ELOKUUTA 2016 NRO 66 Kelloperässä Matti Heinon saaresta löytyy ainakin 216 eri sienilajia. >> 20-21 Kohti kultamitalia Hippo-kisat: Iloisia ilmeitä kilparadalla. Muun muassa Haukelan Erästä on juttua Eräliitteessä. >> 11-19 Metsästyskausi alulla Kuusenkuiskeen vuoropäiväkodin lapset ovat taiteilleet kirjastoon näyttelyn kesäisestä metsästä. Katso syyt tähän. >> 2 Miika Piirainen juoksi vuonna 2013 ja myöhemmin syntyneiden poikien sarjan voittoon. Metsästysseura täyttää tasavuosia. >> 16 Ei tarvitse, koska niitä ei juuri Kuhmossa eikä koko Kainuussakaan nyt juokse. Siten onkin ajankohtainen tämän lehden välissä oleva, yhdessä riistanhoitoyhdistyksen kanssa tehty Eräliite. >>7 Pantasusia ei tarvitse seurata Kyyhkynmetsästys on jo käynnissä. >> 7 Pääkirjoitus: Metsästyskausi pääsee huomenna kunnolla vauhtiin, kun sorsaja karhujahdit alkavat. Esillä on muun muassa maisemia ja tikkukansan väkeä. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 19. Poikkeamisluvat kunnilta Haukelan Erällä on metsästysmaja ja kota. >> 10 Kesämetsä kirjastossa 6 4 1 4 8 8 1 2 6 5 8 5 1 6 3 3 Marjatta Kurvinen. >> 22 Kunnat myöntävät nyt poikkeamisluvat, mutta aiempi luvanmyöntäjä, elykeskus voi valittaa. Sorsaja karhujahdit alkavat viikonloppuna. >> 8-9 Muusikko Jussi Järvinen toimii vaskisoiton opettajan sijaisena
Jalankulkijakin saa vihreän pyytäessään. Yhä edelleen siellä valot vaihtuu niin hitaasti, että ei niiden vaihtumista jaksa odottaa. En metsästä enkä ole ikinä metsästänyt. Ei meillä kukaan metsästä. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Perjantaina 19. Vai saako esimerkiksi torilta Koulukadun yli pyrkivä jalankulkija muka vihreän valon, ennen kuin Kainuuntietä Hankarannan suunnasta tulevat autoilijat ovat saaneet vihreänsä. Eivät insinöörit osanneet sitä suunnitella niin, että vihreää jaksaisi tavan lainkuuliainen jalankulkija odottaa. Vaikka koirat palaisivatkin takaisin, jokaisesta ylityksestä aiheutuu ylimääräistä haittaa sekä koiranomistajille että rajaviranomaisille. Nyt en ole enää niin verenhimoinen. Tapio Tolonen Kuhmo Heimo Kähkönen Kuhmo Tatjana Karppinen Kuhmo Voitto Haverinen Kuhmo En metsästä enkä ole koskaan metsästänyt. Minun mielestäni ei. Kuhmossa lukemattomien ihmisten metsästysalueet ulottuvat itärajan lähelle, mikä aiheuttaa jahtiin oman lisänsä. Lakihan edellyttää, että niin pitäisi tehdä. elokuuta 2016 ”Hyvä Kuhmo, ei taas ketään kuhmolaista yritystä.” ”Vähän vaikea valita kuhmolaista, jos heidän tarjouksensa ovat korkeampia. Minun puolesta saavat rauhassa kulkea. Saa siinä nappia painaa. Minusta näyttää, ettei napin painaminen jouduta asiaa yhtään. Mutta kaupungin keskeisimmässä risteyksessä tätä systeemiä ei ole saatu toimimaan. Tarkkaavaisuus on tarpeen, sillä Rajavartiolaitoksen mukaan Kainuun ja Koillismaan alueelta karkaa vuosittain kymmeniä metsästyskoiria Venäjälle. Nuorempana kyllä metsästin niin paljon, että linnut loppui siitä ympärillä. A Napin painaminen ei jouduta asiaa yhtään enempää kuin ennenkään." Turkasen liikennevalot! Kolumni Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen toimittaja. 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi MarJaTTa Kurvinen. Kerta kaikkiaan ärsyttää seisoa sateessa odottamassa vihreää valoa, kun kaikki autot pääsee minua ennen. Turvallista metsästystä huomenna alkavalle kaudelle Pääkirjoitus 19.8.2016 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 En metsästä. Se ei vaan kiinnosta. Tilastotietokin kertoo, että täällä metsästys on kirkkaasti yleisimpien harrastusten joukossa: neljä kymmenestä kuhmolaisesta kuuluu paikalliseen riistanhoitoyhdistykseen. Niin monta kertaa siellä on pitänyt turhautua odotellessaan valojen vaihtumista. H uomenna alkava vesilintujen ja karhun metsästysaika näkyy Kuhmossa vilkastuvana liikennöintinä metsäautoteillä ja maastossa. Viipurissa taannoin käydessäni ihan hölmistyin, kun autoilijat niin hövelisti antoivat tietä. Tuntuu, että autoilla on etuajo-oikeus. Kuten tämän lehden välissä ilmestyvästä Kuhmon Riistanhoitoyhdistyksen Erä 2016-liitteestä käy monella tapaa ilmi, metsästys koskettaa hyvin suurta joukkoa kuhmolaisia joko välittömästi tai välillisesti. E i uskoisi kesäisten kamarimusiikkiviikkojen katukuvaa katsoessaan, ettei Kuhmossa osata ottaa kevyttä liikennettä huomioon. Ruokaa saa kyllä kaupastakin. Sen olen kyllä jo tehnyt, että kulkureittejäni valitessani olen alkanut vältellä tätä Koulukadun ja Kainuuntien risteystä. Todennäköisesti. Kuhmossa tämä laki ei ole näköjään voimassa, vaan jalankulkija on liikenteessä alamainen. Pitääkö minunkin ruveta kulkemaan punaisia päin. En ihmettele, jos ihmiset hipsii yli entiseen tapaan punaisia päin, kun lainkuuliaisuus on tehty näin vaikeaksi. Jalankulkija (ehkei autoilijakaan) ei näytä saavan yhtään sen nopeammin vihreää valoa kuin ennenkään. Harmi. Tietä ei useinkaan anneta suojatielle pyrkiville jalankulkijoille. Myöhemmin syksyllä jahti avautuu myös muiden riistaeläinten osalta. Tuliko nuukuus vai eikö autossaan istuva insinööri osannut suunnitella asiaa niin, että jalankulkija kokisi olevansa tasa-arvoinen toimija liikenteessä. Venäjälläkin tämä siis jo osataan. Minua se ei kiinnosta. Esimerkiksi Kuhmon Putkityön tarjous IV-urakasta on yli 40 000 euroa kalliimpi kuin Pohjois-Pohjanmaan LVI1:n.” www.kuhmolainen.fi Ovatko kuhmolaiset yritykset hinnoitelleet itsensä ulos urakoista. Vesilinnustusta kestää vuoden loppuun, ja karhuja saa metsästää lokakuun loppuun saakka lupamäärän puitteissa. Keskustelua vanhan hoivakodin remontin urakoitsijoista. Gallup: Metsästätkö/metsästääkö teillä joku. Ei kiinnosta. Rajavartiolaitos muistuttaa aiheellisesti rajavyöhykkeen tuntumassa metsästäviä henkilöitä erityisestä huolellisuudesta metsästyskoirien irtipitoon liittyen. Suututtaa niin se kaupungintalon nurkalla oleva valoristeys. Ei huomioida Kuhmossa jalankulkijoita valoristeysten ulkopuolellakaan. Minusta näyttää, että Hyryntien risteyksessä valot toimivat paljon järkevämmin ja joutuisammin
ellei toisin mainita Tavallista parempi Ruokakauppa KUHMO Palvelemme MA-LA 8-21, SU 12-18 HUIKEITA SÄÄSTÖJÄ RUOKAOSTOKSISTA! Palvelutiskimme palvelee ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 HK sika-nauta JAUHELIHA 1kg 3,99 kg ERÄ! Tuore NORJAN LOHIFILEE vakuumipakattu Rajoitus 2 filettä/ talous 5 99 5 99 kg 5 99 Arla MEIJERIVOI 500g 2,50 kg, norm.suolainen yks. 0,99 /kpl 2 2. 1,65 pkt (5,06 kg) PAKETTIA 2 Karkkikadun IRTOKARKIT Rajoitus 2 kg/ talous PUNAJUURI, LANTTU ja KESÄPORKKANA 1kg Suomi Rajoitus 2 pussia/ talous 99 99 ps 99 2 50 2 50 erä 2 50 PAKETTIA 2 99 2 99 kpl 2 99 Arla Natura KERMAJUUSTO 1kg 2,99 kg ilman korttia 6,99/ kpl (6,99/kg) -57% Etu K-Plussa-kortilla 13 90 13 90 säkit 13 90 Yksittäin wc-paperi 10,19/pkt, talouspyyhe 6,99/pkt (0,42-0,58/rl) 17 € 17 € 17 € PAKETTIA Libero Teippija housuvaipat 30-88 kpl/pkt 0,10-0,28 kpl, ei Value Pack ja Libero Touch -27-34% Etu K-Plussa-kortilla ilman korttia tai yksittäin 11,75-12,90/ pkt (0,13-0,43 kpl) Lotus Soft Embo WC-PAPERI 24rl ja Emilia TALOUSPYYHE 12 rl YHTEISHINTA: Perjantaina 19.8. 2,39/ pkt (4,78/kg) Lisää mahtavia Superpäivien tarjouksia kaupassamme! Maanantaina 22.8. Perjantaina 19. elokuuta 2016 – KUHMOLAINEN 3 KUHMO, Torikatu 24, puh. 1,49 /kpl PE: Herkkutäytepulla 60g (16,50 kg) ....................... Hyvärisen Leipomon konsulentti 3 99 3 99 rs 3 99 KILON rasia! 11 95 11 95 kg 11 95 TUMMAT LUUMUT Puola 59 59 kg 59 Old El Paso Vehnätortilla medium 326g, ei täysjyvä, 3,07 kg 2 € yks. Porokylän Leipomon konsulentti PE: Perunarieska 160g (9,31 kg) ... 040 829 8890 Tarjoukset voimassa PE-SU 19.-21.8
Mieleen on jäänyt Voitto Huotarin esitykset ja kolehdinkannot. Kuhmolainen julkaisee lukijoiden mielipiteitä ja kuvia. Kuhmo, Pitkäjärveen rajoittuva 108 ha:n metsätila, omaa rantaa yli 2 km, lisäksi oma vesialue n. Kuhmo, Rastinkylä, kahdesta palstasta koostuva 53 ha:n metsätila, toinen palstoista rajoittuu Herajärveen ja toinen Pieni Ahvenlampiin, puusto 1700 m3, hp 45 000 €/tarjous 3. Hankimme partiopuvut. 08 655 0095 4 90 Costarica Kahvi 89 Suomalainen KESÄKaaLi 5 00 4 99 Ristorante PiZZaT 320-390g (6,41-7,8 kg) Kiannan MUiKKUJa säävaraus kg 3 90 1 89 5 00 Palvelemme: ma-la 8 – 21, su 12 – 21 nauta-sika JaUhELiha H E I K U R A Kkortilla hK Kabanossi GRiLLiMaKKaRaT Fanta ja Sprite viRvOiTUSJUOMaT 1,5 l, rajoitus 5 pl/tal. Kuhmo, Härmänkylä, 45 ha:n metsätila, puusto n. Kirjoituksen nimi oli ”Seurakunnan nuorisotyö alkoi poikien toiminnasta”. Kesäisin oli partioleiri Hietaperässä. Toimintaa oli paljon tytöilläkin. 044 235 3095, email: tanssimlk@luukku.com Tuntihinta 7 €, ilta 10 € Syyskausi 120 € /koko ilta Syyskausi 65 € / 1 h -10% ale opiskelijaja eläkeläiskortilla 17.8.2016 alkaen Break Sokos Hotel Vuokatin peilisalissa, Kidekuja 2, Vuokatti, 2. Nöyrin kiitos heille heidän elämäntyöstään. Siitä pojastahan tuli myöhemmin piispa. Autoilijat eivät näköjään ajattele ollenkaan kevyttä liikennettä. 18 ha, rak. Usein aina siellä haudalla käydessä ja niitä kukkia hoivaillessa tulvii entiset muistot väkevänä ajatuksiin ja tuo kyyneleet silmiin. Miten kaunista se olikaan! Voisiko meitä se pieni kukkanen lohduttaa. poik. Siellä oli sotkamolaisten ja muittenkin kainuulaisten partioleiripaikka. Huomioi toiset Huomioi kevyt liikenne! Eine ja Kalle ONNEA! Siinä on elämän iloinen kuva! Kuhmolaisen numerossa 48 perjantaina 17.6. Kirjoitathan omalla nimelläsi, mutta myös nimimerkin käyttö on mahdollista. 4 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Perjantaina 19. Vappu Kyllönen sai Mannerheim-soljen, joka on korkein partiotyttöjen saavutus. elokuuta 2016 MIELIPIDE Kävin lenkillä Kuhmon keskustassa tällä viikolla vesisateisena päivänä. Kirjoituksia voi lähettää myös postissa osoitteeseen Kainuuntie 103, Kuhmo. Koulukatu 22, Kuhmo, p. Edellä mainitussa kirjoituksessa oli mainittu Viljo Meriläisen osuus partiolaisten avustamisessa. Kävimme kyllä tutustumassa Sinipirttiinkin, mutta se oli niin huonossa kunnossa, ettei sitä voinut käyttää. Kuhmo, Lentiira, Kylmäjärveen rajoittuva metsätila, rantaa 460 m, puusto n. Siellä tosiaan hautakummut olivat kukkia tulvillaan keskikesällä. En kehtaisi olla niin hankala, että ottaisin jalankulkijoita kastelevista autoista rekisterinumerot ylös. Toini Juntunen Ajatuksia hautausmaalla Lavatanssitunnit keskiviikkoisin Tule mukaan nauttimaan tanssin ilosta! Tanssiopetus DanceFeet Maija-Liisa Korhonen, puh. Ja samalla se on omaisten lämmin ja kaunis viimeinen kunnianosoitus pois menneelle omaiselle. Sinne saimme ihanan kokoontumispaikan vartiokokouksille ja pienille tontuille. Tytöillä oli partiokolo Tuupalan opettaja-asuntolan leipomossa, jota ei käytetty leipomona. Tulin opettajaksi Kuhmon kirkonkylän kansakoululle 1955. Kaiketi kai se on meidän jäljelle jääneiden lohdutus. Heillä oli paljon toimintaa. Suoritimme partiomerkkejä. Sinne hänen haudalleen ja muistoihin tieni usein kulkee. Hänen tyttärensä Kikka oli myös innokas partiolainen ja oli kerran leirillä Sotkamon Rytilahdessa. luvalla, puusto n. Lammasperän Haukelassa toimi yksi vartio opettajan johdolla. Oma osuuteni väheni perheen kasvaessa ja loppui ajallaan. Kirjoitusten tulisi olla korkeintaan noin 3000 merkin mittaisia. Poikien lippukunnan johtajana oli suntio Kalle Tauriainen. Siellä hautakummun alla nukkuu myös minunkin rakas elämäntoverini. oli kirjoitus Kuhmon partiopoikien alkuvaiheista. Oli pieniä koululaisiakin liikkeellä. Minulla oli sadetakki eikä siinä mielessä mitään hätää, mutta silti haluaisin huomauttaa autoilijoille jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden huomioimisesta sadekelillä. Katsoin, kun kouluun menossa olevat nuoret tytöt ajoivat pyörillään legginssit jalassa ja varmaankin kastuivat. Kirjoita mielipide!. Siellä hautakummun alla nukkuvat sukulaiset, tuttavat ja kaikki omaiseni. Haluaisin täydentää sitä. 1 99 360-400 g (4,97-5,52 kg) kpl pl (0,99 l) 2 pkt (5,00 kg) kg 2 pkt pkt (10,40 kg) kg ERÄ valio Eskimo PUiKKOPaKKaUKSET 15 kpl Kkortilla ilman korttia 2,89 pkt ”Siel kukkivat kummut nuo kalmistojen” Tuo sota-ajan aikainen laulu soi yhtäkkiä mielessäni, kun kävelen tyttäreni kanssa kohti hautuumaata. krs vastaanottoa vastapäätä klo 18.15-19.15 alkeet/alkeisjatko, klo 19.20-20.30 jatkoryhmä Myös Facebookissa 1. Esimerkiksi Pajakkasillalla raskas liikenne painoi sateesta huolimatta menemään täyttä vauhtia ja jalkakäytävällä jalankulkijat ja pyöräilijät saivat vesiryöpyn päälleen. Silloin minulle soitti kirkkoherra Huttunen ja pyysi minua tyttöjen lippukunnan johtajaksi. 1400 m3, hp 45 000 €/tarjous METSÄNHOITOYHDISTYS KAINUU RY, LKV Kauppakatu 25 A, 87100 Kajaani 040-5206747 Heikki Meriläinen 040-7031397 Juha Valtanen www.mhy.fi TARJOA ROHKEASTI TILASI MYYNTIIMME, TILOILLA HYVÄ KYSYNTÄ! Meiltä lisäksi: KAUPPAJA LAHJAKIRJAT, TILA-ARVIOT, PERINNÖNJAOT, PERUKIRJAT, JULKINEN KAUPANVAHVISTUS Kirjoittaja muistuttaa jalankulkijoiden huomioimisesta sateella. Sen ajan innokkaita partiotyttöjä olivat Vappu Kyllönen, Raili ja Liisa Huotari, Pirkko ja Kaarina Määttä, Liisa Lahdenmäki ja monet, joiden nimiä en muista. Aikaisemmin oli siinä ollut Saara Huotari, mutta toiminta oli pysähdyksissä. Kukat hautausmaalla lohduttavat jäljelle jääneitä ja ovat kaunis viimeinen kunnianosoitus pois menneelle omaiselle, kirjoittaa Toini Juntunen. Silloin tyttöja poikalippukunnat toimivat erillään, mutta oli meillä yhteisiäkin tilaisuuksia. Ei toisia kulkijoita olisi lupa kastella. Jyväskylässä 7.8.2016 Eevi Kyllönen Kiitollisena muistelen partioaikaa TeksTariT Lähetä tekstari numeroon 17192. 3300 m3, Haukijärven rantaa 300 m, tie perille, hp 59 000 €/tarjous 2. hp 65 000 €/tarjous 5. 6900 m3, hp 164679 €/tarjous 4. Kuhmo, Niemiskylä, kahdesta palstasta koostuva 51 ha:n metsätila, puusto n. Kiitollisena muistelen partioaikaa. Molempia voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi. Kirjoita alkuun KUH ASIA ja sitten viesti. 1600 m3, tilalla mökki 25 m2, sauna, kota ym
Perjantaina 19. elokuuta 2016 – KUHMOLAINEN 5 Arkisin ja lauantaisin 8–21 Sunnuntaisin 10–21 Puolanka sunnuntaisin 10–18 Lehtikangas, Kuhmo Kainuuntie, Hyrynsalmi ja Ristijärvi lauantaisin 8–18, sunnuntaisin 12–18 Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä 2 98 kg Kariniemen Kananpojan koipipalat Marinoitu, n. 4 29 Fazer Alku Mysli 375 g (11,44/kg) Suomalainen Suomalainen MEILLÄ SINUN EI TARVITSE METSÄSTÄÄ TARJOUKSIA. 4 48 Pingviini Eskimo Jäätelöpuikkomonipakkaukset Laktoositon, 330 g (2,97/kg) 89 kg Avomaankurkku 1–lk, alkuperämaa Suomi hinta voimassa ma–su 15.–21.8. Suomalainen Koulutarvikkeet löydät S-marketista! Suomalainen. 92 Valio Profeel Proteiinirahkat 150–175 g (5,26–6,13/kg) 98 kg Navel Appelsiini 1–lk, alkuperämaa Etelä-Afrikka hinta voimassa ma–su 15.–21.8. HINNAT OVAT PYSYVÄSTI EDULLISIA. 1,5 kg 3 89 Atria Naudan parempi jauheliha 10 % 400 g (9,73/kg) 3 79 Kuusamon Emmental-juustot Sinitai punaleima, 300 g (12,63/kg) 49 Myllyn Paras Täysjyvä Raketti Spagetti 350 g (1,40/kg) 98 Vaasan Ruispalat 6 kpl, 330 g (2,97/kg) 89 kg Kesäkurpitsa 1–lk, alkuperämaa Suomi hinta voimassa ma–su 15.–21.8
