>>14 Vanhus sammutti hellan päällä tuleen syttyneen ruoankuljetusastian rivitaloasunnossa. >> 18 Pääkirjoitus: Kadunvarsien joulukuuset tuovat joulutunnelmaa. >> 7 Vanhus sammutti Kuhmolaislähtöinen Merja Hietalahti on väitellyt tohtoriksi Jyväskylän yliopistossa. Siksi niiden kannattaisi antaa loistaa myös päivisin. >> 10-11 Eija Juntunen ja Pentti Saavinen pääsevät talkoisiin, sillä Kuhmon Peuroille Rastiviikko on iso työ. >> 6-7 Yksinäiset yhteen Lähiötoiminta: Piilolankankaalle lisää yhteisöllisyyttä. >> 8 Hietalahti väitteli arvoista Tuupalan kouluun tarvitaan vielä lisää rahaa. >> 6 Paloniemi Leirikeskuksen myyminen on seurakunnalle tärkeää. Marjatta Kurvinen. >> 2 Talkootyöt odottavat Kuntohoitaja ja urheiluhieroja Pentti Niemi on tehnyt pitkän päivätyön huippuurheilijoiden parissa. Mukana oli muun muassa Pertti Pikkarainen, jolle Heikkinen viittaa, että soppaa puuron päälle saa toiselta pöydältä. Hän tietää, että urheilija on vaativa ja työ onkin opettanut hänelle pitkäjänteisyyttä. JOULUKUUTA 2016 NRO 96 Jonkeri Luonnonsuojeluliitto nimesi Jonkerin luontohelmeksi. Metsäsäätiö kerää varoja, mutta ne menevät dokumentointiin, siihen liittyviin mittauksiin ja viestintään. Hän tutki keski-ikäisten arvoja ja elämäntavoitteita sekä niiden vaikutusta ihmisten hyvinvointiin. >> 7 ja 11 Liikuntasalin seinät nousevat 6 4 1 4 8 8 1 2 6 5 8 5 1 6 4 8 Arja Heikkinen tarjoili riisipuuroa Karhunpolku 3:n asukkaille pidetyssä joulupuurotapahtumassa. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 2
Vaihtoehdot ovat jalankulkija, autoilija tai pyöräilijä. 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Jarno HilTunen Olen siviiliveteraani. K uhmossa pidetään yllä jo useamman vuoden ikäistä tonttukaupunki-teemaa useilla erilaisilla tapahtumila ja tempauksilla, kuten viime viikolla nähdyillä tonttuparaatilla sekä joulunavauksella. Pyöräja jalkamiehenä kiinnitti myös huomiota teknisen lautakunnan vastikään tekemä päätös, ettei Kainuuntielle tähän toimituksen kohdalle rakenneta korotettua suojatietä, vaikka liikenneturvallisuussuunnitelmassa oli sitä suositeltu, jotta tien ylittäminen tulisi siinä kohti turvallisemmaksi. Kuhmosta tekevät joulukaupungin kuitenkin ennen kaikkea sen katujen varsille pystytetyt joulukuuset. Tämä mummo sortui siinä lumeen ja työnsi pyörää. www.kuhmolainen.fi Kovia aikoja ovat eläneet (veteraanisukupolvi). Lautakunta perusteli päätöstään sillä, etteivät liikennenopeudet ole kohdalla nousseet, onnettomuuksia ei ole sattunut ja että korotus haittaisi talvikunnossapitoa ja hälytysajoneuvoja. T iedättekö, ketä häiritsee väylällä oleva lumi eniten. Vanhempani kuolivat partisaani-iskussa Hirvivaarassa. Jouluja talviteema on Kuhmon vahvuus, ja siksi niistä kannattaa ottaa kaikki mahdollisuudet irti. Pääväylät (lue: autotiet) avataan tietysti ensin, vähäliikenteisimmät tiet viimeisimpänä. Joulutorilla näytillä olevat Kuhmon tonttu -kilpailun osallistujat ovat mukava lisä tähän teemaa. Keskiviikkoaamuna töihin tullessani huomasin, mikä aurataan ihan viimeisimpänä: kevyen liikenteen väylä, jota ei oltu aurattu vielä aamupäivällä puoli yhdentoista jälkeenkään. Tulee mieleen sanonta mummosta lumessa. Minusta se oli kummallinen päätös, jota tehdessä katsottiin kyllä kaikkea muuta kuin mummon turvallisuutta hänen ylittäessään katua mennessään esimerkiksi kirkkoon. Me nykyajan ihmiset emme oikein ymmärrä kun valitamme turhasta. Topi Mikkola Kuhmo Sari Sievänen Kuhmo Veikko Juntunen Kuhmo Elmeri Kinnunen Kuhmo Ihan kotona ollaan. Rauhallinen. Mummo lumessa Kolumni Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen toimittaja. joulukuuta 2016 ” Ei sitä olisi uskonut että tälläiseen tilanteeseen joudutaan, metsurit ovat olleet Metsähallituksen selkäranka alusta asti mutta nyt sylkykuppeja.” ”Eihän ole montakaan kuukautta aikaa, kun todettiin, että Suomen metsissä olisi töitä pakolaisille / maahanmuuttajille. Seuraan paraatin Kajaanissa. Ei panna enää kynttilää vakan alle eikä kuusten valoja sammuksiin. Tuntematon sotilas, ei linnan juhlia. Olisiko siinä tiivistettynä.. Kilpailutöiden joukossa on tonttuja joka makuun. Tämä tulkinta on mummoista paha yleistys, sillä mummo saattaa olla myös niin vanha, että voimat ovat ehtyneet. Tänään avautuvalla tonttukaupungin joulutorilla voi virittäytyä juhlatunnelmaan taideteosten, lasten piirustusten ja jouluostosten äärellä. Sain kutsun itsenäisyyspäivän vastaanotolle Kaukametsään. Sanonta viittaa siihen, että lumessa on raskasta kulkea, mutta mummolla on sisua. Seuraan itsenäisyyspäivän tapahtumat ja käyn myös kirkossa. Oikea vastaus on ehdottomasti pyöräilijä, joka ei pääse oikeastaan enää mihinkään, jos lunta alkaa olla tieverkolla liki kymmenen senttiä. A Mikä väylä on lopulta tärkeintä pitää lumesta aurattuna. Autoilijan voimia lumi tieverkolla ei verota, kuten pyöräilijän ja jalankulkijan. Mikä sitten mahtaa olla esimerkiksi Kuhmon keskustassa väylien avaamisen tärkeysjärjestys lumisateen jälkeen. Sitä paitsi mummot ajavat pyörällä myös talvisin esimerkiksi siksi, koska lonkka vaivaa ja jalan kulkeminen sattuu. Gallup: Millainen on itsenäisyyspäiväsi. Se on normaali vapaapäivä. Illan ja aamun pimeinä hetkinä liikkuvat saavat ihastella kuusia, joita tuskin on vastaavaa määrää monessakaan tämänkokoisessa kaupungissa. Pyörällä voi(si) vielä liikkua, jos jalkakäytävät olisivat hyvässä kunnossa. Noin 80 valaistua kuusta luovat meille todella omaleimaisen katukuvan, joka tunnetaan huomattavasti kuntarajoja laajemmalla alueella. Nyt yksi näistä mahdollisuuksista sammutetaan päivän ajaksi, kun kuusten valot lakkaavat tuikkimasta jo aamuhämärän aikaan. Joulupuiden tulisi antaa loistaa kirkkaina läpi päivän eli silloin, kun ihmiset ovat liikenteessä. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Perjantaina 2. Jouluvalojen pitäisi antaa loistaa koko päivän Pääkirjoitus 2.12.2016 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 Olen Kajaanissa silloin. Autoilija selviää lumesta hiljentämällä vauhtia. (Läskipyörällä kyllä pääsee vielä siinäkin, mutta läskipyöriä ei Kuhmon liikenteessä juuri näe.) Toki lumi haittaa myös jalankulkijaa, jonka voimat ehtyvät nopeasti, jos hänen täytyy tarpoa lumessa pitkiä matkoja. Silloin auraamaton jalkakäytävä voi merkitä sitä, että kauppareissua on siirrettävä
Maistuvia oivalluksia ruokapöytään tavallista paremmasta ruokakaupasta -20% Plussa-kortilla -26% Plussa-kortilla PALVELEMME: MA-LA 8-21, SU 10-18 Perjantaina 2.12. kg kg kg. Hyvärisen Leipomo KUHMO, Torikatu 24, p. 2 Parhaat palat itsepalvelutiskistämme päivittäin. Kaesan Kotileipomon konsulentti Maanantaina 1.11. Porokylän Leipomon konsulentti Palvelutiskistämme TO-PE klo 8-18, grillistä MA-LA Parhaat palat itsepalvelutiskistämme päivittäin. joulukuuta 2016 – KUHMOLAINEN 3 KUHMO, Torikatu 24, puh. 040 829 8890 Tarjoukset voimassa TO-SU 1.-4.12. PiEni TULiAiSLEiPä 500g 1,99€/kpl (3,98€/kg) 1 99 kpl Porokylän Leipomon konsulentilta perjantaina! Herkkutorilta K-ruokamestarin parempi KArjALAnPAiSTi, Suomi 8 95 ToMAATTi Suomi 1 99 Tuore ruodoton KirjoLoHifiLEE Suomi, rajoitus: 2 fileetä/talous 10 95 -28% Plussa-kortilla pkt 3 10 € Presidentti KAHVi 500 g (6,67/kg) ei Gold label, Black label, origin blend tai Special blend, rajoitus: 1 erä/talous Ilman korttia 4,65 pkt (9,30/kg) Palvelutiskimme palvelee MA-LA klo 9-18 jouluaattoon saakka. Perjantaina 2. Porokylän Leipomo Maanantaina 5.12. Puraise pirteyttä! Espanjan Satsumat 1kg 0,99 kg RS 1 29 Kaesan konsulentilta perjantaina: KPL 79 HK Karjalanpaisti 900g Suomi, 6,66 kg RS Atria naudan Parempi Jauheliha 10% 700g Suomi, 7,13 kg KG Karkkikadun irtomakeiset Kaesan Porkkanapiirakka RS KG 3 99 K-ruokamestarin tuore luullinen porsaan kylki Suomi KPL 1 00 K-ruokamestarin porsaan ulkofileepihvit Suomi K-ruokamestarin porsaan kinkku palana, Suomi KG 6 99 HERKKUTORILTA: KG 11 95 KG 19 95 KG 1 49 Roosa Nauha Reilun Kaupan luomubanaani Peru/ Meksiko Sidottu kukkakimppu Hollanti KPL 99 KPL 3 49 Kaesan Rinkilämunkki Kaesan Ruisleipä kokonainen tai siivutettu PS TAKUULLA TUORETTA! Tavallista paremmasta ruokakaupasta: 5 99 4 99 5 99 99 K-Menu JuureKset 2 kg porkkana, lanttu ja punajuuri, suomi (0,50€/kg) Dronningholm tähtitorttu MarMelaDit 300 g luumu, puolukka-kirsikka ja omena-kaneli (3,33€/kg) ilman korttia ja yksittäin 1,25€/rs (4,17€/kg) K-ruokamesterin porsaan Kassler pihvinä tai palana, suomi sipuli 1 kg, suomi Myllyn paras torttutaiKina 1 kg (1,79€/kg) atria takuumurea nauDan sisäja paahtopaisti, suomi Valkoinen aMaryllis Fazer sininen MaitosuKlaaleVy 200 g ( 8,75€/kg) ilman korttia 2,39 kpl (11,95€/kg) saVustettu kokonainen siiKa, suomi 3 50 16 95 1 79 11 95 2 00 5 95 6 99 99 99 kg pkt kg kg kpl ps ps TUORETTA JA HYVÄÄ! HYVÄÄ SUOMESTA HERkkUTORilTA kpl 2 ras. 040 829 8890 Tarjoukset voimassa PE-SU 28.-30.10. ellei toisin mainita. ellei toisin mainita Tavallista parempi Ruokakauppa KUHMO PALVELEMME MA-LA 8-21, SU 12-18 Tuore kokonainen nieriä Norja Tuore kokonainen siika Suomi, säävaraus 15 € HERKKUTORILTA: Tavallista paremmasta ruokakaupasta: KG 14 95 Roosa Nauha Miniluumutomaatti 250g Espanja, 5,16 kg Tuore EkoKalan Kirjolohifilee Suomi K-ruokamestarin tuoreet paholaisen lohitaskut Perjantaina 28.10
010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen @slpmedia.fi Tilattu lehti luetaan!. (08) 652 0771 Kuhmo-Kajaani, meno 4.12. SU 4.12. MA 5.12. 08 655 0095 Palvelemme: ma-la 8 – 21, su 12 – 21 H E I K U R A ERÄ VIELÄ ERÄ Oltermanni JUUSTOT 450-500 g Nivan KIRJOLOHI 2 99 6 90 kg 1 95 1 99 4 95 HK SININEN LENKKI 500-580 g Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg Perjantaina 2.12. LA 3.12. Tehtävän menestyksekäs hoitaminen edellyttää uteliasta uutisnenää, kykyä itsenäiseen työskentelyyn ja ajokorttia. LA 17.12. Ohjelma: Avaus, toimitusjohtaja Hannu Kurkinen Vuosikokous: toimintakertomus 2016, toimintasuunnitelma ja talousarvio 2017 Juhlapuhe, toimitusjohtaja Tommi Ruha, Kuhmo Oy: ”Sahateollisuuden historiaa ja nykypäivää Kuhmossa” Kontion koulun 5 A-luokan musiikkiesitys Kauneimmat joululaulut yhteislauluhetki Tilaisuuden päätteeksi kahvitarjoilu. Ajokortti on välttämätön. KUHMOLAINEN – Perjantaina 2. Ei ole näkynyt eikä kuulunut siitäkään mitään erikoista.” Keskustelua Unskin urasta sekä Jonkerin luontohelmestä www.kuhmolainen.fi Yhdessä hyvä tulee. Lehtien päätoimittajat kertovat lisää työtehtävistäsi ja odottavat hakemustasi sähköpostiinsa. Hakuaika päättyy 6.1.2017. alkaen SUNNUNTAIVUORO SS (aikaistuu 10 min.) www.matka-kyllonen.fi matkatoimisto@matka-kyllonen.inet.fi AIKATAULUMUUTOS Linjanro 20 KUHMO (Eteläpuolta) 12.40 SOTKAMO 13.35 KATINKULTA (Eteläpuolta) 13.50 KAJAANI rautatieasema 14.30 KAJAANI linja-autoasema 14.35 Yhteys Ouluun klo 14.34 ja 15.17 Etelään lähteville junille SUOMUSSALMELLA TEATTERI RETIKAN JOULUPLÄJÄYS PE 2.12. Täytä hakemus viimeistään 30.6.2013 osoitteessa www.kuhmolainen.?. Odotamme Sinulta aktiivisuutta, uutisvaunua, sujuvaa kielenkäyttöä ja valokuvaustaitoa sekä oma-aloitteisuutta ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. Henkilöstöä meillä on noin 800 kahdeksassa eri maakunnassa. joulukuuta 2016 ”Ja luisteluhiihtäjille muistutusta, jättäkää perinteinen latu särkemäti, Luistelkaa urattomassa reunassa siellä on tilaa. Haemme Kuhmolaiseen uutistyöstä innostunutta ja monipuolista TOIMITTAJAA Työympäristönä on luonnonläheinen ja kulttuurin täyteinen, vireä Venäjän rajakaupunki Kuhmo. Kiitos.” ” Hiljaisuutta löytyy lähempääkin, kuin, että pitää mennä Jonkerinjärvelle. Työskentelemme NEO-toimitusjärjestelmässä. KAHVITARJOILU Tervetuloa! Atria PORSAAN ULKOFILEE kpl (3,36-3,90/kg) pkt kg Juhla Mokka KAHVI (6,32/kg) Kkortilla Kkortilla Ilman korttia 2,49/kpl maustamaton n. Arvostamme alan koulutusta ja työkokemusta. Tarjoamme Sinulle haastavan ja mielenkiintoisen työn innostuneessa ja hyvähenkisessä joukkueessa. Vuosikokous ja pikkujoulu Kuhmo-talolla 8.12.2016 klo 11.00. Mitenkä vilkasta lie Kuhmoon rakennetussa metsäkirkossa ollut. Puuropöytä on katettu kello 10 alkaen. 