Kunniakuja oli tehty Pesosen omalta päiväkotiajalta peräisin olevilla mailoilla. Lapset saivat esittää myös kysymyksiä. Päiväkotiajoiltaan 80-luvun lopulta hänen mieleensä olivat jääneet erilaiset peli- ja askarteluhetket. mikirjoituksia nuorille faneilleen. Hän toivoo itsekin, että sopimuksen neuvottelutulos syntyisi mahdollisimman pian.
>
Sivu 16. Pesosen tekemän 4-1 maalin kohdalla Antero Mertarannan selostus hukkui kuhmolaisten juhlijoiden hurraamisen alle. Lentua-sali täyttyi ääriään myöten ja suosionosoitukset kertoivat, että kuhmolaiset pitävät oman kaupungin kasvatin suoritusta suuressa arvossa.
Hanne Pääkkönen
Työryhmä pohtii koulutusta
Kuhmoon ja YläKainuuseen perustettiin yhteinen toisen asteen koulutuksen tulevaisuuspolku -työryhmä.
>
Tiistaina jääkiekkohumu valtasi kuhmolaiset, kun Janne Pesoselle järjestettiin juhlat maailman mestaruuden kunniaksi. Yhteensä paikalla oli noin 850 henkilöä. Juhannusta olisi tarkoitus viettää, Pesonen vastasi naureskellen. Tulossa: Kuhmon Talven ohjelma julkaistiin Kesäsarja: Tanssin taikaa Jormuan lavalta Kalakisa: 10 kilon hauki ja muut vonkaleet
> Sivu 7 > Sivu 8 > Sivu 9
Nro 50
TORSTAI
23.6.2011
52. Monia kiinnosti muun muassa se, miltä pelaaminen ja voittaminen tuntuu. Toivomme, että tuntisit, että koti on täällä, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Anneli Kinnunen sanoi. Hän olikin todennut äidilleen, että "kunhan vastaan ei vain tulis Kanada". Osa juhlijoista seurasi tilaisuutta videoyhteyden välityksellä Pa-
Janne Pesonen arvioi sopimusnäkymiä.
Tietoa ensi kaudesta odotetaan
Janne Pesonen kävi tervehtimässä Mäkikadun päiväkodin innokkaita lapsifaneja. Muistoksi lapset ojensivat vieraalleen itsetehdyn kortin.
Iltapäivällä ennen juhlaa Pesonen vieraili Mäkikadun päiväkotilasten luona, mukanaan MM-pokaali. Lapset pääsivät kokeilemaan sählymaalivahdin taitojaan Pesosta vastaan. Kesämuusikot nostattivat juhlan tunnelmaa hienoilla tulkinnoillaan MM-kisoista tutuksi tulleista kappaleista. Yhteen hyvään, nykyään Oulussa asuvan kaveriini olen tutustunut jo päiväkodissa, hän kertoi. Kuhmon Kiva HT:n ja Kajaanin Hokin edustajat pääsivät muistelemaan jääkiekkoilijan nuoruusvuosia. Oma osansa menestyksessä on Pesosen perheellä. Pelaaminen on ollut kivaa pienestä asti. VUOSIKERTA Hinta: 1,50
> www.kuhmolainen.fi
Jääkiekkohuuma valtasi Kuhmon
Kultajuhlat: Jääkiekon maailmanmestari Janne Pesosta juhlittiin näyttävästi Kuhmotalolla. Jaakko Kyllönen kysyi odotetun kysymyksen Pesosen tulevaisuuden suunnitelmista. Maailmanmestari totesi, että ainesta päiväkotilaisissa selvästi oli. Ensimmäisenä lapsuuden pelisyksynään, ennen ensimmäistä peliä Pesonen oli jo ollut hyvin perillä vastustajien taidoista. Itsekin aikoinaan Mäkikadun päiväkodissa esikoulua käynyt Pesonen pääsi muistelemaan omia päiväkotiaikojaanja jakamaan ni-
Jääkiekon MM-kultamitalisti Janne Pesosen ensisijainen tavoite on pelaajasopimus NHL- tai KHL-joukkueen kanssa. Pesonen ja MM-pokaali saapuivat kulkueessa juhlapaikalle. jakka-salista käsin, sillä kaikki eivät mahtuneet Lentua-saliin. Pesonen oli lahjoituksesta hyvin kiitollinen ja vakuutti, että hänen juurensa ovat vahvasti Kuhmossa. Voittaminen on niin kivaa kuin voi vain kuvitella, ja vielä siitä vähän kivempaa, hän vastasi. Ei ole tainnut maalin tekeminen koskaan tuntua niin hyvältä, Pesonen totesi. Äiti Päivi ja pikkusisko Jenna ovat vuosien aikana sopeutuneet erilaisiin tilanteisiin jääkiekkouran tukemiseksi.
Sivu 5
Kaava-asioita tulossa nähtäville
Kaupunginhallitus käsitteli vuoden 2011 kaavoituskatsausta osaksi uudelleen. Maailmanmestari muisteli finaaliottelua Jaakko Kyllösen haastattelemana. He kertoivat Pesosen olleen vilkas, mutta hyvin käyttäytyvä ja päättäväinen poika. Juhlan aluksi palattiin Ruotsin ja Suomen finaaliottelun tunnelmiin videokoosteen kautta. Paljon on tulossa nähtäville.
>
Sivu 6
Kuhmon kaupunki lahjoitti Pesoselle tontin vapaa-ajan asuntoa varten Lentiira-järven rannalta
Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin.
Kohta kaikki saunovat
uhmon kaupunki järjesti erittäin onnistuneet MM-kultajuhlat jääkiekkoilija Janne Pesoselle viime tiistaina. Kaiken takanahan on raha. (08) 632 5320, 044 332 5320 Sähköposti: toimitus.kuhmolainen@sps.fi
Antero Komulainen työ: 632 5322 koti: 040 723 1050 antero.komulainen @sps.fi
Jarno Hiltunen lomalla 23.5. Urheilu ja kulttuuri kohtasivat Kuhmo-talossa. Mukavasti suunniteltu laajennus. Kalle Laitinen. Uuden hallituksen tavoitteena on kuntien määrän vähentäminen. Siellä oli joku puhkaissut kalat altaisiin. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kaikki hanat oli jätetty auki. Nuo juhlaillan taitavat nuoret soittivatkin keikkansa vahvasti ja hyvin kultajuhlaan latautuneena. Kuhmolaisilla urheiluseuroilla on Kuhmo-talossa mahdollisuus muulloinkin näyttää osaamistaan tai tehdä nuoria tukevaa varainhankintaa tukikonserteilla. Lokit olivat levitelleet jätöksiä muihin altaisiin ja sotkeneet ulosteillaan altaita ja mattomankelin. Ja eroavathan murteetkin hippusen toisistaan.
Kuntaliitoksia tärkeämpi keskustelunaihe Kainuussa on nyt Kainuun mallin kohtalo. Sunnuntaina oli ohjelmassa päiväjuhla Vartiolassa, missä juhlapuheen piti op. Ajatus on vastenmielinen, mutta toisaalta osa sukujen naittamista aviopareista on todennut rakkauden leimahtaneen avioliiton myötä.
Miia Väisänen 632 5324 050 438 0786 miia.vaisanen @sps.fi
Tuija Huusko 632 5331 tuija.huusko @sps.fi
MA 27.6.
Aurinko nousee: 2.33 Aurinko laskee: 23.35 Nimipäivät: Elviira, Elvi
Jenni Leinonen
50 vuotta sitten
Kainuun sotainvalidit kokoontuivat satamääräisenä joukkona viikonvaihteessa Vuolijoelle, missä vietettiin piiriliiton kesäjuhlia. Sotku oli tullut yhdessä yössä. Toiset ovat väittäneet pienten kuntien vievän isojen rahat, ja toiset ovat väittäneet puolestaan päinvastoin. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo.
Sanottua
Tuntuu käsittämättömältä, että peräti 80 prosenttia niistä aikuisista, jotka kesäaikaan ovat joutuneet hukkumisonnettomuuksiin, ovat olleet alkoholin vaikutuksen alaisena. Maailmanmestari kehui ihan aiheesta Kuhmon Kesämuusikoita. Seppelten laskun suorittivat piirin puheenjohtaja majuri A. Onhan sotkamolaisten ja kuhmolaisten väleistäkin naljailtu ja näin korostettu asukkaiden omaleimaisuutta. Lauri Haataja sekä naisjaoston puheenjohtaja rouva Mirjam Huttunen, Vuolijoen kirkkokuoron laulettua veisattiin lopuksi virsi 462. Määrän sijaan tärkeäksi on kuitenkin nostettu erityisesti toimivat kuntarakenteet ja työssäkäymisalueet. Helpoimmasta päästä ratkaisu olisi lakaista ongelma lakimuutoksella maton alle, mutta joka liitossa ratkaisu ei ole avioero.
Sinikka Karppinen 632 5342 sinikka.karppinen @sps.fi
Airi Makkonen 632 5343 airi.makkonen @sps.fi
Toimitus
Avoinna: ma pe klo 8.30 16.30 Puh. Juhlissa oli hieno tunnelma ja mukana ollut väki suuntasi sieltä hyvillä mielin juhannusviikonloppua kohti. Palveluja voitaisiin keskittää Ontojoelle ja saada suunnilleen puolimatkan kylään uutta potkua. Vaikka ajatus ensin säikähdyttäisi, niin mitä saisimmekaan sotkamolaisen urheilullisuuden ja kuhmolaisen kulttuurillisuuden samassa paketissa. Kuva:Jenni Heikkilä
Hanne Pääkkönen työ: 632 5323 koti: 0400 766 327 hanne.paakkonen @sps.fi
Jenni Leinonen työ: 632 5325 koti: 0400 284 158 jenni.leinonen @sps.fi
Tilaukset
Jakeluhäiriöt varhaisjakelualueella puh. Fyysinen noin 60 kilometrin välimatka keskustojen kesken on kohtuullisen pitkä, henkisen välimatkan pituus varmasti vaihtelee. KESÄKUUTA 2011
Pääkirjoitus
Kuhmolainen
Kuhmon seudun paikallislehti. Olisikohan keskusteluihin eksynyt myös joskus puhuttua kainuulaista kateutta mukaan, kun loppujen lopuksi rahaa ei vaikuta liiemmin olevan kellään. Tervatien ukko Siivokas matonpesupaikka on ikävä yllätys matonpesijöille. Väänänen, Vuolijoen osaston puheenjohtaja mv. Hyryn poikien soittokunnan soitettua "Oi kallis Suomenmaa" puhui kirkkoherra Antti Heinonen vainajien muistolle. Palasin matonpesupaikalle ennen kuutta puhdistamaan sitä. Suolet ja kalan päät, evät ja pyrstöt oli jätetty sinne. Yleisöä kiinnostavat kohtuuhintaiset ja oikein harkitut viihteen huippuartistien konsertit melkeinpä mihin vuoden aikaan tahansa.
