>> 2. >> 4
WWW.KUHMOLAINEN.FI
PERJANTAI 22. Tapahtuman
pääteemat ovat metsä ja
kantele. Wimax
Kuhmossa ei
Wimaxverkon purkusuunnitelmia. >> 9
NRO 23
PERUSTETTU 1959
IRTONUMERO 2 e
JARNO HILTUNEN
Margit Päätalo, Terttu Savolainen ja Ulla Karppinen Pohjois-Suomen aluehallintovirastosta Hotelli Kalevalan edustalla.
Rajalta pontta matkailuun
Ylijohtaja: Savolainen uskoo viisumivapauden kehittävän matkailua >> 4-5
?Susiongelmaan
nopea ratkaisu?
Valtuustoaloite vaatii
Kuhmon ?susiongelman?
ratkaisua. Musiikkijuhlassa
on isoja konsertteja, koulutusta ja myös useita
seminaareja >> 10
Pääkirjoitus: Pitäisi toimia kolmen vuorokauden viisumivapauden puolesta. >> 9
Metsä ja kantele
Sommelossa
Pro Sommelo ry järjestää
ensi kesän Musiikkijuhla
Sommelon. MAALISKUUTA 2013
Hammaslääkäri
Uusilla keinoilla
hammaslääkärijonojen
kimppuun. Kuhmoon halutaan yhteinen linjaus perussuomalaisten valtuustoryhmän allekirjoittamassa aloitteessa
Savolaiset ovat aina ra-
kentamassa.
Osuvasti eräs ystäväni olikin todennut Pohjois-Savon
kunnanjohtajille Pohjois-Savon Liiton epäonnistuneen
edunvalvonnassaan, kun Kajaanissa oli viime vuonna muutaman sadan metrin tietyömaapätkä liikennettä haittaamassa.
A
Myös Vartiuksen
tieyhteys on saatava
turvalliseksi ajaa.?
Tieinsinöörejä ei tunnu huolettavan Kostamuksen ja ItäSuomen liikenteen turvallisuus. Se antaisi
uutta virtaa matkailulle, kaupalle ja palveluille.
Kainuun Liiton sekä muiden Pohjois-Suomen maakuntien liittojen pitäisi toimia aktiivisesti kolmen vuorokauden viisumivapauden puolesta. Muistan, että ne tuntuivat minusta silloin todella jännittäviltä.
Kirsti
Kähkönen
Kuhmo. Toki pintaa on välillä käännetty ja siltoja on kuin lupaukseksi paremmasta tulevaisuudesta levennetty.
Vartiuksen tieyhteyden parantamisella on todella kiire.
Ei ole laitaa, että rekat liukkaalla talvikelillä hitaammin ajaen liukuvat itsestään ojaan. Eihän se tarvitse
torielämäkään olla arkista
hyörinää, kaivataan muutakin
piristystä ankeaan elämään,
vaikka runolaulu- ja
kansanmusiikkiesityksiä.
Hyvä Sommelo!?
Mikäli ovat rekisteröineet autonsa
Kuhmoon niin voisi
olettaa, että poliisilla on helppo
homma löytää
omistaja.
Keskustelua kolarihuijauksesta
Gallup: Missä olet katsellut komeita revontulia?
Lapissa. Kostamustien uudistamisella on todella kiire. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Siellä on ollut usein kauniit revontulet, viimeksi vuosi sitten keväällä. Ei kannata odottaa, millon todella
rysähtää. Niinhän on ollut jo
1970-luvulta lähtien. Niistä
revontulista kuului myös ääniä
Riitta
Heikkinen
Kuhmo
Äskettäin näin, muutama ilta sitten. Heikossa taloudellisessa tilanteessa entistä vapaampi liikkuminen Venäjän
ja Suomen pohjoisilla alueilla voisi olla se elementti, joka säästäisi muutoin uhkaavilta lomautuksilta ja irtisanomisilta.
Ja mikä parasta. Sama uhkaa myös henkilöautoja normaalilla nopeudella liikuttaessa. Keski-Suomesta Kainuuseen ajaessa koko tiealueen valaistus alkaa Suonenjoelta ja
päättyy Sonkajärvelle. Viitostieltä Vartiukseen
vaarojen halki mutkitteleva vilkasliikenteinen tie on lähes
siinä kunnossa kuin se 1970-luvulla rakennettiin. Lieköhän valot asennettu sitä varten, että peltipoliisien kamarat saavat riittävän hyviä kuvia?
Jos näin on asianlaita, pitäisi valaistus järjestää myös
Kuhmosta Suomussalmelle. Sitä aikasiemmin olen kyllä nähnyt monestikin
niitä Vartiuksessa kotikylälläni.
Hannu
Polvinen
Kajaani
Toissa iltana yritin hiihdellessä katsella ja
silloinkin oli revontulia. maaliskuuta 2013
2 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 22.3.2013
Martti Huusko
Päätoimittaja Martti Huusko
martti.huusko@almamedia.fi
Kirjoittaja on Kuhmolaisen
päätoimittaja
Pitkillä valoilla
huristellen
S
illoin tällöin pitää lähteä liikkeelle rakkaasta
kotimaakunnasta kohti Etelä-Suomea. Kaunis aurinkoinen aamu
Kuhmon torilla ja
kantelemusiikkia, se on
erilaista. Automatka etelään avaa silmät.
Kenellekään ei enää ole yllätys, että Kuopion tienoilla on meneillään suuri tietyö tai
sillan rakentaminen. Uhkaavia tilanteita on jo ollut aivan liian monta.
Mutta vielä Savon maisemiin. Onhan tiellä varoitukset rajavartiolaitoksen kameravalvonnasta.
Luulisi, että kansainvälisen liikenteen valvonta ja rajaviranomaisten tarpeet ovat vähintään yhtä tärkeät kuin poliisin pelkkä nopeusvalvonta. Pääosin Kostamuksesta tulevat
asiakkaat luovat kysyntää, joka parhaimmillaan pitää liiketoiminnan kannattavana ja
varmistaa myös kuhmolaisille palveluita.
Pitkän kansanedustajauran tehnyt Saapunki tietää, miten vaikeaa uudet avaukset itään
ovat. Hänen esiin nostamansa kolmen vuoro-
kauden viisumivapaus Suomen ja Venäjän
pohjoisten alueiden välille olisi Kuhmolle ja
koko Kainuulle kuin lottovoitto. Siitä ei aiheutuisi valtiolle
juurikaan kustannuksia vaan muutoin työnsä
menettäneet saisivat edelleen ahertaa työpaikoilla ja yritykset menestyisivät.
www.kuhmolainen.fi
. Muina vuosina olen
nähnyt hienoja revontulia nimemomaan
täällä Kuhmossa.
Tuomo
Heikkinen,
Kuhmo
Lapsena Rautavaaralla näin komeita revontulia. Samalla tiellä liikkuvien turvallisuus parantuisi merkittävästi, kun teiden vieressä liikkuvat metsäpeurat, hirvet ja porot olisi entistä helpompi havaita riittävän ajoissa.
Kymmenien tuhansien ajokilometrien vuosittaisella kokemuksella voin kyllä sanoa, että ajoturvallisuuden lisäämiseen on todellinen tarve.
Viisumivapaus Venäjälle
olisi uusi mahdollisuus
M
aaliskuun alkupuolella naapurikunnassa Suomussalmella vieraillut kuusamolainen Venäjän kunniakonsuli Pauli Saapunki toi jälleen esille ne mahdollisuudet, joita Venäjä
tarjoaisi itärajan pinnassa Suomen puolella
sijaitseville kunnille.
Vireä Kostamus lähialueineen on jo tällä
hetkellä todella tärkeä monille kuhmolaisille
yrityksille
. Potilaat ovat aina
päässeet kuvauksiin lyhyellä jonotusajalla, joten oudoksumme
kuulemaamme väitettä ylikuormituksesta. Kirjoituksia ei palauteta. Todistusta taas ei voi
myöntää jos ei ole potilaasta kokoleuan röntgenkuvaa. . . Muut joutuvat
turhaan odottamaan vuoroaan.
Näin on käynyt myös minulle.
Kaikkein pahimmassa tilanteessa ovat ne, jotka pyrkivät varaamaan ajan lääkärille.
Puhelimet menevät tukkoon ei mitään palvelua ole
mahdollista saada!
Kaikkea ei pidä uskoa mitä
toiveikkaasti luvataan.
on
Porokylän Leipom Ä
IP
siiv. Korhosen
kanta-asiakaskortilla!
BONUSTAULU
BONUSTAULUKKO:
50 . Kirjoituksia koskevat
tiedustelut 010 665 9017. 18, su 12 . Kirjoita napakasti. Aijan
Hammas Oy ei voi lähettää enää
potilaitaan Kuhmon tk:hon kuvauksiin. 24.3.
Atrian
PORSAAN
ULKOFILE
Atrian
SALAATIT
Saarioisten
PIZZAT
400 g , peruna-, puna- jauheliha, kinkku ja
juuri-, italiansalaatti
salami 780 g (6,39 kg)
(2,50 kg)
n. 1,5 kg
Vihreät
VIINIRYPÄLEET
Italia, 500 g (4,58 kg)
Suomalainen
TUOREKURKKU
Ma 25.3.
Porokylän leipomon
konsulentti myy ja maistattaa
PÄÄSIÄISLIMPPU
269
500 g (5,38 kg)
699 100 499 229 199
kg
rs
kpl
AK Market
Torikatu 24, 88900 Kuhmo p. Kajaaniin yksityisille
vastaanotoille kuvaukseen. 8 . Olemme kyselleet syytä päätökseen häneltä, mutta
vastausta saamatta hämmästelemme päätöstä julkisemminkin.
Olemme voineet lähettää
vuoden vaihteeseen saakka potilaat leukojen panoraamakuvausta varten terveyskeskukseen.
Pääsääntöisesti kuvausta tarvinneet potilaat ovat olleet
KAKS:n lähettämiä potilaita,
jotka tarvitsevat todistuksen
suun terveydentilasta esim. 1,5%, 600 . Toki
olemme lähettäneet leikkaukseen meneviä potilaita suoraan
kunnan hammashoidon vastaanotolle, heidän velvollisuutensahan olisi hoitaa nämä potilaat. Mikäli he
eivät pääse terveyskeskukseen
kuvaukseen, lähetämme heidät
nyt Kajaaniin. 24.3.
T
To . PITK Ä RUISLE
ERÄ Ekokalan
kokonainen
KIR JOLOHI
399 595 199
5 kpl/275 g
650 g (3,06 kg)
kg
ps
kpl
Tarjoukset voimassa to . 3,0%,
200 . yleiskuntoa haittaavia tulehduksia hampaistossa.
Tehty päätös hankaloittaa ja
monimutkaistaa muutenkin
puutteellista suun terveydenhoitoa Kuhmossa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. 3,5%, 300 . 2,5%, 800 . Mikäli terveyskeskushammaslääkäri on tehnyt tarkastuksen ja
hoitosuunnitelman, lähetämme
sitten potilaan takaisin lähettäneelle hammaslääkärille, joka
kirjoittaa nyt potilaalle todistuksen leikkaukseen.