elokuuta 2016 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kainuun maakuntahallitus jakaa ensi maanantaina 50 000 euroa Suomi 100 -juhlavuoden alueellisille hankkeille. Kuhmon kaupunginhallitus käsitteli valitusta tiistain kokouksessaan ja pitäytyi aiemmassa kannassaan. Kunnan mahdollisuuksia päättää rakennusjärjestyksessä vapaa-ajan asuntojen käyttötarkoitusten muutosmahdollisuuksista lisätään. . Poikkeamislupa tarvitaan esimerkiksi rakennettaessa rantaalueelle ilman rantakaavaa, loma-asuntojen muuttamiseen vakituiseksi asunnoiksi tai asemakaava-alueella kaavan kerrosaloista poikkeamiseen. Rajavartiolaitos muistuttaa myös, ettei aseita ja patruunoita saa viedä Venäjälle ilman lupaa. Käytännössä kunnista ei siis pitäisi olla helpompi saada poikkeamislupia kuin ely-keskukselta. Lisäksi miehen maksettavaksi määrättiin 25 päiväsakkoa à 27 euroa, eli yhteensä 675 euroa. Nyt kaavan teko on jatkunut ja kaavaa hieman valituksen vuoksi muutettu. . Majakka tulee toimimaan paikallisen ja vieraan, menneisyyden ja tulevaisuuden ajankohtaisena kohtaamispaikkana. 029 542 4027 tai 040 580 8624. Lisäksi ely-keskuksen valituksessa otettiin esille se, että alueelle on tekeillä rantakaava, joten poikkeamislupaa voidaan pitää ennenaikaisena. Rajavartiosto kehottaakin metsästäjiä välttämään koirien irti päästämistä aivan rajavyöhykkeen tuntumassa, koska riistaeläimet usein kaikkoavat metsästystä Venäjän puolelle ja koirat menevät niiden perässä. Kunnissa asiaa valmisteleva viranhaltija on kuitenkin yhtä velvollinen noudattamaan laissa määriteltyjä, ennallaan pysyneitä poikkeamisluvan myöntämisperusteita kuin ely-keskuksenkin virkamies. Lakimuutoksessa on tarkoitus yhä vähentää rakentamiseen liittyvää säätelyä ja helpottaa esimerkiksi hajarakentamista. Uusille Suomen 100-vuotisjuhlavuonna toteutettaville hankkeille voi hakea avustuksia vielä tänä syksynä maakuntahallitukselta. Tervetulleita mukaan ovat kainuulaiset musiikista kiinnostuneet nuoret säveltämään, sanoittamaan ja esittämään itsetekemänsä kappaleet. Lupa myönnetään yleensä vain määräajaksi. Huhtikuun alusta 2017 lähtien kunnat ovat voineet myöntää MRL:n mukaisia poikkeuslupia. Kuva: KimmoKaava. Lupa voidaan antaa myös ampuma-aseiden ja -tarvikkeiden sekä räjähdysaineiden hallussapitoon ja käyttöön rajavyöhykkeellä. Kainuun kesäyliopisto toteuttaa 100-vuotiaan Suomen kunniaksi musiikkiaiheisen kilpailun teemalla Satavuotias Suomi räppää. Rattijuopolle ehdollista vankeutta ja ajokielto Toimitus toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kainuun rajavartiosto muistuttaa metsästäjille asioista, jotka on huomioitava metsästettäessä valtakunnanrajan läheisyydessä. Avustuksen avulla on tarkoitus yhdistää yhdistää Kainuun merkittävimmät, Finland Festivals -ketjun tapahtumat kuukauden mittaiseksi yhtenäiseksi tapahtumien ketjuksi. Niemen kärki jää yhä rakentamattomaksi eikä rakennuksia sijoiteta tervahaudan alueelle. Koko Kainuuta taas koskettaa Satavuotias Suomi räppää -kilpailu, johon esitetään 9 000 euroa. Suomi 100/Jukka RaPo Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Maankäyttöja rakennuslaki muuttui keväällä niin, että poikkeamislupien myöntäminen siirtyi ely-keskuksilta kuntiin. Kainuun käräjäoikeus on tuominnut Kuhmossa humalassa henkilöautoa kuljettaneen miehen 50 päivän ehdolliseen vankeuteen. Teemme valituksen kunnan myöntämästä luvasta, jos katsomme, ettemme olisi itse myöntäneet hakijalle poikkeamislupaa, kertoo ylitarkastaja Liisa Korhonen Kainuun ely-keskuksesta. . Kuhmon Kamarimusiikin hakemusta Suomi 100 -konsertin järjestämiseen Pietarissa ollaan hylkäämässä, koska tapahtuma ei ole Kainuussa. Koiralla metsästäviä kehotetaan merkitsemään koiran pantaan tai valjaisiin omistajan yhteystiedot ennen metsästyksen aloittamista. . Runolaulupäivään Kainuussa esitetään 4 000 euroa ja Kuhmon majakka -taideteokselle 4 000 euroa. Kappaleiden sanoituksen tulee ammentaa 100 -vuotiaan Suomen historiasta. Rajavyöhykelupaa tulee hakea sähköisesti kansalaisten asiointipalvelusta osoitteessa: http://www. Rajavartiostolta muistutuksia metsästäjille. Sadan vuoden soittoon avustuksen taas on hakenut ja saanut Kuhmon mieslaulajat. Ely-keskus perustelee valitustaan sillä, ettei rakentaminen kyseisellä paikalla sovi maisemarakenteeseen, koska niemenkärjellä katsotaan olevan erityisiä ympäristöarvoja. Jos metsästävä koiranomistaja huomaa koiransa kadonneen valtakunnan rajan läheisyydessä Kainuun ja Koillismaan alueella, pyydetään asiasta ilmoittamaan Kainuun rajavartioston johtokeskukseen, puh. Viime kädessä lakia tulkitsee siis hallinto-oikeus. Ensimmäiset valitukset on nyt tehty. Kuhmoon on jälleen tulossa avustuksia, mikäli avustusten jakoa valmistelevan koordinaatioryhmän esitys hyväksytään. Koirat saadaan yleensä takaisin Venäjältä, mutta joissakin tapauksissa koirat ovat kadonneet. Kun rajavartioston partio kohtaa rajavyöhykkeellä irtokoiran, se toimitetaan löytöeläintarhaan. Hän sanoo, että kun kyse on rajatapauksista lain tulkinnassa, on kaikkien etu hakea oikeudelta ennakkopäätös. suomi.fi hakusanalla rajavyöhykelupa. Kuntien täytyy kuitenkin lähettää myöntämänsä luvat ely-keskuksiin, jotka voivat valittaa kunnan myöntämästä luvasta. Metsästyskoiria ei pitäisi viedä valtakunnan rajanläheisyyteen, muistuttaa rajavartiolaitos. Kuitenkin lain tulkinnassa voi olla eroja kuntien ja ely-keskuksen välillä. Ely-keskuksen mukaan rakennuspaikkaa ei näiden arvojen ja tontilla olevan tervahaudan vuoksi pitäisi sijoittaa kuvassa keltaisena näkyvälle rakennuspaikka numero kolmoselle. – Valitus ei ollut suuri yllätys. Kaupunginhallitus teki päätöksensä vaiheessa, jossa rantakaavan valmisteluvaiheen kuuleminen oli vasta käynnissä, mutta tukeutui kuitenkin kaavanteossa tehtyihin selvityksiin. Fakta . heinäkuuta 2017 välisenä aika. Valmisteilla olevassa rantakaavassa kyseiselle paikalle on kuitenkin yhä merkitty loma-asunnon rakennuspaikka. Mies määrättiin lisäksi ajokieltoon. Kuitenkin Kainuun ja Koillismaan alueella menee vuosittain metsästyksen yhteydessä kymmeniä koiria Venäjälle. . Kainuun ely-keskus on valittanut nyt Kuhmon kaupungin Lentiirajärven rannalle myöntämästä lomaasunnon poikkeamisluvasta. – Ely-keskus tulkitsi lakia eri tavalla kuin me, hän jatkaa. Ely-keskus valitti Kuhmon kaupungin kesäkuussa myöntämästä poikkeusluvasta loma-asunnon rakentamiseen. Korvet kuiskivat Musiikkijuhla Sommelon, Kajaanin Runoviikon ja Kuhmon Kamarimusiikin kautta 28. Kaikista Venäjän puolella käyneistä koirista ilmoitetaan Suomessa eläinlääkärille, joka arvioi tapauskohtaisesti, onko koira toimitettava tarkastukseen eläintautien leviämisen estämiseksi. Jaettavana on silloinkin 50 000 euroa. Kaupunginhallituksen mielestä rakennuspaikka ei muuta merkittävästi niemen maisema-arvoja ja että rakennukset sopeutuvat ympäristöön. Hirviseurueita rajavartiolaitos muistuttaa siitä, että luvat rajavyöhykkeellä liikkumiseen tulee hakea hyvissä ajoin ennen metsästyksen aloitusta ja ensisijaisesti sähköisesti. 54-vuotias mies ajoi toukokuussa yleisellä tiellä 1,76 promillen humalassa. Rakentajat voivat lakimuutoksen tultua voimaan kokeilla siitä, onko linja muuttunut ja hakea uutta poikkeamislupaa kunnalta, jossa lopullisen päätöksen poikkeamisluvista tekevät poliitikot. Nyt kyse on myös siitä, miten hyvin kuntaviranhaltija osaa perustella esityksensä poliittisille päättäjille. Rajavyöhykelupa on pidettävä aina mukana rajavyöhykkeellä liikuttaessa ja se on esitettävä pyydettäessä rajavartiotai poliisiviranomaisille. kesäkuuta ja 22. – Meillä on vahva rutiini lain tulkinnan suhteen. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Perjantaina 19. Musiikkiyhdistys pro Sommelo toteuttaa myös Suomi 100 vuotta -ohjelman. Ehdollisen vankeusrangaistuksen koeaika päättyy 12.2.2018. Kaavaselvitysten mukaan Huosiusniemen kärjellä on maisemallisia arvoja. Tontilla on myös muinaismuistolain suojaama tervahauta ja alue on pohjavesialuetta. Tätä ennen Suomi 100 -ohjelmaan on jo hyväksytty muun muassa Kuhmon kirjaston Novellikoukku, joka on laajentunut kaikkiin Kainuun kuntiin. Rajavyöhykelupaa voidaan anoa myös Kainuun rajavartioston esikunnasta tai rajavartioasemilta. Uusi muutosesitys on jo lausuntokierroksella. Lisää Suomi 100 -ohjelmaa tulossa Suomi 100 -juhlavuoden aikana esitellään edelleen käytössä olevia, vähintään satavuotiaita, saunoja koko Suomen alueelta. Eläinlääkärit määräävät mahdolliset jatkotoimenpiteet. Kuhmon ja Kajaanin yhteistyönä on tarkoitus toteuttaa Kuulkaa korpeimme kuiskintaa! -kokonaisuus, johon esitetään 4 500 euroa. Suomen ja Venäjän välisessä rajajärjestyssopimuksessa on todettu, että kotieläinten valtakunnanrajan ylitykset on pyrittävä estämään. Kuhmon Majakka on noin viisi metriä korkea yhteisöllinen taideteos, joka rakennusvaiheessa ja valmistuttuaan ilmentää yhteisöllisyyttä sekä kuhmolaista ja kalevalaista kulttuurija rakennushistoriaa. Tämä ei ollut varma tapaus, asian Kuhmon kaupunginhallitukselle valmistellut Mika Hakkarainen arvioi. Kunnalta lupa – ely voi valittaa Nyt seurataan, tulkitsevatko kunnat lakia eri tavalla kuin ely-keskus
Oy Karhunpesän osakkeet. Kuhmon Vartiuksen laumassa pantaa kantaa kyllä yksi urossusi. Kuhmossa tervahautoja lienee satoja. Neuvosto myönsi Eskil Piiran sukuseuralle luvan suvun muistokiven pystyttämiseen Kuhmoniemen vanhan kirkon muistomerkin alueelle. Neuvosto nimesi Keijo Piiraisen vs. Matti Pääkkönen (kesk) oli heidän kanssaan samaa mieltä, mutta muut viisi eli Tuomas Kettunen (kesk), Antti Komulainen (ps), Mikko Polvinen (ps), Teuvo Seppänen (kesk) ja Kari Nikulainen (sd) äänestivät osallistumisen puolesta. Kainuussa ei ole nyt pantasusia Kuhmon seurakunnan kirkkoneuvosto esittää kirkkovaltuustolle, että seurakunta jatkaa Paloniemen leirikeskuksen myyntiä tarjoamalla sen myytäväksi tarjouskaupalla. Kaupungin vuokrataloyhtiö ostaa omakotitalon ostajaehdokkaiden kaksion. Pohjois-Savossa ja Pohjois-Karjalassa on useampia muitakin pantasusia. elokuuta 2016 – KUHMOLAINEN 7 Kunnalta lupa – ely voi valittaa Kaavaselvitysten mukaan Huosiusniemen kärjellä on maisemallisia arvoja. Alueelta ammuttiin viime talven kannanhoidollisessa jahdissa yksi pantasusi. Tervahauta on muinaisjäännös Tervahaudat ovat muinaismuistolain suojaamia kiinteitä muinaisjäännöksiä, jotka on otettava huomioon maankäyttöhankkeita suunniteltaessa. Kuntamarkkinoille osallistuvat Mikko Polvinen, Antti Komulainen, Kari Nikulainen ja Tuomas Kettunen. Juttuan kyläverkolle avustus Kuhmon kaupunginhallitus päätyi sittenkin myöntämään avustuksen Iivannoste-hankkeelle. Se syntyi Saunajärvelle Laamasenvaaran ja Hukkajärventien välisellä alueella liikkuvalle parille. Alunperin kaupunki epäröi avustuksen myöntämistä, koska kaupunki jo tukee Elävä Kainuu Leader -hankkeita 41 000 eurolla vuodessa. Muinaisjäännökset pyritään aina ensisijaisesti suojelemaan ja niiden ympärille jättämään koskemattomaksi maa-alue. Nyt susille laitetut pannat palvelevat lähinnä metsästäjiä, jotka voivat kohdentaa metsästystä alueille, joissa ei liiku pantasusia. Häntä kannattivat äänestyksessä Mikko Polvinen (ps) ja Marja-Stiina Suihko (vihr). Samassa yhteydessä sovittiin, että kaupunki myy vuokrataloyhtiölle omistamansa As. Kohteen suojelua on sen jälkeen hyvin vaikea valvoa. Avustusta oli haettu Kaustisen kansanmusiikkijuhlien esiintymismatkaan. Varma tieto on tässä vaiheessa vasta yhdestä susipentueesta. Sulan maan aikana havaintoja pentueista saadaan vähän. Siitä ei ole nyt vähään aikaan saatu paikannustietoa, koska susi on ollut Venäjän puolella, missä ei ole seurantatietojen saamiseksi tarvittavaa gps-kenttää. Eija Komulainen (kesk) ja Minna Karjalainen (kok) ehtivät poistua kokouksesta ennen äänestyksiä. Kuntamarkkinoille sittenkin Kaupunginhallitus äänesti tiistain kokouksessaan syksyn kuntamarkkinoille osallistumisesta. Omakotitalon myyntiin löytyi apu Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti tehdä esitetyn järjestelyn, jotta ammattiopisto saa myydyksi viimeisen, Kuhmoon oppilastyönä tekemänsä omakotitalon. Ystävyyskaupunkiin Matkalle Kuhmon ystävyyskaupunkiin Orozlányyn Unkariin lähtevät Eija Komulainen, Eila Valtanen, Kari Nikulainen ja Marja-Stiina Suihko. elokuuta näkyä Riistahavainnot.fi-palvelussa. Paloniemeä esitetään myyntiin tarjouskaupalla. Hoivakodille valittiin urakoitsijat Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Pantasusien paikannustiedot alkavat tänään 19. Kainuu oli juhlien tämän vuoden teema. Kuhmon vanhan hoivakodin remontin rakennustekniset työt tekee 1,278 miljoonan euron hintaan kajaanilainen RPK Rakennus Kemppainen, joka teki myös vanhan puolen vieressä sijaitsevan uuden hoivakodin. Vanhan puolen remontti valmistuu näillä näkymin helmi-maaliskuun vaihteessa 2017. Kainuulaiset eivät tästä palvelusta tänä syksynä juuri pääse hyötymään, sillä Kainuussa ei jatkuvasti oleskele yhtään sellaista sutta, jolla olisi kaulassaan toimiva panta. Ely-keskuksen mukaan rakennuspaikkaa ei näiden arvojen ja tontilla olevan tervahaudan vuoksi pitäisi sijoittaa kuvassa keltaisena näkyvälle rakennuspaikka numero kolmoselle. Kaupunginhallituksen myöntämä 5 000 euron avustus Iivantiiran kyläyhdistykselle mahdollistaa Juttuan-Heikkalan kyläverkon eli nopean laajakaista rakentamisen. Tarjouskaupan pohjahinnaksi kirkkoneuvosto esittää 350 000 euroa. Perjantaina 19. Uusista pannoituksista ei ole nyt tietoa, kertoo tutkimusmestari Seppo Ronkainen Luonnonvarakeskuksesta (Luke). Esimerkiksi Metsähallituksella on ohjeet erilaisten muinaismuistojen huomioimisesta. Metsähallituksen korjuutyönjohtaja Hanna Karppinen Kuhmosta kertoo, että tiedossa olevista tai hakkuun yhteydessä huomatuista tervahaudoista poistetaan puut ja tervahaudan ympärille jätetään muutaman metrin mittaisia kantoja, jolloin kohde huomataan helpommin. Varsinaista susitutkimusta ei nyt ole käynnissä, ja sitä varten ei pannoitusta tarvita. Kainuun Museo on esimerkiksi Lentiiran Huosiusniemen kaavasta lausuntoa antaessaan kiinnittänyt huomiota siihen, että lain suojaama muinaisjäännös, tervahauta, jää rakennettavaksi tulevalle alueelle. Edelleen kirkkoneuvosto päätti, että Paloniemen leirikeskus suljetaan käytöstä viime talven tapaan 7.11.201630.4.2017 väliseksi ajaksi. Kuopion hiippakunnan tuomiokapitulilta neuvosto pyytää laajennettua virkamääräystä Riikka Pääkköselle toisen seurakuntapastorin tehtävään ajalle 22.8.–21.12.2016 täydellä työajalla. Kuva: KimmoKaava. Helena Kampman (kesk/sit) esitti Marja-Stiina Suihkon (vihr) kannattamana, ettei Kuhmo lähetä kuntamarkkinoille edustajaa. Elimyssalolla ja sen molemmin puolin liikkuvasta neljän aikuisen suden laumasta pannoitettiin viime talvena kaksi sutta, mutta toinen panta ei koskaan lähtenyt toimimaan ja toinen putosi. Koska muut viisi paikalla olevaa kaupunginhallituksen jäsentä eli Antti Komulainen (ps), Teuvo Seppänen (kesk), Matti Pääkkönen (kesk), Kari Nikulainen (sd) ja Helena Kampman (kesk/sit) olivat kaupunginjohtajan pohjaesityksen kannalla, ei avustusta myönnetty. Susiahan Kuhmossa toki on nytkin. Vastaavalla tavalla muutkin muinaismuistot, Kuhmossa esimerkiksi talvisodan aikaiset juoksuhaudat, jätetään koskemattomiksi metsämaan muokkauksia tehtäessä. lokakuuta alkaen sillä edellytyksellä, että Piirainen saa virkavapaata Pudasjärven seurakunnan kanttorin virasta. Kajaanin puolella käy epäsäännöllisesti yksi Vieremällä pääosin asuva pantasusi. Tuomas Kettunen (kesk) ehdotti, että avustuksen hakijat saisivat puolet eli 990 euroa anomastaan avustuksesta. Sähköurakan tekee Voltage, LVVtyöt LVI-Palvelu Korhonen ja IV-työt Pohjois-Pohjanmaan LVI1. Kirkkoneuvosto myönsi kanttori Ari Lohelle tämän anomuksesta opintovapaana palkatonta virkavapaata ajalle 1.9.2016–31.5.2017. kanttorin virkaan 10. Muitakin pentueita lienee, mutta niistä Lukella ei ole tietoa. Ilman näitä toimia kaupunki olisi voinut joutua maksamaan ammattiopistolle erotuksen, jos opisto olisi myynyt talon huutokaupalla ja hinta olisi jäänyt ehkä huomattavastikin alle talon todellisen arvon. Keiketys jäi ilman avustusta Kuhmon tiistaina kokoontunut kaupunginhallitus joutui äänestämään suhtautumisesta Kainuun Kansanmusiikkiyhdistyksen ja Kuhmon Keiketyksen avustusanomukseen. Muinaismuistolaki on otettava huomioon myös metsätaloudessa
Matti ja Carola Heino nauttivat puhtaudesta ja rauhasta. Oman saaren hankkimista miettinyt Heino tulee uteliaaksi ja soittaa puhelinnumeroon ilmoituksen perässä. Saari on ohut musta viiru lumivalkean keskellä. Kun Heino pyytää saada nähdä valokuvan kohteesta, postiluukusta kolahtaa talvella 600 metrin päästä otettu kuva. Kysymyksiin hän vastaa joko sanomalla ”kyllä” tai ”ei”. Saaressa on kaksi mökkiä, Siljala ja Eelilä. Ensimmäinen tapahtui kolme vuotta saaren ostamisen jälkeen, kun saksalainen nuoripari murtautui saaren rakennuksiin. Katseen alle osuu rivin mittainen ilmoitus. Kyläläiset ilmoittivat tapahtuneesta Heinolle ja laittoivat paikat kuntoon. 8 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 19. Ei edes silloin, kun on tullut vastoinkäymisiä. sienilaji Kun Matti Heino kutsuu vieraita Latosaareen, hän kuvailee olosuhteet pahemmiksi kuin ne ovatkaan.. Saari Kainuussa. Päätös ostaa Kelloperässä sijaitseva Latosaari ei ole 44 vuoden aikana kaduttanut kertaakaan. Tunkeutujat eivät murtautuneet varastaakseen, vaan sotkeakseen paikat. elokuuta 2016 Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Saksaan Suomesta muuttanut Matti Heino lukee Helsingin Sanomia. Enimmäkseen pariskunta puhuu keskenään saksaa, mutta Carola Heino puhuu myös suomea. Eletään vuotta 1972. Kuiva sammal on roihahtanut liekkeihin, Heino sanoo. Niukkasanainen myyjä ei ylistä tai hauku saarta. – Yksi vaihtoehto on, että joku on käynyt pilkillä ja vajassa taukoa pitäessään pudottanut tupakannatsan maahan. Toinen suurempi vastoinkäyminen tapahtui tänä vuonna huhtikuussa, kun venevaja paloi – vahingossa vai tarkoituksella, sitä ei voi tietää. Tänä kesänä löytyi saaren 216. Heino ostaa saaren
