Kuhmolainen 24.07.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

VUOSIKERTA Hinta: 2 > www.kuhmolainen.fi Häkäpönttöferguson Lieksasta. Mobilistien näyttely rikkoi ennätykset Viikonlopun tapahtumassa kävi yli 10 000 ihmistä. 60-vuotias: Jaakko Mikkola viettää merkkipäivää > Sivu 5 Kuhmo Soi: Kronoksen perustaja muistaa Kuhmon > Sivu 14 Nro 59 TIISTAI 24.7.2012 53. Paikalle veti sekä monenlainen kalusto että rompemyyjien tarjonta. > Sivu 8 70 konetta Kuhmon lentokentällä Saarikosken kenttä oli täydempi kuin koskaan kun lentokoneet eri puolilta Suomea saapuivat Kuhmo Fly In -tapahtumaan. > Sivu 17 Heinälle kyytiä MM-kisoissa Lentiiran kyläpäivillä kilpail- kavaa. tehtiin paljon muutakin mu- Kuhmolaiset naiset Idän riveissä Kaksi Kuhmon Kivan kasvattia osallistui Sotkamossa pelattuun naisten Itä-Länsi -otteluun. Leppoisassa tapahtutiin leikkimielisesti heinän- massa viihtyi moni paikalliseivästyksen MM-kisoissa ja nen ja matkailija. Anu ja Piia Pulkkinen pelasivat Idän siniset pelipuvut päällään. > Sivu 6 Pääkirjoitus > Sivu 2: Kuhmosta löytyy kesän kiinnostavia ihmeitä > Sivu 24
Sanan kuulo, veisumme,/ Herran nimeen kauniist' päätett'./ Kiitett' olkoon Jumala' julki,/ Kuin meit' näin ravitsi ratki." (Vuoden 1701 suomalainen virsikirja) Kaikuu virsi kirkkaana kirveskansan kirkon, armon ikävöijät taivaan riemun kokea näin saa. Toivottavasti tulevaisuuden duunari vastaa kymmentä mummoa, ainakin mitä huoltosuhteeseen tulee. KE 25.7. Työn tekeminen ei huonontaisi korvausta, joten se olisi aina kannattavaa. Nina Mahlavuori 632 5332 050 315 5849 nina.mahlavuori @almamedia.fi Tuija Huusko 632 5331 tuija.huusko @almamedia.fi Aurinko nousee: 3.50 Aurinko laskee: 22.24 Nimipäivät: Martta 30 vuotta sitten Soittimet soivat ala-asteella jälleen. Soli Deo Gloria! Ikuisen elämä jano sisimmässään talonpojat veistävät pettupuista Jumalan leivän huoneen kirveskansan tulla hakemaan turvaa ja toivoa. TO 26.7. Aurinko nousee: 3.47 Aurinko laskee: 22.27 Nimipäivät: Jaakko, Jaakob, Jimi E saman suuruisena, ja se riittäisi tarvittaessa juuri ja juuri elämiseen. Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Kuhmon kesän ihmeitä T akana on onnistunut Kuhmon kesän 2012 suurtapahtumien viikonloppu. Jotenkin olisi järjestettävä asiat niin, että Y- ja Z-sukupolvien kansalaisista tulee tuottavia yhteiskunnan jäseniä, jotka jollakin ihmeen konstilla onnistuvat pelastamaan kotimaansa. Sinikka Karppinen 632 5342 sinikka.karppinen @almamedia.fi Airi Makkonen 632 5343 airi.makkonen @almamedia.fi Toimitus Avoinna: ma pe klo 8.30 16.30 Puh. "Niin on kirkon menomme/ Tällä hetkell' hyvin täytett' Rakkaus sitoo lähimmäiseen avuksi, tueksi ja toivoksi. Juhlien taiteellisen johtajan Seppo Kimasen mukaan nämä kolmannettoista juhlat ovat entistä monipuolisemmat. Hymyää jo salo hiljainen, Luojan käsi lempeä on suoja kansan sanannälkäisen. Kuin penkit kirkon erilaiset, niin ihmiset Jumalan luomat ainutlaatuiset saa vakuuttua armosta ja yhteydestä. Minna Kähkönen työ: 632 5325 koti: 040 754 4686 minna.kahkonen @almamedia.fi Mari Heikura työ: 632 5323 koti: 040 754 3579 mari.heikura @almamedia.fi Jarno Hiltunen lomalla 3.7. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti.Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Virkatie ei niin ylittämätön, kun toimeksi pannaan. Heikot ja murheiset Herra itse ruokkii. Kuhmon Kamarimusiikin lipunmyynti jatkaa mukavaan tahtiin. Tuo tunnelma syntyykin juuri suurten taiteilijoiden tapaamisesta, korkeasta soittotaidosta ja taiteellisuudesta, tietynlaisesta arvokkuudesta ja kuhmolaisesta kesästä. Kuhmon Mobilistit talkoolaisineen ja yhteistyökumppaneineen nousivat Harrasteajoneuvo- ja rompemyyntitapahtumallaan yhdeksi maan suurimmista. Viime viikonloppu osoitti laajasti, kuinka paljon Suomen kesän kiinnostavia ihmeitä löytyy juuri täältä Kuhmosta. Tuskin yhdistys on suuruuteen tähdännyt, vaan hyvään tunnelmaan ja onnistuneeseen tapahtumaan. Jos ilmaista rahaa tulisi vaikkapa 500 euroa kuukaudessa, monet suhteellisen matalapalkkaiset kesätyöt menettäisivät houkuttavuuttaan. Ainoa asia, joka minua arveluttaa, ovat kaltaiseni vielä vanhempiensa luona asuvat täysi-ikäiset. Koulun pihan poikki kulkee kulkijaa ilman soitinkoteloa ja soitinkoteloiden kanssa. Olen ymmärtänyt, että nykyisessä järjestelmässämme sosiaalietuudet patistelevat osaa meistä pysymään kotisohvalla. Konserttitarjonta pysyy mielenkiintoisena tapahtuman loppuun asti. Tämän lisäksi samat Mobilistit yhdessä pohjoiskarjalaisten kanssa rakentavat elokuun puolella yleisömäärältään Nurmeksen suurinta kesätapahtumaa. Siis katsothan Jumala heikkojen puoleen pitkospuiden takana tiettömien taipaleiden perukoissa. Toisaalta kansalaispalkka voisi alkaa juosta tilille vaikkapa vasta sen jälkeen, kun tietty määrä opintoja on suoritettu. Kuhmon Kamarimusiikkijuhlien tunnelma on nyt herätelty henkiin talviunistaan. Johannes Pulkkinen Mutta ihmisille pitäisi ensinnä olla töitä, ja heidät pitäisi saada tekemään niitä. Kuhmon Mobilistien myymät lähes 7400 lippua ja kokonaisuudessaan yli 10 000: een noussut kävijämäärä toi järjestäjille haasteita varsinkin vilkkaimpana lauantaina, mutta järjestäjät selvittivät ne. Käytännössä työtä tekemällä ei välttämättä saa nostettua tulojaan juurikaan, tai jopa ollenkaan. Uudisrakentajan työkalut, elämän avaimet. Velkojen päälle tulee tietysti vielä se, että työikäisiä on vähemmän ja varsinkin eläkeläisiä enemmän. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Laulaa kiuru korkeudesta ylistystä kun kansa kirkon täyttää. Kyseinen perusturva maksettaisiin kaikille Sinällään kansalaispalkka vaikuttaa ihan toimivalta järjestelyltä. Mutta kuka voi päättää, kenen kärsimys on etusijalla. Ihmisen kaipuu Pyhän yhteyteen, pyhäin seuraan. Lentiiran kesäpäivä oli Kirveskansan kirkon rakentamisen 200-vuotisjuhlan kanssa kesän suurin kylätapahtuma Kuhmossa. Levikki: 5777 (LT2011) Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy ISSN 0787-5312 Osoite: Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puh: (08) 632 530, faksi: (08) 632 5334 Päätoimittaja Martti Huusko 632 5330 044 332 5330 martti.huusko @almamedia.fi Asiakaspalvelu Avoinna: ma pe klo 9 16 Puh: (08) 632 530 Sähköposti: asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Ilmoitushinnat: sivulla 6 alaosa Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@ almamedia.fi Päivyri Elämän menoa TI 24.7. Aurinko nousee: 3.44 Aurinko laskee: 22.30 Nimipäivät: Kristiina, Tiina, Kirsti Ilmaista rahaa lämme vaikeita aikoja. Taiteilijoita on enemmän ja konsertteja kaiken kaikkiaan 50. Tiina Turunen Kainuun Sanomissa Kirves ja puukko. Fly In ja Kuhmon Ilmailukerho sai vieraakseen lentokentälle yli 70 konetta eli enemmän kuin koskaan. Kahden viikon Kuhmon Kamarimusiikkifestivaalit ovat alkaneet. (08) 632 5320, 044 332 5320 Sähköposti: toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi Antero Komulainen työ: 632 5322 koti: 040 723 1050 antero.komulainen @almamedia.fi Johannes Pulkkinen työ: 632 5321 koti: 0440 383 884 johannes.pulkkinen @almamedia.fi Lukijan kynästä Elävän leivän temppeli Hiljainen salo, Jumalan rauha. Rohkeus Jumalaan nälän opettaman kansan opettaa kiittämään helein äänin vaivanalaisuudessa ja murheen keskellä. Joku varmaan joutuu maksamaankin siitä ilosta, että saa käydä töissä. Muiden muassa oma ikäluokkani saa epäilemättä vielä paiskia kovasti työtä korvatakseen sen, että tällä hetkellä menee näinkin hyvin. Meitä perustulo ei välttämättä kannustaisi lähtemään kesätöihin. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Tarjonta perustuu siihen, että festivaalien tunnelma on luotava useilla konserteilla, totesi Kimanen tiedotustilaisuudessa. Siis Herra taas lähetä meidät! Jää pitkospuut jo taaksemme, vaan uudet alkavat vaiheet sukupolvelta sukupolvelle. 2.8.12. Tilaukset Jakeluhäiriöt varhaisjakelualueella puh. Talousongelmat vaivaavat ja käsityskyvyn ylittäviä velkoja kertyy tulevien sukupolvien maksettavaksi. Salvos toisensa perään kohoaa erämaan syliin Jumalan huone, janoisten ja nälkäisten tulla sanankuuloon. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. www.kuhmolainen.fi Sivunvalmistus: Kuhmolainen Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani. 2 | TIISTAINA 24. 0200 71400 (mpm/ pvm), ennen klo 9.00. Tilaushinnat force majeure varauksin Kestotilaus laskutusväli 12 kk 99,00 6 kk 52,00 4 kk 35,00 3 kk 27,00 2 kk 19,00 Määräaikaistilaus tilausaika 12 kk 121,00 6 kk 72,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Sanottua Ei tule epäillä, etteikö meilläkin riittäisi nälkäisiä lapsia, ylisyöneitä lapsia, lääkitsemättömiä vanhuksia, psyykkisesti sairaita ilman hoitoa tai taloudellisia ongelmia. HEINÄKUUTA 2012 Pääkirjoitus Kuhmolainen Kuhmon seudun paikallislehti. Pihalla seisoskelevat varoitusmerkit kertovat, että soittavat taiteilijat ovat työssään. Risto Kormilainen Kajaanin rovastikunnan lääninrovasti Juhlaruno Lentiiran kirveskansan kirkon 200-vuotisjuhlassa Asiakasrekisteri Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kun hommat nyt kuitenkin pitää hoitaa, niin joku on ehdottanut ratkaisuksi erilaisten tukien ja päivärahojen korvaamista kansalaispalkalla. Yleisö valitsee siellä kiinnostavia konsertteja kerta toisensa jälkeen tai tekee uusia löytöjä. Ulkoilmatapahtumilla on riskinsä, mutta nyt niitä tuki enimmäkseen sateeton hyvä sää. Ja jos työkokemusta ei tule, niin se ei ainakaan paranna tulevaisuudennäkymiä työelämässä
