Kuopiolainen pääurakoitsija palkkaa paikkakuntalaisia. >> 4 Helsinkiläiset Lauri Vallittu ja Maria Tiusanen viettävät juhannusviikon Levävaaran erämaatilalla paimentamalla lampaita. Vaatekauppa viettää avajaisia uudessa myymälässään heinäkuussa. Paikallisiakin pääsee töihin Seppälä-ketju tulee Kuhmoon. Myymälä tulee Kainuuntiellä sijaitsevaan Forumin kiinteistöön. >> 7 Syyte meni nurin käräjillä Jarno Hiltunen Paimenessa Elimyssalo: Lauri Vallitulla ja Maria Tiusasella on erilainen juhannus >> 14. >> 8 Koulun urakkasopimukset on allekirjoitettu. KESÄKUUTA 2016 NRO 50 Kuhmo-palkinto Henriikka Huusko ja Marianne Huusko saivat tunnustuksen. >> 7 Käräjäoikeus hylkäsi syytteet törkeästä metsästysrikoksesta sudenmetsästyksen yhteydessä. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € TORSTAI 23. >> 6 Hiussoppi Nuori yrittäjä Karoliina Kiirikki takoo, kun rauta on kuuma
Kuhmossa on edistetty viime aikoina kalastusmatkailua, mikä tukee hyvin kaupungin strategiaa ja siellä mainittua mahdollisuutta vesiluonnon hyödyntämiseen. Tämä uusi rata on sellaisille, jotka heittävät pidemmälle. Kävinpä siinä arvioimassa heittotaitojani lammen rannalla ja päädyin lopputulokseen, että aika suurella todennäköisyydellä kiekkoni menee lampeen, jos yritän heittää lammen yli. Tien risteyksen iso hirsinen porttikin näytti olevan korjauksen alla. Se on hyvä ja haastava rata. Etenkin monipuolisesti riistaa pyydystävät ja paljon matkustavat metsästäjät käyttävät useita tuhansia euroja vuodessa toimintaansa. K ävinpä minäkin pyörähtämässä Kalevalan alueella. A Mummo kävi mussuttamassa talkoolaisille ja häpesi." Kalevalan alueen haltuunotto Kolumni Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen toimittaja. Mukana oli frisbeekiekotkin, jos vaikka uuden radan kiertäisin. M etsästäjien rahankäyttö on kasvussa, tiedotti Luonnonvarakeskus vastikään. Nyt on tarkoitus vähän enemmän ruveta pelaamaan, kun on niin hyvä rata. Silloin tällöin käydään pelaamassa. Uuden radan luokituskin näyttää olevan kovin mahdollinen eli A1. Väylät olivat pääsääntöisesti kohtuullisen mittaisia paitsi, että yksi on 182 metrin mittainen. Laitoin kiekot kassiin ja läksin tiedustelemaan. Löysin ensimmäisen korin, mutta en enää toista. Se on yksi Kuhmon vahvuuksista eikä sitä sovi unohtaa. Itse olen muutaman kerran ammattikoulussa heitellyt. Selvisi myös, missä toinen kori olisi ollut: Ennen hotellia vasemmalla puolella olevan lammen rannassa. Frisbeegolf on ihan hyvää urheilua. Mikko Karppanen Kajaani Julius Pääkkönen Kuhmo Pekka Heikkinen Kuhmo ”Nemo” Porvoo/Kuhmo Äsken käytiin pelaamassa Kalevalan uudella radalla. Alueella näytti olevan vilskettä. Kuhmolaisittain on mielenkiintoinen tiedotteen maininta siitä, että metsästäjien rahankäytön vaikutukset ovat noin kaksinkertaiset verrattaessa niitä esimerkiksi kansallispuistojen kävijöiden rahankäyttöön. Joudunkohan palaamaan takaisin Mammankaivon radalle. Muuten rata näytti hyvältä. Esimerkiksi metsäalan toimijat voivat edistää asiaa noudattamalla viime vuonna julkaistuja riistametsänhoidon ohjeita. Olen pari muutakin A1-rataa kiertänyt, mutta niille ei ole sattunut pitkiä heittoja vesien yli. Ehkä ei kannatakaan harmitella, että kansallispuisto meni sivu suun ja Hossaan. Velipoika on jo kovasti innostunut, niin kuin aika moni muukin. Mummo kävi mussuttamassa talkoolaisille lammenylityksen ja kiertomahdollisuuden vaikeudesta ja häpesi heti kohta sen tehtyään: Lahjahevosen suuhun ei pidä katsoa. Kävin juuri pelaamassa Juliuksen kanssa. Toisaalta pari muutakin lammen ylitystä löytyy, ja kartan perusteella nekin ovat jokseenkin yhtä pitkiä kuin ensimmäinenkin ylitys. Omalla mökkiradallakin noin samanpituinen veden ylitys toki on, mutta vesistö matala. Haastavampi. Kuhmolaiset ovat ottamassa Kalevalan aluetta haltuun. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Torstaina 23. Luovuin ajatuksesta heittää. 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi MarJaTTa Kurvinen. Pian selvisi, että lähtöpaikalle on tulossa opaskartta. Gallup: Oletko pelannut frisbeegolfia. Pohjolan Bistro on avautunut. Kiertotie lammen laitaa myöten taas olisi merkinnyt sitä, että kiekko olisi pitänyt heittää kohti parkkipaikkaa, jossa näytti seisovan joku parempi citymaasturi. Metsästysmatkailuun kannattaa satsata Pääkirjoitus 23.6.2016 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 Ei kuulu minun harrastuksiin, joskin mielessä on ollut, että voisi kokeilla. Mukavaa. Se on hyvä seurapeli, mutta toisaalta myös vaativa ja haasteitakin löytyy. Joskus olen pelannut, mutta nyt minulla ei ole kuin muutamia löytökiekkoja. Eikä käytössäni ole kelluvia kiekkoja. Samaisessa strategiassa metsäklusterin yhteydessä mainitaan kuitenkin myös erämatkailu. Yhdessä Suomen Riistakeskuksen kanssa Luke oli selvittänyt sekä metsästyksen hyvinvointivaikutuksia että taloudellisia vaikutuksia. Radan lähtöpaikalla oli polkupyöriä ja autoja. Väylä menee niin, että kiekko pitäisi heittää lammen yli. kesäkuuta 2016 ”Järjestäkäähän kunnon frisbeekisat!” ”Mahtavaa! Pitää tulla juhannukseksi Kuhmoon ja käydä testaamassa.” ”Kuhmo-henki syntyy yhdessätekemisellä!” www.kuhmolainen.fi “Nytten sitten loppuu Kalevala-kylän hiljaiselo.” Keskustelua Kalevalan alueen uudesta frisbeegolfradasta ja Pohjolan bistrosta. (Nyt se jo asennettu Keloa vastapäätä olevalle parkkipaikalle). Kaupunki on laittanut kyltit ja opasteet hiihtokeskuksen pihamaalla olevalle matkaparkille. Beach volley -kentällä oli pelaajia. Yritin kiertää frisbeegolfrataa juuri ennen kuin radan opaskyltit saatiin asennetuksi. Ajattelin kyllä laittaa oman radan mökille, kunhan rempat saan valmiiksi. On pitempiä väyliä ja lammen ylityksiä. Keskimääräinen metsällä käyvä suomalainen käytti harrastukseensa 950 euroa vuonna 2008, mutta sittemmin kulutus on tästä kasvanut
pantit 3,60 voimassa 1.1.2016 alk. HERKKUTORILTA Esikeitetty maissi 400 g 2,23/kg PKT 1 49 Palvelemme JUHANNUKSENA MA-TO 8-21, PE aattona 8-16 LA 12-18, SU 12-18 Herkkutorilta! Ruodottomat savulohifileet Norja HEVISTI HYVÄÄ! KESÄPÖYTÄÄN: TO-PE: KG 19 95 KG 6 90 Kesän satoa! Sipulinippu Suomi KPL 99 Pingviini vaniljakermajäätelö 1l Rajoitus 2pkt/talous ilman korttia 2,39/pkt (2,39/l) HK Kabanossi grillimakkarat 360-400g 3,73-4,14 kg Rajoitus 3pkt/talous Ilman korttia 1,99 pkt (4,98-5,53/kg) Haapalan Juustoleivät 500g myös vähälaktoosinen 9,98 kg KPL 4 99 Tarjoukset voimassa TO-SU 23.-26.6. ellei toisin mainita Tavallista parempi Ruokakauppa KUHMO Palvelemme TÄNÄÄN 8-21, PE aattona 8-16, LA 12-18, SU 12-18 Juhannusjuomat: TLK 2 19 PACK 25 99 Somersby siiderit 0,33l 6,18l, sis. Hyvärisen Leipomon konsulentti To 23.6. kesäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 3 KUHMO, Torikatu 24, puh. Kaesan Leipomon konsulentti Karkkikadun irtomakeiset KG Raj. Varhaisperunat 1kg Suomi Coca Cola virvoitusjuomat 1,5l 0,57l, sis. 2kg/talous 5 99 ilman korttia tai yksittäin 2,49€/plo (1,39€/l) pulloa 4 -49% Etu K-Plussa-kortilla Atria takuumurea naudan sisäfilee kokonaisena Suomi KG 29 95 Muista sillit uusien perunoiden kaveriksi! -25% Etu K-Plussa-kortilla Turun Sinapit 275g (5,78 kg) 1,59 /tuubi 5 € pack 24 HYVÄÄ JUHANNUSTA KAIKILLE! KG 19 90 PS 89. ellei toisin mainita K-ruokamestarin naudan takuumurea Entrecote Suomi K-ruokamestarin porsaan grilliribsit Suomi PKT 89 K-ruokamestarin grillipihvit porsaan kasslerista Suomi KG 6 90 PKT 1 € Vihreä rypäle 500g Egypti, 2,98 kg RS 1 49 Palvelutiskiltämme juhannuksen aikaan ma-to 9-17, perj.9-14 TAVALLISTA PAREMMASTA RUOKAKAUPASTA SAAT KÄTEVÄSTI KAIKKI KERRALLA! -58% Etu K-Plussa-kortilla Keskikesän juhlapöytään parhaat palat! Keskikesän juhlapöytään parhaat palat. 2 erää/talous Ma 27.6. pantin 0,15 voimassa 1.5.2016 alkaen Karhu III-olut 0,33l 24-pack 2,80 l, sis. pantin 0,40 Raj. 040 829 8890 Tarjoukset voimassa TI-PE 21.-24.6. Torstaina 23
Muista urakoitsijoista PaikallisSähkö käyttää täysin kuhmolaista työvoimaa ja työllistää työmaalle 4 – 5 henkilöä. Onnettomuuden osapuolet selvittelivät asiaa. Rakennusliike Kuoma on kuopiolainen rakennusliike, mutta aikoo tuoda Kuhmon työmaalle vain vähän kuopiolaista työvoimaa. Yhteydenottoja on jo ollut paljon.” Rauno Manninen toimitusjohtaja, Rakennusliike Kuoma Oy Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Nimettömänä pysyttelevä silminnäkijä todisti yliajoa, joka tapahtui Shellin liikenneympyrässä puoli neljältä iltapäivällä viikko sitten keskiviikkona. kesäkuuta 2016 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Uuden Tuupalan puukoulun pääurakoitsija Rakennusliike Kuoma etsii parhaillaan rakennustyömaalle paikallista työvoimaa. Hän on jättänyt aiheesta palautetta kaupungintalolle ja toivoisi keskustelun heräämistä. LVI-Aitan ja Peltityö E. Suuri kysymys on vielä se, tehdäänkö uusi koulu kuhmolaisesta clt-levystä. – Poliisille ei ole pakko soittaa, jos asian saa hoidettua siten. Parin viikon kuluttua sillä on työn alla peräti neljä koulutyömaata, joista Kuhmo on selvästi suurin. Tälle vuodelle Kuhmon kaupunA Duunariporukasta palkkaamme paikkakunnalta lähtökohtaisesti niin paljon kuin mahdollista. – Tämä on yrityksellemme kaikkien aikojen isoin urakka, Manninen kertoo. Uuden koulun alla olevan kellarin purkamisesta vastaa sitä ennen Kuhmon kaupunki. Vanhemmat saattavat tuijottaa älypuhelimen näyttöä ylittäessään pienten lasten kanssa tietä. Samalla urakka on yrityksen päänavaus Kainuussa. – Pitäisi miettiä, että millaista esimerkkiä nuoremmille antaa. Koulutyömaa työllistää paikallisia Uuden Tuupalan puukoulun pääurakoitsija haluaa työllistää paikallisia rakentajia. Pääurakoitsija alkaa perustaa työmaata juhannuksen jälkeisellä viikolla. Tästä summasta pääurakan osuus on 8,12 miljoonaa euroa. Lähtökohtana on, että mahdollisimman moni pääurakoitsijan Kuhmoon työllistämistä 30 – 40 työntekijöistä olisi paikkakuntalaisia. Jos vahinkoja tulee, osapuolet saattavat kävellä yhdessä vakuutusyhtiöön tai syyllinen osapuoli saattaa tarjoutua maksamaan, Kemppainen sanoo. Viime aikoina yritys on ryhtynyt laajentamaan toimintaansa myös Kainuuseen ja ItäSuomeen. Tolosen työvoima koulutyömaalla on kainuulaista. – Se on riittävä aika ja siihen olemme sitoutuneet, sanoo Rauno Manninen. 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Torstaina 23. – Pyöräilijä lensi päistikkaa ajoradalle. Rikosylikonstaapeli Seppo Kemppaisen mukaan on tavallista, että pienissä liikennevahingoissa osapuolet sopivat asian keskenään. Myös aliurakoitsijoiden kautta työllistettäneen lisää kuhmolaisia, sillä pääurakoitsija on solmimassa esimerkiksi maanrakennusurakkaa kuhmolaisen yrityksen kanssa. Rekrytoinnit tapahtuvat lähiviikkoina. Materiaali ei ole pääurakoitsijalle tuttu, mutta ei se ole tuttu muillekaan rakentajille Suomessa, todettiin urakkasopimusten allekirjoitustilaisuudessa. Nainen on todistanut tilanteita, joissa mobiililaitteen pariin uppoaminen on vähentänyt liikenneturvallisuutta. – Tuli taas todistettua, että suojatiet ovat vaarallisia paikkoja, nainen toteaa. Vasemmalla pääurakoitsijan Rakennusliike Kuoman toimitusjohtaja Rauno Manninen. Ainutlaatuista on myös koulun puurakenteisuus eli se, että rakennus on suunniteltu tehtäväksi clt-levystä. Pääurakoitsija on kuopiolainen rakennusfirma, joka on jo rakentanut useita kouluja. Sammutuslaiteurakoitsija tuo työväkensä Kuopion seudulta. Hankepäällikkö Markku Pääkkönen (oik.) poimii mappijonosta allekirjoitettavat paperit vuoron perään valmiiksi. Kuhmon kaupungille 11,6 miljoonan euron hankinta on ainutlaatuisen suuri. Poliisille kuitenkin saa soittaa ja sitä suositellaan silloin, jos syyllisyys on epäselvä. Silminnäkijän mukaan valkoinen pakettiauto törmäsi pyöräilijään suojatiellä. Silminnäkijä todisti yliajoa Shellin ympyrässä Täältä päin pyöräilijä ajoi. Paikalle ei kutsuttu poliisia eikä ambulanssia. Kuhmolaisen clt-levyn käyttö ratkeaa kesän aikana. Yliajotapausta todistanut silminnäkijä kertoo, että kuhmolainen liikennekulttuuri on mietityttänyt jo pitkään. Rahaa kuluu 11,6 miljoonaa Uuden koulun rakentaminen maksaa Kuhmon kaupungille 11,576 miljoonaa euroa. Sitä seuraavalla viikolla ryhdytään työmaata aitaamaan, rajaamaan sekä tuomaan paikalle koppeja ja kaivinkoneita. Asia on pääurakoitsijan päätösvallassa ja ratkeaa kesän aikana, todennäköisesti elokuussa. Koulu valmistuu vajaassa 16 kuukaudessa. Olisi hänen mukaansa ihanteellista, että hankinta tehtäisiin Kuhmosta, mutta tässä vaiheessa, kun hankintaa ei ole edes käynnistetty, ei voi sanoa, mistä clt-levyt tulevat. Koulun urakkasopimukset allekirjoitettiin keskiviikkona. MarjaTTa Kurvinen. Kyseessä oli historiallinen tilaisuus, sillä edellinen uusi koulu on Kuhmoon rakennettu yli 30 vuotta sitten. Ainoa työmaa tämä ei yritykselle silti nyt ole. Yritys on jo saanut paljon yhteydenottoja kuhmolaisilta tai kuhmolaislähtöisiltä rakentajilta, mutta yritykseen voi yhä olla yhteydessä. Pakettiautossa istuneet tietenkin kauhistuivat hirveästi ja nousivat autosta, silminnäkijä kertoo. Hinta ratkaisee. Työmaan vastaavaksi mestariksi on jo nimetty kuhmolainen Mauri Pulkkinen. – Turvallisuutta voisi lisätä pienelläkin rahalla, esimerkiksi hankkimalla nopeusnäytön. Rakennusliike Kuoman toimitusjohtaja Rauno Manninen sanoo, että kuhmolainen clt-levy on yksi vaihtoehto. – Usein rekat ajavat Peuranpolulla ylinopeutta, ja etenkin jäähallin kohdalla menee paljon lapsia tien yli, nainen sanoo. Silminnäkijä on sitä mieltä, että liikennekulttuuri on muuttunut Kuhmossa huolimattomaksi