– Kaikki tämän kylän ihmiset ovat hyvin kohteliaita. Jos tuuli olisi puhaltanut vastakkaiseen suuntaan, koko saari olisi todennäköisesti palanut. Se oli niin puhdasta.” Matti Heino Kuvat: anne Salminen. Mikä laji on kyseessä, siitä Heinolla ei ole aavistustakaan. Syy siihen on vesien puhtaus. Latosaari on pinta-alaltaan 1,8 hehtaaria. – Kuvailen saaren olot vielä pahemmiksi kuin ne ovatkaan, ettei tulisi pettymyksiä, Heino virnistää. Latosaareen on jo pystytetty uusi venevaja. Näitä kahta vastoinkäymistä lukuun ottamatta kaikki on sujunut saaressa hyvin. Kun Heino lähetti tutkittavaksi lähellä sijaitsevan lähteen vettä, hänelle soitettiin perään. Lääke-esittelijänä työuransa tehnyt Matti Heino näyttää venettä, joka on ollut vesillä vain saareen tuomisen verran. – En ole tehnyt tunnistamistyötä kokonaan itse, Heino kertoo. Saarella on vieraillut saksalainen mykologi eli sienitieteilija ja sveitsiläinen sammalasiatuntija. Se on ihan juomakelpoista vettä. Tältä näyttää vielä määrittelemätön sienilaji, jota alkoi esiintyä venevajan palamisen jälkeen. Erityisen harmillisen tilanteesta tekee se, että Heino oli vakuuttanut koko saaren – venevajaa lukuun ottamatta. Kun Petsamosta kotoisin oleva Heino mietti saaren ostamista, hän harkitsi Inaria, mutta myös Kainuu oli Heinon listalla alusta asti. Luonnon puhtaudesta ja rauhasta Heino tulee vaimonsa kanssa nauttimaan joka kesä noin kolmeksi viikoksi. Heinon kiinnostus sieniin juontaa rihmastonsa lapsuudesta, jolloin hänen äitinsä käytti sieniä villojen värjäämiseen. Kun liekit kasvoivat liian suuriksi, he ajoivat saareen moottorikelkalla. 76 eri maassa matkustanut Heino ei omien sanojensa mukaan missään muualla nauti elämästä niin kuin Latosaaressa. Syksyisin Heino tulee metsästämään vielä pariksi viikoksi. sienilaji. Tänä kesänä saarelta löytyi 216. Saaressa on kaksi mökkiä, Siljala ja Eelilä. Ennen kuin Heino osti saaren, siellä asui noin kymmenen vuotta erakko Eeli Kilponen. Enimmäkseen pariskunta puhuu keskenään saksaa, mutta Carola Heino puhuu myös suomea. – Ajattelin, että tällainen vaja, jossa on peltikatto ja avoimet seinät, mitä sille muka voisi tapahtua, Heino sanoo. Se ei kuitenkaan ole syötävää lajia. Saarella käyvien vieraiden viihtymisen Heino pyrkii varmistamaan etukäteen. Joka lomalla pyydetään johonkin perheeseen käymään kylässä. Telkänpönttö on hänen ajoiltaan. Luultavasti muutos maaperässä sai sienen nousemaan. Latosaaressa vierailee usein saksalaisia vieraita. Niistä en tiedä mitään. Naapurit huomasivat tulen ja ajattelivat Heinon tulleen viettämään pääsiäistä. – He soittivat, että mistä tällaista vettä saa. Kuvassa tervantuoksuista venettä saaresta poispäin ohjaa René. – Olen monta vuotta tutkituttanut järviveden Saksassa. Se oli niin puhdasta. Perjantaina 19. Erikoisimmaksi Latosaaresta löydetyksi sieneksi Heino nimeää tryffelin. elokuuta 2016 – KUHMOLAINEN 9 Matti ja Carola Heino nauttivat puhtaudesta ja rauhasta. Villoista Heinon äiti teki muun muassa ryijyjä. Ainoastaan rautapitoisuudet ovat korkeat, mutta se ei ole kovin vaarallista, Heino sanoo. – Toisin mielelläni myös jäkälien asiantuntijan tänne. Elämä Latosaaressa taas ei onnistuisi ilman naapureita ja kyläläisiä. Onni, tällä kertaa nimeltään etelätuuli, oli mukana onnettomuudessa. Heino toimittaa lajin tunnistettavaksi. Heino tahtoo määrittää saaren floran ja faunan – siis kasviston ja eläimistön. A He soittivat, että mistä tällaista vettä saa. – Mitään, mitä saarella on, en olisi saanut aikaan ilman Seppo ja Liisa Piiraista ja Konapin Annikkia, Heino sanoo. Vajan mukana paloi muun muassa kolme venettä ja perämoottori
Oivaltavissa hahmoissa on monenlaisia persoonia. Tuupalan museo on avoinna kello 21 saakka ja kirjasto kello 20 saakka. Pappilassa Markku Nieminen esittelee Ikolan pappilan historiaa kello 17.30 alkaen. 4 Lauri (vasemmalla) ja Toivo kertovat, että kirjastossa on mukava käydä tutustumassa näyttelyyn ja omiin töihin. Tällä kertaa tapahtumakokonaisuuden koollekutsujana toimii Juminkeko ja Kuhmon Taidesilta-hanke. Juminkeossa tarjoillaan lisäksi teetä. Kuhmon Taidesilta -hanketta esitellään Juminkeossa koko illan ajan. Timo Kyllönen. Torin yhteydessä maalataan Unelmien silta -yhteismaalaus, jonka tekemiseen kaikki halukkaat voivat osallistua. Pappilan pihalla Green care -hankkeen toimijat pitävät nuotiota ja makkaranmyyntiä sekä esittelevät toimintaansa vanhassa vilja-aitassa. Kello 18.30 Hannu Huotari esitelmöi vanhan sillan ja sen ympäristön kulttuurihistoriasta kirjaston käsikirjastossa. Ruokaa ja juomaa saa illan aikana pappilasta, kirkolta, kirjastolta sekä Hotelli Kainuusta. Myöhemmin illalla järjestetään yö-kyykkää aikuisille. 3 Pöllön ja taulun näyttelyyn valmistanut Emilia kertoo, että näyttelyä varten askarteleminen oli mukavaa. Pappilassa on lisäksi mahdollisuus kasvomaalaukseen sekä unelmien sillan piirtämiseen. Yöllä valvoo, meille puhuu, oksaltansa huutaa hu-huu.” Kuhmon kirjastossa on esillä Kuusenkuiskeen vuoropäiväkodin Kesämetsä-näyttely. Lastentarhanopettaja Tiina Huotari kertoo, että kesän aikana tehdyissä töissä on pyritty kuvaamaan kaikkea, mitä luonnosta löytyy. Unelmien siltoja Taiteiden yössä Taiteiden yössä lapset pääsevät suunnittelemaan unelmien siltaa Ikolan pappilassa. Yhdistykset voivat haastaa toisiaan osallistumaan ketjuun. Roni esittelee metsässä asuvaa värikästä Tikkukansan väkeä. Hankkeen työmiehet valaisevat lisäksi rantapolkua ja pappilan niemeä. Kuhmon seurakunta on mukana Taiteiden yössä useammallakin toimintapisteellä. Kirkon tapuli on avoinna kello 18– 23, ja siellä on kahvila sekä mahdollisuus katsella tähtiä kaukoputkella. Alkuillasta kirjaston pihalla on myös luvassa perinneleikkejä Kristallityttöjen vetäminä. Näyttely on osa varhaiskasvatuksen metsäteemaa ja päättää päiväkotien metsänäyttelyjen sarjan. Sirpa Nieminen Juminkeosta kertoo, että matonpesupaikalta pappilaan muodostettavalla ketjulla kuvastetaan yhteisöllisyyttä ja yhdessä tekemistä. Siltaan liittyen pääasialliseksi tapahtumapaikaksi on valikoitunut Pajakkakosken ympäristö, missä on luvassa kuvaja valotaidetta, musiikkia, tanssia, avoimia ovia, ruokaa sekä tietoa Taidesillasta. kello 17–18 alkaen. – Sillä haluamme kuvata sitä henkistä voimaa, joka yhteistyössä on, Nieminen sanoo. Kerrallaan kyytiin mahtuu 2–3 matkustajaa. Taiteiden yö 26.8. Johtava lastenohjaaja Emilia Pulkkinen näyttää mallia, miltä yksi unelmien silta voisi näyttää. Kirkossa veisataan kello 19 Lönnrotin virsiä Tauno Harisen säestämänä, ja ilta päättyy messuun vanhoille ja nuorille kello 22.30. Ikolan pappila, kirkko, Juminkeko ja Hotelli Kainuu ovat avoinna koko illan ajan. Ohjelma varmistuu lopullisesti alkuviikolla. Viime hetken haasteina Lions Club Kuhmo/Helenat haastaa ihmisketjuun Kuhmon Hankamartat. Juminkeossa esitellään Taidesilta-hanketta sekä järjestetään ohjattua kyykkää ja jousiammuntaa lapsille. Myöhemmin illalla kirjastolla on mahdollisesti luvassa musiikkia ja tanssia. Näyttelyyn tutustuessaan lapset kertoivat kokemuksiaan luonnosta ja eläimistä. Paikalle on luvassa myös ruokakojuja. Seurakunta järjestää lisäksi veneliikennöintiä pappilan suvannon yli. Kuvassa etualalla oleva Henri kertoo tehneensä näyttelyyn hiiren ja taulun. Varttia myöhemmin alkaa kirjaston satuhuoneessa taaperokino, jossa näytetään animaatio Touhulan arvoituksia. Ikolan pappilassa lapsityö laulattaa lasten virsiä kello 19. Samassa paikassa Laokojat valmistavat popcornia ja järjestävät ohjelmaa. Poikien taustalla olevan teoksen esittelyssä kysytään: ”Kuka se yöllä oksallaan, tarkkana istuu paikoillaan. Tuupalan museo järjestää alkuillasta museoyön, jonka aikana on mahdollisuus tutustua museoon hämärässä. Pappilassa järjestetään lisäksi runolaulukonsertti kello 21. Siihen liittyen järjestetään myös ihmisketju kello 22, johon kaikki kuhmolaiset ovat tervetulleita osallistumaan. Kirjastossa esillä lasten Kesämetsä Näyttely Timo Kyllönen Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Koko kansan kulttuuritapahtumaa eli Taiteiden yötä vietetään ensi perjantaina myös Kuhmossa. 10 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 19. Viikon kuluttua perjantaina vietetään Taiteiden yötä Pajakkakosken niskan ympäristössä. Kaikki ryhmät ovat osallistuneet Kesämetsä-näyttelyn tekoon. 2 Kuusenkuiskeessa on hoidossa noin 70 lasta, jotka on jaettu neljään ryhmään: Hippiäiset, Peukaloiset, Käpälät ja Tassut. Kuusenkuiskeen Käpälät-ryhmän lapsia kävi tutustumassa näyttelyyn tiistaina. Näyttelyn teokset ovat syntyneet monista materiaaleista, joista osa on haettu metsästä. Esiintyjinä ovat Maari Kallberg sekä Pekka Huttu-Hiltunen. Johtava lastenohjaaja Emilia Pulkkinen kertoo, että jokainen pääsee hahmottelemaan paperille, minkälainen silta voisi olla. Kuhmon Yrittäjänaiset haastaa MyDancetanssikoulun opettajan Maija Palsion ja hänen oppilaansa. elokuuta 2016 1 Kesämetsä-näyttelyssä on esillä maalauksia, piirustuksia ja askarteluja. Valtaosa Taiteiden yön ohjelmista alkaa kello 18, mutta kuvataideyhdistys avaa kirjaston pihassa kuvataidetorinsa jo kello 17 maissa. Hotelli Kainuussa on luvassa illan aikana muun muassa ulkoilmakaraokea, street foodia ja pub-visaa
elokuuta 2016 – KUHMOLAINEN 11. Perjantaina 19
Nykyinen uusi asuinalue on poronhoitoaluetta ja suurpetojen kanssa siellä ei ole ongelmaa. Kesän aikana olen muuttanut takaisin tekopitäjään Puolangan Suolijärvelle kuten Kalle Päätalo romaaneissaan ilmaisi synnyinseutua. Viime metsästäjätutkinnossa käyneistä oli puolet naisia. Kokoukseen oli kutsuttu edustajat sidosryhmistä kuten maataloustuottajat, luonnonsuojelujärjestö, petoyhdysmies, riistaviranomainen, rajavartiolaitos ja Kuhmon kaupunki. Viime metsästyskaudella tältä alueelta saatiin saaliiksi 51 karhua. Yhteistyöryhmän tehtävänä on luoda paikallinen kokonaisnäkemys susitilanteesta, suunnitella ennalta ehkäiseviä toimia ja punnita vahinkoperusteisten ja kannanhoidollisen metsästyksen prioriteetteja. Riistaonnettomuuden sattuessa soita 112 Kuhmon Kala Oy p. Toimintaohjeet: Merkitse hirvieläinkolaripaikka merkillä. Suurpetojen ongelmatapaukset ovat lisääntyneet, niin myös suurpetojen määrät. Kiitokset metsästyksen parissa olleille sidosryhmille, metsästysseuroille ja yksittäisille metsästäjille. – Löydät lisätietoja sivulta http://riista.fi/riistatalous/riistavahingot-ja-konfliktit/ – Vähennä nopeutta hirvieläin vaara-alueella – Käytä mahdollisimman paljon kaukovaloja – Seuraa tarkasti tien reuna-alueita ja kohtia, joissa puusto ulottuu tien läheisyyteen – Ole erityisen tarkkaavainen aamuja iltahämärissä – Väistä tielle tulevaa eläintä takaa. Jos suurpetokantaa ei saada harvennettua, hirvikanta ei tule nousemaan vaikka metsästyslupamäärät on jo viety minimiin. Nuotiokahvit ja makkaranpaistot mukavan kävelyreissun jälkeen korvaa kaiken. Maltillisella metsästyksellä tällä hetkellä se on Kainuun tihein ja tulevana syksynä saalispoistuma on osassa pitäjää 3 hirveä tuhannella hehtaarilla. Kun suurpedoille Kuhmossa pitää antaa 500 hirveä, ei metsästäjille silloin jää kuin luu käteen. Kuljetusliike Peura-Trans Oy Kainuuntie 126, 88900 KUHMO, puhelin (08) 632 650, fax (08) 632 6519 sähköposti etunimi.sukunimi@peura-trans.com, www.peura-trans.com KAINUUSTA KAIKILLE TEILLE Eko-Kala Oy Hossantie 46, 89920 Ruhtinansalmi p. Sepelkyyhky on viime vuosina levittäytynyt koko Kainuun alueelle ja se on jo monin paikoin metsästettävä riistalintu. Metsäpeurapainotuksella sekä karhun tihentymäalueella Kuhmon lupamäärä pitäisi olla ainakin 20 karhunpyyntilupaa. Neljä vuotta sitten hirvikanta Puolangalle oli yhtä heikko kuin Kuhmossa. Hirven osalta näyttää, että kanta ei ole lisääntynyt viime syksyn maltillisen metsästyksen jälkeen. Riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtajan tehtävät olen jättämässä syksyn aikana. Loukkaantunut suurpeto tai villisika on vaarallinen, älä poistu autosta ennen avun tuloa. SRVA noutaa kuolleen eläimen tai selvittää loukkaantunen eläimen kunnon. Suomen riistakeskuksella olisi ollut mahdollisuus kohdentaa luvat niin, että ne olisivat helpottaneet Kuhmon hirvi ja peurakantaa. Kuhmon yhteistyöryhmä kokoontui kesäkuun alussa. ”Metsästys tuo tuloja Kuhmoon kymmenkertaisen määrän suurpetojen kuvaus ja katselutoimintaan verrattuna.” Metsästysmatkailun merkitystä on tuotu monta kertaa esille, mutta se ei ole saanut näkyvyyttä eikä kiinnostusta alueen päättäjissä. Kuhmossa se lienee vielä suurempi keskimäärin, koska Kuhmossa on laajat ja hyvät metsästysalueet. Ilmoituksen perusteella poliisi käynnistää metsästäjien suurriistavirka-apu (SRVA) -toiminnan. Varoita muuta liikennettä, aseta varoituskolmio. Järjestäytymiskokouksessa kartoitettiin tehtäviä miten jatkossa toimitaan. Tyydytään vähäisempään riistasaaliiseen ja nautitaan muista metsästyksen tuomasta mielihyvästä. Tuleeko lähivuosina sellainen tilanne, että hirvenmetsästykseen ei voida ryhtyä laisinkaan. Koko Suomen näkökulmasta katsoen tuotto on mittava. Lataa ennakkoon älypuhelimeesi GPS paikannuspalvelu. Itä-Suomen vakiintuneen karhukannan hoitoalueella Suomen riistakeskus myönsi poikkeusluvat 77 karhun metsästämiseen. Heinäkuun viimeisen viikon aikana laskettiin riistakolmiot, jolloin laskettiin metsästettävien riistalintujen määrä sekä lintujen poikueet ja niiden koko. Syksyn metsästysaikojen pituus ja saaliskiintiöt perustuvat riistakolmiolaskentoihin. Tavoitteena on pienentää tihentymäalueiden karhukantaa. Osassa pitäjää hirviverotus on 0,3 hirveä tuhannella hehtaarilla, jonka alle ei voida mennä nykyisillä lupaehdoilla. Saa nähdä jatkossa, onko työryhmän kannanotoilla mitään vaikutusta valtakunnan susipolitiikkaan. Naisten osuus metsästyksessä on kasvussa, niin myös Kuhmossa. Heikko riistakanta edellyttää myös metsästäjiltä omaa vastuuta. Kanta on edelleen Kainuun heikoin ja tavoitetiheydestä 2–3 hirveä/1000 hehtaarilla jäädään edelle tavoitteesta. Kuhmossa on myös hirviä metsästetty maltillisesti, mutta hirvikanta ei ole noussut siitä huolimatta kuten Puolangalla. Metsäpeuran osalta on sama tilanne ja kanta on koko ajan taantunut. Olavi Pääkkönen toiminnanohjaaja Metsästys tuo euroja koko Kainuuseen ToiminnanohjaajalTa. Tämä hieno harrastus tuo myös hyvinvointia niin henkisesti kuin fyysisesti. (08) 656 565, 040 738 7705 Eko-Kalaa kannattaa kysyä, vaikka ei aina saisikaan! Maukasta kalaa juhlaan ja arkeen U usi metsästysvuosi on alkanut elokuun alussa. Kalalle. Karhu käyttää keväällä ravinnoksi paljon hirven ja peuran vasoja, vasonta-alueet ainakin peuralla ovat Kuhmon puolella. Ilomantsi, Nurmes ja Lieksa eivät puoltaneet hirvilupia alueelleen, Kuhmossa on ehkä sama tilanne tulevina vuosina. Yhteistyöryhmää voidaan laajentaa tarvittaessa. Tänä vuonna kannanhoidollisia karhulupia tuli 14, vain kaksi lisää viime vuoteen verrattuna. 040 749 5148 Nyt on selvitetty miten raha liikkuu metsästyksessä. Varsinainen riistan metsästys alkoi elokuun 10 päivä sepelkyyhkyn metsästyksellä. ”Yksi keino hirvenmetsästyksen vähentämiseksi on metsähallituksen aluelupapäätösten ehtojen muuttaminen niin, että nykyisen 10 ampujan minimiraja nostettaisiin 15 sellaiseen ampujaan joilla ei ole muuta hirvenmetsästys mahdollisuutta.” Aluelupapäätöksen tekee metsähallitus. Nyt pitäisi harkitusti suunnitella mitä pitäisi tehdä, että metsästysmatkailu toimisi tehokkaasti ottaen huomioon riistan kestävän käytön. Hyvää jahtisyksyä! Mikko Kanniainen Puheenjohtaja Susireviirialueiden yhteistyöryhmien toiminta alkaa Soita aina hätänumeroon 112, jos ajat kolarin hirvieläimen, suurpedon tai villisian kanssa. Metsästyskortin suorittaneista suurin osa metsästää, mutta on myös sellaisia jotka harrastavat kilpailuammuntaa. – Merkitse kolaripaikka tällä merkillä. Metsälle. Viime syksyn riistalintukanta metson osalta oli valtakunnan tihein, mutta teeren osalta heikko. Suurpeto ja villisikakolareissa odota autossa avun tuloa. Valtakunnallisen sudenhoitosuunnitelman edellyttämien hankkeiden toteutuminen on käynnistynyt viiveellä. Kolaripaikan merkintä auttaa viranomaisia – Kolaripaikan merkinnällä autat SRVA toimijoita löytämään oikean tapahtumapaikan ja vähennät näin loukkaantuneen eläimen kärsimyksiä. Naisten tulo metsästyksen piiriin on hyvä: metsästysseuroissa tarvitaan naisnäkökulmaa, ja he innostavat nuoria mukaan toimintaan. Riistakantojen seurantaa tehdään pitkin vuotta. Kanalintukanta ei ole runsastunut viime vuoteen verrattuna, joten malttia lintumetsälle! Ei näytä hyvältä Kuhmon riistakannat, mutta metsälle päästään, eikä saalis ole tärkein vaan hyvä ja reipas mieli. Metsästysseurojen ja petoyhdysmiesten talkootyöllä on erittäin suuri työpanos riistakantojen seurannassa. – Huolehdi loukkaantuneista – Soita 112, kuuntele saamasi ohjeet – Ilmoita onnettomuuspaikka mahdollisimman tarkasti. Näiden lisäksi ryhmä keskustelee ja suunnittelee erityiskysymyksiä kuten metsäpeuran ja suden suojelun sovittamista yhteen. Poikkeuslupia on painotettu Kainuun metsäpeuraalueelle ja Pohjois-Karjalaan alueille, joissa karhukanta on tiheämpi kuin muualla hoitoalueella. 2 ERÄ 2016 Valtion kalastusmaksut, kalastusluvat, metsästysluvat: Eräluvat.fi tai 020 69 2424. Nähtäväksi jää kuinka paljon Pohjois-Karjalan kielteinen hirvenmetsästys päätös luo seuraavina vuosina painetta Kuhmon hirvenmetsästykseen, ollaanko sieltä tulossa tänne hirvimetsälle. Paikallisten susireviirialueiden yhteistyöryhmien työskentely on myös alkanut