550-650 g maustamaton ja marinoitu 85 kg Ilman korttia 10,99-11,95/kg -1017% Saatavana kuhmolaista Haverisen MANSIKKAA Tarjoukset voimassa ja PIRKKA MINILUUMUTOMAATTI 250 g, Hollanti PAPRIKA 300 g, Hollanti 2 pkt 2,00/l, yksittäin ja ilman korttia 2,59/pkt (2,59/l) -22% TARJOUSTAKUU K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN - 10 % 1 00 rs/ps -32% 3,33-4,00/kg, yksittäin ja ilman korttia 1,49/rs/ps (4,97-5,96/kg) LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA -5% torstaihin 26.7. ja ma 20.8. 8. Hyvärisen Leipomo Meiltä Kaesan Kotileipomon tuoreet RÖNTTÖSET ja RIISIPIIRAKAT myös sunnuntaisin! KONSULENTIT: Voita mahtavia palkinto ja! God Morgon 1 l (1 l) TÄYSMEHUT 5 Valio OLTERMANNI 800 g1 kg, 2 kpl/talous 95 kpl 5,95-7,44/kg, ilman korttia 8,29/kpl (8,29-10,36/kg) yksittäin ja ilman korttia 1,79/tlk -16% Järjestä maailman paras Pirkka Piknikhetki Lähetä hauskimmat valokuvat piknikiltäsi kilpailuumme. HEINÄKUUTA 2012 | Mansikkasato kypsyy! 3 Kainuun rajasisaret virkistyspäivillä Kuhmossa viime viikonloppuna MANSIKKAA itsepoimien tai valmiiksi poimittuna. Avoinna: mape klo 819 la klo 817 su klo 1217 Seuraa aukioloaikojen mahdollisia muutoksia ja satokauden etenemistä Kekkostie 100, p. 7 21, la 7 18, su 12 18. Anita Hiltunen ti 31.7. ja pe 3.8. Paola Suhonen valitsee kesän upeimman kuvan. Kuvassa Kainuun rajasisaret Jyrkänkoskella. Jouko Kotimäki la 18.8. Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Sotahistorian tuntija ja matkaopas Matti Halonen kertoi rajasisarille Kuhmon talvisodan vaiheista ja tutustutti vieraita Jyrkänkosken tukikohtaan. Porokylän Le Pe 27.7. mennessä Pirkka Facebook -sivuilla tai osoitteessa pirkka.fi/kesä. Valion 150 g (13,27 kg) JUUSTOVIIPALEET Pingviini 1 kg 3 99 9 00 -28% 2 Valio Marli 150-200 g VIILIKSET 50 TARHURIN MARJAKEITOT 6 prk 2,08-2,78/kg, yksittäin ja ilman korttia 0,53/prk (2,65-3,53/kg) -21% 3 50 2 tlk 1,75/kg, yksittäin ja ilman korttia 1,95/tlk (1,95/kg) -10% 4 MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l, ei laktoositon 1 00 2 tlk pkt 4 300-400 g HK KABANOSSI GRILLIMAKKARAT 00 2 pkt 5,00-6,67/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,59/pkt (6,48-8,63/kg) -22% PORSAAN SISÄFILEE n. Kaesan Ko tileipomo Ke 25.7. Esko Ripaoja ti 7. Hyvärisen ipomo Leipomo La 28.7. ja su 12.8. Jaana Ryynänen ke 22.8. Eeva Kajalo Airi Mäkinen ti 31.7. Aki Wahlman loihtii kesän herkullisimmat piknik-eväät voittajalle ja tämän seurueelle. (08) 652 1533 Parhaat tarjouksemme torstaihin saakka Ti 24.7. saakka, ellei toisin mainita Torikatu 24, p. ja su 12.8. Kehonkoostumusmittaus to 30.8. Hannu Glad ma 6.8. ja to 23.8. Kainuun rajasisarten virkistyspäivät pidettiin Kuhmossa viime viikonloppuna. ti 28.8. Marika Kabel to 30.8. ja ke 22.8. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Markku Vikström to 9.8. Kainuun rajasisaret kävivät lauantaina myös Kamarimusiikin iltakonsertissa. Virkistyspäivien keskuksena toimi Jyrkänkoskella Korpilinna. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme. 010 538 0111, ark. Sunnuntaina rajasisaret laskivat kukkalaitteen sankarihaudalle, ja sen jälkeen he suuntasivat Lentiiraan Kirveskansan kirkon 200-vuotisjuhlaan. 0400 386 277 www.akonlahdenpuutarha.fi Maksuton kotiinkuljetus taajama-alueella. Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä MRI-kuvaukset (magneettirekka) ti 31.7. TIISTAINA 24. Osallistu kilpailuun tai äänestä suosikkiasi 29.7. Mukana oli rajasisaria Kuusamosta, Suomussalmelta ja Kuhmosta
klo 6.30 Radio Kajauksen Aamun Sanassa puhuu srk-pastori Jaakko Kupiainen. Juminkeko Kuhmon Kamarimusiikki Kuhmo-talo Luontokeskus Petola Sommelo Tukijat Kuhmon Osuuspankki Neste Kuhmo www.teatteriretikka.net Kerro meille uutinen toimitus.kuhmolainen@ almamedia.fi www.kuhmolainen.fi Ikolan pappilasta Timo Suutari Kesäjuhlat ja evankeliumin yllätys uhmossa on saatu nauttia suurten kesäjuhlien heinäkuuta. Lentiiran vanhan kirkon juhlasta tuntuisi syntyvän helpolla paikallinen keskiaikakulttuurin juhla, vaikkei Kuhmon kirjoitettua historiaa vielä keskiajalta löydykään. klo 6.30 Radio Kajauksen Aamun Sanassa puhuu kirkkoherra Timo Suutari. Sieniin liittyviä, liosallistujakin rauhallisen pyhäpäivän aamun ansaitsee. Leiri on ilmainen. Paikalle ilmaantui kuin tyhjästä lähes 230 henkeä ja vanhan ajan kirkonmäkitunnelma oli käsin kosketeltavaa. klo 10-15 ikäihmisten virkistyspäivä Paloniemessä. Omaiset Lämpimät kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte meille niin rakkaan Siunausta elämäänne! ale Kiitos kaikille asiakkailleni, LOPPUUNMYYNTI VINTTI3.FI Rajakatu 3, Kuhmo Lahjatavarat, postikortit ym. Klo 18 Jaakko Mikkolan 60v-syntymäpäiväseurat srk-salissa, kahvitarjoilu klo 16 alk. heinäkuuta kello 11 17. Liput 12 , lapset alle 12 vuotta 5 Ryhmät yli 25 henkilöä 10 /hlö Tiedustelut ja ryhmävaraukset numerosta 040 512 7301 KAMARIMUSIIKISSA konsertteja ti-pe JUMINKEOSSA vaikka mitä joka päivä PETOLASSA petojen pennut ti ja to ym. Iloisiin leirinäkemisiin, Lämpimästi tervetuloa Paloniemeen! Perheleiri to 9.8. klo 18 12.8. Vanhan kirkkotarinan, jalkapuun ja kahvipannun äärellä moni tuntui viihtyvän huomaamattaan - samalla monesti katoavat vanhat elämäntarinat näyttävät heräävään henkiin. Klo 13-15 srk-salissa evankeliumikertomuksia ja video / kuvaesityksiä Pyhän maan tapahtumista, Kamil Dow Israel. Leirimaksu 5 euroa. Toinen kiitos on annettava kaikille niille kesätapahtumien järjestäjille jotka eivät aloita markkinoita tai tapahtumia sunnuntai-aamuna ennen keskipäivää. Siksi sienen käyttökelpoisuus kannattaa tarkistaa ainakin kahdesta eri lähteestä. 4 | Lämpimät kiitokset kaikille TIISTAINA 24. Vanha tapa siitä, että jumalanpalvelusten aikana ei muita menoja harrasteta, on sopiva ohje vielä tänäkin aikana. 9. sunnuntai helluntaista 29.7. Uskonnon tuntimäärää vähennetään. Leirille mukaan uimapuku, pyyhe, pesuaineet ja säänmukaisen varustus. vaarallisia käännös- ja taittovirheitä on tullut esille muutaman vuoden sisällä jo kolme tapausta. KAINUUN PIRTIN käsityöpaja ke KIRJASTOSSA satutuokio ke ja näyttely Tutki tarjontaa esitteestä tai sivuilta www.lastenkuhmo.fi! Järj. klo 18 hartaus lapsille ja lapsiperheille siunauskappelissa. synttärionnittelut tytön tyllerölle 25.7.2012! kotiväki ja muut läheiset KUUME Ti 31.7. Ke 25.7. Kesätapahtumien järjestäjät suhtautuvat usein suopeasti myös hengellisen ravinnon läsnäoloon. Ilmoita lapsen nimi, ikä, huoltajan nimi ja puh. Alkavan viikon yllätyksiä muun festivaalitarjonnan ohella ovat arabikristittyjen iltapäiväluennot seurakuntatalolla ja keskiviikon kirkkojuhla.. klo 19.00 Su 29.7. kirkkoherranvirastoon 1.8. Mahdolliset muistamiset AIDSorpojen koulumaksuihin ja Mafingan orpokodin hyväksi Tansaniaan SLS: n kautta joko juhlassa kolehtiin tai Kuhmon Nordea pankissa tili 105835-92625 "Jaakko Mikkola 60v". 040-911 5395. Paloniemessä. sunnuntai helluntaista 29.7. Kuollut: Paavo Johannes Heikkinen 83 v., Viljo Sakari Väisänen 79 v. klo 19.00 To 26.7. kirkkoherranvirastoon 1.8. Lapsi- ja perhetyö: Isovanhemmat ja lapset leiri ti 7.8. Aiheesta on ilmeisimmin sävelletty musiikkia aivan yhtä paljon kuin maailmamme toisesta ikuisuusaiheesta eli rakkaudesta. Ilmoita lapsen nimi, ikä, huoltajan nimi ja puh. klo 1014. klo 10-16. fi tai p. klo 18 su 29.7. klo 18 to 26.7. Sa- malla kenties voi huomaamattaan myös saada hyvän sään paikalle, sekä sen iloisen mielen mikä aina ihmisen kaunistaa. 