Aiemmin Alatalo on työskennellyt muun muassa toimitusjohtajana Etelä-Karjalan KTK:ssa sekä Lappeenrannan Yritystilalla. Toiseksi halvin oli RPK Rak. Pääurakasta oli kiinnostunut viisi urakoitsijaa, joista kuopiolaisen Rakennusliike Kuoma Oy:n tarjous oli halvin. Asiasta päätettiin kaupunginhallituksen kokouksessa tiistaina. Kehitysjohtajan tehtäviin kuuluu biotalouden, erityisesti puutuotealan johtaminen, Woodpoliksen hallinnon johtaminen ja raportointi, Woodpoliksen hanketoiminta ja sen hankkeiden koordinointi ja valvonta sekä Woodpoliksen koulutuspalvelujen johtaminen ja vetovoimaisuuden palvelualueen kehittämistehtävät. Simulaattoriin pääsee tutustumaan Kuhmo fly in -tapahtumassa 8.–10. Kuhmoon tulee lentosimulaattori MarjaTTa Kurvinen. – Kainuu ja Kuhmo ovat mielenkiintoisia alueita. Kustannuserät jakautuvat siten, että verkkoja kustannussuunnittelu tuottaa kustannuksia 2 000 euroa, laitehuoneen aktiivilaite 1 500 euroa, osuus Pirkanmaan ELY:ltä saadun sijoitussopimuksen kuluista 1 200 euroa ja muut kulut 300 euroa. Mikäli viivytyksiä ei tule, töiden on alustavasti arvioitu alkavan heinä-elokuun vaihteessa. Urakoitsija varmistui Kuhmon kaupunginhallitus valitsi Varpaisjärven Maansiirto ja Tekniikka Oy:n tekemään Kuhmoniemen vesija viemäriverkoston rakennusurakan. Myös alueen viljelykset vaikuttavat aikatauluihin, sillä kasvukaudella viljelyalueilla ei rakenneta. Työttömien määrä putosi alle 700:n Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Lappeenrantalainen kauppatieteiden maisteri Heimo Alatalo valittiin kehitysjohtajan tehtävään Kuhmossa. Hänet nimitettiin yrityksen toimitusjohtajaksi vuonna 2011. Rakennusliike Halosen ja Oulun OKT:n tarjoukset ylittivät yhdeksän miljoonaa euroa. Töiden arvioidaan kestävän vuoden 2017 loppuun saakka. Toimijoita on mukana myös muun muassa Norjasta, Tanska ja Islannista. Valmistumisaikatauluun vaikuttavat aloitusajankohdan lisäksi sääolosuhteet. Ensi vuodelle jää 3,923 miljoonaa euroa. Sami Saikkonenkin aloitti simulaattorilla ja nykyään hän lentää lentonäytöksissä, Hyvönen sanoo. Hakemuksen käsittelyä lykättiin Kaupunginhallitus päätti siirtää Juttuan kyläverkon rakentamishakkeen avustushakemuksen käsittelyä elokuun ensimmäiseen kaupunginhallituksen kokoukseen. – Voisimme esitellä toimintaa ja kouluttaa nuoria, kuhmolaissyntyinen Timo Hyvönen sanoo. Avustusta sai 30 hakijaa. Verkoston johtava kaupunki on Ruotsissa sijaitseva Växjö. Kerho on ehdottanut kaupungille, että laite sijoitettaisiin Kuhmon nuorisotiloihin. Toukokuun lopussa Kuhmossa oli 693 työtöntä, kun vielä huhtikuun lopussa työttömiä oli 787. Heistä kuusi kutsuttiin haastatteluun. Verkoston vuotuinen jäsenmaksu on 25 000 SEK eli noin 2 700 euroa. Kainuukin on Alatalolle tuttu, sillä hän on työskennellyt toimitusjohtajana Vuokatti Hirsitalot Oy:ssa. Simulaattorin historia liittyy Kuhmoon, sillä sen ohjaamo on peräisin vanhasta Kuhmon ilmailukerhon Blanik L-13 purjelentokoneesta. – Isot kiitokset kaupungille, että se lähtee tällä summalla mukaan. Nyt niitä on vain noin puolet siitä. – Monelle lentäjälle simulaattori on ollut ensimmäinen kosketus lentämiseen. Tehtävät määriteltiin nimikkeen muuttamisen yhteydessä. Kemppaisen tarjous, 8,346 miljoonaa euroa ja kolmanneksi halvin Sotkamon Rakennus Oy:n tarjous 8,482 miljoonaa euroa. Kuhmo on iso ja merkittävä tekijä puupuolella ja siellä on tekemisen meininki, Alatalo sanoo. heinäkuuta. Torstaina 23. LV-urakan hoitaa LVI-Aitta 338 700 eurolla, IV-urakan Peltityö E.Tolonen Oy 598 900 eurolla ja sammutuslaiteurakan Firecon Group 168 000 eurolla. Simulaattori on toimintakunnossa, mutta kaipaa päivittämistä. Verkoston tavoitteena on muun muassa luoda yhteistyötä jäsenkaupunkien välille sekä tehdä tutkimusja koulutusyhteistyötä. Nuoret voisivat Hyvösen mukaan ylläpitää ja huoltaa konetta. Tämä merkitsee 18,1 prosentin työttömyysastetta. Äänestys suoritettiin suljetulla lippuäänestyksellä. Aluehallintovirasto myönsi avustuksia Pohjois-Suomeen yhteensä 680 000 euroa ensi lukuvuodelle. Asiaa käsiteltiin kaupunginhallituksen kokouksessa tiistaina. Liikkuvalle koululle avustusta Kuhmon kaupunki on saanut 9 000 euron avustuksen Liikkuva koulu -toimintaa varten. – On paljon kerholaisia, jotka haluavat tukea hankintaa. Ilmailukerhon arviossa hankintakustannukset jakautuivat siten, että laitehankinta maksaa 1 000 euroa, kuljetus Hyvinkäältä 300 euroa, asennus ja käyttöönotto 300 euroa sekä uudet näyttölaitteet ja kehitys 400 euroa. Kuhmo liittyi puukaupunkiverkostoon Kuhmo liittyi Nordic Wooden Citiestai suomalaisittain Pohjoiset puukaupungit -verkostoon. Kehitysjohtajan tehtävään haki 17 henkilöä. Sillä saamme laitehankinnan kuitattua, Hyvönen kiittelee. Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Kuhmon Ilmailukerho tuo paikkakunnalle lentosimulaattorin, joka on tarkoitus ottaa yleiseen käyttöön. Liikkuva koulu -ohjelman pyrkimyksenä on, että jokainen peruskoululainen liikkuu vähintään tunnin päivässä. Luku on edelleen Kainuun korkein. Työttömyyden laskun takana Kainuussa on vilkas työvoiman kysyntä, joka näkyy viime vuotta kolmanneksen suurempana uusien avoimien työpaikkojen määränä. Kuntien väliset erot ovat kuitenkin pienentyneet. Suomesta verkostossa ovat mukana Espoo, Kemi, Kouvola, Pyhäjärvi ja Sodankylä. Hyvönen toivoo, että Kuhmosta löytyy simulaatiolentämisestä kiinnostuneita. – Olo on hyvin hämmentynyt. Tarjouksia jätettiin kaupungille kuusi. Kuhmon kaupunginhallitus muutti johtosäännössään ja hallintosäännössään mainitun hankepäällikön nimikkeen kehitysjohtajan tehtäväksi maaliskuussa. Kaupunginjohtaja muutti päätösehdotustaan ja se hyväksyttiin. Asiasta käydyn keskustelun aikana Antti Komulainen (ps.) esitti, että kaupunki myöntää avustusta 1 000 euroa. kesäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 5 gin talousarviossa on koulun rakentamiseen osoitettu kahdeksan miljoonaa euroa. Koulutyömaa työllistää paikallisia Hankepäällikkö Markku Pääkkönen (oik.) poimii mappijonosta allekirjoitettavat paperit vuoron perään valmiiksi. Vuosi sitten työttömiä oli Kuhmossa 729. Kainuun paras tilanne oli toukokuun lopussa yhä Sotkamossa, jossa työttömiä oli 12,1 työvoimasta. Alun perin kaupunginjohtaja esitti, että hankintaan myönnetään Ilmailukerhon hakema summa 2 000 euroa. – Pitää miettiä, että millä tavalla hoidamme käyttöönoton, Hyvönen sanoo. Kone tuhoutui Rautavaaralla vuonna 1980. Alatalo sai kuusi ääntä, Kiiskinen kaksi. Iivantiiran kyläyhdistys on hakenut kaupungilta 5 000 euron avustusta kyläverkon rakentamiseen. Pääurakka kilpailutettiin kahteen kertaan, toisella kertaa karsittuna esimerkiksi pihatöillä. Alatalon ja Kiiskisen lisäksi haastatteluun kutsuttiin kauppatieteiden maisteri Samu Kätkänaho Äystöstä, tekniikan lisensiaatti Eine Pöllänen Kuhmosta, valtiotieteen maisteri Kim Wasama Oulusta sekä insinööri (YAMK) Mikko Polvinen Kuhmosta. Ei auta kuin tehdä lisää talkootöitä. Mikäli Alatalo kieltäytyy, kaupunginhallitus tarjoaa tehtävää nurmeslaiselle insinööri (AMK) Tapani Kiiskiselle. Kehitysjohtajaksi valittiin Heimo Alatalo Lappeenrantalainen Heimo Alatalo on työskennellyt muun muassa toimitusjohtajana Vuokatti Hirsitalot Oy:ssa. Kaupunki lähtee hankintaan mukaan 1000 eurolla. Toukokuun lopussa Kuhmossa oli 43 avointa työpaikkaa. Päätökseen lisättiin, että avustus myönnetään kaupunginhallituksen käyttövaroista. Yritys tarjoaa urakkaa 523 000 euron hintaan. Vasemmalla pääurakoitsijan Rakennusliike Kuoman toimitusjohtaja Rauno Manninen. Aina kun jonnekin hakee ja odottaa päätöstä, on hämmentynyt olo, tulipa vastaukseksi mitä tahansa. Mutta uutinen on todella iloinen, olen edelleen innostunut, Alatalo sanoo. Sähköurakasta vastaa PaikallisSähkö hintaan 1,137 miljoonaa euroa. Alatalo kertoo yllättyneensä valinnasta positiivisesti
Aiemmin tunnustus on myönnetty vain neljä kertaa. Palkinnon suuruus on 4 000 euroa ja maksetaan kaupunginhallituksen määrärahoista. – Pienet yritykset ovat se suurin potentiaali, jonka kautta Kuhmoon voi syntyä lisää työpaikkoja, Valtanen totesi palkitsemistilaisuudessa. Ihmisistähän se riippuu, että mitä kaikkea pystytään toteuttamaan, Henriikka Huusko sanoo. . Raskaskoneella oli tapahtuma ja ihmiset ovat osallistuneet erilaisiin tapahtumiin. . – Pahin virhe, jonka voi tehdä, on se, että ajattelee osaavansa kaiken. Yksi tapa, jolla Huuskot hakevat uusia näkökulmia, on paikkakunnan ulkopuolelle lähteminen. Kajaanin kaupungin henkilöliikenteen asiantuntija Tiina Rusanen muistuttaa, että Waltin arvokorttia lataava saa matkoihin 20 prosentin alennuksen. Esimerkiksi välillä Kajaani – Suomussalmi ely-keskuksen hallinnoimassa Waltti-liikenteessä matkaava asiakas ei ole oikeutettu saamaan eläkeläistai opiskelija-alennusta. Huuskojen mukaan yritystoiminnassa verkostoituminen ja uudistuminen ovat ensiluokkaisen tärkeitä. Edelliset Kuhmo-palkinnot myönnettiin Yoshiko Arai-Kimaselle ja Seppo Kimaselle Kuhmon kamarimusiikin eteen tehdystä työstä, Heikki Rusaselle KitWorks -innovaatiosta sekä Lauri Nakarille työstä Kuhmo Oy:n kehittäjänä ja merkittävänä työllistäjänä. kesäkuuta 2016 Miika Manninen miika.manninen@slpmedia.fi Opiskelijaja eläkeläisalennukset puuttuvat. Myöskään kortin verkkolataukset Internetissä eivät ole mahdollisia. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti Pääkkönen ja kaupunginjohtaja Eila Valtanen luovuttivat tunnustuksen yrittäjille kaupunginhallituksen kokouksen jälkeen Pohjolan talossa tiistaina. Waltin käyttöönottoa heinäkuussa mutkistaa vielä se, että asiakkaat eivät voi tilata Waltti-korttia Kajaanin ulkopuoliseen joukkoliikenteeseen netistä. . Se innostaa itseäkin. Koko Kainuussa käytettävää korttia saa vain Kajaanista. – Olen ajatellut, että jos pääsee kerran viikossa Kuhmon ulkopuolelle, näkee oman alueen positiiviset ja negatiiviset puolet selkeämmin, Marianne Huusko lisää. Hoppanian mukaan verkko-ostoja latausmahdollisuus on mahdollisesti tulossa kesän aikana, mutta tarkka aikataulu ei ole vielä tiedossa. Kahden vuoden päästä leipomo täyttää 50 vuotta. Omalla alallaan pitää aina pyrkiä kehittymään, Henriikka Huusko sanoo. – Viime aikoina meininki on virkistynyt. Yrittäjien mielestä Kuhmossa on tällä hetkellä hyvä pöhinä. Waltti tuo vaikeuksia bussimatkoihin Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Heidän yrityksensä on menestynyt ja kasvuhakuinen ja hakee markkinoita myös Kuhmon ulkopuolelta kovaa työtä tehden, mikä on herättänyt laajalti myönteistä huomiota ja lisännyt Kuhmon elinvoimaa. Ero esimerkiksi Matkahuollon alennuksiin on silti melkoinen, sillä Matkahuollon opiskelijaalennukset ovat enimmillään puolet lipun hinnasta. Koko Kainuussa käytössä olevan kortin voi tällä hetkellä ostaa vain Kajaani Infosta. . Huuskot sanovat, että yrittäjä ei ole koskaan valmis. Kajaanin linja-autoasemalla tiistaina bussia odottaneen sotkamolaisen Rauno Ketomäen mukaan siirtymävaihe Walttiin on ollut sekava. Kaupunginjohtaja Valtasen mukaan kaupunki halusi nostaa pk-yrityksiä esille. Yrittäjät työllistävät Kaesan kotileipomossa, Pohjolan bistrossa, Neljä Kaesaa -lounasravintolassa sekä Kaesan kahvilassa noin parisenkymmentä henkilöä. – Tämä on aiheuttanut meille varsinaisen asiakaspalauteryöpyn, kertoo Kainuun joukkoliikennettä operoivan Pohjolan Matkan toimitusjohtaja Johanna Lehtonen. Marianne Huusko (vas) ja Henriikka Huusko ovat toimineet yrittäjinä vuodesta 2011. Korttia voi ladata busseissa. Huuskot ovat kaupunginhallituksen perustelujen mukaan toimineet hyvänä ja myönteisenä esimerkkinä siitä, että nuori yrittäjä voi ”luovalla toiminnallaan, myönteisyydellään, uutteralla työllä ja raikkailla avauksilla saavuttaa menestystä ja työllistää toisia nuoria Kuhmossa”. – Järjestelmää olisi pitänyt päästä testaamaan huomattavasti aiemmin, nyt meillä on ollut käynnistämisongelmia tässä, Hoppania pahoittelee. . Anne SAlminen Waltti-järjestelmään siirtyminen tuo muutoksia linja-autoilla kulkemiseen.. Edelliset tunnustukset on jaettu vuosien 1991 ja 2013 välissä. Heinäkuun vilkkaana aikana työntekijöiden määrä kaksinkertaistuu. Huuskoille Kuhmo-palkinto Mikä palkinto. Yrittäjältä vaaditaan sosiaalisia kykyjä ja yleistä uteliaisuutta. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Torstaina 23. Busseissa voi jatkossakin maksaa käteisellä, mutta Waltti-liikenteessä lippujen käteismaksut ovat kalliimpia kuin Waltti-matkakorttia käytettäessä. Muun muassa näin mainitaan kaupunginhallituksen Henriikka Huuskolle ja Marianne Huuskolle myöntämän Kuhmo-palkinnon perusteluissa. A Omalla alallaan pitää aina pyrkiä kehittymään.” Henriikka Huusko Nuoret yrittäjät saivat tunnustuksen, joka on myönnetty aiemmin vain neljästi. Samalla reitillä yritysriskillä toimivan bussiliikenteen asiakkailla on kuitenkin oikeus kyseisiin alennuksiin. – Pitää ymmärtää, että elämää on myös Kainuun rajojen ulkopuolella. – Lippuvalikoima tulee ajan mittaan laajenemaan, mutta en osaa tarkkaan sanoa, että millä aikataululla, Hoppania kertoo. . Kajaanin kaupunkiliikenteessä Waltti-korttilaiset saavat eläkeläisja opiskelija-alennukset. Joukkoliikenteen Waltti-matkakortin käyttöönotosta seuraa se, että jatkossa Kainuussa voi yhdellä reittivälillä olla kahdenlaista eri hinnoittelua. Pohjois-Pohjanmaan ely-keskuksen liikennevastaava Ari Hoppania myöntää, että eläkeläisja opiskelija-alennusten puuttuminen Walttiliikenteestä on ongelma. Kun menee joskus vaikka 200 kilometriä länteen päin, saa todella hyviä ideoita ja ajatuksia, Henriikka Huusko kertoo. Yrittäjät yllättyivät palkinnosta, sillä heille ei ole vihjaistu asiasta mitään etukäteen. Perustelujen mukaan palkinto myönnetään ”erityisen ansioituneille henkilöille, jotka ovat elämäntyöllään tai merkittävällä innovaatiollaan lisänneet Kuhmon elinvoimaa tai tunnettuutta tai vieneet edustamansa osaamisalueen kehitystä merkittävästi eteenpäin ja luoneet Kuhmoon myönteistä imagoa”
kesäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 7 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kainuun käräjäoikeus hylkäsi kolmea miestä koskeneet syytteet törkeästä metsästysrikoksesta sudenmetsästyksen yhteydessä. Linjaautovuorot matka.fi-sivulta – Matka.fi-sivuston aikataulut eivät tunnu olevan oikein ajan tasalla, ja muutenkin uudistuksesta on tiedotettu puutteellisesti, hän sivaltaa. Meille mahdollisten venäläisten asiakkaiden osuus Kuhmo-tapauksessa olisi mukava, ei kuitenkaan välttämätön lisä. Tämä on myös liikenneja viestintäministeriön toive. Seppälän tulosta Kuhmoon tehtiin lopullinen päätös keväällä. Miehet syyllistyivät kuitenkin metsästysrikkomukseen, sillä he kuljettivat metsästysaseita moottorikäyttöisellä kulkuneuvolla maastossa. tammikuuta Kuhmossa ja ampuneen sutta autoa hyväkseen käyttäen. – Olemme perustaneet viime joulukuun jälkeen kuusi muuta pysyvää myymälää. Kuhmon myymälällä on lisäksi mahdollisuus tavoittaa venäläisiä asiakkaita. Waltti tulee Kainuun joukkoliikenteessä käyttöön 11. – Kohtuullisella kulurakenteella ja väestöpohjan mukaisella myyntiodotuksella myymälän tavoitteena on olla kannattava heti alusta alkaen. Tämän jälkeen Kainuussa noin puolet joukkoliikenteestä on Waltti-liikennettä. – Olimme perhepiirissä keskustelleet asiasta jo ensimmäisen kerran noin vuosi sitten, kun vierailimme Kuhmossa sukukokouksessamme. Miesten epäiltiin syyllistyneen törkeään metsästysrikokseen laillisen kannanhoidollisen sudenmetsästyksen yhteydessä 25. Kainuun käräjäoikeuden mukaan syytteen mukaista auton hyväksikäyttöä kohtaan kuitenkin varteenotettava epäily ja syyte jää näyttämättä. Kainuun käräjäoikeus katsoi, että lähtökohtaisesti jääpeitteinen järvi on maastoa, eikä nähnyt perustetta sille, että kyseistä jääaluetta pitäisi pitää muuna kuin metsästyslain tarkoittamana maastona. Kahvipannu on kuumana, mansikkakakku makeana ja makkarat paistuvat ulkogrillissä vieraillemme. Seppälän myymälä tulee Kuhmoon Seppälä tulee osoitteeseen Kainuuntie 77 heinäkuussa. Tämän vuoden puolella laajennamme myymäläverkostoamme vielä muutamalla myymälällä, Melentjeff sanoo. Yrityksellä on tällä hetkellä Suomessa hieman alle 100 myymälää yli 80 paikkakunnalla. – Itärajan läheisyydessä sijaitsevilla myymälöillämme on parhaimmillaan ollut huomattava osa myös venäläisiä asiakkaita. Kotimme tarjoaa hoiva-asumista, palveluasumista sekä lyhytaikaishoivaa ikäihmisille. 2 kpl TO-PE 2 pkt (4,38-5,47kg) nauta-sika JAUHELIHA H E I K U R A Laktoosittomat 2,89 /l Kkortilla HIILLOSMAKKARAT ja MAKKARApIHVIT 3204OOg Ilman korttia 1,75 pkt kg (6,89 kg). Timo Melentjeff kertoo Melentjeffin puoleisen suvun tulevan Kuhmon korkeudelta Venäjän puolelta ja Ahtosen puoleisen suvun rajan pinnasta Lentiirasta. Yksi miehistä on Kainuun rajavartiostolla työskentelevä rajavartija, joka oli esitutkinnan ajaksi pidätetty virantoimituksesta. Kodissamme on avoimet ovet 29.6.2016 klo 14-17, osoitteessa Kissakuja 1 88600 Sotkamo. Liiketiloja valmistellaan jo. heinäkuuta. Verkkokaupan hän sanoo toimivan yhteistyössä myymäläverkon kanssa. Torstaina 23. Kannanhoidollisen metsästyksen yhteydessä ammuttiin Juntin lauman pannoitettu susi. Myymälä toimii osoitteessa Kainuuntie 77, jossa sillä on 250 neliön suuruiset tilat. Seppälä on laajentamassa myymäläverkostoaan. Metsästysrikoksen syyte hylätty Kuhmon ja Kajaanin välisen linjaautoliikenteen aikatauluja ei enää löydy Matkahuollon nettisivuilta. – Tähän Vironkin myymälöiden lukumäärään tulee lisäystä vielä tämän vuoden puolella. Lisäksi Virossa on 19 myymälää. 08 655 0095 Palvelemme: to 8–21, pe 8–14, la 12–21, su 12–21 4 90 Arla Loputon KERMAJUUSTO 1,1 kg 89 VARHAISpERUnA 1 kg kg ps (1,78 kg) kpl (3,63 kg) kg (4,90 kg) Kkortilla Kkortilla Lotus Soft Embo WC-pApERI 16 rl, valk. Lehtonen puolestaan toivoo, että tulevaisuudessa myös Matkahuollon liput kävisivät Waltti-liikenteeseen. He olivat ajaneet autoilla metsästysaseita kuljettaen jäällä niin sanottua runkouraa pitkin. Meille voitte tulla asukkaaksi palvelusetelillä, ostopalvelusopimuksella tai itsemaksavana asiakkaana, meillä myös omaishoitajan vapaan palveluseteli. 044 780 4332 tarja.tolonen@ mikeva.fi Tuija Rytkönen puh. heinäkuuta käyttöönotettavaan Waltti-järjestelmään. 040 527 8085 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Seppälän vaatekauppa avautuu Kuhmossa 14. Lehtosen mukaan Kajaani – Kuhmo-väli on kokonaan Waltti-liikennettä, kun taas Sotkamoon, Paltamoon, Suomussalmelle ja Puolangalle suuntautuva liikenne on osittain markkinavetoista. – Myymälästä vastaa myymäläpäällikkö, jonka valinnassa olemme jo loppusuoralla. Lisätietoja Vastaava ohjaaja Tarja Tolonen puh. – Sadan myymälän rajapyykki saavutetaan vielä tämän vuoden puolella, Melentjeff kertoo. Osastopäällikkö Olli-Pekka Mikkonen kertoo, että ministeriön tahto on se, että tulevaisuudessa kaikki erilliset lippujärjestelmät ovat yhteensopivat. Jarno Hiltunen Koulukatu 22, p. Kuhmo vastaa myymäläpaikkaanalyysin mukaan niin väkiluvultaan kuin maantieteelliseltä sijainniltaan hyvin Seppälän tavoitteita uusille myymälöille. Hänen ja aluepäällikkömme Nina Janatuisen toimesta tulemme palkkaamaan lisäksi 2 – 3 osa-aikaista myyjää, kertoo Timo Melentjeff Seppälästä. Arviomme ja kokemuksemme mukaan Kuhmon ja lähiseudun asiakkaiden väestöpohja on riittävä kannattavalle liiketoiminnalle. Aikataulut löytyvät matka.fi-sivuilta ja Kajaanin kaupungin nettisivulta. Sinivakka Oy SotkamonHelmi on muuttanut uuteen, valoisaan kotiin. Metsästysrikkomuksesta oikeus tuomitsi lievän sakon. ja Emilia TALOUSpYYHE 4 rl ERÄ Yksittäin ja ilman korttia 3,19 pkt Maustettu gRILLIKYLKI gRILLIRIbSIT kg (6,89 kg) 9 00 4 00 6 89 6 89 3 99 3 00 Juhla Mokka KAHVI 3 pkt Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 L Rajoitus 1 erä/tal. Luke oli antanut sudelle pannoituksen yhteydessä nimeksi Julle. heinäkuuta. Muutos, joka on herättänyt hämmennystä linja-automatkustajien keskuudessa, liittyy 11. Kyseessä ei ollut virallinen tie tai jäätie, vaikka ura ilmeisesti on yleisesti paikallisten tiedossa ja käytössä. Käräjäoikeus otti päätöstä tehdessään huomioon tutkintaan liittyvät puutteellisuudet, vastaajien esittämän tapahtumakuvauksen ja muut seikat
Sinne olisivat vetäneet luokkakaverit, työtilanne ja kaupungin koko. . /katinkulta Holiday Club Katinkulta Katinkullantie 15, 88610 Vuokatti 030 686 3000 Vietä juhannus Katinkullassa Puheluiden hinnat 030-numeroihin: Lankapuh: 0,0828 €/puh + 0,07 €/min. Valmistumisen jälkeen paluu Kuhmoon oli itsestään selvää – tosin vain kesän ajaksi. Täyttää loppuvuodesta 20. Akustista livemusiikkia O’Learysissa klo 17 Lipunnosto klo 18, juhannuskokko Nuas-järvenrannassa klo 20 Yökerho NightCat aukeaa klo 22 La 25.6. . Akustista livemusiikkia O’Learysin terassilla klo 17 ja 20 Aukioloajat holidayclub. Kiirikki haluaisi laittaa hyvän kiertämään. . Keväällä Hiussopen entinen yrittäjä Anne Pulkkinen otti yhteyttä Kiirikkiin ja kysyi, josko nuori olisi kiinnostunut yrittäjyydestä. kesäkuuta 2016 Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Kuhmon Hiussopen 19-vuotias yrittäjä Karoliina Kiirikki elää unelmaansa. Olisin hänelle yhtä ihana kuin Anne oli minulle, Kiirikki innostuu. On liittymässä Kuhmon Yrittäjiin. Jos jokin on mietityttänyt, Kiirikki on voinut ottaa yhteyttä esimerkiksi Kainuun Etuun, tilitoimistoon, pankkiin, työvoimatoimistoon, Anne Pulkkiseen sekä muihin paikallisiin yrittäjiin. Taon nyt, kun rauta on kuuma. – En pelkää uupumista. . Nuori yrittäjä pitää työharjoittelujaksoja korvaamattomina kampaajan taitojen kannalta. . Kolmen kuukauden mittaisen työrupeaman jälkeen töitä ei enää tahtonut löytyä, vaikka halua työntekoon riitti. Kertaakaan ei ole työpäivä päättynyt niin, että olisi harmittanut, Kiirikki sanoo. Aluksi valinta jännitti, muttei pelottanut. Karoliina Kiirikki on tyytyväinen valintaansa jäädä yrittäjäksi Kuhmoon. Ne selkeyttivät kokonaiskuvaa ja vähensivät stressiä. Pitää miesten ja naisten hiuksia yhtä haastavina käsitellä. Kiirikin läheiset ovat suhtautuneet kannustavasti nuoren päätökseen ryhtyä yrittäjäksi. – Olisi aivan ihanaa saada tänne harjoittelija. Olin jo paperilla tehnyt sen, minkä aioin tehdä käytännössä, Kiirikki kertoo. . – Olin allekirjoittanut työsopimuksen kesätöistä, mutta sen jälkeisistä suunnitelmista ei ollut vielä varmuutta, Kiirikki kertoo. . Juhannustunnelmaan pääset livemusiikin siivittämänä ja Nuas-järven rannassa juhannuskokkoa ihastellen. Monet omista harjoitteluistaan Kiirikki teki Hiussopessa, joten hän on monelle kampaamoasiakkaalle ennestään tuttu. Matkapuh: 0,0828 €/puh + 0,17 €/min .. Suurin työ on kuitenkin pitänyt tehdä itse – kampaamoyrityksen pyörittämiseen kun vaaditaan muutakin kuin tiheä kampa ja terävät sakset. . Kiirikki valmistui parturi-kampaajaksi Kainuun ammattiopistosta Kajaanissa viime vuonna. Kiirikki on nyt ehtinyt olla oman itsensä työnantaja parin viikon ajan. Olihan hän. Nuori yrittäjä ei kavahda papereiden pyörittelyä. Parturi-kampaaja kokee, että tukiverkko nuorille yrittäjille on hyvä. En ole oikeastaan missään välissä miettinyt mitään muuta alaa. ”Kuhmoon juurtuneeksi” itsensä kokeva Kiirikki toivoi, että voisi jäädä paikkakunnalle. Ei edes sinä perjantaina, jolloin työpäivän pituus lipsahti melkein 12-tuntiseksi. A Kertaakaan ei ole työpäivä päättynyt niin, että olisi harmittanut.” Karoliina Kiirikki Kuhmon Hiussopessa on tapahtunut sukupolvenvaihdos. – Kaikki täyttämäni paperit olivat hyödyllisiä. Asiakkaat ovat ottaneet oikein hyvin vastaan. Paperitöitä on pitänyt tehdä paljon, mutta yksikään asiakirja ei ole ollut turha. . . Tämä on toteutunut unelmani, Kiirikki hymyilee. Katsotaan syksymmällä, että tarvitseeko hidastaa tahtia, Kiirikki virnistää. Kovin kauaa peukaloita ei tarvinnut pyöritellä. Jos ei olisi jäänyt Kuhmoon, hän saattaisi asua tällä hetkellä Oulussa. – Yläasteella jännitti, että pääsenkö kouluun, mutta pääsinhän minä. – Alku on tuntunut oikein hyvältä. Omistaa Milli-kissan. Anne SAlminen Nauti leppoisasta juhannuksesta Holiday Club Katinkullassa. 19-vuotias Kiirikki uskaltaa yrittää Fakta . . 8 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Torstaina 23. Kiirikin mukaan parturi-kampaajan täytyy olla sosiaalinen, luova ja hyvä kuuntelija. Myös kylpylä ja ravintolamme ovat auki koko juhannuksen! Pe 24.6. Päätös yrittäjäksi ryhtymisestä ei ole kaduttanut