Useasti panoraamakuvausta
kaipaavien ihmisten kohdalla
kyseessä ovat huonokuntoiset
tai -hampaiset potilaat niissäkin
tapauksissa, että he eivät tarvitse kuvausta leikkaukseen valmistautumisen takia. su 21. Matkakorvaukset
näistä käynneistä kai pitäisi saada, koska omalla paikkakunnalla kuvausta ei voida nyt enää
suorittaa yksityisen hammaslääkärin lähetteellä.
Vuoden vaihteeseen saakka
olemme olleet erittäin tyytyväisiä Kuhmon TK:n hammashoitolan ja asemamme väliseen yhteystyöhön. Lisäksi hintakin on ollut
melkein sama kuin yksityisellä,
joten rahastakaan ei arvauksemme mukaan ole kyse. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi.
Hammashoidosta
MIELIPIDE: Ihmettelemme
hammashoidon yksityispuolta
koskevaa Kainuun kuntayhtymän johtaja Maire Ahopellon tekemää päätöstä koskien leukojen panoraamakuvauksia. 4,0%,
400 . Tästä tuskin siis on
kyse. maaliskuuta 2013 KUHMOLAINEN
3
Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Kirjoita viestin alkuun
KUH ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoittajan
nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Enenevässä määrin potilaita ohjautuu
Kajaaniin.
Millä matematiikalla tulee
halvemmaksi ajattaa potilaita
edestakaisin eri asemien ja paikkakuntien välillä, kuin organisoida palvelurakenteet asiakaslähtöisiksi ja tehokkaiksi. Näillä päätöksillähän se
käy näppärästi, koneen käyttö
kun koko ajan vähenee. su 21. Perjantaina 22. 21, la 8 . Heille varataan aika kuntahammaslääkärille, joka kirjoittaa lähetteen kuvaan ja tarkistaa, onko syytä toimenpiteisiin.
Tämän jälkeen potilas tulee kuvan kanssa meille, ja me teemme korjaavat toimenpiteet. 23.3.
T
on
Hyvärisen Leipom
RÖNT TÖNEN
Ärtynyt lääkärille pyrkijä
Elämäsi kuntoon.
Tervetuloa AK Markettiin!
3.
Pe 22.3
malle siinä onnistumatta.
Näyttää siltä, että vain kiireiset päivystyspotilaat pääsevät lääkäriin. Toki on
lähetetty jonkin verran myös
muita potilaita, joilla on epäilty
olevan esim. Olemme sitä mieltä, että näissä säästökysymyksissä kannattaisi
haastatella ruohonjuuritason
käytännön toimijoita eikä katsella norsunluutornissa numeroita.
Tästä nykyisestä kuvarumbasta kärsivät eniten kuhmolaiset potilaat.
Aija Porkka
Lääkärille
on turha
pyrkiä
MIELIPIDE Kuhmolainen
kirjoitti viime viikolla, että
Attendon toimesta hoidetaan
niin, että ihmiset pääsevät
myös maaliskuussa lääkärille.
Näin siitäkin huolimatta, että
lääkäreitä on vain kolme lääkäriä.
Tämä vastuualuepäällikkö
Marjaana Kanervon lupaus
on aivan turha.
Olen kokeillut pitkään
päästä lääkärille terveysase-
PÄÄSIÄISEKSI KALEVALAN
KUNTOUTUSKOTIIN!
Pääsiäisen aikana tarjoamme
maittavat ateriat ja monipuoliset
virikeryhmät.
Ystävällinen henkilökuntamme toivottaa
teidät lämpimästi tervetulleiksi!
Nyt
suuhygienisti-yrittäjä
Aijan Hammas Oy
115e/vrk
95e/vrk
Varaukset: puh. la 21. 040 849 1841
AVUSTETTAVA, täysihoito
Kati Sarvela
hammaslääkäri
Kuumussa Virtaa Oy
OMATOIMINEN, täysihoito
Väinämöinen 2, 88900 Kuhmo
www.kalevalankk.fi
KONSULENTIT:
22 Porokylän Leipomo
Pe 22.3.
Ma 25.3.
25 Porokylän Leipomo
To . 1,0%, 500 . Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. 2,0%, 700 . Uuden päätöksen jälkeen voimme vain tehdä lähetteen ja ohjata nämä potilaat esim. 18
rs
kg
Kuukauden ostoksista
bonusta Aug. 010 538 0111,
ark. 5% bonusta!
kpl. Varsinkin
kun huomioidaan, että me yksityisellä puolella hoidamme suu-
ren määrän potilaita, joille lain
mukaan kuuluisi hoito kuntapalveluna tietyn ajan kuluessa.
Vuoden vaihteeseen saakka
olimme erittäin tyytyväisiä yhteistyöhön terveyskeskuksen
kanssa - molemmat sektorit
olemme pyrkineet parhaamme
mukaan yhdessä, jatkuvasta
henkilöstöpulasta huolimatta,
purkamaan hammashoitojonoja.
Emme ole voineet lähettää terveyskeskuksen kokonaishammashoitoon leikkauspotilaita,
koska heidän kapasiteettinsa ei
ole tähän riittänyt. 4,5%, 900 . Kuvauslaite on kallis, joten näin yrittäjien matematiikalla luulisi, että sitä kannattaisi käyttää mahdollisimman tehokkaasti.
Koska emme ole saaneet vastausta kyseltyämme perusteluja
kuntayhtymän päätökselle,
voimme sitä siis vain arvailla.
Onko tulevaisuuden tähtäimessä poistaa ehkä rtg-palvelu kokonaan Kuhmon terveyskeskuksesta liian vähäisen käytön
vuoksi. sydän- tai lonkkaproteesileikkaukseen
Kulttuurin
avulla toinen tulee tutuksi ja
ymmärrys lisääntyy. Samalla
solmitaan arvokkaita yhteyksiä.
Rajapitäjänä Kuhmolla on
ANTTI KÄRKKÄINEN
Kuhmossa verkolla on hieman alle 300 asiakasta.
Kainuun Wimax-verkko
on rakennettu vuosina
2006 . Itärajan läheisyys tuo mahdollisuuksia Kainuuseen,
Pohjois-Pohjanmaalle ja Lappiin, tuumaa ylijohtaja Terttu Savolainen, Pohjois-Suomen aluehallintovirastosta
(PSAVI).
Venäjän ja Suomen välisen
viisumivapauden hän uskoo
toteutuessaan antavan lisäpontta venäläisten Suomeen
suuntautuvalle ostosmatkailulle, mutta myös muullekin
matkailulle.
Kuhmoon saapuville matkustavaisille viisumivapaus
avaa aivan toisella tavalla
mahdollisuuden tutustua Venäjän eksotiikkaan, kun Vartiuksen kansainvälinen rajaylityspaikka on aivan kädenojennuksen päässä.
Savolainen arvioi, että viisumivapaus toteutuu vielä
tämän vuosikymmenen aika-
Raja-alueiden ja Karjalan
tasavallan välillä jo vuosia
jatkunutta yhteistyötä Terttu
Savolainen pitää merkittävänä.
Kainuulle on kertynyt
kanssakäymisestä huomattava määrä kokemusta, joka on
maakunnalle iso voimavara.
Yhteistyötä pitää jatkaa.
. 2007.
Verkon tarkkaa elinkaarta
on Sari Niskasen mukaan
mahdoton ennustaa, mutta
hän arvioi, että kolme vuotta
kuluu ilman ongelmia.
. Näen rajat ylittävän yhteistyön hyvin tärkeänä, hän
painottaa.
Matkailuyrityksillä on tässä sijansa. maaliskuuta 2013
4 PUHEENAIHEET
Viisumivapaus
liikuttaa
rahaa
PSAVI: Ylijohtaja Terttu
Savolainen uskoo Venäjän
ja Suomen viisumivapauden toteutuvan tällä
vuosikymmenellä
Jarno Hiltunen
na.
jarno.hiltunen@almamedia.fi
. Verkko oli rakennettu
vuosien 2003 . Tekniikka ja kapasiteetti
ovat sitä mitä ne nyt ovat. maaliskuuta
eteläsavolaisesta Wimax-verkosta, jolle sikäläinen operaattori antoi alasajotuomion. Wimax-verkkoa ei enää kehitetä. Meillä ei ole
varaosien suhteen ongelmia,
kertoo johtaja Sari Niskanen
Kaisanetistä.
Yle uutisoi 11. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Yhteistyölle on
kuitenkin monia esteitä, joista yrittäjät ovat viestineet.
Niitä ovat muun muassa yritysten velvollisuuksiin ja yritysturvallisuuteen liittyvät
kysymykset.
Myös byrokratia ja yleinen
epävarmuus vaikeuttavat
suomalaisten yritysten investointeja rajan taakse.
Yrittäjien kannattaa tar-
Wimax-verkolle ei
purkusuunnitelmia
Jarno Hiltunen
jarno.hiltunen@almamedia.fi
. 2007 aikana.
Uutisen mukaan purkamisen
taustalla on tekniikan van-
hentuminen ja varaosien
saannin vaikeutuminen.
Kainuussa ja Kuhmossa ei
Sari Niskasen mukaan ole
Wimaxin purkusuunnitelmia.
. Kumpulainen
uskoo, että vielä 50 vuoden
kuluttuakin valokuitu on toiminnassa.. 3000 kieppeillä.
Terttu Savolainen (keskellä) uskoo, että viisumivapaus antaa toteutuessaan lisävoimaa matkailulle rajan molemmin puolin. Hän
on mukana Laajakaista kaikille -hankkeessa.
Ihmisten tavassa käyttää
tietoliikenneyhteyksiä on
vuosien kuluessa tapahtunut
muutoksia.
. Vasemmalla
kastella tilannetta sen verran
laajalla näkökulmalla, että
yritysten menestymisen
edellytykset säilyvät, eikä yllätyksiä tule.
Yhteistyö edellyttää, että rajan itäpuolella on yrityksiä,
jotka ovat valmiita ottamaan
vastaan matkailijoita Suomen puolelta.
Suurimmaksi esteeksi Savolainen listaa rahan.
. Venäjällä ei ole pääomia.
Tiet ja infra vaativat kunnostusta, ja palveluja pitää olla.
Savolainen uskoo, että vii-
A
Näen rajat ylittävän yhteistyön hyvin tärkeänä.
Terttu Savolainen
Ylijohtaja
PSAVI
sumivapaudella on myönteinen vaikutus tilanteeseen,
kun raha alkaa liikkua.
Barentsin alueen merkitys
kasvaa, ja Savolainen pitää
mahdollisena, että sieltä valuu maalista hyvää myös Karjalan köyhille alueille.
Pohjois-Suomen aluehallintoviraston ylijohtaja Terttu
Savolainen ja peruspalvelut,
oikeusturva ja luva-vastuualueen johtaja Margit Päätalo vierailivat Kainuun kunnissa tällä viikolla.
