Kuhmolainen 11.9.2018 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

SYYSKUUTA 2018 NRO 73 Rajanylitys Lytän raja-asemalla odotti lauantaina uusi venäläinen käytäntö. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 11. Kuhmo-talon takana levittäytyi värikäs Kuhmon kuvataideyhdistyksen Runoportti ilman ja maan laidalla -yhteisötaideteos. >> 8 Värejä, valoja ja varjoja Taiteiden yö: Yhteisöllinen tapahtuma sai kiitosta iltaan osallistuneilta. >> 4 Lomitus Minna Karppinen käytti kuormaajaa lomittajakurssilla Sotkamossa. He sanovat, että omaishoitajat tarvitsevat omia hetkiä. Siikalahdessa on 14 asiakaspaikkaa, joista kaksi on tällä hetkellä vapaana. >> 4-5 Huomiota omaishoitajiin 6 4 1 4 8 8 1 2 6 2 5 7 1 8 3 7 Kuhmossa vietettiin perjantaina erittäin onnistunutta Taiteiden yötä. >> 6-7 Omakoti Siikalahti on tarjonnut kymmenen vuoden ajan ympärivuorokautista hoitoa erilaisista aivovammoista kärsiville asiakkaille. Timo Kyllönen. Lukemattomat ohjelmanumerot sekä myyntipisteet houkuttelivat ihmisiä kauniiseen syysiltaan koko pitkäksi illaksi. >> 10 Siikalahdessa täyttyi 10 vuotta Aila Tartia-Jalonen (vasemmalla) ja Petra Juntunen puhuvat omaishoitajien tuen tarpeesta
Harjavallassakin oli paremmin. Omaishoitajille tarvitaan toimiva tukiverkosto Pääkirjoitus 11.9.2018 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 Ei niitä paljon ole. Tänne tullessa Kuhmon ja Nurmeksen puolivälissä oli puolikymmentä ulkomaalaisten marjanpoimijoiden autoa peräkärryjen kanssa tienvarressa. Yhteensä 272 vastausta. Osa kesälentiiralaisista näytti lähtevän ainakin joksikin aikaa kotiinsa ja ehkäpä havulintujen metsästäjät tekevät tuloaan. 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % 38 33 29. Ei ole kenenkään etu, että omaishoitaja väsyy tai hänen oma terveytensä heikkenee vaativan hoitotilanteen seurauksena. Tiedottaminen lieneekin yksi yhdistyksen keskeisin tehtävä. Huomion kiinnittäminen omaishoitajan jaksamiseen sekä hänen tukemisensa erilaisin keinoin parantaa kotona annettavan hoidon jatkumisen mahdollisuuksia. Gallup: Minkälaiset ovat olleet syyskesän puolukkasaaliit. Kuhmossa on tällä hetkellä voimassa noin sata omaishoitosopimusta. Sain Linnun aika -kirjan Heikkilän miniöiltä myöhemmin lainaan ja se oli vaikuttava lukukokemus, jossa kerrattiin muun muassa, kuinka saksalaiset räjäyttivät maantiesillan Kuumussa ja kuinka taannoin yhtenä kesänä kuumulaisiakin suuntasi Suomussalmen puolelle, missä väkeä kokosi iltayöhön 15-vuotias unissasaarnaajatyttö. Natalia Goleneva, Kuhmo Kielo Elomaa, Harjavalta Marko Elomaa, Harjavalta Toivo Sutinen, Joensuu Ei ole ollut marjoja – just käytiin marjassa – eipä niitä meidän paikassamme ollut. Varasin pari kirjaa ennakkoon, jos Helttunen päätyy teettämään vielä toisen painoksen. Soitin kirjan luettuani Ouluun Reino Helttuselle. Samalla taloaukealla on myös Keskitalo, mistä on kotoisin nykyisin Oulussa asuva Reino Helttunen. Pohjois-Kuhmo osasi yllättää Kolumni Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen toimittaja K ainuuta kiertävässä OmaisOiva-kioskissa kiinnitetään tarpeellisesti huomiota omaishoitajien jaksamiseen. Kesäaikana siellä käy näinä aikoina yli 150 asiakasta päivässä, tammikuussa hiljaisimmillaan 40 muutamassa tunnissa, mikä on paljon sekin. Kiertueen takana olevan Kainuun omaishoitajat ja läheiset -yhdistyksen tavoitteena on tukea usein varjoon jäävää omaishoitajaa. Olen toista päivää ostamassa marjoja. Siellä kuulin kirjasta nimeltä Linnun aika, joka on noin 70 sivuinen Reino Helttusen omakohtainen muistelmakokonaisuus lapsuusja nuoruusvuosilta Kuumusta. A Lentiiran kylätalon vilkas lauantai on erittäin kiinnostava ilmiö. Etenkin jälkimmäinen ryhmä tai hiljattain hoitovastuuta läheisestään ottaneet eivät välttämättä tiedä niitä verkostoja ja palveluja, jotka heille kuuluvat. Kyselin samalla, että onko tekijällä vielä noita kirjoja, mutta ensimmäinen painos oli jo loppuunmyyty. En ollut käynyt sillä kirpputorilla noin kahteen vuoteen. Oli vapaapäivä. Tälle työlle on tarvetta, sillä vaativissa, ympärivuorokautisissa hoitotilanteissa hoitajat saattavat huomaamattaan sivuuttaa omasta terveydestä huolehtimisen. Paikka on niin kiinnostava, että sinne ajetaan autolla Kajaanistakin ihan asiakseen. Ei niitä täällä oikein ole, puolukkaa on aika laihasti tarjolla. Siellä oli havaittavissa kauden vaihtumista näin alkusyksyllä. Kylän ahkerien talkoolaisten työn jälki on näkynyt jo vuosia. syyskuuta 2018 Vanha kysymys: Onko Suomen puolustuskyky mielestäsi uskottava sotatilanteessa. Toivottavasti sellainen vielä tulee. Ehdin suunnitella Lentiirassa käyntiä viimeiset nelisen viikkoa, mutta viime lauantaina se sitten toteutui. Ei: 33 % eli 89 vastausta. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Tiistaina 11. Lentiiran piirakkapuodin asiakasvirta nousee lauantaisin ihan hurjaksi verrattuna minkä tahansa paikan kanssa. Kyllä, mutta ei yksin: 29 % eli 79 vastausta. Ensimmäisellä kerralla sain 3-4 litraa pomittua kahdessa tunnissa, seuraavalla kerralla samassa ajassa puolet siitä ja viime reissulla ehkä litran. Tämän lisäksi lukemattomat omaiset hoitavat läheisiään, vaikka sopimusta ei olekaan. Sanoin tutulle myyjälle heti sisään astuttuani, että Kuhmon historiaan liittyvät kirjat kiinnostavat ja aihepiiriin liittyen löytyi heti kolme kirjaa. www.kuhmolainen.fi K ävin Lentiiran kyläyhdistyksen piirakkapuodissa, kahvilassa ja kirpputorillakin viime lauantaina. Heikkoja, todella heikkoja. Aikaisemmin kesällä – heinäkuun lopulla – kävin arki-iltana Kuumun Heikkilässä, koska siellä oli se näyttely. Uusi kysymys: Ajatko ylinopeutta. Kotipuolessa puolukoita oli hieman paremmin kuin täällä Kuhmossa. Yllättävää, kuinka hyväkuntoisia kirjat siellä yleensäkin olivat. Omaishoitajien jaksamista voi tukea muun muassa vapaahetkien järjestämisellä sekä vertaistuella. Tunnelmahan siellä on mitä mahtavin. Kirjan tekijöihin kuuluu myös Anne Helttunen. Jälkimmäinen on yhdistyksen mukaan korvaamattoman tärkeää, sillä omaishoitotilanteiden eri puolet voi ymmärtää vain henkilö, joka on itse kokenut saman. Kirpputorin puolellakin oli muita asiakkaita. Tiistaina iltapäivällä lähdemme täältä Kuhmon torilta jo pois. Kyllä 38 % eli 104 vastausta. Kävin myös pihan toisella puolella Lentiiran kylätalon kirpputorilla
Nettiostoksissa vastuu on ostajalla Verkkokaupoista tilaaminen on helppoa, mutta vaatii kuluttajalta valppautta. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. MIELIPIDE Työttömien Keskusjärjestö on tyytyväinen, että vaikka hallitus on pääsemässä asettamaansa tavoitteeseen työllisyysasteen nousussa, se pyrkii edelleen vahvistamaan työllisyyttä lisääviä toimiaan ensi vuoden talousarvioesityksessään. Uudet tiedot vahvistavat myös sen ilmiön, että niistä työttömistä, jotka onnistuivat täyttämään alkuvuodesta aktiivisuuehdon, vain 10 % pystyi täyttämään ehdon seuraavalla mittausjaksolla. Alaraajatutkimuksetjatukipohjalliset. Silti ollaan kaukana vuodesta 2014, jolloin palkkatukea oli noin 12 000 henkilötyövuotta. Koulukatu10Kuhmo,p.(08)6521533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Laboratoriokokeet arkisin ajanvarauksella. EU:ssa on tiukkoja vaatimuksia esimerkiksi kosmetiikalle, lelujen, terveydenhuollon tarvikkeiden ja sähkölaitteiden turvallisuudelle sekä elintarvikkeiden, lääkkeiden ja kemikaalien sisältämille aineille. On yhdistyksiä, jotka edelleen joutuvat pulaan, kun palkkatukimaksut tulevat KEHA-keskuksilta yhdistyksiin viiveellä. valmistuslisä 0,08 € /pmm sekä alv 24 %. Mukana kampanjassa ovat Elintarviketurvallisuusvirasto Evira, Euroopan kuluttajakeskus, Kaupan liitto, Kilpailuja kuluttajavirasto, Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi, Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskus Fimea, Sosiaalija terveysalan lupaja valvontavirasto Valvira, Suomen ympäristökeskus SYKE, Säteilyturvakeskus STUK, Teknokemian Yhdistys, Tulli, Tuoteja palvelukaupan yhdistys Etu, Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) ja Viestintävirasto. Täydennä kampanjaasi myös digissä! Teemaliite Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi •Yleislääkäri, Naistentauteihin jasynnytyksiinerikoistuva Marjo Pantti pe 5.10. KuvaKaappaus Eine Kotamaa 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Titta Toivanen 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi Miia Väisänen 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi VaiVatonta tEHoKaSta KattaVaa EDULLiSta Seuraava teema: Koti ja asuminen 23.10.2018 KAINUU TIISTAI 2.10. Kuluttajan pitää itse varmistua siitä, että tuote on turvallinen, se sopii käyttötarkoitukseen ja sitä on laillista tuoda Suomeen, kampanjaa koordinoineen Turvallisuusja kemikaaliviraston (Tukes) tuoteyksikön johtaja Tuiri Kerttula summaa. Tulokset olivat Tukesin mukaan huolestuttavia: vain yksi 32:stä Tukesin ostamasta lelusta, lastentarvikkeesta, korusta ja sähkölaitteesta täytti eurooppalaiset vaatimukset. Se osaltaan poistaa kannustinongelmia työn vastaanottamisessa. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! •Fysioterapeutti Markku Vikström pe 14.9. Kampanjasivustolle www.omallavastuulla.fi on kerätty tuoteryhmittäin vinkkejä, mitä nettishoppailijoiden kannattaa ottaa huomioon ostotilanteessa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Pidämme hyvänä, että työttömyysturvaa uudistetaan siten, että sitä maksetaan siihen asti, kunnes työllistynyt saa työstään ensimmäisen palkkansa. Jos kuntia ja maakuntia voisi velvoittaa palkkaamaan pitkäaikaistyöttömiä ja osatyökykyisiä, saatujen kokemusten valossa sillä olisi varmasti positiivinen työllistävä vaikutus. Laboratoriokokeet myös ilman lähetettä. Kirjoituksia ei palauteta. Ultraäänitutkimukset. Työttömien Keskusjärjestö vaatii, että aktiivimalli ja indeksijäädytykset peruutetaan kokonaan. LÄHIRUOKA Aineistopäivä: tiistaina 25.9.2018 Aineiston koko Teemahinta € 99 x 42 mm 142,00 99 x 65 mm 174,00 99 x 88 mm 204,00 99 x 111 mm 260,00 150 x 42 mm 171,00 150 x 65 mm 235,00 150 x 134 mm 395,00 150 x 157 mm 431,00 254 x 180 mm 694,00 254 x 365 mm 1358,00 MAINOS KAIKISSA KOLMESSA LEHDESSÄ: Hintoihin lisätään mahd. Merkillepantava uudistus talousarvioesityksessä on linjaus välityömarkkinoiden kehittämisestä julkisten hankintojen avulla. Tiistaina 11. Linjaukset palkkatuen jatkamisesta tulevassa maakuntamallissa ja byrokratian vähentämisestä ovat myös tärkeitä. Jukka Haapakoski Toiminnanjohtaja Työttömien Keskusjärjestö ry Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) muistuttaa kuluttajia, että ostosten tekeminen kaukomaiden verkkokaupoista ja sikäläisten tuotteiden turvallisuus on kuluttajan vastuulla. •Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ti 25.9. MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 16.9. Uutisvinkit ja tiedustelut: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi. Kampanjan tavoitteena on antaa nettishoppailijoille työkaluja siihen, miten valita netistä turvallisempia tuotteita. Kun kuluttaja ostaa tuotteita verkkokaupoista ympäri maailmaa, häneltä vaaditaan ennen kaikkea uudenlaisia taitoja ja osaamista. – Pahimmillaan nämä ostokset ovat viranomaisten havaintojen perusteella ”vaarallista roskaa”. Hallitus on viimein nostamassa kattoa 3000 henkilötyövuodesta 4000 henkilötyövuoteen, mikä on hyvä uudistus. syyskuuta 2018 – KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Nimimerkkikirjoituksia julkaistaan vain poikkeustapauksissa. Aktiivimalli ja indeksijäädytykset leikkaavat työmarkkinatuella olevien työttömien ostovoimaa, joka on jo nyt alle EU:n köyhyysrajan. Hallitukselta oikeansuuntaisia toimia. – Viranomaisten tiedossa on tapauksia, joissa kaukomailta ostetusta laturista on syttynyt raju tulipalo, ravintolisä on sisältänyt muuntohuumetta, kosmetiikka on aiheuttanut vakavia allergisia reaktioita ja kuluttajat ovat ostaneet kemikaaleja, joiden myynti ja käyttö on turvallisuussyistä EU:ssa kielletty. Keskusjärjestö on edelleen huolissaan työttömyysturvan indeksijäädytyksistä ja aktiivimallista, jotka nakertavat työttömien ostovoimaa. •Kirurgi Esko Ripaoja ke 19.9. Turvallisuusja kemikaalivirasto on testauttanut ja tarkastanut EU:n ulkopuolisissa verkkokaupoissa myytävien, suomalaiskuluttajien suosiossa olevien tuotteiden turvallisuutta. Toivomme, että nämä maksuviiveet saadaan poistettua uudistuksessa. Kun kuluttaja ostaa tuotteita itse suoraan EU:n ulkopuolelta, nämä vaatimukset eivät välttämättä täyty. – Verkkokaupoista saa myös hyviä ja turvallisia tuotteita. Erikoislääkärinlähetteellä. Kampanja haluaa herätellä kuluttajia tunnistamaan oma vastuunsa: jos ostat tavaraa suoraan EU:n ulkopuolelta, olet myös vastuussa tuotteiden turvallisuudesta, Tukes tiedottaa. Tavoita tehokkaasti ja edullisesti asiakkaat Kuhmossa, Sotkamossa, Suomussalmella, Hyrynsalmella ja Puolangalla. Työttömien Keskusjärjestö on kritisoinut yleishyödyllisille yhdistyksille tarkoitetun 100 prosentin palkkatuen vähäisyyttä. •Fysiatrianerikoislääkäri Pekka Tiura ke 19.9. Jos nämä tuotteet olisivat myynnissä Suomessa, kaupat velvoitettaisiin keräämään ne takaisin kuluttajilta. Vaikka avoimilla työmarkkinoilla on nyt hyvä työllisyyttä vahvistava suhdanne, niin on tärkeää muistaa, että kaikki työttömät eivät työllisty avoimille työmarkkinoille. •Röntgenlääkäri Anita Hiltunen su 16.9. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Yleisönosastossa julkaistaan ensisijaisesti vain omalla nimellä kirjoitettuja mielipiteitä. Parhaillaan meneillään on suomalaisten viranomaisten ja muiden organisaatioiden kampanja turvallisen verkko-ostamisen puolesta. Kampanja muistuttaa myös, että turhat ja mahdollisesti haitallisia kemikaaleja sisältävät verkkokauppaostokset kuormittavat ympäristöä. Kirjoita napakasti
– Omaishoitajista ei ole otettu tässä kylässä kovin isoa roolia. Myös kyytijärjestelyt ovat toimivia, ja niiden avulla kulkeminen muun muassa kerhotoimintaan onnistuu. – Tämä on monessa perheessä raskas palsta hoidettavaksi, ja parOmaishoitaja tarvitsee vertaistukea OmaisOiva-toiminnan tarkoituksena on tukea omaishoitajien jaksamista ja järjestää heille virkistäytymiseen tarkoitettua omaa aikaa. Muutakin toimintaa on mahdollista järjestää, kunhan toive siihen tulee paikalliselta tasolta. Hoitajille pitäisi olla tilaisuuksia, joissa kuunnellaan ja nähdään toisten hätä ja kiinnitetään huomiota jaksamiseen. Ei sitä tiedä ennen kuin itse kokee, minkälaista on hoitaa toista 24/7, Tartia-Jalonen sanoo. syyskuuta 2018 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Omaishoidon palveluissa keskitytään usein hoidettavan asioiden hoitamiseen, jolloin omaishoitaja sekä hänen jaksamisensa jää vaille huomiota. Kainuun Omaishoitajat ja läheiset -yhdistyksen tehtävänä on tarjota juuri Tervamäen kaipaamaa tukea. Virallisena omaishoitajana muutaman kuukauden ajan vaimoaan hoitanut Aimo Tervamäki sanoo, että omaishoitajien jaksamista päivästä toiseen ja arjesta pyhään pitäisi kartoittaa jollakin tavalla. – Tämän jälkeen me ryhdyimme informoimaan rajanylittäjiä tilanteesta, ja monet kääntyivät suoraan takaisin. Möttönen kertoo, että Rajavartiolaitokselle ei tullut muutoksesta mitään tietoa. arkisTo: Juhani MusTonen. – Vaalimaan ja Nuijamaan rajaasemien kohdalla Venäjän puolelle ei ole otettu rahoitusyhtiöiden omistamia autoja. Jonkun pitäisi ottaa sydämen asiaksi, että hoitajille kasataan jonkinlainen tapahtuma, jossa päästäisiin tutuiksi ja itse kukin kertoisi, miten elämä tästä jatkuu. Se on omaishoitajan oma hetki, jossa jaetaan kokemuksia, toiminnanohjaaja Petra Juntunen kertoo. Kainuun Omaishoitajat ja läheiset -yhdistyksen Aila Tartia-Jalonen ja Petra Juntunen piipahtivat perjantaina Kuhmossa pitämässä OmaisOiva-kioskia, jonka tarkoituksena oli tavoittaa omaishoitajia ja ennen kaikkea niitä, joille asia on hyvin tuore. Keräsen mukaan vastaava käytäntö on ollut Suomen kaakkoiskulmalla jo aikaisemmin. Hän kaipaakin lisää mahdollisuuksia vertaistuen löytämiseen. Venäjän tulli ruuhkautui, koska papereiden selvityksissä meni jopa useita tunteja autoilijaa kohden. Venäjän tullissa odotti lauantaina yllätys Moni autoilija yllättyi lauantaina Vartiuksen rajanylityspaikalla kun selvisi, ettei rahoitusyhtiöiden omistamilla autoilla pääse Venäjän puolelle. – Vertaistuki on omaishoitajille äärimmäisen tärkeää. Aimo Tervamäki Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Monen suomalaisen matka katkesi Vartiuksen rajanylityspaikalle lauantaiaamuna. Pohjoisempana on ollut eri käytäntö voimassa. Osa Venäjän tullin jonoon asti menneistä rajanylittäjistä olisi halunnut kääntyä jonosta takaisin, mutta sitä ei oltu sallittu. A Tässä hyväkuntoinenkin väsyy aika äkkiä ja menee pinna kireälle. 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 11. Kajaanissa tarjotaan esimerkiksi kuntosali-, kulttuurija miesten keskusteluryhmiä. Tämä säädös esti rajanylityksen niiltä autoilijoilta, joiden auto oli sellaisen rahoitusyhtiön omistuksessa, jonka omistama auto oli jo ylittänyt rajan. Syynä oli aikaisemmin viikolla voimaan astunut Venäjän tullilainsäädännön muutos, jonka mukaan maahan voi viedä vain yhden ulkomaisen auton omistajaa kohden ilman veroja tai tullimaksuja. – Kuhmossa järjestetään kerran kuukaudessa kahvila, jossa tarjotaan tukea ja neuvontaa sekä asiantuntijavieraiden terveisiä. Aimo Tervamäen kokemus on, että omaishoidettavista huolehtiva järjestelmä on kunnossa. Se kokemus, että joku toinen on oikeasti samassa tilanteessa ja että hän ymmärtää, on helpottava. Kovin montaa autoilijaa siellä puolella ei käynytkään, kun tieto tuli meille. – Tässä hyväkuntoinenkin väsyy aika äkkiä ja menee pinna kireälle. Toimintaan tutustui muun muassa Johannes Karppinen. Vartiuksen raja-aseman vuoropäällikkö Juha Möttönen kertoo, että lauantaiaamun ensimmäiset rajanylittäjät kävivät toteamassa tilanteen Venäjän puolella Lytän rajanylityspaikalla, josta heidät käännytettiin takaisin Suomen puolelle. Aimo Tervamäki kertoo, että monen tutunkin henkilön omaishoitotilanteesta kuullaan vain huhupuheena, sillä asiasta puhuminen koetaan niin vaikeaksi. – Sen jälkeen normaali tankkausliikenne puuroutui, ja Venäjän puolelle kertyi satakunta metriä jonoa. Kainuun Omaishoitajat ja läheiset -yhdistyksen toiminnanvastaava Aila Tartia-Jalonen sanoo, että tästä syystä yhdistyksessä halutaan keskittyä vain omaishoitajan tukemiseen. Yleisjohtaja Mika Keränen Kainuun rajavartioston esikunnasta kertoi lauantaina iltapäivällä, että ensimmäinen auto käännytettiin Venäjän puolelta takaisin aamulla puoli kymmeneltä. Tilanne tuli yllätyksenä, ja aiheutti hämminkiä ja tuskastumistakin rajanylittäjissä, Keränen kertoo. Se olisi hoitajan ja hoidettavan yhteinen etu, Tervamäki sanoo
Hävikkiä kaupoissa syntyy väkisin jonkin verran, mutta sen määrä on pienentynyt vuosi vuodelta. Hän korostaa, ettei kysymys ole avun puuttumisesta. Asiakasohjaajat tulevat miettimään myös kotiin, että miten ongelmia ratkotaan. Omaishoitajien pitäisi saada ylitettyä kynnys yhteydenpidossa ja tukea toisiaan. Tilausmäärien tarkalla säätelyllä on eri kaupparyhmissä merkittävä rooli hävikin vähentämisessä. Kenenkään ei tarvitse ylittää itseään vaan etsiä asioita, joilla päivä olisi pikkuisen kirkkaampi ja jotka auttavat jaksamaan. vastuualuepäällikkö Seija Salomaa kertoo, että Kuhmossa on tällä hetkellä voimassa noin sata omaishoitosopimusta. Myös Kuhmon Lämpöenergia Oy:llä on käytössä palvelutiedotteiden ohella Online -palvelu, jossa asiakas voi antaa lämpömittarilukemansa ja seurata omaa lämmönkulutustaan. – Mutta seuraavana päivänä tulee lisää, K-kauppias Hannu Korhonen sanoo. Tämäkin palvelu aktivoidaan katuosoitteen sekä matkapuhelinnumeron ja/tai sähköpostiosoitteen avulla. Vuorialho korostaa, että henkilökunnan ammattitaito on erityisen tärkeä tekijä hävikin vähentämisessä. Vaihtoehtoisesti vapaapäivän voi muuttaa palvelusetelillä kotiin hankittavaksi palveluksi. Tervamäki ehdottaa, että kuhmolaiset itse saisivat aikaan jotakin toimintaa, jossa olisi hoitajat ja hoidettavat mukana. Kuhmon Lämpöenergia Oy:n palvelutiedotteiden tilauksella asiakas saa tiedon oman käyttöpaikkansa kaukolämmön toimituksen häiriöistä ja suunnitelluista huoltokatkoksista. Palvelu aktivoidaan Vesihuoltolaitoksen nettisivujen kautta. – Kun hoitaja lähtee ja jäädään kahdestaan, niin päivä ei vain paista välittömästi sen jälkeen. Kainuussa on aina ollut paljon omaishoitoa verrattuna muuhun Suomeen. Juha neuvonen. Tiistaina 11. Kainuussa niitä on vähän alle 700. Lakisääteiset vapaat, voidaan järjestää omaishoidettavalle järjestettynä ympärivuorokautisena hoivapalveluna, joko kuntayhtymän omassa hoitokodissa tai yksityisessä hoitokodissa palvelusetelillä. Palvelussa voi myös tarkastaa ja muuttaa omia yhteystietoja sekä selailla aikaisempia laskuja. Rungon puhdistaminen ja maalaminen tapahtui myös kotimaisten toimijoiden toimesta, mutta varsinainen uudelleenasennus oli itävaltalaisen laitetoimittajan urakkana. Muutoksen taustalla on ilta-ale, jossa jo ale-laputetuista tuotteista saa vielä lisäalennuksen. Kun hirvijahti alkaa, naudanpaistin myynti kaupoissa vähenee. Tuotanto katkesi 19. Tulipalo aiheutti noin 1,5 miljoonan euron materiaalivahingot ja lisäksi keskeytysvahinkoja. – Meillä kuitenkin on mahdollisuuksia tukea omaishoitoperhettä. Tarkkuus johtaa tosin välillä siihen, että jotkut tuotteet loppuvat illalla. Briketöintilaitoksen korjausurakka oli lohkottu osiin. Palvelutiedotteet ovat maksuttomia. Järjestelmiä pitää auttaa. Lisäalennus ohjaa hävikin suoraan kuluttajille Parhaillaan vietetään hävikkiruokaviikkoa. syyskuuta 2018 – KUHMOLAINEN 5 haat jopa salailevat omaa ja omaisen jaksamista ja vain kuhnailevat omissa oloissaan. Toimintaan tutustui muun muassa Johannes Karppinen. Palveluun rekisteröidytään Vesihuoltolaitoksen nettisivulla olevan linkin kautta. Asiakasohjaaja paitsi tekee palvelutarpeen arvioinnin, hän on käytettävissä myös myöhemmin. Osuuskunta Maakunnan toimialajohtaja Arto Mustonen pitää lisäalennukseen käyttöönottoa äärimmäisen hyvänä. Hän toivoo, että Kuhmoon saataisiin lisää palveluntuottajia. – Purkutyöt ja kaikki metalliosien hiekkapuhallukset sekä maalaukset tehtiin Kuhmossa. Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kuhmon Vesihuoltolaitos sekä Kuhmon Lämpöenergia Oy tarjoavat asiakkailleen mahdollisuuden tilata häiriötiedotteet tekstiviestillä tai sähköpostilla. – Siihen vaikuttaa alueen ikärakenne, mutta uskoakseni myös kulttuurinen seikka, että täällä halutaan hoitaa itse läheinen. Tarkkuutta tilausmäärissä on lisätty sekä Settä K-ketjun puolella, mihin nykyisin käytössä automatisoidut tilausjärjestelmät antavat mahdollisuuden. Tärkeä osa hävikin vähentämistä on sekä Kettä S-ruokakaupoissa tuotteiden menekin ennakointi. Koneella on tieto varaston arvosta ja automaattinen järjestelmä tilaa tuotetta lisää, kun se on ehtymässä. Eri kaupparyhmät vähentävät hävikin määrää alentamalla niiden tuotteiden hintaa, joiden päiväys on menossa umpeen. Kuhmossa noin sata sopimusta Kainuun soten vanhuspalvelujen, palveluohjauksen ja ostopalvelujen vs. Se tarkoittaa muun muassa valikoiman säätämistä. – Täytyy olla sellainen valikoima, joka kiinnostaa kuluttajaa, sanoo KSupermarket kauppias Hannu Korhonen Sotkamosta. Salomaa kertoo, että omaishoitotilanteeseen kuuluva avuntarve tarkastetaan aina asiakaskohtaisesti. Esimerkiksi tänä kesänä pitkien helteiden aikana raskaampaa ruokaa menee vähemmän ja juomia ja jäätelöä enemmän, kertoo Arto Mustonen. Palvelussa voi myös tarkastaa ja muuttaa omia yhteystietoja sekä selailla aikaisempia laskuja. Vanhentumassa oleva tuote menee suoraan kuluttajille, jolloin myös jäteja työkustannukset kaupassa vähenevät. Vesihuollon palvelutiedotteiden tilauksella asiakas saa tiedon oman käyttöpaikkansa vedenjakelun häiriöistä ja suunnitelluista huoltokatkoksista suoraan matkapuhelimeen ja/tai sähköpostiin. – Käytäisiin vaikka laavulla kahvilla, siellä se puhe lähtee aukeamaan. Tavattaisiin jossakin taukopaikalla, ja olisi kukaties onget mukana. toukokuuta puruviirakuivaimessa syttyneen tulipalon seurauksena. Tämä 60 prosentin ilta-alennus on käytössä kaikissa Kainuun S-ruokakaupoissa, ja siitä on tullut asiakkaiden keskuudessa suosittu. Omaishoitosopimus oikeuttaa omaishoitajan kolmeen lakisääteiseen vapaapäivään kuukaudessa. Palveluun rekisteröidytään Kuhmon Lämpöenergia Oy:n nettisivulla olevan linkin kautta. Palvelutiedotteiden lisäksi Vesihuoltolaitoksella on käytössä Online-palvelu, jossa Vesihuoltolaitoksen asiakas voi antaa vesimittarilukemansa ja seurata omaa vedenkulutustaan. Lisäksi on epävirallisia omaishoitajia, jotka hoitavat omaistaan ilman sopimusta tai omaishoidon tukeen vaadittavat kriteerit eivät ole täytyneet, mutta heidän määräänsä Salomaa ei pysty arvioimaan. Tilaukseen tarvitaan katuosoite sekä matkapuhelinnumero ja/tai sähköpostiosoite. – Järjestelmien kehittyminen hävikin ja myynnin seurannassa sekä tilausjärjestelmissä ovat avainasemassa, sanoo Kajaanin K-Citymarketin kauppias Hannu Vuorialho. Toimitusjohtaja Tommi Ruha kertoo, että yhtiön toiveena oli saada tuotanto käyntiin jo kuukausi sitten, mutta itävaltalaisen laitetoimittajan viivästyksistä johtuen käyttöönotto on mahdollista vasta nyt. Nopeasti levinnyt palo ei vaikuttanut yhtiön sahaustoimintaan, eikä siitä ollut vaaraa työntekijöille eikä sivullisille. Varsinkin Ylä-Kainuussa huomioon on otettava myös metsästyskausi, kertoo Mustonen. Häriötiedotteen saa kännykkään Briketin valmistus jälleen käyntiin Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Hyväntekeväisyysjärjestöille lahjoituksina menevän ruuan määrä on Kainuun S-ruokakaupoissa vähentynyt viidennekseen viimeksi kuluneen puolentoista vuoden aikana. – Mutta kaikkien asiakkaiden kohdalla aina mietitään, että miten vastataan palvelutarpeeseen, ja katsotaan myös kotihoidon ja muiden mahdollisuuksien kautta, että mitä palveluja asiakas tarvitsee. Se on minusta väärin, sillä tämä tilanne saattaa tulla eteen kenelle tahansa, niin rikkaalle kuin köyhällekin. Alennuslappuja laitetaan tuotteisiin, joiden päiväykset ovat lähipäivinä menossa umpeen. Timo Kyllönen Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kuhmo Oy:n briketin tuotanto päässee käyntiin tällä viikolla lähes neljän kuukauden tauon jälkeen. Salomaa sanoo, että sadan euron setelillä saa kotiin annettavaa palvelua keskimäärin 3–4 tunniksi riippuen palveluntuottajan hinnoista. Salomaa uskoo, että suureen omaishoitajien määrään mahtuu vaihtelevia kokemuksia jaksamisesta. Helteellä ihmiset piipahtivat nopeasti lähikaupoissa ja Prismaan Kajaaniin lähdettiin vasta sadepäivinä. Kainuun Omaishoitajat ja läheiset -yhdistyksen Aila Tartia-Jalonen ja Petra Juntunen piipahtivat perjantaina Kuhmossa pitämässä OmaisOiva-kioskia, jonka tarkoituksena oli tavoittaa omaishoitajia ja ennen kaikkea niitä, joille asia on hyvin tuore. – Tilausmäärien tarkentamista olemme tehneet erityisesti viimeksi kuluneen vuoden aikana, Osuuskauppa maakunnan Arto Mustonen sanoo. Se on meidän kannaltamme selkeämpää, että laitevalmistaja asennuttaa laitteet itse, Ruha kertoo. Yli sadan neliön rakennuksen sisätilat kuitenkin käytännössä tuhoutuivat tulipalossa. Palvelu otetaan käyttöön Kuhmon Lämpöenergia Oy:n nettisivujen kautta
Kuhmotalon takana maisemaa hallitsi Kuhmon kuvataideyhdistyksen upea Runoportti ilman ja maan laidalla -yhteisötaideteos. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 11. Tunnelma nuotiopiirissä tiivistyi sitä mukaa, mitä enemmän ilta hämärtyi ja mitä korkeammalle kipinät nousivat taivaalle. Rannan tuntumassa vaelteli pitkin iltaa runsaasti ihmisiä tutustumassa tilateideteos Lumottuun porttiin ja osallistumassa sen yhteydessä järjestettyyn mobiilikuvakisaan. Nuotiotulien äärellä kymmenet ihmiset pysähtyivät kuuntelemaan Erkki Kähkösen esittämiä nuoren miehen tekstejä lukudraaman ja monologin muodossa. Erilaisuutta arjen keskelle, se on parasta terapiaa ihmisille, Risto Pyykkönen kehui perjantaina Taiteiden yön hämärtyessä Kontion rannassa. – Tuo on niin hyvä idea, että minun pitää rakentaa sellainen itsekin, Pyykkönen myhäili. Taiteiden yössä ajattomasti ja rajattomasti Lumottu portti -tilataideteoksen ympärillä otettiin illan aikana lukemattomia kuvia. Odotuksissa ei ole mitään erikoisempaa, vaan ihan vain mukavaa iltaa, Piirainen sanoi. syyskuuta 2018 Timo Kyllönen Jaakko Ylhäinen timo.kyllonen@slpmedia.fi – Tämmöistä sen pitää ollakin, että ihmiset ovat yhdessä. Myös Kontion salin ovista kuljettiin tiuhaan tutustumassa syystoriin, johon osallistui runsaasti myyjiä ja tuote-esittelijöitä. Hämärtyvässä syysillassa ongittiin, syötiin, tanssittiin ja nautittiin monipuolisesta ohjelmatarjonnasta.. Yhdenlainen taideteos oli myös Reki-Pertin rakentama nuotio, joka oli kasattu hirrenpätkistä. Eskobarin edustalla seisoi iltakahdeksalta runsaslukuinen yleisö kurkkimassa ikkunan taakse, jossa Kristallitytöt järjestivät näyteikkunatempauksen. – Me on käyty tähän mennessä syömässä ja varmaan mennään vielä ainakin pappilaan. Tanssia katsomassa olivat myös Helmi Piirainen ja Mari Heikkinen
Markon erikoisalaa ovat sarjakuvat. Kala ei ollut perjantai-iltana erityisen hyvällä syönnillä, mutta se ei tuntunut kalamiehiä ja -naisia haittaavan. Lumottu portti -tilataideteoksen ympärillä otettiin illan aikana lukemattomia kuvia. Nuorisotila yläkerrassa olivat Taiteiden yön aikana tavattavissa kuhmolaiset 28-vuotiaat kaksoset Marko ja Mikko Raassina. Nuoret ovat siirtyneet enemmän digitaaliseen pelien maailmaan. Veljekset esittelivät tietokoneeseen kytkettävän piirtolevyn käyttöä, ja Mikko oli tuonut näytille myös joitakin silkkimassasta tekemiään hahmoja. Piirtolevy mahdollistaa hyvin tarkkojen yksityiskohtien tekemisen koska kuvaalustaa voi zoomata tietokoneella. Timo Kyllönen Eila Valtanen kertoi, minkälaista ortodoksisuus on maallikon silmin katsottuna. Wilke kertoi olevansa innokas kalastaja ja päässeensä aikaisemmissa rantakalatapahtuman onkikisoissa palkinnoille saakka. – Kirkoissa olevat ikonit ovat ikään kuin ikkunoita iäisyyteen ja ne antavat kasvot vanhoille tapahtumille. Nämä internetissä olevat teokset ovat englanninkielisiä ja Marko kertoo suurimman osan seuraajista olevan yhdysvaltalaisia tai japanilaisia. Uskon, että aikana ennen valokuvia ikoneilla on ollut suuri merkitys ihmisille, kun he ovat nähneet kuvista ihmisten kasvoja, Valtanen arveli. Parin päivän takainen onkireissu Perälahdelle oli ollut niin ikään erittäin hyvä. Sivun suosiosta kertoo seuraajien lukumäärä, yli 87 000. Illan aikana Mikko teki piirtolevyllä upean lohikäärmeteoksen. – Illan ensimmäinen särki tuli juuri äsken, Riitta Wilke tuumasi muutamaa minuuttia ennen kuin kisan loppulaukaus kajahti. Paikalle oli myös silkkimassaa purkeissa, joten yleisö pääsi itsekin kokeilemaan silkkimassalla muovailua. Marko mainitsi että tällä hetkellä työn alla on lastenkirja Vienan saduista. Ortodoksisen seurakunnan kirkko oli perjantaina auki ensimmäistä kertaa osana Taiteiden yön ohjelmaa. – Tekemällä ristinmerkki tahdotaan siunata ajatukset, sydän ja kätten työt. Teosten runkona silkkimassan sisällä on yleensä rautalankaa. Mikon teoksia on nähtävillä Kuhmon kirjastossa. Onni Kyllönen ja Riitta Wilke onkivat ikäihmisten rantaongintakilpailussa. Avoimet ovet houkuttelivat runsaasti ihmisiä tutustumaan kauniiseen kirkkoon ja kuuntelemaan Eila Valtasen esittelyä ortodoksisuudesta maallikon silmin katsottuna. Lisäksi Markolla on instagramissa oma sivu josta