Levikki: 5935 (LT2010) Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy ISSN 0787-5312 Osoite: Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puh: (08) 632 530, faksi: (08) 632 5334
Päätoimittaja Martti Huusko 632 5330 044 332 5330 martti.huusko @sps.fi
Asiakaspalvelu
Avoinna: ma pe klo 9 16 Puh: (08) 632 530 Sähköposti: asiakaspalvelu.kuhmolainen@sps.fi ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Ilmoitushinnat: sivulla 6 alaosa
Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@sps.fi
Päivyri
Elämän menoa
PE 24.6. Suljin hanat ja kastuin siinä hommassa melkein kokonaan, vaikka en ollut päässyt pesemään vielä yhtään mattoa. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Onneksi sinne tuli kuhmolainen pariskunta pitkävartisten harjojensa kanssa. 2
|
TORSTAINA 23. Kuhmossa järjestetyistä MM-kultajuh-
lista ja varsinkin Suomen jääkiekkomaajoukkueen tänä keväänä voittamasta MM-kullasta taitaa riittää vielä kerrattavaa juhannussaunaan ja rantojen kokkotulillekin. 0200 58585 (mpm/pvm), ennen klo 9.00.
Tilaushinnat force majeure varauksin Kestotilaus laskutusväli 12 kk 88,00 6 kk 45,50 4 kk 30,50 Määräaikaistilaus tilausaika 12 kk 108,00 6 kk 64,00 Asiakasrekisteri Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. SU 26.6.
Aurinko nousee: 2.31 Aurinko laskee: 23.37 Nimipäivät: Johannes, Juhani, Juha
Liittoja on monenlaisia
eskustelu kuntien kohtalosta käy kiivaana. Tuon kalojen perkaajankin olisi syytä muistaa tämä. Väkeä tuli juhlaan todella paljon ja Lentua-salin täytyttyä juhlavieraita pystyttiin ohjaamaan Pajakka-saliin, minne tapahtumat kuvattiin nähtäväksi valkokankaalle. Kaikenlainen siivo siellä oli! Pesupaikan mankelikin näytti lokkien jäljiltä sellaiselta, ettei sitä olisi uskonut talven jälkeen kenenkään käyttäneen. kello 5 aamulla Pajakkajoen niskan matonpesupaikalle. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Kainuulaisten kesken vallinneessa rahakeskustelussa on mielestäni ollut kaksijakoinen piirre. Juhlajumalanpalveluksessa saarnasi opistonjohtaja Väinö Maunumaa ja liturgina toimi khra Heinonen.
Keskustelu kuntaliitoksista nostaa yleensä karvat pystyyn. Pelkoa syntyy luonnollisesti palveluiden kohtalosta, mutta myös omasta identiteetistä. Onko siihen syytä vai ei, on toinen asia. 29.6.
Lukijan kynästä
Kalanpuhkaisija ja sen jälkeen lokit sotkivat matonpesupaikkaa
Menin perjantaina 10.6. Jokainen kai ymmärtää, että se paikka on matonpesupaikka. Yhdessä altaassa oli valtavasti perkaussuomuja. LA 25.6. Sitten kuudelta pamahti vedet päälle. Lauantai oli omistettu retkeilylle ja urheilulle sekä veljesillalle. Lokitkin istuvat normaalisti vanhan sillan paikan kivillä, eivätkä pakkaudu matonpesupaikalle. Sen jälkeen lokit olivat käyneet tekemässä lisää sotkua. Se matonpesupaikka on normaalisti kertakaikkiaan hyvä, tarpeellinen ja toimiva. Nimeksi voisi lyhentää Sotku, mutta tuskin nimi enne olisi. Kuhmo-talo onnistui jälleen kerran
K
Kuhmolaisyleisö on täyttänyt Lentua-salissa järjestetyt urheilu- ja liikuntajuhlat hyvin muutaman kerran ennenkin.
järjestelyissään. Sitä kun harvalla on tänä päivänä liikaa, eikä uusi hallitusohjelmakaan näytä kuntalouden taakkaa keventävän. Pääkirjoitus Nokian Uutisissa
www.kuhmolainen.fi
Sivunvalmistus: Kuhmolainen Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani. Sunnuntai aloitettiin kunniakäynnillä sankarihaudoilla. Hallintokokeilu joutui yllättäväänkin vastatuuleen tässä vaiheessa, kun vaikutti mallin jo puksuttavan eteenpäin junan (lukuunottamatta yöjunia) lailla. Niillä sai altaat puhtaiksi. Omasta näkövinkkelistä työssäkäymisalue yhdistäisi Sotkamon ja Kuhmon. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. O. Toisaalta jo nykyiset syrjäseudut jäisivät tällöin entistä kauemmaksi.
Aurinko nousee: 2.31 Aurinko laskee: 23.37 Nimipäivät: Uuno
K
Aurinko nousee: 2.32 Aurinko laskee: 23.36 Nimipäivät: Jorma, Jarmo, Jarkko
Kuntaliitoksien vastustuksesta nousee väistämättä mielenyhtymä pakkoavioliitosta
Määräaikaiskatsastus koskee ainoastaan perävaunuja joiden kokonaismassa on yli 750 kg. radia ympäri laukanneisiin hevosiin, joiden päällä kirgisialaisen kasakkaryhmän jäsenet tekivät temppujaan. Perävaunu on kuormattava siten, ettei kuorma sivusuunnassa ulotu yli perävaunun laitojen ja tärkeää on sen
asettelu mahdollisimman keskelle perävaunun pituussuuntaista keskiviivaa. Huotari totesi aikuisellekin riittävän katsottavaa. Tämäkin tieto löytyy auton rekisteriotteesta, mihin on merkitty suurin sallittu kytkentämassa jarrulliselle sekä jarruttomalle perävaunulle. Vanhemmat kuitenkin totesivat, ettei se haittaa näin kesälomalla ollessa. Jälkimmäisen toteutus vaivasikin aivonystyröitä, millä keinolla nainen katossa pysyi kun valjaitakaan ei näkynyt. Hevoset tekivätkin melkoisen muodonmuutoksen väliajalla lapsia kyydinneistä hepoista villisti est-
Välillä sirkuksen esiintyjät putkahtivat esiin yleisön selän takaa. Perävaunu tulee kytkeä turvallisesti vetoautoon ja varmistaa lukitusmekanismin toimivuus. Kaikki massatiedot löytyvät ajoneuvojen rekisteriotteista ja huomion arvoista on se, että korttivaatimukset koskevat myös kuormaamattomia ajoneuvoja. TORSTAINA 23. Rekisteröintipakko koskee myös venetrailereita. Ensimmäinen puoliaika oli keskitetty ihmisten esityksille, mutta toisella puoliajalla estradille pääsivät myös hevoset ja koirat. Sadesää ei haitannut, vaan Huotari totesi sen olevan oikein hyvä ilma lähteä sirkukseen. Mukana ollut 9-vuotias Maria Kärnä lisäsi listaan myös koirat. Jos tietoja ei ole rekisteriotteeseen merkitty, voi niitä käydä kysymässä katsastuskonttorilta.
Henkilöautokortilla eli B-kortilla voidaan kuljettaa ajoneuvoyhdistelmää, missä vetoautona on henkilö-, pakettiauto tai muu ajoneuvo, jonka kokonaismassa on enintään 3500 kg ja hinattavan ajoneuvon kokonaismassa on enintään 750 kg tai koko yhdistelmän kokonaismassa
Yksi liikenneturvallisuuden kannalta tärkeimmistä tekijöistä perävaunua vedettäessä on sen oikea kuormaaminen sekä kuorman sitominen. Pimeän tai hämärän aikaan on käytettävä punaista valaisinta.
Auton suurin tiellä sallittu nopeus, silloin kun hinataan perävaunua, on 80 km/h. Eivätkä sirkuslaisetkaan jääneet illasta laakereilleen lepäämään, vaan purkutyöt
Klovni Bonbon hauskuutti yleisöä.
Perävaunullisen autoilijan pelisäännöt
Eletään jälleen sitä aikaa vuodesta kun rakentajat, mökkiläiset, matkailijat sekä moniin kesätapahtumiin suuntaavat perävaunujen tarvitsijat ovat ilmestyneet tien päälle. Jos ajokortin puolesta massat ovat kohdallaan, on myös selvitettävä mikä on suurin sallittu kytkentämassa eli minkä painoisen perävaunun voi todellisten massojen puitteissa kytkeä auton perään. Kun auton perään kytketään jarruton kokonaismassaltaan yli 750 kg hinattava ajoneuvo tai jousittamaton hinattava ajoneuvo on nopeusrajoitus kuitenkin 60 km/h.
Perävaunu tulee kytkeä ja kuormata oikein.
Kuva: Samuli Vuorinen. Tytöt Anna ja Oona Huotari olivat sirkuksessa
Reilu parituntinen esitys alkoi seitsemältä illalla, mikä on kohtuullisen myöhä ajankohta lapsiperheitä ajatellen. Yli metrin ylitys on merkittävä punaisella tai punakeltaisella merkkilipulla. Kuhmossa vanhan lukion kentällä alkoivat heti esityksen jälkeen Seuraavana iltana odotti esitys uudella paikkakunnalla uudelle yleisölle.
Bulgarialainen akrobaattiduo Varnaksella riitti voimaa ja notkeutta.