Erityisesti tarvitaan euromääräisiä arvioita eri riistatalouden toimintojen vaikutuksista. On hyvä muistaa, että riistatalouden taloudelliseen arvoon liittyvää tutkimusta ei ole Suomessa juurikaan aikaisemmin tehty. 3 ERÄ 2016 Uudenmaan Saumauspalvelu Oy 044 322 7532 / Jukka 040 583 9489 / Simo Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Tarkoitus on myös selvittää metsästyksen ja riistanhoidon yhteiskunnallinen arvo liittyen liikenneonnettomuuksien ja taimituhojen välttämiseen. Tietoa tarvitaan riistatalouden kehittämisen ja päätöksenteon tueksi. Ensimmäiset tulokset ovat jo selvillä ja antavat karkean arvion siitä, Raha liikkuu metsästyksessä Klaus EKman Metsästyksessä liikkuvan rahan määrä lasketaan sadoissa miljoonissa euroissa. Nämä hyvinvointivaikutukset koostuvat monista eri tekijöistä, kuten metsästäjän itsensä kokemasta henkisestä ja fyysisestä hyvinvoinnista, metsästyksen ja metsästysseuratoiminnan tarjoamasta sosiaalisesta hyvinvoinnista, mutta myös taloudellisesta hyvinvoinnista. minkälaisia vaikutuksia Suomen talouden tuotoksen arvoon metsästäjien rahankäytöllä on. On yhä tärkeämpää pystyä määrittämään suomalaisen metsästyksen rahavirrat. Suoran rahankäytön vaikutukset ovat 279–359 miljoonaa euroa vuodessa. Neste Kuhmo puh. Näin riistataloutta voidaan verrata muihin maankäyttömuotoihin ja niiden tuottoihin. Klaus Ekman viestintäpäällikkö suomen riistakeskus A On hyvä muistaa, että riistatalouden taloudelliseen arvoon liittyvää tutkimusta ei ole Suomessa juurikaan aikaisemmin tehty. Esiselvitys perustuu vain ja ainoastaan metsästäjien suoraan rahan käyttöön, eli siinä ei ole arvotettu niin sanottuja immateriaalisia arvoja. 020 718 9850 Kainuuntie 129, www.nestekuhmo.fi Talvirenkaat saapuvat Kuhmon Vianorille Tervetuloa palveltavaksi! Plussaa ostoksista ad-erämaksulla maksuaikaa jopa 1 vuosi. Selvitystyö riistatalouden tarkemmasta kokonaisarvosta kuitenkin jatkuu. Tämän tarkemmin ei olemassa olevilla aineistoilla arvoa voida arvioida. Loppusyksystä Luonnonvarakeskus selvittää Suomen riistakeskuksen toimeksiannosta laajalla kyselyllä muun muassa metsästysseurueisiin ja -seuroihin kuuluvien metsästäjien ajanja rahankäyttöä metsästykseen ja riistanhoitoon. Tutkimus osoittaa, että jo pelkästään lupametsästäjien käyttämä rahamäärä on vuosittain yli 24 miljoonaa euroa ja työllisyysvaikutus noin 320 henkilötyövuotta. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Suomalainen metsästys on murroksessa ja riistatalouden tuottamat hyvinvointivaikutukset on nostettu riistahallinnon strategian keskiöön. Tätä voidaan myös verrata esimerkiksi riistanhoitoyhdistyksissä tehtyyn vapaaehtoistyön määrään, jonka arvioidaan olevan noin 360 henkilötyövuotta. Puhutaan siis suurista summista ja laajoista työllisyysvaikutuksista. Metsästyksen aluetaloudellisesta merkityksestä on Metsähallitus tehnyt toissa vuonna lupametsästäjien osalta tutkimusta. Myös korjaamotyöt. Samalla mesästys työllistää jopa 3 000 henkilötyövuoden verran. Onkin yhä tärkeämpää kyetä määrittämään riistatalouden ja sen tuottaman hyvinvoinnin arvo kokonaisuudessaan, ja erityisesti määrittämään arvo euroissa. Samassa yhteydessä tehdään laskelma metsästyksen ja riistanhoidon arvosta metsästäjille. Työllisyysvaikutukset ovat puolestaan 2 245–2 986 henkilötyövuotta, mikä on suuruusluokaltaan samaa kokoa kuin viimeaikaiset jättimäiset biotuotetehdasinvestoinnit. varastossa olevat KESÄrEnKaat EDULLISEStI!. Suomen riistakeskus ja Luonnonvarakeskus (Luke) tuottivat viime keväänä esiselvityksen riistatalouden arvosta
Saaliin saaminen ei ole hänelle pääasia, vaan luonnossa liikkuminen, eläinten tarkkailu ja mukava yhdessäolo hirviporukassa. klo 10.00 Pe 9.9. Eräkämpän emäntä on Riitta Hyvönen, metsästystä harrastava nainen. Karhun metsästys 2016. Työnjako perheessä on selkeä: Riitta metsästää ja aviomies Ismo kalastaa. Mies on suhtautunut rouvan uusiin puuhiin kannustavasti. Emännän pöytään tuomista lihoista Ismo loihtii herkullisia riistaruokia, joiden lisukkeeksi poimitaan marjat ja sienet. Täällä haaskanpitäjiä eivät kosketa muut luonnon käyttäjät eivätkä varsinkaan metsästäjät. Tarkoituksella pois on jätetty kaikki nykyajan mukavuudet, sähkötkin. Terhi Tulenheimo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kellojärven etelärannalla kohoaa komea kelomökki. Ovatko suurpedot vain haaskanpitäjiä varten, vai kuka omistaa karhut, sudet, ahmat ja ilvekset. – Olen miettinyt, saisimmekohan tässä vuosien varrella kamarimusiikkikonsertin metsästysseuran majalle Erärantaan. Loistavat olosuhteet, oma metsätila ja vapaa metsästysoikeus valtion mailla vaikuttivat metsästyskipinän syttymiseen. 4 ERÄ 2016 Saunajärven Lomamökit www.saunajarvi.com Kähköläntie 478 Puh. klo 15.00 La 10.9. Miehen lapsuudenystävä, vanhempi konstaapeli Mika Ekström auttoi onneksi alkuun uudessa harrastuksessa. Koiraakaan ei ole, koirakuume kylläkin. Naisilla on nykyään rahaa ja vapaa-aikaa, joiden käytöstä saavat itse päättää. Vaikuttaa siltä, että Vieksin Erää on kohdannut oikea onnenpotku saadessaan Riitan kaltaisen puuhanaisen riveihinsä. . Äänivaltaisena jäsenenä toimelias nainen pystyy paremmin tuomaan esille ajatuksiaan. Minua ei yhtään haittaa, vaikka päivä istutaan passissa räntäsateessa! Ensimmäisen hirvensä nainen kaatoi viime syksynä. . Kulttuuririennot saivat siltä illalta jäädä, kun piti tarjota pojille kaatoryypyt! Erilainen metsästäjä harrastaa myös korkeakulttuuria, kuuntelee kamarimusiikkia ja vierailee oopperajuhlilla. – Olen itse mennyt mukaan avoimin mielin, halunnut oppia uutta ja kysellyt paljon. Sisustus on erähenkistä, ja seinille on ripustettu emännän metsästysmuistoja. Naisten metsästysharrastus on kovassa nousussa. Mutta ei yhtään enempää, hän määrittelee. Riitan mieleen on painunut tärkein Ekströmin opettama sääntö: ”Ammuttua laukausta et saa takaisin!” Siksipä naisen pyssy kajahtaa vain muutaman kerran vuodessa. 2015 . Karhuille pitäisi ruoka riittää ja niillä on lokoisat oltavat. Vaikka työsarkaa riittää, sujuvat ammattisihteeriltä luvanhakuprosessit ja kokoukset luontevasti. Olen yksi aktiivisimmista meidän hirviporukassamme. Milloinkaan ei Riitta ole palannut metsältä kotiin pettyneenä. Toivottavasti se vähentää haaskojen määrää sekä lopettaa ruokinnan karhunmetsästyksen aikaan ja rehupaalien rikkomisen. Naapuripitäjässä näyttää olevan huomattavasti ymmärtäväisempiä yrittäjiä kuin Kuhmossa. 2013 . klo 15.00 La 20.8. Näin on jokaista 2–3 karhua varten oma haaska. Ainahan Riitta oli liikkunut luonnossa mielellään, mutta nyt alkoivat kiehtoa metsässä aivan uudet ulottuvuudet. – Ensimmäisenä jouluna sain lahjaksi asekaapin, panosvyön ja puukon! Olipa sihteeriköllä naiselliset lahjat, naureskelee Riitta. Haaskojen liepeillä maanviljelijöitten varastoimat heinäpaalit ovat saaneet kyytiä karhun repiessä paalit joita on useita kymmeniä. 2014 . Rima ampumiseen on korkealla. Riitta Hyvönen on yksi metsästämisestä harrastuksen löytänyt nainen. Vieksin Erän sihteeriksi v. Riitalle on avautunut aivan uusi maailma metsästysharrastuksen myötä. Paaleja tuhoutuu siinä määrin, että rikkinäisiä ei ehditä syöttää karjalle, joten ne pilaantuvat nopeasti. Lähden metsään enemmänkin ”fiilistelemään”. Niin hän voi toimia virallisena ruhontarkastajana. Hän kertoo ihailevansa kovasti vanhojen metsämiesten hiljaista tietämystä, joka on kertynyt vuosikymmenten kokemuksesta. – Eläimen tappaminen on silloin oikeutettua, kun sen syödäksesi metsästät. Samalla haaskanpitäjät vaikuttavat suurpetojen käyttäytymiseen, sillä kun niiden ihmisarkuus häipyy, pedot vierailevat yhä enemmän pihoissa ja etsivät ruokaa komposteista ja roskapöntöistä. Riitta on kuitenkin poikkeus. – Koen olevani erittäin tervetullut seurassa! Minkäänlaista sovinismia tai vähättelyä en ole kohdannut, painottaa Riitta. Jo samana syksynä Riitta houkuteltiin mukaan hirviporukkaan. Se toisi viranomaisille helpotusta valvontaan. Riitta Hyvönen suhtautuu metsästykseen sääntöjä noudattaen ja luontoa kunnioittaen. Sen verran minussa on luonnonsuojelijaa! Naismetsästäjän näkökulmasta luontoa on myös suojeltava, eikä kaikkea tarvitse tappaa, mikä liikkuu. Onko haaskojen pitäjillä tarkoitus levittää niin paljon haaskoja, että laillista karhun metsästystä ei voi tehdä. Hirvenmetsästykseen hurahtanut nainen on ilmoittanut perheelleen, ettei aio hirvenmetsästysaikana muuta tehdäkään. klo 10.00 Pe 16.9. Karhun metsästys kun on kielletty haaskaa hyväksi käyttäen. Alkajaisiksi Riitta suoritti metsästäjätutkinnon vuonna 2013. – Kaikki reippaasti vain kokeilemaan! Nyt ovat parhaat ajat edessä!. Haluan pitää metsästyksen henkireikänä, kivana vapaa-ajan harrastuksena, jossa ei suorituspaineita ole! Mistä johtunee naisten kasvava innostus metsästykseen. Nopea uraputki metsästysseurassa huipentui tänä vuonna Vieksin Erän johtokunnan jäsenyyteen, jonka Riitta kokee suureksi kunniaksi. Ensin perhe rakensi mökkiä AlaVieksille hankittuaan metsätilan miehen suvun perintömailta. Nyt jo täysi-ikäiselle Tiina-tyttärellekin alkoi hirvenliha maistua, kun Naiset suorittavat metsästäjätutkintoja koko ajan enemmän. klo 10.00 Pe 23.9. Suomessa joka neljäs metsästäjätutkinnon suorittaneista on tänä vuonna naisia, Kuhmossa jo puolet. Hän kokee tuovansa seuraan uusia tuulia ja toimintatapoja. Olavi Pääkkönen Haaskojen pito karannut käsistä KUHMON RIISTANHOITOYHDISTYS Ammuntakokeet 2016 Multikangas: Pe 19.8. klo 15.00 La 3.9. klo 15.00 La 24.9. Kuhmolaislähtöinen perhe ehti asua 23 vuotta pääkaupunkiseudulla. EU:n ja Eviran Metsästäjien terveysja hygieniakoulutus v. 2015 . Riitan mielestä on kivaa järjestää kaikkea uutta, kuten elokuinen perhepäivä. – Kun kaikki on vielä niin uutta, suhtaudun lapsen innolla. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Kuhmossa on 44 ilmoitettua haaskaa, lisäksi ne haaskat joita ei tarvitse ilmoittaa ja ne joista ei jostain syystä ole tehty ilmoitusta, kaikkiaan niitä lienee 60–70 haaskaa. klo 10.00 Pe 2.9. klo 15.00 La 17.9. Luonnossa liikkuminen on myös terveellistä hyötyliikuntaa. Miten karhun metsästys suoritetaan tuollaisen haaskamäärän seasta. Oma metsätila Ala-Vieksillä mahdollisti liittymisen paikalliseen metsästysseuraan, Vieksin Erään. klo 15.00 La 27.8. Riitta hurahti hirvenmetsästykseen A Ammuttua laukausta et saa takaisin! Riitta Hyvönen . Suomussalmelaiset haaskanpitäjät ovat ottaneet jo vuosia huomioon myös metsästäjät, siellä ruokinta kuvaus ja katselupaikoilta lopetetaan 10 päivää ennen karhunmetsästyksen alkua. . Metsämiehillä voisi olla siinä sulateltavaa, virnistelee Riitta. – Luontoa arvostetaan nykymaailmassa enemmän, erämatkailu on nousussa, villi ruoka on trendikästä, nykyihmiset kaipaavat uusia elämyksiä, luettelee Riitta. – Minusta on parempi, että ne säilyvät hengissä tuolla saloilla. 2016 siitä keksittiin valmistaa pitsaa. Vanhat konkarit ovat ottaneet naisen vastaan lämpimästi. Hän tahtoo kannustaa nuoria ja erityisesti naisia lähtemään rohkeasti mukaan metsästysseurojen toimintaan. Suurpetoja Riitta ihailee eikä halua lähteä sudentai karhunkaatoon. klo 10.00 Ilmoittautumiset paikanpäällä viimeistään tunti ammuntojen alkamisesta. Nämäkin tuhot ovat haaskakarhujen tekemiä, ne ovat tottuneet ihmisen hajuun ja tekevät tuhojaan asuntojen lähellä. Veri kuitenkin veti takaisin Kuhmoon. Empijätkin uskaltautuvat mukaan muiden vanavedessä. Sanotaan, että nainen kiinnostuu metsästyksestä puolisonsa mukana, suvun perintönä tai koiraharrastuksen kautta. 0400 892194 jari.kahkonen@live.com ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. Nyt suurpetoja hallitsevat haaskanpitäjät määräämällä niiden ruokavalion ympäri vuoden. Vieksin Erän johtokuntaan v. Uuden haaskalain voimaantuloa odotetaan. Pian syntyi myös päätös paluumuutosta Kuhmoon. Varmasti oma asenne on ratkaiseva tekijä. Siellä Riitta työskenteli suuryrityksen johdon assistenttina. Mukaan kaikki hirvijohtajat, karhumiehet ja Oma Riistan käyttäjät. Perheen ruokavalio on muuttunut Kuhmossa täysin. Hän opetti vasta-alkajalle ammunnan alkeet ja turvallisuusasiat perusteellisesti ja opasti hankinnoissa. Eipä kulunut aikaakaan, kun hän huomasi olevansa myös metsästysseuran sihteeri. Koeammunta 20 € / sarja. klo 10.00 Tulikangas: Pe 26.8. . Olavi Pääkkönen 044 508 1572, toim.ohjaaja KUHMON RIISTANHOITOYHDISTYS HIRVI-ILTA 30.8.2016 klo 18.00–20.00 Kuhmo-talo, Pajakkasali Ohjelma: Käsitellään syksyn hirvenmetsästystä, keskustellaan 2017 hirven metsästyksestä, Oma Riista -asiaa. Metsästäjätutkinto v. Hänen metsästysharrastuksensa on saanut alkunsa täysin omasta innostuksesta, vailla minkäänlaista esimerkkiä ympäriltä. . Kaiken lisäksi Riitta intoutui suorittamaan EU:n ja Eviran Metsästäjien terveysja hygieniakoulutuksen. Tämä on toiminut hyvin ja karhut ovat huomanneet, että ruokaa ei enää tule niin ne lähtevät etsimään luonnon ruokaa. Vieksin Erän jäseneksi v
Suurriistan virka-apu (SRVA) on riistanhoitoyhdistysten ylläpitämä toiminta, miehet ja koirat ovat kokeneita suurpetojen kohtaamiseen ja käsittelyyn. SRVAmiehet koirineen onnistuivat poliisin antamassa tehtävässään erinomaisesti. Aluksi karhu liikkui Timoniemellä, sieltä se kulkeutui Vuosankaa kohti. www.nopanauto.fi www.toyota.fi Automyynti Jukka Kinnunen p. 0500 202 325 Harri Tegelberg; Kajaani, Paltamo, Ristijärvi, Puolanka ja Vaala Puh. All Inclusive-paketti 499 €. PALVELEMME: MA?PE 8?17 , kesä la sulj. HSD-akkuturva 10 vuotta/350.000 km. Tämä toistui useaan kertaan. Sisältää 2 vuoden huoltosopimuksen ja talvirenkaat kevytmetallivanteilla. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuus-takuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Koe sähkömoottorin hiljaisuus ja voima sekä portaattoman automaatin mukavuus. (08) 617 8270 MUUTA KÄSITYKSESI AUTOILUSTA. SRVAtoimintaa tehdään poliisin määräyksestä, riistanhoitoyhdistys antaa virka-apua ongelman ratkaisemisessa. Kesäkuun alussa Vuosangan ampuma-alueella tehtiin karkotusja poisto-operaatio karhulle, joka oli tottunut ruokailemaan pihoissa tyhjentäen roskapönttöjä sekä komposteja, ja joka oli käyttäytymiseltään peloton. Nalle oli siirtynyt pois alueelta, ja jäimme odottamaan seuraavaa havaintoa. Koira päästettiin karhun jälkeen, se haukkui karhua joka yritti tulla vain äskeiselle kesken jääneelle aterialle. Metsästäjien koulutetut koirat ovat suurpetojen karkoitustehtävässä korvaamaton apu. Ovatko ne haitaksi kotieläimille, omaisuudelle tai vaikkapa yleiselle turvallisuudelle. Riitta Hyvönen on yksi metsästämisestä harrastuksen löytänyt nainen. Aja Toyotan hybridi ja ylläty, kuinka paljon voit ajaa sähköllä – akkua lataamatta. Etusi jopa 1.731 €! TOYOTA -mYYnTi Huollamme kaikki merkit, varaosat – tekninen myynti VUOKRAAmmE • auton kuljetustraileri • kuomukärry • pilkekone (polttomoottori) • henkilöja pakettiautot Valtuutettu Ultracom huoltoliike Videoklinikka ky p. 040 184 8770 PALVELEMME AAMUSTA ILTAMYÖHÄÄN Tervetuloa! Riitta Hyvönen, eräkämpän metsästävä emäntä. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi. Aja puolet ajasta sähköllä, voit voittaa Oxboard-tasapainoskootterin (arvo 799 €). 0440 580 119 Varaosat p. Riitta hurahti hirvenmetsästykseen Terhi Tulenheimo. Olavi Pääkkönen SRVA-miehet tekevät arvokasta työtä SRVA-miehiä työssään. Karhu poistettiin ja harjoitus jatkui. Naiset suorittavat metsästäjätutkintoja koko ajan enemmän. 5 ERÄ 2016 Pyydä tarjous alueesi ostomieheltä: Jukka Pulkkinen; Kuhmo, Nurmes, Valtimo ja Lieksa Puh. Näitä tapauksia tulee vuosittain muutamia, viime vuosina tapauksia on tullut yhä enemmän. 0500 137 012 Matti Kyllönen; Hyrynsalmi ja Suomussalmi Puh. 0500 286 222, videoklinikka@kuhmo.net Huoltotie 9, 88900 Kuhmo Kainuuntie 84, www.eskobar.fi Monipuolinen ruokaja seurusteluravintola p. Puolen yön jälkeen tuli tieto, että karhu on taas ruokavaraston kimpussa. Vuosangassa oli meneillään 3000 miehen sotaharjoitukset, ja kun karhu haistoi sotilaitten ruokareput, se tyhjensi kaikki ruuat ja siirtyi lähelle lepäämään. SRVAmiehet ovat valmiina lähtemään mihin vuorokauden aikaan hyvänsä, usein karkotukset ovat iltatai yöhommia. 050 300 7756 www.kuhmo.eu Metsänomistajat, ostamme tukkivaltaisia leimikoita Käykö pihassasi suurpeto, karhu, susi, ahma tai ilves. Poliisi pyysi virka-apua riistanhoitoyhdistykseltä joka kokosi SRVA miehet ja koirat. Tässä vaiheessa harjoitus pysähtyi. HYBRIDIKOEAJO.FI • YARIS HYBRID • AURIS TOURING SPORTS HYBRID • ENSIESITTELYSSÄ UUSI PRIUS • UUSI RAV4 HYBRID Nyt YARISja AURIShybridimalleihin Uusi Prius Active: EU-yhdistetty kulutus 3,3 l/100 km, CO 2 -päästöt 76 g/km
Vanhin jäsen on 96-vuotias, nuorin 14-vuotias. Jokela-taloa vuokrataan ympäri vuoden. Kun majaa ryhdyttiin rakentamaan, ottivat jäsenet metsistään tukkeja ja niistä sahattiin tarvepuut majaan. Sen jälkeen majaa, joka on laajentunut jo isoksi taloksi, on moneen kertaan remontoitu ja laajennettu. | www.lentuankoski.. Haukelan Erä toimii ahkerasti Haukelan Erän jäseniä takana vasemmalla näkyvän Kohinan ja kodan edessä. Hotelli Cumulus Hämeenpuisto pIKKUjoUlUMATKA TAllInnAAn 3. Ari Korhonen Kainuuntie 84, 88900 Kuhmo Puh. Väinämöinen 2, KUHMO Puh. Leipurintie 9 . Nyt vahva petokanta uhkaa hirvijahdin jatkumista seuran alueella. Pöydän ääressä vasemmalta Onni Kilpeläinen, Virve Lampinen ja Yrjö Kilpeläinen. Jäsenmäärä on hieman nousussa, sillä mukaan on otettu jonkin verran ulkopuolisiakin. Kaikki ovat samassa yhteydessä Kohinan ympärillä. – 6.12. 6 ERÄ 2016 p. Seuralla on hirvenmetsästysalueita 5 200 hehtaaria ja lisäksi Metsähallituksen maita 14 000–16 000 hehtaaria. 040 77 300 50 lentuankoski@lentuankoski.. – Tällä petopolitiikalla hirvenmetsästys loppuu, sanoo Onni Kilpeläinen, seuran perustajajäsen. Kuhmo Mukavuuksilla varustettuja hirsiMökkejä kalaisan Lentuajärven rannalla kilponen.lentuvat@luukku.com, http://www.kuhmonet.fi/lentuvat Pekintie 1803, 88900 Kuhmo, p. Ensimmäinen osa Kohinasta rakennettiin vuonna 1988. Takaa vasemmalta Juhani Kilpeläinen, Juha Hillberg, Tomi Kilpeläinen, Antti Kilpeläinen, Tommi Korhonen, Mika Kilpeläinen, Ismo Kilpeläinen ja Ari Korhonen. Nyt Kohinassa on keittiö, sauna, kokoontumistila sekä petipaikat kahdeksalle henkilölle. saakka. Aiheesta riittää mielipiteitä: – Susikanta pitää saada kuriin, jatkaa Yrjö Kilpeläinen ja seuran mökkiläisvahvistus, Nurmijärvellä asuva Juha Hillberg täydentää: – Kumma, kun täällä asuvien ihmisten mielipiteitä ei oteta huomioon, mutta Helsingin seudun sudensuojelijoiden mielipiteet kyllä. Vuosikymmenten aikana on tehty paljon talkoita, rakennettu maja, kota ja ampumarata. (08) 652 0771 Avoinna ma–pe klo 9.00-16.00 www.matka-kyllonen.fi matkatoimisto@matka-kyllonen.inet.fi IKEA 24.9. (08) 655 1539 . Kohinan pihaan rakennettiin yhdessä kyläseuran kanssa vuonna 2011 kota. 0400 620 594 Hyvät metsästysja marjastusmaat lähellä! Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Haukelan Erän syntysanat lausuttiin 40 vuotta sitten siihen aikaan, kun Kuhmossa perustettiin paljon metsästysseuroja. 0400 389 825 konekaira@kuhmo.net puuKAuppAja mEtsäNhOItOpAlvElujA kaikille metsänomistajille Puukauppa: ostamme puuta pystykaupalla ja tarjoamme korjuupalvelua hankintakauppaan Metsänhoitotyöt: äestys ja kylvöäestys, mätästykset, ojitukset sekä metsäteiden teko ja kunnostus Ota yhteyttä! tarjoamme. Siitä lähtien Haukelan Erässä on metsästetty porukalla hirviä ja välillä jänistäkin. KÄSITYÖMESSUMATKA TAMpErEEllE 19. Tervetuloa! Lentuankosken leirintäalue luonnollisesti Lentuankoskentie 435, Kuhmo | Puh. Kaikki on tehty talkoilla. Haukelan Erässä on nyt 69 jäsentä. Nyt kyläseura ei toimi, ja kylän viimeinen yhteen kokoava voima on Haukelan Erä. Haukelan Erä täyttää 40 vuotta. Seuraa tarvittiin lähinnä hirvijahtia varten. Jokainen pani rahaa 500 markkaa. Hotelli Radisson Central 270 € 185 € 30 € Turvallista matkustamista vuodesta 1926 lähtien Metsään menijä, kalalla kulkija Leirintäalue avoinna 4.9. Samana vuonna peruskorjattiin majaa ja laitettiin sen viemäröinti ajan tasalle. Jäsenistä viisi on naista. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi Tarjomme laadukkaiTa kunTouTusja asumispalveluiTa sekä kalasTusopasTusTa. Enimmillään hirvilupia oli 15, nyt enää 2 + 2. Seuraa meitä facebookissa! KONE-KAIRA OY Vuorelante 85, Kuhmo, p. Toimintansa aikana seura on tehnyt paljon talkoita ja rakentanut Saunakosken kupeen tontilleen Kohinaksi nimetyn majan sekä kodan. – 20.11. Kesäisin seura vuokraa Saunajärven kosken äärellä sijaitsevan majan tiloja kalastajille. Takana virtaa Saunajoki. A Jos kovin varomaan rupeaa, niin saa pitää koiran häkissä. Syksyn metsästyskaudella talo toimii kauempana asuvien seuran jäsenten majoitustilana. 2000-luvun peruskorjaukseen otettiin lainaakin, joka kuitenkin saatiin pian maksetuksi muun muassa myymällä hirviä