2 . diakoniatoimistoon ke 1.8. klo 19.00 Taas vuosia yksi lisää karttuu, eskarilaiseksi näin varttuu! Aurinkoiset 6 v. Kahviloissa kahvia, pullaa, mehua ym. jippii Esitykset: ti 24.7. klo 13-15 srksalissa evankeliumikertomuksia ja video / kuvaesityksiä Pyhän maan tapahtumista, Kamil Dow Israel. klo 12-18. Klo 18 Kansainvälinen ilta Kuhmon kirkossa. 28.7. Tilaisuuden jälkeen klo 19 alkaen iltakahvila srk-keskuksessa. ja allergiat. Lentiiran kirkko avoinna joka päivä - 5.8. Kieliohjelmia monipuolistetaan. lähetyksen hyväksi. Lähtö klo 9.15. Diakoniatyö: To 2.8. Kamarimusiikin järjestäjille on annettava erityiskiitos siitä, että yhtenä vuoden teema-aiheista on Jumala ja uskonnot. HEINÄKUUTA 2012 LASTENPALSTA VILJO SAKARI VÄISÄSEN KUHMO Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: Ti 24.7. klo 15 ti 31.7. mukana mm. Fysiikkaa, kemiaa, biologiaa, maantietoa ja terveystietoa opetetaan 1-6 luokilla vastedes ympäristöoppiin yhdistettynä. onnitellen kotiväki Ollia 18 v. Lomalla/vapaalla: Suntio Rauno Polvinen -29.7., kappalainen Anna Liisa Hakulinen -5.8., Lentiiran kirkon emäntä-vahtimestari Anna-Liisa Huotari -31.7., leirikeskuksen emäntä Ritva Leppänen -29.7., talouspäällikkö Paavo Mäntymäki -29.7., nuorisotyönohjaaja Virve Heikkinen -12.8., johtava lastenohjaaja Emilia Pulkkinen -31.7., nuorisotyönohjaaja Janne Honkanen 5.8., haudankaivaja Timo Piirainen -5.8., srk-puutarhuri Jarmo Aalto -12.8., srk-pastori Jaakko Kupiainen -19.8., kanttori Aki Tyni -7.8. mennessä kuhmo.seurakunta@evl. Ilm. Kiitokset myös kaikille Pontusta hoitaneille. saakka Kuhmon Nuorisoseura ry, Kuhmolaisteatteri esittää kesällä 2012 Multikankaalla Kirjoittanut Pirkko Saisio, ohjaus Erkki Kähkönen PONTUKSEN muistoa ja otitte osaa suruumme. klo 12 messu Lentiiran kirkossa, s+l: Parkkinen, kanttori: Hannele Puhakka. Kesäkahvila srk-salissa ti-pe -27.7. mennessä puh. hartaus, musiikkituokio, yhteisleikkiä, ruokailu, kahvit, ulkoilua, uintia ja mahdollisuus saunoa sekä makkaranpaistoa. Siunattu on siis se kesäjuhlan järjestäjä, joka huomaa huomioida hengelliset arvot ja antaa niille tilaa. klo 19.00 Kesän viimeiset näytökset! En juhli "Unikeon"päivääni 27.7. Avioliittoon vihitty: Tommi Pekka Piirainen ja Tiina Johanna Komulainen. hartaus, yhteisleikkejä ja lauluja, ruokailu, kahvit, ulkoilua ja makkaranpaistoa. Draaman käyttöä opetusmenetelmänä lisätään. klo 12-18. klo 18 to su ti to su 2.8. Ilmoitt. Kirkko kuuluu myös juuri sinne, missä helpoin ratkaisu olisi tyytyä vain kaljatelttaan. 08- 617 23751 ma -pe klo ma 9 -10. Käteismaksu K10 Varaukset/tiedustelut: 040 776 1799 teatteri, 050 387 1808 Tiina Häkli, 040 849 5945 Erkki Kähkönen ONNITTELUJA Suomussalmen kesäteatterissa Eero Schroderuksen draamakomedia Tule mukaan! Tällä viikolla tarjolla esim. Uskonnon opetus vähenee 2016 Perusopetuksen tuntijaon uudistamisesta on päätetty hallituksessa kesäkuussa. mennessä puh. Klo 13 seurat Inva-pirtillä, Taipaleentietä toista km, käännytään vas. klo 11-16 kesäkahvila srk-salissa lähetyksen hyväksi. klo 18 5.8. Mukana Kamil Dow- Israel, Clifford Edwards, Englanti, Musiikkija lauluryhmä. Klo 13-15 srk-salissa evankeliumikertomuksia ja video/kuvaesityksiä Pyhän maan tapahtumista, Kamil Dow Israel. Ilmoitt. Ke 8.8. 26.7. Helvi Pietikäiselle pe 27.7. Lentiiran kyläjuhlat häikäisivät osallistujamäärällään, samoin myös sunnuntaipäivän vanhan kirkon rakentamisen 200-vuotis juhlajumalanpalvelus. Ilm. klo 10 sanajumalanpalvelus Kuhmon kirkossa, s+l: Suutari, kanttori: Hannele Puhakka. klo 10-16 liikuntavammaisten leiripv. Kalevi Keränen Ke 1.8. Tukes muistuttaa, että kustantajat ja maahantuojat ovat vastuussa painotuotteidensa turvallisuudesta. muistoa kunnioittaneille ja suruumme osaa ottaneille. Ohjelmassa mm. ja allergiat. Omaiset Ti 24.7. klo 15 Menot Taidenäyttely Kuhmon Kuvataideyhdistyksen taidenäyttely Koulukatu 7:ssä entisissä Känsäkouran tiloissa 15. 28. Kuhmon kirkko avoinna joka päivä - 5.8. mennessä kuhmo.seurakunta@evl.fi tai p. To 26.7. klo 15 7.8. Leiri on ilmainen. Taide- ja taitoaineiden, yhteiskuntaopin ja liikunnan tuntimääriä lisätään. Iloisiin leirinäkemisiin, Lämpimästi tervetuloa Paloniemeen! Lentiira: 9. klo 10-14. klo 18 9.8. Vapahtaja oli usein paikalla suuren juhlan aikaan, mutta toi sinne uudenlaisen sisällön, kuten vaikkapa Kaanaan häistä voi muistella (Joh 2). Katukuvaa katsoessa Kamarimusiikin väliviikonloppu ja Sotkamon pesäpallon Itä-Länsi turnaus näyttivät synnyttävän yhtä vilkkaan katukuvan hetkeksi naapurikyliin. Kesäkahvila Petolassa ke-su 5.8. klo 11-16. Tästä on esimerkkeinä monet kylätapahtumat joihin kuuluu olennaisena osana jumalanpalvelus. 044 -738 4300. Kyllä festivaa- K Sienikirjoihin suhtauduttava kriittisesti Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) kehottaa kuluttajia suhtautumaan varauksella sieni- ja keittokirjoihin. Ohjelmassa mm. Pe 27.7. 044 738 4300. srk.keskus, klo 9.20 Pallotupa, klo 9.25 Lepokynnäs ja klo 9.30 Karhunpolku 2. Meeri Määttä ELLI Tänne sa a tu ll a va ik k a e i o le m it ä ä n a si a a . Liput: 10 , lapset Huom! alle 12-v
He olivat selvästi löytäneet oman juttunsa, kertoo Mikkola esimerkin. Aikuistuessaan ihminen alkaa kuitenkin pitää asioita itsestäänselvyyksinä, joita on turha miettiä. Ympyrä sulkeutuu. > Tulevaisuuden unelmat ovat Mikkolalla yksinkertaiset. Kaupunginvaltuutettuna oleminen on ollut todella kiinnostavaa. HEINÄKUUTA 2012 | 5 Maailmamme on ihmeitä pullollaan Mietteet: Jaakko Mikkola täyttää tänään 60 vuotta. Tiedän minne matkaani tehdä saan, olen kansalainen kahden maan, lausuu Jaakko Mikkola hymyillen kesäpaikkansa keittiössä ja kertoo, että nämä Pekka Simojoen laulun sanat kävisivät hyvin hänen motokseen. Mikkola katsoo ulkona kasvavaa ketoa ja toteaa: Kun yksi kukka lakastuu, toinen nousee. värit ja alv 23% Aineisto pe 27.7. Lapinsirri viihtyy rannoilla, joilla on vain matalaa kasvustoa. ää! K y s y li s Nina Mahlavuori Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo P. Mikkolan lahjatoive on lahjoitus juhlakeräykseen Tansanian orpolasten hyväksi joko juhlassa tai siirtona tilille 105835-92625, joka on voimassa perjantaihin 27. Lapinsirrien muutto on vilkkaimmillaan heinäkuun lopulla. (08) 632 5332, 050 315 5849 aineistot: nina.mahlavuori@almamedia.fi. Nyt Mikkola haluaa seurata lastenlastensa elämää, hakata halkoja, käydä lakassa ja osallistua seurakunnan tilaisuuksiin. Omalle perheelle ja muille läheisille täytyy muistaa antaa aikaa ja huomiota. 60 vuotta täyttävän Jaakko Mikkolan mielipaikka kesämökillä on 1930-luvulla rakennettu vanha aitta, joka näkyy taustalla. " Elämä on suuri seikkailu." Jaakko Mikkola Tänään 60 vuotta täyttävän Mikkolan mieleen on jäänyt kolme filosofi Pekka Himasen ohjetta elämälle. Katsotaan, miten Taivaan Isä johdattaa, hän lisää hymyillen. Lapinsirrinaaras sen sijaan tekee kaksi munapesyettä, ensin koiraalle ja sitten itselleen. TIISTAINA 24. Olen kuulolla. Lapset ihmettelevät maa- ilmaa ja esittävät kysymyksiä. Kahvittelun jälkeen on seurat. Kuhmossa lapinsirri on harvinaisuus, joka on havaittu vain pari kertaa, Kuhmonniemessä ja Merenlammella. Minä näen kaikessa Taivaan Isän huolenpidon. Ensimmäiseksi heinäkuussa lähtevät suosirrinaaraat, joiden koiraat hoitavat poikasia. Päämääränämme on kuitenkin lopulta Taivaan koti. Lähes kaikki pohjoisen kahlaajat ovat vähentyneet nopeasti parinkymmenen vuoden aikana. Toinen tärkeä asia on satsaaminen ihmissuhteisiin. Elämä on kivaa, se on suuri seikkailu. Mikkola haluaa elää elämäänsä täysillä unohtamatta sitä, että ihminen on vain käymässä tässä maailmassa. Avoimuus ja yhteistyö auttavat pitkälle. 60 vuotta Kunnallisvaaliehdokkaaksi Mikkola ei enää syksyllä aio lähteä. Esimerkkinä toimii vaikkapa luonto. Kirvesmiehet olivat ahkeria, ammattitaitoisia ja mukavia persoonia. Häiriöt pesäpaikoilla ja poikasille kohtalokkaat kylmät säät voivat olla osatekijä. Niihin kuuluu myös lapinsirri, joka Lapin lisäksi pesii Perämeren rannikolla. Ensimmäisenä on tärkeää löytää se oma juttu elämälleen. Ihminen ei kasva ihmiseksi yksin, Mikkola muistuttaa. Kysy tarjous! 