Kuhmolainen 12.08.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Yläkouluaika on kulunut heillä nopeasti. Samanlaista jännitystä kuin Kontion pihamaalla ei Tuupalla ollut aistittavissa. VUOSIKERTA Hinta: 1,50 > www.kuhmolainen.fi Ensimmäinen päivä alkoi leikillä Kouluun: Ekaluokkalaisilla ja heidän vanhemmillaan oli vähän perhosia vatsassa, kun koulut alkoivat torstaina. Oli haikeaa jättää se (kyläkoulu), mutta innolla tässä aloittelen uutta lukuvuotta. Ongelma: Työttömien yhdistys tarvitsee tilaa > Sivu 5 SPR: Kuhmon osasto ostaa Lääkäritalo 1:n > Sivu 6 Mökkiläiset: Yksi järvikohtainen kalastuslupa > Sivu 7 Nro 64 PERJANTAI 12.8.2011 52. Ekaluokan aloitus oli vielä hyvin muistissa, vaikka siitä on vierähtänyt vuosia. Varovainen nyökkäys osoittaa, että vähän Lauraa jännittää uuden elämänvaiheen alkaminen. Viimeisestä lusta. osakilpai- Nuorisocupin viimeinen osakilpailu Opettaja Pirjo Hyvönen ohjaa ekaluokkalaiset paikoilleen pienen leikin avulla. Nita muisteli, että ensimmäinen koulupäivä oli silloin jännittänyt hirveästi. Kuhmossa aloitti koulunsa 77 ekaluokkalaista, joista 66 Kontiolla ja loput 11 kyläkouluilla. Kouluvuosi pyörähti käyntiin myös yläkoulun puolella. Tuntuu, että vasta tultiin seiskalle, Nita sanoi. Jaana Pääkkönen ei pidä isompaa koulua pahana; harrastuspaikat ovat lähellä ja lapsen elinpiiri laajenee. > Sivu 3 Yhdysvalloista löytyy "pikku-Kuhmo" Yhdysvalloista, Mainen osavaltiosta löytyy West Paris niminen kaupunki, jota sen asukkaat kutsuvat leikillään pikku-Kuhmoksi. > Sivu 8 " Ensimmäinen päivä ekaluokalla jännitti silloin hirveästi." Nita Leinonen, 9 lk. Toki jos kyläkoulu olisi toimiva, niin olisimme sitä käyttäneet. Yhdeksäsluokkalaisilta kaikki kävi jo vanhalla tottumuksella. Jarno Hiltunen, Hanne Pääkkönen Harrastukset pitävät virkeänä Harrastukset ovat tärkeitä eläkeläisille. Kouluun oli kuitenkin loman jälkeen mukava palata. Yhdeksättä luokkaa aloittavat Nita Leinonen ja Heidi Malinen olivat tyytyväisiä siihen, että perus- koulu on tämän lukuvuoden jälkeen takana. Koulua varten Laura oli ostanut repun ja hän oli laittanut kouluvaatteet valmiiksi jo illalla. Peruskoulun jälkeen molemmat aikovat jatkaa opiskelua lukiossa. Kainuun Nuorisocupin viides ja viimeinen osakilpailu suunnistettiin Kuhmon Lautasvaarassa viime tiistaina. Jokaisen piti tunnistaa oman reppunsa. Nyt samalla koulunpihalla valmistautuu oma lapsi Laura Huotari aloittamaan koulutiensä. Nuorisocupin järjestäjät ovat yrittäneet houkutella mukaan toimintaan erityisesti lapsia. > Sivu 10. Alakouluvuosien sattumuksista Nitalle oli jäänyt mieleen ainakin se, että koululaiset rikkoivat talvisin toisten lumimajoja. Ne pitävät mielen ja kehon vetreinä ja ikääntyvän aktiivisena. Moni ensimmäisen luokan aloittanut lapsi tuli kouluun vanhempien saattamana. Hän on työskennellyt 30 vuotta opettajana Aholan, Niemisen ja Seilosen kouluilla. Vanhemmat seuraavat taustalla. Ensimmäinen koulupäivä oli myös opettaja Pirjo Hyvösellä Kontion koululla. Koulun aloittaminen oli kivaa, Heidi lisäsi. Oppilaat etsiskelivät pihalta omat kaveriporukkansa, ja vaihtoivat kuulumisia ennen kellon sointia. Laura Huotarille tuon tien pituus on 42 kilometriä, sillä hän asuu Hukkajärven suunnalla. Ison koulun hyväksi puoleksi Hyvönen listaa yhteistyön muiden opettajien kanssa, jolloin muun muassa suunnittelu ei jää vain yksille harteille. Punainen villatakki tuli mieleen ja tämä nurkka, missä seisoin, muisteli Jaana Pääkkönen, viitaten Kontion koulun vanhempaan osaan. Vanhempien katseissa näkyi haikeutta, kun oma lapsia aloitti koulunkäynnin. Monille tuli mieleen myös oma ensimmäinen koulupäivä. Vaatteet piti valita valmiiksi jo aikaisemmin
Miksi näin eletään? Hanne Pääkkönen työ: 632 5323 koti: 0400 766 327 hanne.paakkonen @sps.fi Elizaveta Antonova työ: 632 5325 koti: 044 542 0040 elizaveta.antonova @sps.fi Tilaukset Jakeluhäiriöt varhaisjakelualueella puh. Onneksi laatikkoa ei särjetty. Näiden uskoi urakoitsijana toimiva Otto Komulainen kestävän parisen kuukautta, jonka jälkeen päästäneen aloittamaan varsinaiset laudoitustyöt. Lehti oli onneksi kuiva vaikka vettä satoi aika rankasti. Myöhemmin samana iltana, kun pääsin tavaroiden kantamisen ja kalusteiden kokoamisen makuun sattui kohtalokas tapaturma. Ulkona oleva kylmyys ja sadeilma kuvastivat parhaillaan olotilaani. Miia Väisänen 632 5324 050 438 0786 miia.vaisanen @sps.fi Tuija Huusko 632 5331 tuija.huusko @sps.fi MA 15.8. Aurinko nousee: 4.51 Aurinko laskee: 21.19 Nimipäivät: Marja, Jaana, Marjatta 50 vuotta sitten Myös kuluva kesä on merkinnyt Kuhmolle vilkasta rakennustoimintaa uusien koulujen ja asuintalojen noustessa ripeässä tahdissa eri puolille pitäjää. Olin tuntemattomalla paikkakunnalla, käteni oli paketissa, ei ollut puhelinta, internetiä eikä edes televisiota. Nimim. Kaupunginhallitus ei lämmennyt yhdistyksen oikaisuvaatimukselle koskien Piilolan koulun asuntola- ja ruokalarakennuksen myyntiä. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Liikutellessani pöydän kantta kuului yhtäkkiä kova napsahdus. Tyypiltään rakenteilla oleva koulu on 1-kerroksinen ja se tulee käsittämään valmistuttuaan 6 luokkahuonetta, voimistelu-juhlasalin sekä vahtimestarin asunnon. Entiset tilat ovat liian pienet aktiivisen yhdistyksen toiminnan kehittämistä silmällä pitäen, minkä lisäksi siellä on toimintaa rajoittavia puutteita. Osastolta kerrottiin, että vaikka kesällä ensiapuryhmällä oli peräti 22 päivystyspäivää tapahtumien runsauden takia, oli päivystäjiä silti riittänyt. Kovasta kivusta ja uhkaavasta verenvuodosta päätellen olin satuttanut oikeanpuoleisen käteni. Blondi kun olen, päätin testata kokoamani ruokapöytäni ja vielä sormet siinä paikassa, missä niiden ei pitäisi olla. Onneksi en ollut yksin. Päivi Maaniitty Kainuun Sanomissa 11.8.2011. Lukijan kynästä -palstalle Lukijan kynästä -palstalla voit kertoa mielipiteesi ajankohtaisesta tai mieltäsi askarruttavasta asiasta.Palstalle tarkoitetut mielipiteet on lähetettävä mieluiten sähköpostilla päätoimittaja Martti Huuskolle osoitteeseen: martti.huusko@sps.fi tai Kuhmolaisen toimitukseen kirjeitse. www.kuhmolainen.fi Sivunvalmistus: Kuhmolainen Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani. Kuva: Vesa Joensuu Sanottua Hassua, kuinka omassa maassa itsestään selvinä pidetyt asiat nousevat aina arvoonsa vasta muualla. Pienestä koti-ikävästä ja vastoinkäymisistä huolimatta olen avoin uusille seikkailuille. Tungospäivinä sisälläkin jätetään kärryt sikin sokin ettei tahdo päästä ostoskassien kanssa kulkemaan. Samoin oli naapurin postilaatikkoa yritetty repiä. Olen vielä nuori ja omalla tavallani kokematon. Tälläinen muutos opettaa nuoria selviytymään vaikeista tilanteista ja tulemaan omillaan. Yhdistyksen tilaongelmat on saatava nopeasti ratkaistua tyydyttävällä tavalla. Levikki: 5935 (LT2010) Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy ISSN 0787-5312 Osoite: Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puh: (08) 632 530, faksi: (08) 632 5334 Päätoimittaja Martti Huusko 632 5330 044 332 5330 martti.huusko @sps.fi Asiakaspalvelu Avoinna: ma pe klo 9 16 Puh: (08) 632 530 Sähköposti: asiakaspalvelu.kuhmolainen@sps.fi ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Ilmoitushinnat: sivulla 6 alaosa Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@sps.fi Päivyri Elämän menoa PE 12.8. Minkä vuoksi ei voida ulkoa ottaa jo kärryjä, sillä asiakkaalle se kuuluu. Autoilijoissa on paljon sellaisia, jotka eivät käytä suuntavilkkua. Mieleni muuttui yhä iloisemmaksi, kun pääsin tutustumaan Kuhmon asukkaisiin. Se on aktiivisen toiminnan merkki. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Myönteisen kiinteistönmyyntipäätöksen jälkeen osasto suunnittelee uusina toi- mintoina terveyspistettä ja vanhusparkkia. Töissä nyt pohjanteko vaiheessa on miehiä kymmenkunta Otto ja Reino Komulaisen toimiessa urakoitsijoina. Tässä vaiheessa voisin sanoa sen, että olen yleensä luonteeltani positiivinen ihminen. Uusimpana koulurakennustyömaista on käynnissä lukion rakentaminen, jonka pohjatyöt alkoivat lauantaina. (08) 632 5320, 044 332 5320 Sähköposti: toimitus.kuhmolainen@sps.fi Antero Komulainen lomalla 4.7. Niille on varmasti tarvetta Kuhmossa. Miksi. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Kaikki oli täydellistä, ennen kuin vasta Kajaanissa muistin unohtaneeni kännykkäni Keminmaahan. 14.8. Jarno Hiltunen työ: 632 5321 koti: 050 518 2950 jarno.hiltunen @sps.fi Lukijan kynästä Postilaatikolle ilkivaltaa Sunnuntaina 8.8.2011 läksin aamusella noin 6.30 hakemaan aamupostia ja olikin yllätys. Erityisesti olen iloinen kuhmolaisten aidosta ystävällisyydestä ja avoimesta luonteesta. ELOKUUTA 2011 Pääkirjoitus Kuhmolainen Kuhmon seudun paikallislehti. Jokaisen nuoren elämässä muutto omilleen on iso askel kohti aikuisuutta. 0200 58585 (mpm/pvm), ennen klo 9.00. Tilaushinnat force majeure varauksin Kestotilaus laskutusväli 12 kk 88,00 6 kk 45,50 4 kk 30,50 Määräaikaistilaus tilausaika 12 kk 108,00 6 kk 64,00 Asiakasrekisteri Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kolmannen naapurin postilaatikolle ei näyttänyt tehdyksi ilkivaltaa. Äitini puhelimesta sain soitettua Keminmaahan ja hommattua tarvitsemani yhteystiedot. täväni lähdön jälkeen. Yritän aina löytää kaikista asioista hyviä puolia ja olla masentumatta helposti, mutta tällä kertaa kohtasin myös rajani. LA 13.8. Muutenkin ihmetyttää tämä nykyinen elämänmeno. Jäin aivan yksin neljän seinän sisälle. Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Tilat oikeaan tarpeeseen aupunginhallitukselta oli oikea päätös myydä Lääkäritalo 1 sen pitkäaikaiselle vuokralaiselle Suomen Punaisen Ristin Kuhmon osastolle. Pieni paniikki oli jo lähellä, sillä minun piti ilmoittaa uudelle vuokranantajalle tulostani. onko tämmöinen ilkityö sitä vapaata kasvatusta, todennäköisesti ei ainakaan revitty muiden naapureiden postilaatikoita. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Kännykkä korvassa ajetaan vaikka laki sen kieltää. Vielä on tuoreessa K SPR:n Kuhmon osasto voi nyt katsoa luottavaisin mielin tulevaisuuteen. Tilanne pahentui entisestään äitini ja ys- Kahden päivän paniikin ja masentumisen jälkeen olen oppinut ajattelemaan rauhallisesti. Meidän postilaatikko oli kiinnitetty puuruuveilla. SU 14.8. Aurinko nousee: 4.42 Aurinko laskee: 21.30 Nimipäivät: Klaara Avuton tapaus Aurinko nousee: 4.45 Aurinko laskee: 21.26 Nimipäivät: Jesse M Elizaveta Antonova Aurinko nousee: 4.48 Aurinko laskee: 21.23 Nimipäivät: Onerva, Kanerva uuttoni Kuhmoon alkoi huonosti. SPR:n Kuhmon osasto tekee arvokasta työtä ja tarvitsee omien tilojen tuoman varmuuden toimintansa eteenpäin viemiselle. Tämän koulurakennuksen, jonka on määrä valmistua ensi vuoden syyslukukauteen mennessä, koko tilavuus on 4750 m3, jonka lisäksi se saa erillisen halkovarastonsa. Jos joudun johonkin hätään, olen nyt varma, että saan myös kuhmolaisilta apua.Tässä pienessä kaupungissa on paljon hyvää. Sinikka Karppinen 632 5342 sinikka.karppinen @sps.fi Airi Makkonen 632 5343 airi.makkonen @sps.fi Toimitus Avoinna: ma pe klo 8.30 16.30 Puh. Samoin kauppojen ostoskärryt heitetään ulos. Henkilökunnalla on aivan tarpeeksi työtä ilman laiskojen asiakkaiden jälkiä korjatessa. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Kirjoittajan postilaatikko oli irrotettu pidikkeestä ja heitetty naapurin tontille. Kuhmon Työttömien yhdistyksen tilaongelmat jatkuvat. Postilaatikko oli revitty irti ja heitetty naapurin tontille. 2 | PERJANTAINA 12. Vielä pitäisi ratkaista Kuhmon Työttömien yhdistyksen tilantarve. muistissa, kuinka Kuhmon osasto joutui luovuttamaan joulukuussa 2008 sairaankuljetus- ja ensihoitovastuun Kainuun maakunta -kuntayhtymän henkilöstölle
