Kuhmolainen 22.11.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

8-21, la 8-18, su 12-21.. Teet heti kerralla kunnon säästöt ruokamenoissasi. MARRASKUUTA 2013 WWW.KUHMOLAINEN.FI NRO 93 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e Onnea kuhmolaiset ja koko maakunnan väki. Uusi tavallista parempi ruokakauppa on avattu ja juhlat jatkuvat! K-supermarket -kauppiaat Jari ja Kaija Hulkko Teimme yhdessä huipputiimimme kanssa teille runsaan ja ruokaisan ruokakaupan,jossa valikoimat ovat huippuluokkaa ja tuotteiden tuoreus ja laatu ykkösasia. Tule mukaan juhlimaan kanssamme uuden kaupan avajaisia loistotarjousten, esittelyjen sekä mukavien maistiaisten pariin. Katso tämän sivun kääntöpuolelta lisää tarjouksia sekä torstaina jaetusta lehdestä. Saat myös rahanarvoiset K-Plussa-pisteet meillä kaikista ostoksistasi. 399 -27% Etu K-Plussa-kortilla Atria PORSAAN ULKOFILEE n.1,2 kg Ilman K-Plussakorttia 5,50 kg Rajoitus 1 filee/ talous www.k-supermarket.fi Tykkää meistä facebookissa. Aina tuoreimmat uutiset kauppamme tapahtumista. KUHMO Tav al lis t a p ar e m p i Ruo kakauppa Torikatu 24, 88900 Kuhmo, puh. >> 20 PERJANTAI 22. Kansainvälistä Seminaarin aluksi otettiin käyttöön tulkkauslaitteet. 0207 343 950, palvelemme ark. >> 14 Taideteos Hietaperän koulu sai taideteoksen
2 pkt/talous -50% -28% Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia ja yks. 8-21, la 8-18, su 12-21.. marraskuuta 2013 2 KESKUSTELE Hyvän ruokakaupan tunnistaa myös kunnon erikoistarjouksista. NYT AVAJAISISTA: K-PLUSSA-KORTILLA 2 KPL YHDEN HINNALLA! 279 199 099 199 2 KPL Valio Oltermanni juustot 450-500g Atria Kuoreton nakki 900g (2,79-3,10 kg) Raj. 0207 343 950, palvelemme ark. 1,99 pl (1,06 l) sis. pantit 0,80 Rajoitus 2 erää/ talous (1,80-1,98 kg) -50% Etu K-Plussa-kortilla KPL Ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2 erää/talous (2,21 kg) Raj. 2,00 prk (10,45 kg) Maitokolmion meijerivoi 500g Espanjan persimon (3,98 kg) norm.suolainen KG PKT www.k-supermarket.fi Tykkää meistä facebookissa. Aina tuoreimmat uutiset kauppamme tapahtumista. Valio mausterahkat 200g (6,67 kg) KUHMO Tav al lis t a p ar e m p i Ruo kakauppa Meillä voit pelata päivittäin kaikkia Veikkauksen pelejä. Saat hyviä pelivihjeitä ja tarjoamme myös runsaasti erilaisia kimppapeliyhdistelmiä. Meiltä voit ostaa myös kaikki Veikkauksen arvat. Tarjoukset voimassa PE-SU ellei toisin mainita. Torikatu 24, 88900 Kuhmo, puh. 2,79 kpl (5,58-6,20 kg) Ilman K-Plussa-korttia 2,79 pkt (3,10 kg) K-PLUSSA-KORTILLA 2 PL YHDEN HINNALLA! Fazer Ruis-ja Kaurapuikulat 500-550g 2 PULLOA Fanta ja Sprite virvoitusjuomat 1,5l (0,40 l) Sis. pantin 0,40 099 099 Costa Rican banaanit Valion konsulentti maistattaa lauantaina klo 9-15 maustettuja rahkaherkkuja. KG 3 400 199 PURKKIA Yks. KUHMOLAINEN Perjantaina 22
>> 4-5 Joukko koulunjohtajia mietti, millainen voisi olla tulevaisuuden peruskoulu. >> 2. >> 6 K-supermarket avasi ovensa Kehittyvän koulun tuulia Eila Valtanen, Kaija ja Jari Hulkko sekä Jari Saarinen leikkasivat nauhan. MARRASKUUTA 2013 OKTOBER NRO 93 Susielokuva Hukkamies välittää toisenlaisen näkemyksen susista. Metsäpeurat Venäjän puolellakaan niillä ei mene hyvin. >> 12-13 Pääkirjoitus: Kulttuuria ei saa unohtaa taloudellisesti vaikeina aikoina. >> 10 WWW.KUHMOLAINEN.FI PERJANTAI 22. >>18 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e PEKKA LASSILA Jani ja Päivi Huotari ovat asettuneet Janin sukutilalle Peurajärven rantaan. Meni kymmeniä vuosia välillä, ettei tilalla ollut lehmiä. Nyt taas on. Isäntänä omalla tilalla Yrittäjä: Peurajärven maatilalla moni asia on tehty toisin
Samanaikaisesti paikalle saapuneet kansainväliset vieraat osaltaan tuovat esille kansallisen kulttuurinsa omaleimaisia juuria ja niiden merkitystä paikalliselle väestölle. Kulttuuri on merkinnyt arvaamattoman paljon Suomelle ja suomalaisille. Suomen itsenäisyys pohjaa vahvasti suomalaiseen kulttuuriin ja siitä kasvaneeseen Muut mediat 1 Sotkamon kunnanhallitus esittää, että Sotkamo osallistuu koko Kainuun laajuiseen kuntarakenneselvitykseen. Pitääkö kaikesta tehdä sitova sopimus, jonka sanamuotoja tulkitaan oikeudessa? Ja ennen kaikkea, voiko maakunta luottaa kunnista vahvimpaan, Kajaaniin? Kunnallisia päätöksiä tehdään usein muillakin perusteilla kuin sillä, miten asiat olisi järkevintä hoitaa. Onko se joskus jo vetänyt maton alta ja ajanut vain omaa etuaan. Jämsässä kohtasin yllätyksekseni Suomen sisällissodan aikaisia rintamalinjoja. Muut taloudellisesti kiinnostavammat asiat syrjättävät kulttuurin. Näin ei saa tapahtua. Vanha tapaus on vienyt kuntien välisen luottamuksen, joka ei ole palannut vieläkään. Sellaista elämä on. Antti Kuopila luonnehti harmoniseksi sellaista kunnan sisäistä toimintakulttuuria, jossa toki voidaan päätöksentekohetkellä olla eri mieltä ja äänestääkin, mutta kun päätös on tehty, kaikki siihen sitoutuvat. P arhaillaan Kalevalan kankaalla meneillään oleva kulttuurialan seminaari on oivallinen näyttö kuhmolaisen kulttuuriväen sinnikkyydestä. Vielä ei tiedetä, esitetäänkö Kuhmossa opettajien lomauttamisia. . Näin itsenäisyyspäivän alla sopii kansainvälisen seminaarin pohtia juuri tätä kulttuurin merkitystä. Näin taloudellisesti tiukkana aikana kulttuuri, kulttuuriin liittyvä tutkimus ja muu toiminta helposti lyödään laimin. Ehkä vähän. Myös Oulussa pelätään lomautuksia. www.yle.fi Kainuun Sanomat 21. Kun Kainuun kunta- ja palvelurakenteen esiselvityksen tehnyt Kuntaliiton Antti Kuopila kävi esittelemässä päätelmiään Kuhmon ja Sotkamon kuntapäättäjille, puheeksi tuli luottamus. Kuopila kertoi esimerkiksi, kuinka jossakin päin kuntapäättäjät kantavat kaunaa toisilleen 1950-luvulla tapahtuneesta asiasta. Sopii siihen teemaan. Jonkin verran on tullut luettua Kalevalaa. Jos lehdessä tapaan vanhoja runoja, luen niitä mielelläni. Ei nyt hirveästi. Yhä edelleen ne vaikuttivat kunnan ja seurakunnankin päätöksenteossa. A Armoton virheisiin sortuvan ihmispolon kannalta.? Luottamus ei ollut kaikilta osin palannut, vaikka sukupolvi on jo vaihtunut. Luottamuksen voi menettää vain kerran. Tämä sanonta on kyllä armoton virheisiin sortuvan ihmispolon kannalta. Runolaulu-Akatemia järjestää jo toisen kansainvälisen seminaarin, jossa pohditaan Kainuun ja rajantakaisen kulttuurin juuria ja perinteitä sekä niiden vaikutuksia alueen elämään. Aika onnetonta on, että menneet virhearviot, väärinkäsitykset, ajattelemattomuus tai silkka toisen osapuolen etujen huomiotta jättäminen vievät mahdollisuudet yhteistyöhön lopullisesti. Kainuun maakuntakokeilusta lienee jäänyt jälkiä Kainuun kuntien väliseen luottamukseen. marraskuuta 2013 4 MIELIPIDE Kolumni Pääkirjoitus 22.11.2013 Marjatta Kurvinen Päätoimittaja Martti Huusko marjatta.kurvinen@almamedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen toimittaja. Luottamuksen Tärkeää työtä runojen ja laulujen säilyttämisestä kulttuurin puolesta Kuhmossa K ainuuta laitetaan yhteen tai ainakin yhteistyöhön. Tunnetaanko sitä edes? Sillä kaikkea tuntematontahan me epäillään. Luottamuksen puuttuminen vaikuttaa myös kunnan sisällä. Voidaanko luottaa toisiin nyt, kun kuntarakennetta pitäisi uudistaa tai ainakin palveluja järjestää yhdessä. 1800-luvun loppupuolella oma kieli, kansan lukutaito sekä monipuolinen kulttuuri, josta ammennettiin voimaa itsenäistymisponnisteluihin, oli merkittävänä voimana kohti itsenäisyyttä. Nykyään kielen ja kulttuurin, runouden ja musiikin merkitys Suomelle ja suomalaisuudelle tahtoo unohtua. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Asioihin vaikuttaa se, luotetaanko osapuoleen, jonka kanssa ollaan lyöttäytymässä yhteen. marraskuuta 2013 3 Sotkamon Jymyn 10-kertainen pesäpallon Suomen mestari ja joukkueen kapteeni Jani Komulainen juhlii Suomen itsenäisyyttä presidentti Sauli Niinistön vieraana. Komulainen sai kutsun itsenäisyyspäivän juhlaan, joka tänä vuonna järjestetään Presidentinlinnan remontin takia Tampere-talossa. www.sotkamolehti.fi Gallup: Kiinnostaako kansanperinne tai -runous? Eivät oikein runot, mutta kansanperinne kiinnostaa. Ei sillä tavalla, että hakeutuisin niiden pariin, mutta jos osuu kohdalle, niin silloin. Olen ollut Kalevalassa yötä. Kansanperinne kiinnostaa ehkä enemmän kuin -runot. JARNO HILTUNEN Veikko Kilpeläinen Kuhmo Jari Asula Kirkkonummi Eija Liukkonen Kuhmo Tanja Korkalainen Kuhmo. Kulttuurissa on alkuvoimaa, joka kantaa vaikeidenkin aikojen yli. 2 Paltamon lisäksi Kuhmon kaupunki on käynnistämässä yt-neuvotteluja säästöpaineen alla. Sotkamon kunta jatkaa itsenäisenä kuntana ja osallistuu koko Kainuun tasoiseen kuntarakenneselvitykseen, todetaan kunnanjohtajan esityksessä, jonka hallitus hyväksyi tiistaina. identiteettiin. Jos tapa toimia on ristiriitoja täynnä, heijastuu se koko yhteisöön. Se on mielenkiintoinen paikka
Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Hannu Hirvonen Haaskat puhuttavat. Kuhmolainen Pe-la KIRJOLOHI 90 5 kg (5,90 kg) Possun SUIKALEET 95 7 kg (7,95 kg) HK lenkki 2 kpl 350 Atria takuumurea naudan SISÄPAISTI Atria kuoreton nakki Pirkka olut 99 80 90 1 22 13 24-pack 900 g kg (13,59 kg) Pirkka COSTARICA 2 pkt/tal. 99 1 pkt (3,98 kg) Pirkka Edam juusto Coca-cola 489 kg Snellman karjalanpaistilihat 399 1,5 l 2-pack 299 500 g PALVELEMME: Ma-la 8.30 . Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA ja sitten viesti. JORMA SÄRKELÄ Tämän syksyn aikana on hehkutettu, kuinka haaskan pitäjät tuovat rahaa Kuhmoon jopa 700 tuhatta, mutta paljonko siitä todella jää Kuhmoon. marraskuuta 2013 KUHMOLAINEN 5 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. 31.12.2013 Ma . Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kirjoita napakasti. 14.00 Poronhoitoalue pohjoisemmaksi ja Kuhmosta ja Sotkamosta sudeton vyöhyke metsäpeurojen elinalueen turvaamiseksi. KUHMON APTEEKKI Kainuuntie 89, 88900 Kuhmo, p. 010 665 9017 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi TEKSTARIT Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9017. 15.00 Su klo 12.00 . 655 0095 Su 12 . Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi. Palvelemme www.kuhmolainen.fi ?Ongelma ratkeaa sillä, että siirretään poronhoitoalueen etelärajaa pohjoisemmaksi, kuten Luonto-Liitto esittää Turun Sanomien verkkosivuilla. Siirretään eteläraja esim. leveysastelle 67º00?N niin porot olisi lähempänä sitä aluetta, jonne ne oikeasti kuuluisi.? Ajalla 19.11. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. 21. 21 Koulukatu 22, p. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. (08) 655 0001 Ilahduta ystävääsib onnittelulla Kuhmolaisessa Keskustelua siitä, miten poro ja metsäpeura saadaan pidetyksi erillään Soita p. Kirjoituksia ei palauteta. . Perjantaina 22. Pe klo 9.00 . 18.00 La klo 9.00