1 kg PE–MA TARJOUKSET VOIMASSA PERJANTAI-MAANANTAI ELLEI TOISIN MAINITTU 9 50 1 erä/talous (5,98-6,64/kg) Ilman korttia 4,19/pkt Tarjous voimassa jouluun asti 3 pkt kpl Tarjous voimassa vuoden loppuun 39 99 kg ps (0,19/kg) Ida red OMENA Puola Suomalainen PERUNA 5 kg:n pussi Itsenäisyyspäivänä PALVELEMME 12-21 Kainuuntie 84, 88900 Kuhmo, p. SU 18.12. Tehtävä tulisi ottaa vastaan 1.9.2013. LA 10.12. PE 16.12. Kuhmoonhan pitäisi saada elämää, eikä hiljaisuutta. Rahakkaita ihmisiä jotka raskiivat sitä vielä tuhlata, niitä tänne pitää saada. Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Martti Huusko, p. Kainuun Sanomat Markus Pirttijoki 040 584 7770 markus.pirttijoki@kainuunsanomat.fi Koti-Kajaani Simo Hyttinen 050 366 8525 simo.hyttinen@koti-kajaani.fi Ylä-Kainuu Sirkku Rautio 050 438 0972 sirkku.rautio@slpmedia.fi Kuhmolainen Timo Kyllönen 044 332 5320 timo.kyllonen@slpmedia.fi Sotkamo-lehti Pekka Lassila 0400 456 848 pekka.lassila@slpmedia.fi SLP Kustannus on osa Suomalainen Lehtipaino -konsernia, joka työllistää Kainuussa noin 140 henkeä. Ilmoita hakemuksessasi, mihin lehteen ensisijaisesti haluaisit tulla töihin. 044 332 5330. Tervetuloa! K u t s u S i n u l l e, E l o h o p e a k e r h o l a i n e n ! Koulukatu 22, Kuhmo, p. / 5 e lapset Ryhmät yli 25 hlöä 10e/hlö Käteismaksu www.teatteriretikka.net VARAA LIPPUSI ENNAKKOON 040 512 7301 Hei, tule meille töihin! SLP Kustannus etsii ahkeria ja aktiivisia, toimitustyössä jo kyntensä näyttäneitä kesätoimittajia ja taittotaitoista kesäkuvaajaa. SU 11.12. p. klo 19.00 klo 17.30 klo 15.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 17.30 klo 13.00 klo 19.00 klo 14.00 klo 13.00 PAREMMAN PUUTTEESS A Liput 12 e aik. Kuvankäsittely ja taittaminen hoituvat Adoben ohjelmilla. 1,5 kg tai pintamaustettu n. PE 9.12. Alma Aluemedia -liiketoimintayksikkö kokoaa yhteen 32 Alma Median maakunta-, paikallisja kaupunkilehteä sekä niiden verkkopalvelut. T arjoamme työtä Kajaanissa, Suomussalmella, Kuhmossa ja Sotkamossa. Kuhmolainen on Alma Mediaan kuuluvan Alma Aluemedian kustantama, Kuhmossa kaksi kertaa viikossa ilmestyvä paikallislehti. Tuskin se luonto yksinään Kuhmoa vilkastuttaa. Nauttikaa hiihdon riemusta, mutta suokaa nautinto myöskin pertsalaisille
19.9.2016 Suomalainen MEILLÄ SINUN EI TARVITSE METSÄSTÄÄ TARJOUKSIA. 8 34 1 19 6 95 HK Viljaporsaan pikkukinkku Kypsä, 1 kg Suomalainen Suomalainen. 89 Rainbow Glögijuoma 1 l Suomalainen Hinta voimassa alk. pantit 0,60 99 kg Klementiini 1–lk, alkuperämaa Espanja hinta voimassa ma–su 28.11.–4.12. Sinebrychoff Jouluolut 4,6 % 6 x 0,33 l, 1,98 l (3,91/l) sis. Perjantaina 2. 2,8 kg 6 98 Saarioinen Naudan lehtipihvi 2 kpl, 240 g (29,08/kg) 2 79 Atria Rosolli 550 g (5,07/kg) Kotimaista Riisipuuro 300 g (3,97/kg) 2 95 Kymppi Joululaatikot (ei punajuuri) Pakaste, 700 g (4,21/kg) 1 98 Malviala Joulutortut 6 kpl, 270 g (7,33/kg) 98 kg Punakaali 1–lk, alkuperämaa Suomi hinta voimassa ma–su 28.11.–4.12. joulukuuta 2016 – KUHMOLAINEN 5 Arkisin ja lauantaisin 8–21 Sunnuntaisin 10–21 Puolanka ja Paltamo sunnuntaisin 10–18 Hyrynsalmi ja Ristijärvi lauantaisin 8–18, sunnuntaisin 12–18 Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä 6 98 kg HK Viljapossun juhlakinkku, luuton Pakaste n. HINNAT OVAT PYSYVÄSTI EDULLISIA
Harvinainen juhlavuosi jalkautetaan käytännön työhön kaikissa tapahtumissa ja tilaisuuksissa. Syrjäisen sijaintinsa vuoksi siellä voi nauttia nykyisin yhä harvinaistuvasta ja vähän arvostetusta hiljaisuudesta ja rauhasta. A Taloudellinen jaosto saa tehtäväkseen linjata, mitkä kiinteistöt pidetään ja kunnostetaan ja mitkä myydään. Sitä olisi hyvä pohtia. Hän kuitenkin sanoo, etteivät ajat tästä todennäköisesti parane, ja että velkakin täytyy maksaa joskus pois. Tänä vuonna arvioidaan kertyvän 89 000 euroa edellisvuotta vähemmän, mikä on 59 000 euroa talousarvion arviota vähemmän. Luontohelmikampanjan tarkoitus on tuoda esille mukana olevia alueita myös järjestämällä niissä tapahtumia. Juhlavuosi valaisee vaikeaa taloustilannetta Seurakunnassa valmistaudutaan tekemään 150 000 euroa alijäämäinen talousarvio. Marjatta Kurvinen. Kirkkoherra Timo Suutari jatkaa, että meneillään oleva muutos johtaa helposti uskon sisällön hukkumiseen. Vuoden aikana seurakunnassa keskitytään erityisesti yhteisöllisiin uskonpuhdistusaiheen mukaisiin kinkerija opetustapahtumiin. Kampanja liittyy 100 vuotta täyttävään itsenäiseen Suomeen, ja sillä pyritään suojelemaan ja jättämään perinnöksi jälkipolville 100 arvokasta, uhattua luontokohdetta eri puolilla maata. Sisällöllisesti ensi vuotta leimaa reformaation 500-vuotisjuhla ja jonkin verran myös Suomen 100-vuotisjuhla. Seurakunta on käynyt yhteistoimintaneuvottelut, joiden perusteella se on päätynyt neljän henkilötyövuoden vähentämiseen seurakunnan tukitoiminnoista. Lisää säästöjä haetaan ratkaisemalla vähäisellä käyttöasteella olevien kiinteistöjen kohtalo. Suihko korostaa alueen arvoa. Kehitys on seurausta kunnan verotettavien tulojen vähenemisestä. Jonkeri on yksi Suomen luontohelmistä Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kuhmon seurakunnalla on kova paine saada tasapainotettua taloutensa nopeasti, mielellään kahden seuraavan vuoden aikana. Muut Kainuun luontohelmet ovat Kivesvaara, Loutenvaara, Paljakka, Vienan reitti ja Ärjänsaari. – Mikä on ihmisen ja lunastuksen arvo aikana, jona ihmisen elämälle lasketaan hintalappuja tai käydään suoranaista ihmiskauppaa. – Taloudellinen jaosto saa tehtäväkseen linjata, mitkä kiinteistöt pidetään ja kunnostetaan ja mitkä myydään, Mäntymäki sanoo. Siitä seuraa toisaalta töiden uudelleenjärjestelyä ja toisaalta ostopalvelua muun muassa siivouksiin. Piispantarkastuksessa seurakunnalle annettiin tehtäväksi suunnitella pitkän tähtäimen kiinteistöratkaisu ensi kesään mennessä. – On varmasti hyvä selventää kirkon oppia, kun ihmiset elävät muutoksen keskellä. Tasapainotustyötä on tehty jo vuosien ajan, mutta samalla on jouduttu syömään 1990-luvulla ja 2000-luvun alussa kertyneitä ylijäämiä. Paavo Mäntymäki Jonkerijärvi on lähes täysin rakentamaton. Ensimmäinen Jonkerin luontohelmi-statukseen liittyvä tapahtuma on 15. – Verotulojen lasku on ollut yllättävän suurta. Seurakunnan taseessa oli ylijäämää vuoden alussa 260 000 euroa, mutta jos ensi vuoden talousarvio, -150 000 euroa, toteutuu, yllätyksille ei juuri jää varaa. Jos siitä saisi nostetua kirkkaita ja selviä ajatuksia esille, Mäntymäki sanoo. – Uskonpuhdistuksen on hyvä olla ensi vuonna jatkuvasti esillä kielenkäytössä. Vähennysten lopullinen taloudellinen vaikutus näkyy vasta vuonna 2018, mutta jo tässä vaiheessa on selvää, että ne eivät välttämättä riitä ainoiksi säästökeinoiksi. – Jonkeri on iso, luonnonvarainen, erämainen ja käytännössä rakentamaton järvi. joulukuuta kello 16 Jongunjoen melontareitin lähtöpaikalla olevalla kodalla. – Tämän hetken suunnitelman mukaan talous saadaan tasapainoon vuonna 2018, jos Paloniemi saadaan myytyä ja jos kulut eivät kasva. Jonkerijärven läheisyydessä on muitakin luontokohteita. Jonkeria esittivät listalle LentuaSeura, Kainuun luonnonsuojelupiiri ja Jonkerin kyläseura. Se on syrjässä ja sivussa eivätkä edes kuhmolaiset sitä tunne, perustelee Jonkerin luontohelmi-statusta Lentua-Seuran hallituksen jäsen Marja-Stiina Suihko. Jos Paloniemi ei mene kaupaksi, täytyy myydä jotakin muuta tai ottaa lisää lainaa, Mäntymäki sanoo. Paavo Mäntymäki kertoo piispa Jari Jolkkosen lähettäneen seurakuntiin seitsemän teesiä koskien juhlavuotta ja sitä, mitä se teologisesti merkitsee. Kuhmosta mukana on Jonkerijärvi. joulukuuta 2016 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Suomen Luonnonsuojeluliitto on nimennyt Suomesta 100 luontohelmeä. Se on tärkeä virkistysalue myös Jonkerin kyläläisille. Lisää taloudellista rasitetta on kasautunut ennakoitua heikommasta kirkollisverotulojen kertymästä, ja tämä voimakkaasti negatiivinen kehitys jatkuu talouspäällikkö Paavo Mäntymäen ennakoinnin mukaan myös tulevina vuosina. Nyt valitus on käsittelyssä korkeimmassa hallinto-oikeudessa. – Julkisen sektorin lomarahojen leikkaukset, veronmaksajien väheneminen, kaikki tekijät vaikuttavat omalla tavallaan, Mäntymäki sanoo. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Perjantaina 2. Suihko on tutustunut Jonkerijärveen moneen otteeseen eri vuodenaikoina ja ollut keskeisesti vastustamassa järven kaavoitusta tiiviisti rakennetuksi kesämökkija matkailualueeksi. Vuosien aikana seurakunnan talletukset ovat kuluneet muun muassa seurakuntatalon remonttiin ja otettua velkaa on jäljellä 640 000 euroa. Luonnonsuojelijat ovat yhdessä Jonkerin kyläseuran kanssa valittaneet rantakaavasta
Lisäksi rahaa tarvitaan liki 150 000 euroa opetustilojen varustamiseen. Vuoden 2015 tilinpäätös 87 000 euroa alijäämäinen. – Siellä ei ole uutta täkkiä ja tyynyä, vaan sammutuspeitto ja ensiapulaukku, totesi Komulainen. Huzza oy Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Hellan päällä ollut styroksinen ruoankuljetusastia syttyi tuleen viime viikon perjantaina. – Huomenna (torstaina) hän voi jo tulla takaisin. joulukuuta 2016 – KUHMOLAINEN 7 Suurkuoro esiintyi kirkossa viime sunnuntaina, ensimmäisenä adventtina. Tuupalan ruokalarakennuksessa täytyy tehdä muutostöitä, jotta alueella jo olevien yläkoululaisten lisäksi ruokalassa voitaisiin ruokkia myös samaan pihapiiriin tulevat, uuteen puukouluun sijoittuvat alakoululaiset ja varhaiskasvatuksessa olevat lapset. Tässä vaiheessa Kuhmon ensi vuoden talousarvio näyttää 0,3 miljoonan euron alijäämää, joka on tarkoitus kuroa umpeen vuoden 2017 aikana. . Jos se ei ole toiminnan tukikohta, työn tekeminen käy vaikeaksi, kirkkoherran Timo Suutari sanoo. Käsittely jatkuu vielä tulevissakin kokouksissa, joten valtuustolle tehtävä talousarvioesitys voi vielä muuttua. Vuoden 2015 tilinpäätöksessä kaupungin lainakanta oli 20,1 miljoonaa euroa ja suhteellinen velkaantuneisuus 38,2 prosenttia. . Ensi vuonna käyttötaloutta rasittavat Lentiiran kirkon korjaus 20 000 eurolla sekä Ikolan pappilan korjaus 40 000 eurolla. Neuvokas vanhus sammutti tulipalon Ulla Sipilä ja Jari Komulainen luovuttivat huomionosoituksen Jussi Komulaiselle. . Hyvinvointi Sammon rivitaloasunnossa asunut noin 90-vuotias nainen sammutti neuvokkaasti tulipalon käyttämällä apunaan peittoa ja tyynyä. Siksi kaupunki aikoo laatia toimintasuunnitelman tyhjien tai vajaakäytölle jäävien toimitilojen varalle. Koulun lähiliikuntapaikan ja ulkoliikunta-alueiden rakentamiseen kuluu noin 400 000 euroa. Tavoitteena on varustaa piha liikuntaja pelialueiden lisäksi erilaisilla välituntitoimintoja palvelevilla välineillä. Ratkaistava on myös, täytetäänkö vapautuva maaseutusihteerin virka. Palon sammuttaja itse ei ollut päässyt paikalle vastaanottamaan huomionosoitusta. . Poikkeuksellisen suurten investointien takia Kuhmon kaupunki velkaantuu. Lopullisesti talousarvion hyväksyy joulukuussa kokoontuva kaupunginvaltuusto. Muun muassa aiemmin merkittävästi avustaneet Oulun seurakunnat ovat laskeneet avustussummaansa yhteen kymmenykseen alkuperäisestä. Tämä tietää toisaalta sitä, että kaupungin haltuun jää lisää tyhjiä tiloja, kuten Kontion koulu. Puukoulu tarvitsee vielä lisää rahaa Kuhmon uudella puukoululla tehdään parhaillaan elementtiasennuksia. Vuoden 2017 talousarvio on 150 000 euroa alijäämäinen. Ulosajo sattui Sotkamontiellä noin 19 kilometriä Kuhmosta pois päin. Auto oli lähtenyt heittelehtimään ja suistunut tien oikealle puolelle. Seurakunnassa pohditaan tulevan talven aikana kiinteistöratkaisuja, missä kokonaisuudessa osana on myös kirkon lämmitysjärjestelmän remontti. . Myös lähiruuan käytön lisääminen sekä haja-asutusalueen laajakaistarakentamisen selvitys sisältyvät ensi vuoden tavoitteisiin. Tarvitaan rahaa ruokalan remonttiin, lähiliikuntapaikkaan, irtokalusteisiin ja varusteisiin. Jarno HilTunen Henkilöauto ajoi ulos tieltä puolenpäivän aikaan keskiviikkona. . . Kyydissä olleet välttyivät vammoilta. . Kaupungin tavoitteena on ensi vuonna hankkia Kuhmoon myös matkailuinvestointeja, lisätä majoituskapasiteettia sekä parantaa ohjelmaja wellnesspalveluita metsästysja kalastusmatkailua unohtamatta. . . Kantolan puuteollisuusaluetta kaupunki kehittää edelleen erityisesti Woodpoliksen hankkeiden kautta. . Vienan Karjalan työtä joudutaan miettimään Kuhmon seurakunnan työ Inkerin kirkon seurakuntien tukemiseksi käy tulevina vuosina yhä haastavammaksi, sillä monet työtä taloudellisesti tukevat seurakunnat ovat