80 pmm sis. Aktiivisuus vuorovaikutuksessa tuo hyvän olon. Kolmas tärkeä asia on ihmettelemisen taidon säilyttäminen. Hän toivoo pystyvänsä tekemään työtään ammatinvalintapsykologina terveenä eläkeikään saakka, ja että terveys pysyy hyvänä eläkkeelläkin. Jaakko Mikkola tarjoaa syntymäpäiväkahvit tänään kello 1618 seurakuntatalolla. Ja jos joskus jotain ulkomaan keikkaa pukkaa, niin se pistää miettimään, tuumaa Tansaniassa lähetystyötä vaimonsa kanssa tehnyt Mikkola. Täytyy osata luopua, hän toteaa. Iän myötä ainakin Mikkolan tapauksessa ihminen alkaa taas ihmetellä. Markku Paakkinen Lähde: www.tiira.fi Koulutielle tiistaina 7.8. amme M e ta r jo ta is e d u ll ti la a il m o it u s Meillä valmistettaviin ilmoituksiin lisäämme valmistuslisän 0,05 /pmm. 0 Mitä sinä haluaisit tarjota syksyllä kouluaan aloittaville opiskelijoille? Varaa paikkasi pikaisesti! Kainuu Plus edullinen ilmoituspaketti Kuhmolaisessa, Ylä-Kainuussa ja Sotkamo-lehdessä. Työssäni kierrän kuitenkin paljon ympäri Kainuuta, ja jos siihen lisää vielä iltamenot, se alkaa käydä raskaaksi. Pohjoisen ankarat olosuhteet vaativat poikastuoton maksimointia. heinäkuuta saakka. Viikon 30 luontoääni Yleisradiossa Lapinsirri on nähty Kuhmossa pariin otteeseen Sirrit ovat pieniä kahlaajia, jotka näyttäytyvät Kuhmossa vain muuttoaikoina avoimilla rannoilla ja kosteikoilla. Emme ole kertakäyttöisiä, vaan iankaikkisia, hän selittää näkemyksiään. Kun me vaimoni kanssa remontoimme kesäpaikkaamme, tuli selväksi, että Kuhmo on unelmapaikka rakentaa. Ammatinvalintapsykologina työskentelevälle miehelle maailmassa riittää edelleen ihmeteltävää. Minna Kähkönen Jalat pidän mullassa maailman, katseellani taivasta tavoitan. Syitä vähenemiseen ei tiedetä. Minusta on mahtava juttu, että saan olla elossa. Elämä on hieno kokonaisuus ja kaikki maailmassa on ihmistä varten. Ei loogista synny sattumalta
Hyvin meni ensikertalaiseksi. Esimerkiksi perinnetyöpajoissa halukkaat pääsivät kokeilemaan rönttösten, riisipiirakoiden tai saunavastojen tekoa. Kisaajille sateli kannustushuutoja pellon laidalta. Lasten työ- pajoissa nikkaroitiin kaarnalaivoja ja käpylehmiä ja rohkeimmat uskaltautuivat myös ponin selkään pienelle talutusratsastuskierrokselle. Perjantain lehteen rivi-ilmoitukset keskiviikkona klo 11 mennessä. Sunnuntaina Lentiirassa järjestettiin vielä Kirveskansan kirkon 200-vuotisjuhlajumalanpalvelus ja motoristikirkko. Lentiiran Kyläpäivien hei Minulla on kyllä nuoruudesta vähän kokemusta, kertoi Anne HölttäMämmi. nänseivästyksen MM-kilpailujen tulokset: 1) MM-mestari Heimo Kärnä 1160 pist., 2) Jaana Kuvaja 1131, 3) Pentti Heikura 1119, 4) Jouko Malinen 1114, 5) Ilmari Pulkkinen 1065, 6) Leo Heikkinen 1046, 7) Pentti Salmi 910, 8) Viljo Haverinen 898, 9) Sonja Heikkinen 800, 10) Anssi Toivanen 780, 11) Riikka Pesonen 770, 12) Tiina Kyllönen 760, 13) Eija Pesonen 730. Päivän erikoisimpaan puuhaan, Topi Heikkisen ideoimaan heinäseivästyksen MM-kisoihin, he eivät aikoneet osallistua. " Kisaajille sateli kannustushuutoja pellon laidalta." Viikateniitosta Kuvaja kiinnostui vuonna 2000. Leikkimielinen kesäkilpailu viihdytti niin osallistujia kuin katsojiakin. Aineistovaatimukset Ohjelmat: InDesign, Adobe Acrobat (PDF), Adobe Photoshop Aineiston siirto: Palstaleveydet mm 1 palsta .........40 2 palstaa ......... rukiisia tuotteita. Hintoihin lisätään alv 23% MyyJaOsta.com rivi-ilmoitukset sis. Myös ennen kisaa työnäytteen antanut 9-kertainen viikateniiton maailmanmestari Jaana Kuvaja osallistui 13 muun kanssa kisaan, jossa pisteitä jaettiin tiukoin kriteerein: seipään ulkonäkö, tekoaika, tuulenkestävyys... 2,5-vuotias Teemu ja 5vuotias Nelli Diedler sekä 11-vuotias Veera Hirvonen kävivät ponin selässä. HEINÄKUUTA 2012 Gallup Oletko käynyt Kuhmon kesätapahtumissa? Jyrki Tammio: Olen Kamarimusiikissa. Johanna Pikkarainen: En ole käynyt missään. Lentiiran kyläpäivillä oli paljon väkeä. Joka keväinen homma on saada talven jälkeen tuntuma lajiin. www.kuhmolainen.fi 5-vuotias Nelli pääsi ratsastamaan ponilla. Moni muu sen sijaan päätti tarttua seipääseen ja pistää heinät järjestykseen. Harjoitustakin tarvitaan, hän totesi. alv 2 3 riviä 7,00 4 6 riviä 12,00 Otsikollinen 20,00 Kuvallinen 30,00 Lisärivit 2,00 Yritysrivit 2 3 riviä 22,00 4 6 riviä 40,00 Otsikollinen 55,00 Kuvallinen 75,00 Lisärivit 6,00 Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen edellisenä perjantaina klo 16.00 mennessä. Heinänseivästyksen MM-kisat kiinnostivat yleisöä. MM-kisatunnelmaa Lentiirassa Pauli Kettunen: Kamarimusiikkifestivaalilla. Kylällä: Lentiiran kyläpäivillä riitti vilinää ja vilskettä. Ratsastamisen jälkeen lasten aikomuksissa oli vielä käynti pomppulinnassa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Kuvaja oli kuitenkin tyytyväinen suoritukseensa, vaikkei voitto sillä irronnutkaan. Jonkun verran on kyllä kokemusta, pikkutyttönä kuljin isän mukana tappityttönä, hän kertoi. 9-kertainen viikateniiton maailmanmestari Jaana Kuvaja näytti yleisölle, miten niitetään oikeaoppisesti.. Tosi kivaa, kommentoi ensimmäistä kertaa ratsastanut Veera. Pieni ponin tekemä lenkki ei jännittänyt ketään heistä. Perjantain lehteen edellisenä keskiviikkona klo 16.00 mennessä. rivi 3,61 4,14 5,10 Lauantaina Lentiiran kyläpäivillä kyläläiset, muut kuhmolaiset ja matkailijat viettivät leppoisasti aikaa Lentiiran koulun ja kyläkaupan ympäristössä monenlaisissa puuhissa. Lajia täytyy harjoitella kuten muitakin urheilulajeja. MM-mestaruus meni Heimo Kärnälle. Toimintaa täynnä ollut tapahtuma huipentui heinänseivästyksen MM-kisoihin. Minna Kähkönen Ilmoitushinnat Perushinnasto Ennen tekstiä 1,19 Teksti 1,17 Tekstin jälkeen 1,14 Takasivu 1,24 Kiitosilmoitukset 1,14 Kuolinilmoitukset 1,19 Lukijailmoitukset: lastenpalsta, onnittelut, terveiset 14,63 Nimimerkkilisä Laskutuslisä 1. 6 | TIISTAINA 24. Heimo Kärnä voitti painonsa verran eli 88 kiloa. 84 3 palstaa .....128 4 palstaa .......172 5 palstaa .....216 6 palstaa .......260 Kysy tarjous verkkopalveluistamme. Niittäminen onnistuu, kun on kunnon vehkeet. Muutenkin tarkoituksena oli vielä kierrellä alueella. Lapset olivat Lentiirassa kesämökillä yhdessä Jenni Höltän, Jukka Diedlerin ja Anne Hölttä-Mämmin kanssa
Kaikki koukkutyypit ovat sallittuja. HEINÄKUUTA 2012 | 7 SYDÄMENASIANA SUOMUSSALMI! näiden astuun stämisestä je mme v Kanna htumien jär ella! pa alm kesäta Suomuss Kilpailussa on kaksi sarjaa: Aktiivinen (vapavälinein) ja passiivinen (seisovat pyydykset). Valokuvat kalasta ja pyytäjästä tulee lähettää osoitteeseen: tommi.niskanen@k-supermarket.fi. Palkinnot: kiertopalkinto sekä K-Supermarketin tuotepalkintoja. Kilpailun voittaa se, joka onkii kilpailuaikana eniten lohikalaa. TIISTAINA 24. Lohisarjan lisäksi palkitaan "Jätkänlohi"-sarja, jossa punnitaan kaikki muut paikalta saadut kalalajit. Kalasaaliin yhteispaino ratkaisee. Toimita luontoaiheiset kysymyksesi 20.7. Kalansaalis punnitaan välittömästi kilpailujen jälkeen kilpailualueella olevalla punnituspaikalla. mennessä osoitteeseen tommi.niskanen@k-supermarket.fi Sovi näytteiden tuomisesta erikseen p. Sarjat: alle 14 v. Kilpailussa käytetään omia kalastusvälineitä, kaikki syötit ovat sallittuja. 1 vapa/1 siima/1 koukku /kalastaja. 0207 705 770 www.k-supermarket.fi. Lohikalat ja muut kalat kerätään kummatkin omiin pusseihinsa. Luontoiltaa voi kuunnella myös suorana lähetyksenä Radio Kajauksesta! Heti Luontoillan jälkeen klo 20.15-21.30 ohjelmateltassa Ämmän Kesäillat; Eräelämää-yhteislauluilta. Tommin Luontoilta pe 27.7. Aktiivi- ja passiivisarjojen kolme parasta palkitaan tuotepalkinnoin ja ykkössijan voittajat saavat Kiannan Lohiherra -kiertopalkinnon. Kilpailun järjestäjä antaa pussit, joihin onkisaaliit kerätään. Punnituksen yhteydessä saat punnitustodistuksen kalasta ja osallistut kilpailuun. Punnituspaikka on K-Supermarket Suomussalmi, Risteentie 12 ja punnituksessa pitää kalastajalla olla mukana yksi todistaja. ja yli 14 v. klo 1820 Jalonuomassa, Suomussalmella (Hotelli Kiannon Kuohujen ja K-Supermarketin välinen vesistö). Voittajat palkitaan Jätkänpuistossa Viepperhauta 2012 -erämessuilla heinäkuun viimeisenä viikonloppuna. Kilpailuun osallistuvan kalan täytyy olla suolistettu, avattu ja kidukset poistettu ja todistettavasti pyydetty Kiantajärvestä, Suomussalmelta. 040 555 3639. Kilpailun säännöt: Kilpailuun ilmoittaudutaan paikan päällä, Hotelli Kiannon Kuohujen takapihalla, Jalonuoman rannalla. klo 20.30-22.30 a etulo Terv ! Tervetuloa K-Supermarkettiin hyville ostoksille! Kuva: Juhani Mustonen, Ylä-Kainuu Risteentie 12, Suomussalmi, p. Voittajat palkitaan alle ja yli 14-vuotiaiden sarjoissa tuotepalkinnoilla. Voittaja palkitaan Jätkänpuistossa Viepperhauta-tapahtumassa palkintojenjakotilaisuudessa. K-Supermarketin Lohenongintakisa pe 27.7. Kysymyksiin vastaamassa ammattilaisista koottu kasvi-, hyönteis-, lintu-, kala-, riista-, suurpeto- ja hirvieläinasiantuntijaraati. Lisäksi kaikki kilpailuun osallistuneet osallistuvat tuotepalkintojen arvontaan! Kiannan Lohiherra 2012 10.5.25.7.2012 Viepperhauta-tapahtuman ohjelmateltassa, Jätkänpuistossa Suomussalmella