Vierailu oli luonteeltaan
tutustumiskäynti.
Kulttuuristaa
Jarno Hiltunen
jarno.hiltunen@almamedia.fi
Kulttuuriyhteyksiä PSAVI:n
ylijohtaja Terttu Savolainen
pitää Venäjän ja Suomen välisessä yhteistyössä äärimmäisen tärkeänä. Siinä mielessä se (tekniikka) on vanhentunutta.
Tällä hetkellä Wimaxverkko kuitenkin toimii Niskasen mukaan aika hyvin.
Ihmisten tapa käyttä tietoliikenneyhteyksiä on muuttunut ja se
vaatii lisää kaistaa.
Wimax itsessään ei ole ongelma, mutta sen tekniikka
on rajallista, kuvaa projekti-
suunnittelija Timo Kumpulainen Kainuun Liitosta. Nyt pitäisi katsella uudempia ratkaisuja.
Kumpulaisen mukaan juuri siksi haja-asutusalueille rakennetaan valokuituverkkoa.
Näissä verkoissa informaatio
kulkee valonnopeudella.
Valokuituverkon käyttöikä
on myös pitkä. Videopalveluihin ja tällaisiin tarvitaan kaistaa eli
nopeampia yhteyksiä. Valmistajan suunnalta ei
ole tullut ilmoitusta, että varaosia ei saisi. Nyt
määrä on Niskasen arvion
mukaan 2 500 . Jos tietyn tukiaseman
alueelta asiakkaat häviävät,
niin silloin verkko puretaan.
Kaisanetin Wimax-verkolla on Kainuussa parhaimmillaan ollut 3 500 asiakasta. Asiakasmäärät vaikuttavat heillä (Etelä-Savossa) ja
meillä
Palvelun laatu on mitä
tärkein mittari, Bosch painotti.
Matkailun kulmakivi rakentuu luonnon, kulttuurin
ja historian yhteispelistä.
Mikäli kaikki eivät kohtaa
täydellisesti, on sillä iso vaikutus imagoon. Seminaari käsitteli rajat ylittävän matkailun kehittämistä,
ja siihen osallistui ainakin venäläistä ja suomalaista matkailualan väkeä.
Avainasemassa ovat kohteen maine ja siihen liitetyt
mielikuvat.
. Nuoret miehet törmäsivät
vanhemman miehen ajoneuvoon peruutustilanteessa.
Nuorukaiset olivat liikkeellä tummalla henkilöautolla, joka mahdollisesti on
Honda accord -merkkinen.
Havainnot voi ilmoittaa Kuhmon
poliisiin numeroon 071 8765 626 tai
Kajaanin poliisipäivystyksen
puhelinnumeroon 071 8765 691.
Suomalaisten suurin turvallisuusuhka on syrjäytyminen,
kertoi ylijohtaja Terttu Savolainen maanantaina Hotelli
Kalevalassa tehdyssä haastattelussa. 655 0095 Su
12 . maaliskuuta kello 8.50 sattuneesta peltikolarista.
Kolarissa olivat osapuolina
1936 syntynyt kuhmolaismies sekä kaksi nuorta miestä. Hän vaikuttaa
yrityksessä nimeltä Voigt
Travel, jonka toimialaan kuuluu myös Suomi.
Bosch puhui White Road
-matkailualan seminaarissa
Kuhmossa keskiviikkona. Aluehallintovirastot ovat
muodostuneet lääninhallitusten, työsuojelupiirien, ympäristölupavirastojen ja ympäristökeskusten tehtävistä.
Kommentti
Jarno Hiltunen
jarno.hiltunen@almamedia.fi
Margit Päätalo ja oikella viestintäpäälikkö Ulla Karppinen.
an kaupunki tunnetaan
aivan erityiset siteet rajan
taakse. Edistää perusoikeuksien ja
oikeusturvan toteutumista, peruspalvelujen saatavuutta,
ympäristönsuojelua, ympäristön kestävää käyttöä, sisäistä
turvallisuutta sekä terveellistä
ja turvallista elin- ja työympäristöä alueilla.
. Perjantaina 22. Et koskaan saa toista
mahdollisuutta, väitti matkailualan konkari Cees van
den Bosch. Täällä Kuhmossa
aloitettu etsivä nuorisotyö on
eräs tehokas keino.
5
Et ikinä saa toista
mahdollisuutta!
Matkailu: Matkailijan kokemusten
kohteesta on vastattava odotuksia
JARNO HILTUNEN
Jarno Hiltunen
jarno.hiltunen@almamedia.fi
Jos matkailijan matkailukohteesta saamat kokemukset ja
hänellä olleet odotukset menevät kielteisessä mielessä
ristiin, kuuluu huono kello
kauas näin internetin aikakaudella.
. Kuhmo tunnetaan siitä,
ja kun Kuhmo tunnetaan,
voidaan kertoa, millainen to-
dellinen Kuhmo on.
Kulttuuri on kiinteä osa ihmisen hyvinvointia, vaikka
henkistä puolta onkin vaikea
rahassa mitata ja tieteellisesti
tutkia. Seminaari oli kesviikkona ja torstaina Kuhmossa.
Pienilläkin matkailukohteilla on mahdollisuus luoda
myönteistä kuvaa itsestään
kiinnittämällä huomiota laatuun.
Matkailukohteen imagon
jäädessä epäselväksi matkailija ei tiedä, mitä odottaa.
Matkailualan väki kohtaa
toisista maista ja kulttuureista tulevia ihmisiä. Siinä missä liikunta
vaikuttaa myönteisesti terveyteen, on myös kulttuurilla
erityinen tehtävänsä.
. Samalla hän viittasi valtakunnalliseen sisäisen
turvallisuuden ohjelmaan.
Syrjäytyminen näkyy lähisuhdeväkivaltana, alkoholismina, huumeidenkäyttönä ja
muina lieveilmiöinä. Tunne myös vaikuttaa mielipiteisiin ja asenteisiin enemmän
kuin kylmä järki. 21. Esimerkiksi kulttuurinen
etäisyys on sitä, kuinka lähelle voi fyysisesti toista ihmistä
tulla ilman, että hän tuntee
olonsa epämukavaksi. Syrjäytyminen aiheuttaa siten rauhattomuutta ja yleisen turvallisuudentunteen horjumista.
Turvallisuudentunne on
siitä metka, että vaikka ihminen ei olisi itse kokenutkaan
uhkaa, niin pelkkä tunne uhkasta aiheuttaa pelkoa. Jos matkailijat saavat vähemmän kuin
odottivat, täytyy yrittäjän investoida enemmän.
Mikäli taas tunnettavuus
ja imago ovat heikot, korostuu matkailijan saaman palvelun merkitys. Joku pelkää
pimeää, vaikka hyvin tietää,
että siellä ei ole pelättävää.
Syrjäytymisen ennaltaehkäisy on tärkeää niin yksilöille itselleen kuin koko yhteiskunnalle. And you are in business,
Bosch totesi.
Cees van den Boschilla on pitkä kokemus matkailualasta myös
Suomessa. Pohjois-Suomen aluehallintovirasto (PSAVI) käynnisti toimintansa 4.1.2010.
. Karjala ja Kalevala tulevat aivan lähelle kuhmolaisia, ja rajan takaa löytyy suomensukuisia kansoja.
Yhteyksien solmimisen lisäksi kulttuuri merkitsee
Kuhmolle identiteetin lähdettä. maaliskuuta 2013 KUHMOLAINEN
JARNO HILTUNEN
FAKTA
Mikä PSAVI?
. Savolainen viittaa
Kuhmon Kamarimusiikkiin.
. Jotta matkailija tuntisi olonsa kotoisaksi, on yrittäjän syytä kiinnittää huomiota eräisiin pieniin yksityiskohtiin, joilla voi
kuitenkin olla iso merkitys
matkailijan viihtyvyyden
kannalta.
Eri kulttuureissa on itsestään selvyyksinä pidettyjä
asioita, jotka eivät toisissa
ympyröissä sitä kuitenkaan
ole. Eri
maissa se on erilainen.
. Jos kirjastokortti on takataskussa, elät pidempään,
heittää Savolainen ajatuksen
pohdittavaksi.
Kolaroijat
huijasivat
vanhusta
Rajakadulla
He olivat peruuttaneet autollaan liikenne-esteen vuoksi ja osuneet silloin vanhemman miehen auton keulaan.
Kolarin ajaneet miehet olivat sanoneet vanhemmalle
miehelle, että tämä menisi
vakuutusyhtiöön odottamaan heitä.
Miehet kuitenkin huiputtivat vanhusta, sillä he jättivät
itse saapumatta sovitulle paikalle.
Tumman Hondan tuntomerkkinä on vaurio vasemmassa etulokasuojassa.
Poliisi kaipaa havaintoja Rajakadulla torstaina 14. 21
Koulukatu 22, p. Jos haluatte palvella hyvin, täytyy tietää, miten kunkin maan ihmiset käyttyvät.
Kokemus tulee silloin paremmaksi, totesi Bosch.
Hänen mukaansa Suomi
on pärjännyt hyvin matkailumaana onnistuen hyödyntämään mahdollisuuksiaan.
Esimerkiksi Kuhmon Kamarimusiiki on laajalti tunnettu,
vaikka Kuhmo itsessään on
pieni paikkakunta.
Pirkka
COSTARICA
Possun
KASSLER
Nauta-sika
JAUHELIHA
Luuton possun
KINKKU
00
4
89
6
59
6
89
6
2 pkt
2 pkt/tal.
Atria
kuoreton
nakki
Kymppi
mämmi
Valion
voi
99
1
900 g
89
1
700 g
249
kg
(6,89 kg)
kg
(6,59 kg)
kg
(6,89 kg)
Pirkka
olut
24-pack
Olvi
olut
12-pack
2280
1190
200
Valion
maustetut
jugurtit
6 prk
PALVELEMME:
Ma-la 8.30 . Jo siihen liittyy kova laatu, matkailijan
kokemus kohteesta on odotuksia parempi.
klo 10?17
Kurkku
1-lk
Voimassa to-su
1
89
Kymppi-Maukkaat
Mämmi
pakaste
700 g (2,70/kg)
6
95
/kg
Farmer?s
Lampaan luuton
paisti
pakaste
alkuperämaa
Uusi-Seelanti
1
Etusi 17 %
Atria
Jauheliha 9,5 %
400 g (8,48/kg)
0
29
Arla Ingman
Maustettu
jogurtti
200 g (1,45/kg)
1
79
69
/kg
Conference
Päärynä
Hollanti, 1-lk
16
Vaasan
Ruispalat
660 g (2,56/kg)
Ilman S-Etukorttia 2,05 (3,11/kg)
80
2 pkt/talous
/kg
Farmer?s
Lampaan ulkofilee
pakaste
alkuperämaa
Uusi-Seelanti
Suomalainen
39
Voimassa S-Etukortilla 21.?24.3.