pienentäneet tukia huomattavasti. Uuden koulun irtokalusteisiin kuluu arviolta 560 000 euroa. Käynnissä Kuhmossa on nyt myös hoivakodin vanhan puolen peruskorjaus, joka maksaa kaikkiaan 1,96 miljoonaa euroa. Ruokalan remontin arvioidaan maksavan hieman yli miljoona euroa. Alkoholilla ei ollut osuutta onnettomuuteen. Kolme heistä kävi terveyskeskuksessa tarkistuksessa. . Parhaillaan vietetään paloturvallisuusviikkoa. Uuteen kouluun valmistuu tiloja myös varhaiskasvatukselle, ja Mäkikadun päiväkoti voidaan sulkea. . Kuhmon kaupunginhallitus käsitteli ensi vuoden talousarviota tiistain kokouksessaan. Tieltä suistumiseen oli syynä liiallinen tilannenopeus jäisellä ja lumipolanteisella tiellä. Hyvinvointi Sammon toimitusjohtaja Jussi Komulainen kertoi, että paikat laitetaan kuntoon omana työnä. Talousarvio . Uusi puukoulu valmistuu aivan vuoden 2017 lopulla, jolloin keskustan alakoulu muuttaa Kontion koululta puukouluun. Perjantaina 2. Entisten tapahtumien lisäksi halutaan myös uusia tapahtumia, jotka liittyvät esimerkiksi lähiruokaan tai revontulivalokuvaukseen. – Vuosi 2018 vielä menee, mutta sitten pitäisi saada paikallinen pappi Kostamukseen. Auto oli Venäjän rekisterissä. Hän oli saapunut Hyvinvointi Sampoon toimitusjohtaja Ulla Sipilän kanssa huomioidakseen palon sammuttaneen vanhuksen paketilla. Hän sanoo, että pitkien välimatkojen vuoksi paikallinen työntekijä myös Kalevalassa olisi tärkeä toiminnan jatkumisen kannalta. Vuonna 2018 Kuhmossa on Hopeasomman valtakunnalliset kisat, ja siksi Kalevalan hiihtolatuverkostoa on tarkoitus ensi vuoden aikana ajanmukaistaa. – Ne olivatkin palaneen näköisiä, totesi Lähi-Tapiola Kainuu-Koillismaan asiakkuusjohtaja Jari Komulainen keskiviikkona. Timo Kyllönen Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slmedia.fi Uuden Tuupalan puukoulun rakentaminen maksaa 11,9 miljoonaa euroa, mutta sen saattamiseen valmiiksi liittyy Kuhmon ensi vuoden talousarvioesityksen mukaan parin miljoonan euron verran muitakin kulueriä. Vuoden 2016 tilinpäätöksestä ennakoidaan reilusti yli 100 000 euroa alijäämäiseksi. Talousarviovuoden 2017 toteutuessa ennustetulla tavalla Kuhmon kaupungin lainakanta on vuoden 2017 lopussa 37 miljoonaa euroa ja velkaantuneisuus 64,2 prosenttia. Talous . Henkilöauto suistui tieltä. Vuoden aikana käynnistyy myös uuden kaupunginjohtajan haku. Lisäksi suunkin saattoi saada makeaksi. Eila Valtanen jää eläkkeelle vuoden 2017 lopussa. . Seurakunnan maksuvalmiuden varmistamiseksi se joutuu myymään sekä Paloniemen että osakehuoneiston asunto-osakeyhtiö Koskelasta
– Oli myös kiintoisaa tarkastella, vaikuttavatko persoonallisuuden piirteet samoin naisten ja miesten arvojen muodostumiseen, kertoo Hietalahti. Tulokset paljastivat joitakin sukupuolten välisiä eroja persoonallisuuden piirteiden ja arvojen välillä. – Keski-ikäisten elämäntavoitteet kytkeytyivät hyvinvointiin, mutta eri tavoin naisilla ja miehillä. Hietalahti suoritti yhteiskuntatieteiden maisterin tutkinnon pääaineena kehityspsykologia Jyväskylän yliopistossa kesällä 2009, minkä jälkeen hän aloitti tohtorikoulutettavan työsuhteessa. Miehillä sen sijaan vahva ulospäinsuuntautuneisuus kytkeytyi suoriutumisen tavoitteisiin panostamiseen, jotka ennakoivat korkeaa psykologista hyvinvointia. 040 7594 571 p. Hietalahti totesi tutkimuksessaan esimerkiksi, että itsetutkiskelu on yhteydessä yhteiskunnalliseen huolenpitoon, suvaitsevaisuuteen ja luonnonsuojeluun. Tutkimustulokset paljastivat lisäksi, että elämäntavoitteet selittivät osittain persoonallisuuden piirteiden ja psyykkisen hyvinvoinnin välisiä yhteyksiä. Lisäksi vapaa-ajan tavoitteet kytkeytyivät positiivisesti miesten sosiaaliseen hyvinvointiin. 040 7594 653 p. Lisäksi tunnollisuus ennakoi suoriutumista tärkeänä elämänarvona vain naisilla. Google Chromecast MEdiATOiSTiN VERONPALAUTUSTEN KUNNIAKSI RÄVÄYTIMME HINNAT NURIN! Lieden ostajalle Tefal uunivuoka (arvo 69,-) 79,79,3,50 99,249,Bose Soundlink Mini II BLUETOOTHKAiUTiN Finlux TV 40FFA4110 349,. Investoiminen mielihyvään on lisäksi yhteydessä muutosvalmiuden ja yksilökeskeisten arvojen kanssa ja toisaalta itsensä ylittämisen arvojen kanssa. Mikäli yksilö pitää tärkeänä suoriutumisen ja luotettavuuden arvoja, hän myös panostaa työtehtäviin, perheen hyvinvointiin ja seksuaalisuuteen elämänsä keskeisinä osaalueina tai toisin päin. joulukuuta 2016 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Merja Hietalahti o.s. Tutkimuksessa on seurattu samojen, alun perin 8-vuotiaiden henkilöiden kehitystä tähän mennessä 50-vuotiaiksi asti. Avoimuus puolestaan myötävaikutti siihen, että toiminnan autonomia on tärkeä arvo naisilla. Keväästä 2015 lähtien Merja Hietalahti on työskennellyt sivutoimisesti tohtorikoulutettavan työsuhteen ohessa Jyväskylän yliopiston avoimessa yliopistossa psykologian tuntiopettajana. Merja Hietalahti (o.s Karppanen) kirjoitti ylioppilaaksi Kuhmon yhteislukiosta keväällä 1998. Tämä tulos voi Hietalahden mukaan nousta siitä, että suomalaiset miehet eivät näyttäisi yleisesti ottaen olevan niin suvaitsevaisia kuin naiset. 8 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 2. Mielihyvään, kuten terveyteen, harrastuksiin ja ihmissuhteisiin, panostaminen kytkeytyy sen sijaan luonnonsuojelun, hedonismin ja huolenpidon arvoihin. Tällä hetkellä hän työskentelee apurahatutkijana. Sovinnollisuus ennakoi suvaitsevaisuutta tärkeänä elämänarvona vain miehillä. K-S foto Sotkamo Kuhmo Suomussalmi Kainuuntie 27 Kainuuntie 92 Jalonkatu 10A 88600 Sotkamo 88900 Kuhmo 89600 Suomussalmi p. Miehillä puolestaan suoriutumisen tavoitteisiin, kuten työhön, taloudelliseen hyvinvointiin, henkiseen suorituskykyyn ja perheen hyvinvointiin, satsaaminen ennakoi korkeaa psykologista ja sosiaalista hyvinvointia. 040 7297 477 ma-pe 9-17 | la 9-13 ma-pe 9-17 | la suljettu ma-pe 9-17 | la 9-13 Virtaa Hyviin Asioihin OralB Vitality HAMMASHARJA Braun Cruzer5 PARRANAJOKONE Rosenlew LiESi RMK508 449,59,19,90 MoccaMaster KAHViNKEiTiN H931 125,Helkama MiKROAALTOUUNi HMUM800 69,Jabra Voyager Legend BLUETOOTHKUULOKE 9-13 Beafon SiMPUKKAPUHELiN SL660 (12,90) MATKALATURi Huawei ÄLYPUHELiN Y3 II Helkama LiESi HKLV500 269,Finlux TV 32FHA4110 199,45,Nauti videoista ja musiikista langattomasti televisiossasi. Hän valmistui lähihoitajaksi Jyväskylän aikuisopistosta joulukuussa 2004. Hän valmistui Jyväskylän yliopistosta psykologian lisensiaatiksi keväällä 2015. Karppanen tutki Jyväskylän yliopistossa vastikään tarkastetussa väitöskirjassaan keskiikäisten henkilökohtaisia arvoja ja elämäntavoitteita sekä niiden suhteita persoonallisuuden piirteisiin ja psyykkiseen hyvinvointiin. Tutkimus osoitti, että naisilla vapaa-ajan tavoitteisiin, kuten harrastuksiin, ihmissuhteisiin ja seksuaalisuuteen, panostaminen oli suotavaa emotionaalisen, psykologisen ja sosiaalisen hyvinvoinnin kannalta. Tästä seuraten vain persoonallisuuden piirteiltään hyvin sovinnollisilla miehillä on suvaitsevaisuus tärkeällä sijalla elämää ohjaavana periaatteena tai toimintatapana. Elämänarvoilla ja tavoitteilla on merkitystä hyvinvoinnille Merja Hietalahti Kuhmolaislähtöisen Merja Hietalahden väitös paljasti myös eroja miesten ja naisten välillä. Naisilla vähäinen neuroottisuus ja vahva ulospäinsuuntautuneisuus kytkeytyivät vapaa-ajan tavoitteisiin panostamiseen, jotka puolestaan ennakoivat korkeaa emotionaalista hyvinvointia. Väitöskirjan aineisto pohjautui emeritaprofessori Lea Pulkkisen vuonna 1968 aloittamaan Lapsesta aikuiseksi -pitkittäistutkimukseen. Elämänarvojen ja -tavoitteiden tunnistaminen, esimerkiksi työterveyshuollossa, onkin tärkeää hyvinvoinnin tukemisen ja edistämisen kannalta, Merja Hietalahti suosittaa
Perjantaina 2. Kuhmolaisessa. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. 1x30,5 25 € 24 80€ vain jouluglögille ja piparille Arvomme kävijöiden kesken kassillisen JOULUISIA HERKKUJA. Suomen Leijonan ansioristi: Eero Juhani Juntunen, apulaisrehtori. Valitse oheisista malleista omasi ja jätä tervehdyksesi konttoriimme viimeistään pe 9.12. Meidän perhe Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2017! T. Valkoisen Ruusun I luokan mitali: Veli Tapani Huotari, asiantuntija. Kainuuseen myönnettiin 51 kunniamerkkiä. joulukuuta 2016 – KUHMOLAINEN 9 Joulua Hyvää ja Rauhaisaa, haluan Sinulle toivottaa! Uutta Vuotta iloista, veikeää ja onnellista! 2x30,5 45 € Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2017! T. Meidän perhe Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2017! T. Eero Juntuselle Suomen Leijonan ansioristi. joulukuuta 2016. Meidän perhe Kauppakatu 1, Suomussalmi, p. 010 665 9012, ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2017! T. Meidän perhe 1x30,5 25 € 1x30,5 25 € 1x30,5 25 € Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2017! T. 040 569 0096 Avoinna: ma-pe 9-17, la 10-13 Avoinna: ma-pe 9.30-17 RosefieldKELLOT Lämp ölahj a koko perhe elle! Jouluinen lahjakauppa! Aarikan enkelit ja tontut! Leena Heinosen kotimaisia KYNTTILÖITÄ Lahja korti t meilt ä! Uutta ! VAIN 89 € kpl KORUT Tervetuloa pe 2.12. klo 16 mennessä. Meidän perhe Yksityisten ja yhdistysten JOULUTERVEHDYKSET julkaisemme to 22.12. 0440 710 096 Kainuuntie 88, Kuhmo, p. Meidän perhe 1x42 30 € 1x19 20 € Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2017! T. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Korkeimman niistä sai maakuntajohtaja Pentti Malinen, jolle myönnettiin Suomen ValkoisenRuusun I luokan ritarimerkki. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein: Antti Aatami Jokela, rajavartija, Eija Hannele Juntunen, luokanopettaja, Voitto Esko Kemppainen, maatilayritysasiantuntija, Raili Katariina Suomalainen, johdon assistentti. 010 665 9012 asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2017! T. Meidän perhe Tasavallan presidentti on myöntänyt kuhmolaisille seuraavat ansiomerkit 6. klo 10 – 13 Tilaa Kuhmolainen itselle tai lahjaksi 2 kk Jätä samalla Hyvän Joulun toivotus joululehteemme 22.12. Esim
2x88 165 € julkaistaan Kuhmolaisen joululehdessä to 22.12. Tavoitteena on Pasi Tervon mukaan mahdollistaa Lähiötuvan käyttö myös asukkaiden yksityistilaisuuksia, kuten syntymäpäiviä, varten. Varaa ilmoituksesi heti, viimeistään 7.12. Jo nyt Lähiötuvalle on sovittu asiantuntijavierailuja. Lähiötoiminta liikkeelle, tupa käyttöön A Tämä Lähiötupa on viimeisen päälle hyvä paikka.” Jyri Harju Karhunpolku 3:n asukas. Jyri Harju on asunut kahdeksan vuotta Karhunpolun kerrostalossa. Asukkaat haluttiin ottaa ideointiin mukaan, jotta toiminnasta tulisi osallistujien näköistä ja heille mielekästä. mennessä. Puurotarjoilua oli vapaaehtoisena järjestämässä muun muassa Arja Heikkinen, joka itsekin asuu alueella. Heikkinen lähti tänä syksynä mukaan, kun Lähiötuvan toimintaa lähdettiin uudelleen virittelemään henkiin. Kuluneella viikolla oli joulupuuro ja tulossa on myös yhteinen makkaranpaistotapahtuma. Karhunpolun Lähiötuvalla kokoontuu vain raamattupiiri. Arja Heikkinen asuu yhdessä niistä. Hänen työpanoksensa haluttiin yhteistyössä Terva-asuntojen kanssa ohjata Lähiötuvan toiminnan uudelleen käynnistämiseen ja asuinalueen viihtyisyyden lisäämiseen yhdessä asukkaista koostuvan ryhmän kanssa. Lähiötupatoiminnan vireyttämiseksi harkitaan myös kehittämishankkeen käynnistämistä. Mikäli mielessäsi on jotain, mitä Lähiötupa voi hyödyntää toiminnassaan, ota yhteys Terva-asunnoilla Piia Myllylään tai Anne Tuikkaan, jonka toimipaikka on Sotkamon sosiaalitoimessa. Tarvitaan kokoontumispaikka. Lähiötoimintaa haluttiin viritellä käyntiin myös siksi, että kun työttömien yhdistyksen toiminta Kuhmossa päättyi, meni monelta ihmiseltä kokoontumispaikka. Tällä viikolla hän osallistui Lähiötuvalla pidettyyn joulupuurotapahtumaan. Sosiaalitoimen ja Terva-asuntojen lisäksi toiminnan virittelyssä on mukana seurakunta. Hän sanoo aluetta asuinpaikkana jonkinlaiseksi mutta Lähiötupaa viimeisen päälle hyväksi paikaksi. Joitakin näkee vain kerran vuodessa. – Moni yksinäinen ihminen varmaan haluaisi tulla, Heikkinen arvioi. Lähiötupaan kaikki alueen asukkaat ovat tervetulleita. Tämän syksyn aikana Anne Tuikka on yhdessä sosiaalitoimen Neil Hawelin ja Petri Pikkaraisen sekä Terva-asuntojen Piia Myllylän kanssa jo käynnistellyt Lähiötuvan toimintaa. Asukkaat lähtivät Tuikan mukaan innokkaasti ideointiin mukaan. Alkusysäys toiminnalle lähti siitä, kun Anne Tuikka haeskeli sosiaalialan maisteriopintoihinsa liittyvää kehittämiskohdetta. – Onhan täällä yksinäistä, mutta palvelut ovat lähellä, sanoo jo 33 vuoden ajan Karhunpolun samassa asunnossa asunut Pentti S. joulukuuta 2016 Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2017! YRITYSTEN KIITOKSET JA JOULUNTOIVOTUKSET Ilmoitus tehdään myös omista kuvista. Kaikki kehitystyö ei kuitenkaan ole aineellista. Heikkinen näkee Lähiötuvan tarpeelliseksi. www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. Lähiötupa halutaan pitää matalan kynnyksen paikkana, jonka arvopohja on Anne Tuikan mukaan vahva: – Olemme kaikki yhtä arvokkaita ihmisiä. Tapaamisten periaate on päihteettömyys. 