Ilmastoidut bussit, 10-56 paikkaa . Bussimatkat A. (08) 655 0256 Fax 08 625 0428 akyllonen@kuhmo.net www.akyllonen.fi Matkaa suunnnitellessanne ottakaa yhteyttä meihin – räätälöimme ryhmällenne sopivan matkan. 250 € Liikkuvan metsästäjän -PUKU • asesepän palvelut • teroituspalvelu Ilmoittautuminen KARHUN METSÄSTYKSEEN Koulukatu 8, p. Haukelan Erä toimii ahkerasti Haukelan Erän jäseniä takana vasemmalla näkyvän Kohinan ja kodan edessä. Vuosikymmenten aikana on tehty paljon talkoita, rakennettu maja, kota ja ampumarata. Pian miehet löysivät tuoreet suden jäljet ja lopulta myös koiran – vapisemasta peloissaan ladon nurkassa. lentoliput, kotija ulkomaanmatkat . 7 ERÄ 2016 . 0440 123 090 KMP -MYYMÄLÄ Avoinna: ma – pe 9 – 17, la 9 – 13 Prego sÄhKösAvustin 1200w kaksikerroksinen 15 € uutuus! Metsästäjän huopahattu 5 € 1 kpl trapper 500 traktorimönkijä aluvanteilla, mukaan peräkärry tai puskulevy Puinen sorsapilli 6390 € 79 € savustaa myös riistaa Huoltotie 9 • p. Pöydän ääressä vasemmalta Onni Kilpeläinen, Virve Lampinen ja Yrjö Kilpeläinen. Yrjö Kilpeläinen kertoo, että häneltä pedot ovat vieneet kolme koiraa. 040 771 2122 Palvelemme: ma – pe 11 – 21, la – su 12 – 21 Myös elintarvikkeet, juomat, kahvit ja kahvileivät. – Jos kovin varomaan rupeaa, niin saa pitää koiran häkissä, arvioi tilannetta kuitenkin Ari Korhonen. Nyt vahva petokanta uhkaa hirvijahdin jatkumista seuran alueella. Onni Kilpeläinen kuuntelee Saunakosken kohinaa edessä. Kyläläisillä ja naapuriseuran väellä on toimiva viidakkorumpu sen suhteen, että tuoreista suden jäljistä ilmoitetaan muille metsästäjille. Juhani Kilpeläinen taas kertoo tapauksesta, kun hän lähti Antti Kilpeläisen ja beaglen kanssa ensimmäistä kertaa jahtiin. juna-, bussija laivaliput, hotellit . JÄÄTELÖTÖTTERÖT Haukelan Erä täyttää 40 vuotta. Venäjän viisumit . seuramatkat Koulukatu 12, 88900 KUHMO Puh. Kyllönen Oy:n ja Kattilinjojen tilausbusseilla kaikkialle . ryhmämatkat . 044 332 9016 www.kuhmontietokonehuolto.fi KUHMON TIETOKONEHUOLTO Käytettyjä Windows 7 kannettavia ja pöytäkoneita • huollamme kaikki tietokonemerkit • virusten ja haittaohjelmien poistot • tietokoneiden ja oheislaitteiden myynti Avoinna: ma – pe klo 9.00 – 16.30. Takana virtaa Saunajoki. Näin petoja pystyy vähän väistelemään, mutta riski kuitenkin jää. Seuran sihteeri Mika Kilpeläinen sulkee Kohinan oven. 08 652 0421 Fax 08 652 0428 kainuun.matka@akyllonen.fi www.kainuunmatkatoimisto.fi Herkulliset perinteiset GRILLIRUOAT Akonkoskentie 1 p. . Takaa vasemmalta Juhani Kilpeläinen, Juha Hillberg, Tomi Kilpeläinen, Antti Kilpeläinen, Tommi Korhonen, Mika Kilpeläinen, Ismo Kilpeläinen ja Ari Korhonen. Tilausajot Koulukatu 12, 88900 KUHMO Puh. Bussija pakettimatkat kotija ulkomaille . Marjatta Kurvinen Keskustelu palaa petoihin, kun Virve Lampinen miettii ääneen, arvaako hän viedä nuorta pystykorvaansa metsälle
Toivotan kaikille karhunmetsästykseen osallistuville jahtionnea ja turvallista metsästyskautta 2016– 2017! Timo Klemetti Metsästyksen johtaja Suurpetojen metsästys Kuhmossa Karhunmetsästys alkaa huomenna 20. Suurpetojen ruokkiminen haaskoilla on suurin ongelma kuhmolaisessa suurpetokantojen hoidossa. Sivustolle tulee jatkossa eri suurpetolajien lupien hakuun liittyvää tietoa, ilmoittautumislomakkeet ja muutakin ajankohtaista asiaa suurpedoista. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani SE TUNNE, KUN ASIAT LOKSAHTAVAT PAIKOILLEEN... Lupa annetaan kysyjälle tunniksi kerrallaan. Metsäpeuran vasakuolleisuus osoittautui korkeaksi ja kolmen ensimmäisen elinkuukauden aikana. Kauden aikana Kuhmossa kaadettiin 12 karhua, 15 ilvestä ja neljä sutta. Kilponen Anu Juonnontie 326, 88900 Kuhmo p. Valitettavasti monet tahot väheksyvät suurpetojen metsästystä eivätkä näe kaikkia siihen liittyviä mahdollisuuksia. Peuran ja hirven käyrät laskevat samaan tahtiin ERÄ 2016 Sisältö ..................... KESKITTÄJÄLLE SELKEITÄ ETUJA JA HUOLETONTA TALOUDENHALLINTAA op.?/keskita LöytöeLäimet Kuhmo ja SotKamo Jos kadotat lemmikkisi tai löydät eksyneen kotieläimen, voit ottaa yhteyttä oman alueesi löytöeläintarhaan. Näin yritämme saada tasapuolisemmat mahdollisuudet jokaiselle ja vältymme viimeisen luvan ”hamstraamiselta”. Ilmoittautumislomakkeesta löytyvät tarkemmat ohjeet metsästyksen kulusta ja uudistuneet karhupalveluja metsästyksenjohtajan puhelinnumerot. Rauhoitus olisi kova kolaus Kuhmon metsästykselle. Lupamäärät ovat kasvaneet, koska metsästäjät ilmoittavat havaintonsa Tassujärjestelmään, jota Luonnonvarakeskus (LUKE) hyödyntää omissa kanta-arvioissaan ja suurpetotutkimuksissa. Omistaja vastaa kadonneen lemmikin hoitokustannuksista. Kun lohkolla on yksi karhu pyytämättä, lohkon viimeisen karhun kaatamiseen tulee kysyä lupa metsästyksen johtajalta. Karhun metsästys alkaa 20. Metsästys ei ole vaikuttanut peuran alamäkeen. Tutkimus selvästi osoittaa sen, mitä pitäisi tehdä, että myös hirvikanta kohentuisi. Näin näkee Luken tutkija Ilpo Kojola: – Tutkimusalueemme Kainuussa on esimerkki tilanteesta, jossa paikallisesti runsaslukuinen petoeläin vähentää harvalukuisen saaliseläimen yksilömäärää. Miksi metsäpeura taantuu vaikka sitä ei metsästetä. Tästä huolimatta hirvikanta ei näytä nousevan. 040-538 2428 kiantimes@kuhmo.net Pieneläinhoitola. Paikkakuntalaisia on vielä enemmän, joten suurpetojen metsästys Kuhmossa on merkittävä taloudellinen, sosiaalinen ja kulttuurillinen tapahtuma. Saaliseläimen sukupuutto voidaan välttää (1) kontrolloimalla saalistajan lukumääriä tai (2) sellaisia tekijöitä ekosysteemissä, jotka lisäävät uhanalaiseen lajiin kohdistuvaa saalistusta. Lomakkeen liitteenä ovat myös karhujen kaupallisille katselupaikoille rajattujen rauhoitusalueitten kartat ja ohjeet ilmoittautumismaksun maksamiseen. Kuhmon Riistanhoitoyhdistys ry ja Kuhmolainen Sivunvalmistus: ...... Luken aineisto osoittaa myös vahvan negatiivisen korrelaation susitiheyden ja peurakannan vasantuotannon välillä. Löytöeläintarhat vastaanottavat ja pitävät huolen löydetyistä lemmikkeistä omalla alueellaan. Arkisto: teijo Määttänen Metsäpeuran kannan hurja alamäki noin 1 800 yksilöstä 700 peuraan on selvitetty Luken tutkimusten mukaan petojen syyksi. Hirvenmetsästystä on suoritettu Kuhmossa joka vuosi, ja kaatomäärät ovat olleet pieniä viimeisten vuosien aikana. Lisäksi lupia on haluttu keskittää myös poronhoitoalueen rajalle ja tällä tavoin ehkäistä karhujen aiheuttamia porovahinkoja. elokuuta. Metsästäjät hoitivat oman osuutensa mallikkaasti. elokuuta. Olavi Pääkkönen Kuhmon hirvitilannetta pohditaan 30.8.2016 klo 18–20 Kuhmo-talolla pidettävässä hirvipalaverissa. On järjetöntä, että samaan aikaan kun paikalliset asukkaat, koiranomistajat ja metsästäjät vaativat susien vähentämistä, valtiovalta Maaja metsästalousministeriön ja Metsähallituksen johdolla tukee susien ruokkimista antamalla haaskanpitolupia susialueille. Riistakeskus on katsonut länsi-ja pohjois Kuhmon olevan tällä hetkellä metsäpeurojen keskeisintä vasomisaluetta. – Yksi potentiaalinen suora hoitotoimi on vähentää susien määrää metsäpeuran keskeisimmillä vasonta-alueilla, Ilpo Kojola sanoo. Eläinsuojelulaki velvoittaa hoitamaan lemmikkejä tarhalla 15 vrk, ja jos omistajaa ei tuona aikana löydy, pyritään lemmikille löytämään uusi koti tai se lopetetaan. Lomakkeita saa Pääkkönen&Piiraisesta ja www.kuhmonsuurpetoluvat.com sivustolta. Myös poliisi ilmoittaa tietoonsa tulleet löytöeläimet tarhoille. Näillä hirvija peurakannoilla ei susia olisi murtoosaakaan siitä, mitä ihmiset saavat nyt ruokinnalla kasvatettua. Kuhmolainen Painosmäärä: .......5500 kpl Painopaikka: .......... 8 ERÄ 2016 • KONEELLINEN PUUNKORJUU • LUMEN AURAUS TULE MEILLE, MEILLÄ PALVELLAAN KALEVI MÄÄTTÄ OY Jouko 0500 332 505 Kirsi 044 338 3051 Saarikoskentie 465 88900 KUHMO Leipurintie 6, 88900 KUHMO Tuomas Piirainen 0500 223 687 | Olli Pulkkinen 0500 680 870 kuhmonsahko@kuhmonsahko.fi Toimin päättyneen metsästyskauden aikana ensimmäistä kertaa Kuhmon suupetojen poikkeuslupien luvanhakijana ja metsästyksenjohtajana. Syyksi on arvioitu susien suuren määrän ja metsästyksen yhteisvaikutusta. Kainuun hirvitiheydeksi on määrätty 2–3 hirveä tuhannella hehtaarilla, mihin ei päästä Kuhmossa. Riistakeskus on jakanut Kuhmon kahteen lohkoon, ja lohkolla yksi saa metsästää 7 karhua ja lohkolla kaksi enintään 7 karhua. Suomen riistakeskuksella on mahdollisuus kohdentaa susi ja karhuluvat niin, että ne ovat hyödyksi Kuhmon hirven ja peuran alamäkeen. Kuhmon Riistanhoitoyhdistys ry ja Kuhmolaisen toimitus Ilmoitusmyynti: ...... Suurpetojen pyyntilupien määrät alkavat olla sutta lukuun ottamatta lähellä oikeaa tasoa. Metsäpeuran ja hirven käyrät laskevat alamäkeen samaan tahtiin, eikä alamäki lopu ennen kuin petomäärät saadaan kontrolliin. Keskimäärin metsästäjä viettää Kuhmossa noin viikon. Tulevalle metsästyskaudelle Suomen riistakeskus myönsi Kuhmoon 14 karhun pyyntilupaa. Kuhmon riistanhoitoyhdistys harkitsee vakavasti onko hirvikanta enää sellaisella tasolla, että sitä voidaan enää metsästää. Molempien karhunmetsästyslohkojen viimeisen pyyntiluvan käytöstä päättää metsästyksen johtaja. Suurpetojen metsästys tuo Kuhmoon vuoden aikana yli 500 ulkopaikkakuntalaista metsästäjää, jotka käyttävät paikallisia palveluja. Päästäkseen karhumetsälle tulee metsästäjän ilmoittautua metsästyksenjohtajalle kirjallisella ilmoittautumislomakkeella
Ensin kannattaisi kuitenkin vakioida petoyhdyshenkilötoiminta riittävälle tasolle, ennen kuin geneettisiä menetelmiä otettaisiin laajemmin käyttöön, jotta vertailtavuus eri menetelmien ja vuosien välillä olisi mahdollisimman hyvä. Poronhoitoalueen metsästys on tehostunut ja myös kaadot kohdistuvat ihan luonnostaan alueille, joille myös vahingot sijoittuvat. Karhukannan hoitosuunnitelman päivityksen yhteydessä on noussut selkeästi esiin se, että ekologisen, taloudellisen ja sosiaalisen hyväksyttävyyden pitämiseksi tasapainossa, tarvitaan muun muassa eräitä muutoksia lainsäädäntöön, karhukannan hoidon linjauksiin ja käytännön toimiin. Käynnissä on tällä hetkellä metsästyslain osauudistus, joka voi olla eduskunnan käsiteltävänä jo tänä syksynä. Porovahinkojen pitämiseksi kohtuullisena ei ole juuri muuta mahdollisuutta kuin karhukannan säätely metsästyksen avulla. Esimerkiksi ulosteja karvanäytteistä voidaan eri yksilöt erottaa toisistaan. Nähtiinkin, että huolehtimalla riittävistä kiintiöistä ja panostamalla poronhoitoalueen karhujen määrän selvittämiseen, olisi jo huomattavasti paremmat mahdollisuudet ja tiedot karhukannan hoidon kehittämiseksi. Mehiläistarhojen suojaamiseksi on jo kauan riistahallinnon toimesta toimitettu sähköaitatarvikkeita, joita mehiläistarhaajat ovat kiitettävästi pystyttäneet tarhojen ympärille. Karhukannan arviointi asettaa myös suuremman haasteen kuin muilla suurpedoilla, koska jälkien havainnointiin ei ole apua lumesta. Mehiläistarhoja on Suomessa paljon. Sähköaitoja kunnioittamattomat karhut pitää lopettaa, ja myös metsästäjille osoitetaan toive, että syksyisiä karhun kannanhoidollisia poikkeuslupia pyrittäisiin käyttämään siten, että pyynti kohdistuisi vahinkoalueille ja jopa karhuihin, joiden tiedetään aiheuttavan vahinkoja. Maaja metsätalousministeriö on tiedottanut julkisesti, että suurpetojen haaskalla houkutteluun tullaan esittämään selkeämpiä pelisääntöjä kuitenkin rajoittamatta pienpetopyyntiä tai suurpetojen kuvaukseen liittyvää elinkeinotoimintaa tarpeettomasti. Lisäksi eräät yksilöt ovat hyvin kekseliäitä ohittamaan sähköaidan vaikkapa kaivautumalla sen alitse. Esimerkiksi Uudellamaalla petoyhdyshenkilöt ovat tehneet viime vuosina kymmeniä havaintoja karhuista eri puolilta maakuntaa joka vuosi aivan pääkaupunkiseudun tuntumassa asti. Poronhoitoalueella karhujen aiheuttamat vahingot ovat olleet viime vuosina liian suuret ja kasvussa. Tähän antaa mahdollisuudet se, että ajantasaista riistatietoa on riistahallinnon tietojärjestelmien sähköistämishankkeiden myötä nykyisin saatavilla aikaisempaa paremmin. Ammattitarhaajilla on paljon mehiläistarhoja hoidettavana, joten kaikkien tarhojen sähköaitasuojaus kattavasti ja niiden säännöllinen huoltaminen voi olla liian suuri urakka. Karhukannan hoidossa on keskeisenä tavoitteena ollut karhun levinneisyyden laajentaminen. Myös hoitosuunnitelman päivitystyön aikana tämä on noussut voimakkaasti esiin. Poronhoitoalueella karhujen metsästyskään ei oikein tahtonut takavuosina sujua, koska kiintiöistä saattoi jäädä huomattava osa käyttämättä ja myös kaadot painottuivat muutamille alueille. Laskennallisesti valtio on korvannut jo reilusti yli miljoona euroa vuodessa karhun aiheuttamia vahinkoja porotaloudelle unohtamatta yksittäiselle vahingon kärsijälle aiheutunutta hätää. Jatkossa kuitenkin olisi hyödyllistä käyttää lisäksi geneettisiä menetelmiä säännöllisenä osana kanta-arvion muodostusta. Karhua esiintyykin nykyisin joka puolella Suomea. Jatkossa olisi hyvä kohdentaa suojausta riskialueille nykyistä paremmin. Petoyhdyshenkilöverkostoa on viime vuosina kehitetty, mutta yhä edelleen erityisesti Pohjois-Suomessa on paljon parannettavaa siinä. Poroja mehiläistalouden edustajien kanssa on käyty keskusteluja, joissa on haettu realistisia ratkaisuja siihen, että vahinkojen määriä voitaisiin pitää siedettävinä. Muualla Suomessa verotustasot ovat olleet sellaisia, että tavoite levinneisyyden laajentumisesta ei ole vaarantunut. Tilanne on kuitenkin muuttunut. Ne sijaitsevat pääsääntöisesti Eteläja Keski-Suomessa ja vielä erityisesti ne ovat keskittyneet aivan eteläisimpään Suomeen siten, että tämän hetkinen lisääntyvän karhukannan alue alkaa saavuttaa mehiläistalouden ydinalueen reunamia. Marko Paasimaa erikoissuunnittelija Suomen riistakeskus Kainuu Karhun hoitosuunnitelmaa päivitetään parhaillaan Karhun hoitosuunnitelmassa otetaan kantaa moniin asioihin, jotka liittyvät karhukantoihin. Nykyinen hoitosuunnitelma on vahvistettu vuonna 2007. Karhun aiheuttamat taloudelliset vahingot painottuvat poroja mehiläistalouteen. 9 ERÄ 2016 Suomen riistakeskus päivittää parhaillaan Suomen karhukannan hoitosuunnitelmaa. Karhuista vain pieni osa aiheuttaa mehiläisvahinkoja. On selvää, että karhukannan hoidossa pitää huomioida jatkossa tasavertaisesti myös taloudelliset ja sosiaaliset seikat. Itärajan tuntumassa ja poronhoitoalueella on metsästyksellinen verotus ollut koko ajan selvästi voimakkaampaa muuhun Suomeen verrattuna ja esimerkiksi 2010-luvun vaihteessa karhujen määriä vähennettiin Itä-Suomessa. ArKiSto: MArtti HuuSKo A Karhukannan hoidossa pitää huomioida jatkossa tasavertaisesti myös taloudelliset ja sosiaaliset seikat.. Hoitosuunnitelmassa linjataan tulevan karhukannan hoidon suuntaviivat. Kainuussa suurpetojen haaskoilla houkuttelu on jo pitkään puhuttanut ihmisiä. Mehiläistalouden edustajat näkivät, että suojaamistoimenpiteitä tullaan jatkamaan. Lisäksi olisi hyvä olla mahdollisuus tarvittaessa muuttaa nykyistä itäisenja läntisen poronhoitoalueen kiintiöjakoa, jos sellaiselle tarvetta ilmenee