2
45
Apetit
Juustokermaperunat
pakaste
750 g (3,27/kg)
Etusi 24 %
1
39
Rainbow
Kananmunat
10 kpl
580 g (2,40/kg)
Ilman S-Etukorttia 1,85 (3,19/kg)
Etusi 32%
1
99
Valio
Meijerivoi
500 g (3,98/kg)
Ilman S-Etukorttia 2,95 (5,90/kg)
ABC-Lohtajan S-market
palvelee
joka päivä 6?24 h.
Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18
Koulukatu la 8?21, su 12?21. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. 1,3 kg
3
/kg
Kulunnan Puutarha
S-Pankin palveluneuvoja
Kuhmon Kainuuntien
S-marketissa
pe 22.3. maaliskuuta 2013
6
1
Voimassa to-su
Lähituottaja
99
1
69
Fazer
Pääsiäisrakeet
140-150 g
(12,07-11,27/kg)
7
Suomalainen
59
/kg
Snellman
Viljaporsaan
uunifilee
maustettu, n
Ei puhelinvarauksia.
,BKBBOJ r NBmQF m r MB m r TV m r XXX TPLPT à
T-paita
Koot: S?XXL.
12,95
Nahkakävelykengät
Koot: 36?41.
49,95. maaliskuuta 2013 KUHMOLAINEN
7
23.3.
lauantai
Nappaa
suosikit!
Vitamin C+
Heleyttävä Päivävoide 100 ml
Hydraquench-sävyttävä
kosteusvoide SK 6, 50 ml
13,90
25,90
(37,50) 518,?/l
(Arvo 39,80) 139,?/l
CKin2U for Men
Deo Stick 75 g
79,?
21,90
15,90
Pikeepaita
Miesten kävelykenkä
Heat EdP 30 ml
34,90
(29,90)
(19,90) 212,?/kg
Leggingsit
(109,?)
Trikoopaita
14,95
(29,90)
Bokserit 3 kpl/pkt
Sukkahousut 40 den
39,95
4,95
16,95
Kangaskengät
Koot: 36?42.
9,95
/pkt
(9,95)
(39,95)
24.3.
sunnuntai
Vielä
ehdit!
Boss Selection
Deo Stick 75 ml
23,?
(31,?) 306,67/l
Nahkasandaali
49,95
Instant Definition
-maskara
19,90
(30,90)
Sensitive Touch
Rauhoittava
Hoitoseerumi 30 ml
11,50
(27,50)
Paita
Koot: M?XXXL.
39,90
Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Perjantaina 22
Sen jälkeen
kukin on tehnyt osaltaan sovitut
asiat.
Vuokatti-brändiin kuuluvat suuret matkailuinvestoinnit, ohjelmaja tapahtumapalvelut ja kärkituotteet, jotka Vuokatin markkinointi
nostaa voimaperäisesti yleisön tietoisuuteen. Kaikille peruskoulunsa päättäneille järjestyi jatkokoulutuspaikka, huomauttaa Kajaanin kaupungin
koulutusliikelaitoksen johtaja Anssi Tuominen.
Viime vuoden aikana Kainuun kunnat maksoivat kaikki aikaisempien vuosien aikana maakuntakokeilusta aiheutuneet alijäämät.
Pieni
jännitysnäytelmä
Valtuusto: Kuusenkuiskeen remontista
sikisi pitkä keskustelu
Jarno Hiltunen
jarno.hiltunen@almamedia.fi
Päiväkoti Kuusenkuiskeen
muutostyön investointimäärärahan tarkistaminen aiheutti yllättäen kosolti keskustelua valtuustossa tiistaina.
Hankkeen kustannukset
972 236 euroa olivat 110 606
euroa talousarviomäärärahaa
suurempia.
Myös jännitystä oli jonkin
verran ilmassa, sillä Ilmo Komulainen (ps) kaipaili yksilöidympää tietoa loppusummaan vaikuttaneista muuttujista ja esitti, että asiasta on
saatava enemmän informaatiota.
Tämä olisi kuitenkin viivästyttänyt remontin aloittamista.
. Vaikka luonto
on antanut mitä upeimmat puitteet,
matkailuelinkeino on syntynyt ihmisten rohkealla työllä.
Vuokatin matkailussa katsotaan
koko ajan tulevaisuuteen. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Brändi syntyi yksinkertaisesti ja nopeasti. Tapahtumat elävät sesonkiaikansa ja sitten koittaa hiljaisuus. Runsas
kymmenen vuotta sitten luotiin
Vuokatti ?brändi , Vuokatti . Wild Taiga on
sinänsä erinomainen ja eksoottinen
yritys kansainvälisille markkinoille.
Mutta pelkkä eksotiikka ei riitä. Vetovoimatekijä hyödyttää
kaikkia nykyisiä matkailun ja kult-
tuurin toimijoita.
Pitäisikö Kalevalan alue pohtia
vielä kerran uudelleen. Mitä muuta Kalevalan teemaan voisi liittää. Loppuvuodesta pystyttiin tekemään huomattavia
säästöjä henkilöstömenoissa,
hankinnoissa ja muissa toiminnoissa, kertoo Kainuun
sosiaali- ja terveydenhuollon
kuntayhtymän johtaja Maire
Ahopelto
Henkilöstömenojen kasvu
jäi kuntayhtymässä viime
vuonna lopulta 1,9 prosenttiin. Miltei koko Suomi on kauniin luonnon,
vesistöjen tai hiljaisuuden maisemaa. Markkinointi saa aikaan tulosta vain sisältämillään tuotteilla. Se on pienempi kuin valtakunnallisten palkankorotusten taso.
Erikoissairaanhoidon kustannukset kasvoivat Kainuussa 3 prosenttia. Nyt sen täytyy pitää.
. Urakkasopimuksia ei voi
allekirjoittaa ja töitä aloittaa,
ennen kuin sopimukset on
hyväksytty, hallintojohtaja
Juhana Juntunen totesi.
Matti Pääkkönen (kesk)
toivoi, että valtuusto kykenisi
tekemään päätöksen jo tässä
kokouksessa.
. Ja jos rehellisesti ajatellaan,
kaunista luontoa ja maisemaa on
koko maapallo pullollaan.
Kuhmon matkailu tarvitsee massiivisen vetovoimatekijän. Olisiko maailman suurin Kalevalakeskus moderneine elämyspuistoineen vetonaula. Niistä matkailun palasista,
jotka ovat olemassa, ei synny ympärivuotista kokonaisuutta. maaliskuuta 2013
8 PUHEENAIHEET
ANTTI KÄRKKÄINEN
Maire Ahopelto
Pahin uhka
ei toteutunut
Kainuussa
Jorma Moilanen
Kainuun maakunta -kuntayhtymän talouden alijäämä
jäi viime vuonna pelättyä pienemmäksi.
Kuntien maksettavaksi
siirtyvä lopullinen budjetinylitys on 10,6 miljoonaa euroa.
Vielä syksyllä pelättiin, että
se saattaisi nousta 13,6 miljoonaan euroon.
. Koulutustakuu toteutui
erittäin hyvin. Se olisi jo
syntynyt, jos olisi ollut syntyäkseen.
Markkinoinnin kehittäminen tai
lisääminen ei yksin riitä. moni-
puolisin. Vai löydetäänkö
kokonaan uusia idea?
Työryhmää ei pidä perustaa. Koko
Suomessa kasvu oli keskimäärin 5 prosenttia.
Kainuun ammattiopisto
-liikelaitoksen viime vuoden
tilinpäätös on 2,5 miljoonaa
euroa ylijäämäinen.
. Kerrannaisvaikutukset nimittäin ulottuvat
palvelu- ja muihin elinkeinoihin,
jolloin viime kädessä julkisten peruspalvelujen tulopohja paranee.
Niin. Vuokatin matkailuelinkeino on saavuttanut volyymin, jolla se ruokkii itse itseään. Korkeintaan Sotkamon Särkisen suuntainen palaveri tahtotilan sopimiseksi, minkä jälkeen yksittäiset toimijat tekisivät osuutensa.
Käynnistysvaiheessa kaupungin
panos saattaisi olla tärkeä EU:n rahoituksen kokoamisessa. Siirtämisestä tulisi kohtuuton haitta.
Jaakko Kyllönen (kok)
muistutti, että ainakaan enää
kustannusarviota ei saisi ylittää.
. Hallitus tenttasi asiantuntijoita tarkkaan, vakuutti
myös kaupunginjohtaja Eila
Valtanen.
Muun muassa palkka- ja
materiaalikustannusten todettiin nousseen.
Ilmo Komulainen veti esitetyksensä pois, kun oli saanut vastauksia kysymykseensä ja valtuusto hyväksyi määrärahan tarkistamisen.
Kuhmon valtuusto äänesti
sdp:n valtuustoaloitteesta,
joka koski seutulipun käyttöönottoa Kuhmossa. Valtuutettu Marja-Stiina Suihko (vihr) esitti, että seutulippuasia otettaisiin uudelleen
selvitettäväksi.
Suihkon esitys poikkesi
kaupunginhallituksen esityksestä, jonka mukaan seutulippujärjestelmään liittymistä ei valmistella, sillä nykyi-
Kuhmon Angry Birds
Alkukevään auringon kilossa Kalevalakylän matkailun vetovoimatekijöiksi tarkoitetut rakennukset rapistuvat ja huutavat tyhjyyttään.
Kuhmon kaupungin matkailun kehittäminen pysähtyi kuin seinään
1990 . Joukko matkailuyrittäjiä ja kunnan virkamiehiä kokoontui kunnan Särkisen majalla,
sovittiin brändin sisällöstä ja kunkin toimijan vastuut. Uskon
enemmän betoniin ja rakennuksiin
kuin markkinointi- tai ohjelmapapereihin. Jos nyt emme saa tarkempia selvityksiä, voisimmeko ottaa opiksi jatkossa?
Minna Karjalainen toivoi.
Vaikka kokouksessa ei ollutkaan asiantuntijoita kertomassa, useat valtuutetut totesivat, että kaupunginhallitus on käynyt asian perusteellisesti läpi.
. luvun lamassa.
Naapurikunnan Sotkamon matkailu on useiden vaiheiden ( urheiluopisto, rinteet, Katinkulta) kautta
edennyt nykytasolle. Vetovoimatekijä on rakennettu kohde, joka kiinnostaa matkailijoita massoittain. Mikä olisi Kuhmon Angry
Birds?
Juhani Pieniniemi. Ilman vetovoimatekijää matkailijamäärät eivät
kasva. Vuokatin
Angry Birds ?elämyspuisto on uusi
aktiviteetti ja johdonmukainen jatko monipuolisuus ?teemassa.
Oman paikan löytäminen ei ollut ihan helppoa, sillä valtuuston kokous oli poikkeuksellisesti Kuhmo-talo
ginhallitukselle valmisteltaviksi.