10 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 2. Takana Pasi Tervo. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Hintaan lisätään alv 24% Hyvää Joulua ja Onnellista uutta vuotta 2017! Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2017! 1x42 65 € Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Hyvää Joulua ja Onnellista vuotta 2017! 2x65 142 € 1x31 46 € 1x65 91 € 2x42 116 € Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Piilolankankaan kerrostaloissa on kaupungin vuokrataloyhtiö Tervaasunnoilla noin 300 asuntoa. Nyt sinne suunnitellaan muutakin toimintaa. Kaupungin kanssa neuvotellaan yhteistyöstä. Myös piha-alueelle on toivottu kohennusta. Manteleita ei Lähiötuvan joulupuurolla säästelty, Anja Tampiokin (vas.) sai niitä kaksi. Tuikka arvioi, että pihan viihtyisyyttä voitaisiin lisätä myös talkoilla. Pöydän ääressä hänen lisäkseen Anne Tuikka ja Pertti Pikkarainen. Tupaan on toivottu pintaremonttia sekä hankintalistalle esimerkiksi tietokone, biljardipöytä ja tiskikone. Hän kertoo tuntevansa muut samoissa taloissa asuvat vain lähinnä naamataululta. Terva-asuntojen toimitusjohtaja Pasi Tervo on samaa mieltä: – Yhteisöllisyyttä tarvitaan. Muun muassa kolmannen sektorin toimijoiden kanssa selvitetään yhteistyötä
Puurotarjoilua oli vapaaehtoisena järjestämässä muun muassa Arja Heikkinen, joka itsekin asuu alueella. Tämä tarkoittaa sitä, että kansainvälisen sopimuksen määräyksiä vammaisten henkilöiden ihmisoikeuksista on noudatettava lakina. Juhlapäivän tapahtumissa muistutetaan, että vammaisten on tärkeää saada osallistua yhteiskunnalliseen toimintaan. Varapuheenjohtajaksi vastikään pidetyssä syyskokouksessa valittiin Martti Pulkkinen sekä hallituksen jäseniksi Eero Polvinen, Eero Koistinen, Impi Syväjärvi ja Erkki Heikkinen. Palkinnot ovat noudettavissa Kuhmolaisen, Ylä-Kainuun ja Sotkamo-lehden asiakaspalveluista. Lisäksi yhdistys vuokraa kesäkotia, viettää Invapirtillä kesäkauden avajaisia ja kesäpäiviä sekä järjestää pikkujoulut sekä kuukausittaisittain jäseniltoja loka – huhtikuussa. Jyri Harju on asunut kahdeksan vuotta Karhunpolun kerrostalossa. Tuupalan koulun rakentaminen on parhaillaan menossa. Kesäkuukausina jäsenille on tarjolla keskiviikkosauna. Keskimääräisessä puukaupassa metsänomistajan lahjoitus on noin 25 euroa. Metsäsäätiö haluaa tukea kouluhanketta ja lahjoittaa keräyksen tuotot koulukeskuksen rakennusprosessin dokumentointiin, siihen liittyviin mittauksiin ja viestintään. Metsäsäätiömaksu on vapaaehtoinen, puukaupan yhteydessä maksettava lahjoitus. invalidiliitto.fi Tuija Huusko Invalidien johtoon Suomen Metsäsäätiön hallitus päätti kokouksessaan 28. Kun matkapuhelimesi kaksi viimeistä numeroa ovat samat kuin jokin päivän onnennumerosta, voit osallistua arvontaan! Upeat palkinnot! Pääpalkinto • Nespresso kahvinkeitin Päiväpalkinnot • Marimekon Mariskooli • Magisson kakkuotin • Fazerin suklaarasia • Patalappusetti Arvonnat Päiväpalkinnot arvotaan keskiviikkoisin ja perjantaisin. Keräykseen osallistuvat kaikki Kainuun alueella keräysaikana 1.4.2017 – 31.3.2018 metsäsäätiömaksun maksavat. Näin osallistut! Huom! Tekstiviesti tulee lähettää numerosta, jonka kaksi viimeistä numeroa ovat samat kuin jokin päivän kahdestakymmenestä onnennumerosta. hieno pääpalkinto. Lisätietoa nettisivuilta www. Kuhmon Invalidit panostaa ensi vuonna uusien jäsenten hankintaan sekä yhteisen toiminnan lisäämiseen. Kaikki alueen puunostajat ja metsänomistajat, mukaan lukien Metsähallitus, ovat mukana keräyksessä. YK:n vammaissopimus tuli voimaan 10. Marjatta Kurvinen Kuhmon Invalidien puheenjohtajaksi seuraavaksi kahdeksi vuodeksi on valittu Tuija Huusko. Keräys toteutetaan Kainuun alueella ja aloitetaan ensi keväänä huhtikuussa. Hän sanoo aluetta asuinpaikkana jonkinlaiseksi mutta Lähiötupaa viimeisen päälle hyväksi paikaksi. Anne Tuikka kävi kädestä pitäen tervehtimässä kaikki joulupuurolle tulleet. Tällä viikolla hän osallistui Lähiötuvalla pidettyyn joulupuurotapahtumaan. Palvelu toimii kotimaisilla operaattoreilla. Menossa ovat elementtiasennukset. marraskuuta 2016 Kuhmon Tuupalan uudelle puukoululle järjestettävästä alueellisesta, kohdennetusta keräyksestä. Kansainvälistä vammaisten päivää vietetään 3. Kaikkien joulupeliin osallistuneiden kesken arvotaan 23.12. Voittajiin ollaan yhteydessä henkilökohtaisesti. joulukuuta 2016 – KUHMOLAINEN 11 Joulupeli tarjoaa mukavaa jännitystä ja voittomahdollisuuksia jouluun saakka. kesäkuuta tänä vuonna. Osallistu siis heti! 1.-23.12.2016 1.-23.12.2016 29 66 62 27 00 56 75 70 48 08 32 51 11 04 61 43 97 95 16 89 1.-2.12. Viestin tulee olla perillä toisen arvontapäivän aikana klo 23.59 mennessä. Joulupeli Joulupeli Osallistu ja voita! Osallistu ja voita! Lähetä tekstiviesti: KS KISA nimesi ja osoitteesi numeroon 17191 Onnennumerot ovat voimassa vain kahden päivän ajan. Tässä hänen kanssaan Kaarlo Matti Niskanen. Päivän tarkoituksena on kiinnittää huomiota vammaisten oikeuksiin, hyvinvointiin ja ihmisarvoiseen elämään. joulukuuta. Metsäsäätiö kerää puukoululle. Perjantaina 2. Jos metsänomistaja päättää lahjoittaa metsäsäätiönmaksun, myös puuta ostava yritys maksaa saman summan Metsäsäätiölle. Tekstiviestin hinta on 1,10 €. Metsäsäätiömaksu on 0,2 prosenttia puukaupan arvosta puun myyjältä ja sama 0,2 prosenttia puun ostajalta. Julkaisemme jokaisessa lehdessä 20 onnennumeroa
Tahdon uskoa Herraan Jeesukseen tällä elämäni matkalla. ” Valoisaa Adventtia ja rauhaisaa Joulua Kaikille! A Tänä adventtina moni on sairaana ja tarvitsee apua ja hoivaa. Yksityiskohtaisen pienoismallin rakennuksia on tehty Green Care -hankkeessa yhden työntekijän työnä. Pienoismalli on täynnä yksityiskohtia, kuten tämän pienen tuvan portailla oleva luuta. – Lisäksi olemme rakentaneet näkemistä erityisesti lapsille, kun näyteikkunan eteen on tehty talviaiheinen pienoismalli. Jeesus sanoo: ”Pitäkää vaatteenne vyötettyinä ja lamppunne palamassa. Onnittelut meidän 50-vuotiaalle kuopukselle! Toivottavat äiti ja sisarukset ma-pe 8-18, la 9-14 www.salonmammamia.fi Koulukatu 13-15, Kuhmo, p. Tulevaisuus saattaa pelottaa, miten tästä jaksaa jatkaa eteenpäin. joulukuuta 2016 J oulunvalot ovat syttyneet pihoilla ja kotien ikkunoissa. Sen töitäsi suo toimittaa ja kunniaasi julistaa. Hoosianna Herra auta ja pelasta. Tästä päivästä ensi viikon lauantaihin saakka avoinna olevalla torilla on myytävän tavaran lisäksi myös paljon nähtävää. – Tätä on tehty yhdessä eri toimijoiden kanssa, joten toivottavasti joulumieli ja yhteishenki välittyy myös asiakkaille. Se täytä Jeesus armolla ja asu aina minussa. Halukkaaksi torin pitäjäksi ilmoittautui Kalevalaiset Naiset. Mittariin tuli tasaluku, juhlikaamme siis koko suku. Tänä adventtina moni on sairaana ja tarvitsee apua ja hoivaa. Hyvää mieltä joulutorilta Timo Kyllönen Timo Kyllönen Soita p. Monelta on läheinen ihminen kuollut. Joulutorilla on esillä tonttukilpailun työt, ja Kuhmon joulutontun äänestys päättyy 10. Nyt olkoon kiitos Jeesuksen, Hän saapuu luokse syntisen. Palaamme asiaan tanssien merkeissä 4.3.2017. Niin aamen Jeesus rakkahin. . Käy Herra Jeesus luokseni, tee sydämeeni majasi. On meidän kansa vähäinen ja vähäinen on voima sen, vaan mitä mahtavinkaan vois, jos et sä, Herra, voimaa sois. Lisäksi työpajan työntekijät ovat olleet avustamassa muun muassa tavarankuljetuksessa. Mäkikadun ja Satumetsän päiväkotien lapset ovat taiteilleet jouluja talviaiheisia töitä näyttelyyn, ja kortteja ja taidetta on myös myynnissä. Ne muistuttavat myös taivaallisesta kirkkaudesta, josta Jeesus Kunnian Kuningas kerran saapuu takaisin. Yhdistyksen puolesta tori-isäntänä toimiva Herkko Komulainen sanoo toivovansa, että erilaiset myyjät houkuttavat torille myös runsaasti yleisöä. . kun Hän tulee ja kolkuttaa.” Rukoilkaamme myös kansamme ja isänmaamme puolesta kiittäen :”Oi kuningasten kuningas, sä maan ja taivaan valtias, myös tähän maahan silmäs luo ja armos runsaat lahjat suo. Olkaa niin kuin palvelijat, jotka odottavat isäntäänsä häistä, valmiina avaamaan oven. Kysymyksessä on Kalevalaisten Naisten, kaupungin ja Green Care -hankkeen yhteinen ponnistus, jonka tavoitteena on tapahtumatuottaja Hilkka Komulaisen mukaan luoda kaupunkiin hyvää joulumieltä. Tänään avattavalla joulutorilla on nähtävänä pienoismallina talvista perinnemaisemaa. 010 665 9017 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa ?. Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Käsitöitä, maalauksia, leivonnaisia ja lasten piirustuksia, siinä pieni osa tänään entisessä Siwan kiinteistössä avautuvan joulutorin tarjonnasta. Aikaisemmin joulutoreja pidettiin entisen Nordean tiloissa, ja perinteen jatkumiseksi kaupunki vuokrasi tämän kiinteistön ja etsi toimijaa pyörittämään toria. Katso kevätkauden ohjelmisto www.napis.fi JOULUMESSUT Naapurinvaaran Huvikeskuksessa Me aiomme luoksesi tulla, onhan aihetta juhlaan sulla. Kotona on hiljaista, rakas ihminen on poissa. Taivaaseen minut johdata, luonasi anna riemuita. . Herra Jeesus ratsasti Jerusalemiin nöyränä kuninkaana, Messiaana. Tutustu tuotteisiimme Ihanat lahjapaketit ja lahjakortit . Pienoismallin rakennukset ovat olleet aikaisemmin käytössä muun muassa kirjaston ja päiväkotien satutunneilla. Joulutorin somistamisesta on vastannut Green Care -hankkeen työntekijät ryhmänohjaaja Marjukka Piiraisen johdolla. Torilla on päivittäin 15–20 myyjää, ja vapaita myyntipaikkoja voi vielä kysellä. Pikkuruisesta maailmasta löytyvät talot, aitat, reet, halkopinot ja jopa luudat talojen portailta. Ne luovat iloa ja valoa pimeän talven keskelle. Hän on apuni ja turvani. Kerran hän saapuu takaisin Kunnian kuninkaana ja päästää omansa kaikesta synnistä, kuolemasta ja pahasta vapaaksi. – Avajaispäivänä joulutorilla on myös kahvila, ja halukkaat kahvilanpitäjät voivat kysellä mahdollisuutta pitää pop up -kahvilaa muina päivinä, Komulainen kannustaa. Adventtivirressä veisaamme:”Avaja porttis ovesi, käy Herraas vastaan nöyrästi, kun itse taivaan kuningas sun tahtoo olla vierahas, suo ilovirtes kaikua, on siitä riemu taivaassa. 08 622 977, 045 7731 6800 43 € Joululahjaksi Täydellinen jalkahoiTo Tarjous voimassa 1. 12 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 2. klo 10.00-15.00 H Yli 60 myyjää H Tule ja hanki ammattilaisilta joululahjat monipuolisesta valikoimasta H H Kahvio-ravintola avoinna tapahtuman ajan H Sotkamon Nuorisoseura kiittää talkoolaisia, asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kaudesta 2016. Jeesus Kunnian kuningas Hartaus Anna Liisa Hakulinen Kirjoittaja on Kuhmon ev.lut. – 17.12. Tahdon uskoa Häneen, pysyä hänessä ja kuolla turvassa. Tee kansastamme kansasi ja sinun palvelijasi. . seurakunnan kappalainen Perinteinen suurtapahtuma ti 6.12. Jo kohta Jeesus saapuukin. – Kaupungin toiminta-ajatuksena on, että tonttukaupungin idea näkyy edelleen, kun olemme julistautuneet tonttukaupungiksi. joulukuuta. Hilkka Komulainen muistuttaa, että torimyyjät vaihtuvat pitkin viikkoa, joten torin tarjonta ei ole suinkaan kerralla nähty