Moni isä ja pappa oli lähtenyt töihin mobiiliautollaan nimenomaan Kuhmoon. Kuntauudistuksen eteenpäinviennissä Suutari peräsi kunnollista kuntajakoselvitystä Kainuussa. Fordit, Hilman, 60-luvun Volvot, Toyotat ja isot vanhat Mersut ja muodostivat nostalgisia rivistöjä. Peräti 13 tonnia painava kookas Valtra ja etualalla Valmet 20.. Lähtö venyi, sillä kiinnostuneita katselijoita pyöri ympärillä hymyssä suin jatkuvasti. Kupla veti retrohenkiseksi ja tervan väriseksi rakennettua asuntovaunua vuosimallia 2012. Monet halusivat maksaa vitosen pääsymaksun usempana päivänä ihan kannatuksenkin vuoksi. Liperiläinen rompemyyjä Pentti Naumanen kertoi kiertävänsä niin etelässä kuin rannikollakin. Hänen mielestään on tärkeää ajatella, miten kunnat selviävät vuonna 2025. Sitten on kotimuseoiden perustajia, jotka hakevat tavaraa museoon, mietti Naumanen. Se oli selkeä teema mukanaan tullut harrasteauto joka rakennettu vuosimallin -69 mustasta VW Kuplasta 1300. HEINÄKUUTA 2012 Kuhmon Mobilistien tapahtumassa pantiin kävijäennätykset uusiksi Ennätysyleisö: Harrasteajoneuvo- ja rompemyyntitapahtumaan myytiin 7396 lippua viime viikonloppuna. Näyttelyn avauspuheen pitänyt kansanedustaja Eero Suutari aisti nopeasti tapahtuman hyvän tunnelman. Nykyinen autotraktorin omistaja, kuopiolainen Jaakko Niiranen toi traktorin Suomeen vuonna 2009 ja rekisteröi sen täällä. Scanioilla isäni ajoi miljoonia kilometrejä, mietti Suutari kuorma-autorivistöä katsellessaan. Puheessaan hän otti esille myös politiikan toteamalla, että syksyllä on on kunnallisvaalit ja maailma on rempallaan. Eli monenlaista väkeä oli ja juuri yleisö teki tapahtumasta niin suuren. > Lisää kuvia Kuhmon Harrasteajoneuvo- ja rompemyyntitapahtumasta: www.kuhmolainen.fi Kajaanilaisen Jari Rönkön musta sotavolkkari ja itse tehty asuntovaunu pysäyttivät yleisöä. Tapahtuman juontaja totesi osuvasti, että kävijät löytävät täällä tuttuja ihmisiä tai sitten tuttuja osia kulkuneuvoihinsa ja koneisiinsa. Paljon on väkeä liikkeellä. Hän on reilun vuo- Harrasteajoneuvo- ja rompemyyntitapahtuma yhdisti joka tapauksessa Kainuuta, Savoa ja Pohjois-Karjalaa ja muunkin Suomen harrastajia. Nurmeslainen Markku Kakkinen edusti tapahtuman perinteisiä rompemyyjiä. Perjantaina lipun ostaneita oli 1747 ja sunnuntaina 1631. Näyttelyalue oli jaettu lukion kentän rompemyyntialueeksi ja Tuupalan kentän traktori-, henkilöauto ja kuorma-autonäyttelyalueeksi. Se täällä on erona, että etelässä julkkikset, laulajat ja näyttelijät käyvät näissä näyttelyissä etsimässä ostettavaa. Suutari kertoi, että hänellä on pitkäaikaisena rakennusprojektina Volvo Amazon ja lisäksi hän on mukana yhdessä kimppatraktorissa. Kajaanista on ennenkin käyty Kuhmon näyttelyssä huumorimielellä mutta vankkumattomalla asenteella. tulijoita heti aluksi. Yksi lauantain tutkituimmista ja pysäyttävimmistä autoista oli kajaanilaisen Jari Rönkön sotavolkkari. Siitä kaikille talkoolaisille iso kiitos, totesi Appelgren. Hän kertoi olevansa järjestelytöissä Kuhmon Mobilistien Nurmeksen Monet kuhmolaiset, kesäkuhmolaiset ja täällä lomailevat kävivät tapahtumassa useampana päivinä, jopa kaikkina kolmena. Lauantain virallisen vierailun lisäksi Eero Suutari ajoi vaimonsa kanssa moottoripyörällä Kajaanista uudelleen, osti liput ja asteli tapahtumapaikalle katselemaan myös sunnuntaina. tapahtumassa 10.12. Lauantaina myytiin 4018 lippua ja alue oli täynnä nähtävää ja yleisöä. päivänä elokuuta. Lauantaina tapahtumassa vieraili kamarimusiikkiyleisöä. Auton keulapuskurissa oli tervalle tuoksuvat kaksi kaasunaamaria, kattotelineillä sotarompetta ja moottorin konepellissä luodinreikiä. Täällä Suomen kesässä ei koskaan tiedä, milloin lumen sataa, naurahti Rönkkö viileässä lauantaissa. den ikäisen Kainuun Volkkarikerhon puheenjohtaja. 8 | TIISTAINA 24. Lauantaina olimme yli 4000 kävijän kanssa äärirajoilla, mutta kenttä rullasi. Henkilöautonäyttely oli laaja ja erikoiset jenkkiautot säväyttivät Isoa ja pientä. Yksi tapahtuman teematraktori tämäkin Ford autotraktori, joka on rakennettu itse Ford 1928:n rungolle ja katsastettu traktoriksi Ruotsissa vuonna 1952. Lisäksi sillä alueella oli kahvi- ja ruokapaikat sekä makkaramyynnit ja muut syötävää myyneet kojut, Peuranpolun varressa oli henkilöautojen näyttelyalue, sekä myyntikojujen rivistö. Myyntikojualue oli lauantaina kaupungin varikon pihassa saakka. Puheenjohtaja Arto Appelgren totesi, että tapahtumassa kävi lapset, ajoneuvojen omistajakunnat ja kaikki mukaan luettuna yli 10 000 ihmistä. Jos joku kunta pärjää parhaiten vaikka yksin, se on sitten selvä, totesi Suutari, joka on moneen kertaan tuonut esille kannattavansa yhden kunnan Kainuuta. Kuplan takaosassa sojotti pystyssä Rönkön isoukin tekemät sukset sauvoineen. Kauppa on käynyt hyvin. Viime vuonna Kuhmon Mobilistien ja sen pohjoiskarjalalaisten yhdessä järjestämä näyttely oli yleisömäärältään Nurmeksen suurin kesätapahtuma. Vanhan perävaunun päälle rakennetussa kuplan korkuisessa ja kolmen hengen asuntovaunussa pystyy nukkumaan kolmen hengen lapsiperhe. Harraste-ajoneuvoja rompemyyntitapahtumaan myytiin 7396 lippua. Siellä hän ei myyntipöytäänsä pystytä vaan toimii rompemyyntialueen vastaavana. Hän aikoi suunnata sopivassa välissä rompetorin puolelle katselemaan, löytyisikö autoon uutta rekvisiittaa. Kuhmossa järjestettävä tapahtuma on nyt lajissaan yksi suurimmista Suomessa. Antero Komulainen Kuhmon Mobilistien tapahtuma Kuhmossa nousi suurtapahtumien joukkoon. Kuhmossa kauppa oli käynyt mukavasti. Rönkkö viestitti reilusti Volkkarien omistajille, että tervetuloa toimintaan mukaan. Heti perjantaiaamuna nopeimmat kävivät ostamassa parhaat päältä, kertoi Kakkinen
heinäkuuta 2012 Kuhmon kamarimusiikki 15. Sain tietää Kuhmon Kamarimusiikista ensimmäisen kerran varmaankin lehdistön kautta. Hänen vaimonsa puolelta musiikkivaikutteita on tullut perheeseen enemmän. Voitin kerran sarjalipun tänne Kuhmon Kamarimusiikkiin. Kuhmo on meille maanläheinen, miettii Andre lounastauon jälkeen. Hän valitsee vaimonsa kanssa aina Kuhmon loman ajankohdaksi ensimmäisen kamarimusiikkiviikon. Antero Komulainen Jyväskyläläinen Andre Faure on syntyisin Kanadasta Quebecin alueelta. Sielläkin voi kuulla hyvää musiikkia konserteissa, mutta tilat ovat aivan toisenlaiset kuin täällä Kuhmossa. Muutoin hän ei ole juuri tuttuja täällä tavannut. Hän valitsee konserttilomaviikokseen kesä toisensa jälkeen Kuhmon Kamarimusiikin ensimmäisen viikon. Kuhmo on maanläheinen paikka Konserttivieras: Andre Faure, 75, Jyväskylästä on käynyt Kuhmon Kamarimusiikissa noin 10 kesänä. Kuhmoon päin ajaessa on odottava tunnelma koko ajan. Eläkkeelle hän jäi aikoineen atk-osaston järjestelmäkehittämistehtävistä. Kuhmoa ei voi tosiaankaan moittia. Kuhmo Soi Tiistaina 24. Tulemme tänne aina Kamarimusiikin ensimmäiseksi viikoksi. Sen jälkeen aloimme viipyä täällä pitempään. Jyväskyläläispariskunta viihtyy erityisesti Lentua-salissa soitettavissa konserteissa. Ruokapaikaksi hän löysi vaimonsa kanssa Ruokala Maikin, jossa käy syömässä enimmäkseen paikallisia kuhmolaisia. Toisen viikon jälkeen tapahtuma loppuu ja se on surullista. Siksi haluamme tänne ensimmäisellä viikolla, painottaa Andre. He olivat täällä jo lauantaina valmiina, kun Kuhmon Kamarimusiikki alkoi reilu viikko sitten sunnuntaina. Hän on asunut Suomessa vuodesta 1965 lähtien. Jyväskylässä ne ovat konserteille ihan surkeat, tuhahtaa Andre ja sujahtaa lounaaltaan takaisin Kuhmon konserttimaailmaan.. Nyt olemme käyneet tällä kymmenenä kesänä suunnilleen. Paikka on heidän mielestään loistava, ja konserttisalin perusteella valitaan konserttejakin. Niitä on tarjolla sopivasti ja sitä kautta meillä on ollut aikamoisia ahaa-elämyksiäkin. Tämän kertaisella Kuhmon lomallaan he asuivat Virkatien var- Konserttiloman puolivälissä kaikki oli mallillaan. Kuhmo ei ole Kamarimusiikin aikana kalliskaan. Valinnoissa korostuu 1700- ja 1800-luvun säveltäjien musiikki. Andre Faure ja hänen vaimonsa tulevat päivää ennen koko tapahtuman alkua. Andre Faure sanoi, että hän on bongannut ensimmäisten päivän aikana Kuhmossa yhden jyväskyläläisen tuttavan. 28.7.2012 Jyväskyläläinen Andre Faure on kokenut Kuhmon kävijä. Olen viihtynyt täällä hyvin, kertoo Andre. Andre on oppinut tuntemaan Kuhmosta paljon muutakin kamarimusiikkiviikon kautta, vaikka ei kehukaan navigointitaidoillaan. Täällä tosin olemme oppineet tuntemaan monen moderninkin säveltäjän musiikkia. Andre kertoo, että kun hän muutti Suomeen nuorena miehenä yli 45 vuotta sitten, kiinnostus kamarimusiikkiin oli vasta heräämässä. ressa rivitalohuoneistossa, jonka he varasivat Kuhmo-infon kautta. Loma ei tule paljon kalliimmaksi kuin kotona eläminen. Haluamme mennä levänneinä ensimmäisiin konsertteihin, kuvailee Andre. Tänne on kuitenkin matkaa Jyväskylästä. Klassista musiikkia ja kamarimusiikkia esitetään myös Jyväskylässä. Viime sunnuntaina pariskunta kuunteli tämän lomansa viimeiset konsertit ja suuntasi päivänvalon aikana kotimatkalleen. He poimivat kuunneltavat konsertit säveltäjien mukaan, ei niinkään soittajien kautta. Tätä tapahtumaa ei ole pilattu huonoilla ratkaisuilla. Olemme ihan tyytyväisiä, hän toteaa
