>> 6-7 Ilmailu Fly In:iin saapui 70 konetta eli yksi enemmän kuin aiemmin. >> 6 Tukin päällä sestoo kolme sukupolvea: Unto Kyllönen sekä hänen poikansa Keijo Kyllönen ja pojanpoikansa Eetu Kyllönen. >> 17 Tukkijätkien saappaissa Perinteet: Tikkasten sukutapaamisessa nähtiin taitava tukkilaisesitys. Kuhmon Kamarimusiikki sai tapahtuman perustaksi monta toimintamallia jo kesällä 1970, jotka ovat jatkuneet kehittyneempinä toimintoina nähin vuosiin saakka. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 16. Kuopiolaiset mökkiläiset Titta Turunen ja Kasperi Sirviö, 11, tutustuivat Lentiiran kyläjuhlaan. Tapahtuma toi tänne myös upean Kuhmo-talon. HEINÄKUUTA 2019 NRO 56 Palkitut Niina ja Sami Väisänen valittu vuoden ammattilaisiksi. >> 18 Kyläjuhlia joka makuun 6 4 1 4 8 8 1 2 6 2 5 7 1 9 2 9 Jarno Hiltunen. >> 2 Pääkirjoitus: Viikonloppuna oli oikea kyläjuhlien suma, kun väki kokoontui kolmella kylällä
Kuhmon Kamarimusiikin vankka perusta syntyi jo 1970 Pääkirjoitus 16.7.2019 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi P rotestina Kuhmon ja muunkin Suomen vielä valjastamattomien koskien ja puhtaan luonnon puolesta järjestävät kärkipään suomalaiset nuoret taiteilijat näyttelyn Kuhmon kirjastoon. Siinä on Kamarimusiikin taika. Sitä ilmentää idea Kuhmon hengestä. Palstan kokosi Niko Kemppainen. Luultavasti tavoitelluin lomatyömuoto on ollut viime aikoina metsänistutus ja -kylvö. Jos ei onnistu yhdellä kertaa, voi toisella kertaa menestys jo kolkutella ovella. Ehkä tässäkin on sellainen. Nykyään puhutaan brändäämisestä. 69 prosenttia, 117 ääntä. Joskus ala-asteella oli pakkomielteenä äidinkielen tunneilla etsiä kirjoista aina opetus. www.kuhmolainen.fi K uhmon Kamarimusiikin 50. En ole 22 prosenttia, 38 ääntä. Yrittäminen – laajassa merkityksessä – sisältää myös mahdollisuuden epäonnistumiseen, mutta sitäkään ei pidä pelätä. Korkeintaan televisiossa 9 prosenttia, 15 ääntä. päivänä 1969 ilmestyneessä Kuhmolaisessa kerrottiin Rajaseudun Ystävien vierailusta Kuhmossa, nuorten kesäansioista sekä maamme nimekkäimpien nuorten taiteilijoiden näyttelystä koskien puolesta. Myytti ei suinkaan tarkoita, että jokin asia on epätosi, sillä myytin takaa voi löytyä myös kovia faktoja, joihin myytti perustuu. Taiteellinen johtaja Vladimir Mendelssohn on onnistunut kaudellaan upeasti ja tapahtumaorganisaatio on tarttunut uusiin muutoksiin rohkeasti. Se yrittää korottaa äänensä vastustamaan sellaista elintason ja teollisuuden kasvamista, joka tappaa luonnon ja ihmisen viihtyvyyden. Sen jälkeen asiat etenivät nopeasti ja jo ensimmäisen musiikkifestivaalin ja leirin jälkeen Kuhmossa oli päätetty jatkaa. kesä on parhaillaan käynnissä. Kamarimusiikilla oli toki vastustajiakin. Kuhmon Kamarimusiikin olen havainnut muotoutuneen myös omanlaisekseen myytiksi, joka ilmenee tavoista, miten siitä joskus puhutaan. Olisiko kukaan puolivuosisataa sitten uskonut, millainen menestystarina syrjään kaikesta maailman menosta perustetusta festivaalista kehkeytyy. Mielenkiintoista on myös nähdä, miten uusi Kamarimusiikkeskuksen piharavintola Lappi sopeutuu Lappi-teemoillaan kainuulaiseen ruokaympäristöön. Myytti voikin olla yhtä hyvin tosi tai epätosi ja sitä voidaan luoda tietoisesti. Ehdotuksen tasokkaan festivaalin ja siihen liittyvän leirin järjestämisestä lähetti 20-vuotias sellisti Seppo Kimanen huhtikuussa 1970 Detmoldista Länsi-Saksasta. Täältä me taas tullaan! Kolumni Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kirjoittaja on paikallislehti Kuhmolaisen toimittaja. V iime viikon maanantaina alkaneella kymmenpäiväisellä Rajaseutuliiton leirillä oli osanottajina 18 iältään 7–13-vuotiasta sosiaalilautakunnan valitsemaa tyttöä Sylväjältä, Timoniemeltä, Hiekkalasta ja Iivantiirasta. 50 vuotta sitten Haaa! Se on harri ja iso! Arto Heikkisellä on kalassa pitelemistä ja JuhaPekka-veli on haavin kanssa valppaana. Näyttely yrittää taiteen keinoin nostaa julkisuuteen Suomen vielä vapaiden koskien ja saastumattomien vesien pelastamisen tarpeellisuuden. Nyt taaksepäin katsoessa vastustusta voi ajatella lyhytjänteisenä, sillä festivaalin merkitys Kuhmolle on korvaamaton. Kuhmon Kamarimusiikin ansiosta meillä on Kuhmo-talo ja sen erinomainen ja kaunis konserttisali. Tuskin. Tapahtumasta ei jäänyt taiteilijoille ja tekijöille palkkaa juuri ollenkaan ensimmäiseen 4-5 vuoteen, mutta henki oli hyvä. Toki monien mielestä vahingonilo on se paras ilo, mutta suhtautumisesta olisi syytä jo päästä eroon. Seppo Kimasen kuningasidea oli lisäksi yhdistää kamarimusiikki ja luonnonhiljaisuus, ja Kuhmossa se onnistui. Kuhmon Kamarimusiikki -myytin rakennusaineksina ovat ainakin festivaalin tunnelma, muusikkojen parhaimmisto ja kova kattaus parhaita säveltäjiä. % 69 9 22. JK. A Jos mitään ei koskaan yritä, ei mitään uutta myöskään synny. Pojista on tulossa (tai ehkä he ovat jo) melkoisia perhomiehiä, siitä on todisteena edellisen yön saalis: 19 siikaa, forelli ja harri. N uorille itselleen työ merkitsee tervetullutta vaihtelua housunpersuuksien kuluttamisen ja väsyttävän koulutyön lomaan, vapaa-ajan ongelmien eliminoimista ja ennen kaikkea varsin siedettäviä taskurahoja. 17-henkinen retkeläisjoukko oli tulossa Hossan samantyyppiseltä leiriltä. heinäkuuta 2019 Vanha kysymys: Oletko koskaan nähnyt tervahaudan polttamista. Otsikko on mukaelma viehättävästä kotimaisesta tukkijätkäelokuvasta Me tulemme taas (1953), mutta kun keksit vaihtaa selloihin ja viuluihin, niin avot! Samanniminen laulu raikaa reippaasti myös elokuvassa. Ääniä 169. Kun iso määrä ihmisiä kokoontuu eripuolilta Suomea ja maailmaakin nauttimaan samasta musiikista, on taidekokemuksella pakostakin yhdistävä luonne. Vastaukset: Olen nähnyt. Nyt Kuhmossa järjestettävä näyttely on suurin Pohjoissuomessa koskaan järjestetyistä taiteilijoiden nimekkyyttä ajatellen. Perjantaina heinäkuun 18. Uusi kysymys: Oletko koskaan ollut heinätöissä. Jotkut lienevät ainakin huomanneet, että viinakauppa on pitempään auki iltaisin... Luonnon keskellä tehtävä työ houkuttelee koulunpenkeillä nuutuneita nuoria. K uhmon Musiikkiyhdistys oli toiminut viisi vuotta, kun se päätti lähteä mukaan järjestämään Kuhmon kamarimusiikkifestiaalia ja siihen liittyvää musiikkileiriä. Kasvu ei ollut nopeaa, mutta tapahtuman kehittäminen ja toteuttaminen on kulkenut vuosi vuodelta eteenpäin. Useimmiten kesätyö jää vain unelmaksi, sillä nykyisen työllisyystilanteen vallitessa vain harvat opiskelijoista ja koululaisista saavat mahdollisuuden päästä työnantajien listoille. Jos mitään ei koskaan yritä, ei mitään uutta myöskään synny. Vain tekevälle sattuu, tekemättömälle ei. Kuhmon Kamarimusiikki oli rakentanut jo tuolloin monta peruspilariaan ensimmäisenä kesänä: Kuhmon hengen, korkeatasoisen ohjelmiston ja tasokkaat taiteilijat, jotka ovat tulleet Kuhmoon normaalia edullisemmin, kamarimusiikkitalkoolaiset ja paikallisia olosuhteita hyödyntävät majoitusmahdollisuudet. Tämä kombinaatio toimii edelleen. Perjantaina leiriläiset saivat vieraita Mikkelistä saakka, kun Rajaseutuliittoon kuuluvan Rajaseudun Ystävät r.y:n Mikkelin piiri vieraili Kuhmossa. Kamarimusiikin vaikutus näkyy koko kaupungissa. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Tiistaina 16
Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Ongelman ydin on siinä, miten ne tehdään, montako ihmisuhria niiden teko aiheuttaa. Abortteja on tehty ja tehdään aina. Naisten kypärät suojaavat kasvoja miesten kypäriä paremmin. Kotihoidon tuki lämmittää enemmän naisia, sillä tuen saajista vain 7,2 prosenttia on miehiä. Pitäisikö ilmoittaa poliisille, sillä asia on erittäin vakava. Arvelen, että moni eduskunnassa Sinisten Soinin luottamuksen puolesta äänestänyt eri puolueiden kansanedustaja menetti vaaleissa nimenoman naisten ääniä Soinin työmatkalla tehdyn abortinvastaisen mielenilmauksen takia. Kalamies väsytti vonkaleen itse ja Reijo Inget kertoo, että ukkia tarvittiin avuksi ainoastaan vonkaleen veneeseen saamiseksi Kun kuha punnittiin, oli sillä painoa 4,6 kiloa. Tasa-arvo tarkoittaa samaa ihmisarvoa ja yhteiskunnallisia oikeuksia kaikille. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Leo Merivirta, 5, oli saapunut Helsingistä Kuhmoon ukkinsa Reijo Ingetin luo. Tuo ero tosin potkii naisia myöhemmissä elämänvaiheissa pienentäen eläkettä, mitä perheiden valinnanvapautta puolustavat idealistit eivät muista. Pieni tasa-arvosarja, osa 3: miehen osasta Kolumni Miten voi estää epäluotettavan henkilön sisälle väkisin tunkeutuvan puolustuskyvyttömän vanhuksen luo, jonne hänellä ei ole mitään asiaa. Jos isä on yksinhuoltaja, äidin luullaan sortuneen elontiellä ja isän kykyä selviytyä luonnollisesta tehtävästään epäillään. Aikuisilta miehiltä odotetaan enemmän ulkoisia menestyksen merkkejä kuin naisilta, mikä luo paineita. Tilaisuuden tarjoavat: p. 010 665 9012 asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi Kun muutat , muista ilmoittaa uusi osoitteesi myös meille! www.kuhmolainen.fi. Leo Merivirta ja iso kalansaalis PÄIVYRI Tänään on tiistai 16. Mielipiteet saavat olla enintään 2500 merkin mittaisia. Tiistaina 16. heinäkuuta 2019 Aurinko nousee kello 03.17 ja laskee kello 22.56 Nimipäiviään viettävät: Ti: Reino Ke: Ossi, Ossian To: Riikka Pe: Sari, Sara, Saara, Salla, Sarita, Salli La: Maarit, Reetta, Reeta, Maaret, Marketta, Margareeta Su: Hanna, Johanna, Jenni, Jenna, Jonna, Hanne, Hannele, Joanna Ma: Leena, Matleena, Lenita, Leeni Ti: Olga, Oili Älä tee toisille sitä, mitä et toivoisi tehtävän itsellesi. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Pahimmat kiekkovammat moksitaan taklauksilla, eivätkä NHL-pelaajien aivovammatarinat ole kivaa luettavaa. Nimimerkkikirjoituksia julkaistaan vain poikkeustapauksissa. Kirjoita napakasti. Kirjoituksia ei palauteta. Eila Valtanen Kirjoittaja kiittää ystävämiehiään, mieskollegojaan, esimiehiään, isoisäänsä, isäänsä, enoaan, serkkujaan, aviopuolisoitaan ja poikaansa tasa-arvon edistämisestä. Avioero, vaimon ja lasten menetys voi olla miehelle statuksen menetys. Lähetä mielipide! KUHMOLAISILLE ILMAINEN TUTUSTUMINEN GOLFIIN KATINKULLAN PAR 3 -KENTÄLLÄ LA 20.7. Nyt naisten osuus kansanedustajista nousi lähelle puolta. Kirjoita alkuun KUH ASIA ja sitten viesti. Mitä miesten mopen osalle jäämisiä Sinä tiedät. Naiset elävät pitempään kuin miehet. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Yleisönosastossa julkaistaan ensisijaisesti vain omalla nimellä kirjoitettuja mielipiteitä. TeKsTariT Lähetä tekstari numeroon 17192. Miehillä onkin aiemmin ollut enemmän puolestapuhujia. Vaikka itsemurhien määrä on Suomessa vähentynyt, tosin kahden viimeisen vuoden aikana jälleen kasvanut, kolme neljästä itsemurhassa tuhoutuneesta on miehiä. Tuollainen käytös on aiheuttanut syvää ahdistusta ja pelkotiloja kiusaamisen kohteeksi joutuneille. Suurimmillaan sukupuolten välinen ero oli 1970-luvun loppupuolella, jolloin se oli yhdeksän vuotta. heinäkuuta 2019 – KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Bemarin ja ison omakotitalon hankkinut mies luetaan koviin jätkiin. Lisäksi hän liikuskelee luvatta yksinään asuvien takapihoilla. Miessukukunnan sisällä eliniän odotteen epätasa-arvo ei ole kadonnut: parhaiten koulutettu miesten viidennes elää yhdeksän vuotta pitempään kuin huonoimmin koulutettu viidennes. Miksi miehiä altistetaan hereämmin väkivallalle kuin naisia. Kungfutse Mielipiteitä voi lähettää Kuhmolaisen toimitukseen joko sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi tai kirjeitse osoitteeseen Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Vuonna 2017 sukupuolten välinen ero vastasyntyneiden elinajanodotteissa oli 5,5 vuotta. Kuhmolaisen toimitus pidättää itsellään oikeuden käsitellä tai lyhentää esimerkiksi liian pitkiä kirjoituksia ennen niiden julkaisemista lehdessä. Vastasyntyneiden poikien elinajanodote on viimeisten 30 vuoden aikana pidentynyt 8 vuodella ja tyttöjen 5,5 vuodella. Tasa-arvo käsitteenä liitetään usein vain naisten asemaan. Naisten jääkiekossa ei saa taklata, miesten saa. He menivät uistelemaan Pitkäjärvelle 2. KLO 10.00 12.30 LAINAAMME VÄLINEET JA OPASTAMME PELIN ETENEMISEN, JONKA JÄLKEEN VAPAATA PELAAMISTA VUOKATTI-KENTÄLLÄ Kokoontuminen Katinkullan R-kioskilla. Lukujen lähde: www.findikaattori.fi ja Yliopisto-lehti. Lapin Kansan hurja moniulotteinen ilmoitus vuosikymmenten takaa jäi mieleen: ”Kadonnut 32-vuotias narttukissa, jonka löytäjä saa turpaan.” Huoltajuuskiistoissa isät yleensä häviävät äideille. Leon uistimeen oli tarttunut kuha, eikä se ollut ihan pienimmästä päästä. heinäkuuta, kun nappasi. Miehetkin joutuvat alakynteen sukupuolensa takia. Kuhmolainen julkaisee ensisijaisesti vain omalla nimellä kirjoitettuja mielipiteitä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Uutisvinkit ja tiedustelut: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi. Arvelen poikien maailman murrosiän mytereissä olevan kovempi kuin tyttöjen: pitkät ja voimakkaat saattavat välttää kiusaamisen, pahoinpitelyt hennompia helpommin. Miehet joutuvat armeijaan, naiset saavat liidellä vapaana tai valita vapaaehtoisina armeijan
päivänä merkittiin 8,0 astetta vuorokauden ylimmäksi lämpötilaksi. Runsaasti W.A. Studio sijaitsee Lammasjärven rannalla. – Konsertteja taltioimme Vanhassa pappilassa, Tuupalan koululla ja Kuhmo-talolla. Musiikkina mm. Saariahon Duft ja A. heinäkuuta 2019 Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Yle saapuu voimalla mukaan juhlimaan 50. . Erik Satien, Arnold Schonbergin, Kurt Weillin, Francis Poulenen, Benjamin Brittenin ja David Davis Kostelanetz musiikkia. Yle:llä on Kuhmossa silloin töissä yhteensä 38 henkilöä. Straussin Seitsemän hunnun tanssi, Mendelssohnin Mata Hari’s last dance ja Milonen Fantasia Bizet’n Carmenin teemoista neljälle viululle ja kontabassolle. Klo 11.00 Jousioktetti. – Tällaisen porukan kuljettaminen ja majoittaminen Kuhmoon on ollut iso työ apulaistuottaja Anne Varikselle, eikä olisi onnistunut ilman toiminnanjohtaja Sari Rusasta tai Jaana Voutilaista Pro Kuhmo Oy:sta, kertoo tuottaja Tiina Laitinen. Ilmatieteenlaitoksen säätilastojen mukaan vuonna 1978 heinäkuun 12. japanilaisia säveliä, sekä Teppo Hauta-ahon Di ba dum kontrabassolle ja Alfred Schnittken. Konsertit lauantai 20.7: . Purcellin Chagonne g-molli, K. Ilta huipentuu Broadway -kabareetansseja -esitykseen. Kahvilan nimi on Maijan pop-up kesäkahvila. Heinäkuussa 1978 tätäkin koleampi päivä Yle/lAurA PohjAvirTA Teema ja areena: . Ei niin koleaa, etteikö Kuhmossa olisi ollut koleampikin heinäkuun päivä. Ensimmäiset ajoneuvot saapuvat Kuhmoon tänään tiistaina. . . Mozartin säveltämää musiikkia. Lisäksi mukana on valoauto, lift-pakettiauto graanakameran kuljetukseen ja eri kokoisia henkilökuljetusautoja kaikkiaan seitsemän ajoneuvoa. Purcellin Chagonne g-molli, K. Pianokvartetto, Tuupalan alakoulu . . Tiina Laitisen kanssa tuottajana työskentelee Kaisa Joustie ja vastaava tuottaja on Miikka Maunula. Toimittajat välittävät Kuhmon kamarimusiikkitunnelmia, lähetyksessä kuullaan konsertteja ja tavataan kamarimusiikin lumoamia kuuntelijoita ja muusikoita. Lisäksi lähetyksen kimpussa töissä on vielä Pasilassa graafikot, pukusuunnittelija, sometoimittaja ja muitakin. Jotkut päivät ovat olleet vilkkaita, joku päivä välillä hiljaisempi. Havaintoasema sijaitsi silloin Kuhmon keskustassa. Lisinskin, Mendelssohnin ja Shostakovitshin teokset jousiokteteille, Tuupalan alakoulu . päivänä heinäkuuta. Yle lähettää lähes 13 tuntia suoraa ohjelmaa Kuhmon Kamarimusiikin tunnelmista ja konserteista ensi lauantaina . Pohjolan talossa toimii kesäkahvila heinäkuussa Kesäkahvilassa Pohjolan talossa työskentelemässä Anna-Maija Polvinen (vas.) ja apulaisena Essi Haverinen viime perjantaina. kello 10.45–23.30. Yle-tiimin kalustoa tulee Kuhmoon paljon ja se koostuu neljästä ulkotuotantoautosta, joista kaksi taltioi radiota varten konsertteja ja kaksi kuvallisia tuotantoja. Yle lähettää suoraa ohjelmaa Kuhmosta 12 tuntia 45 minuuttia ensi lauantaina. Leoš Janá?ekin kamarimusiikkiteokset. Polvinen opiskelee nyt Itä-Suomen yliopistossa kotitaloustieteitä. . Konsertit Lauantai 20.7.: . – Olemme aloittaneet tuotannonvalmistelun kevätalvella. . Harhamat-konsertti sisältää runsaasti laulumusiikkia, sekä muun muassa Cesar Franckin ja . . A Tällaisen porukan kuljettaminen ja majoittaminen Kuhmoon on ollut iso työ. . Kuhmon Kamarimusiikkia. . . Klo 15.00 Harhamat. Taltiointi Kuhmo-talon Lentua-sali 19.7.2019. Näin ison tuotannon suunnittelu vaatii paljon aikaa ja hyvää etukäteissuunnittelua. Klo 12.30 Kohtalokas nainen. Se on mitattu Kalliojoella. Klo 21.15 Cabaret. Silloin mittarin näyttö kävi 11,6 asteessa eli vuorokauden ylimmissä lukemassa kello 15.30. Kahvila on avoinna heinäkuun viimeiseen viikonloppuun eli 28. Kahvila ja Pohjolan talo sijaitsee osoitteessa Väinämöinen 13 eli kadun perillä kääntymislenkin tuntumassa. . Tilastoja tarkasteltiin ajalta 1.