KUNNAN KANTILTA
Kuhmon matkailu ei ole ympärivuotista
Lisätyö tarkoittaa sitä, että työntekijät tekevät töitä tavallista enemmän.
Ostopalveluhammaslääkäri käy purkamassa jonoja
lähinnä viikonloppuisin.
Avi antoi määräyksen saattaa kiireettömään hoitoon
pääsyn jonotilanne suun terveydenhuollossa lain edellyttämälle tasolle 28. Susitilanne vaatii nopeita ja oikeita ratkaisuja. Kaupunki voisi selvittää korvaavaa järjestelmää,
jos sellainen tulee seutulipun
tilalle.
Kaksi valtuutettua kannatti Suihkon esitystä. Valvontatoimenpiteistä
säännellään kansanterveyslaissa, jossa on säännelty
mahdollisuudesta määräyksen tehostamisesta uhkasakolla.. Yksi puuttuu, mutta pahimmillaan jopa kolme on
puuttunut.
Jonoja puretaan omana
työnä, lisätyönä ja reppulääkärien työnä. mutta hihat kääritään
ja niihin käydään käsiksi. Kokeilu päättyy
vuoden 2015 lopussa.
Hankkeen todellinen
käynnistämisvuosi on tämä
vuosi. Jos lääkäri ei tule,
lähtee sakkomaksu heidän
suuntaansa (hammaslääkä-
reitä välittävälle yritykselle),
kertoo Kainuun sosiaali- ja
terveyskuntayhtymän johtava hammaslääkäri Marko
Korhonen.
Pohjois-Suomen aluehallintoviraston (AVI) ukaasi
edellytti hoidon saattamista
lain vaatimalle tasolle helmikuun loppuun mennessä.
Korhonen kertoo, että saamaan aikaan oli menossa ostopalvelukilpailutus.
. Esitän määrärahaa ensivuoden budjettiin.
Susista
yhteinen
näkemys
Jarno Hiltunen
jarno.hiltunen@almamedia.fi
ossa tiistaina. Mediverkon kanssa viritellään toimintaa, että pannaan rinki pystyyn ja saadaan
reppulääkäreitä.
Vastikään Kuhmossa aloit-
ti toimintansa neljäs hammaslääkäri.
. Hallituksen esitys voitti äänestyksessä 21 . Perjantaina 22. Heikkinen
näytti tarttuvan uuteen työhön tarmokkaasti ja kiinnostuneena. Palkkatukena
maksetaan kuluista enintään
puolet, 1260 euroa pitkäaikaistyöttömän työllistämiskuluista ensimmäisen vuoden aikana. Hänen määräaikainen työsuhteensa alkoi maanantaina.
Kuhmon seurakunnan
kirkkoherra Timo Suutari
arvioi, että työtä digitoitujen
tietojen tarkastamisessa on
paljon. Ostopalvelu helpottaa urakkaa.
Kainuussa 2 880 potilasta
on jonottanut yli kuusi kuukautta hammaslääkäriin.
Jonojen purkamista varten
on hihat kääritty.
Toimitustakuu on kalliimpi
vaihtoehto sote-kuntayhtymälle, mutta asiakkaiden
suuntaan se ei Korhosen mukaan heijastu muuten kuin
hammaslääkäreinä: hinnat
eivät asiakkaille nouse.
. helmikuuta mennessä.
Avi on saanut selvityksen
hammaslääkäritilanteesta 18.
maaliskuuta, mutta jatkotoi-
menpiteistä päättäminen on
vielä kesken.
. komeat, isot
kirkonkirjat ovat käsinkirjoitettuja. Nykyinen susikanta on aloitteen mukaan
käytännössä tekemässä metsästyskoiraharrastuksen
mahdottomaksi.
. Toimisto sijaitsee Woodpolis+:ssa
Rajakadun varressa.
Kuhmon kaupungilla oli
työllisyydenhoitoon budje-
toitua rahaa 240 000 euroa.
Pitkäaikaistyöttömiä yritetään työllistää kuhmolaisiin
yrityksiin ja yhdistyksiin sekä
julkiselle puolelle. Heikkinen on yksi ensimmäisistä,
joka on työllistynyt kuntakokeilussa Kuhmon kaupungin
työllistämistuella. Kokouksessa tehdyt valtuustoaloitteet menevät kaupun-
Hammaslääkäri
toimitustakuulla
Jarno Hiltunen
jarno.hiltunen@almamedia.fi
Kainuun hammaslääkäripulaan ja ylipitkiin potilasjonoihin pureudutaan muun muassa toimitustakuun avulla.
Toimitustakuu tarkoittaa sitä, että hammaslääkärin on
tultava tietyssä ajassa, kun
häntä tarvitaan.
. Näin ollen valvontapäätöksen mahdollista tulevaa
sisältöä ei voi tässä vaiheessa
kommentoida ja tiedottaa,
kertoo Pohjois-Suomen aluehallintoviraston terveydenhuollon ylitarkastaja MarjaLeena Ar?man.
Terveydenhuoltolaissa
säädetty ehdoton takaraja
hoidon järjestämiselle on kolme kuukautta ja suun terveydenhuollossa kuusi kuukautta hoidon tarpeen arvioinnista.
. Teemme sopimuksen voittaneen firman kanssa.
Kuhmon pitäisi muodostaa
yhteinen kanta ja linjaus suhtautumisestaan suurpetoihin, totesi Mikko Polvinen
(ps) valtuustoaloitteessaan,
jonka luki Aimo Tervamäki
(ps) tekijän itse ollessa estynyt. Vasta 60-luvulla
yleistyi kirkonkirjoihin lisättyjen tietojen kirjoittaminen
kirjoituskoneella. Yhdistyksille työllistäminen on haasteellista, koska siinä tarvitaan
myös omaa rahaa.
Esimerkkilaskelmana kokeilun rahallisesta vaikutuksista yksittäisessä tapauksessa on käytetty sellaista esimerkkiä, jossa työntekijän
bruttopalkka olisi 1500 euroa, palkkaus sivukuluineen
2550 euroa. Toisen vuoden
aikana tuki pienenee.
Kuntakokeiluun liittyvän tuen
hakulomake löytyy Kuhmon
kaupungin www-sivulta kuhmo.fi
ANTERO KOMULAINEN
Kirkkoherra Timo Suutari (oik.) esittelee kirkonkirjojen tietorikasta maailmaa vieressä kuuntelevalle datanomi Jani Heikkiselle ja työhönvalmentaja Teemu Ahtoselle.
ERIIKA AHOPELTO
Korhonen kuvailee optimistiseksi AVI:n määräaikaa,
eikä uskalla arvioida milloin
jonot ovat lakisääteisellä tasolla . maaliskuuta 2013 KUHMOLAINEN
9
JARNO HILTUNEN
set kaupunki- ja seutulippujen sopimukset päättyvät
2014. Kuhmossa kuntakokeilussa työskentelee työllisyysasiain koordinaattori ja 2
työhönvalmentajaa. Aloitteen lukenut Aimo Tervamäki tähdensi alueen olevan viitteellinen.
Voimakas susikannan lisääntyminen on vaikeuttanut jo vuosia kuhmolaisten
arkea, aloitteessa muun muassa todettiin. Pääkohderyhmänä on yli 500 työttömyyspäivän henkilöt.
Työ- ja elinkeinoministeriö valitsi Kajaanin ja Kuhmon mukaan pitkäaikaistyöttömyyden vähentämiseksi käynnistyneeseen kuntakokeiluun. Parin vuo-
sikymmenen jälkeen välineet
vaihtuivat tietokoneisiin.
Kuntakokeiluun liittyen
Kuhmon kaupungin työllistämistukea voi hakea työllistämistarkoitukseen kaikki
kuhmolaiset yritykset, yhdistykset ja yhteisöt. Prosessi kesti helmikuun
loppuun. Kuhmolaiset eivät voi yksin olla
vastuussa Suomen susikannan ylläpidosta, luki Tervamäki.
Kirkonkirjojen
keskelle töihin
Kuntakokeilussa: Pääkohderyhmänä
on yli 500 työttömyyspäivän henkilöt
antero.komulainen@almamedia.fi
Kuhmolainen datanomi Jani
Heikkinen tarkastaa nyt
kirkkoherranviraston sokkeloissa työkseen, että Kuhmon
seurakunnan isot kirkonkirjat on tallennettu oikein digitaaliseen muotoon. Aloitteen oli allekirjoittanut perussuomalaisten valtuustoryhmä.
Aloitteessa haluttiin myös
selvittää, olisiko Kuhmoon
tarvetta perustaa poronhoitoalueen kaltainen suojelualue
metsäpeuroille. Normaalissa ostopalvelussa ei ole pakotetta, mutta
nyt sopimukseen tulee sanktiopykälät. 13, yhden valtuutetun
äänestäessä tyhjää.
Kari Nikulainen (sd) jätti
valtuustoaloitteen, jossa ehdotettiin, että kaupunki kustantaisi kaikille yli 60-vuotiaille kuhmolaisille rokotuksen keuhkokuumetta vastaan.
. Vanhat
Trio esi
hasta lauluperinteestä ja verkostoitumisesta. Suurin osa konserteista ja seminaareista Kuhmossa.
Antero Komulainen
FAKTA
Sommelo 2013 soi järjestyksessään kahdeksannen kerran Kuhmossa, Kainuussa ja
Vienan Karjalassa ensi kesänä ja erittäin kansainvälisenä.
Kuhmon kesään on tulossa aamuisin toritapahtumia,
isoja iltakonsertteja Lentuasaliin ja muun muassa seminaareja sekä telttakonsertteja.
Kuhmossa järjestetään tapahtuman kurssit, seminaarit sekä suurin osa Kainuun
konserteista. Osallistujia yleisöluentotyyppiseen seminaariin tulee Skotlannista, Ranskasta ja Virosta.
Erityisen tyytyväinen Pekka Huttu-Hiltunen on yhteydestä skottilaiseen pieneen
gaelin kieliperinteen ympärille rakennettuun festivaaliin. Ulkomaista alkuperää olevat pakastemarjat tulee joko keittää
hyvin suurelta osin ohjelma
on valmis.
Tuleva Sommelo tarjoaa
koulutettaville seitsemän
kurssia, esimerkiksi kansainväliset kantele- ja näppärikurssit.
Sommeloa tuodaan aikaisempaa enemmän esille paikallisena tapahtumana. Tapahtuman ohjelmassa ovat
pääosassa erityisesti runolaulu sekä vanhat ja uudet
kansanmusiikin muodot. Järjestetään 8. Hepatiitti A-viruksen
epäillään tarttuneen pakastemarjojen välityksellä.
