>> 9-16 Vuoden ammattilainen Elokuvateatteriyrittäjä: Kuhmon Rotaryklubi palkitsi Jukka Lankisen. >> 2 Jukka Lankinen on toiminut Pajakkakino-teatterin yrittäjänä vuodesta 2007. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 22. >> 24 Kamarimusiikki Festivaalin kaksiviikkoinen jäämässä taakse. HEINÄKUUTA 2016 NRO 58 Maraton Huomenna juostaan maraton, puolimaraton ja kymppi. >> 5 Taiteiden yö silta-teemalla 6 4 1 4 8 8 1 2 6 5 8 5 1 6 2 9 Anne SAlminen StefAn BRemeR. Kerätään superruoka talteen. Yhteisöllisyyttä herätellään muun muassa ihmisketjun avulla. >> 17 Vesistöt syynissä Työ Kuhmoon suunniteltavan taidesillan eteen alkaa elokuussa Taiteiden yössä. >> 4 Pääkirjoitus: Marjojen satokausi on alkanut. Kuhmossa on erinomaisessa tilassa olevia järviä, mutta myös toimenpiteitä vaativia. Kimmo Virtanen ely-keskuksesta loi katsauksen Kuhmon vesistöjen tilaan mökkiläisten yleiskokouksessa. Yksi työn parhaista puolista on yrittäjän mielestä se, että saa olla tekemisissä ihmisten kanssa
Puhelin vaihtoi sanat muotoon ”Kova juttu, onnea pettymykseen!” Silloinkin huomasin virheen ennen lähettämistä, onneksi. Myyntipisteillä asioivat ovat valtaosin vanhempaa väkeä, jotka ovat tottuneet poimimaan marjoja vuosikymmenien ajan. Sienikausi on niin ikään vasta aluillaan. Oli se laite oikealle suunnalle kuitenkin ohjannut. Kari Wuorisalo Kuopio Kaarina ja Johannes Lehtonen Espoo Elina ja Markku Komminaho Oulu Hele Salminen Nokia Se on hyvin kaunis. Ohjelmisto on korkeatasoinen, esiintyjät ovat huippumuusikoita ja musiikki on hyvää. Viime kesänä Sotkamossa käytin usein uusien paikkojen etsimisessä apuna iPadia – mikä toimikin yleensä hyvin. Gallup: Mitä mieltä olet kamarimusiikkifestivaalien ohjelmistosta. Sotkamosta puheen ollen, täällä töissä oikolukuohjelma kehotti tarkastamaan josko ”Vuokatti” on liian arkikielinen sana. Saatuani minuutin mittaisen isällisen luennon siitä miten ei koskaan pitäisi luottaa älylaitteisiin, kuulin oikeat reittiohjeet ja ehdin ajoissa paikalle. Tulimme festivaaleille vasta tänään torstaina, mutta vaikuttaa lupaavalta. Vielä pahempi moka oli sattua ennen erään taidenäyttelyn avajaisia. Jos Sotkamo-lehdessä ei käytettäisi samaa ohjelmaa, epäilisin, että kyse on oikoluvun kurittomasta huumorintajusta. Tilasimme liput jo tammikuussa. Maanomistajille sanktio jos ei huolehdita raivauksista. Erityisesti tango, Händel ja barokkimusiikki viehättävät. Pidän todella paljon. Suomalaiset kohdistavat marjastusintonsa nykyvuosina pääosin omaan käyttöön poimimiseen: Timo Karppinen Scandinavian Berry -yrityksestä arvioi (Kuhmolainen, 19.7.), että suomalaisten osuus myyntiin tulevasta marjasta on prosentin tai promillen luokkaa. Kalevalakylä varmasti piristyisi jos tartuttaisiin tosissaan.” ”Ehkäpä aluetta voitaisiin kehittää jostakin muustakin kuin matkailun lähtökohdasta.” www.kuhmolainen.fi “Kuvat kertovat matkailun tuhoamisesta. ”Tarkista sopiiko sana valitsemasi tekstin tyyliin”, ohjelma herjasi. Kesän alkupuoliskolla sovin erään haastateltavan kanssa tapaamista seuraavalle päivälle. Lakkasuolle saattaa olla paikoitellen jo hieman kiire, kun taas mustikkametsään ennättää vielä vähän myöhemminkin. Me emme tosin yritä kaivaa Sotkamoa vuosittain irti muusta Suomesta. Mendelssohn on taikurimaisen taitava laatimaan ohjelmiston. Varsinaista vahinkoa suomalaisten marjanmyyjien vähenemisestä ei tule, sillä ulkomaalaiset poimijat hoitavat hommat loistaen ahkeruudellaan. Varsin vaatimatonta myyntihalukkuutta selittävät alhaiset marjojen hinnat, mutta myös nuorten ja innokkaiden poimijoiden puute. Tosi loistavaa. heinäkuuta 2016 ”Vesakoituminen on tullut kaupunkilaisten mukana. Ei viitsitä raivata. Erittäin onnistunut ohjelmisto. Tämä on 15. Kerran kuitenkin löysin itseni ajelemassa pitkin metsäteitä ja keikalle olisi pitänyt päästä. Toisinaan kännykän ehdotukset ovat hulvattomampia. Näpyttelin viestiin ”Jes, huomiseen!”, mutta puhelin lisäsi mukaan oman twistinsä. Suomalaisittain tärkeämpää lieneekin se, että oman maan marjoja ja sieniä poimitaan runsaasti omaan käyttöön. Teknologian rajat tulevat vastaan muuallakin kuin ennakoivassa tekstinsyötössä. Kuka vastuuseen. Hänen aikanaan pohja on laajentunut. Tänä vuonna on paljon perinteisen ja uuden yhdistämistä. En nimittäin millään saa aikaiseksi poistaa ennakoivaa tekstinsyöttöä työpuhelimestani. Metsään siis! Aika kerätä ja säilöä kotimaisia superfoodeja Pääkirjoitus 22.7.2016 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 Yksi parhaista niinä monena vuonna joina olen täällä vieraillut. Hyväselkäinen poimija voi poimia kunnollisena marjavuotena nykyhinnoillakin kohtuullisen lisätienestin. vuosi kun käymme täällä. Puhelin kouraan ja näytölle Sotkamon luotettavimman navigaattorin – siis toimittaja Pertti Granqvistin – numero. K esä on edennyt vaiheeseen, jolloin on aika kaivaa sienija marjasangot, poimurit ja marjojen puhdistusvälineet esiin varastosta. Paljon puhutut superfoodit eli superruoat ovat jokaisen noukittavissa lähimetsästä. Näppäilin taidenäyttelyn pystyttäjälle ”Kiva juttu, onnea pystytykseen!” Tai siis yritin näppäillä. Juomisiin! A Me emme tosin yritä kaivaa Sotkamoa vuosittain irti muusta Suomesta." Juomista ja pettymyksiä Kolumni Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen kesätoimittaja. 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Anne SAlminen. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Perjantaina 22. Olen käynyt kymmenkunta kertaa. Olen käynyt täällä 80-luvulta asti, mutta on ollut välivuosia. Sellaisia pieniä mokia, kuin että Hennan nimi muuttuu Hannaksi, meinaa tulla harva se viesti. Ennakoivan tekstinsyötön tekemän tempauksen jälkeen tulin siihen tulokseen, että syötöllä on kieroutunut huumorintaju. Eikö tämän pitänyt olla matkailukaupunki?” Keskustelua Kalevalakylän tilasta Ä lä ole ihmeissäsi, jos pyydän sinut mukaani juomaan. Teksti muuttui muotoon ”Jes, juomiseen!” Sillä kertaa sain olla ainoa hupsulle kirjaimen heitolle hykertelevä, sillä huomasin erheen ennen lähetystä. Muualta tuleville tiedoksi, että Kuhmolla ja Sotkamolla on vähän samankaltainen kiintymyssuhde kuin Tampereella ja Turulla
Perjantaina 22. Hyväkäs 500g 5,98 kg PS 2 99 Herkkuvoirinkeli 240g 12,46 kg KG 8 95 Minivesimeloni Espanja KG 89 Meiltä kaikki kesäeväät edullisesti!. Hyvärisen Leipomon konsulentti Maanantaina 25.7. Nämä hinnat voimassa heinäkuun ajan. Meiltä kaikki kesäeväät edullisesti! KG 8 90 9 € Perjantaina 22.7. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 3 KUHMO, Torikatu 24, puh. ellei toisin mainita Tavallista parempi Ruokakauppa KUHMO PALVELEMME MA-LA 8-21, SU 12-18 10 € Kesäporkkana 1kg Suomi, 1,29 kg HK Viljapossun marinoitu kasslerpihvi 450g tai Kariniemen kananpojan fileepihvi 260-320g Suomi 7,41-12,82 kg, yks. 3,99/rs (8,87-15,35/kg) KG 1 49 KESÄGRILLIIN: TAVALLISTA PAREMMASTA RUOKAKAUPASTA KESÄNTUOREITA HERKKUJA JOKA LÄHTÖÖN. 040 829 8890 Tarjoukset voimassa PE-SU 22.-24.7. Riisipiirakka KPL 39 Juhla Mokka kahvi 500g 6,00 kg, myös tumma paahto Palvelutiskimme palvelee ma-to 9-17, lauantaina 9-14 ilman korttia tai yksittäin 3,59/pkt (7,18/kg) Tuore kurkku Suomi 99 KG PKT 5 99 KG Karkkikadun irtomakeiset 9 € Pampers Teippija housuvaipat 32-56kpl 0,16-0,28/kpl KPL 2 99 -18% Etu K-Plussa-kortilla pakettia 3 3 rasiaa PS 1 29 Rajoitus 1erä/tal. Porokylän Leipomon konsulentti KESÄNTUORETTA: Atria Viljaporsaan Sisäfilee Suomi Pehmeän pippurinen Atria takuumurea naudan paahtopaisti Suomi, palana Kesäkurpitsa Suomi Paikallisia herkkuja Hyvärisen konsulentilta
– Kyllä haluaisin uskoa että niitä noudatetaan. – Siinä ei olisi mieltä, koska kesällä Yhdysvalloista tulee niin paljon ensi-iltoja, Lankinen kertoo. Väkilukuun suhteutettuna Kostamuksen teatterissa käydään suunnilleen saman verran, Lankinen toteaa. Ainakin siltä osin kuin kalastajat kunnioittavat alamittoja. Skarppina täytyy pysyä jatkuvasti – niin skarppina, että esimerkiksi lomailu on vaikeaa. – No ei sentään. Kalastus voisi pohjata tulevaisuudessa entistä vähemmän istutuksiin. – Jos ei hoida hommia kunnolla tai pitää taukoa toiminnasta, väki vieraantuu eikä enää tule teatteriin. – Myös sellaista vähättelyä on, että eihän ne kuhmolaiset mihinkään elokuviin lähde, yrittäjä kertoo. Vaan kyllä lähtevät. Lankinen on myös ”kehittänyt Kuhmon kulttuuritoimintaa tarjoamalla paikalliselle yleisölle laadukkaita ja ajankohtaisia elokuvia. Niin sanotaan Kuhmon Rotaryklubin perusteluissa sille, miksi elokuvateatteriyrittäjä valittiin Vuoden ammattilaiseksi – mutta eivät perustelut siihen lopu. – Aiemmin elokuvatoiminta on nähty liiketoiminnan muotona eikä varsinaisena kulttuurina. Elämäntapayrittäjän arki ei kuitenkaan ole ainoastaan palkintojen loistetta ja tunnustusten vastaanottamista. Kuhmolaiset käyvät elokuvateatterissa Lankisen mukaan hieman keskimääräistä vähemmän. – Mutta se mikä on keskimääräistä, on vähän suhteellista. Elokuvateatteriyrittäjä tekee työnsä pitkälti silloin kun muut ihmiset viettävät vapaa-aikaansa. Myös tekniikan kehityksessä Kuhmon teatteri on kulkenut ajan mukana.” Lisäksi ”Lankisen palveluhenkisyys ansaitsee erityisen kiitoksen. Kostamuksesta muun muassa tultiin Pajakkakinoon ottamaan oppia siitä, miten digitalisointi kannattaa hoitaa. Elokuvateatteriyrittäjän täytyy pitää huolta toiminnan jatkuvuudesta. Syntyy kierre, Lankinen sanoo. Muurimäki uskoo, että kunnostusten avulla on mahdollista saada luonnollisia kalakantoja vahvemmiksi. Elämäntapayrittäjä sai tunnustuksen Kun muut ovat vapaalla, Jukka Lankinen tekee töitä. Hänen lapsena saamansa tartunta elokuvan taikaa kohtaan tuntuu jatkuvan yhä.” Lankinen on palkittu eri yhteyksissä aiemminkin. Tappiot menevät omasta katteesta, Lankinen sanoo. – Ne ovat viimeiset vuodet olleet nousussa, kova buumi on ollut. muistitiedon keruukilpailussa. Jos jokin elokuva ei jostain syystä menesty, koituvat yrittäjälle parin sadan euron tappiot. Viisi vuotta sitten Lankiselle myönnettiin Antti-patsas ja tänä vuonna hän sai Suomen Kotiseutuliiton hopeisen ansiomerkin. Vuonna 1997 hän sai ensimmäisen palkinnon Museoviraston 41. Kunnostuksilla pyritään palauttamaan kalavesiä kaloille luonnollisesti sopiviksi elinympäristöiksi. – Aina kun vierailen Kostamuksessa tai sieltä käydään täällä, vaihdamme kuulumisia. Suomalaiset ovat pääsääntöisesti lainkuuliaista kansaa, Kalavesien kunnostus nosteessa Kainuun Kalatalouskeskuksen uusi toiminnanjohtaja Jaakko Muurimäki miettii keskuksen toiminnan laajentamista. – Kunhan tämä näytösruljanssi on ohi, Pajakkakino pitää taukoa elokuun puoliväliin asti. Yhdessä olemme korjanneet esityslaitteitakin.. – Yritystoiminta on aina riski. Esimerkiksi viime vuonna Pajakkakinon 86 kokoillan elokuvanimikkeen ohjelmisto keräsi 7790 katsojaa. Esityksiä samana vuonna oli 387. Muun muassa sellaisia tunnustuksia opettajan virasta elokuvateatteriyrittäjäksi siirtynyt Lankinen on vuosien varrella kerännyt. Vieläkin elää ajatus, että tämä on humpuukihommaa, Lankinen sanoo. Minulle on jonkin sortin kunnia-asia, etten ole velkaa kenellekään. Yrittäjältä vaaditaan paineensietokykyä ja sitkeyttä. Kulttuurin kyllästämässä kaupungissa on hyvä toimia, mutta toisinaan yrittäjä törmää vähätteleviin asenteisiin. A Vieläkin elää ajatus, että tämä on humpuukihommaa.” Jukka Lankinen Johannes Pulkkinen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kainuun Kalatalouskeskuksen uusi toiminnanjohtaja Jaakko Muurimäki on toiveikas kalapaikkojen kunnostusten tarjoamien mahdollisuuksien suhteen. SuSanna Kinnunen Sen yrittäjä tietää, koska tekee yhteistyötä yli valtionrajojen. – Parikymmentä vuotta sitten ei olisi uskonut, että tullaan tekemään tällaista yhteistyötä, Lankinen sanoo. Aiemmin koko kesän pituisen tauon pitäminen ei enää onnistu. 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Perjantaina 22. Kokonaan ilman kesälomaa yrittäjän ei tarvitse jäädä. Tämä voi johtaa Kuhmossakin neljästi koettuun teatterikuolemaan. heinäkuuta 2016 Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Jukka Lankinen on jo pienestä pitäen oivaltanut, että ”näkymätön tulee näkyväksi”. – Pitäisiköhän kuvailla työtä lainaamalla Winston Churchillin neljää sanaa: verta, uurastusta, hikeä ja kyyneleitä, Lankinen vitsailee. Työtä, työtä, työtä ja työtä, hän sanoo. Tällä hetkellä luonnolliset kalakannat tarjoavat Kainuun kalastajille rajoitetummin saalista osaltaan myös sen takia, että taimenen alamittoja on nostettu. Niiden tuloksista on saatu positiivisia merkkejä
