Kuhmolainen 17.08.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

VUOSIKERTA Hinta: 2 > www.kuhmolainen.fi Mahdollisuuksia riittää Metsästys- ja kalastusmatkailussa on hyödyntämättömiä mahdollisuuksia Kainuun alueella. Esimerkiksi metsästysmatkailun sesonki ajoittuu syksyyn ja siksi se voisi tarjota mahdollisuuden matkailusesongin jatkumiselle pitempään Kainuun alueella, jossa matkailuyritysten toiminta hiljenee tyypillisesti juuri syksyisin. Monttuiset soratiet kiusaavat Viiksimossa kyläläiset päättivät itse lanata tien, joka oli mennyt huonoon kuntoon. Opiskelijat: Ryhmäytymispäivissä kaverit tutuiksi > Sivu 3 Maakuntajuhla: Historiikki julkistettiin Paltamossa > Sivu 24 Nro 66 PERJANTAI 17.8.2012 53. Hän oli Suomen ensimmäisiä urkuharmonien rakentajia. Palveluiden kehittämiselle olisi kysyntää. Valta on jaettava, sanoi Väätäinen. > Sivu 8 Juha Väätäinen. > Sivu 6 Monitaitoinen kanttori Kuhmossa 100 vuotta sitten kuollut Juho (Johannes) Westerlund oli taitava puuseppä. Sateet ovat vaikeuttaneet teiden hoitoa. > Sivu 5 Kuntavaaliautot liikkeellä Perussuomalaisten Juha Väätäinen ja Pentti Kettunen vierailivat Kuhmossa tapaamassa ihmisiä. Kuhmoon Westerlund tuli kanttoriksi vuonna 1887. Kuva: Anssi Jokiranta Pääkirjoitus > Sivu 2: Luontomatkailuun tarvitaan volyymia > Sivu 18
Käsiohjelman mukaan "Vapauden kaihon tarina perustuu aikalaiskertomuksiin, muistelmiin ja kirjallisiin lähteisiin. Matkailualan palveluyritykset ovat kohtuullisen pieniä eikä majoitustakaan ole tarjolla kerrallaan edes muutaman sadan hengen ryhmälle. Toverillisen nahistelun tai tasavertaisten osapuolten välisen sanailun kyllä erottaa oikeasta kiusaamistilanteesta. Sitä on vähän niin kuin vastavapautunut vanki. Lopulta itse kiusaajatkaan eivät välttämättä enää muista, miksi sitä yhtä aina tökitään, miksi sille nauretaan ja sitä ei oteta mukaan: niin vain on aina ollut ja niin tulee jatkossakin olemaan. Näillä ensimmäistä kertaa Kuhmossa järjestetyillä kursseilla toimi opettajana neiti Alice Sainio niinikään Helsingistä. Nyt kannattaisikin ryhtyä miettimään, kuinka Kainuun valtakunnallisesti merkittävää matkailuvirtaa Vuokatin suunnassa pystyttäisiin hyödyntämään entistä enemmän. 0200 71400 (mpm/ pvm), ennen klo 9.00. Tilaushinnat force majeure varauksin Kestotilaus laskutusväli 12 kk 99,00 6 kk 52,00 4 kk 35,00 3 kk 27,00 2 kk 19,00 Määräaikaistilaus tilausaika 12 kk 121,00 6 kk 72,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Sanottua Ihminen kaipaa toki jonkin verran yksityisyyttä, mutta sitä varten ei tarvitse asua, saati työskennellä yksin. Oli tosi hauskaa matkata, kun melkein kaikki osallistujat olivat tuttuja. Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Luontoa taotaan rahaksi J älleen kerran Kuhmossa puhuttiin luonnosta ja luontomatkailun tarjoamista mahdollisuuksista. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Se kun on ihan oikeasti niin, että juuri teidän tyttö tai poika voi olla juuri se, joka tekee toisen koulunkäynnistä helvetin. Antero Komulainen lomalla 6.8. Näytelmässä on herranketkuja, keinottelijoita, Amerikan Tiltu, nuorta lempeä, politiikkaa ja "sitä näläkeä ja kurjuutta", mutta nauraakin sai. 2 | PERJANTAINA 17. SU 19.8. Aurinko nousee: 5.00 Aurinko laskee: 21.10 Nimipäivät: Verneri Koulumaailman kaksi puolta nsimmäinen kouluviikko alkaa olla takana päin. Vuosien ajan luontomatkailun keskeisin ongelma on ollut riittävien volyymien saaminen, jotta toiminta olisi kannattavaa. Huolettomasti lausuttu lause, pojat on poikia, ei riitä. Lähdimme kahdella linja-autolla 88 henkilön vahvuudella 7.8.2012 katsomaan Suomussalmen Kesäteatteriin Vapauden kaihoa. Kyllä vesisade jouluun mennessä loppuu ja Eero Schroderus keksii meille jotain hauskaa ja ajateltavaa. Kiitoksin ja kesäterveisin Mirjami Peura Minna Kähkönen työ: 632 5325 koti: 040 754 4686 minna.kahkonen @almamedia.fi Mari Heikura työ: 632 5323 koti: 040 754 3579 mari.heikura @almamedia.fi Tilaukset Jakeluhäiriöt varhaisjakelualueella puh. Yhteistyö olisi tässäkin toimiva ratkaisu. Levikki: 5777 (LT2011) Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy ISSN 0787-5312 Osoite: Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puh: (08) 632 530, faksi: (08) 632 5334 Päätoimittaja Martti Huusko 632 5330 044 332 5330 martti.huusko @almamedia.fi Asiakaspalvelu Avoinna: ma pe klo 9 16 Puh: (08) 632 530 Sähköposti: asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Ilmoitushinnat: sivulla 6 alaosa Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@ almamedia.fi Päivyri Elämän menoa PE 17.8. Sitten joku välkky huomaa, että tällä onnettomalla on päässään väärän merkkinen lippis ja jaloissaankin mustien kenkien sijasta värikkäät. Kuhmossa luontomatkailu ei ole tähän mennessä ollut massoille tarkoitet- tua toimintaa. Tällä hetkellä hallitsee muotivärinä vaaleaa maapähkinä ja ruskeaa capuccino. Koulumaailman inhottavaan kääntöpuoleen joutuu tutustumaan liian moni. Nti Sainio kertoi Saksan olevan edelläkävijämaan kaikissa hiustenväriaineissa. Näytelmän käsikirjoittaja on Eero Schroderus ja dramatisointi hänen tyttärensä Ulla Schroderuksen käsialaa. Pukeu- Kiusaamiseen olisi puututtava heti, ennen kuin se muuttuu koulussa ikään kuin hiljaisuudella hyväksytyksi totuudeksi. Kiitosta saimme me katsojatkin, kun jaksoimme innolla seurata näytelmää. Jännitys varmaankin kihelmöi jokaisen uuden oppilaan varpaissa, kun koululuokan pulpettiin pääsi istumaan ensimmäistä kertaa. Mitähän tekisimme yhdessä seuraavaksi. 2.9.12 Jarno Hiltunen työ: 632 5321 koti: 050 518 2950 jarno.hiltunen @almamedia.fi Lukijan kynästä Tarinatuvan käyttäjät tekivät yhteisen teatteriretken Suomussalmelle Terveyskeskuksen teatteriryhmä "Iita Muinosen" johdolla auttoi lahjoituksellaan alkuun yhteisen teatteriretken onnistumisen kaikille Tarinatupaa käyttäville yhdistyksille ja ryhmille. Tärkeää on myös se, että kiusaajan vanhemmat eivät kiellä ongelmaa. (08) 632 5320, 044 332 5320 Sähköposti: toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi 50 vuotta sitten Muotivärjäys ja keskustelu asiaan liittyvistä kysymyksistä muodostivat lähinnä ne puitteet, joiden merkeissä Marttinen Oy Helsingistä järjesti kuhmolaisille kampaajille tarkoitetut hiustenvärjäyskurssit viime tiistaina Kampaamo Niskanen & Raassinalla. Kuhmolaisten lisäksi Taivalkoskelta oli tullut iso ryhmä katsomaan esitystä. Silloin koululainen jää yksin, pahimmassa tapauksessa jopa koko peruskoulun ajaksi. Rosa Meriläinen HS:n kolumnissaan Asiakasrekisteri Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kuluvalla viikolla vuorossa oli Wildlife-matkailun kehittämisseminaari. Sitä he eivät välttämättä aluksi tiedä, vaan kulkevat koulutielle yhtä suurella innolla kuin kaikki muutkin, ehkä ensimmäisillä välitunneilla leikkivät muiden mukana ja tutustuvat muutamaan kivaan kaveriinkin. Seminaariin osallistui alan yrittäjiä, tutkijoita ja muita asiasta kiinnostuneita. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Haaste on kova. Mitään konkreettista uutta seminaari ei suoralta kädeltä tuonut esille. Opettajien ja kiusatun vanhempien on tehtävä yhteistyötä. Kirjaimet ja numerot avautuvat pikkuhiljaa ja taidot kehittyvät. Hyvin paljon kiitoksia suomussalmelaisille niin teatterintekijöille kuin huoltojoukoille! Ja kyllä satoi tulomatkallakin, kotona vesimittarissa päivän vesimäärä oli 30 mm ja yöllä oli satanut lisäksi 35 mm. Kiusaaminen. Aurinko nousee: 5.03 Aurinko laskee: 21.06 Nimipäivät: Leevi E Aurinko nousee: 5.06 Aurinko laskee: 21.03 Nimipäivät: Mauno, Maunu MA 20.8. Aurinko nousee: 5.09 Aurinko laskee: 20.59 Nimipäivät: Sami, Samuli, Samu Minna Kähkönen tumisen lisäksi esimerkiksi ulkonäkö, liiallinen innokkuus oppitunneilla tai oikeastaan mikä tahansa ominaisuus voi aiheuttaa kiusaamista. Varmasti jos on tottunut sulkeutumaan omaan koppiin, tuntuu vauhkolta olla ihmisten ilmoilla. Istuisimmeko pakkasessa talvella parituntia huopikkaissa. LA 18.8. Ja siitä se alkaa. Tutulla tavalla seminaarissa nousi esiin metsästys, kalastus ja muut luonnosta löytyvät mahdollisuudet; suurpetojen seuraaminen kojuista ja paljon muuta. Luonnon tarjoamia mahdollisuuksia pyritään hyödyntämään entistä paremmin matkailussa. Kaikille koulu ei kuitenkaan ole hauska paikka. Suurin muutos lienee tapahtuneen niiden kuusi- tai seitsemänvuotiaiden elämässä, jotka saivat heittää ihka oman huolella valitun koulurepun selkäänsä ja suunnata askeleensa kohti koulun porttia. Aikuistuminen ja opiskelun aloittaminen ammattikoulussa tai lukiossa ei välttämättä sekään lopeta kiusaamista tai ainakaan yksinäisyyttä. Tuija Huusko 632 5331 tuija.huusko @almamedia.fi Airi Makkonen 632 5343 airi.makkonen @almamedia.fi Sinikka Karppinen 632 5342 sinikka.karppinen @almamedia.fi Toimitus Avoinna: ma pe klo 8.30 16.30 Puh. ELOKUUTA 2012 Pääkirjoitus Kuhmolainen Kuhmon seudun paikallislehti. Siellä odottavat kaverit, välitunnin leikit ja uuden oppiminen. Teatterireissu oli ikimuistoinen siinäkin mielessä, kun saimme istua taukoamattomassa sateessa kattamattomassa katsomossa "monenlaesten saevoatteijen" suojassa ja jalat jätesäkissä. Koulun aloittaminen tuo lapsen elämään paljon uutta. Van pysyttiinpä kuivana! Väliajalla ryypättiin kahvit lähellä olevassa kesäkahvilassa. Yleensä Ranska määrää muodin ja kasvorasvat, mutta väriaineissa sama kunnia on annettava Saksalle, joka on hallinnut maailman markkinoita niin kauan kuin värejä on tuotettu. Sade ei latistanut tunnelmaa lainkaan. Näytelmän juoni ja käänteet ovat keskeisimmiltä osiltaan totta, mutta roolihenkilöt ovat pitkälle fiktiivisiä." Suomussalmella eletään vuotta 1917 ja Suomen itsenäisyyspyrkimykset ulottuvat Kainuuseenkin. Näyttelijäsuoritukset olivat upeita ja esitys vietiin läpi sateisesta säästä huolimatta. Toki hienoa on se, että maailmanlaajuisesti luontomatkailu on kasvava toimiala ja mahdollisuuksia on olemassa. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. www.kuhmolainen.fi Sivunvalmistus: Kuhmolainen Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani. Mutta kuitenkin ihmiselle joukossa eläminen on ihan lajinmukaista. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Lapset voivat olla otteissaan julmia
Muutama rohkea siirtyy myönteisempään suuntaan, eikä aivan toisessa äärilaidassa ole montaa opiskelijaa. Sillä on käytössään asiakaspalveluja toimistotiloja. " Ihmisiä ei tarvitse pakata tiettyyn muottiin." Janne Honkanen Tutustuminen aloitettiin niin ikään nimileikeillä, mutta erilaisten tervehdystyylien saattelemana. Ulkoa nuoret siirtyvät saliin, missä tunnelmia tunnustellaan asettumalla janalle, jonka ääripäissä ovat ohjaajat. Kilpailuaikaa on 15.12.2012 saakka. elokuuta kello 9 Vartiuksen rajanylityspaikalla. Vastuu omista opinnoista kasvaa peruskoulun jälkeen ja siihen opiskelijoita haluttiin ohjata heti alusta alkaen. Mari Heikura Ammattiopiston portaille on tiistaina kokoontunut joukko nuoria ja jokunen vanhempikin opiskelija. Piiraisen mukaan Kelan omissa tiloissa Koulukatu 12:ssa alkaa korjaustarpeiden selvitys, jonka alta toimisto muuttaa. Kela on vuokrannut Ainolasta vain osan. Ryhmäyttämisellä halutaan tutustuttaa nuoria toisiinsa ja luoda mahdollisimman tiivis ja hyvä ryhmähenki, kertoo vapaaajanohjaaja Niina Kähkönen Kuhmon kaupungin vapaa-aikapalveluista. Eräs nuori mies valitsi kortin, jossa luki erilainen. Tervehtimistä tehtiin myös ylävitosilla, kyynärpäillä ja kevyesti kylkeen pukkaamalla. Kyseessä on rakennuspuolen ja liiketalouden uudet opiskelijat, joille ammatin salat aukeavat seuraavien vuosien aikana. tasaisesti keskelle janaa. Hän totesi, että haluaisi olla jonkin verran erilainen, mitä ei Tuupalassa hyväksytty. Toinen pää kertoo, että tunnelma on katossa ja on kivaa, toisessa ääripäässä fiilis on, ettei vähempää voisi kiinnostaa. Aluksi kaikki perinteisesti kättelivät toisiaan. PERJANTAINA 17. Tavoitteena oli kätellä niin monta ihmistä kuin suinkin minuutissa ehtii. Maanantaina Kela palvelee uusissa tiloissa Koulukatu 20:ssa eli Ainolassa, kertoo Kelan Pohjois-Pohjanmaan vakuutuspiirin johtaja Mia Piirainen. Kainuun rajavartiosto suorittaa esitutkinnan asiassa. Postikorttikilpailu nuorille Kainuussa Ammattiopistolla tutustuttiin uusiin opiskelukavereihin pelien ja leikkien avulla. Kunkin sarjan kolme parasta palkitaan ja sarjojen kolmen parhaan kesken arvotaan järjestelmäkamera. Vanhoissa tiloissa on ollut sisäilmaongelmia, joita selvitään. Iltapäivän aikana ryhmät pääsevät myös hieman kisailemaan toisiaan vastaan ja kahviakin on tarjolla tauon aikana. tenkin oma nimi. Omiin ja toisten ominaisuuksiin lukiolaiset tutustuivat valitsemalla lattialta ominaisuuksia kuvaavista korteista sellaisen johon he haluaisivat pyrkiä. Korttikilpailun aiheina ovat onnenajatus, ystävyys, nimipäivä, Kainuu, unelma, syntymäpäivä ja elämänviisaus. Kähkösen kaverina ryhmäytymispäivää ammattiopistolla oli pitämässä vapaa-ajanohjaaja Teija Kyllönen. Kilpailu on avoin kaikille kainuulaisille. Henkilö on määrätty väliaikaiseen ajokieltoon. Postikortin pitää liittyä johonkin annetuista aiheista. Tulos vastaa noin 0,8 promillea. Kilpailuun voi osallistua korkeintaan kahdella kortilla. ELOKUUTA 2012 | 3 Rattijuopumusepäily Vartiuksessa Venäläisen vuonna 1987 syntyneen mieshenkilön epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen 14. Tähän Honkanenkin lukiolaisia kannusti. Suoritetussa tarkkuusalkometrikokeessa tulokseksi mitattiin 0,31 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa. Monet tuntevat toisensa pienestä pitäen, mutta ihmiset muuttuvat ja olisi tärkeää kohdata jokainen omanlaisenaan, ilman van- hoja ennakkokäsityksiä. Ryhmäytymispäivien ohjaajat kertoivat, että tällaisilla päivillä halutaan keventää ensimmäisiä opiskelupäiviä ja saada kaikki mukaan ryhmiin. Lukion salissa ryhmäytyminen aloitettiin jo maanantaina, kun seurakunnan nuorisotyönohjaajat Virve Heikkinen ja Janne Honkanen kannustivat nuoria tutustumisleikkeihin. > Monet tuntevat toisensa jo entuudestaan, mutta joukossa on myös ulkopaikkakuntalaisia. Kortin tekniikka on vapaa, kunhan se on painokelpoinen. Todennäköisesti Kela muuttaa jossakin vaiheessa takaisin omiin tiloihinsa, mutta ajankohdasta ei ole tietoa. Mies oli matkalla omistamallaan henkilöautolla Venäjältä Suomeen. Kun porukka on saatu liikkeelle ja ylös, aloitetaan nimileikit joiden avulla opiskelukaverit tulevat tutuiksi. Parhaat postikortit 2012 on Kainuun 4H-piirin järjestämä kilpailu. Joka kerta mainittiin tie- Lukio alkoi uusilla opiskelijoilla toisiin tutustuen ja kavereita kätellen.. Jo ensimmäisinä koulupäivinä nuorilta odotetaan vastuun ottamista omista asioita, mutta samaan aikaan he saavat vapauksiakin peruskouluun verrattuna. Ihmisiä ei tarvitse pakata tiettyyn muottiin, Honkanen totesi. Uuden koulun aloittaminen ja siirtyminen peruskoulusta toiselle asteella on melkoinen murros nuoren elämässä. Honkanen totesi, että erilaiset odotukset toisia kohtaan voivat kahlita käsityksiä. Porukka asettuu melko Kela muuttaa Ainolaan Kelan toimisto muuttaa perjantain ja lauantain aikana uusin tiloihin, minkä takia toimisto on tänään perjantaina suljettu. Kortin pitää olla ennen julkaisematon. Lisätietoa kilpailusta osoitteesta www.4hkainuu.fi. Uuteen kouluun toisiin tutustuen Ryhmäytyminen: Uusi lukukausi alkoi maanantaina toisiin tutustuen niin lukiolla kuin ammattiopistollakin