Sitten määräaika on täynnä ja mustapukuiset vartijat päästävät ihmiset sisään. Kaupunginjohtaja Eila Valtanen ja kauppiaspariskunta Kaija ja Jari Hulkko ovat asemissa avajaisnauhan leikkaamista varten. Kuhmon kimberliittipiipulla on ikää 1200 miljoonaa vuotta. Immoselle potkut rajavartiostosta Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Kainuun rajavartiosto erotti Vartiuksen rajavartioasemalla palvelleen vanhemman rajavartijan ja hiihtäjän Janne Immosen. Hänet tuomittiin Helsingin käräjäoikeudessa kuuden kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen tuomioistuimessa, niin sanotuilla dopingkäräjillä, annetusta perättömästä lausumasta. Kainuun rajavartiosto aloitti virkamiesoikeudelli- sen harkinnan Immosen edellytyksistä jatkaa virassa, kun tuomio oli annettu. toukokuuta 2015. Suomesta niitä on löytynyt tuhansia kaikkiaan noin 40 kimberliittipiipuksi kutsutusta vulkaanisesta kiviesiintymästä, joista timantit yleensä löytyvät. Kimberliitti on yksi maailman harvinaisimmista kivilajeista. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Vankeusrangaistuksen koeaika päättyy 15. Immosella on oikeus hakea päätökseen oikaisua Oulun hallinto-oikeudelta.. Odotamme innolla uusien asiakkaiden kohtaamista. Paikalle saapunut Keskon Pohjois-Suomen aluejohtaja Jari Saarinen kertoo isommalle ruokakaupalle olleen sosiaalista tilausta Kuhmossa. Kuhmosta löytyi lisää mikrotimantteja Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Karelia Diamonds kertoo löytäneensä Kuhmon Seitaperästä lisää mikrotimantteja, uutisoi Kauppalehti. Harkinnassa otettiin huomioon rikollisen teon kohdistuminen oikeusjärjestelmää vastaan ja Immosen asema rajavartiomiehenä ja lainvalvontaviranomaisen toimivaltaisena virkamiehenä. Kainuun rajavartioston komentaja päätti irtisanoa Janne Immosen virkasuhteen keskiviikkona 20. Tiedotteen mukaan mikrotimantit ovat valkeita, läpinäkyviä ja kuution muotoisia. Karelia Diamonds sanoo löytäneensä myös Kuhmon Riihivaaran moreenitutkimuksissa timantteihin viittaavia mineraaleja. K-supermarketin väentungosta avajaispäivänä torstaina. Lisäksi yrityksellä on valtaus Riihi- vaaran alueella, joka on noin 10 kilometrin päässä Seitaperästä. Kaksi timanteista on niin suurta, että ne voivat viestiä isompien timanttien esiintymästä. Esiintymää kuvaillaan hyvin rohkaisevaksi. Irlantilaisella Karelian Diamonds Resources -yhtiöllä on Kuhmon Seitaperässä 7 hehtaarin valtausalue. Isäntä on vain muuttunut. Pulkkinen ja Piipponen toteavat saapuneensa myös kahville ja pikkuostoksille. Myymäläsalin takaosassa onkin käynnissä kahvitarjoilu. Kuuma pannu vetää väkeä puoleensa tuoksuvan juoman pariin. Isommat ostokset Piipponen ja Pulkkinen aikovat jättää seuraavaan päivään, kun olisi rauhallisempaa. Heidän mielestään Kuhmossa on nyt tarpeeksi ruokatavarakauppoja, eivätkä he kaipaa mitään enempää. Ennen avajaishetkeä kauppiaat Jari ja Kaija Hulkko kertovat tunnelman olevan odottava. . Heidän seurassaan on Keskon Pohjois-Suomen aluejohtaja Jari Saarinen. Henkilökunta on tehnyt paljon töitä avajaispäivää silmälläpitäen ja kauppiaat kiittävät heitä puheessaan. Tuomio on lainvoimainen. Helsingin käräjäoikeus langetti tuomionsa 18. lokakuuta. Osa henkilökunnasta pyyhkii kosteita silmiään. Lyhyiden puheiden jälkeen kaupunginjohtaja napsaisee sinivalkoisen nauhan poikki ja ihmiset pääsevät ostoksille uuteen kauppaan. Sieltä täältä kuuluu suomen lisäksi venäjän kieltä. Avajaistunnelmia haistelemaan saapuneet Sirkka Piipponen ja Viljo Pulkki- nen ovatkin jo odottaneet Ksupermarketin avautumista. Osoite on tuttu jo useammalta vuodelta. . Molemmat sijaitsevat Lentuan kylän pohjoislaidalla, noin 25 kilometrin päässä Kuhmon keskustasta. Yhtiö kertoo uusimmista timanttilöydöksistään tilinpäätöstiedossaan. marraskuuta. Virkamieslain mukaisen kuuden kuukauden irtisanomisajan hän jatkaa virantoimituksesta pidätettynä. Se esiintyy juonina ja piippumaisina muodostumina, joiden juuret ulottuvat noin kahden kilometrin syvyyteen. Kauppa aukesi juhlallisesti nauhan leikkaamisen jälkeen. Professori Richard Conroy kertoo irlantilaisessa Irish Examiner -lehdessä, että Suomessa on potentiaalia maailmanluokan timanttiesiintymän löytämiselle. Mikrotimantin yläraja on 0,8 millimetriä. Kainuun rajavartiosto kuuli Immosta henkilökohtaisesti. Keskeistä oli ratkaista, onko hänen luottamuksensa menetetty lopullisesti. Rikoksen luonne, vakavuus ja rangaistuksen pituus on rajavartioston mielestä sellainen, että virkasuhteen purkamiselle on virkamieslain edellyttämä erityisen painava syy. marraskuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Tätä onkin odotettu Kauppa: K-supermarket vietti avajaisia torstaina. Monet ovat odottaneet isoa ruokakauppaa Kuhmoon. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Kello lähestyy kymmentä ja ehtivimmät asiakkaat ovat jo ovien takana odottamassa niiden avautumista
Usein lauma, josta alfanaaras kuolee, hajoaa, mutta ainakin marraskuun alkupuolella lauma oli vielä koossa. Eero Pyykkönen Hiisijärveltä haki lupaa 10 suden pyyntiin metsäpeurojen suojelun, yleisen turvallisuuden vaarantumisen ja erityisen merkittävien vahinkojen, kuten koiravahinkojen estämiseksi. Paasimaan mukaan lauman koko on lähempänä viittä kuin kymmentä sutta. Myynnissä myös paikallisia tuotteita. . Yöpyjien määrässä on ollut tasainen pieni kasvu jo pitkään, kertoo Ahtonen. Nyt tehtävien töiden myötä myös telttailijoiden olosuhteet paranevat. ja tulee joen varteen. . Kesko rohkaisee sorvaamaan valikoimia paikkakunnan mukaisiksi, jotta paikallisia tuotteita otetaan mukaan, Saarinen kertoo, ja niitä löytyykin K-supermarketin hyllyiltä. K-supermarketin avaaminen Kuhmoon on yksi Keskon neljästä suurimmasta hankkeesta Keski-Pohjanmaan, Pohjois-Pohjanmaan, Kainuun ja Lapin alueella tänä vuonna. Eila Valtanen kertoo joulusesonkia pohjustavista hyvistä uutisista. . 18 ja sunnuntaisin 12 . 21, lauantaisin 8 . Maakunnallisesti arvokkaiksi maisemaalueiksi on nyt ehdotettu Timoniemen kulttuurimaisemia, Nivan kylä- ja koskialuetta sekä Vartiusniemen kulttuurimaisemaa. Kaupunginhallitus jatkaa, että arvokkaiden maisemien päivitystyön aikana olisi hyvä olla yhteydessä myös inventoitavien alueiden asukkaisiin ja kyläyhdistykseen. Tontti pysäköintipaikalle Kuhmon kaupunginhallitus myy Kuhmon Kape Kiinteistöille 201 neliön alueen. Kyseinen alue sijaitsee Neste-huoltoaseman ja Kainuuntien alikulkukäytävästä tulevan kevyen liikenteen väylän välissä. Kuitenkin olisi hyvä samalla muistaa voimassa olevat säännökset. Kaupunginhallitus ehdottaa Lentiiran lisäämistä arvokkaisiin maisema-alueiden kohteisiin. Tavoite on siten löytää perusteita puun mahdollisimman laajalle, mutta järkevälle käytölle sairaalan rakentamisessa. Tavoite on edistää kainuulaisyritysten mahdollisuuksia osallistua sairaalan suunnitteluun ja toteutukseen. Maisemaalueista tuli sanottavaa Lentuan leirintäalue laajentaa Marjatta Kurvinen Puisesta sairaalasta selvitys Jatkossa alueen asuntovaunu- ja autopaikat saadaan sijoitetuksi alueelle väljemmin. Huoltorakennuksen remontointi alkaa leirintäalueella todennäköisesti ensi keväänä. Samalla on tarkoitus tehdä toinen keittokatos rakennuksen yhteyteen. Nyt tehtävillä investoinneilla yritys vastaa asiakkaiden esittämiin toiveisiin. Lentuankosken leirintäalue on avoinna kesäkuukausina. Leirintäpaikkojen lisäksi alueella on vuokramökkejä. Kuhmon kaupunginhallitus vaatii, että eri elinkeinojen harjoittaminen tulee sallia ja mahdollistaa myös jatkossa arvokkaiden maisema-alueiden kohteissa. Tässä tapauksessa mahdollinen poikkeuslupa olisi tullut kohdistaa alfaurokseen. Riistakeskus katsoi, ettei lupaa voi myöntää, koska al- fanaaraan kuoleman jälkeen ei ole syntynyt vahinkoja. Toisaalta jos pennut nyt jäisivät omilleen ilman urossutta, voisivat ne nälkiintyä ja ongelmat pahentua. Käsillä ei myöskään ole tilanne, jossa ihmisten turvallisuus olisi vaarantumassa. Metsäpeuran osalta Suomen riistakeskus toteaa, että viime vuosien laskentojen perusteella näyttää siltä, että sudet eivät ole hävittämässä metsäpeurakantaa, vaikka ovatkin haittaamassa peurakannan kasvua Kainuussa. . 18. Lisäksi kuhmolaiset yritykset on Kainuun vahvimpia. Vuosangan susia ei saa kaataa Päätös: Riistakeskus eväsi hiisijärveläisen hakeman luvan MARJATTA KURVINEN Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Suomen riistakeskus ei myönnä poikkeuslupaa suden pyyntiin Ristijärven Hiisijärven, Kuhmon länsiosan ja Sotkamon koillisosan muodostamalle alueelle. Halusimme tarjota kaikille joko järvi- tai jokinäköalan, alueen yrittäjä Juha Ahtonen kertoo. Toinen syy laajennukseen on se, että erityisesti heinäkuussa vilkkaimpana lomaaikana asuntovaunuja ja -autoja on jouduttu sijoittamaan alueelle varsin ahtaasti. Uusien investointien myötä alueen kokonaispaikkamäärä nousee 50 leirintäpaikkaan. Kuhmon kaupunki tilaa 15 500 eurolla selvityksen puurakentamisen mahdollisuuksista, eduista ja rajoituksista Kainuun uuden keskussairaalan toteuttamisessa. Rahoitus hoidetaan Puurakentamisen uudet liiketoimintaketjut -hankkeen varoista. Selvityksen tekee Finnmap Consulting. Selvityksessä tarkastellaan puun käyttöä sairaalarakentamisessa sairaalan tilojen, toimintojen ja elinkaaren kannalta. Perjantaina 22. Myyntialaa noin 1200 m². . Kyseessä on niinsanottu Vuosangan lauma, josta vastikään kuoli lauman alfanaaras Rilla. Kyseinen niin sanottu Vuosangan lauma on kuitenkin riistakeskuksen erikoissuunnittelija Marko Paasimaan mukaan vakiintumattomassa tilassa, joten tilanne voi muuttua. Joulukuussa auki sunnuntaisin 12 . 21. . Lisäpalveluna Veikkauksen Osta ja Nosta -käteisnostopalvelut. . Kyseistä paikkaa on tarkoitus käyttää Neste-huoltoaseman pysäköintitilan laajentamiseen. Uusi tila mahdollistaa myös kuorma-autojen, linjaautojen ja asuntoautojen pysäköinnin alueella.. Lisäksi alueella elelee pannoitettu edellisen vuoden pentu. Alueella on jo useiden vuosien ajan susi tappanut varmuudella 1-2 koiraa vuosittain. Venäjän kielen taitoisia on useita. . marraskuuta 2013 KUHMOLAINEN 7 JARNO HILTUNEN FAKTA K-supermarket . Henkilökuntaa 17, kaikki kuhmolaisia, 9 on jo aikaisemmin työskennellyt tässä kaupassa. . Tuotteita 15 000. . Valtion varoista korvattavien vahinkojen arvo on riistakeskuksen mukaan huomattava, mutta ei vielä niin merkittävä, että pyyntilupaa voitaisiin myöntää. Pantatietojen perusteella vahinkoja ovat aiheuttaneet alfanaaras Rilla tai alfauros marjatta.kurvinen@almamedia.fi Lentuankosken leirintäalueelle Kuhmoon rakennetaan 20 uutta leirintäpaikkaa asuntoautoille ja -vaunuille. Maanrakennustyöt on aloitettu ja uudet paikat ovat käytössä ensi kesänä. Asiakkaille tulee laajennuksen myötä entistä enemmän valinnan varaa paikkojen suhteen. Entisen nurmikentän ja järvinäkymän lisäksi paikko- Rilla-susi ei ollut kuollessaan mitenkään hyvässä lihassa. tai molemmat yhdessä. Rillan kuoleman jälkeen ei ole syntynyt uusia vahinkoja. Lain mukaan poikkeuslupa voidaan myöntää tarkoin yksilöidylle eläimelle, joka aiheuttaa esimerkiksi vahinkoa. Ennaltaehkäisevästi, satunnaisesti valittuun susiyksilöön poikkeuslupaa ei voida myöntää. Torin laitaan avataan uusi K-supermarket, ja Kuhmo on venäläisten ostosmatkailijoitten kakkoskohde Kajaanin jälkeen Kajaanin ammattikorkeakoulun vielä julkaisemattoman kyselytutkimuksen mukaan. Valtanen toteaa vielä, että kuhmolaisten yritysten nettolisäys on tänä vuonna kivunnut jo 16:een eli on toiseksi eniten Kainuussa. Harvinaisen paljon tuli yhteydenottoja kuntalaisilta, hän toteaa. Eräskin yhteyttä ottanut vanhempi herrasmies oli sanonut puhuvansa kaikkien kuntalaisten puolesta ja toivonut, että avautuvaan kauppaan tulisi lihatiski. . Auki: arkisin 8
Niinpä yksi sonneista on saanut pelihahmolta nimen Luigi, yksi lehmistä on Maria. Perheellä on muitakin eläimiä, muutama kissa, yksi koira sekä kanoja. PERTTI GRANQVIST ei ole kasvanut, sopii se kulkemaan ?samasta reiästä? kuin entisetkin autot. Malisen mukaan uusien painojen mukaisessa rekassa akselia kohti on noin 400 kiloa vähemmän painoa kuin ennen. . Perävaunun lisäakseli on hännällä, joten vaunu kulkee keveämmin ja myös renkaiden kulumista lisäakseli vähentää. kuoppa tai ura paikkaamassa. Teiden talvikunnossapidosta vastaaville Malisella oli myös terveisiä lähetettävänään. . Emolehmien maitoa ei lypsetä myyntiin. Emolehmätilalla vasikat kasvavat emonsa kanssa ja imevät suoraan emän utareista maitoa. . Ainakin 15 vuotta on mennyt, ettei kakkosluokan päällystettyjä teitä ole Kainuussa korjattu. Siitä eläinten jätökset voi traktorin etukuormaajalla työntää pois ja nestemäiset jätökset valuvat sadevesien mukana säiliöön, josta ne ajetaan pellolle. Emolehmät poikivat kerran vuodessa, osa keväällä, osa syksyllä. Kokonaispainoa 16 tonnia enemmän. Vasikoille on omat vasikkapiilonsa, jonne aikuiset eläimet eivät mahdu. Kesällä eläimet ovat laitumella. FAKTA Jani Huotari. . marraskuuta 2013 8 PUHEENAIHEET Tässä olen itse isäntä PEKKA LASSILA A Tästä jään eläkkeelle.? Jani Huotari 31-vuotias maatalousyrittäjä Maatila: Jani Huotari haluaa hoitaa lehmiään omilla ehdoillaan Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Jani Huotari ei ottanut emolehmäpihattonsa tekoon investointi- tai aloitusavustusta. Tästä jään eläkkeelle, Jani Huotari sanoo. Päivi-puoliso työskentelee lähihoitajana. Toimeksiantajia on useita.. Isä on auttanut rakennustöissä ja naapuri on käynyt kaivurilla urakoimassa, mutta muuten pihatto on Janin tekemä. Kylän miehet ovat olleet valutalkoissa, joita onkin riittänyt, sillä betonilaattaa on valettu tänä syksynä 1400 neliön verran. Rakennuskustannuksia on saatu pudotetuksi, koska puutavara on hankittu omasta metsästä ja parsikalusteet lopettaneilta tiloilta. Kallista ei kannata lihakarjatilan tuotoilla tehdä, sanoo Jättirekka tarvitsee paremmat tiet Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi Kuhmolainen liikennöitsijä Olavi Malinen on huolissaan teiden kunnosta. Vasikat ovat emojensa seurassa ensimmäiset puoli vuotta ja imevät maitoa suoraan emiensä utareista. Sitten vasikat