Sirkukseen katsomossa oli paljon lapsiperheitä ja katsottavaa riitti niin lapsille kuin aikuisillekin. Ensimmäisestä puoliajasta mieleen olivat jääneet erityisesti hurjasti pyörivät miehet, eli Duo Vanegas. Takaylitystä kuormalla saa olla enintään kaksi metriä. He olivat tulleet Oulusta Kuhmoon kesälomailemaan. Laki lähtee siitä, että ajoneuvo on kuormattava siten, ettei kuorma voi vaarantaa henkilöitä, pudota tielle, vahingoittaa omaisuutta, laahata maata, pudota tielle, pölytä häiritsevästi tai aiheuttaa muuta vastaavaa haittaa. Juha Huotari oli saapunut sirkukseen lasten kanssa. Auton perään kytkettävä perävaunu on aina ennen käyttöönottoa rekisteröitävä. puolestaan ensimmäistä kertaa. Ohjelmasta näki esiintyjien varmuuden ja kokemuksen, mutta suuren osan tunnelmalle antoi myös musiikki, joka sitoi esitykset toisiinsa ja rytmitti yleisön eläytymistä. Ajankohta ei ole liian myöhäinen, kerkesi puuhata muuta ennen esitystä, totesi Seija Kärnä. Edellisen kerran olen käynyt sirkuksessa ollessani yläasteella. Hepat, oli 6-vuotiaiden Anni Pikkaraisen ja Anni Haverisen ehdoton vastaus sirkuksen mieleenpainuvimmista numeroista. enintään 3500 kg, eikä hinattavan ajoneuvon kokonaismassa ylitä vetoauton omamassaa. KESÄKUUTA 2011
|3
Sirkus Finlandia saapui kaupunkiin
Elämys: Kuhmon maanantai-ilta oli täynnä vauhtia ja naurua, kun Sirkus Finlandia saapui kaupunkiin.
Jenni Leinonen
Sirkustelttaan saapunut yleisö sai ihmetellä muun muassa akrobaatteja, pellen hauskuutusta ja katossa kävelevää naista. Liikkuva poliisi pyytää kiinnittämään huomiota muutamiin seikkoihin liikuttaessa varsinkin henkilö- tai pakettiauton sekä perävaunun kanssa. Kaikissa ajoneuvoissa myös perävaunuissa, on kulutuspinnan urien syvyyden oltava vähintään 1,6 mm. Valojen ja vilkkujen toimivuus on syytä tarkistaa ennen liikkeelle lähtöä, samoin renkaiden kunto ja kulutuspinta
Lisätiedot: www.juhannuskonferenssi.fi. varapuheenjohtaja Kainuun Sotilassoittokunnan varusmiehet Kari Nikulainen, Kuhmon valtuuston 1. Nykyistä vähemmän työttömiä oli viimeksi reilut 20 vuotta sitten, lokakuussa vuonna 1990. Työttömyys on vähentynyt yli 12 prosenttia vuoden takaisesta. 044 280 7009.
Olavi Toivo Salomon.
Kasteen toimitti Teemu Haataja Espoon tuomiokirkon pitäjäntuvassa 18.6.2011.
JYRKÄNKOSKEN TUKIKOHTA
Juhla 3.7.2011 klo 14.00 alkaen
Lipunnosto ja lippufanfaari Lippulaulu Sota-ajan lauluja Avaussanat Muistoja Pohjolasta Puhe Jääkärien marssi Tervehdykset Kainuun Sotilassoittokunnan varusmiehet ja yleisö Kainuun Sotilassoittokunnan varusmiehet Heikki Pitäjämäki Kuhmon reserviläisjärjestöt Kainuun Sotilassoittokunnan varusmiehet Osmo Suominen, Reserviläisliiton 1. Esitys alkaa klo 14. Tilin-
Juhlapaikalla sadekatokset.
Kuljetus juhlapaikalle lähtee linja-autoasemalta klo 13.15. Ei, mikään ei voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta. Työllisyyden paranemisen lisäksi työmarkkinoilta on poistunut viime vuosina eläkkeelle satamäärin työntekijöitä enemmän kuin kouluttautuneita on valmistunut tilalle. Kuhmossa työttömien määrä laski huhtikuun 639:stä toukokuun 536:teen.
päätöksen mukaan maakunta-kuntayhtymän ja sen liikelaitosten toimintatuotot kasvoivat vuoteen 2009 verrattuna 11,6 miljoonaa euroa eli 3,6 prosenttia ja toimintakulut 13,1 miljoonaa euroa eli 4,3 prosenttia. 26.6. Ilmoittautumiset kurssille 10. Juhannuspäivinä 25. Oravabaarissa palvellaan joka päivä klo 9 02. klo 12 20. su 26.6. - Alakuloisuus tai epätoivo. Juhannuskonferenssi Keuruulla Ison Kirjan alueella. Ei, mikään ei voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta. Työ- ja elinkeinotoimistoihin oli kirjoittautunut toukokuun lopussa 4 145 työtöntä työnhakijaa, mikä on 436 vähemmän kuin huhtikuussa ja 578 vähemmän kuin vuosi sitten. 1: 57 - 66
Marja-Leena (Titta) VÄISÄSEN
omaiset
Nauta-sika jauheliha
Maustettu grillikylki
Luuton possun kylki
Possun suikaleet
69 5
kg
(5,69 kg)
98 4
kg
(4,98 kg)
90 5
kg
(5,90 kg)
90 6
kg
(6,90 kg)
Kotivaran ven. - Epäonnistuminen tai hylkääminen. heinäkuuta kello 18.00 järjestetään Kuhmo-talon ulkolavalla tanssikurssin loppunäytös. Su 26.6. Mahdollisuus ruokailuun Vaalan ABC:llä. heinäkuuta mennessä.
Ilmoittautumiset ja tiedustelut: Maija Palsio puh. Kuhmon Keiketys
Vapaa pääsy
Kulttuuritoimi
Iloista Juhannusta!
Tervetuloa!
VAUVAUUTISET
Karpalotie 12, puh. Menemme katsomaan Näkijä-kyläoopperaa, joka kertoo kuvataiteilija Olli Seppäsestä. Torstaina 28. - Vaara tai sota. varapuheenjohtaja Evl Markku Puustinen, Kainuun Tykistörykmentin komentaja Yliluutnantti Eero Moilanen Kainuun Rajavartiosto Kuhmo Kuhmon mieslaulajat, johtaa Jarmo Kokkonen
Juhannusaattotanssit
klo 18 alkaen. pe 1.7. Lähtö linja-autoasemalta klo 10, Nivalta 10.30. Käsikirjoitus on Seppo Kämäräisen, runot Maija Laakson, Ritva Hakkaraisen ja Petri Hakkaraisen, musiikki Risto Vähäsarjan ja ohjaus Pauli Haatajan. klo 12
KALARAVINTOLA
Maakunnan rannassa, Kontionkadulla Avaamme joka päivä klo 11, suljemme iltamyöhään
Vuokatti 90,0 MHz Taivalkoski 105,9 MHz Kuusamo 97,1 MHz
www.suviseurat.fi Tervetuloa suviseuroihin!
Hannu ja Riitta Keskitalolle syntyi poika 30.5.2011. - Yksinäisyys tai pelko. Pentti Heikura kertoo vettä tulleen kesäkuussa tähän mennessä 107 milliä, kun normaalisti kesäkuun keskiarvo on 6070 milliä. 1221
2011
Juhannuksen aikana Annette-Kioski palvelee
Aattona 24.6. 812, la 25.6. Haitarimusiikkia Karaokea Pääsymaksu 5 e/aikuinen (sisältää pullakahvit). klo 12 messu Lentiiran kirkossa, s: Timo Suutari, l: Anna Liisa Hakulinen. Messun jälkeen on kirkkokahvit.
Pirkka kahvi
2 pkt/tal.
29 3
500 g
(3,98 kg)
Valion voi
2 pkt/tal.
0,460 g
Oltermanni juusto
1 5
69 95
kpl
Pirkka olut Coca Cola
1,5 l 2x2-pack
24-pack (2,07 l)
1999 450
HELLUNTAISEURAKUNTA
Rajakatu 5 Ke 22.6. TERVETULOA! P. 4
|
Lämmin kiitos osanotosta.
TORSTAINA 23. Ja vielä on kesäkuussa päiviä jäljellä.
Virsi isänmaa Kainuun Sotilassoittokunnan Siunaa ja varjele meitä varusmiehet ja yleisö Kenttähartaus Nälkämaan laulu Toimintanäytös Rovasti Ilkka Taristo Kainuun Sotilassoittokunnan varusmiehet ja yleisö Kainuun Tykistörykmentti, ylil Ari Häyrinen Tervetuloa!
Kuntayhtymän tilinpäätös ylijäämäinen
Maakuntavaltuusto hyväksyi Kainuun maakunta kuntayhtymän vuoden 2010 tilinpäätöksen. 8.3021, pe 24.6. Tervetuloa mukaan! Kuhmon kaupungin kulttuuritoimi, Kuhmon Kotiseutuyhdistys, Nivan kyläyhdistys
SRK:n SUVISEURAT LUMIJOELLA
1. Ti 28.6. 050 414 4901 ja Taina Hyvönen puh. - Ydinpommi tai maailmanloppu. lasten leiri Hietaperän koululla. Ei, mikään ei voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta. Ei, mikään ei voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta. 653 0863, 040 592 5871
Matka Vertivestivaaleille
Vaalan-Veneheiton XIII Vertivestivaalit kutsuvat su 31.7. yhdistysten jäseniltä 10 , ei-jäseniltä 15 . suljettu, su 26.6. p. klo 8.30 Radio Kajaus, Sana sunnuntaiksi, Ritva Vataja. 14: 15 - 17, Luuk. 2011. Matkan hinta ao. kesäkuuta. Ilmoittautumiset viimeistään 11.7. Martin pikkuveli sai pyhässä kasteessa nimen
Työttömyys romahti toukokuussa
Hyvä työllisyyskehitys jatkuu Kainuussa. Liput 15/12 . (08) 652 0771. - Sairaus tai kuolema. Tervetuloa!
99 1
Maanantaisin Kuhmo-talolla klo 18.30
Koulukatu 22, p. Paluu juhlan jälkeen.
Kuhmon reserviläisjärjestöt. t. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. 92: 2 - 6, Jes. 51: 3 - 6, Ap. Jumalan rakkauden ympäröivää elämää Sinulle! Ritva Eskelinen, diakonissa Juhannuspäivän jumalanpalvelustekstit: Ps. Ei, mikään ei voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta. Kurssilla opetetaan
Juovuksissa ollut mies hakkasi autoja
Kuhmolainen vuonna 1984 syntynyt poliisin ennestään tuntema mies hakkasi autoja sekä nakkeli tyhjillä olutpurkeilla kohti ohikulkeneita autoja maanantaina 20. Miehen tekemisiä tutkitaan vahingontekona sekä liikenneturvallisuuden vaarantamisena.