Lajintunnistus, lyhyet ampumamatkat ja koira ovat avaintekijät, joilla sorsajahti onnistuu. Tarjolla iltapalaa, makkaraa ym. Kainuussa Metsähanhen metsästys alkaa 10.9. klo 18 Nuorten naisten ilta. Tervetuloa! www.kuhmonhelluntaisrk.net Kivattarien jumppakauden avaustapahtuma Kontion koululla la 25.8. Nuori mies istuu pyörätuolissaan ja koettaa vetää jalallaan saadakseen sen kääntymään haluamallaan tavalla. Klo 10 MESSU Lentiiran kirkossa, s+l: Olli Uosukainen, k: Tauno Harinen. samoin Lapissa ja Pohjois-Karjalan maakuntaan kuuluvissa Ilomantsin, Juuan, Lieksan, Nurmeksen ja Valtimon kunnissa sekä PohjoisPohjanmaan maakuntaan kuuluvissa Kuusamon, Pudasjärven ja Taivalkosken kunnissa. klo 10 toritapahtuma. Ilmoita osallistumisestasi Leena Vähäkuopukselle p. kausiohjelma www.kivattaret.net www.kuhmolainen.fi Kainuun sotiemme veteraanien kirkkopäivä alkaa ke 29.8.2012 Kajaanin kirkossa jumalan- palveluksella klo 11.00. Tervetuloa! PALVELEMME: Ma-la 8.30 21 Koulukatu 22, p. Mies yrittää potkaista, mutta jalka ei tottele. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. Oletko sinä kenties kovien elämän lyöntien, ihmisten sanomisten, työttömyyden tai lankeemusten halvaannuttamana, katkeroituneena elämään. Jumppien ja SunLahti 2013 -voimistelutapahtuman esittelyä, kehonkoostumusmittausta (15 ), arpojen ja muiden varainhankintatuotteiden myyntiä. 655 0095 Su 12 21 HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 Su 19.8. Tiistai 21.8. Tapahtumassa pidetään esittelyjumpat, samaan aikaan temppurata alle kouluikäisille: klo 12 12.30 Zumba klo 12.30 13 FolkJam klo 13 13.30 kuntojumppa klo 13.30 14 selkäryhmä Tule mukaan jumppaamaan ja hoitamaan ilmoittautumisesi ryhmiin! Jumpparyhmät aloittavat 27.8., kts. Kiitokset myös SPR:n kotipalvelun tytöille Olavin hyvästä hoidosta. MARKO HAAPALAISEN siunaustilaisuus pidetään hiljaisuudessa läheisten läsnä ollessa 24.8.2012. Muita taantuneita lajeja ovat heinätavi, punasotka ja tukkasotka. Sään salliessa pihamaalla, muutoin sisätiloissa. Muualla maassa metsähanhen metsästys alkaa 26.9. LÄHETYSTYÖN VAPAAEHTOISILLE syksyn suunnittelukokous Sopessa! Tule kuulolle ja tuo ystäväsikin! Huom! Lähetystyö ottaa vastaan lahjoituksena syksyn satoa! Lähetyssihteeri Marja-Leena Suutari 044 738 4317. Klo 9.30 PERHEKERHOJEN (myös Lentiira) ensimmäinen kokoontuminen Kuhmon kirkossa; yhteinen aamuhartaus ja syksyn kerhojen infotilaisuus.. Muutaman päivän kuluttua miehen kuntoutumisessa tapahtuu pieni edistysaskel, jonka kaikki lähellä olevat panevat merkille. Lämmin kiitos osanotosta. päivästä alkaen saa metsästää sinisorsia, taveja, heinätaveja, jouhisorsia, lapasorsia, haapanoita, telkkiä, punasotkia, tukkasotkia, nokikanoja ja kanadanhanhia sekä merilinnuista haahkoja. Klo 9 SKY-kosmetologi jalkojenhoitaja p. Ti 21.8. Matti Vataja Raamatunteksti: Joh. sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Mahdolliset muistamiset Kuhmon srk:n lapsi- ja vanhustyön hyväksi. 044 500 1705 Jeesus parantajana Minne tahansa Jeesus saapui, hän kohtasi ihmisiä, jotka olivat pudonneet pois yhteiskunnan rattaista. Matti Mäkelä. Nuo vuodet olivat tuntuneet varmasti ikuisuudelta. Vesilintukannat ovat pääsääntöisesti viimevuotista paremmalla tasolla, ja tärkeimpien riistasorsien lisääntyminen onnistui kokonaisuudessaan hyvin. Metsähanhen metsästystä on kuitenkin viimevuotiseen tapaan rajoitettu, ja metsähanhen metsästys alkaa koko maassa vasta syyskuussa. elokuuta kello 12. klo 12 14. 5: 1 - 9 La 18.8. Kohdatessaan tämän pitkään sairastaneen miehen Jeesus tekee merkillisen kysymyksen: "Tahdotko tulla terveeksi?" Hieman outo kysymys: tahdotko ei siis haluatko tai toivotko, vaan tahdotko tulla terveeksi. 24.8. Pinervan toiminta päättyy 31.8. Académie Ella Baché Lähes kaikki normaalihintaiset MEIKKI- ja HOITOTUOTTEET Myös HOITOTARVIKKEET Kuhmon seurakunta Puh. Hän katsoo nuorta miestä silmiin ja sanoo: "Sinun on ensiksi lujasti tahdottava, jos et heti onnistu potkaisemaan ensin on tahdottava ja sitten..." Miehen silmiin syttyy toivo. Halvaantuneena matollaan makaava mies huudahtaa: "Herra, minulla ei ole ketään..." Toisilla on joku, mutta minulta puuttuu tuo tärkeä joku. Klo 14 SIIONINVIRSISEURAT Jyrkänkosken Korpilinnassa. Hanna Valion maustetut jugurtit 149 2256 98 590 4 089 1190 50 590 50 7 3 499 200 (2,39 l) 24-pack pkt (4,98 kg) Maustettu GRILLIKYLKI Nauta-sika JAUHELIHA HK Gamping grillimakkarat Pirkka olut kg (5,90 kg) kg Taloussokeri 10 kg/talous Olvi olut Possun SUIKALEET Possun KASLER (2,68 l) 12-pack kg Fazerin maitosuklaa (7,50 kg) kg (5,90 kg) kg 2 kpl 6 prk Venäläisen metvurstin kantapalat kg Viikon sana Kainuuntie 91 puh. Klo 18 kohtaamisen ilta. 4 | Rakkaamme Rakkaamme PERJANTAINA 17. Et saa uudelleen elämästä kiinni. sunnuntai helluntaista 19.8. Ehkä sairaus on vienyt voimat, tai olet saanut kuulla tuomiosi lääkärin vastaanotolla. Lauantai 18.8. 0400 593 120 viim. Ke 22.8. Myös merihanhen metsästys alkaa 20.8. klo 16-18. klo 18 rukousilta. Halvaus ei ollut ainoastaan fyysistä, vaan tahtokin oli ikään kuin halvaantunut. Tämä mies oli ollut halvaantuneena 38 vuotta. 12. Masentaa, ja kaikki näyttää synkältä ja toivottomalta. (08) 652 0921 Voimassa olevat lahjakortit käytettävä 24.8.12 mennessä. Sorsan metsästys alkaa maanantaina Vesilintujen metsästys alkaa maanantaina 20. To 23.8. klo 11 Jumalanpalvelus. Juuri sinulta tuo Ristin mies, kipujen mies ja sairauden tuttava, Jeesus, kysyy: "Tahdotko tulla terveeksi?" Mitä sinä hänelle vastaat. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS kirkossa s+l: Hakulinen, k: Tyni. Elokuun 20. Mahdolliset muistamiset pyydetään osoittamaan Emmi-tyttären säästötilille Nordeaan: 105835-26961 (FI08 1058 3500 0269 61). Halvauksen kokenut nainen kannustaa nyt nuorta miestä, joka on hänen kohtalotoverinsa. Miestä rohkaisseen naisen ja nuoren miehen riemulla ei ole rajoja. Yksinäisyyden keskelle, halvauksen keskelle, tuli Jeesus oudon kysymyksensä kanssa. kahvitarjoilulla klo 14 ja seurat n. Elpynyt, herätetty halvaantunut tahto saa aikaan sen, että mies, 38 vuotta halvaantuneena maannut mies Jeesuksen käskystä nousee ylös jaloillensa ja lähtee liikkeelle. Metsähanhen metsästysaikaa on tänä vuonna rajoitettu maa- ja metsätalousministeriön asetuksella metsästyskauden alusta koko maassa. Omaiset Lämmin kiitos muistamisesta merkkipäivänäni. Mukana mm. Vieno Malisen 80-vuotissyntymäpäiväseurat Ritvaniemessä, Härköniementie 3 alk. Kerran Jeesus kohtaa miehen Salomon pylväskäytävässä. lukuun ottamatta Kajaanin, Paltamon ja Vaalan kuntia, joissa merihanhen metsästys on kielletty. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi. Kun myös halvaantunut tahto herää, syntyy toivottomuuden keskelle toivo, ja halvaantunut tahto alkaa elpyä. Riistalaskentojen mukaan jouhisorsan kannan taantuma jatkuu, joten Suomen riistakeskus suosittelee sen metsästyksen välttämistä. ELOKUUTA 2012 Olavi Arvi OKSANEN * 31.8.1924 Nummi 17.7.2012 kotona Kuhmossa Levolle lasken Luojani, armias ole suojani. (08) 617 2371 Kirkkotie 6 8 www.kuhmonseurakunta.fi Perjantai 17.8. KAUNEUS- JA JALKAHOITOLA -50% Erja Heikkinen Kainuuntie 88 II krs, ILLANVIETTO Paloniemessä, klo 16 perheiden puuhailua, klo 17 iltanuotio, klo 18 lauluseurat. Linja-auto lähtee matkahuollosta klo 9.00. Kiittäen ja kaivaten Sylvi Anne, Markku, Reima ja Riina Minna, Mika ja Liina siskon tyttö Arja perh. Vierelle tulee noin 60vuotias naishenkilö, joka on kuntoutunut omasta halvauksestaan ja noussut pyörätuolista jaloilleen
Syvyyttä sillä on kuusi ja puoli senttiä. Kävimme koko tien läpi. PERJANTAINA 17. Sorastukseen vaikuttavat Ely-keskuksen määrärahat. Salakan auton peräpuoli alkoi vipattamaan, ja hän vei ajoneuvon korjaamolle tutkittavaksi. Tietä ei pystynyt ajamaan, piti jarrutella ja väistellä monttuja. Äskettäiset rankat sateet ovat vaikuttaneet teiden Työryhmä selvittämään lentoliikennettä Maakuntien lentoliikennettä aletaan selvittää työryhmän voimin. Tienhoito kuuluu Koillistie Määttä Oy:lle. Jarno Hiltunen aina osui johonkin, ennen kuin Piirainen lanasi tien. Urakoitsija ei voi siten paljoa vaikuttaa sorastuksen määrään. Siinä selvitetään avoimesti ja laajasti sidosryhmiä kuullen Suomen lentoliikenteen tulevaisuuden näkymiä. Yksinäisen John-pojan lapsuudentoive toteutuu ja karhulelu Ted alkaa elää omaa elämäänsä uhaten syrjäyttää Johnin tyttöystävä Lorin. mennessä. Piirainen oli lanannut tietä noin kolmen kilometrin matkalta siitä mihin asfalttipinta loppuu. Otimme auton tunkilla ylös. Minulla on erilaisia työkoneita, ja tie oli niin helvetin huono, että ei penkillä meinannut pysyä. Miesmuistiin ei ole ollut näin pahoja sateita. Montut olivat syviä ja teräviä. Hän kysyy, että pitääkö kyläläisten itse lanata tie, jotta se olisi kunnossa. " Miesmuistiin ei ole ollut näin pahoja sateita. Karjalainen kertoo, että Viiksimontietä on tasattu kaksi kertaa viikon sisällä. Mitään linjauksia ja päätöksiä ei ole vielä tehty. Korvaushakemus Ely-keskukselle Mikäli auto vahingoittuu tien huonon kunnon takia, niin korvaushakemus lähetetään Ely-keskukselle. Tien alkuosasta tuli soittoja. Karjalainen kertoo, että tie on tarkoitus tasata uudestaan lähipäivien aikana. Ei-kiireellisissä tapauksissa hoitotoimenpiteen tekemiseen on aikaa useita päiviä. KOULURUOKA Peruskoulu, lukio, ammattiopisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Jauhelihakastike, peruna, pastasalaatti Ti: Broileripatukka, cyrrykastike, peruna, kiinankaali-paprikaananasraaste Ke: Seikeitto, sämpylä, mustikkavadelmakeitto To: Kasvispyörykät/juurespihvi, peruna, kermaviilikastike, kreikkalainen salaatti tai pinaattiohukaiset, sipatti, peruna, marjahillo, kreikkalainen salaatti Pe: Liha-makaronilaatikko, porkkana-punaherukkasalaatti Muutokset mahdollisia. luo, Hyvän Onnen toivotuksen mukanansa tuo. Strategiatyössä arvioidaan Suomen lentoasemaverkostoa erityisesti alueiden saavutettavuuden näkökulmasta. Voi olla mahdollista, että tapaus on sellainen, että kukaan ei ole korvausvelvollinen. Jos urakoitsija toteaa työn kiireelliseksi, vaurio saatetaan korjata parin tunnin sisällä. Viiksimontien hiekkatien alkupää oli ollut Markku Piiraisen mukaan niin huonossa kunnossa, että hän oli katsonut parhaaksi lanata sen tiekarhulla maanantaina. Reima Salakan mukaan alkupään montut olivat jopa 10 senttiä syviä. Perhonen pieni kultasiipi saapuu Kyläläiset lanasivat itse huonokuntoista soratietä Kuopat: Viiksimontie, etenkin soratien alku oli niin huonossa kunnossa, että Markku Piirainen päätti lanata alkupätkän tiekarhullaan. Urakoitsija on korvausvelvollinen, jos hän on laiminlyönyt ohjeita. Reima Salakan auto rikkoontui Viiksimontiellä. Autosta oli mennyt renkaasta runko. Kovat sateet ovat tehneet hallaa teille. Sitä ennen Reima Salakan auto rikkoontui kuopan takia. Hän muistuttaa, että tietä ei saa käydä itse tasaamassa. kuntoon. Viranomaistietä päätetään, onko Ely-keskus vai urakoitsija korvausvelvollinen. Näin kertoo Jouko Kähkönen, jonka lapsuudenkoti ja kesämökki sijaitsevat kylällä. elokuuta ja toinen maanantaina tai tiistaina seuraavalla viikolla. Nouda samalla kilpailunumerosi ja kisaohjeet. Kisajärjestelyt Kuhmo-Ski ry KOTIHOITOATERIAT Ma: Jauhelihakastike, peruna, herne-maissi-paprika, pastasalaatti, karviaiskiisseli Ti: Broileripatukka, currykastike, peruna, kahden kaalinsekoitus, kiinankaali-ananaspaprikasalaatti, puolukkakiisseli Ke: Seikeitto, kurkku, mustikka-vadelmakeitto To: Kasvispyörykät/juurespihvi/pinaattiohukainen, juustokastike/sipatti, peruna, porkkanasuikale, kreikkalainen salaatti, rusina-persikkakeitto Pe: Liha-makaronilaatikko, romanescokasvis, porkkana-punaherukkasalaatti, maitokiisseli+ hillo La: Kaalikääryle, kastike, peruna, pitopöydänkasvis, puolukkahillo, rahkavaahto Su: Uunilohi, tillikastike, perunasose, kruunusekoitus, leivonnainen LASTENPALSTA Jouko Kähkönen mittaa kuoppaa Viiksimontiellä. 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 tytöt 60 m 60 m 60 m 60 m 60 m, pituus 60 m, pituus 60 m, pituus 60 m, pituus pojat 60 m 60 m 60 m 60 m 60 m, pituus 60 m, pituus 60 m, pituus 60 m, pituus Ilmoittautumiset osuuspankkiin (I. Teiden vaurioiden määrä ja laatu vaikuttavat siihen, kuinka kiireellisesti tie kunnostetaan. Perjantaina kävimme ensimmäisen kerran. Madagascar 3, Ice Age 4 - mannerten mullistus ja The Amazing SpiderMan 3D- suosikkianimaatiot näkyvät vielä kerran viikonlopun uusintoina, samoin kuin uusi Hämähäkkimies (Spider-Man) fantasiaseikkailukin. Pajakkakinossa Madagascar 3 pe 18.00, Ted pe 20.00, la, su ja ma 18.00, Ice Age 4 - mannerten mullistus la 16.00, The Amazing Spider-Man su 15.30. Kyläläiset aikovat kerätä polttoainerahat Markku Piiraiselle lanauksesta. krs) 21.8. Tien alkupäässä oli monttuja niin pirusti, että > Tien kunnossapito kuuluu Koillistie Määttä Oy:lle. ELOKUUTA 2012 | 5 33. urheilukeskuksessa to 23.8.2012 klo 18 alkaen. -KISAT synt.vuosi 2009 ja nuor. Työnjohtaja Toivo Karja-. Sitten tuli soittoja, jotka koskivat tien loppupuolta. Minun piti lanata se omien tarpeitteni takia. Ei jälki-ilmoittautumisia. Se on ollut haaste meille, Toivo Karjalainen toteaa. Ensimmäinen tasaus tehtiin perjantaina 10. Jättihalaukset syntymäpäivänä lennättävät mummi ja ukki Eevin ja Aapen Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa. Elokuvia Ted Ted on animaationallen ja eläviä ihmisiä yhdistelevä aikuisten satu. Kun kulutuskerros ohenee, niin kovat sateet saavat tiet nopeasti huonoon kuntoon. Se on ollut haaste meille." Toivo Karjalainen lainen on kuullut omaaloitteisesta lanauksesta ja hän ihmetteleekin, onko tie tosiaan ollut niin huonossa kunnossa
Nykyisellä mallilla kilpailutus johtaa esimerkiksi terveyspalveluiden valumiseen ylikansallisille yhtiöille, joista verotulotkin valuvat ulkomaille. Papereita jakaa Juhana Juntunen. Valtuusto hyväksyi kortteleiden 8 ja 10 asemakaavanmuutoksen sekä ostotarjouksen määräalasta Riihikangas-nimisestä tilasta. Kiireisenä päätöksenä valtuusto päätti myöntää Jorma Karjalaiselle eron keskusvaalilautakunnan jäsenyydestä ja puheenjohtajuudesta. alv 2 3 riviä 7,00 4 6 riviä 12,00 Otsikollinen 20,00 Kuvallinen 30,00 Lisärivit 2,00 Yritysrivit 2 3 riviä 22,00 4 6 riviä 40,00 Otsikollinen 55,00 Kuvallinen 75,00 Lisärivit 6,00 Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen edellisenä perjantaina klo 16.00 mennessä. Väätäisen mukaan maanomistajalla on oikeus omaansa, mutta jokamiehen oikeuksista ei pidä luopua. Hänen mukaansa päätöksenteko on hajautettava, ei keskitettävä samoille ihmisille. Tuskin ulkomaalaisille poimijoille on kerrottu, mitä jokamiehen oikeiden tarkoittavat, Väätäinen arveli. Pentti Kettunen ei ollut aluksi paikalla, mutta Väätäinen jututti paikalle tulleita ja jakoi maalauksiaan. ELOKUUTA 2012 Gallup Ovatko tiet kunnossa? Marketta Mikkonen: Osittain on, mutta parantamisen varaakin on. Mike Johnstone: Kyllä ovat. Kansanedustaja Juha Väätäinen tapasi kuhmolaisia torilla tiistaina. Toreille kansaa tapaamaan Perussuomalaiset: Kansanedustajat Juha Väätäinen ja Pentti Kettunen vierailivat Kuhmossa tiistaina. www.kuhmolainen.fi Kuntakokeiluhanketta esitteli hallintojohtaja Juhana Juntunen. Karjalaisen paikalle tehtävään valittiin Timo Heikkilä.. Asiat hyväksyttiin suuremmitta keskusteluitta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Maarit Rauhala esitti Keskustan ryhmän valtuustoaloitteen, jossa toivottiin, että kaupunki selvittäisi tehokkaampaa ja matkailijaa paremmin palvelevaa matkailun markkinointia. Mieluummin jätetään marjat metsään, kuin että joku toinen niistä hyötyisi, tuntuu olevan suomalaisten ajatustapa. Pohjois-Suomessa kiertänyt Väätäinen haluaa vallan jakaantuvan ja päätöksenteon pysyvän lähellä ihmistä. Mari Heikura kokeneissa ihmisissä ja tärkeät päätökset tehdään kunnissa, siellä missä ihmiset toimivatkin. Päivi Töyrylä: Kai ne paranee, kun tietöitä ainakin paljon tehdään. Ilmoitushinnat Perushinnasto Ennen tekstiä 1,19 Teksti 1,17 Tekstin jälkeen 1,14 Takasivu 1,24 Kiitosilmoitukset 1,14 Kuolinilmoitukset 1,19 Lukijailmoitukset: lastenpalsta, onnittelut, terveiset 14,63 Nimimerkkilisä Laskutuslisä 1. Hankkeen myötä kaupunki ottaa entistä suuremman vastuun työttömyyden hoidosta. Tarvitaan teknisesti uudenlaisia malleja, ratkaisut löytyvät kunnista ja paikallisilta päättäjiltä, Väätäinen totesi. rivi 3,61 4,14 5,10 " Ei saa istua kahdella jakkaralla, kansanedustaja Juha Väätäinen totesi. Perjantain lehteen rivi-ilmoitukset keskiviikkona klo 11 mennessä. Ulkomaalaisten poimijoiden vika se ei ole, vaan suomalaisten keskinäistä riitelyä. Hanke on yhteinen Kajaanin kaupungin kanssa. on päättymässä ja kaupungille on tullut tiedusteluja tonttien lunastusmahdollisuudesta. Palstaleveydet mm 1 palsta .........40 2 palstaa ......... Perjantain lehteen edellisenä keskiviikkona klo 16.00 mennessä. Hankkeen hallinnollisista kustannuksista kunta saa avustuksina 75 prosenttia. Aineistovaatimukset Ohjelmat: InDesign, Adobe Acrobat (PDF), Adobe Photoshop Aineiston siirto: Valtuusto hyväksyi kuntakokeiluhankkeen Mari Heikura Kuhmon kaupunginvaltuusto aloitti kesän jälkeen lyhyellä kokouksella. Väätäisen mukaan pitkällä juoksulla paikalliset palveluntarjoajat tulevat kunnille halvemmaksi, sillä verorahat jäävät kuntiin ja työllisyys lisääntyy. Marjanpoimijoiden ja jokamiehen oikeuksien väli- set ristiriidat ovat Väätäisen mukaan turha kiistakapula. Syynä on suomalainen kateus, Väätäinen totesi. Tarvitaan uudelleenkoulutusta siitä, mitä jokamiehen oikeudet tarkoittavat, hän totesi. Aurinkoiselle torille kerääntyi ihmisiä tapaamaan kansanedustajia. 84 3 palstaa .....128 4 palstaa .......172 5 palstaa .....216 6 palstaa .......260 Kysy tarjous verkkopalveluistamme. Valtuusto päätti, että Kuhmon kaupunki voi myydä tapauskohtaisesti keskustaajaman asemakaava-alueen omakotitontteja. 6 | PERJANTAINA 17. Väätäisen mukaansa viisaus on tavallisissa, elämää Ei saa istua kahdella jakkaralla." Juha Väätäinen Kuntauudistus on Väätäisen mukaan välttämätön, mutta sitä ei voida tehdä ylhäältä sanelemalla, vaan kuntien omasta tahdosta. Nykyisellä mallilla palveluita ei voida turvata kaikille kaikkialla. Kaupungin osallistuminen pitkäaikaistyöttömyyttä torjuvaan kuntakokeiluhankkeeseen sai aikaan muutaman puheenvuoron, joissa hanketta kannatettiin. seen. Ne takaavat luon- non antimista nauttimisen mahdollisuuden myös heille, joilla omaa maata ei ole. 40 vuodeksi tehtyjä tonttien vuokrasopimuksia SDP:n valtuustoryhmän valtuustoaloite siirtyy myöhempään käsittelyyn. Hankkeen tarkoituksena on luoda aikuisten seinätön työpaja, jossa yli 500 päivää työttömyysetuutta saaneita yli 29-vuotiaita pyritään saamaan työhön tai koulutuk- Valtuuston kokous alkoi lisäpapereiden jaolla kiirellisinä käsiteltävistä asioista. Väätäinen totesi autonsa olevan ensimmäinen, joka kuntavaalien alla kiertää, mutta muut tulevat pian perässä, hän arveli. Hintoihin lisätään alv 23% MyyJaOsta.com rivi-ilmoitukset sis