PERJANTAINA 12. Laini Kampmanin mielestä asunnon, ruoan ja muun välttämättömän lisäksi yli ei jää mahdottomia. ELS:n kaltaiset yhteisöt ovat tarpeen eläkeläiselle Laini Kampman, Seppo Tampio ja Voitto Pääkkönen suunnittelevat ELS:n syksyn ohjelmaa. Sukujuhlaan osallistui 80 henkeä, ja mukana oli paljon myös kuhmolaisia. Kuhmon Eläkkeensaajat tienaavat rahaa toimintaansa esimerkiksi kahvinmyynnillä sekä myös Se, miten paljon jää niin sanottuihin rientohommiin, riippuu tietenkin eläkkeen tasosta, Voitto Pääkkönen tarkentaa. Ensimmäinen kokous on ihan suunnittelua ja ideointia, Pääkkönen kertoi kokouksen alkupuolella. jäsenmaksuilla, kertoi puheenjohtaja Voitto Pääkkönen. Viime keväällä vaihtunut eduskunta on vahvasti niin sanotun "taitetun indeksin" muuttamisen kannalla. Kun tietää, mistä on tullut, on vahva elämään myös tässä päivässä. % -20 myös tarjoushinnoista! ja jalkineet Kaikki vaatteet Huotareiden kantaisä Tuomas Huotari asettui Kuhmoon uudisasukkaaksi 1590-luvulla. Sukuseuran puheenjohtaja Voitto Huotari kertoi, että tämän kertainen juhla oli seitsemäs, ja väkeä on ollut aina paljon mukana. Taitettu indeksi merkitsee sitä, että eläkkeitä korotetaan laskelmalla, jossa kuluttajahintojen painoarvona on 80 ja palkkakehityksen 20 prosenttia Muutoksella palattaisiin lähemmäs tilannetta, joka oli voimassa vielä 15 vuotta sitten, että eläkkeiden korotukset laskettiin 50-50 kuluttajahintojen ja palkkakehityksen mukaan. Muutoin kerhon harrastetoiminta pyörii omatoimisesti. Niissä on sama ilme kuin sukuseuran lipussa, vihreäsini-keltaisella pohjalla tervatynnyrin pohja, ja sen sisällä juureva mänty. Kuhmosta Huotarit lähtivät eri tahoille, Oulujoen vesireitti oli tyypillinen kulkuväylä. Huotarin mukaan yleistyvä sukutapaamisten muoto ovat serkusten tapaamiset. Kirjat tietokilpailuihin löytyvät jonkun kotoa ja automatkallekin lähdetään kimppakyydillä. Ideoinnin yhteydessä huomasi, miten harrastusten on sovittava eläkeläisten tarpeisiin. Jos isovanhemmat eivät ole enää elossa, heitä voidaan muistella yhdessä. Jokaisella serkulla on omat muistonsa ja ne kartuttavat suvun yhteistä tarinaperinnettä. Kuva: Voitto Huotari. Seuran kunniajäsenet, kuhmolaiset Mirjami Peura ja Maire Rusanen saivat myös pöytäviirit. Moni eläkeläinen odottaa nyt, että muuttaako eduskunta taitettua indeksiä. Huotarit tapasivat Oulussa Hanne Pääkkönen Nyt Plussa-viikonloppu 12.-13.8. Pe-la K-Plussa-kortilla: Huotarit viettivät sukujuhlaa Oulussa viime viikonloppuna. ELS:n kokouksessa kävi valtakunnallisista tilastoista ilmi, että kiinteistön ylläpitokustannukset ovat nousseet vuodessa 7,6 prosenttia. Tietenkin se riippuu myös siitä, että miten elää, hän huomauttaa. Tietokilpailu, ehdottomasti, jotta saa aivojumppaa, kuului ehdotus tulevalle syksylle ja sai heti laajalti kannatusta. ELOKUUTA 2011 | 3 Harrastaminen tärkeää eläkeläiselle Iäkkäät: Harrastaminen on tärkeää iäkkäämmille ihmisille, sillä harrastukset pitävät mielen ja kehon vetreinä. Jens Hattuniemi Sovitaanko sitten niin, että ensi viikon tiistaina on tietovisa, Kuhmon eläkkeensaajien (ELS) puheenjohtaja Voitto Pääkkönen kuuluttaa syksyn ensimmäisen kokouksen päätteeksi. Nykyään Huotareita on Suomessa noin 3500 ja li-. Serkusten tapaamisissa yhteinen mummi ja ukki ovat mahdollisesti mukana. Ensimmäisen sai Huotarien sukukirjan tekijä Pertti Huotari Lahdesta. Kuten kaikki, harrastuksetkin maksavat rahaa, eikä eläkeläiseltä jää paljoa välttämättömien kulujen kuten asumisen jälkeen paljoa käteen. Oman suvun tuntemista Huotari pitää tärkeänä. Kuusamonjoen myllyllekin on tarkoitus lähteä verestämään muistoja. ELS kokoontui ensimmäistä kertaa sumplimaan, että millaista harrastustoimintaa yhdistyksen jäsenet haluavat syksylle. Säästeliäästi vai Amerikan malliin, että yli varojen ja uutta lainaa otetaan jatkuvasti, Pääkkönen jatkoi. Kuhmossa on noin 700 Huotaria. Sukuseura perustettiin heidän aloitteestaan vuonna 2001. Kansaneläke nousee puolestaan vuosittain vain 0,4 prosenttia. harrastusten ja harrastekumppanien löytämisessä. Metsään kävelemään poluille, se on hyväksi, kuului toinen. säksi omaa sukuaan Huotareita on noin 1500. Juhlassa julkistettiin sukuseuran uusi pöytästandaari ja isännänviiri. Seurassa on 580 jäsentä. Kuhmolaiset Maire Rusanen ja Mirjami Peura saivat sukuseuran pöytästandaarit. Juhlassa luovutettiin numeroituja pöytäviirejä. Kokouksessa kävi ilmi, että moni ei ollut käynyt esimerkiksi Jauhovaarankaan kaltaisissa paikoissa elämänsä aikana
14:6). Eli toisin sanoen monilla ihmisillä on navigaattori elämän tielle, mutta se pölyttyy vain kirjahyllyssä. Tiedätkö sinä, missä se tie kulkee. 4 | Ystävämme PERJANTAINA 12. Taivaan koordinaatit on jo valmiiksi laitettu sinne määränpääksi, kunhan vain ottaisi käyttöön. Anneli Kyllönen KOTIHOITOATERIAT Ma: Juustoiset broileripatukat, currykastike, peruna, hernemaissi-paprika, salaatti, karviaiskiisseli Ti: Liha-makaronilaatikko, kruunusekoitus, salaatti, sekahedelmäkeitto Ke: Seikeitto, tomaatti/kurkku, sekamarjakiisseli To: Kasvispyörykät, juustokastike, peruna, salaatti, paola-sekoitus, rusina-persikkakeitto Pe: Suikalepata, peruna, lanttukuutio, salaatti, maitokiisseli+hillo La: Kinkkukiusaus, kasvissekoitus, salaatti, hedelmäkerroskiisseli Su: Riistakäristys, perunasose, porkkanasuikale, puolukkahillo, leivonnainen VUOKRALLE TARJOTAAN TOIMISTOTILAA n. 40 m Lisätietoja Kirsi Kelalta, p. 7: 13 14 www.hotellikainuu.com Navigaattorilla taivaaseen (Matt.7:13-14) Illan hämärtyessä auton valokeilassa metsä vaihtui peltoon. Hetkinen, ladon vierestä jatkuu ruohikon peitossa oleva peltotie. 25 hlöä) 10 e. Ja se löytyi Jumalan navigaattorista, Raamatusta (Joh. Kela muistuttaa elo-syyskuussa kirjeellä tai puhelimitse niitä takuueläkkeeseen mahdollisesti oikeutettuja, jotka eivät ole vielä jättäneet hakemusta. (08) 655 1711 palveluksella klo 11.00. klo 1217, Kuhmo-talossa, Koulukatu 1. 044 332 5332. Kuhmolaisen toimitalosta 2 En juhli syntymäpäivääni. Käänny vasemmalle. Lähti perään ja etsi, kunnes löysi. 0400 184 802 tai Leena Vähäkuopukselle p. Jouni Haverinen, Ryttylä Ensi sunnuntain jumalanpalvelus tekstit: Ps. ZZZYHULSDOYHOXß s ZZZVRYLQNROXRYXWWDMDNVLß. Luulen, että ahdas portti, josta kulkeminen vaatii nöyrtymistä ja kapea tie, jolla pysyminen vaatii valvomista, eivät houkuttele monia. Miksipä ei. klo 10 jumalansynnyttäjän Neitsyt Marian kuolonuneen nukkumisen juhlaliturgia. www.ort.fi/kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo p. Kun hakemus tulee Kelaan viimeistään syyskuussa, eläkkeen saa takautuvasti lain voimaan tulosta eli maaliskuusta lähtien. AE KANT SITY S! su 14.8. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 23 kertaa vuodessa. Hän kertoi, että on vielä toinenkin vaihtoehto, avara portti ja lavea tie. Sanoohan Raamattu, ettei ole "ketään, joka etsii Jumalaa" (Room.3:11). ELOKUUTA 2011 Orvokki SUTINEN * 4.8.1924 Kuhmo 29.7.2011 Kuhmo Sisaremme ja tätimme Mua tartu käteen, Herra, ja taluta, niin että pääsen kerran mä kotia. Ti 16.8. Lapset (alle 12 v.) 5 e. Käänny oikealle. klo 16 Karjalailta, pastori Pavel Zvor. Tervetuloa! Kela kalastaa takuueläkkeeseen oikeutettuja Kela ottaa elokuussa yhteyttä useisiin tuhansiin eläkeläisiin, joilla voi olla oikeus takuueläkkeeseen. Toini ja lapset perheineen Eetu Aukusti Komulaisen karaoke Vapaa pääsy. Pe 12.8. Lopulta minäkin löysin silloin yöpaikkaani, kun metsämättäät vaihtuivat vähitellen peltotieksi ja lopulta oikeaksi hiekkatieksi. "Kiva, kun etsit, mutta ei kiitos, minusta on mukavampi olla eksyksissä. Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. klo 16 Esko Olavi Sorsa laulaa. Miten ahdas onkaan se portti ja kapea se tie, joka vie elämään, sanoi Jeesus kuuluisassa vuorisaarnassaan. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Tulen talon pihaan. Mitä sanon Hänelle, kun Hän löytää minut. Tila vapautuu 1.9.2011. KAJAANIN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Kuhmon kirkko Ma 15.8. Mistä sellaisen saa. Saatoimme Eilan 5.8.2011 läheisten läsnä ollessa haudanlepoon Kuhmon hautausmaalle. Pingviini tuutit 6 kpl/pkt 99 4 kg Pepsi, Seven Up 1,5 l 2 x 2 pack Atria hiillosmakkarat 2 pkt 4 250 50 Pirkka olut Olvi olut 12-pack (2,45 l) 24-pack (2,07 l) 1999 1099 00 5 2 pkt Koulukatu 22, p. Oma sisäänkäynti. Tuossa on pieni peltotie. En usko Jeesuksen tarkoittaneen kapealla tiellä navigaattorin ohjastamaa lyhintä reittiä määränpäähän. Minä itse haluan päättää missä kuljen ja mitä teen, en kaipaa apuasi nyt, enkä ikuisuudessa. Jeesus tosiaan sanoi: "vain harvat löytävät sen!" Johan rippikoulussa opetettiin, että Jeesus on tie, totuus ja elämä. Onko tähän kätketty joku kompa. 4: 1 2, 9 13 Matt. Mahdollisten adressien asemasta toivomme Teidän muistavan SPR:n katastrofirahastoa Kuhmon Nordeaan avatulla Orvokki Sutisen muistoadressilla. 19.8. Viikon sana Sydämelliset kiitokset. sen löytävät. Keskimääräinen takuueläke on nyt noin 121 euroa kuukaudessa. Sinne mennään. Kyllä sellaista kelpaa mennä ja monet menevätkin. Muistatko Hyvän Paimenen. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Valokeilassa ei näy mitään. Onko Hyvä Paimen jo lähellä. 0400 593 120 viim. Traktoria tässä tarvittaisiin. Piirainen * 4.11.1947 Kuhmo 23.7.2011 Hyvinkää Kaivaten Anja perheineen Ilkka perheineen Veikko sukulaiset Ihmisen elinpäivät ovat kuin ruoho, kun tuuli käy hänen ylitseen, ei häntä enää ole. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. Eikö Hän lähtenyt etsimään sitä yhtä kadonnutta. Hakemuksia on tähän mennessä tullut noin 103 000 ja niistä on ratkaistu 101 000. Mitään ei näy. Ryhmät (väh. Kiitämme lämpimästi kaikkia Orvokin hoitoon osallistuneita. Nauta-sika jauheliha Maustettu grillikylki Possun suikaleet Luuton possun kinkku 69 5 kg (5,69 kg) 98 4 kg (4,98 kg) 90 6 kg (6,90 kg) 90 5 kg (5,90 kg) Metvurstin kantapalat Eila Marjatta HUPLI o.s. Ryhmävaraukset ja tiedustelut 040 512 7301. VERENLUOVUTUS .XKPRVVD maanantaina 15.8. Kor. Millä navigaattorilla sen löytää. Ollaankohan minuakin jo etsimässä. Mistä vielä itseni löydän. 92: 5 10, 13 16 1. Ajan renkaat kiven päältä ja matka jatkuu. Harhaan mentiin, ajattelen. Miksi joku niin tärkeä voi olla niin vaikea löytää. Vain harvat löytävät sen! Puhe ei ole nyt mistään sen vähemmästä, kuin Elämään vievästä tiestä. Miksi silti on vain ne harvat, jotka Teitte merkkipäivästäni juhlapäivän. Linja-auto lähtee matkahuollosta klo 9.00. Villiruusussa kirkkopäivä alkaa ke 24.8.2011 Kajaanin kirkossa jumalan- ! Tervetuloa p. Pelto vaihtuu metsään, mättäiden keskellä kulkee kaksi uraa. Eikö sitä ihminen luonnostaan mene siitä, missä on helpointa kulkea ja reitti on selkeä. Mutta se tie vie Elämään, mistä Jeesus puhui. Lakia säädettäessä takuueläkkeeseen oikeutettuja arvioitiin olevan kaikkiaan noin 116 000. Hän haluaisi olla tänään ja ikuisesti apusi, pelastuksesi, tiesi taivaaseen ja elämäsi navigaattori. Heippa vaan!" Monet varmaan sanovat näin ja jatkavat laveaa tietä, mutta Hyvä Paimen yhä uudestaan ja uudestaan etsii. Varsinkin, jos matkaseuraa on ja muut tuntuvat tietävän, minne ollaan menossa. Su 28.8. Matti Anola-Pukkila Tilassa on kaksi huonetta ja varasto, minikeittiö ja wc/suihkutila. (08) 632 530, fax (08) 632 5334 asiakaspalvelu.kuhmolainen@sps.fi www.kuhmolainen.fi KOULURUOKA Peruskoulu, lukio, ammattiopisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Juustoiset broileripatukat, currykastike, peruna, salaatti Ti: Lihamakaronilaatikko, salaatti Ke: Seikeitto, sämpylä, tomaatti To: Kasvispyörykät, peruna, kermaviilikastike, salaatti Pe: Suikalepata, peruna, salaatti Muutokset mahdollisia HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 Su 14.8. 18: 21 26, 36 39, Hepr. Hänen kanssaan on turvallista kulkea ja löytää lopulta ikuiseen majapaikkaan. Käänny 200 metrin päästä oikealle -sanoo naisääni navigaattorissa. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä. Navigaattori vei perille, vaikka usko meinasi kesken loppua. Rohkeasti vain sinne. Kokeillaan sitä. klo 11 Jumalanpalvelus. Kaipauksella muistaen sukulaiset ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Orvokki siunataan haudan lepoon lauantaina 20.8.2011 klo 10.00 Kuhmon siunauskappelissa, minkä jälkeen muistotilaisuus Ruokala Maikissa. Jarrutan. Tulossa: Su 21.8. Monet eivät ehkä edes mieti, minne tässä ollaan menossa. Takuueläkkeen on saanut jo noin 95 000 eläkeläistä, mutta kaikki takuueläkkeeseen oikeutetut eivät ole vielä hakeneet SUOMUSSALMEN KESÄTEATTERI Eero Schroderuksen komedia Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa. eläkettä. Urien keskellä on kohollaan kivi. 655 0095 PALVELEMME: ma la 8.30 21, su 12 21 Kainuun sotiemme veteraanien Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka olette kunnioittaneeet rakkaamme muistoa ja monin eri tavoin tukeneet meitä suuressa surussamme. klo 15 www.teatteriretikka.net Liput 12 e. Mietin, mahtaakohan se johtua siitä, ettei kukaan edes etsi. Kai sitä tieksikin voisi kutsua. Ilmoita osallistumisestasi Matti Haloselle p