–15. . 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 16. Anna-Maija Polvinen on ammatiltaan ravitsemusalan ammatillisten aineiden opettaja. Otan vastaan varauksia kahvitilaisuuksista, kertoi Polvinen, jolle tällainen kahvilatoiminta on ollut pitkäaikainen haave. Saariahon Duft ja A. H. päivään saakka. Kahvilassa maksutapana on käteismaksu. Yle tekee suoraa lähetystä Kuhmosta koko ensi lauantaina 20.7. Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Anna-Maija Polvinen on avannut kesäkahvilan Pohjolan taloon lähes koko heinäkuuksi. Yleltä tulee pitkä lähetys Kuhmosta Kuhmoon saapuu YLE:n toimittajista ainakin Ahti Paunu (vas.), Ainomaija Pennanen ja Inari Tilli. Piazzollan Ave Maria, Vanha Pappila . Konsertti Kuhmotalo, Lentua-sali. päivä heinäkuuta. Klo 12.00 Perukkakonsertti. Klo 14.00 Tilausteoksia menneiltä vuosilta. Kesäkahvilassa myydään kahvia ja Polvisen itse leipomia makeita ja suolaisia leivonnaisia. Näiden joukossa Kuhmoon saapuu myös YLE:n suurin ulkotuotantoauto. Klo18.15 Wolfgangin tarina. AnTero KomulAinen Tämän kuun alkupuolikkaan toistaiseksi kylmin päivä Kuhmossa oli viime maanantaina 8. H. yle areena: . Klo 20.45 Perukkakonsertti. Lähetyksen kesto on 12 tuntia 45 minuuttia, kertoo tuottaja Tiina Laitinen Ylen Kulttuuri ja viihde -osastolta. Tiina Laitinen tuottaja, Ylen Kulttuuri ja viihde. . Vanhaan pappilaan vuokrataan Kajaanista aggregaatti, jotta taltiointi onnistuu. Piazzollan Ave Maria, Vanha Pappila . Kävijöitä on kiinnostanut Pohjolan talo ja he ovat ihastelleet rakennuskokonaisuutta ja leivonnaisiakin on kehuttu. Musiikkina mm. – Ihmiset ovat ottaneet kahvilan vastaan hyvin. Kuhmoon saapuu iso todella iso yle-karavaani, sillä tiimin koko on yhteensä 38 henkilöä apupoikineen. Viikon puolivälissä kuvataan Kuhmossa jo Kuhmon maisemia ja muuta sopivaa materiaalia lähetyksen kuvitukseksi
Autojen siirrolla estettiin tulipalon leviäminen viereiseen hallirakennukseen. Kuhmolaisen Tilaa lahjaksi tai iloksi itsellesi! Kesätarjous Tarjous on voimassa 31.7.2019 asti kotimaassa talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Kainuun Pelastuslaitos sai Kuhmoon hälytyksen siitä noin kello 20.50. Huom. Kisaan voit osallistua vain tekstiviestillä. Palkinnot Jos matkapuhelinnumerosi kaksi viimeistä numeroa päättyy johonkin yllä olevista onnennumeroista, voit osallistua tämän päivän arvontaan tekstiviestillä. SOITA TILAUKSESI 010 665 9012 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 16,69 snt/min. Hieman ennen paloa hallin pihalla nähtiin 4-5 poikaa. Tiistaina 16. Viestin lähetys on onnistunut kun saat paluuviestin: ”Kiitos osallistumisesta kesäkisaan!”. Lisäksi päivittäin arvotaan jäätelöitä. Lahjatilauksessa myös lahjan saajan nimi, osoite ja sähköpostiosoite. Lähetä viesti tänään klo 23.59 mennessä. 19,25 € €/2 kk norm. Esimerkki: KS KISA, Leena Lehdenlukija, Lukukatu 1, 87100 Kainuu, maili@sähköposti.fi. Siirtojen ansiosta vain lähimpään autoon ehti tulla jonkin verran palovaurioita. Tilausehdot www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu 15 00 Kampanja 19MK1 25 00 Kampanja 19MK2 35 00 Kampanja 19MK3 Lomalukemista omalta paikkakunnalta! Uutisia läheltäsi! – €/5 vko norm. Esimerkki: KS KISA, Leena Lehdenlukija, Lukukatu 1, 87100 Kainuu, maili@sähköposti.fi. Lähetä viesti tänään klo 23.59 mennessä. Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Lohjalle entisöintiä varten myyty vanha Ford Granada paloi Kuhmossa Jauratie 2:n hallissa torstai-iltana. Pääpalkinnot arvotaan kaikkien vastanneiden kesken 31.7. Kisaan voit osallistua vain tekstiviestillä. Lähetä tekstiviesti: KS KISA nimesi ja yhteystietosi numeroon 17191 Osallistu! Jos matkapuhelinnumerosi kaksi viimeistä numeroa päättyy johonkin yllä olevista onnennumeroista, voit osallistua tämän päivän arvontaan tekstiviestillä. Siirtäjät yrittivät sammuttaa myös palavan auton, mutta palo oli jo sen verran voimakas, että alkusammutus ei enää tehonnut. Tekstiviesti pitää lähettää numerosta, jonka kaksi viimeistä numeroa ovat samat kuin jokin päivän kymmenestä onnennumerosta. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85€. 49,50 € LOMA LOTTO Pääpalkintoina ovat Electroluxtermoskahvinkeitin ja 100 €:n lahjakortti! Arvomme viikoittain ihania kesään liittyviä tuotteita mm. Poliisi tutkii paloa ja sen syttymissyytä rikosasiana ja on kiinnostunut tapaukseen liittyvistä tutkintaa auttavista havainnoista. Ilmoitathan, mikäli lahjan saaja on alle 18-vuotias. 33,00 € €/3 kk norm. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi Mainitse myös kampanjatunnus. Palon havaitsi Jauratiellä autolla ajanut kuhmolainen mies. Tekstiviestin hinta on 1,10€. Hän ja muut paikalle tulleet henkilöt siirsivät palavan auton vierestä kolme muuta autoa pois. Tekstiviesti pitää lähettää numerosta, jonka kaksi viimeistä numeroa ovat samat kuin jokin päivän kymmenestä onnennumerosta. Tekstiviestin hinta on 1,10€. Somerolaisen entisöijän harrasteauto poltettiin Autopalon sai sammutettua Kainuun pelastuslaitoksen Kuhmon yksikön miehet torstai-iltana kello 21:wn jälkeen. Autosta oli otettu moottori pois aikaisemmin, mutta muutoin se oli niin sanotusti räpeltämätön. Lähetä tekstiviesti: KS KISA nimesi ja yhteystietosi numeroon 17191 Osallistu! 15 06 67 22 35 64 94 71 36 24 ONNENNUMEROT 16.7. Lukijan kuva. Viestin lähetys on onnistunut kun saat paluuviestin: ”Kiitos osallistumisesta kesäkisaan!”. Huom. heinäkuuta 2019 – KUHMOLAINEN Näin tilaat helposti: TEKSTIVIESTILLÄ Lähetä viesti KUH TILAA (väli) kampanjatunnus sekä nimesi ja osoitteesi numeroon 17192. sähkögrillejä, telttoja, Sony-kuulokkeita, Fiskarsin paistinpannuja, rantapyyhkeitä ja Muumimukeja. Palon sammutuksen alkaessa poikaporukkaa ei enää näkynyt. Hallikiinteistön toinen omistaja on Ford-harrastaja ja kertoi, että palanut henkilöauto oli harrasteajoneuvo, joka oli myyty Kuhmosta Somerolle paikalliselle Granada-harrastajalle
heinäkuuta saakka. Poliisia tarvittiin veljesten riidan väliin Osa kuvataideyhdistyksen näyttelyn työstä: Kesäuni, 2019, Marja Palviainen. – Mutta kun se äkkinäisellä lähtee. Kuhmon Kamarimusiikissa vuosien ajan flyygeleitä ja pianoita virittäneellä Matti Kyllösellä on esillä valokuvanäyttely Kaesan kotileipomon kahvilan yläkerrassa. Siinä ei kerkiä kissa sanoa, kun se uittaa. – Kuulee erilaisia asioita ja erilaisia tuntemuksia. – Onhan siinä pohjaa puhua ja kertoa asioita myös omille junioreille, että mistä on lähtöisin, mitä se pitää sisällään ja minkälaista taivalta on menty. Historia on tietyllä tavalla junioreillekin kiinnostavaa, mutta se ei tule ihan heti. Perinteitä oli luvassa lauantaina, kun sukuseuralaiset seurasivat Kalevalakylän lammella tukkilaisnäytöstä. Tikkasten sukutapaaminen toi sukuseuran jäseniä eri puolilta Suomea ja ulkomailtakin Kuhmoon. Kyllöset järjestävät näytöksiä tukkilaistaidoissa, ja edellisen pyhän aikana he olivat olleet Kiteellä niissä asioissa. Sitten kuhmolaiset kysyivät, miksi mukana ei ole kuhmolaisia osanottajia. Näyttelyssä on esillä Ylijoen maalauksia ja pari installaatiota. anTero Komulainen – Minä olen heittänyt heille haasteen. Sen teema on Jo joutui armas aika ja sisältö tehty kevään ja kesän tunnelmissa. – Sekunti oli pitkä aika, jos siinä puun päällä pysyi. Videolta voi katsoa taitonäytteen. – Nuoria pitäisi saada mukaan. Kun siellä alkaa porukka olla puun päällä pysyvää, niin pidetään esimerkiksi Belgia – Suomi -maaottelu. Perinteen ylläpitäjät ovat kuitenkin ukkoutumassa. – Siitä se lähti. Tukin päällä pysyminen oli ollut alkuun vaikeata. – Lähdin mielenkiinnolla tutustumaan, että mitä tämä pitää sisällään. Maalauksia ja valokuvia esillä näyttelyissä Poliisipartio joutui rauhoittelemaan kahden veljeksen ”otattelua” Kuhmossa. Siitähän se lähtee uusi sukupolvi liikkeelle. Suvun historian tunteminen luo pohjaa myös identiteetille. Unto Kyllönen tasapainoilee myös vaijerin päällä, mutta lauantain esitykseen se ei kuulunut.. Itse olin mukana järjestyshommissa. Näyttelypaikkana on Jokatorin tilat Kainuuntie 93:ssa. Sukuseura tutustui perinteisiin Tukkilaisnäytös on alkamassa. Veljesten tappelusta oli seurauksena myös rikosilmoitus laittomasta uhkauksesta ja pahoinpitelyn yrityksestä. Hyvän tasapainon lisäksi täytyy puuta pystyä hallitsemaan jaloilla siten, että se ei lähde pyörimään. He tekivät myös sellaisia temppuja tukin päällä, että niihin ei ihan pystymetsästä lähdetäkään. Kyllöset tekivät monenlaisia temppuja tukin päällä Kalevalakylän lammessa. Yhdistyksen varapuheenjohtaja Ester Moilasen mukaan näyttelyyn on tuotu jokaisen tekijän rakkaita töitä ja kunkin uusimasta tuotannosta 1–2 vuoden sisältä. Unto Kyllönen on pitänyt muutamia kurssejakin, joilla on ollut osanottajia ulkomailta saakka. Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kuhmon Kuvataideyhdistyksen kesänäyttelyssä on esillä töitä 18 eri tekijältä. Suurin osa töistä on tänä tai viime vuonna maalattuja. He tutustuivat tukkilaistaitoihin lauantaina. Veljesten riita sattui torstaina kello 21 aikaan. Tukkilaistaidot elävät Kyllösten suvussa kolmessa polvessa, kertoo Unto Kyllönen, jonka poika Keijo Kyllönen ja pojanpoika Eetu Kyllönen näyttivät sestomisen mallia. Siksi hän tunsi mielenkiintoa seuran tapaamista kohtaan. Sotkamosta alunperin kotoisin oleva Jouni Tikkanen näkee omien juurien hakemisen ja mielipiteiden vaihtamisen muiden suvun jäsenten kesken tärkeänä. Ainakin tekemistä riitti, sillä hän oli juuri päättänyt kierroksen Talvisotamuseossa ja oli suuntaamassa Petolaan. Siellä kysellään ja vaihdetaan mielipiteitä, kuka on mistäkin päin tullut ja mistäpäin suku on lähtenyt. Kuhmolaisella Janne Ylijoella on oma taidenäyttely ositteessa Koulukatu 13 27. Sen verran kovaotteista touhu oli ollut, että poliisi joutui viemään toisen veljeksistä keskussairaalaan hoitoa saamaan. heinäkuuta 2019 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Uusia ja yllättäviäkin kokemuksia avautui joensuulaiselle Jouni Tikkaselle, joka osallistui ensimmäistä kertaa Tikkasten sukuseuran sukupäiville Kuhmossa. Sen keskeisenä teemana on veteen lauenneet ihmisen tekemät rakennelmat. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 16. Unto Kyllönen kertoo olevansa itseoppinut taitaja lajissa. – Kuhmossa oli järjestetty Kivan ampumahiihtojaoston puitteissa kilpailuja. Jarno HilTunen Jouni Tikkanen oli saapunut Joensuusta Kuhmossa järjestetyille sukupäiville. Tukkilaistaitojen opetteluun hän oli saanut virikkeen vuonna 1988. Kaksipäiväisessä tapahtumassa olikin sukukokouksen lisäksi luvassa monipuolista ohjelmaa historian ja kulttuuriperinnön parissa
Valinta vuoden ammattilaiseksi lämmittää yrittäjän mieltä. Kuhmossa voidaan kaataa 14 karhua Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kuhmon Rotary-klubi on valinnut Konapin kanalan Niina ja Sami Väisänen Kuhmon Vuoden 2019 ammattilaisiksi. . Poikkeuslupien kohdentamisessa Kuhmoon vaikuttivat alueen karhutiheys, metsäpeurojen esiintyminen alueella ja paikoin heikko hirvikanta. Klubista kerrotaan, että näin se haluaa kannustaa ja palkita eri alojen ammattilaisia heidän työssään paikkakunnan hyväksi. Tämä on yksi osoitus siitä. . Poikkeuslupia haettiin neljällä hakemuksella Kuhmoon, Sotkamoon, Kajaaniin ja Ristijärven, Paltamon sekä Puolangan eteläosan muodostamalle alueelle. 2004 yrittäjä Arto Appelgren . 2010 yrittäjä, fysioterapeutti Juha Kampman . 2 95 Aprikoosi 1-lk Ranska / Espanja Suomalainen 4 98 Atria Grill & Glaze Kanan grillipala Cola BBQ 450 g (11,07/kg) kg Suomalainen 4 29 HK Viljapossun Kasslerpihvi Marinoitu 450 g (9,53/kg) 2 98 Tamminen Raakamakkara 240 g (12,42/kg) 8 95 Hartwall Novelle Citronelle 24 x 0,33 l 7,92 l (0,83/l) Sis. . . . – Minä arvostan sitä, kun ylipäätään tänä päivänä ruoantuottajia arvostetaan. Lokaa on heitetty aika paljon, ja tuntuu, että ollaan joka asiaan syyllisiä. . 2001 yrittäjä Toivo Pulkkinen . . 2002 kanttori Jarmo Kokkonen . . Poronhoitoalueella karhun metsästys tapahtuu maaja metsätalousministeriön asettamien kiintiöiden rajoissa. Viime vuonna poikkeusluvat myönnettiin 25 karhun pyyntiin. 2013 konepajan johtaja Pentti Heikkinen . . Kuhmon Rotary-klubi ry on nimennyt Intercity-kokouksen yhteydessä Kuhmon vuoden ammattilaisen 2001 lähtien. 2005 käyttöpäällikkö Veikko Kilpeläinen . 2007 kirvesmies Antero Malinen . . . – Tilalla on käytössä pienryhmäja virikekanala ja ruokinnassa käytetään tilalla kasvatettua viljaa. 2011 opettaja Mervi von Matt . Konapin yrittäjät ovat vuoden ammattilaisia Palkitut 2001-19 . Sami Väisänen viittaa muun muassa ilmastonmuutoksen yhteydessä käytyyn keskusteluun. pantit 2,40 1 69 Dansukker Hillosokeri 1 kg Hinta voimassa ti–su 16.-21.7.2019 MEILTÄ MYÖS kaikki tarpeelline n marjastuk seen ja säilöntään ! Niina ja Sami Väisänen palkittiin sunnuntaina Lentiiran lomakylässä. 2016 elokuva-alan yrittäjä Jukka Lankinen . . Saalis jakautui siten, että Kuhmossa saatiin 20 karhua, Sotkamossa neljä ja Ristijärven, Paltamon sekä Puolangan eteläosan muodostamalla alueella yksi karhu. . 2003 matkailuyrittäjä Ari Sääski . 2017 Kuhmo-talon johtaja Matti-Jussi Pollari . 2009 maatalousyrittäjä Esa Polvinen . HuZZa/MarTTi Huusko. heinäkuuta 2019 – KUHMOLAINEN 7 Kuhmoon on myönnetty poikkeuslupia karhunpyyntiin. 2014 kulttuuritoimijat Sirpa ja Markku Nieminen . . 2018 Kuhmon Rajavartioaseman kapteeni Jouko Kinnunen . 2019 Niina ja Sami Väisänen KESÄN MIELIRUOAT. Koko maassa karhuja arvioidaan olevan noin 2100 yksilöä. Väisäset ovat korostaneet tuotannossaan myös eettisyyttä, kerrotaan perusteluissa. . Kuhmossa voidaan metsästää 14 karhua, Sotkamossa neljä, Kajaanissa yksi ja samoin Ristijärven, Paltamon ja Puolangan eteläosan muodostamalla alueella yksi karhu 20. . Ei se kuitenkaan näin mene. . 2015 tanssinopettaja Ritva Kuha . 2012 yrittäjä Olli Salminen . . – Nyt kun tämä tieto (valinnasta) on muutaman viikon ollut, niin on tullut vuosikymmenten tekemisiäkin kelattua, toteaa Sami Väisänen. . 2006 yrittäjät Matti ja Unto Väisänen . Tiistaina 16. Kanojen pito on aloitettu jo vuonna 1933. 2008 opettaja Eila Vilén . Tuoreimman Luonnonvarakeskuksen karhukanta-arvion mukaan Kainuussa on 145–160 yli vuoden ikäistä karhua ja tänä vuonna on arvioitu syntyneen 35 pentua. elokuuta alkavalla metsästyskaudella. Perusteluissa mainitaan lähiruokana tuotettujen kananmunien tuotannon vastaavan kolmanneksesta koko Kainuun munantuotannossa. Väisäset ovat neljännen polven kanalayrittäjiä Konapissa ja he ovat menestyksellisesti kehittäneet tilan toimintaa 20 vuoden ajan