– Riippusiltoja on tehty Suomessa talkoilla vielä nykyäänkin. Suorittanut useita elokuvakoneenhoitajan tutkintoja alkaen vuodesta 1973. . Hän kertoo, että kalastus on ollut hänelle iso osa elämää pienestä pitäen. elokuuta. Sen ohella Muurimäki haluaa lähteä uudistamaan ja laajentamaan Kainuun Kalatalouskeskuksen toimintaa. Tähän asti on puhuttu riippusillasta, mutta se ei ole sillan tärkein kriteeri. Sillan rakentamiseen voi osallistua lahjoittamalla rahaa tai rahanarvoista materiaalia. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 5 Elämäntapayrittäjä sai tunnustuksen Yksi Jukka Lankisen lempipaikoista Kuhmossa on toria vastapäätä oleva seinä, jolta Pajakkakinon ohjelmiston voi tarkastaa. . Harjoittanut elokuvatoimintaa Kuhmossa yli 30 vuotta. . Muutti Kuhmoon työn perässä ja tuli opettajaksi Tuupalan koululle. Siihen tarvitaan Niemisen arvion mukaan runsaat 500 ihmistä, joita kutsutaan mukaan haasteiden kautta. Maalaus on vuodelta 1890 ja sitä säilytetään Turun Taidemuseon kokoelmissa. Kalastuslaki uudistui vuoden 2016 alusta, ja Jaakko Muurimäki uskoo että muutokset tarjoavat työtä myös Kalatalouskeskukselle. Silloin koulussa oli vielä noin 750 oppilasta. . Koneenhoitajana Kuhmossa toiminut ensin Kino Ässässä vuosina 1985–1993, sitten Korpikinoteatterin vastuunalaisena hoitajana 1994–1996. Ihmisketjuun voi haastaa mukaan yksityisiä henkilöitä tai yhdistyksiä lähettämällä sähköpostia tai soittamalla Kuhmolaisen toimitukseen. Se on valtakunnallisen Kalatalouden Keskusliiton jäsenjärjestö. Taidesiltaa valmistellaan Silta-hankkeen lentolehtisessä käytetään kuvaa Akseli Gallen-Kallelan Silta Kuhmosta -teoksesta. Pajakkakino-teatterin yrittäjänä vuodesta 2007. Osallistujia haastetaan ketjuun. Kotoisin Muoniosta. elokuuta. – Kun aloitin opiskelut siellä, niin ymmärsin että voiko tällaistakin tehdä työkseen, Muurimäki kuvailee innostustaan kala-alalle. . Hätäkeskus sai ilmoituksen pahoinpidellystä miehestä 20. Talkoita on luvassa sillan rakentamiseen liittyen muutenkin, sillä Niemisen mukaan toimijat tavoittelevat tilannetta, että kaupungin ei tarvitsisi osallistua siltahankkeen kustannuksiin. Festivaalin yli 70 konsertista loppuunmyytyjä on ollut 12, mutta perjantain ja lauantain konserteissa oli vielä paikkoja. Markku Nieminen kertoo, että seurakunnan kanssa on sovittu muun muassa siitä, että Ikolan pappila on käytössä hankkeeseen liittyvissä tapahtumissa. Siihen, mitä elokuvia Pajakkakinossa näytetään, vaikuttavat Filmikamarin toimittamat kävijätilastot. Kuhmon Taidesilta -hanke käynnistyy elokuussa Taiteiden yö -tapahtumassa ihmisketjulla. Täysin niiden mukaan ei voi eikä kannata mennä. Uudessa tehtävässään hän pääsee katsomaan lähempää kalastusalan neuvontaja järjestöpuolta. Poliisi otti kiinni puolenpäivän aikaan keskiviikkona 37-vuotiaan espoolaismiehen, jota epäillään teosta. Yksi kohokohtia on jo tähän mennessä ollut Danel-kvartetin kokonaisesitys Dmitri Šostakovitšin jousikvartetoista. Nyt meneillään olevassa ensimmäisessä vaiheessa luodaan edellytykset rakentamiselle. Tärkeintä on, että silta on esteettinen, se sopii ympäristöön ja tukee karelianismia. . Koulutukseltaan uskonnonja luokanopettaja. Yhteisöllisyys on mukana siltahankkeen suunnitelmissa erittäin näkyvästi. . – Vastavuoroisesti olemme ehdottaneet, että hankkeen talkoolaiset voisivat osallistua ajankohtaiseen pappilan maalaukseen. Silta-hankkeen koordinaattori Ville Nyman kertoo, että parhaillaan selvitetään sitä, minkälainen ja mistä materiaalista silta aikanaan rakennetaan. Kuhmossa haasteena on väestön ja erityisesti nuorison hupeneminen. – Kotimaisten elokuvien osuus on maaseudulla kaupunkikeskuksia merkittävämpi, Lankinen sanoo. Kainuun Kalatalouskeskus on kalastuksen neuvontajärjestö. – Käynnistämme loppukesällä kampanjan rahalahjoitusten ja materiaalin keräämiseksi rakentamista varten. – Päätin hakea Kainuuseen uusien haasteiden perässä, Muurimäki kertoo. . TaidesiLTa . . Karhunpolulla sijaitsevan kerrostalon rappukäytävästä löytyi vakavasti pahoinpidelty mies keskiviikkona aamuyöllä. Toisaalta hän lisää, ettei istutuksia ole tarkoitus lopettaa kokonaan. Hän on opiskellut kalaja ympäristötaloutta Turussa, ja valmistunut siellä iktyonomiksi vuonna 2012. Jaakko Muurimäki aloitti Kainuun Kalatalouskeskuksen toiminnanjohtajana heinäkuun alussa. Kolmannessa vaiheessa luodaan taidesiltaverkosto. Sirpa Nieminen Juminkeosta kertoo, että hankkeen puolelta ohjelmassa on ihmisketju mattolaiturilta pappilaan. Yli 20 000 kävijää tähän asti. Haasteet julkaistaan Kuhmolaisessa. . Kuhmolainen 41-vuotias mies kuljettiin helikopterilla Kuopion yliopistolliseen sairaalaan saamaan hoitoa. . Sillan rakentamisesta suunnitellaan kolmivaiheisesti. . Rakennusmateriaaleista puuta pidetään mieluisimpana vaihtoehtona. Muun muassa Vimpelissä kyläyhdistys teki oman sillan, Nyman kertoo. 1986 syntynyt Muurimäki on kotoisin Vaasasta. – Esimerkiksi voisi miettiä tutkimuspuolen töitä tai kalakantojen kartoituksia, Muurimäki visioi keskuksen tulevaisuutta. . – Etenkin poikasten istutukset ovat tärkeitä, Muurimäki sanoo. Toimikunta haastaa ensimmäisenä ketjuun mukaan kirkkoneuvoston ja kaupunginvaltuuston jäsenet sekä kotiseutuyhdistyksen jäsenet, Sirpa Nieminen avaa. . Aloitti koneenhoitajana Rovaniemellä vuonna 1969. Anne SAlminen – Elokuvateatterin kävijämäärien ennakkoarviointi on mahdotonta toiminnan jatkuvan aaltoliikkeen vuoksi. Ihmisketju muodostetaan Taiteiden yön avajaisohjelmana kello 18. . Rapusta löytyi pahoinpidelty mies Kuhmon Kamarimusiikin konserteissa oli keskiviikkoon mennessä käynyt lähes 23 000 kuulijaa. Perjantaina 22. Hän nostaa esiin, että kunnostuksia on Suomessa tehty paljon vapaaehtoisvoimin, ja myös perustettu vapaaehtoisia järjestöjä sitä varten. Hanke käynnistyy Taiteiden yössä 26. Toisessa vaiheessa silta rakennetaan, mahdollisesti jo ensi vuonna. Se tarjoaa kalastusneuvontaa yksityisille ihmisille sekä kalastusalueille ja kasvattaa ja myy kaloja istutettavaksi. Vapaa-ajallaan historiasta kiinnostunut Lankinen tutkii Kuhmosta lähteneen Määtän suvun elokuvayrittäjyyttä sekä syntymäpitäjänsä sata vuotta sitten alkanutta sähköistämisen historiaa. Taidesilta-hankkeessa ovat mukana Juminkeko, Kuhmon Kamarimusiikki, Kuhmon kaupunki, Kuhmon Kotiseutuyhdistys, Kuhmon seurakunta, Kuhmo-talo sekä Musiikkijuhla Sommelo. Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Useiden kuhmolaisten toimijoiden yhdessä virittelemässä Kuhmon Taidesilta -hankkeessa otetaan elokuussa ensimmäisiä käytännön askeleita, kun hankkeen toimikunta kutsuu kuhmolaisia Taiteiden yö -tapahtumaan 26. Tietoa hankkeesta löytyy Kuhmon Taidesillan Facebook-sivuilta. Jukka Lankinen . Lipputulot rahoituksen runko – Pääsylipputulot ovat edelleen toiminnan rahoituksen runko, mutta toiminnan jatkaminen kävisi mahdottomaksi ilman Suomen elokuvasäätiön ja kaupungin toimintaja vuokratukea, Lankinen kertoo. . Siihen voivat osallistua yritykset, yhteisöt ja yksityiset henkilöt, Nieminen kertoo. Kainuun Kalatalouskeskuksen jäseniä ovat kainuulaiset osakaskunnat, kalastusalueet ja kalastajaseurat. – Ihmisketjulla kannustetaan kuhmolaisia yhteisöllisyyteen ja Kuhmo-hengen nostattamiseen, joita tarvitaan myös sillan toteuttamisessa. Kuhmon tämän vuoden teemana on Maailmankylä ja niinpä perinteisen kamarimusiikin lisäksi on kuultu myös harvinaisempaa musiikkia eri puolilta maailmaa. . Sen jälkeen hän toiminut ensin Vaasassa ely-keskuksen kalastusmestarina ja sitten Paraisilla kalanviljelyn opettajana. heinäkuuta kello yhden aikaan yöllä. Hän sanoo, että hänellä on aina ollut kiinnostusta työskennellä ihmisten parissa. Parhaillaan menossa on lakimuutosten siirtymäaika. Muurimäki arvioi. Sen jälkeen ohjelmaa on luvassa suvannon molemmilla puolilla. . .
Asiantuntijaoppaana meille oli evl. Silloin, lähes sata vuotta sitten, yksi laulajista ja valansa Suomen kansalle vannoneista oli Kuhmossa syntynyt Uuno Emil Piirainen. Sen jälkeen pataljoona siirrettiin Liepajaan Latviaan, jossa koulutusta jatkettiin ja se päättyi valatilaisuuteen 13. Valakirkko, jossa on taannoisen valatilaisuuden muistotaulu ja kynttilät sekä Suomen että Jääkärilippu muistuttamassa tapahtuneesta, sijaitsee vain muutaman askeleen päässä satamasta. Jääkäripataljoona ja komennettiin Venäjän vastaiselle Saksan itärintamalle Kuurinmaalle, Riian edustalle, nykyisten Latvian ja Liettuan rajamaille. Talvisatamasta jääkärit lähtivät kotimatkalleen helmikuussa 1918 Suomeen kahdella aluksella. Nyt muutamia kertoja, parillisina välivuosina, on Sukuseura järjestänyt matkoja. – Tilanne on monilla muillakin paikkakunnilla samankaltainen. Viitat vielä löytyvät maastosta, mutta reitit eivät. Tavoite on, että Kalevalan 200-vuotisjuhlavuonna 2035 Kalevalaan liittyvä kulttuurimatkailu olisi hyvissä kantimissa. Samoin taannoin valatilaisuudessaan jylhästi veisasivat kotimaahan lähtöä tekevä Jääkäripataljoona 27:n miehet. Toivomme todella, että tilanne muuttuisi, Holopainen sanoo. helmikuuta 1918 ja kotiutukseen Suomeen. – Kalevalakylä oli vähän surullinen kokemus. Noita aikoja kuvataan Sam Sihvon säveltämässä Jääkärin morsian laulunäytelmässä, josta Liepajan vanha nimi Libau on tuttu. – Kalevalakylää on pidetty vetonaulana, mutta se on päästetty surkeaan tilaan, vuonna 2010 Kuhmoon paluumuuttanut Karppinen sanoo. Kerrotaan, että jääkäreiden valatilaisuudessa esitettiin uutta Jean Sibeliuksen säveltämää Jääkärimarssia vain muutaman tahdin verran, koska pelättiin kirkon perutusten sortuvan teoksen voimasta ja urkujen pauhusta. Tallinnan kautta via Baltikaksi nimettyä tietä pitkin Latvian Rikaan ja sieltä vanhaan kylpyläkaupunki Jurmalaan kävi aluksi bussimme kulku. Taistelulinjan äärimmäisessä läntisessä pisteessä Itämeren rantapenkereellä on hyvässä kunnossa olevat opastaulu ja muistokivi, jonka äärellä nostimme maljan kuohuvaa jääkäreille ja heidän teoilleen isänmaamme hyväksi. Eskil Piira Sukuseuran sääntöjen mukaisesti virallinen sukukokous on joka toinen vuosi. Kokemukset kävelyreitin varrelta antavat merkkejä, että työtä vielä riittää. Pari vuotta sitten oltiin katsomassa Amerikan serkkuja ja nyt tänä kesänä tulevan Suomen 100-vuotisjuhlan kunniaksi kävimme astelemaan jääkäreiden jalanjälkiä. Nyt vain siellä ollessamme myrsky nostatti mahtavat aallot ja pöllytti hienoa hiekkaa, joten rantaelämää emme päässeet kokemaan. Jo silloin ja nyt edelleen Palanga on hieno kylpyläkaupunki Itämeren rannalla. Vuodesta 1912 lähtien ne ovat olleet suurimmat mekaaniset urut koko maailmassa, jotka ovat säilyttäneet alkuperäisen ulkonäkönsä ja joita ei ole rakennettu uudelleen. Myös Kuhmon Eläkeläisten matkavastaava Arvo Karppinen on harmissaan Kalevalakylän tilanteesta. Keskellä oppaamme Juha Myyryläinen. Matkamme jatkui vielä Liepajasta etelään Liettuaan Palangan kaupunkiin, jossa osa jääkäreistä sai erikoisalojen koulutusta. Vaikuttava tilaisuus. Se on osoitus lyhytjänteisyydestä. heinäkuuta 2016 Urut soittavat alkusoiton ja niin alkaa voimallinen virsi Liepajan Pyhän Kolminaisuuden kirkossa: ”Oi Herra siunaan Suomen kansaa, suo sille runsas armosi…..” Nyt siihen yhtyvät Eskil Piira Sukuseura ry:n Baltian matkaajat. – Rakennukset, joita rakennettiin 80-luvulla, on kolmessakymmenessä vuodessa päästetty rapistumaan, Holopainen sanoo. Itse kirkko on komea barokkityylinen sisustukseltaan ja sen urut hyvin erikoisen vanhat ja suuret. Pyrimme luomaan kalevalahenkisiä kulttuurireittejä Suomeen ja Vienan Karjalaan, kävelyhankkeen vastaava Antti Holopainen sanoo. Kuhmosta liittyi mukaan viisi henkilöä, tarkemmin ottaen viisi Kuhmon Eläkeläisiin kuuluvaa kävelijää. He lähtivät mukaan noin kahdenkymmenen kilometrin matkalle. Jääkäreiksi ilmoittautuneet menivät ensin vuonna 1915 Saksaan Lockstedtiin saaman peruskoulutuksen, mutta heille haluttiin antaa myös rintamakoemusta. Liepajan Pyhän Kolminaisuuden barokkityylinen luterilainen kirkko, jossa meillä oli urkukonsertti. Vaasaan pääjoukko saapui 25. evp Juha Myyryläinen. Hänen ja muiden jääkäreiden jalanjälkiä sukuseuran matkalla olijat kävivät kesäkuussa 2016 tutkailemassa Baltiassa. Kuhmossa kävelijöitä harmitti Kalevalakylän kunto. Sellainen havainto on tullut, että luontomatkailu ei ole kovin vahvassa huudossa, Holopainen sanoo. Aivan Riianlahden rantatörmästä alkaa taisteluhauta ja se on edelleen hiekkaisessa maastossa hyvin näkyvissä, sadasta kuluneesta vuodesta huolimatta. Liepajan valakirkon seinällä on muistotaulu jääkäreiden valatilaisuudesta vuonna 1918 ja sen alla Suomen ja Jääkärilippu sekä kynttilä palamassa. Anne SAlminen. Jorma Piirainen matkanjohtaja Jääkäreiden jalanjäljillä Eskil Piira Sukuseura ry teki matkan Baltiaan. Paluumatkalla kävimme tutustumiskäynnillä Viru-hotellissa sijaitsevassa KGB-museossa. Kokoukset sattuvat aina parittomille vuosille. Heistä muodostettiin Kuninkaallinen Preussin 27. – Monet vaellusreitit niin etelässä kuin pohjoisessa ovat huonossa kunnossa. A Kerrotaan, että jääkäreiden valatilaisuudessa esitettiin uutta Jean Sibeliuksen säveltämää Jääkärimarssia vain muutaman tahdin verran, koska pelättiin kirkon perutusten sortuvan teoksen voimasta ja urkujen pauhusta. Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Kalevala-kävelylle oli kaksi syytä. Kesäteatterikin on hienolla paikalla, mutta vesakko puskee istuimista läpi, Holopainen sanoo. 6 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 22. Yöpaikkamme sijaitsi Liepajan kaupungin talvisataman äärellä sijaitsevassa hotellissa. Asiantuntemusta ja historian tuntemusta riitti! Yksi käyntikohteistamme sijaitsi lähellä Latvian ja Liettuan rajaa Latvian puolella. – Olen varovainen arvostelemaan toisen paikkakunnan asioita kun olen itse ulkopuolinen, mutta faktat on kyllä syytä tuoda esiin, Holopainen toteaa. Nyt käydessämme kuulimme valatilaisuudessa esitettyä musiikkia samoilla uruilla soitettuna. Hän on perehtynyt jääkäreiden historiaan ja on ollut muun muassa kokoamassa jääkärimuseota Saksaan nykyiseen Hohenlockstedtiin, silloiseen Lockstedtiin. Sukuseuran matka suuntautui alueelle, jossa suomalainen jääkäripataljoona taisteli rintamalla ja sai myöhemmin lisäkoulutusta kasarmiolosuhteissa. helmikuuta 1918. Rakenteiden kunto harmittaa kävelijöitä Kävelijät lähtivät tiistaiaamuna kohti Kostamusta. Hyvin voisi rantakatua astellessa luulla olevansa jossain Välimeren kohteessa. Suomalaisten jääkäreiden taisteluosuus sijoittui kesäkuu 1916 – maaliskuu 1917 väliselle ajalle. Hänen mielestään suunta on monella paikkakunnalla sama. Latviassa ja Liettuassa on paljon jääkäreiden historiaan liittyviä tapahtumapaikkoja, muistomerkkejä ja paikallisia museoita nähtävänä. Uruissa on 131 rekisteriä, 4 manuaalia ja yli 7000 pilliä. – Haluamme edistää kansanterveyttä ja sen lisäksi myös kulttuurimatkailua