PERJANTAINA 17. ELOKUUTA 2012 | 7 1 7 95 Hätälä Norjalainen lohifilee Pakattu, B-leikkaus n.1 kg/pkt Voimassa S-Etukortilla 16.19.8. Etusi 37 % 69 HK Sininen lenkki tai Sininen kevyt lenkki 500-580 g (3,38-2,91/kg) Ilman S-Etukorttia 2,69 (5,38-4,64/kg) Voimassa S-Etukortilla 16.19.8. kg 2 0 Suomalainen 99 Suomalainen Rainbow Broilerin fileesuikale 300-350 g (8,54-9,97/kg) 3 39 Rainbow Sika-nauta jauheliha 22 % 600 g (5,65/kg) Hinta voimassa tosu Hinta voimassa tosu 1 Etusi 23 % 79 Valio Olo hyla ruoansulatusjogurtti Mansikka, vilja, puolukka-vanilja tai persikka-vadelma 500 g (3,58/kg) Ilman S-Etukorttia 2,35 (4,70/kg) 1 69 Saarioinen Lihamakaroni- tai maksalaatikko 400 g (4,23/kg) 95 kg Rainbow Banaani Costa Rica, 1-lk 0 49 Kesäperuna Suomi, 1-lk multa, irto kg 5 99 Korpela Savusaunakinkku 500 g (11,98/kg) 2 Grandiosa Pakastepizzat 300-350 g (8,30-7,11/kg) 49 1 17 Valio Onni puurot 215 g (5,44/kg) Ilman S-Etukorttia 1,49 (2,98/kg) 0 Etusi 28% 99 Fazer Ruispuikulat 500 g (1,98/kg) 0 Etusi 28 % 99 Vaasan Isoäidin herkkulihapiirakka 200 g (4,95/kg) Ilman S-Etukorttia 1,39 (6,95/kg) ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä 24 h. Palvelemme arkisin 821 , lauantaisin 818 , su 1218 Vuokatti la 820, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 821, su 1221
Myös metsästäjien ja matkailutoimijoiden yhteistyö olisi tärkeää. MTK-Pohjois-Suomi muistuttaa satovahinkoilmoitusten teosta. 040 5760 923. Lomake on saatavilla osoitteesta www. Viljelijän tulee jättää vahingoittuneesta kasvustosta satovahinkoilmoitus (lomake 118). Asiantuntijoina paikalla ovat kotitalousneuvojat Kaino Kinnunen ja Tuula Kärnä. Metsästysmatkailun sesonki ajoittuu syksyyn. Maaseutuelinkeinoviranomainen arvioi korvaushakemustapauksissa satovahingon paikan päällä mahdollisimman nopeasti hakemuksen saavuttua ja korvaushakemuksen kohteena olevan kasvuston saa hävittää vasta, kun satovahinkoarvio on tehty. Metsästys- ja kalastusmatkailussa on kehittämisen varaa Kainuussa Wildlife: Metsästys- ja kalastusmatkailussa on potentiaalia, jota ei olla kokonaan hyödynnetty Kainuun alueella. Potentiaalia kuitenkin on, toteaa Laitala. Osallistuminen maksuton. " Potentiaalia kuitenkin on." Heikki Laitala Maattomien metsästäjien määrä lisääntyy. Päivän aikana heitä valaistiin luontomatkailun tilasta ja kehittämisestä Suomessa.. Vetovoimaisia kalastustuotteita tai kalastupaikkoja ei juurikaan ole ja opastoimintaa on vähän. Varsinaisiin palvelupaketteihin erikoistu- neiden yritysten määrä on kuitenkin pieni, kertoo tutkija Anne Matilainen Ruralia-instituutista. Tällä hetkellä Suomessa on noin 200 metsästysmatkailuyritystä joista suuri osa tarjoaa majoitusta ja ruokapalveluja. 8 | PERJANTAINA 17. elokuuta kello 15 Lentiiran koulun keittiössä. Vain pieni osa kalastusmatkailutoimintaa harjoittavista yrityksistä on erikoistunut nimenomaan kalastusmatkailuun. Petolan auditorio oli täynnä kuulijoita. Jätetyn satovahinkoilmoituksen perusteella sadonkorjuuta ei voi kuitenkaan jättää tekemättä. Mahdollisuuksia ja haasteita on. Minna Kähkönen Petolassa järjestettiin Wildlife-matkailun kehittäminen Suomessa -seminaari, johon osallistui esimerkiksi luontomatkailualan yrittäjiä, tutkijoita ja muita asiasta kiinnostuneita. Lisäksi tutustutaan sokerilla säilöntään, kuivaamiseen, hapattamiseen, umpiointiin ja etikkasäilöntään. suomi.fi tai kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselta. ELOKUUTA 2012 Satovahinko ilmoitettava heti kuntaan Märkyys, sateet ja tulvat ovat aiheuttaneet vahinkoa maanviljelijöille. Esillä on säilömiseen liittyvät välineet, säilönnässä käytettävät erilaiset sokerit ja etikkasäilöntään liittyvät säilötteet. Vaikka yritysten määrä ja toiminta sekä palveluiden ja tuotteiden laatu on parantunut 2000luvulla, Suomen ja kalastusmatkailualan yritysten tunnettavuus on edelleen heikko ulkomailla. Ilmoitus on tehtävä vahingon ilmaannuttua mahdollisimman pian kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle, vaikkei viljelijä hakisikaan satovahinkokorvausta. Lohikalojen osalta Kainuussa tulisi kehittää lupa-alueita ja kalastuksen sääntelyä. Kehittämistarvetta on myös markkinoinnissa ja kansainvälisen näkyvyyden lisäämisessä, Laitala toteaa. Heikki Laitala Metsähallituksesta puhui kalastumatkailun tilasta ja mahdollisuuksista. Myös kalastusmatkailupuolella on yhä kehittämisen varaa. Ilmoittautumiset Eila Kyllöselle puh. Paikallistuntemukselle olisi tarvetta, toteaa Matilainen. Yleisimmin on pieniä monialayrityksiä ja maaseutuyrityksiä, joiden toiminnassa painottuvat majoituspalvelut, kertoo projektipäällikkö Heikki Laitala Metsähallituksesta. Kainuussa kalastusmatkailutoiminta on alkutekijöissään. Se voisi tarjota mahdollisuuden matkailusesongin jatkumiselle esimerkiksi Kainuussa, jossa hiljaiselo matkailuyrityksissä alkaa tyypillisesti juuri syksyllä. Maattomien metsästäjien, joilla ei ole omaa seuraa tai maata, määrä lisääntyy erityisesti EteläSuomessa. Kainuun alueella kiin- nostavat järvet, joissa voitaisiin keskittyä valkolihaisten kalojen, kuten kuhan, kalastukseen. Niille, joilla ei ole mahdollisuutta metsästää omalla kotipaikkakunnallaan, tarjottaisiin palveluja, kuten opastuksia ja maastokuljetuksia, muualla Suomessa. Tilaisuudessa tarjotaan mahdollisuus harjoitella suositun hapankaalin valmistusta. Sadonkorjuutreffit on Marttojen järjestämä säilöntään liittyvä neuvontatapahtuma, joka pidetään 28. Alueellinen hyöty on matkailua suunniteltaessa iso tekijä. Samaan aikaan syrjäseutujen metsästäjien määrän arvioidaan vähenevän ja keski-iän nousevan lähitulevaisuudessa. Säilö herkut talven varalle Syksyinen metsä ja pellot ovat täynnä hyvää ja monipuolista syötävää. Treffeillä jokainen osallistuja voi aloittaa itse hapankaalin valmistuksen ja jatkaa hyvien ohjeiden avulla valmistusta kotona. Sitä varten ota mukaan keräkaali, tasapohjainen tukeva ämpäri tai kattila ja survin. Se voi avata mahdollisuuksia metsästysmatkailun kehittämiselle Suomessa. Kuva: Pentti Vuosaari Tämä voisi osaltaan avata mahdollisuuksia metsästysmatkailun kehittämiselle Suomessa. Seminaarin aiheista lähimmin Kuhmoa liippasivat metsästysmatkailu ja kalastumatkailu ja niiden mahdollisuudet. Satovahinkoilmoituksen tekeminen on edellytys pinta-alaperusteisten tukien saamiselle tuhoutuneelle kasvustolle. Sen saavuttamiseksi seurojen, yritysten ja maanomistajien yhteistyön tiivistäminen olisi keskeistä. On hauska kerätä luonnonantimia ja valmistaa niistä kotisäilykkeitä joissa on aito maku. Kotisäilöntä on muutakin kuin hyvää hilloa lettujen seurana. Metsästys on perinteinen osa suomalaista kulttuuria ja yleinen harrastus, sillä noin 68 prosenttia suomalaisista harrastaa metsästystä. Myös jokikalastuskohteisiin olisi kiinnitettävä huomiota. Uusia tuotteita yritetään kehittää
Hirvimetsällä oli porukkaa myös syksyllä 1996. Aluksi seura oli vain Kajaani Oy:n toimihenkilöille tarkoitettu, mutta vuonna 1975 jäseneksi pääsivät myös Kajaani Oy: n vakinaiset metsurit, korjuuurakoitsijat ja puutavara-automiehet. Julle haukkuu karhua yleensä alle 10 metristä. Nykyinen puheenjohtaja Ossi Tampio aloitti vuonna 2006. ERÄ 2012 Metsästyksen erikoisliite Huosion kämppä on tärkeä tukikohta Kytölehdon Erämiehille. Sihteerin tehtävä on vuosien varrella jakaantunut kahdelle miehelle. Samalla ajateltiin, että seu- rat pystyvät yksittäisiä metsästäjiä paremmin valvomaan metsästystä ja metsästyskuria. Seura on perustettu vuonna 1972 ja viettää näin ollen tänä vuonna 40-vuotisjuhlaa. Reino Monosen sanoin metsästysseuran toiminnassa on kyse siitä, että joukko aivan erilaisia ihmisiä kokoontuu yhteisen asian ympärille ja yhteen hiileen puhaltaen osallistuvat talkoisiin, jahteihin ja muuhun toimintaan. toiminut Reino Mononen yli 20 vuotta vuosina 19822005. Sitä ei ole koulutettu vaan työnnetty suoraan karhun eteen. Vuosina 19721974 seuraa johti Erkki Kaikkonen, Antti Komulainen jatkoi 19751981. Vuonna 1987 seura osti yhtiön omistamat rakennukset itselleen. Kuva: Reino Mononen. Erilaiset ihmiset yhteisen asian parissa Yhdessä: Kovan metsästysinnon vuoksi perustettiin 40 vuotta sitten Kytölehdon Erämiehet ry. Mari Heikura Kytölehdon Erämiehet ry on Kajaani Oy:n toimihenkilöiden perustama metsästysseura. Sivu 11 Julle on tulinen jälkikoira Norjanharmaa karhukoira Julle on luonnonlahjakkuus. Paikkoja on kunnostettu talkoilla aina tarpeen mukaan. Lisäksi seura on rakentanut vuosien aikana kaksi laavua tukikohdikseen ja hirvijaosto rakensi 1990 nylky- ja paloitteluvajan Rytivaaran tienhaaraan. kaikkiaan seura on pitkäaikaisen puheenjohtajan Reino Monosen mukaan kaatanut 40 vuoden aikana 320 hirveä. Huosion kämppä on metsämiehille mukava tukikohta, jossa voi saunoa ja yöpyäkin. Sivu 12. Seuran alkuvaiheista yhteenvetoa ovat tehneet ennen Monosta puheenjohtajana toiminut Antti Komulainen sekä pitkäaikainen sihteeri Pauli Piirainen. Nuorista uusia metsästäjiä Kuhmossa suoritti metsästäjätutkinnon tänä vuonna 46 uutta metsästäjää. Hirvenmetsästyksen lisäksi seura on pyytänyt pienriistaa, hoitanut riistamaita ja järjestänyt jokakeväiset pilkkikilpailut. Seuran perustajajäsen Pauli Piirainen toimi sihteerinä vuoteen 1991 asti, jonka jälkeen tehtävää on hoitanut Tapani Vesterinen vuosina 19922011. Hirvenmetsästys on yksi seuran tärkeimmistä toimintamuodoista. Pisimpään puheenjohtajana on Seuran vaiheita on koonnut entinen puheenjohtaja Reino Mononen. Saunarakennus nousikin Haukijärven rannalle vuonna 1977. Seuralle tärkeä Huosion kämppä on Kajaani Oy:n omistama, mutta on ollut seuran käytössä lähes alusta lähtien. Seura perustettiin, koska metsästysinto oli kovasti kasvanut ja yhtiö vuokrasi maitaan mieluummin paikallisille metsästysseuroille. Hirvikiintiöt ovat vaihdelleet vuosien aikana paljon, mutta Puheenjohtajia seurassa on vuosien varrella ehtinyt olla neljä. Myöhemmin jäsenyyttä laajennettiin yhtiöläisten perillisiin, jotta toimintaan saatiin nuorempaakin polvea. " Talkootyö on seuratoiminnassa tärkeää. Talkootyö on seuratoiminnassa tärkeää. Kajaani Oy vuokrasi seuralle noin 5 500 hehtaaria metsästysmaata Huosio-Kytölehto alueelta. Suomessa metsästäjien on osattava ja tunnettava suuri määrä lakeja
Työryhmä on jättänyt esityksen, joka oli myös lausuntokierroksella riistanhoitoyhdistyksessä. Kesän aikana on europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen kyseenalaistanut suomalaisten viranomaisten toiminnan petoeläinten suojelusta säädettyjen lakien valvonnassa. Kuuluuko laajamittainen organisoitu kaupallinen marjanpoiminta jokamiehen oikeuksiin myös yksityisten maanomistajien alueilla. Hanhenmetsästys tyssäsi kokonaan. Kuhmossa metsästettiin 10-20 hanhea syksyssään eikä sillä ole ollut mitään merkitystä hanhikantaan. Metsäpeuran annetaan kuolla sukupuuttoon. Metsästäessä ongelmia tuli paikallisten metsästäjien ja maanomistajien kanssa. He ovat luvanneet tutkia asiaa ja tekevätkin sitä 10 vuotta eteenpäin, jolloin peurakanta on romahtanut täysin. Jäniskato oli kohdannut useita alueita maassamme ja Kainuun runsas jäniskanta sai vieraspaikkakuntalaiset runsain joukoin tänne metsälle. Samojen ongelmien kanssa painitaan tänäänkin, mutta jäniksen pyynti on vaihtunut hir- venmetsästykseen. Nyt näyttää hyvältä kun kaikki metsästäjät puhaltavat yhteen hiileen, on järkevää yhdistää metsästäjien voimavarat ja tehdä hyödyllistä yhteistyötä. Kuumun Erä ry:lle täytyy nostaa hattua, kun on järjestänyt tällaisen avoimien ovien päivän kaikille metsästyksestä kiinnostuneille. Hyvää alkavaa jahtikautta! Olavi Pääkkönen män, mutta mitään ei asialle tehdä. ei täällä ole enää hanhia, ne ovat muuttaneet pois. ELOKUUTA 2012 Onko aika muuttunut? O len kesän aikana tehnyt remonttia 50-luvun loppupuolella rakennettuun ns. Kaikenlainen toiminta loppuu alueelta ja niin myös metsästys. seen tulee lain väärinkäytöt niitä hoitavat poliisiviranomaiset eikä riistahallinnon ja tutkimuslaitoksen virkamiehet. Tätä peräsi puheenjohtaja Mikko Kanniainen jo vuosi sitten. Hän väittää, että ei etsitä salakaatoja eikä niihin viranomaiset puutu. Artikkelissa vieraspaikkakuntalaisten metsästysterroria Kainuussa käsiteltiin vieraspaikkakuntalaisten jäniksen metsästystä Kainuussa . Tämä on tutkittu ja peuroista vastaavat tietävät tä- Tänä vuonna Kuhmoon myönnettiin 499 hirven pyyntilupaa, se on 12 % vähemmän kuin viime vuonna. Lähes viidenkymmenen vuoden takaiset asiat ovat tänäkin päivänä ajankohtaisia. 10 | PERJANTAINA 17. Suomen riistakeskus tekee lopulliset päätökset, siihen voi vaikuttaa valittamalla." Suomen riistakeskus tietää paremmin nämä Kuhmon hirviasiat kuin me itse." Valtakunnalliseksi haastepäiväksi on nimetty 18.8., jolloin metsästysseurat esittelisivät seuran toimintaa oman kylän asukkaille. Suurpedoista on tehty kannanhoitosuunnitelmat, mutta siitä huolimatta asiat ovat ministeriöiden ja europarlamentaarikkojen kestoaiheita jatkuvasti. Lehtien palstoilla ja tiedotusvälineissä on lähiaikoina käyty vilkasta keskustelua jokamiehen oikeuksista lähinnä ulkomaalaisten marjanpoimijoiden osalta. Metsästys on asiallista ja noudatetaan maanvuokraajan kanssa sovittuja ehtoja. Metsäpeuroja on luvannut hoitaa niin RKTL kuin Suomen riistakeskus ja ministeriö, miten siitä ei saa selvää. Lehdessä käsiteltiin mm. Tämä ei liene oikein niitä täällä laajoilla erämailla metsästäville harvoille, jotka tekevät paljon töitä, että saisivat edes yhden hanhen paistiksi. Tosin ne tulevat metsästettäväksi jossain muualla viljapeltojen ruokailupaikoille kuvia apuna käyttäen. Tämä aiheutti kiivaita puhelinsoittoja riistanhoitoyhdistykseen, joissa ihmeteltiin miksi heidän lupaan on tullut muutoksia, eikä se ole sama kuin Kuhmon riistanhoitoyhdistyksen lausunnossa. Metsästysseurojen suhdetoiminnassa on otettava huomioon yksityisten maanomistajien metsästysvuokrasopimukset. On erotettava ne päätökset, jotka koskevat riistan hyvinvointia, kanta-arviointia, metsästystä ja perinteisen metsästys harrastuksen säilymistä. Yhteisten pelisääntöjen löytämiseksi on perustettu riistaviranomaisista ja maanomistajien edustajista koostuva työryhmä, jonka tehtävänä on hirvenmetsästykseen liittyvän lupahallinnon ja metsästyksen järjestelyjen kehittäminen metsästyslain 8 pykälän alueella (Pohjois-Suomi). Kun kysymyk-. Karhun osalta vuonna 1967 eduskunnassa oli lakimuutos, joka koski moottorikelkan käytön kieltämistä karhun metsästyksessä sekä rautapyynnin lopettaminen. He ovat niitä, jotka kustantavat tämän koko riistahallinnon. Syyt ovat selvillä, suurpetojen määrä on niin suuri, että metsäpeuralla ei ole mitään mahdollisuutta selvitä hengissä. Nyt olisi tehtävä nopeita ratkaisuja metsäpeuran puolesta eikä kuunnella yltiöpäisiä luonnonsuojelijoita, joiden tavoite on vain kasvattaa ylisuurta suurpetokantaa. Metsästäjät tekevät suuren määrän talkootöitä, tälle työlle olisi annettava tun- nustus. Rakennuksen vintiltä sahanpurujen peittona olleista sanomalehdistä löytyi vuodelta 1967 oleva Suomen Metsästäjä -lehti. riistanhoidon toimintasuunnitelmia, suhdetoimintaa metsästysseuroissa, karhuasiat eduskunnassa, vieraspaikkakuntalaisten metsästysterroria Kainuussa jne. Metsästys alkaa 10.9. Suomen riistakeskus ei välittänyt riistanhoitoyhdistyksen antamasta hirvilausunnosta vaan teki oman hirviverotusarvion. Niinpä, paljon on vettä mennyt Pajakkakoskesta eikä mitään ole tehty metsäpeuran puolesta. Mielenkiinnon vuoksi lueskelin lehteä, että millaiset asiat olivat ajankohtaisia silloin. Vasat elävät muutaman viikon ja joutuvat suurpetojen ruuaksi. Poliitikolta kovaa tekstiä virkavaltaa kohtaan ja onko hänellä näyttöjä asiasta. rintamamiestyyppiseen taloon. Mikko Kanniainen Riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Toiminnanohjaajan palsta Kansallispuistohanke uhka metsästysharrastukselle K uhmoon kaavailtu kansallispuistohanke tulee rajoittamaan metsästystä, joten metsästäjien on oltava hereillä sillä, jos kansallispuisto päätetään perustaa Kuhmoon olisi se rajoittava tekijä metsästysharrastukselle. Nuorison huomioiminen on tärkeää, ohjelma on vapaamuotoista niin että kaikilla on hauskaa. Jossain muualla olisi tehtävä rajoituksia eikä täällä pesimäalueella. Kuunneltaisiin ja otettaisiin huomioon metsästäjien mielipiteet. Suomen metsästäjäliiton kanssa tehty nuorisotyö on ollut tuleville metsästäjille hyväksi. Hankkeen puuhamiehet yrittävät väittää, ettei kansallispuistolla ole vaikutusta metsästykseen, siitä he eivät voi antaa takeita vaan ympäristöministeriö on koko ajan laittamassa uusia rajoituksia suojelualueille. Virkistävää jahtisyksyä metsästäjille! Toivottavasti syksy on kuivempi kuin kesä