Evira kehottaa kuluttajia ja
elintarvikealan toimijoita tarkistamaan hankkimiensa pakastemarjojen alkuperän ja
ruokamyrkytysten välttämiseksi käyttämään ulkomaiset
marjat vasta riittävän kuumentamisen jälkeen. maaliskuuta 2013
10
Pro Sommelo
otti vastuulle
tapahtuman
järjestelyt
Musiikkijuhla: Sommelon kesän teemat metsä ja kantele. Ohjelmisto voi vielä
täydentyä, jos sopivia esiintyjäkontakteja syntyy, mutta
Toisen käsihygienia
omassa kupissa
Elintarviketurvallisuusvirasto Evira kehottaa välttämään
ulkomaisten pakastemarjojen käyttöä kuumentamattomina. Ensi kesän ajankohta heinäkuussa, 3.-7. Pro
Sommelo ry julkisti kesän
2013 ohjelmistonsa keskiviikkona. On
myös mahdollista, että tartunta johtuu poimijoiden
huonosta käsihygieniasta.
Pakastaminen säilyttää vi-
näkuuta. Pakastetut ulkomaiset marjat voivat olla
Suomessa pakattuja, joten
pelkkä pakkaajan nimen tarkistaminen ei riitä ilman alkuperämaan tarkistamista.
Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran varmistaa tutkimuksella ja valvonnalla elintarvikkeiden turvallisuutta ja
laatua sekä kasvien ja eläinten terveyttä.
Lähde: www.evira.fi. 7. Jos marjat käytetään sulatuksen jälkeen sellaisenaan tai ainoastaan niitä
lievästi kuumentaen, eivät virukset tuhoudu.
Tanskassa epäillään pakastemarjojen levittäneen
hepatiitti A-virusta. Se
muodostuu kerätystä van-
Puolalainen Janusz Punosinowski trio on yksi Musiikkijuhla Sommelon ensi kesän päävieraista. Muita viikon esiintyjiä ovat Vonkaleja Runotrio.
Kirkkokonsertissa esiintyvät Kaj Chydenius ja Taru
Nyman. Runolaulu sekä vanhat ja
uudet kansanmusiikin muodot
ovat pääosassa.
. Suomessa Terveyden ja hyvinvoinnin
laitos (THL) ja Evira selvittävät yhdessä paikallisten viranomaisten kanssa kotimaassa saatuja hepatiitti Atartuntoja.
Haastatteluissa kuumentamattomat pakastemarjat
ovat nousseet esille mahdollisena tartunnanlähteenä
myös Suomessa.
Eri puolilla maata on aikaisemmin myös esiintynyt
useita norovirusepidemioita,
joiden epäillään aiheutuneen
ulkomaisista pakastevadelmista.
HEIKKI WESTERGÅRD
2 minuutin ajan tai ainakin
pitää kuumana vähintään 5
minuutin ajan 90 asteessa.
Kuhmossakin on myynnissä esimerkiksi ulkomaisia
pakastevadelmia ja -mustikoita, joita käytetään esimerkiksi täytekakkujen koristelussa.
Epäillään, että virukset pääsevät marjoihin saastuneen
kasteluveden välityksellä. Muita tapahtumapaikkakuntia ovat ainakin
Sotkamo ja Suomussalmi.
Musiikkijuhla
Sommelo
antero.komulainen@almamedia.fi
Pro Sommelo ry on tapahtuman uusi järjestäjäyhdistys
ja aikaisempi monivuotinen
päävastuun kantaja Juminkeko on uuden yhdistyksen
pääyhteistyökumppani.
. Tapahtuman käynnisti John Shaw,
joka on vieraillut kahteen eri
otteeseen Kuhmossa.
Aloituspäivänä Sommelossa soi Suuri kantelekonsertti
Lentua-salissa 3. 2013, alkuosa
Kainuussa 3.-5.7. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Kainuun Lavalla esiintyvät kainuulaiset artistit, paikkoina
Elimyssalon Levävaara ja
Nypläskylän Lehtovaara,
missä kainuulaiset artistit
esiintyvät ennakkokonsertissa Sommelon aattona.
Tapahtumana pysyy myös
Euroopan suullisen lauluperinteen säilyttäminen. päivänä hei-
ka välittää yleisölleen vanhojen mestaripelimannien perinnettä. ja kaksi viimeistä päivää Vienan Karjalassa 6.-7.7.
. kerran kuhmossa, muualla Kainuussa ja
Vienan Karjalassa.
. Kotisivuille www.runolaulu.fi
-sivuston kautta.
Musiikkijuhla Sommelon
erityisteemat tulevana kesänä ovat kantele ja metsä. Sen festivaalin toimintamalli on paljon samantyyppinen kuin Sommelollakin. Konsertin nimi on
vain hiljaisella korvat kuulla
on ja siinä kuullaan sävellet-
rukset hengissä ja tartuntakykyisinä. Siinä esiintyvät Kalevalan kanteleorkesteri, Duo
Laima Jansonen ja Pauliina
Syrjälä sekä Ontrei, jossa
soittavat Timo Väänänen ja
Rauno Niemelä.
Yksi Sommelon kesän
päävieraista on puolalainen
Januz Punozirowski trio, jo-
Evira suosittelee ulkomaisten pakastemarjojen 2 minuutin keittämistä tai 5 minuuttia kestävää kuumentamista 90 asteessa
Alkuperämaa on ilmoitettava elintarvikkeen pakkauksessa, jos alkuperämaan pois
jättäminen voi johtaa kuluttajaa harhaan. Tämä ja ensi vuosi ovat
siirtymävaihetta, totesi Pekka Huttu-Hiltunen, joka
vastaa Sommelon seminaarijärjestelyistä.
Pelaajia on
kymmenkunta.
Vaalan SM-rankkari on
joukkueille suunnattu jalkapallon rangaistuslaukauskilpailu.
Kuhmon Potkijat oli viime
vuonna kisan kolmas, kun
voiton vei paltamolainen
joukkue Jyry Weteraanit.
Turnaus pelataan Vaalan
urheilukentällä.
Potkijoilta osallistuu kaksi
joukkuetta rangaistuspotkun
SM-kisoihin kesällä.
XII SM-rankkari kisataan
Vaalassa 29. myös lapsille.
Sommelo 2013 järjestetään
3.?7. Kuhmon
Potkijoiden nuoret pelaajat
ottivat lahjoituksen vastaan
Rajakadun salilla.. kesäkuuta.
. Perjantaina 22. 29.9.
Marja Kanervon teosten
teemoja ovat muisti, ruumiillisuus ja ihmisen suhde ympäristöön. Taiteilija
työstää Kiasmaan teoksen,
joka hyödyntää museon arkkitehtuuria.
Kanervo poistaa seinästä
maalikerroksia ja paljastaa siten kerrostunutta aikaa.
Näyttely Esiinkatoavaa on
esillä Kiasmassa 17.5. Sommelos-
Suomen Kanteleliitto on
toiminut Sommelon merkittävänä yhteistyökumppanina
useampana vuotena, niin
nytkin kun toinen pääteemoista on kantele.
Kanteleliiton kokoaa yhteen kantelemusiikin esittäjät, harrastajat sekä kanteleenrakentajat ja kantelemusiikin ystävät; herättää kantelemusiikin harrastusta, tukea
sen opetusta ja valvoa kanteleensoittajien, säveltäjien,
sovittajien ja kanteleenrakentajien yleisiä ja yhteisiä
etuja.
Näistä liiton tavoitteista
monet toteutuvatkin Sommelossa . maaliskuuta 2013 KUHMOLAINEN
11
A
Tämä ja ensi
vuosi ovat
siirtymävaihetta.?
Pekka Huttu-Hiltunen
sa on kaikkiaan 30 erilaista
tilaisuutta Kainuussa ja Vienan Karjalassa.
Taiteellisena johtajana toimii Taito Ho?rén, Sommelon kurssien ja koulutusten
vastaava on Minna Seilonen
ja tapahtuman pääsihteerinä
työskentelee Anja Pulkkinen.
iintyy Kuhmossa ja Vienassa Sommelon aikana. . Tämän konsertin Sommelo toteuttaa yhteistyössä samaan
käynnissä olevan järjestettävän Kajaanin Runoviikon
kanssa.
Sommelo tarvitsee talkoolaisia tapahtumaan. toukokuuta.
Astoria-salissa kello 19 alkavassa konsertissa yleisö
kuulee Bach-Mozartin Preludin ja fuugan d-molli KV
404a/1, Beethovenin jousikvarteton nro 16 F-duuri op.
135 sekä Bach-Beethovenin
Preludin ja fuugan h-molli.
Esiintymässä on Meta4kvartetti. toukokuuta kamarimusiikilla höystettynä.
Marja Kanervo on suomalaisen tila- ja installaatiotaiteen uranuurtajia. esimerkiksi tulossa olevassa suuressa kantelekonsertissa.
Kiasman ja
Kamarimusiikin
projekti
Nykytaiteen museo Kiasma
ja Kuhmon Kamarimusiikki
tekevät yhteistyötä taidenäyttelyn tiimoilta. Ensin tapahtumia on Kainuussa 3.?5.
päivinä heinäkuuta ja Vienan
Karjalassa 6.?7. Järjestä-
jät toivovat talkoolaisia Sommelon tekemiseen pienempiin ja isompiin tehtäviin.
Talkootehtävä syntyy talkoolaisen oman osaamisen ja
lähtökohdan ympärille.
Sommelo näkyy Kuhmossa
jo kahtena ennakkotapahtu-
Leijonat lahjoittivat
futsal-maalit nuorille
Jarno Hiltunen
jarno.hiltunen@almamedia.fi
LC Kuhmo/Kuhmoniemi
lahjoitti kaksi futsal-maalia
harrastekäyttöön. heinäkuuta. päivinä heinäkuuta. Nuoret ovat avainasemassa. Lahjoituksen otti vastaan Kuhmon
Potkijat Rajakadun liikuntasalissa tiistaina.
Leijonien Tapani Piirainen totesi nuorissa olevan
maan tulevaisuuden, joten
heidän harrastustoimintansa
tukeminen on tärkeää.
. Sommelon mukana
pääsee perinteisesti myös
karjalaisiin runokyliin Uhtualle ja Haikolaan. Materiaaleina hän
käyttää yhtä hyvin kierrätysmateriaaleja kuin eloperäisiäkin materiaaleja, muun
muassa hiuksia, höyheniä ja
hampaita.
Myös
konsertti
luvassa
Kuhmon Kamarimusiikki soi
Helsingissä myös 17. Mukana musisoivat
myös alttoviulistit Atte Kilpeläinen ja Vladimir Mendelssohn.
Konsertti järjestetään yhteistyössä Punavuoren Kamarimusiikkiyhdistyksen
PuKaMan kanssa.
JARNO HILTUNEN
Aloitte maaleista oli Esa
Piiraisen mukaan Potkijoiden.
Piirainen tähdensi, että
maalit ovat kaikkien muidenkin salin käyttäjien käytössä.
ikäisten joukkue. Sen takia nuoriin kannattaa kiinnittää huomiota.
mana varsinaisen Sommelon
etupuolella.