Jorma Forsberg jatkaa Kuhmon Mökkiläistoimikunnan puheenjohtajana. Käytännössä se tapahtuisi talkoilla. Jääkäreiden jalanjäljillä Liepajan Pyhän Kolminaisuuden barokkityylinen luterilainen kirkko, jossa meillä oli urkukonsertti. Lukijan juttu Huolta retkipaikkojen hoidosta Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Nuotiopaikkojen ja muiden retkirakenteiden ylläpito puhutti Kuhmon mökkiläisten yleiskokouksen osanottajia tiistaina. alv 24% 85 € Kysy lisää! Edullista ilmoitusti laa 2x65 sis. Jarno Hiltunen Koulukatu 22, Kuhmo, p. Martti Piironen Jääkäreiden jalanjäljillä matkalaisia oli laajalti eri puolilta Suomea. – Asia on kuitenkin tärkeä. Samaan kuvaan ei vain onnistuttu koskaan saamaan koko porukkaa. alv 24% 120 € Kainuu Plus – edullinen ilmoituspaketti Kuhmolaisessa, Ylä-Kainuussa ja Sotkamo-lehdessä. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 7 Varaa paikkasi pikaisesti! Ilmoitusvaraukset ja aineistot ti 26.7. Yhteiset retkikohteet saisivat olla kunnossa. 2x42 sis. 08 655 0095 4 90 Jaffa virvoitusJuomat ja Novelle KiveNNäisvedet 1,5 l Costarica Kahvi 79 varhaisPeruNa 1 kg 4 99 suolattu PossuN FiLe tuutti monipakkaukset Kiannan muiKKuJa kg 4 50 4 90 3 00 5 00 Palvelemme: ma-la 8 – 21, su 12 – 21 Nauta-sika JauheLiha H E I K U R A hK Kabanossi griLLimaKKarat 1 99 360-400 g (4,97-5,52 kg) kpl 2 pl (0,73 l) 2 pkt (5,00 kg) ps kg 2 pkt kg ERÄ. Kokouksessa nousi esille ajatus, että voisivatko kylätoimikunnat ja vastaavat tahot ottaa joitakin paikkoja alueiltaan huolehtiaakseen. Kokous teki myös henkilövalintoja vuosille 2017–2018. Kokouksessa läsnä ollut kaupunginjohtaja Eila Valtanen totesi, että Metsähallitukselta on rahat puristettu kuiviin, eivätkä kunnat mahda ottaa kovin helposti kontolleen niitä kohteita, joista Metsähallitus ei voi pitää huolta. 010 665 9012, varaukset ja aineistot ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Mitä sinä haluaisit tarjota syksyllä kouluaan aloittaville opiskelijoille. Kysy tarjous! Koulutielle tiistaina 2.8. Keskellä oppaamme Juha Myyryläinen. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Perjantaina 22. Kokous muun muassa valitsi Jorma Forsbergin jatkamaan Kuhmon Mökkiläistoimikunnan puheenjohtajana. Asiaa päätettiin viedä eteenpäin Maaseudun neuvottelukunnan kautta, sillä se toimii aktiivisesti kyläyhdistysten kanssa
VALITSE ILMOITUSTYYPPI Myytävänä Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Kaikenlaista VALITSE ILMOITUSMALLI VALITSE MAKSUTAPA Tämä on malli-ilmoitus, johon mahtuu tietty määrä tekstisisältöä. Kainuun Pörssi. Ilmoita asiasi ytimekkäästi ja muista jättää yhteystietosi. heinäkuuta 2016 Yhdellä ilmoituksella tavoitat koko Kainuun!... 7 90 Hinta alk. Ilmoituksen hinta muuttuu automaattisesti sisällön kasvaessa. Ilmoituksen hinta muuttuu sisällön kasvaessa. Ilmoitus on myös kehystetty ja sen voi otsikoida. Itsepalvelutyökalulla tekemäsi ilmoitus julkaistaan vain haluamassasi lehdessä tai samanlaisena Kainuun Sanomissa ja Koti-Kajaanissa sekä kaikissa Kainuun paikallislehdissä. Muista jättää yhteystietosi. KIMPPAKÄMPPÄ 3 H + K + S Tämä on malli-ilmoitus kuvallisesta ilmoituksesta. Ilmoituksen hinta muuttuu automaattisesti sisällön kasvaessa. Käytössäsi ovat Osuuspankin, Nordean, Danske Bankin, Aktian, Säästöpankin, Paikallisosuuspankin, Handelsbankenin, Ålandsbankenin ja S-pankin verkkomaksut. Kainuun Pörssi julkaistaan keskiviikkoisin Koti-Kajaanissa, torstaisin Kainuun Sanomissa ja Ylä-Kainuussa sekä perjantaisin Kuhmolaisessa ja Sotkamo-lehdessä. Myytävänä • Ostetaan • Halutaan vuokrata • Vuokralle tarjotaan • Kaikenlaista Kämppä hakusessa. VAIN TEKSTI 47 mm x 11 mm KEHYS & OTSIKKO 47 mm x 31 mm KEHYS, OTSIKKO & KUVA Hinta alk. Voit maksaa ilmoituksesi suoraan netissä. 35 00 Kainuun Pörssissä tavoitat yhdellä ilmoituksella koko Kainuun. KUHMOLAINEN – Perjantaina 22. OPISKELIJABOXI 1 H + K Tämä on kehystetty malli-ilmoitus, johon mahtuu tietty määrä tekstisisältöä. 23 00 Hinta alk. Muistathan jättää ilmoitukseesi myös yhteystietosi. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Tee ilmoitus kätevästi verkossa: www.kuhmolainen.fi
s. 14 Reki-Pertin Kamarimusiikki s. 15 Kuhmon viemää Raimo Mäki nauttii luonnosta ja musiikista. heinäkuuta 2016 Kuhmo Soi Kuhmon kamarimusiikki 10.–23.7.2016 Siiri Ylijoki musiikkikurssilla s. Perjantaina 22. Jarno Hiltunen. Eräs syy tulla on Kuhmon Kamarimusiikki. 10 Tiesitkö tämän Kekkosesta. >>11 Helsinkiläinen Raimo Mäki käy säännöllisesti Kuhmossa
– Kurssit ovat todella hyvin organisoituja, kehuu Ylijoki. . Valintana piano oli Ylijoelle selvä jo hänen ollessa musiikkileikkikoulussa. . Ylijoki toteaa, että omalle harjoittelulle jää juuri ja juuri aikaa: päivät ovat pitkiä ja välillä kiireisiäkin. . . Silti hän on koittanut ehtiä mahdollisimman moniin konsertteihin, ja erityisesti omassa tulevassa ohjelmistossa häämöttävä Franz Lisztin Espanjalainen rapsodia S.254 teemasta La follia oli aivan pakko käydä kuuntelemassa. Pitää musiikin lisäksi erityisesti kielten opiskelusta. – Chopin oli itsekin pianisti, eikä halunnut suinkaan tehdä soittajan elämää epämukavaksi, vaikka hänen teoksensa haasteellisia ovatkin. . – Koko kesähän tässä ollaan oltu töissä. Rondo Capricciosossa pyrkimyksenä onkin saavuttaa ketteryys, kepeys ja leikkisyys, joka on mahdollista vasta teknisen osaamisen myötä. No opettaja antoi heti soitettavaksi vasemman käden preludin, jota soitinkin sitten koko kurssin ajan, Ylijoki nauraa. Kuhmon Kamarimusiikin kursseilla Siiri Ylijoen (vas.) opettajana toimiva Valeria Resjan näyttää, kuinka eri sävelkulkuja fraseerataan eli muotoillaan Frédéric Chopinin etydissä nro 1 op.10. Teoksen tekniset haasteet ovat vieneet aikaa ja vievät vieläkin. Tämä yhdistelmä edellyttää soittajalta vankkaa teknistä osaamista. Ennen sitä hän ehtii kuitenkin lomailla musiikkipitoisen kesän jälkeen. – Pidän erityisesti Maurice Ravelin sarjasta Le tombeau de Couperin, jota olen hiljattain itsekin soittanut, Siiri muistelee. Mystisesti soljuvien impressionismin aikakauden teoksien lisäksi Ylijoki pitää myös nopeiden ja riemukkaiden kappaleiden soittamisesta. . Loma menee siis rentoutuessa ja myös kirjoituksiin lukiessa, Ylijoki kertoo. Haaveilee matkasta Meksikoon, sillä hänen hyvä ystävänsä, Kuhmossa hiljattain vaihto-oppilaana ollut Ana Silvia Guerrero Gordillo asuu siellä. Teknisen osaamisen jälkeen musiikin tulkinta on myös oma juttunsa, Ylijoki kertoo. . Minna Seilonen. Hän opettaa 17-vuotiaalle kuhmolaiselle pianistille, Siiri Ylijoelle, kuinka Chopinin ensimmäisen etydin laajojen otteiden soitosta voi löytää mukavuuden. Ylijoki opiskelee pianonsoittoa Marko Mustosen johdolla Kainuun musiikkiopistossa. Se on kuitenkin varmaa, että Ylijoen innokkuudella ja positiivisuudella pääsee pitkälle asiassa kuin asiassa. – Pari vuotta sitten, kun olin musiikkikurssilla, kävi onnettomuus ja oikean käden ranne nyrjähti siinä sivussa. Rondo Capriccioso on kuin peikkojen tanssi Fakta . Odottaa tällä hetkellä kovasti uuden perheenjäsenen, kissanpennun saapumista. – Musiikki onkin erinomainen ilmaisun väline jokaisessa tunnelmassa, tuumaa Ylijoki. 10 Kuhmo Soi Minna Seilonen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi – Chopin rakasti Bachia. Chopinin kahdesta ensimmäisestä etydistä (op.10) sanotaan myös, että ne ovat kumpikin kuin puolet pianistin elämästä – niin tärkeitä ja haastavia, Resjan kertoo. Lukion jälkeen hänen mielessään siintävät musiikin opinnot, mutta samaan hengenvetoon Ylijoki toteaa, että onneksi on vielä vuosi aikaa miettiä tulevaisuuden opiskelukuvioita. Siiri Ylijoki on ollut viitenä aikaisempana kesänä Junio Kimasen oppilaana Kuhmon Kamarimusiikin musiikkikursseilla. Hän onkin oppinut jälleen paljon uutta opettajan vaihduttua Resjaniin. Frédéric Chopinin Etydin nro 1 op.10 lisäksi hänellä on kurssiohjelmistossa Felix Mendelssohnin teos Rondo Capriccioso, Op.14, jonka Ylijoki esitti aiemmin kesällä kesämuusikoiden kahvikonsertissa. Ylijoen seuraava vuosi menee ylioppilaskirjoitusten parissa. . Kurssin ohella Ylijoki käy seuraamassa taiteilijoiden työskentelyä läheltä, sillä hän toimii sivunkääntäjänä festivaalin aikana. Kyseistä etydiä on sanottu yhdeksi Chopinin vaikeimmista, sillä se sisältää vikkelää arpeggiota yhdistettynä laajoihin oikean käden otteisiin. Teoksen kuudesta osasta kukin on omistettu Ravelin edesmenneille ystäville. Nähtäväksi jää, minne nuoren taitavan pianistin tie käy lukion jälkeen. Menin soittotunnille ja kysyin opettajalta, että mikäs nyt avuksi. . Silti hän ei ole välttynyt pieniltä kommelluksilta omassa kurssihistoriassaan. Hän istuutui usein pianon ääreen ja soitti pari Bachin preludia tai fuugaa ennen kuin alkoi itse säveltämään. Työskenteli tänä kesänä jo neljättä kertaa Kuhmossa kesämuusikkona. Ylijoki valmistelee omaa ohjelmistoaan Kuhmon Kamarimusiikin musiikkikursseilla. Vaikkakin Ylijoen tämänhetkinen oma soitettava ohjelmisto painottuu romantiikan aikakaudelle, hän on erityisen mieltynyt impressionistiseen musiikkiin. – Kaikki opettajat ovat erilaisia. Samoista kappaleista tulee esiin ihan eri näkökulmia, Ylijoki tiivistää. Sen vuoksi Chopinin etydeissä on Bachin sävellyksistä tuttuja harmonioita, toteaa Valeria Resjan. – Se oli vielä ihan raakileversio silloin
. Lentiirassa vaimon perikunnalla on kesämökki. . Kiinnostunut teologiasta, josta eläkkeelle jäätyään suoritti kandikurssin: “Oli mukava istua nuorten kanssa samoja hommia tekemässä”. Minulle se on vaikeaa. – Tänään menemme vaimoni Tertun kanssa kuuntelemaan Manuel de Fallaa, kertoo hän tiistaina. – Nämä ovat hyvin sykähdyttäviä tämmöiset hyvin kaukaa tulleet harvinaiset vieraat. koot 36-56 . Kuhmo ja Kamarimusiikki kulkevat Mäen mielestä käsi kädessä. Toimi myös henkilöstöedustajana ja joutui osallistumaan kolmeen YT-neuvotteluun. EINEN MUOTI KUHMOSSA 6.-30.7. Ne ovat erottamattomat. Vietämme aikaa myös siellä. Aikoinaan Mäki oli sanonut vaimolleen, että juuria kotipaikkaan ei kannata katkaista. Perhe: naimisissa toisen kerran, ensimmäisestä avioliitosta kaksi poikaa. Jotenkin tuntuu siltä, että se oli sinetti jatkuvuudelle täällä. Nykysävellystyyli ei häntä puhuttele. . kenkiä . Mäki kuvailee, kuinka lintu ei saanut saalista, nousi raskaasti siivilleen ja lähti. Kolmannella kerralla 2010-luvun puolivälissä totesi olevansa valmis myös itse lähtemään. Suosikkisäveltäjikseen Mäki listaa muun muassa Saint-Saënsin ja Debussyn. Mäki on kuvannut myös harvinaisempia siivekkäitä, muun muassa sitruunavästäräkkiä ja valkopäätiaista. Kuhmon Kamarimusiikin Mäki nimeää isoksi houkuttimeksi tulla käymään juuri festivaalin aikana paikkakunnalla, vaikka muinakin aikoina on toki hauska käydä Kuhmon ilmaa hengittelemässä. Mäki sanoo olleen “Luojan lykky”, että päättäjät päättivät aikoinaan Kuhmo-talon rakentamisesta. – Kuhmon Kamarimusiikista on tullut käsite ihan maailmallakin. 11 Kuhmo Soi HELKAMA polkupyörät MA – PE 8.00 – 17.00, LA 9.00 – 13.00 SUOMI veneet SUZUKI ja TOHATSU perämoottorit • HUOLTO • TARVIKKEET • VARAOSAT HUSQVARNA, STIHL/VIKING metsäja puutarhakoneet VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Helsinkiläiselle Raimo Mäelle Kuhmo on hieno paikka ainakin kahdesta syystä: luonnon ja Kamarimusiikin vuoksi. Kuhmossa pariskunnalla on kerrostalohuoneisto, johon he voivat tulla milloin tahansa. Se vaatii aikamoista tulkintaa ja eläytymistä, että pääsee mukaan. . – En kaipaa mitään niin kutsuttuja elämysreissuja, vaan ihan tavallista luonnossa oloa, hän tarkentaa. – Sehän loi puitteet (festivaalille), vaikka Kontion koululla onkin yllättävän hyvä akustiikka. Kaksi on erottamatonta Raimo mäki . Hän nimeääkin sen suureksi syyksi palata Kuhmoon kerta toisensa jälkeen. Tiimarin tila) OSTA 3 MAKSA 2 tarjoamme edullisimma n SUPERTARJOUS Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Se vielä lentää lekutteli vähän kauempana aikansa ja jatkoi lopulta alajuoksulle päin. Työskennellyt suunnittelijana suunnitellen venttiilituotteita. . Heidän musiikkiaan on ollut nytkin kuultavana. Luonto merkitsee Mäelle paljon. Katsoin vasemmalle puolelleni: Pajakkakosken alajuoksulla, suvantokohdassa, kalasääski syöksyi veteen. Hän kertoo, kuinka oli istunut vaimonsa kanssa Pajakkakoskella kahvittelemassa, kun äkkiä kuului loiskahdus. – Tämmöinen pieni yksityiskohta oli tavattoman mukava nähdä. . Syntynyt 1948 . Raimo Mäki Viikon aikana pariskunta saattaa käydä neljässäkin konsertissa, silloin pääsee jo tunnelman makuun. – Tämä on hieno paikka. 050 361 7888 Kainuuntie 85 (ent. . Olen nuoresta pojasta lähtien ollut kiinnostunut linnuista, kiitos isoveljen. A En kaipaa mitään niin kutsuttuja elämysreissuja, vaan ihan tavallista luonnossa oloa. Silloin hän oli 56-vuotias. Kyllä täällä olisi mukava käydä. – Terttu on täältä kotoisin ja tämä paikka on minulle tuttu vuodesta 1993 lähtien. He käyvätkin paikkakunnalla säännöllisesti ainakin neljästi vuodessa. MA-pE 10-17, lA 10-14 . . KAIKKI KESÄVAATT EET PE+LA. Mäellä on pieni zoom-kamera, jolla hän kuvaa muun muassa lintuja. – Pidän melodisemmasta kamarimusiikista, ja silloin se menee tähän klassisempaan tyyliin. Raimo Mäki nauttii melodisesta musiikista. Jarno Hiltunen Raimo Mäen mielestä Kuhmoa ja Kamarimusiikkia ei voi erottaa. – Vaikka emme me ole suurkuluttajia, emmekä käy joka päivä konserteissa. yksilöllistä muotia . Kun puhutaan uudemmista säveltäjistä – minä en tunne heitä kovin paljoa – niin aika usein olen törmännyt siihen, että musiikki on epämelodista. koruja . lasten mekkoja Eine Tauriainen p