- ke 17.8. kello 20.15. > Suuri kenovoitto Kuhmoon Viikonlopun Kenosta napsahti kolme suurempaa voittoa Kuhmoon, Närpiöön ja Orivedelle. Vares: pe 12.8. Toivoo mummu ja ukki. Iina Kilposelle hääpäiväonnittelut! Tv. Oriveden kenokuponki tuotti pelaajalle muhkean 25 000 euron potin. Kuhmon Työttömien yhdistyksen toimintaa uhkaa supistuminen, jos riittäviä neliöitä ei löydy. 020 793 5280, ark. heinäkuuta tekemästä päätöksestä. Ei jälki-ilmoittautumisia. klo 18.00, la 13.8. erä! - ATI Radeon HD (1 Gt) -näytö 6370M - Windows® 7nohjain Home Premiu -käyttöjärjest m elmä A52JT Kannettava norm. Varsinkin Heikki Silvennoinen Marttina on hilpeä esitys. Kupongin arvoksi osoittautui noin 100 000 euroa. 917, kesälauantaisin suljettu SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p. 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 tytöt 60 m 60 m 60 m 60 m 60 m, pituus 60 m, pituus 60 m, pituus 60 m, pituus pojat 60 m 60 m 60 m 60 m 60 m, pituus 60 m, pituus 60 m, pituus 60 m, pituus Ilmoittautumiset osuuspankkiin (I. PERJANTAINA 12. ja su 14.8. 599 Onnea ja enkeleitä alkavalle koulutielle Göteborgiin. Osa niistä on vanhojen asuintilojen raunioita, osa metsätyöläisten kämppiä 1900-luvun alkupuolelta, osa tervasaunan jäänteitä ja loput niittylatoja, desanttien piilopaikkoja tai autiotupia. 020 793 5270, ark. 020 793 5260, ark. Sotahistoriallisia kohteita on myös löytynyt paljon. Kuhmon Työttömien yhdistys oli laatinut oikaisuvaatimuksen kaupungin- hallituksen 5. 917, la suljettu SOTKAMO Kainuuntie 27, p. Asiakkaat ovat keskustassa. Kaverukset osallistuvat mestaruussarjaan, jossa ratkeaa maailman nopein auto. Martti joutuu aivan omaan seikkailuunsa, kansainvälisen vakoilun maailmaan. krs) 17.8. Ratkaisuja tehdään puolin ja toisin elo-syyskuussa. uta Huipp rjouk kuun sia elo ajan! Expertin asiakkaillakin on nyt synttärit! Huipputarjouksia ja synttäriyllätyksiä. Lisäksi tarkoitus on saada kaikki yhdistyksen toiminnot saman katon alle, eikä se onnistu muissa tiloissa. Työttömien yhdistyksen toiminta supistuu, jos sopivia tiloja ei löydy. joka päivä klo 18.00. Vauhdikkaassa takaaajossa Martti kurvailee halki Japanin ja Euroopan katujen. ELOKUUTA 2011 | 5 Kuhmon metsiin kätkeytyy vuosituhansia pitkä historia Metsähallituksen kulttuuriperintöinventointi on tuottanut hyviä tuloksia Etelä-Kuhmossa. Vares - Sukkanauhakäärme: Antti Reinin tähdittämä, Jussi Mäen teoksiin pohjautuva etsivätrilleri jatkaa vielä perjantaina ja sunnuntaina. 32. urheilukeskuksessa to 18.8.2011 klo 18 alkaen. -KISAT synt.vuosi 2008 ja nuor. Työttömien yhdistys on etsinyt keskustasta muitakin tiloja, mutta toiminnanohjaaja Seija Kyllösen mukaan ne vaativat isoja remontteja. Muita tyypillisiä kohteita Kuhmossa ovat esimerkiksi uittorännit ja padot, myllyt, merkkipuut ja konttipuut, rajamerkit, kapulatiet, pyyntikuopat sekä esihistorialliset asuinpaikat. Elokuvia Autot 2 ja Vares - Sukkanauhakäärme Autot 2: Hinausauto Martti ja kilpuritähti Salama McQueen suuntaavat uusille urille Disney/Pixarin 3D- elokuvassa. lapset perheineen 40 v. viiskymppiselle! Heikki, Jouni, Maija, Hanna, Make + Aada, Jenni Kolome motillista onnea AUTTAA www.expert.fi * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. KUHMO Kainuuntie 92, p. 917, kesälauantaisin suljettu. Osallistu juhla-arvontaan, voit voittaa 1 000 Expert-lahjakortin! 17,3 TUPLAYDINPROSESSORILLA LED 15,6 KESKUSMUISTI 4Gt TEHOKAS PROSESSORI JA NÄYTÖNOHJAIN KESKUSMUISTI 4 Gt 500Gt 2 VUODEN TAKUU 640Gt KIINTOLEVY KIINTOLEVY LASTENPALSTA ONNITTELUJA G7-1101SO Kannettava - 17,3" LED-näyttö - AMD RadeonTM - AMD AthlonII HD6470 -näytönohjain P360 -prosessori omalla muistilla - Windows® - 4 Gt DDR3 Home Premium -keskusmuisti - 500 Gt kiintolevy -käyttöjärjestelmä - Intel® CoreTM 480M -prose i5 - 4 Gt keskus ssori muisti (DDR3) - 640 Gt kiinto - 15,6" näyttö levy 499 490 649 KINGSTON 4 Gb USBmuistitikku Raj. Tuolloin kaupunginhallitus oli päättänyt olla myymättä tai vuokraamatta Piilolan koulun yllä mainittua rakennusta yhdistykselle. mennessä. Kuhmon metsätalousalueita on inventoitu toukokuusta lähtien ja kohteita on löydetty jo pitkälti kolmatta sataa. Toiseksi suurin voitto meni Kuhmoon, jossa nettipelaaja saalisti itselleen 30 400 euron kenovoiton. Päätöstään kaupunginhallitus perusteli asuntolaja ruokalarakennuksessa olevilla vakavilla puutteilla. ja su 14.8. Kantola on sijainniltaan liian kaukana Työttömien yhdistyksen tarpeisiin, eikä se Seija Kyllösen mukaan sen takia ole vaihtoehto. Matka mestaruuteen on kuitenkin täynnä kurveja ja töyssyjä. Suurin voitto oli Närpiössä. Runsaslukuisin löytöryhmä ovat olleet erilaiset rakennuksen pohjat. Nouda samalla kilpailunumerosi ja kisaohjeet. Kisajärjestelyt Kuhmo-Ski ry Kaiverrus 1728 merkitsee puun löytäneiden tutkijoiden mukaan sitä, että joku on kuollut puun lähellä sinä vuonna. Työttömien toiminta supistuu ilman riittäviä neliöitä Jarno Hiltunen Pajakkakinossa, Autot 2: pe 12.8. klo 15.30 ja 18.00, ma 15.8. Kaupunginhallituksen mukaan Työttömien yhdistyksen tekemä oikaisuvaatimus ei anna aihetta sen aiemmin tekemän päätöksen muuttamiseen, joka koskee Piilolan koulun asuntola- ja ruokalarakennuksen myymistä. Elokuva on suomenkielinen
www.kuhmolainen.fi Kuhmon kaupunginhallitus näytti vihreää valoa toimitilojen myymiselle SPR: n Kuhmon osastolle 9. Tälläiset ongelmat ovat hyvin harvinaisia, Piirainen toteaa. Viottunutta kaapelinpätkää jouduttiin uusimaan. Varavoimalan energiantuotto on 3 MHz eli reilusti vähemmän verrattuna normaaliin lämmöntoimitukseen. Kaapelivian korjaustyö ei ole yksinkertainen. SPR: n Kuhmon osasto on toiminut tiloissa tähän saakka vuokralaisena. Jarno Hiltunen Onni Heikkinen: En kuulu kansalaisopiston piireihin. Ilmoitushinnat Perushinnasto Ennen tekstiä 1,17 Teksti 1,15 Tekstin jälkeen 1,12 Takasivu 1,22 Kiitosilmoitukset 1,12 Kuolinilmoitukset 1,17 Lukijailmoitukset: lastenpalsta, onnittelut, terveiset 14,63 /ilmoitus Lukijan Tori 1 5 riviä 9,76 Seuraavat rivit 1,63 Yritysrivit 6,00 Nimimerkkilisä 3,61 Laskutuslisä 4,14 Seuratoiminta 1. Terveyspisteelle tulevat säännölliset aukioloajat, mutta vasta palveluntarve ratkaisee, millaiset ne ovat. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Piirainen oli itse mukana katsomassa ja arvioimassa olevat korjaustyöt. Suunnitteilla on terveyspiste ja niin sanottu vanhusparkki. Perjantain lehteen rivi-ilmoitukset keskiviikkona klo 11 mennessä. Palvelua tarvitseva voi olla joku muukin kuin vanhus, mutta oletus on, että vanhukset ovat suurin palvelua tarvitseva ryhmä. Työstä on tarkoitus pyytää tarjoukset. rivi 5,10 Seuraavat rivit 1,70 Hintoihin lisätään alv 23% Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen edellisenä perjantaina klo 16.00 mennessä. SPR:n Kuhmon osastolle talon omaksi ostaminen on iso juttu. Kaiken takana olivat vieressä olevat tietyöt. elokuuta. Varavoimala ei kuitenkaan mahdollistanut normaalia lämmöntoimitusta. Tavoitteena oli kuitenkin se, että kaapelivian korjaus olisi valmis ennen perjantaita. Ison kaapelin korjauksen kestoa hän ei kuitenkaan pystynyt sanomaan. 84 3 palstaa .....128 4 palstaa .......172 5 palstaa .....216 6 palstaa .......260 Kysy tarjous verkkopalveluistamme. Lisäksi tiloissa on jo ennestään kotipalvelun toimisto ja aktiivisen ensiapuryhmän toimintaa. voi vaikka käydä mittauttamassa verenpaineensa. SPR:n väki on tyytyväinen keskeisellä paikalla sijaitseviin tiloihin Pajakkakosken rannalla. Kaikki johtui kaivinkoneesta, joka katkaisi Kuhmon Lämmön ja Kuhmo Oy:n välisen syöttökaapelin, Kuhmon Lämpö Oy: n toimitusjohtaja Markku Piirainen kertoo. Esitys raukesi kannatuksen puutteeseen. Siellä Jos huomaamme jonkun tarvitsevan hoitoa, ohjaamme hänet terveysasemalle tai minne tilanne vaatii, kertoo ensiapuryhmän johtaja Annikki Komulainen. 6 | PERJANTAINA 12. Hoitoa siellä ei anneta. " Meille on hyvin tärkeää, että on tila, jossa voimme auttaa ihmisiä." Alpo Karppinen Terveyspisteessä on mahdollisuus saada terveyteen liittyvää neuvontaa. Ainoastaan yksi kaupunginhallituksen jäsen esitti, että taloa ei myytäisi. ELOKUUTA 2011 Gallup Käytkö kansalaisopiston kursseilla? Aila Mikkonen: Kyllä. Perjantain lehteen edellisenä keskiviikkona klo 16.00 mennessä. Piirainen kuitenkin toivoo, että kuhmolaiset suhtautuisivat ymmärtävästi tulleeseen ongelmaan. Käyn käsityö- ja kirjontapiirissä. Toivo Polvinen: En. Vanhusparkin nimi voi vielä muuttua. Lääkäritalon kiinteistö tarvitsee peruskorjausta ilmanvaihdon osalta. Odotettavissa on lämmön toimitusvaikeuksia. Vanhusparkin ideana on, että omaishoitajat voivat tuoda hoidettavansa valvottuun tilaan, sillä välin kun käyvät itse asioilla, vaikka Kajaanissa saakka. Tuollaisessa asiassa aikataulu pettää ja siksi on hyvin vaikeaa arvioida tarkkaa korjauksen kestoa. Kuhmon Lämpö Oy oli käynnistänyt torstai aamuna varavoimalan on- gelman korjauksen ajaksi. Meille on hyvin tärkeää, että on tila, jossa voimme auttaa ihmisiä. Olen jo liian vanha käymään kursseilla. Irja Turunen, Annikki Komulainen, Pasi Määttä ja Alpo Karppinen kertovat, että SPR:n Kuhmon osasto aikoo kehittää toimintaansa Lääkäritalo 1:n oston jälkeen. SPR ostaa toimitilat omakseen Kehittyy: Suomen Punaisen Ristin (SPR) Kuhmon osasto saa ostaa kaupungin omistaman niin sanotun Lääkäritalo 1:n omakseen. Osasto aikoo kehittää toimintaansa terveydenhuoltopalvelujen suuntaan. Osaston puheenjohtaja Alpo Karppinen sanoo, että se mahdollistaa tulevaisuuteen katsomisen eri tavalla kuin vuokralla ollessa. Aineistovaatimukset Ohjelmat: InDesign, Adobe Acrobat (PDF), Adobe Photoshop Aineiston siirto: · Internet: www.almamedia.fi/aineisto · Sähköposti: ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Palstaleveydet mm 1 palsta .........40 2 palstaa ......... Suunnitelmia emme ole vielä tehneet, koska on puuttunut varmuus siitä, että saamme tilat omaksi, Karppinen sanoo. Meille tuli iso sähkökatkos noin 8 aikaan aamulla. SPR:n Kuhmon osasto tarjosi Lääkäritalo 1:stä 40 000 euroa ja tontin vuokraksi 478, 28 euroa vuodessa. Kuhmon Lämpö Oy:lla kaapeliongelmia Elizaveta Antonova Kuhmon Lämpö Oy:llä on tapahtunut varhain torstaina aamulla ongelmia kaukolämmönjakelussa. Työpaikan kannalta on tärkeää, että on jokin kiintopiste, jossa tarvikkeetkin ovat, sanoo kotipalveluvastaava Irja Turunen