löytyy 129 pienempää teosta. Muutama paikalla olleista nuorista tekikin rohkeasti omat taideteokset. Kuhmon ortodoksinen kirkko on pyhitetty Karjalan valistajille eli henkilöille, jotka levittivät kristinuskoa. Ennen sarjakuvia lukivat lapset ja nuoret mutta sarjakuvien lukijat ovat enimmäkseen aikuisia. Hän kertoi käyttävänsä teoksissaan usein silkkimassaa, joka on jossakin määrin muovailuvahan kaltaista ainetta mutta kevyempää eikä sotke niin paljon paikkoja. Näkyi selvästi että Mikolla on nuoresta iästään huolimatta pitkä kokemus piirtämiseen, sen verran sujuvasti piirros muotoutui yleisön katsellessa. Saalis oli heikko, mutta se ei onkijoita haitannut. Hän kertoi kuulijoille muutamista ortodoksien tavoista, kuten ristinmerkin tekemisestä kirkkoon astuttaessa. – Ortodoksiseen kirkkoon ja kaikkiin sen tilaisuuksiin ovat tervetulleita kaikki siihen katsomatta, mihin kirkkoon kukin kuuluu, Valtanen aloitti. Kirkon aukiolo Taiteiden yössä otettiin ilolla vastaan.. Marko ja Mikko Raassina esittelivät Yläkerrassa muun muassa piirtolevyn käyttöä. Häneltä on ilmestynyt kaksi suosittua sarjakuvateosta Kalevala ja Kullervo. Risto Pyykkönen ihasteli Taiteiden yön tunnelmaa hämärtyvässä illassa. Alkuillasta vietetyssä ikäihmisten rantakalatapahtumassa vietettiin aikaa onkikisan parissa. Piirtolevyn esittely ei vaikuttanut saavan nuorisolta vastaavaa kiinnostusta, ilmeisesti monet paikalla olleista nuorista olivat viettämässä vain aikaa kavereiden kanssa kuten minä tahansa normaalina perjantai-iltana. Kala oli niin syönnillään, että otti lopulta jopa tyhjään koukkuun, kun madot loppuivat, Wilke naurahti. Veljeksistä Mikko on keskittynyt enemmän veistostyyppisiin taideteoksiin sekä maalauksiin. Tiistaina 11. Sormien asettaminen kolmen nippuun kuvastaa Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä. – Pilkin veneen vierestä ja sain 107 kalaa. Lainaustiskin takana on hieno lintuteos ja lastenhuoneessa tilaustyönä tehty vanerinen lumiukko. Veljekset mainitsivat myös että sarjakuva-ala on viime vuosikymmeninä muuttunut. syyskuuta 2018 – KUHMOLAINEN 7 Kuhmon taiteiden yön ensimmäisiä tapahtumia vietettiin jo päivän aikana, mutta alkuillasta toden teolla käynnistynyt ohjelma sai väen liikkeelle ja vaeltamaan pitkin taajamaa Kuhmo-talolta ja Nuorisotila Yläkerrasta aina Ikolan pappilaan saakka
syyskuuta. Lomittajien määrästä Eeva Halonen totesi päivästä riippuen lomittajia olevan sopivasti tai liian vähän. Viime viikolla Sotkamon lomitusalue järjesti maatalouslomittajille erilaisten koneiden käytön kurssin Niemelän lypsykarjatilalla Rimpilänniemellä. Ketterä, mutta kiikkerän oloinen Avant-kuormaaja on Minnan työvälineenä. Lypsykoneen osaaminen ei riitä Nykyisin maatiloilla käytetään isoja koneita. – Seuraavalla viikolla olen vastaavalla kurssilla opettajana Saarijärvellä. Kurssille oli pyydetty lomittajia vapaaehtoisesti ilmoittautumaan. – Ihan vähäsen olen ajanut. Leader-hallitus näki hankkeen tärkeänä ja rohkaisevana esimerkkinä alhaalta ylös – osallistavan toimintatavan vaikuttavuudesta, mikä on yksi Leader-toiminnan peruspilareista, toiminnanjohtaja Pirjo Heikkinen tiedottaa. Kukaan ei vastustanut kurssille menoa. – Toisissa taloissa on vanhoja koneita ja ahtaita paikkoja. – Lisäksi ajetaan rehunjakovaunua, lomittajakollega Jouni Karppinen sanoi. Kysymykseen siitä, onko miehille helpompaa koneiden kanssa pelautuminen kuin naisille, Minna vastasi näinkin asian olevan. Toisinaan ei miehillekään. Aiempaa kokemusta traktorilla ajamisesta ei Huotarilla oman kertomansa ollut paljoakaan. – Paikallisyksikköön kuuluu Kajaani pois lukien Vuolijoki sekä Kuhmo ja Sotkamo. – Vapaaehtoisia ei oikein runsaasti ilmoittautunut. – Olen sanonut sellaisessa tapauksessa, että nyt isäntä lähtee lomalle ja katsotaan kuinka täällä sillä aikaa pärjätään. Elävä Kainuu Leader ry:n hallitus kokoontuu seuraavan kerran 10. 8 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 11. Niinan kertoman mukaan ison traktorin ja etukuormaan hallinta oli yllättävänkin helppoa. – Hankkeen tuloksena rakennettiin edullinen, hyväpeittoinen laajakaista Juttua-Hiekkala -kylien alueille. PerTTi GranqvisT A Porotaloutta, on Kainuun poroalueella hyödynnetty matkailullisesti varsin vähän.. Kuvassa täytetään paalivaunua traktorin etukuormaimella. Isäntien suhtautumisessa maatalouslomittajiin lomittajan sukupuolen mukaan on Jouni Karppisen havaintojen mukaan eroja. Kysymykseen kurssin hyödyllisyydestä sekä Niina että Hanna vastasivat yhteen ääneen: – Oli todella hyödyllinen. Joskus hiekoittamaankin. Laadukas ratsastuskeskus tukee Vuokatin alueen matkailupalvelutarjontaa ja myös nostaa paikallisen urheilulukion ratsastuslinjan statusta. Kokouksen aluksi Philip Donner esitteli Elävä Kainuu Leaderin tukeman Iivannoste-kyläverkkohankkeen toteutusta, sen ilon ja harmituksen hetkiä. Kurssilla maatalouslomittajia opetti Heikki Kuusikko Åhlmannin maatalousoppilaitoksessa opettajan toimiva Kuusikko kertoi olevansa ”lainassa” Järviseudun Ammatti-instituusissa eli Alajärven maatalousoppilaitoksessa. Lomittajille ei sen takia välttämättä uskalleta antaa koneita käytettäväksi. – Tilat koneellistuvat koko ajan entistä enemmän. – Jos tuisku on käynyt ja maitoauto on tulossa. – Naislomittajille eivät kaikki mielellään traktoria anna ajettavaksi. – Olen joutunut kavereille kilauttamaan ja kysymään neuvoja. – En paljon. Jouni Karppinen sanoi toistaiseksi saaneensa koneet käymään. Myös Rojekti-hakemukset pitää jättää 19. Tilanomistajien epäilyt varsinkin naisten suoriutumisesta koneella tehtävistä maatilan töistä ovat kantautuneet lomatoimistoon. Ongelmiakin koneiden kanssa on eteen tullut. syyskuuta mennessä. Kurssi järjestettiin Sotkamon lomitusalueen lomituspäällikkö Eeva Halosen mukaan siksi, että selkeää osaamisvajetta on ilmennyt. lokakuuta, ja hakemusten tulee olla valmiina Hyrrä-järjestelmässä 19. Seuraavaksi haetaan soijaa puoli kauhallista. Jatkaen talvella lumitöitäkin jouduttavan tekemään. Sitten määräsimme lähtijät. Pirjo Heikkinen Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kuhmolaiset maatalouslomittajat Hanna Huotari ja Niina Huotari istuvat ison traktorin hytissä. Maatalouslomittajien on hallittava erilaisten, pienempien ja isompien koneiden käyttö. Haukiputaalla asuva Kuusikko kertoi vetäneensä viimeisen 14 vuoden ajan lomittajien koulutuksia. Sotkamolainen maatalouslomittaja Minna Korhonen kertoi työssään käyttäneensä muun muassa traktoria, pienkuormaajaa ja apevaunua. Apevaunun sylkemää seosta sotkamolainen maatalouslomittaja Minna Karppinen siirtää rehuvaraston lattialta navetan puolelle. Toinen Elävä Kainuun Leader puoltama investointituki kohdistuu aloittavalle yritykselle Suomussalmelle. Hanna Huotari kertoi ajaneensa jonkin verran traktoria. – Hallituksen mukaan perinteistä elinkeinoa, porotaloutta, on Kainuun poroalueella hyödynnetty matkailullisesti varsin vähän, Pirjo Heikkinen kertoo. Tukea ratsastukseen ja poroelämyksiin Philip Donner esitteli laajakaistaasioita Iivantiirassa 5. Ohjeet nuorten Rojekti-tuen hakemiseen: www.kainuuleader.fi/rojekti. Heitä on noin puolenkymmentä. Parasta tässä työssä ovat eläimet ja vaihteleva työympäristö. Toisissa isoja ja uusia koneita. Minna Korhonen kertoi toisinaan käyneen niin, etteivät koneet lähdekään käyntiin. Sellaiset pari kertaa. Paalin nosto sekä kuljettaminen onnistuu kauhassa olevan apulaitteen ansiosta. Sotkamon lomitusalueen lomituspäällikkö Eeva Halonen kertoi paikallisyksikön alueella olevan 36 vakituista maatalouslomittajaa. T:mi Pölsyn liikeidea ovat porotilamatkailuelämykset laajalla skaalalla: Omistajan mukaan Pölykankaan idyllisissä maisemissa, 5-tien tuntumassa, asiakkaat pääsevät tutustumaan poroihin lähietäisyydeltä, saavat nautittavakseen paikallisista raaka-aineista valmistettuja herkkuja ja pääsevät kokeilemaan rekiajelua muun muassa. Hallinnollisten asioiden käsittelyn ohella hallitus päätti puoltaa rahoitusta kahdelle yritykselle. Tukirahaa on vielä jäljellä. – Lisäksi meidän paikallisyksikössä on määräaikaisia lomittajia. Vuokatin ratsastuskeskuksen investointituella parannetaan tallin ja sen ympäristön turvallisuutta, toimivuutta ja viihtyisyyttä. Huonoa pitkät työmatkat ja erikoiset työajat. syyskuuta mennessä. Apevaunuun traktorin etukuormaajalla nostetaan rehupaali. Läheskään joka tilalla ei tarvitse lomittajan traktoria ajaa. Kurssille he kertoivat lähteneensä työnantajan määräyksestä – Vapaaehtoisesti. syyskuuta 2018 Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Elävä Kainuu Leaderin hallitus kokoontui keskiviikkona Iivantiiran kylätalolla. Apevaunun ja Avantin käyttöä opeteltiin kurssilla. Kokouksessa käsitellään sekä hankeettä yritystukihakemuksia. Minna Korhonen sanoi huomanneensa joidenkin tilallisten ajattelevan traktorin ajoon pätevöittävän vain ja ainoastaan tietynlaiset sukukalleudet jalkojen välissä
Kirjastohan on kuin olohuone, jossa voi myös viettää aikaa. Kummeiksi kaivataan niin aikuisia kuin nuoriakin. Syystarjous Syystarjous 24€ Kampanjatunnus 18M10 3 kuukautta + 1 kk veloituksetta Norm. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi Mainitse viestissäsi kampanjatunnus. Sinun surusi on minua seurannut läpi elämän. Surusta mykkiä olemme molemmat surun runtelemia. Tiistaina 11. Halukkaat voivat ilmoittautua soittamalla tai käymällä kirjastossa. Ensimmäinen tuokio pidetään 2. Voita matka: Arvomme kestotilaajiemme kesken Italian-matkan 1.-8.5.2019. Kummeille kirjasto lähettää tiedotteita tapahtumista, näyttelyistä ja uusista palveluista. Surusta haavoittunut surusta sekaisin. Kirjasto etsii nyt musiikkituokioiden pitäjiä ja kirjastokummeja. Hinta 0,90 €. Lue omasta lehdestäsi, mitä Kuhmossa tapahtuu! Kuhmolaisen Näin tilaat Kuhmolaisen helposti TEKSTIVIESTILLÄ numeroon 13234 KUH TILAA kampanjatunnus nimi osoite sähköposti sekä lahjansaajan nimi osoite sähköposti. huilusonaatti se lehahti pensaan varjostossa hiljaisesti liitäen mustapukuisena keltaoranssi nokka hohtavana huilu kainalossaan se on tullut matkaltaan nuottikansiota ei ollut korkean kuusen latvassa paras esiintymispaikka avaussäe kertosäe viluisen keväänkirkkaan aamun säe kuuntelen kuuntelen viheltelyä diminuendo juoksutuksia huilun tremolot taidokkaat tempojen vaihtelut andante presto largon laajat kaaret puhtaat kevään sävelet vuoroin himmeinä kirkkaina joka esityksessä niin monia innoittaneet sävelet, esikuva taiteilijoille, säveltäjille tämä hetki elähdyttävä ilon hetki lupaus keväästä tähtisolisti turdus merula, mustarastas Huilu kainlalossaan saapui matkalainen Runoni suvihetkenä kuunliljat salaperäiset sadun tunnelman tuovat ne kuiskii salat siniset värillään taian luovat se kulkee puron aalloissa pitsiverhoa kantaa peilaa rannan puut virrassa luonnon lähelle antaa Surusta mykkä Surusta mykkä sitä minä olen ollut. + 16,69 snt/min. Kirjastokummi on henkilö, joka kannustaa muita käymään kirjastossa. syyskuuta 2018 – KUHMOLAINEN VERKOSSA www.kuhmolainen.fi/syystarjous Tarjous on voimassa 16.11.2018 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Esiintyjiä varten kirjastossa on käytettävissä piano ja kolme nuottitelinettä. lokakuuta. Syksyllä kirjastossa käynnistellään myös Kirjastokummit-toimintaa. Kirjastoon haetaan musiikkia ja kummeja Kuhmon kirjastossa nautitaan jatkossa musiikkituokioista. 