Vai olikohan niitä kolme, hän aprikoi samalla kun rakentelee legoilla Sara Lehtosen avustuksella. Silloin he tuntevat meidät hoitajatkin ja muistavat meidät nimeltä, kertoo Huotari. 10 | Topi Mikkolan monologi TIISTAINA 24. Mielelläänhän vanhemmat käyvät konserteissa ilman lapsia, jotka eivät oikein jaksa Väritys ja piirtäminen on monen hoitoon tulijan mielipuuhaa.. 0205 646 380, petola@metsa.fi www.luontoon.fi, www.retkikartta.fi, www.suurpedot.fi 4-vuotias Einar tulee hoitoon mielellään. Lippuvaraukset Topilta p. (08) 6155 5395. Pitkällä pöydällä onkin muutama kori täynnä värikyniä ja paksu pinkka paperia. Jos on hyvä sää, lapset ovat tarpeeksi vanhoja eikä lapsiryhmä ole liian suuri, pääsevät lapset hoitajien valvovan silmän alla temmeltämään myös Lapsiryhmien koot riippuvat päivästä: määrät vaihtelevat muutamasta lapsesta kymmeneen ja ikähaitarikin on suuri. Rosa Liksomin teoksista Unohdettu vartti ja Tyhjäntien paratiisi. (08) 6155 5450, 6155 5451, fax (08) 6155 5458 kuhmo.talo@kuhmo.fi, www.kuhmotalo.fi TILAISUUS KUIN TILAISUUS - ME AUTAMME! Hoidossa on kivaa. HEINÄKUUTA 2012 Mie hellustin sitä akkaa Rosa Liksom Finlandia palkinto 2011 Topi Mikkolan monologikokonaisuus. (08) 652 0212. 040 572 6102 tai tuntia ennen ovelta. Kuhmon Kamarimusiikki Lipunmyynti, tiedustelut: Kontion koulun lipputoimisto, puh. Olen saanut ainakin viisi leikkikaveria, tuumaa 4-vuotias Einar Kamarimusiikin lastenkaitsentapisteellä. Liput 10 . Meiltä saatte tilat, laitteet, kokousjärjestelyt ja ohjelmaideat! Kuhmon henki tulee sitten kaupanpäälliseksi. Einar tulee useimpien muiden lasten tavoin hoitoon mielellään. Kaikille halukkaille on kuitenkin tilaa. Esitykset alkavat klo 16.45. Ei ole itsestäänselvyys, että festivaalin yhteydessä huomioidaan myös lapsiperheiden tarpeet näin kattavasti. Lapsille tuttujen kasvojen tunnis- taminen on tärkeää silloin hoitoon meno ei tunnu niin jännittävältä ja hoitopaikkaan sopeutuu nopeasti. Lastenkaitsentapiste Kamarimusiikkikauppaa vastapäätä Kontion koululla on auki joka päivä ensimmäisestä konsertista aina kello 21 asti. > " Hoidossa on kivaa." Einar 4 vuotta Kaikkiaan viidestä hoitajasta töissä on kerrallaan kaksi tai kolme. Lasten vanhemmat suhtautuvat tarjottuun hoitoon myönteisesti ja positiivista palautetta tulee usein. Hoidossa leikitään ja pelataan monenlaisia pelejä. Tervetuloa! Luontokeskus Petola joka päivä klo 9 17 Lentuan luontotupa ke su klo 11 17 Lentiirantie 342, Kuhmo p. On sellaisia hoidettavia, joilta pitää vaihtaa vaipat, mutta on ollut myös 11- ja 12vuotiaita, Lehtonen ja hänen työtoverinsa Saku Huotari kertovat. keskittyä pitkään konserttiin, toteaa jo kolmatta kesää lastenkaitsentapisteellä työskentelevä Saku Huotari. Ohjaus Jari Forsman. Kuhmon Kamarimusiikkikeskuksen Terävässä päässä. Monet lapset tulevat vanhempiensa mukana Kuhmoon Kamarimusiikin aikaan lähes joka vuosi. www.kuhmofestival.fi MUSEOIDEN AUKIOLOAJAT TUUPALAN MUSEO ma pe 10 16 TALVISOTAMUSEO ma pe 9 18, la su 11 16 Tiedustelut p. Hoitajat ovat kivoja ja lelut hauskoja, hän kertoo tomerasti. Esityksen kesto 45 min. Avoinna festivaalin ajan klo 9.00 21.00. Tervetuloa talolle juttelemaan jo Kamarimusiikin aikana! Puh. Esitys vuodelta 1995. Ma 16.7., ti 17.7., ke 18.7., to 19.7., pe 20.7., la 21.7., ma 23.7., ti 24.7., ke 25.7., to 26.7., pe 27.7., la 28.7. Taustalla legoilla rakentamista valvoo Saku Huotari. Aleksei Maksimov Lapset leikkimään, aikuiset konserttiin Minne muksut?: Kamarimusiikkikonserttien ajaksi lapsensa voi huoletta jättää hoidettavaksi lastenkaitsentapisteelle, jossa luotettavat hoitajat pitävät pienistä huolta. Minna Kähkönen ulkosalle. PAJAKKAKINO Rajakatu 56 040 540 9262 www.pajakkakino.net KUHMO-TALO KONSERTTISALI*KOKOUSTILA* JUHLASALI Kuhmo-talo on mitä tahansa, juuri Teidän tarpeittenne mukaan. Vaikka ei leluja ole kyllä hirveästi tarvittu tänäänkään, usein lapset värittävät ja piirtävät, kertoo Lehtonen
044 315 8288 Makeat ja suolaiset herkut leipoo Akonkoskentie 1, p. 650 276 PIZZAT LOUNASTARJOUS 3:lla täytteellä 14 arkisin klo 11 KEBABIT 7 00 sis. klo 9 15. 040 516 6983 Rajakadulla palvelemme Virkatie 2, Lepokynnäs, 16. Poikkea kahville! Kuhmosta n. 655 2121, 040 506 2121 Lämmin ruoka ja tuoresalaatti ma pe klo 10 18. Sunnuntaisin tarjolla uunituoreita ! RÖNTTÖSIÄ IPISTE Mökkiläisille VES la olel kaupan ulkopu ikana. (08) 655 7725 www.hyvarisenleipomo.com leipomo@hyvarisenleipomo.com puh. Lounas tarjolla klo 10 15. herkkuja Tervetuloa! Koulukatu 3, puh. Lounasaika 10 17, keitto- ja salaattipöytä 17 20. A-oikeudet Jo vaikenee Nälkämaan laulu. KOTIPIZZAHERKUT Monster 5 täytettä + dippi Kotzonet valkosipuli- ja cilimajoneesi Salaatit salaattiannokset Kotipizza palvelee joka päivä klo 11.00 20.45 Torin kesäkahviosta nokipannukahvia muurinpohjalettuja muikkuannoksia kassler-annoksia ym. 020 7189 850, www.nestekuhmo. www.hotellikainuu.com KUHMO PIZZERIA-KEBAB Koulukatu 13 15, Kuhmo, p. TIISTAINA 24. 70 km. Vastaleivotut pullat ja VIISUMIVÄLITYS TAX-FREE palautukset meiltä! Kaikilla kielillä maistuvat! Täyte- ja voileipäkakut, kukot, rönttöset, hiivaton ruisleipä, valmisvoileivät, kiusaukset, keitot, salaatit, jälkiruuat ym. 652 1573 Tulehan herkut telemaan! Kuhmon Työttömien yhdistys ry Kesäkahvio avoinna: ma pe 9.00 17.30 la 9.00 14.00 Meiltä myös herkulliset ateriat: Metsästäjänleike lehtipihvi maalaispihvi grillipihvi mestarinpihvi lihapullat pyttipannu kanalautanen herkkulautanen kebablautanen ScanBurger-ateriat TERASSIN AVOKEITTIÖ klo 12 19 16. Kainuuntie 84, www.eskobar.fi esko@eskobar.inet.fi PALVELEMME AAMUSTA ILTAMYÖHÄÄN Anita p. p. salaatin PE LA avoinna klo 03 asti. KEBABIT: ranskalaisilla kermaperunoilla riisillä rullalla Meillä B-OIKEUDET 700 14 Maakunnan rannassa, Kontionkadulla, p. 0400 202 833 Monipuolinen RUOKA- ja SEURUSTELURAVINTOLA Kuhmon keskustassa. LOUNAS NOUTOPÖYDÄSTÄ, kolme vaihtoehtoa. Lisäksi salaatteja, hampurilaisia, pizzoja sekä liha- ja kalaruokia. A-o ike ud et Leipäpuoti avoinna ma pe 7.30 14.00 Leipurintie 22, Kuhmo, Puh. 0,5 l juoman ja salaatin PIZZAT PERHEPIZZAT 3 täytteellä, sis. 040 573 2525 Poikkea herkuttelemaan erilaisilla kala- ja liharuuilla. (08) 655 1711 Neste Oil Kuhmo Kainuuntie 129, 88900 Kuhmo ark. HEINÄKUUTA 2012 | 11 Maistuvia iä Kuhmossa makuhetk Herkulliset Tervetuloa nauttimaan herkullisista kahvilan antimista kauniissa ympäristössä. Palvelemme festivaalin aikaan aamusta iltamyöhään Tiedustelut ja väliaikavaraukset OA ILLIRUKARAT GR A K A OLUTTA JA M Tervetuloa! MYÖS JÄÄTELÖTÖTTERÖT, erikoisuutena tervajäätelö P. 040 754 4282, Mustikkatie 18 88900 Kuhmo Neljä Kaesaa palvelee aamuvarhaisesta iltamyöhään. 6.3021, la 721, su 821 (heinäkuussa joka päivä klo 22 asti) puh. salaatin 3:lla täytteellä, sis. 28.7. Kylmiä ja lämpimiä annosruokia. 27.7. liikkeen aukioloa Ma pe 7 21, La 7 18, Su 12 18. Myös kahvia, viiniä ja olutta tarjolla. Avaamme joka päivä klo 11 suljemme iltamyöhällä KALARAVINTOLA Tuotteita omasta grillistä ma pe klo 8 18, la 8 15. KOTIRUOKALOUNAS arkisin klo 10 13 Tilauksesta myös muina aikoina. Rajakatu 52, p. 040 771 2122 Palvelemme: ma to 11 21, pe 11 22, la 14 22, su 13 21 Kamarimusiikin väliviikonloppuna pe ja la klo 24 saakka! Palvelemme: ma pe 8 18, la 10 18, su 12 18 Vartiuksen raja-asemalta 2 km, munkit. Listalla mm. kuhaa, riimihärkää Aamiainen klo 8 10 ! noutopöydästä, Tervetuloa ravintola Villiruusu. Hotelli Kainuuntie 84, Kuhmo p