Asia esitetään kaupunginhallituksen hyväksyttäväksi. Verihiutaleet säilyvät vain viisi vuorokautta luovutuksesta. asian esille kalastuskuntien kanssa. ELOKUUTA 2011 | 7 Mökkiläistoimikunta haluaa kalastusluvat järvikohtaisiksi Aktiivinen: Vasta perustettu Kuhmon Mökkiläistoimikunta on ryhtynyt rivakalla otteella toimeen. 2) Kilpailu on kaikille avoin. Toimikunnan mukaan kätevämpi menettelytapa olisi järvikohtainen kalastuslupa, jolloin kalastaja selviäisi yhdellä paperilla. 7) Kilpailu alkaa heti ja päättyy 30.3.2012 klo 16.00, johon mennessä kilpailuehdotus tulee olla perillä. 12) Tuomariston jäsenet kuuluvat Mökkiläistoimikuntaan ja he tai heidän perheenjäsenet eivät voi osallistua kilpailuun. 13) Ehdotuksista valitaan kolme parasta työtä, jotka palkitaan. Mökkiläistoimintaa kuvastavat logoehdotukset lähetetään paikallislehti Kuhmolaiseen maaliskuuhun mennessä. Tekijän nimi ja yhteystiedot ilmoitetaan erikseen nimikuoressa tai sähköpostiviestissä siten, että varsinaisessa logopiirustuksessa ei ole tekijän nimeä näkyvissä. Muun muassa oma internetsivusto ja palvelukysely ovat suunnitteilla. Suomen Punaisen Ristin liikkuvan veripalvelun järjestämä verenluovutustilaisuus on Kuhmo-talolla kello 12 17. Kaikki kiinnostuneet mökkiläiset saavat liittyä mukaan, eikä siihen vaikuta, ovatko he kirjoilla Kuhmossa. Potilas saa vain tarvitsemaansa veren osaa, joten yhdellä luovutuksella voit auttaa jopa kolmea potilasta. Järjestäjä varaa oikeuden valita useamman voittajan tai olla valitsematta parasta ehdotusta. Soveltuvuus arvioidaan ennen jokaista luovutuskertaa. > Suunnittele MÖKKILÄISTOIMINTAA KUVAAVA LOGO! 2.590,500,2.090,- Äskettäin perustetulta Kuhmon Mökkiläistoimikunnalta puuttuu vielä logo, joten toimikunta on päättänyt julistaa logokilpailun. 3) Kilpailun tehtävä on löytää Mökkiläistoimikunnalle logo eli graafinen tunnus, joka kuvastaa mökkiläistoimintaa Kuhmossa. Verensiirtoja tarvitaan leikkauksissa, syöpähoidoissa, synnytyksissä sekä onnettomuuksissa. Tavoitteemme on parantaa myös tiedonkulkua mökkiläisten ja kyläyhdistysten välillä, painottaa Ruoholahti. " Mökkiläistoimikunta haluaa yksinkertaistaa kalastuslupakäytäntöä. Kokous ei rajannut osallistumista mökkiläistoimikunnan toimintaan millään tavalla. Voittajille ilmoitetaan voitosta erikseen ennen julkistusta. Etua ei voida yhdistää muihin tarjouksiin.. 4) Logon pitää soveltua käytettäväksi sekä painetuissa asiakirjoissa että sähköisissä viestimissä. 6) Mökkitoimikunta saa halutessaan rajoittamattomat käyttö-, julkaisu-, esitys- ja kopiointioikeudet voittaneeseen työhön. 14) Voittaja julkistetaan myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana viimeistään ensi kesänä Kuhmo-päivän yhteydessä. Toinen tärkeä selvitys koskee veneenlaskupaikkojen riittävyyttä pelastuslaitoksen veneille. Luovutettu veri jaetaan osiin punasoluiksi, verihiutaleiksi ja plasmaksi. Ensimmäinen yleiskokous on tarkoitus pitää vuoden 2012 heinäkuussa Kuhmo-päivän yhteydessä. Perustava kokous käsitteli monia asioita, niistä tärkeimmmät koskivat kalastuslupakäytäntöä ja veneenlaskupaikkoja. Kuva: Jenni Rantala Sopivuuden verenluovuttajaksi voi tarkistaa etukäteen osoitteessa www.sovinkoluovuttajaksi.fi tai soittamalla ilmaiseen luovuttajainfoon 0800 0 5801 (arkisin klo 8 17). Toimikunta pitää kalastajien kannalta yksinkertaisimpana, että kalastusluvat olisivat järvikohtaisia. heinäkuuta Kuhmon kaupungintalolla. Jarno Hiltunen Verenluovutus Kuhmossa maanantaina Kuhmossa on mahdollisuus luovuttaa verta maanantaina 15. 5) Logo voi olla värillinen, mutta sitä tulee voida käyttää myös mustavalkoisena. Apu on ainutlaatuinen, sillä verta ei voi korvata. Riittävä määrä parantaa saarimökkiläisten turvallisuutta äkillisessä avuntarpeessa. rastajille kuin muillekin. Yhdestä luovutetusta veripussista riittää apu jopa kolmelle potilaalle. Verenluovuttaja on siis todellinen hengenpelastaja. Toimikunta näkee ongelmalliseksi, että eri kalastuskunnilla on omat lupansa suppealla alueella. Kokous hyväksyi myös ohjesäännön toimikunnan säännöiksi ja toimintasuunnitelman vuodelle 2011 2012. Seija Ruoholahti sanoo, että kilpailu on kaikille avoin, niin koululaisille, piirustuksen har- Perustava kokous 27. 8) Kilpailuehdotuksen voi toimittaa joko digitaalisena pdf-muotoisena tiedostona tai A4-kokoisena piirustuksena. Mökkiläistoimikunnan raati valitsee voittajan. KILPAILUN SÄÄNNÖT: 1) Kilpailun järjestäjä on Kuhmon Mökkiläistoimikunta. elokuuta. Toimikunta aikoo ottaa Joskus pitää olla kolmekin lupaa, että varman päälle on verkot laskettu." Seija Ruoholahti Toimikunta järjestää myös piirustuskilpailun mökkiläistoimintaa kuvaavalle logolle. PERJANTAINA 12. 10) Kilpailuehdotukset lähetetään sähköpostitse osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@sps.fi tai postitse Kuhmolainen -lehti, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo ja kirjekuoreen merkintä "Kuhmon Mökkiläistoimikunta" 11) Tuomaristo valitsee voittajan nimettömänä. 9) Kilpailuehdotukset tulee nimetä. Mökkiläistoimikunnan perustava kokous oli 27. Joskus pitää olla kolmekin lupaa, että varman päälle on verkot laskettu, kuvailee ongelmaa tiedotusvastaava Seija Ruoholahti Mökkiläistoimikunnasta. heinäkuuta valitsi toimikunnalle nimeksi Kuhmon Mökkiläistoimikunta, ja se toimii Kuhmon kaupungin yhteydessä
Juuret merkitsevät paljon Piiraisten suvussa. Mies voi lähteä Kuhmosta, mutta Kuhmo ei lähde miehestä, sanoo hän. Kuhmon ja pikku-Kuhmon välinen yhteys on säilynyt yli sukupolvien Siirtolaiset: Yhdysvalloissa, Mainen osavaltiossa sijaitsee West Paris -niminen pikkukaupunki. Kuulostaa ehkä kor- nilta, mutta tuntuu siltä kuin tulisin kotiin. Heiltä meni siihen 10 15 vuotta. Kuva: Peter Modig. Se on isoisän tehtävä. Piirainen hymyilee kysymykselle, mikä saa hänet tulemaan kerta toisensa jälkeen Kuhmoon. Asukkaat kutsuvat sitä myös pikku-Kuhmoksi, sillä monien juuret ulottuvat Kuhmoon. Jarno Hiltunen Innokas sukutukija Dale Piirainen on jo neljättä kertaa juurillaan Kuhmossa. Hän on isoäitinsä kautta sukua Dale Piiraiselle. Mitä vanhemmaksi ihminen tulee, sitä enemmän häntä alkaa asia kiinnostaa. suomalaiset nimet: Anna ja Veikko. " Jokainen tietää West Parisissa Kuhmon. 8 | PERJANTAINA 12. Piiraisen isovanhemmat Antti Hermanni Piirainen ja Kaisa Määttä muuttivat Yhdysvaltoihin vuonna 1906, kun Suomi oli vielä keisarillisen Venäjän suuriruhtinaskunta. Siksi siitä puhutaan myös pikkuKuhmona.Tarkkaa määrää noin 2000 asukkaan kaupungissa on kuitenkin vaikea sanoa. Hän vastaa englanniksi, sillä suomea hän ei osaa, kuten ei moni mukaan entisten siirtolaisten jälkeläinen. Dale Piiraisen isovanhempien piti työskennellä vuosi, että he saivat lippunsa maksettua takaisin. Kun olin pikkupoika, isäni kertoi minulle, että suku asuu Kuhmossa. He tekivät samanlaista työtä kuin Kuhmossakin. Madeline Peloke, Dale Piirainen ja Peter Modig juurillaan. Pystyin näyttämään kartalta, missä Kuhmo on, hän naurahtaa. Kaikissa suvuissa on joku, jolla on kuhmolaiset juuret. Parhaimmassa tapauksessa tieto siirtyy vanhemmilta lapsille. Yhteys Kuhmon ja PikkuKuhmon välillä ei katkea tulevaisuudessakaan. Siirtolaisten kuvia museossa West Parisissa, Mainessa. Peter Modig Kuva: Dale Piiraisen tyttärentytär, yhdeksänvuotias Madeline Peloke on jo neljättä sukupolvea, joka asuu Yhdysvalloissa. Dale Piirainen West Parisissa monilla on kuhmolaiset juuret. Ihminen menee heimonsa luo. Jokainen tietää West Parisissa Kuhmon. Seuraavassa kokouksessa hän myös kertoo tuoreimmat Kuhmon kuulumiset matkaltaan. Finnish American Heritage Society of Mainen kotisivu internetissä: www. Tila maksoi tuolloin 1920-luvulla noin 2000 dollaria. Jotkut nuoremmasta polvesta West Parisissa ovat kiinnostuneita juuristaan ja jotkut eivät. mainefinns.org. > Dale Piirainen kertoo, että yhteys Kuhmoon voi helposti monen sukupolven kuluessa katketa; tietoisuus omista juurista katoaa. Amerikan suomalaisten yhteisö eli Finnish American Heritage Society of Maine kokoontuu kuukausittain. Peter Modig on syntyjään kuhmolainen ja asuu nykyään Keravalla. ELOKUUTA 2011 Sukulaiset. Carlilla, Dale Piiraisen pojalla, on kaksi lasta. Moni muukin Kuhmon kävijä, jonka kanssa Dale Piirainen on keskustellut, on tuntenut saman kotoisen kosketuksen. Kun meille tulee vieraita Suomesta, heidät kutsutaan yhteisön tapaamiseen, Dale Piirainen kertoo. Heillä on Aino Sinikka Modig tutustuu siirtolaismuseoon West Parisissa. Lippu maksoi tuolloin 36 dollaria. Dale Piiraisen tyttärelle ja tyttärentyttärelle Kuhmon-matka oli ensimmäinen. Päätavoite heillä oli maksaa velka mahdollisimman nopeasti pois. Esineistö on saatu lahjoituksina. Yhteisöllä on oma museo ja kirjasto, josta löytyy englanniksi käännettyä suomalaista kirjallisuutta. Heille pitää näyttää, että juuret ovat täällä. Piiraisen isovanhemmat ostivat luotolla pienen maatilan West Parisista, Mainesta. Vanha tila oli huonossa kunnossa, mutta he kunnostivat sitä. Jaakko Mikkonen, hänen veljensä ja lapsensa lähettivät matkaliput
010 538 0100, 88900 KUHMO PALVELEMME: ma pe 8 17, la 8 13. Uudet kurssit valitaan melkein kokonaan toivomusten perusteella. 12/76 500 Baikal 12/76 ejekt. deluxe 555 Baikal rihlakot 640 Tikka T3 kiväärit alk. Mannerheimin lastensuojeluliiton lastenhoitokurssilla opetellaan esimerkiksi lapsen hyvää hoitamista ja kohtaamista. Sasta ja Beretta GORETEX-puvut alk. PERJANTAINA 12. 330 Savotta RINKAT ja muut ERÄVARUSTEET sekä RETKIRUUAT! Postissa ja Matkahuollossa: Edullisesti ja Nopeasti! Myös tuonti Kuhmoon metsästysaikana! ANON ASE JA TUKKU AY (08) 821 337, 0400 384 118/Juha www.anonase.com, juha@ano.fi ASIANTUNTIJAN PALVELEVA ERÄLIIKE Riistakolmiolaskennat viikonloppuna Suomen riistakeskus toivoo, että riistakolmiolaskennat tehtäisiin tänä vuonna 15. Kansalaisopiston syyslukukausi alkaa 12. Tarkemmat tiedot ilmottautumisajoista ja kursseista löytyvät kansalaisopiston opinto-oppaasta, josta on myös sähköinen versio Kainuun ammattiopiston nettisivuilla. Huipputarjouksia aseista: Mossberg 12/76 synt pumppu 360 Mossberg 12/89 synt pumppu 440 Beretta Silver Pigeon 1 12/76 1750 Beretta Silver Pigeon S 12/89 1950 Yildiz "kevyt" pääll. 470 Stoeger 12/76 puolia. Se on Kainuun alueen aikuiskoulutukseen erikoistunut palvelu, josta löytyvät kootusti alueella tarjottavat aikuiskoulutukset, sekä runsaasti muuta aikuiskoulutukseen sekä opiskeluun liittyvää tietoutta sekä tukimateriaalia. Koko lukuvuoden aikana Kansalaisopistossa järjestetään opetusta lähes 6800 tuntia. Muita uutuuksia ovat muun muassa kotitalouskurssi, kehitysvammaisille suunnattu kuvataidepiiri, kotipihasuunnittelu ja digikameran käyttö ja kuvankäsittely. Erilaiset käsityö- ja puutyökurssit ovat Koistisen mukaan säilyttäneet suosionsa vuodesta toiseen, ja niitä nytkin tarjolla paljon. Myös kuntoliikuntapiirit ja senioreiden atk-kurssit ovat kiinnostaneet monia. Kuhmon kansalaisopisto on mukana myös uudessa opinraitti.fi -verkkopalvelussa joka julkistetaan keskiviikkonan 17.8. KIIKARIEN ASENNUKSET MYÖS VELOITUKSETTA! PATRUUNAT: Lyijy, Teräs, UNA pitkänmatkan patruunat! S&B, Saga, Federal, Rottweill, Lapua, Sako... 010 538 0180 puh. rosteri 1550 Zastava 9,3x62 720 Marlin 45-70 lyhyt tai pitkä 765 Baikalit 222, 308, 53R 250 ASEET, PATRUUNAT ERÄTARVIKKEET ESITTELYASEITA POISTOHINTAAN KIIKARIT: Burris, Meopta, Leupold, Swarovski, Nikko... elokuuta mennessä. Perusteeksi halutaan ajantasaiset tiedot. Nyt meiltä laadukkaat Hummer työasut! ELOKUUN ALEVIIKOT! KÄRCHER PAINEPESURIT -30% Nyt koko paketti vain: RUOHONLEIKKURIT 189 49 KOMPRESSORI MEGAFER 1,5 KW 50L (199,-) -30% TYÖKALUSALKKU 102OSAA (79,-) -20% KAISLA 400 MOOTTORIVENE MAX 6HV Tuotteiden suositushinnat: TALVIVAATTEIDEN ENNAKKOTILAAJALLE BRODEERAUS VELOITUKSETTA! (Arvo jopa 80) 139 30 1250 JAURAKON NOUTOPIHA PALVELEE: ma pe 8 17 la 8 13 p. piippu 5vs. syyskuuta, mutta muutamat kurssit alkavat jo aiemmin. Sekä syys- että kevätkauden kursseille ilmoittautuminen alkaa 1.9. Maahanmuuttajille, työttömille, eläkeläisille ja opiskelijoille myönnetään 10 ja 15 euron arvoisia opintoseteleitä, joita voi tiedustella kansalaisopiston toimistolta. Kansalaisopiston koulutussihteeri Sisko Koistinen kertoi, että uusien kurssien valinnassa kuunnellaan asiakkaita. Tulokset halutaan ottaa huomioon päätettäessä metsäkanalintujen metsästysaikojen lyhentämisestä. Tietotekniikan kursseihin on lisätty muun muassa sosiaalisen median kurssi. 850 Sako 85 Finnlight 1600 Sako 85 Synt. Liikunnan puolelta uutuutena alkaa kuntoilijan juoksukoulu, jossa perehdytään juoksun tekniikkaan, lihasten vahvistamiseen, kordinaatioon ja venytyksiin, sekä tutustutaan juoksuvarusteisiin. Kansallisopiston viime keväisessä juhlassa nähtiin tanssijoiden taidonnäytteitä. Kuva: Antero Komulainen. Uutena kurssina syksyllä alkaa myös sukututkimus- kurssi. 010 538 0100, 88900 KUHMO PALVELEMME: ma pe 8 17, la 8 13 puh. Siellä perehdytään sukututkimukseen erilaisten lähteiden, kuten kirkonarkistojen, läänintilien ja veroluetteloiden avulla. Lukuvuoden aikana ohjelmassa on yli 20 uutta kurssia. Tanssikursseissa on useampia uutuuksia. ELOKUUTA 2011 | 9 Uusia harrastuksia syksyyn Oppimaan: Kansalaisopiston kurssit alkavat jälleen syksyllä, ja valikoimassa on vanhojen tuttujen kurssien lisäksi monia uutuuksia. Hanne Pääkkönen Kansalaisopiston uusista kursseista löytyy niin liikuntaa, tanssia, puutarhan hoitoa, taidetta, musiikkia ja paljon muuta. Yksi niistä on syyskuussa alkava Wanhojentanssikurssi, jossa opetellaan muun muassa Poloneesia ja Cicapoa. Siellä tutustutaan sosiaalisen median ilmiöi- hin ja nettipohjaisiin ohjelmiin