Kaikukoon nyt laulu maamme Virsi synnyinmaalle
Kesäkuussa satanut paljon
Härmänkylällä mitattiin vuorokauden sademääräksi 48 milliä alkaen maanantaista 20. Mies oli juovuksissa ja hänet otettiin poliisin huostaan. Kainuun maakunta kuntayhtymän tilikauden tulos varausten ja rahoitussiirtojen jälkeen osoittaa ylijäämää 3 362 572 euroa, johon sisältyy Kainuun ammattiopiston ylijäämä 753 628 euroa ja Kainuun Työterveyden ylijäämä 127 935 euroa.
nykytanssia, show-tanssia, hip hoppia, jazztanssia, primitiivitanssia, luovaa liikuntaa, kehonhuoltoa ja parkouria. Tanssikurssilla on omat ryhmät pojille, aikuisille, alle 7 -vuotiaille lapsille ja eritasoisille harrastajille. 044 554 8331 041 709 3200
www.myllylantorppa.fi (Muistolantie 20 Katerma)
Myllylän Torpalla
>
Kuhmolaisen Tanssin Ystävien tanssikurssi
Kuhmolaisen Tanssin Ystävät ry järjestää jo viidettä kertaa suositun lasten ja nuorten sekä uutuutena aikuisten tanssikurssin 25.28.7.2011 Kuhmossa. Ti 28.6. KESÄKUUTA 2011
Viikon sana
Jumalan rakkaus
Mikä voi erottaa meidät Jumalan rakkaudesta. metvursti
Lentiira: Juhannuspäivä 25.6. 4.7.2011
Suviseuraradion lähetykset alkavat to 30.6. kesäkuuta kello 11. klo 13 22.
Kiittäen!
Janne, Jenna ja Päivi Pesonen
27.6. 655 0095
PALVELEMME: to 23.6. Ei, mikään ei voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta. Kurssilla opettajina toimivat Mikko Ahlgren, Maija Palsio, Ritva Kuha, Heli Keskikallio ja Joonas Palsio. Kuntien rahoitusosuus kasvoi 8,9 miljoonaa euroa eli 4,0 prosenttia
äiti ja isi
KOULURUOKA
Peruskoulu, lukio, ammattiopisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Merimiespihvi, kaali-kurkkusalaatti Ti: Uunimakkara, perunasose, lanttu-porkkanaraaste Ke: Jauhelihakasviskeitto, tuorejuusto, mansikka-puolukkakeitto To: Tonnikalapasta, kaali-kesäkurpitsa-persikkasalaatti Pe: Tahitilainen broilerikastike, riisi/peruna, amerikansalaattitomaatti-paprika, mustaherukkahillo.
Toisen asteen koulutksen tulevaisuuspolku -työryhmän tarkoitus olisi lisätä Kuhmon ja Ylä-Kainuun koulutuksellista vetovoimaa. 27.6! T. Molemmat työryhmät työskentelivät noin vuoden ajan. Tarkastelussa tuli ottaa huomioon toimialueen koulutustarve, ikäluokkien kehitys sekä koulutukseen kohdistuvat taloudellisuusja tehokkuusvaatimukset. KESÄKUUTA 2011
|
5
LASTENPALSTA
"Mä taimi olen Sun tarhassas ja varten taivasta luotu. eihin) (myös iltatanss Vapaa pääsy! TULE ESITTELEMÄÄN JA MYYMÄÄN TUOTTEITASI, varaa paikka ennakkoon 30.6. Makkaranpaistoa pikkukokolla. Kuvassa Piilolan koulu, jossa ovat Kuhmon yhteislukion tilat. 632 530, ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi, www.kuhmolainen.fi
KOTIHOITOATERIAT
Ma: Merimiespihvi, vihannessuikale, kaali-kurkkusalaatti, appelsiini-ananaskiisseli Ti: Uunimakkara, ruskeakastike, perunasose, kruunusekoitus, lanttuporkkanaraaste, mustaherukkakookoskiisseli Ke: Jauheliha-kasviskeitto, juusto, suolakurkku/kurkku, mansikkapuolukkakiisseli To: Tonnikalapasta/silakkalaatikko, lämmin punajuurisuikale, kaalikesäkurpitsa-persikkasalaatti, mustaherukkahillo, mustikkarahka Pe: Tahitilainen broilerikastike, peruna, kesähelmisekoitus, amerikansalaatti-tomaatti-paprika, karpalo-vadelmakiisseli La: Sianlihaperunalaatikko, parsakaali-keltainen porkkana, luumukiisseli Su: Lihapyörykät, ruskeakastike, perunat, puutarhurinsekoitus, lakka-omenarahka
SULJETTU JUHANNUSAATTONA
Suven Messut
22.-23.7.2011 Hyrynsalmella,
Iston koululla, Viitostien läheisyydessä
Ohjelmassa mm. 010 538 0100, 88900 KUHMO
Toivotamme asiakkaillemme
Tervetuloa viihtymään!. 044 270 3339.
Hyrynsalmen Yrittäjät ry
Hauskaa Juhannusta!
puh. TORSTAINA 23. Koulutuksen järjestämisessä on noudatettu tulevaisuuspolku -työryhmien esityksiä.
Työryhmän puheenjohtajaksi nimitettiin koulutuslautakunnan puheenjohtaja Ari Räisänen. Valintakäyttäytyminen pakottaa koulutuksen jär-
Kainuun maakunta -kuntayhtymä asetti Kuhmon toisen asteen koulutuksen tulevaisuuspolku -nimisen työryhmän vuonna 2006 ja Suomussalmen (Ylä-Kainuun) toisen asteen koulutuksen tulevaisuuspolku nimisen työryhmän vuonna 2007. konttorimme on suljettu.
Kainuuntie 103, p. Työryhmissä oli tehtävänä selvittää alueillaan toisen asteen koulutuksen tila ja tulevaisuuden näkymiä vuoteen 2015 ulottu-
valla tarkastelulla. Työryhmä pyrkii koulutustoimialan johtaja Anssi Tuomisen mukaan lisäämään Kuhmon ja Suomussalmen toisen asteen opiskelupaikkojen koulutuksellista vetovoimaa. mennessä p. Alueen kunnat nimesivät edustajansa työryhmään. Paljon onnea 1-vuotiaalle
Inkalle!
:lla äiti ja isi
Onnea 4 v. Toiseksi koulutuslautakunnan edustajaksi nimitettiin Maija Rissanen. Kuhmon edustajiksi valittiin Pekka Heikkinen ja Timo Heikkilä.
Hyvää Juhannusta kaikille lukijoillemme!
Perjantaina 24.6. asteen koulutuksen tulevaisuutta
Koulutus: Kainuun maakunta -kuntayhtymän koulutuslautakunta perustaa Kuhmoon ja Ylä-Kainuuseen yhteisen työryhmän pohtimaan toisen asteen koulutuksen tilannetta.
Hanne Pääkkönen
Menot
Juhannustanssit Juhannusaattotanssit Myllylän Torpalla (Muistolantie 20, Katerma) kello 18 alkaen. Pressankatit (pe), pomppulinna, tangokuningatar Kaija Pohjola & Paratiisi-yhtye (pe), pallomerimies (la), erilaisia pelejä, myyntikojuja (sisällä ja ulkona), karaokea, ruokaravintola anniskeluoikeuksin ym., ym. Kuva: Martti Huusko.
Valmistuneita
Jenni Kaisa Mikkonen on valmistunut oikeustieteen maisteriksi Lapin yliopistosta.
Työryhmä pohtii 2. Tervetuloa!
salmella perusopetuksessa koulunsa päättäneet nuoret ovat hakeneet paljon opiskelemaan oman kotipaikkakunnan ulkopuo-
Kainuun maakunta -kuntayhtymän koulutuslautakunta asettaa Kuhmoon ja Ylä-Kainuuseen yhteisen toisen asteen koulutuksen tulevaisuuspolku -asiakirjojen päivitystyöryhmän. Kuhmossa ja Suomus-
"
Kuhmon toisen asteen koulutuksen vetovoimaa pyritään lisäämään." Anssi Tuominen
jestäjän pohtimaan toimintatapoja ja ratkaisumalleja tulevaisuuden osalta, jotta ammattitaitoisen työvoiman saatavuus voidaan Kuhmossa ja Ylä-Kainuussa turvata myös jatkossa.
lelle, erityisesti ammatillisen koulutuksen osalta. Pääsymaksu aikuisilta 5 euroa sisältäen pullakahvit. Sihteeriksi valittiin Osmo Hänninen. Oravabaarissa palvellaan joka päivä klo 9-02. Sun armollisehen huomahas jo syntymästäni suotu."
Tyttömme on kuin pikkuinen kukka, mustikka silmä, mansikka suu, auringon paistetta, pellava tukka, linnun laulua kaikki muu
Ontojärven ranta-ase-
makaavasta ehdotus tulee nähtäville mahdollisesti pian tänä vuonna. hemaakuntakaava, jonka yhteydessä kaupunki joutuu miettimään Vuosangan ampuma-aluevaihtoehtoa, josta se on käynyt erilaisia keskusteluja YläVieksin kyläyhdistyksen ja sen maatalousyrittäjien ja asukkaidenkin kanssa. kesäkuuta. Perjantain lehteen rivi-ilmoitukset keskiviikkona klo 11 mennessä. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Koirisärkillä korttelin 155 ja 156 asemakaavaa muutetaan rinnemaaston rivitalotontin sijaan kahdelle omakotitalolle sopivaksi.
Kirkkovaltuusto hyväksyi remonttisuunnitelmat
Hanne Pääkkönen
Kirkkovaltuusto hyväksyi yksimielisesti seurakuntakeskuksen peruskorjausta koskevat suunnitelmat kokouksessaan tiistaina 21. Lentiira on nimetty siinä aluekeskukseksi. Kokonaisrakennuskustannuksiksi on laskettu 1 670 000 euroa. Kirkkovaltuusto vahvisti kokouksessa myös vuoden 2012 kirkollisveron tuloveroprosentiksi 1,75. Tikkanen katsoi, että kutsuessaan vain näitä kortteleita hankeasemakaavaksi kaupunki harjoittaa tiedotuksessaan piiloviestintää, jonka takaa on nähtävissä hylätä kaikki muut alueen ja sillä sijaitsevan rakennuksen käytöstä kaupunginhallitukselle tehdyt esitykset. Vuoden 2008 kaavaehdotusta päivitetään ja se asetetaan luonnoksena nähtäville mahdollisimman nopeasti. vaihemaakuntakaava nousee esiin myös Lentiiran kyläyhdistyksen kanssa tehtävässä kaupungin tapaamisessa. Remontissa uusitaan muun muassa lämmöneristyksiä, ikkunat, sisä- ja ulkoseinäverhoiluja, ilmanvaihtoa, viemäriverkostoa ja salaojitusta. Kuuntelen radiota ja hoidan vanhaa äitiäni.