10€) Kanta-asiakas 2016. Jos vahingoittuneita kuusia on yli kymmenen kuutiometriä hehtaaria kohden, velvoittaa metsätuholaki poistamaan tuon ylittävän määrän osuuden hyönteistuhojen torjumiseksi. Voimakkaimmat tuulenpuuskat riepottelivat Kuhmon kunnan itäosaa. Tuhot ovat kohdistuneet pääasiassa aukkojen reunametsiin ja juuri harvennettuihin kasvatusmetsiin, mutta myös pitkään luonnontilassa olleisiin vanhoihin metsiin. Maarja Nuutin toinen albumi ”Une meeles” julkaistiin alkukesästä 2016. Pahimmat metsätuhot tapahtuivat Kuhmon itäja kaakkoisosissa. Sekä levyettä konserttiarviot ovat olleet ylistäviä pitkin eurooppaa. Myrskystä puolen miljoonan lasku Myrsky teki tuhojaan myös keskustassa. Tarpeetonta liikkumista myrskytuhoalueella kannattaa kuitenkin välttää ja puunkorjuu on turvallisinta tehdä koneellisesti ammattilaisten toimesta. Poistaminen on tehtävä seuraavana kesänä 15. Muualla Kainuussa ei merkittäviä myrskytuhoja puustolle aiheutunut. M aarja n uut To 30.6.2016 20:00 Kuhmo-talo Liput 20/14€ Pohjois-virolaisen viulisti-laulajan musiikissa perinteiset tanssisävelmät, laulut ja tarinat sekoittuvat live-elektroniikkaan Keväällä 2013 Maarja julkaisi debyyttialbuminsa ”Soolo”, joka aikaansai kuhinaa Euroopassa. Vahingoittuneen puuston arvo on noin 0,3 – 0,5 miljoonaa euroa. Monissa ylistävissä arviossa, häntä verrattiin tsekkiläiseen avantgardeviulisti Iva Bittováan. Twitterissä häntä hehkutti Duran Duranin keulahahmo Simon Le Bon. Erityisesti on huomioitava, että lapset eivät mene leikkimään edes yksittäisen kaatuneen puun tai juurakon läheisyyteen. Ukkosrintama tuulenpuuskineen saapui lauantaina 18. Julkaisuun liittyi kotimaan kiertue konsertteineen Helsingin musiikkitalossa ja Lahden Sibelius-talossa, Laukaalla, Eurassa ja Seinäjoella. Myrskytuhohakkuusta on oltava maininta metsänkäyttöilmoituksessa. 18:00 Kuhmo-talo, Lentua-sali Kainuu-Kavalkadi 8€ (norm. Männyllä vastaava raja-arvo on 20 kuutiometriä hehtaarilla ja poistaminen on tehtävä seuraavana kesänä 15. elokuuta mennessä. heinäkuuta mennessä. Myrskyn kaatamien puiden korjuu on vaarallista, muistuttaa Metsäkeskus ja neuvoo, että metsänomistajan kannattaa tarkastaa omien metsien tuhotilanne mahdollisimman pian. liPPutOiMiStO . Myrskyn kaatamien puiden korjuu on vaarallista. fi ! SOMMELO 29.6.-3.7.2016 MUSIIKKIJUHLA Kainuussa ja Vienan Karjalassa WWW.SOMMELO.NET • FACEBOOK.COM/SOMMELO • LIPPUTOIMISTO.FI S väng S uiStamon S ähkö m aarja n uut ( eSt ) a SketicS ( ruS ) Wao ( SWe / fin ) a allotar ( uSa / fin ) a nna f ält a rto j ärvelä D omna e mmi k uittinen j anne S eppänen j ouko k yhälä j uSSi h uovinen k ainuun k anSanpelimannit k ajaanin h armonikkakerho k riStallitytöt k uhmon k eiketyS m aari k allberg m amyth m inna S eilonen m iSka k ajanuS p altamon p elimannit p ekka h uttu -h iltunen t aito h offrén ETHNO MUSIC FESTIVAL Kuhmolaisen kanta-asiakkaan etukortilla alennusta konsertista! To 30.6. Metsälain mukaan myös myrskytuhohakkuista on tehtävä metsänkäyttöilmoitus vähintään 10 vuorokautta ennen hakkuutyön aloittamista. ETHNO MUSIC FESTIVAL O Sta liPut ennakkOOn OSOitteeSta www . Turvallisinta on jättää työ ammattilaisten tehtäväksi. Myrskytuhopuiden korjuun linjojen päältä teettää linjan haltija, useimmiten paikallinen sähköyhtiö. Metsäkeskuksen mukaan eniten metsätuhoja on tullut Kuhmon itäja kaakkoisosissa eli noin 10 000– 15 000 kuution verran. Jarno HilTunen SOMMELO Ke 29.6.2016 18:00 Kuhmo-talo Liput 20/14€ S väng P layS S ibeliuS Kulttimainetta maailmalla nauttiva huuliharppukvartetti Sväng tulkitsee Jean Sibeliuksen suuria orkesteriteoksia! S väng plays Sibelius -levy julkaistiin Suomessa 2.12. Torstaina 23. kesäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 9 Toimitus toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Lauantainen ukkosrintama teki metsätuhoja Kuhmossa. kesäkuuta etelästä Kainuuseen. Metsätuhoalueen puunkorjuun jatkotoimista voi olla yhteydessä metsänhoitoyhdistykseen, metsäpalveluyrittäjään tai metsäyhtiöön, neuvoo Metsäkeskus
Musiikkia ja tanssia aamusta iltaan. 040–867 0443). Pääsylipun lunastaneiden kesken arvotaan 40’’ Finlux-taulutelevisio. KUHMOLAINEN – Torstaina 23. +358 (0)10 7830 450, myynti.bomba@sokoshotels.fi www.sokoshotels.fi www.bomba.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: 8,35 snt/puh. BOMBAN JUHANNUSOHJELMA 2016 klo 18 Lipun nosto Bomban pihalla, Trio Laulusetti klo 18.30 19.30 Juhannusmusiikkia Bomban pihalavalla, Trio Laulusetti klo 19.30 21.30 Juhannusmusiikkia Kalevan Hovin rannassa, Kari Kuronen; myytävänä makkaraa, muurinpohjalettuja, kahvia klo 21 Juhannuskokko Kalevan Hovin rannassa klo 21 01.30 Juhannustanssit Bomban ravintolassa, -orkesteri Unelmavävyt, pääsyliput 12 € klo 13 16 Juhannuksen päivätanssit Bomban ulkolavalla, Kari Kuronen klo 21 00.30 Orkesteritanssit Bomban ravintolassa, Maija Muikku Duo Juhannuspäivä 25.6. klo 24–04 Nurmeshovin Nurmeshovin yökerho Safiirissa Kirkkokatu 21, Nurmes • www.nurmeshovi.com • p. Järj. Liput 12/10 euroa, myynti kahvio Marjatassi (p. 050 329 8236 Ma–pe 9–17, la 9–13 Meilläpä alkoi ALE Terve tuloa ! Ruotsalais-suomalainen huippukokoonpano esittää kansantaiteilija Vilho Akseli Ollikaisen musiikkia. ja lauantaina 25.6. Kesamenot & herkkuhetket .. + 16,69 snt/min. suljettu Lauantaina 25.6. Nurmeksen kulttuuripalvelut To 30.6.2016 klo 19 Hannikaisen sali, Nurmes-talo WAO LIPUT pe–la 7€ Iltakeittiö avoinna heinäkuussa ma–to klo 19.00 saakka Juhannusbileet Perjantaina 24.6. kesäkuuta 2016 10 Hellita hetkeksi .. klo 19-02 Sunnuntaina 26.6. LOMAROMPE Nurmeksen pienvenesatamassa 1.–3.7. Järjestäjä: Nurmeksen Mobilistit ry Avoinna: pe 12–18, la 9–18, su 9–15 Liput: 5€ (alle 12 v. 010 763 7611 PALVELEMME: Perjantaina 24.6. Rail aka sta mei nink iä ja juha nnu s KAR AOK E laua ntai na KAHVILA RAVINTOLA Porokylänkatu 18 • Nurmes p. Juhannusaatto 24.6. ilm.) Lisätietoja: www.nurmeksenmobilistit.fi • Paikalla paljon myyjiä, kalustoa ja ohjelmaa • Ravintola Kesäheila avoinna pe ja la klo 22 saakka, su klo 15 saakka. 013 2562 600 Leipomo ja pop-up-kahvila Meijerin rakennuksessa avoinna 23.6 torstaina klo 10-16 sekä juhannusaattona pe 24.6 klo 10-14. Sepänkatu 1 A 5, VALTIMO p. klo 12-20 HYV ÄÄ JUH ANN UST A! Tule koke maa n para sta paik allis ta Kah vilaravi ntol a Lem mes sä ja Pub Sah assa Burg erit, pizza t, pihv it, loun as, myö s kasv isruo kaa ja eriko iska hvej a! Lisätiedot ja varaukset: Break Sokos Hotel BOMBA, Tuulentie 10, 75500 Nurmes, puh. Osoite: Rantakatu 1, 75500 Nurmes. Hellitä hetkeksi, virkistä oloasi. WAO: Susanne Rantatalo ja Mirja Palo, laulu; Jan Johansson, haitari; Arto Järvelä, viulu, kantele; Markus Falk, harmooni, haitari; Göran Eriksson, kontrabasso
2.7.2016 Yöttömän yön junamatka Kontiomäelle Aikataulu: Lähtö Nurmes klo 20.15, Valtimo klo 20.50, Maanselkä klo 21.40, Vuokatti klo 22.20, Kontiomäki klo 23.15. Torstaina 23. 013430120 | www.haikolantalo.. KAJASTEEN LAVA • Tiirikkalantie 19, NURMES • p. Liput: Aikuiset 80€ meno-paluu. 0500 700 847 Porokylänkatu 9 75530 NURMES p. klo 10–16. KUHMOSSA Urheilukeskuksen alueella Avoinna: pe 12–18, la 9–18, su 9–15. Höyryjunassa maksu käteisellä. Ikolan museo, Kotiniementie 2, 75530 Nurmes P. Tervetul oa! 5.-10.7.2016 Koko ohjelma, konser iliput ja lisätiedot: www.lieksabrass.com p. Taiturimaiset konsertit, ilmaistapahtumat ja Vaskiteltan ohjelmisto saavat suut messingille. .. Mainio retkikohde! HAIKOLAN TALOSSA Nurmeksessa, Opistontie 7, KOHTAVAARA Tiedustelut puh. 040 104 51 52. Eija Kantola & Omega Tangokuningatar Kiinan Keisari Comeback ensiesiintyminen Tervetuloa! Lavis-lavatanssijumppa 28.6. Hinta 6€/kerta. p. Avajaispäivänä on näyttelyihin vapaa pääsy ja ohjelmassa elävää musiikkia. Makuuvaunussa 100€ Lapset puoleen hintaan. heinäkuuta. Vielä varattavissa kesäjuhla-aikoja. Lisätiedot ja tarkempi ohjelma: www.kuhmonmobilistit.fi Harrastusajoneuvoja rompemyyntiTAPAHTUMA 15.–17.7. 044 950 1915 • www.kajasteenlava.. Runsaasti kalustoa ja ohjelmaa, teemana Ranska. 050-307 5439 2 90 9 90 Kahvi ja voisilmäpulla L Wieninleike Nurmes ja Juuka IHAN MIELETTÖMIÄ HINTOJA! Ilman S-Etukorttia 4,20€ Voimassa 1.6.–30.6.2016. 040 704 2083 VALTIMON KESÄPÄIVÄT 35. 045 132 4000 • info@lieksabrass.com Kansainväliset huippumuusikot lumoavat kuulijansa Lieksan Vaskiviikolla 22.–30. 0400-845466 Työväenkatu 4 | 75500 Nurmes | www.steamrail.. Valtimon kesäpäivämarkkinat torilla lauantaina 9.7. TANSSIT klo 20.00-01.00 portit avataan klo 19.00 KÄVIJÖIDEN KESKEN ARVOTAAN TIMANTTISORMUS Juhannuspaivan suurtanssit MYYNTIAUTO KESÄLLÄ MA Nurmeksen tori 9.00 iltatori KE Kuhmon tori 9.00 12.00 KE Sotkamon tori 13.00 Puh. Soiva peli!. Ikolan pirtissä on esillä valokuvanäyttely Kesäistä elämää Ikosten aikaan. Ilman S-Etukorttia 11,90€ Voimassa 1.6.–30.6.2016. Kaikkien pääsylipun lunastaneiden kesken arvotaan kaasugrilli! Haikolan talo Edullista kesämajoitusta, juhannusaaton kokkojuhla, konsertteja. ma–pe klo 10–16. Tule mukaan tunnelmaan. alkaen tiistaisin klo 19–20. Avajaiskahvit tarjotaan ma 27.6. Nurmes-Valtimo-Nurmes 26.6.2016 Lähtö Nurmeksesta klo 11.00, Porokylä klo 11.05, Valtimo klo 11.40, paluulähtö Nurmekseen klo 12.20 Juna pysähtyy tarvittaessa myös Karhunpäässä Nurmes-Valtimo-Nurmes 9.7.2016 Valtimon Kesäpäivät Lähtö Nurmeksesta klo 09.00, Porokylä klo 09.05, Valtimo klo 09.50, paluulähtö Nurmekseen klo 14.00 Liput: Menopaluu 20€, meno 10 lapset (4–12 v) puoleen hintaan. Nurmeksen pienvenesatamassa Antikvariaatti Birgitta www.antikvariaatti.net birgitta@surf. Liput: 8 eur, alle 10 v. On soivat pelit. ARMEIJAN YLIJÄÄMÄÄ • huopia • maastopukuja • peltipaitoja • villapaitoja • sarkapukuja • nahkasaappaita • naamioverkkoja Lomaromppeella 1.–3.7. Paluu Kontiomäeltä klo 0.15, Vuokatti klo 0.55, Maanselkä klo 01.35, Valtimo klo 02.15, Nurmes klo 03.00. Tervetuloa! Ikolan ulkomuseo ja kesäkahvila ovat avoinna 27.6.–5.8. ja jäsenet ilmaiseksi. klo 9–15. • Kahvilasta olutta, siideriä ja lonkeroa LIPUT 18€ LAUANTAINA 25.6. kesäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 11 Vinkit kesamenoihin ja palveluihin .. 6 tuntia Höyryjunalla Valtimolle ja Yöttömän Yön junalla Kontiomäelle Höyryraide/Steamrail | p. Matkan kesto: n
EU-joki pyytää vailla äärtä peliä Holmyökötoperoi Ursa . särkeä KEINOTkirjeratsuväen VARmovie IDOLI rikko (Kesk.) ’Julma’ VI hetki T pystyt maa. läheisiä MIA + Ag Cl ItäLappia pyydys kuormia ei JUHANNUSRISTIKKO. kesäkuuta 2016 12 Jorma Kemppainen 2016 oli iso käry Vivaldi jokikin huolileuhkiihko soitenho kehäSUOLardot ASU joka metSaapohAnkka VÄRÄHLund . KUHMOLAINEN – Torstaina 23. ” ” VAIVAANTUNUT ” ” mies katsom osta TELYÄ meinata Olen siipirikko, Uiminen virkistää! mutta Putte lupasi jelpata. tyhmiä tävä Karsäisiä JUOhaltija upalkuja jälkiä LAIkoja 75 % ” ” PUREVAA IVAA TROPIIKIN TUULI järvi krääsää Lyytinen 24 .0 6. LAMPIA on iltasatu. osa sto TELUA koivellekin miehiä halpamyyntejä ETIÄISIÄ MA ” ” ansaitsemista ’Tuominen’ x2 MÖNJIÄ Damon -HIHNA uhrautuen sävellys aina harkittu TAJUTON TILA värittömiä viekas Algeria jille Milan Coen -kaivo KIVIKKO Akin leffa hyvin esillä ESIKUVA -KIVI pela ” ” ” ” Hellaakoski päivä -jätkä lund särkylääke sarjoja x2 teltuja aava NOJA mukavia ” ” VIRnytkin TOJA HIIVA lintuja nisäkkäitä vonkaista luostareissa OKSA posi
Niin tanssii vanhat ja niin tanssii nuoret, heiluvat helmat nuorten morsianten, helmoissa perhosten kuvat tanssivat kesää. Muuta en ole näkemässä. Ja huomaa; vaari istuu vastoja tehden. Meille on helppo tulla. Torstaina 23. Muistotkin tahtovat kuolla. Lastenkin lapset katsovat, kuunnellen kuinka taitavasti hän vastat taittelee. Siellä jo Kesäillanvalssia iloisesti mennään. Laskettu viikkoja, laskettu päiviä öitä kesän suurinta juhlaa odottaen. Ota tiestäsi vaarin ja suunnasta sen, älä kaikista ruusuista huoli. Sinisyyden varjon heittää, kesäyöhön raukeaan. Itsekin huomaan elämässä tässä, sivuraiteelle olen jäämässä. Jalka ei nouse, päästäkin viiraa. Tähtäin korkealle Kaikki tutkintoon joh tavat koulutuksemme antavat mahdollisuu den jatkoopintoihin ammattikorkeakouluissa ja yliopistoissa. Lämmin tuuli hiljaa hellii, kesän juhlaan rauhan tuo. Aloitimme tekniikan alojen koulutukset uusissa tiloissa Kuhmonkadulla tammikuussa 2016.. Tarjoamme opiskelijoillemme ilmaisen majoituksen Lieksakodit Oy:n kaksioissa ja kolmioissa 300 metrin päässä koululta. Pöydällä kukkia – Juhannusruusuja. Pihan perällä odottaa harmaa vanha aitta, puhtaalle tuoksuen, hämärän valkea. Valo yössä, pihakoivun nukkuva hiljaisuus. Ja varmaankin sauna jo kylvettävä lienee, kuuluu veden lorina ja vastojen loiske. Ulkomaille Halutessasi voit sisällyt tää opintoihisi opiskelua tai työssäoppimista ulkomailla. Ja niin kevyesti juhannusrakkauskin syttyy. Haluatko itsellesi lisäkoulutuksen. Järki jättää, muisti pettää. Juhannus: Yöttömän yö. Kuinka monen kiireen äiti tehnyt lienee. peruskoulun ja lukion suorittaneet: www.opintopolku.fi ammatillisen tutkinnon suorittaneet: www.pkky.fi/erillishaku Vaikka kaksi tutkintoa Voit suorittaa ammatti opintojesi rinnalla myös ylioppilastutkinnon. Meillä on viihtyisät oppimisympäristöt ja pienet opetusryhmät. Lisätietoja: Harri Savonen 050 365 7145 HAE MEILLE KESÄN LISÄHAUSSA 17.6. Pohjois-Karjalan ammattiopisto • Ajoneuvoasentaja • Kokki • Koneistaja • Levyseppähitsaaja • Merkonomi • Sähköasentaja • Talonrakentaja Kysy vapaita opiskelupaikkoja aloittavista ryhmistämme (myös ylioppilaille) NUrmeKsessa lieKsassa valTimolla ja KajaaNissa • Merkonomi • Lähihoitaja • Kokki • Kunnossapitoasentaja • Prosessinhoitaja • Sähköasentaja • Automaatioasentaja • Talonrakentaja Ilmainen opiskelijaasuntola ja ohjattua vapaaajan toimintaa, monipuoliset harrastusmahdol lisuudet. Einari & Eliina Keskikesän suuri juhla on jo aivan käsillä. Lisätietoja: www.pkky.fi/amo/nurmes rehtori Rauno Peura 050 358 7680 rauno.peura@pkky.fi nuorEt • Metsäkoneenkuljettaja, • asentaja tai • puutavara-auton kuljettaja Ensimmäisen vuoden voi opiskella myös Kajaanissa Lisätietoja: Harri Savonen 050 365 7145 AIKuISEt tammikuu 2016 Haku: http://www.pkky.fi/oppilaitokset/ aikuisopisto => koulutuskalenteri Metsäkoneenkuljettaja • 12.1.2016 21.4.2017 Valtimolla Metsäkoneasentaja • 12.1.2016 13.10.2017 Valtimolla Harvesterinkuljettaja, osatutkintona • 12.1.2016 18.11.2016 Valtimolla Lisätietoja: Mikko Saarimaa 050 349 7172 Olemme Kestävän kehityk sen sertifioitu oppilaitos. Ja kuuntele; tanssilavalta kuuluu äänet. Osallistumme kuljetusten järjestelyihin Kuhmosta oppilaitokseen sunnuntaisin ja takaisin Kuhmoon perjantaisin. kesäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN ELÄMÄNMENO 13 Runoni Kesäinen juhla Keskikesän suurta juhlaa, kansa kaikki odottaa. Kiitos Luojalle keväästä tästä, kauniista lämpimästä. Arkisto Antti Kärkkäinen VALITSE OPISKELUPAIKKASI MEILTÄ HAE MEILLE kevään yhteishaussa tai erillishaussa 23.2.