040 671 1156 kristallitori@hotmail.com Kristalli Tori. 040 180 8401 Neste Kuhmo puh. (08) 652 0411 ark. 47/5 sarjasta Española pianolle (1986) Anni Collan Nicolò Paganini (1782–1840): Cantabile D-duuri viululle ja kitaralle (1823, säveltäjän sovitus viululle ja pianolle) Hagai Shaham, Ossi Tanner Zoltán Kodály (1882–1967): Allegro molto vivace sonaatista op. 10.00 Kuhmo-talo/Pajakka-sali Musiikin ytimessä Siljamari Heikinheimo 68. 10.00 Salakamari Musiikin ytimessä Antti Tikkanen 63. PALVELUASEMA KUHMON KESKUSTASSA p. . – 23.7. 21.15 Kuhmo-talo 25/18,50 € Valkoinen talo (1600 penn) Etuovesta El cant dels ocells (Lintujen laulu) David Cohen, Gareth Lubbe Takaovesta Hoagy Carmichael (1899–1981): When Love Goes Wrong elokuvasta Herrat pitävät vaaleaveriköistä (1953) Margaret Lias, Carsten Schmidt Hoagy Carmichael (1899–1981): Ain’t There Anyone Here for Love. 18.15 Kuhmo-talo 25/18,50 € Kreml W.A. (08) 655 1711 TERASSIN RUOKARAVINTOLA www.hotellikainuu.com Kainuuntie 84 Tervetuloa! su 10.7. 11.00 Kuhmo-talo 18/13,50 € Kuningas Arthurin tarinoita Franz Schubert (1797–1828): Raste Krieger, Krieg ist aus (Lepää soturi, sota on ohi) (Ellenin laulu I) D. 020 718 9850 Kainuuntie 129, 88900 Kuhmo, www.nestekuhmo.fi Plussaa ostoksista Tervetuloa palveltavaksi! Toivottaa Kuhmon Nesteen henkilökunta Ma – pe klo 6.30 – 22.00 La klo 7.00 – 22.00 Su klo 8.00 – 22.00 Korjaamo: Ma – pe klo 7.30 – 16.00 korjaamo puh. Perjantai 22.7. 450 Wagnerin oopperan 1. klo 10 – 20 ja 11. 41 (1942) Thomas Florio, Minna Pensola, Antti Tikkanen, Gareth Lubbe, Julian Arp, Irina Zahharenkova Nicolò Paganini (1782–1840): Sonaatti Es-duuri viululle ja pianolle ”Napoleone” (1805-09) Ilja Gringolts, Aura Go Ludwig van Beethoven (1770– 1827): Pianokonsertto nro 4 G-duuri op. klo 12 – 20 Annosmenu. 30 (1890, säveltäjän sovitus pianolle nelikätisesti) Valeria Resjan, Juhani Lagerspetz Dmitri Šostakovitš (1906–1975): Jousikvartetto nro 8 c-molli op. 16.15 Kontion koulu 18/13,50 € Napoleon Schönbrunnissa Arnold Schönberg (1874–1951): Oodi Napoleon Bonapartelle op. KirPPis . aUtoNVUoKraUs . Victoire Bunel, mezzosopraano, Thomas Florio, baritoni, Niall Chorell, tenori, ja Mari Palo, sopraano, Kuhmon kirkossa. Lue joka päivä verkossa www.kuhmolainen.fi. 541 pianolle (1843-50) Anni Collan Leoš Janá?ek (1854–1928): Romanssi viululle ja pianolle Daichi Nakamura, Ossi Tanner Leoš Janá?ek (1854–1928): Dumka viululle ja pianolle (1880) Daichi Nakamura, Ossi Tanner Kamarimusiikin ohjelma 22.–23.7. 11.00 Kuhmon kirkko 18/13,50 € Palazzo dei dogi Giovanni Battista Buonamente (1595–1642): Sonaatti vaskisoittimille Jaakko Gummerus, Mari Pakarinen, Benoit de Barsony, Jan Voboril, Roosa Lampela Antonio Vivaldi (1678–1741): Konsertto D-duuri RV 93 kitaralle ja jousille Alberto Mesirca, Florin Szigeti, Ralph Szigeti, Beata Antikainen Barbara Strozzi (1619–1677): L’Eraclito amoroso op. 839 (1825) Margaret Lias, Andrea Rucli Franz Liszt (1811–1886): Juhlamarssi pyhään Graaliin oopperasta Parsifal, transkriptio pianolle S. 6 – 20, la 7 – 20, su 7.30 – 20 Shell Kuhmo 16 Kainuuntie 122, p. 837 (1825) Margaret Lias, Andrea Rucli Franz Schubert (1797–1828): Jäger, ruhe von der Jagd (Metsästäjä lepää jahdin päälle) (Ellenin laulu II) D. 838 (1825) Margaret Lias, Andrea Rucli Franz Schubert (1797–1828): Ave Maria (Ellenin laulu III) D. 6 – 20, la 7 – 20, su 7.30 – 20 Shell Kuhmo 16 Tervetuloa palveltavaksi! Hodarit Hampurilaiset Nestekaasujen täyttö Peräkärryn vuokraus Autojen huollot Matkahuollon pakettipalvelu Autonpesukone shell.kuhmo@ykkospysakki.fi Huolto p. 2/14 (1651) Victoire Bunel, James Wilson, Petteri Pitko Antonio Vivaldi (1678–1741): Konsertto c-molli RV 441 huilulle, jousille ja continuolle Janne Thomsen, Siljamari Heikinheimo, Mi-Sa Yang, Barbora Hilpo, Beata Antikainen, Zoran Markovi?, Wolfgang Abendroth Giovanni Gabrieli (1553–1612): O Magnum Mysterium (Oi suuri ihme) Mari Palo, Megan Chartrand, Margaret Lias, Scott Mello, Jaakko Gummerus, Benoit de Barsony, Jan Voboril, Roosa Lampela 12.30 Kontion koulu Oppilaskonsertti Musiikkikurssin oppilaita 64. (08) 652 0411 ark. 020 718 9852 Palvelemme heinäkuussa: Member of Nokian Tyres Member of Nokian Tyres Keittolounas ma – pe 11 – 15, la – su 12 – 16. Mozart (1756–1791): Aaria ”Per questa bella mano” KV 612 bassolle, pianolle ja kontrabassolle (1791) Thomas Florio, Aura Go, Niek de Groot Franz Liszt (1811–1886): Liebesträume, kolme nokturnoa S. 14.15 Kuhmon kirkko 18/13,50 € Sans souci Georg Friedrich Händel (1685– 1759): Fuuga a-molli HWV 609 Wolfgang Abendroth J.S. 58a (1807, rekonstruoinut ja täydentänyt pianolle ja jousikvintetille Hans-Werner Küthen) Nino Gvetadze, Elina Vähälä, Helmi Horttana, Gareth Lubbe, Dalia Stasevska, Beata Antikainen 66. Palvellen parempi. elokuvasta Herrat pitävät vaaleaveriköistä (1953) Margaret Lias, Carsten Schmidt Obaman musiikkihuone Isaac Albéniz (1860–1909): Asturias op. Bach (1685–1750): Osia teoksesta Das Musikalisches Opfer (Musiikillinen uhrilahja) BWV 1079 (1747) Janne Thomsen, Elina Vähälä, Adrian Ibañez-Resjan, Gareth Lubbe, James Wilson, Julian Arp, Senja Rummukainen, Mikko Perkola, Petteri Pitko 65. näytöksen välisoitosta (1882) Nino Gvetadze Benjamin Britten (1913–1976): Sword in the Stone, konserttisarja kamariyhtyeelle (1939) Kerttu Aalto-Setälä, Veera Myllyniemi, Noora Kärnä, Jaakko Gummerus, Roosa Lampela, Tuija-Maija Nurminen, Harri Lehtinen, Lior Ouziel, Dalia Stasevska Franz Waxman (1906–1967): Love music Richard Wagnerin oopperasta Tristan ja Isolde viululle ja pianolle (1945) Daniel Rowland, Matilda Kärkkäinen 69. KaHVio avoinna ma – pe 10 – 16, la 10 – 13 TERVETULOA! Kainuuntie 122, p. Mozart (1756–1791): Pianokonsertto nro 23 A-duuri KV 488 (1784-86?) Valeria Resjan, Niamh McKenna, Lauri Sallinen, Veera Myllyniemi, Jaakko Luoma, Noora Kärnä, Jan Voboril, Maria Luhtanen, Ilja Gringolts, Vanessa Szigeti, Dana Zemtsov, Maja Bogdanovi?, Niek de Groot, Klaus Mäkelä Ludwig van Beethoven (1770– 1827): Pianosonaatti nro 23 f-molli op. Mm. 12 Kuhmo Soi Kristalli tori, Kainuuntie 71, p. 57 ”Appassionata” (1804-05) Ossi Tanner Väliaika Alexander Glazunov (1865–1936): Monastery sinfoniasta Kremlin op. 49 (1839) Elina Vähälä, Maja Bogdanovi?, Juhani Lagerspetz Lauantai 23.7. 14.15 Kontion koulu 18/13,50 € W.A. 8 soolosellolle (1915) Julian Arp Väliaika Osvaldo Golijov (1960–): Omaramor soolosellolle (1991) Joona Pulkkinen Felix Mendelssohn (1809–1847): Pianotrio nro 1 d-molli op. grillipihvi, kuhaa ja muikkuhampurilainen Hotelli Aamiainen tarjolla klo 8 – 10, ravintola Villiruusu. 110 (1960) Danel-kvartetti 67
klo 9-14 Kainuuntie 94, Kuhmo puh. salaatin LOUNASTARJOUS arkisin klo 11 14 Kainuuntie 84, www.eskobar.fi Lounas noutopöydästä Kamarimusiikin aikana päivittäin, kolme vaihtoehtoa Monipuolinen ruokaja seurusteluravintola p. Koskikalastusluvat ja retkeilyreitit . (08) 655 7700 www.hyvarisenleipomo.com leipomo@hyvarisenleipomo.com Maistuvat herkut kuhMossa leipoo Myymälä avoinna ma-pe 7.30 – 14.00 KUHMO PIZZERIA-KEBAB Avoinna: ma-to, su 11 21, pe ja la 11 03 Koulukatu 13 – 15 Kuhmo, p. 040 506 2121, 040 516 6983 Tervetuloa torille kahvitelttaamme! * * * Victoire Bunel, mezzosopraano, Thomas Florio, baritoni, Niall Chorell, tenori, ja Mari Palo, sopraano, Kuhmon kirkossa. 34 (1915-16) Nino Gvetadze Frédéric Chopin (1810–1849): Muunnelmia B-duuri op. alk. 27/4 sopraanolle ja pianolle (1894) Mari Palo, Andrea Rucli Jakob Raphael Druckman (1928– 1996): Valentine kontrabassolle (1969) Niek de Groot Claude Debussy (1862–1918): Faunin iltapäivä (1891-94; sov. 0400 219 197, urpo.piirainen@erapiira.fi . Itseleivotut tuoreet leivonnaiset ja suolaiset purtavat Kurvaa kahville tai heittäydy kosken kuohujen kyytiin! Lentuan koskelle 15 km keskusta sta Avoinna 10.7. lentuan luonnosta kertova näyttely . 2 Mozartin Don Giovanni -oopperan aarian Là ci darem la mano teemasta (1827, sov. 14 (1893, uud. 650 276 8 00 € 9 00 € 18 00 € KEBABIT -ranskalaisilla -kermaperunoilla -riisillä -rullalla PERHEPIZZAT 3:lla täytteellä, sis. Maistatuksessa coleslaw-salaattia coleslaw-salaatti 7,90 / kg Kahvi ja pulla 2,00 Tervetuloa!. Stefan Bremer Jean Sibelius (1865–1957): Rakastava op. KOTIRUOKALOUNAS arkisin klo 10 – 13 Rajakatu 52 p. 62 (1909, sov. Cafe Syväjärvi Avoinna ke-su klo 12-19 Meiltä myös jäätelötötteröt! Kuhmolaisia käsitöitä ja kuhmo-postikortteja Käsityöpuoti Apila Ma-pe klo 9-17, la 9.7. 040 734 6797 www.kuhmo.4h.fi Tervetuloa! Pohjoispuolentie 1940, Kuhmo Tule kahvittelemaan kauniisiin Syväjärven maisemiin. Myös kahvia, viiniä ja olutta tarjolla. 050 556 1555 Herkulliset perinteiset GRILLIRUOAT Myös elintarvikkeet, juomat, kahvit ja kahvileivät. 13 Kuhmo Soi Myydään THAIRUOKAA Kuhmon torilla koko kesän ajan päivittäin. Mozart (1756–1791): Alkusoitto oopperasta Don Giovanni KV 527 pianolle nelikätisesti (1787) Aura Go, Ossi Tanner Johann Nepomuk Hummel (1778– 1837): Fantasia Don Giovannin aarioista g-molli op. klo 21 saakka 045 666 8022 www.cafelentua.com Niska-ahontie 200 Kuhmo Uunituoreet leivonnaiset. loimulohiateriat ryhmille tilauksesta . Tervetuloa ruokailemaan! P. ja 16.7. 20.30 Kuhmo-talo 25/18,50 € Astor Piazzolla (1921–1992): María de Buenos Aires (1968) Daniel Bonilla-Torres, Angelika Klas, Martin Alvarado, Mari Palo, Niall Chorell, Janne Thomsen, Alberto Mesirca, Henrik Sandås, Daniel Rowland, Karolina Weltrowska, Vladimir Mendelssohn, Edward Arron, Zoran Markovi?, Heini Kärkkäinen, Tuija-Maija Nurminen, Harri Lehtinen, Jukka-Pekka Kuusela Kasviskalorit Oy Kainuuntie 126, 88900 Kuhmo Myymälä avoinna ma-pe klo 8-17, la klo 8-14 www.kasviskalorit.net Hyvärisen leipomon puolukkanäkkäri perjantaina: kasviskaloreilla tuote-esittely. Tuoreet mUnkiT kaikkina aukiolopäivinä. 18.15 Kontion koulu 18/13,50 € Don Giovanni W.A. 16.15 Kuhmo-talo 18/13,50 € Lumouksen synty Jean Françaix (1912–1997): Ode sur la naissance de Vénus (Oodi Venuksen syntymälle) (1960) Siljamari Heikinheimo, Florin Szigeti, Leena Jaakkola, Magdalena Geka, Barbora Hilpo, Annariina Jokela, Edward Arron, Maja Bogdanovi?, Niek de Groot, Petri Mäkiharju, Ralph Szigeti Richard Strauss (1864–1949): Morgen (Huomenna) op. 94 alttoviululle, kahdelle klarinetille ja jousille (1820) Gareth Lubbe, Lauri Sallinen, Veera Myllyniemi, Mi-Sa Yang, Anahit Kurtikjan, Riina Piirilä, Maja Bogdanovi?, Petri Mäkiharju Ludwig van Beethoven (1770– 1827): Muunnelmia C-duuri WoO 28 Mozartin Don Giovanni -oopperan aarian Là ci darem la mano teemasta huilulle, viululle ja alttoviululle (1797) Janne Thomsen, Siljamari Heikinheimo, Dalia Stasevska Karol Szymanowski (1882–1937): Don Juanin serenadi sarjasta Naamioita op. 044 294 4400 Torikatu 22, ma-pe 9-17, la 10-16 Avoinna Kamarimusiikin aikaan joka päivä klo 8-20 . KosKenlasKua heinäkuussa sunnuntaisin, lähdöt klo 17 ja 19, muina aikoina tilauksesta p. Tilauksesta myös muina aikoina. salaatin PIZZAT 3:lla täytteellä KEBABIT sis. 0,5 l juoman ja salaatin PIZZAT 3:lla täytteellä sis. Avoinna päivittäin klo 11.00 – yömyöhään Leipurintie 22, Kuhmo, puh. joka päivä klo 10-22 KALATELTTA Maakunnan rannassa, Kontionkadulla, p. pianolle ja jousikvintetille) Vanessa Szigeti, Helmi Horttana, Barbora Hilpo, Senja Rummukainen, Petri Mäkiharju, Heini Kärkkäinen 72. 040 771 2122 Palvelemme: ma – pe 11 – 21, la – su 12 – 21 8-23.7. 040 184 8770 Lisäksi Salaatteja Pihvit, leikkeet Pizzat, hampurilaiset A-oikeudet PALVELEMME AAMUSTA ILTAMYÖHÄÄN Tervetuloa! Käsintehdyt BURGERIT KAHVI ja KAHVILEIVÄT JÄÄTELÖT ym. 191112) Kasmir Uusitupa, Daichi Nakamura, Tami Pohjola, Pierre Frapier, Adrian Ibañez-Resjan, Leena Jaakkola, Saki Tozawa, Helmi Horttana, Pekko Pulakka, Riina Piirilä, Annariina Jokela, Jonathan Roozeman, Lauri Kankkunen, Klaus Mäkelä, Petri Mäkiharju, Katri-Maria Leponiemi, Tuija-Maija Nurminen, Dalia Stasevska 70. JÄÄTELÖTÖTTERÖT Erikoisuutena tervajäätelö Akonkoskentie 1 p. 71. Tilava vuokrakota . Schönberg) Janne Thomsen, Kyeong Ham, Veera Myllyniemi, Marko Hilpo, Matilda Kärkkäinen, Harri Lehtinen, Ilja Gringolts, Anahit Kurtikjan, Ralph Szigeti, Maja Bogdanovi?, KatriMaria Leponiemi, Dalia Stasevska Anatoli Ljadov (1855–1914): Lumottu järvi op. 050 360 8882 Poikkea herkuttelemaan erilaisilla kalaja liharuuilla. pianolle nelikätisesti Vasily Kalafati) Kiril Kozlovsky, Ossi Tanner Astor Piazzolla (1921–1992): Extasis Daniel Rowland, Alberto Mesirca, Matilda Kärkkäinen, Marcelo Nisinman, Zoran Markovi. Tourist information i www.cafetorilla.fi, p. A