vieroitetaan, emä on puoli vuotta ummessa, kunnes poikii taas. Sonnivasikat kasvatetaan itse teurastuskuntoon ja jokunen jää hoitamaan siemennystä. Olavi Malinen sanoi jättirekan kulkevan jopa kevyemmin kuin edeltäjänsä. Oikeastaan jättirekan määritelmä on väärä, sillä maallikko tuskin erottaisi uusien painojen mukaista autoa entisillä painoilla liikkuvista. Auto ei ulospäin vaikuta sen jättimäisemmältä kuin tukkirekat yleensä. . Lihakarjarotuja on useita. Huotarin tilalla niistä on mustaa Aberdeen-Angusta, vaaleaa Charolaista, ruskeaa valkolaikkuisia Herefordia, ruskeaa Limousinia sekä blonde d?aquitainea, minkä rodun edustajat ovat blondeja. . Pääasia, että karva pysyy kuivana. Uusi kylmäpihatto on vielä keskeneräinen. Olisihan se ollut ilmaista rahaa, mutta nyt saan sanoa itse viimeisen sanan, Huotari sanoo. Hän polkaisi yrityksen liikkeelle melkein tyhjästä ja hankki Peurajärven tilan omistukseensa perikunnalta. Viimeksi tällä Kuhmon Vepsän kylällä sijaitsevalla maatilalla karjaa on ollut silloin, kun Janin isovanhemmat pitivät tilaa. Huotarin hoidettavana on 70-päinen emolehmäkarja, mutta eläinmäärä lisääntyy 90 eläimeen ensi vuoden aikana. Sitten voi ehkä laajentaa pihattoa ja jättäytyä niille töin. . Ei kai tässä mitään, vähättelee Jani, vaikka työpäivät rakennusaikana ovatkin venyneet välillä 20-tuntisiksi. Tavoite on selvä: Hän haluaa olla itsenäinen yrittäjä eikä kulkea palkkatöissä. Nyt laskelmat ovat sillä mallilla, että hän joutuu tekemään lomittajan töitä vielä muutaman vuoden. Välttämättä eivät kaikki aja maksimipainoillakaan. . Yhteensä 76 tonnia. Yrittäjä saa Malisen mukaan kaluston investointiin ja muihin kuluihin menevät rahat pitkässä juoksussa takaisin. Olavi Malinen ennustaa, ettei 60-tonnisilla kovin kauan puuta ajeta. Huotari on saanut aikanaan rakennusalan koulutuksen, joten hän ra- . Avustusehdot olisivat sitoneet isännän käsiä hänen mielestään liikaa. . En ymmärrä, miksi pitää sitä lähtöä venyttää, Malinen kertoi QTeam® -asiakastilaisuudessa. Koska yhdistelmän pituus vakuuttaa Huotari. Malisen alla on uusien painojen mukainen ?jättirekka.? Paikoin tiet ovat jo särkyneet valmiiksi sellaiseen kuntoon, että jotain olisi tehtävä pian. . Auraamaan lähdetään vastan sitten kun raskas liikenne on käynyt polkemassa polanteen tiukkaan. Talvikunnossapito on mennyt ihan häneksi. Perävaunussa ja vetoau- tossa yksi akseli enemmän. Seitsemän akselin sijaan yhdeksän akselia. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Tila työllistää vain yhden. Poikkeuksellista tilanpidossa on myös se, että peltotyöt talon omilla ja vuokrapelloilla tekee ulkopuolinen urakoitsija. Kyseessä on kylmäpihatto, joita ei Kuhmossa ole, mutta jo Seppälän maatalousoppilaitoksessa on. Lehmät pärjäävät kylmässä, kun niillä on mahdollisuus päästä sateen suojaan, Vaikka pihatto on Janin yritys, myös Päivi-puoliso käy tarvittaessa hoitamassa eläimiä. Pariskunnan pojatkin ovat jo hengessä mukana eli antavat eläimille nimiä. Emolehmäkarja vaatii vähemmän hoitoa kuin perinteinen lypsykarja, ja siten Jani Huotari voi jatkaa töitään osa-aikaisena maatalouslomittajana. Oman karjan hoitoon menee aikaa tunti päivässä. Nyt aikaa vie pihaton rakentaminen. Esimerkiksi 68 tonnin kokonaispaino on oikein sopiva massapuun ajoon, josta ei saa täyttä painoa millään. Malisella on kahdeksan autoa ja 21 työntekijää. Eläimiä tuotetaan teuraaksi tai emoainekseksi. Rakennustyö on jo paremmalla puolella, katto eläinten päällä ja valutyöt ulkonakin tehtynä. kentaa pihattoa itse. Kun oviksi saadaan lamelliovet, joista eläimet vapaasti kulkevat, veto sisällä vähenee. Pian eläimet pääsevät myös ulos jaloittelutarhaan, joka on betonipohjainen. Muuten kuin käyty lapiopelissä joku Jaloittelutarhan reunoja kiertävät ruokintapöydät. Eläimet voivat vapaasti liikkua katetun pihaton ja jaloittelutarhan välillä ympäri vuoden
pantit 0,80 ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä klo 6?24. Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?21 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21.. asti. Kainuulainen 1 99 /kg Parkinniemen Puutarha Tomaatti 1-lk 1 49 Atria Gotler 300 g (4,97/kg) 0 99 Rainbow Lyhtykynttilät punainen tai valkoinen 6 kpl (0,17/kpl) 4 50 Havi Tuikku-kynttilät 100 kpl (0,05/kpl) Hinnat voimassa 30.11. Perjantaina 22. asti. 3 49 Presidentti Kahvi suodatinjauhatus 500 g (6,98/kg) 1 59 Myllyn Paras Torttutaikinalevyjä 1 kg 2 95 Sunnuntai Piparitaikina 1 kg 2 49 Coca Cola tai Coca Cola Zero 2 x 1,5 l 3 l (0,63/l) sis. marraskuuta 2013 KUHMOLAINEN 9 Hinnat voimassa Kuhmon S-marketeissa pe?to 22.?28.11. Palvelemme sunnuntaisin 8 Kainuulainen 90 12-21 /kg Kuhmon Eko-kala Kirjolohifilee superior Hinnat voimassa Kuhmon S-marketeissa pe?to 22 22.?28.11. ?28 11 1 Kainuulainen 99 /kg Kulunnan Puutarha Tuorekurkku 1-lk Hinnat voimassa 30.11
Kerätyn tiedon perusteella laaditaan yhteinen toimintasuunnitelma Suomen ja Venäjän metsäpeurakantojen turvaamiseksi. . Alueen sähkön laatu on näin parantunut. Konapissa toimii muun muassa suurkanala, jossa on noin 10 000 kanaa. Työt valmistuvat syksyllä.. Niittylammella rakennetaan noin yksi kilometri ilmajohtoa ja yksi muuntamo. Esimerkiksi 70-luvulla Venäjän ja Suomen rajalla oli aitaa nurin tavallista pitemmältä alueelta, koska aitaa uusittiin. Töiden valmistuttua purettiin vanhaa ilmajohtoa ja vanha muuntamo. varmuutta. Hankkeessa asennettiin vajaa kilometri pienjänniteverkon maakaapelia ja rakennettiin 2 uutta muuntamoa. Työt valmistuivat syksyllä. Ontojärvellä vanhanmallinen keskijänniteverkon ilmajohdon vesistön ylitys korvattiin uudella kaapelilla sekä rakennettiin muuntamo. Iivantiiran ja Hietaperän johtolähtöjen välille on rakennettu uusi 4 kilometrin yhdysjohto. Lisäksi hän hakee korvausta työsuhteen perusteettomasta päättämistä. Kanteen mukaan hän vaatii maksamatta olevaa palkkaa kolmelta kuukaudelta runsaat 8 150 euroa, korvaus- ta pitämättömistä lomista liki 25 000 euroa, lomakorvausta noin 12 500 euroa ja ylityökorvauksia noin 35 350 euroa. Lisäksi hän vaatii yhdistykseltä yhteensä 10 206 euroa, jotka hän kertoo lainanneensa yhdistykselle rahana ja työkaluina rakennusvaiheen aikana. Lisäksi hän hakee korvauksena työsuhteen perusteettomasta päättämisestä 48 891 euroa. Muun muassa apteekin oveen heitettiin pyöräteline, mutta sisälle apteekkiin tekijällä ei poliisin arvion mukaan ollut tarkoituskaan mennä. Samana yönä vahinkoa tehtiin samoilla seuduilla myös autoille ja kylteille. Kuhmon poliisi on kiinnostunut, näkikö joku vahingontekijän. Jokin aika sitten tehdyn apteekkimurron tekijä on selvinnyt. Murrosta on tulossa syyte paikkakuntalaiselle nuorelle miehelle. Arvio: Venäjällä on noin 3 000 metsäpeuraa Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat arvioivat Venäjän metsäpeurakannan kooksi noin 3 000 yksilöä. Hanketta vetää Rktl, ja muut osapuolet ovat Karjalan tutkimuskeskuksen biologian laitos ja Metsähallitus. . Puheenjohtaja Aaro Pulkkisen mukaan osaston aktiivijäsenistö alkaa ikääntyä ja osasto köyhtyä, joten tässä vaiheessa katsotaan parhaimmaksi liittyä suurempaan yksikköön. Yhdistymistä aletaan viedä eteenpäin ensi vuonna, mikäli muutkin Kainuun ammattiosastot kannattavat hanketta. Kuhmossa rakentaminen on nyt liki pysähdyksissä. Uudet hankkeet eivät ole lähteneet liikkeelle ja rakentajia työllistävät lähinnä pienemmät remonttikohteet. Vahingontekijä liikkeellä Kuhmon keskustassa tapahtui viikonloppuna perjantain ja lauantain välisenä yönä useita vahingontekoja. Kaikki, mitä siellä tapahtuu, vaikuttaa suoraan Suomeen, sanoo projektipäällikkö Jenni Miettunen Riistaja kalatalouden tutkimuslaitokselta. 300 metriä pienjänniteverkon maakaapelia ja muuntamo. Populaatiossa oli aiemmin jopa 2000-metsäpeuraa, mutta nyt jäljellä on enää rippeitä, pieniä laumoja, jotka eivät välttämättä ole yhteydessä E.ON uusii sähköverkkoa Kuhmossa E.ON on tehnyt Kuhmossa tänä vuonna sähköverkon korvaus- ja laatuinvestointeja. Korvausvaatimukset nousevat yhteensä noin 140 000 euroon. metsäpeuraa. Suullisesti hänelle ilmoitettiin työsuhteen purkamisen syyksi epärehellisyys. Suomen ja Venäjän metsäpeuratutkijat selvittävät Venäjän Karjalan metsäpeurojen lukumäärän lentolaskennalla. Lisäksi hankkeessa selvitetään ja kerätään tietoja Karjalan metsäpeurojen liikkeistä ja laidunalueista satelliittiseurantapantojen avulla. Samalla johto siirrettiin tien varteen, mikä myös lisää sähkön toimitus- Lentiiran keskustassa on alkanut pienjänniteverkon ja muuntamon uusiminen rakentamalla pienjänniteverkon ilmajohtoja noin 1,5 kilometriä ja yksi uusi pylväsmuuntamo. Eri osapopulaatiot eivät enää ole yhteydessä toisiinsa, mikä on uhka eri osapopulaatioiden elinvoiman kannalta. Muista eristäytynyt on myös se osapopulaatio, joka on yhteinen Kainuun kanssa. Se ei ole todennäköisesti enää vahvasti yhteydessä toisiin kauempana Vienan Karjalassa oleviin populaatioihin, joista suuri osa talvehtii lähellä Vienan merta. Pahimmassa jamassa nykytietämyksen mukaan on Pohjois-Karjalan kohdalla rajan takana oleva Lieksajärven metsäpeurapopulaatio. Kyseinen populaatio on ollut yhteydessä Suomen puolelle Ruunaan alueelle. Merkittävin hanke oli Konapin keskijänniteverkon uusinta. Kajaanin ammattiosasto aikoo jatkaa itsenäisenä, mutta muut Kainuun osastot ryhtyvät selvittämään yhdistymistä. Kuhmon viimeviikkoinen Rakennusliiton osaston yleinen kokous kannatti hanketta ja samaa mieltä oli aiemmin ollut myös osaston hallitus. Hanketta rahoittavat EU:n Karelia ENPI CBC-ohjelma, maa- ja metsätalousministeriö sekä partnerit. Parhaillaan metsäpeurat ovat vaelluksella kohti talvehtimisalueitaan. Venäjällä kesällä käyneet Kainuun kannan peurat ovat jo Kainuun puolella. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Suomen rajan lähellä elävien peurapopulaatioiden määrän arvioidaan merkittävästi pienentyneen. Venäjän Karjalan metsäpeurakanta on myös pirstaloitunut. marraskuuta 2013 10 PUHEENAIHEET Venäjän kanta monessa osassa ARTO JUNTUNEN Rakennusosastot yhteen Kainuun pienet Rakennusliiton ammattiosastot suunnittelevat yhdistymistä. Mukana on kaksi venäläistä tutkijaa. Ensi talvena hanke organisoi lentolaskentoja myös Venäjän puolelle ja ensi vuoden aikana myös venäläisiä metsäpeuroja pannoitetaan. 2000-luvun alussa venäläiset ovat laskeneet lennosta metsäpeuroja, mutta kokonaiskuvaa laskennoilla ei saatu. Metsäpeuroja on Venäjällä myös pannoitettu radiolähettimin varustetuilla pannoilla. Yhdistyksen hallitus purki Kyllösen työsuhteen toukokuun lopulla. Hallitus ei Kyllösen mukaan kuullut häntä ennen työsuhteen purkamista. Hallituksen kokouksen pöytäkirjaan on Kyllösen kanteen mukaan työsuhteen purkamisen syyksi kirjattu henkilöstön pahoinvointi ja epärehellisyys. Kainuun metsäpeuroista nimittäin jopa kolmannes menee kesäksi Venäjän puolelle. . Sen ansiosta Junnon ja Hallan kyliin voidaan syöttää sähköä kahdesta suunnasta, ja näin keskeytys vikatilanteessa jää lyhyemmäksi. Kuvassa peurahirvas juhla-asussaan. muihin, isompiin laumoihin. Suomen tutkijoita kiinnostaa nyt eniten se populaatio, joka on yhteinen Kainuun ja Vienan Karjalan kanssa. Konapin keskijänniteverkon ilmajohdot on siirretty metsästä tien varteen, ja näin vikojen etsintä ja korjaus helpottuvat. Konapissa rakennettiin noin 1,2 kilometriä uutta keskijänniteverkon ilmajohtoa, FAKTA . Silloin metsäpeuroja pääsi Venäjältä tavallista enemmän Suomen puolelle. Nyt aidassa on vielä aukkoja, joita kesälaitumilla Venäjän puolella käyvät peurat hyödyntävät. Miettunen vetää vastikään käynnistynyttä Rktl:n ja Ve- näjän Karjalan tutkimuskeskuksen yhteishanketta, jossa selvitetään Venäjän Karjalan metsäpeurakannan tilannetta. Venäjän ja Suomen metsäpeuratutkijat ovat parhaillaan yhteisseminaarissa Joensuussa, jossa vaihdetaan tietoja ja suunnitellaan tulevaa yhteistyötä. Viikonloppuna Rktl pyrkii pannoittamaan Kuhmossa tai Pohjois-Karjalassa 1-2 Työttömiltä haetaan 140 000 euroa Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Kuhmon Työttömien yhdistyksen entinen toiminnanohjaaja Seija Kyllönen hakee oikeusteitse yhdistykseltä saamatta jääneitä palkkojaan sekä korvausta pitämättömistä lomista ja ylitöistä. Kyllösen mukaan pöytäkirja ei vastaa kokouksen kulkua. Kyllönen on hakenut saataviaan myös ely-keskukselta palkkaturvana. Hakemus on kuitenkin toistaiseksi hylätty, koska työttömien yhdistys on kiistänyt saatavat.