(08) 655 0256, fax (08) 652 0428 e-mail: akyllonen@kuhmo.net, kattilinjat@sotkamo.net www.akyllonen.fi. Metsästäjä on harrastuksensa mainosmies, käyttäytyminen, metsästyksen perusasiat ja RUSKAAN Saariselälle 15. Tulevan syksyn lupamäärät ovat hirvijahdissa pienimmät vuosikausiin. Kirjoittaja auttaa mielellään, mikäli riittäviä tietoja ei muualta löydy. Lähtökohtaisesti kyseisen säännöksen rikkominen on sanktioitu ankarasti, sillä silloin kun asetta on käytetty metsästyksessä liian monella patruunalla ladattuna, kyseessä on metsästysrikos. Yksityisillä teillähän tienumeroa ei ole. säännöt on tunnettava. Klo 9 12 seuran toimintaan liittyvää aineistoa nähtävillä Haapalan pirtissä. Riekonlinna sis retket Inariin ja Kiilopäälle TALLINNAAN 6. Seppo Toikkanen erätarkastaja Hirvijahti lähestyy jäähdytys lihamajoille ILMALÄMPÖPUMPUT T. Tino Heikkinen suorittamassa metsästäjätutkintoa. Osittain ne tuntuvat johtuvan tietämättömyydestä, mutta selvää välinpitämättömyyttäkin ilmenee. Mikäli samaa asetta käytetään karhunmetsästyksessä, on lippaan maksimi patruunamäärä kaksi, ja tällöin on rajoitin syytä asettaa kahteen. Pihapiirissä rastitehtäviä, taitavimmat tai onnekkaimmat palkitaan. Klo 9 11.30 ilma-ase- ja tikanheittokisa, yhteistuloksella sarjojen parhaat palkitaan (nuoret alle 15 naiset miehet). Seuraavana havaintoja asioista, jotka omien ja muiden erävalvontaa suorittavien tahojen mielestä eivät ole olleet aivan moitteettomassa kunnossa. (08) 652 0771, 040 590 9229 Puh. Yleisellä tiellähän metsästäminen on kielletty ja metsästys yk- METSÄSTYKSEEN ASESEPÄN PALVELUT SAVIKIEKOT ja PATRUUNAT Viking Goretex VAELLUSKENGÄT Viking KUMIKENGÄT Soft-wear SADEASU 38 3750 28 Haulikonpatruunoita hyvät valikoimat esim. Patruunamäärän rajoittimen pitää olla sillä tavalla kiinteä, että ilman työkaluja eivät muutokset ole mahdollisia. 8.12. Piirainen Ky, Koulukatu 16 Tapani p. Hot. Erävalvonta kohdentuu epätasaisesti Kainuun eri osiin. Boar, Metso, Royal, Ukkometso, Rotweil, RC, Saga, Remington HAULIKONPATRUUNA 10 kpl ampumamatka 100 m HOUKUTUSKUVAT Muista ilmoittautua ja PILLIT karhunmetsästykseen! PUUKOT ASEENKANTOREPPU 110 Riistanruokintaa hivenen erikoisemmassa muodossa. 70 km. p. 0400 281 392 KOTITALOUSKONEHUOLTO Uusia metsästäjiä nuorista Metsästäjätutkinnon suoritti tänä vuonna 46 uutta metsästäjää. ELOKUUTA 2012 | 11 Erävalvonnan kuulumisia Erävalvonnan edustajana yksi tehtävistämme on tuoda myös havaittuja epäkohtia esiin valistavassa hengessä. Suomessa metsästys on erittäin säädeltyä harrastustoimintaa, on osattava ja tunnettava suuri määrä lakeja ja asetuksia: Metsästyslaki (ML), metsästysasetus (MA), laki riistahallinnosta (RHL), asetus riistahallinnosta (RHA), laki riistanhoitomaksusta ja pyyntilupamaksusta (RHPL), riistavahinkolaki (RVL), ampuma-aselaki (AL), ampuma-aseasetus (AA), luonnonsuojelulaki (LL), eläinsuojelulaki (EL), eläinsuojeluasetus (EA), rikoslaki (RL), räjähdeasetus (RA), valtioneuvoston asetus poikkeusluvista (VNAP). menomatkalla yö laivalla, toinen yö City-hotellissa SÄHKÖSUUNNITELMAT lutukseen, jossa käsitellään tutkintoon liittyviä asioita. 0500 281 392, Harri p. Klo 12 arvotaan tapahtumaan osallistuvien kesken 50 lahjakortti sekä palkintojen jako. 044 315 8288 Vastaleivotut pullat ja munkit. Poikkea kahville! Palvelemme: ma pe 8 18, la 10 18, su 12 18 VIISUMIVÄLITYS TAX-FREE palautukset meiltä! Kuumun Erä ry 450 230 Ryhmämatkalle Kainuusta! Teemapäivä perheille 18.8.2012 Haapalassa klo 9 alkaen. Pannukahvia ja maittavia lettuja Jukan reseptillä. ampumaradalla kiekon ammuntaa/opastusta, Klo 16 kiekot tarjoaa seura. Metsästäjäkurssit pidetään kansalaisopistossa ja tutkinnot samassa paikassa. sityisellä tiellä mahdollista, jos se voidaan toteuttaa turvallisesti. 22.9. Mikäli näissä kysymyksissä on epäselvyyksiä, niin liikenneviraston sivuilta löytyy palvelu, missä kaikki yleiset tiet ja niiden numerointi on kerrottu. Itselataavien aseiden patruunamäärärajoituksien noudattamisessa on puutteita niin hirvimiehillä, kuin muunkin riistan pyytäjillä. PERJANTAINA 17. Hirvenmetsästyksessä patruunamäärät itselataavassa aseessa ovat yksi piippuun ja enintään kolme patruunaa lippaaseen. Parin viime syksyn kokemusten perusteella on voinut todeta, että sellaisilla seuduilla, joihin valvojat poikkeavat todella harvoin, on lainsäädännön kunnioitus heikompaa. Klo 14 seuran sääntömääräinen kesäkokous, jonka jälkeen välittömästi hirvipalaveri. Klo 9 11.30 vierailla mahdollisuus tuoda riistankäsittely-keittiöveitset/ puukot teroitettavaksi, teroitus parasta A-luokkaa. Klo 17 alkaen mahdollisuus saunomiseen. rakennuspiirustukset, viljelyskartat KUHMON SÄHKÖ Vartiuksen raja-asemalta 2 km, Kuhmosta n. Metsästäjätutkinnon suorittajalle ei ole ikärajaa, eniten tutkintoon osallistuu 12- 15 vuotta täyttäneitä poikia ja tyttöjä.Tyttöjen osuus on viime vuosina ollut kasvussa, niin myös metsästäjien määrä riistanhoitoyhdistyksessä. Passeja suunnitellessa tulee hirvenmetsästäjän tietää mitkä ovat yleisiä tai yksityisiä teitä. Koulutus on hyvä pohja tutkintoon menijälle. Ennen tutkinnon suorittamista voi osallistua kouOlavi Pääkkönen toiminnanohjaaja Esim. Kuhmossa on 3 655 metsästyskortin omistajaa, monessa perheessä siis harrastetaan metsästystä. Kilpajuoksu heikoimmilla hirvialueilla saattaa kiihtyä gepsiralliksi, missä aseiden kuljettamiseen ja moottoriajoneuvon välittömään hyväksikäyttöön liittyvät säännöt helposti unohtuvat. Aivan kaikille hirvimiehille tai porukoille tien asema ei näytä olevan tiedossa. TERVETULOA! www.matka-kyllonen.fi Kainuuntie 84, 88900 Kuhmo, p. Itärajan tuntumassa, rajavartioston suorittaman valvonnan johdosta, asiat ovat hyvällä tasolla. Hyvät metsästäjätavat kuuluvat metsästäjän perusvelvollisuuksiin. Klo 13 seuran johtokunnan kokous
Se ei erottele. " Luontoa löytyy tähän savottaan." Esa Heikkinen Luonteeltaan Julle on säyseä, mutta siitä löytyy tarvittaessa aimo annos tulisuutta. Esa Heikkinen painottaa, että kahta samanlaista karhua ei ole. Riistakolmiolaskennoissa innostunutta säpinää Kainuun metsästysseuroissa Laskettujen riistakolmioiden määrä on ollut laskussa jo pitkän aikaa, mutta tämän vuoden aikana riistanhoitoyhdistykset, metsästysseurat ja metsästäjät ovat Kainuussa saaneet uutta virtaa kinttaaseen, joten riistakolmiolaskentojen tulevaisuus näyttää turvatulta. Maastossa runsaastikin liikkuvien yksittäisten henkilöiden havainnot kanalintutilanteesta tahtovat vaihdella yleensä paljon. 12 | PERJANTAINA 17. Kuva Markku Hakaniemi osalta asia ratkeaa kolmiolaskentojen pohjalta. Jullella on häntä normaalia lyhyempi. ELOKUUTA 2012 Julle on tulinen jälkikoira Karhukoira: Norjanharmaa karhukoira Julle on tulinen tapaus. Eri tahoilla on kaksi viikkoa aikaa antaa asetusluonnoksesta lausuntonsa. on jo varmaa. Se ei vaihda elukkaa, vaan on uskollinen jäljelle, vakuuttaa Jullen isäntä Esa Heikkinen. Ehkä kuusi vuotta sitten, hän laskeskelee. Metsästysseurojen kesäkokoukset ajoittuvat Kainuussa pääsääntöisesti elokuun alkupuolelle, joten alustavaa tietoa metsäkanalintutilanteesta on jo silloin saatavissa. Koiran pitääkin syttyä tosi varhaisessa vaiheessa. Yksittäisen metsästäjän ja riistakolmiolla puurtavan laskijan kannalta saadaan kanalintutilanteeseen paremmin osuvaa metsästysajan säätelyä eli hyvänä lintuvuotena metsästysajat ovat pitkät ja huonona lintuvuotena metsästysaikaa lyhennetään. Riistahallinnon näkökulmasta saadaan käyttöön "uunituoretta" tietoa metsästyksen säätelyä varten. Emä on Ruotsista. Jytky on Jullen jälkeläinen. Koirarodut ovat erilaisia Karhun metsästyksessä Julle on Esa Heikkisen kolmas koira. Joskus kohdalle sattuu sen luontoinen karhu, että se antaa käydä kiinni. Suomen riistakeskus valmistelee muutaman päivän sisällä esityksen asetuksesta maa- ja metsätalousministeriölle, joka antaa pikaisesti asetusluonnoksen lausunnolle. Kerran Jullelle annettiin rokotus kunnallisessa. Sitä ei ole tarvinnut kursia. Siellä ei ollut ollut mattoja lattialla ja Julle oli liukastunut ja reväyttänyt jalkansa. Lausuntoajan jälkeen maaja metsätalousministeriö tekee ratkaisunsa ja antaa asetuksen. Julle menee haavakolle samalla tavalla kuin terveellekin saaliille. Lisäksi tietenkin tulee riistakolmiolaskijalla samalla marjapaikat etsittyä ja liikuntaa syksyn metsästysretkiä varten! Marko Paasimaa Suomen riistakeskus Kainuu. Kainuun osalta rauhoituksia ei tullut, joten metsäkanalintujen osalta metsästysaika 10.9.-30.9. Jullea ei ole koulutettu, vaan se on "työnnetty suoraan karhun eteen". Sille on ammuttu 19 karhua ja kymmeniä hirviä. Julle osaa katsoa, minkä tyyppinen karhu sillä on vastassa ja kärsiikö siihen käydä kiinni. Se on myös jälkiuskollinen koira, joka pysyy tiukasti karhun kintereillä. Jarno Hiltunen Julle, 11-vuotias norjanharmaa karhukoirauros, ei poikkea karhun jäljiltä edes hirven takia. Tuokin ajaa liian nopeasti. Jytky on nuorempi ja neljäs. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos tekee selvityksen laskentatuloksista nopeasti Mitä tämä järjestelmä antaa eri toimijoille. Jos nopeasti ajaa, voi olla, että ei passia kerkiä saada, kun karhu on jo karannut alueelta. Tarvitaan siis riistakolmiolaskentoja, joissa sadat henkilöt kulkevat maastossa havaintoja tekien samaa reittiä vuodesta toiseen Kainuussa. Metsästysaikojen määrittely metsäkanalintujen osalta tulee tänä vuonna ja myös jatkossa menemään tuoreiden laskentatietojen perusteella. Sillä ei ole tulisuutta. Silloin Julle on heti perseessä kiinni ja se on helppo ottaa. Pääsääntöisesti Julle haukkuu alle 10 metristä. ja ne sopivat eri tavalla karhumetsälle. Se on paljon lauhkeampi kuin Julle. Jytkystä ei tiedä, tuleeko siitä Jullen kaltainen. Toinen taas päivittelee, että nyt se on vuosisadan kato käynnissä. Se on nopeasti syttyvä. Tämä ajoittuu syyskuun puoliväliin. Metsäkanalintujen laskenta on tärkeää, korostaa toiminnanohjaaja Olavi Pääkkönen. Nimensä Jytky on saanut siitä, että se syntyi vaalivuonna. Sillä oli ollut nuorena koirana kaksi ahmaa samassa haukussa ja jompikumpi niistä oli haukannut Jullelta hännän kiekurat pois. Osa saattaa kertoa, että lintuja ja poikueita on niin sakeasti, että ei sekaan mahdu. Julle itse on alkujaan Uudestakaarlepyystä. Fakta Julle Norjanharmaa karhukoira 11-vuotias uros Ammuttu 19 karhua Varma karhunhaukkuja Lähtöisin Uudestakaarlepyystä Esa Heikkinen ja norjanharmaa karhukoira Julle. Julle karhutyöskentelyyn vaikuttaa kohteena oleva karhu. Nopeutta ei tarvitse olla. Maa- ja metsätalousministeriö voi jo ennen loppukesän riistakolmiolaskentoja antaa asetuksen, jossa jokin lintulaji rauhoitetaan metsästykseltä kokonaan ja yleensä kolmeksi vuodeksi kerrallaan Metsäkanalintujen osalta tämä koskee lähinnä metsoa ja riekkoa. Norjanharmaa on Esa Heikkisen mukaan varma karhunhaukkuja. Riistakolmiot lasketaan heinäkuun lopun ja elokuun alun aikana. Näin nopeaa järjestelmää, jossa maastosta tehdyt havainnot ovat ministeriön asetuksien pohjana muutamassa viikossa, ei liene missään maailmassa. Metsästysseurat voivat käyttää laskentatietoja oman alueensa metsästyksen järjestelyn suunnittelussa. Lokakuun metsästyksen Suomen riistakeskukselle ennen elokuun puoliväliä. Luontoa löytyy tähän savottaan. Jullen terveys on ollut "peevelin hyvä", kuten sen isäntä kuvailee. Tänä vuonna nämä rauhoitustoimet ovat kohdistuneet Etelä-Suomeen, jossa kyseisten lajien kannat ovat heikot ja ne ovat olleet rauhoitettuna jo aikaisemminkin. Pakollisia rokotuksia lukuun ottamatta Esa Heikkinen ei muista, milloin Jullea on tarvinnut käyttää eläinlääkärissä
ELOKUUTA 2012 | 13 Monipuolinen RUOKA- ja SEURUSTELURAVINTOLA Kuhmon keskustassa. LOUNAS NOUTOPÖYDÄSTÄ ma pe, kolme vaihtoehtoa. Lisäksi salaatteja, hampurilaisia, pizzoja sekä liha- ja kalaruokia. Hiljaisuudesta vastapainoa arkeen Metsällä: Riitta Koistinen viihtyy metsässä koiran kanssa eläimiä tarkkaillen. & H. Tärkeintä ei ole saalis, vaan oma aika ja hiljaisuus. Minna Kähkönen A-o ike ud et Herkulliset Kainuuntie 84, www.eskobar.fi esko@eskobar.inet.fi PALVELEMME AAMUSTA ILTAMYÖHÄÄN Rastinkyläläisen Riitta Koistisen kotitilalta avautuu kaunis näkymä ympäröivään maisemaan. Minulle päätarkoitus metsästyksessä ei ole saalis. 0500 137 012 Matti Kyllönen; Hyrynsalmi ja Suomussalmi puh. Mukavia metsästysmuistoja vuosien varrelta riittää. Tästä on helppo lähteä, laittaa vain repun selkään ja pyssyn olalle, toteaa Koistinen. Yleensä hän lähtee metsälle aamulla viiden tai kuuden aikaan. 050 338 1172 " Minulle päätarkoitus metsästyksessä ei ole saalis. 050 300 7756 www.kuhmo.eu. Silloin Koistinen suoritti metsästyskortin ja liittyi Rastin Erä -metsästysseuraan. Kiinnostus metsästykseen syttyi jo nuorella iällä, mutta harrastamaan ei tul- Metsänomistajat, ostamme tukkivaltaisia leimikoita Usva-koira lähtee syksyisin Riitta Koistisen mukana metsälle. On mukava katsella, mitä metsässä on ja miten eläimet käyttäytyvät eri tilanteissa. Harrastus tarjoaa Koistiselle vastapainoa arkeen, sillä työssään hän on paljon tekemisissä ihmisten kanssa. 0500 202 325 Harri Tegelberg; Kajaani, Paltamo, Ristijärvi, Puolanka ja Vaala puh. lut lähdettyä ennen vuotta 2004. Siinä ajassa saa kiertää kunnon lenkin, Koistinen naurahtaa. OAT ILLIRUKARAA GR MAK OLUTTA JA MYÖS JÄÄTELÖTÖTTERÖT, Tervetuloa! erikoisuutena tervajäätelö Palvelemme: ma to 11 21, pe 11 21, la 14 21, su 13 21 Akonkoskentie 1, p. Ukkometson saaminen on varmasti jokaisen metsästäjän unelma. Pyydä tarjous alueesi ostomieheltä: Jukka Pulkkinen; Kuhmo, Nurmes, Valtimo ja Lieksa puh. Sieltä se putosi. Koistisen tarkoin tähdätty laukaus osui maaliinsa. Ohtonen Ky p. Hienoimpana mieleen on jäänyt ukkometso, joka kohtasi voittajansa tiheässä kuusikossa. Aurinko porottaa pilvettömältä taivaalta eikä syksystä ole tietoakaan. 040 771 2122 KULJETUSPALVELUITA KULJETUSLIIKE J. PERJANTAINA 17. Koira pomppii pihalla iloisesti vastaan. Metsässä kuluu helposti seitsemisen tuntia. Metsästysreissulle mukaan lähtenyt Usva-koira kulki Koistisen edellä ja alkoi haukkua vähän matkan päässä. Koistinen hiipi perässä katsomaan, oliko puussa mitään ja sai huomata, ettei Usva haukkunut turhaan. Metsä on paikka hiljaisuudelle ja rauhoittumiselle. Usvakoira tottelee ja tervehtii rauhallisemmin häntä heiluen. Kuusen latvassa istui komea metso. Vaikka sää on kesäinen, ei Koistisen vuoden kohokohtaan, metsäkanalintujen metsästyskauden alkuun, ole kuin vajaa kuukausi aikaa. On mukava katsella, mitä metsässä on ja miten eläimet käyttäytyvät eri tilanteissa, kertoo Koistinen. Usva, ei saa hyppiä, kuuluu komento. Koistinen nauttii muutenkin luonnossa liikkumisesta ja harrastaa metsästyksen lisäksi esimerkiksi kalastusta. Kotipihasta on hyvä kävellä koira kaverina muutama kilometri metsään. Katsottiin koiran kanssa, että kumpi kerkeää ensin hakemaan, Koistinen nauraa