64 € Kampanjatunnus 18JJ2 Jatkuva tilaus + 1 kk veloituksetta * 2 x 10€ Etusi jopa 78 € /kk Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kuhmon kirjastossa alkavat pienet musiikkituokiot, joita pidetään joka kuukauden 1. tiistai kello 18. Tuula Perttilä tuoksupilveä hengitän kuulen sointuisan äänen hetkessä tässä levähdän huoletta iltaan jäänen hyttynen laulaa sooloaan kesä on, suvi Suomen etsii sieluni sointujaan tulkoon valoisa huomen Aili Lipponen Tähtisolisti, turdus merula, mustarastas.. – Kirjastossa voi käydä esimerkiksi tutustumassa näyttelyihin ja osallistumaan tapahtumiin – tai tulla vain muuten käymään ja katselemaan. Tarvittaessa kirjastosta saa esimerkiksi palveluiden ja kokoelmien esittelyä. 010 665 9012 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Hän kutsuu tuttavia, ystäviä tai naapureita käymään kanssaan kirjastossa vierailulla. – Esiintymään voivat tulla musiikin opiskelijat, ryhmät, kuorot, yksityiset harrastajat ja harrastepiiriläiset, kirjastosta tiedotetaan. Tilausehdot osoitteessa www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu * 1 kk tilausvuoden loppuun SOITTAMALLA puh
Kanerva kertoo, että Siikalahdessa onkin panostettu omaehtoiseen ja yhteisölliseen toimintaan. Siikalahden toimintaa pyritään Kanervan mukaan jatkuvasti kehittämään. Asukkaat osallistuvat Kanervan mukaan paljon kodin päivittäisiin askareisiin, kuten oman huoneensa siivoamiseen ja muuhun normaaleihin kodin arkitöihin. Myös erilaisia retkiä tehdään säännöllisesti. Kuntoutus on lisännyt asukkaiden toimintakykyä ja vaikuttanut myös positiivisesti esimerkiksi joidenkin asukkaiden muistiin. Elias KasKEla. Siikalahtikodin kuntouttava toiminta lähtee asukkaan tarpeista ja haluista. Kanerva toivoo tulevaisuudessa avointa yhteistyötä eri sektorien välillä, jonka kautta voidaan myös oppia toisilta ja kehittää palveluita yhdessä. Tämä näkyy Kanervan mukaan esimerkiksi niin, että asukkaat tuntevat toisensa paremmin ja auttavat toisiaan arjessa. Arki muodostuu päivärutiinin mukaisesti ruokailuiden, kodin askareiden ja ulkoilun varaan. Hoitoa omilla ehdoilla A Potilaita tuetaan mahdollisimman paljon itsenäiseen tekemiseen ja omatoimisuuteen. Ikähaitari kodissa on laaja, 35 vuodesta aina 70 ikävuoteen. Myös yleisesti terveysja hoitoalalla on tapahtunut muutoksia. Asukkailla on erilaisia aivovammoja tai esimerkiksi päihteiden aiheuttamia neurologisia vammoja, minkä takia selviäminen itsenäisesti arjesta ei onnistu. Kanerva kertoo, että erityisesti hoidossa on tapahtunut paljonkin muutosta. Henkilökunta huolehtii pääasiallisen hoitotoimen lisäksi myös siivoamisesta ja ruoanlaitosta. – Olemme kehittäneet paljon toimintaa ja asukkaiden osallisuutta arkeen yhteisökuntoutuksen kautta, Kanerva kertoo. – Asukkaita tuetaan mahdollisimman paljon itsenäiseen tekemiseen ja omatoimisuuteen, Kanerva kertoo. Siikalahtikoti tarjoaa asukkailleen arjen tukea ja ohjausta yhdessä tehden yksilöt huomioon ottaen. – Asukkaiden yhteisö on myös kasvanut yhteen kuntoutuksen myötä, Kanerva kertoo. Virkistystoimintaa kehitetään Kanervan mukaan asukaslähtöisesti ja heiltä kysytään mitä he itse haluaisivat tehdä. Vuonna 2014 Siikalahtikodissa alkoi yhteisökuntoutuksen kehittämisprojekti, jossa yhteisökuntoutus otettiin osaksi kodin kuntoutusmenetelmiä. Asukkaita kannustetaan itsenäiseen tekemiseen mahdollisuuksien rajoissa. Hoitajien työ onkin Kanervan mukaan pääosin ohjausta. Hän muistelee, että kun hän itse tuli taloon 2011, työ talossa keskittyi enemmän itse hoitoon, siinä missä nykyään painopiste on paljolti ohjauksessa. Toiminta siirtyi Mehiläinen Oy:n alle vuonna 2013. Ukkokodin toiminta loppui vuonna 2006, minkä jälkeen Anne-Mari ja Jari Kanerva ostivat rakennuksen ja perustivat tiloihin Siikalahtikodin vuonna 2008. Kodin kohderyhmä on muut vammaiset. Rakennus, jossa omakoti toimii on rakennettu vuonna 1960 ja rakentamisen jälkeen talossa toimi Siikalahden koulu. syyskuuta 2018 Elias Kaskela elias.kaskela@slpmedia.fi Siikalahtikodilla on nyt takana kymmenen vuotta toimintaa vammaishoidon parissa, ja perjantaina omakotiin olikin avoimet ovet juhlan kunniaksi. Hoidosta ja arjesta on pyritty tekemään heidän itsensä näköistä. Viikoittaiseen ohjelmaan kuuluu virkistystä ja esimerkiksi kaupunkikäyntejä. Yksikön johtaja Jenni Kanerva kertoo, että omakoti tarjoaa asukkailleen ympärivuorokautista hoitoa. Kanerva kertoo, että tulokset ovat olleet hyviä. Tämän jälkeen tiloissa toimi Vanhustensäätiön pitämä hoitolaitos, jota kutsuttiin ukkokodiksi. Henkilökuntaa talossa on tällä hetkellä Kanervan lisäksi kahdeksan hoitajan verran. Kanerva toivoo, että toimintaa pystytään jatkamaan normaalisti myös tulevaisuudessa ja hoitopaikat pystytään säilyttämään. 10 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 11. Kodissa on 14 asukaspaikkaa, joista kaksi on tällä hetkellä vapaana. Jenni Kanerva Siikalahtikodin yksikön johtaja Jenni Kanerva (oik.)ja kodin asukas Pirjo Ahtonen asettelivat ruusuja valmiiksi 10-vuotis juhlia varten. Kymmenen vuoden aikana jotkin asiat ovat Siikalahdessa myös muuttuneet. Yhteisökuntoutusta käytetään Kanervan mukaan enemmän mielenterveyspotilaiden hoidossa, mutta sitä on alettu juurruttaa myös vammaiskuntoutuksen puolelle. Kanervan mukaan kodista löytyy hyvin eri kuntoisia asukkaita
hyvästä yhteistyöstä kaikille Kuhmon Taiteiden yön 2018 tekijöille, esiintyjille ja yleisölle. klo 10 messu Kuhmon kirkossa (l: Pääkkönen, s: Suutari, k: Gogolev). Rukouspalvelua. Pelikerhot kokoontuvat Oppimiskeskuksen liikuntasalissa (Piilolantie 47) torstaisin: 1-3-luokkalaiset klo 15.30-16.30, huom. Ti 18.9. Lentiira Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 Kuhmon srk-keskuksessa. Ke 19.9. 044 738 4315. Klo 18 työikäisten naisten raamattupiiri Piilolan srk-kodilla, Karhunpolku 2 N. Lapsiarkki –toiminta jatkuu ke 12.9. Palautetta voi lähettää seuraavan Yön järjestelyitä varten, hilkka.komulainen@kuhmo.fi Kuhmon kaupunki Kiitoskukkaset. Villalankoja peittoihin, sukkiin, lapasiin ym. Päiväkerhoissa on tilaa. Pyhäkoulu kokoontuu Kuhmon kirkon keittiössä sunnuntaisin klo 10 jumalanpalveluksen aikana. Rakas isämme ja ukkimme Asko Kalevi KOMULAINEN * 13.9.1937 † 22.8.2018 Järven rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii ja kuuntelee, ei metsässä enää kulkijaa. aika (kerhossa pelataan jalkapalloa ilman kenkiä) ja 4-7-luokkalaiset klo 16.3017.30 (kerhossa pelataan sählyä omilla mailoilla). Klo 14 päihdeongelmaisten raamattuja rukouspiiri Lähiötuvalla, Karhunpolku 3A (alakerta). alkaen, kuoronjohtaja Martti Väisänen p. Lapsi-, perheja pyhäkoulutyö: Perhekerhokirppis ti 11.9. Sitä ennen kotikäyntija muissa asioissa ota yhteyttä diakoni Anne Maliseen, p. Diakoniatyö Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 srk-keskuksessa. Lämmöllä muistaen veljien lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunattu hiljaisuudessa. Pyhäkoulu on maksuton ja tarkoitettu kaikenikäisille lapsille. rovasti Oiva Salli, musiikkiryhmä. Rakas tätimme Aino Aliina tolvAnen o.s. Tiistaina 11. Löytäjät-kuoro klo 16 torstaisin, kuoronjohtaja Dmitrii Gogolev p. Kirkkokuoro klo 16 tiistaisin 11.9. MENOT -PALSTA kertoo. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. 044 738 4308. klo 9-10 lähetystyön esirukouspiiri kokoontuu Lähetyssopessa, käynti srk-keskuksen sisäpihan kautta. Kerhoissa tehdään pieniä retkiä, tutustutaan luontoon ja opetellaan monenlaisia asioita. Ke 12.9. Siell´ uusin äänin suloisin mun suuni laulaa voi. Klo 18 naisten raamattupiiri kokoontuu srk-keskuksen Lähetyssopessa. klo 9 lähetystyön vapaaehtoisille syksyn suunnittelukokous srk-keskuksen Lähetyssopessa. p. 044 738 4315. Heikkinen * 10.6.1924 Kuhmossa † 12.8.2018 Kuhmossa Mun kanteleeni kauniimmin Taivaassa kerran soi. Klo 14 päihdeongelmaisten raamattuja rukouspiiri Lähiötuvalla, Karhunpolku 3A (alakerta). 010 665 9017 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa . Kastettu: Tuomas Aukusti Klemetti, Jooa Verneri Oliver Polvinen. Ma 17.9. 17. Kokoontuminen Piilolan srkkodilla klo 16.30-19. Vapaa pääsy. 044 738 4317. KUHMO Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: Ti 11.9. Kätilö Aili Mirjam HeIKKInen * 20.10.1926 Kuhmossa † 20.2.2015 Lahdessa Lämmöllä muistaen sisko veljien lapset perheineen www.kuhmolainen.fi Mitä tapahtuu. Varhaisnuoret: Varhaisnuorten kerhotoiminnasta voi kysyä lisätietoa p. Lue lisää lapsiarkista: www.lapsiarkki.fi. klo 12 eläkeläisten kerho srk-keskuksen salissa. Klo 18 Sanan ja rukouksen ilta Kuhmon kirkossa. Tuo langat kirkkoherranvirastoon. p. Lisätietoja Marja-Leena Suutari p. Toimintaan voi tulla mukaan myös kesken kaudenkin. 044 738 4307. Ilm. Kuollut: Veikko Ilmari Huotari 80 v., Helvi Eeva Pulkkinen 88 v., Aimo Antero Suutari 63 v. Tied./ilm. Lämmin kiitos osanotosta. klo 9-10 lähetystyön esirukouspiiri kokoontuu Lähetyssopessa, käynti srk-keskuksen sisäpihan kautta. klo 18 miesten raamattupiiri kokoontuu Lähetyssopessa (aina parittomilla viikoilla), käynti srkkeskuksen sisäpihan kautta. Otetaan viikon ajan srk-keskuksessa vastaan hyväkuntoista lasten, nuorten ja miesten vaatetta Ukrainaan. p. Klo 18 Jumalan huolenpito Suomen Raamattuopiston tilaisuus Kuhmon kirkossa, mukana Jari Niva, Pentti Hiltunen sekä Heikon ihmisen lauluryhmä. Uusi viranhaltija aloittaa loppusyksystä. Kuhmolainen julkaisee Menot-palstaa JOKA TIISTAI. 044 738 4308 tai tarja.koistinen@evl.fi. tarvitaan. Kuorot: Tule mukaan kuorotoimintaan! Kuorot kokoontuvat srk-keskuksen salissa: Virsikuoro klo 17 maanantaisin, kuoronjohtaja Mauri Kuula p. Eräkerhot kokoontuvat srk-keskuksen Siivellä keskiviikkoisin: 1-3-luokkalaiset klo 15.30 (huom. syyskuuta 2018 – KUHMOLAINEN 11 Rakkaamme Teemu KYLLÖNEN * 2.7.1933 Vartius, Kuhmo † 9.8.2018 Kuhmo Ja ylitse kaikkien kyynelten, tuhat muistoa, meitä lohduttaa, ne tallessa on päivien menneiden, tuhat muistoa, kultaakin kalliimpaa. Voit tuoda yhden kauppakassillisen verran vaatetta. 