Seuran kotipaikka on Helsinki. Mikrohistoria on historiantutkimuksen haara, jossa tutkitaan esimerkiksi alueen, tapahtuman tai yksilön perusteella rajattua kohdetta. – Kekkosta pidettiin Helsingin herrana. Hänellä oli sekä kannattajia että vastustajia. Meitä oli parikymmentä opiskelijaa siellä. Tervetuloa! A u r i n g o s t A J U M I N K E K O Avoinna ma–pe, heinäkuussa joka päivä klo 12–18 TuulA KArjAlAini nicolAs PerreT silviA Ploner Kuvataideja ääni-installaatio 13.6.–30.9.2016 KAiKKi riippuu Rajakatu 56 p. Myös privat-kuljetukset. . Konsertin jälkeen seura järjesti Kekkonen ja Kainuu -seminaarin Hotelli Kalevalassa. –Kekkonen oli aktiivinen ja tunnettu jo alle 20-vuotiaana, Räihä sanoo. Seura päätyi matkaamaan kotimaan sisällä, määränpäänä Kuhmo. Vasemmistolaisuuden leima ei ollut ainoa, jota Kekkonen vältteli. Kainuussa oli omia kansanedustajia ja kilpailu oli kovaa. Siellä hän solmi jo ensimmäisiä poliittisen uransa kannalta tärkeitä kontakteja. klo 16.30 17.30. Äänessä Kekkosen tavannut mies Urho Kaleva Kekkonen keskustelee Kustaa Vilkunan kanssa. . . Maakunnallisia seuroja on 10. 040-540 9262 www.pajakkakino.net ELOKUVA kulttuuria taidetta elämyksiä! Elokuvia Kuhmossa vuodesta 1939! KENGÄT ja LAUKUT Kainuuntie 78, Kuhmo, p. 044 201 5359 Koulukatu 9, Kuhmo Kirkkokatu 22, Kajaani Valtatie 23, Muhos Ihanien vaatteiden aarreaitta Tervetuloa! puh. Lehti oli myöhemmin vahvasti tukemassa Kekkosta, Räihä kertoo. A Usein ajatellaan, että Kekkonen ilmoitti menevänsä läpi, mutta niin se ei ole. Runsaan 50 hengen joukko tuli paikkakunnalle kamarimusiikkikonserttiin torstaina. – Kekkonen tuli Kainuuseen vasta sodan jälkeen. Avoinna päivittäin klo 11-17. Vuonna 1945 pidettyä Kajaanin piirikokousta kuvaillaan myrskyisäksi. www.kuhmonlentokenttakuljetus.com Taksi T. Myytävänä mm. Hänen täytyi saada kosketusta maaseutuun, Räihä sanoo. Kuhmon Osuuspankin kokoustiloissa, sisäänkäynti pihan puolelta. . Esityksen kesto 1 tunti. 040 169 6509 www.kuhmofestival.fi Kuhmon Kamarimusiikki Kuhmon Kuvataideyhdistyksen Kesänäyttely 10. – Kekkonen oli kääntänyt poliittista kantaansa voimakkaasti ja alkoi ajaa Suomen ja Neuvostoliiton ystävyyttä. ja 22.7. Mikä Kekkosessa sitten ärsytti vastustajia. – Hän tutustui niinä aikoina Kainuun Sanomien päätoimittaja Jussi Kukkoseen ja hallituksen puheenjohtaja Hemmi Tikkaseen. Sitä kautta hän päätyi Kainuuseen, Räihä kertoo. – 22.7. – Usein ajatellaan, että Kekkonen vain ilmoitti menevänsä läpi, mutta niin se ei ole. Kekkonen oli hyvä isäntä, Räihä muistelee. Kokous oli hyvin myrskyisä, mutta hänet kuitenkin valittiin ehdokkaaksi ja itse vaaleissa suurella äänimäärällä kansanedustajaksi, Räihä sanoo. 14 Kuhmo Soi KUHMO-TALO KONSERTTISALI * KOKOUSTILA * JUHLASALI Kuhmo-talo on mitä tahansa, juuri Teidän tarpeittenne mukaan. Lehti piti muun muassa voimakkaasti esillä vuoden 1951 eduskuntavaalien alla Kuhmo–Lentiira-tien rakennusprojektia eli Kekkos-ykköstä ja esitti sen Kekkosen ansiona. Seminaarissa Räihä halusi puhua asioista, jotka eivät tavallisesti ole esillä. Kinnunen p. Syy siihen, miksi Kekkonen valitsi Kainuun, löytyy nuoruudesta, jonka hän oli viettänyt Kajaanissa. Räihän suhde Kekkoseen on tunnepohjainen. . Fakta . Yksi syistä liittyi Kekkosen poliittisiin mielipiteisiin. Räihän mukaan usein unohtuu sekin, että Kekkosen asettuminen kansanedustajaehdokkaaksi ei tapahtunut vaivatta. 040 765 1090 Ark. Yksi sellainen on Kekkosen ensimmäinen vaalipiiri, Viipurin läänin vaalipiiri. Jukka Räihä puhui UKK-seuran seminaarissa siitä mikä usein unohtuu. Tänä kesänä asiat menivät toisin. Seminaarissa puitiin Kekkosen ja Kainuun suhdetta. UKK – Kainuun kansanedustaja. Kainuussa oli omia kansanedustajia ja kilpailu oli kovaa, Räihä sanoo. – Se oli upea kohokohta. 040 572 6102. (08) 6155 5450, 6155 5451 kuhmo.talo@kuhmo.fi, www.kuhmotalo.fi TILAISUUS KUIN TILAISUUS ME AUTAMME! LENTOKENTTÄKULJETUKSET Finnairin aikataulujen mukaan. Hän pääsi saunomaan Tamminiemeen Kekkosen vieraaksi nuorena. Niin kuului Räihän esitelmän otsikko. Ahkerasti urheilua harrastanut Kekkonen kirjoitti säännöllisesti Kainuun Sanomiin. Leima ei kuitenkaan osunut kohdalleen. – Mitä se epäilemättä hyvin pitkälti olikin, Räihä toteaa. Hän hankki maatilan Vuojoelta vuonna 1940. Seuran tarkoituksena on vaalia presidentti Kekkosen elämäntyötä ja tehdä sitä tunnetuksi. – Kekkonen vastusti kommunismia Suomessa. Hänen kantansa oli, että jos Neuvostoliitto on valinnut kommunismin, ei Suomen tarvitse siihen puuttua tai siitä välittää. Meiltä saatte tilat, laitteet, kokousjärjestelyt ja ohjelmaideat! Kuhmon henki tulee sitten kaupanpäälliseksi. Liput 12 €, tuntia ennen esitystä keskuksesta tai ennakkoon Topilta, p. Tervetuloa talolle juttelemaan jo Kamarimusiikin aikana! Puh. Suomessa kommunismi ei Kekkosen mukaan olisi tullut menestymään, Räihä sanoo. Yksi tilaisuuden puhujista oli Jukka Räihä, kajaanilaissyntyinen lakimies, kauppaneuvos Pekka Räihän veli – ja mies, joka nuoruudessaan tapasi Kekkosen. Vanhaa Kuhmoa -taidepostikortteja. . Viipurin läänistä oli menetetty iso osa ja Kekkonen lähti etsimään uutta aluetta ja kannatuspohjaa. Tiedätkö millainen rooli Kekkosen maatilalla oli. Hän tarkasteli erityisesti eduskuntavaalien kautta. Räihän mikrohistoriallinen esitelmä käsitteli Kekkosen kansanedustajuutta Kainuussa. . Tänään perjantaina seura suuntaa päiväretkelle Kostamukseen. UKK-seura järjesti Kekkonen ja Kainuu -seminaarin Hotelli Kalevalassa torstaina. Tervetuloa nauramaan! Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Tavallisesti UKK-seuran kesäretket suuntautuvat ulkomaille. – Kekkonen herätti kovaa polemiikkia. 9 – 17, la 9 – 14 Kamarimusiikin aikana su 12 – 16 Rosa Liksomia 27 vuotta, Topi Mikkolan hauskimmat naisja miesmonologit Mie alan tekemhän syntiä – ja mie meinaan tehä paljon Kamarimusiikkikeskus, terävä pää 11.7., 12.7., 13.7., 14.7., 15.7., 16.7., 18.7., 19.7., 20.7., 21.7. Kainuun maanviljelijät olivat niin sanotusti oikeistomaalaisliittolaisia ja Kekkonen leimattiin liian vasemmistolaiseksi , Räihä sanoo. . Äänessä olivat Seppo Kääriäinen, Timo Korhonen, Jukka Räihä ja Jorma Keränen. . Jukka Räihä Wikimedia Commons
(08) 652 0771 www.matka-kyllonen.fi matkatoimisto@matka-kyllonen.inet.fi SuomuSSAlmelle otsasi hiessä su 31.7. sisustustuotteita . Viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana ohjelmapalveluyrittäjänä olen aistinut, että ehkä ihmiset ahnehtivat lyhyelle ajalle liian paljon menemistä ja valvomista. Yleisö vaikutti antautuneelta ja keskittyneeltä. Tilausehdot www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu vain €/kk Norm. Olin ennen Kuhmoa asunut yhdellätoista eri paikkakunnalla . 040 841 1558 Koulukatu 9, Kuhmo . Olikohan takaraivossani odotus, että tämä on nyt se kahdestoista hetki. Lapset syntyivät Lapin kiertueella ja aloittivat peruskoulunsa Rovaniemellä, mutta meän kieli tai muu lappilainen murre ei ottanut tarttuakseen. Muuttotavaroita purkaessamme Kihoniemen uudessa kodissamme sanoin vaimolleni, että nyt tämä “paikka -vaihda-tehtävä -ilmoita” kiertolaisen ruljanssi saa loppua. Ilmoita, mikäli lahjan saaja on alle 18-vuotias. Asettuminen Kuhmoon oli sillä tyyliin helppoa , että olen syntynyt Kuhmon rajapitäjässä Valtimolla ja vaimoni Pohjois-Savosta, jota kautta Kainuu on satoja vuosia sitten asutettu. Mikä sen parempi tapa, kuin mennä järvelle, metsään, kalastamaan tai vaan olemaan ja elämään yksin, ryhmässä tai oppaan kanssa. Selvisin siitä kokemuksesta paljon rikkaampana kuin olin kuvitellut. Nikolai-ukki tuli Valtimolle rajan takaa Repolasta, ja isäni taisteli Rukajäven tiellä. Lahjatilauksessa myös lahjan saajan nimi, osoite ja sähköpostiosoite. bussi, teatteri ja ruokailu Kultainen Kukko KesäteatterimatKat SotKAmoon maa on syntinen laulu (ohjaus Topi Mikkola) su 7.8. Luonnonkosmetiikkaa mm. sis. Mutta nyt kamarimusiikki soi minulle eri tavalla kuin 30 vuotta sitten. – Siellä on uppopumppu, että saadaan saunaan vettä!” “Suomen ja Venäjän rajalla:”Eikö täällä olekaan panssariaitaa. Olkoonkin,että se oli ohjelmapalveluyrittäjän mainoskatko! Ihmisten elinympäristöjen ja kulttuurien kautta heräävät spontaanit mielipiteet ja reaktiot ovat oppaalle sekä suolaa että sokeria, tässä muutamia menneen talven lumilta ja kesän retkiltä: “Harakkasaareen hiihdellessä kysymys “Onko tämän saaren nimi KAAPELI?” “Kaupunkikierroksella ihmetystä miksi talojen katoille on portaat?” “Ihmetystä Reki-Pertin rannan taiteilijaillassa: “ Miksi sinulla on valot järvessä. Ihmiset – minun silmin – nauttivat kuhmolaisesta luonnosta, festivaalin tiiviistä rakenteesta, kaikki on niin lähellä kävelymatkojen päässä eikä hötkyillä ja kursailla. Tutustuin ensimmäisenä kesänä Tuulikki Karjalaiseen ja hän lohdutti minua, että maailmassa ei ole yhtään epämusikaalista ihmistä, jopa eläimetkin nauttivat musiikista. Lähetä viesti KUH TILAA (väli) kampanjatunnus sekä nimi ja osoite numeroon 17192. bussi ja teatterilippu Kostamus-Vuokkiniemi 20.-21.8. M inun kamarimusiikkini. Kuuntelen korpeimme kuiskintaa ja jylhien järvien loiskintaa…. Tämän harjoittelujakson jälkeen tunnen olevani kuhmolainen! En ole musiikin asiantuntija. sis. 15 Kuhmo Soi Kauppakatu 1, Suomussalmi, p. 15,20€/kk 24 80 €/2 kk Kampanja 16M2 37 20 €/3 kk Kampanja 16M3 49 60 €/4 kk Kampanja 16M4 TEKSTIVIESTILLÄ. Mainitse kampanjatunnus. Holiday Club Saariselkä, 420 € Pärnu 15.-22.10. Mutta auta armias! Ensimmäinen lukukausi Jämäksen pienessä kyläkoulussa muutti kielen kantimet “KAENUULLE”. 565 € 45 € 30 € www.koivupuu.fi, p. NÄIN TILAAT! Avoinna ma–pe klo 9-16 Kainuuntie 84, 88900 Kuhmo Puh. SÄHKÖPOSTILLA osoitteeseen asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi. No, tottahan toki lähdin tutustumaan siihen, mitä kamarimusiikki ja festivaalitunnelma on. alk. Nukahdin ensimmäisen esityksen uinuttamana. Hotelli Nord 210 €, omalla viisumilla 130 € Saariselkä 5.-10.9. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85€. Tunnelma oli kuin kirkossa. 040 825 6060, petola@metsa.fi, luontoon.fi/petola facebook.com/luontokeskuspetola, suurpedot.fi, suomenpeura.fi ma-pe 8-18, la 9-15 Koulukatu 13-15, Kuhmo, p. Santahaminasta Sodankylään länsija itäraja koluttuina. 0440 710 096 Kainuuntie 88, Kuhmo, p. En ollut kuullut Kuhmon Kamarimusiikista mitään ennen Kuhmoon muuttoamme. Kuhmolaista loppukiriä konserteille! Reki-Pertti Pertti Koivisto. SOITA TILAUKSESI 010 665 9012. Vaasan lyseossa sain kolmannella luokalla musiikin teoriasta välitodistukseen arvosanan 4. Tavallaan tunsimme olevamme paluumuuttajia. Paljon lukemista edullisesti! Kuhmon keskustasta: Ja paljon muuta! Suurpedot tutuiksi tervetuloa karhun, ahman, ilveksen ja suden jäljille! Kuhmon luontokeskus Petola avoinna joka päivä klo 9 17 Lentiirantie 342, Kuhmo, p. – Ei, tämä on maailman rauhallisin raja!” “Nuotion äärellä: – Voisitko laulaa! – En osaa kuin huutaa tuohitorveen ja painaa auton piippiä. 08 622 977, 045 7731 6800 www.salonmammamia.fi • Orly kynsilakat • Christine huivit • Make-Up Studion meikit • Kampaamopalvelut, hiustenhoitotuotteet • Kosmetologipalvelut Muutimme Kuhmoon Rovaniemeltä 30 vuotta sitten. Ei saanut ajatella pahaa. minun kamarimusiikkiani. Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. 040 569 0096 Avoinna: ma-pe 9-17, kesälauantait suljettu Avoinna: ma-pe 9.30-17 Kuhmolaisen Tilaa lahjaksi tai iloksi itsellesi! Tarjous on voimassa 31.8.2016 asti kotimaassa talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. No! tunnustauduin hänelle metsäneläjäksi: nautin lintujen äänistä, lehtien havinasta, sateen ropinasta, pakkasen paukkeesta,myrskytuulesta, illan tyyntymisen vaihtumisesta hiljaisuuteen. Salimusiikki on vaihtunut taiteilijoiden ja musiikkivieraiden kohtaamiseen ja heille ohjelmapalvelujen järjestämiseen. Nyttemmin kantimet ovat saaneet enemmän kansainvälistä hiontaa. Vaimo pukki kylkeeni ja otti ohjelmalehtisen rutistuksestani. . Täytyy antaa myös mielelle ja keholle aikaa levätä. Konserttia en muista ja sen ohjelmaa, mutta istuimme Kontion koulun jumppasalissa puutuoleilla
juna-, bussija laivaliput, hotellit . 16 Kuhmo Soi Nurmen ja pensasaitojen leikkaukset, kaikki remonttija asennuspalvelut. (08) 655 0256 Fax 08 625 0428 akyllonen@kuhmo.net www.akyllonen.fi Matkaa suunnnitellessanne ottakaa yhteyttä meihin – räätälöimme ryhmällenne sopivan matkan. Kanttiini myy kahvia. Ilmastoidut bussit, 10-56 paikkaa . Kiihkeä tangoooppera Jarno Hiltunen Angelika Klas esittää nimiosaa Astor Piazzollan tango-oopperassa. Ensi kesänäkin tulee olemaan monen monta konserttia, joista voin todeta ”tämä on kuultava!” Juhani Koivisto. 040 768 4600 Kuhmon Reserviläiset ry Jyrkänkosken talvisotatukikohdan esittely päivittäin klo 10 – 18 3. Ja minä sentään selvittelen talvikaudet työkseni oopperalibrettoja. www.kuhmo.eu We rents bikes Sporttinen KESÄALE jatkuu vilkkaana Alennukset jopa -50% Maria tulee Buenos Airesiin, päätyy prostituoiduksi, kuolee ja ilmestyy kaupungin kaduille. Markkinoija ratiopharm Oy. Juhani Koivisto Maria de Buenos Airesissa Astor Piazzolla on aivan parhaimmillaan. Mutta ei hätää, uuden festivaalin suunnitelmat ovat jo pitkällä. Tämä on kuultava! A Angelika Klas saa ääneensä juuri oikean soinnin. Tuossa esityksessä muuten bandoneonia soittaa Henrik Sandås, joka on mukana myös Kuhmon tango-orkesterissa. Maria de Buenos Aires on jo esitetty pari kertaa Kuhmossa, ja aina se on nostanut tunnelman niin korkealle, kuin Kuhmo-talon katto suinkin antaa myöten. Angelika Klas saa ääneensä juuri oikean soinnin, jossa yhdistyy kauneus ja karheus. Kyllönen Oy:n ja Kattilinjojen tilausbusseilla kaikkialle . . VIISUMIVÄLITYS • TAX-FREE palautukset meiltä! Palvelemme: ma-pe 8 – 18, la 10 – 18, su 12 – 18 puh. Bussimatkat A. 044 315 8288 Liekinvaarantie 1602, Vartius l kalastusluvat l Asesepän palvelut l Teroituspalvelut l Puukot l Hyvä valikoima uistimia l Polkupyörien vuokrausta Tervetuloa! l Onkimatoja l Puukot ja kuksat kaiverruksin Kuhmossa luotetaan kestävään kainuulaiseen metsätalouteen, vankkaan suomalaiseen ammattitaitoon ja nykyaikaiseen teknologiaan. Tilausajot Koulukatu 12, 88900 KUHMO Puh. Libretto on siis kohteliaasti ilmaistuna haasteellisen surrealistinen. ryhmämatkat . Esityksen kuultuanne ymmärrätte, miksi valitsin juuri tämän konsertin. PYYDÄ TARJOUS p. Suurin piirtein tuollaista tapahtuu oopperassa Maria de Buenos Aires. Koko ooppera perustuu vain muutamaan melodiseen ja harmoniseen keksintöön, mutta Piazzolla käyttää niitä vastustamattomalla teholla. Piazzollan tangorytmit ovat aina olleet kuhmolaisyleisön suosikkeja, ja oikealla antaumuksella esitettyinä niissä onkin selittämätöntä voimaa. – 24.7.2016 Vapaa pääsy. Se täyttää kuitenkin yhden oopperatekstin tärkeimmistä tehtävistä: se on inspiroinut säveltäjää tuottamaan ainutlaatuisen rikkaan sekoituksen melodiaa, harmoniaa, rytmiä ja sointeja. lentoliput, kotija ulkomaanmatkat . 08 652 0421 Fax 08 652 0428 kainuun.matka@akyllonen.fi www.kainuunmatkatoimisto.fi ma-pe 9 18, la 9 15 ja su 12-14 Ophtim Eye silmätipat -15 % Tarjous voimassa 31.8.2016 saakka. Jos ette ole sattuneet kuulemaan hänen kylmiä väreitä aiheuttavaa lauluaan aiemmin, hakekaapa YouTubesta sanoilla ”Piazzolla Angelika Klas” ja vastaan tulee taltiointi Maria de Buenos Airesista peräisin olevasta laulusta Yo soy Maria. Erityisesti nimiosan esittäjän rooli on tärkeä. seuramatkat Koulukatu 12, 88900 KUHMO Puh. Maria de Buenos Airesin esityksessä on ainoastaan yksi huono puoli: se on Kuhmon Kamarimusiikin viimeinen konsertti tältä kesältä. Kuhmon keskustasta 11 km, opaste Nurmestieltä. Sanon ”suurin piirtein”, sillä en parhaalla tahdollanikaan saa selvää, mistä tässä tekstissä oikeastaan on kysymys. Venäjän viisumit . . Bussija pakettimatkat kotija ulkomaille