vas.), työfysioterapeutti Virpi Heikkinen, työterveyslääkäri Lyyli Seer, talousjohtaja Liisa Rönnberg ja toimitusjohtaja Erja Mannersuo. Panostamme luotettavaan ja laadukkaaseen palveluun, sanoo Anneli Kinnunen. KOKO KUHMON tonttuparaati torstaina 12.12.2013 teemalla ?Mitä hyvää Kuhmossa?? Saat mukaasi myös päivän lehden! Tilausmyyjä Anne Pitkäjärvi tavattavissa: Kuhmo, Makasiini Kajaani, Maxi-Makasiini perjantai 22.11. klo 10-17 lauantai 23.11. klo 10 - 16 Yhdistykset, harrasteryhmät, perheet, kaverija työporukat, kootkaa oma tonttujoukko ja tulkaa mukaan tonttuparaatiin. Eri puolilta kaupunkia lähtevät tonttukulkueet kohtaavat torilla klo 18. Tonttujoukon lähtöpisteinä ovat kirjasto, linja-autoasema ja lukion parkkipaikka. Tuokaa tonttujoukoltanne viesti, mitä hyvää on Kuhmossa. Tilaa Ainolassa on yli 500 neliötä. Kysyntää palveluille oli talon ulkopuoleltakin, joten kuntoutuskoti haki luvat, hankki henkilöstölle lisäpätevyyttä ja perusti yrityksen. . Siellä on tarkoitus pitää myös terveysaiheisia koulutustilaisuuksia, muun muassa ensiapukoulutusta. . Kalevalan kuntoutuskodin perustama yritys sijoittuu Ainolan tiloihin Kuhmon keskustaan ja tarjoaa työterveyspalvelujen lisäksi muitakin yksityisen lääkäriaseman palveluita. Yksikön esimiehenä toimii työterveyshoitaja Anneli Kinnunen ja toisena työterveyshoitajana Erja Huotari, jotka molemmat siirtyvät pois terveysaseman palkkalistoilta. Johtavana työterveyslääkärinä Arto Vehviläinen ja työterveyslääkärinä Lyyli Seer. Lisäksi on saatavissa työfysioterapeutin ja -psykologin palvelut. Kalevalan kuntoutuskoti otti hoitoonsa henkilökuntansa työterveyshuollon jo viime talvena, koska julkiselta puolelta ei saatu henkilös- tölle riittäviä työterveyspalveluita. marraskuuta 2013 KUHMOLAINEN 11 Uusi työterveysasema aloittaa MARJATTA KURVINEN Uutuus: Kalevalan Työterveys Ainolaan Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Kalevalan Työterveys Oy aloittaa Kuhmossa vuodenvaihteessa. Kuvasta puuttuvat lääkäri Arto Vehviläinen ja sairaanhoitaja/kätilö Katja Kukkaslahti. otattamassa irtosolunäytteen tai vaikka muistitestissä. Ainolassa on mahdollisuus saada jatkossa myös Tilaa Kainuun Sanomat kätevästi kauppareissullasi! Maxi-kortti asiakas, tervetuloa perjantaina Kuhmon Makasiiniin tai lauantaina Kajaanin Maxi-Makasiiniin ostoksille ja pistäytymään luonani Kainuun Sanomien myyntipisteessä tarkistamassa oletko voittanut yllätyspalkinnon. kuntoutuskodin hemmottelupalveluita, kuten jalkahoitoja ja hierontaa. Perjantaina 22. Viestit luetaan torilla. Tarkempi ohjelma ti 10.12. On iso kustannussäästö työnantajalle, kun työterveys toimii, kuntoutuskodin toimitusjohtaja Erja Mannersuo sanoo ja ottaa esimerkin: Jo yhdestä sairaspäivästä voi työnantajalle tulla 400 euron kulut, kun mukaan laskee sijaisen palkkaamisen. Kahden viikon aikana lisäkulu voi olla jo 4 000 euroa. Toimiva työterveyshuolto säästää, koska sen kautta voi ajoissa puuttua alkaviin terveysongelmiin ja päästä nopeasti erikoissairaanhoitoon. Yrityksessä on työterveyshuollon lisäksi yksityislääkäreiden vastaanotto sekä yksityinen hoitajien vastaanotto, jossa on mahdollista käydä pitkäaikaissairauksien seurannassa, kuulokäyrässä, rokotuksella sekä esimerkiksi Kalevalan työterveydessä työskentelevät työterveyshoitajat Anneli Kinnunen ja Erja Huotari (edessä istumassa), toimistosihteeri Tuija Komulainen (ylh. Kuhmolaisessa sekä Kuhmon kaupungin verkkosivuilla. Tervetuloa mukaan luomaan hyvää joulumieltä! Kuhmon Kalevalaiset Naiset
Tässä on älytaulu. Tietotekniikka on väline päämäärään pääsemiseksi, ei kohde sinänsä Kiteytys: Tietotekniikan merkitys kasvaa tulevaisuuden peruskoulussa. Opettajat ja koulujen johtajat pohtivat, minkälainen asema tietotekniikalla voi olla koulussa. 1 Tietotekniikan monimuotoinen hyödyntäminen on osa tulevaisuuden peruskoulua. Se ei kuitenkaan ole kohde itsessään, vaan väline tiedon hankintaan. Siten he voivat valita taitojensa mukaisia oppimistehtäviä. Tietotekniikkaan perustuvat uudet opetusmenetelmät. Anja Karhunen, Eija Korpivuoma, Veijo Polvinen, Seppo Vilén, Auvo Kärnä ja Jaana Turunen kokoontune JUSSI PARTANEN pois, mitään kielteistä ei tapahtuisi. Se vaikuttaa myös koulun arvomaailmaan, arvioi Lentuan koulun johtaja Auvo Kärnä. Joissakin Suomen kouluissa viittaukset hengelliseen perinteeseen on jo häivytetty. Tietotekniikan asema vahvistuu tulevaisuuden koulussa. Opettajankoulutuksen pitäisi pysyä mukana matkassa. . Oletettavasti jatkossa Kuhmossakin liputetaan länsimaisen arvottomuuden mukana. Koulu täydentää niiden oppilaiden tietoteknistä välineistöä, joiden perheillä ei ole varaa itse ostaa koneita. Tulevaisuudessa koulussa todennäköisesti hyödynnetään sosiaalista mediaa ja oppimisalustoja.. Ainakin tällä kolkalla perinteinen arvopohja on ollut vahva. Kymmenen vuoden päästä voi olla, että nyt opetetut asiat eivät ole enää relevantteja (ajankohtaisia), sanoo Seppo Vilén. Opettaja ei ?kaada oppilaiden päähän tietoa?. marraskuuta 2013 12 Peruskoulu muuttuvassa maailmassa 40 vuotta: Opettajat pohtivat, millainen on tulevaisuuden peruskoulu, kun perusopetus täyttää 40 vuotta Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi . Asioita joudutaan ajattelemaan uudella tavalla, Tuupalan koulun rehtori Anja Karhunen toteaa. Syvällisimmältä ajatukseltaan koulussa on kyse elämään opettamisesta ja ihmisyyteen kasvattamisesta. Hietaperän koulun johtaja Veijo Polvinen toteaa sen sisältävän muun muassa muiden ihmisten ja ympäristön kunnioittamisen. Tieto lisääntyy ja vanhenee yhä kiihtyvämmällä vauhdilla. Veijo Polvinen pohtii. Viestimien kautta ihmiset saavat erilaisia vaikutteita ja perinteisten arvojen rinnalla on erilaisia aatteita ja ismejä. . Sekaan pyrkii itäistä tiukempaa uskonnollisuutta. Siitä pitää saada kasattua ehjä kokonaisuus lapsen ajatusmaailmaan, painottaa Seppo Vilén. Kiire on nykyajan kirous. Timoniemen koulun johtaja Eija Korpivuoma pohtii tahdin hidastamisen mahdollisuutta. Vilén uskoo, että vaikka turhan kiireen karsisikin FAKTA Tulevaisuuden koulun piirteitä . Olisiko tulevaisuuden alakoulussa niin, että oppiaineet muodostaisivat suurempia kokonaisuuksia. Rajojen hämärtyminen, esimerkiksi tietotekniikkaan perehtynyt oppilas voi ?opettaa? opettajaa. . Oppilaita opetetaan ennen kaikkea etsimään kriittisesti tietoa, jota on paljon tarjolla erilaisissa lähteissä. . Oppimisen välineiden pitää olla kuitenkin kunnossa. . Tiettyjä asioita pitää opettaa, mutta ei lisätä himphamppua. . Ihmisyyteen opettaminen. . oppilaille, vaan enemmänkin täkyjen heittämistä heille. Koulun tehtävä on ennen kaikkea antaa oppilaille valmiuksia ja taitoja ongelmanratkaisuun. Informaatiota on nykyään paljon tarjolla monen eri kanavan kautta. Internet on lisännyt informaation saatavuutta, mutta se on pirstaleista. . Myös heikompien mukana pysymisen turvaaminen on tärkeää. Koulun tehtävänä voi korostua sosiaalisen minän kasvattaminen ja lähiopetuksen järjestäminen, kun oppilaat tekevät oppimistehtävänsä käyttäen oppimisalustoja (muun muassa sähköinen tehtävien teko ja palautus.) 2 Joustavat oppimisjärjestelyt ovat hyödyksi myös niille, jotka ovat keskimääräistä pidemmällä jossakin aineessa. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Opettamiseen tulee koneen ja yksilön välisen vuorovaikutuksen taso. Moniarvoistuvassa yhteiskunnassa pitäisi kasvattaa hyväksymään erilaisia totuuksia, kun joku voi perustellusti olla toista mieltä. Kumpikin voi olla yhtä oikeassa, pohtii Kontion koulun rehtori Seppo Vilén tulevaisuuden koulun piirteitä. Erilaiset rajat hämärtyvät. Rajojen muuttuminen häilyvämmäksi näkyy kaikessa muussakin: aine- ja koululuokkarajoissa sekä ylä- ja alakoulun välisissä rajoissa. . Erilaiset opetuspelit ja -ohjelmat voivat hyödyttää muun muassa erilaisia oppijoita. 3 Talous on suurin este koululaitoksen kehittämiselle. Koulu saattaa joutua avautumaan enemmän kotien suuntaan. Nyt oppilaat eivät saa tuoda omia tietokoneitaan kouluun, mutta tulevaisuudessa voi tilanne olla toinen. Työ painottuu yhä enemmän ohjaamisen suuntaan: oppilaita opetetaan etsimään tietoa ja suhtautumaan siihen kriittisesti. Tulevaisuuden peruskoulussa opettaminen ei ole ?totuuksien syöttämistä. Moniarvoisuus ja suvaitsevaisuus yhä monisyisemmäksi muuttuvassa maailmassa. . Opetusmenetelmien uudistamisessa tietotekniikkaa voisi käyttää nykyistä enemmän hyväksi
Jo nyt käsillä tekemisen taidot ovat erikoista herkkua, sanoo Anja Karhunen. Vaikka tietotekniikka onkin tärkeää, niin myös konkreettisia fyysisiä taitoja Karhusen mielestä tarvitaan. ilmoituksen sarja 1. marraskuuta 2013 KUHMOLAINEN 13 JARNO HILTUNEN Yrittäjän Joulubonus PAKETTI 2+1 eina Kontion koulun opetustilaan. ilmoitus 3. ilmoitus vko M Yrittäjä, ilmoittaudu mukaan Lahjojen iltaan ti 3.12. Pidä liikkeesi auki klo 20 saakka. Julkaisemme Kuhmolaisessa yhteisilmoituksen pe 29.11. Ilmoittaudu mukaan puh. Perjantaina 22. Etu on voimassa 31.12. Käytännön arkielämän taidot eivät ole enää itsestään selvyyksiä. . ja 2. ilmoitus 4 5 6 7 1 1 8 30 31 Hyödynnä ilmoitusedut tarjoamalla lahjaideasi Lahjat Läheltä -joulupassikampanjassa 26.11. . Taitoaineet tuottavat myös ?iloa ja naurua?. . Sitä toivon vahvemmaksi, Seppo Vilén sanoo. Käsityöt, musiikki ja kuvaamataito todettiin ihmisyyden rakennusaineiksi. . Ilmoituksen sisältö saa muuttua . 050 315 5849. 3+1 ilmoituksen sarja 1. Koulun eräs tärkeä tehtävä on opettaa ihmisyyteen. Ihmisyyden rakennusaineita Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Taito- ja ilmaisuaineiden aseman kaikki keskustelijat näkisivät tärkeinä tulevaisuuden koulussa. . . saakka Valitse Sinulle sopivat julkaisupäivät kalenterista ja ota yhteyttä! MARRASKUU T JOULUKUU T K Y P L S 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 51 16 17 18 19 20 21 22 P L S vko M 1 2 3 48 8 9 10 49 46 11 12 13 14 15 16 17 50 47 18 19 20 21 22 23 24 48 25 26 27 28 29 30 52 23 24 25 26 27 28 29 K T 44 45 Lahjojen illassa mukana: Kuhmon Yrittäjänaiset Ry Kuhmon Yrittäjät Ry Kuhmolainen 5+1 ilmoituksen sarja 1. ilmoitus -10% -15% -20% -50% -50% -50% . . 24.12.! Kaikkien joulubonus ilmoitussarjan varanneiden kesken arvomme 500 ?:n MATKALAHJAKORTIN. Eine Kotamaa puh. Käsillä tekeminen vai- kuttaa aivorakenteeseen, muistuttaa opettaja Jaana Turunen. Taitoaineiden, ?itse tekemisen?, merkitys nähtiin tärkeäksi myös elämäntaitojen hallinan kannalta. ilmoitus 6. 050 315 5849, fax (08) 632 5334 eine.kotamaa@almamedia.?. Toiminnallisuus lisää motivaatiota ja oppimista, kertoo Auvo Kärnä omista havainnoistaan. Tulevaisuudessa tiedon merkitys kasvaa, mutta käsillä tekeminen ?on käsittämistä?. 3. ilmoitus 4. 5