Eine Seppänen: Työn merkeissä. Myös muutos- ja lisätöihin on varauduttu ja rakennuskustannuksiin tulee lisäksi noin 100 000 euroa rakennuttajan kuluja, jotka sisältävät muun muassa aiemmin tehtyihin tutkimuk-
siin ja selvityksiin, suunnitteluun ja lupiin liittyvät kustannukset. Yksi kerrostaloista on jo ostajaehdokkaiden varaama. Oikaisuvaatimuksessaan Seppo Tikkanen vaati, että näistä kahdesta korttelista poistetaan kaavamuutoksen nimeäminen hankekaavaksi. Työttömien yhdistys joutuu työsuojelutarkastusten tuloksina muuttamaan nykyisistä toimintakeskuksen tiloistaan tänä syksynä.
Piilolan koulun vanha asuntola- ja ruokalarakennus on odottanut joko käyttö- tai purkuratkaisua tyhjillään noin kaksi vuotta. Tämä 1. Perjantain lehteen edellisenä keskiviikkona klo 16.00 mennessä. Rannalla käydään sään mukaan.
Airi Oravala: Kotona. Valtuusto valitsi musiikin maisteri Aki Tynin ylempää korkeakoulututkintoa edellyttävään kanttorin virkaan. rivi 5,10 Seuraavat rivit 1,70 Hintoihin lisätään alv 23% Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen edellisenä perjantaina klo 16.00 mennessä. Kaupunginhallitus tapasi eilen Kuhmon työttömien yhdistyksen edustajat, jotka ovat kiinnostuneet Piilolan vanhan asuntola- ja keittiörakennuksen käytöstä saleineen. Oikaisuvaatimuksen vuoksi katsauksen tekstissä oli muutospaineita.
Antero Komulainen
Tuukka Tervo: Varmaan kotona olen. Homevauriokohteet puhdistetaan ja sisätiloissa tehdään erilaisia pintojen kunnostustöitä ja tiloja järjestetään uudelleen. KESÄKUUTA 2011
Gallup
Miten vietät juhannusta?
Monta kaava-asiaa tulossa nyt Kuhmossa nopeasti nähtäville
Kaavoituskatsaus:
Kuhmon kaupunginhallitus käsitteli eilen vuoden 2011 kaavoituskatsausta osaksi uudelleen. 84 3 palstaa .....128 4 palstaa .......172 5 palstaa .....216 6 palstaa .......260 Kysy tarjous verkkopalveluistamme. Kokonaisurakkahinnaksi muodostuu hyväksyttyjen tarjousten mukaan laskettuna 1 493 933,40 euroa. Se oli tavallista isompi projekti. Kalevalan alueen asemakaavan muutosta on viivästyttänyt pohjavesien suojelututkimukset. Kirkkovaltuusto hyväksyi myös kirkkoneuvoston esityksen remontin urakkatarjouksista.
Kirkkovaltuusto hyväksyi tiistaisessa kokouksessaan yksimielisesti seurakuntakeskuksen peruskorjaussuunnitelmat.
Rakennusteknisistä töistä hyväksyttiin RPK Rakennus ja Peltirakenne Kemppainen Ky:n tarjous, 1 177 971 euroa. Aineistovaatimukset Ohjelmat: InDesign, Adobe Acrobat (PDF), Adobe Photoshop Aineiston siirto: · Internet: www.almamedia.fi/aineisto · Sähköposti: ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Palstaleveydet mm 1 palsta .........40 2 palstaa ......... Vartiuksen aseman seudulla on voimassa vuonna 2001 hyväksytty osayleiskaava, sitä kaupunki on päättänyt tarkistaa ja laatia tarvittaessa osalle aluetta tarkemman maankäyttösuunnitelman. www.kuhmolainen.fi
Kaupunginhallitus ratkaisi eilen illalla, lähtikö se muuttamaan vuoden 2011 kaavoituskatsauksen tekstiä Piilolan koulun korttelista vapautuvalle asuntolan alueelle, missä on kyse kortteleiden 8 ja 10 asemakaavamuutoksesta. Kalevala Spirit tekee alueellaan tarkemman maan-
käyttösuunnitelman, jonka jälkeen kaavaluonnos ja sen jälkeen kaavaehdotus asetetaan mahdollisimman nopeasti nähtäville.
Vartiuksen osayleiskaavaluonnoksen muutos tulee nähtäville mahdollisesti tänä vuonna. Alueen käytöstä olivat kiinnostuneita kuulutuksen jälkeen aivan ensivaiheessa Osuuskauppa Maakunta ja Kuhmo Nesteen yrittäjät. Lehmät lypsetään illalla ja taas aamulla.
Ilmoitushinnat
Perushinnasto Ennen tekstiä 1,17 Teksti 1,15 Tekstin jälkeen 1,12 Takasivu 1,22 Kiitosilmoitukset 1,12 Kuolinilmoitukset 1,17 Lukijailmoitukset: lastenpalsta, onnittelut, terveiset 14,63 /ilmoitus Lukijan Tori 1 5 riviä 9,76 Seuraavat rivit 1,63 Yritysrivit 6,00 Nimimerkkilisä 3,61 Laskutuslisä 4,14 Seuratoiminta 1. LVI-töistä hyväksyttiin Sotkamon LVI-Asennus Ky:n tarjous, 209 961 euroa ja sähköteknisistä töistä Paikallis-Sähkö Oy:n tarjous 106 001,40 euroa. Torikadun varteen tekeillä oleva kolmen tontin asemakaavamuutos koskee alueelle suunniteltuja kerrostalotontteja. 6
|
TORSTAINA 23. Kyläyhdistys on ollut asiassa edelleen aktiivinen.
Kaavoituskatsauksessa on mukana Kainuun 1. Viime talvena rikkoutuneen Lentiiran kirkon jäteveden puhdistamon korjaukseen hyväksyttiin 18 000 euron lisämääräraha koneiden ja laitteiden kunnossapitoon.. laadinta on aloitettu vanhan rakennuslain aikaan. vai-
Kuhmon keskustan osayleiskaava on ollut eri vaiheissa työstettävänä 80luvulta alkaen
KESÄKUUTA 2011
Vuodet vierivät, lähilavan tunnelma säilyy
Lähes 70-vuotias Jormuan tanssilava houkuttelee yhä tanssijoita läheltä ja kaukaa.
Arttu Koistinen
Tanssin taikaa
Tanssin taikaa -juttusarjassa tutustutaan kahdeksan kainuulaisen ja lähialueen tanssipaikan historiaan ja tämän päivän kuulumisiin. Jormuan lavan valttikorttina 71-vuotias muusikko piti esiintyjävalintoja. 8
|
TORSTAINA 23. sikkia. Tansseja syyskuun loppuun. Ei kappale missään nimessä ole rasite minulle. Seuraavaksi vuorossa ovat Naapurinvaaran huvikeskus viikolla 25 ja Kuhmon Kelo viikolla 26. WC. Pirtti täynnä, hiki virtaa, ja nostalgiaa piisaa, Antti Kummala, 24, kuvaili Jormuan lavan ensivaikutelmaa. Eipä ole tarvinnut pahemmin puuttua muuhun kuin siihen, että tanssikansa joskus eksyy pois anniskelualueelta juomien kanssa,
"
Pirtti täynnä, hiki virtaa, ja nostalgiaa piisaa.
Jormuan lava
Vanha lava rakennettiin vuonna 1945, uusi lava vuonna 2004. Linja-autokyyditys Kajaaniin ja takaisin tanssi-iltoina. Molemmille talkoolaisille Jormuan lavaan liittyy paljon lämpimiä muistoja.
Tuhansia Satumaita
Arttu Koistinen
Reijo Taipaleen on sa-
nottu olevan erottamaton osa Jormuan lavaa ja sen vivahteikasta historiaa. Täällä on edelleen erinomaiset tilat ja artistit, joita tullaan katsomaan kauempaakin, Määttä kertoi. Jormuan lavan tanssietappi antaakin poikamiehen kesäillalle viimeisen silauksen. Oli aika, jolloin nuoria kiinnosti vain kirkkaat valot ja jytä, mutta nyt heitä kiehtovat myös perinteiset tanssit. taiteilija tuumi. Tanssilavatoimintaa on pyöritetty talkoovoimin vuodesta 1945 asti. Helteisessä suvi-illassa kiirii jo valssin pirteä poljento, ja vilkas puheensorina täyttää terassialueen. sön palaute. Me vaalalaiset pidämme lavaa lähilavanamme. Ensimmäiseksi esittelyssä on Jormuan lava Kajaanissa. Nykyajan kehitys vaatii uudistuksia, joita toteutamme sitten porukalla, Toivainen perusteli. Vaikka ravintolasiipi uusittiin, ja vanha lava purettiin kokonaan uuden kahdeksankulmaisen, neljänsadan neliön lavan tieltä vuonna 2004, Jormuan tunnelma on kaksikon mielestä säilynyt koskemattomana. Se tekee näinkin lämpimästä illasta entistä lämpimämmän, Taipale jatkoi. Huristelin tänne neljästi viikossa. Naistenhaku kello 2324. Reijo Taipaleen ja Suvi Teräsniskan kaltaiset artistit houkuttelevat paikalle ensikertalaisia. Tangoa, valssia, lattareita. Kummala oli tullut Oulusta asti katsomaan suosikkiaan Taipaletta. Jormuan tanssilavalla mahtuu pyörähtelemään pari jos toinenkin. Möttönen päristeli mopoiässä vanhalle lavalle aikoinaan monta kertaa viikossa. Silloin soitettiin levytansseja, Möttönen muisteli. Jormuan lava on mahtava kesäpaikka, Mokko kertoi. Mikäs sen hienompaa kuin viettää kesäiltoja tällaisen tanssilavakulttuurin parissa. Möttönen kommentoi. Kaikista tärkein asia tässä duunissa on ylei-
Illan repertuaari oli täynnä artistille itselleen rakkaita sävellyksiä, eikä hän pystynyt valitsemaan yhtä suo-
Kokenut esiintyjä on pannut merkille nuorten kasvavan kiinnostuksen lavatansseihin ja tanssimiseen ylipäänsä. Tarmon Arvo Toivainen, kiittelee Jormuan yhteishenkeä. Erittäin hyvää ja vastaanottavaa yleisöä. Jormuan lavan toiminnasta ei talkoohenki parane. Hetken päästä Taipale otti puheeksi tuttuakin tutumman kappaleen. Terassi ja ravintola, joissa B-oikeudet. Olen esittänyt Satumaan noin 7500 kertaa, laulaja laskeskeli. Ohjattu pysäköinti ympäröivälle kentälle. Vaikka Taipale on esittänyt Unto Monosen sä-
Rakkainta muistoa Jormuan lavasta artisti ei pysty valitsemaan, mutta hän ilahtuu vuodesta toiseen jatkuvasta yleisön tuesta. Yleisö määrää, miten pitkään tätä keikkailua jatketaan, Taipale painotti. Monet nuoret menevät tanssikurssille opettelemaan paritansseja. Yleisöennätys 1300 vuodelta 2010. Esiinnyin Jormuan lavalla ensimmäisen kerran kymmeniä vuosia sitten,
vanhan lavan aikaan. Kainuusta keikkapaikkana Taipaleelle on jäänyt muutenkin hyvä maku suuhun. Ajelen keikan jälkeen Manamansalon kautta mökille ja nautin maisemista, Kummala tuumasi.