36/1 (Ruususeppele, 1897) Cecilia op. kamariorkesterille E. 14 (Lisztin transkriptio pianolle, 1833) Henri Sigfridsson, piano Carl Maria von Weber (1786 1826): Rondo brillant Des-duuri op. HEINÄKUUTA 2012 KUHMON KAMARIMUSIIKKI Tiistai 24.7. Juuria ja siipiä 11.00 Kuhmon kirkko Georg Friedrich Händel (1685 1759): Sonaatti g-molli op. 1/6 HWV 364a (1724) Anna Gebert, viulu James Wilson, sello Francesco Pedrini, cembalo W.A. 6/2 (1917) Lähdettyäs op. 24 "Kevät" (Frühlingssonate, 1801) Elina Vähälä, viulu Valeria Resjan, piano Septetto Es-duuri op. mape 920 la 918 Koulukatu 13, 88900 Kuhmo Puhelin ja faksi 020 711 2823 www.alko.fi Avoinna 17.6. 61 (Valses nobles et sentimentales, 1911) Natasa Kudritskaja, piano KOTIMUSEO Kostamustie 1406 (Härmänkylä, Tasanko) ALKO KUHMO Avoinna 13.27.7. Bach: Preludi ja fuuga cmolli BWV 546 (~1725, transkriptio pianolle Théodore Szánto) Roope Gröndahl, piano Heitor Villa-Lobos (18871959): Bachianas Brasileiras nro 5 (1. 12 | * Idyllinen koivurunkoinen kesäkahvila ORAVABAARI - keskiolutoikeudet - ma-to, su klo 9 - 22 / pe-la klo 9 - 02 * KARAOKETANSSIT pe ja la klo 21 - 02 * KESÄKIRPPIS ma-su klo 9 - 22 * majoitusta (max 15 hlö) * asuntovaunu/leirintäpaikkoja 10/vrk * vesimylly Muistolantie 20, 88820 KATERMA Kuhmosta 27 km Eteläpuolentietä (nro 76) Sotkamon suuntaan, opasteet perille. 040 773 0050 rin sooloviululle) J.S. 040 720 5837 Mahdollisuus nähdä kotieläimiä ja tehdä ostoksia käsityöpuodissa. osa sävelletty vuonna 1938, toinen vuonna 1945) Mari Palo, sopraano Marko Ylönen, sello Martti Rousi, sello David Cohen, sello Jaani Helander, sello Tuomas Lehto, sello Trey Lee, sello Joona Pulkkinen, sello Lukas Stasevskij, sello 21.15 Kuhmo-talo Heino Kaski (18851957): Taas kaukaa laulavat lauluaan op. p. Teoksen nimi viittaa Provencessa 1200luvulla eläneeseen kabbalistiseen rabbiin.) Reto Bieri, klarinetti Enesco-kvartetti Klo 16.15 Kontion koulu Musiikkikurssien oppilaat esiintyvät. 16.15 Kuhmo-talo Ludwig van Beethoven (1770 1827): Viulusonaatti nro 5 Fduuri op. 30 oopperasta Ratsumies (1972) Unesta tehty mies Kehtolaulu kuolleelle ratsumiehelle On kolme unta sisäkkäin Ei mikään virta Richard Strauss (18641949): Kolme Ofelian laulua op. Mozart (17561791): Preludi ja fuuga d-molli KV 404a/1 (1782, Bachin Preludi ja fuuga nro 8 es-molli BWV 853 pohjalta) Siljamari Heikinheimo, viulu Vladimir Mendelssohn, alttoviulu Tuomas Lehto, sello Ignaz Moscheles (17941870): Preludeja op. Bach W.A. 110 (1960, "Sodan ja fasismin uhrien muistolle") Danel-kvartetti 16.15 Kontion koulu Bohuslav Martinu (18901959): Kolme madrigaalia H 313 (1947) Mi-Sa Yang, viulu Thomas Riebl, alttoviulu Maurice Ravel (18751937): Jousikvartetto F-duuri (1902 1903) Danel-kvartetti Jean Sibelius (18651957): Rakastava op. Opastus myös Pohjoispuolentieltä (nro 900). 1.8. 7 (Kesäyöt, 1856) Väliaika Aulis Sallinen (1935): Neljä laulua unesta op. 74 (1914) Heini Kärkkäinen, piano Claude Debussy (18621918): Maaginen huone ja Sebastianuksen hurmioitunut tanssi tulisilla hiilillä näytelmämusiikista Pyhän Sebastianuksen marttyyrikuolema (Le martyre de St Sébastien, 1911) Janne Thomsen, huilu Kyeong Ham, oboe Lauri Sallinen, klarinetti Sivan Magen, harppu Andrea Rucli, celesta Heini Kärkkäinen, piano Petri Aarnio, viulu Mi-Sa Yang, viulu Aurélie Deschamps, alttoviulu Tuomas Lehto, sello Odile Simon, kontrabasso Carsten Schmidt, harmoni Vladimir Mendelssohn, kapellimestari Yhteistyössä Sergio Gaggia -yhdistyksen kanssa (Cividale del Friuli, Italia) Osvaldo Golijov (1960): Sokean Iisakin unelmia ja rukouksia (The Dreams and Prayers of Isaac the Blind, 1994. 27/2 (1894) Soile Isokoski, sopraano Marita Viitasalo, piano Klo 12.15 Kontion koulu Musiikkikurssien oppilaat esiintyvät. www.lentuankoski.fi 14.15 Kontion koulu Hector Berlioz (18031869) Franz Liszt (18111886): Valssi sinfoniasta Fantastinen sinfonia op. Bach (16851750): Sarja nro 6 D-duuri BWV 1012 (~1720, alun perin soolosellolle) Thomas Riebl, viisikielinen tenorialttoviulu J.S. Stein) Salomé Haller, sopraano Anna Gebert, viulu Kyeong Ham, viulu Aurélie Deschamps, alttoviulu Trey Lee, sello Niek de Groot, kontrabasso Adriana Ferreira, huilu Jean-Louis Capezzali, oboe Lauri Sallinen, klarinetti Taru Ritavesi, piano Carsten Schmidt, piano Mikael Kemppainen, harmoni Tim Ferchen, lyömäsoittimet Tuija-Maija Nurminen, lyömäsoittimet Nicholas Daniel, kapellimestari Elina Vähälä, viulu Sara Etelävuori, viulu Helmi Horttana, viulu Eriikka Maalismaa, viulu Daphné Schneider, viulu Lilli Maijala, alttoviulu Barbora Hilpo, alttoviulu Trey Lee, sello James Wilson, sello Jaani Helander, sello Lukas Stasevskij, sello Zoran Markovic´, kontrabasso Tuija-Maija Nurminen, lyömäsoittimet Peter Csaba, kapellimestari VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ We hire bicycles SPORTTINEN JATKUU VILKKAANA ALE -30% KESÄ- 18.15 Kuhmo-talo J.S. 26/3 (~1900) Ilmari Hannikainen (1892 1955): Rannalla istuja op. 94 (19421943) Janne Thomsen, huilu Natasa Kudritskaja, piano Béla Bartók (18811945): Sonaatti kahdelle pianolle ja lyömäsoittimille Sz. 044 554 8331/Eeva-Kaisa, 044 525 2800/Hannu myllylantorppa@kuhmo.net, www.myllylantorppa.fi TIISTAINA 24. Mozart (17561791): Sarja Händelin tapaan C-duuri KV 399 (1782) Pieni surumarssi c-molli KV 453a "Marche funebre del Sigr Maestro Contrapuncto" (~1784) Carsten Schmidt, piano Kvintetto Es-duuri KV 452 (1784) Nicholas Daniel, oboe Lauri Sallinen, klarinetti Jaakko Luoma, fagotti Esa Tapani, käyrätorvi Irina Zahharenkova, piano MYLLYLÄN TORPPA luonnosta lomasta mukavasta seurasta kalastuksesta saunomisesta auringonnoususta lintujen laulusta elämästä Lentuankoskentie 435, p. 110/BB 115 (1937) Paavali Jumppanen, piano Roope Gröndahl, piano Tim Ferchen, lyömäsoittimet Tuija-Maija Nurminen, lyömäsoittimet Väliaika Dmitri Sostakovits (19061975): Jousikvartetto nro 8 c-molli op. Bach Johannes Brahms (18331897): Chaconne partitasta nro 2 dmolli BWV 1004 (~1720, alun pe- 18.15 Kuhmo-talo Sergei Prokofjev (18911953): Huilusonaatti D-duuri op. 173 Bachin teoksesta Das Wohltemperierte Klavier (1863) Marko Ylönen, sello Juhani Lagerspetz, piano Väliaika J.S. 5/1 Rauha (1906) Hector Berlioz (18031869): Les nuits d'été op. 14 (Sävelletty alun perin tenorille ja mieskuorolle 1894, säveltäjän sovitus vuodellta 1911) Rakastava Rakastetun tie Hyvää iltaa Jää hyvästi -50% 12.30 Kontion koulu Musiikkikurssien oppilaat esiintyvät. 14.15 Kuhmo-talo Uuden vuosisadan alku Arnold Schönberg (18741951): Erwartung op. 44/1 (Säveltäjän sovitus musiikistaan näytelmään Kuolema, 1903, sovitettu 1904) Juhani Lagerspetz, piano Maurice Ravel (18751937): Yleviä ja tunteellisia valsseja op. Tilauksesta kahvia ym. Keskiviikko 25.7. Vuosisata sitten -adsl laajakaistaliittymät -wimax laajakaistaliittymät -valokuituliittymät -matkapuhelinliittymät -liikkuva laajakaista -matkapuhelimet, tarvikkeet -palvelukeskus Kainuuntie 85, 88900 KUHMO Avoinna: ma - pe 9.00 - 17.00 11.00 Kuhmon kirkko Alexandr Skrjabin (18721915): Kaksi runoelmaa (1914) Kaksi tanssia (1914) Viisi preludia op. la ja su klo 12 16. Muulloin sopimuksen mukaan. Puh. Neljä laulua (Odotus, 1899) Salomé Haller, sopraano 20.00 Kontion koulu Musiikkikurssien oppilaat esiintyvät.. 65 "Tanssiinkutsu" (1819) Roope Gröndahl, piano Erik Satie (18661925): Kaksi osaa sarjasta La belle excentrique (Sarja sävelletty 1902 1920) Marssi Franco-lunaire Valssi Mystérieux baiser dans l'oeil Natasa Kudritskaya, piano Jean Sibelius (18651957): Valse triste op. 67 (1918) Wie erkenn ich mein Treulieb Guten Morgen, 's ist Sankt Valentinstag Sie trugen ihn auf der Bahre bloss Das Rosenband op. 20 (1799 1800) Reto Bieri, klarinetti Jaakko Luoma, fagotti Esa Tapani, käyrätorvi Elina Vähälä, viulu Lilli Maijala, alttoviulu Martti Rousi, sello Niek de Groot, kontrabasso Sannan Iljin ja Natasha Kudritskaja konsertoivat myös tänä vuonna Juhani Lagerspetz, piano Gustav Mahler (18601911): Sinfonia nro 4 (Sävelletty 1892 ja 18991900, uudistettu 1901 1910, sov. 2/1 kok