Uskon, että Jeesus on Vapahtajani. Jumalan vastaus luomakunnan ja ihmisen osasta etsivälle selviää noita aihepiirejä Raamatusta tutkittaessa. mihin olen menossa . Hankkeiden keskeisenä partnerina Juminkeko, joka harjoittaa kulttuuriperinnön ja kansallisperinteen tallennusja julkaisutyötä. . Ristijärven Seniorpoliksen tavoin kirjan kuvaamaan kuntaan syntyy virkeä, tulevaisuuden toiveita herättävä uusi yhdyskunta. Monet kirjan kiemurat kuvaavat positiivisella tavalla sitä, kuinka haastavassa tilanteessa uudenlainen ajattelu voi tarjota yllättäviä ratkaisuja. Omalla tavallaan V.E. Vilpittömälle tien kyselijälle ja rukoilijalle selviää, että elämä on Jumalan vahvoissa ja varmoissa käsissä. Koko kristillisen uskon ja kirkon historiaa leimaa kiire. Sanoma Jeesuksesta . Jumalan ilmoitus on hyvin selvä. Se riittää. Se muistuttaa määränpäästä, mutta lähettää elämään . Puolangallekin sitä voisi sovittaa. Kuntien kehitystuskat V.E. Juntunen kuvaa erinomaisesti, myös kunnallispolitiikan kiemurat vaikuttavat varsin totuudenmukaisilta. Tulevana sunnuntaina on kirkkovuoden viimeinen sunnuntai, tuomiosunnuntai, jonka sanoman edessä kaikki joutuvat ratkaisun paikalle. Kirkkovuodessa marraskuun aiheet keskittyvät kaiken katoavaisuuteen ja lopun ajan järisyttäviin tapahtumiin, mutta myös voimallisesti pelastussanomaan. Ei tarvitse teeskennellä ja yrittää näyttää paremmalta. Nyt järjestettävä toinen Runolaulu-Akatemian aiheeseen liittyvä seminaari on meille tärkeä. Ne on helppo sijoittaa lähes mihin kuntaan tahansa, myös Kuhmoon. Vauhtia kirjaansa kirjailija ottaa 1960- ja 1970-lukujen Ruotsiin muutosta ja sen vaikutuksista syrjäseudulla si- Runot ja laulut siteenä Koolla: Kuhmon seminaarissa runolaulu ja kansanperinne keskiössä Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Noin 80 henkilöä Suomesta, muista Pohjoismaista, Venäjältä, Ranskasta, Iso-Britanniasta ja Irlannista keskustelee parhaillaan Kuhmossa vanhan, perinteisen kulttuurin ytimestä, runoista ja niihin liittyvästä lauluperinteestä, niiden merkityksestä ja vaikutuksista. Johtaja Pekka Huttu-Hiltunen Runolaulu-Akatemiasta korostaa, kuinka tärkeää on saada laaja, kansainvälinen alan asiantuntijoiden joukko keskustelemaan kulttuurin perinteistä, historiasta ja tutkimuksissa esiin nousseista aiheista. . Alustajia ja osanottajia on saapunut suomalaisista yliopistoista Tampereelta ja Helsingistä, Norjasta, Virosta, Vietnamista, Venäjältä, Ranskasta, Iso-Britanniasta Skotlannista, Irlannista. Näin eri maiden kulttuurin pohjan muodostuvaa runo- ja lauluperinnettä päästään ar- Torstaina alkaneen seminaarin ennakkovalmisteluissa ovat olleet muu MARTTI HUUSKO jaitsevien kuntien kehitykseen. Niinpä Paavali kirjoittaa lohdullisesti: ?Emme julista itseämme, vaan Kristusta Jeesusta...? Runoilija Risto Kormilainen katsoo tien päähän: ?Herra, kiitos että sinä kuljet kanssani niin moottoritien kiivaassa sykkeessä kuin kylätien kuiskailevassa hiljaisuudessa, niin pimeässä, sateessa, valossa kuin kuivalla kelillä. Muuttoaallon mukana meni suuri osa kuntien kehityspotentiaalista, kun iso osa kahdesta sukupolvesta lähti etsimään elämän mahdollisuuksia Ruotsista. Sitä ennen oli toteutettu hankkeena Kansanmusiikin tutkimus-, tallennus- ja elvytysprojekti sekä Kokko lenti koilta ilmoin -hanke. . Juntunen kuvaa kirjaansa kaunokirjalliseksi teokseksi, joka ottaa kantaa ajankohtaiseen yhteiskunnalliseen keskusteluun. Kirjan tapahtumat istuvat hyvin Kainuun maisemiin. Kehys voisi löytyä vaikkapa Hyrynsalmelta. Rajallisuuden ymmärtämisen edessä A Kirkko on paikka matkalla olevalle ja kotiin kaipaavalle.? on kaksi vaihtoehtoa ratkaisuksi; otanko armosta vastaan pelastumisen mahdollisuuden vai hylkäänkö sen. Miten tuo pelastumisen mahdollisuus on sitten vastaanotettavissa. on vietävä mahdollisimman nopeasti kaikille. Tämä on tuttua myös Kuhmossa, Sotkamossa ja Hyrysalmella. Operaatio paluumuutto on V.E. Juntunen, ulkoasu R. Ilosanoma . Penttinen. Kustantaja Mediapinta 2013.. matkalle. Matkalainen tule kirkkoon! Kuntaa pelastamassa yhteistuumin Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Silloin tällöin kaunokirjalliseen muotoon saatetaan yhteiskunnallisesti ajankohtaisia haasteita. Näin on tehnyt Kainuussa syntynyt, nykyisin Lappeerannassa asuva V.E. katso minä lähetän teidät.. Uskon, että Jumalan hyvyys syntistä ihmistä, myös minua kohtaan, on totta. Uskon, niin kuin Siionin Virressä heikkoutensa tunteva saa laulaa ?on haavoissasi yhä näin syntinenkin pyhä ja väärä vanhurskas?. Runolaulu-Akatemia aloittanut virallisesti toimintansa vuonna 2010. . Juntunen rakentaa juonikkaasti suhdetta Euroopan unioniin, maahanmuuttoon ja sosiaalisiin haasteisiin, jotka ovat Kainuussa jokapäiväisiä keskustelun aiheita ja kunnantaloilla tuttua pohdittavaa. Lukijalle Operaatio paluumuutto tarjoaa mahdollisuuden pohtia vuosikymmenien tapahtumia myös omalta kantilta. Keskuksena ja lähtökohtana on Jeesus Kristus, hän joka sanoi: ?Menkää . marraskuuta 2013 14 Hartaus Mauri Kuula Kirjoittaja on mukana useissa Kuhmon seurakunnan luottamustehtävissä, muun muassa kirkkoneuvostossa. Kuule minun ääneni K irkkovuosi on päättymässä. Ihmisen on ratkaistava suhtautumisensa ilmoitukseen. Ihmisen elämä on lyhyt ja on aivan pakko kysyä itseltään, että mihin minä uskon . Juntunen esikoisteoksessaan Operaatio paluumuutto. miten minun on toimittava. Lähes jokaisella on sukua ja sukulaisia myös Ruotsissa. Operaatio paluumuutto, 364 sivua, kirjoittaja V.E. Juminkeko-säätiön lisäksi Runolaulu-Akatemian tieteellistä toimintaa ohjaa akatemian tieteellinen neuvosto. mus-, tallennus- ja niihin liittyvä pedagoginen kehittämistoiminta. Hyvästä yhteistyöstä kertoo seminaarin laaja osanottajajoukko. Herra, saata minut kerran perille kotiin kaikkien polkujen, teiden, mutkien ja mäkien jälkeen.? Kirkko on taukopaikka matkalla olevalle ja kotiin kaipaavalle. Juntusen esikoisteos. Kunnanjohtaja Markku Korhosen kautta kirjassa kuvataan seniorikansalaisten luomia mahdollisuuksia. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Seminaari nostaa esiin laulun tutkimuksen ja sen merkityksen myös tutkimusalana, kiteyttää HuttuHiltunen. Seminaari tuo esiin myös Kuhmossa toimivan Runolaulu-Akatemian, jonka tehtäviin kuuluu runolaulun sekä muiden, erityisesti itäisten itämerensuomalaisten laulun ja soiton muotojen tutki- TAUSTAA
1h 40min ------Ti 18.00 Dome Karukosken LEIJONASYDÄN -K16/13- 9. 1h 31min --------Ma 18.00 Kauhutarina CARRIE -K16/13- 9. 13 (21.12. myytävänä JÄTKÄNJUUSTOA (myös omiin astioihin), RÖNTTÖSIÄ ja MUITA LEIVONNAISIA torilla lähetystyön hyväksi. Klo 17.30 LASTEN JA KOKO PERHEEN JUHLAKONSERTTI Kuhmon kirkossa. Ohjelmassa Pikku Kakkosesta tutun Siinan ja Taikaradio-duon konsertti, kasvomaalausta ja popcornia (0,50 ?/pussi). Vapaa pääsy. Tuomiosunnuntai 24.11. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l+s: Hakulinen, k: Jarmo Kokkonen, Virsikuoro). Rippikouluryhmä Palo II:n kirkkopyhä. Klo 14 ARMONSA PYSYY . (08) 617 2371 . 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. Ke 27.11. . 1h 20min --------La 15.00 Jari Halosen ELOKUVIA Ennakkoesityksensä Kuhmossakin saa Selma Vilhusen dokumenttielokuva Suomen viimeisestä runolaulajasta, Jussi Huovisesta ja hänen oppilaastaan Hanneriina Moisseisesta. Jatkoesityksinä nähdään Jari Halosen Kalevala - Uusi aika, tieteisfantasia Nälkäpeli - Vihan liekit, Stephen Kingin kauhuklassikkoon pohjautuva Carrie, avaruusseikkailu Gravity sekä Dome Karukosken ohjaama Leijonasydän. Pajakkakinossa: Laulu pe 18.00. Kalevala - Uusi aika la 15.00. Nälkäpeli - Vihan liekit su 15.00. Carrie su 18.00. 040 734 6797.7HUYHWXORD PAJAKKAKINO Rajakatu 56 040-5409262 www.pajakkakino.net Elokuvat 22. Tervetuloa! Kuhmon Sotaveteraanit ja Sotainvalidit järjestöt www.kuhmolainen.fi Kalevalan kuntouskodin ohjelmalliset Lämpimästi tervetuloa! ILTAMAT to 28.11. Gravity ma 18.00. Leijonasydän ti 18.00. KALEVALA ? UUSI AIKA RUOKALISTAT .27,+2,72$7(5,$7 0D 6WURJDQRII SHUXQD URPD QHVFRYLKDQQHV NLLQDQNDDOL NDUWDQRKHUNNX SDSULNDVDODDWWL V\GlQ\VWlYlQ SXXUR 7L /LKD PDNDURQLODDWLNNR SDUVDNDDOL DPHULNDQVDODDWWL NXUNNX DQDQDVVDODDWWL ER\VHQPDUMDNLLVVHOL .H /RKLNHLWWR NDUMDODQSLL UDNND MXXVWR WRPDDWWL EDQDDQL 7R 0DNVDPXUHNHSLKYL UXV NHD NDVWLNH SHUXQD NHVlKHO PLVHNRLWXV SRUNNDQDUDDVWH SXROXNNDKLOOR WURSLLNLQYDKWR 3H .LQNNXNLXVDXV SDROD NDDOL VDWHHQNDDULVDODWWL KHGHOPlVDODDWWL /D 6LDQOLKD SHUXQDODDWLNNR NUXXQXVHNRLWXV PXVWLNNDSXXUR 6X 5DQVNDODLQHQ NDOD NDVWLNH SHUXQDVRVH KHUQH PDLVVL SRUNNDQD OHLYRQQDLQHQ .28/8582.$ 3HUXVNRXOX OXNLR DPPDWWL RSLVWR W\|NHVNXV SlLYlWRLPLQWD MD SlLYlNRWL 0D 6WURJDQRII SHUXQD NLLQDQNDDOL NDUWDQRKHUNNX SDSULNDVDODDWWL 7L /DVDJQHWWH NDVYLV ODVDJQH DPHULNDQVDODDWWL NXUNNX DQDQDVVDODDWWL .H /RKLNHLWWR WXRUHMXXVWR NDUMDODQSLLUDNND EDQDDQL 7R 0DNVDPXUHNHSLKYL UXVNHD NDVWLNH SHUXQD SRUNNDQDUDDVWH SXROXNNDKLOOR 3H .LQNNXNLXVDXV NDDOL VDWHHQNDDUL VDODDWWL 0XXWRNVHW PDKGROOLVLD -K12/9- Liput 9. Siksi Runolaulu-Akatemian sekä yliopistojen välinen yhteistyö on erittäin tärkeää. Kutsumme järjestöihimme kuuluvat veteraanit, puolisot ja lesket Oi Mamme Suomi -konserttiin Kuhmo-talolle ti 3.12. srk-keskuksen salissa: klo 10.30 alk. ADVENTTIPUURO ja -MYYJÄISET (myyjäistavaraa toivotaan) ja klo 13 alk. Haluamme nostaa runojen ja laulujen tutkimusta esille omana tutkimusalana. Se on erityisesti nyt meille tärkeä tavoite, korostaa Runolaulu-Akatemian johtaja. Samalla vahvistuu Pekka Huttu-Hiltusen mukaan myös Kuhmon vetovoima kulttuuri- ja kulttuurimatkailukohteena. Akatemiatutkija, lehtori Jarkko Niemi korostaa osaltaan akateemisen tutkimuksen ja vuoropuhelun merkitystä. . 11.00 Jumalanpalvelus. Ti 26.11. 11.00 Ehtoollisjuhla. 17, la 9 . marraskuuta 2013 KUHMOLAINEN 15 MARJATTA KURVINEN A Muun uutisoinnin alle jäävä kulttuuritutkimus on uhattuna. Jarkko Niemi Akatemiatutkija, lehtori Tampereen yliopisto En juhli merkkipäivääni. Olli Lehtinen HELLUNTAISEURAKUNTA Sukulaiset, ystävät ja hoitajat lämmin kiitos 90-vuotispäivääni juhlistaneille. Rauhalli?a Joulunaikaa! Lyyti Rajakatu 5 Su 24.11. 10.00 Hetki rukoillen. Su 1.12. klo 19. Lipun voitte noutaa etukäteen Kuhmo-talon toimistolta tai ennen konserttia lipunmyynnistä. klo 17.30 Seurat ja hirvikeitto Myllylässä, Hyryntie 1705. La 23.11. Lapsille pyhäkoulu. Sairaslomalla: Matti Vataja 16.11. Perjantaina 22. 6.1. Tervetuloa! Kainuuntie 91 puh. klo 18 lähetysjohtaja Mauri Porkola vierailee. Ke 27.11. siioninvirsiseurat, mukana Matti Mäkelä.. 1h 44min Tervetuloa elokuviin! Kuhmon seurakunta Puh. 1h 50min ---------Su 15.00 NÄLKÄPELI VIHAN LIEKIT -K12/9- Liput 10. www.kuhmonseurakunta.? Kirkkotie 6-8 Perjantai 22.11. Klo 10.30 alk. . klo 18 Rukousilta. Tervetuloa! www.kuhmonhelluntaisrk.net vioimaan laajasti ja monipuolisesti. . saakka) Kainuuntie 94, puh. 044 500 1705 Pe 22.11. 26.11. +XRPDD Ql\WlQW|DMDW Pe 18.00 ennakkoesitys LAULU Dokumentti Jussi Huovisesta un muassa Jarkko Niemi ja Pekka Huttu-Hiltunen. -S- Liput 5. klo 17 alk. y Kahvio y Ohjelmaa y Arpajaiset y Orkesteritanssit Henkilökuntayhdistys Kuhmolaista kädentaitoa Käsityömyymälä Apilassa, www.apilapuoti.? Avoinna ma-pe 9 . Kolehti medialähetykselle Sanansaattajien kautta. Tiistai 26.11. Klo 18 YSTÄVYYSILTA maahanmuuttajille ja suomalaisille srk-keskuksessa. Perjantai 29.11. Kulttuurin tutkimus uhkaa jäädä muun uutisoinnin alle ja se on uhattuna. HENGELLISIÄ LAULUJA srk-keskuksessa, Viljo Huotari (laulu), Ari Huotari (puhe) ja Erkki Kilponen (säestys). Kahvitarjoilu. 2h 22min --------Su 18.00 Avaruusseikkailu *5$9,7< (3D) -K12/9- 9
siivous . ???? ??. Hoiva- ja majoituspalvelut . kauppa- ja arviokirjojen laatiminen Juha Ahtonen LKV P. <???? W??. 0400 293 411 Huoltotie 11, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Y Kuljetusliikkeitä JÄTEKULJETUKSET Ympäristölogistiikka ja kuljetus <???????. 0500 160 029 Paula Kyllönen p. Lääkäripalvelut . Ensiapukoulutukset ja erilaiset luennot . kiinteistönhuolto . 045 874 1077 Kauneushoitoloita Kauneussali ? § ATK-palveluja Asianajajia Asianajotoimisto HANNU KARHU LAITTEET - HUOLTO - TARVIKKEET LAAJAKAISTA- JA PUHELINLIITTYMÄT Koulukatu 5, p. pesut ja kastelut . kynsienoikaisu . 0400 120 481 Myymälä 653 0065 Huolto 044 553 0064 avoinna ma-pe 9.00 . jalkojenhieronta . 044 353 1007 Hiushuone Tuulia Kainuuntie 88 Hyvän ilman kampaamo p. Jätesäiliöiden tyhjennykset . julkinen kaupanvahvistus . ?????? ????. Kukkakauppoja Erikoishoitoloita Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 040 722 3909 22 v. 086 550 196 PARTURI-KAMPAAMO . 040 595 8501 SOPPI Koulukatu 8 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukka- ja Hautauspalvelut TATIANA TAMPIO p. Siirrettävät wc:t 4 kpl Torikatu 9, KUHMO p. ???. (08) 655 0167 Parturi-kampaamo Tuomo Piirainen Väinämöinen 2 www.kalevalankk.fi ? ? ? ? ? ? Kainuuntie 86 Puh. 040 849 1569 Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut Koulukatu 14, Kuhmo Puh. ??????????????????? ??????????????????? Koulukatu 14 p. Arkistojen tuhoukset . isännöinti . 652 1455, 040 567 6842 Kainuuntie 88, Kuhmo p. (08) 652 0924 KOULUTETTU Parturi-kampaamo Kaija Romppanen Hakatie 4 puh. 044 297 6069 .XKPRQ Kainuuntie 99 +LHURQWDSLVWH Koulutettu hieroja, hermoratahieroja Puh. 61,20?/kk +alv Koulukatu 14, 2. 655 1651 Kainuuntie 85, 88900 KUHMO KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikoita y Huolto- ja tukipalvelu y Tietokone- ja oheislaitemyynti ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Timo Kyllönen Avoinna arkisin klo 12.00 . Katujen, pihojen ym. (08) 652 1343, 0400 185 359 MYÖS AKUPUNKTIO ja ÄÄNENHUOLTO p. (08) 652 0055 Kainuuntie 88 (takapiha) p. 044 332 5853 Koulutettu hieroja ? ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. ADR-kuljetukset . ??. (08) 655 0187 045 126 4000 Vienantie 33, p. Juhlapalvelut ? ? ? ? ? ? ? Asiantuntevaa palvelua Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 p. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. 