18:00 Sanan ja rukouksen ilta. Maanantai 5.12. – 8.12. Kiitos muistamisesta. Rakkaamme Erkki Ilmari KomulaInEn * 12.6.1956 Kuhmo † 8.11.2016 Kuhmo Kaivaten Maija Sanna, Jarno, Pauli ja Martta Tiina, Tommi, Paavo ja Elli sukulaiset ja ystävät Tuulet soittavat ikävää syvää. Klo 10 MESSU Iivantiiran srk-kodilla (l+s: Suutari, k: Piirainen). musiikkiesityksiä Suuret kunniamerkit 18.00 itSenäiSyySpäivän JuHlAvAlAiStuS kodeissa, virastoissa, laitoksissa ja kauppaliikkeissä Järj. Seppo Kananen P. 13:00 Hartaushetki, ruokailu ja ruokajakelu. 040-540 9262 www.pajakkakino.net Elokuvat 2. Seppeleenlasku sankarihaudoille ja Itsenäisyyspäivän juhla srk-keskuksessa. Ti 6.12. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l: Kupiainen, s: Suutari, k: Piirainen). Kuhmon kaupunki, Kuhmon seurakunta ja Maanpuolustusjärjestöt. Kiitos osanotosta. Su 11.12. Klo 18 Kansanlähetyksen JOULUSEURAT srk-keskuksessa. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Lentiiran kirkossa (l+s: Pääkkönen, k: Gogolev). Kiitos osanotosta suruumme. Klo 10-13 JOULULOUNAS JA -MYYJÄISET srk-keskuksessa. Itsenäisyyspäivä 6.12. Huomaa näytäntöajat! Pe, la, su 18.00 -K12/910€ (3D) 2h 13min Tervetuloa! Käteismaksu! La, su 16.00 (3D) Ma, ke 18.00 -K12/910€ 2h 5min Ti 14.00 -S8€ 1h 11min Ti 15.30 To 18.00 -S8€ Rakkaamme Matti Markus ALA-HEIKKILÄ * 29.7.1936 Vimpeli † 23.11.2016 Kuhmo Vaeltaja pysähtyy soutaja antaa airojensa levätä näkymätön hyvä käsi on laskeutunut elämän otsalle. tekstiviesti tai klo 17 jälk.). Klo 17 alk. Pe 9.12. Metsät henkivät kauniita muistoja. Klo 10 MESSU Kuhmon kirkossa (l: Hakulinen, s: Kupiainen, k: Gogolev, Ketterät-kuoro avustaa). Kahvitarjoilu klo 17.30 alk., mukana Jaana Raesalmi. Kaikki kiinnostuneet voivat tulla klo 15.30 valmistelemaan ja osallistumaan erilaisiin palvelutehtäviin. Hinta: 14 €/aikuinen, 7 €/7-12 v, alle kouluikäiset ilmaiseksi. Apteekki on suljettu itsenäisyyspäivänä 6.12. mennessä Elinalle: elinademir@hotmail.com, p. Jauhonen * 22.10.1945 Nivalassa † 5.11.2016 Kuhmossa Kaivaten Eino ja Jari lapsenlapset sisarukset perheineen kummilapset sukulaiset ja ystävät Emme unohda muistoas kaunista, hyvää, viime leposi olkoon rauhaisa ja syvä. 11.00 KAHvitARJoilu SeuRAKuntAtAlollA 12.00 itSenäiSyySpäivän JuHlA SeuRAKuntAtAlollA tervehdyssanat kirkkoherra timo Suutari Juhlapuhujana matti pääkkönen kaupunginhallituksen pj. Perjantaina 2. Messun jälkeen joulupuuro ja Kauneimmat joululaulut –tilaisuus. Menu: karjalanpaisti, perunat, vihersalaatti, punajuurisalaatti, lanttuja porkkanalaatikkoa, puolukkaa, punajuuria, leipää, juomat, luumukiisseli, kahvi ja pipari. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 10.00 JuHlAJumAlAnpAlveluS Kuhmon kirkossa. Hyvää Itsenäisyyspäivää! info@hotellikainuu.com www.hotellikainuu.com Hotelli (08) 655 1711 Lauantaina 17.12. leivonnaisia, käsitöitä, joulukortteja sekä Vainiolla.fi tuotteita. Klo 18 ”joulua odottaessa”, ILLANVIETTO MAAHANMUUTTAJILLE JA HEIDÄN LÄHEISILLEEN Piilolan srk-kodilla (Karhunpolku 2 N), mm. klo 18-21 Matti Myöhäisten pikkujoulut – buffetruokailu kaikille! Tule viettämään pikkujouluja yksin, kaksin tai porukalla! Jouluruokailun hinta 31€ /hlö, ennakkoilmoittautuminen viimeistään maanantaina 12.12. Torstai 8.12. tervetulo a tanssiMaa n pikkujoulu jen aikaan Katso www.hotellikainuu.com/ tapahtumat Rajakatu 56 p. Myytävänä lanttuja porkkanalaatikkoa, kuivakakkuja ym. 040 544 9728 (miel. Muina päivinä palvelemme normaalisti. Klo 18 srk-keskuksessa KAHVITARJOILU ja KUULUMISIA Palestiinan ja Ukrainan työaloilta, Pyhän maan kristityt. 2. Messussa käytetään viikkomessun kaavaa ja lauletaan hengellisiä lauluja. Ruokajärjestelyjen takia pyydämme ilmoittautumistanne 11.12. 8:30 Radio Kajaus, Sana sunnuntaiksi, Terja Pääkkönen. 11:00 Jumalanpalvelus. (08) 617 2371 l www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 Kuhmon seurakunta Lauantai 3.12. klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Lepokynnäällä (Virkatie 2). Pirjo En juhli. (Kajava) Kiittäen, kaivaten Sisko o.s. Nyyssönen Antti ja Elina perheineen sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kuhmon siunauskappelissa 17.12. Siunattu läheisten läsnä ollessa Kuhmossa. OMA MESSU kaikenikäisille Kuhmon kirkossa. adventtisunnuntai 4.12. ItsenäIsyyspäIvän juhlallisuudet Kuhmossa 6.12.2016 8.00 Suomen liput SAlKoiHin maanpuolustusnaiset sytyttävät kynttilät sankarihaudoille kirkkopuistoon ja partisaaniuhrien muistomerkille ma 5.12. Su 4.12. Rukous sankarihaudalla timo Suutari. Seppelten lasku kirkkopuistoon sekä seppelpartioiden lähettäminen autopartiona sankarihaudoille ja partisaaniuhrien muistomerkille. joulukuuta 2016 – KUHMOLAINEN 13 Rakas puoliso, äiti ja mummu Irja Kaarina MÄÄTTÄ o.s. – Klo 11:00 Ehtoollisjuhla. liturgina Jaakko Kupiainen ja saarna timo Suutari. Tervetuloa! HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 www.kuhmonhelluntaisrk.net Rakkaat työkaverit ja ystävät. jouluista ohjelmaa venäjäksi ja suomeksi sekä teetarjoilu
Fakta Pentti Niemi . Urheilija hakee aina sitä parempaa fiilistä joka ikiseltä käsittelyltä. – Voi mennä heti ongelmaan kiinni, kun sen vain sieltä bongaa. Pentti Niemellä on pitkä kokemus huippu-urheilijoiden lihashuollon parissa. . Ne sopivat yhtä hyvin urheilijoille kuin muillekin. Kuntoilijalle lihashuolto on hyvin kirjavaa tänä päivänä. – Me olemme käyneet yhden toisen pohjanmaalaisen miehen kanssa metsästämässä täällä, juttelee Niemi. – Lihaksissa pitää olla voimaa, että pystyy tekemään juoksua. Eräskin urheilija lopetti nyt uransa. Myös työhönsä kannattaa kiinnittää huomiota. Niemi esitteli tekniikoitaan Kuhmossa perjantaina. Pitkä kokemus työstä huippuurheilijoiden parissa . – Että ei pelkällä rasvan levittelyllä sitä hierojatitteliä saisi antaa. Sitten viikonloppuna pidät vaikka lauantaina vapaapäivän ja heti sunnuntaina taas lähdet pitkälle lenkille. Urheilijat ovat Niemen kokemuksen mukaan tavan ihmistä vaativampia lihashuoltoon liittyvissä asioissa. Lihasongelmat ja -vammat syntyvät helpommin sellaiselle ihmiselle, jolla on työ, joka edellyttää paljon seisomista ja lihakset rasittuvat jatkuvasti. Niemen mukaan hierojakoulutukseen pitäisi saada selvästi syventäviä jaksoja. – Se ammattitaito ei sitten ole ihan sitä, mitä minäkin haluaisin. Kehittänyt itse omia tekniikoita . Pitkäjänteisen työn tekijä Kuhmon JK-Fysioterapian yrittäjä Juha Kampman Pentti Niemen asiantuntevassa käsittelyssä. – Olen Juhan (Kampman) kurssikaveri osteopaattikouluajoilta, ja siitä me lähdettiin sitten tutustumaan. Hän on 35-vuotias, että kyllä siinä on tullut taaperrettua yhden urheilijan kanssa pitkään. – On paljon sellaisia asiakkaita, jotka käyvät niin sanotusti jollakin itseoppineella, tai kaverit kertovat, että hän on käynyt siellä ja toinen täällä. Hierojakouluja syntyy nykyään Pentti Niemen mukaan niin kuin sieniä sateella. 14 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 2. – Minulla on ollut esimerkiksi kuulajoukkue, jossa oli 120 – 130-kiloisia kavereita 5 – 6 kappaletta. Tavallisen liikunnan harrastajan lihashuolto on Suomessa kirjavaa. – Se pitää tietää, ja siihen nämä harjoitusmäärät soveltaa. Yrittäjä Juha Kampman oli kutsunut Niemen esittelemään tekniikoitaan JK-Fysioterapian tiloihin perjantaina. Pentti Niemi on kehitellyt itse myös hoitotekniikoita. Hänellä on takanaan muun muassa seitsemät olympialaiset. – Minun mielestäni sitä pitäisi tarkentaa, että sen perushierojakoulutuksen opetus olisi paljon tasokkaampaa. Niemi sanookin, että työ urheilijoiden kanssa on opettanut pitkäjännitteisyyttä. Heillä on myös yhteinen harrastus, metsästys. Kuntojuoksijan kannattaa kiinnittää huomiota lihaskuntoonsa, vaikka juoksemaan lähteminen sinänsä on helppoa. Heidän kansaan oli pakko kehitellä omia tekniikoita. Pentti Niemi oli kouluttamassa väkeä Kuhmon JK-Fysioterapiassa perjantaina. Asuu Etelä-Pohjanmaalla Ylistarossa Jarno Hiltunen. Niemen mukaan Suomessa on vielä paljon puutteita lihashuoltotaidossa. Ollut mukana noin 30 arvokisassa, joista seitsemän on olympialaisia . –Juoksussa piilee suuri vaara, jos joku nelikymppinen lähtee kohtuu kylmiltään liikkelle. . Lantion alue on urheilijalle erityisen tärkeä, koska urheilusuoritus tehdään sillä. Mikäli juoksu on ainoastaan harrastus, niin Niemen mukaan taukoa voi hyvin pitää kaksi tai kolmekin päivää, jolloin lihaksisto pääsee rentoutumaan. Minulla on urheilijoita, joita isät ovat tuoneet, kun heillä ei ole vielä ollut ajokorttiakaan. Pitää yrittää taidolla ja tekniikalla. Voima edesauttaa, että ei tule niin paljon vammoja, selvittää Niemi. joulukuuta 2016 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kuntohoitajaja urheiluhieroja Pentti Niemellä on monen vuosikymmenen kokemus urheilijoiden parissa. Tavalliset liikunnan harrastajat osaavat Niemen mukaan hakea huonosti lihashuoltoon liittyviä palveluja. Vaikka rasitusvammojen välttämisessä lihaskunnosta huolehtimien onkin ykkönen, pitäisi muistaa myös harjoitusten ohjelmointi. Niemen mukaan aina ei tarvitse käsitellä isoja ja laajoja alueita vartalosta. – Urheilijaa ei tehdä yhdellä käsittelyllä, ei kymmenellä, eikä sadallakaan. Ei näin pieni mies pysty voimalla heitä hoitamaan. Kuntohoitaja ja urheiluhieroja . Niemen silmään on pistänyt, että hierojia tulee koko ajan “joka kylälle vaikka kuinka paljon”. Liikkujan kannattaa pysähtyä miettimään, mihin hän pyrkii: haluaako kilpailla vielä vanhempana vai jotakin muuta. . . . – Jos yrität tehdä jotakin nopeasti urheilijalle, se ei onnistu ollenkaan. – Ettet vain joka päivä juokse ja juokse. Suoritusta pitäisi lähteä tekemään lihaskunnon kautta. Niihin kysytään opettajiksi sellaisia, joilla on lähes urheiluhierojakoulutustausta. – Ennen kaikkea tutkimisessa, että mistä se (ongelma) johtuu, hän sanoo
P. Tarj. Palvelee sovittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin. www.hullunhalvathirsikehikot.. miesten ja naisten talvitakkeja sekä naisten talvikenkiä. Klapimyynti, klapi-pilkontaa siirtokalustolla. Soittele! 050 331 1364. Myydään purkuosia Viitasaari 050 379 2746. 111 000 km Bensiini p. P. P. Vanhemmat ja paperittomatkin käy. 044 523 2632. Kotikirppis Ritvalla Leivolantie 22, Sotkamo klo 11-17 pe 2.12itsenäisyyspäivä 6.12. 050 569 5882 Kotikirppis la ja su 3. Pesukone liitäntä on. kalust. Puh. Puh. Olen leskimies, kohta 70 v. 0400 281 991, 08 712 150. Vuokra 490€/kk+vesi+sähkö. Liikun luonnossa. 4-äänikert. Audi A6 -11 ”HIENO” Avant S-line vm.2011 Business 2,0 TFSI 170hvaut. Hp. KALAA Myytävänä Kajaanihallin pihalla joulutorilla LA 3.12.2016 klo 9 alk. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. 040 550 0823. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Peräkärryllinen kylpytynnyri. 050 559 8285. 0400 102 152. Takakuormaaja kauha + piikit. Luotettava auttaja/ennustaja. Uuden vastaavan hinta on yli 650 €. Ford Mondeo 1,8 bensa farkku -04. 040 067 1062. 044 294 6179. OK-talo Puolangan Kotilan kylässä, Paljakkaan 5 km. Kotisiivousta edulliseen hintaan. Luotettava NÄKIJÄ vuosien kokemuksella. Tietokonehuolto ja -myynti IT-Ylä-Kainuu p. 040 550 0823. Soita 015 446 200 tai 050 564 2393/Leena. ja viiht. Normi-henkilöauton peräkärryllinen 30.-, tarvittaessa kärryn vuokra sis. P. Sari 0700 84 444, ota talteen. Asennustyöstä kotitalousvähennys. P. 160 cm. Lisää www.wwr?n.blogspot.. Lisätietoja; 050 911 7945. p. 0400 930 447 Niilo. Pieni LIIKERAKENNUS Sotkamon Tiilitörmällä 51/44m² , 2850m² vuokratontilla. Savu-, tuore-, suolakalaa, kukkoja ym. alk. Maksuton romuautojen nouto ja romutustodistus, metalliromujen nouto. Kuhmon Jämäksessä hyvä ja siisti 3 h+k , 63 m 2 . Puh. Lisätiedot Kari Toivonen, 050 357 8806. 175 tkm, huollettu ja katsastettu. 17 Kajaani myös kuljetus/asennus www.kainuunovipinnoite.. Htai p-auto/asuntovaunu/-auto, käteisellä. Hinta 180e. P. P. Paino 7,3 kg. Hp. 0449460701. Ostan halvat henkilö-, p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, m-kelkat, vaneet, as-vaunut ym. 040 589 7186. Raitis, autoileva Joulupukki jouluaatoksi kotiisi. 3900. Ariens lumilingot, myös vaihtaen. Varaosa& Huoltopalvelu p. 0400 673 933. 046 551 9320. ”Oma tupa”. Moottorikelkka SKI-DOO Skandic 440, vm. Kajaanin Kotiavustusyhdistys ry. Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . P. Ei seksilinja. H. 044 500 5159. 0400 689 747. 050 522 6905. 050 432 8351. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. klo 12 18 Tornikuja 5:ssä. 0400 283 624 tai info@eristevillakahkonen.fi Okt Vuolijoella (v. Yksiö 31 m2 Kauppakadulla Kajaanissa. Skoda Octavia Farkku vm. 044 533 8353. 050 434 8560. P. Keskustassa 1 h + tupak. 96146 km, Vebasto. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi Löytyykö vapaata suomalaista naista 65-70 v., pituus n. Kainuun Ovipinnoite, Nuask. Soita 02 867 3604. P. Kolmio/iso kaksio Kajaanin keskustasta 1.1.2017 alkaen. Ylä-Kainuun konttoriin nimim. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. Puh. pesuun. 2014 1,6 diesel, automaatti, musta, bluetooth. tied. 050 5825442 (Jukka) ja 050 3005286 (Raili). Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. -06. Puh: 0400 930 447. 0400 120 350. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. Kolmas krs. Toyota Corolla Verso 1.8, 2005 aj. Vast. 045 139 6620. ylijäämätavaraa. 0400 184 317. Sahat alk. Uusi Hondan HS ETS 970 lumilinko. Vap. Vuokra 250 €/kk (ilman vesim.). Harlekiineja, pokkareita, kirjoja, koruja, lp-levyjä ym. 1.12. Lämpimästi Tervetuloa! P. 040 069 2447. Puh. 050 360 3955. P. 5 h + k + aut. vuokr. Soita ja kysy. Tarjoa. P. Aj. 040 069 2447 tai tori.?/vi/31939609.htm. Tarjoa puh: 044 797 9000 tai www.vientiautot.?. -85, EK/lumikauha. 6300€, puh. Edullisesti! Puh. Myytävänä Myytävänä Kaikenlaista Lasten hevostaitokurssi Paltamossa Wild Western Ranchilla! Alk. P. Samsonite matkalaukku 39 €. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. 0400-283 811. Laadukasta, kuivaa koivupilkettä 35 tai 50 cm, 38 €/kuutio. P. Kotiin toimitus tarvittaessa. Liikehuoneisto Sotkamon keskustassa, katutasossa uusi 406 m2. 0400-389 912. + s + las.parveke 35,5 m²+lämmin autohallipaikka (rv.2009). P. Todella hieno ja näyttävä auto. Kuhmo Vietä Joulu tunturilapissa! Saariselällä nyt loma-asunto keskustassa kaikin mukavuuksin Joulu-Uusivuosi edullisesti. P. Lauantaina 3.12. 045 87 35 977. Autoja pienkonekorjaamo Takkarannassa. Pihapuiden kaadot. Ossin Kodinkonehuolto. Edulliset keittiökalusteet, suunnitteluja asennuspalvelu. Siisti yksiö 37 m2 omalla mh Kajaanin keskusta. Katinkullan kylpylään viikkoja kausikorttien käyttöoikeuksia. Autolle l-paikka talvella. grilli/kioski, elintarvikkeiden valmistus, myymälä, toimisto, hoitola, parturi ym. Glögitarjoilu. Myös ei katsastetut. 050 336 9462. Puh. Rauhallisessa kerrostalossa 1 krs. 1100 €. Suksia, moottorikelkan parireki, rollaattori, polkup. Katsastettu Volvo 345 vm. 3h +k, 80 m². Lomamökki mukavuuksilla Piispajärvellä. 0400 283 283. Vector rollaattori, pun., uudenveroinen, kokoontaitettava malli. Vuosien kokemus. P. Kontiomäestä 1.1. Kaksio 54m² Kajaanissa Hoikankankaalla. Vuokrataan/myydään Ämmänsaaressa Keskuskadulla kt:ssa 1. Vapaa 1.1.2017. Swipen pesuaineet siivoukseen ja mattojen ym. P. ja käyt. Aurinkopullo, Pehtoori, taulutv, läppäri, peräkärry, HO-junia, hiihtovälineitä ja paljo muuta Kotilan kaupan kirppiksellä Paljakassa la-ma, Ristijärventie 101 p. 040 722 9879. ym. Tosi edullista liiketilaa 80-264 m 2 Sotkamon ydinkeskustassa, Kainuuntie 30. sop. Kotiintuotuna Kuhmon kesk. Myydään tarpeettomana. yksiö alkovilla (38 m²) Otanmäen keskustasta. Vuokra 460e/kk+sähkö. P. Ostetaan Toyotia vm. Sotkamon keskustassa uutta vastaava 3h+k+s 68 m², katutaso, kaukolämpö 750e/kk, heti vapaa. Imutai jätevaunu. 0400 493 087 Manninen. P. Mäkeläinen p. Autokatospaikka on. Ota uusi suunta elämääsi. Traktoriin lumilinko lev. 0400 295 071. 450€. 0500 131 849. Hyvät parkkitilat, mm. Seur.kats. Puinen kätevä pirtinpöytä + penkit 57 €. Laadukasta sekapilkettä toimitettuna. Puh. P. 050 400 8373. Yst. sijoittajille. n. 4.12. ym. Edullinen vuokra+ sähkö+vesi, 1 kk:n vuokratakuu. Perjantaina 2. 02/2018. Puh. 050 324 4025, 050 365 0535. Suomussalmen ATK-Huolto, Keskuskatu 24, p. 5.1.2017. Kuhmo. 2 h ja kk 43,5 m² huoneisto erittäin isolla lasitetulla parvekkeella Armeijanlaaksossa lähellä kaikkia ydinkeskustanpalveluja ja hyviä ulkoilumaastoja. Ostamme vanhempia maansiirtokoneita. kirpputori Sotkamon srk-talolla, Kainuuntie 39, klo 9-12. Kuljetus neuvoteltavissa. Vuokratakuu 1 kk. joulukuun alkupäivinä. Hinta 16500 €. 0400 342 265. YHDELLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN YHDELLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN. ja paluu 6.12. Puh. Ollu alusta asti naisen käytössä. 046 545 3132. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. Moottorikelkka, pitkä, pakillinen. 37000 €. Tee tarjous! "Kakkosluokan"kuivaa sekapilkettä hullun halvalla Sotkamossa. Ajet. Vapautuu 1.1.2017. Passi-ajokorttikuvat, kuvien digilähetys. Suomussalmi. Myös lisäeristeenä vanhan täytteen päälle. Vap. P. Muuttoja kuolinpesiä, aittaja vinttirompetta. P. 220. 040 513 2633 Kuhmo. 040 515 4714. P. Myydään Kajaanissa, pienkerrostalosta kaksio 64 m² +lämmin autotalli. P. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. 050 379 2237. Tervetuloa ostoksille! Moottorikelkkapurkaamo Jaakko. 050 325 6997. Huoltokirja. lukien 68 m² rivitalon päätykolmio. 040 911 1648 Matti Penttinen. Kirjoja, LP-levyjä, leluja, vuosilautasia, astioita, elektroniikkaa, mattoja/kuteita, naisten merkkivaatteita (koko 3638), sisutusjuttuja ym. Vuokra 496.-/kk, vapaa heti. Saunan/saunamökin hirsikehikot nyt äkkilähtö-hintaan! Soita 0500 682 226. P. Puh. joulukuuta 2016 – KUHMOLAINEN 15 24 Koti-Kajaani | Keskiviikko 30.11.2016 Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Halutaan vuokrata Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Vuokralle tarjotaan Vuokralle tarjotaan Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. kerroksessa: 1 kpl 91,5 m 2 (oma sauna) + varasto 18 m 2 ja 1 kpl 74,5 m 2 + varastohuone 19 m 2 . 2 x renkaat. 88-2008 esim: Corolla, Carina, Avensis, Hiace, Hilux, Lite-ace, ym. P. Caterpillar, Komatsu, Hitachi ja Volvo -merkkisiä. Myös unien tulk. 20-28", hanuri 5-riv. H. myös keittiöastioita ja tekstiilejä. 30 vuoden kokemuksella kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuoltoa, myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto. P. Kiinteistöja Laitehuolto T. Katinkullan kylpylät 9e/kpl. 0400 168 083. 040 556 6249. Myös pintapilkettä 1,5 m3 verkkosäkeissä trukkilavoilla 45.-/kpl. Muck Boot lämpösaappaat, Thermos termospullot, Marttiini puukot, kalastustarvikkeet. Pesu-, saunaja keittiöremontti 2007, oma tontti (1441 m²). tiloiksi p. Kuvia www.rollimaa.. Ryhmä/perhealennus. Kuivaa 3vuotta vanhaa koivupilkettä, takkalaatua, pituus 33 cm. Soita: 040 410 7654. Tiedustelut Riitta Romppainen p. Hp. 050 410 2898 klo 15:n jälk. Kaiken kuntoiset, maksu käteisellä/nouto. Stihl moottorija raivaussahojen kampanjat jatkuu. www.nettimokki.com/suomussalmi/7218. Tulisitko iltojeni iloksi, päivän valoksi. Vuokrattavana Sotkamon keskustassa toisen kerroksen huoneisto 3 h + k, 73 m². Suomalainen Lähdesmäki Oy:n valmistama erittäin luja jousikeinutuoli. P. 040 508 9367. 0400 342 265. Erittäin hyvässä kunnossa. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. 045 649 2444. Edullisesti. Puh. Yksiö Sotkamon kesk., siisti, tilava. Vanha toimiva harmooni, vanhat kaarimalliset kangaspuut, puinen käsin väännettävä "pyykkikone". puh. 040 059 0135. hintaan. (tämä eläkeläislippu). Ennustan tulevaa korteista vuosien kokemuksella. Trukkinostin, Valmet 605/4 v. P. Kajaanin Otanmäessä 570 e/kk. 044 535 2755. 0440 315 588. Mahtuu 8 henk., muovinen uusi palju. edull. P. Yht.otot klo 17 jälkeen p. 1987. 199,& metsurin turvapuku 199,-. Erillinen puuja varastotila (18 m²). P. 040 589 7186. Vuokraus numerosta 044 520 7709. Erinomainen kohde esim. 044 351 9370. Pappatunturi -84. 2000 kg. P. 3200 km, työkelkka. Kattopeltiä ja ilmastointiputkia ja niiden tarvikkeita. 550€. 040 544 9752/Tuija Huusko. Yksiö ositt. Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat sekä seinät. 1983), 142 m², 3 mh, k, th, oh, 2 lämmintä varastoa, autotalli, leivinuuni, öljylämmitys. ATK-huolto, laiteja tarvikemyynti. Tavara-kirppiksellä paikalla 40, ajalla 3.-10.12. Ovipinnoituspalvelua, uudista 50-90 -luvun laakaväliovet, myös lasiaukolliset/teetä lasiaukko välioveen, kaapin-/komeronovet ym. 045 7731 7750 DNAja Saunalahti-liittymät Rakennuslupakuvat, energiatodistukset. Hinta keinulla 197 €. Joulu lähestyy! Raitis, autoileva, aito, suomalainen joulupukki aattona Kajaanin alueella. Dodge Avanger 2.0 SXT -08. Rauhallinen sijainti lähellä keskustaa. 252 tkm, vetokoukku, ilmastointi. Huollot ok. 041 724 4732 wildwestern.ranch@gmail.com. 045 608 5366. 08 741 550, Petri 050 338 9111, www.atkhuoltokeskus.fi. muk. 0500 374 187. Heti vapaa. 044 540 0558. 0400 798 504. Renault Laguna 1.8 16V Farm -02. P. Metsäyhtymä Kähkönen 040 581 9916 Kuhmo. Myyn junaliput Kajaani-HelsinkiKajaani, meno su 4.12. P. P. Ost. 044 525 2288. www.pumppuasennus.?. Ei viinaa, eikä tupakkaa
kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut . Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä Kuvausja mediapalvelut Täältä ilmoituksesi huomataan! Alk. Koulukatu 10 p. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla . 0400 125 587 Petri p. kunnossapito . 40 € + alv/kk P. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. tulosta säännöt ja hintalaput Paula Karppinen Liikkeen yhteydessä myös lankapuoti, avoinna ke 9-17, la 10-13 Koulutettu hieroja Kainuuntie 101 p. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net . (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` Kauneushoitoloita . rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalveluja ja kotileipomoja K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h M o t a l o p. asennus p. 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. PaRtuRI-KaMPaaMo sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. RAHTISAHAUSTA M. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . 044 275 0084/Sini Vain kotikäynnit. 010 665 9012 HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. 040 4161 710 Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. 0400 295 966, 040 5185 829 LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. KUHMOLAINEN – Perjantaina 2. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Jalkahoitoja JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 sähköalan ammattilainen. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. 040 754 4282 Mustikkatie 18 • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 0400 281 392 kodinkonehuollot Koulukatu 13-15 p. joulukuuta 2016 16 ELÄMÄNMENO Kiinteistöpalveluja Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. Myös iltaisin ja satunnaisesti lauantaisin. (08) 652 0020 Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. Tukisukat . 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. Jalkahoidot . 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. MUURAUSTYÖT Hannu 044 525 2800 Vesa Haverinen 050 316 0748 Kuhmo, p. 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. varaa myyntipaikkoja . Myynnissä poLttopuurankaa p. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com REMONTOINNIT, TULISIJOJEN MUURAUKSET JA YM. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 040 531 2449 P. Vyöh.terap. Matkapuh. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. 040 722 3909 25 v. 0400 853 794 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. 040 581 9916 metsayhtyma.kahkonen@suomi24.fi KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla KLAPIMYYNTIÄ KYSY TARJOUS! PIHAPUIDEN KAADOT • pilkonnat, puiden ja oksien poisvienti 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. Huotari p. jalkojenhieronta . Pesuloita Maija Kyllönen P. Lumityöt 4-vetotraktorilla . 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Puh. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset Ari laukkanen & 0400 275 129 l Ilmastoinnin puhdistukset Juuso laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY. 0400 202 833 Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. 050 545 3115 Täältä ilmoituksesi huomataan! Ota yhteyttä P. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kainuuntie 88 (takapiha) p. 40 € + alv/kk P. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. 0400 889 672. klo 9.00. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Koulutettu hieroja Kannintie 41 p. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 086 521 343, 0400 185 359 Myös perusjalkahoidot. ammattitaidolla Kainuuntie 88, Kuhmo p. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 010 665 9012 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Alk. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 010 665 9012 Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI •atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET •GTSTURVAMERKINNÄT TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt MAANRAKENNUSTYÖT, LUMITYÖT, AURAUKSET . Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. taimikonhoitoa