Haatajanjärven kunnostus on jo aloitettu tehokalastuksilla. Luulajanjoen kunnostoksen Virtanen sanoo olevan tulossa. Muut kunnostushankkeet: Pajakkakosken kalataloudellinen kunnostus, Luulajanjoen kalataloudellinen kunnostus ehkä 2017 Fakta Hyvää huonommassa kemiallisessa tilassa olevat vesistöt . Enemmistö on sellaisia, joiden takana on kansalaishavainto. Se ei välttämättä siitä näkökulmasta ole rehevä järvi. En usko, että tämä on sellainen asia, että siitä kannattaa kavahtua ja olla huolissaan, kertoo Virtanen, joka loi katsauksen vesistöympäristön tilanteeseen Kuhmon mökkiläisten yleiskokouksessa tiistaina. – Vesikasvit on eräs ryhmä. – Tämähän on aina ollut meillä. . Särkijärvi-Syväjärvi on pitkaikaisempi ongelma. Humus antaa vesille ruskeaa väriä ja happamuutta . Siellä on ollut jonkin verran leväkukintoja, mutta fosforipitoisuus siellä on kuitenkin varsin maltillinen. Virtanen kertoo, että Lentualta on kerätty biologisia seuranaineistojakin runsaasti, niin kasviplanktonia kuin pohjaeläimiäkin. – Usein analysointi pohjaeläinten osalta vaatii mikroskopointia samoin kuin kasviplanktoninkin osalta. Hyvää huonommassa kemiallisessa tilassa olevia järviä ovat Kellojärvi– Korpijärvi, Lentua ja Lammasjärvi. – Korkananjärvi on oikeastaan vielä aika tuore tapaus. Haatajanjärvi: Kunnostusuunnitelma laadittu 2015 ja toimenpiteet käynnissä . Se on Virtasen mukaan laskeutunut maaperään, esimerkiksi turvemaille, joissa on tehty metsäojituksia, ja lähtenyt sitä kautta liikkeelle kulkeutuen vesistöihin. Humuksisuus ja happamuus tunnusomaisia . Kuhmolla eniten erinomaisessa tilassa olevaa järvivesistöä Kainuussa. Jos ruvetaan pintaalasuhteessa laatuluokkia arvioimaan, täällä on varmasti eniten erinomaisessa tilassa olevaa järvivesistöä, koska nämä isot, erinomaisiksi arvioidut järvet ovat suuria, kuten Lentua, toteaa ylitarkastaja Kimmo Virtanen Kainuun ely-keskuksesta. Sama tulee muissakin laatutekijöissä esille. – Aina se levä, jota meille toimitetaan ei suinkaan ole sinilevää. – Pajakkakoski on aika keskeinen ympäristö tällä alueella. Jos se on edukseen, on se ilman muuta vetovoimatekijä. – Nyt kun puhutaan ekologisesta tilan arviosta, taustalla on tyypittely, jossa huomioidaan humus. Sadevesi huuhtelee kuusensuopursuruosteen vesistöihin, jossa se kertyy kalvoksi Kaikki levä ei ole sinilevää Kainuun ely-KesKus Kartassa on nähtävillä Kuhmon järvien tila. Sillä perusteella pystyy aika luotettavalla varmuudella sanomaan, mikä on kyseisen vesistön ekologinen tila. – Kuhmon alueella on tällä hetkellä meidän luokitusten mukaan kolme tällaistä järveä, jossa tila on heikompi eli tyydyttävä suhteessa hyvään ekologisen tilan tavoiteeseen. Kuhmon järvistä kelpaa nauttia Fakta Yleistä Kuhmon vesistöistä . Elohopea on tullut kaukolaskeumana teollisuuslaitoksista eri puolilta Eurooppaa. Yllä olevasta nettiosoitteesta voi käydä tarkastelemassa vesistöjen tilaa. Kainuun suurimmat säännöstelemättömät järvet Kuhmossa . Vanhassa luokittelussa vesistöjen tila arvioitiin puhtaasti vesinäytetulosten perusteella. Koskien perkaukset pyyhkäisseet läpi Kainuun latvavesille saakka Fakta Hyvää huonommassa (tyydyttävässä) tilassa olevat vesistöt Kuhmossa . Tulos perustuu vedenlaatuaineistojen ja biologisen aineiston perusteella tehtyyn viimeisimpään tilaluokitukseen vesien hoidon suunnittelukaudelta 2009 – 2015. – Lentua ja Lammasjärvi ovat biologisten laatutekijöitten perusteella arvioitu erinomaiseen ekologisen tilaan, eli eliöstöissä ei ole havaittavissa ihmistoiminnan vaikutusta.Toisaalta ahvenista löytyy elohopeaa yli normin. . On toki muitakin viherleviä. – Oikein muualla ei varmaan ole semmoisia ihan säännöllisiä, joka aiheuttaisi käyttörajoitteita. Järvellä on myös suoritettu koekalastusta ja määritetty vesikasvilinjoja. On myös mahdollista, että sinilevä on kuollutta levää, joka on noussut pintakalvoon, eikä sitä ole itse vesimassassa. Vaihtelut kuulostavat olevan aika nopeita: jokin leväkukinto voi jonain hetkenä olla myrkyllinen ja pari päivää myöhemmin ei olekaan. . Silloin kun ihan puhtaasti vedenlaadusta tehdään arvio, on enemmän epävarmuutta biologisten eliöryhmien hyvinvoinnista ja siitä, mikä loppujen lopuksi on vesistön todellinen ekologinen tila. Jarno Hiltunen. Se ei ole monestikaan ihan vihreää, vaan rusehtavan sävyistä. Lentua: Ekologien tila erinomainen, mutta kemiallinen tila hyvää huonompi . Pajakkakosken kunnostushanke on ollut aivan Kuhmon ytimessä. Kemiallinen tilaluokittelu on ekologisen luokittelun rinnalla. Jos vesistö on ominaispiirteiltään erilainen, on kasvusto jossain määrin erilainen. . Kuhmossa Särkijärvi-Syväjärvellä ja Haatajanjärvellä on havaittavissa toistuvia sinileväkukintoja. Sinileväkukinto on monesti vihreää hiutalemaista sakkaa veden pintakerroksessa, joka on ajautunut rannalle ja näkyy vihreänä kalvona. Sinileväkukinnon aikana pitäisi ohjeistuksen mukaan välttää vedessä uimista, peseytymistä ja sen käyttöä saunavetenä. . Sitä pidetään jossakin määrin vertailujärvenä, koska se on säännöstelemätön, eikä siellä ole kovin paljon kuormitusta. . Järvet on tyypitelty turvemaiden vaikutuksen perusteella erilaisiin tyyppeihin. Kustannukset rajaavat tällaisten seurantamenetelmien käyttöä, Kimmo Virtanen sanoo. Niillä on eri lukuarvot, joihin eri eliöryhmien tuloksia kyseisestä ryhmästä verrataan. Kuusensuopursuruoste saattaa aiheuttaa sekaannusta. Se on täällä hyvin pitkälle luontainen ominaispiirre. – Jos siinä lähellä on turvekenttiä, jotkut voivat myös mieltää, että turvepölyä on laskeutunut veden pinnalle, mitä se itse asiassa ei ole. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 17 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi – Kokonaisuutena Kuhmon vesistöt eivät ainakaan yhtään häviä Kainuun vesistöille. Kimmo Virtanen puhui kaupungintalolla tiistaina. . . Virtanen toteaa, että runsas leväkukinto, toimii jo itsessään “pelotteena” ja on myös epämiellyttävän näköistä. – Osa näistä kukinnoista on myrkyllisiä. Perjantaina 22. – Lentuan seurantaan on pantu paljonkin paukkuja. . Lievä rehevyys tunnusomaista . Piileviä saattaa olla, sanoo ylitarkastaja Kimmo Virtanen Kainuun ely-keskuksesta. Näistä laatutekijöistä saadaan oma tila-arvio, joista muodostetun synteesin perusteella laaditaan lopullinen arvio kokonaistilasta. Puhutaan turvemaiden järvistä ja joista sekä kivennäismaiden tyypistä. Virtanen muistuttaa, että vesienhoidon suunittelun taivoitteena on vesien hyvän tilan tavoite. . Korkananjärvi: A-klorofylli tyydyttävä ja veden laatu erinomainen, seuranta-aineistoa täydennetään . – Jos meillä on aineistoa eri biologisista laatutekijöistä, tulokset ovat aikalailla yhdenmukaisia. Särkijärvi-Syväjärvi: kunnostusuunnitelman laadinta . Jos pikkuisen on jossakin rannassa havaittavissa, ei se tarkoita sitä, että pitäisi heti käyttökielto laittaa. . Lammasjärvi: ekologinen tila hyvä, kemiallinen tila hyvää huonompi Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Ely-keskuksella on levähaittarekisteri, johon kirjataan kaikki levänäytteet. Vaikka vesienhoidon suunnittelussa on pyritty ekologisen tilan arvioon, käytännössä biologisia laatutekijöitä ei pystytä kovin paljon mittaamaan. . – Tämä liittyy hyvää huonommassa tilassa olevaan kysymykseen. – Siellä leväkukinnot ovat aikalailla säännöllinen haitta. Kuhmon järvistä muutama on Virtasen esittelemällä kartalla keltaisina: Haatajanjärvi, Särkijärvi-Syväjärvi ja Korkananjärvi. Sitä seurataan, että onko se varsinainen hyvää huonommassa tilassa oleva järvi, joka on kunnostustavoitteen alainen. Kellojärvi-Korpijärvi: ekologinen tila hyvä, kemiallinen tila hyvää huonompi . Sen perusteella järvet luokittuvat hyvää huonompaan tilaan
Ensi sunnuntain aiheena on: Uskollisuus Jumalan lahjojen hoitamisessa. 18 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 22. Kukahan luonnon taiteilija on tehnyt sen. Janne Haverinen Kuopio Paavo Kiiverin lähettämässä valokuvassa Rönönsaaresta näkyy kaunista valon ja varjon leikkiä. Aamun koitossa hiljaa kuljen ja uudesta päivästä iloita saan. Oli liikuttavaa kuulla, miten uskollisesti tuo perheenpää oli hoitanut perillisiään Jumalan Sanalla. Hyvä on muistella heitä, sillä kaikesta vajavaisuudestaan huolimatta he voivatkin olla Herramme asialla – ehkä juuri sinua ja minua varten. (1.Tm.2:4) ”Siksi on korkea aika nyt huutaa kaikille meillekin: Seisahtukaa! Katsokaa Kristusta, Ihmisen Poikaa, rauhamme luojaa ja sovittajaa”, virsi 590. – Paikalla on Euroopan ennätysmies Hermanni Keinänen, joka lennättää asiasta kiinnostuneita tandemilla, järjestäjä Immo Kajaus kertoo. Jarno Hiltunen Rohkeus Tehdä jotakin uutta, ja rikkoa kaava, puuttua tilanteeseen, kun vainotaan, syödä perinneruokaa. Anni Kuhmo Aamun iloa Soi lintujen laulu niin soreasti, sen kevätaamuna kuulla saan. Lennättäjät ovat paikalla aamupäivästä iltaan. Ja niinhän se on, että ”Sana ei tyhjänä palaja”. Kesän kauneus Kertoa voisinko sinulle sen, luonto on puhjennut kauniiseen huntuhun kesäiseen. Siinä se istuu yksinänsä ja kevään tuloa ihmettelee. Kuva on otettu 16. Kevätpäivät, luonnon herättävät ja uudet ihmeet aukeaa. Kauneimmat muistojen kukkaset jäävät sydämen muistojen tarhaan. Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Kuhmon lentokentällä pääsee kokeilemaan varjoliitoa viikonloppuna. Ilta illan perään perhekunta oli kokoontunut sen tärkeimmän asian, Sanan äärelle. Paula Tarvainen Jyväskylä Luonnon kauneus on puhutellut kirjoittajia. Kevätaamun ilo on moninaista, siitä taasen nauttia saan. Jumala suuri taivaan ja maan Luoja tehnyt on Sanoja luonnon kauneudesta runoni kukkaset sinun ja minunkin Luoja. On tuulenhenki niin ihanaista, se lämpimästi hellii taas. Tämä on todella keliherkkää touhua. Pikku varpunen oksallansa, ympärillensä katselee. Tandemvarjon kyytiin voi päästä lauantaina ja sunnuntaina. Kenties se on oma isä tai äiti, tai joku muu niin sanotusti `jumalan hulluksikin` sanottu henkilö, joka aina haluaa kertoa siitä Jeesuksesta. Otapa käteesi yksikin luonnonkukkanen ihmetellen. (2.Kor.5:14,15) Ei ole hyvä jättää elämäänsä oman ymmärryksensä varaan (Sananl.3:5) Elämää ei suinkaan säätele jokin sattuma, vaan Jumala, joka tahtoo, että ”kaikki ihmiset pelastuisivat ja tulisivat tuntemaan totuuden”. Kevätaamun tuoksua tunnen, sitä sisimpään ahmin vaan. On aurinko noussut koreasti, aamun taivaalle paistamaan. Toivotaan, että tulee poutapilviä ja hyvät kelit, Kajaus sanoo. Päivämme vaihtuvat kesästä syksyyn, talveen. heinäkuuta 2016 Lukijan kuva H eprealaiskirje kehottaa muistamaan niitä, jotka ovat puhuneet meille Jumalan Sanaa ja katsomaan kuinka heidän vaelluksensa on päättynyt (13:7). Kiitä siis kesästä luonnon kauneudesta, elämänpäivien murheista, myös ilon kukkasista. – Jos tuulee tai sataa vettä, lennättäminen ei onnistu. Jo puiden silmutkin vihertävät, ne kohta jo lehteen puhkeaa. Raamatun tekstit: Sananl.3:3–8, 1.Piet.4:7–11, Luuk.16:1–9 A Ehkä meillä toisillakin on kokemusta tuon perheenpään kaltaisista.” Herran asialla Hartaus Esko Luomaranta Kirjoittaja on rajavartiomies evp. Kellonaikoja enemmän Kajaus neuvoo katsomaan ulos ikkunasta. Noissa seuroissa aisti sen, että isän sekä sanoin että vaelluksen kautta viitoittamaa taivastietä halutaan kulkea perille asti. Rönönsaari sijaitsee Lammasjärvessä. Viikonloppuna pääsee varjoliitämään. Ehkä meillä toisillakin on kokemusta tuon perheenpään kaltaisista herättäjistä. Uskon, että heidän sydämessään asustaa Kristuksen rakkaus, joka vaatii, jopa aivan pakottaa kertomaan siitä. Saimme olla muistoseuroissa, jossa läheiset yksi toisensa jälkeen muistelivat ajan rajan ylittänyttä vanhusta. heinäkuuta