17.00 Muutakin kuin karhunpalveluksia... 30 vuoden kokemuksella. Hierojia Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Kauneudenhoitopalvelut Puh. 0400 336 310 Lääkäreitä Koulukatu 10 Kuhmo, puh. (08) 652 0127 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 0400 296 261 p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi. 040 354 7244 p. 044 332 9016 Fysioterapiapalveluja PARTURI-KAMPAAMO Myös kotikäynnit. Kostamustie 2166, Härmänkylä puh. 044 299 1121 Juolukkakuja 2, Kuhmo Koulukatu 8 Irene Piirainen Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti Koulukatu 8 C, p. kiinteistönvälitys . 040 561 4898 Rajakatu 36, 88900 Kuhmo 0440 505 805 Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi . marraskuuta 2013 16 Jalkahoitoja NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA jalkahoidot . TYKY-päivät yrityksille . 044 275 0084/Sini 044 972 3228/Tarja RISTO HAVERINEN Puh. (08) 652 0020 . ???? D??. ???. krs Myös kotikäynnit. Riitta Haverinen Koulutettu hieroja Eläinlääkäreitä Koulukatu 5 p. Siirtolavat 8 - 15 m3, vuokraukset ja tyhjennykset . ammattitaidolla Kainuuntie 88, II krs. Fysioterapia (myös lähetteellä) Lymfaterapia Akupunktio Hieronnat Jalkahoidot Suolahuone Wellness-hoidot p. Terveydenhoitajan palvelut . Jätesäiliöiden myynti . 040 758 8525 KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo www.kpkuhmo.? . 050 373 7895 Myös perusjalkahoidot. HOIITO HO Koulutettu kuppari Parturi-kampaamo 0LUMD .lKN|QHQ Parturi-kampaamo Kuhmon p. parafiinihoito vyöh.ter. kirjanpito . 044 552 0100 Rajakatu 36 Johanna Sorjonen www.kauneussali.? Kampaamoja Parturi-kampaamo Kotileipomoja MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, puh. silikoniorteesi ? ? Jalkasalonki HyväHoiva Päivi Komulainen lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. Kinttupolku 19 A p. Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut . 045 105 7989 Täältä ilmoituksesi huomataan! Kiinteistöpalveluja Puistokatu 12 Koulutettu HIEROJA Marko Karppinen Hinnat alk. 050 328 2020 Kukkakeskus Koulukatu 14 P. Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset . 16.30, Huoltotie 9 Kainuuntie 88, Kuhmo p
050 550 4011 ? Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 044 725 5254 Kunnallistekninen rkm Tero Uhlbäck p. alv. lavetti- ja maa-aineskuljetukset . 15 Lankapuh. MRSD jopa 8 KHQNLO¸OOH henkilölle 3\¸U¦WXROL MD Pyörätuolija SDDULNXOMHWXNVHW paarikuljetukset . ja matkapuhelimesta 0,0821 ?/ puh. 22 p. 0207 935 276 laitteet, tarvikkeet myymälä puh. remonttisekatyöt . pe 8 . + 0,1691 ?/min. 88900 KUHMO 4+ ++4#+0'0 ; p. 010 665 9017 tai ilmoitukset.kuhmolainen@ almamedia.? Tilitoimistoja Leipurintie 14-16 KUHMON p. + 0,059 ?/min. Rumtec-teräsrummut Jouni . ??????????? . 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 75$.725, -$ .21(+82/72 -8+2 9,/0, Hitsauspalvelu M. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä Leikkaa talteen PUTKIASENNUKSET Kari Tuononen RAHTISAHAUSTA Puh. 044 202 3958 Kainuuntie 101 Kuhmo www.kuhmonputkityo.fi KEMIALLINEN JA VESIPESULA Työsuorituksia . 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Koivukoskenkatu 15 L 3 . Kirjanpidot . RAKENTAMINEN . 044 725 5263 Kunnallistekninen rkm Minna Jokelainen p. 040 717 5423 Annan Pitopalvelu K U H M O - TA L O Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen . 0400 281 392 Mika Haverinen p. rakennuspeltityöt Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. ??????. Avoinna ma-pe 10-17 Leipurintie Leipurintie6 6. 0500 680 870 p. 0400 187 584 Yleisiä palveluja Onko alkoholiongelmia? AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. Koulukatu 13-15, Tarinatupa ? ???????? TAKSIASEMA vxd¬dº¹³¶³¯¥¹¨©··¥ 24 h vuorokaudessa 7DNVLW WDUSHHQ Taksit tarpeen PXNDDQ mukaan ?. 0400 386 394 www.hemppa.fi, p. ??????????? . 87100 KAJAANI . ja fax 0207 940 660 Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663 suunnittelu Kuhmo toteutus Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo kunnossapito asennus puh. PIHATYÖT * Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh+7,02 snt/min, matkapuhelimesta 17,17 snt/min (sis. 17.00 lauantaisin 9.00 . 044 279 0443. 16, la suljettu Puusepänkatu 16, puh. betoniset rumpu/kaivonrenkaat . marraskuuta 2013 KUHMOLAINEN 17 Pesuloita LVI-alan erikoisliikkeitä Tilitoimistoja Meiltä myös työvaatteet: Kainuuntie 88 II krs +.+g ,# #4-#567561+/+561 . (08) 655 0372655 . 040 531 2449 . 044 279 0443 | myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi p. Huotari p. 0400 202 833 FMFLUSJB Timo Kinnunen Oy Jauratie 8 puh. 010 322 1313 Myymälämme palvelee arkisin klo 7.00 . Perukirjat/perinnönjaot SÄHKÖ- JA KYLMÄLAITEASENNUKSET Harri Pikkarainen p. 0445 281 392 Petri Pikkarainen p. REMONTIT . Yritysjärjestelyt/ sukupolvenvaihdokset . 044 725 5260 Laskutus Sisko Kyllönen p. maastohitsaus . Avoinna ma-pe 10-17 Koulukatu 14, Kuhmo p. ???????????? . (08) 655 0496 Yleisiä palveluja LASKENTAPALVELUT OY Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. (08) 0372 KYLLÖNEN Fax....... 655 0500 1360 385 655 PULKKINEN....... ......0500 0500385 680655 870 KYLLÖNEN PULKKINEN ...... pienet asennustyöt P. 0400 383 067 ? Työsuorituksia Timo Leppänen p. GTS TURVAMERKINNÄT GLASS-TECH-SYSTEM Rakennusliikkeitä ? TUULILASIN KORJAUKSET P. Jonotusaika on maksullinen. siivoussiivous- jajakotityöt kotityöt. ?. Perjantaina 22. ??????? . 0400 125 587 Puusepänliikkeitä sähköalan ammattilainen. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille KUHMON IKKUNA OY Kantolan teollisuusalue Puh. 0400 275 129 . Valtanen . 0500 281 392 KALLIOJOEN HIRSITYÖ Pitopalveluja p. 0443 281 392 ? HIRSIRAKENNUKSET pyörö- ja höylähirrestä Koulukatu 13-15 KODINKONEHUOLLOT p. 0400 385 769 Puh. 044 746 2058 ? Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 88900Kuhmo Kuhmo P. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 . RAKENNUSTARVIKKEET ? ? ? ? ? ? Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! KATSO TARJOUKSEMME KOTISIVUILTAMME www.puuhanski.net Rengasliikkeitä Palvelemme ma . (08) 6155 5253 KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS työajan ulkopuolella klo 6 . 0207 935 270 www.paikallis-sahko.? Hempan rakennus ja pihatyö . 040 531 2449 VELI KINNUNEN KY . maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla . ?????????????. Tilintarkastukset . 88900 . 040 516 6983 M. 010 219 5600, fax 655 0625 Takseja ? ? kirjanpidot laskutukset ? ? tilinpäätökset palkanlaskennat ? ? ?rdtzttdw}|dwtt »»»r¯¹¬±³²¸¥¯·´¥°º©°¹r? www.kuhmontaksipalvelu.? .XKPRQ NDXSXQNL 7HNQLLNND MD \PSlULVW|SDOYHOXW veroneuvonta yritysneuvonta VESIHUOLTOLAITOS JA LÄMPÖLAITOS Kaupungininsinööri Jari Juntunen p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Matkapuh. sijaisomaispalvelut ?jaremonttija sekatyöt P. ??????? JUTTUA Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI Rakennuspalveluja K A H V I L A P. 010 665 9017 tai ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? Kysy hinta ilmoituksellesi!. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52, p. 23% SAHATAVARAT HÖYLÄTAVARAT LISTAT Puutavaraa n: LEVYT OVET KESTOPUUT rakentamisee ICOPAL-KATTOHUOVAT YM. 040 752 8963 KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. 050 302 7029. ?????????. 14.00 Tervetuloa! www.lvi-korhonen.fi henrisuominen1@gmail.com NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA www.kuhmolainen.? Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. alv 24%). Keskuskatu 7, Sotkamo p. Hinnat sis. sijaisomaispalvelut P. 044 753 3230 Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. 040 537 2930 p. ???????? . Fax 655 1360 P. atk-tukipalvelut atk-tukipalvelut Kyösti Kyösti Kyllönen 544 4382 Kyllönen 044 544044 4382 ?. 655 0621 PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.? Pajukuja 4 p. ??????????. JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket
KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Jo pelkästään tänä vuonna Kähköseltä on ilmestynyt 14 lehtiartikkelia eri lehtiin. Hän on mukana ArtTavisprojektissa, jossa yhdistetään taide- ja matemaattis-luonnontieteellisiä aineita Kainuun lukioissa. MARU-hankkeessa Kähkönen on kulttuurimaisemoinut Kuhmon Kuusamonkylän maisemia lampailla. Hän on järjestänyt puutarhaja taidepäiviä kotitilallaan. Urho Kähkönen asuu Kuhmon Kuusamonkylällä. Susi aiheena ei ollut sattumaa, vaan luonnollinen jatkuma, hän mallaa. Urho Kähköselle tunnustus Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun taidetoimikunta on myöntänyt kuhmolaiselle kuvataiteilija Urho Kähköselle vuoden 2013 taidetunnustuksen pitkäjänteisestä työstä kainuulaisen kuvataiteen hyväksi. Urho Kähkönen liitetään niin Art Kainuu -ryhmään kuin Ars Pettu -näyttelyynkin. Art Kainuussa Kähkönen on kehittänyt sitkeästi kai- nuulaista kuvataidetta. marraskuuta 2013 18 ELÄMÄNMENO ?Yksi eläin muiden joukossa? Dokumentti: Susitutkimuselokuva Hukkamies saa tv-ensi-iltansa Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.fi Suden silmät, jotka katsovat arkoina kohti kameraa. Kiinnostuin jo 80-luvulla luontokuvauksesta ja olin kuvannut susia jo ennen varsinaista virkaa, Ronkainen muistelee. Ohjaaja Suonpää kertoo tutustuneensa Ronkaiseen juuri luontokuvauspiireissä. A Kuva luonnosta heijastaa samalla takaisin meidän omia arvojamme.? Juha Suonpää Ohjaaja . Hänen näyttelynsä on Kuhmo-talossa uudenvuoden jälkeisellä viikolla. Taidetoimikunnan myöntämän tämänvuotisen taidepalkinnon sai elokuvaohjaaja Mika Ronkainen Oulusta. Kähkösen lisäksi tunnustus myönnettiin galleristi Tarja Myllyaholle. jastaa takaisin meidän omia arvojamme. Vuonna 1998 Suonpää lahjoitti Ronkaiselle videokameran päiväkirjojen taltiointia varten. . Ars Pettu on kainuulaisten kuvataiteilijoiden yhteisnäyttely vuodesta 2010 lähtien Kuhmon kamarimusiikkiviikkojen yhteydessä. Urho Kähkönen on itse aktiivinen kuvataiteilija, jolla on ollut lukuisia yksityis- ja yhteisnäyttelyitä koti- ja ulkomailla. Tämän lisäksi Kähkönen jaksaa edistää yhteisöllisellä toiminnallaan kainuulaisten Dokumentin kuvausmateriaali on kaunistelematonta ja paikoin jopa raakaa. Laajoja panoraamakuvia villieläimistä, jotka juoksevat henkensä kaupalla pakoon helikopterilla lähestyviä ihmisiä. Juha Suonpään dokumentti Hukkamies pyrkii välittämään toisenlaisen näkemyksen pedosta, jonka pelkkä olemassaolo saa keskustelut roihahtamaan vihasävytteisiin liekkeihin. Osittain Kuhmossa kuvatun dokumentin pääosassa nähdään Seppo Ronkainen, villieläinten tutkimusmestari, jonka erityinen suhde luontoon sai alkunsa jo pikkupoikana. 1990-luvun loppupuolella Ronkainen palkattiin töihin susien seurantatutkimukseen. Susi on kuitenkin peto, Ronkainen pohtii. Etenkin dokumentin alkupuolella välittyy tutkijan turhautuminen siihen, että kovalla työllä pannoitetut sudet löytyvät kaadettuina. . Taiga piilotti pentunsa ja har ään, koko ajan varmistellen, että nämä pysyivät kintereillä, liikkuen aina vain kauemmaksi pennusta. telu. Sudella on tunteet kuten ihmiselläkin, joskin primitii- visemmät. . Dokumentin materiaali on koottu Ronkaisen videopäiväkirjoista neljäntoista vuoden ajalta. . Mu naan hän mainitsee Taiga-sudenpennun pannoitusyrityksen Vuosangassa. Alkuaikojen materiaali on tunnepitoisempaa, sillä silloin konkreettisesti seurattiin aivan lauman kintereillä. Nykytekniikan tulo on helpottanut työskentelyä, Ronkainen luonnehtii. Suonpää vahvistaa, että dokumentin tarkoitus on tarjota sudesta syväluotaavampi näkemys kuin pelkästään yksipuolinen oikea-väärä-aset- Seppo Ronkaisen mukaan susi on äärimmäisen viisas ja varovainen eläin, joka ei tee turhia liikkeitä. Väliin suteen kohdistuva pelko on liioiteltua, mutta yhtä aikaa silti aiheellista. Se, mitä itse olen työssäni oppinut, on että susi on vain yksi eläin muiden joukossa. Ronkainen kertoo toivoneensa, että lopputulos olisi mahdollisimman realistinen. . Kun katsomme kuvaa luonnosta, kuva samalla hei- MARJATTA KURVINEN kollegoidensa työtä. Oli alusta asti selvää, että jonain päivänä tekisimme tutkimuksesta elokuvan, Suonpää toteaa. Ronkaisella oli mielestäni poikkeuksellinen kuvaustapa, josta näkyi hänen metsästäjäntaustansa, Suonpää kuvailee. Suonpää on työskennellyt aikaisemminkin luontodokumenttien parissa, jotka käsittelevät suurpetokysymyksiä. . Samalla tavalla elokuvan tarkoitus on, että Laaksosen ki finalistien jou Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Kuhmolaisen Mervi Laaksosen kirjoittama Susi-kirja on edennyt WWF Suomen Vuoden luontokirja 2013 -kilpailun finaaliin. M jatkoon päässeet ovat Juha Laaksosen Pihan linnut ja pöntöt . eloa pihapiiriin sekä Jukka Lehtosen Sarvia muttei hampaita. Laaksosen tavoitteena on ollut tehdä kokonaisvaltainen ja puolueeton tietokirja. Tänä päivänä olen jo tottunut ajatukseen, että susia ammutaan, ja välillä täytyykin ampua, tosin ainoastaan luvallisesti. Muistan kouluajoiltani 60-luvun oppikirjan, jossa väitettiin, että suden astuessa paikalle koko luomakunta järkkyy. Ryhmän uusin projekti on Helsinkiin levittäytyvä Hiljaisuus-näyttely