Yhdessä. KAJAANI Kehräämöntie 24, 87400 Kajaani, p. PaInEPESuRI KäRChER K5 PREMIuM uuSI lETK 279 -. vInha 11,7 l 90 -. PIKa-TEhO 11,7 l 86 -. aKKuPORaKOnE MaKITa DDF482RMj •2x 4.0ah akut ja laturi 199 -. 4 sK (299,-) KESTOPuu 28X95 ShP vIhREä SIlEä aB-lK 1 29 m KESTOPuu 28X120 ShP RuSKEa SIlEä aB-lK 1 79 m KESTOPuu 48X98 vIhREä MITall a-luOKKa 2 19 m m 2 kpl m 2 19 95. 3 sK PuuTaRhaMulTa 40l BIOlan 10 -. Tehdään hyvää. Talomyyjä Antti-Pekka Halonen 0400 717 107 Vielä ehdit laittamaan pihat kuntoon! nElIÖKIvI 140X140X60MM KaRElIa • 51KPL/m² 11 90 (17,90) hERRaSKaRTanOKIvI 210X140X50 •Varastovärit: punainen, mustanharmaa, harmaa 21 90 (31,95) SaMMalEEnPOISTO 5 l TIIvISTE SOlMaSTER 10 90 (24,90) väRIKaTE CEllO 45l •Ruskea, musta, punainen aSKElPOlKu REIKälaaTTa 38CM TuMManhaRMaa 7 90 (10,90) KOTTIKäRRY Sl 110 SK •Puhkeamaton rengas 89 -. heinäkuuta 2019 8 SKOOTTERIT RuOhOnlEIKKuRIT PIhaKaluSTEET PuuT, PEREnnaT ja PEnSaaT ja KaSvIT -10 % -20 % -30 % -50 % Tarjoukset voimassa 24.7.2019 asti niin kauan kun varatut erät riittää. nORDICa EKO 9 l 95 -. CEllO WInTEX TalOMaalI 9 l 70 -. KUHMOLAINEN – Tiistaina 16. (08) 633 170 Avoinna: ma–pe 7–19, la 9–15 Tehdään hyvää. Yhdessä
. juhlamenu ”Pala Lappia” . Kuuden ruokalajin Kamarimusiikin 50 v. Tarjolla aitoja pohjoisen makuja mm. Tiistaina 16. Kolmen ruokalajin illallinen . Lounas klo 12-15 Illallinen klo 17-01 . . poroa, Tenon lohta, sieniä, marjaherkkuja. Vesa Varrela Herkullista ruokaa puhtaista ja kotimaisista raaka-aineista PIHARAVINTOLA LAPPI Kamarimusiikkikeskus Kontionkatu 22 . . . heinäkuuta 2019 Kuhmo Soi Kuhmon kamarimusiikki 14.–27.7.2019 Väriä, iloa ja musiikkia! Musiikin lisäksi Kuhmossa nautitaan näyttelyistä ja maittavasta ruoasta.>>10-16 Vesa Varrelan Merikukka-Seaflower -teoksessa yhdistyvät värit ja leikkisä muotokieli. Laadukas valikoima viinejä, kotimaisia oluita, . lappilaisia drinkkejä ja snapseja Pöytävaraukset p. avoinna 14.-27.7. 040 775 8677
–Eniten olen ollut Tšekeissä, jossa on tällä hetkellä parhaat mahdollisuudet tehdä uniikkeja lasiteoksia. –Eritoten teoksissa, joissa on paljon värejä lasi saattaa elää ja värit voivat jäähtyessään hajottaa valmiita esineitä. Jarno Hiltunen. –Kokonaistaideteoksen suunnittelu kulminoitui kalapaperiin. Varrela tapasi Tuupalan puukoulun arkkitehtejä viime joulukuussa Valtion Suomi-palkintojen jakotilaisuudessa. –Työni lähtevät pitkälti omista ajatuksista ja lähtökohdista. Lasi on kuultavaa, jolloin värien syvyys voi olla parhaimmillaan aivan omaa luokkaansa. –Puhaltaminen on maagista ja upeaa seurattavaa vaikkei itse puhaltaisikaan. Näyttely on tavallaan katsaus siihen henkeen ja nykytilanteeseen. Kun idea teoksesta on olemassa, lähdetään miettimään, miten teos toteutetaan ja etsimään toteuttajia, mikäli kaikkea ei voi tehdä itse, Varrela kuvailee. Lasin pariin Varrela päätyi 1980-luvun alkupuolella opiskellessaan Taideteollisessa korkeakoulussa. Näyttelyyn tulee tilainstallaatioita, sekä hänelle itselle tärkeitä esineitä, jotka tuovat näyttelyyn nostalgiaa. Mari Häyry Studiolasitaiteilija Vesa Varrelan näyttely Tois Puol Jokke esittelee taiteilijan teoksia eri aikakausilta. –Keskustelimme Kuhmosta laajemminkin ja kysyin, onko uudessa koulussa taidetta. Työstän myös kylmää lasia, jota voin työstää työhuoneellani ja sitten yhdistää muihin materiaaleihin. Teoksen syntyprosessi etenee vaiheittain. Vallilassa vanhalla teollisuusalueella oli erään tehtaan sisäpihalla pieni lasihytti, jota jo edesmennyt lasitaiteilija Heikki Kallio opettajana ylläpiti. Se on menetelmänä myös nopeaa, siitä joko syntyy jotain hienoa tai sitten ei. Sitten tajusin, että olen tehnyt paljon teoksia, joita kukaan ei välttämättä ole nähnyt siellä mihin näyttely on menossa. Mitä isommaksi ja monimutkaisemmiksi teokset muuttuivat, sitä enemmän siinä täytyy olla mukana ihmisiä tekemässä, Varrela kertoo. Lasi on materiaalina yllätyksellinen. –Tietysti se on myös rahakysymys ja teoksia on usein helpompi toteuttaa julkisiin tiloihin rakennusvaiheessa. –Se oli ehkei nyt ihan itsestään selvää, mutta helppoa. 10 Kuhmo Soi Katri Konttinen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Tois Puol Jokke-näyttely tuo Kuhmoon palasia Vesa Varrelan studiolasitaiteilijan uran matkalta. Varrelan töissä yhdistyy materiaalien lisäksi erilaisia ajatuksia ja assosiaatioita. Mutta miksei jälkeenkin päin, Varrela pohtii Julkinen taide voi parhaimmillaan olla myös käyttötaidetta ja tästä esimerkkinä Varrela kertoo projektista Tampereen kauppahallin Nygrenin kalamyymälän kanssa. Sitä antoi sitten vähän armoa omalle tekemiselle. Lisäksi nähtävillä on uusia teoksia. Hän on kiertänyt paljon Euroopan lasitehtailla, joista löytyy alan huippuosaamista. –Se on pysynyt aina mukana, joskus hyvinkin pieninä palasina, mutta siellä se kuitenkin on aina ollut. –Tajusin jossain vaiheessa, että eihän tästä mitään tule, ideat kasvavat mutta kyvyt eivät riitä. –Olen käyttänyt intuitiivisesti eri materiaaleja lasin kanssa ja esimerkiksi Tuh-Tuh-lautasessa olevat lelut ovat vanhimman poikani hiekkalaatikkoleluja. Lasin heijastavuus, varjot ja värit ovat tärkeä osa teoksia. Varrela pystytti näyttelyä perjantaina. Ei ole. Lasi on seurannut Varrelaa koko taitelijauran ajan. Vastaavia värejä ei saa aikaiseksi millään muilla menetelmillä ja materiaaleilla, Varrela kuvailee. Joka kerta kun joku ostaa kalaa, hän saa signeeratun paperin, eli pienen taideteoksen kalan ympärille. Kun menin lasihyttiin ja näin sulaa lasia puhallettavan, niin minähän niin sanotusti änkesin sinne heti ensimmäisenä vuonna, vaikkei se olisi ollut vielä mahdollistakaan. Varrelan Tois Pual Jokke-näyttely aukeaa Kamarimusiikkikeskuksen Galleriassa 14.7.2019. Varrela opetteli puhaltamaan lasia ja työskenteli apupoikana Nuutajärvellä, Ahvenanmaalla ja Lontoossa. Tuh-Tuh-lautasessa on mukana Varrelan vanhimman pojan hiekkaleluja. Varrelalla on laaja kokemus lasin työstämisestä. Julkisen taiteen hankintoja läänintaiteilijana edistänyt Varrela jäi miettimään, olisiko kouluun mahdollista lähteä ideoimaan yhteistyössä teosta tai teoksia. –Nuorempana ajattelin, että joka näyttelyyn pitää olla uudet teokset. –Joskus työn olennainen osa voi olla kaikki muu paitsi itse fyysinen teos. Leikkisyys näkyy monella tapaa taiteilijan työskentelyssä. –Olen kotoisin Turusta ja syntynyt täl puol jokkee. Lasitaidetta Kamarimusiikin juhlakesässä Vesa Varrela yhdistää eri materiaaleja lasiin
299 € MOOTTORISAHA 435 179 € TRIMMERI 122 C Kamarimusiikin aikaan Hotelli Kainuuntie 84, p. joka päivä kympistä kymppiin Palvelemme: ma – pe 10 – 21, la – su 12 – 21 . – Kenties juuri silloin aloin ensi kertaa haaveilla noiden hetkellisesti kukoistavien elämysten ketjuunnuttamisesta vielä vaikuttavammaksi kokonaisuudeksi – festivaaliksi, toteaa Kimanen kirjassaan Kimasen lento (Teos 2013). Kuhmon Musiikkiyhdistys vastasi Kimaselle hyvin nopeasti ja myönteisesti. – Muistan, että tulin käymään Kuhmoon jo toukokuun alkupuolella, kertoi Kimanen viime sunnuntaina. akku + laturi) AKKUTRIMMERI 115 iL Automower 999 € alk. Kimanen pyysi keväällä 1970 joensuulaisia nuoria värväämään oppilaita sieltä Kuhmoon tulevalle musiikkileirille ja festivaalille, missä järjestetään myös tasokkaita konsertteja. karhuburger ja paistettuja muikkuja Kamarimusiikin ajan À la carte klo 15-23 Maisematerassimme palvelee aamuvarhaisesta iltamyöhään. Sinne lähti sitten keväällä 1970 yksi Kimasen kirjeistä ja hän totesi, että jonkinlaisena mallina olisi Interlochenin musiikkileiri Amerikassa Joensuulaisilla nuorilla oli Kimasen kejoittamana hyvin vahva vaikutus vielä keväällä ja kesällä 1970 ensimmäisen Kuhmon kamarimusiikkifestivaalin onnistumisessa. Viime sunnuntaina ennen Kuhmon Kamarimusiikin 50. Ratkaisemme kanssasi kiinteistöihin ja asumiseen liittyviä tarpeita. (08) 655 4100, www.hotellikalevala.fi www.facebook.com/HotelliKalevala Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Seppo Kimanen kirjoitti Länsi-Saksasta Detmoldista 13.4.1970 päivätyn kirjeen Kuhmon Musiikkiyhdistykselle ja sen keskeisenä viestinä oli, että Kimanen ja ryhmä nuoria huipputason taiteilijoita etsi paikkaa, jossa he voisivat pitää musiikkikurssit ja kamarimusiikkifestivaalin. (08) 655 1711 info@hotellikainuu.com www.hotellikainuu.com Fingerfoodia Hotelli Kainuussa listalla mm. Sistosen johtaman nuoriso-orkesterin kautta Seppo Kimanen ja hänen silloinen paras ystävänsä, viulisti Risto Paalanen valittiin stipendiaateiksi Interlocheniin. Juomat Herkulliset perinteiset Akonkoskentie 1, p. Siellä hän sai ajatuksen, ettei intiimi klassinen musiikki kuulu ainakaan tällaiseen meluun. Klubi Tervansoutajapatsaan kupeella listalla mm. Kimanen oli kirjeen kirjoittamisen aikaan Länsi-Saksassa asuva helsinkiläinen. Illalla hän suuntasi yleisötilaisuuden jälkeen harjoituksiin Danel-kvartetin luokse. Sormulan Puoti LOUNAS ma-pe klo 10-14, myös mukaan! UUSIN LOUNASLISTA maanantaisin www.kuhmonet.fi/louna at 299 € 335 € AKKUSAHA 120 i (sis. Kapellimestari Pentti Sistonen oli Kimasen mukaan tuolloin erityisen suvereenissa kunnossa ja nuoriso-orkesteri huikaiseva. Antero KomulAinen Kainuuntie 126 (alakerta) 88900 Kuhmo +358 449 789 566 (Raija) care4u@4u2.fi tai info@4u2.fi Ota yhteyttä Care4U tarjoaa Sinulle ”yhden luukun palvelua”, tarvitsetpa apua siivoukseen, syksyisiin rännien puhdistuksiin, keväällä tienlanaamiseen, rakentamiseen tai sen suunnitteluun. akku + laturi) (sis. Vuosien päästä keväällä 1968 Pariisissa Kimanen käveli keskellä liikenteen ja katutyömaiden melua Rue de Rivolia pitkin. kesän avauskonserttia Lentiirassa Seppo Kimanen totesi, että avauskonsertin yhdeksän soittajaa edustavat suunnilleen sitä määrää, joka oli koko ensimmäisellä festivaalilla. Pari viikkoa viikkoa Kimasen Kuhmon Käynnin jälkeen 21.5.1970 paikallislehti Kuhmolainen teki pienen uutisen 21.5.1970 Kuhmon Musiikkiyhdistyksen suunnitelmista. Tervetuloa! Väinämöinen 9, 88900 Kuhmo, p. Hän oli muuttanut sinne kirjat vuotta aikaisemmin Joensuusta. – Pentti Sistonen imaisi minut musiikkiin sisään, kuvaili Seppo Kimanen lyhyesti tuota tärkeää vaihetta. 040 771 2122 14. Kapellimestari Pentti Sistonen johti Joensuussa sekä kaupunginorkesteria ja nuoriso-orkesteria. Ensi syyskaudella järjestetään konserttitanssiaisia jazz-musiikin merkeissä sekä viisivuotistoiminnan huipuksi prof. – 27.7. paistettua kuhaa korvasienimuhennoksella Kainuulainen aamiainen Hotelli Kainuussa ma-pe klo 7 – 10, la-su klo 8 – 10.30, hinta 8€/hlö Rantaravintola J.J. Elintarvikkeet . Pariisin asunnollaan valoisista kesäöistä ja tyynen järven rikkumattomasta hiljaisuudesta haaveillut Kimanen merkkasi nuppineulalla Suomen kartalle paikkoja, joihin voisi vielä musiikkijuhlan – kauas lentokentistä, rautatieasemista tai muista mekaanisen melun lähteistä. Heinäkuun lopulla on suunnitteilla suuret kamarimusiikkifestivaalit nuorin kotimaisin ja osaksi ulkomaisin taiteilijavoimin. ristikkoperunoita, pizzaa ja hot wingsejä Terassikeittiö Hotelli Kainuun edustalla listalla mm. Timo Mikkilän pianokonsertti, uutisoitiin tuolloin paikallislehdessä. Amerikkalainen kapellimestari ja professori Orien Dalley katsasti vuonna 1964 erinomaisesta Joensuun nuoriso-orkesterista soittajia kansainväliselle Interlochenin musiikkileirille. Hän oli mies, joka sai ”Joensuun väreilemään musiikista” 1960-luvun alkupuolella. Ennakoiva huolto ja rakennusten perushuollon ylläpito jatkaa rakennusten elinkaarta ja varmentaa maksimaalisen arvon omaisuudellesi. Ensimmäisenä Kimaselle tuli mieleen Ilomantsin Hattuvaaran suoalueet. Kirjeitä lähti muuallekin Suomeen. Jäätelötötteröt, erikoisuutena tervajäätelö. Kuhmo oli yksi noista neulalla merkityistä kohteista. – Kuhmon Musiikkiyhdistyksen tuleviin suunnitelmiin kuuluu lähinnä kolme erilaista tilaisuutta. Sistosen rohkaisemana ja kannustamana nuori sellisti Seppo Kimanen arvosti entistä enemmän elävien konserttien ainutlaatuisuutta. ”Tulin käymään Kuhmoon jo toukokuun alussa 1970” Kuhmon Kamarimusiikkifestivaalin ja musiikkileirin perustajalla Seppo Kimasella, 70, oli jälleen kiireinen päivä Kuhmossa viime sunnuntaina. 11 Kuhmo Soi GRILLIRUOAT . Joensuussa Kimaselle tärkeä vaihe oli paikallinen nuoriso-orkesteri
S. 127 pianolle vasenkätisesti (2004) Izumi Tateno Koichiro Mitsunaga (1965—): Samurai pianolle (2012) Izumi Tateno Albero di Memoria pianolle (2008) Izumi Tateno 11. S. Arnold Schönberg) Niamh McKenna, Kyeong Ham, Michel Lethiec, Marc Bouchkov, Pierre Frapier, Vladimir Mendelssohn, Maja Bogdanovi?, Teemu Kauppinen, Valeria Resjan, Claudio Trovajoli, Tuija-Maija Nurminen, David Cohen Jean Sibelius (1865—1957): Nokturno op. 16.00 TUUPALAN ALAKOULU €19/15 J. 51/3 konserttisarjasta Belsazarin pidot (1907; säveltäjän sovitus viululle ja pianolle) Marc Bouchkov, Konstantin Bogino Väliaika Alban Berg (1885—1935): Pianosonaatti op. mukaan http://beautystore.oriflame.fi/anjanbeautyshop Kevyt KEITTOLOUNAS ma – su klo 11 – 14. 21.15 KUHMO-TALO €19/15 Gershwinistä eiliseen George Gershwin (1898—1937): Rhapsody in Blue (Sininen rapsodia) (1924; sov. S. 18.00 Perukkakonsertti €19/15 HIETAPERÄN KOULU , Pohjoispuolentie 2091. Bach (1685—1750): Contrapunctus 14 teoksesta Die Kunst der Fuge (Fuugan taito) BWV 1080 pianolle (1750) Paavali Jumppanen Joseph Haydn (1732—1809): Jousikvartetto F-duuri Hob. 12 Kuhmo Soi Ikolan pappilan kahvila Hyryntie 26, Kuhmo LOUNAS 7 € ma – pe klo 10 – 16 KAhviLA 20. Edgard Varèse (1883—1965): Ionisation (1929-31; sov. Mozart (1756—1791): Adagio ja fuuga c-molli KV 546 (1788) Abel-kvartetti Ludwig van Beethoven (1770—1827): Jousikvartetto B-duuri op. Astor Piazzolla (1921—1992): Se Termino (C’est fini) (sov. (R)evoluutio 10.00 SALAKAMARI Musiikin ytimessä Esittely suomeksi Izumi Tateno 8. 36 sooloviululle (1975) Minna Pensola Aulis Sallinen (1935—): Sonaatti op. – 18.7.. 18.15 KUHMO-TALO €26,50/20 Franz Liszt (1811—1886): Bagatelle sans tonalité (Bagatelli ilman sävellajia) S. Keskiviikko 17.7. KAhvILA avoinna 9 – 16. 14.15 TUUPALAN ALAKOULU €19/15 Sallinen Aulis Sallinen (1935—): Jousikvartetto nro 4 op. päivittäin klo 11-15, muulloin sop. 10.00 SALAKAMARI Musiikin ytimessä Esittely suomeksi Seppo Kimanen, Aulis Sallinen 13. pianolle, bandoneónille, viululle, kitaralle ja kontrabassolle Marcelo Nisinman) Natacha Kudritskaya, Marcelo Nisinman, Daniel Rowland, Alberto Mesirca, Zoran Markovi. 165/2) Antti Tikkanen, Natacha Kudritskaya Astor Piazzolla (1921—1992): Four, for Tango (1987) Bålder-kvartetti Jacob Gade (1879—1963): Tango Mustasukkaisuutta (1925) Daniel Rowland, Marko Hilpo Unto Mononen (1930—1968): Satumaa (1949) Minna Pensola, Zoran Markovi?, Marko Hilpo Väliaika Alfred Schnittke (1934—1998): Tango konserttisarjasta Agony (1974) Irina Stachinskaya, Michel Lethiec, Alberto Mesirca, Irina Zahharenkova, Paavali Jumppanen, Daniel Rowland, Pierre Frapier, Barbora Hilpo, David Cohen, Zoran Markovi. 