Ensi vuonna Kainuun Rajavartioston Kilta täyttää 50 vuotta.. Kyseessä on periaatteessa on lasten aluemestaruuskisat, jossa on sarjat 1016-vuotiaille. 10 | PERJANTAINA 12. Nuorisocupin voittajat lasketaan vähintään kolmeen kilpailuun osallistuneiden suunnistajien parhaiden tulosten mukaan. " Pokaalit ovat hyviä koriste-esineitä." Marika Haverinen Aloittelijareitit olivat kesän aikana houkutelleet uusia, nuoria harrastajia mukaan. Kainuun rajavartioston rakenneuudistuksen myötä Karttimon rajavartioaseman toiminta loppuu vuodenvaihteessa. Kolmisenkymmentä kiltalaista Suomussalmelta, Kuhmosta, Kajaanista ja Kuusamosta koki ikimuistoisen historiallisen esityksen lauantaina Suomussalmen osaston puheenjohtajan Teuvo Saharisen omistaman Karilan talon pellolla. Kaksitoista vuotiaalle Saili Kyllöselle osakilpailu oli kolmas, eli hänkin on mukana loppupisteitten laskussa. Se löysi helposti elossa olleet puna-armeijan sotilaat taisteluhaudoista, kertoi Haikola kiltaveljille. Siellä Eero Schroderus tulkitsi väkevästi talvisodan ajankuvaa Laura Matilaisen säestyksellä. Jos suunnistaja kokee olevansa tarpeeksi kokenut, niin hän voi katsoa kartasta lyhyemmän reitin ja suunnistaa sen mukaan, Marjut Kyllönen Kuhmon Peuroista kertoi. nut, mutta siitä huolimatta hän painotti, että ei harrasta suunnistusta kilpailumielessä. Ennen minä suunnistin perhesarjoissa, mutta tämä oli ensimmäinen kerta kilpailussa. Hän osallistui talvisotaan vain 17-vuotiaana vapaaehtoisena Suomussalmen kiivaiden taisteluiden loppuvaiheessa koiranohjaajana. Tänä kesänä Nuoriscupin järjestänyt Kuhmon Peurat on yrittänyt houkutella erityisesti lapsisuunnistajia mukaan erilaisin keinoin, jotka helpottavat suunnistamista. Koiran kanssa kävimme läpi taistelualuetta. Marika luetteli valtavan listan eri suunnistustapahtumia, joihin hän osallistu- Nuorisocupin lisäksi Lautasvaaralla suunnistettiin perinteinen Alueen Oravanpolku -kilpailu. Hän piti itsestään selvänä, että myös Keski-Pohjanmaalta Sunnuntaina kiltalaiset suuntasivat matkansa Juntusrantaan, Karttimoon ja Hossaan. Schroderuksen esityksessä heijastui konkreettisesti suomussalmelaisen Toivo Lesosen ja monien hänen aikalaistensa, nuorten miesten kokemukset talvisodassa. Saahan näistä tosin kerättyä niitä pokaaleja, ne on ihan hyviä koriste-esineitä. Hannu aloitti kilpailun kevyesti ja kävi kesän aikan kahdessa nuorisocupissa. Sen jälkeen rajavartioston toiminta tukeutuu viiteen rajavartioasemaan: Kuhmon, Vartiuksen, Suomussalmen, Kuusamon ja Kortesalmen asemiin. Kiltapäivien ohjelmaa Suomussalmella sävytti historian ja nykypäivän kohtaaminen konkreetti- sella tavalla. ELOKUUTA 2011 Yhdellä lenkillä on monessa mukana Suunnistus: Kainuun Nuorisocupin viiden ja viimeinen osakilpailu ja perinteinen Alueen Oravanpolku Kilpailu järjestettiin Lautasvaaralla viime tiistaina. Marikalle osakilpailu oli neljäs tämän kesän nuorisocupeista eli hän on mukana loppupisteitten laskussa. Isä kantoi minua selässä ja minä bongasin rasteja ja tästä minun isosiskoni harmistui, Marika kertoi. Lapsia on houkuteltu mukaan harrastuksen pariin tukireitillä, jota pitkin kulkiessa matkan varrelle ei voi eksyä. Jens Hattuniemi Kainuun Nuorisocup päättyi viidenteen osakilpailuun viime tiistaina Kuhmon Lautasvaaralla. Esitys perustui Lesosen talvisotaan ajoittuvaan omaelämänkerralliseen teokseen, josta on muovautunut puhutteleva monologi. nuoret koululaiset lähtivät puolustamaan isänmaata. Kainuun Rajavartioston Killan kiltapäivien ohjelmaan sisältyi vierailu vuodenvaihteessa toimintansa päättävälle Karttimon rajavartioasemalle. Karilan pellolle saapui myös vanhimpiin kiltaveljiin kuuluva Niilo Haikola. Meillä on RR-sarja ja tukireitti. Karttimon rajavartioasemalla muistelu- ja jäähyväishetken jälkeen matka jatkui Juntusrantaan. Saili oli ollut mukana Rastiviikoilla ja nuorisocupin viimeinen osakilpailu sujui kesän aiempien osakilpailujen malliin, rutiinilla. Keskellä Ilpo Kokkonen, 4v, jonottaa, jotta pääsee ilmoittamaan tuloksensa. Jere Piirainen. Marika Haverinen. Juho Pulkkinen kuuntelee ratamestari Eija Juntusen neuvoja ennen kuin lähtee taivaltamaan. Rajan kilta jätti hyvästit Karttimon rajavartioasemalle Martti Huusko Kainuun Rajavartioston Killan jäsenet jättivät viime sunnuntaina hyvästit monille rajavartijoille tutuksi tulleelle Karttimon rajavartioasemalle. Nuorimies ei ollut vielä varma, että alkaako sunnistaa ihan toden teolla. Tukireitillä on puolestaan nimensä mukaisesti tukinauha, joka vie turvallisesti kohti jokaista rastia, vaikka ei kaikkein suorinta reittiä. Marika Haverinen Kajaanista ei tosin kuulunut heihin, vaan puhelias tyttönen on aloittanut suunnistuksen jo yksivuotiaana. Erityisesti RRsarja on turvallinen vaihtoehto lapselle, jossa voi olla myös vanhempi saattamassa. Kymmenvuotias Hannu Malinen kertoi aloittaneensa kilpailun vasta tänä kesänä. Ohjelmaan sisältyi käynti ilmapommitusten siviiliuhrien muistomerkillä, kenttähartaus ja seppeleenlasku Juntusrannan sankarihaudalla sekä käynti rajajääkäri Saarelaisen muistokivellä Hossassa
2 hirsitaloa Hiisijärvellä, 30 km Smosta. P. P. Hän on toiminut aikaisemmin Kuhmon Osuuspankissa sijoitusneuvojana. tuulilasivene ja vanhanajan maitokärryt. kolmio + sauna tai 0500 283 895. -01, bensakone, tila-auto, valkoinen, 2 renkaat, vetok., siisti, ml. Se on ollut lapP. 040 kevyttä tallityötä vastaan. parveke. Kivityö P. P. Yritysneuvojaksi Helena Kampman 1. 040 734 8194. Toyota Carina vm. Löysitkö ke 3.8. Ei ja) 2 viikoksi Suomussalmella kotieläimiä, ei tupakoi. Koivupilkettä kotiin tuotuna, Hyrynsalmi, Suomussalmi. Tapasimme kaikenlaisia ihmisiä aina päälääkäreistä ex-narkomaaneihin ja kokemus oli todellakin silmiä avaava, sillä lähdin matkaan hieman ennakkoluuloisena, Liza muistaa. Nimityksiä Kuhmon Osuuspankin sijoituspäälliköksi MaijaLeena Pääkkönen 1. 040 541 7565. Hän vierailee Venäjällä noin kaksi vertaa vuodessa sukuloimassa. Vapaa-ajallaan Liza katsoo paljon elokuvia ja lu- Työn suhteen Liza on innostunut pitkistä reportaaseista. tin alueelta. Romuautot, romutustodis- P. Volkswagen Transporter 1.6TD 1990, rek. 289 051. P. Myydään tai vuokrataan pieni saunallinen KT-kaksio, 50 m2, Hyrynsalmi, keskusta rivita- Kylmä- ja kodinkonehuolto Ämmänsaaren keskustassa. (08) 633 000. rättimalli ja pupun sisällä Pienehkö puutarhajyrsin. 040 574 8515. 50 m2. 0400 338 657. tokeskus, Keskuskatu 24, S-salmi. 712 150. Autonkuljetustraileri jarruja ja katsastusta vaille Kuivaa koivupilkettä toi- valmis, uusilla renkailla. 0400 416 873. 045 122 5432/Tuomas. tavalkoinen arka, leikattu uroskissa Karhunpolulla. P. tereita, tekstiileitä ym. Ilmano. 050 549 6888. 200 tkm, huippu hieLVI-Väinämöinen Oy. Kaikki metalliromut. 2 kivaa SHtassa, autopaikka, lasitettu tammaani Saviahon maast. Työssäkäyvä äiti ja pieni lap- Kemppainen 0400 219 433. SuomusEdullinen huone/yksiö salmelta K-Supermarketin ja Käteism. P. nen yksiö Ämmänsaaren kes- P. 040 960 8664. Itse haettuna 30 m3. P. 1.9. Viinimarjoja itsepoimien SSanili-moposkootteri vm. P. P. poimittuna Kerälänkylässä, Suomussalmella. p. 0400 819 539. P. 010 665 6000 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi P. P. 040 718 6591. 370 tkm. 60 m2 (kaukolämpö) HyrynP. Yht.otot p. (Leivolan kouHyväkuntoinen parvekkeelli- luun matkaa max n. 040 715 3204. Traktorin säyhtymä Kähkönen, Kuhmo. 62.590 . P. Yritysrahoituspäälliköksi Anne Malinen 1. 040 834 myynti, asennus ja huolto. salmella Näätälän Syrjälässä. Lappialle lopputyönään hän teki reportaasin Pietarin HIV-positiivisista ihmisistä. 0400 283 257 Met- Elho heinäpöyhin. löytyy, toimiva. 2000, HALUTAAN VUOKRATA lämpö- ja maalämpöpumaj. hionta- ja lakkaustyöt. 044 275 9550. Ford Escort, vm. P. Sen jälkeen olin töissä Tornion paikallislehdessä Torniolaisessa. siisti taloyhtiö. Vap. Kuvat ym.: nettiasunto.com/38128 ja 38130. Hinta sisältää tilaajayhteyttä 150 metriä. Potentiaalinen laajakaistayhteyden tilaaja asuu kuitenkin kauempana kuin 150 metrin päässä runkoverkosta. Aj. 724 4387 klo 15 jälk. talon mahd.pian Kuhmosta. 040 586 5291. 050 561 8832. 5 B 16. 050 328 0006 /klo 16 jälk. Löytyykö 2 yli 14 v. koivupilkettä Tee tarjous! 33 ja 50 cm kotiin toim. p. Tervetuloa. kustasta. Polttopuuta, sekapuuta 55 cm pitkiä, kuivaa. 12.-14.8. Yksiö Sotkamon keskus- kaverusta liikut. 2 kpl mökki-ikkunoita 90x60 835 7301. Se menee vähän romanttisen kirjallisuuden puolelle ja on välillä aika rankkaakin draamausta, hän kuvailee. Olen kokenut pikkulehdet mukaviksi työpaikoiksi, sillä niissä annetaan vapaat kädet artikkeleiden kirjoittamiseen ja se on monipuolista työtä muutenkin. Puhun suomea 24/7 ja olen huomannut, että jotkut venäjänkieliset sanat ovat alkaneet unohtua. Suomussalmi. 500 . 044 540 9872. 040 767 3982. Entisöintiin. astioita, lämpöpat1.9. Työ- taja ti-la 10-24, 1,97 /min. 045 111 2437. poruk., perheille ym. alkaen (viim. Yksiö tai pieni kaksio Sot- nimi "Emma". pakettiauto 3 hlö, tehty matkailuautoksi. 041 Vuokatissa mökkejä pit- 741 4544. 1 km). P. Yst. Mendolin p. ke- säkuuta 2011 alkaen. Kokemusten perusteella kunnalla on paremmat mahdollisuudet onnistua markkinoinnissa kuin hankkeen toteuttavalla teleyrityksellä. 1 5 riviä 12,00 , seur. -91, aj. takalana. 2. Näin kaupunginhallitus toteaa lausunnossaan, joka koskee kansallisen laajakaistahankkeen väliarvioinnin keskustelumuistiota. Kainuussa kotitalous saa nopean laajakaistayhteyden 1 230 eurolla. perhe haluaa vuokra- Myynti, asennus ja huolto. Kaikki tarp. (08) 741 550. 2 kpl sauna- ja 2 kpl halkoliiteri- (latomalli) hirsikehikoita. Citroen Berlingo, vm. tuksineen. Valokuitukaapelin hinta kohoaa sitä korkeammaksi, mitä vähemmän tilaajia on. Hiltin panosnaulain DX A41, hinta 2 h+k Ämmänsaaren kes- Suomussalmen ATK-huol250 . Mäkeläinen Oy, p. Toyota Corolla Ginza, vm. P. P. P. Myös huono käy. salmi. 190 tkm, ilmastointi, tosi put sekä aurinkoenergia. 040 513 2633. kamosta mahdollisimman sellani syntymästä saakka ja pian. 040 505 7253. P. P. P. omakotitalon Suomussalmelta. 050 543 Ainu-merkkisen unipupun. P. Puna- ja harmaaraidalliset kollit ovat iältään 3 & 2,5 v. 040 541 7565. kaverusta etsii uutta kotia. ELOKUUTA 2011 | 11 Laajakaistalle parempaa tukea Kuhmon kaupunki haluaa kehittää tukijärjestelmää siten, että nopean laajakaistayhteyden tilaaminen olisi kaikille kotitalouksille samanhintainen il- man, että siihen vaikuttaa asunnon sijainti. E-mail: raija.aebi@ Lapsiperhe haluaa ostaa tarj. 050 tontilla) Sotkamon/Vuoka- mies etsii yksiötä tai pien- 309 0634/Petra. Sitä kautta pääsee harvinaisiin tilanteisiin, jotka ovat monelta saavuttamattomissa. 044 300 8911. 530 m2 viihtyisä asuintalo ja 350 m2 remont. Puhtaasti ilman torjunta-aineita kompostilla kasvatettua herukkaa Rasissa Kuhmossa. kustassa, Syväyksenkatu 6. Näyttö su 14.8. Kuivaa, hyvälaat. PERJANTAINA 12. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera- Alumiininen, rattiohjattava tuotteet Anja p. sunrise.sh. P. 10h+k+s Ota uusi suunta elämääsi. P. 217 tkm. Tavaraa laidasta laiomakotitalo Kuhmosta taan mm. Perunannostokone, uutta vastaava 250 . Kuhmoon. 1.10.). 044 071 1986. ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Liza Antonova. Liza haluaa kerrata venäjänkieltä Kuhmolaisessa Jens Hattuniemi Kuhmolaisen palvelukseen on astunut uusi toimitusharjoittelija Elizaveta Antonova. 044 306 7547, 044 546 8978. 0400 386 259. Kirpputori Hyrynsalmella, Opettajatar ja auto vailla kotia Hyryntie 33. Koko-, laatu- ja hintatiedustelut p. Miel. ym. Vuokra 520 / Meiltä ilmalämpöpumput: kk+vesi ja sähkö. daan. P. Kuhmon kaupungin lausunnon mukaan laajakaistayhteyden tilaaminen voikin jäädä haaveeksi sen kalleuden takia. Hän on toiminut aikaisemmin Nordean Kuhmon konttorissa yrityksen pankkineuvojana. Ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Kainuuntie 103, Kuhmo p. käaikaiselle ja lyhytaikaiselle vuokralle alk. vast. Hirsitalo 530 m2 Hiisijärvellä, 30 km Smosta. P. Pietarissa syntynyt, mutta suurimman osan ajasta Suomessa asunut Liza haki töitä Itä-Suomesta, koska haluaa petrata venäjänkielen taitoaan. PuHyväkuntoinen omakotitalo järven rannalta (omalla Työssäkäyvä, siisti 46 v. 040 767 0249 569 8194. ystäväl. cm, hinta 40 /kpl. Rek. salmen keskustassa. Tällä hetkellä yksi suosikkikirjoistani on Knut Hamnsunin Viktoria. 040 560 6615. 044 933 0901. Kuhmo. 90, aj. 2815. Toivon, että tapaisin Kuhmossa niin töissä kuin vapaa-ajalla venäjää puhuvia, Liza kertoo. kee venäjänkielisiä kirjoja. 822 5928, 050 326 8130. Mustaherukkaa itsepoimien tai valm. kalustettu. 050 325 6815. P. 050 910 4550. 