–15.3.2016 tai vaikka heti jatkaviin tai tammikuussa alkaviin ryhmiimme Täytä hakulomake netissä. Lyödään löylyä ja kiireen hiki irtoaa, kuinka ihanasti se kaikesta arjesta putsaa. Salaa hiipivä aamukasteen kosteus, taika jossa kaikkein kaunein kuvajainen. Autuutta on kun kuolema kulkee, väsyneen silmät sulkee. Paula Tarvainen Jyväskylä Juhannus Monen pitkän talvikuukauden jälkeen, suven suloisuuden aika iloineen koittaa. On aika kesän juhlaa viettää ja valon valtaa ihailla. Meillä on OHSAS 18001 Työterveys ja työturvalli suusertifikaatti. Auringolla uusi mahti; se ei laske ollenkaan. Rinnassa kesäinen olo ja pian ehointa yllä. Luoja rakkauttaan tuhlaa; valoisuutta korottaa. Suven juhla. Se pienen ilohetken tietää, saa kaikki siitä nauttia. Harkitsetko vielä alan vaihtoa. laajenna osaamistasi! Haluatko aloittaa opiskelun heti Mietitkö, missä jatkat opiskelua peruskoulun tai lukion jälkeen Harkitsetko alan vaihtoa Vapaita opiskelupaikkoja myös jatkavissa ryhmissä. Yötön yö on suuri valtti, siitä kaikki nautitaan. Vanhuuden aika on raihnainen, kurjuutta on joka puolla. Kohta taas lähtevät morsiamet sulhaset. Aloitamme tekniikan alojen koulutukset uusissa tiloissa tammikuussa 2016 Lisätietoja: www.pkky.fi/amo/lieksa 0500 578 490/ Jari Jolkkonen jari.jolkkonen@pkky.fi Meillä on viihtyisät oppimisym päristöt, pienet opetusryhmät sekä ilmainen, hyvätasoinen ja nykyaikainen asuntola. Niittykukkasetkin versoineen tuoksuaa, Kesän ja vähän syksynkin sanakuvia ja lehdoissa soittaa laulu lintujen. Taivaankaari suloilmein, kaikkialle onnen suo. Kauko Huotari Kuhmo Vanhuuden aika Nuoruuden aika on ruusuinen, ruusuinen on joka puoli. Mutta huomaa; Juhannuskokko on syttynyt, sitä on päästävä joukolla katsomaan. Käytännöllisesti Käytännönläheisiin opintoihin kuuluu runsaasti työssäoppimista yrityksissä kotimaassa tai ulkomailla. Pieni utu luonnon peittää, maiseman se verhoaa. On pesty, puunattu, putsattu paikkoja, juosten, kävellen, leikitty – nauraen. Voi kuinka ihanasti liekit laineilta leimuaa, tuhansin miljoonin värein syttyy katoaa. Mutta katso; savusaunalta utu jo nousee, se leijaa, kaartelee pilviin kohoten. Jo tullaan puhtaina katettuun kahvipöytään; on leivottu, paistettu pullat, herkut monet. Hetkessä jolloin autuas totisesti ikuisuus. – 15.7.2016 Jäitkö yhteishaussa ilman haluamaasi opiskelupaikkaa. Metsäalan perustutkinto Metsäkoneenkuljettaja • 3.5.2016–29.9.2017 Joensuussa ja 6.9.2016–24.11.2017 Valtimolla Lisätietoja: Jyrki Väisänen 050 567 1896 Metsäkoneasentaja • 6.9.2016–1.6.2018 Valtimolla Lisätietoja: Ossi Reis 050 364 1116 AIKUISET Haku: http://www.pkky.fi/oppilaitokset/aikuisopisto => koulutuskalenteri NUORISOKOULUTUS Valtimo Metsäkoneenkuljettaja, metsäkoneasentaja, puutavara-auton tai kaivinkoneen kuljettaja (uusi!) Kajaani Metsäkoneenkuljettaja, metsäkoneasentaja, puutavara-auton tai kaivinkoneen kuljettaja (uusi!) Ensimmäinen vuosi Kajaanissa, erikoistuminen Valtimolla
Toisena päivänä varsinaisia rutiineja ei ollut ehtinyt vielä muotoutua. Asia on tärkeä myös Kainuun näkökulmasta, onhan maakuntamme Suomen kaikista maakunnista ”kalevalaisin” ja meidän lähialueellamme on runolaulua esiintynyt eniten ennen ja sitä esiintyy vieläkin. Illalla niille annetaan täysrehua ja kivennäistä. kesäkuuta ja päättyvät 8. Näin on Herra puhunut. elokuuta. . Ruoho kuivuu, kukka lakastuu, mutta meidän Jumalamme sana pysyy iäti.” (Jes 40:1-8) Apostoli Paavali kirjoittaa: ”Sillä me puhumme Jumalan viisautta, sitä, jota ei kukaan tämän maailman valtiaista ole tuntenut – sillä jos he olisivat sen tunteneet, eivät he olisi kirkkauden Herraa ristiinnaulinneet” Varjelusta ja kirkkaan sään ja kiitollisen mielen odotusta Juhannuksen aikaan. Lauri Vallittu ja Maria Tiusanen tutustuvat pikkuhiljaa hoidokkeihinsa. – Ovat ne selkeästi tottuneet enemmän. Linnutkin tirskuttavat innoissaan metsässä. Suurimmaksi osaksi lampaat huolehtivat itse ruoastaan syömällä heinää. . Tiusanen opiskelee ympäristötieteitä Helsingin yliopistossa. – Kyse on alansa huippujen muodostamasta yhtyeestä, joka keikkailee enemmän ulkomailla kuin Suomessa. Juhannus julistaa meille niin Pelastajan tuloa maailmaan kuin myös luomakuntaan ilmestyvää kirkkautta, sillä Kirkkauden Herra ilmestyy luotujensa keskelle. – Monimuototarinassa yhdistyy laulu, soitto ja tarinankerronta. kesäkuuta 2016 L uomiskertomuksen mukaan koko luomakunta on riisuttu alkuperäisestä kirkkaudestaan lankeemuksen alaiseen tilaan. Vallittu kertoo saaneensa ympäristöteknologian insinöörikoulutuksen opinnot ”kasaan” Lahdessa. Eiköhän meistä kavereita tule vielä, Tiusanen ja Vallittu arvioivat. Sommelon kerä avautuu juhannuksen jälkeen – Juuri runolaulu on koko suomalaisen kulttuurin kivijalka, joka ensimmäisenä tulisi merkitä juuri aineettoman kulttuuriperinnön elementiksi. He olivat ennen viikon kestävää lammaspaimenvuoroaan Jukolan viestissä ja saapuivat sieltä Kuhmoon. Lisäksi tilalta löytyy kaasujääkaappi ja -liesi. Lampaat auttavat suojelualueiden hoidossa pitämällä avoimina niittyjä ja perinnemaisemia, joiden lajirunsaus uhkaa kadota. – Tarkoituksella lippujen hinnat on pidetty erittäin alhaisena, että kenenkään kohdalla raha ei olisi esteenä osallistumiselle. Puhukaa lempeästi Jerusalemille ja kertokaa sille, että sen pakkotyö on päättynyt, että sen syyllisyys on sovitettu, sillä kaksin verroin on Herran käsi sitä kurittanut kaikista sen synneistä. Huttu-Hiltunen kertoo, että keskiviikkona on myös eräs kesän tärkeimmistä seminaareista koko Kainuussa. Lisäksi pitää vaihtaa vesi ja pestä vesiastiat. Lauantaina Sommelo siirtyy Vienan Karjalaan. – Tässä on kaksi pariskuntaa mennyt. Lampaita on hoidossa 15, ja ne vierastavat vielä ihmistä. kesäkuuta konsertti Domna – Hiiden virsi. ”Lohduttakaa, lohduttakaa minun kansaani, sanoo teidän Jumalanne. Perjantaina Sommelo siirtyy Kelolle. Ajoimme mahdollisimman nopeasti tänne Petolasta, että keretään vaihtamaan (lampaille) vedet ja laittamaan ruuat illaksi ja tietysti siirtämään ne tuonne korkeampaan aitaukseen, kertoo Vallittu. On kuin muu maailma olisi lakannut olemasta. . Tunne on kuitenkin hämäävä, sillä tila on Elimyssalon luonnonsuojelualueen retkeilyreitin varrella. Tänäänkin retkeilijöitä on kulkenut ohi. Täällä he eivät ole aikaisemmin käyneet. Ääni sanoo: – Julista! Ja minä kysyn: – Mitä minun pitää julistaa. Kuvalähde: Sommelo Domna Hiiden Virsi: nuori nainen kokoaa itsensä luista ja lähtee etsimään elämän ja luontonsa viisautta.. Lammaspaimenviikot alkoivat Levävaarassa 13. A Kirkkauden Herra ilmestyy luotujensa keskelle.” Kirkkaus Luomakunnassa Hartaus Timo Suutari Kirjoittaja on Kuhmon seurakunnan kirkkoherra. – Niillä pärjää. kesäkuuta kello 18.30. Kyseessä on eräänlainen kokeilu. . Maisema ympärillä on idyllinen. Onkohan Juhannus meille vain nuotion kirkkautta vai voisiko se olla myös Taivaan ja Hengen maailman kirkkautta. Laulun lisäksi instrumentteina ovat jouhikko, kehärumpu ja luusoittimet. Tänne ei edes pääse autolla, ja se on jätettävä 1,5 kilometrin päähän. Torstain ohjelmaa Huttu-Hiltunen kuvaa täyteläiseksi huipentumanaan Kainuun kansanmusiikin kavalkadi kello 18 ja sen jälkeen kello 20 Lentua-salissa alkava virolaisen Maarja Nuutin konsertti. – Maanantaina kello 14 alkoi vuoro. Ääni huutaa: – Raivatkaa autiomaahan Herralle tie! Tasoittakaa yli aron valtatie meidän Jumalallemme! Täyttykööt notkot, alentukoot huiput, mäet madaltukoot, vuorten louhikot tasoittukoot! Herran kunnia ilmestyy, kaikki saavat sen nähdä. – Varmaan viimeinen päivä oli ja pistin Laurille viestiä, että laitanko haut menemään, nauraa Tiusanen. Uutuutena ovat Kaesan Kotilepomon kahvilakonsertit. . – Aika nopeasti tässä herää aamulla, kun on niin valoisaa, eikä oikein ole kaihtimia ja verhoja sen kummempia. Tiistaina päivä on aurinkoinen ja lämmin. Erämaatilalla ei ole sähköjä, mutta se ei Vallittua ja Tiusasta haittaa. Kuhmosta mukana on ensimmäistä kertaa Elimyssalon luonnonsuojelualueella sijaitseva Levävaaran erämaatila. Vieksillä, Vesan talolla on tiistaina 28. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Helsinkiläiset Lauri Vallittu ja Maria Tiusanen tarttuivat niin sanotusti hetkeen, kun olivat huomanneet käynnissä olleen haun lammaspaimenviikoille. Eilen, kun veimme niille iltaruoan, ne olivat jo aika innokkaita ja puski päälle. Sateen sattuessa tilaisuus siirttyy Kuhmo-talolle. Lämmittää kyllä kämpän, jos tarvitsee. Sibeliuksen musiikki huuliharpulla taidokkaasti esitettynä on kokemus, jollaista kannattaa tulla kuuntelemaan kauempaakin. – Katsomme, että kaikki ovat paikalla ja terveitä ja aidat ok. Ensimmäinen pariskunta ihmetteli tässä jonkin aikaa ja oli vähän kiinnostusta aiheeseen. Koko ohjelma: www.sommelo.net/fi/. Eivät he kauan viihtyneet. – Ihminen on kuin ruoho, ihmisen kauneus kuin kedon kukka! Ruoho kuivuu, kukka lakastuu, kun Herran henkäys koskettaa sitä. Sommelon avajaiset ovat torilla keskiviikkona kello 10. Sitä on itse asiassa kaikkialla. . – Täällä on hyvät varastot puuta. . Pääohjelmana keskiviikkona voidaan pitää Sväng plays Sibelius – konserttia Kuhmo-talolla kello 18. Niin! Ruohoa ovat ihmiset. Seminaarissa käsitellään aineettoman kulttuuriperinnön asiaa Kainuun näkökulmasta. Elämyslomaa lampaita kaitsemalla vietetään 10:llä Metsähallituksen luontopalvelujen kohteella Suomessa. Illalla siinä 9 – 10 Lauri Vallittu ja Maria Tiusanen paimentavat viikon lampaita Levävaarassa Juhannus Levävaaran erämaatilalla Fakta Lammaspaimenviikot . 14 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Torstaina 23. Erityisesti nuorisoa toivotaan paikalle, koska illan pääesiintyjien Mamythja Suistamon sähkö -yhtyeiden ohjelman on ajateltu puhuttelevan juuri nuorisoa. Kelolla toimii perjantaina myös Pohjolan bistron sivupiste, josta saa purtavaa ja virvokkeita. Ennen varsinaisia avajaisia ohjelmassa on Suomi soi -yhteislaulutilaisuus 27. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Musiikkijuhla Sommelon 11. kesä alkaa vähitellen ensi viikolla. Metsää riittää. Konserttikokonaisuuden ja taiteilijanimen Domna takaa löytyy kuhmolaistaustainen nuori musiikin ja teatterin ammattilainen Henna Haverinen, kertoo Runolaulu-Akatemian johtaja Pekka Huttu-Hiltunen