Ohjelmistossa on laaja kattaus maailmanmusiikista
paikalliseen kansanmusiikkiin. Lisäksi ohjelmassa on
kursseja, seminaareja, taidenäyttelyitä ja muuta ohjelmaa . Kolmikko välittää soitollaan vanhojen mestaripelimannien perinnettä.
tyjä runoja ja pohditaan elämän suuria kysymyksiä. Vanhemmat sällit lähtevät, totesi Jyrki Kukkonen
Kuhmon Potkijoista.
Kesällä Vaalaan lähtee
edustusjoukkue ja teini-
LC Kuhmo/Kuhmoniemi lahjoitti futsal-maalit. Kiasmaan tulee taiteilija Marja
Kanervon näyttely, joka avataan 16
Sinun ei tarvitse
odottaa kuolemaa pelolla, vaan saat jo nyt tänä päivänä iloita siitä, että sinun nimesi on kirjoitettu Taivaan kirjaan,
kun uskot Jeesukseen.
Herää kysymys, että koskeeko tuo lupaus juuri minua.
Voiko se olla totta juuri minun kohdalla. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. 010 665 9017, fax 632 5334
ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.?,
asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.?. hyvä elämä ei
ole pääsyvaatimuksena taivaaseen.
No miksi se ei voi olla pääsyvaatimuksena. Kuoleman ja pahan valta on voitettu. Kainuussa kehitysvammaisten laitoshoi-
don hajauttamista on tehty
vuosien ajan. Virrentekijä sanoo sen hienosti: usko on uskallusta turvata Jumalan armoon: ?Ei siunaustaan Herra kiellä, vain hänen turvaa, uskalla. Muita asumisen vaihtoehtoja ovat tuettu,
autettu tai ohjattu asuminen,
perhehoito tai ostopalvelu.
Näitä kaikkia asumismalleja
käytetään myös Kuhmossa.
Kuhmolainen ilmestyy
ensi viikolla
tiistaina 26.3. Ja Hän teki kaiken tämän,
että jokainen ihminen voi varmasti päästä Taivaaseen.
Evankeliumi on siis vapauttanut meidät olemaan ajattelematta, että minun pitäisi tehdä jotakin taivaspaikan eteen
ja että minun pitäisi löytää jotain hyvää itsestäni. maaliskuuta 2013
12
Hartaus
Jaakko Mikkola
Suuri juhla
E
nsi viikolla saamme viettää kristikunnan
suurta juhlaa, pääsiäistä, joka kuuluttaa
valtavaa sanomaa jokaiselle ihmiselle kaikissa kansoissa, ja kielissä: älä pelkää, Jumala rakastaa sinua. ja
torstaina 28.3.
Ilmoitusten jättöaika päättyy ti 26.3. Evankeliumi on LAHJA, jonka
saamme uskolla omistaa. Tervetuloa kirkkoon kuulemaan evankeliumia ja
rohkeasti uskomaan se todeksi omalle kohdalle.
Sointu
Sallinen
jatkaa
Sointu Sallinen jatkaa Kehitysmaakauppayhdistyksen
puheenjohtajana.
Kuhmon Kehitysmaakauppayhdistys teki päätöksen vuosikokouksessaan 19.
maaliskuuta.
Hallitukseen valittiin Ariadna Donner, Helena Ruskosammal, Lauri Komulainen, Antti Sallinen ja Hannele Suvitie.
Toimintasuunnitelman
mukaan yhdistyksen kehitysmaakauppaa pidetään
edelleen auki seurakuntakeskuksen lähetyssopessa per-
jantaisin kello 10.30 . Eli elämällä ns.
hyvää elämää, joka on tietysti hieno ja tavoiteltava asia ja
Jumalan tahtookin sitä meiltä. klo 16
perjantaina 5.4.
Kainuuntie 103, p. klo 16
sekä pääsiäisen jälkeen
keskiviikkona 3.4.
Ilmoitusten jättöaika päättyy to 28.3. Mitä siis usko on. Kuhmossa ilta
pidettiin 14. Ja Jeesus on voittanut kuoleman
vallan, kun Hän nousi kuolleista. Mutta se ns. Evankeliumi kertoo siitä, että Jumala hyväksyy meidät ihan täydellisesti Jeesuksen tähden. päivänä maaliskuuta. esimerkiksi asumiseen, valtioon ja
kaupunkiin päin . Tänä vuonna
laitoshoidossa on enää 30
asukasta.
Kuhmolaisia kehitysvammaisia asuu laitoshoidossa 7
kuntalaista. jatkossa
entistä enemmän itse tai
avustettuna. Siksi on hyvä ihan joka päivä kuulla evankeliumia ja lukea Raamatusta
evankeliumia, että minun on sitten helpompi alkaa uskomaan siihen ja omistamaan se omalle kohdalle. Toimintakulttuuriin
RUOKALISTAT
KOTIHOITOATERIAT
Ma: Nakkikastike, peruna,
porkkana-parsakaali-kukkakaali, amerikansalaatti-hernemelonisalaatti, vadelma-persikkamannapuuro
Ti: Kebabkiusaus, puutarhurinsekoitus, porkkana-appelsiini
salaatti, puolukkakinuskirahka
Ke: Lihakeitto, juusto, tuorekurkku, Luumuriisipuuro
To: Broilerkastike, perunat,
aurinkokasvis, salaatti, mangokiisseli
Pe: Lammaspyörykkä, perunasose, kermakastike, pikkuporkkanat, salaatti, mämmi
La: Broilerimureke, perunat,
sitruunakastike, parsakaali
salaatti, mandariinikakku
Su: Karitsanpaisti, kermaperunat, pippurikastike, paolavihannes, mämmi
Ma 1.4.: Kirjolohikiusaus
salaatti, rahkavaahto
KOULURUOKA
Peruskoulu, lukio,
ammatti-opisto,
työkeskus, päivätoiminta
ja päiväkoti
Ma: Nakkikastike, peruna,
amerikansalaatti-hernemelonisalaatti
Ti: Kebabkiusaus, porkkanaappelsiinisalaatti
Ke: Lihakeitto, tuorekurkku,
juusto
To: Broilerkastike, riisi, jäävuori-ananas-paprikasalaatti,
mangokiisseli
Muutokset
mahdollisia
Kehitysvammaisten asumista tukevia palveluja vahvistetaan ja kehitetä
palvelujen käyttäjiksi vuoden 2016 loppuun mennessä.
vaikuttaa pitkä ja vahva erityishuoltopiirin historia, jota
kainuussa on purettu valtakunnallisesti eturivissä.
Kehitysvammaisten omaiset, usein vanhemmat, ikääntyvät. On autuas ken ainiaan uskaltaa Herraan Jumalaan?(
370:7). Ja Hän
on sovittanut syntimme Jumalan edessä, josta Raamattu
todistaa Jes 53:6: ?Herra pani meidän kaikkien syntivelan
hänen kannettavakseen.. Saanko minäkin,
ihan tavallinen suomalainen olla luottavaisin mielin siitä,
että pääsen tämän elämän jälkeen iankaikkiseen iloon Jumalan luo. Se ei ole sen
takia, että kukaan meistä ei pysty sitä hyvää elämää elämään viimeisen päälle. Evankeliumi kertoo kolme mahtavaa asiaa: Jeesus Jumalan Poika
on elänyt sen täydellisen elämän Jumalan edessä. Hän on sovittanut sinun syntisi ristinpuulla. kainuussa varaudutaan myös näin muutosten
tuomiin palvelutarpeisiin.
Lähipalvelujen kehittäminen tulee kaikkien hallinnonalojen tehtäväksi.
Laitoshoidon purku edellyttää uusia asumisratkaisuja, asumisen suunnittelua ja
investointeja. Onko todellakin niin helppoa, että minun ei tarvitse muuta kuin uskoa Jeesukseen, niin pääsen taivaaseen. Se edellyttää
myös yleispalvelujen työntekijöiden tietoisuutta kehitysvammaisuudesta ja heidän
oikeuksistaan tasavertaisina
kansalaisina kaikkiin yhteiskunnan palveluihin.
Asumisen arkea ja unelmia
Kainuussa -keskustelutilaisuuksien kierros on käynnissä Kainuussa. Kuhmossa osallistujia
oli vähän, mutta esimerkiksi
Suomussalmella mukana olivat myös kehitysvammaiset
asukkaat.
Keskustelutilaisuuksissa
esitellään vuoden vaihteen
muutosta, Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymää, joka toi muutoksia vammaispalvelujen organisaatioon.
Uutta organisaatiota ja
alueella työstettyjä kehitysvammaisten henkilöiden
asumisen suunnitelmia käsitellään eri puolilla Kainuuta
järjestettävissä Asumisen arkea ja unelmia Kainuussa
-keskustelutilaisuuksissa.
Kainuussa on vielä paljon
tehtävää kehitysvammaisten
tasavertaisuuden takaamiseksi. Eniten käytetty
asumismuoto on kotiasuminen.
Suurin osa kehitysvammaisista asuu kotona läheistensä kanssa. 13.00
ja tiistaisin kello 16.00 ?
18.00.
Lisäksi yhdistys osallistuu
erilaisiin myyjäistapahtumiin sekä Kuhmossa että Kajaanissa.
Kajaanin Raatihuoneen
torilla pidetään Mahdollisuuksien tori toukokuussa.
Kehitysmaakauppayhdistyksen mielestä myös Kajaani-hallin joulutori on hyvä
mahdollisuus esitellä kehitysmaakaupan tuotteita ja samalla tiedottaa maailmankaupan epäkohdista.
Kehitysmaakaupoissa
myydään useimmiten Aasian, Afrikan ja Latinalaisen
Amerikan pientuottajien valmistamia käsityötuotteita ja
elintarvikkeita.
Tasaarvoinen
elämä
taattava
Kehitysvammaiset:
Tarvitaan asumisyksikköjä, remontteja ja uudisrakentamista
Antero Komulainen
antero.komulainen@almamedia.fi
Kuhmossa on 100 kehitysvammaista ja Kainuussa 729.
Yli kolmannes kuhmolaisista, 36 kehitysvammaista,
on 49-64-vuotiaita, sitä vanhempia on 21 kuntalaista. Taipumus pahaan on meissä jokaisessa niin syvällä, että homma ei vaan onnistu. Alle 18-vuotiaita kehitysvammaisia kuntalaisia on 21 ja
25-48-vuotiaita 39.
Kehitysvammaisten henkilöiden elämistä ja asumista
kuntalaisena muiden kuntalaisten joukossa toteutetaan
nyt ja lähivuosina entistä
enemmän.
Kehitysvammaiset käyttävät yleispalveluja . Näin on, mutta sanoma Jumalan rakkaudesta ei ole
helppo omistaa omalle kohdalle, koska meissä ihmisissä on
hyvin syvälle juurtunut ajatus siitä, että meidän pitää yrit-
A
Evankeliumi on siis
vapauttanut meidät.
tää ansaita taivaspaikka omilla ansioilla
klo 11 Jumalanpalvelus, Kari Kauttu (Nurmes). 044 201 5359
Kuhmo
www.pajakkakino.net
Lankalauantaina 30.3. kyydit
p. klo 11 Pääsiäisjumalanpalvelus, Hän on
ylösnoussut! Tervetuloa!
www.kuhmonhelluntaisrk.net
PAJAKKAKINO
Rajakatu 56
040-5409262
KAJAANIN
ORTODOKSINEN
SEURAKUNTA
Kuhmon kirkko
La 23.3. klo 18 Sanan ja
rukouksen ilta.