Jormuan lavan metsän piirittämä pysäköintikenttä on lähes tulkoon täpötäynnä, vaikka perjantai-illan pääesiintyjä, kestosuosikki Reijo Taipale, ei kapua lavalle vielä tuntikausiin. Lipun hinta 15 euroa. Nuorten kiinnostus on silmin nähden lisääntynyt. Perjantaina Taipaletta odotti lavalle tuhatkunta fania. Jos ei jalan alle käy tai sovi, niin se on ihme. Jormuan lavan takahuoneessa lavalle pääsyä odotteli rento ja hyväntuulinen iskelmälaulaja, jolle tanssipaikka on viidenkymmenen peräkkäisen kiertuekesän aikana tullut hyvin tutuksi. "Tavallisen kansan tanssipaikka." Oululainen Antti Kummala aisti tanssipaikan nostalgisen tunnelman.
Keväällä 2003 uusitun ravintolasiiven portailla päivystävät pohjanmaalainen järjestysmies Sauli Määttä ja hänen virkaveljensä Veijo Möttönen Kontiomäestä. Palkitsevaa on myös vuorovaikutus yleisön kanssa. Järjestyshäiriöitä Jormuan lavalla esiintyy miesten mukaan harvoin. Tanssien vetäjä, F.C. Vaikka Jormuan lava on erityisesti 4070-vuotiaiden suosiossa, käy lavalla säännöllisesti myös nuorempaa väkeä. Ei turhaan tarvitse laulaa, Taipale vakuutti.
vellystä uransa aikana yhteensä noin 16 vuorokautta, hän ei ole saanut Satumaasta tarpeekseen. Tämä on tavallisen ihmisen tanssipaikka, Kaarteenaho totesi.
Talkootyön tulosta. Mielestäni Jormuan lavalla esitetään suomalaista tanssimusiikkia parhaimmillaan. He tunnustautuvat innokkaiksi kainuulaisten tanssilavojen kiertäjiksi. Se on hyvä piirre, Taipale kiitteli.. Tämä on rennon hyvä paikka, johon ei liity teeskentelyä tai ulkokultaista hegemoniaa, Taipale kertoi. "Reiskan" tahtiin tanssimaan tulleiden naisten ja miesten joukossa on Kauko Kaarteenaho Vaalasta ja Kaija Mokko Oulunsalosta. Se kannustaa meitä eteenpäin. Tanssilavan toimintaa vetävä Arvo Toivainen onkin tituleerannut hyvää ystäväänsä tanssipaikan "pelastavaksi enkeliksi." Aina kun on täällä käyty, tupa on ollut täynnä. Monesti puolen yön aikoihin yleisöstä hihkutaan "Missä Satumaa?" Uno momento, kyllä se sieltä tulee, taiteilija naurahti.
Ja taas mennään. Pakkasellakaan ei palelisi. Käymme tanssimassa täällä kahdesta viiteen kertaa kesässä
6. Uistelureissulla väsyttämisen aloittanut 5-vuotias Veikka on saaliskalaa lyhyempi. 7vuotias Ville on puolitoista senttiä haukea pitempi. Ahven: 1) Mila Seppänen Tulijärvi 840 g. Suurin Kala 2011 tilanne 22. Kuhmolaisen Suurin Kala 2011 kilpailu jatkuu ensi syyskuun loppuun
saakka. Saaliskalan paino oli 3780 grammaa.
Jorma Kemppainen 2011
Vasemmalla Ville ja toisella puolellla Veikka Pikkarainen 123 senttiä pitkän hauen kupeella. Kuha: 1) Susanna Hyytiäinen Ontojärvi 3 780 g, 2) Yrjö Piirainen Lammasjärvi 2 310 g.
Susanna Hyytiäinen johtaa kuhasarjaa. Sain kelattua kalan useita kertoja lähelle ja lopulta haaviin. Poikien kanssa uistellessa on tullut tavaksi, että he kelaavat kalan vuoron perään. Sports ruokia
"
"
J u h a n n u s r i s t i k k o
KARSTAVILLAKANKAITA
Kuosmanen voi tuolla! LÄHETEJurkka KIRJELMÄ
Kiina
Irlannin tasavaltalaisarmeijan nimisiä veden uurtama kapea laakso LIITOS
x2
hiilivety
Satie
Mossemalli
tulivuori
"Julma" x2
Vilpas
". Kuva: Hanna Pikkarainen
polo
ex-italialainen
-1.
auran osa
Iiro Pertti
-AUTO Rahat tänne!
Manto
PUHUA
x2
ahavia
2004
taitaa
Björk
lund
tärkeä joki SYSÄTÄ suora lähetys
AIDS SARS
AVUJA etsimistä
merkkituli
psy
yke
"
VÄHÄN
"
Ag Cl
+
-
varhain syöty
"
joka hetki
. Kilpailuun on tullut kuluvan kesäkuun aikana 4 saalisilmoitusta.
Antero Komulainen
Kuhmolaiset, Pyykujalla asuvat Mika, Ville ja Veikka Pikkarainen saivat uistelemalla 10 kiloa 120 grammaa painavan hauen. Mika Pikkarainen sanoi, että yli metrisiä hauen vonkaleita on tullut saaliiksi aikaisemminkin, mutta ei näin isoa. KESÄKUUTA 2011
|
9
Nuorten uistelijoiden mittainen hauki
Suurin Kala 2011:
Kuhmolaisen Suurin Kala 2011 kilpailuun tuli ilmoitus Kellojärveltä uistellusta isosta hauen vonkaleesta. Nyt oli nuoremman, 5-vuotiaan Veikan vuoro. (sarja, pyytäjät, pyyntivesi ja kalan paino): Hauki: 1) Ville, Veikka ja Mika Pikkarainen Kellojärvi 10 120 g. Kala painoi 10 120 grammaa. Heti alussa näki, että siellä on isompi ja kelaaja alkoi väsyä ennen kuin kala. Pikkaraisen kolmikko sai viime sunnuntaina ensimmäisen yli 10-kiloisensa. Pikkaraiset uistelevat muillakin järvillä kuin Kellojärvellä. TORSTAINA 23
päivystysnumero 08-6156 5635. Alko Kuhmo: tänään torstaina 23.6. Grillausurakasta selviää kunnialla, kun säilyttää malttinsa, ja esikypsentää lihan. Kellunta-, navigointi-, yhteydenpito- ja merkinantovälineet on syytä aina tarkastaa vesille lähdettäessä. Lisäksi matkan kohde, reitti ja takaisintuloaika on syytä ilmoittaa kotiväelle kalalle lähdettäessä. Chilen keskiosan laaksoissa Caber-
Kypsä grillikylki on mehukas ja helppo paloitella kylkiluiden välistä. klo 7.00-21.00, juhannusaattona 7.00-12.00. Samalla säästytään kiusallisilta ja ikäviltä tilanteilta vastuuja korvausasioissa. Kuva: Eeva Remes kuunsa paahteisuutta ja pintaan tutut raitansa. Kypsennä liedellä miedolla lämmöllä kaksi tuntia. ja sunnuntaina 26.6. Juhannuspäivänä suljettu, su 26.06. avoinna 9-12, juhannuspäivänä ja sunnuntaina suljettu. Muutoin toteutuu makkaran paistosta tuttu efekti eli hiiltynyt päällys ja raaka, sitkeä sisus. Kalastusluvista huolehtiminen edesauttaa kalakantojen hoitoa, joihin maksuista kertyneet varat käytetään. klo 9.30-16.15, juhannusaatosta alkaen koko viikonlopun suljettu. Kokonaisuuteen kuuluvat aurinkoinen sää, hehkuva grilli, maukas salaatti, sormin syötävät grillatut kyljysrivit sekä hedelmäinen punaviini.
Heikki Remes
Terveysasema: Avoinna juhannusviikonloppuna 24.-26.6 klo 9-18. Viinien maku on voimakas ja täyteläinen, suutuntuman ollessa kuitenkin pehmeä ja tasapainoinen. Mausta seos. Sen jälkeen lihanuijat keitetään ja valmistetaan normaalisti grillaamalla.
Kalastuksenvalvontaa tehostetaan kesäaikana
Kainuu Kalatalouskeskus muistuttaa, että kesäkauden kalastuksenvalvontaa tehostetaan juhannukselta alkaen. Tarkastusten kohteina ovat muun muassa kalastukseen kuuluvat maksut. Oman turvallisuuden ohella tulee muistaa, että jokainen on velvollinen auttamaan hädässä olevaa myös vesillä.
>
Kalastuksesta ja tarvittavista kalastusluvista saa lisätietoa muun muassa osakaskunnilta, kalastusalueilta, luvanmyyjiltä sekä Internet-sivuilta; www.ahven.net ja www.kainuu.fi/kalastus .. Lisää pilkotut juurekset ja mausteet. Raaka-aineen rasvaisuus ja tuoreus vaativat kuitenkin grillaamisessa tarkkuutta. Salaatissa käytetty tuore minttu raikastaa cantaloupe- ja hunajamelonien makeutta ja täydentää sopivasti makukokonaisuutta.
Kyljysrivin grillaaminen vaatii tarkkuutta
Heikki Remes
Datayhteyksiin parannusta itärajalla
Suomi ja Venäjä ovat sopineet 900-taajuusalueen käytön koordinoinnista matkaviestinnässä. Perusvarustukseen kuuluvat myös kunnolliset airot, mela ja ankkurointivälineet. Lopputulos on suussa sulavan herkullista.