044 999 1427. P. Hp. Hp. ja 2h+kk ja 1h+kk, 6 wc/ph, Luotettava autaja/ennusverstas, pesutupa, at. 040 OSTETAAN Kaikki huomioidaan. P. 050 432 0166. Tied. kusta/Vuokatin alueelta. Kioskikiinteistö Saarikosken Kadonnut torstaina 4.8 musalueella Kuhmossa n. lähiympäristöstä. tai siirrettäväksi. Mahdolliset havainnot p. Avoinna to-pe Kuplavolkkari, kaksiosaisella Ä-saaresta talvikaudeksi. Yst. klo 12-14. 13 as. Mekon väri vaal.pun./vaal.sin., ns. P. rivit 2,00 Yritysrivit 6 /rivi + alv. 044 tä kaksiota Sotkamon kes- Etsin mökkikaveria (autoili551 4588. Puolanka. P. 04. kalust. klo 10-18, Jäkälätie Väh. P. Sari 0700 84 444, ota taltai ei, kesk.lämm. Kuhmo. P. S- 4 henk. 0500 Ilmoita tulostasi Pirkolle p. Hautakivet, kaiverrukset, kulMyös suuremmat osakasat. 044 255 9234. Keskuskatu 10, Sotkamo Kauppakatu 10, Suomussalmi Sotkamo. Toteutuneissa hankkeissa on "kipurajaksi" todettu noin 2000 euroa. RT-osake 4 h+k+s, 99,5 m2, Suomussalmella Muikkut. nätti. öljy/puu. sitä ei voi mikään korvata. elokuuta 2011 alkaen. Perusiloiseksi ja sosiaaliseksi persoonaksi itseään kuvaileva Liza muutti Suomeen pienenä, kun hänen äitinsä meni uusiin naimisiin. S-salmi. takaikkunalla varustettu malli. Tikka M07. 040 539 7082. ta max. 040 414 5784. elokuussa. taukset, puhdist. P. P. P. P. 0440 600218, ja vhs-filmit dvd-levylle digiwww.vuokatticottage.fi taaliseen mutoon edullisesti. Hän on toiminut aikaisemmin Kuhmon Osuuspankissa yritysneuvojana. 050 366 5442. Vapaa heti. P. 5782. 350 + Muunnan vanhat kotivideot sähkö/kk, p. 045 679 7721. Laskutuslisä 5,09 MYYDÄÄN MYYDÄÄN VUOKRALLE TARJOTAAN SEKALAISTA Viihtyisä RT-kaksio saunalla Ultrapoint tutkat ja MK 3 luolatutkat. 2900 . Lasten hanuri Melodiosa, P. 700 km. Näin liittyjien määrä vaikuttaa liittymishinnan suuruuteen. 20 km säteellä ok- LVI-työt. (08) 632 530 P. si haluavat vuokrata pienen Omakotitalo tai maatila Suo- omakotitalon Suomussalmen Kaksi suloista, sisäsiistiä ja mussalmelta, kaikki huomioi- suunnalta, kaikki huomioikastroitua maatiaiskissadaan. 050 mitettuna. 044 362 1343. Sotkamon keskustasta tai Maxi-Makasiin aulasta lasten Rihlakko, esim. heinäkuuta 2011 alkaen. Tein kahden kuukauden reissun ystäväni Esa Ylijääskön kanssa. Kaksio/kolmio Leivolan lä- Puu- ja parkettilattioiden heisyydestä. 040 10-18, la 10-15. Pihakirppis Hyrynsalmella 5-rivinen näppäinhanuri. Olleet tähän asti sisäkissoina. 040 574 8515. 050 566 4252. loasunto 3 h+k+s, 79,5 m2, T. pua odotetaan kotiin. teen. Puhekielessä Lizana itseään kutsuva nuori nainen ponnistaa Keminmaasta ja on juuri valmistunut Ammattiopisto Lappiasta. P. 0400 863 753. P. Suomussalmi
045 133 6238 Mieluummin kotikäyntejä. KAMPAAMOJA LÄÄKÄREITÄ TYÖSUORITUKSIA Avoinna KE ja PE 9 16 ATK-PALVELUJA Fysioterapia Hieronnat Osteopaattiset nivelja nikamakäsittelyt Lymfaterapia Akupunktio Lääkinnälliset tukisukat, tsukkahousut ja tukihihat Kelan lääkinnällinen kuntoutus: aikuiset ja lapset Painokevennetty kävelyharjoittelu Myös kotikäyntejä Koulukatu 10 Koulukatu 10, Avoinna: Ma-pe 8-18, la 9-14 Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo Puh. (08) 655 0187, 045 126 4000 KOTILEIPOMOJA Irene Piirainen Koulutettu hieroja Koulukatu 8 C, G O L D W E L L Teija p. Koulukatu 13-15, Tarinatupa. 040 531 2449 ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen Huoltotie 11, Kuhmo www.timokyllonen.fi KAUNEUSPISTE PARTURI-KAMPAAMO Kasvo-, jalka- ja käsihoidot Kestovärjäykset Meikkaukset ym. (08) 632 530 YLEISIÄ PALVELUJA Onko alkoholiongelmia? AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. Tuomo Piirainen p. 0600 398 300 Myös muut huollot ja korjaukset. (08) 632 530 www.kuhmolainen.fi HAMMASTEKNIKOITA KAUNEUSHOITOLOITA Koulukatu 5, p. (08) 632 530 www.kuhmolainen.fi KULJETUSLIIKKEITÄ KUHMON IKKUNA OY Kantolan teollisuusalue Puh. (08) 655 0167 KAUNEUS- JA JALKAHOITOLA TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI Kyösti Kyllönen 044 544 4382 ELÄINLÄÄKÄREITÄ Erja Heikkinen Kainuuntie 88 II krs, Kainuuntie 88, Kuhmo PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi KEMIALLINEN JA VESIPESULA P. ja fax 0207 940 660 Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663 FYSIOTERAPIAPALVELUJA Elämäsi kuntoon. Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 RENGASLIIKKEITÄ Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa Leipurintie 14-16, p. Muina päivinä Kajaanissa. FYSIOTERAPIAPALVELUJA JALKAHOITOJA Jalkahoidot Hieronnat Kuppaukset puh. Appelgrén Siirto ja asennus veloituksetta. 08-655 0174 Pajukuja 4 p. Kainuuntie 80, p. 044 554 8331 Rakennuslupakuvat Hieronnat Jalkahoidot Suolahuone Päivä- ja yöparkki Kuhmon Hierontapiste Kainuuntie 99 Koulutetut hierojat Paula Kyllönen p. 044 275 0084 Koulukatu 14, 2. (08) 652 1343, 0400 185 359 MYÖS AKUPUNKTIOHOIDOT Tämän tilan hinta on 47 /kk (+alv 23%) MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, www.kuhmolainen.fi PESULOITA TUULILASIN KORJAUKSET P. Puh. (08) 632 530 www.kuhmontaksipalvelu.fi Hakatie 4 puh. (08) 632 530 p. Matkapuh. 0400 383 067, 0500 125 600 Puh. (08) 632 530 Ammattitaidolla erilaiset Timo Kinnunen Oy Kantolan teoll.alue, Takojahalli puh. Huotari GLASS-TECH-SYSTEM Soita p. 045 639 7657 Ilmoita edullisesti Päivi Pesonen Ky Teitä palvelevat -sivulla Kysy lisää p. Myös ilt. 0400 686 161 Avoinna to 9 16. 652 0202 Koulukatu 8 (Käynti Rajakadun puolelta) p. 040 595 8501 tyhjennykset sulatukset ja pesut ja kastelut 3 , vuokraukset ja tyhjennykset TAKSEJA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan jopa 8 henkilölle Pyörätuoli- ja paarikuljetukset TAKSIASEMA P. 044 332 5853 Heikki Huotari p. 050 373 7895 Oikotie kuluttajan kotiin! Kainuuntie 88, II krs. 0400 125 587 Hiushuone Tuulia 0440 505 805 Ma pe 9.00 17.00, muulloin sopimuksen mukaan Kainuu.com -palvelukeskus Kainuuntie 85, 88900 KUHMO p. 044 297 6069 Kysy tarjous ilmoituksellesi! HOI HOITO SOPPI Anneli Haaksila p. 655 1303, 044 299 1121 Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Kainuuntie 103, Kuhmo Kysy tarjous ilmoituksellesi! Kainuuntie 88, käynti pihanpuolelta, p. ELOKUUTA 2011 T E I T Ä P A L V E L E VA T ASIANAJAJIA Asianajotoimisto PAAVO ENROTH Kainuuntie 88, II krs. P. (08) 653 0065, 050 552 3550 Lattian hiontaja lakkaustyöt sekä muut remontit Eero Piirainen Erik Koulukatu 8 p. ja viikonl. PIENKONEHUOLTO Harri Halonen, puh. krs Myös kotikäynnit. 655 2121, 040 506 2121 HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen 0400 275 129 ERIKOISHOITOLOITA Torikatu 9, KUHMO p. (08) 622 977, 045 7731 6800 www.salonmammamia.fi KYLLÖNEN ....... 12 | PERJANTAINA 12. 0500 385 655 PULKKINEN ...... 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Leikkaa talteen HIEROJIA Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa PITOPALVELUJA Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. 044 332 9089 Iivantiira, Kotiharju puh. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 15 Lankapuh. 655 1651 PARTURI-KAMPAAMO Sini p. 0500 680 870 jalkojen hoito vyöhketerapeuttinen jalkojen hieronta Päivi Komulainen Kinttupolku 19 A HyväHoiva KAMPAAMOJA Jalkasalonki LEHTITUOTTEET Kysy lisää p. www.pksintukka.com Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Tämän tilan hinta on 56,40 /kk (+alv 23%) Soita p. 040 722 3909 Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 655 0496 p. 050 530 1335 Mar-Leen Hiukset RAHTISAHAUSTA AMMATTITAIDOLLA TTT:n ja Sandvikin pyörösahan terät Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 PUUSEPÄNLIIKKEITÄ M. 044 353 1007 Vienantie 33, JÄTEKULJETUKSET ja kuljetus Puh
Jaurakon lajitteluasemalla on ylimääräinen aukiolopäivä toukokuun alusta elokuun loppuun joka toinen lauantai klo 10 - 13: aukiolopäivät 13.8. Kynäkotelo ruskea 45, 4. Lajitteluasema Jaurakko avoinna osoitteessa Jaurakatu 3: ti 12 - 18, pe 9 - 15. tyottomat@co.inet.fi. Lapaset ruskea 13, 16. 050 351 4415 0400 385 769 Juha Ahtonen LKV P. Pieni lasimaljakko keltainen 13, 20. Reppu (Nalle Puh) Punaraita 44, 9. Keittiöpyyhe siniraita 94, 6. 0207 935 270 www.paikallis-sahko.fi p. veloituksetta. 0207 935 276 laitteet, tarvikkeet myymälä puh. Pulloessu punainen raita 60 Kirpputori: Otamme vastaan vaatetavaraa, isommat lahjoituserät noudamme kotoa. Iso pyyhe vihreäraita 98, 10. 632 530 Kainuuntie 101 Kuhmo SAHATAVARAT Puutavaraa iseen: LEVYTUOTTEET rakentam KYLLÄSTETTY PUUTAVARA Palvelemme ma pe 7.00 17.00, la 9.00 13.00 Puusepänkatu 16, GSM 040 537 2930 LVI-LIIKKEITÄ s Meiltä myö : työvaatteet www.puuhanski.net TILITOIMISTOJA sähköalan ammattilainen. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille suunnittelu Kuhmo toteutus Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo kunnossapito asennus puh. (08) 6155 5253 KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS työajan ulkopuolella klo 6 22 p. T-paita keltainen 59, 18. alkaen MAANANTAI 16.30 17.30 F-jun. Työvalmennuskeskus Työsilta -hanke: hankevetäjä (rekrytointi) Kaisa Karhu-Härkönen (044 2501 961), työvalmentaja Maija Leinonen (044 2501 950), hankesihteeri Keijo Mikkonen (044 2501 960), työnjohtaja Pentti Piirainen (044 3501 962) ja hankekoordinaattori Katja Heikkinen (044 2501 980). Pefletit ruskea 51, 24. (alkamisajankohta avoin) 17.40 18.40 E2 17.40 18.30 tytöt 18.50 19.50 D2 18.40 19.40 C2 20.00 21.20 Kuhmo Oy/ 19.50 21.10 RB Peuratrans PERJANTAI LAUANTAI 16.30 17.30 D2 16.00 16.50 yleisövuoro (1.10.2011 asti) 17.40 18.40 C2 17.00 18.00 Kuhmo Oy 18.50 20.10 tytöt 20.20 21.40 Nitros 18.10 19.00 Göppäukot Sunnuntaivuorot alkavat 1.10.2011. Reppu (Winnipeg Jets) vihreä 71, 3. Patalaput ruskea 28, 23. Pentik-muki vihreäraita 74, 5. Suuremmat erät noudetaan tarvittaessa kotoa. Tervetuloa tekemään löytöjä! Iltatorin 27.7.2011 palkintolista: 1. 044 725 5260 Laskutus Sisko Kyllönen p. Harjakiharrin vihreäraita 73, 8. 044 725 5263 Kunnallistekninen rkm Minna Jokelainen p. 050 351 4415, sovi käynti. kirjanpidot laskutukset tilinpäätökset palkanlaskennat veroneuvonta yritysneuvonta KUHMON KULJETUS OY Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. Kuhmon Jäähalli Oy. Ekotori: Noudamme kotoa lahjoitustavarat, kuolinpesät ym. Vapaita vuoroja voi kysellä jäähallin toimistosta. (08) 632 530 asiakaspalvelu.kuhmolainen@sps.fi KUHMON JÄÄHALLIN VAKIOVUOROT 2011 2012 15.8. Katiska siniraita 83, 2. Sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi. Kuhmon Työttömien yhdistys pitää torilla kahvitelttaa ma-pe klo 9-14 (säävaraus). 040 717 5423 www.kuhmolainen.fi VAPAA VOIMAVARA Ruokalista: ma veriohukkaat, ti makkarakeitto, ke lohiperunalaatikko, to broilerikastike, pe karjalanpaisti (muutokset mahdollisia). 050 3280 339, sähköposti: kuhmon. 044 725 5254 Kunnallistekninen rkm Tero Uhlbäck p. Maljakko punainen raita 45, 19. Vanupussukka siniraita 63, 25. Koriste puukapustat punainen raita 39, 14. kuhmolainen.fi Kysy lisää p. Otamme vastaan lahjoituksena juureksia, vihanneksia, marjoja, yms. Tuikkukipot vihreäraita 5, 13. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Meiltä saat asiantuntevat vinkit ja kokonaispalvelun sekä laadukkaat tarvikkeet. HIRSIRAKENNUKSET pyörö- ja höylähirrestä KALLIOJOEN HIRSITYÖ p. Kirpputori 041 7227 393 (loossipaikkojen vuokraukset toimiston puh.numerosta). Kahvipaketti punainen raita 25, 21. 0500 191 378 Meiltä myös edullinen Rautia-rahoitus (Edellyttää luottopäätöstä) YLEISIÄ PALVELUJA Toivo Pulkkinen, p. 050 328 2020 KIRJAPAINOJA RAKENNUSLIIKKEITÄ Metsätalouden palvelut * kunnostusojitusten ja * tuhkalannoitukset metsäautoteiden suunnittelu * KEMERA-hakemukset ja toteutus * maanmuokkaukset ym. ja 27.8. (08) 655 0616, fax 655 0625 KUHMON RAUTIA rakentamiseen ja remontointiin kokonaispalvelut meiltä jotta onnistuisit kerralla. TALOMYYNTI ja REMONTTIPALVELUT pienet ja isommat kodin remontit Kotitalo-talopaketit, Kimara-mökit ja -talot Reima Korhonen p. Sauna pefletti setti vihreäraita 15, 12. 655 0589, 0400 384 338, 0400 384 927 Kuhmon kaupunki/ Tekniikka- ja ympäristöpalvelut VESIHUOLTOLAITOS JA LÄMPÖLAITOS Kaupungininsinööri Jari Juntunen p. Autotyyny peite keltainen 66, 11. (08) 632 530 KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. 0500 204 003 Petri Pikkarainen p. 044 286 3707 LEHTITUOTTEET Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo www. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net LVI-ASENNUSPALVELU uudisrakennus- ja saneerauskohteet Jaakko Korhonen p. Lettu+kahvi kuponki keltainen 63, 22. Myytävänä nokipannukahvia, muurinpohjalettuja, virvokkeita, leivonnaisia yms. Tervetuloa! Alennusmyynti kirpputorilla: vaatteiden alennusmyynti kirpputorilla, runsaasti vaatteita ja kenkiä uloskantohintaan. Lajitteluasemalle haravointijätteen ja oksien tuonti avoinna 24 h/ vrk. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. Kolme ruukkua -muki vihreäraita 93, 7. 040 752 8963 Ilmoita edullisesti TEITÄ PALVELEVAT -SIVULLA Kysy lisää p. sukunimi@kuhmontyosilta.net Yhteystietomme: Toimisto p.+ fax, 6520 320, matkap. 655 0621 RAKENNUSPALVELUJA LASKENTAPALVELUT OY Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. Jaurakon lajitteluasema 044 0710 076, keittiö/tilaukset 044 9399 784 (leivonnaistilaukset vähintään 3 päivää ennen toimituspäivää), Ekotori 6551 111. Parasta lukuseuraa suoraan kotiin kannettuna alle eurolla. Tilaa kestotilauksemme JO TÄNÄÄN! puh. 17.40 18.40 E2 18.50 19.50 D2 20.00 21.00 Ikutursot 21.10 22.10 TP TORSTAI 15.30 16.20 yleisövuoro 16.30 17.30 E2 17.40 18.30 tytöt 18.40 19.40 C2 19.50 20.50 Ikutursot 21.00 22.00 KR SUNNUNTAI 16.00 16.50 yleisövuoro 17.00 17.50 KM 18.00 19.20 RB TIISTAI KESKIVIIKKO 16.30 17.30 luistelu-/jääkiekkokoulu 16.30 17.30 F-jun. PERJANTAINA 12. Lapaset vihreäraita 6, 15. Otamme vastaan hyväkuntoisia huonekaluja, kodinkoneita, taloustavaroita, rakennustarvikkeita ym. * taimikon ja nuoren metsän hoidot * puukaupat ja hakkuut Ammattitaidolla erilaiset P. Puutaulu vihreäraita 97, 17. ELOKUUTA 2011 | 13 T E I T Ä P A L V E L E VA T KIINTEISTÖPALVELUJA RAKENNUSPALVELUJA TYÖSUORITUKSIA KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY Kainuuntie 86, 88900 Kuhmo TALOPAKETTIMYYNTI: VELI KINNUNEN KY ja pyöräkuormaajalla kiinteistönvälitys isännöinti kiinteistönhuolto siivous kirjanpito julkinen kaupanvahvistus kauppa- ja arviokirjojen laatiminen Jouni Reima Korhonen p. (08) 655 2091, 050 550 4011, fax (08) 655 2092 Huoltotie 11, 88900 Kuhmo Nyt erä ÖLJYSORA MURSKETT A, kysy tarjou s! TYÖSUORITUKSIA Puh. Ei koske Nippelin tuotteita
Kainuun kp/ajok.jaosto. Sihteeri Lisä etoja molemmista tehtävistä antaa toimitusjohtaja Kari Juu lainen 050 435 4159. HALUATKO TAKSINKULJETTAJAKSI. päivänä elokuuta 2011 klo 18.00. KAINULAINEN p. Menomatkalla yöpyminen laivalla (Baltic Princess) B2-hytit, Tallinnassa kylpylähotelli Pirita Spaassa. Johtokunta kokoontuu tuntia ennen. Suomen Paikallissanomat Oy kustantaa 17:ää paikallislehteä ja kolmea kaupunkilehteä eri puolilla Suomea. Johtokunta klo 11.30. Katajalehdon Riista ry. Kesäkokous 27.8.2011 klo 11.00 Tervalahdentie 32, Hannun mökki. Haemme henkilöä, jolla on hyvä uu svainu, ideoin kykyä, esimies- ja vuorovaikutustaitoja sekä hyvä paineensietokyky. Tarjoamme viihtyisän työ- ja asuinympäristön kauniissa Keski-Suomessa sekä leh ketjun ja mediakonsernin taustatuen ja henkilöstöedut. Kaupunkileh Vekkari jaetaan torstaisin alueen noin 19 000:ään talouteen. Ilm. Reumayhdistyksen kesäpäivä 18.8.2011 Mäkivalkeisella.Linjaauto lähtee matkahuollosta klo 9.00, paluu 14.00 jälkeen. Kesäkokouksen jälkeen hirvikokous. Hirvipalaveri kokousten jälkeen. Kuhmon kaupunginvaltuuston kokous pidetään kaupunginvaltuuston istuntosalissa, Koski 16. Matkan hinta jäsenille 100 ja jos mukaan mahtuu, hinta muille 180 , sisältää bussimatkan, menomatkalla laivamatkan hyttipaikalla ja hotellimajoituksen aamiaisella. Kahvitarjoilu. Tarjolla makkaraa ja kahvia. mennessä Matka-Kyllöselle p. Hänen vastuullaan on leh en toimituksen johtaminen, leh en toiminnan, sisällön ja verkkopalvelujen kehi äminen sekä sidosryhmäsuhteet. Tervetuloa! 18.8.2011 klo 17 alkaen yhteinen rantailta kuhmoniemeläisten ja Tarinatuvan porukan kanssa. 2011 klo 12.00. 18.00 La ja su myös 15.30 Kesto 1h 47 min -SLiput 8 1.890 b HARMAJA + DVHQQXV b UDKWL +DUPDMD WDNDD O¾PSLP¾Q PÐNNLNHV¾Q YDLNND NRNR YXRGHNVL Pe ja su klo 20.15 -K13/11Liput 8 Kesto 1h 34 min Antti Reini Reijo Mäen trillerissä Kuhmo: Tulikivi-piste, Aug.Korhonen Oy, puh. Bussi koko matkan mukana. 652 0771 tai 040 590 9229.Tervetuloa mukaan! Kuhmon JHL:n hallitus Kuhmoniemen koululla su 14.8.2011 klo 17.30 kyläläisten tarinatuokio. Paikalla myös Kuhmoniemi-kirjan kirjoittaja Juhani Tauriainen. Hakemukset on palautettava kaupungintalon neuvontaan tai sähköpostilla vapaa.aika@kuhmo.fi 26.8.2011 klo 15.00 mennessä. 0500 681 316, (08) 627 351 ESITTELY- ja MESSUKONEITA ALE jopa -50% PAJAKKAKINO Rajakatu 56 040-5409262 www.pajakkakino.net Elokuvat 12. päivänä elokuuta 2011 Anneli Kinnunen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja PÄÄTOIMITTAJAA Päätoimi aja vastaa leh en sisällöistä ja brändeistä. 17.8. Huomaa näytäntöajat! Pe-ke joka p. Helsingissä klo 13.00, Kuhmossa n. Tiedustelut ja sitovat ilmoittautumiset 23.8. www.taksikainuu.fi KAINUUN TAKSIVÄLITYS OY Ompelukone- ja saumurimarkkinat Tutustu koulutustarjontaamme osoitteessa SEURAT Ajokokeiden Ajok/Beaj palkintotuomarikoulutus 18.8.2011. Johtokunta klo 17.00, yleiskokous klo 18.00. 40, 60, 100 m juoksu ja kuula. klo 18. ja la 13.8. Kurssin johtaja Ilmari Pulkkinen. Tehtävä alkaa 1.10.2011 tai sopimuksen mukaan. Pitkäaikaisen päätoimi ajamme siirtyessä osa-aikaeläkkeelle ja erikoistoimi ajaksi, etsimme Jämsän Seutuun ja Vekkariin 1.1.2012 alkaen PERJANTAINA 12. Tervetuloa! Kuhmoniemen kylätoimikunta Merkeistä löytyy uusina tai käytettynä Bernina, Husqvarna, Pfaff, Eva, Singer, Brother ym. HUOLTO kaikki merkit Esittelyauto Kuhmon torilla pe 12.8. Järj. Käyttövuorohakemuksia saa kaupungintalon neuvonnasta ja internetistä: www.kuhmo.fi/Lomakkeet. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa 22.8.2011 klo 10.00 14.00. Paluumatka Tallinnasta 25.9 klo 11.00 Superstar-laivalla. 010 538 0161 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. Täytä hakemus palkkatoivomuksineen viimeistään 24.8.2011 osoi eessa www.nokianuu set.fi Vepsän Jahtimiehet ry. Kesäkokous su 21.8.2011 klo 12 liha-aitalla. Kaupunginvaltuuston esityslista on nähtävänä kaupungin nettisivuilla www.kuhmo.fi Kuhmossa 9. Lehdellä on noin 9000 laajaa ja toimituksessa työskentelee 8 henkilöä. Täytä hakemus palkkatoivomuksineen viimeistään 24.8.2011 osoi eessa www.jamsanseutu.fi. Lentiiran Jousi ry. Kesäkokous Sattumassa pe 19.8.2011. klo 22.00. 16,9 snt/min.. 0403 063 064, 040 531 0340 puhelut 010 numeroihin: 8,21 snt/puhelu + max. 14 | Jämsän Seutu, Vekkari ja Nokian Uu set ovat Alma Mediaan kuuluvan Suomen Paikallissanomat Oy:n kustantamia leh ä. Lähtö Kuhmosta 23.9 klo 8.00. 655 järjestää hotellimatkan Tallinnaan 23. Arvostamme alan koulutusta ja työkokemusta. Tai okokemus on tarpeellinen, ja arvostamme alan koulutusta sekä näy öä verkko-osaamisesta. Haemme henkilöä, jolla on kokemusta toimituksellisen johdon tehtävistä, esimies- ja vuorovaikutustaitoja sekä hyvä paineensietokyky. 2.10.2011 Ma pe klo 13 20 La su suljettu Tervetuloa! Vapaa-aikapalvelut Lentuan Metsästysseura ry. Kesäkokous pe 19.8.2011 klo 18.00 kodalla. Kokouksen jälkeen hirvipalaveri. Jämsän Seutua lataan yli 7100:aan talouteen Jämsässä ja sen ympäristössä. 050 559 8262. KONEMYYNTI E. Leh en yhteisessä toimituksessa työskentelee 10 henkilöä. Haemme toimitukseen organisoin kykyistä ja tehokasta Salivuorot haettavana Kontion, Saarikosken, Tuupalan, Rajakadun ja KAO:n liikuntasalien käyttövuorot ovat haettavana ajalle 5.9.2011 27.5.2012. Tarinatupa klo 17.00 peruskurssi, klo 19.30 jatkokurssi. Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa. www.kuhmolainen.fi Pk kivakisat ma 15.8. ELOKUUTA 2011 Juttuan Jahtimiehet ry. Kesäkokous kodalla 21.8. Tervetuloa! Kuhmon JHL ry. Reijo Heikura p. ja tied. 25.9. Johtokunta kokoontuu 17.30. Tervetuloa! Nokian Uu set ilmestyy kolme kertaa viikossa Nokialla. Vapaa-aikatoimenjohtaja UUTISTUOTTAJAA Uu stuo ajan tehtävänä on johtaa toimituksen työtä, valvoa uu svirtaa, vastata taitosta sekä kehi ää lehden ja verkkopalvelun sisältöä. Sihteeri Uimahalli avataan ti 16.8. Aukioloajat 16.8
klo 13.00 (Suomi 1973). PERJANTAINA 12. Puhuttu suomeksi. NELONEN 6.00 Ostosruutu 6.05 Ostosruutu 7.05 Ostosruutu 7.10 Ostosruutu 8.10 Ostosruutu 8.15 Ostosruutu 9.00 Eläintenpelastustiimi 9.30 Eläintenpelastustiimi TV SUNNUNTAI 14.8. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05-8.55 Avara luonto: Älyä kuin apinalla. Kleopatra oli Egyptin viimeinen farao ja on yhä taitavan juonittelijan maineessa. 20.00 Merlin 21.00 D-Tox (K15) 23.00 Duudsonit Amerikassa (K13) 23.30 Miami Vice 0.30 Riivatut talot 1.30 E! Miljonäärien murhatapaukset 2.25 Star Wars: The Clone Wars 2.50-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 PIKKU KAKKONEN 7.48 Leijulaakso 8.08 Ystävykset 8.15 Viiru ja Pesonen 8.28 Apina opena 8.46 Pikku Nikke 9.00 GALAXI 9.05-9.18 Asha 9.23-9.53 Rajametsän salaisuus: Rajametsän tarinoita 10.00 Peukaloisen retket: Lumottu puutarha 10.25 Yhteiseloa 10.50 Yhteiseloa 11.20 Peliuutiset 11.50 Alueuutiset 12.50 Pohjanmaan uutiset 13.10 Kankkulan kaivolla 14.50 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 15.20 Elämää suurempi kysymys 16.10 Riskirajoilla: Maailman kuumin paikka 17.00 Elämäni eläimet: Bondi MTV3 6.00 Voittojahti 7.40 Kimppadiili 7.55 Ostoskanava 8.25 Dibitassut 8.55 Uki 9.00 Hello Kitty 9.15 Repe Sorsan Show 9.40 Viidakon Ykä 10.05 Kasperin kauhukoulu 10.35 INK Ihmenappuloiden kerho 11.05 Pokémon 11.30 Ben 10: Alien Force 11.55 Hannah Montana 12.25 Motor Forum: Rata SM Kemora 12.55 Motor Forum: Rallicross SM Tie El Doradoon MTV3-kanavalla lauantaina 13.8.2011 klo 15.05. 15.00 Kaikkea sitä näkee 15.05 Pilanpäiten 15.10 Rakkauskirje 16.50 Rakkauden anatomia 17.50 MTV3.doc: Ahvenanmaan keisari 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Kasarmi 20.00 Stormbreaker 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Wallander: Viides nainen (K15) 0.30 Kimppadiili 0.45 Voittojahti 1.45-6.00 MTV3 Chat NELONEN 6.00 Ostosruutu 6.05 Ostosruutu 7.05 Ostosruutu 7.10 Ostosruutu 8.10 Ostosruutu 8.15 Ostosruutu 9.00 Unitupa 9.30 Hurja remontti 10.30 Häntä pystyyn 11.00 Häntä pystyyn 11.30 Animal Planet: Löytökoiralle koti 12.30 Inspector Cartoons 12.40 Frasier 13.10 Frasier 13.40 Frasier 14.10 Frasier 14.40 Good Wife 15.40 Australian Huippumalli haussa 16.45 Unelmien poikamiestyttö 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri 19.10 Elokuva: Kun rohkeus pettää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia 0.25 Nelosen uutiset 0.35 Nelosen sää 0.40 Kill Arman 1.10 Dexter (K15) 2.20 FlashForward 3.20-6.15 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 8.30 Ostos-tv 11.30 Upeat ekokodit 12.00 Criss Angel tajunnanräjäyttäjä 13.00 Treffit exän kanssa 14.00 Frendit 14.30 Frendit 15.05 Frendit 15.35 Frendit 16.05 Tunteet pelissä 17.00 Tanssistudio 18.00 Meidän häät 19.00 Gossip Girl 20.00 Glee 21.00 Idioluutio (K13) 22.40 Vampyyripäiväkirjat 23.35 Duudsonit Amerikassa (K13) 0.05 Tosipaikka: Pakkomielteiden vangit 1.05 Bones 2.00 Star Wars: The Clone Wars 2.25-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 PIKKU KAKKONEN 7.47 Touhukkaat: Lohikäärmekuningatar 8.11 Ystävykset 8.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.41 Ariol 8.45 Taikaplaneetta 9.00 GALAXI 9.01 Pertti ja Purtti 9.15 Sketsiä! 9.28 Tallitytöt 9.40 Lulu ja lehmä 9.47-9.55 Late lammas: Lätti vastaan lampola 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 13 tuntia 10.55 2012 vuonna nolla 11.20 Sydänmailla 12.05 Makujen matkassa: Aitoa Aasiaa 12.30 Laivakokin matkassa Historiaa: Kleopatra - lumoava murhaaja TV1 sunnuntai 14.08. klo 21.00. Uusimmat arkeologiset löydöt viittaavat siihen, että hän on myös voinut surmata yhden sukulaisistaan. MTV3 6.00 Voittojahti 7.45 Kimppadiili 8.00 Ostoskanava 8.30 Dibitassut 9.00 Chuggington 9.15 Chuggington TV MAANANTAI 15.8. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30-10.15 Elliotin sisarukset 10.20 Kamrat Eesti 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.35 Puutarhurin maailma 13.35 Tie Avonleaan 14.30 Puutarhaunelmia 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Kiehtova maailma: Hevoskansaa 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10-17.54 Elliotin sisarukset 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Kamrat Eesti 19.00 Prisma: Ryhävalas meren outo vaeltaja 19.50 Luonnon ihmeitä 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kirjaohjelma 22.05 Van Veeterenin rikostutkimukset (K15) 22.55 Terapiassa 23.25 Tv-uutiset 23.30 Ulkolinja: Musta ranta 0.30-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.51 Nalle Luppakorva: Rapinaa yössä 7.02 Katinkontti Remix: Sukelluslasit 7.17 Ystäväkirja 7.23 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 7.29 Jessin kanssa 7.40 Neljä nenää: Päiväkotivieraita 7.47 Humps 7.54 Neppajymykerho 8.03 Olivia 8.23 GALAXI 8.24 Hirveä Henri 8.35 Tohtori Koira: Amonbophisin kirous 8.50 Peukaloisen retket: Lumottu puutarha 9.15 Muumilaakson tarinoita 9.40 Meren ihmeellinen elämä 9.45 Ruohonjuuritasolla 9.55 Aamutoimet ympäri maailmaa 10.10 Ihanan Elisan tytär 11.10 Yhteiseloa 11.35 Yhteiseloa 12.05 Sydänmailla 12.50 Kesärenki Meiltähän tämä käy TV2 maanantai 15.08. Miami (K13) 23.00 Chuck 0.00 C.S.I. Valloittava ja lämmin draamakomedia miehestä, joka kieltäytyy uskomasta että ikääntyminen merkitsisi elämää vailla rakkautta, sisältöä ja tärkeyttä. O: Matti Kassila.Tukkilaiskomedia Severi Suhosen vaiheista puunjalostustehtaan portinvartijana. 13.00 Meiltähän tämä käy 14.30 Reinikainen 15.00 Yhteiseloa 15.30 Yhteiseloa 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Utelias Vili 17.22 Pikku Kakkonen 18.00 Tohtori Kleistin perhe 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Rosamunde Pilcher: Kesäpäivänseisaus 20.50 UP: Vihreät valot Pieni tytön tylleröinen 20.55 Hilander-TV 21.20 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rikostarinoita Suomesta 22.35 Rush (K15) 23.20 Flight of the Conchords 23.50 Heartmix 0.20-4.00 Uutisikkuna 10.00 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Suurin pudottaja 11.55 Ostoskanava 13.00 Voittojahti 13.30 Rantalentis Deluxe vol 3 14.45 Voittojahti 15.30 Kimppadiili 15.45 Kauhukeittiö 16.45 Voittojahti 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 Mentalist (K13) 21.00 Kova Laki: Los Angeles (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija 23.35 Ilman johtolankaa 0.35 Kimppadiili 0.50 Voittojahti 1.50-6.00 MTV3 Chat MTV3 6.00 Voittojahti 6.45 Kimppadiili 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu NELONEN 6.15 Ostosruutu 6.20 Ostosruutu 6.35 Ostosruutu 6.40 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu 7.00 Disney esittää: Vaihdokit 7.25 Kapteeni Flamingo 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Annan mehukas keittiö 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Sarahin talo 11.00 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.15 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Sarahin talo 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Inno 16.00 Amyn lailla 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Elixir 20.00 Brittien Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.40 Sinkkuelämää (K13) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Frasier 0.00 Poliisit 0.30 Aavekuiskaaja (K13) 1.30 Ostosruutu 1.45-6.15 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 8.30 Lemmen viemää 9.25 Voittojahti 10.00 SubPlay 11.00 Ostos-tv 14.00 Karvinen 14.30 Mask 15.00 Xena 16.00 Baywatch 17.00 Meidän häät 18.00 Lemmen viemää 19.00 Gossip Girl 20.00 Glee 21.00 Rauhantekijä (K15) 23.25 Vampyyripäiväkirjat 0.20 Tosipaikka: Pakkomielteiden vangit 1.20 Sons of Anarchy (K15) 2.15 Salaiset kansiot 3.10-6.00 SubChat. (K13) 1.00 Entourage 1.35 Ashes To Ashes 2.35 Star Wars: The Clone Wars 3.00-6.00 SubChat MTV3 6.00 Voittojahti TV LAUANTAI 13.8. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05 Avara luonto: Rikas ja herkkä vuono 9.00 Tv-uutiset 9.05 Lentävä lentotukialus 10.00 Tv-uutiset 10.05 Taiteilijaelämää 10.50 Ensyklopedia 11.00 Tv-uutiset 11.05 Pisara 11.10 Naapureina Madridissa 12.40-13.30 Kiehtova maailma: Villihunajan metsästys 13.35-14.23 Tie Avonleaan 14.30 10 kirjaa rahasta 15.00 Lamavuosi 15.55 Pérezin soittokunta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Tessin tarina 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Naurun paikka: Saunavuoro 18.45 Avara luonto: Älyä kuin apinalla. 9.00 Tv-uutiset 9.05 Dave´s London 9.35 K-reppu: Kellon tarkkuudella 9.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Kolmenvartin kirkko 10.45-10.55 Nakkikioskien historiaa 11.00 Tv-uutiset 11.10 Naapureina Madridissa 12.30 Laura 12.45 Prisma: Kiinan maanjäristys 13.35-14.23 Tie Avonleaan 14.30 Puutarhaunelmia 15.00-15.50 Historiaa: Kleopatra lumoava murhaaja 15.55 Pérezin soittokunta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10-17.55 Luoteisväylä kutsuu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Luonnon ihmeitä 18.55 Hercule Poirot: Hautajaisten jälkeen 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.10 Kotikatsomo: Uudisraivaaja 22.00 Toisia naisia 22.50 Ideal (K15) 23.20 Anna Pihl (K13) 0.00-4.00 Uutisikkuna 13.00 Purje 14.40 Enduron joukkue-MM 15.40 Unelmien puutarhat 16.10 Flight of the Conchords 16.40 William & Mary 17.30 Sunnuntaidokkari: Sielunpelastajat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Häräntappoase 20.00 Kesäillan valssi 20.50 Yhteys 20.55 Ruusujen jälkeen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Dokumenttiprojekti: Berliinin viimeiset päivät 2/2 23.00 Kova laki (K13) 23.45 Eastbound & Down (K15) 0.15 Meripelastajat (K15) 1.00-1.25 Heartmix 1.30-4.05 Uutisikkuna 9.30 Yogi ja kaverit 9.55 Daltonit 10.25 Skidi vastaan Katti 10.50 Pilanpäiten 10.55 Remontti-Reiska 11.30 Jokakoti.fi 12.00 Purjehdusta: 49er Grand Prix 12.30 Daa-da daa-da Syksyn sävel -retro 14.00 45min Special: Prinsessa Dianan salaiset nauhat, osa 1. 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Duudsonit Amerikassa (K13) 21.30 Duudsonit Amerikassa (K13) 22.00 C.S.I. Kuvassa kirjallisuuden opettaja Josef Tkaloun ja vaimo Eliska. Beachin lääkäri 14.55 UP: Emmi Ensemble Jäätelöauto 15.00 Summeri 15.01 2012 vuonna nolla 15.25 Summeri 15.35 Koodinimi Connor 15.55 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Totte 17.12 Totte 17.24 Pikku Kakkonen 17.55 Ruusujen jälkeen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Bella Block (K13) 20.50 Ikimuistoinen: Juha Vainio 21.00 Kesäillan valssi 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Raja the Border (K15) 22.50 Rush (K15) 23.35 Tulli 0.05 Rikostarinoita Suomesta 0.35-4.00 Uutisikkuna 6.45 Kimppadiili 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.55 Voittojahti 13.25 Rantalentis Deluxe vol 3 14.45 Voittojahti 15.30 Kimppadiili 15.45 Teho-osasto 16.45 Voittojahti 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Syksyn sävel pudonneet huiput 21.00 Totuuden hetki 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Painajaisissa 0.30 Life 1.30 Kimppadiili 1.45 Voittojahti 2.45-6.00 MTV3 Deitti NELONEN 6.00 Älypää-TV 8.20 Ostosruutu 8.25 Ostosruutu 8.40 Ostosruutu 8.45 Ostosruutu 9.00 Ostosruutu 9.05 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 10.05 Hurja remontti 11.05 Kapteeni Flamingo 11.30 Kapteeni Flamingo 12.00 Ostosruutu 12.30 Ostosruutu 13.15 Ostosruutu 14.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 15.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 16.00 Hurja remontti 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Eläintenpelastustiimi 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Prinssille morsian 23.25 Nelosen uutiset 23.35 Nelosen sää 23.40 Kylmä rinki (K15) 0.50 Puhelintytön päiväkirja (K13) 1.20 Elokuva: Idän lohikäärme (K15) 3.30 Ostosruutu 3.45-6.00 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 8.30 Lemmen viemää 9.25 Voittojahti 10.00 SubPlay 11.00 Ostos-tv 14.00 Karvinen 14.30 Mask 15.00 Sinkut saarella 16.00 Baywatch 17.00 Upeat ekokodit 17.30 Upeat ekokodit 18.00 Lemmen viemää 19.00 O.C. ELOKUUTA 2011 | 15 TV PERJANTAI 12.8. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30-10.14 Elliotin sisarukset 10.20 Kamrat på svenska 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.40 Dave´s London 13.10 Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa 13.35-14.23 Tie Avonleaan 14.30 Tosi tarina: Punainen paroni 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Luoteisväylä kutsuu 16.45 Kolme vuodenaikaa: Tuomi 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10-17.54 Elliotin sisarukset 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kamrat Eesti 19.00 Ratavartijan kaunis Inkeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00-22.40 Elämä kierrättää 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Komisario Lynley (K15) 0.45-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Kuunalle 7.05 Simon Taikateltta: Räätälipäivä 7.12 Taikakaruselli 7.24 Lauran tähti: Puhumattomuuslupaus 7.37 Loikkaa loruniitylle 7.40 Nelli ja Iiro 7.48 Herää pahvi: Nukkekoti 7.57 Olivia 8.17 Maikki ja pelottava Pontso 8.40 Galaxi 8.42 Late lammas 8.50 Alueuutiset 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.10 Ihanan Elisan tytär 11.07 Summeri 11.08 2012 vuonna nolla 11.30 Summeri 11.40 Koodinimi Connor 12.02 Summeri 12.05 Uusi päivä 12.30 Uusi päivä 13.00 Uusi päivä 13.30 Isä Matteon tutkimuksia 14.20 Erätulilla kalavesillä 14.30 Elämäni eläimet: Bondi Elämä kierrättää TV1 perjantai 12.08. Vauhdikas tarina kahdesta veijarista, jotka löytävät tarunhohtoisen kultaisen kaupungin El Doradon. klo 15.00. 19.35 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Luoteisväylä kutsuu 22.00 Kova laki: Lontoo (K13) 22.50 Täällä Mumbai 23.15 Komisario Lynley (K15) 0.40-4.00 Uutisikkuna Beachin lääkäri 17.25 V75-ravit 18.00 Matkapassi: Uusi ja vanha Saksa 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Yleisurheilun Eliittikisat 21.05 Erikoisryhmä Stuttgart 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Johnny Guitar 23.50 Eastbound & Down (K15) 0.20-1.03 Raja the Border (K15) Joensuu 13.25 Beach Volley Weekly 13.55 FUTIS+ 14.25 Kaikkea sitä näkee 14.30 Voittojahti 15.05 Lauantain perheleffa: Tie El Doradoon 16.45 Valioliiga 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Karpon parhaat 20.00 Minuuttipeliä 21.00 Kauhukeittiö 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän Sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Space Cowboys 0.50 Crash 1.55 Kimppadiili 2.10 Voittojahti 3.10-6.00 MTV3 Deitti 10.00 Eläintenpelastustiimi 10.30 Häntä pystyyn 11.00 Häntä pystyyn 11.30 Elixir 12.00 Elixir 12.30 Matkaoppaat 13.00 Matkaoppaat 13.25 Matkaoppaat 13.55 Matkaoppaat 14.25 Jonas 14.55 90210 15.45 Pulmuset 16.15 Pulmuset 16.45 Ruma Betty 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Lääkäriopiston lemmenleikit (K13) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Helvetillinen pako (K15) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Rooma (K15) 0.35 Puhelintytön päiväkirja (K13) 1.05 Elokuva: Auringonlaskun ratsastajien legenda 2.55-6.00 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 10.30 Voittojahti 11.00 Ostos-tv 14.00 Upeat ekokodit 14.30 Sinkut saarella 15.30 Red Bull Cliptomaniacs 16.00 Kahjot jenkit 17.00 Criss Angel tajunnanräjäyttäjä 18.00 Treffit exän kanssa 19.00 O.C
Viesti toimii seuratoiminnan nuorisotyön tavoitetapahtumana ja mittarina se kannustaa seuroja työskentelemään pitkäjänteisesti nuorten kouluttamisessa. Kajaanin Suunnistajat järjestää 20. Seuraavana päivänä 21. Nuorten Jukola on 7osuuksinen kilpailu 1118vuotiaille nuorille suunnistajille. Nuoret huippusuunnistajat kokoontuvat Nuorten Jukolaan Kajaaniin 20. elokuuta järjestetään samassa kilpailukeskuksessa avoin kansallinen kilpailu, Suomen Partiolaisten suunnistuksen SM-kilpailut sekä Kainuun aluemestaruuskilpailut. Nuorten Jukola on järjestetty vuodesta 1986 lähtien.. Joukkueessa on oltava sekä poikia että tyttöjä. elokuuta 2011 Nuorten Jukola -suunnistusviestin Kajaanissa ,Vimpelinlaakson urheilukeskuksessa. 16 | PERJANTAINA 12. ELOKUUTA 2011 © SMHI grafiikka/Bulls +12 Suomussalmi Suomussalmi Kostamus Kosta Kuhmo Sotkamo +14 Kuhmo Nurmes Sotkamo Nurmes Lieksa Lieksa Lauantai Sunnuntai +17 Maanantai Tiistai +20 +21 +22 Katso sää www.kuhmolainen.fi Nuorten Jukola alkaa Kajaanissa Maailman suurimpaan nuorille suunnattuun suunnistusviestitapahtumaan Nuorten Jukolaan on aikaa enää vajaat kaksi viikkoa. elokuuta