hirveä. Kanta halutaan pitää kuitenkin niin suurena, että hirven metsästys säilyy mielekkäänä toimintana joka paikassa. 14 | PERJANTAINA 17. Näin kävi myös Kainuussa. Riistakeskus arvioi kaatomäärän nousevan noin 2 800 hirveen, koska kaatoprosentin arvioidaan nousevan korkeaksi ja kun yhdellä pyyntiluvalla voi kaataa yhden aikuisen hirven tai kaksi hirven vasaa. Kovaa verotusta jatkettiin vielä vuonna 2010 saaliin ollessa 6 400. Hirvikanta on Kainuussa pienentynyt selvästi ja lupamäärää on sen vuoksi pudotettu. Ennätysjahti oli vuonna 2009, jolloin kaadettiin 6 900 Kannan leikkauksessa saatiin hirvien aiheuttamat vahingot liikenteelle ja metsätaloudelle selvästi pienennettyä. Myös Kajaanissa, Vuolijoella ja Suomussalmella saalis pienenee selvästi. Metsäpeuralle tulisi myös entistä tukalammat olot, jos pedot eivät löytäisi enää hirviä ravinnokseen. Hirven metsästys on lisäksi erittäin tärkeä vapaaajanviettomuoto. Niissä käydään läpi metsästyksen järjestelyihin liittyviä asioita. Jukka Keränen Riistapäällikkö Suomen riistakeskus Kainuu. Luonnon monimuotoisuuden ylläpidon vuoksi Suomen metsissä on kuitenkin oltava riittävästi hirviä joka alueella. Kainuussa hirvikannan hoidon tavoitteena on nyt vakiinnuttaa hirvien määrä sellaiselle tasolle, etteivät vahingot pääse kasvamaan kohtuuttomiksi millään alueella. Riistakeskus suosittaa, että hirvisaaliissa olisi kullakin seurueella noin puolet vasoja. massa. Osa seurueista aloittaa kuitenkin pyynnin vasta lokakuun puolella. Niiden osalta on hirvitalousalueittain sovittu, kuinka paljon kolareita voi enintään tapahtua vuoden aikana. Jos kaikki luvat saataisiin ensi syksynä käytettyä ja vasaverotus toteutuisi suunnitelmien mukaan, saalis olisi Vuolijoella noin 120, Kajaanissa 140, Sotkamossa 430, Paltamossa 180, Puolangalla 150, Hyrynsalmen-Ristijärven alueella 410, Kuhmossa 600 ja Suomussalmella 760 hirveä. Puolangalla ja Hyrynsalmen-Ristijärven alueella aikuisten hirvien pyytämistä on rajoitettu lupaehdoissa. Jos hirvet ammutaan vähiin, suurpedot hakeutuvat etsimään ravintoa entistä enemmän asutuksen tuntumasta. Suurin pudotus saaliissa tulee olemaan Puolangalla. Muualla vasaverotuksessa toimitaan suosituspohjalta. Kainuun valtion mailla hirviseurueiden ja metsästäjien määrät ovat kasvaneet viime vuosina paljon, mutta nyt kasvu on taittu- Hirven metsästys alkaa metsästysasetuksen mukaan syyskuun viimeisenä lauantaina, joka on tänä vuonna 29.9. ELOKUUTA 2012 Tänä vuonna hirvilupia on käytössä huomattavasti vähemmän kuin edellisinä vuosina. Hirviluvat vähenevät Kainuussa Suomen riistakeskus on myöntänyt tulevalle syksylle 2 157 hirven pyyntilupaa Kainuun alueelle. Niissä on 510 hirviseuruetta, hieman vähemmän kuin viime vuonna. Kovissa leikkauksissa hirviä ei yleensä onnistuta verottamaan siten, että jäljelle jäisi sopivan kokoinen ja tasaisesti jakautunut hirvikanta. Se ei ole oikein mielekästä toimintaa, jos hirviä ei ole riittävästi. Kainuussa seurataan erityisesti hirvikolareiden määrää. Hirvikanta oli Kainuussa useita vuosia runsas ja niiden aiheuttamat vahingot kasvoivat kohtuuttomiksi. Kun hirviä on oltava metsässä kohtuullisesti, niin ei jää muuta mahdollisuutta kuin sietää tiettyä määrä vahinkoja. Suomen riistakeskus kehottaa kaikkia hirviseurueita lähettämään edustajansa hirvipalavereihin, joita riistanhoitoyhdistykset järjestävät. Voi olla, että halukkuus pyyntiin pienenee jatkossakin, kun suuret lupamäärät ovat historiaa. Hirvenpyyntiluvan hakijoita oli tänä vuonna 320. Vain Paltamossa lupamäärää on lisätty viime vuodesta. Eräillä alueilla hirvet menivät niin vähiin, että lupia voidaan myöntää niille hyvin rajoitetusti. Hirvivahinkojen määrä saadaan kyllä pieneksi, jos hirvet tapetaan vähiin. Viime syksynä kaadettiin 3 700 hirveä. Suurilla lupamäärillä hirvikanta on saatu pienennettyä
Tero Uhlbäck, Markku Huotari, Veijo Pöllänen ja Jukka Kyllönen. Kaikki hirvijohtajat, varajohtajat ja hirvimiehet mukaan. Puolangalla lupien kokonaismäärää hieman nostettiin siitä, mitä rhy oli puoltanut. klo 15.00, la 29.9. Myönnettäväksi esitettyjen pyyntilupien määrissä oli huolehdittu siitä, että hirvikanta ei metsästyksen johdosta vaarannu ja että hirven aiheuttamat vahingot eivät kasva kohtuuttomiksi. klo 10.00, pe 24.8. Tällainen kuulemistilaisuus järjestettiin Suomen riistakeskus Kainuun toimesta huhtikuussa. metsästysasiaa. Valtion mailla lupien myöntämistä vaikeuttaa se, että samalle metsästysalueelle myönnetään lupia usealle seurueelle ja seurueita on paljon. Jos valtion maille hakeneella hakijalla oli paljon yhtenäistä yksityismaan aluetta, hakijan pyyntilupakiintiötä laskettaessa valtion maiden osalta ampujien määrää pienennettiin harkinnan mukaan, koska tällainen hakija olisi saanut muutoin kohtuuttoman edun muihin hakijoihin nähden. Lähes jokaisesta kutsutusta tahosta oli edustaja paikalla. Maakunnallisen kuulemistilaisuuden jälkeen riistanhoitoyhdistykset järjestivät paikallisia kuulemistilaisuuksia. Valtion maille (yli 1 000 ha valtion maita hakemuksessa) pyyntiluvat myönnettiin vain sellaisille hakijoille, joilla oli hakemuksessaan vähintään 10 sellaista metsästäjää, joilla ampumakoe oli voimassa tai kuluvana vuonna vanhenemassa ja jotka eivät oman ilmoituksensa mukaan metsästä hirveä muussa hirviseurueessa ja lisäksi näistä metsästäjistä oli vähintään kuuden oltava sellaisia, joilla ei ole mahdollisuutta metsästää hirveä muualla. Tilaisuuteen kutsuttiin seuraavat tahot: Pohjois-Pohjanmaan ELY (liikenne), Kainuun metsäkeskus, Pohjois-Suomen metsänomistajat ry, MTK Pohjois-Suomi ry, Metsähallitus metsätalous, Metsähallitus (erätalous), UPM, Kainuun riistanhoitoyhdistykset (puheenjohtajat ja toiminnanohjaajat) sekä RKTL:n hirvieläintutkimus. Alarivissä vas. Riistanhoitoyhdistysten verotussuunnitelmat ja lausunnot hakemuksiin noudattivat metsästyslain velvoitetta. Eri lohkojen lupamäärät eivät toki ole olleet aina oikeita, mutta lohkon sisällä luvat on saatu jaettua laskentajärjestelmän avulla siten, että valituksilla ei ole ollut juuri mahdollisuuksia mennä läpi. Suomen riistakeskus Kainuu järjesti toukokuun alussa riistanhoitoyhdistyksille koulutustilaisuuden, jossa käytiin läpi hirven pyyntilupien myöntämisperusteet, jotka olivat lähes samanlaiset kuin edellisenä vuonna. Ajankohtaisia asioita hirvenmetsästyksestä, hanhen metsästyksestä ym. Lohkolle tuleva pyyntilupakiintiö jaettiin siten, että hakijoille tuli tasapuolisesti metsästettäväksi aikuisia ja vasoja. klo 15.00, la 18.8. Aluetoimistossa tarkistettiin hakemuksissa olevat tiedot ja hakijoilta pyydettiin välttämättömät lisäselvitykset (kartat, pinta-alat, hakemusalueiden yhtenäisyys, ampujatiedot jne). PERJANTAINA 17. Lohkon kiintiö jaettiin valtion maan ja yksityismaan kiintiöön pinta-alan suhteessa. Kuvasta puuttuu Seppo Toikkanen. METSÄSTÄJÄILTA Kuhmo-talo, Pajakka-sali 28.9.2012 klo 17.00. Järjestelmä on toiminut hyvin. Metsästysaikaisesta hirvikannasta on tehtävä ennusteita ja eri osapuolten näkemykset on otettava huomioon. Jukka Keränen Riistapäällikkö Suomen riistakeskus Kainuu Minne sinun laskusi tipahtelevat. Hakemuksissa ja riistanhoitoyhdistysten lausunnoissa olleet numerotiedot (ampujat, pinta-alat) muuttuivat tarkistuksessa siten, että Paltamon ja Kajaanin riistanhoitoyhdistystä lukuun ottamatta kaikkien yhdistysten kohdalla jouduttiin tekemään uudet lupamäärälaskelmat. Kuulemistilaisuudessa sovittiin hirvitavoitteista. Seisomassa Erkki Piirainen, Keijo Huotari, Aarre Pöllänen ja puheenjohtaja Mikko Kanniainen. ELOKUUTA 2012 | 15 Miten hirviluvat jaettiin 2012? Hirven pyyntiluvat myöntää Suomen riistakeskus. Riistanhoitoyhdistykset laativat hirvikannan verotussuunnitelmat alueelleen ottaen huomioon kuulemistilaisuuksissa esitetyt näkemykset riittävällä tavalla huomioon. Vastaselityksissä ei tullut esille mitään sellaista, millä olisi ollut vaikutusta tehtyihin päätöksiin. Vaatimus minimiampujamäärästä on asetettu jo vuosia sitten turvallisuusseikkojen sekä metsästysmahdollisuuksien tasapuolisen järjestämisen vuoksi. Ilmoittautumiset paikan päällä viimeistään tunti ammuntojen alkamisesta. Kiintiön määrittämisessä olennaista on tavoite lohkon hirvikannan kehittämisessä. klo 15.00, la 25.8. Katso kaikki e-laskun edut osoitteesta op.fi /e-lasku L ASKENTAPALVELUT OY Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. Lohkojen verotusasteet pysyivät kuitenkin suurin piirtein riistanhoitoyhdistysten lausuntojen mukaisina. Hakemukset käsitellään riistakeskuksen aluetoimistoissa. Hakijat eivät kuitenkaan voi täydentää hakemuksiaan siten, että täydennyksillä olisi lupamäärää lisäävä vaikutus. klo 15.00, la 1.9. klo10.00 Koeammunnat alkavat lauantaisin klo 10.00 ja muina arkipäivinä klo 15.00. Lupien jakaminen on vaikeaa monesta syystä. Riistanhoitoyhdistysten tekemiin verotuslohkoihin ja lohkojen verotusmääriin ei tehty riistakeskuksessa muutoksia. Suomen riistakeskus Kainuu lähetti kaikille pyyntiluvan hakijoille riistanhoitoyhdistyksen lausunnon sekä vastaselityspyynnön niille hakijoille, joille riistanhoitoyhdistys oli puoltanut pyyntilupia vähemmän kuin mitä hakija oli hakenut. Pyyntilupien myöntämiseen on luotu järjestelmä, jonka perustana ovat metsästyslain määräykset. Valtion maan kiintiö jaettiin hakijoille hakemuksessa olevien ampujien lukumäärän suhteessa ja yksityismaan kiintiö hakijoiden yksityismaiden pintaalan suhteessa. klo 10.00, pe 16.9. (08) 655 0616, fax 655 0625 K UHMON tilinpäätökset palkanlaskennat kirjanpidot laskutukset veroneuvonta yritysneuvonta KALEVI MÄÄTTÄ OY KONEELLINEN PUUNKORJUU LUMEN AURAUS Metsäkatu 15 88900 KUHMO Koti Halli Kalevi Jouko 655 0890 652 0977 0500 359 123 0500 332 505 TULE MEILLE, MEILLÄ PALVELLAAN Riistanhoitoyhdistyksen hallitus Kuhmon Riistanhoitoyhdistys AMMUNTAKOKEET 2012 Multikangas: Pe 17.8. Koeammunta 20 /sarja. Päätökset niihin tekee riistapäällikkö. klo 10.00 Tulikangas: Pe 31.8. Hyrynsalmen-Ristijärven ja Puolangan riistanhoitoyhdistykset esittivät aikuisehdon laittamista pyyntilupiin ja näihin myös laitettiin aikuisehdot eli luvista saa vain tietyn määrän käyttää aikuisten hirvien pyyntiin. Jos saatu luku oli haettua suurempi, myönnettiin hakijalle se lupamäärä, jonka hakija haki. Liikenne-, maatalous- ja metsävahinkojen huomioon ottamiseksi riistakeskuksen tulee metsästyslain mukaisesti vuosittain kuulla alueellisia sidosryhmiä. Jos hakijalla oli sekä yksityismaita että yli 1000 ha valtion maita, hakijan kokonaislupamäärä muodostui yksityismaiden pinta-alan ja ampujien perusteella saadun lupamäärän summasta. Valituksia lupapäätöksistä onkin tullut varsin vähän. Lohkojaon perustana on oletettu hirvitiheys tulevana metsästyskautena. Yhtenäisen hakemusalueen ulkopuolelle jääneitä, alle 1 000 hehtaarin saarekkeita ei otettu huomioon lupamääriin vaikuttavina alueina. Pyyntilupamäärä muutettiin aikuisiksi ja vasoiksi käyttäen lohkolle suunniteltua vasaprosenttia. Näiden perusteiden mukaan riistanhoitoyhdistys jaetaan verotuslohkoihin ja kullekin lohkolle määritetään pyyntilupakiintiöt lohkon hirvikannan mukaan. klo 15.00, la 17.9. Yksi hakija ei täyttänyt minimivaatimusta ja tälle hakijalle ei myönnetty pyyntilupaa. Kuhmon riistanhoitoyhdistys. Sama minimiampujamäärävaatimus on myös Metsähallituksella alueluvan saamiseksi. Kullekin hakijalle myönnettiin pyyntilupamäärä edellä esitetyn laskelman perusteella pyöristäen laskelmassa saatu desimaaliluku lähimpään kokonaislukuun. klo 10.00, pe 28.9. Kun pyyntilupia valtion mailla jaettiin ampujien perusteella, ampujiksi laskettiin sellaiset ampujat, joilla ampumakoe oli voimassa tai vanhenemassa kuluvana vuonna ja jotka eivät hakijan ilmoituksen mukaan aikoneet metsästää hirveä normaalina hirviseurueen jäsenenä tulevana metsästyskautena muualla. Olavi Pääkkönen 044 508 1572, toiminnanohjaaja **************************** Kuhmon Riistanhoitoyhdistyksen nyt toimiva hallitus yhteiskuvassa
Jos suurpeto alkaa käydä liian lähellä asumuksia, siitä on haittaa kotieläimille, yleiselle turvallisuudelle tai jos kaupungin taajama-alueella oleskelee suurpeto, on syytä ilmoittaa siitä poliisille tai 112:een. T: Metsähallituksen erähenkilöstö www.metsa.fi/saalispalautteet Metsästys tutuksi koko perheelle Mari Heikura Kuumussa metsästykseen pääsee tutustumaan kaikenikäiset, koko perheen tapahtumassa. Kolaritapauk- sia on vuosittain 30-40. 16 | Ad autokorjaamo Kuhmossa 4-pyöräsuuntaukset uudella Prisma-tekniikalla PERJANTAINA 17. ELOKUUTA 2012 Päästömittaukset diesel bensa Jarrutestit AD varaosat AD tarvikkeet Ilmastointihuolto Texca testeri Bosh testeri Forte moott. puhdistus Rengastyöt Korinhitsaukset Käsinpesut Sisäpuhdistukset Neste ja Mobil öljyt Korjaamotöistä Tervetuloa palveltavaks Neste Kuhmo puh. Metsästäjien ylläpitämä "VPK" on tarpeellinen organisaatio. klo 9 alkaen Haapalassa metsästysseuran majalla.. Iltapäivä jatkuu seuran kokousten sekä kiekon ammunnan ja saunomisen merkeissä. Perhepäivä on Suomen riistakeskuksen ja Suomen Metsästäjäliiton ideoima tempaus, jolla haastetaan metsästysseurat järjestämään toimintaa koko perheelle. Tapahtuma alkaa kello 9 kilpailuilla ja tehtävärasteilla. Tempauksessa metsästysseurat ympäri Suomen järjestävät teemapäivän perheille samana päivänä 18.8. Metsästäjät huolehtivat, että eläinsuojelulain velvoitteet täyttyvät - avuttomassa tilassa olevaa eläintä ei jätetä oman onnensa nojaan. nordea.fi/käteistäkaupasta 0200 3000 Koulukatu 5 Kuhmo 0200 3000 nordea.fi Teemme sen mahdolliseksi SRVA-tilanteiden hoitaminen vaatii kokeneen koiranohjaajan ja koiran. Kuhmossa tätä toimintaa hoitaa riistanhoitoyhdistyksen valitsemat ja poliisin hyväksymät kokeneet metsästäjät koirineen. Koirat ovatkin tärkein työkalu tilanteiden hoitamisessa. Jokainen seura voi vapaasti suunnitella sellaista ohjelmaa, kuin haluaa ja pystyy järjestämään. 020 718 9850 Kainuuntie 129, 88900 Kuhmo www.nestekuhmo.fi i! Nordea Pankki Suomi Oyj Käteistä helposti korttiostosten yhteydessä Tokmanni Oy:n myymälöistä Poliisin apuna toimivat metsästäjät ovat varustautuneet helposti tunnistettavilla liiveillä. Vapaaehtoiset metsästäjät poliisin suurriista-apuna Suurriistavirka-apu eli SRVA on riistanhoitoyhdistysten ylläpitämä organisaatio, joka välittää poliisille metsästäjien virka-apua suurriistakonflikteissa. Kuumun Erä ry järjestää teemapäivän perheille huomenna lauantaina Haapalassa, metsästysseuran majalla. Koirilla karkottaminen on ollut toimiva vaihtoehto suurpetojen ohjaamisessa pois asutusten nurkilta. Luvassa on rastitehtäviä, ilma-ase- ja tikanheittokilpailua sekä veisten teroitusta. Vain yhdessä tapauksessa joutuivat SRVA-miehet poliisin käskystä poistamaan karhun, joka oli käynyt vaaralliseksi kuvaushaaskan pitäjälle ja muille ihmisille. Suurriistakonflikteissa toimintaa johtaa poliisi, apuna SRVA-miehet. Seuran toimintaan liittyvää aineistoa on nähtävillä Haapalan pirtissä ja kaikki kävijät osallistuvat 50 euron lahjakortin arvontaan. Viimeaikoina on myös ollut ongelma karhujen karkottamisessa ja tarvittaessa poistamisessa. Poliisi tarvitsee vapaaehtoisten metsästäjien ja koiranohjaajien apua esimerkiksi kolarissa loukkaantuneiden hirvien ja suurpetojen jäljestämisessä sekä asutuksen lähelle eksyneiden suurpetojen karkottamisessa. Tavoitteena on tuoda metsästystä esille ja esitellä toimintaa eri seuroissa. Kuhmossa ainut tempauksessa mukana oleva seura on Kuumun Erä. > Kuumun Erän Teemapäivä perheille lauantain 18.8. Olavi Pääkkönen toiminnanohjaaja Kalastaja ja metsästäjä, tehdään sopimus! Sinä jätät saalispalautteen kaikesta metsästyksestä ja kalastuksesta valtion mailla. Me hoidamme riistamaita ja kalavesiä sen mukaisesti. SRVA-toimintaa suorittavat metsästäjät tekevät homman talkoilla niin kuin paljon muutakin riistan ja ihmisten turvallisuuden hyväksi. SRVAmiehet ovat valmiina lähtemään kaikkina vuorokauden aikoina ja yleensä hirvi- tai peurakolarit sattuvat myöhään iltayöstä tai aamuyöstä. Keittiöveitset, puukot ja muut riistankäsittelyveitset voi teroituttaa lauantaina Kuumussa