044 339 0648. Vapaa pääsy. Eräkerho 7-9-luokkalaisille kokoontuu srkkeskuksen Siivellä torstaisin klo 18. 040 728 8047. Diakonissa Ritva Eskelinen on jäänyt lomalle ennen eläkkeelle siirtymistä. Diakonissa Ritva Eskelinen on jäänyt lomalle ennen eläkkeelle siirtymistä. klo 9.30-11 Piilolan srk-kodilla, missä mahdollisuus myydä/vaihtaa tarpeettomat lasten vaatteet. Jokainen myy/vaihtaa omat kirppistuotteet. Lisät. Kerhot kokoontuvat ma-pe Piilolan srk-kodilla 1-2 krt/viikossa. Sitä ennen kotikäyntija muissa asioissa ota yhteyttä diakoni Anne Maliseen, p. Toimita menovinkkisi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@ slpmedia.fi (mainitse viestin otsikossa Menot-palsta). Kerhoihin ovat tervetulleita lapset 3-vuotiaasta alkaen. Uusi viranhaltija aloittaa loppusyksystä. Lämmin kiitos Ainon hoitoon osallistuneille. 044 738 4312, jouko.malinen@evl.fi. sunnuntai helluntaista 16.9. Rakasta Teemua muistaen Marjatta Sirpa, Pirjo, Vesa ja Anne perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Soita p. Minna ja Juuso Pirjo, Aatos, Albin ja Olli Eeva-Mari ja Alina Miika, Teemu ja Tuija sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaustilaisuus järjestetään 21.9.2018 klo 10 Kuhmon siunauskappelissa. Klo 10.30 peittopiiri srkkeskuksen salissa. 044 738 4308 tai tarja.koistinen@evl.fi. aika) ja 4-6-luokkalaiset klo 17
044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 010 665 9012 Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. asennus p. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut ?. Huolto ja korjaus Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net ?. 045 7731 6800 Koulukatu 13-15, Kuhmo Hierojia Koulutettu hieroja Koulukatu 8 c p. 0400 202 833 p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Fysioterapiapalveluja Koulukatu 10 p. jalkojenhieronta . Myös kotija laitoskäynnit Rajakatu 36, p. Tukisukat . 040 764 5726 Parturi-kampaamo # Nurmeksen Teräsmyynti Oy 013-461 104 www.ntmoy.fi • Käyttöraudan myynti -levyt,tangot,putket,palkit, huulilevyt,kulutusteräksetym. varaa myyntipaikkoja . Huotari p. 044 353 1007 Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola p. KOTIKUTSUT, TYÖPAIKAT, HOITOLAITOKSET, POLTTARIT Maksuvälineenä käy pankkikortti. Ota yhteyttä!. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 0400 120 481, hannu.karhu@asianajotoimistokarhu.fi • perunkirjoitukset • edunvalvontavaltuutukset • kiinteistöjen kauppakirjat • testamentit • ositukset ja omaisuuden erottelu • lapsen huolto ja elatus • perinnönjaot • riitaja rikosasiat • avioehtosopimukset ASIANtUNtEVAA PALVELUA Jo YLI 30 VUodEN KoKEMUKSELLA sähköalan ammattilainen. klo 9.00. tulosta säännöt ja hintalaput METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. . 040 841 1558 Jalkahoitoja . 040 531 2449 P. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. . rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY hannu Pulkkinen, p. 040 561 4898 RISTO HAVERINEN Puh. kunnossapito . 0400 673 079, betoniasema p. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. www.evelace.fi Tuula Hartikainen 046 626 2727 Virkatie 2, p. Kauppaja arviokirjojen laadinta . 045 246 3800 Hakatie 4, Sormula, p. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Tilaa tutut taksit, kaikkialla Kainuussa. 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy Rakennuspalveluja Takseja Koulukatu 5, p. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄteKULJetUKSet LVI-alan erikoisliikkeitä Puh. 040 4161 710 NETTIAJANVARAUS www.aijanhammas.fi Kainuuntie 88, Kuhmo p. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . • Romuraudan kierrätys • CNC-Plasmaja polttoleikkaus • Hydrauliikka sylinterit,pumput javenttiilipöydät • Metallityöt Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! Alk. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 P. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . Salminen www.kuljetuspolar.. 050 545 3115 Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL • ERISTEET • YM RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. 44 € + alv/kk P. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Tilitoimistoja Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. LAADUKKAAT MAAJA KIVIAINEKSET KAIKKEEN RAKENTAMISEEN -hiekat -sorat -murskeet -sepelit -mullat -kivet Vahvasti paikallinen 040 358 8816 J. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi Kukkakauppoja ` Kuljetusliikkeitä v • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 045 624 3373 . 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. taimikonhoitoa ?. metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät BETONI-KARELIA Betonia Nurmeksesta Pitkänmäentie 42 myynti p. . 08-655 1651 Vienantie 33, p. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. Myynnissä polttopuurankaa K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h m o t a l o p. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. Miina | Puh. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. Jalkahoidot . Moilanen 040 565 0874 T. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia, jalkahoidot • Ensiapukoulutukset Palvelut myös yksityisasiakkaille Koulukatu 20 Kuhmo PAIKALLISTA PALVELUA Myös perusjalkahoidot. 0400 296 261 Kauneushoitoloita . Vyöh.terap. 044 554 8331 www.suunnittelueevakaisa.fi Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat Erikoisliikkeet/kotimyynti LAAdUKKAAT ALUSVAATTEET koko perheelle. 040 722 3909, Kainuuntie 86 KoULUtettU Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Kampaamoja Mainospalveluja Kainuuntie 88, p. syyskuuta 2018 12 p. 0400 295 966, 040 5185 829 SÄhKöASennUS M. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. Salminen www.kuljetuspolar.. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kainuuntie 88, Kuhmo p. 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Ateriapalvelut kotiin vietynä • Kattavat kotipalvelut • Kokousja juhlapalvelut • Koulutuspalvelut Väinämöinen 2, KUHMO Puh. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi Kiinteistönvälitys Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. mäkikatu 10, p. Sähköasennukset . Rintaliivit kaikenkokoisille naisille, proteesiliivit. Mira | Puh. 050 521 6017 www.hierontakaukola.fi Jo u st av at au ki o lo aj at . Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla ?. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. 0400 279 835 www.kuljetustaattola.fi Ompelupalveluja Sannan Ompelimo avoinna to-pe klo 10-14.30 Koulukatu 9, takapiha ark.ilt. KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Metsänhoitopalvelut Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä ?. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 Hammasteknikot/-lääkärit Iivantiira Kekkostie 5050 puh. KUHMOLAINEN – Tiistaina 11. hAveRinen p. p. 0400 125 587 Petri p. Lääkäri/sairaanhoitoja terveyspalvelut www.hemppa.fi, p. 040 506 2121 Maija Kyllönen pitopalvelu Maikkuli Ky Pitopalvelut ja kotileipomot LAADUKKAAT MAAJA KIVIAINEKSET KAIKKEEN RAKENTAMISEEN -hiekat -sorat -murskeet -sepelit -mullat -kivet Vahvasti paikallinen 040 358 8816 J. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM tUULiLASin KoRJAUKSet • GTS TURVAMERKINNÄT Timo p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Pesuloita LAttioiden hionnAt sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. Moilanen 040 565 0874 T. Lämpöpumppujen asennus . Kiinteistönvälitys . 0400 889 672 nyt myös MAAnRAKennUStYöt, MAA-AineStoiMitUKSet, LUMitYöt . KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 0600 398 100 Hierontapalvelu Erja Kaukola Kainuuntie 101 (Villa Vetreä) P. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone
045 7731 6800 Koulukatu 13-15, Kuhmo Hierojia Koulutettu hieroja Koulukatu 8 c p. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL • ERISTEET • YM RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. taimikonhoitoa ?. Tukisukat . 050 545 3115 Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄteKULJetUKSet LVI-alan erikoisliikkeitä Puh. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Tilitoimistoja Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. 0400 125 587 Petri p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi Kukkakauppoja ` Kuljetusliikkeitä v • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Fysioterapiapalveluja Koulukatu 10 p. Jalkahoidot . 050 521 6017 www.hierontakaukola.fi Jo u st av at au ki o lo aj at . (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Kampaamoja Mainospalveluja Kainuuntie 88, p. metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät BETONI-KARELIA Betonia Nurmeksesta Pitkänmäentie 42 myynti p. 040 561 4898 RISTO HAVERINEN Puh. 010 665 9012 Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Huolto ja korjaus Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. Rintaliivit kaikenkokoisille naisille, proteesiliivit. Mira | Puh. kunnossapito . Lämpöpumppujen asennus . 0400 889 672 nyt myös MAAnRAKennUStYöt, MAA-AineStoiMitUKSet, LUMitYöt . rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY hannu Pulkkinen, p. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 0400 202 833 p. 0400 120 481, hannu.karhu@asianajotoimistokarhu.fi • perunkirjoitukset • edunvalvontavaltuutukset • kiinteistöjen kauppakirjat • testamentit • ositukset ja omaisuuden erottelu • lapsen huolto ja elatus • perinnönjaot • riitaja rikosasiat • avioehtosopimukset ASIANtUNtEVAA PALVELUA Jo YLI 30 VUodEN KoKEMUKSELLA sähköalan ammattilainen. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla ?. Salminen www.kuljetuspolar.. mäkikatu 10, p. Myös kotija laitoskäynnit Rajakatu 36, p. 040 4161 710 NETTIAJANVARAUS www.aijanhammas.fi Kainuuntie 88, Kuhmo p. Salminen www.kuljetuspolar.. jalkojenhieronta . 0400 296 261 Kauneushoitoloita . Kiinteistönvälitys . Miina | Puh. 044 353 1007 Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola p. Moilanen 040 565 0874 T. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Metsänhoitopalvelut Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Pesuloita LAttioiden hionnAt sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. tulosta säännöt ja hintalaput METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. . Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 044 554 8331 www.suunnittelueevakaisa.fi Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat Erikoisliikkeet/kotimyynti LAAdUKKAAT ALUSVAATTEET koko perheelle. Tiistaina 11. LAADUKKAAT MAAJA KIVIAINEKSET KAIKKEEN RAKENTAMISEEN -hiekat -sorat -murskeet -sepelit -mullat -kivet Vahvasti paikallinen 040 358 8816 J. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Tilaa tutut taksit, kaikkialla Kainuussa. 0400 279 835 www.kuljetustaattola.fi Ompelupalveluja Sannan Ompelimo avoinna to-pe klo 10-14.30 Koulukatu 9, takapiha ark.ilt. 44 € + alv/kk P. varaa myyntipaikkoja . . 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Ateriapalvelut kotiin vietynä • Kattavat kotipalvelut • Kokousja juhlapalvelut • Koulutuspalvelut Väinämöinen 2, KUHMO Puh. asennus p. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 045 246 3800 Hakatie 4, Sormula, p. . Lääkäri/sairaanhoitoja terveyspalvelut www.hemppa.fi, p. 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kainuuntie 88, Kuhmo p. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . syyskuuta 2018 – KUHMOLAINEN 13 p. 040 722 3909, Kainuuntie 86 KoULUtettU Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut ?. 040 841 1558 Jalkahoitoja . 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 040 506 2121 Maija Kyllönen pitopalvelu Maikkuli Ky Pitopalvelut ja kotileipomot LAADUKKAAT MAAJA KIVIAINEKSET KAIKKEEN RAKENTAMISEEN -hiekat -sorat -murskeet -sepelit -mullat -kivet Vahvasti paikallinen 040 358 8816 J. Kauppaja arviokirjojen laadinta . Ota yhteyttä!. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Huotari p. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 P. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä ?. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia, jalkahoidot • Ensiapukoulutukset Palvelut myös yksityisasiakkaille Koulukatu 20 Kuhmo PAIKALLISTA PALVELUA Myös perusjalkahoidot. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 Hammasteknikot/-lääkärit Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 040 531 2449 P. KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 0600 398 100 Hierontapalvelu Erja Kaukola Kainuuntie 101 (Villa Vetreä) P. klo 9.00. KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy Rakennuspalveluja Takseja Koulukatu 5, p. hAveRinen p. • Romuraudan kierrätys • CNC-Plasmaja polttoleikkaus • Hydrauliikka sylinterit,pumput javenttiilipöydät • Metallityöt Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! Alk. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi Kiinteistönvälitys Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. KOTIKUTSUT, TYÖPAIKAT, HOITOLAITOKSET, POLTTARIT Maksuvälineenä käy pankkikortti. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM tUULiLASin KoRJAUKSet • GTS TURVAMERKINNÄT Timo p. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 08-655 1651 Vienantie 33, p. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net ?. 0400 673 079, betoniasema p. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. 0400 295 966, 040 5185 829 SÄhKöASennUS M. Myynnissä polttopuurankaa K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h m o t a l o p. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. Sähköasennukset . 045 624 3373 . Vyöh.terap. p. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. www.evelace.fi Tuula Hartikainen 046 626 2727 Virkatie 2, p. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. . Moilanen 040 565 0874 T. 040 764 5726 Parturi-kampaamo # Nurmeksen Teräsmyynti Oy 013-461 104 www.ntmoy.fi • Käyttöraudan myynti -levyt,tangot,putket,palkit, huulilevyt,kulutusteräksetym. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh
Haaparousku on perinteinen ruokasieni, josta tehdään usein sienisalaattia, mutta se sopii hyvin myös esimerkiksi pizzan päälle, suolaisiin leivonnaisiin ja kastikkeisiin. Näyttely on avoinna Kuhmo-talon aukioloaikojen mukaan. Haaparouskusta tulee yleensä runsaasti valkoista maitiaisnestettä, kun sen helttoja viiltää veitsellä. Haaparouskua kerätään herkkutatin jälkeen toiseksi eniten myyntiin Suomessa. Jos A-, Btai AB-veriryhmien verta annetaan eri veriryhmään kuuluvalle, aiheutetaan henkeä uhkaava verensiirtoreaktio. Kuhmon musiikkiopiston konsertti Lentua-salissa. Haaparousku on melko kookas harmaa sieni, jonka lakissa on tummia vyöhykkeitä. syyskuuta 2018 Rouskut ovat helttasieniä ja niitä on Suomessa noin 70 eri lajia. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Ainoa myrkyllinen rouskumme on lakritsirousku, jonka tunnistaa siitä, että sen maitiaisneste on väritöntä, kuin vettä. SOTKAMO Johanneksenkulma, Kainuuntie 18. Vastaus löytyi kuitenkin lähempää kuin he odottivatkaan, suoliston bakteereista. klo 18. Suolen pinnassa on limakerros, jossa on bakteerien kiinnityskohdaksi sopivia sokerirakenteita. Edellisiä pienemmän harmaarouskun maitiaisneste värjääntyy harmaaksi ja korpirouskun vioitetut kohdat värjäytyvät violetiksi. ma–pe klo 10–16, la klo 9–15. Jos jatkotutkimuksissa menetelmän osoitetaan toimivan, luvassa on merkittävää helpotusta veripulaan. Ne on kuitenkin helppo erottaa toisistaan, sillä rouskuista valuu maitiaisnestettä niitä viillettäessä. klo 10-12, Maistelemme syksyn sadon tuotoksia. He ottivat yhteyttä metagenomiikan parissa työskenteleviin tutkijoihin. Kaverikoirat ja satutuokio, Kuhmon kaupunginkirjasto, Pajakkakatu 2, 11.9. Ensin tutustutaan kaverikoiriin jonka jälkeen on lapsille satutuokio. Terveyspiste SPR Kuhmo, Kirkkotie 20, tiistaina 18.9. Sen luultiin kuolleen sukupuuttoon mutta se on hyvinkin elossa… ja nälkäinen. ma– pe klo 9–16. klo 18. Petolan näyttelyissä tulevat tutuiksi Suomen suurpedot karhu, susi, ilves ja ahma. ma–ke, pe klo 10–19, to klo 10–16, la klo 10–15. Alkuun tutkijat etsivät punasoluja ja niiden pintarakenteita hajottavia entsyymejä hyönteisistä ja madoista. Päällimmäiseksi laitetaan suolaa, joka peittää kaikki sienet. Verensiirroissa käytettävästä verestä on pulaa kaikkialla maailmassa. 25.1.–31.12. Perussäännöksi voisi antaa, että hennot ja vaatimattoman näköiset rouskut eivät ole hyviä ruokasieniä; esimerkiksi pienet pikkurouskut ja nurmirouskut ovat lähes mauttomia. Jotkut limakerroksen sokerit ovat hyvin samantyyppisiä kuin punasolujen pinnassa olevat AB-veriryhmien molekyylirakenteet. Lukuvuoden avajaiskonsertti, Kuhmo-talo, Koulukatu 1, 17.9. Varovainen sienestäjä keskittyykin mieluummin muihin rouskuihin. Metsäpeurallakin on näyttelyissä merkittävä rooli. Haaparousku on monen makuun rouskuista herkullisin, mutta myös harmaaja korpirouskut ovat syötäviä ryöppäyksen jälkeen. Rouskut ilmaantuvat sienestäjän iloksi elosyyskuussa. klo 18. klo 8–16. 11.6.–28.9. Menoinfo Tutkijat kehittävät mahdollista helpotusta veripulaan. Kanadalaiset tutkijat kertoivat hiljattain Bostonissa järjestetyssä American Chemical Societyn kokouksessa keksineensä keinon tämän haitallisen reaktion estämiseksi. Eräiden suoliston bakteerien todettiin tuottavan erittäin tehokkaita limakerroksen sokereita pilkkovia entsyymeitä, jotka pilkkovat myös AB-veriryhmän pintarakenteita. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.kuhmolainen.fi. klo 18, 17.9. Tervetuloa! ElOkuVaT KUHMO Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja -K12/91h 58min, 11.9. Kesän erikoisteemana on Hossan kansallispuisto. klo 18, 15.9. Vitalin voimalla -taidenäyttely. Lakin väri vaihtelee harmaasta syvään violetinharmaaseen. klo 18, 12.9. Kaija Huotarin luontovalokuvanäyttely, Kuhmon kaupunginkirjasto, Pajakkakatu 2, 10.9.–29.10. Opettajana Maija Astikainen, lajina bugg. Viljami ja Minna Ovaskainen Kirjoittajat ovat tietokirjailijoita ja luonnontuoteneuvojia Haaparousku on melko kookas harmaa sieni, jonka lakissa on tummia vyöhykkeitä. klo 19. Mielensäpahoittajan lapsenlapsi, Sofia on ongelmissa ja tarvitsee isoisänsä jääräpäisyyttä, viisautta ja takan lämpöä. Useimmat rouskut vaativat 10 minuutin ryöppäyksen eli vedessä keittämisen, ennen kuin niitä voi käyttää ruoaksi. Tiedustelut, p. Lakritsirouskulla on myös muista rouskuista poikkeava, lakritsimainen ominaistuoksu. Pedot liikkeellä. Kuhmo-talo, Koulukatu 1. Tervetuloa Kuhmon Sydänkerhoon!. Järjestäjänä Kuhmon Lavatanssijat ry. Lasten tekoa harkitseville ja lapsille sitä ei kuitenkaan suositella. Kalvashaaparousku on yhtä hyvä ruokasieni, mutta sen lakki on vaaleampi, vyöhykkeetön ja usein limaisempi kuin tummemman haaparouskun. Pentti Huovinen TaPaHTuMaT KUHMO Baaripähkinä-pubivisa, Hotelli Kainuu, Kainuuntie 84, 14.9. O-veriryhmän verta voidaan hätätilanteissa antaa kaikille. Kuhmo-talon 25-vuotisjuhlakonsertin tähtinä Mari Palo, Hannu Lehtonen ja Janne Hovi. klo 16–19.15. Kamil Dow: Palestiinan Kalevala. 13.8.–31.10. Ryöpätyt rouskut voidaan myös pakastaa. Kuhmon Sydänkerho, Tarina Tupa, Rajakatu 52, 11.9. Suyinin ja Taylorin vastassa on 20-metrinen hai, joka tunnetaan nimellä megalodon. Mustarouskusta on löydetty karsinogeeneja eli syöpää aiheuttavia aineita, mutta nykytietämyksen valossa se ei ole haitallinen ihmiselle. klo 19. Käsittelemällä A-, B tai AB-veriryhmän punasoluja tällä entsyymillä vastaanottajan immuunivaste ei enää löydä näitä pintarakenteita eikä henkeä uhkaavaan verensiirtoreaktiota synny. Metagenomiikan avulla voidaan nimittäin hakea tietyn tyyppisiä entsyymejä tuottavia geenejä analysoimalla laajaa joukkoa luonnon erilaisten organismien perimää. Silloin kaikkea luovutettua verta voidaan periaatteessa antaa kenelle tahansa AB-veriryhmistä välittämättä. 010 665 9017. Sotkamon kirkonkylän historiallinen pienoismalli vuodelta 1939. Megalodon -K12/91h 54min, 14.9. Kuhmon Taiteiden yöhön liittyvä Ajaton ja Rajaton -taidenäyttely. Ryöppäyksen jälkeen sienet huuhdellaan ja valutetaan lävikössä. Mielensäpahoittaja taas saa elämäänsä tarkoituksen ja suuren salaisuuden. klo 18. Juminkeko, Kontionkatu 25. Rouskut, satoisat suolasienet Viljami OVasKainen Sienet: Rouskujen lempinimi maiteroinen tulee niiden maitiaisnesteestä. Vaikka muut rouskut eivät ole myrkyllisiä, eivät ne kaikki sovi ainakaan hyvin ruokasieniksi. Perinteisesti rouskut säilötään suolaamalla: purkit desinfioidaan kiehauttamalla ja ryöpätyt sienet säilötään joko suolaliemeen tai latomalla ryöpättyjä sieniä ja karkeaa merisuolaa kerroksittain purkkeihin. Yleensä maitiaisneste on valkoista kuin maito. Kuhmo-talon toivotut, Kuhmotalo, Koulukatu 1, 15.9. Pe 7.9.–pe 28.9. Rouskujen lähisukulaisia ovat haperot. klo 18, 16.9. 14 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 11. Voit tuoda itsekin tarjolle puutarhasi tai metsän tarjoamia antimia. NäyTTElyT KUHMO Kuhmon luontokeskus Petola, Lentiirantie 342. Tanssikurssi, Tuupalan puukoulu, Peuranpolku 1, 16.9. Haaparousku on vaara sekoittaa myrkylliseen lakritsirouskuun. Sen heltat ovat vaaleat ja jalka ontto. Lakritsirouskun tunnistaa värittömästä maitiaisnesteestä ja lakin kuivasta pinnasta. ma–pe klo 12–18. Tästä tulee myös rouskujen lempinimi: maiteroinen
Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: ......................... 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ........ 46€ Vuosikerta .................... 192€ (hinnat sis. 0500-686 387 www.kauppapuutarha.com ari.partanen@ kajaani.net Kuhmon torilla Kotimaiset herkkuomenat ja Kainuulaisista raaka-aineista valmistetut marjamehut, Kainuussa tuotettu hunaja ja juurekset myynnissä torstaina 13.9.2018 klo 9-13. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 010 665 9012 • ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi • www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu/ lukijailmoitukset PÖRSSI Kaikenlaista Halutaan vuokrata Halutaan vuokrata kttai rt-kaksio Kuhmosta. 0400 219 426, 0400 371 520. Arpajaiset ja kahvit. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Opastus Nurmestien risteyksestä. Edullisesti. Peurarastit ti 12.9. Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. ym. Tervetuloa! Kuhmon Sydänkerho aloittaa syyskauden Tarinatuvalla ti 11.9. klo 18.00. syyskuuta 2018 – KUHMOLAINEN 15 sarjakuvat SUPERMUKULA B. ja 13.9.) klo 12.00 – 18.00 Opettajien Lähetysliiton hyväksi. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ........................ Ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................ lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Myös pimeäsuunnistus klo 2021. 050 449 9477. 69€ 4 kk maksuvälillä ............ Kauden viimeiset Peurarastit su 16.9. 4549 kpl Kustantaja: ........................... sähköpostit ....... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 LT 2017 ................................ Tervetuloa! HERKKUKASSI MAKKARAKASSI MYYNTIAUTO KESKIVIIKKONA KUHMON TORILLA KLO 9.00-12.00 050 307 5439 KONTINJOEN HERKKUKULMA AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8.00 18.00 LONTANNIEMENTIE 1, KORHOLANMÄKI • p. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 .......................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ..................................................... Älykkyydellä on rajansa, hulluudella ei minkäänlaisia. SEURAT SEURAT puh. Claude Chabrol Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 10.7.1959 Päätoimittaja........................ matkapuhelin välille Kelloperän veneranta ja Hietaperä. Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Ilmestymispäivät .................. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 0700-92838 2,32 e / min + pvm. Emme tupakoi eikä ole lemmikkejä. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: .................................. Tervetuloa kaikki kiinnostuneet joulutapahtumien suunnitteluPAlAVeRiin ma 1.10.2018 klo 17.30 Kaesan Kahvilan yläkertaan, Kainuuntie 87 Keskustelemme ja suunnittelemme vuoden 2018 tulevia joulutapahtumia. Timo Kyllönen 044 332 5320 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 Toimittaja Antero Komulainen 050 566 2493 Konttori avoinna: ................. Tervetuloa torille!. ALV 10 %) Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. www.kuhmolainen.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki L I H A A U T O VILJAPOSSUA SUORAAN TILALTA • Etuselkä, kylki 5,50/kg • Lapa 5,90/kg • Jauheliha 6,90/kg • Savuluut 6,90/kg MYYNTIAUTO KUHMON TORI pe 14.9. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Kuhmon Peurat tarjoaa savusaunan, mehua, nuotiokahvit ja -makkarat. Ajo-ohjeet Kainuuntie 88, alapiha. Ei laskutuslisää. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. klo 8 – 11 JOKA TOINeN PeRJANTAI LAAKAMÄeN KOTILIHA Kari 050 441 4656 KUHMON TORILLA KE 12.9. klo 13–16 Suomalaista huippumakeaa omenaa, puolukkaa, Lapin hillaa, kanttarelleja, talvivalkosipulia, karpaloita, suolasieniä, täysmehuja, hunajaa ym. Klo 12-14 Rastilla Mieronvaaran talon nuotiopaikalla. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. P. 126€ 6 kk maksuvälillä ............ otot miel. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. syyskuuta 2018 Aurinko nousee kello 06.13 ja laskee kello 19.43 Nimipäiviään viettävät: Ti: Santeri, Santtu, Sandra, Aleksanteri, Ali, Aleksandra, Ale Ke: Vilja, Valma To: Orvo Pe: Iida, Isla La: Sirpa Su: Hilla, Hillevi, Hellevi, Hiilevi Ma: Aila, Aili Ti: Tytti, Tyyne, Tyyni Hulluus on äärettömästi kiinnostavampaa kuin älykkyys, äärettömästi syvällisempää. Yht. Koulukatu 29 B. Tiistaina 11. Koko irtaimiston kotikirppis ke ja to (12. iltaisin p. Kadonnut pe 7.9. VIRTANEN AJAN SÄVEL Pennitie 15, 88900 Kuhmo Katsastuspalvelut nopeasti ja joustavasti Kuhmossa! Avoinna ma – pe 8.00 – 16.00 P. Opastus liik.ymp.-Peuranpolku. 044 735 4979 Selvännäkijä Ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla, erityisalana ihmissuhdekriisit, masenn., ahd. Tervetuloa ideoimaan! PÄIVYRI Tänään on tiistai 11. klo 18 -19 Kanninvaara. alv 24 %)
Kilpailuun osallistui 12 karsintojen perusteella valittua koiraa, jotka kaikki olivat tällä kertaa suomenpystykorvia. syyskuuta 2018 PALVELEMME ARK. Pitkät metsästysajat merkitsevät entistä suuremman vastuun antamista metsästäjille. Metso: 10.9.–10.10. Kesän alussa metsästysasetusta muutettiin niin, että metson, teeren ja pyyn syyspyyntikausi voi kestää kolme kuukautta, eli syyskuun 10. Suomen riistakeskuksen mukaan päätöksen taustalla on lintukantojen suotuisa kehitys, sillä taantunutta riekkoa lukuun ottamatta lintukantojen pitkäaikainen kehitys on vakaa tai kasvava. (08) 655 0137 69 00 13 90 15 kg m 2 29 90 m 2 35 90 m 2 39 00 rll Ceresit CL 51 vesieriste Jamaica lattialaatat 10x10 2 väriä Käytävämatot ja kuramatot Teiki-laatta 31x56 Negro (49 €) Decolife-vinyylikorkki Frozen Oak (48,50 €) Fleur de Vig koko Rendez-Vous mallisto (67 €) Ideo Vinyylilankku 19,90 eur m2 4 väriä Ideo Pro joustovinyylimatto lev. Lintuja löytyi Kuhmon metsistä kohtalaisesti. Kattavan laskentatiedon avulla varmistetaan metsäkanalintujen metsästyksen kestävyys. Pilvistä, sadekuuroja, illasta runsasta sadetta. 16 KUHMOLAINEN – Tiistaina 11. Spu Kylkisalon Aksu, Pertti Korhonen Kajaani, 65 pist, 7) Spn Tolkan Elsa, Juhani Hautala Kajaani, 62 pist, 8) Spu Marjuskan Batman, Antero Kyllönen Kajaani , 61 pist, 9) Spu Rieskamaan Kössi, Tapani Piirainen Kuhmo, 60 pist, 10) Spn Rieskamaan Piri, Kauko Kilpeläinen Kajaani, 59 pist, 11) Spu Mehtäriihen Urkki, Simo Kinnunen Suomussalmi, 57 pist, 12) Spn Metsoväärtin Jessi, Mika Partanen Kanaani, 53 pist. . . päivään saakka, ellei maaja metsätalousministeriö lyhennä kautta asetuksella. Kajaanissa, Kuhmossa ja Sotkamossa, 10.9.-10.11. (Spu= suomenpystykorvauros, spn= suomenpystykorvanarttu) Tuloksia Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Metsäkanalintujen metsästys alkoi eilen maanantaina selvästi viime vuotta pidemmillä metsästysajoilla. 4 m Lisäksi paljon muuta edulliseen nettoostopäivähintaan! 19 90 Ideo Pro 20 remonttimaali PM1/2,7l (7,37 €/l) (25,50€/2,71l, 9,44€/l) 27 90 m 2 12 90 m 2 19 90 m 2 Pure Click 40 -vinyylilankku 296L Columbian Oak (34,90 €) -20 % Kainuun kennelpiirin linnunhaukun mestaruudesta haukuttiin 8.-9.9. Suomen riistakeskuksessa uskotaan, että vastuullisuutta myös löytyy. Suomen riistakeskus pitää tärkeänä, että metsästäjät osallistuvat aktiivisesti tutkimukseen vastaamalla kyselyyn, joka toteutetaan tammikuussa satunnaisotannalla valitulle metsästäjille. – 10.11. päivästä joulukuun 10. Metsästys sallittua Kuusamossa sekä Itäja PohjoisLapissa. Pyy: Koko Kainuussa 10.9. – Kesän laskennoissa kanalintuja havaittiin noin 40 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Kajaani Kuhmo Sotkamo +15°C 3 +16°C 2 +15°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 13 16 14 12 15 12 15 12 10 14 13 16 15 16 13 13 14 14 14 15 11 14 11 16 15 15 14 12 15 15 15 13 12 14 15 16 16 15 16 16 15 14 13 13 9 8 11 11. . . Kanalintujen jahtiin tänä vuonna tuntuva jatko MeTsäsTysajaT Kanalintujahti . Teeri: Koko Kainuussa 10.9. Kerättäviä tietoja hyödynnetään metsäkanalintujen metsästysaikojen määrittämisessä sekä muussa metsästyksen säätelyssä. Siitä osoituksena on metsästäjien valtava ponnistus riistakolmiolaskennoissa. 2018. . Sama koko PohjoisSuomessa. muualla Kainuussa ja koko Pohjois-Pohjanmaalla. Suuressa osassa maata metson, teeren ja pyyn metsästysaika on kaksi kuukautta päättyen marraskuun 10. Päivälämpötila 12...16 astetta. Kokeen ylituomarina toimi paltamolainen Eero Niskanen. Tutkimuksessa selvitetään muun muassa nykyistä kattavammin saalismääriä, metsästyksen ajoittumista metsästyskauden eri osiin ja harjoitettuja pyyntitapoja. Osassa maata pyyntiaikaa on vain kuukausi. – Sitä varten on hyvä kirjata muistiin tiedot omista metsäkanalintujen metsästyspäivistä ja saaliista syksyn aikana esimerkiksi Oma riista -palveluun. . Tulokset (kahdesta päivästä parempi): 1) Spn Rieskamaan Fanni, Janne Heikkinen Kajaani, 93 pist, 2) Spn Kekkeruusin Vieno, Riikka Mathlin ja Pauli Lämsä Vaala, 82 pist, 3) Spu Takavaaran Tane, Terho Hassinen Suomussalmi, 72 pist, 4) Spn Tukkikankaan Hitti, Pirjo ja Jari Appelgren Kuhmo, 70 pist, 5) Spn Nekku, Erno Heikkinen Kajaani, 66 pist, 6. Piirinmestariksi haukkui kajaanilaisen Janne Heikkisen suomenpystykorvanarttu Rieskamaan Fanni. (Pohjois-Pohjanmaan pohjoisosissa, mukaan luettuna Vaala 10.9 – 10.10.) . 7-17, LA 9-13 Kainuuntie 79, Kuhmo, p. päivä. Kolmen kuukauden syysmetsästyskausi on käytössä vain metson pyynnissä tietyissä Lapin kunnissa. Valtaosassa maata lintutiheydet ovat nyt 2000-luvun keskimääräisellä tasolla, riistakeskuksesta tiedotetaan. – 10.11. Riistahallinnossa seurataan uusien metsästysaikojen vaikutuksia, ja syksyn metsästyksestä toteutetaan tutkimus Luonnonvarakeskuksen, Suomen riistakeskuksen ja Metsähallituksen yhteistyönä. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Riikka Lahtinen +14 +14 +14 +15 5 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +11°C 2 +12°C 4 +14°C 4 +14°C 3 Pori +22,6 °C Salla ?2,9 °C Kohtalaista, puuskaista eteläkaakkoista tuulta. Riekko: Kainuussa metsästys kielletty