010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. 0400 125 587 Petri p. pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset Ari laukkanen & 0400 275 129 l Ilmastoinnin puhdistukset Juuso laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . ammattitaidolla Kainuuntie 88, Kuhmo p. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Jalkahoitoja JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. klo 9.00. 040 754 4282 Mustikkatie 18 • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 050 545 3115 Täältä ilmoituksesi huomataan! Ota yhteyttä P. Matkapuh. 40 € + alv/kk P. 010 665 9012 Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI •atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. 0400 853 794 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 010 665 9012 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Alk. jalkojenhieronta . (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` Kauneushoitoloita . 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalveluja ja kotileipomoja K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h M o t a l o p. RAHTISAHAUSTA M. Huotari p. 0400 295 966, 040 5185 829 LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 0400 889 672. Tukisukat . 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 040 581 9916 metsayhtyma.kahkonen@suomi24.fi KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla KLAPIMYYNTIÄ KYSY TARJOUS! PIHAPUIDEN KAADOT • pilkonnat, puiden ja oksien poisvienti 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Puh. Pesuloita Maija Kyllönen P. MUURAUSTYÖT Hannu 044 525 2800 Vesa Haverinen 050 316 0748 Kuhmo, p. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. 0400 202 833 Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. (08) 652 0020 Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. 010 665 9012 HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net . (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. Perjantaina 2. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. kunnossapito . 044 275 0084/Sini Vain kotikäynnit. 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET •GTSTURVAMERKINNÄT TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Koulutettu hieroja Kannintie 41 p. kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut . 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. joulukuuta 2016 – KUHMOLAINEN 17 Kiinteistöpalveluja Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. 040 4161 710 Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. Lumityöt 4-vetotraktorilla . 040 531 2449 P. PaRtuRI-KaMPaaMo sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. Myynnissä poLttopuurankaa p. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. tulosta säännöt ja hintalaput Paula Karppinen Liikkeen yhteydessä myös lankapuoti, avoinna ke 9-17, la 10-13 Koulutettu hieroja Kainuuntie 101 p. Koulukatu 10 p. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com REMONTOINNIT, TULISIJOJEN MUURAUKSET JA YM. Myös iltaisin ja satunnaisesti lauantaisin. 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä Kuvausja mediapalvelut Täältä ilmoituksesi huomataan! Alk. varaa myyntipaikkoja . 086 521 343, 0400 185 359 Myös perusjalkahoidot. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 0400 281 392 kodinkonehuollot Koulukatu 13-15 p. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. taimikonhoitoa . 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. 40 € + alv/kk P. Jalkahoidot . asennus p. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 sähköalan ammattilainen. Vyöh.terap. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kainuuntie 88 (takapiha) p. 040 722 3909 25 v. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt MAANRAKENNUSTYÖT, LUMITYÖT, AURAUKSET . 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla
Pistepytyn sai Pentti Saavinen. Timo Kyllönen, p. Nyyttikestit, varaathan syötävää myös Helkoille, jotka järjestävät iltaan ohjelmaa. Täytä hakemus viimeistään 30.6.2013 osoitteessa www.kuhmolainen.?. Haemme Kuhmolaiseen uutistyöstä innostunutta ja monipuolista TOIMITTAJAA Työympäristönä on luonnonläheinen ja kulttuurin täyteinen, vireä Venäjän rajakaupunki Kuhmo. Tervetuloa! Kalevalaiset Naiset. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Ensi kesän Kainuun Rastiviikon valmistelut on käynnissä. klo 10.00 Tarinatuvalla! kevätkauden toiminta alkaa 13.1.2017 klo 10.00 Tarinatuvalla. 040 746 9483 tai 0500 232 952. Pikkujoulu 15.12.2016 klo 16 alkaen Hotelli Kainuu. Maalissa iiro Kinnunen 38 torjuntaa. Video-osaaminen katsotaan eduksi. Tavoitteeksi Juntunen asetti sen, että tapahtumassa on ystävällisiä ihmisiä ja hyvä mieli. 050 400 8516. Suunnistusseuralla on edessään suuri urakka tapahtuman järjestelyissä. Ajokortti on välttämätön. 050 555 1866 Varaa aika JOULUSIIVOUKSEEN Yhteinen Joulujuhla seurakuntakeskuksessa 13.12.2016 klo 12.00. Maalissa iiro Kinnunen 23 torjuntaa. henkilökohtainen avustus. Odotamme Sinulta aktiivisuutta, uutisvaunua, sujuvaa kielenkäyttöä ja valokuvaustaitoa sekä oma-aloitteisuutta ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. Valitulta toimittajalta edellytetään kokemusta paikallislehtityöstä ja valmiutta itsenäiseen työskentelyyn sisältäen kaikki lehdenteon vaiheet valokuvaamisesta taittamiseen. Parikymmentä eri vastuualueiden vetäjää on nimetty ja heitä kilpailunjohtaja Urpo Piirainen on opastanut: – Suu auki joka paikassa! Tällä Piirainen tarkoittaa sitä, että aina pitää ihmisten kanssa jutellessa muistaa myös kysyä, joko tätä on kysytty talkoisiin. 010 665 9012 asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi YRITTÄJÄ! Vuoden 2017 isot seinäkalenterit ovat noudettavissa konttoristamme. Vietämme pikkujoulua yhdessä Helkanuorten kanssa kirjastolla torstaina 8.12. Kuhmolaisessa työskennellään NEO-toimitusjärjestelmässä sekä Adoben ohjelmistoilla. 27.11. Tarvitaan sellaisiakin, jotka eivät harrasta suunnistusta. 18 URHEILU&LIIKUNTA KUHMOLAINEN – Perjantaina 2. Yhteydenotot myös iltaisin ja viikonloppuisin Taru Sallinen, puh. KuKi Ht Kalpa Kings 10-3 Pisteet: eetu Pulkkinen 4+4, Miikka tervo 3+1, valtteri Määttä 2+1, Heikki Pulkkinen 0+3, aapo Komulainen 0+3, aapo Pikkarainen 1+0, juuso Pappila 0+1, niko Sonninen 0+1 ja palkittu tuomas Kyllönen 0+1. Taistelijan maljalla palkittiin Heikki Malinen, joka osallistui Koululiikuntaliiton kisoihin Kajaanissa. 0400 184 802. Tehtävä tulisi ottaa vastaan 1.9.2013. Rastiviikon järjestelyihin tarvitaan 250 – 300 talkoolaista. Piirainen itse vie järjestelyjä eteenpäin joka päivä. Hokki KuKi Ht 16-4 Pisteet: Konsta Piirainen 1+2, eetu Pulkkinen 2+0, valtteri Määttä 1+0, tuomas Kyllönen 0+1, Miikka tervo 0+1, Heikki Pulkkinen 0+1 ja eetu Saarinen 0+1. Liput ennakkoon 8.12. Simolan Kotityöpalvelut Lähe llä sinua – sinua varten Palvelemme Lappeenrannassa ja Imatralla. 044 332 5320 timo.kyllonen@slpmedia.fi SLP Kustannus on osa Suomalainen Lehtipaino -konsernia, joka työllistää Kainuussa noin 140 henkeä. Osallistujamäärän selvittämiseksi ilmoita osallistumisestasi 9.12. Rastitytöksi nimettiin Saini Kyllönen ja Rastipojaksi Hannu Malinen, jotka molemmat ovat ahkeria ja menestyneitäkin kilpailijoita. ”Ken paketin tuo, hän paketin saa”. Osallistumismaksu jäsen 11 € , ei-jäsen 31 € . 10:00 D-2 Kiva Ht – IPK 12:30 D-2 Kiva Ht – IPK 14:30 C-2 Kiva Ht – Jääsudet Su 4.12. Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Martti Huusko, p. – Puolankalaiset onnistuivat tänä vuonna järjestelyissä tosi loistavasti, arvioi Kuhmon Peurojen puheenjohtaja Eija Juntunen kokouksessa ja halusi kuhmolaisten ottavan sieltä kaikki hyvät asiat opiksi. Hakemukset sähköpostilla timo.kyllonen@slpmedia.fi 16.12.2016 mennessä. Tehtävän menestyksekäs hoitaminen edellyttää ahkeruutta, uutisnenää sekä sujuvaa kirjoitustaitoa. mennessä p. Talkoisiin tarvitaan väkeä jo keväällä, vaikkapa vanhojen piikkilankojen poistamiseen maastosta läheltä kisakeskusta. Kuhmon Peurat palkitsi kokouksessaan aktiivisia tai menestyneitä seuransa jäseniä. Ilmoita 10.12. mennessä Hotelli Kainuun respa. Vuoden tulokas on Arvid Amm. 13:00 C-2 Kiva Ht – JokiPojat Pun ainen Tervetul oa! Kaikista palveluista kotitalousvähennys Myös palvelusetelipalvelut kotiapu mm. Arvostamme alan koulutusta ja työkokemusta. Piirainen toivoo kuhmolaisilta myös halukkuutta majoittaa rastiviikkolaisia. klo 17.30, käynti sivuovesta. mennessä p. Hotelli Kainuussa. – Kun suunnistajat majoittuvat Kuhmossa, jää Kuhmoon ihan eri tavalla rahaa kuin siinä tapauksessa, jos he majoittuvat muualle, Piirainen sanoo. klo 15.00 Hyvinvointi Sammossa, Väinämöinen 2. 100 ensimmäistä sopii. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi l Rivi 1,20 € + alv Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Ohjelmaa, arpajaiset, tanssia Veikon ja Leilan tahdissa. Kuhmolainen on Alma Mediaan kuuluvan Alma Aluemedian kustantama, Kuhmossa kaksi kertaa viikossa ilmestyvä paikallislehti. viikkosiivous, ikkunan pesu, ruoanvalmistus, pyykkihuolto, lastenhoito. Lämpimästi tervetuloa! Oikeutta Eläkeläisille. Vietämme pikkujoulua pe 9.12. Ruokailu alkaa klo 18.30. Marjatta Kurvinen Marjatta Kurvinen www.kuhmolainen.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. jouluPuuro ja myyjäiset 9.12. 044 332 5330. Joko sinua on kysytty talkoisiin Rastiviikolle. Illalliskortti 15 € /jäs., ei jäs. Pysytään ajantasalla! jääkiekko, D1: 26.11. Tarjoamme Sinulle haastavan ja mielenkiintoisen työn innostuneessa ja hyvähenkisessä joukkueessa. Tervetuloa! Hallitus Puh. mennessä Matti Haloselle puh. Kuhmon Eläkeläiset ry. Ahkerin pikkupeura on Sanni Kyllönen. Henkilöstöä meillä on noin 800 kahdeksassa eri maakunnassa. Tervetuloa! Selkäyhdistyksen pikkujoulu 17.12. Pentti Saavinen oli perustamassa Kuhmon Peuroja vuonna 1974 ja toimii seurassa aktiivisesti edelleen. Kuhmon Peurat palkitsi kokouksessa jäseniään menestyksestä ja toiminnasta. Tervetuloa! KUHMON JÄÄHALLILLA La 3.12. Työn kesto on 1.2.2017 – 30.11.2017. SEURAT. 23 € . Ei laskutuslisää. Omavastuu jäsenet 15 € , muut 23 € . Urpo Piirainen kertoi järjestelyistä tiistaina Kuhmon Peurojen kokouksessa. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Ilmoittaudu 5.12. 050 589 5633 kotityopalvelut@icloud.com | www.simolankotityopalvelut.com Jenni Malinen p. Alma Aluemedia -liiketoimintayksikkö kokoaa yhteen 32 Alma Median maakunta-, paikallisja kaupunkilehteä sekä niiden verkkopalvelut. Paikkaa koskeviin tiedusteluihin vastaa päätoimittaja Timo Kyllönen. joulukuuta 2016 TULOKSIA Paikallislehti Kuhmolainen hakee määräaikaiseen työsuhteeseen taittotaitoista toimittajaa Työpaikka sijaitsee Kuhmossa, kauniista luonnosta ja kulttuurista tunnetusta rajapitäjässä. Palkittu eetu Pulkkinen. Aktiivisina pikkupeuroina palkittiin Hannu Malinen, Saini Kyllönen, Matilda Sandström, Miska Immonen, Eeli Kinnunen, Linda Kinnunen, Matleena Kinnunen ja Jonna Kinnunen
