Kuhmolainen 23.11.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 5 WWW.KUHMOLAINEN.FI PERJANTAI 23. Hän järjestää viikoittain muun muassa välituntiliikuntaa Kontion koulun lapsille. MARRASKUUTA 2012 Konsertti Musiikkiopiston Valon odotus -konsertti täytti kahvilan. >> 4-5 Vartius kaipaa laajennusta Rajaliikenne Vartiuksen kohdalta kasvaa. >> 12-13 NRO 94 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e Työntekijät yt-pöytään Säästöt: Kaupunki aloittaa yt-neuvottelut ja kyselee talkoohalukkaita >> 6 ANTERO KOMULAINEN Keskussairaala uudistuu Uuteen sairaalaan yhteispäivystys. >> 8-9 Pääkirjoitus: Sote-kustannusten nousu rapauttanut kuntien taloutta >> 2. Tässä on menossa koululaisia liikuttava pihaleikki. Kapasiteettia haluttaisiin nostaa nykyisestä reilusti. Kaivovesi Suurimmaksi osaksi Kuhmossa ja Kainuussa hyvää. >> 9 Jeri on nuori ajovoittaja Kuhmosta. Jeri ajoi Suomen mestariksi Ajovoittaja: Nuoren koiran menestys yllätti omistajan >> 16-17 Riikka Kähkönen Kuhmon terveysliikunnanohjaajana pitää osaltaan huolta kuhmolaisten hyvinvoinnista. Päivystys ja kiireetön hoito eroon toisistaan
Siihen on viimeistä talousarviotaan valmistelevien luottamusmiesten sekä asukkaiden varauduttava. www.kuhmolainen.fi Eihän noita ikimetsiä Kuhmossa juuri ole kuin Natura-alueilla, missä voi esimerkiksi harjoittaa perinteistä lintua haukkuvaa pystykorvametsästystä! Kyllä eränkäynti eli metsästys kuuluu Natura-alueille. Kuolemantuomion mestaamalla saivat Erkki Komulainen ja Jaakko Huotari, mutta heidät armahdettiin. Tapaus liittyy vaiheisiin, joissa Sotkamossa nimismiehenä työskennellyt Johan Cajan selosti kirkkokapinallisten toimintaa käräjillä. Timo oli yo-kirjoitusten jälkeen käynyt armeijan ja työskennellyt muun muassa Anttilan kiinteistössä talkkarin hommissa. Aloitimme molemmat opiskelut Kuopion kauppaoppilaitoksessa yo-pohjaisella markkinointilinjalla. Kun kasvaviin sote-maksuihin on pakko edelleen varautua, eivät näkymät ole hyvät. Minulla oli silloin takana armeijan lisäksi työkokemusta Kuhmo Oy:n sahan kuorimon vuorotöistä ja lähes vuosi rakennusapumiehenä Levälahden rivitalotyömailla. Meistä tuli Timpan kanssa hyvät ystävät, sellaiset, että yhteyttä pidetään nyt vieläkin ja kylässä käydään. Nimismies Cajan jäljitti kuhmolaisia vuosien ajan saadakseen lisää miehiä käräjätupaan. Sote-kustannusten nousu on tullut viiveellä kuntien maksuun ja samalla rapauttanut kuntien taloudenhoidon perusteita. Sama meno jatkuu edelleen. Tänä vuonna Kainuun maakunnassa sosiaali- ja terveystoimen menot kasvavat peräti yli 11 miljoonaa euroa ennakkoarvioita suuremmaksi. Reissukuluista ja kokousmatkoista menoja pois. Muutaman viime vuoden aikana todellisuus on tullut kunnissa karmaisevalla tasolla. Silloin näytti siltä, että sosiaali- ja terveystoimen maakunnallistamisen myötä saavutetaan merkittäviä säästöä. Se oli kuitenkin harhaa. Tuo Erkki Komulainen on minun esi-isä 6 sukupolvea taaksepäin ja nyt alkaa näyttää siltä, että tuo nimismies Johan Cajan oli Timpan esi-isä. K ainuun hallintokokeilun ensimmäiset vuodet olivat kunnille iloista aikaa. Ei meillä liikoja vaihtoehtoja täällä ole. Annikki Piirainen Kuhmo Kunhan leikkaukset eivät tapahdu juustohöylällä. Kyläkoulua tuskin voi tässä tilanteessa laittaa uudelleen käyntiin. Päin vastoin vahvistaisin palveluja: vanhuksille, nuorille, turvallisuuteen ja ynnä muuta. Timo oli kuopiolainen ja antoi aikoinaan heti kotikaupungistaan hyviä käytännön vihjeitä arkeen. A Kirkkokapinan alkamisesta on kulunut 200 vuotta.? Siinä opiskelujen ohessa tuli joskus puheeksi Timon erikoinen sukunimi. Ja lisäksi paineet sosiaali- ja ter- veystoimen kasvattamiseen ovat edelleen melkoiset. Meillä on hyvä Kuhmo-talo ja kultturiakin on oltava. Omaishoidon kustannukset sekä yliopistollisten sairaaloiden asiakaspalvelumaksut näyttävät edelleen kasvavan. Nämä sosiaali- ja terveystoimen lisäkustannukset tuovat myös Kuhmon taloudenhoitoon lisäpaineita. Poliisiakaan ei näe enää kuin silloin tällöin liikkumassa. Raili Heikura Kuhmo Tuskin paljon mistään voi karsia, erityisesti ei terveyspalveluista. Ei terveyspalveluista eikä kulttuuristakaan. marraskuuta 2012 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 23.11.2012 Antero Komulainen Päätoimittaja Martti Huusko antero.komulainen@almamedia.fi Kirjoittaja on paikallislehti Kuhmolaisen toimittaja Cajan 1812 Sosiaali- ja terveystoimi tuo kovat maksut S yksyllä 1981 Kuopiossa meitä istui vierekkäin kaksi nuorta miestä, Timo Kajan ja minä. Kainuun hallintokokeilukin oli toimiva. Jouni Rossi Kuhmo. Vielä tässä vaiheessa vuoden 2013 budjetissa on ammottava 3,5 miljoonan euron aukko. Kovia tuomioita kirkkokapinassa annettiin vuonna 1814. Historiatietojen mukaan syksyllä 1812 Kuhmoniemen kirkkoa oli rakennettu luvatta noin 15 hirsikertaa ja seuraavana kesänä vielä lisää. Epäilemättä veroäyrin nostamisen lisäksi on haettava lisätuloja eri maksuista sekä leikattava kustannuksia. Kuntatalouden hyvät päivät ovat nyt ainakin toistaiseksi takanapäin. Hänen pituudeksi on mitattu 247,5 senttiä. Timppa ei silloin kovin paljon sukuhistoriastaan tiennyt. Toissa kesänä, kun hän meillä Kuhmossa kävi, hän tiesi, että suvussa on ollut useita pappeja. Se on luonnonmukaista sadonkorjuuta siinä missä marjastus ja sienestys. Mitäs luonnonsuojelua se on? Antaa eläinten olla rauhassa! Keskustelua metsästyksestä Natura-luonnonsuojeluaalueilla Gallup: Mistä karsisit pois Kuhmon kaupungin menoja? En kyllä mistään. KUHMOLAINEN Perjantaina 23. Sinne oli yritetty haastaa peräti 227 kuhmoniemeläistä talonpoikaa. Terveyspalveluihin ei saa puuttua menoja leikkaamalla. Regina Komulainen Kuhmo Eivät saisi leikata mistään. Sen genetiivimuoto vie ajatukset nopeasti Kajaaniin, Pitkään Taneliin sekä Paltamossa syntyneeseen kappalaisen poikaan Daniel Cajanukseen. Olen asunut Kuhmossa reilun vuoden ja palvelut ovat toimineet hyvin. Kiinnostus oli sitten kasvanut, sillä kun tässä kuussa hänelle viimeksi soitin, niin Timppa oli käynyt hakemassa sukuselvityksen ja tiesi Kajaneista, Cajaneista ja Cajandereista paljon enemmän. Kirkkokapinasta ja Kuhmoniemen kirkon luvattoman rakentamisen aloittamisesta on näinä päivinä kulunut 200 vuotta
010 538 0111, ark. Varoja hankintaan marjastamalla, arpajaisilla sekä kahvia myyden kerhotoiminnan yhteydessä. Ei muuta kuin rohkeasti mukaan tähän tai muuhun ikäihmisten toimintakykyyn vaikuttavaan toimintaan. Toimintasuunnitelman mukaan: ?Tulevana toimintavuonna jatketaan perinteisesti kerhotoimintaa laulaen, jumpaten ja tietovisaillen, keskustellaan eri teemoista ja pelataan boccia. Kaikki osallistutaan jäsentenhankintaan. Lisäksi se asettaa yhdistyksen oikeaan asemaan. . Se on valitettavasti ikäihmisissä lisääntyvä tunne, joka minulle varmistui kiertäessäni esimerkiksi Karhunpolulla. Hallituksen jäsenten tiedustellessa minulta, olisinko käytettävissä puheenjohtajaksi, siihen oli helppo vastata myönteisesti. 1,2 kg kg 3 50 00 29 5 2 MAITOSUKLAALEVY 95 00 9 Vip UUTUUS kg -18 % GLÖGIJUOMA 1 l (0,99 l) 0 99 tlk -13 % Ilman korttia 1,15 tlk (1,15 l) Fazer SAVUSIIKA n. Hyvärisen Leipomo Ma 26.11. 21, la 7 . (08) 655 1711 www.hotellikainuu.com UUSI ISKU NEWS asiakaslehti on ilmestynyt. 18. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9017. Olen jo tällä lyhyellä vajaan puolen vuoden kokemuksella todennut, että tässä on mukava sakki. Dry Capri Viikonlopun pikkujouluorkesterina MIELIPIDE Kolmannella sektorilla on tärkeä merkitys, jota ei riittävästi tunneta. Suomessa on satoja eli tuhansia vapaaehtoisjärjestöjä, jotka tekevät vapaaehtoistyötä hyvinvointimme hyväksi. Tätä ei tahdota huomata. Tullessani Kuhmon Eläk- TEKSTARIT Lähetä viesti numeroon 17192. Kutsutaan alustajia meitä kiinnostavista aiheista. Kirjoita alkuun KUH ASIA ja sen jälkeen viesti. Kirjoita napakasti. Tällä haluan viestittää sitä, että meidän kannattaisi itse kunkin enemmän katsoa, mitä ympärillä tapahtuu. Onko lähialueella tai piirissä joku, jonka luona voisi käydä? Toisaalta haluan yksinäi- syyttä tuntevien lähtevän ja katkaisevan sen tunteen tulemalla esimerkiksi kerhotoimintaan. Se kertoo hyvin, mitä tehdään ja millä asenteella. Ryhdyn tehtävään vuoden alusta, kun noin kymmenen vuotta puheenjohtajana ansiokkaasti toiminut Voitto Pääkkönen luovuttaa tehtävät minulle. Haluan kiinnittää huomiota yksinäisyyteen. Porokylän Leipomo Tarjoukset voimassa pe-su 23. Perjantaina 23. (13,17 kg) Kariniemen 099 HK ETU Kulta Katriina OMENAT kg Myllyn Paras -18 % Ilman korttia 10,99 kg KPL 1 kg (1,25 kg) VOITAIKINALEVYT PUURORIISI 3-pack -18 % -19% pkt (10,25 kg) Ilman korttia ja yksittäin 2,05 kpl Muista tehdä KINKKUVARAUS ajoissa! ps Myllyn Paras 500 g (4,58 kg) 200 g (8,33 kg) -14 % Ilman korttia 2,69 pkt (5,38 kg) 1 25 ps -28 % Ilman korttia 1,75 ps (1,75 kg) KONSULENTIT: Pe 23.11. Tavoitteena on lisätä jäsenmäärää nykyisestään ainakin kymmenellä.? Kuhmon eläkkeensaajien toimintasuunnitelma on lyhyt, mutta ytimekäs. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Ulkoillaan makkaranpaiston ja pilkkeilyn merkeissä. sektori. Kirjoituksia ei palauteta. 18, su 12 . Pitemmät mielipiteet toimitus. kuhmolainen@ almamedia.fi Kuhmon talvimatkailua, onko Rauha ja Onni kadoksissa. marraskuuta 2012 KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Tervetuloa. Tuore makea Modi Costa Rica Italia ANANAS 2 PKT -41% KAHVI 500 g (5,00 kg) s rajoitus: 1 erä/talous 5 00 Yksittäin 4,29 pkt (8,58 kg) Fazer Present SUKLAARASIAT Kalavalmis KANANPOJAN EET FILEESUIKAL ,96 kg), rajoitus: 2 rs/talous 1 99 250-30 0 g (6,63-7 rs -33 % kg) Ilman korttia 2,99 rs (9,97-11,96 Grillattu BROILERIN KOIPI 1 8 kpl NAUDAN PIPPURINEN PAAHTOPAISTI 12 90 n. Pidetään pikkujoulu, järjestetään matkoja jäsenistön niin halutessa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Toiminnalla ei ole tarkoituksena tuottaa niitä peruspalveluja, jotka kunnan on ikääntyvien ja vanhusten osalta tehtävä. 700 g vacum 179 kg Ilman korttia 15,90 kg 3 x 300 g (10,55 kg) Ilman Plussa-korttia 11,85/3-pack. Jo toisten ihmisten tapaamisella on elämää ilahduttava vaikutus. Tärkeintä on ravistella itsensä irti kaatuvista seinistä, siitä ahdistuksesta, jonka yksinäisyys aiheuttaa. Kuhmon Eläkkeensaajien toiminta kertoo hyvin sen merkityksestä ja asemasta hyvinvoinnista huolehdittaessa. Halusin antaa oman vapaaehtoisen panokseni tämän näkymättömän kolmannen sektorin hyväksi. Kiitän luottamuksesta. 7 . Osallistutaan toimintaamme tukeviin muiden yhdistysten järjestämiin tilaisuuksiin. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi. Mikä ?kolmas. Opin ihmisten kanssa jutellessa paljon. Koulutukseen osallistutaan tarpeiden mukaan. Koulutuksen painopiste on atk-taitojen lisäämisessä erityisesti sosiaalisessa mediassa. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Selaile verkossa tai hae omasi myymälästämme. Vapaaehtoiseen toimintaan perustuva työ täydentää kunnan palveluja. 0400 875 417, www.emkaluste.? Tutustumistarjous alkaen Kuhmon Eläkkeensaajat ry Puheenjohtaja 201351-vuotias ikäihmisten toimintaan mukaan tullut ?immeinen? http://kuhmon.elakkeensaajat.fi/. Iloa yhdessä toimimisesta! ¼ NN Palvelemme sunnuntaisin klo 12-21. 25.11. Torikatu 24, p. Liput: pe 5 E(vapaa pääsy alakertaan) la 8 E (4-mieh.) Hotelli p. Tervetuloa nauttimaan samalla kanssamme glögiä ja pipareita. LIIKKEEMME AVOINNA MYÖS SUNNUNTAISIN 12.00-15.00 (alk.25.11.) Markku Pietikäinen Koulukatu 14, Kuhmo, p. Ne ovat nurkan takana, jos löydät toisen, niin varmasti löytyy toinenkin! Ainainen kiire on kuin juosten kustais, kintuillehan se tulee! keensaajien tiistaikerhoon huomasin, miten tärkeää työtä se omalta osaltaan tekee ikääntyvien ihmisten toimintakyvyn ylläpitämiseksi. Kiitän niitä, jotka ovat rohkeasti tuoneet huolensa esille. Tule rohkeasti mukaan, vaikka Kuhmon Eläkkeensaajien toimintaan. Sillä on merkitys. ! Lisäpikku Tervetuloa päivä pe joulu14.12
Päivystys tulisi uuden keskussairaalan sydämeksi. Uudessa sairaalassa päivystys ja kiireetön hoito erotetaan tosistaan. Päivystävän sairaalan ovella tai jo ensihoidossa arvioidaan potilaan hoidon kiireellisyys ja tarvittavan hoidon luonne. Hanke järjestää marras-joulukuussa eri puolilla maakuntaa yleisötilaisuuksia, joissa esitellään uuden sairaalan suuntaviivoja ja kuunnellaan kainuulaisten mielipiteitä. Väestön, henkilöstön ja muiden sidosryhmien näkemykset otetaan suunnittelussa huomioon. Yhteenvetona Saari totesi, että palvelujen saannin tilanne on Kuhmossa hyvä. . Sairaanhoitajan tapaamiseen saa ajan alle 3 vuorokaudessa. Tiistai-illaksi paikalle oli saapunut vain 5 kuulijaa, joille järjestettiin kysely palvelun kehittämistoimista ja -suunnista. Lääkärin vastaanotolle saa ajan alle 2 kuukaudessa, luettelee Saari. Ainoana pulmana on terveydenhoitajan työpanos. Kainuun Uusi Sairaala -hankkeen Kuhmon tilaisuus alkoi tiistaina laajalla kyselyllä, jossa viisi kuhmolaista osallistujaa sai valita eri uude päällikkö Terho Pekkala jakamassa kaavakkeita Elvi Meriläinen ja Raili Tervolle. A Kuntalaisten kannalta tärkeää on muun muassa lääkärille pääsy.? Jouko Juvonen projektinjohtaja Projektinjohtaja, ylilääkäri Jouko Juvonen. Kunnalliset luottamushenkilöt päättävät sen jälkeen toimintamallista. . Terveysjohtaja Mauno Saari kertoo, että palvelut ovat nyt toimineet hyvin pitkälle sovitusti. marraskuuta 2012 4 PUHEENAIHEET Päivystys uuden sairaalan sydän Suunnitteluvaihe: Uudessa keskussairaalassa päivystys ja kiireetön hoito erotetaan toisistaan Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi minen alkaisi aikaisintaan vuonna vuonna 2015. Uuteen Kainuun keskussairaalaan suunnitellaan yhteispäivystystä, eli kaikki Kajaanin ja lähialueen päivystyshoitoa tarvitsevat potilaat tulisivat yhteispäivystykseen sinne. En ole ole terveyskeskuksiin ostopalveluna hankittavien lääkäripalvelujen kannattaja.. Tämä työ valmistuu tammikuussa 2013. Attendo MedOne onnistui Kuhmossa Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Kuhmossa lääkäripalvelut ovat toimineet paremmin Attendo MedOnen aikana kuin sitä edeltäneellä toiselta yhtiöltä tehdyllä ostopalvelujaksolla. KUHMOLAINEN Perjantaina 23. Tällä perusteella potilaat ohjataan joko hoitajan tai yleis- tai erikoislääkärin vastaanotolle. Etäisemmissä kunnissa, kuten Kuhmossa, toimisi virka-aikana lääkäripäivystys, iltaisin mahdollisesti hoitajapäivystys. Hän toivoi, että KAKS:n palvelutasoa pitäisi saada myös terveyskeskuksiin. . Eläkeläinen Kyösti Kilponen pääsi tiedustelemaan lääkärinajoista paikan päällä terveysasemalla parin tunnin odotuksen jälkeen. Keijo Aaltonen oli henkilökunnan ja keskussairaalan toimintaan tyytyväinen. Uusi Sairaala -hankkeessa on nyt meneillään vuoteen 2015 kestävä suunnitteluvaihe, jossa käydään läpi sekä toimintaa että rakenteita. Odotusaika oli noin 2 tuntia tai enemmän. Minua on palveltu hyvin. Paljon terveysasema on kohentunut viime vuodesta, totesi Sutinen. Viime keskiviikkona terveysaseman odotushuoneessa oli ajanvaraukseen jonottajia useita. Eläkeläinen Sisko Sutinen muistaa saneensa lääkärille ajan keväällä kolmen viikon päähän. . Kuntalaisten kannalta tärkeää on muun muassa lääkärille pääsy, toteaa projektinjohtajana toimiva ylilääkäri Jukka Juvonen. Juvosen mukaan toimintamalleja muuttamalla voidaan samanaikaisesti paran- ANTERO KOMULAINEN . Hänen mielestään palvelu on nyt kuitenkin terveysasemalla parempaa kuin vuonna 2011. Saman suuntaisia myönteisiä vastauksia vuoden 2012 toiminnoista tulee myös kuhmolaisilta palvelujen käyttäjiltä. Hanketyö on vienyt terveydenhoitajan työpanosta. Sitä on pystytty korvaamaan riittävästi sairaanhoitajan vastaavalla työpanoksella. Tässäkin suhteessa terveydenhoitajan/sairaanhoitajan työpanos on tarjouksen mukainen, totesi Saari. Korjaamisen paikka on asiakkaan puhelinsoittoihin vastaamisajoissa. Koko maakunnan yöpäivystys olisi Kajaanissa kuten nykyäänkin. Uuden sairaalan rakenta- Kainuun Uusi Sairaala -hankkeen kierros alkoi Kuhmosta. Kainuun terveydenhuollon suurimpia haasteita ovat kuntien näkökulmasta rahojen ja työntekijöiden riittävyys sekä kansalaisten terveyserot. Tällä hetkellä suunnitteluryhmät pohtivat uusien toimintamallien aiheuttamia voimavaratarpeita ja kustannuksia. Ne voisivat olla lyhyempiä. Odoteltuaan pari tuntia Kyösti Kilponen sai lääkäriaika-asiaansa eteenpäin. Saari työskentelee ostopalvelun hankkijana Kainuun maakunta -kuntayhtymän palveluksessa. Keskiviikkona Kuhmossa oli töissä 4 lääkäriä ja pitemmäl- lä aikavälillä keskimäärin yli 5 lääkäriä. Kuhmon terveysaseman toimintaan liittyviä valvontakokouksia on pidetty viime keväänä, elokuussa ja lokamarraskuun vaihteessa