Sana on siinä mielessä hämäävä, että se tuo mieleen vain lähellä asuvat ihmiset. Sen sijaan muukalaisen, vieraan ja tuntemattoman auttamisessa on erityinen siunaus ja vallankumous. Järvinen oli silloin kahdeksanvuotias. Jokin muukin on ylellistä. – Vajaassa viikossa olen sopeutunut tänne erittäin hyvin. Sunnuntai Helluntaista. Suomalaisten mielissä ja kielenkäytössä on yleistynyt ajatus, että autettavia on riittävästi kotimaassakin. Beethoven soi alaovella asti täysillä. Niin sai – yhtä paljon, kuin konserttimestari Eero Bister. Linda on Kinnunen Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Musiikki on kuusankoskelalaiselle Jussi Järviselle kutsumusammatti. Raamatun ohje on, että kaikkia tulee auttaa. Väärämielinenkin voi muuttaa mielensä, kun kohtaa ystävällisyyttä ja apua. Avun antaja on tuossa kertomuksessa muukalainen, samarialainen, jonka voisi rinnastaa vierasuskoiseen tai muukalaiseen. Jumalan osuudeksi jää maksaa takaisin. 10: 25-37 Lähimmäinen vai kauimmainen. Maailman pakolaiset ovat samalla hyväksikäytön kohteena. Minä seisoin asunnossa pöydän päällä ja johdin keskittyneenä orkesteria. Miika 6: 6-8, 1. Joh. Nuttu nurin, onni oikein! Sanonnat Timo Kyllönen RUOKALISTAT KOTIHOITOATERIAT Ma: Mausteinen lihapata, peruna, syyssadon kasvis, kaali-kesäkurpitsa-mandariinisalaatti, karpalo-vadelmakiisseli Ti: Uunimakkara, ruskeakastike, perunasose, kruunusekoitus, jäävuori-kurkku-melonisalaatti, mustaherukka-kookoskiisseli Ke: Hernekeitto, juusto, tomaatti, ohukaiset + hillo To: Limekala, peruna, kestivihannes, punajuuri-purjo-raejuustosalaatti, mustikkarahka Pe: Jauhelihaperunasoselaatikko, parsakaali-keltainen porkkana, amerikansalaatti-tomaatti-maissisalaatti, appelsiini-ananaskiisseli La: Riistakiusaus, puutarhurin sekoitus, sekahedelmäkiisseli Su: Mamman jauhelihapihvi, kastike, perunasose, pitopöydän vihannes, rahkavaahto KOuLuRuOKA Peruskoulu, lukio, ammattiopisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Mausteinen lihapata, peruna, kaali-kurkku-mandariinisalaatti Ti: Uunimakkara, perunasose, jäävuori-kurkku-cantaloupesalaatti Ke: Hernekeitto, Edam juusto, porkkana To: Limekala, peruna, punajuuripurjo-raejuustosalaatti Pe: Jauhelihaperunasoselaatikko, amerikansalaatti-tomaatti-maissi Muutokset mahdollisia. – Neljävuotiaana olin perheemme ainoa, joka tapaili säveliä tädilleni ostetulla pianolla. Laupias samarialainen -kertomuksessa (Luuk 10) lähimmäinen on nimenomaan hän, joka auttaa toista ihmistä. Antti Leinonen on voittanut kilpailun kolme eikä kaksi kertaa. Sen kaiken keskellä tarvitaan maalaisjärkeä ja lähimmäisyyden henkeä ja tahtoa. – Metallialalla työskennellyt isäni on muistellut paljon sitä, kun hän tuli kerran töistä kotiin, Järvinen sanoo. Lopuksi Raamatun lauseita ja sananlaskuja aiheesta: ”Köyhä antaa vähästään, rikas ei anna paljostakaan.” ”Köyhä ja rikas kohtaavat, kumpaisenkin on Jumalan luonut.” ”Lähetä leipäsi vetten ylitse ja voit ajan mittaan saada sen jälleen takaisin.” ”Autuaampi on antaa kuin ottaa.” 14. Jos näillä eväillä saa jatkaa, niin mikä nottei. elokuuta 2016 E nsi sunnuntaina vietetään lähimmäisen sunnuntaita. Edelliset 12 vuotta Järvinen on työskennellyt freelancerina. Orkesterin johtaminen on edelleen Järvisen intohimo. Jokainen ihminen haluaa apua hätäänsä, ja hätää varmasti on niin köyhillä kuin rikkailla. Useimmiten juuri varattomat auttavat toisiaan ja se on hyvin liikuttavaa. 16. Palstalle voi ehdottaa sanontoja julkaistavaksi vaikka selityksen ja kuvan kera. Suuri on haaste ja parku, mitä tulevat tekemään käännytyspäätöksen saaneet tai saavat maahanmuuttajat. – Niin kauan, kun minulla ei ole ammattitutkintoa, olen kapellimestariopiskelija. – Asuimme kerrostalossa. Hänen oma innostuksensa jostain syystä lopahti, kun hän sai soittimen, Järvinen kertoo. Oikeastaan voisi sanoa, että musiikki on Järviselle kutsumus ja ammatti. Kaupunki vaikuttaa mukavalta ja työkaverit ovat huippuja. Järvinen kuvailee olevansa opettajana humanisti ja korostaa sitä, että jokainen oppilas on yksilö. Miehen musiikillinen intohimo ei ole koskaan rajoittunut vain soittamiseen. Muusikolla ei ollut aikaisempia siteitä Kuhmoon, mutta paikkakunta on jo ehtinyt tehdä vaikutuksen. Sijaisuus kestää kuluvan lukuvuoden loppuun. Maailman hädän keskellä tulisi rohkeasti perustaa rahastoja hädänalaisten auttamiseksi. Silloin kerätään jo aarteita taivaaseen. – Ensimmäinen suuri huomio oli, että täällä vesi maistuu vedeltä. Heidän asemaansa käyttävät hyväksi niin aseelliset terroristit, huijarit kuin länsimaiden bisnesmaailmakin. Sitä nuori soittaja ei tosin itse ollut ajatellutkaan. 20 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 19. elokuuta ilmestyneessä Kuhmolaisessa on virhe. – Kun minulta pyydettiin allekirjoituksia papereihin, tajusin, että minähän saan ihan oikeasti palkkaa. Sen verran nuorena merkkejä tulevasta kohtalosta oli. 4: 7-12, Luuk. Mutta auttaa tulisi erityisesti sellaisia ihmisiä, jotka eivät voi koskaan maksaa apua takaisin. Vaskisoitonopettajan sijainen Jussi Järvinen iloitsee, kun vesi maistuu vedeltä. Kolme voittoa, ei kaksi Vuoden Luontokuva -kilpailusta kertovassa jutussa oli virhe. Jos tilaisuus tarjoutuisi, jäisikö mies pidemmäksi aikaa. Kannen kuvassa on Linda Kinnunen, ei Linda Pulkkinen. Vuosiin on mahtunut esimerkiksi runsaasti fanipostia kirvoittanut päärooli Kaislikossa suhisee-näytelmässä sekä trumpetistina West Side Storyssa. Ihmisten tehtävä olisi jakaa sitä eteenpäin tarvitsevalle. Meidän puhekielessä nimitys kulkee usein juuri toisinpäin. Kuhmolainen Veikko Pulkkinen on kerännyt Kuhmossa käytössä olevia sanontoja ja selittänyt niitä nykykielelle. 15-vuotiaana Järvinen kiinnitettiin ensimmäistä kertaa Kouvolan teatterin orkesteriin, mikä tarkoitti oikeaa palkkaa. – Kun ajaa 80 000 kilometriä vuodessa rahan perässä, niin on luksusta saada vakaa työpaikka ja säännölliset tulot, Järvinen sanoo. Sitä juo oikein riemulla, Järvinen sanoo. Hän on suorittanut pedagogiset opinnot Lahden ammattikorkeakoulun musiikin laitoksella vuosina 2002-2006. – Se oli se vuosi, jolloin tienasin enemmän kuin isäni. Olin silloin seitsemän. Järvinen on työskennellyt muun muassa muusikkona, näyttelijänä ja lavastajana. Järvisen pääinstrumentti on trumpetti. Aion kyllä suorittaa tutkinnon. Henkistä ja fyysistä apua yhä tarvitaan. Mikäli ihmisellä on lämmin sänkypaikka, jääkaappi ja oma pankkitili (vaikka tyhjäkin), hän kuuluu maailman rikkaimpien joukkoon suuressa mittakaavassa. Sitä hän alkoi soittaa – tai kuten mies itse sanoisi, ”lätkyttää” – vuonna 1976. S anonta tarkoittaa, että jos on sattunut erehdyksessä pukemaan nutun väärinpäin, on asianomainen lohdutellut itseään sillä, että jospa onni on nyt oikeinpäin. Taivaan Jumala ripottelee apuaan ja hyvyyttään soimaamatta ja runsaasti kaikkialle. Avun saajaa ei tuossa kertomuksessa nimitetä lähimmäiseksi vaan avun antajaa. Mustalaisruhtinatar -operetti esitettiin 107 kertaa. Tuo ajatus on lopulta harhaanjohtava. Työ Kuhmossa tuntuu Järvisestä luksukselta Jussi Järvinen opettaa neljällä eri vaskella. Hartaus Timo Suutari Kirjoittaja on Kuhmon seurakunnan kirkkoherra. Pelkästään omien ystävien, sukulaisten ja kansalaisten auttamisessa ei ole lopulta mitään erikoista, niinhän tekevät pakanatkin. Jos perintöjä ja veikkausvoittoja käytettäisiin radikaalisti köyhimpien auttamiseen, olisi jonkinlaista taivaan ilmapiiriä ilmassa. Perfektionismiin suorituksissaan taipuvainen mies ei suostu kutsumaan itseään kapellimestariksi – vielä. Voiko lähimmäinen olla muutakin kuin pelkästään lähellä asuva ihminen. Ajattelin ensin, että tässä vain soitellaan ja siinä se, Järvinen kertoo
044 738 4308, Emilia Pulkkinen. Osallistuja voi osallistua yhdellä runolla. – Klo 11:00 Jumalanpalvelus (Kuhmossa). Erä/taitokerho alkaa viikolla 35 srk-keskuksen kerhotilassa: 7 – 9-vuotiaat kokoontuvat tiistaisin klo 17 ja 10 – 13-vuotiaat kokoontuvat maanantaisin klo 17. Perhekerhot kokoontuvat: • tiistaisin klo 9.30 – 11 Piilolan srk-kodilla (Karhunpolku 2 N) • tiistaisin klo 10 – 11.30 Lentiiran kirkossa. . Su 21.8. Kerhossa opetellaan uusia asioita ja kädentaitoja sekä tehdään pieniä retkiä ja tutustutaan luontoon. Tervetuloa! Sydämelliset kiitokseni kaikille merkkipäivääni muistaneille! Te teitte päivästäni juhlan! Katri ma 22.8. Jatkaa esiintymistä muun muassa Kotka Big Bandin leadtrumpetistina. T. Pitää etenkin Eino Leinon teksteistä. Klo 12 MESSU Lentiiran kirkossa (l+s: Hakulinen, k: Harinen). Hän on suorittanut pedagogiset opinnot Lahden ammattikorkeakoulun musiikin laitoksella vuosina 2002-2006. kukkarot marimekon Ihanat Linja-autojen aikataulut, videot, uutiset tansseista ja esiintyjien esittelyt myös nettisivuillamme. uudet aukioloaikamme ma-pe 9.30-17 ja la 10-13 ovat saapuneet valikoimaamme! Myös sateenvarjoja ja laukkuja! Laajennamme valikoimaa myös jatkossa. Syksyn 2016 ohjelmisto: www.napis.com Taivaalla loistaa täysikuu H Liput vain 16 € H Karaoke maisemaravintolassa H H Tunti naisille H B-oikeudet H Elävää musiikkia tauotta H Napiksella soittaa Taikakuu Maija Tenkanen & Kulkukoirat ja la 20.8. Taidekilpailu 13 – 15 sekä 16 – 18 -vuotiaille kuhmolaisille nuorille aiheesta ”Kotikirkkoni”, esim. Huomaa näytäntöajat! Tervetuloa! Käteismaksu! Pe, la ja ma 18.00 -K12/99€ (3D) 1h 56min Pe 20.15, su ja ti 18.00 -K16/139€ 1h 30min Olin vauva vielä eilen, tänään jo taaperona tallustelen. Olga ja Ella Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Veikko Huotarin muistoa ja otitte osaa suruumme. Tervetuloa! Wellness -tapahtuma Jouni Viitanen Kerro mielipiteesi! Haluatko saada keskustelua aikaan ajankohtaisesta asiasta. Jussi Järvinen . Klo 10 MESSU Kuhmon kirkossa (l: Suutari, s: Kupiainen). Keikkailee myös esimerkiksi Slaavilaisen Duon, Skaahausin ja Unto Himasen solistiorkesterin kanssa. 10:00 Naistenpiiri (alakerrassa). 18:00 Sanan ja rukouksen ilta. www.ort.fi/kajaani Rajakatu 56 p. Katso lisätietoa www.kuhmonseurakunta.fi ja osallistu kilpailuun. Lähetä tekstari numeroon 17192. Järvinen kuvailee olevansa opettajana humanisti ja korostaa sitä, että jokainen oppilas on yksilö. Tapahtuma on maksuton. Runokilpailu kaikille kuhmolaisille aikuisille. sunnuntai helluntaista 21.8. . (08) 617 2371 l www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 Kuhmon seurakunta Perjantai 19.8. . 044 738 4312, jouko.malinen@evl.fi. Perjantaina 19. . piirros, maalaus, kirjoitelma, valokuva, musiikkikappale, veistos tai video. Vapaata päiväkerhopaikkaa voi tiedustella puh. klo 20.00-01.30 Palvelemme: ma – pe 9 17, la 9 13 Nevalaisen taimimyymälässä KOMEA PALLOKRYSANTEEMI 10 € 3 kpl KARTIOTuIjA 10 € kpl Nevalaisen Puutarhan taimimyymälä Kainuuntie 104, puh. Niistä mainittakoon Lahden kaupunginorkesterin toteuttama Uuno Klamin Kalevala-sarja. Lisäkouluttautunut muun muassa Sibelius-akatemiassa. 8:00 Yhteislähtö Rajakatu 5:stä: kuoroja seurakuntavierailu Nilsiään, paluu Kuhmoon iltapäivällä. elokuuta 2016 – KUHMOLAINEN 21 KAJAANIN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Kuhmon kirkko Su 21.8. 0400 159 455 P. Täyteen tuli vuosi ensimmäinen, Onnea siis pieni tytöntylleröinen! Halauksia ja onnentoivotuksia Martalle täyttäessäsi 19.8.2016 1 vuotta! Toivottaen Äiti ja Isä, mummut ja ukit Vanheneminen on pakollista, aikuistuminen vapaaehtoista Paljon onnea 50-vuotiaalle! Toivottaa perhe ja muu suku Työ Kuhmossa tuntuu Järvisestä luksukselta Jussi Järvinen opettaa neljällä eri vaskella. klo 10 liturgia. – 23.8. Omaiset HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 www.kuhmonhelluntaisrk.net Pe 19.8. Taltiointi voitti Gramophone -palkinnon . . klo 18 Kalevalan liikuntakeskus Jouni Viitanen ja Sari Talla opastavat hyvänolon saloihin. Säveltää musiikkia. 040-540 9262 www.pajakkakino.net Elokuvat 19. . Suoritti ammattitutkinnon Päijät-Hämeen konservatoriossa eli nykyisessä Lahden konservatoriossa. Su 28.8. Hauschkan hyllyssä paljon hyviä tarjouksia koko elokuun ajan! • Kauttamme voit tilata myös luKion Kirjoja Huom. Tehtävänä on kirjoittaa runo aiheesta ”Kotikirkkoni”. Anne SAlminen Koulukatu 9, 88900 Kuhmo p. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti. Nyt on syytä juhlaan! Lämpimät onnittelut päivänsankarille 50 v. Lapsija perhetyön kerhot alkavat viikolla 35. toimitus.kuhmolainen@ slpmedia.fi Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. 040 841 1558 Tervetuloa! • Dr. Ti 23.8. 11:00 Jumalanpalvelus. Lisätietoja Jouko Malinen puh. La 20.8. 14. Klo 6.30 Radio Kajauksen Aamun Sanassa puhuu kirkkoherra Timo Suutari. Soittanut lukuisissa eri kokoonpanoissa ja levytyksissä. 13:00 Hartaushetki ja ruokajakelu
Tekstit-layerillä on esimerkkiteksti. 02950 39001 Nuoret kisaavat Kajaanissa taina 16 lajia. Lajeina kaikenikäisillä olivat 60 metrin juoksu ja pituushyppy. Kouluttajan lisätiedot (jos ei ole mukana tekstissä) : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, puh. Mahdolliset yhteystiedot sijoitetaan logon yhteyteen. Ekoissa kisoissa Hippo-kisat keräsi taas urheilukeskukseen paljon kuhmolaisia lapsiperheitä. Nmi poratr, quas sum conserf. Huolehdi siitä, että myös yhteistyö logot ovat painokelpoisia. Tämän ilmoitusmallin minimikorkeus on 55 mm. Pesispuulaaki peruuntui Kuhmossa piti ensi lauantaina pelata pesispuulaakiturnaus. Suurenna tai pienennä ympäröivä kehys vetämällä vasemmasta alakulmastaan (tai vasemmasta reunasta kun säädät leveyttä ja alareunasta kun säädät korkeutta) haluamaasi kohtaan. Yleisin palstanleveys kahdelle palstalle on 92 mm, mutta se voi vaihdella (74, 81, 92 tai 125 mm), joten tarkista mitat etukäteen lehden verkkosivuilta mediakortista. Tekstilaatikon pitää alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Väliotsikko Arial Bold 9 pt Faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumlu faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumluken coresnatur as volorumdebis maio. Näissä kisoissa haetaan kuitenkin kilpailukokemusta ja käydään viettämässä hauskaa iltaa yhdessä muiden lapsiperheiden kanssa. Kuhmosta mukana on yksi. elokuuta 2016 Kuhmon Kivan Kivakisat 15.8.2016. Logon kokoa ei saa muuttaa. – 21. P5 40m: 1) Topi Kyllönen 7.8. Ilmoituksen pohjassa on marginaalit, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Kuhmo-Ski hoiti kisajärjestelyt. Layers/Tasot-valikon saat näkyviin Window/Ikkuna-valikosta kohdasta Layers/Tasot. Etlab idevollor sent, volorumque occat. Tekstilaatikko voi alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. T6 40m: 1) Titta Töyrylä 8.4. te-palvelut.fi Työvoimakoulutus Pääotsikko Arial Regular Otaspedi tatur. Ja sitä koko lapsiperheiden joukko tekikin. PDF-tiedosto kannattaa nimetä tähän tyyliin: Mallin rakenne Layereillä/tasoilla on Tekstit, Grafiikka ja Ohjeet. Petteri tunnetaan paremmin hiihtäjänä. Tarkista vielä, että reunat näkyvät valmiissa PDF-tiedostossa. P7 40m: 1) Nuutti Kyllönen 8.0, 2) Aapo Heikura 8.1, 3) Roope Huusko 8.4, 4) Topias Pääkkönen 11.4. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. P11 60m: 1) Aapo Piirainen 9.5. MARJATTA KuRviNEN. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. 22 URHEILU&LIIKUNTA KUHMOLAINEN – Perjantaina 19. M40 2000m: 1) Esa Pääkkönen 8.20. Perjantaina kilpailun avauksen suorittaa perheja peruspalveluministeri Juha Rehula. P12 2000m: 1) Lenni Turunen 9.38. elementti sampo oy työllistää koulutuksen hyväksytysti suorittaneet, työhön soveltuvat henkilöt. – Ilmassa on suuren urheilujuhlan tuntua, arvioi kisan aluksi Kuhmon Osuuspankin toimitusjohtaja Hannu Kurkinen ja toivoi: – Kannustetaan, innostetaan, rohkaistaan ja nautitaan. Pienimpien sarja oli 2013 ja myöhemmin syntyneitä varten. P13 60m: 1) Eero Piirainen 10.3. Koulutus on tarkoitettu puuelementtien tuotantoon soveltuville, mielellään teknisen koulutuksen saaneille työttömille tai työttömyysuhanalaisille työnhakijoille. Aikaisemmat hakemukset otetaan huomioon. Ilmoittajan nimi koko mm Ilmoituksen otsikko väri/mv TE_Ilmoituksen nimi_92x170_Pohjalainen_vari.pdf lehti mihin ilmoitus menee LEHTI-ILMOITUS Leveys märitellään lehden palstanleveyden mukaan ja korkeus riippuu tekstimäärästä, yleensä korkeusasteen pienin mittamuutosyksikkö on 5 mm. Se tehdään ilman leikkausvaroja/bleedejä press-asetuksilla, ellei lehdestä toisin ilmoiteta. Hakeminen Koulutukseen haetaan internetissä osoitteessa www.te-palvelut.fi tai henkilökohtaisesti TE-toimiston kautta. TE-palvelujen logon paikka on vasemmassa yläkulmassa marginaaleja noudattaen. Siksi kisoissa sattuu ja tapahtuu. P10 60m: 1) Joonas Pääkkönen 10.8. T9 40m: 1) Eevi Töyrylä 7.4. elokuuta. Korkeus on sen sijaan ilmoittajan päätettävissä ja voi vaihdella paljonkin riippuen tekstimäärästä. Layers/Tasot-valikosta voit valita näkyviin tarvitsemiasi layereitä, lukita niitä tai piilottaa tarpeettomia (silmä auki -> layer on käytössä, silmää ei näy -> layer on kiinni). Kisaohjelmassa on perjantaina 26 lajia, lauantaina 30 lajia ja sunnunTekstin sijoittaminen ja tekstityylit Piilota Grafikka-layer/taso sillä se helpottaa tekstin muokkaamista. jatkettu hakuaika päättyy 24.8.2016. Kouluttajan logo ja tarvittavat muut logot Kouluttajan logo sijoitetaan vasempaan alareunaan. Ilmoituksen koon muuttaminen Muuta tarvittaessa ilmoituksen leveyttä ja arvioitua korkeutta riippuen tekstimäärästä. Ilmoituksen koko Esimerkki-ilmoituksen koko on 92 mm x 170 mm (eli se on kaksipalstainen). T5 40m: 1) Aada Huotari 9.2. xxx xxx.xxx.