Vepsän kulttuurin vuonna Juminkeko on halunnut tehdä tunnetuksi vepsäläisiä satuja myös sukukansoille: siksi sadut on julkaistu myös suomeksi ja unkariksi. Kuva: Mari Heikura Kuhmon Kesportissa Pe-la 17.-18.8. Tietojen käsittely K-Plussa-järjestelmässä perustuu asiakkaan antamaan suostumukseen. Sadut suomeksi on kääntänyt Markku Nieminen ja unkariksi Eszter Torvinen, joka on myös kuvittanut kirjat. Kuvalähde: Juminkeko. Tällöin pisteiden laskemiseksi tarpeellista informaatiota ei kerry K-Plussajärjestelmään joten asiakkaalle ei kerry K-Plussa-pisteitä. Tukea vepsäläisten satukirjojen julkaisemiseen Juminkeko on saanut Alfred Kordelinin säätiöltä. Viisikymmentä vuotta myöhemmin vepsäläiset saivat vihdoin oman kirjoitetun kielensä. Vepsänkielisen satukirjan koko painos jaetaan vepsäläisten asuma-alueilla kirjastoihin, lastentarhoihin, kouluihin ja lapsiperheille. Kosken rannalla sijaisevalla Myllylän Torpalla vanha vesimylly pyörähtelee ja yleisö pääsee katsomaan sitä vapaasti. Vepsän kielen säilyttämiseksi on tärkeää tuottaa lukemista lapsille, sillä kieli on uhanalainen. Normaalista uomassa lirisee vain pieni puro. Karjalan Tiedekeskuksen kanssa tänä vuonna ilmestyi Juminkeon Vepsän vuoden antimena Nina Zaitsevan ja Olga Zhukovan tutkimus vepsäläisistä itkuvirsistä. Hän on vepsän kielen tutkija, joka toimii myös vepsän kielen opettajana Petroskoin yliopistossa. Vepsän kirjakieltä ryhdyttiin luomaan vasta 1930luvulla, mutta hanke tyrehtyi saman vuosikymmenen lopulla. K-Plussa-asiakas voi kieltää ostotietojen rekisteröinnin. Nämä osana Vepsän kulttuurin vuotta ilmestyneet sadut on arkistomateriaalista koonnut Olga Zhukova. Kaikki julkaisut on tehty yhteistyössä vepsäläisalueella toimivan Vepsän kulttuuriseuran kanssa. Asiakas saa kuitenkin suoraan kortin esittämisen perusteella myönnet tävät muut edut ostoksen maksamisen yhteydessä. Vepsää puhuvia on nykyään alle viisi tuhatta. Heitä asuu Karjalan tasavallassa sekä Vologdan ja Leningradin alueiden pienissä kylissä. taava kuin Lönnrotilla aikoinaan. Suituan koski kuohuu Suituankoski kuohuu, kun korkean veden takia Katerman voimalaitoksella vettä juoksutetaan ohi. Keskeisenä henkilönä uuden kirjakielen luomisessa on ollut Nina Zaitseva, jonka asema oman kielensä kehittäjänä ja sanaston uudistajana on vas- Juminkeko on julkaissut vepsäksi jo useita kirjoja: vepsänkielisen Kalevalan, Igor Brodskin kirjoittaman ensimmäisen vepsänkielisen romaanin "Kalarand", Alevtina Andrejevan runokirjan, kotiseututeoksen "Vepsänma, kodima" ja Elias Lönnrotin Vepsästä keräämät sadut. Liittymismaksu on 8,40 . K-Plussa-kortilla tehdyt ostot rekisteröidään tuoteryhmätasolla. Viimeksi vettä on juoksutettu voimalaitoksen ohi toukokuussa, jolloin juoksutus jatkui kolme viikkoa. K-Plussa-järjestelmän säännöt: www.plussa.com ja K-ryhmän kaupat. Käytä hyväksesi! Vepsäläisen satukirjan kansi. PERJANTAINA 17. ELOKUUTA 2012 | 17 Juminkeko julkaisi Vepsän kansan satuja kolmella kielellä Juminkeko on julkaissut vepsäläisistä kansansaduista kolme kirjaa - vepsäksi, suomeksi ja unkariksi. Kirjan on kuvittanut Esztrer Torvinen
Westerlundin verstaassa työskenteli parista kolmeen miestä, ja Kangasjärvellä hän pyöritti myös mieskäsityökoulua 1893. Noin 400 kilometrin matkaan saattoi mennä kaksikin viikkoa. katalo sijaitsi kuitenkin 6,5 kilometrin päässä kirkonkylästä ja oli kaiken lisäksi huonokuntoinen. Westerlund näet oli erehtynyt paikkakuntien nimistä. Kokous päätti hankkiutua eroon rehuviljasta, ja Westerlundin tehtäväksi tuli hankkia siemenkauroja tilalle. Kansa kutsui häntä sen vuoksi taivaan pasuunaksi. Myytävistä jyvistä saaduista rahoista osa päätettiin panna perustettavan säästöpankin pohjakassaksi. paikkansa- > suvustaan; Olavi Manninen, Ja alussa oli terva Kuhmon Säästöpankki 1909 1989; Kuhmon seurakunnan musiikkityön vaiheet alkaen 1753. Lähteet: Jorma Vilmi, Kuhmon historia; Marjaliina ja Niilo Lappalainen, Juho Westerlundista ja hänen Kuhmon seurakunnalla on urkuharmooni, jossa lukee tekijän nimi J. Niissä on vinha kukkakoristelu.. Säästöpankin asiaa kuntakokouksessa ajoi siellä puheenjohtajana ja sihteerinä toiminut Juho Westerlund. Näitä kaikkia oli Jalasjärvellä 1846 syntynyt Juho (Johannes) Westerlund. Valtakunnallisestikin Juho Westerlundilla on merkitystä, sillä yhtenä ensimmäisistä suomalaisista hän ryhtyi valmistamaan urkuharmooneita. Hän nimittäin oli perustamassa Kuhmon ensimmäistä rahalaitosta, Säästöpankkia. 18 | PERJANTAINA 17. Westerlundin soittokonetta voi ihastella Kuhmon kirkon eteisessä. Hän oli taitava puuseppä, joka kuului ensimmäisiin urkuharmonien rakentajiin maassamme. Jarno Hiltunen Puuseppä, urkuharmonien rakentaja, välskäri, säästöpankin perustaja ja kanttori. ELOKUUTA 2012 Westerlund oli maamme ensimmäisiä urkuharmonien valmistajia Lahjakkuus: Kuhmon kirkon kanttorilla oli monia muitakin taitoja kuin komea lauluääni. Tässä hänet on valokuvattu 1900-luvun alussa. Kuva: Kuhmon seurakunta ja sen käytön valvonta kuului lukkarin toimenkuvaan. Myöhemmin Westerlundit muuttivat kirkonkylälle, Pajalaan. Vir- Westerlundin verstaan tuotoksia päätyi moniin kuhmolaisiin koteihin. Tämä perustui Ruotsin vallan aikaiseen kuninkaan käskyyn. Pajalassa perhe asui talvet ja kesät ainakin osittain puustellissa. Fakta Juho Westerlund Syntyi Jalasjärvellä 18.10.1846 Kävi alkeiskoulua, lukkarinkoulun ja haavurin koulun Avioitui Maria Taivalmaan kanssa 1869. Kuhmon seurakunnan kanttorina Westerlund aloitti 1. Westerlund Kuhmoniemellä. Westerlundin tekemät tai ainakin hänen verstaallaan valmistetut jugend-tyyliset pöytä ja tuolit ovat Tuupalan museossa. Westerlund joutui korjailemaan rakennuksia. Hänen huonekaluissaan näkyy viime vuosisadan vaihteen hengen leima jugend-tyylinä. Pihlajavedellä hänet oli tunnettu seudun parhaana puuseppänä. " Hänet oli tunnettu seudun parhaana puuseppänä." Kuhmon seurakunnalle paikannimien sekaannus koitui onnelliseksi tapahtumaksi, sillä Westerlundista seurakunta sai ensimmäisen koulutetun kanttoriurkurin, joka oli taitava ja aktiivinen monella muullakin alalla kuin musiikissa. Kuntakokous teki Kuhmon Säästöpankin perustamispäätöksen Käräjätalolla 19. Westerlund toimi läpi elämänsä lukuisissa luottamustehtävissä. Joka tapauksessa hakemus tärppäsi, ja 41-vuotias Juho Westerlund pakkasi kimpsunsa ja kampsunsa sekä perheensä (vaimo ja kuusi lasta) ja matkusti Kuhmoon hevospelillä. Westerlundia on kuvattu pitkäksi, komeaksi ja rehelliseksi mieheksi, mutta erityisesti hänen lauluäänensä on saanut runsaasti kiitosta osakseen. Kun Westerlund lauloi virttä vanhalla hautausmaalla, saattoi se kuulua Merkun taloon saakka, joka oli kolmen kilometrin päässä. Haavurina Westerlund saattoi muun muassa vetää pois kipeitä hampaita, lastoittaa murtuneita jäseniä ja ommella haavoja. Juho Westerlund asui perheineen 13 vuotta Pihlajavedellä, jossa hän toimi lukkarina ja vt. tammikuuta 1907. toukokuuta 1887, mutta se ei ollut alunperin tarkoitus. Hän aikoi hakea avointa virkaa Kuhmoisista, mutta olikin tarjoutunut Kuhmoniemelle, jona Kuhmo tuohon maailmanaikaan vielä virallisesti tunnettiin. Hän "kirkasti" ääntään ennen toimitusten alkua perunajauhoista keitetyllä niin sanotulla lukkarinpuurolla. Westerlund oli jo Pihlajavedellä pyörittänyt puusepänverstasta, joten ei ihme, että hän aloitti sen myös uudessa kotikunnassaan. urkurina. Häen äänensä kantoi. Westerlundin perhe asettui asumaan Kangasjärven puustelliin Jämäkseen. Loistava esimerkki siitä on Tuupalan museossa oleva iso kaappi. Talo sijaitsi nykyisen Kirkkotie 1: n kohdalla. Hänen kuolemastaan on tänä vuonna kulunut 100 vuotta. Hänet oli myös koulutettu välskäriksi, sillä vielä noihin aikoihin kirkoilla sijaitsi lääkevarasto Juho Westerlund oli monitaitoinen mies. Työskenteli Jalasjärvellä kolme vuotta kanttorin apulaisena vuoteen 1874 Työskenteli Pihlajavedellä lukkarina 13 vuotta Muutti Kuhmoon 1887 Kuoli sydänhalvaukseen saunassaan 1.3.1912 kello 19 Jalasjärvellä, seudulla, jolla käsityöperinne eli vahvana, joten Westerlundin kiinnostus puusepäntöitä kohtaan on hyvinkin saattanut viritä ikään kuin verenperintönä. Puuseppätaitoinen kanttori ryhtyi muovaamaan puuta Kuhmossakin. Westerlund oli syntynyt Kuhmolaiseen taloushistoriaankin Juho Westerlund on jättänyt jälkensä. Ämmät tekevät mitä osaavat, mutta mitä tahdon, Westerlundin Paljon siinä oli pitävää. minä teen kerrotaan sanoneen. Kokouksen pääasia oli lainamakasiinissa makaavaa huonokuntoinen vilja
. 50 . Joskus kuulee, että eihän siinä tarvitse kuin nappia painaa. P 040 531 2481. . . 1998, manuaalivaihteet, valkoinen, siisti, hyvin pidetty yksilö, kats. Lähellä keskustaa Kuhmossa. KAMERA JA HÄLYTINJÄRJESTELMÄT yksityisille ja yrityksille. Myös unien tulk. P 0400 513 636. Tämän tapaamisen tulos vaikuttaa siihen, miten henkilökuntatapaamiset jatkuvat, Pollari sanoo. ASUNTOVAUNU Solifer 520L vm. . Niinhän se tietenkin onkin, kunhan ensin on tehnyt sen sitä edeltävän duunin. Parisenkymmentä ammattilaista yhdeksästä eri kulttuuritalosta ympäri Suomea kokoontui Kuhmoon Suomen kulttuuritalot ry: n järjestämään ensimmäiseen henkilökuntatapaamiseen. 050 919 0128. P 0400 239 200. Kohderyhmä opinnoille on laaja. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. 292500 km, vetokoukku ja radio. Opintokokonaisuuden suoritustavoissa yhdistyvät itsenäinen työskentely sekä perinteinen lähiopetus. Kuhmoon. Ostetaan tai vuokrataan Suomussalmen kirkonkylältä saunallinen KAKSIO. Kaunis OMAKOTITALO Sotkamon kk, 120 m2, kaunis puutarha. 703 7266. P 044 . LÄMMITYSKATTILA kaksoispesällä, johon asennettuna sähkövastus omalla termostaatilla. P 050 354 4958. p. HEINÄLADON HIRRET joko haloksi tai rakentamiseen. Vuokrataan 1.9. . . Halutaan vuokrata Työssä käyvä, savuton nuori nainen ja kiltti koira etsivät KAKSIOTA tai YKSIÖTÄ Sotkamon keskustasta. KYLMÄ- JA KODINKONEHUOLTO T. 2. Työssäkäyvä haluaa vuokrata . Välillä saa sanoa, että oli se helppoa ennen. Harvoin tarjolla, Sotkamossa Sumsajärven rannalla 2000 m2 TONTTI ja -74 rakennettu kesäkäyttöön tarkoitettu MÖKKI 40 . kerros, lasitettu parveke. ELOKUUTA 2012 | 19 Viestintää avoimessa yliopistossa Kainuun kesäyliopisto toteuttaa Viestinnän ja median perusopintokokonaisuuden Kajaanissa syksyllä 2012 alkaen. Puurunkoinen KENTTÄSIRKKELI. www.pohjolanturvatekniikka.fi P 044 521 2785. KADONNUT KILPIKONNA Kiannonkadun loppup. METALLIROMUT. P 0400 965 705. www.laatukeskushyrynsalmi.fi P (08) 741 068. lahja LAPINLEUKU. . Myöhemmin PUUTARHAVADELMAA. Saunallinen KAKSIO hissitalosta, lasitettu parveke, iso autotalli, Ämmänsaaren keskustassa. Pyörä- ja pienkonehuolto. Ei seksilinja. Lisätietoja opintokokonaisuuteen liittyen löytyy www.kainuunaalto.fi tai koulutussuunnittelija Mira Huotarilta puh. P 040 565 8197 Erja. P 0400 759 388. tarvikkeet. Kiikaritähtäin Tasco 4-12x40, diopteri tähtäin, latausholkit Hornady, patruunoita ym. KT-KAKSIO 47 m2 Kuhmossa. Emä ajovalio, isä ajavalinj. Metristä KOIVUHALKOA. Lämmin AUTOTALLI/varasto 57,5 m2 Kuhmon ydinkeskustasta. Kuhmo p. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. Hyrynsalmella vuokrattavana tai myytävänä YKSIÖ, 36 m2, vuokra 290 /kk, tai KAKSIO 2 h+k, 58 . Tavoitteena on kokemusten jakaminen, opin ottaminen muilta sekä verkostoituminen. Minna Kähkönen Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Ilmari Kiannon 75-v. (08) 632 530 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Keskuskatu 10, Sotkamo, p. 97. P 045 259 0166. Vapaa 1.9 alk. Puh. Saunallinen KT-YKSIÖ 36,5 m2 Pappilanpellolla Smossa.Tied. Kuivaa, hyvälaatuista 33 ja 50 cm kotiin toim. Pieni ASUNTOVAUNU Piccolo 400TK -89. ASUNNON Suomussalmelta P 044 276 1022. Ostetaan ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. 997 9621. Käteismak. 0400 924 513, 040 750 9318. Ääni- ja valopuolen ammattilaiset pääsevät tapaamaan toisiaan ja samalla jakamaan kokemuksiaan toisten ammattilaisten kanssa. 200 4158. P 0400 965 705. m2, vuokra 430 /kk. P 041 . Kainuun ELYkeskus hyväksyy kipsisakka-altaan ylitevesien tilapäisen varastoinnin Kuusilammen avolouhoksessa Sotkamon Talvivaaran kaivoksella sekä Kuusilammen avolouhoksen eteläosan valumavesien tilapäisen varastoinnin Kuusilammessa. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Kuhmo-talolla kokoontui parisenkymmentä ääni- ja valaistuspuolen ammattilaista. Yhteistyöllä edistetään osaamista Tekniikka: Kuhmotalossa kokoontui valon ja äänen ammattilaisia ympäri Suomea. . KK MÄYRÄKOIRAN UROSPENTU. . m2 + SAUNA. 040 513 2633. Ti-su 10-24, 1,97/min. Piilopolku 11. 149. Hp. 045 204 4215. 044 597 5333. Tied. . P 044 558 8943. /MUSTAHERUKKAA Kuhmossa. Savotta RINKKA 906, uuden veroinen. YKSIÖN tai KAKSION läheltä Sotkamon kesk. Ilmoitathan jos löydät p. P Seija 044 . p. Me taidamme molemmat olla analogikauden lapsukaisia, naurahtaa Westman. 040 960 8664. ERÄNKÄYNTIIN aseet, patit, kiikarit, ym. H. Opinnoista hyötyvät niin viestinnän ja median ammattilaiset kuin viestintää ja mediaa sivusta seuraava kuulijakunta. Opintoihin täytyy ilmoittautua 10. 040 738 7439. www.myyjaosta.com/1548480 Muistathan käyttää kestotilaajaetusi. KAKSIO Ämmänsaaressa. Kuhmossa YKSIÖ Ammattikoulun vieressä. 010 665 6000 ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi SOTKAMO-lehti 1962 - 2012 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Muutokset eivät ole tuoneet mukanaan pelkästään hyvää, vaan jotkut asiat ovat monimutkaistu- Henkilökuntatapaamisen päätavoitteena on ajatusten jakaminen ja verkostoituminen. 040 746 8139. KIVÄÄRI Tikka 550, PPC 6 mm paksulla piipulla. vapautuvat huomioidaan.P . P 0400 902 429. 040 821 4558. Paikalla on valtava määrä ammattitaitoa, joka varmasti näiden päivien aikana ruokkii toinen toistaan, toteaa Kuhmo-talon johtaja Matti-Jussi Pollari. säyhtymä Kähkönen, Kuhmo. Sari 0700 84 444, ota talteen. 50 . 0400 669 543. 146 tkm, vetok., kahdet renkaat. 280 028. Koulukatu 41. P 0440 626 329. 3500 . SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. Läh. Ammatillisen yhteistyön kehittäminen on tärkeää. OMAKOTITALO Kuhmossa Keitaalan alueella. Opiskelijapoika etsii ASUNTOA Ämmänsaaresta. Saarinen keskittyy kertomaan äänilaitteista, esimerkiksi kaiutintekniikan perusasioista, Westman taas valottaa esimerkiksi valaistuksen nykytekniikkaan liittyviä asioita. " Paikalla on valtava määrä ammattitaitoa." Matti-Jussi Pollari Tarjotaan vuokralle KT-KAKSIO 49 m2 Kuhmossa. Toimita kuponki konttoriimme tai jätä ilmoitus Kainuuntie 103, Kuhmo, p. P 040 . p. (08) 633 000 ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi. P 045 235 5945. 1500 . HAULIKKO Winchester 1300 lippaallinen, tukkia vähän lyhennetty, joten sopii naiselle tai nuorelle. Myös myöh. . P 0400 827 . syyskuuta mennessä. Ylitevedet varastoon avolouhokseen Talvivaara saa varastoida ylitevesiä. . P 040 834 5782. P 045 848 . Leskirouva haluaa vuokrata hyväkuntoisen YKSIÖN tai KAKSION Sotkamon keskustasta. SÄNKY 120x200 cm, ei vanha, hinta max. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. . neet digitaalisten laitteiden myötä. PYYKKIKONE, ei vanha, hinta max. . 712 150. P 0400 316 311. 531 7063. P 0400 . Halpa. Suomussalmi. P 040 764 0580. P 0800 393 950. Meiltä ILMALÄMPÖPUMPUT: myynti, asennus ja huolto. TIETOKONE läppäri - myös mini käy, ei vanha, hinta max 50 . 2011, aj. MÄKELÄINEN OY, p. P 050 306 4091. KOIVUPILKETTÄ. . . alk. . Hyväkuntoinen pintaremontoitu RT-PÄÄTYOSAKE 79 m2, 3h+k+s, autokatospaikka. 8295. . Eurometalli Oy, p. . Tekninen puoli on muuttunut paljon parin viime vuosikymmenen aikana. P 050 379 3736. Tai vuokralle tarjotaan siisti ja huollettu MATKAILUAUTO vm. P 044 569 1823 . P 040 581 9916 Met. Jyväskylän yliopiston viestinnän ja median perusopinnot, 25 opintopistettä, uudistuivat. P (08) 741 550. Ruotsin tuonti. Juuri katsastettu. varusteita. 040 719 3554. Kaikenlaista Ota uusi suunta elämääsi. Yht.otot p. P 0400 965 705. Työssä käyvä mies hal. 2 H+K 46 m2 Kiannonkadulla. Kouluttajina kaksipäiväisessä tapahtumassa toimivat Reima Saarinen ja Juha Westman. Vapautuu 1.9. P 0400 389 283. HONDA ACCORD 2.0i Sport, aj. VW PASSAT 1.8 SEDAN bensa, vm. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. P . Ei lemmikkieläimiä. Niitä voisi laajentaa koskemaan myös esimerkiksi lipunmyyntiä ja muita taustatöitä koskeviksi. Opinnoissa tarkastellaan viestinnällä vaikuttamisen keinoja ja viestintää työelämän näkökulmasta. Uusi opintokokonaisuus avaa viestinnän ja median roolia yhteiskunnassamme. KANNEL 32-kielinen, vanha, hieno, kalajokilainen, 1920-luvulta. Saunallinen, tilava RT-KAKSIO + AUTOTALLI Pitämällä, Suomussalmella. PERJANTAINA 17. 0400 340 023. . Journalistiikan, puheviestinnän ja yhteisöviestinnän perusopinnot yhdistyivät vies- tinnän ja median perusopintokokonaisuudeksi. Toiveissa on myös se, että henkilökuntatapaamisia tulisi lisääkin. Opinnot auttavat ymmärtämään teknologiavälitteisen viestinnän merkitystä sekä sosiaalisen median asemaa. Tekniikkapuolen kokoontuminen oli luonteva aloitus. 2 H + KK + S, 62 m2 Kauppakadulla Ämmänsaaressa. . Vähän käytetty ASTIANPESUKONE. MuckBoot Avon HUIPPU kumikengät koot 37-47. . Hyväkuntoinen. Kuhmo. vuokr. Saarisen ja Westmanin aloitellessa uraansa moni asia hoidettiin eri tavalla. 1989. Itse poimien PUN