37 sooloviululle (1975) Minna Pensola Aulis Sallinen (1935—): Ritornello op. 9 pianolle vasenkätisesti (1894) Izumi Tateno Pehr Henrik Nordgren (1944—2008): Furisode kaji Lafcadio Hearnin Kolme pianoballadia japanilaisiin kummitustarinoihin op. 21 viululle, pianolle ja jousikvartetille (1889-91) Daniel Rowland, Natacha Kudritskaya, Danel-kvartetti 18. kuudelle lyömäsoittimelle Georges Van Gucht) Tuija-Maija Nurminen, Harri Lehtinen, Osuma Ensemble 12. 216a pianolle (1885) Claudio Trovajoli Gustav Mahler (1860—1911): Adagietto sinfoniasta nro 5 (1901-02) Elina Vähälä, Varpu Heikinheimo, Eunsol Youn, Soo-Hyun Park, Emil Hartikainen, Karolina Weltrowska, Vadim Grumeza, Elina Päkkilä, Oskari Eirola, Barbora Hilpo, Sejune Kim, Matthias Funke, Elina Heikkinen, Lauri Kankkunen, Hyoung Joon Jo, Tommi Wesslund, Tuomo Matero, Lior Ouziel, Vladimir Mendelssohn Claude Debussy (1862—1918): Faunin iltapäivä (1891-94; sov. 25 ”Hiljaisia lauluja” (1971) Siljamari Heikinheimo, Karolina Weltrowska, Gareth Lubbe, Lauri Kankkunen Aulis Sallinen (1935—): Canto op. – 21.7. III:17 (op. 11.00 KUHMON KIRKKO €19/15 Dowlandista Mozartiin John Dowland (1563—1626): Lachrimae Gareth Lubbe, R?zvan Popovici, Annariina Jokela, Claude Frochaux, Beata Antikainen Claudio Monteverdi (1567—1643): Lasciatemi morire (1614) Wouter Vossen, Vanessa Szigeti, Ralph Szigeti, Marc Vossen, James Wilson Claudio Monteverdi (1567—1643): Ohimè il bel viso (1614) Wouter Vossen, Vanessa Szigeti, Ralph Szigeti, Marc Vossen, James Wilson Claudio Monteverdi (1567—1643): Ditelo voi (1614) Wouter Vossen, Vanessa Szigeti, Ralph Szigeti, Marc Vossen, James Wilson Claudio Monteverdi (1567—1643): Zefiro torna e’l bel tempo rimena (1614) Wouter Vossen, Vanessa Szigeti, Ralph Szigeti, Marc Vossen, James Wilson Henry Purcell (1659—1695): Fantasia upon One Note F-duuri (~1683) Abel-kvartetti J. 044 534 2140 * kosmetiikka * Wellness-hyvinvointituotteet Kainuuntie 88 Avoinna 15.-27.7. 14.00 TUUPALAN ALAKOULU €19/15 Mozarista Wagneriin W. 17. Ohjelmatiedot Iltasoiton osiosta perukkakonsertit. S. A. pianolle, bandoneónille, viululle ja kontrabassolle Marcelo Nisinman) Natacha Kudritskaya, Marcelo Nisinman, Daniel Rowland, Zoran Markovi. 26 soolosellolle (1971) Lauri Kankkunen Aulis Sallinen (1935—): Klarinettikvartetto op. Seurakuntakeskus Kirkkotie 6 Tiistai 16.7. Bach (1685—1750): Viulukonsertto nro 2 E-duuri BWV 1042 (1718) Tami Pohjola, Vanessa Szigeti, Adrian Ibañez-Resjan, Meghan Cassidy, Maja Bogdanovi?, Maria Krykov, Wolfgang Abendroth J. 447 pianolle (1865) Dasol Kim 10. 4 jousisekstetille (1899) Hagai Shaham, Solenne Païdassi, Gareth Lubbe, Riina Piirilä, Trey Lee, Maja Bogdanovi. Astor Piazzolla (1921—1992): Five tango sensations (Viisi tangon tunnetta) (1989) Marcelo Nisinman, Marc Bouchkov, Pierre Frapier, Vladimir Mendelssohn, Kuhmon Kamarimusiikin ohjelma 16.7. Bach (1685—1750): Toccata ja fuuga d-molli BWV 565 (?ennen 1708) Wolfgang Abendroth Anton Bruckner (1824—1896): Jousikvintetto F-duuri (1878-79) Elina Vähälä, Abel Puustinen, R?zvan Popovici, Annariina Jokela, David Cohen 16. Bach (1685—1750): Konsertto d-molli BWV 1043 kahdelle viululle, jousille ja basso continuolle (1730-31) Jean-Jacques Kantorow, Yoshiko Arai, Karolina Weltrowska, Daichi Nakamura, R?zvan Popovici, Joona Pulkkinen, Teemu Kauppinen, Carsten Schmidt 14. 37 mezzosopraanolle ja pianokvintetille (1898) Victoire Bunel, Junio Kimanen, Tami Pohjola, Gwendolyn Masin, Riina Piirilä, David Cohen André Caplet (1878—1925): Conte fantastique (Mielikuvituksellinen tarina) harpulle ja jousikvartetille (1919) Lior Ouziel, Danel-kvartetti Ernest Chausson (1855—1899): Konsertto D-duuri op. pianolle Johannes Brahms) Izumi Tateno Aleksandr Skrjabin (1872—1915): Preludi ja Nokturno op. S. Bach (1685—1750): Viulukonsertto nro 1 a-molli BWV 1041 (1748) Aylen Pritchin, Karolina Weltrowska, Daichi Nakamura, Riina Piirilä, Claude Frochaux, Tuomo Matero, Carsten Schmidt J. (1890—1959): Fantasia thereminille, oboelle, pianolle ja jousikvartetille (1944) Lydia Kavina, Kyeong Ham, Marko Hilpo, Aylen Pritchin, Adrian Ibañez-Resjan, Vladimir Mendelssohn, Tuomas Lehto Astor Piazzolla (1921—1992): El penúltimo (sov. klo 11 – 15 TUULI PURTTA TUUITTELEE KALEVALAN RUNOMERKIT NÄYTTELY KONTIONKATU 25 AVOINNA MA–PE, HEINÄKUUSSA JOKA PÄIVÄ KLO 12–18 J U M I N K E K O . 11.00KUHMON KIRKKO o €19/15 J. Bach (1685—1750): Chaconne Partiitasta nro 2 d-molli BWV 1004 (1720, sov. 133 ”Grosse Fuge” (1825-26) Danel-kvartetti Robert Schumann (1810—1856): Teema ja muunnelmia Es-duuri WoO 24 pianolle ”Aavemuunnelmat” (1854) Dasol Kim Franz Liszt (1811—1886): Isolden lemmenkuolo Richard Wagnerin oopperasta Tristan ja Isolde S. 74 pianokvintetille (1997) Paavali Jumppanen, Elina Vähälä, Varpu Heikinheimo, Dana Zemtsov, Senja Rummukainen Fritz Kreisler (1875—1962): Tango D-duuri viululle ja pianolle (1927; transkriptio Albénizin tangosta op. F I MIRA MARTIKAINEN J U M I N K E K O INSTALLAATIO ANJA HARMS, EBERHARD MÜLLER-FRIES Palvelemme ma-pe 9-18 la 9-15 Kainuuntie 89, p. 108 ”The Sea of Peace” (2017) Thorsten Johanns, Elina Vähälä, Riina Piirilä, James Wilson 15. 16.15 KUHMON KIRKKO €19/15 Anton Bruckner (1824—1896): Intermezzo d-molli WAB 112 jousikvintetille (1879) Elina Vähälä, Abel Puustinen, Annariina Jokela, R?zvan Popovici, David Cohen J. 18.15 KUHMO-TALO€19/15 Ernest Chausson (1855—1899): Chanson perpetuélle (Päättymätön laulu) op. (08) 655 0001 Kauneuspiste Oriflame-edustus anja puh. 1 (1907-08) Juhani Lagerspetz Arnold Schönberg (1874—1951): Die Verklärte Nacht (Kirkastettu yö) op. 3/5) ”Serenadi” (1777) Danel-kvartetti 9. 20.30 KUHMO-TALO €30/22 Tangon tarina Astor Piazzolla (1921—1992): Histoire du Tango (1986) Kaisa Kortelainen, Alberto Mesirca Jukka Tiensuu (1948—): Tango lunaire (1985) Kyeong Ham, Agnese Skrastina, Vanessa Szigeti, Joona Pulkkinen, Matilda Kärkkäinen Aulis Sallinen (1935—): Johdanto ja tango alkusoitto op. klarinetille ja pianotriolle) Michel Lethiec, Storioni-trio Charles Ives (1874—1954): The Unanswered Question (Kysymys vailla vastausta) puhaltimille ja jousille kokoelmasta Two Contemplations (1935) Irina Stachinskaya, Niamh McKenna, Kyeong Ham, Michel Lethiec, Jaakko Gummerus, Gwendolyn Masin, Constantin Bogdanas, Ralph Szigeti, Dorel Fodoreanu, Teemu Kauppinen, Tuomas Lehto George Antheil (1900—1959): Sonaatti nro 2 viululle, pianolle ja bongorummulle (1923) Daniel Rowland, Natacha Kudritskaya Bohuslav Martin. S
Das Lied Von Der Erde Maan laulu 10.00 SALAKAMARI Musiikin ytimessä Esittely englanniksi Andrea Rucli 19. Myös Ebba Masalin kotimaiset opetustaulutuotteet. 050 360 8882 Poikkea herkuttelemaan erilaisilla kalaja liharuuilla. varaukset 040 572 6102 (Topi). Kainuuntie 94. 199 pianolle (1881) Dasol Kim Ludwig van Beethoven (1770—1827): Pianosonaatti nro 17 d-molli op. klo 19 Markku Aro 70-vuotisjuhlakonsertti 13.10. 70 (elokuvasta Sade, 1940) Irina Stachinskaya, Lauri Sallinen, Ivan Vuk?evi?, Storioni-trio, Jean-Jacques Kantorow Encore: Jimmy Van Heusen (1913—1990): Here’s That Rainy Day (1953) Thomas Florio, Harri Lehtinen, Eero Ignatius, Matilda Kärkkäinen 22. Avoinna 16.-28.7 ti-su klo 11-18. päivittäin klo 8 – 20 KESÄVUOKRAAMO mm. Tervetuloa nauramaan ja nauttimaan Hyännäkösen miehen seurassa! KALATELTTA Maakunnan rannassa, Kontionkadulla, p. 08 620 411, shell.kuhmo@ykkospysakki.fi KEITTOLOUNAS Uutta meillä! Nyt tarjolla ARKISIN 10.30 – 15 AA MU PU UR O AR K. 28/15 pianolle ”Vesipisaroita” (1838-39) Dasol Kim Jean Sibelius (1865—1957): Vesipisaroita viululle ja sellolle (1875) Gwendolyn Masin, Beata Antikainen Kaija Saariaho (1952—): Il pleut (Sataa) sopraanolle ja pianolle (1986) Shigeko Hata, Naoko Ichihashi Johannes Brahms (1833—1897): Viulusonaatti nro 1 G-duuri op. – 18.7. Bach (1685—1750): Air teoksesta Sarja orkesterille nro 3 D-duuri BWV 1068 (1731) Siljamari Heikinheimo, Daichi Nakamura, Meghan Cassidy, Claude Frochaux, Teemu Kauppinen, Carsten Schmidt Toru Takemitsu (1930—1996): And then I knew it was the wind huilulle, alttoviululle ja harpulle (1992) Irina Stachinskaya, R?zvan Popovici, Lior Ouziel Franz Liszt (1811—1886): Nuages gris (Harmaita pilviä) S. 40½ Schlussduet teoksesta Herbstmusik klarinetille ja alttoviululle (1974) Thorsten Johanns, Gareth Lubbe Hanns Eisler (1898—1962): Vierzehn Arten den Regen zu beschreiben (14 tapaa kuvata sadetta) op. Sup-laudat, veneet, maastopyörät,kajakit ota pohjaksi 15273906 johon muutokset kuh säh po to 21.6.2018 9:58 eine kotamaa Vedos mikko.nortela@kuhmo.fi Kuhmo-talo 25-vuotias Kuhmo-talo on mitä tahansa, juuri Teidän tarpeittenne mukaan. p. 15.00 TUUPALAN ALAKOULU €26,50/20 Tulta kohti Franz Schubert (1797—1828): An die Sonne (Auringolle) D. 6–20, la 7–20, su 7.30–20 Suolaiset ja makeat kahvileivät • Autojen pesut • Peräkärryn vuokraus p. 59/3 (1873) Sophie Klussmann, Naoko Ichihashi Maurice Ravel (1875—1937): Jeux d’eau (Suihkulähde) pianolle (1901) Dasol Kim Frédéric Chopin (1810—1849): Preludi Des-duuri op. 235 (1868) Tuija-Maija Nurminen, Harri Lehtinen, Claudio Trovajoli, Lior Ouziel, Daniel Rowland, Daichi Nakamura, Barbora Hilpo, Maja Bogdanovi?, Teemu Kauppinen Väliaika Gustav Mahler (1860—1911): Das Lied von der Erde (Maan laulu) (190809; sov. Tule tiedustelemaan jo Kamarimusiikin aikaan siitä, miten voimme auttaa tapahtumanne onnistumisessa! Kuhmo-talo Suomen paras ihmisen ja kulttuurin kohtauspaikka jo yli 25 vuoden ajan. ja la 27.7. pianolle G. – 28.7. 13 Kuhmo Soi Käsintehdyt BURGERIT KAHVI ja KAHVILEIVÄT JÄÄTELÖT ym. (08) 6155 5451 * kuhmo.talo@kuhmo.fi * www.kuhmotalo.fi Rosa Liksomia 30 vuotta, Topi Mikkolan juhlakiertue Hyännäkönen mies Kamarimusiikkikeskus Terävä pää, Kontiokatu 22 Esitykset ma 15.7., ti 16.7., ke 17.7., to 18.7., pe 19.7., ma 22.7., ti 23.7., ke 24.7., to 25.7., pe 26.7. päivittäin klo 11 – iltamyöhään Shell Kuhmo Kainuuntie 122 puh. 117/4 pianolle kok. 324 (1868) Niamh McKenna, Lauri Sallinen, Tuija-Maija Nurminen, Harri Lehtinen, Minna Pensola, Dana Zemtsov, Trey Lee, Zoran Markovi?, Matilda Kärkkäinen 20. – 27.7. 044 270 4773, auki 11-16.30. Myös kahvia, viiniä ja olutta tarjolla. 28 ”Pastoraali” (1801) Paavali Jumppanen Franz Schubert (1797—1828): Der Hirt auf dem Felsen (Paimen vuorella) D. 21.15 KUHMO-TALO €26,50/20 Terra memoria Ludwig van Beethoven (1770—1827): Pianosonaatti nro 15 op. 6–1 Matkahuolto: ark. klo 19 Eino Grön 80-v. desantra www.desantra.fi www.sanninco.fi Design Shop Peurankeinun avajaiset pe 19.7. 439 vokaalikvartetille ja pianolle (1816) Shigeko Hata, Dagmar Linde, Niall Chorell, Peter Walker, Claudio Trovajoli Aleksandr Skrjabin (1872—1915): Vers la flamme, Poème (Tulta kohti, runo) op. juhlakonsertti, 9.11. Avajaispäivänä kAhvitArjoilu klo 12-16 Pellavavaatteita Kainuuntie 91 (Apteekin vieressä) p. Avoinna 12. 11.00 KUHMON KIRKKO €26,50/20 Pilvilinnoja J. S. Esitykset alkavat klo 16.30. Agosti) Alexandre Kantorow Väliaika Claude Debussy (1862—1918): Feux d’artifice (Ilotulitus) kokoelmasta Preludit II (1912-13) Juhani Lagerspetz Fritz Kreisler (1875—1962): Hymn to the Sun (Hymni auringolle) (1919; transkriptio Rimsky-Korsakovin oopperasta Kultainen kukko) Daniel Rowland, Matilda Kärkkäinen Olivier Messiaen (1908—1992): Île de feu (Tulen saari) nro 1 pianolle kokoelmasta Neljä rytmietydiä (1949/50) Roope Gröndahl Olivier Messiaen (1908—1992): Île de feu (Tulen saari) nro 2 pianolle kokoelmasta Neljä rytmietydiä (1949/50) Roope Gröndahl Manuel de Falla (1876—1946): Pantomiimi ja rituaalinen tulitanssi baletista Noiduttu rakkaus pianolle ja jousisekstetille (1915/26) Dasol Kim, Vanessa Szigeti, Pierre Frapier, Riina Piirilä, Lauri Kankkunen, Zoran Markovi. Trey Lee Konsertin kesto noin 2,5 tuntia. klo 19 Sinitaivas-konsertti 6.10. Kesto 1 h. 6–20, la 7–20, su 7.30–20 Suolaiset ja makeat kahvileivät • Autojen pesut • Peräkärryn vuokraus Shell Kuhmo Kainuuntie 122 puh. klo 18 Luolanainen Minna Koskela 22.11. 21. 08 620 411, shell.kuhmo@ykkospysakki.fi KEITTOLOUNAS Uutta meillä! Nyt tarjolla ARKISIN 10.30 – 15 AA MU PU UR O AR K. 044 3677 444 , p. 6–1 Matkahuolto: ark. kamariorkesterille Arnold Schönberg 1921) Victoire Bunel, Patricio Arroyo, Niamh McKenna, Blanca Gleisner, Lauri Sallinen, Noora Van Dok, Jan Vobo?il, Tuija-Maija Nurminen, Harri Lehtinen, Irina Zahharenkova, Marko Hilpo, Elina Vähälä, Siljamari Heikinheimo, Dana Zemtsov, Joona Pulkkinen, Eero Ignatius, Jan Söderblom Kuhmon Kamarimusiikin ohjelma 16.7. 040 1808 401, Kainuuntie 122, Kuhmo 1marko.turunen@gmail.com, ma – pe 8.00-16.00 • Autohuollot, kaikki merkit • VArAosAt kilpailukyisin hinnoin • NelipyöräsuuNtAus • ilmAstoiNtihuollot • ViKAdiAGNostiiKKA AUTOKORJAAMO MARKO t. Torstai 18.7. klo 18 Vinide 15 vuotta – Jäähyväiskonsertti 12.10. klo 18 p. klo 19 Saikkua kiitos! Kivinen, Keskilä ja Pylvänäinen 18.10. Kahvila Juttua Kuhmo-talossa Kainuulaisia herkkuja, jäätelöä ja virvokkeita järvimaisemassa p. Meiltä kotimaiset tuotteet sekä paikalliset designja käsityötuotteet. Tilaisuuus kuin tilaisuus – me autamme Kerromme mielellämme jo Kamarimusiikin aikana siitä, mihin kaikkeen muuhun talo taipuu ja miten voimme auttaa tapahtumanne onnistumisessa. 78 ”Sadelaulusonaatti” (1878-79) Jean-Jacques Kantorow, Alexandre Kantorow Väliaika Karlheinz Stockhausen (1928—2007): Laub und Regen No. 0400 202 833, kahvila.juttua@kuhmotalo.fi Tulevaa ohjelmistoa Pete Poskiparta: Mentalisti 3.0 28.9. Preludit I (1910) Dasol Kim Jean Sibelius (1865—1957): Luftslott (Pilvilinnoja) JS 65 kahdelle viululle (1881?; täydentänyt Jaakko Kuusisto 2006) Siljamari Heikinheimo, Adrian Ibañez-Resjan Franz Schreker (1878—1934): Der Wind (Tuuli) viululle, klarinetille, käyrätorvelle, sellolle ja pianolle (1909) Gwendolyn Masin, Thorsten Johanns, Jan Vobo?il, Joona Pulkkinen, Juhani Lagerspetz Johann Strauss II (1825—1899): Polka Unter Donner und Blitz (Ukkosta ja salamointia) op. 18.15 KUHMO-TALO€26,50/20 Yhdeksän tapaa kuvata sadetta Johannes Brahms (1833—1897): Regenlied (Sadelaulu) op. 044 294 4400, Torikatu 22 www.cafetorilla.fi Avoinna 14.7. klo 19 Sinivalkoiset tangot Kalle Jussila, Kauko Simonen, Kuhmon Mieslaulajat 30.11. 72 pianolle (1914) Heini Kärkkäinen Sofia Gubaidulina (1931—): Mirage: The Dancing Sun kahdeksalle sellolle (2002) Tuomas Lehto, Beata Antikainen, Senja Rummukainen, Maja Bogdanovi?, Joona Pulkkinen, Claude Frochaux, Tommi Wesslund, Liina-Mari Raivola Igor Stravinsky (1882—1971): Tulilintu (1910; sov. 31/2 Myrsky” (1801/02) Paavali Jumppanen Väliaika Claude Debussy (1862—1918): Ce qu’a vu le vent d’ouest (Mitä länsituuli näki) kokoelmasta Preludit I (1909-10) Dasol Kim Claude Debussy (1862—1918): Les sons et les parfums tournent dans l’air du soir (Äänet ja tuoksut leijuvat illan ilmassa) L. Liput 10e tuntia ennen ovelta tai puh. 965 sopraanolle, klarinetille ja pianolle (1828) Sophie Klussmann, Thorsten Johanns, Alexandre Kantorow Sphären-Klänge (Avaruuksien kaikuja), valssi op