P. P. 044 308 1253. Oulujärven MATIKKAA Sotkamon työväentalon pihalla la 23.11. Kuhmo-Sotkamo, 13.12. Suomussalmi-Hyrynsalmi. Tied./varaus 040 522 1440. KOIVUKLAPI kuiva, I-laatu, 33, 50 cm. (08) 741 068. OK-TALO omalla tontilla 2 km Ämmänsaaresta. Elokuva on jo esitetty elokuvafestivaaleilla Sveitsissä, Virossa, Saksassa ja Ruotsissa. Kommentti Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.fi uistorikkaimpana susikokemukserhautti pannoittajia seuraamaan itse- jokainen katsoja joutuu täydentämään viimeisen vastauksen itse. Hukkamies on jo kiertänyt aktiivisesti eurooppalaisilla elokuvafestivaaleilla. Vaikuttunut yleisö on ollut ihmeissään, miten susia on Suomessa niin vähän. Viime vuoden voittajaksi valittiin kuhmolaisen Antti Leinosen teos Ahman kintereillä. jien hallituksen jäsen. Karppinen pitää alamitan korottamista tärkeänä, koska nyt taimenet pyydetään suurelta osin pois, ennen kuin ne ehtivät käydä kertaakaan kutemassa. 040 581 9916. NUFIELD-TRAKTORI, PARIPYÖRÄT, TUKINKUORMAAJA, PIIKKIKETJUT, LUMILINKO. Siitä tulee varmaan polemiikkia, sanoo Kuhmon kalastusalueen isännöitsijä Tero Karppinen. Hän on myös Kuhmon Kalamiesten puheenjohtaja ja Kainuun Vapaa-ajan kalasta- Pelkkä asetuksen teko ei kuitenkaan riitä. P. Metsäyht. P. marraskuuta kello 21.30 ja uusintana 30. Liity mukaan! Puh. 0400845647. Ota uusi suunta elämääsi. 0400 326 159. POLTTOPUUTA 33 ja 50 cm. Suomussalmi. 044 206 6653. Stihl saha & raivuri tarjoukset jatkuvat, myös vaihtaen. Turvavarusteet, raivaushousut ja muut suojavarusteet. Esimerkiksi Espanjassa susia juoksentelee yli 2000. P. Sari 0700 84 444, ota talteen. 4 000 ?. Peranka, Haukijärvi, Korealahti. Mitä enemmän vesistöissä on isoja järvitaimenia, sitä useammin ne ehtivät käydä kudulla ja sitä enemmän luontaista poikastuotantoa saadaan vesiin. uusinta kirjaansa RYMYSAVOTTA tänään pe Kuhmossa Makasiinin aulassa klo 10.00 . 0400 201 424. POKKAREITA, KIRJOJA, VANHOJA LEHTIÄ, POSTIKORTTEJA, KORUJA, ym. 050 360 3955. Vuokralle tarjotaan Etsitkö ystävää. 128 ?, 2 v. 044 774 7888, Matin Kotiapu www.matinkotiapu.fi Kaikenlaista KATTO- ja JULKISIVUREMONTIT talviehdoin, maksuton kartoituskäynti, 0400 731 730 Teppo. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. 040 414 9595. Traktori ja pyöräkone KIINTEISTÖJEN LUMITÖIHIN. istutuksilta, sähkölinjoilta. Hukkamies vie suolle pahvisuden ja jää yksin ulvomaan yöhön. P. 0400 808 856. Lynx 5900, aj. Talvella 2013 Suomen susipopulaatioksi arvioitiin 135. Dokumentti kuitenkin jää mietityttämään. Hintaan 22.000 ?. P. Hukkamies on Juha Suonpään ohjaama dokumentti, jonka materiaali perustuu tutkimusmestari Seppo Ronkaisen videopäiväkirjoihin neljäntoista vuoden ajalta. . Siitä huolimatta petokeskustelu Suomessa on aina ajankohtainen. Olen ollut sitä mieltä, että alamittaa pitää nostaa 40 sentistä, mutta nosto 60 senttiin saakka on kyllä iso harppaus. Dokumentti pureutuu ihmisen ja petoeläimen ristiriitaiseen suhteeseen. . P. marraskuuta kello 12.30. . 040 513 2633. PYSTYKORVAN UROSPENTU. Synt. Ronkaisen mukaan susikanta on suhteutettava Suomen pinta-alaan. 40-senttinen taimen ei sitä nimittäin ole vielä ehtinyt tehdä. Kuhmon vesissä järvitaimenkantaa pidetään yllä istuttamalla. Teuvo Mäkeläinen, p. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. 0800 393 950. VIISUMIT VENÄJÄLLE! 1 v. marraskuuta 2013 KUHMOLAINEN 19 FAKTA . Soittamalla konttoriin - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Myydään LEYLAND 272, vm. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . (08) 741 550. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. -77, ketjut+ linko 3700 ?. 050 306 8621 ja 0500 388 740. KIRJAILIJA MARTTI VÄISÄNEN esittelee ja myy sanoo WWF Suomen pääsihteeri Liisa Rohweder. . 18.8.13, ei rek. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. 17.00. Myydään MÖKKITONTTI ja ERILLISMAA, yht. 5000 km, eritt. hyväkunt. Perjantaina 22. , Rohweder jatkaa. Finalisteista voittajateoksen valitsee runoilija, tasavallan presidentin puoliso Jenni Haukio. P. Uusi ystäväpalvelu 40-100 -vuotiaille naisille ja miehille. 0400 671 062. AVUKSI ARJEN ASKAREISIIN. P. joulukuuta 2013. Hp. 26 t?. Voittaja julkistetaan 4. klo 9-10. Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. 190 ?. 040 849 1082. Pöntiön VILJAPOSSUA suoraan tilalta edullisesti. 6,9 ha, puusto 440 m3. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Verkkoon/lehteen: . Ti-su 10-24, 1,99?/min. 0400 168 083. KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-13. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. H. Tarvitaan valvontaa ja kalastajien asennekasvatusta, jotta alamittaiset kalat vapautettaisiin takaisin eikä otettaisi ylös, kuten nykyisin usein tapahtuu. Nykyisin niinkin isoja kuin 60-senttisiä järvitaimenia ta- Tämänkokoisia taimenia saadaan Kuhmon vesistä harvoin. paa Kuhmon vesistä harvoin. Jos ne maltetaan jättää nyt kasvamaan, isojen kalojen määrä lisääntyisi. 60-senttinen taimen painaa keskimäärin 3 kiloa. Tero Karppinen kertoo saaneensa Kuhmosta saaliiksi vain yhden uuden asetuksen mukaisen järvitaimenen. Kyseinen 68-senttinen kala tuli saaliiksi vuonna 1982 Ontosesta. Näköhavaintoja näin isoista kaloista hänellä on kuitenkin useampia. Harjuksen alamittaa nostettiin samalla asetuksella Kuhmon korkeudella 35 senttimetriin. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Toimitus 8.12. TESTIVOITTAJA SWISS DIAMOND paistinpannut, THERMOS pullot, Victorinox & Marttiini veitset/puukot. WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI P. Sähköpostilla . Ei seksilinja. Sotkamossa LIIKE-, VARASTOja TOIMITILAA, 127 m2 490 ?/ kk sekä uusi 1h+tupak.+s 45,5 m2. P 040 729 0265. Ostetaan Kaikenlaista JOULUKUUSIA ?pystymetsään?. Esim. n. Onko meillä vielä tulevaisuudessa kaikki neljä suurpetoamme? irja ukossa sudesta . 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. Esimerkiksi Kuhmossa asustaa tällä hetkellä Suomen tihein susikanta, joka on liian tiheään niin pienelle alueelle. Susi ja ihminen voivat elää konfliktitontakin yhteiseloa. Helpoin vaihtoehto olisi, jos susien reviirialueet sijaitsisivat aivan syrjäalueilla, joissa yhteentörmäyksiä ihmisen kanssa tapahtuisi mahdollisimman vähän. Finalisteiksi päätyivät tänä vuonna erittäin upea kirja lajistoltaan monimuotoisista hyönteisistä, käytännön linnustonsuojelutyötä mahdollistava linnunpönttöjen opaskirja sekä ajankohtainen Susi-kirja, joka kertoo laajasti sudesta ja tarjoaa susikeskustelijoille faktoja puolueettomalla tavalla, Kilpailuun lähetettiin tänä vuonna kaiken kaikkiaan 23 teosta, Järvitaimenen alamittaan kova korotus Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Valtioneuvosto on hyväksynyt kalastusasetuksen muutoksen, joka nostaa järvitaimenen alamitan leveysasteen 67º00?N eteläpuolisissa vesissä 60 senttimetriin. Kuhmo sijaitsee kyseisen leveysasteen eteläpuolella. Uusi, ensi vuoden alusta voimaan tuleva asetus nostaa alamittaa Kuhmossa siis peräti 20 sentillä. . P. P. On ilahduttavaa huomata jälleen, että luontokirjojen taso Suomessa on erittäin korkea. Hukkamies näytetään TV1:llä 25. Saarijärven Matkatoimisto P. Kähkönen Kuhmo
Seuraava taideteos julkistetaan joulukuun alussa Lentuan kyläkoululla. Juminkeko-säätiö sai tammikuussa opetus- ja kulttuuriministeriöltä 25 000 euron erityisapurahan Kulttuuria perukkaan -hankkeen toteuttamiseksi. 010 665 9017, fax (08) 632 5334 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.?. KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Teos löytää valon hajoavan heijastuman ja kuvan veden pinnalta. Valmistunut Kuopion Muotoiluakatemiasta 1998 ja Taideteollisesta korkeakoulusta 2001. . klo 16.00 mennessä. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo, p. Pia Virranniemi on syntynyt vuonna 1974. . Kun kirjastoauto käy tuossa koulun pihalla, sekin on kulttuuria. Se on valon leikkiä lankapunosten kerroksissa. Se elää ja liikkuu niin kuin järvi. Näin kuvasi viidesluokkalainen Sini Kampman koulunsa Hietaperän aulaan ripustettua tekstiiliteosta, joka läikkyy hänen kotijärvensä sävyissä. Ontojärveä kuvaavan tekstiilityön Vedenkuvia on tehnyt kuhmolaissyntyinen tekstiilitaiteilija Pia Virrankari. Kulttuuria perukkaan -hanke tilasi työn Hietaperän koululle tämän vuoden alkupuolella. . Origon illuusio on päättymätön. saivat hellävaraista perehdytystä Juminkeko-säätiön puheenjohtajalta Markku Niemiseltä kulttuurin sisältöihin. . Samoin taide, musiikki, tanssi ja esimerkiksi elokuvat ovat kulttuuria. Kurkistakaa lapset kulttuuriin niin kuin katsoisitte joulukalenterin luukkuun, kehotti Markku Nieminen. Pia Virrankari esittelee valokuvasarjaa Ontojärven vedestä ja hiekasta. Vaikka asunkin muualla, ovat juureni Kuhmossa ja Kainuussa. Ainutlaatuiseksi kuvasi taiteen tuomista kyläkoululle Hietaperän koulun johtaja Veijo Polvinen. . Sylissä kaamos. 5. 2. 1. Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Tervoset Kuuselasta Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Tervoset Kuuselasta 22 ? 27 ? 6. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville! 40 ? Tervoset Kuuselasta Arvomme kaikkien 5.12. marraskuuta 2013 20 ELÄMÄNMENO Välkehtivä Vedenkuvia Hanke: Kulttuuri tutuksi oman koulun taideteoksen myötä Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.fi . Kävin kesällä valokuvaamassa Ontojärveä, sen kaunista vettä ja sen läpi kimaltavaa kullanruskeaa hiekkaa, kertoi taiteilija työn taustatoimista. Veden liike ja väreily teokseen on rakennettu päällekkäin asetetuilla ohuilla kangaskerroksilla. Ammatiltaan tekstiilitaiteilija. . Hankkeessa viedään oman maakunnan kulttuuriperinteeseen pohjautuvaa kuva- ja säveltaidetta Kainuun syrjäkyliin. Juminkeko-säätiön näkemyksen mukaan kainuulaiset lapset vierastavat kulttuuri-sanaa, vaikka kainuulainen kulttuuriperintö on vahva. Hietaperän koululla lapset TARJA KORHONEN Markku Nieminen paljastaa taideteoksen. Oppilaat antoivat raikuvat aplodit. FAKTA . Tekstiiliteossarja Origo (0,0) vuodelta 2008 vangitsee valon heijastumia pinnalla. mennessä joulutervehdyksen jättäneiden kesken intola Eskobariin. JOULULOUNAAN KAHDELLE Rav 3. Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Tervoset Kuuselasta 27 ? 4. Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Tervoset Kuuselasta Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Tervoset Kuuselasta 27 ? 32 ? Joulutervehdykset jjulkaisemme ju ulk lkai aise semm sem mme pe pe 2 20.12. 0..12. Kuhmolaisessa. 0 Kuhm Ku hmo hmo ollai aise aise ses ess ssa a.. Valitse oma tervehdyksesi oheisista malleista ja jätä tervehdyksesi konttoriimme viimeistään tiistaina 10.12. Kolmikymmenvuotisen opettajaurani aikana tämä on ensimmäinen kerta on taideteos on julkistettu kyläkoululla. Kuhmossa taiteesta osalliseksi ovat Hietaperää ennen päässeet Timoniemen koululaiset ja henkilökunta. Eri valaistuksissa kangas välkkyy veden lailla monissa sinisen ja kullanruskean väreissä. . tänne, Hietaperän koululle. Hän haluaa rakentaa katsojalle kokonaisvaltaisen kokemuksen, jossa audiovisuaalisuus on tärkeää. Vedenkuvia välkehtii veden lailla. . Hänen työnsä ovat usein installaatiokokonaisuuksia, joiden suunnittelu alkaa taiteilijaa puhuttelevasta tilasta. Lasken nyt yhden ?lapseni. Olen maalannut kankailla kainuulaista ihanaa vettä. Vesielementti vie minut kerta toisensa jälkeen mukaansa. Olen tutkinut vesiteemaa jo useamman vuoden ajan, kertoi Pia Virrankari tiistaina teoksen juhlavassa paljastamistilaisuudessa, johon koko koulu osallistui.