@xxxx.xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TE-palvelujen lisätiedot (tarpeen mukaan) : Koulutusneuvonta 0295 020 702 facebook.com/koulutusneuvonta www.te-palvelut.fi/xxx Koulutuspaikan nimi Kadunnimi XX PL XXX | 12345 Kaupunki www.koulutuspaikanverkko-osoite.fi Kouluttajan logo Työvoimakoulutus Elementti Sampo Oy, Kainuun TE-toimisto ja Kainuun ELY-keskus järjestävät Kuhmossa yhteishankintakoulutuksena: Teollisen puukerrosTaloja TilaelemenTTirakenTajan kouluTus (rekrYkouluTus) 29.8.2016–3.1.2017 (667631) Koulutuksen tavoitteena on kouluttaa Elementti Sampo Oy:n taloelementtitehtaan palvelukseen elementtivalmistajia ja -asentajia, jotka osaavat työskennellä tehokkaasti valmistusprosessissa. Tarvittavat tekstityylit ovat Paragraph Styles/Kappaletyylit -valikossa. Kaikkiaan kisoihin osallistuu 568 urheilijaa ja he tekevät 1057 lajisuoritusta. As magnam res et eossus essedi volorei ctenisqui dipsales porum, sapietestiure pr maiore volluptassitodkmmo expedit ionsequatem estoraccus ullupta. Tee tämä viimeisenä, kun teksti on sijoitettu ja tiedät, mikä on ilmoituksen lopullinen korkeus. Pienimmät juoksevat äitien, isien tai sisarusten kanssa kohti toisessa päässä odottavaa toista vanhempaa tai isovanhempaa. Huomioitavaa PDF-tiedostossa Lehteen lähetetään aina PDF-tiedosto. Kehyksen kokoa täytyy muuttaa siten, että se sopii uuden ilmoituksen muotoon. Tarkista ylävalikosta, että mitat (W: ja H:) ovat samat kuin mallipohjan mitat ja että kehys on kohdallaan. Kainuusta mukana on kuusi kilpailijaa. M35 2000m: 1) Esko Pääkkönen 8.14. Puulaaki jouduttiin kuitenkin perumaan vähäisen osanottajamäärän takia. Tuloksia Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Hippo-kisat on usein se ensimmäinen kilpailu, joissa lapset käyvät osallistumassa urheilukilpailuihin. Tänä vuonna järjestelyistä päävastuun kantoi FC Keho. Joidenkin Tabloid-lehtien ilmoituskorkeus voi myös olla määrätty, tämäkin pitää tarkistaa mediakortista. Koon muuttamisen jälkeen ilmoituksen elementit tulee sijoitella uudelleen. Tarvittaessa tekstin muotoilua voi muuttaa myös manuaalisesti (esim. Siitä huolimatta kilpailijan juoksuhalut saattavat ehtyä kesken matkan tai hän saattaa lähteä ihan väärään suuntaan. lihavoida verkko-osoitteet tms). Klikkaa ilmoituspohjaa. Poista esimerkkiteksti ja laita sen tilalle oma teksti. Ilmoituksen pohjassa on valmiiksi marginaalit 6 mm reunasta, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. lisätietoja Kainuun TE-toimisto puh. 16 – 17-vuotiaiden nuorten yleisurheilun SM-kisat pidetään Kajaanin Vimpelinlaaksossa tänä viikonloppuna eli 19. T4 40m: 1) Aino Heikura 13.6. Sam, que volum estis dolec impori andi sequos excerferunt molupta lodent eteostquatur amestdis derenisplamnim. Ilmoituksen nimeäminen Ilmoituksen nimi tulee muuttaa vastaamaan ilmoituksen todellista kokoa. Lehdellä voi olla määriteltynä ilmoituksille myös minimikoko. Kehyksen koon muuttaminen Avaa Grafikka-layer/taso ja siirrä kehyselementti niin, että se on oikeasta yläkulmastaan oikealla kohdalla ilmoitukseen nähden. Kajaanissa nähdään kilpailemassa muun muassa kaikki kuusi Tbilisin 17-vuotiaiden EM-kisojen mitalistia. Valitse Page Tool/Sivutyökalu (kuvakkeessa pieni musta nuoli ja sivu). Voit syöttää ylävalikkokenttään oikean leveyden (W:) ja korkeuden (H:). Voit korvata esimerkkitekstin omalla tekstillä joko kopioimalla tekstiä toisesta tiedostosta tai File/Place (Tiedosto/Sijoita) -komennolla. Obis corpor soluptaes de verunte eiumad magnimus aletke emquo maximet fugiatem repariti ut vellestisti nemiuntiumo volut odic te offici conecus et reprovid quatempos csentus otatisq uidunt, si volupta dit veri dit recus restem ipiet. Kun teksti on sijoitettu, voit tarvittaessa muokata edelleen ilmoituksen korkeutta Page Tool -sivutyökalun avulla. Kuhmon Osuuspankin Hippo-kisat järjestettiin keskiviikkona. Siirrä vihreä vaakapalkki oikeaan paikkaan. Palstanleveys tarkoittaa siis ilmoituksen leveyttä. Kuhmon Kivaa edustava Petteri Koivisto kilpailee M16 3000 metrin juoksussa
Tilaajalahjaksi saat vuoden aikana kaksi lehtilahjaa ja seinäkalenterin. Ensimmäinen vuosi etuhinnalla ja tilausvuoden loppuun yhden kuukauden lehdet kaupan päälle tilauksesi mukaisesti. Hyvä hetki uutisille ja yllättäville tarinoille. Jatkuva viikkotilaus (ma-la) • Kainuun Sanomat kotiin kannettuna • Digilehti • Verkon maksulliset jutut TEKSTIVIESTILLÄ Lähetä viesti “KSTILAA kampanjatunnus, nimi, osoite, sähköpostiosoite” numeroon 13234. Kanta-asiakkaana saat enemmän! Tilaa Kainuun Sanomat edullisesti! Saat kanta-asiakasedut kauppoihin ja tapahtumiin. Perjantaina 19. SÄHKÖPOSTILLA osoitteeseen ks.levikki@kainuunsanomat.fi Mainitse tilatessasi kampanjatunnus. Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. Tilauksesi voit aina maksaa useammassa kuin yhdessä erässä. 19,60 €/kk). KÄTEVÄSTI VERKOSSA www.kainuunsanomat.fi/etuhinta + 1 kk kaupan paalle !. Jatkuva tilaus on joustava ja voimassa niin pitkään kuin haluat. Minun lehteni, minun hetkeni. Kanta-asiakkaana olet mukana tulevissa arvonnoissa. elokuuta 2016 – KUHMOLAINEN 23 Kainuun Sanomat uutisia läheltäsi! Tarjous on voimassa 29.8.2016 saakka, viimeistään 31.8.2016 alkaviin tilauksiin, ja koskee talouksia, joihin ei nyt tule Kainuun Sanomia. Kampanja 16PEITTOJP Jatkuva viikonlopputilaus (pe-la) vain 17,50€/kk (norm. 28,40 €/kk. Näin tilaat Kainuun Sanomat helposti ja nopeasti: 25 50 € / kk Norm. Kampanja 16PEITTOPELA. SOITA TILAUKSESI 010 665 7200 Arkisin klo 8–16
040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. listat ym. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. kunnossapito . rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Alk. klo 9.00. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt MAANRAKENNUSTYÖT, TIENvARSIEN RAIvAUKSET . 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Matkapuh. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. MUURAUSTYÖT Hannu 044 525 2800 Vesa Haverinen 050 316 0748 Puh. (08) 652 0020 Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. 044 250 8513 . 086 521 343, 0400 185 359 Myös perusjalkahoidot. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. ammattitaidolla Kainuuntie 88, Kuhmo p. Jalkahoidot . 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 050 545 3115 TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. KUHMOLAINEN – Perjantaina 19. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. Huotari p. 050 593 0660 Tapani Kettunen TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8–16) KESÄN TARJOUKSESSA HYVÄLAATUISTA Täältä ilmoituksesi huomataan!. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. RAHTISAHAUSTA M. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. KaivinKonetyöt, mätästyKset, ojanKaivut . jalkojenhieronta . 046 892 6336 Matias p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. Tukisukat . 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Ari laukkanen & 0400 275 129 P. 0400 125 587 Petri p. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. tulosta säännöt ja hintalaput painekyllästettyä terassilautaa: ruskea, täysisärmäinen SHP 28x95 sileä 1,35 € /jm SHP 28x120 uritettu 1,80 € /jm Karelment Oy Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh. peltityöt Sop. varaa myyntipaikkoja . 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 010 665 9012 HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi Täältä ilmoituksesi huomataan! NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Kainuuntie 88 (takapiha) p. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Puh. 040 722 3909 25 v. 0400 282 358 Peltiveljekset Pöllänen Ay • sadevesijärjestelmät . elokuuta 2016 Kiinteistöpalveluja Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. Koneellista puunKorjuuta hankintana tai pystykaupalla . 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com REMONTOINNIT, TULISIJOJEN MUURAUKSET JA YM. Vyöh.terap. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Jalkahoitoja Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. asennus p. raivausja istutustyöt Risto p. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Koulukatu 10 p. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. mukaan myös asennuspalvelua sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. 040 581 9916 metsayhtyma.kahkonen@suomi24.fi KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla KLAPIMYYNTIÄ KYSY TARJOUS! PIHAPUIDEN KAADOT • pilkonnat, puiden ja oksien poisvienti 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 0400 889 672. 0400 281 392 Mika Haverinen p. 40 € + alv/kk P. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä Kuvausja mediapalvelut METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana Kuhmo, p. • palotikkaat • . . 040 4161 710 Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. 0500 281 392 Koulukatu 13-15 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. Pesuloita Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5
8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. 040 722 3909 25 v. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. raivausja istutustyöt Risto p. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. Pesuloita Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. ammattitaidolla Kainuuntie 88, Kuhmo p. 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 050 545 3115 TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 086 521 343, 0400 185 359 Myös perusjalkahoidot. tulosta säännöt ja hintalaput painekyllästettyä terassilautaa: ruskea, täysisärmäinen SHP 28x95 sileä 1,35 € /jm SHP 28x120 uritettu 1,80 € /jm Karelment Oy Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä Kuvausja mediapalvelut METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 050 593 0660 Tapani Kettunen TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8–16) KESÄN TARJOUKSESSA HYVÄLAATUISTA Täältä ilmoituksesi huomataan!. • palotikkaat • . 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi Täältä ilmoituksesi huomataan! NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Kainuuntie 88 (takapiha) p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Puh. 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . Jalkahoidot . Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Alk. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. peltityöt Sop. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. 0400 282 358 Peltiveljekset Pöllänen Ay • sadevesijärjestelmät . Huotari p. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Jalkahoitoja Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 046 892 6336 Matias p. Vyöh.terap. listat ym. Koneellista puunKorjuuta hankintana tai pystykaupalla . 0500 281 392 Koulukatu 13-15 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. Tukisukat . 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 0400 125 587 Petri p. MUURAUSTYÖT Hannu 044 525 2800 Vesa Haverinen 050 316 0748 Puh. 010 665 9012 HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com REMONTOINNIT, TULISIJOJEN MUURAUKSET JA YM. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 0400 889 672. KaivinKonetyöt, mätästyKset, ojanKaivut . 040 581 9916 metsayhtyma.kahkonen@suomi24.fi KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla KLAPIMYYNTIÄ KYSY TARJOUS! PIHAPUIDEN KAADOT • pilkonnat, puiden ja oksien poisvienti 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt MAANRAKENNUSTYÖT, TIENvARSIEN RAIvAUKSET . jalkojenhieronta . 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. 044 250 8513 . (08) 652 0020 Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. elokuuta 2016 – KUHMOLAINEN Kiinteistöpalveluja Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Koulukatu 10 p. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana Kuhmo, p. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. kunnossapito . 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. klo 9.00. 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. mukaan myös asennuspalvelua sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. asennus p. varaa myyntipaikkoja . 040 4161 710 Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Ari laukkanen & 0400 275 129 P. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. . Perjantaina 19. RAHTISAHAUSTA M. 40 € + alv/kk P. 0400 281 392 Mika Haverinen p. Matkapuh
Sopii loistavasti myös hoitotilaksi. Puh.0400890062 OK-talo, Siilintie 5, Paltamo, v. 0400 488 330. 044 972 2618. 050 553 9823. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. Tarjoa jos löytyy joutilaana oleva, myös epäkuntoiset. 73 tkm, ilmastointi, kats. Puh. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. P. P. H. 044 972 2618. Ei seksilinja. 0440 668 621 tai 040 814 6952. Ajettu 244 tkm. Kaksio 52 m² Kajaani Eliaksentie. Katso: www.laavuvaara.. Kähkönen Kuhmo Liikehuoneisto Sotkamon keskustassa, katutasossa uusi 131 m2. www.nettimokki.com/suomussalmi/7218. Hp.35 000€/tarj. Vuokra max 600 e. Hp. 08 614 0118. Kainuuntie 33 A 7. nainen . elokuuta 2016 26 24 Koti-Kajaani | Keskiviikko 17.8.2016 Myytävänä YH DELL Ä ILMOITU KSE LLA TA VO ITA T KOKO KAINU UN Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Vuokralle tarjotaan Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin: ilmoita.kainuunsanomat.fi/ilmoita/kainuunporssi Halutaan vuokrata Myytävänä Vuokralle tarjotaan Myytävänä Ostetaan Kaikenlaista Kolmio Kajaanin keskustasta n. Hp. Yksiö yläkaupungilla. P. 046 613 9887. 252 tkm. 360 €/srj, Good Ride 225/45/R17, h. Opiskelut alkavat 30.8. Naisten musta polkupyörä, ei vaihteita. Hp. Hp. H. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. Savuton restonomi opiskelija etsii pikaisesti asuntoa Kajaanista. Vaihto huom. Yht. 15900 e Sis. Alk. Iloa säteilevä, raitis, savuton 1-miehen nainen ev.lut kuuluva pit. Tietokoneen huolto ja -myynti. Kasisiipinen kyntöaura. Keski-Suomesta Kajaaniin muuttava AMK opiskelija etsii asuntoa kiireellisesti. 0500 303 997. Kt kolmio keskustasta, hissitalosta. Luotettava auttaja/ennustaja. max 50e. Sotkamo. Puh. P. Automaatti -07, aj. 044 060 0218. Lasten biljardipöytä. P. Autotalli. Kangaspuut, hyvät, 100 cm kutomaleveys. 0500 131 849. 374 tkm. Hinta 177000 €. Huollettu. max 500e. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. P. Kaksio 56,5m² Ylä-Teppanassa Erätiellä. 2,21e/min+pvm. P. 97 tkm. Suomenpystykorvan narttupentuja, luovutus alkaen 26.8. 570€+vesim. Ford Ranger 4x4 DT -99. Suomen Kivivalmisteen hautakivet ja kaiverrukset vielä tälle kesälle. 044 354 0760 Kauppakatu 3, Kajaani Kainuuntie 24, Sotkamo Ota uusi suunta elämääsi. Sotkamon Kekustassa Uutta vast. Kaukolämpö. 050 569 5882. 044 301 2316. 045 7731 7750 DNAja Saunalahti-liittymät Annetaan Pukkilan kotimaista 150mm, 14mm paksua hyväkunt. 0400 450 692. etuk., aura, karhi, kippi, peräkärry, linko, lana, takak., niittok., ketjuharava, ojakauha. 0400 450 106. P. P. Stihl sahaja raivurikampanjat jatkuu. 044 557 5527. 040 544 9752 Tuija Huusko. Alle 25 cm puu, katkoo, halkoo 2/4 ja kasaa. 141 tkm. 2xrenkaat, huollettu, aj. 050 320 2222 YKSIÖ, KUHMON KESKUSTA Siisti 29 m², 1h+kk, lasitettu parveke, heti vapaa. Hei sinä kivan näköinen vapaa naisellinen 53-60v. Vuokra 680 €/kk+sähkö ja vesi. Kattopeltiä ja tarvikkeita edullisesti. P. 40 e. Yhteydenotot spostilla roosa.uuttera@gmail.com tai puh. P. P. Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. 165/65. P. 050 530 4467. Veto kuntoinen. Sotkamossa järvenrantatila 1,5 ha Tilava asuinrakennus, varastoja, yritystiloja sekä rantasauna. Hyundai i 30 5D 1,6 diesel -08. P. Uusi peräkärryllinen kylpytynnyri johon mahtuu kerralla 68 henkilöä. Vapaa 1.9. P. 50 L. Tie perille. 044 308 6710. Sotkamon Keskustassa Torin laidalla laadukasta, erittäin edullista liike/toimitilaa katutasossa 134m2, 7,50 euroa/m2. Puh. 044 518 5501. Heikkinen Kuhmossa käytettyjä ikkunoita, 10€/reikä, useita kokoja. Myös vuokraus . Päätyhuoneisto. Vapautuu 1.9. Liike-/varastotilaa 90 m² nostoovella. Saunallinen rt kaksio 65m² Lehtikankaalla. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. P. Toyota Corolla 1.4 Terra Wagon vm. Vm. Mäkeläinen p. kontt. 041 362 4066 tai 040 142 5042. Paltamossa rollaattori tuplapotku, melkein uusi. Hannun Puukanto p. 37 km Kajaaniin. Vastaa yksinäiselle naiselle, vastaan kyllä sinulle. P. Aj. 0400 174 384 ilt. Helkama & Merida polkupyörät, muut pyörätarvikkeet. Selvänäkijä 070017131, astrologi Tarot 070016323. Vapaa 1.11. Mazda 3 vm. 040 717 9512. 0400 281 248. Keskusta Kni 2h+k+ph+parv 48m², 3 krs. 6900e. 040 5155 200, Taksipalvelu O. Radio tein”. Vuokatissa rivitalokaksio 63m². Toyota Corolla 1,6 Sedan -09, aj. Myydään rt-osake S-salmen Pitämä. 0500 516 564. Muut merkit tilauksesta. Kuvat ja lisätiedot etuovi.com kohde 9799614 Sovi esittelyaika, tervetuloa tutustumaan. Kiinteistöja Laitehuolto T. 044 525 2288. Matkailuvaunu Matkaaja 5500 Pallas -89 nestekeskuslämmitys sähköp, siisti kuiva vaunu tarpeettomana. vain 195 tkm, vetokoukku, siisti. 050 527 9817. ” nimim. P. Tied. malli, pohja 13x9,4m 1 kpl varastossa nettohintaan. 040 771 1461. Vast. Maapinta-ala 3 ha josta 1,2 ha peltoa. 62 m2. 245 tkm. -75, irrall. Varaa Heti! P. Kuivaa 33cm koivuklapia 40e/m3 Paltaniemeltä. 2010 aj. Soita ja kysy lisää p. Posio, Aittalanniemi sähköistetty mökki+grillikota+varasto puhdasvetisen järvenrannalla. Kuusamosta Rukan läheltä pieni kelomökki ajalle 9-16.9 vain 350 e. Pelkkahirsilatoja 3,5 x 3,5, pulpettitai harjakattoinen Kuluntalahdessa. 041 432 5417. 050 370 9178. 410 €/srj tai Nokia Line, h. 3h+k+s 73 m²+autotalli Ratakatu 39. Sari 0700 84 444, ota talteen. RT 2 h, tupak, s 88 m² Sotkamon keskustassa, rauhallinen paikka. P. nimim. Nätti kaksio Otanmäestä. Asunnon tarve 28.8 alkaen. 