marraskuuta 2012 KUHMOLAINEN 5 JARNO HILTUNEN ANTERO KOMULAINEN KAINUU ESITTÄYTYY HELSINGISSÄ 2014 . maaliskuuta 2016 mennessä. Ne aiheuttavat haju- ja makuhaittoja. tervetuloa! Kainuun maakunta -kuntayhtymä UUDISTUOTANTOA ASUNTO OY KUHMON SEPPÄLÄ Y ESITTEL1 2 klo 13-14 ja su 25.11.20 13-14 2.12.2012 klo huoneistoihin jäljellä oleviin ovalmis) (A3 on muutt Valmistuminen 12.2012 JÄLJELLÄ OLEVAT: Kerros K2 K3 K4 Huoneisto A3 A6 A11 Pinta-ala 71,5 64,0 71,5 Myyntihinta 141.750 137.600 159.445 Autotallit Talli 3 23,0 m2 18.400 Talli 4 26,5 m2 21.200 Autokatokset 4 kpl 15,4 m2 3.542/kpl Rakennuttaja: As. Perjantaina 23. Päiväsairaalan potilaat voisivat tarvittaessa yöpyä joko kotona tai potilashotellissa. Kuhmon vihreäkivivyöhykkeellä suoritettu 31 kaivon haitallisten alkuaineiden tutkinta tuotti myönteisen tuloksen. Kaija Marin Pekka Heikkisen leipomosta kertoo kokemuksistaan vuodelta 1994, jolloin Kainuu esittäytyi Senaatintorilla Sinisten ajatusten Kainuuna. Tilaisuuden ohjelma löytyy osoitteesta http://maakunta.kainuu.. Suurimaksi osaksi vesi on tältä osin hyvää, ja ihmiset pitävät huolta kaivoistaan. Siten Kainuussa turvataan ilmainen neuvonta, kertoo jätevesihankkeen projektipäällikkö Niina Kinnunen. Teemavuoden avaustilaisuudessa kuulet, miten pääset mukaan tapahtuman valmisteluun. Kainuun osalta avustus on myönnetty Kainuun Nuotalle. Projekti- taa hoidon saatavuutta, varmistaa työvoiman saanti ja tuottaa palveluja hyväksyttävin kustannuksin. Sairaalauudistuksessa huomio kiinnitetään ennen kaikkea avohoitoa tukeviin palveluihin, kuten päiväsairaalaan, nopean kotiutumisen mahdollistavaan kirurgiaan, keskussairaalan toimintojen tehostamiseen ja potilaiden kuntoutukseen. Suunnitelmissa on, että keskussairaalan vuodepaikat Malinen va. maakuntajohtajaksi Maakuntajohtajan väliaikaisen viran hoitajaksi on valittu aluekehitysjohtaja, FL Pentti Malinen. Maakuntajohtaja Alpo Jokelainen siirtyy eläkkeelle vuoden 2013 alusta. Valmistunut Kuhmolaissyntyinen Titta Maarit Heikkinen on suorittanut Oulun yliopistossa taloustieteiden tiedekunnassa kauppatieteiden maisterin tutkinnon. jaetaan ensisijaisesti hoidon vaativuuden ja vasta toissijaisesti erikoisalan mukaan. Oy Kuhmon Seppälä Myynti ja esittely: Urakoitsija: Koulukatu 10, 88900 Kuhmo email: kuhmon.opkk@op.? toimisto 010 255 0507 Anita Mikkonen 010 255 0576 Tapani Pikkarainen 010 255 0571 KRP Op-Kiinteistökeskus Kainuu Oy Nauta-sika JAUHELIHA Maustettu GRILLIKYLKI Luuton possun KINKKU Possun KASSLER 59 6 98 4 89 6 89 6 kg (6,59 kg) Kuhmolainen siika SU 25.11. Aurinko nousee: 9.03 Aurinko laskee: 14.34 Nimipäivät: Katri, Kaija, Katja, Kati on vulkaaniperäistä kiviainesta, joka on muotoutunut tulivuoritoiminnan seurauksena. Kohteena Härmän toimintakeskuksen hana. Kunnollista kaivovettä Kaivo: Rauta ja magnaani pahimmat ongelmat Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi en sairaalan ja hoitomallin palveluvaihtoehtoja ja linjauksia. Perusongelmana joissakin olivat kohonneet magnaani- ja rautapitoisuudet. Terveyshaittoja aiheutuu isoina määrinä. Kiinnostuneet saattoivat ilmoittautua tutkimukseen. Kainuun maakunta -kuntayhtymän kaivovesihankeen projektipäällikkö Heid i Karppinen kertoo, että erityisesti Wiexi vie -hankeen kautta kiinnostuneita löytyi paljon. Vihreäkivivyöhyke kulkee Kuhmossa pohjois-eteläsuuntaisesti. Lyhyet 1-2 vuorokauden hoidot toteutettaisiin erikoisalattomalla akuuttiosastolla. Kiireetön erikoissairaanhoito taas järjestettäisiin pääosin yhtenäiseksi kokonaisuudeksi kootulla poliklinikalla ja päiväsairaalassa, jossa hoidetaan pientoimenpiteet ja hoitokäynnit. Jätevesineuvontakäyntejä kiinteistöihin on vähemmän talvella kuin kesällä lumen takia, mutta vielä marras- ja joulukuussakin vaihtoehtoja pystyy arvioimaan. Ympäristöministeriö on rahoittanut puolueetonta neuvontatyötä. Haja-asutusalueen vanhat jätevesijärjestelmät pitäisi uusia 15. 21. Haitallisista alkuaineista kaivovedessä puhuttiin yleisötilaisuudessa Vieksillä tiistaina. Toisena illan suurena aiheena oli jätevesihanke. 655 0095 Su 12 . TULE MUKAAN SENAATINTORILLE! Kainuu Helsingissä 2014 -tapahtuman startti to 29.11.2012 klo 9.00?12.30 Kajaanin kaupungin valtuustosalissa. Niina Kinnunen seuraa, kun Heidi Karppinen näyttää, miten vesinäytteet otettiin. Alle 10 kuhmolaisesta kaivosta löytyi ongelmia. Päätutkimuskohde Kainuussa oli porakaivot. Nyt myös kunnat ovat lähdössä mukaan rahoitukseen. . Toinen tutkimuskohde oli mustaliuskealue, jota Kuhmossa ei juurikaan ole. Kaivovesitutkimus ei koskenut mikrobiologisia ongelmia. > Ajankohtaista. Tuo ideasi esille . Lisäksi voi esiintyä saniteettikalusteiden ja pyykin värjäytymistä. 21 Koulukatu 22, p. Kuulet Helsingin kaupungin viestin kainuulaisille ja Kainuun teemavuoden perussävelet. Coca-Cola 1,5 l Fazer Sininen suklaa 50 5 kg 99 2 2-pack 500 3 kpl kg (4,98 kg) kg (6,89 kg) kg (6,89 kg) Pirkka olut (2,39 l) 24-pack 2256 1190 Olvi olut (2,68 l) 12-pack PALVELEMME: Ma-la 8.30 . Vyöhykkeellä PÄIVYRI PE 23.11. Aurinko nousee: 8.57 Aurinko laskee: 14.39 Nimipäivät: Ismo LA 24.11. Aurinko nousee: 9.00 Aurinko laskee: 14.37 Nimipäivät: Lempi, Lemmikki, Sivi MA 26.11. Aurinko nousee: 9.06 Aurinko laskee: 14.32 Nimipäivät: Sisko Haemme mukaan yrityksiä, yhteisöjä ja järjestöjä myymään ja esittelemään tuotteitaan pääkaupunkilaisille 13.?15.6.2014. Kuulemme myös mielellämme ohjelmaehdotuksia. Etelä-Pohjanmaa ja Pohjois-Karjala kertovat, miten niiden vastaavat tapahtumat ovat onnistuneet
JHL:n yhdistyksen hallituksen kokouksessa minua on jo evästetty: Mitään pai- FAKTA Aikataulua . Silloin tilikauden tulos oli 1,9 miljoonaa miinuksella ja tämän vuoden 2012 alijäämäksi ennakoidaan lähes 2,8 miljoonaa euroa. Annoimme uudet talousarvion valmisteluohjeet. Kaupunginhallitus päätti repiä raamit auki. Veroprosentin nostolla arvioidaan saatavan kokoon 800 000 euroa, työntekijöiden kukkarosta halutaan kerätä 600 000 euroa. Tilanne on Mäkäräisenkin arvion mukaan vaikea. Jos joku oikeasti haluaa talkoilla, hän voi hakea harkinnanvaraista virkavapautta, arvioi Vähäkuopus. Henkilöstölle taannoin lähetetyssä kyselyssä henkilöstöltä kysyttiin parhaita vaihtoehtoja, jos olisi ihan pakko talkoilla. Ei näytä tulevaisuus valoisalta. Kaupunginvaltuusto talousarviosta lopulta päättää, totesi Heikkinen. Ilman toimenpiteitä kattamaton alijäämä kasvaisi tänä vuonna lähelle 5 miljoonaa viime vuoden lopun 1,4 miljoonasta. Säästötarpeet suuntautuvat talousarvion käyttötalousosan puoleen. Veroprosentin tarkistus ei riitä pelastamaan tiukkaa tilannetta. Senkin jälkeen ensi vuoden talousarvio näyttää vielä 3,5 miljoonan euron alijäämää, mikä on liian suuri. . Nyt henkilöstölle tarjottiin tällaistakin vaihtoehtoa. . joulukuuta. kallisia sopimuksia lomarahoista ei tehdä. Valjakan mielestä lomautukset ovat ainoa vaihtoehto, jos kerran palkkamenoja kerran pitää leikata. Yt-neuvottelut henkilöstön kanssa alkavat 28. Se tulee aikanaan päätettäväksi Kainuun sote-valtuustoon. vaikuttamismahdollisuuksia. miljoonaa. Henkilöstö on sitä mieltä, että mihinkään vapaaehtoisiin talkoisiin emme suostu, Ammattiliitto Jytyn pääluottamusmies Leena Mäkäräinen sanoo. Hän tietää oman ammattiliittonsa jäsenten kannan ja on kuullut, että muissa liitoissa on sama henki. JHL:n pääluottamusmies Reino Valjakka vahvistaa viestin: . Ensi vuoden tilinpäätöksestä ennakoitiin tulevan 3,5 miljoonaa euroa alijäämää. Jorma Vähäkuopus pitää lähestymistapaa tylynä, vaikka tarkoitus ehkä olikin hyvä. Työntekijöiden sähköposteihin kolahtanut viesti aiheutti henkilökunnan keskuudessa rauhattomuutta. . marraskuuta 2012 6 PUHEENAIHEET Työntekijöille kutsu talkoisiin MARJATTA KURVINEN A Raha