Ke 27.3. 2h 10 min
Kuhmo Big Bandin
KONSERTTI
unelmalomalle Turkkiin 30.9. 010 665 9012,
asiakaspalvelu.kuhmolainen
@almamedia.fi
))) '$" "%&
. . klo 14 Suuren
perjantain Ehtoopalvelus.
KAJAANIN KIRKKO
Su 24.3. klo 18.00 Kuhmo-talolla.
Tarjolla swingiä, lattareita, rockia ja iskelmiä
Kapellimestarina Arrigo Blom.
Liput 10 E. . . klo 18 Nuorten
miesten ilta.
Pe 29.3. 790 ?. 24
b
Ilahduta ystävääsi
onnittelulla Kuhmolaisessa
ään Kainuussa. klo 18 Kohtaamisen ilta Päivö Juntumaa.
Ke 27.3. 7.10.2013.
Elokuvat 22. Lisätietoja: Erkki Kähkönen 040 028 3483.
Käy kotisivuilla: www.kuhmon.elakkeensaajat.?
Huomaa näytäntöajat!
javascript:void(0)
-K12/9- Liput 9. Tervetuloa!
KUHMON MUSIIKKIOPISTO
ILMOITTAUTUMINEN PÄÄSYKOKEESEEN
22.3. 26.4.2013
Lomakkeet: Kuhmo-talo ja kirjasto tai netti www.kuhmo.fi/
musiikkiopisto/haku
Tiedustelut p. 13
Koulukatu 9, puh. Kinnunen
t KELA-sairaskyydit
t asiointi ym. 010 665 9017 tai laita sähköpostitse
ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi
Kainuuntie 84, www.eskobar.?
Kuhmon seurakunta
Su 18.00
Puh. klo 18 Rukousilta.
Tervetuloa!
HELLUNTAISEURAKUNTA
Rajakatu 5
Su 24.3. Lapsille pyhäkoulu.
Ti 26.3. 040 734 6797. 044 725 5440
Kuhmon Liity jäseneksi!
Eläkkeensaajat ry Jäsen, lähde
Hinta alk. Ennakkoliput Kuhmo-talolta.
Kuhmolaista kädentaitoa
Käsityömyymälä
Apilassa, www.apilapuoti.?
Avoinna ma-pe 9 . klo 20 . klo 10 Liturgia.
Toimittaa MP Panteleimon ja papisto.
Pääsiäisyön palvelukset la . klo 11 Pitkäperjantain ehtoollisjuhla.
Su 31.3. klo 10 Hetki rukoillen.
To 28.3. 17, la 9 . 044 500 1705
La 23.3. . Laitoshoito hajautetaan ja asukkaat siirtyvät muiden
La 18.00
Suunnitelmaa toteutetaan
niin, että Kajaanissa toimivan Kuusanmäen palvelukeskuksen toiminta hajautetaan ja asukkaat siirretään
avopalveluiden käyttäjiksi
vuoden 2016 loppuun mennessä.
Kaikille asukkaille tehdään oman elämän suunnitelma, jonka pohjalta heidän
tulevaisuuden asumistaan
suunnitellaan.
Kehitysvammaisten henkilöiden asumisen ja palvelujen suunnitelma vuoteen
2020 oli käsiteltävänä Kainuun sosiaali- ja terveyden-
-K7/4- Liput 8. Perjantaina 22. 1h 33 min
huollon kuntayhtymän (Kainuun sote) hallituksessa viime helmikuussa. (08) 617 2371 L www.kuhmonseurakunta.?
Kirkkotie 6-8
Tilattu
lehti
luetaan!
Tervetuloa elokuviin!
Perjantai 22.3.
Klo 18 KANSANLÄHETYKSEN SEURAT srk-keskuksen salissa.
Mukana Kroatian lähetit Raili Tapio ja Neno Hadzihajdic.
p. klo 10 Litrugia.
To 28.3. 25.3.
Pe ja ma 18.00
La ja su 15.00
Rytmikästä
pääsiäistä!
KARAOKE
La 23.3. Kainuu tarkensi alueellista suunnitelmaansa sosiaali- ja terveysministeriölle.
Kainuussa ei olla asian
kanssa jälkijunassa, vaan asioita on kehitetty ja viety ennakoidusti nyt toteutettavaan suuntaan.
Lähde: Kainuun sote,
kehitysvammaisten henkilöiden
asumisen ja siihen liittyvien
palvelujen suunnitelma 2012-2020
Yhteistyössä:
Soita p. klo 17 Ehtoollisen asettamisen Liturgia.
Pe 29.3. 14, aattoina 9 . su 30. 044 725 5441 tai p. klo 10 Liturgia.
Ma 25.3. maaliskuuta 2013 KUHMOLAINEN
13
RAMI MARJAMÄKI
Kainuuntie 91
puh. 31.3.
klo 23.30 Puoliyöpalvelus, aamupalvelus ja
Liturgia.
Iloista Vapahtajamme
ylösnousemusjuhlaa!
www.ort.?/kajaani
Taksi T
!! ! &'
( %
$
$
Etu on voimassa 31.5.2013 asti.
Tilaa
p.
% !
)
- ,
*
,
+
Mielestämme on reilua, että kun majoittuu huomattavan
edullisesti Helsingin keskustassa, pystyy keskittymään
paremmin upean pääkaupunkimme kokemiseen!
Nyt lisäsimme jo ennestään edullisiin hintoihimme lisä?
edun: kun yövyt Eurohostelissa kaksi peräkkäistä
yötä, saat ilmaisen Helsingin seudun liikenteen
vuorokausilipun. Edun saat tehdessäsi varauksen oheisella kampanjakoodilla. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi
'&'%&' '$" "%& ! ( $ &'% !!! #
&" &
Kamarikuoro).
Klo 19 MESSU Lentiiran kirkossa
(Suutari, Puhakka).. Voi valita kumpaan haluaa osallistua. Huom. Virsikuoro).
Kiirastorstai 28.3.
Klo 19 MESSU Kuhmon kirkossa
(Hakulinen, Kupiainen, Tyni. Vaellus kestää noin 30 min.
Klo 15 EHTOOLLISHARTAUS Ruokala Maikissa.
(huom. Armonia-kuoro). ei pyhäkoulua.
Jumalanpalveluksen jälkeen kirkossa kahvi-/mehutarjoilu ja
lähetystilaisuus, mukana Kroatian lähetit Raili Tapio ja Neno
Hadzihajdic.
Klo 10 MESSU Iivantiiran srk-kodilla
(Suutari, Martti Väisänen).
Klo 15 GOSPELMESSU srk-keskuksen salissa (Kupiainen).
Hiljainen viikko:
Maanantai 25.3.
Klo 19 AHTISAARNA Kuhmon kirkossa (Kupiainen, Puhakka,
Löytäjät-kuoro).
Tiistai 26.3.
Klo 9.30-10 ja klo 10.15-10.45 LAPSIPERHEILLE PÄÄSIÄISVAELLUS Kuhmon kirkossa. päivä!)
Klo 19 AHTISAARNA Kuhmon kirkossa (Suutari, Puhakka,
Mieskuoro).
Keskiviikko 27.3.
Klo 13 lapsityön järjestämä PÄÄSIÄISVAELLUS KAIKILLE
AIKUISILLE Kuhmon kirkossa.
Palmusunnuntai 24.3.
Klo 10 PERHEJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (Kupiainen, Hakulinen, Tyni. Lähtö vaellukselle kirkon pääovelta (kellotapulin puoleinen
sisäänkäynti). Lähtö vaellukselle kirkon
pääovelta (kellotapulin puoleinen sisäänkäynti).
Vaellus kestää noin 30 min.
Klo 19 AHTISAARNA Kuhmon kirkossa
(Hakulinen, Kuvaja, Tyni
17.00
Muutakin kuin karhunpalveluksia...
30 vuoden kokemuksella.
Autohuoltoja
Kaikkiin automerkkeihin
- määräaikais- ja muut huollot
- ilmastointilaitehuollot
- ohjauskulmien säätö
- tarvikeosat nopeasti
- alueen ajanmukaisin rengasliike
Kainuuntie 88,
p. 086 550 196
Kainuuntie 88
p. 044 332 5853
Mustikkatie 18
Vienantie 33,
Kuljetusliikkeitä
Hiushuone Tuulia
JÄTEKULJETUKSET
0440 505 805
Ympäristölogistiikka
ja kuljetus
Hyvän ilman kampaamo
s*ÊTESÊILIÚIDENMYYNTI
s*ÊTESÊILIÚIDENTYHJENNYKSET
s3AKO HIEKKAKAIVOJEN
tyhjennykset
s6IEMÊRIENAVAUKSET. (08) 652 0020
Kauneussali
ELÄINLÄÄKÄRI
Sari Sievänen
p. 040 722 3909
Koulukatu 5
p. 0400 293 411
Koulukatu 14, 2. krs
Myös kotikäynnit.
www.pksintukka.com
L
Kotileipomoja
Koulukatu 13-15,
88900 Kuhmo
Puh. (08) 652 0924
RISTO HAVERINEN
Parturi-kampaamo
Kainuuntie 86
Puh. 040 561 4898
PARTURI-KAMPAAMO
J Eläinlääkäreitä
Kainuuntie 88 (takapiha)
Koulutettu kuppari
p. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. (08) 655 0187
045 126 4000
Koulukatu 10
p. 0400 120 481
Hierojia
Kiertävä hieroja,
Kalevalainen
jäsenkorjaaja
Kampaamoja
Myymälä 653 0065
Huolto
044 553 0064
avoinna ma-pe 9.00 . (08) 652 0055
Hammasteknikoita
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
Timo Kyllönen
Kainuuntie 88, Kuhmo
p. maaliskuuta 2013
Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä
NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA
§
ATK-palveluja
Asianajajia
Asianajotoimisto
HANNU KARHU
LAITTEET - HUOLTO - TARVIKKEET LAAJAKAISTA- JA PUHELINLIITTYMÄT
Koulukatu 5,
p. 040 849 1569
Koulukatu 14
y?????
o????????
p. (08) 655 0167
Tuomo Piirainen
s Fysioterapia MYÚSLÊHETTEELLÊ
s Lymfaterapia
s Akupunktio
s Hieronnat
s *ALKAHOIDOT
s Suolahuone
s 7ELLNESS
HOIDOT
Puh. (08) 622 977,
045 7731 6800
www.salonmammamia.?
Kuhmon Kainuuntie 99
Hierontapiste
Koulutettu hieroja, hermoratahieroja
Paula Kyllönen p