0400 112 911. Lisätiedot: P. 4200e. Honda Accord vm. Siisti yksiö tai kaksio Kajaanista 040 843 5762. 045 649 2444. Hyvät Fiat 580 ja 70-90 neliveto vm. Airam Kartano IR-A 60. easy.viesti@hotmail.. Tontilla rantasauna + nukkuma-aitta + 2 erillistä mökkiä ja autotalli. 2002 tai uudempi. 0400 168 083. Kaksio hissi talossa rauhallisella paikalla lähellä keskustaa Teppanassa. Toyota Corolla 1.4 XI 93. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Vesipumppu. 050 320 2222. P. H. P. Vuokra vai 320€/kk. etuovi. Kulj. Mopo -70 90luvulta, esim. Autojen ohjelmointipalvelua tyytyväisyys takuulla. 2780, ehkä vaihtokin. 044 291 8171. Mercedes E 230, -97. 040 731 2621. 044 533 8353. Kia Carens 2,0 6h tila-auto -06, aj. Nyt heti alle! Rengastöineen 205/ 55/R16 Michelin Energy Saver Plus, h. 1000€. Hinta ennen 86400e, Uusi hinta 76800e. P. H. 040 508 9435. Koti-Kajaanin kontt. 35,-/kpl Pihapuiden kaadot tarvittaessa kiiveten, pensasaitojen leikkaukset. 050 553 9823. 60,5m². Sinua etsii raitis, savuton 177/95 kunnoll., luetettava , omillaan toimeentuleva mies. P. 2 kuutiota saunapilkkeitä P. 0400 182 794. Vuokra 500e + vesi ja sähkö. P. 5300€ sis.alv. Isuzu D-Max 3,0 TDi 5-henk. 0400 320 118. -80 ja -85. 80 €. 96/97, 1.8 I. Lasitettu parveke ja autopaikka mahd. P. Katsastusvapaa as.vaunu, h. Eläkeläisnainen haluaa vuokrata pienen kaksion tai vastaavan rauhallisesta paikasta, Kajaanista kaupunkialueelta. alkaen. P. Parveke joelle. 275 €/srj. P. 050 590 9149. 0400 380 891. 0400 194 231. Hp. 08 741 068 www.laatukeskushyrynsalmi.fi Mukava RT-kaksio 43 m2 Vuolijoella. P. Asuntoauto. Päätyasunto. MF 165 vm. N. Myös unien tulk. puh. H. P. tupak+mh+s+terassi 45m2. Hp. Vesitil. Sotkamon keskustassa luhtitalossa kaksio 60 m². Vast. Siisti, kaikki palvelut lähellä Otanmäen keskustassa. Kk. 24 e). Mies etsii autoilevaa naisystävää, vaikka kaveriksi loppuelämäksi. Sovi näyttö. Jalostusneuvonnan suosittelema yhdistelmä. 10300. naisystävää. P. Tuhti WS 80 traktorin teliperäkärry kantavuus 8000kg uudenveroinen. P. Rankaa traktorilla kotiin tuotuna, Kontinjoelle P. Kesäpaikka 18 ha Pudasjärvi Aittojärven kylä, korjattava vanha päärak., 2 saunaa, liiteri, aitta, sähköt, kaivo, uimaranta, marjap., metsää. Vanhalantie 17 Aittoj. 040 737 7186 http://puunkaataja.net/. Kalastustarvikkeet. 1-2 p-m3/h. Aseet ja patruunat. 0500 374 187. Hieno rt-kaksio, 60 m2 Menninkäisentiellä. Alv:n. Heinäseipäitä. ”Odotan” VW Caddy pakettiauto 1.6 TD, vm. P. Ostan halvat henkilö-, p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, m-kelkat, veneet, as-vaunut ym. 040 732 2215. nimimerkki ”syksy”. P. Vast. 148 tkm, 5-ov., siisti. Rukalta kelotaloyksiö viikolle 45,46 ja 47 vain 300 e viikko. Puh. Asuntoauto 6 henk. 8800 e. Vuokatissa keskeisellä paikalla 75m2 remontoitu RT-huoneisto 3h+k+s+kh+vh +lasitettu terassi+autokatos pitkäaikaiseen vuokraukseen. Noin 76-80 v. Valkoisia ulkolamppuja 5 kpl, uusia tehdaspakkauksessa. Klapimyynti / klapipilkontaa siirtokalustolla 040 581 9916 Metsäyh. 0400 671 062. com d34278. Mustaherukkaa itsepoimien euron kilohintaan Kaitainsalmella. Hinta 150-200e. 0400 016 114. 040 750 7311. 69,5m². Vapaa 1.9. Kotivakuutus vuokralaisen toimesta. Kk-kontt. Swipen pesuaineet mattojen ym. Myös kotiintuotuna Kuhmon kesk. 044 039 9012. 0400 588 589. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Ei lemmikkejä. Lisät. Kesämökki Joensuu 6-tie, matka Kajaanista 50 km Leväjoella. Katso tarkemmin: http://urly.?/DYY OK-talo omalla tontilla Kaljuskylällä Suomussalmella. Vuokra 850 €/kk+v+s. Kalustettu kaksio 51,5 m2, 1-kerros, Koivukoskenkatu, linja-autoaseman lähellä, pienelle perheelle tai opiskelijalle. Dacia Duster 1,6 bensa 4x4, -11, aj. -03, ilmastointi, 2 hyvät renkaat, huoltokirja, siisti, kats., aj. Hirsi-OK-talo 122m² 19.900€ 1 krs. Lauri Seppänen p. Remontoitu. Puh. 0500 994 380. P. Helppo vetää autolla. Perunannostokone Juko, nostaa laatikkoon. keskuspölyimuri, lattialämmitys, kon.ilmanvainto, kauko-ojaus lämmölle. Näyttö su 21.8. P. 0500 335 555. Vuokatti ranta hirsimökki mukavuuksin kahdelle 400€/vk. Puh. 11900 e. 0400 156 545. 044 540 0558. Hp. 045 624 3853 Peugeot 205 vetokoukku, h. 30 vuoden kokemuksella kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuoltoa, myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto. 040 513 2633. Myyjaosta ID 1756857 tai puh. Hyundai Sonata 2.0 bensa -06, aj. n. 100 €. 85 tkm. 044 587 4107. tavarat. 2011, rak.ala 130 m2, ha 90 m2, aitta 18 m2, 3 mh, tupakeittiö, sauna, 2 wc.tä. Saunan lattialla + suihku/wc-tilassa uudet laatat myös seinillä, lattialämmitys. 050 553 9823. 1200 e. 044 288 5515. Life Visions Pl 17 02651 Espoo. 0400 671 062. www.pumppuasennus.. Hirsihuvila Uutuus 34m² 6990€. 040 822 3021. Hp. P. P. H. P. kuusikulmaista klinkkerilaattaa (purettua 60-luvulla) n.160 kpl Kajaanissa. 040 7495 653. Maksuton romuautojen nouto ja romutustodistus, metalliromujen nouto. 600 e. 040 528 2364. Vanhoja rahoja, myös juhlarahat. Kohde Etuovessa C76744. P. Koirien trimmaukset, Korpikuja 20 044 288 5862. P. 0400 283 283. 2h+k 50 m2 I krs. Viking ajo-/ruohonleikkurit/jyrsimet. Helppo kuljettaa ja lämmittää. Varaosa& Huoltopalvelut p. 050 521 7748. Hp. P. 044 972 2618. 2000 kg. Puh. Saariselältä tilava rivitalokaksio jopa kahdeksalle varmalle lumiviikolle 12-19.11, vuokra 400 e. Katutaso, kaukolämpö, korkea varustetaso. Ajettu 259 tkm. Tunturi. 500 e. P. Vakuus 850 €. 550 e. KUHMOLAINEN – Perjantaina 19. H. 72 tkm. H. 044 978 4936. 050 591 9846 klo 18.00 jälkeen. Lomamökki mukavuuksilla Piispajärvellä. 1.9. aluilla, cd-soitin. Puh. 045 841 0605 www.MyyJaOsta.com/1757250 Tietokonehuolto ja -myynti IT-Ylä-Kainuu p. 10e/kuorma. Elokuun tarjous: 30/60 pesuntehostaja 19 e (norm. 150 e. Autotalli. Aj. Toimii bensalla. Valoisa pulpettikattohuvila. 044 520 7709. 0400 670 486. Meiltä ilmainen hinta-arvio laitteellesi! Atk-talkkari p. Pilkekone Japa 305. Puh. Iskujet, tyyppi R 350. mies etsii 40-55v. 1950 e. Sari 040 701 3651 tai kemppasa@aol.?. Tunturi -86. Kuivia koivuhalkoja ja pilkkeitä. 50 €. Pöytä+tuolit, jatkettava, siisti 115+45=160cm. Audi farkku 2,3 Bensa -92. Sähköt on. 040 551 3442. 120 tkm. Emä Pahkapirtin Hilima, Isä Pyry. Puustellin pienen keittiön käytetyt kaapit kulmakaapeilla. P. 11/15, 2xrenk. PIHAKANTOJEN JYRSINNÄT alk. 046 882 7682. 050 553 9823. 040 831 0344. 65 te. Perämoottori 10 15 hv. Olen omasta mielestäni aivan tavallisen näköinen mies. -11, aj. Suomi veneet & Suzuki perämoottorit. h. 040 517 9028. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi. 0400 120 350. P. P. kunnollinen mies, jos tunnet yksinäisyyttä ja kaipaat ystävää. P. Tied. P. P. Ossin Kodinkonehuolto. Puh. 8800 e. Hp. Puh. Rauhallinen taloyhtiö. 050 553 9823. 0400 281 991, 08 712 150. 3 e/kpl. 040 911 1648 Matti Penttinen. Vanha moottorikelkka. P. 050 522 2835. Tiskiallas 150 cm. P. 050 553 9823. 19 000 €. 044 043 5249. 045 694 2477. 045 162 1402. 044 029 5650. Astiat,Kirjat,Äänilevyt, Huonekalut, Polkupyörät, kellot, Radiot, Maitotonkat ym. pesuun. P. Kotitalousvähennys, ei matkakuluja. 14900 e. P. klo 12.00 -21.00. Päälle 60 v. P. Jarin ATK-piste tietokonehuolto
etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. sähköpostit ........ Hakemusten palautus kaupungintalolle tai sähköpostilla vapaa.aika@kuhmo.fi. SEURAT KT-asunTo , jossa on puhdas sisäilma (astma) Kuhmon keskustasta. 17,50 € . Lopuksi hirvikokous. Saleissa viime talvena olleet vuorot pidetään voimassa myös ensi talvena, mikäli et halua vuorosi jatkuvan ilmoita siitä sähköpostilla os. KLaPIMYYnTI. 5,90 € , 4-5 riv. Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. alv 24%): Yksityisille 1-3 riv. ratkaisu Ylivieksin Metsästäjät ry kesäkokous 4.9.2016 klo 12 alkaen metsästysmajalla. Myös KLaPIPILKonTaa tehokkaalla siirtokalustolla. Puheenjohtaja Seilosen Metsästäjät ry KESÄKOKOUS su 28.8.2016 klo 18.00 laavulla. klo 18.30 kodalla. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... 22 € , 4-6 riv. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Perjantaina 19. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. Kuhmo LT 2015 ................................. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Asiakirjojen laadinnat • Kaupanvahvistukset Puh. Ei laskutuslisää. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi l Rivi 1,20 € + alv Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Timo Kyllönen 044 332 5320 Konttori avoinna: .................. Omavastuu 10 € . Halutaan vuokrata Myydään • p. Taksi T. Vapaat liikuntasalivuorot haettavana Vapaat Kontion, Tuupalan, Rajakadun ja KAO:n liikuntasalien käyttövuorot AJALLE 29.8.2016 – 28.5.2017 haettavana 25.8.2016 klo 16.00 mennessä. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 010 665 9012 • ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi • www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu/ lukijailmoitukset Kuhmolainen Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Kokouksen jälkeen hirvipalaveri. Hinnat (sis. 044 725 5410, vapaa-aikatoimenjohtaja. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. PÖRSSI LENTOKENTÄLLE LÄHDÖT Kuhmosta ma – pe klo 11.15 ja 15.30 la klo 03.30 ja 11.15 su klo 09.00 Muille vuoroille privat kuljetuksia. 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ... SUDOKU Ti 16.8. Hallitus klo 14.00, yleiskokous klo 15.00. 040 563 4793, 044 201 5359 www.kuhmonlentokenttakuljetus.com www.kuhmolainen.fi Joka päivä verkossa!. 4906 kpl Kustantaja: ............................ 43,60€ Vuosikerta ............... Johtokunta kokoontuu tuntia aikaisemmin. 14. Johtokunta klo 17.30. arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: .......................... elokuuta 2016 – KUHMOLAINEN 27 sarjakuvat B. Lisätiedot, p. Yrityksille: 2-3 riv. sihteeri Juonnon Erämiehet ry Kesäkokous Erärinteellä 28.8.2016 klo 13.00. Tervetuloa! www.kuhmo.fi KUHMON KAUPUNKI TIEDOTTAA Reumayhdistyksen perinteinen KESÄPÄIVÄ Mäkivälkeisella, OP mökillä torstaina 25.8.2016. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Toimittaja Marjatta Kurvinen 050 566 2493 Ilmestymispäivät ................... Tervetuloa! Lentuan Metsästysseura ry Kesäkokous ja hirvipalaveri pe 26.8.2016 klo 18.00 kodalla. 117,60€ 6 kk maksuvälillä ....... KOKOUKSET Lentiiran Jousi ry:n kesäkokous sunnuntaina 28.8.2016 kylätalolla. www.kuhmolainen.fi Osoite: ................................... Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Tervetuloa! Kalliojoen Erämiehet ry kesäkokous pe 26.8. 40 € . 10.7.1959 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa matkaja lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/ minuutti (sis. tiistai, perjantai Levikkialue: ........................... 182,40€ (hinnat sis. alv 24 %). 0600 03232 (0,97e/min + pvm/mpm) sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Lauvuksen Metsästäjät ry KESÄKOKOUS su 28.8. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Kesäkokousasioiden lisäksi jäsenhakemus seuraan. 12,20 € , 8 riv. 040 847 2419. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Metsäyhtymä Kähkönen p. Lähtö linja-auto asemalta klo 9.00, paluu n. 040 581 9916 Kuhmo. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. P. Kinnunen p. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... vapaa.aika@kuhmo.fi Vapaat vuorot on nähtävissä internetissä: www. kuhmo.fi/ Vapaa-aikapalvelut/Liikuntasalivuorot sekä vapaa-aikatoimistossa. 65,40€ 4 kk maksuvälillä ....... Tervetuloa! Puh. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. klo 17.00 Mutterilla. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 AINEISTOAIKATAULU Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Hirvipalaveri kokouksen jälkeen. Käyttövuorohakemuksia kaupungintalon neuvonnasta tai www.kuhmo.fi/ Lomakkeet. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 8,20 € , 6-7 riv. Johtokunta kokoontuu klo 12.00
Kajaani Kuhmo Sotkamo +22°C 3 +22°C 3 +22°C 3 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 17 19 19 20 19 21 20 20 19 18 19 20 18 22 19 18 20 20 22 16 21 19 21 20 18 19 20 18 20 19 21 17 21 20 24 20 20 18 20 18 18 17 17 18 9 5 6 2. Se on maksuton ja osallistujien toivotaan pukeutuvan sään mukaisesti, koska kyseessä on ulkoilmatapahtuma. Jos kiinnostuit tehtävästä, lähetä hakemus viimeistään maanantaina 29.8.2016 osoitteella kirsi.kela@slpmedia.fi. Sotkamo-lehti, Kuhmolainen, Kattilinjat ja A. Me tarjoamme Sinulle mediamaailman näköalapaikan alati kehittyvässä kainuulaisessa perheyrityksessä, mahdollisuuden kehittyä myynnin ammattilaisena, myyntitiimin tuen ja työn tuloksia vastaavan palkan. mennessä p. Briso Herman starttaa Toto4-pelin päätöskohteessa. Sotkamo-lehti, Kuhmolainen ja linja-autofirma A.Kyllönen eli Kattilinjat tarjoavat Sotkamosta ja Kuhmosta kuljetuksen raveihin. Viitasen johdolla osallistujat pääsevät myös liikkumaan. Kyydistä raveihin lähtö ei ole nyt kiinni. Bussilla iltaraveihin Kajaaniin Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Joanna Rinne +20 +19 +20 +21 4 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +18°C 1 +20°C 3 +22°C 3 +18°C 2 Kaskinen +21,3 °C Inari +2,3 °C Kohtalaista kaakkoistuulta. Onnikka ajaa pohjoispuolta sitä kuuluisaa Viinatietä koukaten Kaitainsalmen kohdalta Sotkamon kirkolle. elokuuta klo 18 alkava tapahtuma järjestetään Kalevalan liikuntakeskuksessa. Ilmoittautumiset Pertti Granqvistille ma 22.8. Odotamme Sinulta kokemusta myyntitehtävistä, ja digitaalisen median myyntikokemus katsotaan eduksi. Mielenkiintoisia kainuulaisia hevosia ovat muun muassa Jänkätär, I.P. Wellness -hyvänolontapahtuma 22. Kyvyt riittävät kaiken kohdallaan ollessa ainakin mitalisijoille. Silloin ajetaan Kajaanin raviradalla Kuluntalahdessa Sotkamoravit. Päivälämpötila 18...20 astetta. elokuuta 2016 Ravibussilla ilmaiseksi Kuhmosta ja Sotkamosta. risteys klo 16.35 Kuluntalahti ravirata klo 17.00 Lähtö takaisin raveista 10 minuuttia viimeisen lähdön maaliintulon jälkeen. elokuuta klo 18 Kalevalan liikuntakeskuksessa. Illassa on mukana Jouni Viitanen, kaksinkertainen aerobicin maailmanmestari ja kolminkertainen euroopanmestari sekä Sari Talla, Oriflamen Suomen Wellnesskoordinaattori. Kyydissä olijoille on luvassa ilmainen sisäänpääsy raveihin sekä mahdollisesti ohjelmalehtinen. Talla valottaa Wellness -elämäntavan perusteita. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Jos vielä tältä kesältä on Kajaanin raveissa käymättä, kannattaa laittaa kalenteriin merkintä ensi tiistain kohdalle. Lisätietoja tehtävästä saat myyntijohtaja Kirsi Kelalta, p. Päivällä sää poutaantuu itärajaa lukuunottamatta. Kajaanin rotaatiopaino painaa noin 70 eri puolella Suomea ilmestyvää lehteä. *Toto4-peli *Duo *Troikka *Porukkapelejä *Pelineuvontaa radalla ja matkalla bussissa Kajaanissa ravataan ja tuttuja tavataan! MENNÄÄN BUSSILLA ILTARAVEIHIN Kajaaniin tiistaina 23.8. Kuhmolainen Markus Pulkkinen ohjastaa useassa lähdössä. Wellness -hyvänolontapahtuma on kaikille avoin ilta, jonka järjestelyistä vastaavat kuhmolaiset Oriflame-edustajat. Lentiirasta saapuu myös vaikeanoloisessa troikkalähdössä kilpaileva Mistrals Chuck. Ajokortti on tehtävässä välttämätön. Suomalainen Lehtipaino –konserni muodostuu kolmesta yrityksestä. SLP Kustannus syntyi keväällä 2015, kun Suomalainen Lehtipaino osti Alma Median sanomalehtiliiketoiminnan Kainuussa ja Kemijärvellä. Kovasti kehittynyt, Lentiiran ”hevoskylästä” saapuva Turnee hakee totosijaa ja jopa uransa avausvoittoa illan kahdeksannessa lähdössä. Sinulla on myös tehtävään sopiva kaupallinen koulutus. Maanantaina 22. Kyllönen Oy tarjoavat kuljetuksen, sisäänpääsyliput ja ohjelmalehtisen 50 www.sotkamolehti.fi www.kuhmolainen.fi www.akyllonen.fi Bussi lähtee: Kuhmo linja-autoasema klo 15.30 Hietaperä klo 15.45 Kaitainsalmi klo 16.15 Sotkamo linja-autoasema klo 16.25 Vuokatti as. Wellness-tapahtuma maanantaina Haemme vakituiseen työsuhteeseen Sotkamoon aktiivista, innostunutta ja tuloshakuista MYYNTINEUVOTTELIJAA Tehtäviisi kuuluu Sotkamo-lehden ja sen erilaisten painettujen ja sähköisten tuotteiden mainosratkaisujen myynti nykyisille ja uusille yritysasiakkaille. kela@slpmedia.fi. Varsinaista omaa käsiohjelmaahan ei Kajaanissa ole. 0400 218 314 tai pertti.granqvist@slpmedia.fi ensimmäiselle matkalle mukaan lähtevälle! 49-vuotias kosmetiikkafirma Oriflame järjestää Wellness -hyvänolontapahtuman Kalevalan liikuntakeskuksessa maanantaina. Vapari, Vallun Ralli, Jailhous Jack, Twist Shadow, Great Chief, Reborn Exalibur ja Briso Herman. 28 KUHMOLAINEN – Perjantaina 19. SLP Jakelu on vuodesta 2014 vastannut Kainuussa ilmestyvien tilattavien lehtien varhaisja viikonloppujakelusta. Ilmoittautua voi kyytiin vielä maanantaina. Se on Suokoneen loimilähtö ja Briso Hermanin osaomistaja, Suokoneen toimitusjohtaja Sauli Meriläinen pääsee jännittämään osaomistamansa ravurin menestystä. Sosiaalisuus, rohkeus ja nälkäinen myyntiasenne auttavat Sinua menestymään tehtävässä. Melko pilvistä ja kuurosateita, itärajan tuntumassa jatkuvampaakin sadetta. Illan aikana tarjoillaan tuotemaistiaisia. Ohjelmatiedot löytyvät 7-oikein-lehdestä. Lehti ilmestyy tiistaisin eli Kajaanin ohjelmatiedot ovat ravipäivänä ilmestyvässä lehdessä. 044 332 5332 tai kirsi