on paennut meidän taskuista.? Leena Mäkäräinen Ammattiliitto Jytyn Kuhmon pääluottamusmies Kuhmo: Kaupunki lähetti työntekijöille kutsun yt-neuvotteluihin Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Kuhmon kaupunki ryhtyy neuvottelemaan henkilöstön kanssa 600 000 euron tilapäisistä, ensi vuotta koskevista säästöistä. Valtuusto hyväksyi ilman keskusteluja kunnallisveroprosentin korotuksen 21,0 prosenttiin vuodelle 2013. Korotus tuo kunnallisverotuloja Kuhmolle lisää noin 0,8 miljoonaa euroa. marraskuuta. . Vaihtoehtoina olivat lomarahojen vaihtaminen vapaiksi, lomarahoista luopuminen ja lomautukset. Henkilöstön ajatuksia ei haluttu rajata, ja samassa viestissä työntekijöiden mielipidettä kysytään myös esimerkiksi Kainuun kuntarakenteesta ja muista säästökeinoista. Ammattiyhdistyspuolella ihmetyttääkin myös kaupungin johdon tapa lähestyä talkookutsuineen suoraan koko henkilökuntaa. Itse asiassa Valjakka on sitä mieltä, että nyt olisi muiden kuin kaupungin työntekijöiden vuoro osallistua säästötalkoisiin. Lomautusvaihtoehtokin tuntuu huonolta: Valjakan mielestä ainakin teknisellä puolella on jo niin vähän henkilöstöä työmäärään nähden, että väkeä ei ole vara vähentää. Kaupunginhallitus repi raamit auki Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Kaupunginhallitus ei niele alijäämäkertymää ja -ennustetta, mikä Kuhmon kaupungin taloutta rasittaa. Talousarvio kokonaisuudessaan on noin 70 miljoonaa euroa. . Raha on paennut muualle meidän taskuista, Leena Mäkäräinen sanoo. MARTTI HUUSKO Pekka Heikkinen totesi, että Kuhmon säästökohteet suunnataan sivistystoimeen, tekniseen puoleen ja kaupunginhallituksen päätäntävallassa oleviin määrärahoihin ja lisäksi tasapuolisesti suhteutettuna näiden alueiden henkilöstöön. Kainuun sosiaali- ja terveyspalvelujen talousarvioesityksen ensi vuodelle ovat valmistelleet kuntien ja kaupunkien johtajat. Kyse on lomarahoista tai lomautuksista, ei irtisanomisista. Jo tätä ennen kaupungin työntekijät ovat voineet osallistua verkon kautta kyselyyn, jossa he ovat voineet esittää säästökohteita. Taustalla on kaupungin heikko talousennuste. Kaupunginhallitus jatkaa talousarvion valmistelua 27.11. ja 4.12. . Vuosina 2014 ja 2015 alijäämä yltäisi ilman muutoksia jo neljään miljoonaan.. On sovittu, että asioista keskustellaan ensin pääluottamusmiesten kanssa, Vähäkuopus sanoo. Nyt pääluottamusmies sai viestin yhtä aikaa työntekijöiden kanssa. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Pekka Heikkinen (kesk.) kertoi, että menoja leikataan lisää vuodelle 2013 ja talousarvioraamit avattiin sen vuoksi. Kaupungin talous oli esillä kaupunginvaltuustossa 13. päivänä marraskuuta kunnallisveroprosentin käsittelyn yhteydessä, mutta silloin päättäjien suut pysyivät supussa valtuustosalissa. marraskuuta . . Vuonna 2012 Kuhmon kaupunki saa kunnallisveroa arviolta 21,7 miljoonaa, jossa kasvua on 1,2 prosenttia. Tulorahoitus on ollut heikko viime vuodesta 2011 alkaen. Lomarahojen vaihto vapaaksi tai lomautukset kuormittavat töihin jääviä. Jos henkilöstö kuitenkin joutuu yt-neuvottelujen tuloksena osallistumaan säästöihin, Mäkäräinen sanoo, että toimenpiteet on kohdistettava tasapuolisesti kaikkiin ammattiryhmiin. Kuntayhtymän toteuttama lomautus, jossa vain toimistohenkilökunta eikä hoitohenkilökuntaa lomautettiin, arveluttaa toimintatapana. Opettajien ammattijärjestön pääluottamusmies Jorma Vähäkuopus muistuttaa, et- . KUHMOLAINEN Perjantaina 23. Säästötavoite on tässä vaiheessa arviolta 1-2 Kuhmon kaupungin säästökuuri kurittaa kaupunkilaisia laidasta laitaan. Kuhmon kaupunginhallitus pohti ensi vuoden talousarviota ensimmäisen kerran tämän viikon tiistaina 20. Kaupunginvaltuusto kokoontuu hyväksymään ensi vuoden talousarviota 18. Investointiosassa isoimmat tiedossa olevat kohteet ovat terveyskeskuksen remontti ja hoivakodin remontti, joista ei löydy helposti todellista säästöä. tä kunta-alan ammattijärjestöjen jäsenistä vain lääkäreillä on sopimusten mukaan oikeus vaihtaa lomarahansa vapaiksi
Oetker Suklaa- tai vaniljavanukas 500 g (2,98/kg) Suomalainen 1 69 1 Myllyn Paras Torttutaikinalevyt 1 kg/pkt 59 Pulla-Pirtti Joululimppu siivutettu 500 g (3,18/kg) 7 99 /kg Rainbow Kypsä pikkukinkku 1 19 Marli Glögijuoma 1 l/prk 1 Ilman S-Etukorttia 1,85 (3,70/kg) 89 Oolannin Kuorelliset lohkoperunat pakaste 600 g (3,15/kg) Etusi 24 % 3 49 Fazer Käärelliset konvehtirasiat 320-350 g (10,91-9,97/kg) 2 49 Pouttu Ohut possupaisti 300 g (8,30/kg) Ilman S-Etukorttia 3,29 (10,97/kg) Etusi 16 % 2 29 Pågen Täytemuffinssit 280 g (8,18/kg) Ilman S-Etukorttia 2,75 (9,82/kg) ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä 24 h. Palvelemme arkisin 8?21 , lauantaisin 8?18, su 12?21 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21. Perjantaina 23. marraskuuta 2012 KUHMOLAINEN 2 99 Voimassa to-su 22.11.?2.12. 2 Lähituottaja 49 Parkinniemen Puutarhan Kirsikkatomaatti 250 g (9,96/kg) Rainbow Karjalanpaisti 600 g (4,98/kg) Voimassa to-su 22.?25.11. Voimassa to-su 22.?25.11. 0 89 Suomalainen Porkkanapussi 1 kg/pss, 1-lk 0 Voimassa S-Etukortilla 22.?25.11. Etusi 19% 99 1 49 /kg Irto Klementiini Espanja, 1-lk Dr
Lavastus ja koreogravia istuivat hyvin esitykseen, toivat siihen televisionomaista draamaa. Ähkyn ensimmäisen esityksen jälkeen oli mukava lähteä jatkamaan iltaa. Erityisen vaikutuksen tekivät sketsit vanhainkodin tuokiokuvasta, puhelinvaihteenhoitajan tuskainen työ ja työurien pidennystä pohtiva jakso. Ja katsojilla riitti esityksessä mukavia, ajankohtaisin ja paikallisin aihein komedian muotoon puettuja sketsielämyksiä. Ne kuten muutkin esitykset olivat täysipainoisia ja nauruhermoja kutkuttavia. Työurien pidentävässä sketsissä nuorten Reetta Makkosen ja Vihelmiina Rannikon suoritus oli hieno ja samalla se loi oivaltavaa vastakkainasettelua arkielämään. Hyvinvoinnin edistämisessä on kyse ennen kaikkea asenteesta, sanoo Hyvinvointikertomusta laatineen työryhmän puheenjohtaja, kaupunginhallituksen jäsen Mikko Kanniainen. Kanniaisen mukaan kaikkia päätöksiä tehtäessä pitäisi ottaa huomioon päätöksen vaikutus ihmisten hyvinvointiin ja terveyteen. marraskuuta 2012 8 ELÄMÄNMENO Valoa, ei väkivaltaa Kuhmossa YK:n naisiin kohdistuvan väkivallan vastaisena päivänä 25. Käsikirjoituksen tehnyt työryhmä oli onnistunut mainiosti. Moni-ilmeinen Ähky piti katsojat jatkuvasti otteessaan, eikä kukaan ehtinyt pitkästymään. Kaupungin toiminnan pitäisi tähdätä ni- menomaan ongelmien ennaltaehkäisyyn. Kuhmon kaupunki elää nyt taloudellisesti vaikeita aikoja. marraskuuta järjestetään kynttilätapahtumia. Ähky loppui reipashenkisessä pikkujoulun komediakavalkadissa. Uutuuskomedian esitystä Ämmänsaaressa seurasi lähes täysi katsomo. Keskustanaiset kutsuu mukaan jakajiksi muidenkin naisjärjestöjen edustajia. Palkinto hammashoitokisassa Kainuun suun terveydenhuolto on sijoittunut kolmanneksi Vuoden terveyskeskushammashoitolakilpailussa. Palkintosija heltisi suuhygienisti Sanna Pippurin ja hammashoitaja Niina-Riitta Mäkeläisen ideoimalla ksylitolipurukumipallon puhalluskilpailulla. Lapset ja nuoret, ja liikunnan tärkeys heidän elämässään, listaa Kanniainen yhden painopisteen. . Heille pitää saada virikkeitä elämään ja tukea siihen, että he jaksaisivat asua omassa kodissaan omatoimisesti ilman yhteis- Terveysliikunnanohjaaja Riikka Kähkönen järjestää Kontion koulun oppilaille viikoittain välituntiliikuntaa MARTTI HUUSKO Ähkyyn apua Teatteri Retikan esityksestä Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Teatteri Retikan pikkujouluesityksen ensi-ilta oli enemmän kuin nimi lupasi. Hyvinvoinnin ylläpidossa ei ole kysymys niinkään rahasta eikä varsinkaan lisärahan tarpeesta. Taloudellisesti huonoinakin aikoina pitäisi muistaa pitää huolta niistä hyvistä käytännöistä, joita jo on olemassa. Mitkä ovat ne tärkeimmät asiat, joilla edistetään kuhmolaisten hyvinvointia työryhmän puheenjohtaja Kanniaisen mielestä? . Puhalluskisan ohessa kerrottiin suun ja hampaiden hyvinvoinnista. Kilpailun ensimmäisen palkinnon sai Porin suun terveydenhuolto monipuolisesta ja laajasta nuorten hammasterveyden parissa tehdystä työstä. Jaetulle toiselle sijalle ylsivät Maaninka ja Ylivieska. Kisassa etsittiin yläkoululaisia puhuttelevia keinoja kertoa hammasasioista. Hyvää vointia pidettävä yllä Hyvinvointi: Jokainen päätös vaikuttaa asukkaisiin. Niin varmaan myös muiden esitysten jälkeen, jolloin ajankohtaisia ovat yhteiset pikkujoulut ja paljon muuta mukavaa. Teatteri Retikan pikkujouluesitys Ähky tarjoaa enemmän kuin lupaa. KUHMOLAINEN Perjantaina 23. Reilun tunnin reipashen- kinen sketsipaukutus piti todella hereillä. Ja toinen tärkeä ryhmä ovat ikäihmiset. Kanniainen kuitenkin muistuttaa: . Kuhmon hyvät käytännöt on nyt listattu. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Jokaista kaupungin tekemää päätöstä pitäisi miettiä erikseen myös siitä näkökulmasta, mitä päätös vaikuttaa ihmisiin. Tälle menetelmälle on nimikin, IVA eli ihmisiin kohdistuvien vaikutusten arviointi. Kuhmon kaupunki on tehnyt Hyvinvointikartoituksen eli on kartoittanut hyvät käytännöt, jotka lisäävät kaupunkilaisten hyvinvointia. . Mukavaa huumoria, joka helpottaa pikkujoulun ähkyä tunnelmaa.. Kuhmossa tapahtuma järjestetään sunnuntaina sekä AKhallissa että Kainuuntien Smarketissa kello 12 alkaen. Vuoden viesti on: ?Puuttuminen pelastaa ihmishenkiä?. Järjestöt jakavat kampanjaviestillä varustettuja kynttilöitä ohikulkijoille ja levittävät näin tietoisuutta naisiin kohdistuvasta väkivallasta. Tapahtumapaikoille sytytettävät kynttilät tuovat valoa marraskuun pimeyteen. Kainuussa tapahtuman järjestää Keskustanaisten Kainuun piiri yhdessä paikallisyhdistysten kanssa. 2 palan kupla auto kierteli Kainuun kouluissa
marraskuuta 2012 KUHMOLAINEN 9 MARJATTA KURVINEN SISÄMINISTERIÖ FAKTA Pohjatietoja . Lapsiperheiden määrä on laskusuunnassa. . Korkea työttömyys ja nuorisotyöttömyys. . Väestö pienenee ja huoltosuhde huononee. . Tiedustelut nro 08-652 1573 ILLAN TARJOUS: KAHVI + JOULUTORTTU 2` Kokoamme avoinna olevien yritysten logot yhteisilmoitukseen pe 30.11. HINTAAN Itärajan kansainvälisten rajanylityspaikkojen infrastruktuurin kehittämistarpeet. Vartiukseen kasvun varaa Raja: Vartius ei kohta enää vedä Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Itärajan rajanylityspaikkoja on kehitettävä vastaamaan kasvavaa rajaliikennettä. Näin vaaditaan sisäministeriön rajavartio-osaston tekemässä, kasvavan rajaliikenteen hallintaa koskevassa selvityksessä. Vartiuksen rajanylityspaikan kapasiteetti on 500 000 matkustajaa vuodessa. Hankkeet olisi selvityksen mukaan saatava toteutetuksi ennen mahdollista viisumivapautta. Henkilöliikenne on kasvanut Suomen ja Venäjän rajalla ennätysmäisesti viime vuosien aikana, todetaan tällä viikolla julkistetussa selvityksessä. Oulu. Uusi mahdollinen henkilöjunaliikenneyhteys edellyttäisi Vartiuksen ja Lytän rajaasemille henkilöjunaliikenteen rajanylitysten valmiuksia. Rautatierajanylityspaikkojen kehittämisen esteet poistuvat, kun Suomen ja Venäjän välisen uuden rautatieyhdysliikennesopimuksen valmistumisen myötä muun muassa Vartius - Kivijärven rajanylityspaikka voidaan avata myös matkustajaliikenteelle. 20 prosentin vuosivauhtia seuraavan viiden vuoden ajan. Venäjän matkailutilaston mukaan Suomi oli viime vuonna venäläisten suosituin matkakohde. Tämä edellyttää matkustajaliikenteen tarkastustilojen rakentamista. TULOSSA LAHJOJEN ILTA TIISTAINA 4.12.2012. Myös erikoisliikkeillä jatketut aukioloajat klo 20.00 saakka. 30 E (sis. Työikäisestä väestöstä työkyvyttömyyseläkkeellä useampi kuin vertailukunnissa. kunnan apua. Kyse on paljon myös henkisestä eikä pelkästään fyysisestä hyvinvoinnista. Hyvinvointikertomuksen mukaan lasten ja nuorten liikkumista tukevia hyviä käytäntöjä ovat Kuhmossa ainakin Liikkuva koulu -hanke, johon kunta on saanut noin 17 000 euron valtionavustuksen. Ikäihmisten liikkumista ja pärjäämistä kotonaan taas edistetään muun muassa Liikuntapassilla. 9.-luokkalaisten keskuudessa koulukiusaaminen ja tupakointi sekä humalahakuinen juominen ovat kasvusuunnassa. . 8. 2015. Selvityksessä asetetaan kuitenkin etusijalle Vaalimaan, Nuijamaan ja Imatran rajanylityspaikkojen kehittäminen. Liikenteen arvioidaan kasvavan 15 . Pitkäaikaisessa laitoshoidossa olevien yli 75-vuotiaiden osuus Kuhmossa suurempi kuin vertailukunnissa. . Yksi uusi reitti olisi Petroskoi . Jo viime vuonna rajan ylitti kuitenkin jo 460 000 matkustajaa, ja liikenteen kasvu on edelleen jatkunut. Tuoreen selvityksen mukaan Vartiuksen kapasiteetti olisi tarpeen saada nousemaan 800 000 matkustajaan siten, että uutta kapasiteettia päästäisiin rakentamaan jo vuosina 2014 . Kertomusta varten hankitaan kuntalaisten voinnista pohjatietoja ja seurataan niiden muutoksia. Tule myymään tuotteitasi! VUOKRAAMME MYYNTIPÖYTIÄ illan tapahtumaan. Kuntalaisten hyvinvointi kasaantuu pienistä pisaroista. Hyvinvointikertomus on terveydenhuoltolain edellyttämä asiakirja, jonka toivotaan kytkevän hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen näkökulman osaksi kuntien toimintaa. Varaathan omasi ajoissa. 0 050 5 315 5849 50 9 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? medi me dia di a.? a.?. alv 23%) Yrittäjä! Ilmoita osallistumisesi viimeistään 28.11. Kainuuntie 1 103, 03 p p. 70 vuotta täyttäneille passi maksaa 70 euroa. Henkistä vireyttä taas lisäävät kansalaisopiston senioreille tarkoitetut opintosetelit. a. 80 vuotta täyttänyt saa passin vain 20 eurolla ja voi osallistua sitä vastaan erityisryhmien jumpparyhmiin, käydä uimahallissa, avantouinnissa, Kalevalan liikuntakeskuksen kuntosalissa ja osallistua kaupungin järjestämiin liikuntatapahtumiin. . Perjantaina 23. Siitä huolimatta myös muiden itärajan rajanylitys- paikkojen kehittäminen olisi turvattava. Kostamus ? Kajaani . Miljoonat venäläiset eivät kuitenkaan vielä ole käyneet ulkomailla. Karjalan tasavallassa on suunnitelmia parantaa teiden kuntoa, mikä osaltaan lisää rajaliikennettä. Pietari-Murmansk -valtatieltä Kostamukseen ja edelleen Vartiuksen rajanylityspaikalle johtavan maantien kunnostustyöt antavat olettaa, että venäläisten Pohjois- Suomeen suuntautuvan kausiluonteisen matkailun määrä tulee kasvamaan myös Vartiuksen kautta. Myös junaliikenne on kasvamassa, sillä Venäjän rautatiet ja VR ovat käynnistäneet selvitystyön henkilöjunaliikenteen mahdollisista uusista reiteistä
Sekalaiset taisteluosastot mukaan lukien eversti Dolinin ns. marraskuuta. Divisioonaan verrattuna. Desanttijoukkoja Kuhmon suunnalle. Korvauksena Gusevski sai divisioonan JR 529. 54. Arviovirheestä maksettiin verellä. Mottitaistelut. Divisioonan saapumisesta Kuhmon rintamalle ja kohta aloitettavasta hyökkäyksestä sotavankikuulustelussa illalla 26. ja 44. Armeijan päähyökkäysura 8.12.1939 saakka. 9. Kuhmon taistelut jäivät kuitenkin Raatteen mottitaistelujen varjoon. Raatteen mottitaisteluissa ukrainalaista 44. 1. marraskuuta 2012 10 ELÄMÄNMENO ARKISTOKUVA Talvisodan vaietuin taistelu mikuuta vasta perustetun Repolan operatiivisen ryhmän komentajaksi. Ryhmä oli ainoa tämän luokan johtoporras koko talvisodan aikana. Divisioonan JR 81:n vallattua kirkonkylän. Arvovaltaisena vaikuttajana Mehlis taivutti Stavkan siirtämään 9. Taakse jäivät joukkohaudat, ja historia sulki verhonsa tämän, edelleenkin vaietun, taistelun takana. Mikään osapuoli ei halua enää tietää totuutta siitä, mitä todella oli tapahtunut Kuhmon suunnalla 30.11.1939 ? 13.3.1940 välisenä aikana. Professori Juri Kilin Petroskoin valtionyliopiston Pohjois-Euroopan tutkimuslaitoksen johtaja. Hänen käsi-alansa näkyi Suomussalmen ja Kuhmon taistelujen kulussa. 9. jou- A Ahkerina lapiomiehinä Gusevskin sotilaat pystyivät kenttälinnoittamaan valtaamansa alueet lyhyessä ajassa. Juri Kilin Professori Petroskoin valtionyliopisto Ensimmäisen luokan armeijankomissaari Lev Mehlis rintamaolosuhteissa. Kaikki osasivat hiihtää ja sotia talvioloissa. Monet sotayksiköt saapuivat rajalle Kotskomasta (noin 240 km) hiihtäen. Divisioona, 54. Divisioona. Stavka (pääesikunta) lähetti Duhanovin armeijan toimia valvomaan puna-armeijan pääpolitrukin ja Stalinin läheisen ja kovaotteisen Lev Mehlisin (valokuva talvisodan ajalta). Divisioonan miehet olivat melkein poikkeuksetta kotoisin Venäjän pohjoispuolisilta alueilta, lähinnä metsureita, metsästäjiä ja työläisiä. Ouluun oli saavuttava jo 20.