ei ylivoimaisen esteen (esim. Myös he pääsevät otsomaiseen seuraan. Lapsille järjestetään seikkailurata nimeltään Otavan arvoitus Luontokeskus Petolassa lauantaina 23. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. 040 358 6700 JARNO HILTUNEN 6(85$7 Jarno Hiltunen ? Seikkailuradan tehtävät liittyvät olennaisesti Otavaan, kertoo karhupuvun sisästä löytyvä Hanna-Mari Kakko. Tilaa p. Lankapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 6,00 sen?ä/minuu. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään nähtävänä 15. toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Tuo joulupukin konttiin pieni paketti nimellä tai ilman nimeä. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. ?istai, perjantai Levikkialue: ........................... Leh. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. (alv 24%). Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. + alv Laskutuslisä 5,13 ? Puh. ALV 10%) MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT 0200 71400 010 Yritysnumeroon soi?aminen maksaa: . klo 10. SULJEMME perjantaina 22.11. poikkeuksellisesti jo klo 13.00. Ajanvaraukset p. 040 581 5788, Raili ja Pekka Malinen, Pallokuja 9 A, p. (08) 632 5334 Sähköpos?t: .......................... www.kuhmolainen.? Osoite: ................................... Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. 105,00? 6 kk maksuvälillä....... asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.? ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? toimitus.kuhmolainen@almamedia.? Henk.koht. Matkapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 17,18 sen?ä/minuu. Sanomaleh?en Liiton jäsenleh? Päätoimi?aja......................... ei vastaa ilmoi?ajalle aiheutuneesta vahingosta. Suomalainen Leh?paino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Mar. 55,50? 4 kk maksuvälillä....... Mikäli leh. Kuhmo LT 2013 ................................. Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 0400 889 672, www.aijanhammas.? Kainuuntie 88 KOKOUKSIA Liity jäseneksi! .XKPRQ (OlNNHHQVDDMDW U\ Sääntömääräinen syyskokous ti 26.11. 010 665 9017, ilmoitukset.kuhmolainen@ almamedia.? Isona karhun kantapäillä -tapahtumassa ei ole unohdettu lapsiakaan. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh. (alv 24%) . tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. VIRTANEN Div. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi SARJAKUVAT La 23.11. klo 11.30 C-Tytöt SM-Sarja Kiva HT - Jokipojat klo 15.00 III SUPERMUKULA Liput 2?/4? Tilattu lehti luetaan! p. 22.12. Kuhmon Rakennusliiton osasto 270 10 ?/hlö avec, Kuhmon JHL ry 655 10 ?/hlö avec, Kuhmon Puu- ja erityisalojen osasto 752 10 ?/hlö avec, Kuhmon Metallityöväen osasto 164 10 ?/hlö avec, Kuhmon Autoalantyöntekijät ry 70 10 ?/hlö avec, muille 29 ?/hlö. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähete?yyn aineistoon.. marraskuuta kello 10. Karhunpentuhahmo johdattaa 3 . Tervetuloa! Kuulokojeen paristoja on myytävänä joka kuukauden 3. tiistai (ei kesällä) kerhoaikana alkaen klo 10.30 Tarinatuvalla. Huusko 044 332 5330 Kon?ori avoinna: .................. 2013 klo 13 Kuhmon Tarinatupa, Koulukatu 13-15. Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 Tilaukset 010 665 9012 Toimitus 044 332 5320 Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511 Antero Komulainen 050 414 5074 Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Marjatta Kurvinen 050 566 2493 Ilmestymispäivät................... 7-vuotiaat lapset ratkomaan tähtiin ja karhuun liittyviä tehtäviä. Karhupuvun sisästä löytyvä Hanna-Mari Kakko, kertoo, että Otavan tähdistö on tärkeässä osassa tehtävissä. Kuhmon Kuuloyhdistys ry tiedottaa Leikkaa talteen ? jarno.hiltunen@almamedia.fi Otavan arvoitus lapsille Luontokeskus Petolassa lauantaina 23.11. 129,00? AINEISTOAIKATAULU Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 (hinnat sis. Kiva HT - Sepot klo 18.00 Naisten-Suomi-Sarja Soki-OoKoo Jänisjahti Hovisuon maastossa, kokoontuminen la 23.11. Kainuun?e 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................. 37,50? Vuosikerta ................. . Tervetuloa joukolla mukaan pikkujoulun viettoon! SAK:n Kuhmon paikallisjärjestö ry B. Ilmoitukset 010 665 9017 ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... sähköpos?t ........ Koskenmäen kaupalla. Hoitokunta AJAN SÄVEL Sitoutumaton . arkisin klo 9.00-16.00, la sulje?u Telefax: .................................. etunimi.sukunimi@almamedia.? Verkkopalvelu: ...................... Raili 044 275 0089, Pekka 044 565 0176. Kahvitarjoilu, tervetuloa. Käy kotisivuilla: www.kuhmon.elakkeensaajat.fi Vieksin osakaskunnan varsinainen kokous pidetään ke 11.12.2013 klo 18.00 alkaen Erärannassa. 10.7.1959 TILAUSHINNAT Kesto?laus 12 kk maksuvälillä..... Sovi käynnistäsi etukäteen puhelimessa! Lisätietoja: yhdistyksen pj Eine Karvonen p. Joulubuffet. Orkesteritanssit, Öiset Kulkijat. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Perjantaina 22. Lisäksi paristoja myyvät tarvittaessa Väinö Puumalainen, Urheilukatu 9, p. marraskuuta 2013 KUHMOLAINEN 21 Seikkailurata lapsille POHJOLA VAKUUTUS OY Henkilö- maatila- ja yritysasiakkaat Martti Ryynänen p. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sa?uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. klo 8 Jyrkänkosken levikillä. Perhepikkujoulu Korpilinnassa pe 29.11. klo 18 alk., ruokailu ja torttukahvit. 5554 kpl Kustantaja: ............................ 040 771 5978. KUHMON JÄÄHALLILLA Rivi 1,20 . 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen @almamedia.fi Ammattiosastojen yhteinen PIKKUJOULU Hotelli Kainuussa 7.12.2013 klo 19. Buffetkortit Hotelli Kainuun vastaanotosta 22.11.2013 alkaen
KUHMOLAINEN Perjantaina 22. marraskuuta 2013 22
marraskuuta 2013 KUHMOLAINEN 23 , 0 0 1 , 5 29. Perjantaina 22
Laulu-elokuva on kuin paikka tai tila, jossa katsojalla on mahdollisuus hetken ajan olla ja kuunnella vain, niin elokuvan henkilöitä kuin itseäänkin. Runolaulu on elävää perinnettä ja laulut Vilhusen mielestä aidosti puhuttelevia vielä tänäkin päivänä. . Aitaa on uusittu ja kunnostettu, mutta siitä huolimatta on jouduttu toteamaan, että aitaa on mahdotonta saada täysin pitäväksi. Sen vuoksi peurojen ja po- Hietajärven ainoasta asukkaasta ja Suomen viimeisestä runonlaulajasta Jussi Huovisesta sekä hänen oppilaastaan kuvataiteilija ja sarjakuvataiteilija Ha n ner i i na Moisseisesta on tehty koskettava musiikkielokuva, Laulu. Selma Vilhusen käsikirjoittaman ja ohjaaman elokuvan ennakkonäytökset ovat perjantaina Pajakka-Kinossa Kuhmossa ja Kino Retikassa. . Peuroja kulkeutui kesäksi poronhoitoalueelle ja talvella poroja oli poronhoitoalueella, osittain samoilla laitumilla peurojen kanssa. Metsäpeura-alalajin puhtau- den säilyminen oli vaarassa. Peurat sotkivat jonkin verran myös poronhoitotöitä. Vaikka minulla oli silloin alle vuoden ikäinen vauva ja tuotantoyhtiömme vasta suunnitteluasteella, tiesin heti, että minun on tehtävä elokuva tästä matkasta. Elokuvassa merkittävässä roolissa esiintyvä Sólveig Thoroddsen teki Moisseisen Musiikkielokuva Laulu kertoo Suomen viimeisestä runolaulajasta hietajärveläisestä Jussi Huovisesta. Tuotantoyhtiö: Tuffi Films Oy . marraskuuta metsäpeuraseminaari, jossa esitellään, mitä Kainuun metsäpeurojen hyväksi on tehty ja mitä niiden eteen ollaan tekemässä jatkossa. Suomen luontoon palannut metsäpeura oli suuressa vaarassa sotkeutua poroihin reilut parikymmentä vuotta sitten. Illan aikana puhutaan metsäpeurakannan hoitotöistä, kehityksestä, metsäpeuroista ja suurpedoista sekä Suomen ja Venäjän yhteisestä metsäpeurahankkeesta. rojen sotkeutumisen estäminen on vaatinut jatkuvaa työtä, joka ei ole ollut helppoa. Vuodesta 1996 lähtien Kainuun riistanhoitopiiri, vuodesta 2011 Suomen riistakeskus Kainuu, on tehnyt tätä työtä. Meidän olisi tärkeää kuulla laulua, joka tapahtuu tässä ja nyt. Hän sanoo elokuvassa erityistä olevan lämpöä, jota hän tunsi Huovisen luona. . Leikkaus: Okku Nuutilainen . Esiintyjät: Jussi Huovinen, Hanneriina Moisseinen ja Sólveig Thoroddsen . Venäjän Karjalan alueella metsäpeuroja on laajalla alueella, mutta kanta on siellä voimakkaasti pienentynyt. Tuottaja: Elli Toivoniemi . marraskuuta 2013 24 Runolaulu on voima Tunnelma: Selma Vilhusen koskettavasta musiikkielokuvasta huokuu erityistä lämpöä, kun Jussi Huovinen opettaa runolaulua TUFFI FILMS OY Marjut Lehto SÄÄ marjut.lehto@almamedia.fi Tänään -2 Suomussalmi Sotkamo Kostamus Kuhmo 1-4 m/s +1 Nurmes +2 Lauantai -1 Maanantai -7 Lieksa Sunnuntai -4 Tiistai -6 Ilahduta ystävääsib onnittelulla Kuhmolaisessa Soita p. En silloin vielä tiennyt, kuka Jussi Huovinen on, mutta hän piirtyi silmieni eteen merkittävänä hahmona. Kuvaus: Selma Vilhunen, J-P Passi, Päivi Kettunen ja Sari Aaltonen . Ohjaus ja käsikirjoitus: Selma Vilhunen . Me olemme pienempiä kuin luonto, mutta meillä on taito laulaa, ja se on meille kunniaksi. FAKTA . Moisseinen haluaa oppia Huovisen lauluja sekä viisautta, joka niihin kätkeytyy. Viime vuosien aikana kannassa ei ole tapahtunut suuria muutoksia. Jostakin syystä kanta ei ole lähtenyt kasvuun. Kanta on vakiintunut noin 800 yksilön tasolle. Jussissa on sellaista pelottomuutta, joka tarttuu, hän luonnehtii. . Varsinainen elokuvateatteriensi-ilta on todennäköisesti helmikuussa 2014. Tänä vuonna on aloitettu Venäjän ja Suomen yhteinen hanke, jossa on tarkoituksena muun muassa selvittää Venäjän peuratilannetta. Projektipäällikkö Jenni Miettunen kertoo seminaarissa tästä hankkeesta. Suomen riistakeskuksen järjestämä seminaari on Kuhmo-talossa 29.11. klo 16.30-19.30.. Elokuvassani yhtenä tasona kulkee luonnon merkitys laulujen ja runojen alkulähteenä. Ääni, joka kiiri pitkin pientä kirkkoa, oli kauneinta mitä olen koskaan kuullut. Laulut eivät valitettavasti mahtuneet elokuvan kokonaisuuteen, mutta toivon, että saan mahdollisuuden jakaa ne ihmisten kanssa DVD:n lisämateriaalin joukossa. Vilhunen kuvailee Huovisen pirtissä vietettyjä hetkiä todellisiksi aarteiksi. 010 665 9017 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Metsäpeurakannan hoidosta seminaari Kuhmossa järjestetään perjantaina 29. Seminaarissa riistapäällikkö Jukka Keränen ja kenttämestari Kauko Kilpeläinen esittelevät näitä sekä muita peuratöitä. Kainuun metsäpeurakanta laski voimakkaasti 2000-luvun alkupuolella. Alueen peurojen määristä ei ole tarkkaa tietoa. Elokuvan ohjaaja Selma Vilhunen kertoo Jussin tapaamisen olevan eräs hänen elämänsä merkittävimmistä asioista. kanssa retken Islannissa sijaitsevaan kirkkoon, jossa he soittivat kiviharppua pihalta löytämillään puukepeillä. . Tämän vuoksi aloitettiin työt metsäpeurojen ja porojen pitämiseksi erillään. Metsähallitus rakensi vuosina 1993-1996 poronhoitoalueen etelärajalle yli 80 kilometriä pitkän aidan peurojen ja porojen pitämiseksi erillään. Toivon, että ihmiset löytäisivät elokuvan ja että se antaisi heille jotakin, jonka he kokevat merkitykselliseksi.. Elokuvassa seurataan henkilöitä kaksi ja puoli vuotta, jonka aikana kumpikin heistä kohtaa elämänsä kenties suurimman surun. Ystäväni Hanneriina tuli luokseni kylään marraskuussa 2009 ja kertoi matkustavansa tammikuussa Kainuuseen erään runonlaulajan luokse asumaan, auttamaan kotitöissä ja opettelemaan runolaulua. Seminaarissa Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen tutkijat Jyrki Pusenius ja Ilpo Kojola esittelevät mahdollisia syitä Kainuun peurakannan kehitykseen. Osa Kainuun metsäpeuroista menee kesäksi Venäjän puolelle. Miehen tarinat ja laulut tekivät ohjaajaan lähtemättömän vaikutuksen. Äänisuunnittelu: Tuomas Klaavo . Laulu on lopulta se voima, joka yhdistää ihmiset ajasta sekä paikasta riippumatta ja siinä on uuden alku. . KUHMOLAINEN Perjantaina 22. Ennakkonäytökset perjantaina Kino Retikassa klo 15 ja Pajakka-Kinossa klo 18, elokuvateattereissa ensi vuonna MARJATTA KURVINEN Metsäpeuroista puhutaan Kuhmossa ensi perjantai-iltana