Ensi kertaa ei Autio ole nyt pappia kyydissä. – Jo sillon ensikerran kun Sarin (Rusanen) kanssa puhelimessa puhuttiin, niin tuntu, että tänne on mukava tulla. – Tervetuloa maistelemaan Lapin makuja, Maritta Autio vielä huikkaa! Poroa ja lohta juhlaillalliseksi piharavintola Lapissa Poro ja Lapin maut näkyy ja kuuluu sekä maistuu tämän joukon toimesta asiakkaille. – Sodankylän elokuvajuhlilla olemme olleet ja iso juttu oli Lahden MM-kisat, Autio muistelee isompia tilaisuuksia, jossa he ovat mukana olleet. Maritta Autio jorma piirainen. Entisestä saunasta on muokattu keittiö, lisätiloja on yrittäjä luonut saunan takana olevaan telttaan ja ravintolana toimii vanha piharakennus. – Meillä on työjärjestys isännän kanssa senmoinen, että isäntä kasvattaa porot ja mie hommaan ne lautaselle ihmisten herkuteltavaksi, hän selvittää ja kalistelee koristeeksi tulevia poronsarvia. Kuhmossa voi maistaa vaikka niistä valmistettua ja myynnissä olevaa alkoholitonta glögiä. Mustikkaa, variksenmarjaa ja Lapin hillaa valmistetaan tuorepuristetuksi mehuksi. Henkilökunta on tullut ja tulee laajalta alalta. Väliruokana juustoleipää mustikkavoin kera ja sitten tuodaan poronfilettä luuliemikastikkeen ja röstiperunoiden kera pöytään. Olosuhteethan tunnetusti Piharavintolassa ovat melko askeettiset. Paikanpäällä savustetaan ja loimutetaan kalat. Variksenmarjajäätä on väliruokana ja pääruokana hiillostettua Tenon lohta piparjuurijaloviinamajoneesin kera. Ja nyt kaikki ovat olleet niin avuliaita, niin on tullut niin kotonen olo, hän hehkuttaa. Alkuun on poronvasan kieltä juurisellerija kylmäsavuporosalaatin kera. Kuhmoa varten on tehty Juhlamenu, jota Piharavintolassa Kamarimusiikkivieraille ja kuhmolaisille tarjoillaan. Poro on kotitilalta ja marjat aitoja Lapin makuja. A Sodankylän elokuvajuhlilla olemme olleet ja iso juttu oli Lahden MM-kisat. Jälkiruokana tarjoillaan Väinönputki-vanukas kotijängän hillojen kera. Lapin makuja pannaan myös purkkiin ja pulloon Lapin Marjat nimellä. Lapista on suurin osa, mutta Oslostakin tulee joku ja kuhmolaisia on pari henkilöä. Maritta Autio kehuu tuloaan Kuhmoon helpoksi. Maritta Autio toinen oikealta. – Kolme vuorokautta on luulientä keitetty, ylpeilee Maritta Autio. 14 Kuhmo Soi Jorma Piirainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi – Mie oon ihan Suomi-neijon päälaella syntyny ja sieltä muuttanu etelään, Sodankyllään, nauraa kokki ja yrittäjä Maritta Autio ja esittelee Kuhmoon tuomiaan tupasvilloja vielä tyhjässä Piharavintolan ravintolasalissa. Kamarimusiikkikeskuksen piharavintola Lappi on avannut ovensa. Sodankylässä on Maritta ja Asko Autiolla porotilan lisäksi Lapin Gourmetkokit-yritys sekä Selman pirtti-tilausravintola
Ensimmäisen vuoteni jälkeen jouduin pitämään välivuoden kamarimusiikista armeijan takia, mutta siellä käymäni johtajakoulutuksen ansiosta sain myös paremmat työkalut tulevia vuosia varten. 9 – 17, la 9 – 14 Su 22.7. Sokerointi on kosmetologin tekemä tehokas, hellävarainen ja vegaaninen karvanpoistomenetelmä joka samalla kuorii ihon silkinpehmeäksi . Armeijan jälkeen olen ollut jokaisena vuonna mukana, mukaan lukien alkuja loppuroudauksessa. Olen lähtenyt kuitenkin luottavaisin mielin tähän kesään mukaan, koska meillä on paljon vanhoja luottohenkilöitä ja uusia, innokkaita tekijöitä mukana rakentamassa yhtä maailman parhaista kamarimusiikkifestivaaleista. Heti alusta alkaen huomasin, että näillä festivaaleilla on aivan omalaatuinen ilmapiirinsä, jota en ole missään muualla nähnyt. KENGÄT ja LAUKUT Kainuuntie 78, Kuhmo, p. Pitkät työpäivät ja minuuttiaikataulu vaatii hyvää suunnittelua ja ennakoimista lavajärjestäjiltä, että asiat sujuvat jouhevasti ja että kaikki kykenevät toimimaan tehokkaasti koko kahden viikon ajan. Kaikki tuntevat tavalla tai toisella toisensa ja tervehtivät vastaan tullessaan. Samu Korhonen Festivaali lavan takana M inun kamarimusiikkini Samu Korhonen. Vaikka olisi miten stressaava työpäivä, niin jostain saa aina kaivettua sen pienen palan positiivisuutta ja ympärillä työskentelevät ihmiset koittavat piristää parhaansa mukaan jos jollain on huonompi päivä. Tiesin jo suostuessani tähän asemaan, että tämä vuosi tulee olemaan haastava, varsinkin kun kyseessä on 50. Tänä vuonna lähtee minun osaltani käyntiin viides vuosi ja samalla myös ensimmäinen vuoteni lavajärjestäjien esimiehenä. juhlavuosi ja kaksi uutta kiinteää konserttipaikkaa. 040 765 1090 Ark. Tämä lisä työhön toi aivan uuden puolen festivaaleihin, kun pääsi konkreettisesti näkemään kuinka jokainen paikka rakentuu pala palalta. 12 – 16 TAKSIASEMA www.kuhmontaksipalvelu.fi 24 h vuorokaudessa p. Edellisten vuosien tapaan luvassa on varmasti mahtavia elämyksiä kaikille festivaaliin osallistujille. 045 7731 6800 www.salonmammamia.fi POP POP UP UP Tervetuloa! Koulukatu 9, Kuhmo Kuhmossa luotetaan kestävään kainuulaiseen metsätalouteen, vankkaan suomalaiseen ammattitaitoon ja nykyaikaiseen teknologiaan. Matti Kyllönen Kainuuntie 87, Kuhmo p. 15 Kuhmo Soi Onko sinua jo sokeroitu. 040 169 6509 www.kuhmofestival.fi Kuhmon Kamarimusiikki ma-pe 8-18, la 9-15 Parturi-kampaamopalvelut * myös hiuspidennykset/ tuuhennukset ja peruukit Kauneushoitola * kasvohoidot laadukkaalla Exuviance-sarjalla * jalkahoidot * kestolakkaukset * volyymiripset * ripsipermanentit * Handy 3D pigmentointi (Mikroblaingin kulmat ja silmien rajaus) * Mikroneulaushoidot Koulukatu 13-15, p. klo 10-13 Jopa -70 % Aurinkolasit TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA Koruja, kelloja, lahjatavaraa -30 % -40 % Silmälasit. Tuolloin sain ensimmäisen kunnollisen kosketukseni Kuhmon kamarimusiikkiin. Tämä ilmapiiri auttoi myös minua sopeutumaan paremmin jo heti ensimmäisistä päivistä lähtien. On ilo nähdä jälleen kerran, kuinka Kuhmon kaltainen pieni kylä herää henkiin ja entisetkin asukkaat kerääntyvät tänne viettämään kesää. Varaukset puhelimitse 08 652 0055 tai toimistostamme Koulukatu 10 . 0600 398 300 VAKIOVUORO Kuhmo-Nurmes-Kuhmo Pe ja sU Kuhmo-Nurmes pe/su 14.20 Nurmes-Kuhmo pe 16.15 Nurmes-Kuhmo su 15.35 Kuhmo-Nurmes pe/su 18.20 Nurmes-Kuhmo pe/su 20.10 • Pyörätuolija paarikuljetukset • Kelakyydit 0800 93 153 l kalastusluvat l Asesepän palvelut l Teroituspalvelut l Puukot l Hyvä valikoima uistimia l Polkupyörien vuokrausta Tervetuloa! l Onkimatoja l Puukot ja kuksat kaiverruksin Vuonna 2014 olin töissä kesämuusikkona, kun Sari Rusanen tuli kysymään kahvikonsertin jälkeen, että lähtisinkö lavajärjestäjäksi Kuhmon kamarimusiikkiin. Pari vuotta aikaisemmin olin miettinyt yövahdin hommia, mutta ajattelin tällä kertaa lähteä kokeilemaan minulle ehdotettua työtä, koska eräs kaverini oli ollut jo aikaisemmin töissä lavalla ja hänen kauttaan tiesin suunnilleen mitä työ pitää sisällään. 040 569 0096 Avoinna: ma-pe 9.30-17 HUOM! AVOINNA la 20.7. Katso hinnasto ja muut hoidot osoitteessa: www.jk-fysioterapia.fi tai Facebookissa @JKFysioterapia puh
mahtava matkatuotanto myynnissä. Nouda tai tilaa matkaesite. 5 €/lapset3 €/perhe Neste Kuhmo puh. Ilmastoidut bussit, 10-56 paikkaa . Kuhmo-talossa puolestaan on mahdollisuus ensiksi eläytyä suurten kamariteosten sointiin, omina suosikkeinani konsertissa on sen toinen puoliaika: Alban Bergin I pianosonaatti, Arnold Schönbergin Verklärte Nact ja Edgard Varèsen Ionisation. Pekka Lehtisen julisteita vuosien varrelta, Amati ja Salakamari, Kamarimusiikkikeskus. Päivän teema on lohdullisen ja pelottavan rajamailla. JUHLAMATKA 4.-10.2. Wikimedia. Lähde mukaan PÄRNUUN 439€ alk. Ernst Chaussonin ja André Capletin musiikki tuo hetkeksi Ranskan Kuhmon keskelle. Torstaina päivä teemana on sää. – 21.7.2019 Avoinna pe 12-18, la 9-18, su 9-15. Illan päättää tangoa monilta kanteilta esittelevä konsertti, josta voi veikata melkoista yleisömagneettia. Sielun Metsästä -näyttely, Helena Ruskosammal, polttopiirrettyjä kuvia. Tuuli purtta tuuittelee -installaatio, Juminkeko. Näyttelyt Kamarimuusikin aikana Karhu Kainuun luonnossa, Valtteri Mulkahaisen kuvia. Liput: 8 €, alle 12 v. Tuon konsertin ehkä odotetuin numero on Alexandre Kantorowin esitys Stravinskyn Tulilinnusta – orkesteriteoksen pianosovitus on äärimmäisen vaikea, mutta Kantorow on tulilintumaisesti nouseva pianotähti. 16 Kuhmo Soi Koulukatu 12, 88900 KUHMO Puh. Koulukatu 9, päivittäin klo 11–18. täysihoidon, hoidot, laivamatkat, lääk.tarkastuksen, kuljetukset, sekä juhlaillallisen ja ohjelman. Mikko Nortela Kirjoittaja on Kuhmo-talon toimitusjohtaja Kuhmon Kamarimusiikin konsertit nro 8–22 Tämä on kuultava! Gustave Caillebotten Pariisia esittävässä maalauksessa on sateista tunnelmaa. Tuupalan alakoulussa taas riennetään Sofia Gubaidulinan auringon tanssista kuumempiin, jopa pätsimäisiin tunnelmiin. Kello 18.15 Kuhmo-talossa on mahdollisuus ihastella lähes kaikille suhteellisen uusia mutta, näin uskallan luvata, ehdottomasti tutustumisen arvoisia sävyjä. Kuhmon Kuvataideyhdistyksen kesänäyttely, Kainuuntie 93, (Jokatori) päivittäin klo 11–17.30. Vesa Varrelan lasitaidetta ja veistoksia Kamarimusiikkikeskuksen Galleria. 3 pv:n lippu 12 €. juna-, bussija laivaliput, hotellit . Stefan Bremerin festivaalikuvia vuosien varrelta, Kuhmo-talon aula. Venäjän viisumit . Tervetuloa! Lisätiedot www.kuhmonmobilistit.fi Tiistaina on ehdottomasti kuultava yhtä Kamarimusiikin pitkäaikaisimmista esiintyjistä, Izumi Tatenoa, joka kertoo suhteestaan musiikkiin sujuvasti suomeksi heti kello 10. Tuupalan museo, Tervatie 1, ma-pe 9–16 Talvisotamuseo, Väinämöinen 11, ma-su 9–16. Kaesan Kahvila. Tilaa tai hae MatkaOpas! Ja Tulppaanimatkalle! + monia muita upeita matkoja! Hollanti 18.-26.4. Kuhmon kirkossa on mainio tilaisuus kuulla värikästä renessanssin ja barokin soitinmusiikkia. ryhmämatkat . Tuupalan alakoululla on kello 16 mahdollisuus vakuuttua siitä, että kyllin taitava pianisti pystyy täysipainoiseen ja koskettavaan musiikkiin pelkällä vasemmalla kädellään. Musiikki ja esiintyjät herättävät yksimielisemmän, pelkästään positiivisen tunteen. Koulukatu 13-15 (Linja-autoasema, pizzerian vieressä) Kalevalan runomerkit, taiteilija Mira Martikainen. Jo joutui armas aika, Janne Ylijoen taidenäyttely. Suurimpia yleisön suosikkeja lienevät Daniel Rowland, Roope Gröndahl ja Paavali Jumppanen, uusista nimistä aion itse hakeutua ainakin Dasol Kimin ja Thorsten Johannsin kuulijaksi. Kyllönen Oy:n ja Kattilinjojen tilausbusseilla kaikkialle . Metsä elää -luontovalokuvanäyttely, Taisto Niskasen valokuvia maisemista, kasveista, perhosista, linnuista ja eläimistä. Valokuvia ja runoja, Kaesan herkkupuodin porrasgalleria. Kirkossa niinkin erilaiset säveltäjät kuin esimerkiksi Toru Takemitsu ja Johann Strauss II ovat tuulen ja pilvien maailmassa. Sydämen pölyt, Marja-Stiina Suihko. Bussimatkat A. Valovuodet-näyttely, Urho Kähkösen maalauksia, valokuvia, grafiikkaa, installaatioita. Keskiviikkona yksi helmistä on ehdottomasti Aulis Sallisen sävelmiin keskittynyt konsertti nro 14 Tuupalan alakoululla. Soittajissa riittääkin sitten valittavaa itse kunkin mieltymysten mukaan. Bussija pakettimatkat kotija ulkomaille . Ma–ke, pe klo 10–19, to klo 10–16, la–su klo 10–15. Kuhmon kaupungin kirjasto. Kuhmo-talossa paloa pyritään sammuttamaan veteen ja sateeseen liittyvillä teoksilla ja päivä päättyy planetaarisiin tunnelmiin Gustav Mahlerin Das Lied von der Erden kamarimusiikkisovituksen parissa. lentoliput, kotija ulkomaanmatkat . Tilausajot 08 652 0421 Koulukatu 12, Kuhmo kainuun.matka@akyllonen.fi 30v. seuramatkat kainuun.matka@akyllonen.fi www.kainuunmatkatoimisto.fi Koulukatu 12 88900 KUHMO Puh. Juminkeko ma-pe klo 12–18., ma-su 12–18. Luontokeskus Petola, ma–su klo 9–17 Lasten ja nuorten loruja ja runoja, Kuhmon kaupunginkirjasto. 9 pv 1165€ sis. Huom, pääsymaksullinen, käteismaksu aik. Myös Kamarimusiikin torstain konsertissa kuullaan, millaiset on yhdeksän tapaa kuvata sadetta. Kuhmo, Urheilukeskus 19. (08) 655 0256 akyllonen@kuhmo.net www.akyllonen.fi . Konsertin kruunaavat mestarillinen Danelkvartetti ja nuori tuttavuus, Abelkvartetti, Kuhmon kvartettiakatemian jäsen. Säveltäjä on myös Seppo Kimasen haastateltavana aamun Salakamarin tuokiossa. ja jäsenet ilmaiseksi. 020 718 9850 Kainuuntie 129, 88900 Kuhmo, www.nestekuhmo.fi Plussaa ostoksista Tervetuloa palveltavaksi! Toivottaa Kuhmon Nesteen henkilökunta Ma – pe klo 6.30 – 22.00 La klo 7.00 – 22.00 Su klo 8.00 – 22.00 Korjaamo: Ma – pe klo 7.30 – 16.00 Palvelemme heinäkuussa: Member of Nokian Tyres Member of Nokian Tyres Keittolounas ma – pe 10 – 14 PALVELUASEMA KUHMON KESKUSTASSA Juhlapuhuja la klo 10 Erkki Airaksinen. 08 652 0421 . Laulajista Thomas Florio, Sophie Klussmann ja Victoire Bunel ovat edellisten vuosien perusteella omia suosikkejani, mutta vanhoille tutuille ja uusille nimille kannattaa aina antaa mahdollisuus yllättää positiivisesti
Lisäksi Hakala on osallistunut tarkkuuslentämisen SMkilpailuihin 14 kertaa. Lentokoneilla matkustamisesta esiin Hakala nostaa matkojen suunnittelun. Tapahtumaan oli saapunut ilmailun harrastajia ympäri maata. Jarmo haKala Experimental-rakentajapalkinnon saaneen Renegade Oh-u651 rakentaminen oli kestänyt Markku Niskaselta 24 vuotta. – Esimerkiksi ultrakevyiden lentokoneiden äänenpaine ja polttoaineen kulutus ovat pienemmät ja samalla ympäristörasitukset vähenevät, tiivistää Hakala. Aikaa Hakalalla lentokoneen valmistamiseen meni 11 vuotta ja 500 työtuntia vuodessa. Hakala kertoo, että ilmailua voi harrastaa monilla eri tavoilla. Harrastajat voivat Hakalan mukaan ostaa valmiin lentokoneen, jolloin kynnys harrastuksen aloittamiselle ja lentolupakirjaan on matalampi. – Tällaiselle Uudeltamaalta kotoisin olevalle tasamaan kasvatille oli jännittävää lennellä ja pujotella vuorien välimaastoissa sekä ylittää isoja lentokenttiä, tiivistää Hakala. Lisäksi on mahdollista harrastaa lentokoneiden rakentamista. Hakala kertoi yhdestä hänen mieleenpainuvimmista muistoista ilmailuharrastuksen parissa. Kuhmo on keskeinen paikka ilmailuharrastukselle Historiaa: Kuhmon Ilmailukerhon ensimmäinen moottorilentokone on laskeutunut Kontiolansalmen jäälle 20. Harrastaa voi esimerkiksi yleisilmailua tehdastekoisilla lentokoneilla, taitolentämistä tai matkalentämistä. Viikonloppuna järjestettyyn Kuhmo Fly In -tapahtumaan oli itse lentämällä saapunut nurmijärveläinen Jarmo Hakala. Hänen lentokoneensa sisällä on makuualkovi ja paikka kahdelle taittopyörälle. Yksi merkittävimmistä muutoksista viimeisiempien vuosien aikana ilmailuharrastuksen parissa ovat uudet ultrakevyet lentokoneet, jotka ovat tuoneet aivan uuden harrastajakunnan ilmailuharrastuksen pariin. – Lisäksi lentokoneet ovat kehittyneet jatkuvasti ja materiaalit ovat parantuneet ja ne ovat nyt paremmin tavallisen palkansaajan saatavilla, kuvailee hän. heinäkuuta 2019 – KUHMOLAINEN 17 Roosa Mikkonen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kesällä 1962 Kuhmoon rakennettiin lentokenttä talkoovoimin, samana vuonna laskeutui Kuhmoon ensimmäinen pyörillä varustettu moottorikone. Sittemmin Kuhmon ilmailukerho on muodostunut Suomessa kansallisesti merkittäväksi ilmailutoimijaksi, mistä on saatu myös tunnustuksia. – Ihan kiva lähtee pohjoiseen, sillä täällä tapaa myös pohjoisesta tulevia ilmailun harrastajia. – Kuhmon kenttä oli tuolloin ainoa ilmailukerhon toimesta maassamme aikaansaatu kenttä, kertoi Timo Hyvönen Ilmailukerhosta kerhon aloittamisesta ja lentokentän rakentamisesta Kuhmoon. Hän lensi Venetsiasta Alppien solia pitkin kohti Itävaltaa, missä pilvet olivat vuorien huippujen korkeuksilla. helmikuuta 1970. – Lentomatkojen suunnittelussa tulee ottaa huomioon esimerkiksi ilmatilat ja niiden rajoitukset, aikataulu, lentosää sekä valtioiden rajojen ylittämiset, kuvailee Hakala. Ilmailutapahtuma veti väkeä Saarikosken kentälle. – Kuhmoon on myönnetty Kotkanpoika-palkinto vuonna 2015 yleisja harrasteilmailun edistämisestä, Kar-Airin kiertopalkinto vuonna 2016 edistyksellisen moottorilentotoiminnan ansiosta ja Sammon Haarikka vuonna 2018 harrasteilmaalusten rakentamisen ansioista sihteeri Jaakko Kyllöselle. Jarno hilTunen. Tulevaisuudessa Hakala näkee ilmailuharrastuksen haasteena ympäristökysymykset ja ympäristötalkoisiin osallistumisen. Parasta Hakalan mielestä ilmailussa on se, että hän saa ilmailuharrastuksen yhteydessä yhdistettyä itselleen toisen mieluisen asian, matkustelun. Jarmo Hakalan suunnittelemassa ja rakentamassa lentokoneessa on yhdelle henkilölle makuupaikka. Hakala on itse suunnitellut ja rakentanut lentokoneensa ja tehnyt sillä matkalentoja, pisimmillään Venetsiaan asti. Tiistaina 16. Hakala kertoo aloittaneensa ilmailuharrastuksen 21-vuotiaana, vuonna 1974 ja myös työllistyneensä ilmailun parissa, lentokonemekaanikkona. Hakala on elävä esimerkki kahdesta viimeisimmästä kategoriasta. Hakalan mielestä Fly In -tapahtuma Kuhmossa järjestettynä on hieno asia. Hakalan mielestä Kuhmo sijaitsee sopivan keskeisellä paikalla tapahtuman järjestämistä varten. Yleisöä kävi runsaat 1000, lentäjiä 150 ja lentokoneita tasan 70. Kuhmolaisen arKisTo Kuhmossa juhlittiin viime viikonloppuna Kuhmon Ilmailukerhon 60-vuotisjuhlaa ja Suomen Ilmailuliiton 100-vuotisjuhlan Experimental-kesäpäivää Fly In -tapahtuman merkeissä