-23. KUHMOLAINEN Perjantaina 23. marraskuuta 1939. Divisioona hyökkäsi maaliskuun alussa samoin tavoittein Kylmänjärven ja Kuusijärven väliselle kannakselle. joulukuuta vain JR 305:n toinen pataljoona, joka taisteli Kuhmon mottitaisteluissa sodan loppuun asti. Näin ollen Mehlisille tarjoutui mahdollisuus suunnata 44. Sitä ennen armeijan ilmavoimat lensivät Repolasta sinne tappioitta, kuin rauhanaikana. Haavoittuneiden evakuointi, on tapahtunut siis lentokoneilla. Sodan päätyttyä suunnitelma jäi toteuttamatta. Joukkohaudat jäivät muistutuksena menneisyydestä. Talvisodan päätyttyä marssivat moteissa olleet 54. Divisioonan 9 073 miestä 17. maaliskuuta valtakunnanrajalle auringon kirkkaassa valossa hanurien soittaessa. Pohjoisempana armeijan apusuunnalla 163. 26 000 mieheen. Tarkkoja lukuja suomalaisten taisteluvahvuudessa ei ole. 9. Suomussalmen strategia ei pelannut täällä sinnikkäämpää vihollista vastaan. Repolan Operatiivisen Ryhmän muodostaminen. 9. tammikuuta. Ennen huoltotien katkaisua oli ensin lyötävä tukikohta Luelahdessa ja siellä oleva Gusevskin esikunta. Lännempänä jalkaväkirykmentit 337 ja 118 jätettiin enimmäkseen rauhaan. joulukuuta. Divisioona luovutti parhaan rykmenttinsä (JR 81) 163. Divisioonan, Ryhmä Ilomäen ja prikaati Vuokon taisteluvahvuus ainakin noin 15 000 mieheksi. Noin 40 000 miehen pitkäaikainen taistelu oli talvisodan merkittävimpiä. Tavoite saavutettiin muutamassa päivässä, kun hyökkäys käynnistettiin ARKISTO Joukkohauta Kolvasjärvellä. 29. Divisioona Suomussalmelle. 54. Divisioona hyökkäsi Suomussalmelle. Divisioonaa. Mottitaistelut jatkuivat kiivaina yli neljäkymmentä päivää, eikä Suomussalmelta tälle suunnalle avuksi siirretty 163. Voidaan karkeasti arvioida 9. Gusevski sai tietää 9. Armeijakunnan tykistörykmentti. Yhtenä ratkaisuna Kuhmon taistelut jätettiin vaille suurempaa huomiota rajan molemmin puolin aina tähän saakka. Kuhmon suunta oli 9. Ryhmään kuuluivat Suomussalmen suunnalta siirretty 163. Prikaatinkomentaja Andrei Zelentsovin (valokuva) 163. hiihtoprikaati eivät onnistuneet avaamaan huoltotietä motitetuille joukoille. Armeijan esikunta kyllästyi tietä avaavien joukkojen heikkoihin suorituksiin. Armeijan komentaja, armeijakunnankomentaja Vasili T?uikov (tuleva Stalingradin suurtaistelun sankari) suostui kuljettamaan noin tuhat miestä lentokoneilla Rastinjärvelle 12. tammikuuta. Suomalaiset päättivät katkaista ainoan huoltotien Löytövaarassa. Divisioonan olisi pitänyt olla Repolassa kokonaisuudessaan jo 30. Divisioona, muutama hiihtopataljoona ja NKVD:n (sisäasiainministeriö) rajajoukkoja. Ryhmän taisteluvahvuus maaliskuussa nousi vähintään 25 000 . Sinne oli ennätetty kuljettaa ennen 10. maaliskuuta. Divisioonalle. Armeijan painopistesuunnaksi Suomussalmen. Millään muulla rintamaosuudella Jäämereltä Suomenlahdelle ei taisteltu niin pitkälti yhtäjaksoisesti ja yhtäsuurin tappioin. Divisioonan hyökkäys Suomussalmelle sujui nopeammin kuin 54. Divisioonan tappiot laskettiin 6 431 mieheksi, joista 2 118 kaatuneina. Divisioona. helARKISTO Prikaatin komentaja Nikolai Gusevskin (valokuva) divisioona oli valiojoukko 44. luokan armeijankomissaari Lev Mehlis saapui Suomussalmelle illalla 7. Armeijan painopisteen siirtäminen Suomussalmelle. 163. Armeijan komentaja Mihail Duhanov allekirjoitti armeijansa esikunnassa hyökkäyskäskyn 25. Divisioonat ja 51. Perusteina hän esitti lyhyempää matkaa Ouluun ja nähtävää menestystä. 10. Kantalahdessa rauhanaikana majaillut prikaatinkomentaja Nikolai Gusevskin divisioona oli valiojoukko 44. (Ohessa Juri Kilinin ottamat valokuvat Kolvasjärven seutuvilta: joukkohauta ja kolme sankaria). Kuhmon taisteluita ei muisteltu mielellään itärajan takana Talvisodassa Kuhmossa taisteli yhtäaikaisesti enemmän joukkoja ja pidemmän aikaa kuin Suomussalmella. Divisioonaan verrattuna. Divisioonaa vastaan ansioitunut 9. JR 65:n Kolmas pataljoona työnnettiin jonkin verran lännemmäksi, mutta tie jäi suomalaisten haltuun sodan loppuun asti. 9. neuvostodivisioona kyennyt avaamaan huoltotietä alueelle ennen sodan päättymistä. Taisteluissa kertyneet vakavat tappiot jättivät voiton vain haaveeksi kummallekin osapuolelle. Loistavasta voitosta Suomussalmella sokeutunut Hjalmar Siilasvuo ja hänen esikuntansa aliarvioivat vastassa ollutta ?ryssää?. Armeijan esikuntapäällikkö divisioonankomentaja Dmitri Niki?ev siirtyi 2. Ahkerina lapiomiehinä Gusevskin sotilaat pystyivät kenttälin- noittamaan valtaamansa alueet lyhyessä ajassa. Paleltumiset olivat harvinaisia. 47. Divisioonan rautatiekuljetukset Kotskomaan ja sieltä maanteitse Repolaan myöhästyivät pahasti. Armeijan oikealla sivustalla kohti Kemijärveä ja Rovaniemeä eteni vahvennettu 122. Painopistesuunnassa armeijan vasemmalla sivustalla hyökkäisi Erityisarmeijakunta, johon kuuluivat 54. Maaliskuuhun mennessä suomalaiset onnistuivat lyömään vain pienen motin Reuhkavaarassa. Divisioonan eteneminen Kuhmon suunnalla. Divisioona ei pystynyt lyömään Hotakan ja Löytövaaran välisellä laajalla alueella taistellutta 54. Armeijakunnan esikunta siirrettiin tälle suunnalle johtamaan sotatoimia. Taustasyynä Stavkan päätökselle oli Kirovin radan alhainen kuljetuskyky. Ukrainalainen 44. Vuoristodivisioonana vuonna 1938 perustettu yhtymä muutettiin tavalli- seksi jalkaväkidivisioonaksi syksyllä 1939 muodostamalla kolmas JR 337. Ennen sotaa 54. joulukuuta Stavka päättikin muuttaa Duhanovin armeijan painopistesuuntaa. Neuvottelu käynnissä Kuhmon rintamalla. lukuuta heti 54
Voit valita myös oheisista ilmoitusmalleista. si moitukse l i i s ä s s e Jättä än 14.12. viimeistä SAAT , mennessä ! EN -10% L A A R T EX Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo p. Hän viihtyy Kuhmossa, sillä metsät ja järvet muistuttavat kotiseudusta. Vapaa-aikanaan Niemi tekee käsitöitä, ulkoilee ja harrastaa israelilaisia kansantansseja. Kukaan ei ole millään hetkellä yksin. elinehto, kuten hän itse sanoo. . Silloin syntyy kaulahuiveja, lapasia ynnä muuta. Hiihtäminen jäi Oulun vuosina vähemmälle, mutta Kuhmossa ladut ovat lähellä ja täällä hiihtoharrastusta on hyvä elvyttää. . Perjantaina 23. Ennen saapumistaan Kuhmoon hän oli Missionuorten opetuslapseuskoulussa Venäjällä ja Mongoliassa. e m m a t o v i o T 1 Iloista Joulua ja Onnea uudelle vuodelle! 3 2 8 4 JULKAISEMME PERJANTAINA 21.12. 5 YRITYSTEN JOULUTERVEHDYKSET. Käytössämme on joulu-aiheisia kuvia, piirroksia ja kehyksiä, j ill saat t jouluisen j l i il joilla ilmeen ilmoitukseesi. Me vain kuolisimme pois, hän pohtii. . Minulle kyseessä on myös ylistysmuoto. Ylistän Jumalaa tanssilla. Seurakunta järjestää omaishoitajien vertaistukitoimintaa yhdessä muiden tahojen kanssa. Myös seurakunnan päivystystoiminta kuuluu Nie- JARNO HILTUNEN A Mikä olisi elämän tarkoitus ilman Jumalaa? men tehtäviin. Diakonina Niemi kiertää Pohjois-Kuhmossa ja osassa keskustaa. Hän osallistuu myös omaishoitajaryhmän vetämiseen. Päivystäjänä hän on havainnut, että taloudelliselle avulle Kuhmossa on tarvetta. Niemi on mukana seurakunnan maahanmuuttajatyössä, mutta tällä hetkellä sillä puolen on hiljaisempaa Lisäksi hän osallistuu seurakunnan tilaisuuksien järjestämiseen. Kotoisin Eeria Niemi on Parikkalasta. Taivaan isälle voi viedä kaikki huolet. diakonina Kuhmon seurakunnalla. Opinnot hän aloitti Diakoniaammattikorkeakoulun Oulun toimipaikassa 2008. Niemi ehti opiskella kaksi vuotta sosiaalipuolella, kun hän Belfastissa ollessaan päätti sittenkin suuntautua kirkolliselle puolelle. Diakoni tekee niin sanotusti laupeudentyötä. Yhtä hankala olisi todistaa, että Jumalaa ei ole, jos lähdetään tieteelliseltä pohjalta liikkeelle. Käsityöt paikantuvat ajallisesti yleensä syksyyn. On valtava ilo, kun tiedostaa, että vitsi: Jumala rakastaa minua! Uskon Niemi sanoo perustuvan luottamukseen, että Jumala on olemassa. . Se on tärkeää. Kristinusko on Eeria Niemen elämän perusta . Omassa elämässäni olen kokenut, että Jumala kantaa. Hyvä Joulua ja Onnea Hyvää U Uudelle Vuodelle! 9 Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! 7 7 Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! 10. Kaikki muu unohtuu, kun siihen keskittyy. Opiskeluaikana mukaan tuli israelilainen kansantans- Diakoni Eeria Niemi Eeria Niemi toimii diakonina Kuhmossa. Mikä olisi elämän tarkoitus ilman Jumalaa. Diakoniksi hän valmistui maaliskuussa 2012. Työtään diakonina Eeria Niemi kuvailee ihmisten rinnalla kulkemiseksi. 050 315 5849, 010 665 9017, fax 632 5334 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.? Rauhallista Joulua! 6 si. marraskuuta 2012 KUHMOLAINEN 11 KAHVITELLEN: EERIA NIEMI Työ lähellä ihmistä Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Eeria Niemi toimii vs