klo 22 juhannuskokko ja karaoketanssit. Lasten ja nuorten tilaisuus Juhannuspäivänä 25.6. Iivantiiran srk-kodilla. Bussimatkan hinta 5 €. Erärippikoulun konfirmaatio. poni karaoke, myyntija kirpputori Juhannus Levävaaran erämaatilalla Lauri Vallittu ja Maria Tiusanen tutustuvat pikkuhiljaa hoidokkeihinsa. Tervetuloa! Lentiiran kyläpäivä ja Heinänseivästyksen MM-kisat lauantaina 9.7.2016 Kahvila ja piirakkapuoti Lentiiran kylätalolla on auki lauantaisin ja juhannusaattona klo 9-13. Kesärippikoulu: opetuspäivä la 9.7., leirijakso 18.-24.7. 18:00 Sanan ja rukouksen ilta. klo 20.00-02.00. Mainitse kampanjatunnus. klo 12.30 Iivantiiran srk-kodilla. Su 26.6. pj. – Su 26.6. Vain käteismaksu Cafe Lentua Avoinna joka päivä klo 11-17, avajaispäivänä pidempään. SÄHKÖPOSTILLA osoitteeseen asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi. Katso www.isokirja.fi/juhannuskonferenssi Pe 24.6. Jarno HilTunen P. Juhannuspäivä 25.6. Petri Tiusanen, Pekka Maaranen, Pertti Heikkinen, Martti Väisänen, Clifford Edwards, Alpo Kinnunen, Reijo Pulkkinen, Kerttu Immonen, Mirjami Uusitalo, Maija-Liisa ja Esko Luomaranta, Eeria Niemi. Kuhmolaisen Tilaa lahjaksi tai iloksi itsellesi! Tarjous on voimassa 31.8.2016 asti kotimaassa talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Apostolien päivä 26.6. Vain käteismaksu Avoinna joka päivä klo 11-17. Tervetuloa! Katso esiintyjien esittelyt, uutiset, kuvat ja videot www.napis.com ! H Juhannuskokko sytytetään klo 24.00 H H Elävää musiikkia tauotta H Liput 16 € H Karaoke H H Mahtavat maisemat H Naisten valtaa H B-oikeudet H Tule, koe ja näe, kuinka etelän vehmas luonto ja pohjolan valoisa yö kohtaavat Naapurinvaaralla Kainuun helmessä! Suomen parhaat Juhannustanssit KaKe Randelin & Company ja tanssiorkesteri SinitaivaS Tanssimusiikista ja tunnelmasta vastaavat Vaaran luonto vehmaimmillaan Kainuun tyttö kauneimmillaan! pe 24.6. klo 13 Kuhmon kirkossa. Puhujina mm. tervetuloa koko perheen juhannusjuhlaan! Vietä perinteinen juhannusaatto! Väinämöinen 9, 88900 Kuhmo puh. Vallittu kertoo saaneensa ympäristöteknologian insinöörikoulutuksen opinnot ”kasaan” Lahdessa. Klo 18 ILTAHARTAUS siunauskappelissa. ’Armolähteellä’ Kainuun hengelliset juhannusjuhlat 25.-26.6. POHJOISEN JUHANNUS Kuusamossa Vasaraperän leirikeskuksessa. – Tänään kävimme etsimässä venettä, mutta vielä ei löydetty. Mauno Kuvaja, Clifford Edwards, yllätysvieraita. 15,20€/kk 24 80 €/2 kk Kampanja 16M2 37 20 €/3 kk Kampanja 16M3 49 60 €/4 kk Kampanja 16M4 TEKSTIVIESTILLÄ. Lapsille ohjattua ulkoilua. Klo 10 MESSU Iivantiiran srk-kodilla (l: Suutari, s: Petri Tiusanen, k: Martti Väisänen). tervetuloa koko perheen juhannusjuhlaan. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l+s: Pääkkönen, k: Erkki Kilponen) Klo 10 MESSU Iivantiiran srk-kodilla (l: Kupiainen, s: Suutari, k: Martti Väisänen). Juhlilla mukana mm. Ohjelmassa on mm.: • Haitarimusiikkia • Kotiseutuyhdistyksen ja yrittäjien puheenvuorot • Kalahässäkkä-tapahtuman esittely • Yrittäjän palkitseminen • Riimunheittokisa Tilaisuuden juontaa mökkiläistoimikunnan puheenjohtaja Jorma Forsberg. Juhannuskonferenssi Keuruulla Iso Kirja -opistolla. ja konfirmaatio su 31.7. Klo 10 KONFIRMAATIOMESSU Kuhmon kirkossa (l: Pääkkönen, s: Kupiainen, k: Lohi). Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85€. Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. klo 12.00 Juhannusaattona klo 19.00 alkaen Paula Karppisen hanurimusiikKia ja kokko lentuan laineilla. SOITA TILAUKSESI 010 665 9012. Lentiiran kyläyhdistys ry, puh. HUOM. klo 12 alkaen ruokaa ja ohjelmaa. ’Kirkkauden äärellä’ JUHANNUSAATON SEURAT ja RANTAKOKKO Paloniemen leirikeskuksen rannassa. Tervetuloa kuhmolaiset sekä ulkokuhmolaiset! 27.6. klo-aika! Klo 18.00 avajaispäi vänä esiintyy Minna Heikkinen. Klo 18 alk. Lauantaina tulee vieraita, sillä Tiusasen vanhemmat käyvät kylässä. 13:00 Hartaushetki ja ruokajakelu. – La 25.6. Jospa seuraavalla kerralla pääsimme jo järvelle. Katso www.khsrk.fi Ti 21.6. 040 751 3187 soppatykkilounas, lettuja, munkkeja, rönttösiä, kalakukkoja ym. (08) 617 2371 l www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 Kuhmon seurakunta Perjantai 24.6. Bussikuljetus: Lepokynnäs klo 17.15, srkkeskus klo 17.30, Paloniemi klo 17.45. Torstaina 23. 044 294 0940 www.lentiirankyla.com Tervetuloa! Kisailmoittautumiset ja toripöytävaraukset p. Cafe Lentua avaa ovensa Lentuan luontotuvalla 18.6. Keskiviikko 29.6. klo 10 messu, kirkkokahvi, klo 12.30 raamattutunti, klo 13.30 lähetystilaisuus. Kahvia ja makkaraa myynnissä kokon äärellä lähetystyön hyväksi. Ilmoita, mikäli lahjan saaja on alle 18-vuotias. 08 655 4100 www.hotellikalevala.fi www.facebook.com/HotelliKalevala Pe 24.6. Juhannus tilalla sujuu rauhallisissa merkeissä. Tiusanen opiskelee ympäristötieteitä Helsingin yliopistossa. Juhannuspäivä 25.6. klo 10 messu, kirkkokahvi, klo 12.30 seurat, klo 12.30 lasten ja nuorten tilaisuus, klo 14.30 ruokailu, klo 15.30 lauluseurat, klo 16.30 raamattuopetus ja matkakertomus, klo 17.30 seurat. lasten pihaolympialaiset ja piirakkatyöpaja, kotieläimiä mm. Tiusanen ja Vallittu suunnittelevat tutustumista tiluksiin ja retkeilyreitteihin sekä kalastamista. päivänä heinäkuuta 2016 kello 11 alkaen Kuhmon torilla. Juhannusaattona klo 19 alkaen Paula Karppisen hanurimusiikKia ja kokko lentuan laineilla. Lähtö takaisin klo 20. Kuhmon ja Lentiiran kirkot avoinna klo 12-18 joka päivä ajalla 27.6.-7.8. Lähetä viesti KUH TILAA (väli) kampanjatunnus sekä nimi ja osoite numeroon 17192. Sommelo Soi: laulattajina Pekka HuttuHiltunen, Maari Kalberg ja Sommelon muusikoita 2016 Maanantaisin Kuhmo-talolla klo 18.30 Kulttuuritoimi Vapaa pääsy. Tilausehdot www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu vain €/kk Norm. Kiireettömyys kuvaakin parhaiten olotilaa Levävaaran tilalla. kesäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 15 Kuhmon kaupunki, Kuhmon Kotiseutuyhdistys ja Kuhmon mökkiläistoimikunta järjestävät Kuhmo-päivän lauantaina 2. Lahjatilauksessa myös lahjan saajan nimi, osoite ja sähköpostiosoite. HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 www.kuhmonhelluntaisrk.net To (huom.) 23.6. Soitin Petolan henkilökunnalle, niin he kertoivat tarkemmat ohjeet. NÄIN TILAAT! maissa laittaa lampaat tuonne nukkumaan ja siinä itsekin varmaan rupeaa iltapuulle, Lauri Vallittu toteaa. Ke 22.6. Klo 12 MESSU Lentiiran kirkossa (l+s: Suutari, k: Tauno Harinen)
Jalkahoidot . 0400 282 358 Peltiveljekset Pöllänen Ay • sadevesijärjestelmät . Siivous, ruuanlaitto, leipominen . (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Myös perusjalkahoidot. KUHMOLAINEN – Torstaina 23. 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. 040 768 4600 Pekka . Koneellista puunKorjuuta hankintana tai pystykaupalla . (08) 652 0020 Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 044 250 8513 . 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana Remonttija asennuspalvelut, tapetoinnit, kaakeloinnit, paneloinnit, maalaukset, kostean tilan remontit, korjaustyöt, peruskorjaukset, uudelleen rakentamiset ym. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Puh. 0400 336 310 Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. ammattitaidolla Kainuuntie 88, Kuhmo p. 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. klo 9.00. 040 4161 710 Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. raivausja istutustyöt painekyllästettyä terassilautaa: ruskea, täysisärmäinen SHP 28x95 sileä 1,35 € /jm SHP 28x120 uritettu 1,80 € /jm Maalattua ulkoverhouslautaa: 1 x pohjaja pintamaalaus UYW 28x170 harmaa 2,80 € /jm Karelment Oy Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. mukaan myös asennuspalvelua sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. 0400 281 392 Mika Haverinen p. Matkapuh. 050 545 3115 TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Jalkahoitoja Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. 040 722 3909 25 v. 040 581 9916 metsayhtyma.kahkonen@suomi24.fi KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla KLAPIMYYNTIÄ KYSY TARJOUS! PIHAPUIDEN KAADOT • pilkonnat, puiden ja oksien poisvienti 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 040 569 0096 SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO facebook.com/ yhdyskulma Optikoita JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. peltityöt Sop. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkaja Hautauspalvelut Koulukatu 14 Kukkakeskus P. Henkilökohtainen avustaminen . 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. VAKAAllA AMMATTITAIdOllA. 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. Vyöh.terap. listat ym. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. MUURAUSTYÖT Hannu 044 525 2800 Vesa Haverinen 050 316 0748 Puh. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. Huoltotyöt KotIAPU KEttUNEN Jukka Kettunen puh. 0400 889 672. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. kunnossapito . RAHTISAHAUSTA M. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt MAANRAKENNUSTYÖT, TIENvARSIEN RAIvAUKSET . kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. KYSY p. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. Huotari p. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. • palotikkaat • . RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Työsuorituksia Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. kesäkuuta 2016 16 ELÄMÄNMENO Kiinteistöpalveluja Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kuvausja mediapalvelut Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. 040 250 5242 www.kotiapukettunen.com Kuhmo, p. 0400 125 587 Petri p. 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. varaa myyntipaikkoja . 046 892 6336 Matias p. 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Ari laukkanen & 0400 275 129 P. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. KaivinKonetyöt, mätästyKset, ojanKaivut . Piha-, pienkoneja puutarhatyöt . pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Kainuuntie 88, Kuhmo p. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . asennus p. tulosta säännöt ja hintalaput. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com REMONTOINNIT, TULISIJOJEN MUURAUKSET JA YM. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. . www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Koulukatu 10 p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. Pesuloita Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. Tukisukat . 0500 281 392 Koulukatu 13-15 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. jalkojenhieronta . 050 593 0660 Tapani Kettunen TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8–16) KEVÄÄN TARJOUKSESSA HYVÄLAATUISTA Risto p
listat ym. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. Tukisukat . 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 050 545 3115 TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. 040 250 5242 www.kotiapukettunen.com Kuhmo, p. Huoltotyöt KotIAPU KEttUNEN Jukka Kettunen puh. Henkilökohtainen avustaminen . 044 250 8513 . VAKAAllA AMMATTITAIdOllA. asennus p. Huotari p. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkaja Hautauspalvelut Koulukatu 14 Kukkakeskus P. 0500 281 392 Koulukatu 13-15 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . . Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. (08) 652 0020 Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt MAANRAKENNUSTYÖT, TIENvARSIEN RAIvAUKSET . (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com REMONTOINNIT, TULISIJOJEN MUURAUKSET JA YM. kunnossapito . 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. KYSY p. 0400 889 672. 0400 281 392 Mika Haverinen p. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. Siivous, ruuanlaitto, leipominen . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Jalkahoitoja Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. 046 892 6336 Matias p. 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Ari laukkanen & 0400 275 129 P. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. Jalkahoidot . 0400 125 587 Petri p. Torstaina 23. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. raivausja istutustyöt painekyllästettyä terassilautaa: ruskea, täysisärmäinen SHP 28x95 sileä 1,35 € /jm SHP 28x120 uritettu 1,80 € /jm Maalattua ulkoverhouslautaa: 1 x pohjaja pintamaalaus UYW 28x170 harmaa 2,80 € /jm Karelment Oy Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh. Pesuloita Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. klo 9.00. MUURAUSTYÖT Hannu 044 525 2800 Vesa Haverinen 050 316 0748 Puh. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Vyöh.terap. 0400 336 310 Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. jalkojenhieronta . 040 4161 710 Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. 0400 282 358 Peltiveljekset Pöllänen Ay • sadevesijärjestelmät . (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Puh. KaivinKonetyöt, mätästyKset, ojanKaivut . 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Kainuuntie 88, Kuhmo p. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana Remonttija asennuspalvelut, tapetoinnit, kaakeloinnit, paneloinnit, maalaukset, kostean tilan remontit, korjaustyöt, peruskorjaukset, uudelleen rakentamiset ym. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. kesäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 17 Kiinteistöpalveluja Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kuvausja mediapalvelut Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. Piha-, pienkoneja puutarhatyöt . 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Työsuorituksia Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. 040 581 9916 metsayhtyma.kahkonen@suomi24.fi KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla KLAPIMYYNTIÄ KYSY TARJOUS! PIHAPUIDEN KAADOT • pilkonnat, puiden ja oksien poisvienti 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. Koneellista puunKorjuuta hankintana tai pystykaupalla . www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Koulukatu 10 p. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. Matkapuh. varaa myyntipaikkoja . 050 593 0660 Tapani Kettunen TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8–16) KEVÄÄN TARJOUKSESSA HYVÄLAATUISTA Risto p. mukaan myös asennuspalvelua sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Myös perusjalkahoidot. 040 768 4600 Pekka . 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 040 569 0096 SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO facebook.com/ yhdyskulma Optikoita JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. • palotikkaat • . 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. RAHTISAHAUSTA M. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 040 722 3909 25 v. tulosta säännöt ja hintalaput. ammattitaidolla Kainuuntie 88, Kuhmo p. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. peltityöt Sop