Ketterät kuoro esiintyy Ohjelmassa iskelmiä, Kuhmo -aiheisia lauluja ja laulelmia. Kansalaisopiston rehtori Merja Ojalammi kiittelee kuhmolaisia yhteydenotoista ja ehdotuksista kurssiaiheiksi. Tehtävänä on kirjoittaa runo aiheesta ”Kotikirkkoni”. Tandemliidosta peritään pieni maksu, jolla katetaan hinauksesta aiheutuvia polttoainekuluja. Klo 18 ILTAHARTAUS siunauskappelissa. klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 13 Kuhmon Mobilistit ry kiittää kaikkia kävijöitä ja talkoolaisia mukavasta tapahtumasta! Pääsylipun lunastaneiden kesken arvotun kaasugrillin voitti pääsylippu numero 02323. Perjantaina 22. 28.7. Katso lisätietoa www.kuhmonseurakunta.fi ja osallistu kilpailuun. Varjoliitäjät toivovat viikonlopulle hyviä säitä, jotta mahdollisimman moni pääsee kokeilemaan varjoliitoa. www.teatteriretikka.net to su ti to su ti to su ti to su 21.7. heinäkuuta. Sotkamon kansalaisopiston lukuvuoden 2016–2017 kurssiohjelma on nyt luettavissa internetissä osoitteessa www.sotkamo.fi/kansalaisopisto. Huomaa näytäntöajat! Tervetuloa! Käteismaksu! Pe, la ja su 18.00 -K12/9Liput 9€ 1h 48 min La ja su 16.00 -SLiput 10€ 1h 50min Toiveuusinta! Esitykset jatkuvat 12.8. 7.8. klo 19 PE 29.7. KIITOS! Katso tulevat tapahtumat: www.kuhmonmobilistit.fi Katso esiintyjien esittelyt, uutiset, kuvat ja videot tansseista www.napis.com ! Syksyn 2016 ohjelmisto julkaistu! Tsekkaa netistä www.napis.com/ohjelmisto Heinäkuun suurtansseissa la 23.7. Kuva on otettu 16. 2.8. Klo 12 MESSU Lentiiran kirkossa (l+s: Voitto Huotari, k: Tauno Harinen). Voittajaa pyydetään ottamaan yhteyttä numeroon 040 730 1266 / Mikko Heikkinen palkinnon luovuttamista varten. 11:00 Jumalanpalvelus. elokuuta alkaen. 8:30 Radio Kajaus, Sana sunnuntaiksi. klo 17 TO 28.7. Kurssimaksut voi maksaa netin kautta. Internet-ilmottautuminen on alkanut, ja puhelimitse voi ilmottautua 17. 18:00 Sanan ja rukouksen ilta. klo 19 PE 5.8. Lippu 12 €/hlö, ryhmät yli 25 hlöä 10 €/ hlö (vain käteinen raha). 11.8. 2016 Maanantaisin Kuhmo-talolla klo 18.30 Kulttuuritoimi Vapaa pääsy. – 24.7. – Yritämme löytää parhaimmat, toimivimmat, käytännöllisimmät ja Kansalaisopiston kuulumisia www.kuhmolainen.fi. – Klo 11:00 Jumalanpalvelus. piirros, maalaus, kirjoitelma, valokuva, musiikkikappale, veistos tai video. 31.7. Ojalammi kertoo, että molempien opistojen toimintamalleja, maksuja ja niiden käytänteitä yhtenäistetään seuraavien kolmen vuoden aikana. – Tarkoitus on saada ihmisiä liikkeelle ja uusia harrastajia lajin pariin, Kajaus sanoo. Su 31.7. klo 19 PE 22.7. 26.7. Rönönsaari sijaitsee Lammasjärvessä. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l+s: Hakulinen, k: Gogolev). Kyydit Kajaanista 0500 212 465. 24.7. Ryhmävaraukset 040 512 7301. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 19 Lukijan kuva 40 vuotta! Valtavasti onnea ja lisää yhteisiä vuosia toivottavat Matti, Henna, Selma & Sulo 25.7. P. Tervetuloa! Paavo Kiiverin lähettämässä valokuvassa Rönönsaaresta näkyy kaunista valon ja varjon leikkiä. Ti 26.7. Tervetuloa! Rajakatu 56 p. Järjestäjät lennättävät yleisöä pitkästä aikaa, koska toivovat harrastajien määrän lisääntyvän. Taidekilpailu 13 – 15 sekä 16 – 18 -vuotiaille kuhmolaisille nuorille aiheesta ”Kotikirkkoni”, esim. Osallistuja voi osallistua yhdellä runolla. klo 17 TI 2.8. klo 19 HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 www.kuhmonhelluntaisrk.net Pe 22.7. 14.8. Hyvää kesää! Pajakkakinon väki SUOMUSSALMEN KESÄTEATTERI OTSASI HIESSÄ OTSASI HIESSÄ Näytelmä kylmän korven kyntäjistä Lomakyläntie 25, 89600 Suomussalmi Käsikirjoitus: Eero ja Ulla Schroderus Ohjaus: Ulla Schroderus Esitystä ei suositella alle 10-vuotiaille. klo 19 TO 4.8. Uusia kurssiaiheita on ehdotettu jonkin verran ja olemme pyrkineet toiveet toteuttamaan. Ohjelmaa voi katsella ainealueittain ja Sotkamon ja Kuhmon toimipisteitä erikseen. Painettu kurssiohjelma jaetaan talouksiin elokuun alussa. klo 19 TO 21.7. Keskiviikko 27.7. Su 24.7. 040-540 9262 www.pajakkakino.net Elokuvat 22. – Kursseja järjestetään edelleen niin kaupungin keskustassa kuin kylilläkin ja periaatteellisesti on jatkettu kaikkia elinvoimaisia ryhmiä, joita on toivottu jatkettavan. Runokilpailu kaikille kuhmolaisille aikuisille. klo 20.00-01.30 H Liput vain 16 € H Karaoke maisemaravintolassa H H Naisten valtaa H B-oikeudet H Elävää musiikkia tauotta H Charles Plogman & Rosette Tarja Lunnas & Rosso ja SU 31.7. 4.8. (08) 617 2371 l www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 Kuhmon seurakunta 10. Kuhmon kirkko ja Lentiiran kirkko avoinna klo 12 – 18 joka päivä. klo 19 SU 24.7. sunnuntai helluntaista 24.7. 9.8. 13:00 Hartaushetki ja ruokajakelu
Huotari p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. listat ym. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Alk. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Koneellista puunKorjuuta hankintana tai pystykaupalla . 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Jalkahoitoja Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana Kuhmo, p. 040 4161 710 Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 086 521 343, 0400 185 359 Myös perusjalkahoidot. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. KUHMOLAINEN – Perjantaina 22. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Puh. klo 9.00. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Koulukatu 10 p. Tukisukat . (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi Täältä ilmoituksesi huomataan! NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Kainuuntie 88 (takapiha) p. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä Alk. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. raivausja istutustyöt Risto p. ammattitaidolla Kainuuntie 88, Kuhmo p. 040 581 9916 metsayhtyma.kahkonen@suomi24.fi KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla KLAPIMYYNTIÄ KYSY TARJOUS! PIHAPUIDEN KAADOT • pilkonnat, puiden ja oksien poisvienti 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 0400 125 587 Petri p. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. Jalkahoidot . 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. 040 722 3909 25 v. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . varaa myyntipaikkoja . heinäkuuta 2016 20 Kiinteistöpalveluja Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. 050 593 0660 Tapani Kettunen TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8–16) KESÄN TARJOUKSESSA HYVÄLAATUISTA. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 010 665 9012 HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. KaivinKonetyöt, mätästyKset, ojanKaivut . 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 050 545 3115 TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. peltityöt Sop. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 40 € + alv/kk P. pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Kainuuntie 88, Kuhmo p. MUURAUSTYÖT Hannu 044 525 2800 Vesa Haverinen 050 316 0748 Puh. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. Pesuloita Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 0400 282 358 Peltiveljekset Pöllänen Ay • sadevesijärjestelmät . 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 046 892 6336 Matias p. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. mukaan myös asennuspalvelua sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. 0400 889 672. kunnossapito . RAHTISAHAUSTA M. Vyöh.terap. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com REMONTOINNIT, TULISIJOJEN MUURAUKSET JA YM. asennus p. 044 250 8513 . 0400 281 392 Mika Haverinen p. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. 010 665 9012 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Ari laukkanen & 0400 275 129 P. jalkojenhieronta . 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 0500 281 392 Koulukatu 13-15 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. Matkapuh. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . 40 € + alv/kk P. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt MAANRAKENNUSTYÖT, TIENvARSIEN RAIvAUKSET . . tulosta säännöt ja hintalaput painekyllästettyä terassilautaa: ruskea, täysisärmäinen SHP 28x95 sileä 1,35 € /jm SHP 28x120 uritettu 1,80 € /jm Karelment Oy Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh. • palotikkaat • . (08) 652 0020 Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. 040 569 0096 SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO facebook.com/ yhdyskulma Optikoita JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P
0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. varaa myyntipaikkoja . 050 545 3115 TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. Huotari p. 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi Täältä ilmoituksesi huomataan! NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Kainuuntie 88 (takapiha) p. RAHTISAHAUSTA M. jalkojenhieronta . 0500 281 392 Koulukatu 13-15 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Kainuuntie 88, Kuhmo p. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Alk. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt MAANRAKENNUSTYÖT, TIENvARSIEN RAIvAUKSET . tulosta säännöt ja hintalaput painekyllästettyä terassilautaa: ruskea, täysisärmäinen SHP 28x95 sileä 1,35 € /jm SHP 28x120 uritettu 1,80 € /jm Karelment Oy Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Puh. listat ym. 010 665 9012 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. klo 9.00. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 0400 282 358 Peltiveljekset Pöllänen Ay • sadevesijärjestelmät . 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä Alk. 086 521 343, 0400 185 359 Myös perusjalkahoidot. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. 040 581 9916 metsayhtyma.kahkonen@suomi24.fi KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla KLAPIMYYNTIÄ KYSY TARJOUS! PIHAPUIDEN KAADOT • pilkonnat, puiden ja oksien poisvienti 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 046 892 6336 Matias p. mukaan myös asennuspalvelua sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . Perjantaina 22. 044 250 8513 . (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. Pesuloita Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. 040 569 0096 SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO facebook.com/ yhdyskulma Optikoita JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. MUURAUSTYÖT Hannu 044 525 2800 Vesa Haverinen 050 316 0748 Puh. (08) 652 0020 Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 21 Kiinteistöpalveluja Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. 0400 889 672. 40 € + alv/kk P. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. 40 € + alv/kk P. raivausja istutustyöt Risto p. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. kunnossapito . peltityöt Sop. • palotikkaat • . 0400 281 392 Mika Haverinen p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Koulukatu 10 p. Koneellista puunKorjuuta hankintana tai pystykaupalla . 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . Matkapuh. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . Tukisukat . 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com REMONTOINNIT, TULISIJOJEN MUURAUKSET JA YM. 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Ari laukkanen & 0400 275 129 P. ammattitaidolla Kainuuntie 88, Kuhmo p. 010 665 9012 HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. Vyöh.terap. 050 593 0660 Tapani Kettunen TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8–16) KESÄN TARJOUKSESSA HYVÄLAATUISTA. Jalkahoidot . 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana Kuhmo, p. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 040 4161 710 Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. KaivinKonetyöt, mätästyKset, ojanKaivut . 040 722 3909 25 v. 0400 125 587 Petri p. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Jalkahoitoja Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. asennus p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. . 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p