Ennen minulla oli pienempi harmonikka, sininen. Se alkoi käydä liian pieneksi. Silloin ostettiin isompi, mus- Pekka Oinas-Panuma ja Jarno Huotari soittavat haitaria. ta. Harmonikan soittaminen ei Jarnosta ole kovin vaikeaa, mutta omat kommervenkkinsä siinäkin toki on. 010 665 9017 Myyntineuvottelija Eine Kotamaa p. Kekkerit ovat ilmaiset, mutta hattaran ostoon kannattaa varata mukaan vähän rahaa. Musiikki tempaisi mukaan Valon odotus: Pienet ja vähän isommatkin musikantit ilahduttivat yleisöä taidoillaan. Yöllä kolotti sieltä sun täältä. 044 332 5320 Martti Huusko p. Oli tehtävä jotakin aamuksi valmiiksi. Kamarimusiikillista antia toivat erilaiset duot, musiikkiopiston nuorimpien jousisoittajien Amae-kvartetti, saksofoniyhtye Mourauttajat ja trumpettiyhtye. . Musiikkiopiston kumppanina konsertissa Kuhmon puhallinmusiikin ystävät ry. . Ohjelmassa on lauluja, askartelua ja pientä tarjoilua. Silloin joudun häveten tunnustamaan: en pannut asioita oikeaan arvojärjestykseen, vaan hukkasin aikani ja voimani siihen, mikä oli mukavampaa. Entä kun Jumala sanoo: ?Nyt päiväsi ovat kuluneet ja parannuksesi on tekemättä.. Ensimmäisenä hänen mieleensä hyvistä bändeistä tulee Apulanta. Saksofonia viidettä vuotta soittava Antti Huusko, 15, opiskeli musiikkiopistossa UUDET PUHELINNUMEROMME TOIMITUS p. marraskuuta 2012 12 ELÄMÄNMENO Hartaus Anja Huusko toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi Kirjoittaja on lähetyksen vapaaehtoistyöntekijä. Mutta kun väsyttää! A la jo nousta! Tuttu kehoitus monelle varsinkin arkiaamuna. 050 315 5849 Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo www.kuhmolainen.fi Ota u ud puhe et linnume rot talte en.. ?En jaksa!. Siihen vaikuttaa myös kappale. Jarno sanoo oppineensa äskettäin soittamaan Säkkijärven polkan. Neljä vuotta harmonikkaa soittanut Pekka Oinas-Panu- ma kertoo, että soittimeen hänet innosti mummo. . Tulee jotakin muka tärkeämpää. Iloinen tapahtuma alkaa seurakuntakeskuksessa kello 17.30. Valvothan, kun on sen aika! Unen aika meni jo! Lapsille kekkerit tänään Kuhmon seurakunta järjestää kekkerit lapsille tänään perjantaina. Mummoni soitti haitaria ja minä kuuntelin pienenä. Säkkijärven polkka on jäänyt Pekan mieleen. . Konsertissa esiintyivät musiikkiopiston kuhmolaisorkesterit: puhallinorkesterit Pihhaus, Tornado ja Kuhmon Puhallinorkesteri sekä jousiorkesterit Taikajouset ja Rondo. . Järjestäjä toivottaa perheet, isovan- hemmat, kummit ja muut lapselle läheiset aikuiset tervetulleiksi viettämään iltaa seurakuntakeskukseen. Kaikki eivät edes mahtuneet Kahvila Juttuaan, vaan osa istuskeli parvelle nousevilla rappusilla. Musiikkiopiston väki joutui ottamaan käsiohjelmaakin toisen painoksen, eikä sekään riittänyt. Kuhmon Musiikkiopiston konsertissa esiintyi lukuisia lapsia ja nuoria, mutta myös joitakin varttuneempaan ikään ehtineitä musiikin harrastajia. Musiikkiopiston opiskelijat Jarno Huotari, 12, ja Pekka Oinas-Panuma, 11, soittivat konsertissa harmonikkaa. Kun Jarno oli viitisen vuotta sitten isänsä kyydissä autossa, lueskeli hän musiikkiopiston esitettä. . Meni illalla liian myöhään. Tiistaina konsertissa oli 14 kokoonpanoa. . KUHMOLAINEN Perjantaina 23. Jätin Jeesuksen kutsun noudattamisen viime tippaan, jota ei sitten enää tullutkaan... 050 414 5074 Jarno Hiltunen p. Yhteistä hartaushetkeä varten lapset voivat ottaa kotoa mukaan pehmolelun. Isä kysyi, että rupeaisinko soittamaan jotakin soitinta. Harmonikka kiinnosti poikaa, ja siitä lähtien hän on kurttua soittanut. Valon odotus . Musiikkiopiston järjestämä perinteinen konsertti, jossa opiston oppilaat, pääasiassa lapset, soittavat. ?Helvetti eessä mulla avoin on, jos tuomitset mun mukaan ansion...? Tänään, nyt, on vielä mahdollisuus suostua Armahtajan kutsuun: ?Tule, syntisi annetaan sinulle anteeksi, tule Herrasi iloon!? Tulethan!. . Haitarin ääni on hyvin hieno ja minun mielestäni mukava. Musiikin kuuntelijana Pekka on monipuolinen. Sairastun. Olen saattanut luulla, että saan aamulla nukkua niin pitkään kuin haluan, mutta ei! Jonkun asian tekemistä työnnän mahdollisimman pitkään: ei ole oikein mieluista ja kerkiäähän tuon vielä! A Vielä on mahdollisuus suostua Armahtajan kutsuun. Entä jos en kerkiäkään. Valon odotus -konsertti sai massiivisen yleisön. FAKTA Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Valon odotus -konsertti kiinnosti yleisöä. 050 430 7458 Marjatta Kurvinen p. Tai eilinen päivä oli niin raskas, ettei yön uni riittänyt palautumiseen. Joku näistä syistä on sellainen, etten voi sille mitään, jollekin olisin voinut, jos olisin pannut sen oikeaan paikkaansa. 050 566 2493 TILAUKSET p. Soitin vaatii harjoittelua. Vaikeinta Jarnon mukaan on, jos pitää soittaa monta nuottia yhtäaikaa. . Monelle myös yhtä tuttu vastaus. 044 332 5330 Jukka Keränen p. Sotkamosta oli klarinettiyhtye 3M. . 010 665 9012 ILMOITUKSET p. En saanut huoliltani nukutuksi tai muuten vain uni karkasi. 050 599 3511 Antero Komulainen p
(08) 655 0930 Palvelemme ma-pe 9?17, la 9?13 WWW.TEATTERIRETIKKA.NET Mitä tapahtuu? MENOTPALSTA kertoo. Kuhmolainen julkaisee Menot-palstaa JOKA TIISTAI. Toimita menovinkkisi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@ almamedia.? (mainitse viestin otsikossa Menot-palsta) tai soittamalla p. Lapsiparkki alakerrassa. Ti 27.11. klo 18 la 8.12. Perjantaina 23. Olin kokeillut fonia, jolla toinen sisko soittaa, hän kertoo vaihtamisen taustoista. Saksofoni on monipuolinen soitin, jolla pystyy soittamaan viihdemusiikkia ja klassisempaa sekä esiintymään puhallinorkesterissa. . Huom! Lähetyssopessa myytävänä kinkkukiusausta, hirvijauhelihakeittoa, luomuruisleipää, vesirinkilöitä, pizzoja, pullia, kakkuja. Tuomiosunnuntai 25.11. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa, s: Parkkinen, l: Hakulinen, k: Tyni. 24.11. 23.-24.11. ERÄ NEULEPUSEROITA JA NEULETAKKEJA 29E -20% Kaikista NEULEISTA Kihlautuneet 3.11.2012 Raija-Kaarina Komulainen ja Timo Oikarinen. Sydämelliset synttärionnittelut monitaitoiselle Ismo-veljelle. Niinhän se vähän on, että Ismo tekee mitä haluaa ja me muut se mitä osataan. Teuvo, Sisko ja Veli. pe-la M U OT I EISA Koulukatu 7, KUHMO P. Valo- ja äänisuunnittelijaksi tai musiikkiteknologin hommiin. Kaiken kaikkiaan Valon odotus -konsertissa Kahvila Juttuassa esiintyi tiistaina 14 kokoonpanoa. jumalanpalveluksen aikana ja klo 12 Piilolan srk-kodilla, Karhunpolku 2 N. pe 23.11. Kun saadaan setti kasaan, olisi tarkoitus, jos johonkin pääsisi keikalle. Antti Huusko kertoo olevansa suht kaikkiruokainen musiikkimakunsa suhteen. Mieluiten hän kuitenkin kuuntelee raskaampaa rockmusiikkia, kuten Metallicaa ja Sonata Arcticaa. Musiikki on Antista erittäin hyvää ajanvietettä ja se mahdollistaa luovuuden. Antilla on tarkoitus pyrkiä lukioon musiikkilinjalle ja toiveammattikin on jo selvillä. . klo 18 la 1.12. 044 500 1705 La 24.11. klo 15 pe 7.12. Hän vaihtoi kuitenkin soittopeliä, koska klarinetti ei tuntunut enää yhtä hauskalta kuin aikaisemmin. . klo 18 Rukousilta. Tervetuloa! Paikallinen ennakkomyynti: Kuhmo-talo HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 Su 25.11. Virsikuoro avustaa. Tiistai 27.11. Klo 9 lähetyksen vapaaehtoisille joulumyyjäisten suunnittelupalaveri Lähetyssopessa. PYHÄKOULU su 25.11. Otetaan vastaan mielellään erityisesti talvivaatteita. Tule myös tekemään löytöjä! Tervetuloa! www.kuhmonhelluntaisrk.net TEATTERI RETIKAN PIKKUJOULUESITYS 0600 10 800 1,96?