050 530 1335 Erikoishoitoloita Elämäsi kuntoon. Fysioterapia (myös lähetteellä) Lymfaterapia Hieronnat Jalkahoidot Suolahuone Päivä- ja yöparkki Juolukkakuja 2, Kuhmo Hiushuone Tuulia 0440 505 805 p. 044 332 9089 p. www.pksintukka.com Sini Iivantiira Kekkostie 5050 Puh. (08) 652 0921 Kukkakauppoja HOI HOITO SOPPI Koulukatu 8 Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut KAUNEUSPISTE (Käynti Rajakadun puolelta) Hammasteknikoita NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA www.kuhmolainen.fi Kasvo-, jalka- ja käsihoidot Kestovärjäykset Meikkaukset ym. Mäkikatu 10, p. 655 1651 PARTURI-KAMPAAMO Autohuoltoja Parturi-kampaamo Kaikkiin automerkkeihin - määräaikais- ja muut huollot - ilmastointilaitehuollot - ohjauskulmien säätö - tarvikeosat nopeasti - alueen ajanmukaisin rengasliike öljyt RISTO HAVERINEN Kainuuntie 86 p. 040 561 4898 Koulutettu kuppari p. 47/kk p. (08) 652 0127 heikkinen.satu@suomi24.fi Kainuuntie 88, Kuhmo ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Koulukatu 14, Kuhmo Puh. Kampaamo HAE Nauti paikallisesta palvelusta: www.kuhmolainen fi Palvelun tuottavat: NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA § Asianajajia ATK-palveluja Kainuun Pätevä palveluhakemisto Hierojia Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Kampaamoja Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon HANNU KARHU Koulukatu 5, p. 050 328 2020 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 040 764 5726 Joustavat aukioloajat. p. 040 354 7244 Hyvän ilman kampaamo Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Kainuuntie 88 P. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Kaija Romppanen Hakatie 4 Koulukatu 8 p. 0500 160 029 Kainuuntie 80 p. 045 874 1077 HyväHoiva Jalkasalonki kiinteistönvälitys isännöinti kiinteistönhuolto siivous kirjanpito julkinen kaupanvahvistus kauppa- ja arviokirjojen laatiminen Juha Ahtonen LKV P. 040 595 8501 KUHMO p. 050 373 7895 Paula Kyllönen p. 30 vuoden kokemuksella. Asianajotoimisto Tietomikro Oy Kainuu.com -palvelukeskus Kainuuntie 85, 88900 KUHMO p. 045 133 6238 Mieluummin kotikäyntejä. Kainuuntie 88, Kuhmo jalkahoidot parafiinihoito vyöhyketerapeuttinen jalkojen hieronta KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY Kainuuntie 86, 88900 Kuhmo Hinnat alk. 617 820 . Varaosat p. 20 | PERJANTAINA 17. (08) 652 1343, 0400 185 359 MYÖS AKUPUNKTIO ja ÄÄNENHUOLTO Kainuuntie 88 Torikatu 9, KUHMO p. 040 849 1569 Kuhmon Kainuuntie 99 Hierontapiste Koulutettu hieroja, hermoratahieroja Anita 040 754 4282 Parturi-kampaamo Mustikkatie 18 Erja Heikkinen SKY-kosmetologi jalkojenhoitaja Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. ammattitaidolla koulutettu p. mukaan. Kotileipomoja Irene Piirainen Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti Koulukatu 8 C, p. 617 8270 www.nopanauto.fi Kainuuntie 88, II krs. Tuomo Piirainen Koulukatu 14 p. 652 1455, 040 567 6842 Kauneushoitoloita KAUNEUS- JA JALKAHOITOLA Puh. 044 219 3226 Ma-pe 9 17, la sop. (08) 652 0055 Päivi Komulainen Kinttupolku 19 A p. 044 353 1007 Vienantie 33, Kainuuntie 88 (takapiha) p. krs Myös kotikäynnit. (08) 652 0020 Asiantuntevaa palvelua Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kiinteistöpalveluja Jalkahoitoja Jalkahoidot Hieronnat Kuppaukset puh. 0400 293 411 Huoltotie 11, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Avoinna: Ma-pe 8-18, la 9-14 Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo Puh. (08) 655 0167 Parturi-kampaamo Koulukatu 14, 2. 0400 120 481 Muutakin kuin karhunpalveluksia... (08) 655 0187 045 126 4000 G O L D W E L L Mar-Leen Hiukset Forum II krs. Teija p. 0400 296 261 21 v. 086 550 196 PARTURI-KAMPAAMO Eläinlääkäreitä Fysioterapiapalveluja Koulutettu hieroja ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. (08) 622 977, 045 7731 6800 www.salonmammamia.fi p. (08) 655 0174 INTERFLORA Timo Kyllönen p. 044 332 5853 Koulutettu hieroja Koulukatu 13, Kuhmo Anneli Haaksila Kainuuntie 88 II krs, Väinämöinen 2 Heikki Huotari p. 040 722 3909 puh. (08) 653 0065, 050 552 3550 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, puh. 044 297 6069 p. 044 275 0084 Koulukatu 5 p. 044 299 1121 puh. (08) 632 530 tai ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi. 652 0202 Parturi-kampaamo p. ELOKUUTA 2012 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä Hae tuotteita tai palveluita: Esim
044 725 5263 Kunnallistekninen rkm Minna Jokelainen p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 0400 383 067, 0500 125 600 Puh. 044 554 4850 LASKENTAPALVELUT OY Onko Koulukatu 13-15, Tarinatupa KUHMON Avoinna ma-pe 10-17 AJANVARAUKSET ja MYYNTI 0400 283 502 Koulukatu 14, Kuhmo Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 040 516 6983 RUOSTESUOJAUKSET Takseja JANNE NEVALAINEN OY puh. (08) 655 0372 KYLLÖNEN ....... puh. (08) 652 0780 Rakennuspalveuja Ari Piirainen Oy Tili- ja Tarkastustoimisto Kainuuntie 88 II krs Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen 0400 275 129 Jätepakkaaja-auto Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi RAUTIA rakentamiseen ja remontointiin kokonaispalvelut meiltä jotta onnistuisit kerralla. TALOMYYNTI ja REMONTTIPALVELUT pienet ja isommat kodin remontit Kotitalo-talopaketit, Kimara-mökit ja -talot Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI siivous- ja kotityöt HIRSIRAKENNUKSET pyörö- ja höylähirrestä KALLIOJOEN HIRSITYÖ p. 044 725 5260 Laskutus Sisko Kyllönen p. 045 639 7657 puh. 040 717 5423 P. Matkapuh. 0400 125 587 KEMIALLINEN JA VESIPESULA Lattian hiontaja lakkaustyöt remontit Eero Piirainen KUHMON KULJETUS OY Nyt erä ÖLJYSORA MURSKETT A, kysy tarjou s! Pajukuja 4 p. 040 752 8963 Lääkäreitä LVI-ASENNUSPALVELU uudisrakennus- ja saneerauskohteet KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net TUULILASIN KORJAUKSET KUHMON IKKUNA OY Kantolan teollisuusalue Myynti ja tekninen neuvonta LISTAT KESTOPUUT KATSO TARJOUKSEMME KOTISIVUILTAMME Toivo Pulkkinen, www.puuhanski.net Pitopalveluja Rengasliikkeitä Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. Appelgrén Siirto ja asennus veloituksetta. PUTKIASENNUKSET SÄHKÖASENNUKSET KYLMÄLAITEHUOLTO P. 040 412 3752 Harri Halonen p. 0500 680 870 PULKKINEN ...... (08) 6155 5253 KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS työajan ulkopuolella klo 6 22 p. ELOKUUTA 2012 | 21 LVI-alan erikoisliikkeitä Meiltä myös työvaatteet: Kuljetusliikkeitä Tilitoimistoja Työsuorituksia JÄTEKULJETUKSET RAHTISAHAUSTA Kuhmo p. 0600 398 300 Valokuvausliikkeitä Yleisiä palveluja KAIKKI VALOKUVAUSALAN PALVELUT filmit muistikortit kamerat kehykset albumit yms. Meiltä myös -liittymät Rakennuspalveuja myynti@kiantakeittiot.fi p. Piirainen Ky, Koulukatu 16, p. 0500 385 655 PULKKINEN ......0500 385 655 KYLLÖNEN ....... (08) 632 530 tai ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Kysy hinta ilmoituksellesi!. 655 0621 www.kuhmonputkityo.fi tyhjennykset sulatukset ja pesut ja kastelut 3 , vuokraukset ja tyhjennykset eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi 050 550 4011, AMMATTITAIDOLLA TTT:n ja Sandvikin pyörösahan terät M. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52, p. PERJANTAINA 17. 0500 680 870 VELI KINNUNEN KY (Edellyttää luottopäätöstä) www.kuhmonlaakaripalvelu.fi ja pyöräkuormaajalla Pesuloita Meiltä saat asiantuntevat vinkit ja kokonaispalvelun sekä laadukkaat tarvikkeet. Jouni 0400 385 769 Timo Kinnunen Oy Kantolan teoll.alue, Takojahalli TALOPAKETTIMYYNTI: TALOPAKETTIMYYNTI: PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi KUHMON PIENKONEKORJAAMO Jauratie 2, 88900 Kuhmo Antti Kilpeläinen p. 044 710 5000 www.kuhmontaksipalvelu.fi Avoinna ma-pe p. 655 0496 Tilitoimistoja Kuhmon kaupunki/ Tekniikka- ja ympäristöpalvelut Kaupungininsinööri Jari Juntunen p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 15 Lankapuh. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Puusepänliikkeitä Rakennusliikkeitä Puh. 044 725 5254 Kunnallistekninen rkm Tero Uhlbäck p. 044 202 3958 Leikkaa talteen KOTITALOUSKONEHUOLTO T. 0400 879 890 Leipurintie 14-16 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan jopa 8 henkilölle Pyörätuoli- ja paarikuljetukset TAKSIASEMA P
Siinä on pitänyt kiipeillä, ja jos kyseessä olisi susi, olisi häkin verkko painunut, hän perustelee arvelujaan. (08) 633 0013, 040 751 1749 titta.toivanen@almamedia.fi Ilves vei pystykorvan häkistä Timoniemeläistä Martti Kilposta kohtasi tiistaiaamuna järkytys, kun hän huomasi omistamansa 4vuotiaan pystykorvanaaraan kadonneen yön aikana häkistään. Suominen ei muista muita tapauksia, joissa koira olisi viety suljetusta häkistä. Kadonnutta pystykorvanaarasta ei oltu torstaihin mennessä löydetty. Peurarastien tulokset 14.8.2012 A rata 4,9 km: 1) Anssi Karjalainen 37,51, 2) Taisto Pulkkinen 42,43, 3) Arto Huotari 43,37, 4) Elmeri Karjalainen 40,01, 5) Auvo Kärnä 46,13, 6) Urpo Piirainen 47,37, 7) Jukka Pekka Juntunen 54,36, 8) Ari Pääkkönen 57,47, 9) Janne Hyvönen 1,10,33. 010 665 6013, 040 587 2067 sanna.koivusalo@almamedia.fi Lentiiran Jousi ry:n kesäkokous Sattuman majalla la 25.8. 040 508 3609, ja sovi ilmainen kotikäynti. 0403 063 064, 040 531 0340 PAJAKKAKINO Rajakatu 56 040-5409262 www.pajakkakino.net Huomaa näytäntöajat! Pe 18.00 Kuusamonkylän Metsästäjät ry Haulikkokilpailut (trap) la 18.8. Tuija puh. klo 12. B rata 3,4 km: 1) Jussi Haverinen 43,14, 2) Pentti Saavinen 50,26, 3) Eija Juntunen 51,20, 4) Taina Hyvönen 55,47, 5) Jarmo Hyvönen 55,48, 6) Reino Mononen 1,25,21. Kyläyhd. Hirvipalaveri kokouksen jälkeen. SOTKAMO-lehti 1962 - 2012 Sanna Koivusalo p. Klo 9.00 talkoot, 11.00 johtokunta, 13.00 yleiskokous. Tervetuloa! www.kuhmolainen.fi Kuhmo: Uunimestari Esa Heikkinen, puh. Kokouksen päätteeksi hirvipalaveri. Juttuan Jahtimiehet ry Kesäkokous su 26.8.2012 klo 12.00 kodalla. Vapaat vuorot on nähtävissä internetissä: www. Johtokunta puolta tuntia ennen. Makkaranpaistoilta purolla pe 31.8. Häkin ovi oli koiran katsoamishetkellä suljettu ja sen seinän korkeus on noin kaksi metriä. ja ilm. Saat hyvät neuvot oikean tulisan valintaan. Kerro meille uutinen toimitus.kuhmolainen@ almamedia.fi Vepsä-Ahovaara Syysretki talkoolaisille ja kyläläisille 15. klo 18 alk. 044 725 5410, vapaa-aikatoimenjohtaja. Asiakaspalvelu p. Johtokunta klo 11.00. Johtokunta Madagascar 3 -K7/4- Liput 9 Kesto 1 h 34 min SEURAT SEURAT La 16.00 Ice Age 4 - mannerten mullistus -K7/4- Liput 9 Kesto 1 h 35 min Su 15.30 The Amazing Spider-Man -K12/9Liput 10 Kesto 2 h 16 min Tervetuloa elokuviin!. 11.9. Sihteeri M E L E HT E Ä OL Juonnon Erämiehet ry. Kesäkokous Erärinteellä su 26.8.2012 klo 13.00. Savonlinnaan. (08) 632 530 ilmoitukset.kuhmolainen@ almamedia.fi Asemakaavan voimaantulo Kuhmon kaupunginvaltuusto on hyväksynyt seuraavat asemakaavat: 13.3.2012 § 20 Lipukkajärven ranta-asemakaava 15.5.2012 § 30 Ontojärven etelärannan ranta-asemakaava 15.5.2012 § 31 Koulukadun ja Kannintien risteysalueen asemakaavanmuutos ja laajennus 15.5.2012 § 32 Korttelien 155 ja 156 asemakaavanmuutos Päätöksistä ei ole jätetty valituksia. Häkistä löytyi verta ja häkin tukipuita oli kynsitty. Lisätiedot, p. 2.10. 040 508 3609 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. RKTL:n tutkimusapulainen Markus Suominen kertoo, että todennäköisesti ilves on vienyt koi- ran. 16.9. C rata 2,6 km: 1) Saini Kyllönen 26,18, 2) Seeti Kyllönen 29,16, 3) Karoliina Partanen 32,16, 4) Hannu Malinen 36,47, 5) Toivo Kilponen 45,15, 6) Vetja Triipponen 45,26, 7) Vanni Triipponen 48,23. Soita Uunimestari Esa Heikkiselle, puh. mennessä. 040 544 9752 ti 28.8. 6.11. klo 18 Kalliolahdentie 33 (Hannun mökki). Johtokunta kokoontuu klo 12.00. 0 Yrittäjä! Paikallislehtiemme avulla pääset suoraan kuluttajan syliin, kahvipöytään ja odotettuun lukuhetkeen. 70 /pmm Haluathasn ilmoittelu i + KATTAVAA + TEHOKASTA olevan + VAIVATONTA + EDULLISTA Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 16 000 kävijää viikossa. Meillä valmistettaviin ilmoituksiin lisäämme valmistuslisän 0,05 /pmm. Lauvuksen Metsästäjät ry Syyskokous su 26.8. Harrastukset Ruoka Koti ja asuminen ka Juhlat, kädentaidot, ruo Teemana K Saunajärven Erämiehet ry Sääntömääräinen kesäkokous Hakunkankaan kodalla su 26.8. Hakemusten palautus kaupungintalolle tai sähköpostilla vapaa.aika@ kuhmo.fi. Lopuksi Hirvikokous. Sihteeri Liikuntasalivuorot haettavana Vapaat Kontion, Saarikosken,Tuupalan, Rajakadun ja KAO:n liikuntasalien käyttövuorot haettavana alkaen 17.8.2012 26.5.2013. Kuhmossa 17.8.2012 Kaupunginhallitus Titta Toivanen p. PS. Käyttövuorohakemuksia kaupungintalon neuvonnasta tai www.kuhmo.fi/Lomakkeet. tarjoaa kahvit ja makkarat. Tied. ELOKUUTA 2012 HARRASTUKSET ti 28.8. Aineistopäivä KE 21.8. 28.8. klo 15 Multikankaalla. Asemakaavat tulevat voimaan 17.8.2012. kuhmo.fi/Vapaa-aikapalvelut/ Liikuntasalivuorot sekä vapaa-aikatoimistossa. 22 | Haluttu ja siksi luettu PERJANTAINA 17
2012 klo 20.00 Satu ja Eikki tapasivat vierekkäisillä parvekkeilla ja nyt tanssitaan suomalais-virolaisia häitä. ..Perheensä syyskuun 11. Kuva Satun ja Eikin häistä. MTV3 5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Phil 3.00-6.20 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 8.30 Voittosoitto 9.30 Ostos-tv 12.30 Frendit (S) 13.00 Frendit (S) 13.30 Frendit (S) 14.00 Frendit (S) 14.30 Suomen kaamein kämppä 15.30 Suomen kaamein kämppä 16.30 Ratula 17.00 Tunteet pelissä (7) 18.00 Martina & Esko: Isku Kolumbiaan 18.30 Smash 18.35 Pilanpäiten 18.45 Pilanpäiten 18.55 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Viimeinen tarjous (16) 23.00 Harry & Paul 23.35 Skins liekeissä (16) 0.35 Cleveland Show (7) 1.05 Tosipaikka: Väärässä vartalossa 2.10-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Raa Raa, leikkisä leijona 8.00 Olivia 8.21 Katinkontti 8.37 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.14 Kanikenttä 9.27-9.55 Sutaistu sankari Roy 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Sinkkutanssit 11.20 Satuhäät 12.10 Kadonneita etsimässä 13.00 Matkapassi: Etelämanner 13.55 Onni von Sopanen (S) 15.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.00 Sohvasurffaajat: Junalla halki Onni von Sopanen (S) Yle TV2 sunnuntai 19.08.2012 Elokuvassa tavataan 11-vuotias Onni Sopanen (Kaarlo Somerto, kuvassa), jonka lohtuna kasvamisen tuskassa ovat lemmikkihamsteri Bruce Lee, elämänmittainen kaveri Josku ja Oona ainoa tyttö Bruce Leen lisäksi, joka ei ole tyhmä. MTV3 6.00 Voittosoitto 7.00 Ostoskanava 7.45 Chuggington (S) 7.55 Dibitassut (S) 8.25 Smurffit (S) 8.50 Scooby-Doo 9.15 Tom & Jerry Kids Show 9.40 Karvinen (S) NELONEN 7.45 Ostosruutu 8.45 Niki viinitilojen keittiöissä TV MAANANTAI 20.8. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 10 kirjaa vallasta 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Sukkessio 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Tohtori Kiminkinen 11.40-12.00 Kolme tarinaa: Vauvasimulaattori 12.05 Puutarhaunelmia 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Maailman kaunein tyttö (S) 14.25 Vuosirenkaita 14.30 Pepi egyptiläinen: Maa, joka rakastaa hiljaisuutta (S) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Unelmista totta 16.25 Koulun suru 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Manne maailmalla: Intia 19.00 Prisma: Löytyykö avaruudesta elämää. (12) 0.45 Rubicon (12) 1.45-5.55 MTV3 Deitti NELONEN 6.20 Ostosruutu 6.40 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja MikäMikä-Maan merirosvot 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppa- nit 8.00 Jonas (7) 8.30 Waverly Placen velhot (7) 9.00 Heikin lähiruokaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Heikin lähiruokaa 15.05 Hyvän mielen remontti 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Uusi elämä maalla 17.05 Nelosen sää 17.10 Suhdekoukerot 17.45 Usko tai älä (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 80's Special 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Harry Brown (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Weeds (16) 0.00 Elokuva: Kiihko ja petos (16) 1.50 Detroit 1-8-7 (12) 2.45 Dr. 14.40 Kunta nimeltä Punkalaidun 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.05 Voittosoitto 16.20 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.25 Myrskyävä luonto 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil SUB 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.30 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 15.00 Myyntitykit 16.00 Ratula 16.30 Piilokamera 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef: Mestarit 19.00 Valehtelevat viettelijät (12) 20.00 Gossip Girl (12) 20.55 Smash 21.00 Blood Diamond veritimantti (16) 23.45 Chuck (12) 0.40 Tosipaikka: Mies, joka jakoi maksansa (12) 1.40 House (12) 2.35-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Anniina Ballerina 7.06 Aistit: Katso minua 7.08 Metkat Mesiläiset 7.16 Taitoset 7.21 Pikku prinsessa: Minä leivon kakun 7.33 Reetta ja Ronja 7.43 Humps 7.50 Neppajymykerho 7.58 Töötti ja Pulteri 8.19 Galaxi 8.20 Sherlock Jakki 8.33 POPsis! 8.46 Me hirviöt 8.50-9.35 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Matkapassi: Mosambik 10.30-10.54 Pekko aikamiespoika (S) 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 11.55-12.23 Uusi mahdollisuus Neljät häät Nelosella 20.08. 