KIINTEISTÖJA LAITEHUOLTO T. Nouto tai kotiin toimitus. Kuivaa 48 cm KOIVUHALKOA Kuhmossa. 040 513 2633. Lettukahvio. 045 329 1005. 18 URHEILU&LIIKUNTA KUHMOLAINEN – Torstaina 23. 0400 281 991, 08 712 150. kesäkuuta 2016 triplet_142_color/pib SUDOKU Ti 21.6. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi OSSIN KODINKONEHUOLTO. STIHL sahaja raivurikampanjat jatkuvat. VARAOSA& HUOLTOPALVELU. P. Tied. Tiedustelut p. P. Vuokralle tarjotaan 30 m 2 ASUNTO Ämmänsaaresta. Kotiinkuljetukset Suomussalmi, Hyrynsalmi. Uutta Suomussalmella ja Kuhmossa SUP-LAUTOJEN ja PURJEJOLLIEN vuokraus sekä SANDBELL-SÄKKIEN myynti. LOMAMÖKKI mukavuuksilla Suomussalmen Piispajärvellä. krs, Kainuuntie 17. P. mennessä osoitteeseen sahlysmash@gmail.com Tennisja sählyturnaus Kuhmossa Myydään Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. 040 764 1823. Lapsetkin haluttiin mukaan järjestäjien omannäköiseen tapahtumaan. Hyvät metsästysja kalastusmahd. P. Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Tupakeittiö, makuuhuone, parvi, sauna, liinavaatteet, 4 hlöä. KLO 13-15 Puolanka, Lylykyläntie 221, Lylykylän koululla. P. heinäkuuta kello 14 Urheilukeskuksessa ja jatkuu seuraavana päivänä, jolloin järjestetään myös lapsille suunnattu sählyturnaus. Sählytapahtumaan on ilmoittauduttava ennakkoon viimeistään 30. 045 7731 7750 DNAja SAUNALAHTI-LIITTYMÄT. P. 050 587 2680. Synt. 0400 965 705 Selkoskylä. TONTTI omakotitalolle Sotkamon taajamassa. HENKILÖAUTO. Mitätön ROMPPEENMYÖNTI LA 25.6. P. Pennut Kajaanissa. 0400 287 223. KAKSIO Kuhmon keskusta, Koulukatu 8. Verkkoon/lehteen: • Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: • Sähköpostilla • Soittamalla konttoriin VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Käytetty PYYKINPESUKONE LG 7 kg, Helkama JÄÄVIILEÄKAAPPI, halpa LASIKUITUKANOOTTI, pieni LASIKUITUVENE, ajan patinoimaa vanhaa LAUTAA. 0400 239 200. Kristallitytöt pitävät lauantaina myös kioskia. 20 m aitaverkkoa. YKSIÖ 33,5 m 2 Sotkamon keskustassa, 2. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. MÄKELÄINEN p. SUOMENPYSTYKORVAN UROSPENTUJA aktiivisiin koteihin. 0400 239 200. P. 040 730 1266 3h+k Kuhmo Siisti kolmio Kuhmon keskustassa, 66 m², lasitettu parveke, parkettilattiat, alin kerros, maatasossa ei noustavia portaita. 044 2944212. Ti-su 10-24, 1,99€/min. Turnaus alkaa perjantaina 8. Hinauspalvelu Heikkinen, p. – Sählyjoukkueet jaetaan paikanpäällä aamulla, kertoo tapahtuman järjestäjiin lukeutuva Joonas Komulainen, joka pelaa jääkiekkoa Vaasan Sportissa. 0400 302 617/Jukka. wix.com/kainuunlemmikkiruoka 0400 587 247. Kotiintuotuna Kuhmon keskusta al. – Lapsille ei ole tapahtumia kuitenkaan liikaa. Lisätiedot Facebook: Sups, Sails & Sandbells tai 044 279 0443. Liisa Piirainen 040 564 0109. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. 040 673 1054. www.nettimokki.com/ suomussalmi/7218. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Sopii myös toimistoksi Vapaa. Katso lisätiedot hannuheimonen. P. Kun urheilu on lähellä sydäntä, niin haluttiin omannäköistä järjestää. P. Rekister. 0400 168 083. 08 741 068, 0400 188 851 WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI OK-TAlO Kuhmossa, Sudenpolku 14 Kuvia Tori.fi-sivulla Hp. 0400 342 265. heinäkuuta kello 8, ja kello 10 alkaa 7 – 12-vuotiaille lapsille suunnattu sählyturnaus, Sähly Smash viereisessä kaukalossa. Lauri Seppänen p. www.myyjaosta.com/1753520 KAINUUN LEMMIKKIRUOKA JA TARVIKE. Turnaus jatkuu lauantaina 9. Ostetaan KESÄMÖKKI Suomussalmelta tai Hyrynsalmelta. Lisätiedot ja tarkempi ohjelma: www.kuhmonmobilistit.fi Avoinna: pe 12–18, la 9–18, su 9–15. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Akkoniementie 4, Sotkamo, p. Rapalan SUOMI KALASTAA ämpärit. TAIDETEKSTAUS-kurssi aloittaville ja osaajille ma-pe 11.-15.7.16, kylätalo Heinis, Sotkamo. P. 040 757 3527. 0400 281 248, Suomussalmi. Vapautuu kesäkuussa. LIIKETILAA 80 264 m 2 Sotkamon keskustassa. P. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. 30.4. Kaikkien pääsylipun lunastaneiden kesken arvotaan kaasugrilli! Maksutapana vain käteinen! Harrastusajoneuvoja rompemyyntiTAPAHTUMA 15.–17.7. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. SWIPEN pesuaineet mattojen ym. P. Puh. P. RYSÄ korkeus 4 m. Soita 040 544 9752 Tuija Huusko. Halutaan vuokrata YKSIÖ tai KAKSIO 2-3 kuukaudeksi Kuhmon keskustasta. YKSIÖ 45 m 2 Kuhmossa, ydinkeskusta. KUHMOSSA Urheilukeskuksen alueella RUOKALISTAT KOTIHOITOATERIAT Ma: Jauhelihakastike, peruna, herne-maissi-paprika, pastasa laatti, karviaiskiisseli Ti: Broileripatukka, currykastike, peruna, kahden kaalinsekoitus, kiinankaali-ananas-paprikasalaatti, puolukkakiisseli Ke: Seikeitto, kurkku, mustikka-vadelmakeitto To: Kasvispyörykät/juurespihvi/pinaattiohukainen, juustokastike/sipatti, peruna, porkkanasuikale, kreikkalainen salaatti, rusina-persikkakeitto Pe: Lihamakaronilaatikko, romanescokasvis, porkkana-punaherukkasalaatti, maitokiisseli+hillo La: Kaalikääryle, kastike, peruna, pitopöydänkasvis, puolukkahillo, rahkavaahto Su: Uunilohi, tillikastike, perunasose, kruunusekoitus, leivonnainen RuOKALISTA Työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Jauhelihakastike, peruna, pastasalaatti Ti: Broileripatukka, cyrrykastike, peruna, kiinankaali-paprika-ananasraaste Ke: Seikeitto, sämpylä, mustikkavadelmakeitto To: Kasvispyörykät/ juurespihvi, peruna, kermaviilikastike, kreikkalainen salaatti tai pinaattiohukaiset, sipatti, peruna, marjahillo, kreikkalainen salaatti Pe: Liha-makaronilaatikko, porkkana-punaherukkasalaatti Muutokset mahdollisia Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kuhmossa järjestetään kaksipäiväinen tennisturnaus. P. Ota uusi suunta elämääsi. Kaikenlaista JARIN ATK-PISTE TIETOKONEHUOLTO. 044 533 8353. VIKING ajo/ruohonleikkurit/ jyrsimet. Ohjatut Sandbell-tunnit alkavat syksyllä. Ilmoittautuminen lasten sählyturnaukseen huoltajan toimesta 30.6. Myös unien tulk. 12 m perä. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONEja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Sari 0700 84 444, ota talteen. 45 000 €. Ei seksilinja. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi MINIKAIVURITYÖT, KANTOJYRSINTÄ Pensaiden siirrot, hinauspalvelu. HELKAMA & MERIDA polkupyörät, pyörätarvikkeet. pesuun. P. 260€. Suomen Kivivalmisteen laadukkaat HAUTAKIVET kevään tarjouksin kesän toimituksiin. Komulainen kertoo, että kesäinen tennisturnaus tarjoaa mahdollisuuden nähdä muualle muuttaneita kavereita mukavan urheilupäivän lomassa. Liput: 8 eur, alle 10 v. Tenniskenttiä on alueella kaksi, joten osallistujien määrä on rajattu. p. ratkaisu Runsaasti kalustoa ja ohjelmaa, teemana Ranska. 0400 283 283/Suomussalmi. 500 €. Isä KARH1 KVA Kontiolan Elliot, emä KVA Kolleem Ailu. HYVÄÄ JUHANNUSTA! SUOMI veneet & SUZUKI perämoottorit. P. Koristeellisia ja värikkäitä tekstejä, perinteistä ja kokeilevaa kalligrafiaa. Katinkullassa VKO 27 2.-9.7.16. H. ja jäsenet ilmaiseksi. Kalastustarvikkeet, WEKE katiskat. LÄMMINVESIVARAAJA Upo 50 l uusi, hp. PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera-tuotteet Anja p. Tolonen Oy, Hyrynsalmi, p. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. 040 596 4917. P. 0400 342 265. Pelaajia turnaukseen on tulossa 20. 040 749 5653.. JÄMTLANNINPYSTYKORVAN PENTUJA. Kainuuntie 86. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu p. 0400 283 283. kesäkuuta mennessä. P. 0500 281 338. 040 412 4633
Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. 43,60€ Vuosikerta ............... 26, Kesk. (08) 655 0621 www.kuhmonputkityo.fi Liikkeemme suljetaan torstaina 23.6. Yleisin palstanleveys kahdelle palstalle on 92 mm, mutta se voi vaihdella (74, 81, 92 tai 125 mm), joten tarkista mitat etukäteen lehden verkkosivuilta mediakortista. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. monenlaista mökkiä tarjolla sähköllä ja ilman! TAi OSTA TONTTi JA RAkeNNA mökki: Laatumaa-rantatontteja ympäri kuhmoa tarjolla! KATSO KOHTEET JA TARKEMMAT TIEDOT: www.kpkuhmo.fi Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Asiakirjojen laadinnat • Kaupanvahvistukset Puh. 0) 1) Konsta Korhonen KaSu, 11.05, 2) Tuomas Turpeinen RasHy, 11.26, 3) Mia-Emilia Tikkanen KaSu, 14.01, 4) Jenny Kinnunen KuPe, 17.03, 5) Jesse ja Arto Huotari KuPe, 21.40, 6) Miska Immonen KuPe, 31.59. Koulutusaika 8.9.2016 – henkilökohtaisen opetussuunnitelman mukaan max. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................. Voit korvata esimerkkitekstin omalla tekstillä joko kopioimalla tekstiä toisesta tiedostosta tai File/Place (Tiedosto/Sijoita) -komennolla. Layers/Tasot-valikosta voit valita näkyviin tarvitsemiasi layereitä, lukita niitä tai piilottaa tarpeettomia (silmä auki -> layer on käytössä, silmää ei näy -> layer on kiinni). Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. xxx xxx.xxx.@xxxx.xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TE-palvelujen lisätiedot (tarpeen mukaan) : Koulutusneuvonta 0295 020 702 facebook.com/koulutusneuvonta www.te-palvelut.fi/xxx Koulutuspaikan nimi Kadunnimi XX PL XXX | 12345 Kaupunki www.koulutuspaikanverkko-osoite.fi Kouluttajan logo te-palvelut.fi Kainuun TE-toimisto järjestää työvoimakoulutuksena SOSIAALIJA TERVEYSALAN PERUSTUTKINTO, LÄHIHOITAJA (666690) Koulutusaika 15.8.2016 – 21.12.2017 Hakuaika päättyy 20.7.2016 Koulutuspaikka Suomussalmi RAKENNUSTERVEYSASIANTUNTIJAN (RTA) VALMENTAVA KOULTUS (666072) Koulutusaika 29.8.2016 – 20.6.2017 Hakuaika päättyy 2.8.2016 Koulutuspaikka Rovaniemi AIKOSTARTTI, STARTTI AIKUISKOULUTUKSEEN (666377) Koulutusaika 5.9. Ratamestareina Jarmo ja Taina Hyvönen ja Marjut Kyllönen. Ilmoituksen pohjassa on valmiiksi marginaalit 6 mm reunasta, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 AINEISTOAIKATAULU Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Mahdolliset yhteystiedot sijoitetaan logon yhteyteen. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. UPM Bonvesta metsäpalstoja l Kuhmo Pekkala Isosuonpalsta Hirvelä n. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... – 25.11.2016 Hakuaika päättyy 5.8.2016 Koulutuspaikka Kajaani HOTELLI-, RAVINTOLAJA CATERINGALAN KOULUTUS Kajaani (665348), Kuhmo (665351), Sotkamo (665359) ja Suomussalmi (665358) Koulutusaika 8.9.2016 – henkilökohtaisen opetussuunnitelman mukaan max. Tee tämä viimeisenä, kun teksti on sijoitettu ja tiedät, mikä on ilmoituksen lopullinen korkeus. Poista esimerkkiteksti ja laita sen tilalle oma teksti. Kun teksti on sijoitettu, voit tarvittaessa muokata edelleen ilmoituksen korkeutta Page Tool -sivutyökalun avulla. Hakuaika päättyy 4.8.2016 Koulutuspaikka Kajaani KOTITYÖJA PUHDISTUSPALVELUJEN KOULUTUS Kajaani (665347), Sotkamo (665354), Kuhmo (665353) ja Suomussalmi (665349). Logon kokoa ei saa muuttaa. PDF-tiedosto kannattaa nimetä tähän tyyliin: Mallin rakenne Layereillä/tasoilla on Tekstit, Grafiikka ja Ohjeet. arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: .......................... 3, Hyl. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. Hakuaika päättyy 4.8.2016 Koulutuspaikka Kajaani RAKENNUSALAN KOULUTUS Kajaani (667051), Sotkamo (667055) ja Suomussalmi (667056). Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Toimittaja Marjatta Kurvinen 050 566 2493 Ilmestymispäivät ................... 0, Hyl. OSTA JUHALTA keSämökki Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy Juha Ahtonen Kiinteistönvälittäjä LKV, Julkinen kaupanvahvistaja puh. 0) 1) Otso Heikkinen SoJy, 22.19, 2) Jonna Kinnunen KuPe, 24.06, 3) Kalle Tikkanen KaSu, 26.07, 4) Kiira Kiiskinen SoJy, 29.49, 5) Siiri Määttä SoJy, 40.06, 6) Pinja Korjamo Essu, 1.06.39, 7) Santtu Korjamo Essu, 1.06.47. Rastireitt 2,7 km (Läht. As magnam res et eossus essedi volorei ctenisqui dipsales porum, sapietestiure pr maiore volluptassitodkmmo expedit ionsequatem estoraccus ullupta. Koulutuksiin hakeudutaan sähköisellä lomakkeella osoitteessa www.te-palvelut.fi. 4906 kpl Kustantaja: ............................ Tarvittavat tekstityylit ovat Paragraph Styles/Kappaletyylit -valikossa. Koulutusaika 3.10.2016 – henkilökohtaisen opetussuunnitelma mukaan max. 1, Hyl. te-palvelut.fi Työvoimakoulutus Pääotsikko Arial Regular Otaspedi tatur. 7, Kesk. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Sam, que volum estis dolec impori andi sequos excerferunt molupta lodent eteostquatur amestdis derenisplamnim. Obis corpor soluptaes de verunte eiumad magnimus aletke emquo maximet fugiatem repariti ut vellestisti nemiuntiumo volut odic te offici conecus et reprovid quatempos csentus otatisq uidunt, si volupta dit veri dit recus restem ipiet. Huomioitavaa PDF-tiedostossa Lehteen lähetetään aina PDF-tiedosto. 0295 020 702 tai facebook.com/ koulutusneuvonta. Tekstilaatikon pitää alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Kainuuntie 101, 88900 Kuhmo, p. Väliotsikko Arial Bold 9 pt Faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumlu faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumluken coresnatur as volorumdebis maio. 0, Hyl. 0, Hyl. kesäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN Tuloksia Koulukatu 20, 88900 Kuhmo, p. Rata D 1.8 km (Läht. 0) 1) Kauko Kilpeläinen KuPe, 40.37, 2) Matti Kilpeläinen KuPe, 40.43, 3) Ari Innilä KuPe, 44.04, 4) Hannu Huttunen SoJy, 45.58, 5) Antti Immonen KuPe, 46.53, 6) Ilkka Härkönen SoJy, 48.23, 6) Joni Korhonen SoJy, 48.23, 8) Mikko Immonen KuPe, 51.10, 9) Timo Tikkanen KaSu, 51.25, 10) Pentti Manninen KuPe, 52.21, 11) Ari Pääkkönen KuPe, 53.24, 12) Riina Korjamo Essu, 53.32, 13) Seppo Malinen KuPe, 54.46, 14) Leena Heikkinen SoJy, 55.45, 15) Maija Holopainen VRUA, 57.30, 16) Raija Hakkarainen SoJy, 1.03.36, 17) Jouko Kähkönen KuPe, 1.06.05, keskeyttäneitä 3. 117,60€ 6 kk maksuvälillä ....... Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 182,40€ (hinnat sis. Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Ilmoituksen koon muuttaminen Muuta tarvittaessa ilmoituksen leveyttä ja arvioitua korkeutta riippuen tekstimäärästä. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 280 pv. Ilmoituksen nimeäminen Ilmoituksen nimi tulee muuttaa vastaamaan ilmoituksen todellista kokoa. Korkeus on sen sijaan ilmoittajan päätettävissä ja voi vaihdella paljonkin riippuen tekstimäärästä. tiistai, perjantai Levikkialue: ........................... Se tehdään ilman leikkausvaroja/bleedejä press-asetuksilla, ellei lehdestä toisin ilmoiteta. Voit syöttää ylävalikkokenttään oikean leveyden (W:) ja korkeuden (H:). Kehyksen kokoa täytyy muuttaa siten, että se sopii uuden ilmoituksen muotoon. Tarkista ylävalikosta, että mitat (W: ja H:) ovat samat kuin mallipohjan mitat ja että kehys on kohdallaan. Ilmoituksen koko Esimerkki-ilmoituksen koko on 92 mm x 170 mm (eli se on kaksipalstainen). 0) 1) Jussi-Pekka Heikkinen SoJy, 52.26, 2) Esa Huotari SoJy, 54.46, 3) Jari Järvinen VaajTe, 1.05.36, 4) Juho Halonen VRUA, 1.09.34, 5) Janne Hyvönen KuPe, 1.15.30, 6) Jyrki Uotila SoJy, 1.17.48. Timo Kyllönen 044 332 5320 Konttori avoinna: .................. Kouluttajan logo ja tarvittavat muut logot Kouluttajan logo sijoitetaan vasempaan alareunaan. Layers/Tasot-valikon saat näkyviin Window/Ikkuna-valikosta kohdasta Layers/Tasot. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 65,40€ 4 kk maksuvälillä ....... Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Koon muuttamisen jälkeen ilmoituksen elementit tulee sijoitella uudelleen. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Valitse Page Tool/Sivutyökalu (kuvakkeessa pieni musta nuoli ja sivu). Tämän ilmoitusmallin minimikorkeus on 55 mm. lihavoida verkko-osoitteet tms). klo:14.00 HYVÄÄ JUHANNUSTA! www.kuhmolainen.fi Joka päivä verkossa! www.kuhmolainen.fi Joka päivä verkossa!. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Ilmoittajan nimi koko mm Ilmoituksen otsikko väri/mv TE_Ilmoituksen nimi_92x170_Pohjalainen_vari.pdf lehti mihin ilmoitus menee LEHTI-ILMOITUS Leveys märitellään lehden palstanleveyden mukaan ja korkeus riippuu tekstimäärästä, yleensä korkeusasteen pienin mittamuutosyksikkö on 5 mm. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 7, Kesk. Torstaina 23. 64,9 ha......................51.600 € OMAKSI OY Kiinteistöt LKV Maikinmutka 29, Ylämylly P. TE-palvelujen logon paikka on vasemmassa yläkulmassa marginaaleja noudattaen. 6, Kesk. 0) 1) Eero Sorsa SoJy, 17.57, 2) Altti Heikkinen SoJy, 18.04, 3) Sanni Kähkönen KuPe, 19.36, 4) Viljami Hakkarainen SoJy, 19.42, 5) Karri Korhonen KaSu, 19.43, 6) Oskari Hakkarainen SoJy, 20.45, 7) Mette Haikola KaSu, 21.46, 8) Linda Kinnunen KuPe, 22.24, 9) Hilla Heikkinen SoJy, 23.22, 10) Karla Kiiskinen SoJy, 24.10, 11) Lauri Sorsa SoJy, 24.16, 12) Sofia Suutari KuPe, 25.05, 13) Eeli Kinnunen KuPe, 25.30, 14) Matleena Kinnunen KuPe, 26.14, 15) Sulo Hoikka SoJy, 28.26, 16) Senni Rautiainen SoJy, 28.52, 17) Visa Korjamo Essu, 30.32, 18) Iiro Hakkarainen SoJy, 31.03, 19) Pinja Hakkarainen SoJy, 32.23, 20) Veikko Korhonen KaSu, 33.38, 21) Kyrö Kiiskinen SoJy, 33.55, 22) Vetja Triipponen KuPe, 35.56, 23) Eemeli Hakkarainen SoJy, 36.38, 24) Viljami Kiiskinen SoJy, 38.56, 25) Lilja Kiiskinen SoJy, 39.02, 26) Maisa Määttä KuPe, 53.15. Tarkista vielä, että reunat näkyvät valmiissa PDF-tiedostossa. 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ... 20, Kesk. sähköpostit ........ Tekstit-layerillä on esimerkkiteksti. 280 pv Hakuaika päättyy 29.8.2016 Koulutuspaikat Kajaani, Sotkamo ja Suomussalmi MAARAKENNUSKONEENKULJETTAJAN KOULUTUS (665886) Koulutusaika 12.9.2016 5.7.2017 Hakuaika päättyy 14.8.2016 Koulutuspaikka Kajaani HOIVA-AVUSTAJAKOULTUS (667075) Koulutusaika 19.9.2016 – 12.7.2017 Hakuaika päättyy 12.8.2016 Koulutuspaikka Kuhmo SÄHKÖJA AUTOMAATIOTEKNIIKAN PERUSTUTKINTO, AUTOMAATIOASENTAJA (665883) Koulutusaika 12.9.2016 – 1.11.2017 Hakuaika päättyy 14.8.2016 Koulutuspaikka Kajaani RAVINTOLA-ALAN TÄYDENNYSKOULUTUS KOKEILLE (661003) Koulutusaika 3.10.-27.12.2016 Hakuaika päättyy 2.9.2016 Koulutuspaikka Kajaani NUORI, NÄYTÄ OSAAMISESI –KOULUTUS (666567) Koulutusaika 12.9.-25.11.2016 Hakuaika päättyy 12.8.2016 Koulutuspaikka Kajaani KONEJA METALLIALAN KOULUTUS, LEVYJA HITSAUSTYÖT (665896) Koulutusaika 26.9.2016 – 15.11.2017 Hakuaika päättyy 6.9.2016 Koulutuspaikka Kajaani ESIMIES JA PROJEKTIVALMENNUS (667622) Koulutusaika 10.10.2016 1.2.2017 Hakuaika päättyy 8.9.2016 Koulutuspaikka Kajaani MUURARIN TÄYDENNYSKOULUTUS RAKENNUSALALLA TOIMINEILLE (667038) Koulutusaika 17.10.2016 – 5.4.2017 Hakuaika päättyy 17.9.2016 Koulutuspaikka Kajaani RAKENNUSALAN MONIOSAAJA, REMONTTIIN PAINOTTUVA TÄYDENNYSKOULUTUS (665885) Koulutusaika 12.12.2016 – 5.5.2017 Hakuaika päättyy 13.11.2016 Koulutuspaikka Kajaani PIENTALOJEN ULKOPUOLISIIN KORJAUSTÖIHIN PAINOTTUVA TÄYDENNYSKOULUTUS (665298) Koulutusaika 9.1.2017 – 7.7.2017 Hakuaika päättyy 3.12.2016 Koulutuspaikka Kuhmo Lisätietoja: Koulutusneuvonnasta puh. Ilmoituksen pohjassa on marginaalit, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Kouluttajan lisätiedot (jos ei ole mukana tekstissä) : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, puh. Suurenna tai pienennä ympäröivä kehys vetämällä vasemmasta alakulmastaan (tai vasemmasta reunasta kun säädät leveyttä ja alareunasta kun säädät korkeutta) haluamaasi kohtaan. Palstanleveys tarkoittaa siis ilmoituksen leveyttä. 40,8 ha..........58.900 € l Kuhmo Kallio Kurkisuon palsta, Pieni Kuumujärven itäpuoli n. Joidenkin Tabloid-lehtien ilmoituskorkeus voi myös olla määrätty, tämäkin pitää tarkistaa mediakortista. Rata A 7.7 km (Läht. Kuhmo LT 2015 ................................. alv 24 %). 044 745 2250, www.kalevalantt.fi Lomailemme heinäkuussa Toivotamme asiakkaillemme Hyvää juhannusta sekä rentouttavaa kesää! Tavataan taas elokuussa T. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. 050 328 2020 mökkejä myynnissä: Kellojärvi, Kivijärvi, Lammasjärvi, Mertajärvi, Lentiirajärvi, Vääräjoki, Mäntyjärvi, Kalliojärvi ja Vuokkijärvi. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 280 pv. Rata C 2.3 km (Läht. Rata B 4.9 km (Läht. Kehyksen koon muuttaminen Avaa Grafikka-layer/taso ja siirrä kehyselementti niin, että se on oikeasta yläkulmastaan oikealla kohdalla ilmoitukseen nähden. 10.7.1959 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa matkaja lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/ minuutti (sis. www.kuhmolainen.fi Osoite: ................................... Kalevalan työterveyden henkilökunta Olen lomalla 24.-28.6. Huolehdi siitä, että myös yhteistyö logot ovat painokelpoisia. 0600 03232 (0,97e/min + pvm/mpm) sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... Tukireitti 2,2 km (Läht. Etlab idevollor sent, volorumque occat. Tekstilaatikko voi alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Klikkaa ilmoituspohjaa. Lehdellä voi olla määriteltynä ilmoituksille myös minimikoko. Tarvittaessa tekstin muotoilua voi muuttaa myös manuaalisesti (esim. Työvoimakoulutus Tekstin sijoittaminen ja tekstityylit Piilota Grafikka-layer/taso sillä se helpottaa tekstin muokkaamista. 0) 1) Vanni Triipponen KuPe, 28.26, 2) Ninni Haikola KaSu, 30.34, 3) Pentti Saavinen KuPe, 31.28, 4) Erja Kähkönen KuPe, 32.21, 5) Senja Huotari KuPe, 34.39, 6) Matilda Sandström KuPe, 40.40, keskeyttäneitä 1. Nmi poratr, quas sum conserf. 0, Hyl. Siirrä vihreä vaakapalkki oikeaan paikkaan. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... 6, Kesk. 0400 277 336, www.omaksioy.fi Peurarastit Kuhmon Syväsenvaarassa 21.6.2016
jos haluat 10 % alennuksen. Meiltä voit vuokrata matkailuautoa, pakettiautoa, henkilöautoa, perävaunua, ma-pe 8 – 21. 30 € (JK 27 € ). Osanottomaksut ja ilmoittautuminen OP Kuhmo, Kuhmo Oy, No-Pan Auto Oy, Kesport, Villa Avalon, Tornator, K-Supermarket, Metsähallitus, Puuru Kristalli tori, Kainuuntie 71, p. Palkinnot sarjojen parhaille, mitalit kaikille maaliin tulleille. mennessä antti.jokela@kuhmo.net Jälki-ilmoittautuminen kisapäivänä urheilukeskuksen toimistolla, Martinpolku 4-5, 23.7.2016 klo 9.00 – 10.30. Ilmoita seuraavat tiedot: Nimi, sarja, seura, puh.nro, juoksijakortin nro. (21 km ja 10 km klo 12.30 mennessä). alennukSet -20 -50 % M araton Kuhmolainen LÄHTÖPAIKKA: Kuhmon urheilukeskus, Martinpolku 4-5 LÄHTÖAIKA: maraton klo 11.00, puolimatka ja 10 km klo 13.00 REITTI: Matkasta riippuen 1-4 kierrosta, reitillä Peuranpolku-Kannintie-Kanninvaarantie-Haatajantie-Piilolantie YHTEYSHENKILÖT: Antti Jokela 0445234220 antti.jokela@kuhmo.net Juha Kähkönen 0405747634 juha.kahkonen@gmail.com Lisät. mennessä 20 € (JK 18 € ), jälki-ilm. Maksu suoritetaan ilm. Sää on aurinkoinen ja poutainen. tapahtuman kotisivuilla: http://kuhmomaraton.blogspot.com/ Maraton, puolimaraton ja 10 km lauantaina 23.7.2016 Matkat ja sarjat: 42,2 km M/N, M/N40, M/N50, M/N60 21,1 km M/N, M/N40, M/N50, M/N60 10 km M/N LISÄTIETOJA: Toimisto avautuu kisapäivänä klo 9.00 Kuhmon urheilukeskuksessa, Martinpolku 4-5, 88900 KUHMO. Palvellen parempi. Ilmoita viestissä osallistujan nimi ja syntymävuosi. Liikkeemme on suljettu juhannusaattona. Osallistumismaksu 10 km 20.7. Osallistumismaksu 2€, joka maksetaan paikan päällä käteisellä. Tiedonantoihin osallistujan nimi/ matka+sarja. mennessä 25€ (JK 22,50 € ), jälki-ilm. sähköpostilla 20.7. kesäkuuta 2016 Turnaukseen ilmoittaudutaan huoltajan toimesta osoit teeseen sahlysmash2016@gmail.com viimeistään 30.6. Osallistumismaksu 42 km ja 21 km 20.7. 25 € (JK 22,50 € ). 040 671 1156 kristallitori@hotmail.com Kristalli Tori. 050 326 7765 Kirppis ja Kahvio avoinna ma – pe 10 – 16, la 10 – 13 Hyvää juhannusta kaikille! Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Riikka Lahtinen +21 +20 +21 +22 2 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina +20°C 1 +17°C 4 +19°C 4 +20°C 4 Mikkeli +26,5 °C Saana +1,6 °C Tuuli on heikkoa. Järjestäjät: Ilm. 20 KUHMOLAINEN – Torstaina 23. Turnauksen järjestäjä ei vakuuta turnaukseen osallistuvia pelaajia. Päivälämpötila on 20...22 astetta Kajaani Kuhmo Sotkamo +18°C 4 +20°C 4 +18°C 6 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 20 21 21 20 23 21 23 17 21 20 20 21 16 24 21 17 19 17 25 17 17 20 19 23 21 26 24 19 26 20 25 20 19 22 23 23 22 17 20 21 22 21 19 18 7 3 4 Kasviskalorit Oy Kainuuntie 126, 88900 Kuhmo Myymälä avoinna ma-pe klo 8-17, la klo 8-14 www.kasviskalorit.net Kasviskaloreilta uutta! Hyvärisen leipomon puolukkanäkkäri Coleslaw-salaattia Hapankaalia kuhmolaista raparperia Tule hakemaan!. yhteydessä Kuhmo-Skin tilille Kuhmon Op 517700-475737 (IBAN: FI97 5177 0040 0757 37 BIC: OKOYFIHH). Suuri Sportti ale alkaa ma 27.6. Kuljetukset p