PEsE mATOT harjaamatta! swipen pesuaineet ja Aloe vera-tuotteet Anja p. 0500 717 631. P. saaritiellä sotkamossa OK-TAlO 100 m 2 , tupak + 3 mh + s + ph + khh. EsITTEly TO 28.7.2016 klo 11:00-11:30 osoitteessa sopasenniementie 88, 88900 Kuhmo. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Myydään Myydään MINIKAIVURITYÖT, KANTOJYRSINTÄ Pensaiden siirrot, hinauspalvelu. vapaa. Kylmäja kodinkonehuolto manninen Oy, suomussalmi, p. joka päivä klo 12-18. 044 290 9005. KIINTEIsTÖJA lAITEHuOlTO T. 045 7731 7750 DNAja sAuNAlAHTI-lIITTymäT. Kuhmolainen maraton on järjestetty vuodesta 2010 alkaen. Matkan varrella on kolme huoltopistettä, joissa tarjoillaan urheilujuomaa, vettä, suolakurkkuja sekä banaania. 044 320 2730. vOlPINO ITAlIANON PENTuJA ½ v. Kuhmon keskustassa myyt. Antti Jokela kertoo, että tapahtumaan on ilmottauduttu edellisvuosien tapaan. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. suomussalmella. 1991) ja varasto/wc. KEvyT PERäKäRRy, jossa filmivanerikoppa, lava 260x125 cm, korkeus 110 cm, aukeaa takaa, nokkapyörä, lehtijouset, oma valmiste. Kaikenlaista JARIN ATK-PIsTE TIETOKONEHuOlTO. p. H. P. Reitti on sama kuin aikaisempinakin vuosina, eli urheilukeskus–Peuranpolku– Kannintie–Kanninvaarantie–Haatajantie–Piilolantie–urheilukeskus. 045 278 0501. Juoksijoita on Suomen ohella Venäjältä, Ruotsista sekä Saksasta. Hyvä yksilö. 044 523 1007/Kuhmo. JämTlANNINPysTyKORvAN PENTuJA. 044 254 6510, suomussalmi. vap. sopii myös toimistoksi. vuokra 820 €/kk. 050 308 1539. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Akkoniementie 4, Sotkamo, p. 040 722 1727. 22 KUHMOLAINEN – Perjantaina 22. KlAPImyyNTI/-PIlKONTAA siirtokalustolla. P. suomussalmelta vanha mAATIlA/mummON mÖKKI/vaihtoehtoisesti KEsämÖKKI järvenrannalta. Heinäkuun tarjous: Family white 1,2 kg 18 € (norm. – Jos ollaan hellelukemissa, se alkaa verottaa juoksijamäärää, sillä osa jää kotiin. P. täytettyjä lintuja, kulmatyöpöytä putkijaloilla, sähkötyökaluja ja -tarvikkeita. siisti RuOKAIluRyHmä neljälle. Finlux 20 12v, 230v200hz lED-Tv asuntoautoon tai -vaunuun. Takuuvuokra sovitusti. TIETOKONEHuOlTO JA -myyNTI IT-ylä-Kainuu p. P. 190 €, uusi, takuuta jäljellä n. saunallinen RT-yKsIÖ, 35 m 2 , siikarannassa suomussalmella. Keramiikkaa, sisustustyynyjä, laukkuja, koristemunia, uistimia. Nopea kauppa ilman kuluja myös kadonneista osakekirjoista. Hinta 950 €. myös unien tulk. HElKAmA & mERIDA polkupyörät, renkaat, satulat, matkamittarit ym. Otamme vastaan ompelutöitä, p. Htai P-AuTO/AsuNTOvAuNu/-AuTO, käteisellä. Erilaisia tiloja n. 0400 281 991, 08 712 150. P. TRAKTORI FORD 4600, vm. 0400 770 759. vuokra 900 €/kk, sähkö + vesi + jäte kulutuksen mukaan. 0400 326 159. P. P. – Kympin palkinnot jaetaan kello 14, muiden matkojen heti, kun kolme parasta ovat maalissa, Jokela kertoo. 044 533 8353. Teknisesti kunnossa oleva, rekisteröity muuli 500 PERäKäRRy, jossa pienen veneen kuljetuksen mahdollistava, vahvarakenteinen, teloilla varustettu kehikko. 0400 389 825 konekaira@kuhmo.net Ostetaan pystyyn harvennusja avohakkuuleimikoita syysja talvikorjuuseen Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Huomenna järjestettävä Kuhmolainen maraton -juoksutapahtuma juostaan sääennusteiden valossa vähintäänkin riittävän lämpimässä säässä. 0400 892 230, suomussalmi. 045 139 6620. P. myytävänä mm. P. 30 vuoden kokemuksella Kylmä-, KODINKONEja lAITOsKONEHuOlTOA, myös IlmAlämPÖPumPPuJEN myynti, asennus ja huolto. 08 741 068 WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI 3h+k Kuhmo Kuhmon keskustassa erittäin hyväkuntoinen valoisa kolmio ensimmäisessä kerroksessa, 66m², lasitettu parveke, hintapyyntö 49 500 €. Kainuun ulosottovirasto RUOKALISTAT KOTIHOITOATERIAT Ma: Stroganoff, peruna, lanttukuutio, kukkakaali-kurkku-kurpitsasalaatti, luumukiisseli Ti: Broileriperunalaatikko, isot kasvissuikaleet, porkkana-retikkaraaste, sekamarjakiisseli Ke: Ranskalainen kala, ruohosipulikastike, perunasose, aurinkoinen kasvissek., kaali-punakaali-persikkasalaatti, suklaakiisseli To: Jauhelihakeitto, edam juusto, tuorekurkku, mansikka-puolukkakeitto Pe: Lindströminpihvi, ruskea kastike, peruna, kahden kaalin sekoitus, jäävuori-hunajameloni, retiisisalaatti, puolukkakiisseli La: Siskonmakkarakeitto, juusto, boysenmarjamannapuuro Su: Porsaansuikalepata, perunasose, paolavihannes, hedelmäsalaatti RuOKALISTA Työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Stroganoff, perunat, kukkakaali-kurkku-kurpitsasalaatti Ti: Broileripasta, porkkana-retikkaraaste Ke: Ranskalainen kala, perunasose, kaali-punakaali-persikkasalaatti To: Jauhelihakeitto, rieska, juusto, mansikka-puolukkakeitto Pe: Lindströminpihvi, ruskea kastike, peruna, jäävuori-hunajameloni, retiisisalaatti Muutokset mahdollisia. Hän muistuttaa autoilijoita, että kilpailun aikana tulee välttää turhaa autoilua reitin varrella. KIRPPuTORI ke 27.7. P. Juoksijoille tulee antaa tilaa juosta etenkin Kanninvaarantiellä sekä Haatajantiellä, missä juostaan autotiellä. Hp. Arkisto/MArtti Huusko 2 kpl lämpöeristettyjä KOIRANKOPPEJA. 3 urosta ja 2 narttua. Hyväkuntoinen HIRsITAlO sotkamon Paakinmäessä, 3 mh + pirtti + keittiö + khh + s, yht. sammon paperisia osakkeita. Pieni 4-vETOTRAKTORI ja Honda monkey mOPEDI. P. P. 100€. metsäyh. Eläinlääk. 330.000 km, koukku, toimiva ilmastointi ym. Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. 2000, aj. 27 m 2 + parvi, rv. P. Isä karh1 kva Kontiolan Elliot. Tarjoa esim. KIINTEISTÖ METSÄTORI Haukelantie 76, Kuhmo. vIKING ajo-/ruohonleikkurit/ jyrsimet. Ei seksilinja. P. P. Kainuun ulosottovirasto myydään nettihuutokaupalla osoitteessa www.huutokaupat.com 12.7.2016 8.8.2016 KAHDEsTA PAlsTAsTA KOOsTuvA ulOsmITATTu MÄÄRÄAlA METSÄKIINTEISTÖSTÄ 290-401-2-27 Kuhmossa. Emä kva Kolleen Ailu. Kähkönen p. Kohdenumero 323857. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Tied. uroksia, tarkastettu, sirutettu, rokotettu. Tavoitteena on sata juoksijaa, minkä toteutuminen selviää huomenna aamulla jälki-ilmottautumisen aikana. H. vARAOsA& HuOlTOPAlvElu. Verkkoon/lehteen: • Lehtien verkkopalvelussa Lehteen: • Sähköpostilla • Soittamalla konttoriin VIIMEISTÄÄN TIISTAINA KLO 10.00 sTIHl sahaja raivurikampanjat jatkuvat. 0400 168 083. 2 vuotta. P. 040 572 2241. Tarjotaan vuokralle suomussalmella KERROsTAlOAsuNTO, 57 m 2 , 2 h+k. myös ei katsastetut. + sirutus ja rekisteröity. -76, erittäin hyväkuntoinen. P. heinäkuuta 2016 KONE-KAIRA OY Vuorelante 85, Kuhmo, p. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. – Maratonille voi jälki-ilmottautua 10.45 saakka ja muille matkoille 12.30 saakka. Tervetuloa! PIHAKIRPPIs Rauramontie 10, vuokatti (Tenetin koulun lähellä) ENää 3 PäIvää: pe-la 22.-23.7. Pinta-alat 8,8 ha ja 4,1 ha, joista jälkimmäinen sijaitsee Iivantiirajärven rannalla. klo 12-16. Ti-su 10-24, 1,99€/min. 0500 717 631. 040 581 9916 Kuhmo. luovutus heti. Maratonille pinkaistaan lämpimässä säässä Viime vuonna Kuhmolainen maraton juostiin aurinkoisessa säässä. klo 11 alkaen Kurikkaniementie 125. P. Kuhmon torilta joka arkipäivä! myös kotiintuotuna kesk. Jokaisen sarjan kolme parasta palkitaan, ja lisäksi kaikille maaliin tulleille jaetaan mitalit. Hinta 700 €. P. pyörätarvikkeet. Ostetaan KEsämÖKKI änättijärven, lentiirajärven, vuokkijärven tai Kiantajärven rannalta puh. 040 513 2633. 044 521 2121. Ostetaan OmAKOTITAlO suomussalmelta. 0400 283 283. Antti Jokela tapahtuman järjestävästä Kuhmo-Skistä sanoo, että onneksi päivästä ei ole kuitenkaan tulossa niin kuuma kuin vielä alkuviikosta ennustettiin. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi OssIN KODINKONEHuOlTO. 169 m 2 , 25 km smo ja 30 km Kni. OsAKEKIRJOJA. 0400 190 796. P. 280 €. P. 040 545 7162. 040 544 9752 Tuija Huusko. wEKE katiskat, uistimet, vaaput, siimat, Rapalan suOmI KAlAsTAA ämpärit. mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. 0400 706 507. suOmI veneet & suZuKI perämoottorit. 1000 m 2 + 200 m 2 kellaritilaa, oma tontti. KOIvuRANKAA, pituus 3 m. swIPEN PEsuAINEET mattojen ym. POP uP -KAuPPA Pesiönlinnassa (Asematie 22, suomussalmi) 11.-31.7. Kaikki huomioidaan. pesuun. yKsIÖ 45 m 2 Kuhmon ydinkeskustassa, Kainuuntie 86. lakattua massivista mäntyä, hp. KOlmIO, 73 m 2 , 3 h + k + s + autopaikka, suomussalmi kk. 1 krs OmAKOTITAlO ämmäns./max 20 km taajamasta lapsiperheelle. 040 749 5653. P. 045 185 2220. sari 0700 84 444, ota talteen. tark. P. P. Kuhmolainen maratonissa voi juosta kolme matkaa: maratonin, puolimaratonin ja kympin. Katsastettu maaliskuuhun, siisti, ei ruostetta. P. 044 260 6142. 92 000 €/tarjous. mäKEläINEN p. 0400 302 617. 040 960 7096, 040 960 5195. luOTETTAvA AuTTAJA/ENNusTAJA. KOHDENumERO 323525. klo 10-18 ja su 24.7. 040 418 6420 sähköposti marjanen61@gmail.com www.myyjaosta.com/1755385 Vuokralle tarjotaan vuokrataan tai myydään remontoitu yKsIÖ, 34 m 2 , ämmänsaaren keskustassa. Kysy lisää! P. FORD FOcus farmari 1,8 turbodiesel vm. 0500 281 338. 24 €). P. Maratonin startti tapahtuu kello 11 ja muiden matkojen kello 13. Ota uusi suunta elämääsi. Tolonen Oy, Hyrynsalmi, p. metsätori Oy, heikkimaatta41@gmail.com myydään nettihuutokaupalla osoitteessa www.huutokaupat.com 14.7.2016-4.8.2016 KuHmOssA PATOJäRvEN RANNAllA sijaitseva UlOSMITATTU KIINTEISTÖ (pinta-ala 0,2000 ha), jossa MÖKKI (tupa+mh+sauna n. Kaikki ok, paperit mukaan + pentupaketti. Ei tupakointia. 0400 239 200
asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Nuoremmatkin voivat osallistua. tiistai, perjantai Levikkialue: ........................... 182,40€ (hinnat sis. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. kuluessa, puh. -tapahtuma ja Seminaarimäen mieslaulajien konsertti Raatihuoneen torilla. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Johtokunta Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Asiakirjojen laadinnat • Kaupanvahvistukset Puh. VIRTANEN AJAN SÄVEL Lentiiran kyläyhdistys Kiitämme lämpimästi kaikkia Lentiiran kyläpäiville osallistuneita, yhteistyökumppaneita ja talkoolaisia. 10.7.1959 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa matkaja lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/ minuutti (sis. IIvantIIran kesätapahtuma IIvantIIran kesätapahtuma Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... 040 736 9005. Talkoot Jyrkänkoskella su 24.7. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. klo 9-11 Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maaseutualueisiin Koko perheen kesäjuhla, LA 30.7.2016 klo 10 – 15, Iivantiiran koululla ja koulun kentällä. Tervetuloa! Nivan kyläyhdistys ja Iivantiiran osakaskunta Kivakisat ma 25.7. arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: .......................... Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... ratkaisu Ilomantsin LAKKAA 22 €/kg, 10 kg sankoissa 19,90 €/kg Kuhmon torilla la 23.7. Lentopalloturnaus klo 9 alkaen. Hinta sisältää matkat, opastetun kiertoajelun ja ruokailun. Tervetuloa uudestaan! Arpajaisvoitot osuivat seuraaville henkilöille: vene Esko Pulkkinen, matkalahjakortti Aune Tervo, räsymatot Sirpa Karjalainen, Lassi Kyllönen, Toivo Immonen ja Marja Kurkinen, leivonnaiskassit Timo Karppinen, Urho Malinen, Jouni Oksanen ja Timo Hacklin. Työkalut mukaan! Yleinen rantaongintakilpailu Iivantiiran osakaskunnan jäsenille 29.7.2016 klo 18.30 Nivan koulun rannassa. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Kuhmo LT 2015 ................................. Puffetti, grilli, arpajaiset, lasten pelejä, kirpputori, seminaari, IIVANNOSTE-valokuituinfoa. puoli tuntia ennen. Perjantaina 22. Teitte päivästä onnistuneen. Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Vattenfall seura cup ja Kivakisat: P/T 17: 800 m, keihäs P/T 15: 300 m, kolmiloikka P/T 13: 200 m, pituus, kuula P/T 11: 150 m, korkeus, kuula. 040 523 4004.. Onnea voittajille! triplet_150_color/pib SUDOKU Ti 19.7. 117,60€ 6 kk maksuvälillä ....... klo 18. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Retki Kajaaniin ke 3.8. Sääntömääräisten lisäksi käsitellään uudet jä senhakemukset. 4906 kpl Kustantaja: ............................ Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 AINEISTOAIKATAULU Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. alv 24 %). 2016 klo 12.00. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Toimittaja Marjatta Kurvinen 050 566 2493 Ilmestymispäivät ................... Lähtö linja-autoasemalta klo 10.30. 0600 03232 (0,97e/min + pvm/mpm) sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com l Rivi 1,20 € + alv SEURAT SEURAT Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Ilmoittautumiset Mikko Maliselle KE 27.7. KOKOUKSET Rajakiven Riistamiehet Ry:n Sääntömääräinen kesäkokous Rajahongan majalla 6.8. Hinta jäseneltä 20 €, ei-jäseneltä 30 €. Ilm. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ... Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. klo 16.30 alk. www.kuhmolainen.fi Osoite: ................................... 65,40€ 4 kk maksuvälillä ....... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Timo Kyllönen 044 332 5320 Konttori avoinna: .................. 43,60€ Vuosikerta ............... Puh. sähköpostit ........ tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................. Ilmoittautuminen viimeistään keskiviikkona 27.7. Opastettu kiertoajelu, Hengitysliiton 75 v. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 23 sarjakuvat B. Ei laskutuslisää
Central Intelligence pe, la ja su 18.00. Poutaa, eteläosassa runsasta pilvisyyttä, pohjoisosassa selkeämpää. metro-GoldWin-mayer Pictures inc. Päivälämpötila 20...22 astetta. heinäkuuta 2016 Pajakkakino Rawson Marshall Thurberin ohjaama toimintakomedia Central Intelligence kertoo kotikaupunkiinsa luokkakokoukseen palaavasta nyhverönörtti Bob Stonesta (Dwayne Johnson), josta on kasvanut huipputehokas CIA-agentti. 24 KUHMOLAINEN – Perjantaina 22. Saamaansa huipputehtävään Bob värvää avukseen koulukaverinsa Agentteja ja rakkautta valkokankaalla Calvin Joynerin (Kevin Hart). Kajaani Kuhmo Sotkamo +18°C 3 +18°C 1 +16°C 1 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 20 23 23 24 23 27 22 25 24 20 24 23 23 25 22 24 25 22 25 24 21 22 23 24 24 26 24 24 25 23 23 24 20 22 22 23 21 21 20 19 21 23 24 24 3 4 6 6. Konttorityöläinen, nykyinen kirjanpitäjä joutuu aavistamattaan mukaan hurjaan pyöritykseen, jossa molempien henkikulta on vaarassa. Köyhän tytön ja rikkaan pojan suhde on lopulta muutakin kuin pelkkä työsuhde. Kerro minulle jotain hyvää la ja su 16.00. 14,90 89,90 49,90 39,90 69,90 29,90 Takkeja PaiToja ShorTSeja houSu ja LenkkareiTa VaPaa-ajan kenkiä 9,90 uusia eriä alennettu 19,90 keSPorTin PoiSToPiSTe MYYMäLän SiSäLLä! keSPorTin SPorTTi aLe kiihTYY -40-50 % PALJON Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Riikka Lahtinen +22 +21 +22 +22 3 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +23°C 2 +22°C 1 +20°C 2 +22°C 1 Kouvola +24,9 °C Alajärvi +0,8 °C Kohtalaista itäkoillista tuulta. Warner Bros. Halvautunut rikas mies ja köyhä omahoitaja rakastuvat. Uusintana nähtävä, Jojo Moyesin samannimiseen menestysromaaniin pohjautuva brittidraama Kerro minulle jotain hyvää on tarina Louisa ”Lou” Clarkin (Emilia Clarke) värväytymisestä neliraajahalvaantuneen Will Traynorin (Sam Claflin) omahoitajaksi. entertainment inc