Grillikylki 1,5 kg porsaan grillikylkeä 2 pientä sipulia 1 palsternakka 15-20 kpl kokonaisia viher- ja mustapippureita 2 laakerinlehteä 1 dl karkeaa merisuolaa vettä Hiero suola grillikyljen pintaan, leikkaa isoiksi paloiksi ja nosta lihapalat kattilaan. Makean barbeque-kastikkeen täyteläisyys maistuu tasapainoiselta viinien pehmenneiden parkkihappojen kanssa. Barbeque-kastike 4 rkl hunajaa 4 rkl tomaattisosetta 1 rkl soijakastiketta 4 valkosipulinkynttä ½ tl suolaa ½ tl mustapippuria hieman paprikajauhetta tuoretta minttua Notkista hunajaa hieman kattilassa ja sekoita siihen tomaattisose, soijakastike sekä hienoksi leikatut valkosipulinkynnet. Tuore kyljysrivi leikataan lihaisiksi viipaleiksi luiden välistä. Kuva: Eeva Remes net Sauvignon -rypäleet kypsyvät aromikkaiksi. ja juhannuspäivänä 25.6. Kalastajia tullaan myös muistuttamaan seisovien pyydysten asiallisesta merkkaamisesta. klo 10.00-20.00 Bussiliikenne: Juhannuksen pyhät aiheuttavat muutoksia bussiaikatauluihin. Kalastuksenvalvonnassa tullaan kiinnittämään erityistä huomiota alamittasäännöksiin, kalastusalueiden antamiin erityissäädöksiin sekä lainmukaisiin kalastustapoihin. kesäkuuta. Grillaa niihin kaunis pinta, leikkaa annospaloiksi ja tarjoile värikkään melonisalaatin sekä vaalean, tuoreen leivän kanssa. Lopputulos on aina kypsä ja pehmeän maukas. Kainuun Kalatalouskeskus muistuttaa myös yleisestä veneturvallisuudesta ja turvavarusteista. Pitkä kypsytys tammitynnyreissä tuo viineihin vaniljaisia ja paahteisia sävyjä. klo 9.00-12.00, juhannuspäivänä 25.6. 10 |
TORSTAINA 23. Yksittäisestä kylkiluusta leikataan luuta pitkin lihaa irti hieman yli puolen välin. Posti: torstaina 23.06. Asiasta sovittiin suomalais-venäläisen viestintä- ja informaatioteknologiatyöryhmän kokouksessa Helsingissä 14. Pankit: torstaina 23.6. Lipun väriä ei ole laissa säädetty. Pyydysyksikkömerkit tulee kiinnittää verkkojadan uloimpaan päähän. Pyydysten suunta tulee myös merkata selvästi esimerkiksi välikohoilla. Irrotettu liha taitetaan luun pään yli ja kiinnitetään cocktailtikulla kiinni. Niistä valmistetuissa tummissa punaviineissä voi aistia kypsää marjaisuutta sekä mausteisuutta. KESÄKUUTA 2011
Juhannusmuistio
Herkullinen grillikylki sulaa suussa
Juhannus: Grillikylki
on todellista kesäruokaa. Suljettu aattona 24.6. suljettu, sunnuntai 26.6 klo 12.00 14.00 Kirjasto: Avoinna torstaina klo 10-16. Erityisesti juhannusaaton iltana sekä juhannuspäivänä vuoroja liikennöidään rajoitetusti. Täytä kattila vedellä kunnes lihat peittyvät. Chilen punaviineissä on mausteisuutta. Pitkä kypsytys miedolla lämmöllä on avain onnistuneeseen lopputulokseen. avoinna 920, perjantaina 24.6. Sopimus mahdollistaa 900-aluetta käyttävien kolmannen sukupolven matkaviestinverkkojen rakentamisen myös rajan läheisyyteen. Kalastuslain mukaan riittävän selvä merkki on vähintään 1,5m korkea lippusalko, jossa on vähintään 30 kertaa 30 senttimetrin kokoinen hyvin erottuva lippu. Grillissä liha vaan lämmitetään ja samalla se saa ma-
Kyljysrivistä leikattu lihanuija on helppo tehdä ja näppärä syödä. Erilaisen, helposti syötävän ja näyttävänkin grilliherkun saa, kun kyljysrivistä tekee varrellisia lihanuijia. Voitele lihat kastikkeella, ja laita maustumaan kylmään tunniksi. Asianmukainen pyydysten merkkaaminen turvaa niin veneliikennettä kuin pyydysten asettajan asemaa. Työryhmän seuraava kokous pidetään alkuvuodesta 2012.
Perinteisesti kyljysrivi maustetaan ja valmistetaan grillissä lähes saman tien. Anna lihojen jäähtyä keitinliemessä ja valmista sillä aikaa barbeque-kastike. Tämä tulee parantamaan nopeiden datayhteyksien saatavuutta rajan pinnassa. Kuhmon Apteekki: juhannusaattona 24.6. Punaviinien mausteisuus täydentää hyvin grillikyljen paahteisia makuja. Onnistumisen ja makujen kannalta suositeltava tapa on kypsentää kyljysrivi ensin keittämällä ja grillata sen jälkeen. Kaikki aikataulutiedot juhannuksen poikkeukset mukaan lukien saa Matkahuollon internetsivuilla osoitteesta matkahuolto.fi ja mobiiliversiona osoitteesta m.matkahuolto.fi.
Kyljysrivin rasvaisuus ja helposti syttyvä grillauskastike tekevät ruoan valmistamisesta haasteellisen kotikokkaajalle. Pintapyydys tulee merkata kahdella päällekkäisellä lipulla
0440 227 601
Hiushuone Tuulia
0440 505 805
Ma pe 9.00 17.00, muulloin sopimuksen mukaan
Kainuu.com -palvelukeskus Kainuuntie 85, 88900 KUHMO p. P. 044 297 6069
RAHTISAHAUSTA
Kysy tarjous ilmoituksellesi!
HOI HOITO
SOPPI
Anneli Haaksila p. (08) 632 530 www.kuhmolainen.fi
KULJETUSLIIKKEITÄ
KUHMON IKKUNA OY Kantolan teollisuusalue Puh. (08) 622 977, 045 7731 6800 www.salonmammamia.fi
jalkojen hoito vyöhketerapeuttinen jalkojen hieronta
Päivi Komulainen Kinttupolku 19 A
HyväHoiva
KAMPAAMOJA
Jalkasalonki
LEHTITUOTTEET
Kysy lisää p. KESÄKUUTA 2011
T E I T Ä P A L V E L E VA T
ASIANAJAJIA
Asianajotoimisto PAAVO ENROTH
Kainuuntie 88, II krs. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 0400 686 161 Avoinna to 9 16. (08) 632 530
KYLLÖNEN ....... 050 373 7895
Oikotie kuluttajan kotiin!
Kainuuntie 88, II krs. 044 332 9089
Iivantiira, Kotiharju puh. Tuomo Piirainen p. 044 275 0084 Koulukatu 14, 2. Kainuuntie 80, p. 655 1651
PARTURI-KAMPAAMO
Sini p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 15
Lankapuh. 0500 680 870
Ammattitaidolla erilaiset
Mökkitalonmiespalvelu Oy
Kainuuntie 77, II krs, p. Muina päivinä Kajaanissa.
FYSIOTERAPIAPALVELUJA
JALKAHOITOJA
Jalkahoidot Hieronnat Kuppaukset
puh. 655 0496
Hieronnat Jalkahoidot Suolahuone Päivä- ja yöparkki
Kuhmon Hierontapiste
Kainuuntie 99
Koulutetut hierojat Paula Kyllönen p. 08-655 0174
Pajukuja 4 p. (08) 632 530
Lattian hiontaja lakkaustyöt sekä muut remontit
Eero Piirainen
p. 044 353 1007
Vienantie 33,
JÄTEKULJETUKSET
ja kuljetus
Leipurintie 14-16, p. 0400 383 067, 0500 125 600
FYSIOTERAPIAPALVELUJA
Elämäsi kuntoon.
Koulutettu hieroja
Kainuuntie 88
RENGASLIIKKEITÄ
p. (08) 632 530
YLEISIÄ PALVELUJA
Onko alkoholiongelmia?
AA-ryhmä kokoontuu
Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. Huotari
GLASS-TECH-SYSTEM
ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen
Huoltotie 11, Kuhmo
www.timokyllonen.fi
KAUNEUSPISTE
PARTURI-KAMPAAMO
Kasvo-, jalka- ja käsihoidot Kestovärjäykset Meikkaukset ym. 044 332 5853 Heikki Huotari p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min.
TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI
Kyösti Kyllönen 044 544 4382 P. (08) 653 0065, 050 552 3550
Erik
Timo Kinnunen Oy
Kainuuntie 103, Kuhmo Kantolan teoll.alue, Takojahalli puh. Puh. 045 133 6238 Mieluummin kotikäyntejä.
KAMPAAMOJA
LÄÄKÄREITÄ
TYÖSUORITUKSIA
AMMATTITAITOISTA TYÖVOIMAA PIENIIN JA SUURIIN TARPEISIIN
Avoinna KE ja PE 9 16
ATK-PALVELUJA
Fysioterapia Hieronnat Osteopaattiset nivelja nikamakäsittelyt Lymfaterapia Akupunktio Lääkinnälliset tukisukat, tsukkahousut ja tukihihat Kelan lääkinnällinen kuntoutus: aikuiset ja lapset Painokevennetty kävelyharjoittelu Myös kotikäyntejä
Koulukatu 10
Koulukatu 10, Avoinna: Ma-pe 8-18, la 9-14 Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo Puh. 652 0202
Koulukatu 8
(Käynti Rajakadun puolelta)
p. 0400 125 587
Koulukatu 8 p. 050 530 1335
Mar-Leen Hiukset
Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset
Palvelut hoitaa
Anita 040 754 4282
Mustikkatie 18
PUUSEPÄNLIIKKEITÄ
HORMITOHTORI KY
Ari Laukkanen 0400 275 129
Puh. 655 1303, 044 299 1121
Rajakatu 36, 88900 Kuhmo
Kysy tarjous ilmoituksellesi!