– Tenon lohi on kalamiesten tavoitteluin kala Ihmiset ovat kokoontuneet kattojen alle eripuolelle pihapiiriä. Ohjelmassa oli muun muassa laulua. Uistimet hän vuolee puukolla leppäpuusta, mutta kalan jallittamiseen ne ovat valmiita vasta useiden työvaiheiden jälkeen. Kalliojoen kyläilta on leppoisan intiimi ja vapaamuotoinen tapahtuma, jossa tärkeintä on sosiaalinen kanssakäyminen ja tuttujen tapaaminen. Kyläpäivien henkeä Kiiskinen kuvaa lämpimäksi. Tapahtuma on järjestetty Nuolijärventie 66:ssa, ja melkein heti saan kyläaktiiveilta kuulla, että talon isäntä on taitava uistinten valmistaja. Päivän tärkeä tapahtuma on tietenkin heinänseivästyksen MM-kisa. Jonkeri alhaalla: Timo Kovanen signeeraa valokuvakirjaansa nimeltä Vanhoissa metsissä. Tarjolla on erilaisia kisailuja, ruokaa ja paikallisten käsitöiden näyttely, josta käy ilmi ainakin se, että peukalo ei todellakaan ole täällä keskelle kämmentä. – Sen minä muistan, että se pitää tehdä jotenkin heittämällä, mutta kyllä se muotoon saaminen on vähän hankalaa. Lieksassa asuva Hanna Kiiskinen kertoo lähteneensä kyläpäivään yhdessä mummonsa ja äitinsä kanssa. Hangon liike erityisesti on jäänyt selkäytimeen. Hän toteaa edellisestä heinänseivästyskerrasta olevan aikaa, mutta mukavaa oli verestää taitojaan. Kalliojoen kyläillassa perjantaina oivallan että oikea jalkinevalinta olisi ollut kumisaapas, kuten useilla paikallaolijoilla on. Lapsuudessa on tullut elettyä siellä. Mutta ensin tapaan Voitto Haverisen, jolla on piharakennukseen liittyvä muisto. Omat uistimet pyytävät Hännisen mukaan hyvin, ja todisteeksi hän näyttää kuvaa 15-kiloisesta lohesta. heinäkuuta 2019 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Millaista olisi kiertää useampi kuhmolainen kyläjuhla ja aistia niiden kunkin ainutlaatuista tunnelmaa. Lentiiran kyläpäivä lauantaina on iso ja täynnä toimintaa. – Eläkepäivinä on joutilasta aikaa, Hänninen naurahtaa. Ikänsä kalastanut Hänninen on myös Tenon-kävijä: täynnä on jo puolivuosisataa kuululla lohijoella. Rannalla on kota ja telttakatos, josta saa purtavaa ja juotavaa. Eeva Kivioja heittää maaliin lasten olympialaisissa. – Viime vuonna olin ekan kerran. Edellisen kerran Määttä muistelee osallistuneensa heinänseivästämiseen lapsuudessaan. 18 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 16. Kalliojoki ylhäällä: Esa Vilmi tarkastelee Jorma Hännisen uistimia. – Kaikki ovat tuttuja keskenään ja tunnelma on mukava. – Mummolla on mökki Jonkerissa. Jarno HilTunen Ne on tehty musiikista, näyttelyistä, kilpailuista, yhdessäolosta ja ystävällisistä ihmisistä – joskus myös sateen pisaroista. Parhaimmaksi muistokseen Jonkerista hän listaa empimättä lapsuuden kesät mummon ja ukin luona, jolloin tuli käytyä myös lakassa ja ongella. Ihan pystymetsästä hän ei ollut heinähangon varteen ryhtynyt. Hanna Kiiskisellä on lämpimiä muistoja Jonkerista.. – Minä ja serkut esitettiin juhlassa pieniä näytelmiä. Elävä tuli lämmittää mukavasti koleassa säässä. Tällaisia ovat kuhmolaiset kyläjuhlat: lämpimiä ja tunnelmallisia tapahtumia, joissa ihmiset viihtyvät ja tuntematonkin on tervetullut. Vaativimmaksi Töyrylä toteaa sen, että seipääseen tulee tarpeeksi heinää ja että se myös pysyy siinä. Myös hänen omat lapsensa ovat mukana. Aina pyhäkoulu ei kuitenkaan maistunut, sillä ulkona oli lystimpi telmuta. Täällä näkyy useita lapsiperheitäkin ja monet kuulostavat olevan ensi kertaa tapahtumassa. – Oikein kiva, arvioi tapahtumaa lapsiperheiden kannalta espoolainen Jani Kivioja Neljävuotias Eeva Kivioja osallistui pihaolympialaisiin, ja ainakin tarratikan heitto oli ollut kovasti mieleen. Tällainen näytelmä oli muun muassa Seitsemän veljestä. Lentiira keskellä: Eevi Töyrylä osallistui heinänseivästyksen kisan lasten sarjaan yhdessä Matleena Määtän kanssa. Lentiiran tapahtumassa niin kuin muuallakin riitti väkeä. Teuvo & Länsituuli soittaa vanhempaa tanssimusiikkia. Kilpailun naisten sarjaan ja joukkuesarjaan ottaa osaa myös Kuhmon kaupunginjohtaja Tytti Määttä. Sateen vuoksi esitys on sisätiloissa. Jonkerin vuoro tulee sunnuntaina. Jonkerin tapahtumassakin hän on lapsena esiintynyt. Myönteinen huomio: vaikka Kuhmon taajamassa satoi, on Lentiirassa pouta – enimmäkseen. Kumisaappailla ja sateenvarjolla pärjäsi ulkona. Lasten sarjassa kisannut Eevi Töyrylä toteaa seivästyksen sujuneen hyvin, vaikka aluksi oli vähän jännittänytkin. Haverinen kertoo käyneensä siinä pyhäkoulua 1940 – 1950-lukujen vaihteessa. Vettä sataa milloin vähemmän, milloin enemmän ja nurmikko on litimärkää. Lapsille Lentiirassa oli tarjolla ainakin pihaolympialaiset, ongintaa ja onnenpyörä. Viikonloppuna tarjoutui tilaisuus ottaa siitä selvää, sillä perukassa järjestettiin tapahtumat kolmella kylällä: Kalliojoella, Lentiirassa ja Jonkerissa. Iltaan kuuluu myös kesämuusikoiden konsertti, ja he soittavat harmonikoilla perinteisiä tanssisävelmiä. Eero Kubin odottaa taustalla. Pihalla minulle kerrotaan, että osa väestä on menossa Multikankaan kesäteatteriin tapaamisen jälkeen. Yksi ainoa pariskunta käy näyttämässä taitojaan lavan edessä. Mistä on perukan kyläjuhlat tehty. Tenolta saadusta, tottakai. Jonkerin kyläpäivä on perinteiseen tapaan vanhan koulun salissa, jossa parhaillaan kuunnellaan laulua. Nyt olisi mahdollisuus käydä tanssahtelemassa, mutta suomalaiseen tapaan yleisö tyytyy seuraamaan yhtyettä istualtaan. Kesämuusikot esiintyvät. – Pojanviikarit kun eivät meinanneet tulla huoneeseen, niin vitan kanssa ajoivat sisään, että nyt tänne. Menen tapaamaan Jorma Hännistä, talon isäntää, ja hän kertoo ”rakentaneensa” uistimia vasta toista vuotta
Kolehti Israelin rauhantyön hyväksi. Katso tarkka ohjelma www.kuhmofestival.fi. Näytelmän lavastuksesta vastaa Marko Raassina. klo 12–18.Tuuli purtta tuuittelee -installaatio. Apostolien päivä 21.7. klo 18. Lemmikkien salainen elämä 2 jatkaa kesän 2016 hittianimaation tarinaa lemmikeiden elämästä sillä aikaa kun omistajat ovat poissa. Lapset: 1) Eevi Töyrylä 500 p, 2) Matleena Määttä 420 p Naiset: 1) Eeva Romppainen 900 p, 2) Sylvi Pöllänen 865 p, 3) Ulla Kähkönen, 839 p, 4) Katja Kilponen 810 p, 5) Tytti Määttä 720 p, 6) Erja Mannersuo 700 p, 7) Elli Heikkinen 630 p. Jokatori, Kainuuntie 93. klo 20.30. Kuhmon urheilukeskuksessa. Mobilistien puheenjohtaja Mikko Heikkinen toteaa, että viikonlopun tapahtuma järjestetään tuttuun ja totuttuun tapaan. Ohjelma ilmaista. 2.7.–29.7. Hinta: 12 € aikuiset, 6 € lapset 7-12 v, alle kouluikäiset ilmaiseksi. Harrastusajoneuvoja rompemyyntitapahtuma viikonloppuna Juminkeon tämänkesäinen satunäytelmä on nimeltään Ihmepuu. joka päivä klo 12-18. ja 24.7. klo 18 su 11.8. 010 665 9012, ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa. klo 13 su 28.7. Su 14.6.–pe 27.9. MM-kisojen tulokset. klo 9–15. Pe 12.7.–30.7. Kuollut: Veli Seppo Kinnunen 76 v., Tauno Matti Pöllänen 84 v. klo 10 messu Kuhmon kirkossa (l: Suutari, s: Kamil Dow, Israel, k: Gogolev). klo 10. klo 18 la 27.7. Ryhmävaraukset: ark. Stefan Bremerin valokuvanäyttely Viidenkympin villitys. Kuhmon Kamarimusiikki, Eri paikkoja Kuhmossa, 14.7.–27.7. (S) Kesäteatterinäytelmä Remontti, ke 17.7. Alli Lindenin kirjoittama näytelmä Remontti, ohjaus Topi Mikkola. Disco heinäkuussa pe ja la, elokuussa lauantaisin. Suomenkielinen!. Lemmikkien salainen elämä 2 -K7/41h 26min, 20.7. Men in Black ovat aina suojelleet maapalloa maailmankaikkeuden vaaroilta. Harrastusajoneuvoja rompemyyntitapahtumat, Urheilukeskus, Martinpolku 4, 19.7. Ortodoksinen liturgia, Kuhmon ortodoksinen kirkko, Koulukatu 47, 21.7. Leijonakuningas originaali -K12/91h 59min, 17.7. 50 min. TapahTumaT Disco, Hotelli Kainuu, Kainuuntie 84, 12.7.–17.8. joka päivä klo 12-18. klo 18. ElokuvaT Leijonakuningas dubattu suomenkielinen versio -K12/91h 59min, 17.7. Näytelmä on koostettu kahdesta vienalaisesta sadusta, joissa kerrotaan ukon tyttärestä ja Syöjättären tyttäristä. Apostolien päivä 21.7. Petolan kesäkauden näyttely Karhu Kainuun luonnossa koostuu Valtteri Mulkahaisen karhukuvista ja muista luontokuvista. Joukkueet: 1) Tytti ja pojat 900 p ( Tytti Määttä, Mika Malinen ja Jouko Malinen), 2) Seitenkymppiset 850 p (Ulla Kähkönen, Eino Kähkönen ja Raimo Koistinen), 3) Heikkisten sukuseura 820 p ( Alpo Heikkinen, Yrjö Moilanen ja Mikko Heikkinen) Pisteet annetaan seivästyksen nopeudesta ja seipään laadusta. Metsä elää -luontovalokuvanäyttely. Myynnissä tauluja, kortteja, ym.taidetta. klo 18, 17.7. 50 vuotta täyttävälle ismolle! T. Tervetuloa hiljentymään ja virkistymään. Ihmepuun esitykset Hilpeän Heinäkuun aikana ovat kahtena keskiviikkona 17. Lähiötuvalla, Karhunpolku 3A alakerrassa on ruoan jakelu tiistaisin klo 9-9.30 Lapsija perhetyö: Lapsija perhetyön työntekijät ovat lomalla -31.7. klo 18 to 18.7. klo 15 www.teatteriretikka.net Liput 15 € aikuiset 5 € lapset 13 € ryhmät (väh. Kirkkoherranvirasto on avoinna ma-pe klo 9:00-11:30 ja 12:3014:00. klo 18 la 3.8. Tiistaina 16. Kirkkokahvit. Klo 11.30 alkaen srk-keskuksessa lähetyslounas; broilerikeitto (myös kasvisvaihtoehto), kiisseli, leivät, juomat ja kakkukahvit. klo 18, 19.7. Hilpeä heinäkuu, Eri paikkoja Kuhmossa, 26.6.–31.7. Maksimi pisteet on 1000. Musiikin näytelmään on säveltänyt Minna Seilonen. Satunäytelmät ovat osa Hilpeää Heinäkuuta. Ruokailun jälkeen lähetysjuhla, jossa mukana nimikkolähetti Mirjami Uusitalo Etiopiasta. Puhe Kamil Dow. klo 12–18. Rukouspalvelua. Lentiira: Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 Kuhmon srkkeskuksessa. Disneyklassikko Afrikan savannilta. klo 17– 19. Koko perheen kotailta. Vapaa pääsy. Kalevalan Hilpeä heinäkuu, Hotelli Kalevala, Väinämöinen 9, 17.7. Su 14.7.–27.7. Huomaa ikärajat!. Ihmepuulla on keskeinen rooli sadunkulussa. klo 18, 20.7. Näytteillä on muun muassa opetuskäytössä ollut vanhan kansan Valmet, jolla monet kuhmolaiset ovat ajaneet ensimmäiset traktoriajunsa. To 25.7. Kuhmon luontokeskus Petola, Lentiirantie 342. Kuhmon kuvataideyhdistyksen kesänäyttely. NäyTTElyT Kuhmon kaupungin kirjasto, Pajakkakatu 2. Harrastusajoneuvoja rompemyyntitapahtuma järjestetään 19.–21.7. Nahistuneelle, lakastuneelle, kuihtuvalle. Sydämen pölyt valokuvanäyttely. srk-keskuksessa kevyt keittolounas tai lounassalaatti joka päivä klo 11-14 ja herkkukahvila klo 9-16. La 20.7. Kesto n. 1 plus 9 kuvaa ja runoa. Juminkeon toinen kesänäyttely, taiteilija Mira Martikainen. Alkuperäinen, englanninkielinen versio. klo 18 iltahartaus siunauskappelissa “Hiljenny Rauhan kappelissa” Anja Tolonen, runoja, Pirkko Kupiainen, säestys. alkaen. – Perinteisillä linjoilla mennään. Heinänseivästys Kuhmon Mobilistien 11. Kirkkoherranvirastossa on myytävänä Aune Mikkosen kirjaa; Kotona viidakkokylässä, Pirkko Luoma Papua-UudessaGuineassa hintaan, 10 €/kpl. äiti ja isä Heinänseivästyksen 8. Kalevalan runomerkit. klo 10. klo 12–18, 20.7. Autoja traktoripuolen lisäksi on uusia rompekauppiaita laidasta laitaan, varaosista työkaluihin ja lasiesineisiin. Amati avoinna klo 9 18, Salakamari klo 12 01. Mikko Heikkinen 792 p, 3) Jouko Malinen 766 p, 4) Jari Malinen 760 p, 5) Eino Kähkönen 728 p, 6) Martti Heikkinen 648 p. ma–ke, pe klo 10–19, to klo 10–16. Pekka Lehtisen suunnittelemia Kuhmon Kamarimusiikki -julisteita vuosilta 1976 2019. Satunäytelmä Ihmepuu lapsille VESI KIELELLÄ SUOMUSSALMEN KESÄTEATTERI ti 16.7. Näyttelyssä monipuolisesti valokuvia maisemista, kasveista, perhosista, linnuista ja eläimistä. Järjestäjä: Kuhmon Mobilistit. klo 18 to 8.8. klo 15.30, 18.7. klo 18 to 1.8. Tervetuloa hiljentymään ja virkistymään. Kuhmo-talo, Koulukatu 1. Tavoitettavissa 1.8. Kaesan kotileipomo. Käsikirjoituksen muokkaamisessa ovat olleet mukana kaikki esiintyjät: Olga Zaitseva ukon tyttärenä, Pirkko Mähönen Syöjättärenä, Marko Raassina ja Anni Komulainen Syöjättären tyttärinä, Katia Kyllönen Ihmepuuna ja Markku Nieminen ukkona. klo 15.30, 19.7. klo 9–18, 21.7. Liput: 8 €, alle 12 v. Suomenkielinen huomaa ikärajat!. klo 10.00 Erkki Airaksinen. klo 15 ti 30.7. Se auttaa ukon tytärtä Syöjättären ja hänen tyttäriensä juonia vastaan. Kolehti Tansanian Kilingin alakoulun hyväksi. Ke 24.7. Fady ja Peter Dow. Kamarimusiikki soi teemalla Nostalgia. klo 10 messu Lentiiran kirkossa (l+s: piispa Voitto Huotari, k: Tauno Harinen). Avoinna aamusta yömyöhään. Sydämen pölyt -valokuvanäyttely on ylistys karulle, rujolle kauneudelle. ja jäsenet ilmaiseksi, 3 pv:n lippu 12 €. 15.7.–26.7. Miehet: 1) Mika Malinen 850 p, 2. Juminkeko, Kontionkatu 25. p. klo 18. wTapahtuma järjestetään urheilukeskuksessa ja ajoneuvonäyttely jäähallin ympäristössä. klo 19 hyväntekeväisyyskonsertti Kuhmon kirkossa. klo 16. ma–su klo 11–17.30. Kuhmon kesätoiminnot löytyvät osoitteesta www.kuhmo.fi -lomatoiminnat. klo 15 to 25.7. Kamarimusiikkikeskus, Kontionkatu 22. TEaTTEri Hilpeä Heinäkuu: Ihmepuu-satunäytelmä, ke 17.7. Karhu Kainuun luonnossa. Men in Black International -K12/92h 1min, 16.7. Trubaduuri Jarkko Klemetti soittelemassa monipuolista musiikkia sään salliessa terassilla (huonolla ilmalla Villipeurassa). Ke 17.7. klo 13 su 4.8. Heinäkuussa ei päihdeongelmaisten raamattuja rukouspiiri kokoonnu. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 srk-keskuksessa. Vapaa pääsy. Tässä uudessa seikkailussa he käsittelevät salavakoojaa Men in Black organisaatiossa. Disneyklassikon uusi versio Arikan savannilta. Kastettu: Lumi Annastiina Juntunen. Kuhmon 50. klo 18 iltahartaus siunauskappelissa. klo 15 ti 6.8. Kuhmon kirkko ja Lentiiran kirkko ovat avoinna 24.6.-4.8. klo 19 konsertti Kuhmon kirkossa Ukrainan ja Bulgarian lasten hyväksi. Molemmat esitykset alkavat klo 10. klo 18 su 21.7. Heikon ihmisen lauluryhmä. klo 9-17 puh. Kuhmon kirkko ja Lentiiran kirkko ovat avoinna 24.6.-4.8. klo 20.30, 17.7. ma–su klo 9–17. Lasten ja nuorten kesätoiminnat 2019, Nuorisotila Yläkerta, Könninmäentie 7, 3.6.–6.8. 25 hlöä) KäteismaKsu. Pekka Lehtisen julistenäyttely Andante. klo 15.30, 21.7. 17.6.–11.8. heinäkuuta 2019 – KUHMOLAINEN 19 Paljon onnea 21.7. 80 tapahtumaa lapsille ja lapsiperheille Kuhmossa!. Juhlapuhuja la 20.9. Bremerin festivaalikuvia vuosien varrelta. Ke 10.6.–pe 27.9. klo 19. Trubaduuri Jarkko Klemetti, Hotelli Kainuu, Kainuuntie 84, 16.7. Su 14.7.–27.7. 040 512 7301 KUHMO Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: 15.-26.7. Ohjelmassa rantapelit, kotakahvila palvelee. klo 13, 18.7