5,90 € , 4-5 riv. Tätä silmällä pitäen Punaisen Ristin Kuhmon osasto järjestää infotilaisuuden, jossa aiheesta on puhumassa Täyttä elämää eläkkeellä -hankkeen projektikoordinaattori Saija Ohtonen-Jones. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 010 665 9012 • ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi • www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu/ lukijailmoitukset PÖRSSI Lentuan luontotuvalla tunnelmalliset joulumyyjäiset , jouluherkkuja maistaen, nuotiotulilla kuulumiset vaihtaen. Ilmoittautumiset: viim. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... Tarjoa rohkeasti, kaikki huomioidaan. Kuhmo LT 2015 ................................. Valmennukset käynnistyvät keväällä 2017 myös Kuhmossa. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. saija.ohtonen-jones@punainenristi.fi tai 020 701 2174. – su 4.12. Omenatäysmehu valmistettu Lobo omenista 7,90 €/1 l, 9,90 €/2 l . Tehtäviin kuuluu myös palvelutiskin kehittäminen. 22 € , 4-6 riv. 4906 kpl Kustantaja: ............................ Punaisen Ristin Täyttä elämää eläkkeellä -valmennuksessa saat faktaa eläkkeelle siirtymisen tuomista muutoksista sekä ahaa-elämyksiä uudesta elämänvaiheesta. • p. 8,20 € , 6-7 riv. Timo Kyllönen 044 332 5320 Konttori avoinna: .................. Perjantaina 2. RUOKALISTAT KOTIHOITOATERIAT Ma: Makkarakastike, peruna, herne-maissi-paprika, kiinnankananas-paprikasal., karviaiskiisseli Ti: Lihamureke, perunasose, pippurikastike, pikkuporkkanat, kinuskikermavanukas Ke: Seikeitto, tuorekurkku, mustikka-vadelmakiisseli To: Broileripihvit, peruna, currykastike, parsakaali, kreikkalainen salaatti, persikka-rusinakeitto Pe: Liha-makaronilaatikko, puutarhurin sekoitus, porkkana-punaherukkasalaatti, maitokiisseli + hillo La: Kaalikäryle, peruna, kastike, pitopöydänkasvis, puolukkahillo, rahkavaahto Su: Uunilohi, tilikastike, perunasose, kruunukasvikset, leivonnainen KOuLuRuOKA Peruskoulu, lukio, ammatti-opisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Makkarakastike, peruna, kiinankaali-ananas-paprikasalaatti Ke: Seikeitto, sämpylä, mandariini To: Broileripihvi, peruna, currykastike, kreikkalainen salaatti Pe: Lihamakaronilaatikko, porkkana-punaherukkasalaatti Muutokset mahdollisia TÄYTTÄ ELÄMÄÄ ELÄKKEELLÄ Tule keskustelemaan eläkkeelle siirtymisestä! Arki muuttuu eläkkeellä. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Vähintään 2:n auton talli/Halli harrastetiloiksi, edullinen. Hyvää joulun odotusta ja kiitos! Kuhmon Perussuomalaiset ry Syyskokous 7.12.2016 klo 18.00 Kaesan Kotileipomo, Kainuuntie 87, Kuhmo. Info-tilaisuus järjestetään keskiviikkona 7.12.2016 klo 17.00. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Paikka täytetään välittömästi sopivan henkilön löydyttyä. Marjaja omenamehut. Paikkana on Kuhmon Punaisen Ristin osasto osoitteessa Kirkkotie 20. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. 117,60€ 6 kk maksuvälillä ....... Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Toimittaja Marjatta Kurvinen 050 566 2493 Ilmestymispäivät ................... Lähetä hakemuksesi palkkatoiveineen viimeistään 31.12.2016 mennessä osoitteeseen: hannu.moilanen@k-supermarket.fi Lisätietoja tehtävästä: Hannu Moilanen 040 575 1378 tai hannu.moilanen@k-supermarket.fi p. Olet vähintään 18-vuotias ja valmis työskentelemään kaupan kaikkina aukioloaikoina. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... alv 24 %). La 3.12. 65,40€ 4 kk maksuvälillä ....... 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ... Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 AINEISTOAIKATAULU Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 43,60€ Vuosikerta ............... Yrityksille: 2-3 riv. 040 679 8555.. Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. sähköpostit ........ Ajanvaraus www.nordlab.fi tai 044 797 4862 arkisin klo 9-11, 12-14 ja 1.12.2016 alkaen 0206 19 80 19 arkisin klo 7-18 KUHMO, Torikatu 24, puh. Kokouksessa esillä sääntömääräiset asiat. 5.12. klo 11 – 16. tiistai, perjantai Levikkialue: ........................... Sääntömääräiset asiat. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Lisätietoja: rednet.punainenristi.fi/tayttaelamaa Kahvitarjoilu. Puh. Viimeinen käynti tälle vuodelle. Tervetuloa! Hallitus KOKOUKSET Kuhmolaisen Tanssin Ystävät ry Sääntömääräinen syyskokous ti 13.12.2016 klo 18.00 Neljän Kaesan lounasravintolassa. Hallitus Laboratorion näytteenottoon vain ajanvarauksella 1.12.2016 alkaen Hyrynsalmi, Paltamo, Puolanka ja Ristijärvi. Olet aidosti kiinnostunut asiakaspalvelutyöstä, kykenet itsenäiseen työskentelyyn esimiesasemassa, omaat tuloksentekokykyä ja halua menestyä sekä olet aidosti innostunut ruoanlaitosta. 17,50 € . Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................. 12,20 € , 8 riv. Lämpimästi tervetuloa! Kuhmon musiikkiopistolaisten tuki ry Sääntömääräinen vuosikokous ke 14.12.2016 Kuhmo-talossa alk. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. 010 665 9012 asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi Kun muutat, muista ilmoittaa uusi osoitteesi myös meille! Halutaan vuokrata Kaikenlaista Yksityisille 1-3 riv. 0500 686 387 ari.partanen@kajaani.net www.kauppapuutarha.com Kuhmon torilla tänään 9.00-14.00 Kotimaiset herkkuomenat edullisesti: Rubiola, Lobo ja Åkero 3 kg/8,50 €, 5 kg/13,50 €, 12 kg/31,50 €, myös kiloittain. Tervetuloa! Hallitus Kajaani p. klo 17. 182,40€ (hinnat sis. 10.7.1959 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa matkaja lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/ minuutti (sis. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... www.kuhmolainen.fi Osoite: ................................... arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: .......................... Edellytämme vuosien työkokemusta ruokakaupassa työskentelystä, kaupan tietojärjestelmien, omavalvonnan ja konseptin hallintaa sekä ruokaosaamista. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 040 829 8890 Tavallista parempi Ruokakauppa KUHMO PALVELEMME MA-LA 8-21, SU 12-18 Haemme joukkoomme k-supermarket kuHmoon kaupanaLan ammattILaIsta Osastonhoitajaa liha-, kala-, lihajaloste ja valmisruokaosastoille. 40 € . Käsitellään säännöissä mainitut asiat. Arvostamme paineensietokykyä sekä tarkkaa ja huolellista työskentelyotetta. joulukuuta 2016 – KUHMOLAINEN 19 sarjakuvat SUPERMUKULA B. 12.12.2016 alkaen Kuhmo, Sotkamo ja Suomussalmi
Kajaani Kuhmo Sotkamo +0°C 5 ?0°C 3 +0°C 4 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?3 ?3 ?5 ?8 ?4 ?8 ?4 ?8 ?9 ?7 ?6 ?4 ?2 ?3 ?6 ?13 ?4 ?11 ?5 ?4 ?17 ?10 ?8 ?4 3 4 1 ?1 3 1 1 ?1 ?1 3 ?2 ?1 ?4 ?3 ?4 ?5 ?10 ?10 13 2 13 13 www.kuhmolainen.fi. Toiveissa on saada ensi viikolle myös ylöjärveläisestä hevibändistä kertova dokumentti Eput. • Toimitukset koko Kainuun alueelle. Tornikamarissa lauletaan joululauluja Puurakentamisen verkko-osaamiskeskus -hanke tarjoaa yhteistyössä Woodpoliksen kanssa mahdollisuuden seurata hankkeen koulutuksia etäyhteydellä Woodpoliksen tiloissa (Kivikatu 2, Kuhmo) 1. ecolan-tuhkalannoitettu Lannoittamaton Ari Matero 050 434 7021 RAUTIA K-MAATALOUS SUOMUSSALMI Risteentie 1 • Puh. Itsenäisyyspäivän ohjelmistoon kuuluvat kotimaiset Kanelia kainaloon Tatu ja Patu sekä Luokkakokous 2. Joululaulelot Tornikamarissa ma 5.12. • Soveltuu omatoimiseen levitykseen. Konsertti on Pajakka-salissa 3. • Euro metsään, kolme takaisin. • Myös levityspalvelu saatavana. ecolan-tuhkalannoitettu Lannoittamaton Ari Matero 050 434 7021 RAUTIA K-MAATALOUS SUOMUSSALMI Risteentie 1 • Puh. • Nyt on suometsien tuhkalannoitteen paras levitysaika. • Myös levityspalvelu saatavana. Tervetu loa! Tilaisuus on maksuton. Puuenergiasta liiketoimintaa 17.1.2017 • Lämpöyrittäjyyden alueellisia vaikutuksia • Lämmön tuottaminen palveluna • Lämpöyrittäjyys liiketoimintana • Lämmitysjärjestelmät ja laitteet • Lämpöyrittäjyysesimerkkejä • ilmoittautuminen 10.1.2017 mennessä Tilaisuus on tarkoitettu metsäja puualan yrittäjille, muille alan toimijoille sekä kaikille aiheesta kiinnostuneille. Rowlingin velhomaailmaan ja vuoteen 1926 sijoittuva fantasiaelokuva. ecolan-tuhkalannoitettu Lannoittamaton Ari Matero 050 434 7021 RAUTIA K-MAATALOUS SUOMUSSALMI Risteentie 1 • Puh. 010 440 9100 • Avoinna ark. Puusta energiaa 15.12.2016 • Puuenergian kansalliset tavoitteet ja toimenpiteet • Puupolttoaineiden hankinta, käsittely ja varastointi • Puupolttoaineiden mahdollisuudet energiatuotannossa • Puuenergian käytön ja polttoyrittäjyyden esimerkkejä • ilmoittautuminen 9.12.2016 mennessä 2. • Nyt on suometsien tuhkalannoitteen paras levitysaika. joulukuuta kello 19. Esitys kuuluu Kuhmon musiikkiopiston Konsertti viidelle ihmiselle -sarjaan ja sinne on vapaa pääsy. Tornikamari on aktiivinen kokoontumispaikka. CLP-535 Suojaa kuulosi! 1699,QL Led nuottivalo (20,-) (21,-) (39,-) Niccolo ja Yamaha viulusarjat! SK levyllinen nuottiteline – kitara – ukulele – basso – viulu Fzone klipsiviritin 659,Kysy kotiinkuljetusta ! Tornikamarissa on luvassa jouluista tunnelmaa joululaulujen muodossa. klo 10. Ilmoittautumiset: sari.karikko@woodpolis.fi tai p.044 710 5137. joulukuuta 2016 Pajakkakino Kysy! Soitinte n huolto palvel u! Kevytsoittoinen F-310 (149,90) 129,16,18,33,Soiton opiskeluun! Alpine korvatulpat 25,Digitaalipianot alk. 20 KUHMOLAINEN – Perjantaina 2. Liittoutuneet on Pohjois-Afrikan vuoden 1942 toisen maailmansodan pyörteiden myötäilemä rakkaustrilleri. Joensuun kaupunginorkesteri esittää Vivaldin Neljä vuodenaikaa ja Astor Piazzollan Buenos Airesin vuodenajat 2. • Soveltuu omatoimiseen levitykseen. 8:30 17:00, la 8:30 14:00 Soita ja kysy lisää! METSÄLANNOITTEET K-MAATALOUDESTA ecolan PK 3000 – Laadukas, rakeistettu ja ravinnetasattu tuhkalannoite (P 1,5%, K 3,5%, B 0,06%). 010 440 9100 • Avoinna ark. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Juha Föhr ?5 ?5 ?5 ?4 3 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina ?7°C 2 ?14°C 2 ?3°C 5 ?5°C 7 Bogskär +4,8 °C Ilomantsi ?16,7 °C Heikkoa pohjoisluoteista tuulta. • Nyt on suometsien tuhkalannoitteen paras levitysaika. Ihmeotukset pe, la ja su 18.00 Viiru ja Pesonen paras joulu ikinä la ja su 16.00 Liittoutuneet ma ja ke 18.00 Kanelia kainaloon, Tatu ja Patu ti 14.00 Luokkakokous 2 Polttarit ti 15.30 Eput elokuva to 18.00 Viirulla ja Pesosella on jo joulu Viirun ja Pesosen jouluun kuuluvat myös kommellukset. 8:30 17:00, la 8:30 14:00 Soita ja kysy lisää! METSÄLANNOITTEET K-MAATALOUDESTA ecolan PK 3000 – Laadukas, rakeistettu ja ravinnetasattu tuhkalannoite (P 1,5%, K 3,5%, B 0,06%). K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS www.k-maatalous.. • Euro metsään, kolme takaisin. Tavallisesti tapaamisissa on käynyt noin 40 henkeä. • Saatavana 700 kg:n suursäkeissä ja irtona. Kanttori Gogolev laulattaa. Maanantaina on mahdollisuus laulaa Kauneimpia joululauluja kanttori Dmitrii Gogolevin johdolla. 8:30 17:00, la 8:30 14:00 Soita ja kysy lisää! METSÄLANNOITTEET K-MAATALOUDESTA ecolan PK 3000 – Laadukas, rakeistettu ja ravinnetasattu tuhkalannoite (P 1,5%, K 3,5%, B 0,06%). ecolan-tuhkalannoitettu Lannoittamaton Ari Matero 050 434 7021 RAUTIA K-MAATALOUS SUOMUSSALMI Risteentie 1 • Puh. • Myös levityspalvelu saatavana. • Nyt on suometsien tuhkalannoitteen paras levitysaika. Tarkempi ohjelma: www.ksak.fi Kaihon monet kasvot -konsertissa sopraano Outi Pollari ja pianisti Jaana Marttinen tulkitsevat runotekstejä eri säveltäjien sävelittäminä Kuhmo-talossa lauantaina. • Soveltuu omatoimiseen levitykseen. • Saatavana 700 kg:n suursäkeissä ja irtona. Tiedustelu-upseeri Max Vatan (Brad Pitt) kohtaa ranskalaisen vastarintataistelijan Marianne Beausejourin (Marion Cotillard) vihollisen maaperällä. • Myös levityspalvelu saatavana. Pilvistä ja ajoittain heikkoa lumisadetta. • Toimitukset koko Kainuun alueelle. • Euro metsään, kolme takaisin. 8:30 17:00, la 8:30 14:00 Soita ja kysy lisää! METSÄLANNOITTEET K-MAATALOUDESTA Ihmeotukset ja niiden olinpaikat on Potter-kirjailija J. Kuhmo-talon saapuu vieraita Joensuusta. • Saatavana 700 kg:n suursäkeissä ja irtona. Joensuun Kaupunginteatteri esittää farssin Koukussa 3. • Toimitukset koko Kainuun alueelle. Kamarista tiedotetaan, että enimmillään paikalla on ollut 47 ihmistä ja uusiakin kävijöitä on tullut. Kaihon monet kasvot ja muita konsertteja ecolan PK 3000 – Laadukas, rakeistettu ja ravinnetasattu tuhkalannoite (P 1,5%, K 3,5%, B 0,06%). K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS www.k-maatalous.. joulukuuta kello 18. K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS www.k-maatalous.. Konsertin johtaa ja solistina esiintyy viulisti Daniel Rowland. 010 440 9100 • Avoinna ark. 010 440 9100 • Avoinna ark. Viiru ja Pesonen viettävät kaikkien aikojen joulua kommellusten kera viikonloppuna. Taikuri Lisko Scamanderin (Eddie Redmayne) otukset pääsevät karkuun ja aiheuttavat monenlaisia haasteita niin velhoille kuin muillekin. • Euro metsään, kolme takaisin. K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS www.k-maatalous.. • Saatavana 700 kg:n suursäkeissä ja irtona. • Toimitukset koko Kainuun alueelle. • Soveltuu omatoimiseen levitykseen. joulukuuta kello 15. Viitisen astetta pakkasta. K