Kainuuntie 88, käynti pihanpuolelta, p. 0600 398 300
Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa Puh. ja fax 0207 940 660 Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663
AMMATTITAIDOLLA
TTT:n ja Sandvikin pyörösahan terät
M. www.pksintukka.com
Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900
Tämän tilan hinta on 56,40 /kk (+alv 23%)
Soita p. 0500 385 655 PULKKINEN ...... 044 554 8331
Rakennuslupakuvat
Ilmoita edullisesti
Päivi Pesonen Ky
Teitä palvelevat -sivulla
Kysy lisää p. 12 |
TORSTAINA 23. Koulukatu 13-15, Tarinatupa. (08) 632 530
www.kuhmolainen.fi
HAMMASTEKNIKOITA KAUNEUSHOITOLOITA
Koulukatu 5, p. (08) 655 0167 KAUNEUS- JA JALKAHOITOLA
ELÄINLÄÄKÄREITÄ
Erja Heikkinen
Kainuuntie 88 II krs,
Kainuuntie 88, Kuhmo
PESEE KAIKKI PYYKKISI
Katso edulliset hintamme www.liaton.fi
KEMIALLINEN JA VESIPESULA
TUULILASIN KORJAUKSET
P. (08) 652 1343, 0400 185 359 MYÖS AKUPUNKTIOHOIDOT
Tämän tilan hinta on 47 /kk (+alv 23%)
MAIJA IMMONEN
Kainuuntie 88,
www.kuhmolainen.fi PESULOITA
Soita p. (08) 632 530
www.kuhmontaksipalvelu.fi
Hakatie 4
puh. 040 722 3909 Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 040 531 2449
HIEROJIA
Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja
PITOPALVELUJA
Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. krs Myös kotikäynnit. Matkapuh. Appelgrén
Siirto ja asennus veloituksetta. 040 595 8501
tyhjennykset sulatukset ja pesut ja kastelut
3 , vuokraukset ja tyhjennykset
TAKSEJA
24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan jopa 8 henkilölle Pyörätuoli- ja paarikuljetukset
TAKSIASEMA
P. (08) 655 0187, 045 126 4000
KOTILEIPOMOJA
Leikkaa talteen
Irene Piirainen Koulutettu hieroja Koulukatu 8 C,
G O L D W E L L Teija p. 655 2121, 040 506 2121
ERIKOISHOITOLOITA
Torikatu 9, KUHMO p
inet.fi. Suuremmat erät noudetaan tarvittaessa kotoa. Metallialan työvoiman ja koulutuksen tarvetutkimukseen (TKTT) haastateltiin maaliskuun 2011 aikana 21 yritystä. - 3.7. ja 27.8. Eniten kysyntää oli hitsaajista ja koneistajista. 044 725 5260 Laskutus Sisko Kyllönen p. 040 717 5423
www.kuhmolainen.fi
VAPAA VOIMAVARA
Ruokalista: Ma Veriletut, Ti Makaronilaatikko, Ke Broilerkeitto, To Makkarakastike, Pe Kalakeitto (muutokset mahdollisia). 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net
YLEISIÄ PALVELUJA
Toivo Pulkkinen, p. 044 725 5263 Kunnallistekninen rkm Minna Jokelainen p. 0207 935 276 laitteet, tarvikkeet myymälä puh. Ekotori: Noudamme kotoa lahjoitustavarat, kuolinpesät ym. Otamme vastaan hyväkuntoisia huonekaluja, kodinkoneita, taloustavaroita, rakennustarvikkeita ym. kuhmolainen.fi
Kysy lisää p. Myytävänä nokipannukahvia, muurinpohjalettuja, virvokkeita, leivonnaisia yms. Yritysten yhteenlasketun henkilöstömäärän arvioitiin kasvavan 85 henkilöllä eli lähes 13 prosentilla vuoden kuluessa. Rekrytointivaikeuksia on ollut vielä vähän, mutta yrittäjiä kuitenkin huolettaa osaavan työvoiman saatavuus jatkossa. 655 0621
LASKENTAPALVELUT OY
Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. TORSTAINA 23. Jaurakon lajitteluasema 044 0710 076, Keittiö / tilaukset 044 9399 784 (leivonnaistilaukset vähintään 3 päivää ennen toimituspäivää), Ekotori 6551 111.
Metallialalla valoisat näkymät Kainuussa
Kainuulaisten metallialan yritysten näkymät ovat varsin valoisat. - 31.7.2011 välisen ajan. Toimipaikat avataan normaalisti juhannuksen jälkeen maanantaina 27.6.2011. Sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi. * taimikon ja nuoren metsän hoidot * puukaupat ja hakkuut SAHATAVARAT
P. Työja elinkeinotoimistot kartoittivat yhdessä ELY-keskuksen Tulevaisuuden työvoima -hankkeen kanssa kainuulaisten metallialan yritysten työvoima-, koulutus- ja muita kehittämistarpeita sekä alan kehitysnäkymiä. sukunimi@kuhmontyosilta. Toriteltta avoinna lauantai sunnuntai 2. Kuhmon Työttömien yhdistys pitää torilla kahvitelttaa ma pe klo 9.00 14.00 (säävaraus). 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521
HIRSIRAKENNUKSET pyörö- ja höylähirrestä
Ilmoita edullisesti
KALLIOJOEN HIRSITYÖ
p. Metallialan imago kaipaisi kohennusta, että nuoret hakeutuisivat alalle jatkossakin.. (08) 655 0616, fax 655 0625
KUHMON
RAKENNUSPALVELUJA
Rakentamiseen ja remontointiin kokonaispalvelut meiltä
LVI-ASENNUSPALVELU p. Otamme vastaan lahjoituksena juureksia, vihanneksia yms. Kirpputori 041 7227 393 (loossipaikkojen vuokraukset toimiston puh.numerosta). Lajitteluasema Jaurakko avoinna osoitteessa Jaurakatu 3: ti 12.00 18.00, pe 9.00 15.00. (08) 632 530
ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi
KAIVINKONETYÖT
Siirrot omalla kalustolla. 044 286 3707
LEHTITUOTTEET
Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo www. tutustumaa s! pyydä tarjou
p. 010 538 0192 Petri Pikkarainen p. veloituksetta. 632 530
Puutavaraa n: LEVYTUOTTEET rakentamisee KYLLÄSTETTY PUUTAVARA
Palvelemme ma pe 7.00 17.00, la 9.00 13.00
Puusepänkatu 16, GSM 040 537 2930
www.puuhanski.net
LVI-LIIKKEITÄ
s Meiltä myö : työvaatteet
Kainuuntie 101 Kuhmo
TILITOIMISTOJA
sähköalan ammattilainen.
kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille
suunnittelu Kuhmo toteutus Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo kunnossapito asennus puh. Tervetuloa! Kirpputori: Otamme vastaan vaatetavaraa, isommat lahjoituserät noudamme kotoa. 044 725 5254 Kunnallistekninen rkm Tero Uhlbäck p. Monilla yrityksillä on laajentumissuunnitelmia ja tarve palkata runsaasti uusia työntekijöitä. 010 538 0191 RUNSAASTA VALIKOIMASTAMME SAAT MYÖS PUUTAVARAT RAKENTAMISEEN: sahatavara ulkoverhoukset sisäverhoukset saunapuutavara listat painekyllästetyt levytavara
Meiltä saat asiantuntevat vinkit ja kokonaisTervetuloa n palvelun sekä laadukkaat tarvikkeet. 050 351 4415
0400 385 769
Juha Ahtonen LKV P. KESÄKUUTA 2011
| 13
T E I T Ä P A L V E L E VA T
KIINTEISTÖPALVELUJA RAKENNUSPALVELUJA TYÖSUORITUKSIA
KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY
Kainuuntie 86, 88900 Kuhmo
TALOPAKETTIMYYNTI:
VELI KINNUNEN KY
ja pyöräkuormaajalla
kiinteistönvälitys isännöinti kiinteistönhuolto siivous kirjanpito julkinen kaupanvahvistus kauppa- ja arviokirjojen laatiminen
Jouni Reima Korhonen p. (08) 6155 5253 KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS työajan ulkopuolella klo 6 22 p. 050 328 2020
Metsätalouden palvelut
KIRJAPAINOJA
RAKENNUSLIIKKEITÄ
Ammattitaidolla erilaiset
* kunnostusojitusten ja * tuhkalannoitukset metsäautoteiden suunnittelu * KEMERA-hakemukset ja toteutus * maanmuokkaukset ym. net Yhteystietomme: Toimisto puh.+ fax, 6520 320, matkapuhelin 050 3280 339, sähköposti: kuhmon.tyottomat@co. 040 752 8963
TEITÄ PALVELEVAT -SIVULLA
Kysy lisää p. 655 0589, 0400 384 338, 0400 384 927
Kuhmon kaupunki/ Tekniikka- ja ympäristöpalvelut
VESIHUOLTOLAITOS JA LÄMPÖLAITOS Kaupungininsinööri Jari Juntunen p. Yrityksillä oli myös nykyisen henkilöstön koulutustarpeita, sillä alan työtehtävät muuttuvat mm. Avoinna jälleen tiistaina klo 12.00 18.00. 0207 935 270 www.paikallis-sahko.fi
p. Ongelmana on se, ettei nuorisoasteen koulutuksesta valmistu tarpeeksi alan osaajia. 010 538 0100
kirjanpidot laskutukset
tilinpäätökset palkanlaskennat
veroneuvonta yritysneuvonta
KUHMON KULJETUS OY
Huoltotie 11, 88900 Kuhmo
Nyt erä ÖLJYSORA MURSKETT A, kysy tarjou s!
Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. kello 9.00 14.00. 010 538 0190
uudisrakennus- ja saneerauskohteet Jaakko Korhonen p. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. Yritysten työvoiman tarve kasvaa myös jatkossa; lisäksi lähivuosina pitää eläköityvien tilalle löytää uusia työntekijöitä. Lähiötuvan asiakkaat ovat tervetulleita Ruokala Neilikkaan. tietotekniikan käytön lisääntymisen vuoksi. Työvalmennuskeskus Työsilta -hanke: hankevetäjä (rekrytointi) Kaisa KarhuHärkönen (044 2501 961), työvalmentaja Maija Leinonen (044 2501 950), hankesihteeri Keijo Mikkonen (044 2501 960), työnjohtaja Pentti Piirainen (044 3501 962) ja hankekoordinaattori Katja Heikkinen (044 2501 980). Yksittäisillä yrityksillä oli suuriakin rekrytointisuunnitelmia. Haastatellut yritykset työllistivät haastatteluhetkellä yhteensä 669 henkilöä. Lähiötupa pitää kesätaukoa 22.6. Toimipaikat suljetaan torstaina 23.6.2011 kello 14.00. Lajitteluasemalle haravointijätteen ja oksien tuonti avoinna 24 h / vrk. Jaurakon lajitteluasemalla on ylimääräinen aukiolopäivä toukokuun alusta elokuun loppuun joka toinen lauantai klo 10 13: aukiolopäivät 18.6., 2.7., 16.7., 30.7., 13.8. Hyvää kesää kaikille! Jaurakon lajitteluasema kiinni pe 24.6.2011. (08) 655 2091, 050 550 4011, fax (08) 655 2092
TYÖSUORITUKSIA
Puh