tulosta säännöt ja hintalaput METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. Sähköasennukset . 0400 296 261 . Kiinteistönvälitys . 044 209 9508 Kodin • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/ sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/ perinnönjaot Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy Puh. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 050 315 5849 Paikallista Palvelua Myös perusjalkahoidot. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Kainuuntie 101, 88900 Kuhmo P. 0400 120 481 hannu.karhu@ asianajotoimistokarhu.fi Koulukatu 13-15 Henry 044 332 9016 Ari 040 574 6997 kuhmontietokonehuolto.. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 040 722 3909, Kainuuntie 86 KoULUtettU Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • siivousja kotityöt • hoivatyöt • lumija puutarhatyöt • sekatyöt P. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Kainuuntie 88, p. 045 624 3373 . OVET . rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY hannu Pulkkinen, p. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Ateriapalvelut kotiin vietynä • Kokousja juhlapalvelut • Sairaanhoitoja hoivapalvelut kotiin Väinämöinen 2, KUHMO Puh. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi Kiinteistönvälitys Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut . 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Fysioterapiapalveluja Koulukatu 10 p. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄteKULJetUKSet Tilitoimistoja Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. 0400 889 672 Myös Hierojia RISTO HAVERINEN Puh. Kivityöt . LEVYT . 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 P. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla . 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. Kaivuja . 045 874 1077 Päivi Komulainen lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki LAttioiden hionnAt sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. hAveRinen p. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi Kukkakauppoja ` Kuljetusliikkeitä v • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 050 566 8202 jenni@lumotar.fi | www.lumotar.fi P. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 044 353 1007 Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola p. Myynnissä polttopuurankaa Kainuuntie 88, Kuhmo p. klo 9.00. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 045 7731 6800 Koulukatu 13-15, Kuhmo Koulukatu 5, 88900 KUHMO Puh. 08 6520 066 myynti@varikkosuora.fi, korjaamo@varikkosuora.fi • määräaikaishuollot • ilmastointihuollot • tuulilasit • 4-pyöräsuuntaukset • automaattivaihteiston huuhtelut • renkaat • hitsaustyöt KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm Avoinna ke ja pe 9-16 Koulukatu 5 p. 050 545 3115 Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. Lämpöpumppujen asennus . KESTOPUUT . 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. Huotari p. 044 554 8331 www.suunnittelueevakaisa.fi Tmsto Kainuuntie 94, Kuhmo (4H-yhdistys) tavattavissa sovittuna aikana Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat BETONI-KARELIA Betonia Nurmeksesta Pitkänmäentie 42 myynti p. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 0400 202 833 p. 040 4161 710 NETTIAJANVARAUS www.aijanhammas.fi Kainuuntie 88, Kuhmo p. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM tUULiLASin KoRJAUKSet • GTS TURVAMERKINNÄT Timo p. 040 754 4282 Mustikkatie 18 Maija Kyllönen, Virkatie 2 p. Soita puh. vyöhyketerapia, turvehoidot, shiatsu, kuppaus Maarit Mikkonen, p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Metsänhoitopalvelut Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. 050 316 0748 maanrakennus, maa-ainestoimitukset, tienvarsiraivaukset konetyohaverinen@gmail.com • pyöräalustainen kaivinkone • traktori • minikaivuri Perinteiset HÖYLÄHIRSIRAKENNUKSET Sapson Puu M. IcOPAL • ERISTEET • YM RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 040 764 5726 Jalkahoitoja Rajakatu 36, p. 0400 673 079, betoniasema p. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 040 752 1311 /Markku Sapsoperäntie 159, Sotkamo. 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy sähköalan ammattilainen. Lumityöt maansiirtotyöt Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. HÖYLÄTAVARAT . 0400 125 587 Petri p. (08) 655 0621 KOdINKONEET ja KOdINELEKTRONIIKKA: • Kylmälaitteet • Pesukoneet • Televisiot • Pienlaitteet • DNA-liittymät • Puhelimet • Asennukset PAIKALLISTA PALVELUA • LVI-suunnittelu ja asennukset • Urakointi • Mitsubishi lämpöpumput Jarkko 040 838 1030, Pekka 044 722 5932 Avoinna ma-pe klo 7.00 – 17.00 Hyvinvointia luonnollisesti * Ulkoiluja saattajapalvelut * Luontaishoidot, mm. 08 653 0410, korjaamo p. varaa myyntipaikkoja, myös provisiomyyntipaikkoja . Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . HUOLTO :: MYYNTI TIETOKONEET :: OHEISLAITTEET KONETYÖ HAVERINEN p. SAHATAVARAT . 044 202 3958 • Kainuuntie 88 II krs, 88900 KUHMO • Koivukoskenkatu 15 L 3 , 87100 KAJAANI p. 0400 295 966, 040 5185 829 SÄhKöASennUS M. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net . 08 655 0167 kainuuntie 117, 88900 kuhmo, www.varikkosuora.fi AVOINNA: ma-pe klo 7.30-17.00 Myymälä p. 040 537 2930 . 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi Palvelut myös yksityisasiakkaille • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia, jalkahoidot • Ensiapukoulutukset Koulukatu 20 Kuhmo LOUNAS joka päivä Minna 0500 160 029 Rauni 044 745 2250 Koulukatu 14 K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h m o t a l o p. heinäkuuta 2019 20 Täältä ilmoituksesi huomataan! Ota yhteyttä P. Huolto ja korjaus Hammasteknikot/-lääkärit Autokorjaamot Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. 0400 279 835 www.kuljetustaattola.fi Takseja Kauneushoitoloita PARTURI-KAMPAAMO Koulukatu 14 Avoinna ma-pe klo 10-17 P. Maisemoinnit metsäkuntalla . Lääkäri/sairaanhoitoja terveyspalvelut metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. kunnossapito . Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 040 665 2946 Koulukatu 11, www.aurinkokamari.fi Puoti avoinna torstaisin klo 10-13.30 Asiakkaan toivomaa isännöinnin hoitoa Kuhmossa Timo Klemetti 050 323 3753 Mikko Klemetti 040 836 3090 Koulukatu 12 www.elton.fi Isännöintipalvelut Metsänhoitopalvelut sisäremontit maalaustyöt kalusteasennukset Puh. 045 246 3800 Vienantie 33, p. KUHMOLAINEN – Tiistaina 16. Pihaja vihertyöt . Kauppaja arviokirjojen laadinta . 010 665 9012 Tässä paikka sinun mainoksellesi. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net . Roivainen p. LISTAT . 040 506 2121 Vanhusten ateriapalvelut pitopalvelu Maikkuli Ky Kotileipomot ja pitopalvelut Kampaamoja Iivantiira Kekkostie 5050 puh. taimikonhoitoa . 040 531 2449 P. asennus p. 045 690 8249 www.kuhmontyovire.fi . KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh
0400 120 481 hannu.karhu@ asianajotoimistokarhu.fi Koulukatu 13-15 Henry 044 332 9016 Ari 040 574 6997 kuhmontietokonehuolto.. 045 7731 6800 Koulukatu 13-15, Kuhmo Koulukatu 5, 88900 KUHMO Puh. Kauppaja arviokirjojen laadinta . 08 655 0167 kainuuntie 117, 88900 kuhmo, www.varikkosuora.fi AVOINNA: ma-pe klo 7.30-17.00 Myymälä p. KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. Huolto ja korjaus Hammasteknikot/-lääkärit Autokorjaamot Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. LISTAT . HUOLTO :: MYYNTI TIETOKONEET :: OHEISLAITTEET KONETYÖ HAVERINEN p. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. Lumityöt maansiirtotyöt Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. Tiistaina 16. Myynnissä polttopuurankaa Kainuuntie 88, Kuhmo p. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM tUULiLASin KoRJAUKSet • GTS TURVAMERKINNÄT Timo p. kunnossapito . 044 202 3958 • Kainuuntie 88 II krs, 88900 KUHMO • Koivukoskenkatu 15 L 3 , 87100 KAJAANI p. 050 566 8202 jenni@lumotar.fi | www.lumotar.fi P. 040 4161 710 NETTIAJANVARAUS www.aijanhammas.fi Kainuuntie 88, Kuhmo p. tulosta säännöt ja hintalaput METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. IcOPAL • ERISTEET • YM RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi Kukkakauppoja ` Kuljetusliikkeitä v • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Kivityöt . 040 665 2946 Koulukatu 11, www.aurinkokamari.fi Puoti avoinna torstaisin klo 10-13.30 Asiakkaan toivomaa isännöinnin hoitoa Kuhmossa Timo Klemetti 050 323 3753 Mikko Klemetti 040 836 3090 Koulukatu 12 www.elton.fi Isännöintipalvelut Metsänhoitopalvelut sisäremontit maalaustyöt kalusteasennukset Puh. KESTOPUUT . 044 554 8331 www.suunnittelueevakaisa.fi Tmsto Kainuuntie 94, Kuhmo (4H-yhdistys) tavattavissa sovittuna aikana Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat BETONI-KARELIA Betonia Nurmeksesta Pitkänmäentie 42 myynti p. 0400 279 835 www.kuljetustaattola.fi Takseja Kauneushoitoloita PARTURI-KAMPAAMO Koulukatu 14 Avoinna ma-pe klo 10-17 P. 044 353 1007 Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Metsänhoitopalvelut Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. taimikonhoitoa . 040 722 3909, Kainuuntie 86 KoULUtettU Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. vyöhyketerapia, turvehoidot, shiatsu, kuppaus Maarit Mikkonen, p. 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy sähköalan ammattilainen. 040 764 5726 Jalkahoitoja Rajakatu 36, p. 044 209 9508 Kodin • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/ sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/ perinnönjaot Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy Puh. Lääkäri/sairaanhoitoja terveyspalvelut metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 040 537 2930 . hAveRinen p. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄteKULJetUKSet Tilitoimistoja Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi Kiinteistönvälitys Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 P. 040 506 2121 Vanhusten ateriapalvelut pitopalvelu Maikkuli Ky Kotileipomot ja pitopalvelut Kampaamoja Iivantiira Kekkostie 5050 puh. HÖYLÄTAVARAT . Huotari p. 040 754 4282 Mustikkatie 18 Maija Kyllönen, Virkatie 2 p. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla . Sähköasennukset . LEVYT . 0400 295 966, 040 5185 829 SÄhKöASennUS M. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki LAttioiden hionnAt sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net . 050 545 3115 Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. Kaivuja . 010 665 9012 Tässä paikka sinun mainoksellesi. kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut . Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. 0400 673 079, betoniasema p. OVET . 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • siivousja kotityöt • hoivatyöt • lumija puutarhatyöt • sekatyöt P. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Fysioterapiapalveluja Koulukatu 10 p. asennus p. Pihaja vihertyöt . 0400 202 833 p. 040 531 2449 P. 040 752 1311 /Markku Sapsoperäntie 159, Sotkamo. 045 874 1077 Päivi Komulainen lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. heinäkuuta 2019 – KUHMOLAINEN 21 Täältä ilmoituksesi huomataan! Ota yhteyttä P. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. SAHATAVARAT . 045 246 3800 Vienantie 33, p. Lämpöpumppujen asennus . klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 0400 889 672 Myös Hierojia RISTO HAVERINEN Puh. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. 050 316 0748 maanrakennus, maa-ainestoimitukset, tienvarsiraivaukset konetyohaverinen@gmail.com • pyöräalustainen kaivinkone • traktori • minikaivuri Perinteiset HÖYLÄHIRSIRAKENNUKSET Sapson Puu M. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 045 624 3373 . varaa myyntipaikkoja, myös provisiomyyntipaikkoja . Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 08 653 0410, korjaamo p. Soita puh. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi Palvelut myös yksityisasiakkaille • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia, jalkahoidot • Ensiapukoulutukset Koulukatu 20 Kuhmo LOUNAS joka päivä Minna 0500 160 029 Rauni 044 745 2250 Koulukatu 14 K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h m o t a l o p. Roivainen p. 0400 125 587 Petri p. (08) 655 0621 KOdINKONEET ja KOdINELEKTRONIIKKA: • Kylmälaitteet • Pesukoneet • Televisiot • Pienlaitteet • DNA-liittymät • Puhelimet • Asennukset PAIKALLISTA PALVELUA • LVI-suunnittelu ja asennukset • Urakointi • Mitsubishi lämpöpumput Jarkko 040 838 1030, Pekka 044 722 5932 Avoinna ma-pe klo 7.00 – 17.00 Hyvinvointia luonnollisesti * Ulkoiluja saattajapalvelut * Luontaishoidot, mm. 050 315 5849 Paikallista Palvelua Myös perusjalkahoidot. klo 9.00. 045 690 8249 www.kuhmontyovire.fi . 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Kainuuntie 101, 88900 Kuhmo P. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Kiinteistönvälitys . (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Kainuuntie 88, p. 08 6520 066 myynti@varikkosuora.fi, korjaamo@varikkosuora.fi • määräaikaishuollot • ilmastointihuollot • tuulilasit • 4-pyöräsuuntaukset • automaattivaihteiston huuhtelut • renkaat • hitsaustyöt KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm Avoinna ke ja pe 9-16 Koulukatu 5 p. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY hannu Pulkkinen, p. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Ateriapalvelut kotiin vietynä • Kokousja juhlapalvelut • Sairaanhoitoja hoivapalvelut kotiin Väinämöinen 2, KUHMO Puh. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net . 0400 296 261 . Maisemoinnit metsäkuntalla