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Luontohetki: Veden maailma 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Prisma: Löytyykö avaruudesta elämää. Miami (16) 1.00 Miami Vice (12) 2.00 Miami Vice (12) 3.00-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.13-8.37 Dinojuna 8.42 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 9.00 Galaxi 9.01 Pertti ja Purtti 9.14-9.25 Hirveä Henri 9.33 Sherlock Jakki 9.46 Me hirviöt 9.49 Late lammas 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.40 Yle Alueuutiset 13.00 Matkakassi 13.30 Ravisuoran vihjeet 13.40 Peltsin Lappi 14.10 Kun sudet ulvovat (7) 15.50 Maailmanmenoa: Paratiisisaari 16.00 Sydänääniä MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.30 Voittosoitto 7.40 Ostoskanava 8.25 Uki (S) 8.30 Dibitassut (S) 9.00 Puuha-Pete (S) 9.10 Palomies Sami (S) 9.25 Palomies Sami (S) 9.40 Madagascarin pingviinit (S) 10.05 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 10.35 Superpahisten liiga (S) 11.00 Beyblade: Metal Masters (7) 11.25 Leo Leivoksen kuninkaat TV1 lauantai 18.08.2012 Chris Hegedusin ja D.A Pennebakerin elokuva seuraa miestä, jonka unelmana ja intohimona on täydellisen jälkiruokaleivonnaisen toteuttaminen. Kuvassa Jacquy Pfeiffer (vas.) ja Sebastien Canonne testaamassa kilpailuun menevää tuotetta. NELONEN 7.30 Ostosruutu 8.30 Eläintenpelastustiimi 9.00 Koiralle koti 10.05 Eläintenpelastustiimi 10.35 Eläintenpelastustiimi 11.00 Eläintenpelastustiimi SUB 6.00 SubChat 8.30 Voittosoitto 10.30 Ostos-tv 13.30 Jamie Oliver kokkaa kalaa 14.30 Ratula 15.00 Will & Grace (S) 15.30 Will & Grace (S) TV SUNNUNTAI 19.8. YLE TV1 0.00 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Niitty elää 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Hätänumero 112 ehtiikö apu ajoissa. Phil 4.15-7.45 Älypää-TV 16.00 Will & Grace (S) 16.30 Will & Grace (S) 17.00 Tamara Ecclestone formulakuninkaan megatytär (S) 18.00 Miljonäärille morsian 19.00 Eastwick (12) 19.55 Smash 20.00 Merlin (7) 21.00 Kingdom (16) 23.00 Martina & Esko: Isku Kolumbiaan 23.30 Harry & Paul 0.05 C.S.I. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 0.35 Rillit huurussa (12) 1.05 Jokakoti.fi 1.35 Voittosoitto 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Jonas (7) 8.30 Waverly Placen velhot (7) 9.00 Heikin lähiruokaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Heikin lähiruokaa 15.05 Hyvän mielen remontti 15.35 Morsiandieetti 16.05 Uusi elämä maalla 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Suomi-tytöt New Yorkissa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Frasier 0.00 Poliisit 0.30 Neljän tähden illallinen 1.00 Aavekuiskaaja (12) 2.00 Dr. PERJANTAINA 17. 23.15 Yle Uutiset 23.20 Peter Kingdom (7) 0.05 Eurojackpot 0.10-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Puhuva rumpu 7.18 Anton Siilinen ratkaisee 7.30 Kotirannan kalajuttu 7.37 Roskaaja: Lasinsirut 7.40 Noksu 7.46 Hertan maailma: Hertta hoitaa kasvimaata 7.49 Kössi Kenguru vetehisten valtakunnassa: Kadonnut taikasana 7.56 Töötti ja Pulteri 8.17 Galaxi 8.18 Galaxi: Bofori 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Alueuutiset 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 11.55 Uusi mahdollisuus 12.25 Matkalla maailmalla 12.30 Vuosi Pohjoiskalotilla 13.00 Tanskan rannikoilla 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Kesärenki 14.40 Sydänääniä Uusintakierros alkaa! Rubicon MTV3-kanavalla perjantaina 17.8.klo 00.45 jaksolla Kenen vuoksi. päivän terrori-iskussa menettänyt newyorkilainen Will Travers on tiedusteluanalyytikko, joka työskentelee salaisessa hallituksen virastossa. 15.10 Satuhäät 16.00 Uusi päivä (S) 16.31 Galaxi 16.32-16.55 Hillitön hotelli: Elokuvahullut 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Uusi päivä (S) 18.30 Teinidracula (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Rock-Suomi : Idolit 20.55 UP: Vilma ja Jani Todella kaunis 21.00 Sinkkutanssit 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Poliisi-tv 23.15 Funny or Die Presents (16) 23.40-4.00 Uutisikkuna MTV3 5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 Voittosoitto 13.00 MTV3 Chat Space Programme 14.00 Voittosoitto 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Kunta nimeltä Punkalaidun 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Voittosoitto 16.20 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Myrskyävä luonto 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Vedetään hatusta 20.00 Minuuttipeliä 21.00 Mercyn sairaala (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 10000 B.C. ELOKUUTA 2012 | 23 TV PERJANTAI 17.8. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Antiikkimakasiini 10.00-10.44 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Perämeren maankohoaminen 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Avara luonto: Venäjä 12.00 Kuoleman maisemissa 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Laivan kannella (S) 14.35 Jokivaelluksella Romsdalenissa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.47 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Manne maailmalla: Ranska 19.00 Downton Abbey (7) 20.05 Unelmista totta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Viimeinen maapallo 22.00 Estradilla: Pate Mustajärvi N.Y.T. 10.05 Suurin pudottaja 11.05 Ostoskanava NELONEN 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja MikäMikä-Maan merirosvot. 19.50 Euroopan tiede 20.00 Mitta on täysi talous 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Suomi tuli Saamenmaahan 22.25 Kotikatsomo: Kultainen noutaja (12) 23.20 Yle Uutiset 23.25 Norjalaista lohta Chilestä 0.10-4.00 Uutisikkuna 12.30 Vuosi Pohjoiskalotilla 13.00 Tanskan rannikoilla 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Peltsin Lappi 15.30 Uusi päivä (S) 16.00 Uusi päivä (S) 16.29 Galaxi 16.30 Tero hoitaa 16.39 Taikaplaneetta 16.54-16.55 Kapteeni Kari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Uusi päivä (S) 18.30 Teinidracula (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30-19.55 Apinaliiga 20.00 Rock-Suomi : Sanojen takana 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kakola 22.35 This Is England `88 (16) 23.25 Raja the Border (16) 0.08-4.00 Uutisikkuna 13.00 MTV3 Chat Space Programme 13.30 Voittosoitto 14.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.35 Mitä tänään syötäisiin. Phil 3.40-7.30 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Howien jekut 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Miljonäärille morsian 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef: Mestarit 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (12) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Juno (12) 22.55 House (12) 23.50 30 Rock (S) 0.20 C.S.I. Miami (16) 1.15 Eastwick (12) 2.05-6.00 SubChat TV LAUANTAI 18.8. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05-8.52 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ilmastodieetit 9.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Äitien ikävä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Vanha, iloinen Tanska 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Dokumenttiprojekti: Omaa luokkaansa 14.10-14.25 Supermiehen poika 14.30 Perinnemestari 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Unelmien puutarhat 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Antiikkia ja arvoituksia (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45-19.38 Avara luonto: Niitty elää 19.45 Monk (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.15 Uusi Sherlock (12) 22.45 Leivoksen kuninkaat 0.10-4.00 Uutisikkuna 16.30 Kakola 17.00 Kisojen tekijät 17.30 Golfin European Challenge Tour 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Yleisurheilun Eliittikisat 20.50 Stolberg (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Punainen paroni (12) 0.10 Kova laki (16) 0.55 EBBA Awards 2012 1.55-4.00 Uutisikkuna 11.30 FUTIS+ 12.00 FHRA Power and Speed 12.35 Perheleffa: Ice Age 2: Jäätikkö sulaa (7) 14.20 Pilanpäiten 14.30 Remonttimestari 15.05 Pomo piilossa UK 16.15 Tarinoita suomalaisesta työstä 16.30 FUTIS+ LIVE! 16.55 Valioliiga 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Huvipuisto 20.00 Remu & Hurriganes, 40th Anniversary tour 2011 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Terminaali (S) 1.00 Kova Laki: Los Angeles (12) 2.00-6.00 Voittosoitto 11.30 Eläintenpelastustiimi 12.00 Jonas (7) 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7) 13.00 Suhdekoukerot 13.30 Suomi-tytöt New Yorkissa 14.25 Deitit vaihtoon (S) 15.25 Elokuva: Mona Lisa Smile (S) 17.45 Usko tai älä (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Operaatio Prinsessa (S) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Game Over (16) 22.50 Nelosen uutiset 23.00 Nelosen sää 23.05 Havaiji 5-0 (12) 0.05 Elokuva: The Signal tuhon taajuudella (18) 2.15 4D: Verta itkevä tyttö 3.15 Dr. 13.50 Ensyklopedia 14.00 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00-15.55 Historiaa: Pocahontasin elämä 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Venäjä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Luonnon ihmeitä 18.55 Neiti Marple: Koston jumalatterena (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kultainen noutaja (12) 21.55 Ylikomisario Banks (16) 23.30-23.58 Vuosien takaa nykypäivään Bulgarian 16.30 Sohvasurffaajat: Karu ja kaunis Romania 17.00 Sohvasurffaajat: Kolmen miehen Moldova 17.30 Sohvasurffaajat: Nousu ja tuho 18.00 Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia 18.30 Sohvasurffaajat: Kotiin päin 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Maailma on valmis (12) 20.10 Vaaleanpunaisen pantterin kosto (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Funny or Die Presents (16) 22.30 Yle Live: Justin Bieber 23.35 Päätapaus (12) 23.55-4.00 Uutisikkuna 10.10 Itämeri 11.10 Jokakoti.fi 11.40 Huvipuisto 12.10 Purjehdusta: 49er Grand Prix 12.40 Beach Volley Weekly 13.10 Piilokamera 13.40 MTV3.doc: Naapurini on viholliseni 14.35 Smash 14.40 Menestyksen takana Atoy 15.45 Kuokkavieras (S) 17.45 Syksyn Sävel Retro 17.50 Luontodokumentti: Sinipingviinien saari, osa 3/3 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa (16) 1.00 Voittosoitto 2.00-5.55 MTV3 Chat 9.15 Jaksa paremmin 9.45 Huvila & Huussi 10.45 Hurja remontti 11.40 Koiralle koti 12.45 Eläintenpelastustiimi 13.15 Eläintenpelastustiimi 13.45 Eläintenpelastustiimi 14.15 Eläintenpelastustiimi 14.45 Frasier 15.15 Frasier 15.45 Frasier 16.15 Frasier 16.45 Unelmien poikamies 17.45 Unelmien poikamies 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 80's Special 20.00 Junior MasterChef 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Solitary Man Pelimies (12) 22.50 Nelosen uutiset 23.00 Nelosen sää 23.05 Pulkkinen 23.35 Team Ahma 0.05 Blue Bloods (12) 1.05 Detroit 1-8-7 (12) 2.00 Dr
ELOKUUTA 2012 Kainuun edunvalvonnan kuusi vuosikymmentä Historiikki: Kainuun Maakuntaliiton perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 60 vuotta. helmikuuta 1952 perustettiin, Kainuu oli aivan toisenlainen seutu kuin nykyisin. Perusteena oli Laukkasen Jukka Laukkanen palkittiin Pro Kainuu -palkinnolla. puuhaamalla Kainuuseen omaa kulttuurirahastoa ja tukemalla kaikin tavoin seudun taloudellisia ja sosiaalisia kehittämishankkeita. Kainuun Maakuntaliiton, Kainuun seutukaavaliiton, Kainuun liiton ja Kainuun maakunta -kuntayhtymän 60-vuotishistoria" tarkastellaan Kainuun maakuntaidentiteetin muotoutumista ja edellä mainittujen etujärjestöjen toimintaa Kainuun hyvinvoinnin puolesta. Maakuntajohtaja Alpo Jokelainen sai juhlassa maakuntaneuvoksen tittelin. Marjastukseen voi osallistua yksin tai joukkueena, sarjoja löytyy kaikenikäisille. Maakuntajuhlassa jaettiin neljännentoista kerran maakunnallinen Pro Kainuu -tunnustuspalkinto. Tiistaina julkaistussa teoksessa "Kainuun puolesta. Fräntillä oli hyvin läheiset suhteet presidentti Urho Kekkoseen, joka kaikin tavoin pyrki auttamaan kotimaakuntansa kehittämisessä. päivänä. Pesiskouluturnaus oli tämän kesän viimeinen. Maakuntajuhlaa vietettiin Paltamossa Ilona Koskimäki Kainuun maakuntajuhlan oli tänä vuonna vuoro pysähtyä Paltamossa. Kuva: Jari Sourander pitkäjänteinen työ graafikkona ja kirjailijana sekä mainosalan ammattilaisena. Professori Reijo Heikkisen kirjoittama Maakunta- liiton historiikki Kainuun puolesta julkaistiin maakuntajuhlan yhteydessä. Teoksessa käsitellään myös Kainuun Maakuntaliiton roolia Kostamushankkeessa ja Kostamuksen jälkihoidon toteutta- misessa. Juhlassa kuultiin perinteiseen tapaan juhlapuhe, joka tällä kertaa koski 60vuotiasta Kainuun Maakuntaliittoa ja sen toimia kainuulaisten hyvinvoinnin edistämisessä. Kekkosteiden avulla. Kainuulle on ensiarvoisen tärkeää ollut hänen tekemänsä työ kainuulaisten lasten taideharrastuksen tukijana. Marjastusta ja suohiihtoa Marjastuksen maailmanmestaruuskilpailut järjestetään jälleen Suomussalmella syyskuun 1. Ennen lauantain marjastusta perjantaina 31. Kuhmon Kiva Pesis oli edustettuna turnauksessa kahden joukkueen voimin. Kainuun keskusammattikoulu ja monia muita opinahjoja sekä Kainuun keskussairaala, jotka monin tavoin kohensivat kainuulaisten elämänlaatua. Maakuntaliitto oli tukemassa myös maakunnallisia kulttuurihankkeita mm. F-pojat voittivat molemmat ottelunsa selkeästi 2 0. Kirjassa on esitelty seikkaperäisesti myös Kainuun maakuntasymbolit. Kesän viimeinen pesiskouluturnaus Suomussalmella pelattiin pesiskouluturnaus 3. Noihin aikoihin Kainuun Maakuntaliitto oli yksi maamme tehokkaimpia maakunnallisia etujärjestöjä, jonka kannanottoja myös valtakunnan päättäjät huolellisesti kuuntelivat. Paljolti Kainuun Maakuntaliiton ansiosta Kainuuseen saatiin mm. Kanervan päivänä Korpitien koululle kerääntyi satoja juhlijoita. Kainuun Maakuntaliiton ensimmäisenä puheenjohtajana toimi agronomi As- lak Fränti, jonka ansiosta Kainuun tieverkostoa ryhdyttiin tehokkaasti kohentamaan ns. Juhlavuoden kunniaksi Kainuun maakunta -kuntayhtymä päätti 2011 teettää Kainuun Maakuntaliiton, Kainuun seutukaavaliiton ja Kainuun liiton vaiheita käsittelevän historiateoksen. Martti Huusko © SMHI grafiikka/Bulls +21 Suomussalmi Suomussalmi Kostamu K Kostamus +21 Sotkamo Sotkamo Kuhmo Kuhmo Nurmes Nurmes Lieksa Lieksa Kirjoitustyöstä vastasi professori Reijo Heikkinen, joka on julkaissut useita Kainuuta ja sen elämää käsitteleviä tutkimuksia ja populaarijulkaisuja. Maakunnan rajaseudulla oli tuolloin vielä kyliä, joihin ei ollut edes tieyhteyttä eikä sähköä. Se organisoi työttömyyslähetystöjä, jotka kävivät tavan takaa kovistelemassa Helsingin herroja Kainuun työttömyyden torjuntaan. Oman läänin puolesta Kainuun Maakuntaliitto työskenteli 1970-luvulta lähtien. elokuuta voi kilpailla suohiihdossa. Kainuun Maakuntaliiton ohella teoksessa tarkastellaan Kainuun seutukaavaliiton ja Kainuun liiton vaiheita sekä valmistautumista Kainuun hallintokokeiluun. Kansanedustaja Raimo Piirainen onnittelee. 24 | PERJANTAINA 17. Ensimmäisessä ottelussa kaatui Paltamon kakkosjoukkue ja toisessa Sotkamon G-tytöt. Palkinnon sai käsikirjoittaja ja graafikko Jukka Laukkanen Paltamosta. elokuuta. Vesisateen uhka oli suuri, mutta onneksi ottelut saatiin pelata "turvallisten pilvien" alla. Kiva Pesiksen CD-tyttöjoukkue voitti ensimmäisessä ottelussaan Paltamon Urheilijat tiukan väännön jälkeen 21 ja hävisi toisen ottelunsa vähintään yhtä niukasti 10. Kainuun Maakuntaliiton historiikin kirjoittaja Reijo Heikkinen esittelee teosta Maakuntajuhlassa Paltamossa. rander. Lauantai Sunnuntai +21 Maanantai Tiistai +13 +9 Kuva: Jani Sou- +10 Katso sää www.kuhmolainen.fi " Kun Maakuntaliitto perustettiin, Kainuu oli aivan toisenlainen kuin nykyisin." Kun Kainuun Maakuntaliitto 22. Taiteellisen työnsä Laukkanen on tehnyt lähinnä Juhlassa nähtiin myös paltamolaisten muusikoiden antia tyttöbändi Amnesian, baritoni Vesa Hyyryläisen ja Paltamon pelimannien muodossa. Erityisen uutterasti liitto kamppaili Kainuuta 1960luvulta lähtien vaivannutta kroonista työttömyyttä vastaan. Läänikamppailu päättyi 1986, jolloin eduskunta täpärästi torjui uusien läänien perustamisen. Virallisen osuuden jälkeen esiintyi vielä Sotilassoittokunta solistinaan Heikki Koskelo.. Historiikissa kerrotaan muun muassa Kekkosen ja liiton ensimmäisen puheenjohtajan Aslak Fräntin läheisistä väleistä, jotka auttoivat ajamaan maakunnan asioita Helsingin pyörteissä. lasten ja nuorten kirjallisuuden alalla sekä kuvittajana että kirjailijana. Tuolloin katsottiin, että vain Kainuun läänin avulla voidaan tehokkaasti kamppailla työttömyyttä ja seutua vaivannutta muuttoliikettä vastaan