/min+pvm 0600-414 505 1,75 ?/min+pvm Kuhmon seurakunta Puh. 040 5127 301. marraskuuta 2012 KUHMOLAINEN 13 JARNO HILTUNEN KAJAANIN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Kuhmon kirkko Tarja Turunen Joulu Sydämissä konsertti La 24.11. klo 11 Ehtoollisjuhla. klo 18 su 2.12. klo 16.30 klo 18 pe 30.11. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. To 29.11. klo 17 Ehtoopalvelus. Su 25.11. kirkon keittiössä A Haitarin ääni on hyvin hieno. Pekka Oinas-Panuma ensin klarinettia. (08) 617 2371 L www.kuhmonseurakunta.? Kirkkotie 6-8 Perjantai 23.11. Klo 10.30 alk. klo 18 la 15.12. klo 17.30 srk-keskuksessa. Tervetuloa perheet, isovanhemmat, kummit ja muut lapselle läheiset aikuiset viettämään mukavaa yhdessäolon iltaa laulujen, askartelun ja pikku tarjoilun merkeissä. Lapset saavat ottaa mukaan kotoa oman pehmolelun yhteiseen hartaushetkeen. Kekkerit ovat ilmaiset, mutta hattaran ostoon voit varata mukaan 1 ?. KOTIHOITOATERIAT Ma: Stroganoff, peruna, romanescovihannes, kiinankaalikartanoherkku, paprikasalaatti, sydänystävän puuro Ti: Liha-makaronilaatikko, parsakaali, amerikansalaatti-kurkku, ananassalaatti, boysenmarjakiisseli Ke: Lohikeitto, karjalanpiirakka, juusto, tomaatti, banaani To: Maksamurekepihvi, ruskea kastike, peruna, kesähelmisekoitus, porkkanaraaste, puolukkahillo, tropiikinvahto Pe: Kinkkukiusaus, paola, kaali-sateenkaarisalatti, hedelmäsalaatti La: Sianliha-perunalaatikko, kruunusekoitus, mustikkapuuro Su: Ranskalainen kala, kastike perunasose, herne-maissi-porkkana, leivonnainen Muutokset mahdollisia. KOULURUOKA Peruskoulu, lukio, ammattiopisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Stroganoff, peruna, kiinankaali-kartanoherkku, paprikasalaatti Ti: Lasagnette/kasvislasagne, amerikansalaatti-kurkku, ananassalaatti Ke: Lohikeitto, tuorejuusto, karjalanpiirakka, banaani To: Maksamurekepihvi, ruskea kastike, peruna, porkkanaraaste, puolukkahillo Pe: Tortillat, salaatti Muutokset mahdollisia.. klo 18 Lippuvaraukset ja tiedustelut: p. klo 18 la 24.11. klo 15.30 Käsityöpiiri. klo 18 su 9.12. 044 332 5320. www.kuhmolainen.fi LASTEN KEKKERIT pe 23.11. Omalla ajalla soitan rumpuja ja kitaraa harrastusmielessä, kertoo Antti. Puoli vuotta on ollut kasassa myös bändi. . klo 18 Kohtaamisen ilta. Ke 28.11. Lippu 12 ?. Yli 25 hengen ryhmille lipun hinta on 10 . henkilöltä. TEATTERI ONNITTELUJA Lämmintä talveen... Neuleviikonloppu 23. klo 13 klo 15 pe 14.12. Lapsille pyhäkoulu. Lähetyksen Kirpputori, Kainuuntie 90, ma? pe 10?16, la 10?13. Klo 18 Nuorten naisten ilta. Su 2.12. Myynti lähetystyön hyväksi. klo 10 Liturgia. Kuhmo-talo 14.12 klo 19 Liput: ennakko 37e , ovelta 40 euroa Kainuuntie 91 puh. klo 11 Jumalanpalvelus
Kampaamo Nauti paikallisesta palvelusus sta: www.kuhmolainen ? NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA § J Eläinlääkäreitä Asianajajia Asianajotoimisto HANNU KARHU Koulukatu 5, p. 044 297 6069 Kainuuntie 88 Ympäristölogistiikka ja kuljetus Kainuuntie 88 P. 17.00 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. 040 722 3909 PARTURI-KAMPAAMO öljyt Jalkahoitoja M Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo Puh. 040 354 7244 Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut Kainuuntie 88 (takapiha) p. 045 133 6238 Mieluummin kotikäyntejä. p. marraskuuta 2012 14 Hae tuotteita tai palveluita: Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä HAE E Esim. (08) 652 0438, 0400 453 349 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA www.kuhmolainen.? r????????ê??????ê w4???ê{H???4 s*ÊTESÊILIÚIDENMYYNTI s*ÊTESÊILIÚIDENTYHJENNYKSET s3AKO HIEKKAKAIVOJEN tyhjennykset s6IEMÊRIENAVAUKSET. (08) 655 0167 HOI HO ITO SOPPI Koulukatu 8 (Käynti Rajakadun puolelta) RISTO HAVERINEN Kainuuntie 86 Puh. 652 0202 Juolukkakuja 2, Kuhmo Parturi-kampaamo p. 044 332 9089 ()%2/*! Klassi?a ja rytmilli?ä HIERONTAA Kontiokatu 17 B 16, 88900 Kuhmo p. 0400 120 481 ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Anita 040 754 4282 Timo Kyllönen MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, Kuhmo Kainuuntie 88, HTTP PERSONAL lMNET l ELAINLAAKARI SS p. 17, la sop. 044 353 1007 p. 044 219 3226 Ma-pe 9 . (08) 622 977, 045 7731 6800 www.salonmammamia.? HyväHoiva Päivi Komulainen Kinttupolku 19 A p. mukaan. Koulukatu 13, Kuhmo Anneli Haaksila p. 040 561 4898 Koulutettu kuppari L Vienantie 33, p. 0500 160 029 Parturi-kampaamo Kuhmon Kuhmon Kainuuntie 99 Hierontapiste Hakemisto myös verkossa! Joustavat aukioloajat. s s s s s s Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Koulutettu hieroja Heikki Huotari p. 045 874 1077 Jalkahoidot Hieronnat L Kuppaukset Hiushuone Tuulia 0440 505 805 Kuljetusliikkeitä Hyvän ilman kampaamo JÄTEKULJETUKSET Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Parturi-kampaamo t??? r4??H??? puh. 040 849 1569 Koulukatu 14, Kuhmo Puh. (08) 652 0924 Hierojia ATK-palveluja NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Myymälä 653 0065 Huolto 044 553 0064 avoinna ma-pe 9.00 . (08) 652 1343, 0400 185 359 MYÖS AKUPUNKTIO ja ÄÄNENHUOLTO Elämäsi kuntoon. sFysioterapia (myös lähetteellä) sLymfaterapia sHieronnat s*ALKAHOIDOT sSuolahuone sPäivä- ja yöparkki Puh. (08) 652 0020 p. KUHMOLAINEN Perjantaina 23
sulatukset ja pesut s+ATUJEN
ammattitaidolla KOULUTETTU - määräaikais- ja muut huollot - ilmastointilaitehuollot - ohjauskulmien säätö - tarvikeosat nopeasti - alueen ajanmukaisin rengasliike @ Kukkakauppoja puh. 040 595 8501 Forum II krs. Teija p. 0400 296 261 Kaikkiin automerkkeihin Mustikkatie 18 Kaija Romppanen Hakatie 4 Kainuuntie 88, Kuhmo Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja www.kuhmolainen.? Kainuuntie 85, 88900 KUHMO Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 655 1651 Sini puh. 617 820 . 0400 293 411 Muutakin kuin karhunpalveluksia... 30 vuoden kokemuksella. Palvelun tuottavat: G O L D W E L L Mar-Leen Hiukset Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 044 332 5853 Asiantuntevaa palvelua jalkahoidot M para?inihoito vyöhyketerapeuttinen jalkojen hieronta Jalkasalonki p. 044 060 7741 Pätevä palveluhakemisto Koulukatu 12, 88900 KUHMO *ÊTEPAKKAAJA AUTO 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net WWW JATEYHTYMA l Kiinteistöpalveluja KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo www.kpkuhmo.? L kiinteistönvälitys L isännöinti L kiinteistönhuolto L siivous L kirjanpito L julkinen kaupanvahvistus L kauppa- ja arviokirjojen laatiminen Juha Ahtonen LKV P. krs Myös kotikäynnit. www.pksintukka.com Koulukatu 14 p. Varaosat p. 044 275 0084 M Autohuoltoja KUHMO p. 050 373 7895 Kotileipomoja Parturi-kampaamo Huoltotie 11, Kuhmo LAITTEET - HUOLTO - TARVIKKEET LAAJAKAISTA- JA PUHELINLIITTYMÄT Pätevä palveluhakemisto Kampaamoja Hammasteknikoita p. 617 8270 PARTURI-KAMPAAMO Parturi-kampaamo 21 v. 086 550 196 www.nopanauto.? p. (08) 652 0127 p. 050 328 2020. Kampaamo Nauti paikallisesta palvelusus sta: www.kuhmolainen ? Puistokatu 15 P. 044 299 1121 Koulutettu hieroja, hermoratahieroja p. 652 1455, 040 567 6842 heikkinen.satu@suomi24.fi Torikatu 9, KUHMO Kainuuntie 88, II krs. Erikoishoitoloita Koulukatu 14, 2. 050 530 1335 Hae tuotteita tai palveluita: HAE E Esim. (08) 655 0187 045 126 4000 Tuomo Piirainen y????? o???????? Fysioterapiapalveluja INTERFLORA L Koulutettu hieroja Irene Piirainen Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti Koulukatu 8 C, p. (08) 652 0055 6ÊINÊMÚINEN Mäkikatu 10, p. PIHOJENYM PESUT ja kastelut s3IIRTOLAVAT M3, vuokraukset ja tyhjennykset s!$2 KULJETUKSET s!RKISTOJENTUHOUKSET s3IIRRETTÊVÊTWC T KPL Koulukatu 8 p. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Paula Kyllönen p
Perjantaina 23. marraskuuta 2012 KUHMOLAINEN 15 LVI-alan erikoisliikkeitä Lakiasiaintoimistoja Lakiasiaintoimisto Keijo Aaltonen Tilitoimistoja Meiltä myös työvaatteet: KUHMON +AINUUNTIE +UHMO P +OULUKATU
+UHMO
P
FAX www.kuhmonputkityo.? L t PUTKIASENNUKSET 4IMO P t SÄHKÖASENNUKSET (ARRI P t KYLMÄLAITEHUOLTO 4APANI P L KIRJANPIDOT LASKUTUKSET L L TILINPÊÊTÚKSET PALKANLASKENNAT KOTITALOUSKONEHUOLTO 4 0IIRAINEN+Y