Kainuuntie 84, p. Suomussalmen, Hyrynsalmen, Ristijärven, Puolangan ja Kuhmon pyyntiluvista saa vain osan käyttää aikuisten hirvien metsästykseen. Tervetuloa! Kahvitarjoilu klo 13.00 alkaen. Yhdellä pyyntiluvalla voi kaataa yhden aikuisen hirven tai kaksi hirven vasaa. – 27.7.2019 ma – ke, pe klo 10.00 – 19.00 to klo 10.00 – 16.00 la 20.7.2019 klo 10.00 – 15.00 Kulttuuritoimi Kainuuseen tuli hirven pyyntilupia hieman vähemmän kuin viime vuonna. lokakuuta. Lisätietoja aikatauluista ja reiteistä os: www.kainuunliitto.fi/maakuntajuhla. Vapaa pääsy. Viime syksynä kaadettiin 2515 hirveä. Niissä käydään läpi metsästyksen turvallisuuteen ja järjestelyihin liittyviä asioita. heinäkuuta 2019 Kuhmon Kamarikuoroyhdistys r.y:n yleinen kokous 26.7.2019 klo 13.00 Josiellassa. 010 665 9012, ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa. + 16,69 snt/min. Terassikeittiöltä Kuhmolaisen kanta-asiakaskortilla VaniljajääTelöä KuusenKerKKäja Karpalosiirapilla (norm. Su 11.8.2019 klo 14.00 Korpitien koululla, Paltamossa Kainuun maakuntajuhla Tämä etu voimassa kanta-asiakaskortillasi Kanta-asiakkaana saat jatkuvasti uusia etuja! Kanta-asiakkuus kannattaa! Tee jatkuva tilaus puh. KUHMOLAINEN – Tiistaina 16. Tarkoituksena on vähentää hirvien aiheuttamia vahinkoja viljelyksillä. Suomussalmella tavoitetiheyshaarukka on 2.5 – 3.3 hirveä tuhannella hehtaarilla ja muilla alueilla 2.4 – 3.0. Aikuisten hirvien pyynnissä huomio tulee kiinnittää siihen, että kantaan jää riittävästi sonneja. 010 665 9012 * * Puhelun hinta 8,35 snt/puh. klo 8.00 – 9.00 7 E /kg , 12 E /2 kg, 15 E /3 kg KOKOUKSET www.kuhmolainen.fi Joka päivä verkossa! www.kuhmo.fi KUHMON KAUPUNKI TIEDOTTAA p. Suomen riistakeskus on myöntänyt tulevalle syksylle 1800 hirven pyyntilupaa Kainuun alueelle. 5,70 €) 4 € 16.-27.7. Saaliissa tulee olla riittävästi vasoja, jotta hirvikanta olisi ikärakenteeltaan luonnonmukainen. (08) 655 1711 info@hotellikainuu.com Hotelli Kirjasto avoinna Kamarimusiikin aikana 14. ArkisTo / rAijA suopAjArvi Tuoretta Puruveden Muikkua KUHMON TORILLA TORsTAINA 18.7. Lisäksi pyyntilupia voi käyttää tietyin ehdoin syyskuun alusta lähtien vahtimalla pellolta. Suomussalmella lupamäärä pieneni viidenneksen ja Puolangalla lähes 60 prosenttia. päivään saakka, mutta koiraa ei saa kuitenkaan käyttää tammikuun pyynnissä. Suunnitelman mukaan hirviä olisi tuhannella hehtaarilla Suomussalmella 2.9, Paltamo-Puolanka-Hyrynsalmi-Ristijärvi-alueella 2.7, Kuhmossa 2.4 ja Sotkamo-Kajaani-Vuolijoki-alueella 2.7. Asia: Yhdistyksen lopettaminen. Ohjelmassa mm. Kainuun alueellinen riistaneuvosto on asettanut tavoitetiheydet maakunnan neljälle hirvitalousalueelle. Metsästysaika kestää tammikuun 15. Muualla riittävään vasaverotukseen toivotaan päästävän suositusten avulla. Tervetuloa! Juhlan järjestävät Kainuun liitto ja Paltamon kunta. Tämä on varmistettu lupaehdoilla. Hyrynsalmella, Ristijärvellä, Kuhmossa ja Paltamossa pyyntilupamääriin ei tullut juurikaan muutoksia viime vuoteen verrattuna. Hirvikannan arvioidaan olevan sovituissa raameissa ensi syksyn jälkeen. Luvat kasvoivat Sotkamossa viidenneksen ja Vuolijoella kolmanneksen. Kainuuseen hirvilupia vähemmän Kuhmon pyyntilupiin ei juurikaan muutoksia tullut. Riistakeskus kehottaa kaikkia hirviseurueita lähettämään edustajansa hirvipalavereihin, joita riistakeskus ja riistanhoitoyhdistykset järjestävät ennen jahdin alkua. ruokailun takia. P. Ilm. Sen sijaan Kuhmossa lehmiä tulisi säästää. 0400 701 802. • Juhlapuhe, Pasi Ahoniemi, kunnanjohtaja • Pro Kainuu -palkintojen jako • Paltamon Perhosvoltit -tanssiesitys • Kolokosti Koria -konsertti Juhlaan järjestetään ilmaiset bussikuljetukset Kainuun kunnista. 2019 Uutisia läheltäsi. Hirven metsästys alkaa lauantaina 12. Bussiliput on noudettavissa kuntien kirjastoista ja Kajaani Infosta 22.7. 7.8.2019. Riistakeskus arvioi kokonaissaaliin nousevan 2200 eläimeen
Ilmoituksen koon muuttaminen Muuta tarvittaessa ilmoituksen leveyttä ja arvioitua korkeutta riippuen tekstimäärästä. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Voit korvata esimerkkitekstin omalla tekstillä joko kopioimalla tekstiä toisesta tiedostosta tai File/Place (Tiedosto/Sijoita) -komennolla. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. mennes sä MatkaKyllöselle, puh. Sitovat ilmoittautumiset 24.7. Palstanleveys tarkoittaa siis ilmoituksen leveyttä. Klikkaa ilmoituspohjaa. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Ilmestymispäivät .................. Ilmoituksen pohjassa on valmiiksi marginaalit 6 mm reunasta, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................ Tarkista ylävalikosta, että mitat (W: ja H:) ovat samat kuin mallipohjan mitat ja että kehys on kohdallaan. Tervetuloa! Kuhmon rakentajaveteraanit/rakentajat. As magnam res et eossus essedi volorei ctenisqui dipsales porum, sapietestiure pr maiore volluptassitodkmmo expedit ionsequatem estoraccus ullupta. www.kuhmolainen.fi HERKKUKASSI 20 € sis. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA AVOINNA MA-LA KLO 09-17 puh. 029 502 0702 tai facebook.com/koulutusneuvonta. Koulutus on tarkoitettu työttömille ja työttömyysuhanalaisille 20-vuotta täyttäneille työnhakijoille MetsäRekry ESR-hankkeen osallistujille, jotka ovat kiinnostuneita metsäalan työtehtävistä. Maksamme huippuhinnan, nopea maksu. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Ilmoittautumi set su 21.7. Varastotie 9, Utajärvi, Mustikkakankaan teollisuusalue, p. Lehdellä voi olla määriteltynä ilmoituksille myös minimikoko. P. Koulutuksiin hakeudutaan sähköisellä lomakkeella osoitteessa www. Kimppakyyti linjaautoase malta klo 18.15. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Matkan maksu Mat kaKyllösen toimistolle ennen mat kaa. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 48€ Vuosikerta .................... Puolangalle Pessimismimusikaalin. 050 536 8336 Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 10.7.1959 Päätoimittaja........................ Yrityksille (+ alv 24%): 2-3 riv. ALV 10 %) Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. klo 1819 Huuhkaja. Tervetuloa matkalle mukaan! Työvoimakoulutus Tekstin sijoittaminen ja tekstityylit Piilota Grafikka-layer/taso sillä se helpottaa tekstin muokkaamista. Tarvittaessa tekstin muotoilua voi muuttaa myös manuaalisesti (esim. Joidenkin Tabloid-lehtien ilmoituskorkeus voi myös olla määrätty, tämäkin pitää tarkistaa mediakortista. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Yleisin palstanleveys kahdelle palstalle on 92 mm, mutta se voi vaihdella (74, 81, 92 tai 125 mm), joten tarkista mitat etukäteen lehden verkkosivuilta mediakortista. Lisätietoja koulutuksesta: www.te-palvelut.fi -> haussa oleva työvoimakoulutus -> 687456, sekä 5.8. VIRTANEN AJAN SÄVEL Romu Green Steel Oy p. lipun ja kahvit. mennessä p. Suurenna tai pienennä ympäröivä kehys vetämällä vasemmasta alakulmastaan (tai vasemmasta reunasta kun säädät leveyttä ja alareunasta kun säädät korkeutta) haluamaasi kohtaan. Obis corpor soluptaes de verunte eiumad magnimus aletke emquo maximet fugiatem repariti ut vellestisti nemiuntiumo volut odic te offici conecus et reprovid quatempos csentus otatisq uidunt, si volupta dit veri dit recus restem ipiet. alv 24%) 1-3 riv. Tämän ilmoitusmallin minimikorkeus on 55 mm. Meiltä romutustodistukset. Ajoohjeet Kainuuntie 88, alapiha. 198€ (hinnat sis. Opas tus Nurmestien risteys. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Kaikenlaista • p. Emme veloita noudosta. PDF-tiedosto kannattaa nimetä tähän tyyliin: Mallin rakenne Layereillä/tasoilla on Tekstit, Grafiikka ja Ohjeet. Tee tämä viimeisenä, kun teksti on sijoitettu ja tiedät, mikä on ilmoituksen lopullinen korkeus. 010 665 9012 • ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Rivi 1,80 € + alv SEURAT SEURAT Kuhmon Selkäyhdistys ry:n teatteriretki Multikan kaan kesäteatteriin ke 24.7. te-palvelut.fi Työvoimakoulutus Pääotsikko Arial Regular Otaspedi tatur. 18,50 € . 15,20 € , 8 riv. Ilmoituksen nimeäminen Ilmoituksen nimi tulee muuttaa vastaamaan ilmoituksen todellista kokoa. Tekstit-layerillä on esimerkkiteksti. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Lähtö linjaautoasemalta klo 12, esitys alkaa klo 15. 4557 kpl Kustantaja: ........................... Poista esimerkkiteksti ja laita sen tilalle oma teksti. Kouluttajan logo ja tarvittavat muut logot Kouluttajan logo sijoitetaan vasempaan alareunaan. www.kuhmolainen.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki UTACON Oy ROMUT RAHAKSI Noudamme KAIKENLAISET METALLIROMUT, ROMUAUTOT, RAUTAROMUT, KUPARIT, MESSINGIT, KAAPELIT YM., YM. Timo Kyllönen 044 332 5320 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 Toimittaja Antero Komulainen 050 566 2493 Konttori avoinna: ................. Tervetuloa! Lähehän metsuriksi! Kouluttaudu mielenkiintoisiin metsäalan työtehtäviin ja löydä oma urapolkusi Kainuun metsiin. 72€ 4 kk maksuvälillä ............ 0500 232 952 tai 040 746 9483. lihavoida verkko-osoitteet tms). Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 .......................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ..................................................... Siirrä vihreä vaakapalkki oikeaan paikkaan. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Retki toteutuu, jos lähtijöitä vähintään 15. Kehyksen kokoa täytyy muuttaa siten, että se sopii uuden ilmoituksen muotoon. Huolehdi siitä, että myös yhteistyö logot ovat painokelpoisia. Nmi poratr, quas sum conserf. Tekstilaatikko voi alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 11,20 € , 6-7 riv. 050 356 4956 ja Kainuun TE-toimisto Suvi Sormunen puh. Se tehdään ilman leikkausvaroja/bleedejä press-asetuksilla, ellei lehdestä toisin ilmoiteta. Teatteriretki 4.8. 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ........ Tiistaina 16. 7,90 € , 4-5 riv. alv 24 %). 050 307 5439 KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO KUHMON TORILLA KESKIVIIKKONA KLO 9.00 12.00 MAKKARAKASSI 10 € KEITTOLOUNAS 6€ KONTINJOELLA KLO 11 16 sis. 20 € , 4-5 riv. Korkeus on sen sijaan ilmoittajan päätettävissä ja voi vaihdella paljonkin riippuen tekstimäärästä. Ilmoituksen koko Esimerkki-ilmoituksen koko on 92 mm x 170 mm (eli se on kaksipalstainen). – 22.10.2019 Haku päättyy 14.8.2019 Koulutuksesta pidetään infotilaisuus 12.8.2019 kello 10.00 Kainuun TE-toimistossa Kuhmossa. 08652 0771. heinäkuuta 2019 – KUHMOLAINEN 23 sarjakuvat SUPERMUKULA B. Koon muuttamisen jälkeen ilmoituksen elementit tulee sijoitella uudelleen. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Polka-mansikkaa Heikkilästä itsepoimien tai poimittuna, taajamaan tuotuna, Niemenkyläntie 116, Ylä-Vieksi. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Hinnat: yksityisille (sis. 010 665 9012 • ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi PÖRSSI Kuhmolainen Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Väliotsikko Arial Bold 9 pt Faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumlu faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumluken coresnatur as volorumdebis maio. Ilmoituksen pohjassa on marginaalit, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. xxx xxx.xxx.@xxxx.xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TE-palvelujen lisätiedot (tarpeen mukaan) : Koulutusneuvonta 0295 020 702 facebook.com/koulutusneuvonta www.te-palvelut.fi/xxx Koulutuspaikan nimi Kadunnimi XX PL XXX | 12345 Kaupunki www.koulutuspaikanverkko-osoite.fi Kouluttajan logo Kuhmossa järjestetään työvoimakoulutuksena ESR-rahoitteisen MetsäRekry-hankkeen METSÄNVILJELY JA RAIVAUSSAHATÖIDEN KOULUTUS (687456) Koulutuksen tavoitteena on perehdyttää opiskelijat huolellisesti metsänviljelyja raivaussahatöihin. Tietoa työvoimakoulutuksista ja koulutuksen aikana maksettavista taloudellisista etuuksista saat valtakunnallisesta koulutusneuvonnan puhelinpalvelusta, p. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. Osasto mak saa matkan, lipun hinta jäsenille 14 €, myös avec 14 €. Sam, que volum estis dolec impori andi sequos excerferunt molupta lodent eteostquatur amestdis derenisplamnim. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. alkaen: MetsäRekry-hanke Tea Heikkinen puh. Tekstilaatikon pitää alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Kehyksen koon muuttaminen Avaa Grafikka-layer/taso ja siirrä kehyselementti niin, että se on oikeasta yläkulmastaan oikealla kohdalla ilmoitukseen nähden. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Layers/Tasot-valikon saat näkyviin Window/Ikkuna-valikosta kohdasta Layers/Tasot. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: .................................. Etlab idevollor sent, volorumque occat. Koulutuksessa saa realistisen kuvan metsäalasta ja se antaa opiskelijoille valmiudet työskennellä metsäalan tehtävissä. Eijäsenet hinta 35 €, sis. Tarvittavat tekstityylit ovat Paragraph Styles/Kappaletyylit -valikossa. PIHAKIRPPIS pe 19.7.19 klo 9-16 Mustikkatie 44. • p. Hankkeen osallistujaksi voi tulla koulutuksen hakuvaiheessa. Valitse Page Tool/Sivutyökalu (kuvakkeessa pieni musta nuoli ja sivu). 4 kappaletta Kivikylän tuotteita MAALAISHYYTELÖ SAVUKASSLER MAALAISKINKKU. Omavastuu 5 €, sis. 132€ 6 kk maksuvälillä ............ 29 € . Huomioitavaa PDF-tiedostossa Lehteen lähetetään aina PDF-tiedosto. Logon kokoa ei saa muuttaa. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 LT 2018 ................................ 0400 892 414, www.utacon.fi, sakari.kantojarvi@utacon.fi OLEMME VIRALLINEN ROMUAUTOJEN VASTAANOTTOPISTE. arkisin klo 9-11, la suljettu Sähköpostit: ......................... TE-palvelujen logon paikka on vasemmassa yläkulmassa marginaaleja noudattaen. Tervetuloa! Peurarastit ti 16.7. Ilmoittajan nimi koko mm Ilmoituksen otsikko väri/mv TE_Ilmoituksen nimi_92x170_Pohjalainen_vari.pdf lehti mihin ilmoitus menee LEHTI-ILMOITUS Leveys märitellään lehden palstanleveyden mukaan ja korkeus riippuu tekstimäärästä, yleensä korkeusasteen pienin mittamuutosyksikkö on 5 mm. Layers/Tasot-valikosta voit valita näkyviin tarvitsemiasi layereitä, lukita niitä tai piilottaa tarpeettomia (silmä auki -> layer on käytössä, silmää ei näy -> layer on kiinni). SLP Kustannus Oy Painopaikka: ........................ Koulutusaika 9.9. te-palvelut.fi. Tarkista vielä, että reunat näkyvät valmiissa PDF-tiedostossa. Mahdolliset yhteystiedot sijoitetaan logon yhteyteen. matkan ja lipun. Voit syöttää ylävalikkokenttään oikean leveyden (W:) ja korkeuden (H:). Kouluttajan lisätiedot (jos ei ole mukana tekstissä) : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, puh. sähköpostit ....... 029 503 9109. klo 19. Kun teksti on sijoitettu, voit tarvittaessa muokata edelleen ilmoituksen korkeutta Page Tool -sivutyökalun avulla
PerTTi GranqvisT Silentoa valmentaa osaomistaja Janne Piirainen. Ihan hyvin on, Janne Piirainen vastasi perikainuulaiseen vaatimattomaan tapaan. – Mikäpä tässä. Starttiin tulo viivästyi ikävän vahingon takia. Vammoja parannellessa on mennyt toista vuotta. klo 17.00 KAIKKI TUOTTEET Myös Oriflame ja kirpputori Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kuhmossa Koskenkylällä asuvan Janne Piiraisen yhdessä Riikka Piiraisen kanssa omistama tamma Silento voitti lähtönsä perjantaina Kajaanissa. Starttaamatttomalla emällä Sigfridilla ei ole muita varsoja kuin Silento. Kajaani Kuhmo Sotkamo +27°C 2 +28°C 2 +28°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 14 21 20 15 19 14 18 16 18 18 20 20 18 22 20 17 21 17 21 17 17 19 19 21 20 24 19 19 23 21 18 19 18 17 19 19 20 17 18 15 16 16 14 12 5 5 11 8. 050 329 8236 LOPPUUNLOPPUUNMYYNNIN MYYNNIN -70 % -70 % loppurysäys. Silento tuli Suonenjoelta isänsä I.P. Startti oli kuusivuotiaan tamman ensimmäinen ja ensimmäinen Janne Piiraiselle valmentajana. Lennon kotimaakuntaan. Janne Piirainen kertoi ostaneensa Silenton Suonenjoelta tamman ollessa neljävuotias. Lisäksi kolme Siiman Tähden varsaa on ravannut tähtijuoksijaksi. – Otin Skanskalta lopputilin ja ostin niillä rahoilla hevosen. 24 KUHMOLAINEN – Tiistaina 16. Päivälämpötila 14...17 astetta. Markus Pulkkinen ohjasti Piiraisen tammaa. Koelähdössä Kajaanin edellisissä raveissa Silento ravasi tuloksen 39,3. Siksi haastattelija kysyi voittajaesittelyyn tultaessa, että onko nyt kaikki hyvin. Laajalti illalla selkenevää. Emänemän emän Siiman Tähden jälkeläislistaus sen sijaan on mahtava. Lopputuloksena hallittu voitto lupauksia herättävällä tuloksella 35,0. Vakuuttava aloitus valmentajana Markus Pulkkinen piti ja päästi sen verran, että Silento ravasi voiton heti uransa ensimmäisessä startissa. – Toissa vappuna kotipihassa tamma kolhaisi jalkaansa hangen sisässä olleeseen haravakoneeseen. Tai paremminkin koetti tarjota pyrkivän oloiselle hevoselle mahdollisimman suojaisan juoksun. Suljemme 31.7. Runsasta pilvisyyttä, sadekuurot mahdollisia. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Jenna Salminen +16 +16 +16 +16 1 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +19°C 1 +17°C 4 +18°C 3 +20°C 3 Niinisalo +21,9 °C Ylitornio +0,6 °C Heikkoa itäkoillista tuulta. Yhteensä 10 varsaa, joista kolme valiojuoksijaa. Sen ennätys on 19,8a. Kirkkaimpana tähtenä yli 330 000 euroa ravannut Tähen Toivomus. heinäkuuta 2019 Sepänkatu 1 A 5, 75700 Valtimo p. Eikä emänemä Tähen Sirauskaan ole vielä siitoksessa vakuuttanut