Mozart: Viisi kontratanssia KV 609 (Nrot 14 sävelletty 178788, nro 5 1791. pianotriolle ja lyömäsoittimille) Ilja Gringolts, viulu David Cohen, sello Heini Kärkkäinen, piano Tim Ferchen, lyömäsoittimet Tuija-Maija Nurminen, lyömäsoittimet Pasi Suomalainen, lyömäsoittimet ILMALÄMPÖPUMPUT KOTITALOUSKONEHUOLTO T. 550 op. 32) Miro Kari, piano Felix Mendelssohn (1809 1847): Sanattomia lauluja Op. Mozart (17561791): Alkusoitto oopperasta Figaron häät (1786, sovitus kuudellepianolle M. (08) 655 0001 a. 0400 281 392 Timo p. 7/6 (~1771) Nicholas Daniel, oboe Siljamari Heikinheimo, viulu Marko Genero, alttoviulu Trey Lee, sello Carl von Dittersdorf (1739 1799): Sinfonia concertante Dduuri (1775) Thomas Riebl, alttoviulu Niek de Groot, kontrabasso Anna Gebert, viulu Constantin Bogdanas, viulu Ralph Szigeti, alttoviulu Dorel Fodoreanu, sello Zoran Markovic´, kontrabasso Väliaika Giovanni Paisiello (17401816): Huilukvartetto D-duuri op. 5 (1913) Taavi Oramo, klarinetti Andrea Rucli, piano Väliaika Dmitri Sostakovits (19061975): Sinfonia nro 15 A-duuri op. Dupin) Natasa Kudritskaya, piano Sanna Iljin, piano Mikael Kemppainen, piano Miro Kari, piano Emil Jensen, piano Taru Ritavesi, piano Nicholas Daniel, kapellimestari Henri Sigfridsson, Paavali Jumppanen, Junio Kimanen, Valeria Resjan, Matilda Kärkkäinen, Carsten Schmidt Ludwig van Beethoven: Muunnelmia Mozartin Taikahuilu-oopperan teemasta "Bei Männern, welche Liebe fühlen" Es-duuri WoO 46 (~1801) Marko Ylönen, sello Natasa Kudritskaya, piano W.A. 51 Hob. 044 275 0084 Koulukatu 14, 2. 044 528 1392 Kuhmossa luotetaan kestävään kainuulaiseen metsätalouteen, vankkaan suomalaiseen ammattitaitoon ja nykyaikaiseen teknologiaan. 21.15 Kuhmon kirkko Joseph Haydn (17321809): Vapahtajan seitsemän viimeistä sanaa ristillä op. www.pksintukka.com Sini Koulukatu 14 p. 141 (1971, sov. Toinen kontratanssi on sovitus Figaron häät -oopperan kohtauksesta Non più andrai) Adriana Ferreira, huilu Siljamari Heikinheimo, viulu Petri Aarnio, viulu James Wilson, sello Zoran Markovic´, kontrabasso Tuija-Maija Nurminen, rumpu Ludwig van Beethoven: Muunnelmia C-duuri WoO 28 "Là ci darem la mano" Mozartin oopperasta Don Giovanni (1796 1797) Nicholas Daniel, oboe Kyeong Ham, oboe Blanca Gleisner, englannintorvi Torstai 26.7. Sana(ton) 9.30 Kontion koulu Musiikkisatu Papageno Grazyna Zeranska-Gebert Musiikkikurssien oppilaita 11.00 Kuhmon kirkko Sanattomia lauluja Franz Schubert (17971828) Franz Liszt (18111886): Forelli S. 19 (Lieder ohne Worte, 1829 30) Henri Sigfridsson, piano Franz Schubert: Pianokvintetto A-duuri D. 564 (1846, transkriptio Schubertin samannimisestä liedistä D. 134 (Säveltäjän sovitus yksinlaulustaan La lugubre gondola nro 2 vuodelta 1882 1885) Martti Rousi, sello Sivan Magen, harppu Gustav Mahler (18601911): Adagietto sinfoniasta nro 5 (~1902) Sivan Magen, harppu Constantin Bogdanas, viulu Sara Etelävuori, viulu Helmi Horttana, viulu Florin Szigeti, viulu Daphné Schneider, viulu Vladimir Mendelssohn, alttoviulu Barbora Hilpo, alttoviulu Dorel Fodoreanu, sello Lukas Stasevskij, sello Zoran Markovic´, kontrabasso Peter Csaba, kapellimestari Alban Berg (18851935): Neljä kappaletta op. Mozart (17561791): Jousikvartetto B-duuri KV 458 "Metsästys" (1784) Danel-kvartetti 14.15 Kontion koulu Sanaton Sava Stoianov (1931): Sanaton laulu (Song Without Words, 1977) nn, trumpetti Miro Kari, piano Sergei Rahmaninov (1873 1943): Vokaliisi op. 118 "Sanft wie du lebtest" (1814) Mari Palo, sopraano Jeni Packalen, mezzosopraano Niall Chorell, tenori Rolf Broman, basso Petri Aarnio, viulu Anahit Kurtikjan, viulu Aurélie Deschamps, alttoviulu Trey Lee, sello Franz Liszt (18111886): Suru- Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 Tervetuloa! PARTURI-KAMPAAMO p. 34/14 (1912) Piia Komsi, sopraano Andrea Rucli, piano Antonín Dvorák (18411904): Osia teoksesta Sypressejä B 152 (1887, säveltäjän sovitus samannimisen laulusarjansa osista) Katseesi lumouksessa Täällä metsässä, puron äärellä Ainokaiseni, armaani Siellä on vanha kallio Luonto uinuu ja uneksii Kysyt, miksi lauluni ovat täynnä KUHMON APTEEKKI Kainuuntie 89, 88900 Kuhmo, puh. 086 550 196 Parturi-kampaamo Hiushuone Tuulia 0440 505 805 Hyvän ilman kampaamo Mäkikatu 10, p. 1/1 Hob.III:1 "Metsästys" (1750) Presto Menuetti Trio Adagio Menuetti Trio Finaali (Presto) Ilja Gringolts, viulu Anahit Kurtikjan, viulu Lilli Maijala, alttoviulu Martti Rousi, sello Johann Baptist Vanhal (1739 1813): Andante ja Presto oboekvartetosta C-duuri op. TIISTAINA 24. 040 764 5726 Joustavat aukioloajat. Henri Sigfridsson. Piirainen Ky, Koulukatu 16 Tapani p. XX:1b (~1787, Sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze, säveltäjän sovitus samannimisestä orkesteriteoksestaan) Mari Palo, resitoija Danel-kvartetti Palvelemme Ma pe 9 19 La 9 15 Su 12 14 12.30 Pajakka-sali Musiikkikurssien oppilaat esiintyvät. Perjantai 27.7. Legendoja 11.00 Kuhmo-talo Joseph Haydn (17321809): Jousikvartetto B-duuri op. krs Myös kotikäynnit. Kuva: Stefan Bremer 21.15 Kuhmo-talo Astor Piazzolla (19211992): María de Buenos Aires, 16-osainen tango-ooppera (1968) Daniel Bonilla-Torres, kertoja (Haltia, El Duende) Angelika Klas, mezzosopraano (María, Marían varjo) Martin Alvarado, tenori (Payador, Varpunen, Vanhanajan rosvo, Ensimmäinen analyytikko, Sunnuntaina kuultu ääni) 18.15 Kuhmo-talo Ludwig van Beethoven (1770 1827): Eleginen laulu op. 23/2 Adriana Ferreira, huilu Siljamari Heikinheimo, viulu Ralph Szigeti, alttoviulu Martti Rousi, sello W.A. 35bis (1925, säveltäjän sovitus teoksestaan Viisi sanatonta laulua lauluäänelle ja pianolle op.35) Petri Aarnio, viulu Natasa Kudritskaya, piano 16.15 Kuhmo-talo Variations sans paroles / Sanattomia muunnelmia Ludwig van Beethoven (1770 1827): Muunnelmia sveitsiläisestä laulusta "Es hätt' e' buur e' Töchterli" WoO 64 (~1790) Sivan Magen, harppu W.A. HEINÄKUUTA 2012 | 13 Taru Ritavesi, kuoro Mari Palo, kuoro Niall Chorell, kuoro Rolf Broman, kuoro Janne Thomsen, huilu Alberto Mesirca, kitara Henrik Sandås, bandoneón Elina Vähälä, viulu Siljamari Heikinheimo, viulu Vladimir Mendelssohn, alttoviulu Trey Lee, sello Odile Simon, kontrabasso Heini Kärkkäinen, piano Tim Ferchen, lyömäsoittimet Tuija-Maija Nurminen, lyömäsoittimet Jukka-Pekka Kuusela, kapellimestari Konsertissa on väliaika. epätoivoa (Allegro animato) Ilja Gringolts, viulu Anahit Kurtikjan, viulu Aurélie Deschamps, alttoviulu David Cohen, sello Sergei Prokofjev Sergei Prokofjev (18911953): Viisi melodiaa op. 0500 281 392, Harri p. Kuva: Stefan Bremer Rajakatu 36, 88900 Kuhmo. 044 299 1121 Parturi-kampaamo p. 667 "Forelli" (1819) Vilde Frang, viulu Vladimir Mendelssohn, alttoviulu Tuomas Lehto, sello Niek de Groot, kontrabasso Paavali Jumppanen, piano gondoli S
Opettelimme konserttiohjelmistoamme aamu kolmeen saakka. Konsertin ohjelmisto on joko sävelletty tai sovitettu heidän kvartetilleen. Edellisen käyntini aikaan siellä minulla ei ollut mitään käsitystä, että tällaista musiikkia voidaan säveltää, kertoi Harrington eilen Lontoosta. Vaimoni on ollut mukana vain kahdella kiertueellamme. Mitä kovemmaksi soittomme muuttui sitä hurjemmin yleisö eli mukana. Se ensimmäinen käyntimme Kuhmossa ei unohdu minulta koskaan. HEINÄKUUTA 2012 David Harrington muistaa Kuhmon kuin eilisen Kronos-kvartetti: Vuonna 1984 Kronoskvartetti esiintyi Kuhmon Kamarimusiikissa. Esiinnyimme koulun salissa. Kronos-kvartetissa soittavat David Harringtonin kanssa John Sherba, viulu, Hank Dutt, alttoviulu ja Jeffrey Zeigler, sello. Sitä ennen Kronos-kvartetti konsertoi harmonikkataitelija Kimmo Pohjosen kanssa Tsekissä ja myös Helsingissä. Se on jäänyt mieleeni uskomattomana matkana. Loppuunmyytyjä konsertteja oli viime viikolla useita, ja tälläkin viikolla niitä löytyy neljä. John Sherba, Jeffrey Zeigler, David Harrington, Hank Dutt. Hänen mukaansa kaikki on kuitenkin järjestynyt hyvin. Sari Rusanen kehuu festivaalin kovaa tasoa. Kvartetin perustaja ja pitkäaikaisin jäsen, viulisti David Harrington, 62, puhui seattlelaisella korostuksellaan Kuhmosta ja Kuhmon kamarimusiikista sekä 28 vuoden takaisesta konserttivierailusta kuin eilisestä. Sairastapauksia tulee, ja niitä pitää järjestellä. Hän nostaa erityisesti esiin Soile Isokosken ja Kronoskvartetin. Siitäkin huolimatta, että festivaalia tehdään isolla taiteilijoukolla. Taiteilijoiden joukko on upea, hän sanoo. Aikaa on kulunut 28 vuotta, mutta viulisti David Harrington muistaa lämpimästi Kuhmosta aamuyölle kolmeen venyneet harjoitukset, konsertit koulusalissa ja muuta Kuhmon lumoa. Antero Komulainen Maailmankuulu amerikkalainen Kronos-kvartetti soittaa tänään Lontoossa Royal Albert Hallissa. Tyytyväisiä saadaan olla, Rusanen toteaa. Tämän viikon täysiä konsertteja ovat tiistaina Kuhmo-talolla järjestettävät kello 18.15 ja kello 21.15 konsertit. Se oli hienoa aikaa, matkustimme Kuhmosta Helsinkiin, Pietariin vaimoni on opiskellut venäjää ja palasimme vielä Helsinkiin. bosin Bachianas Brasileiras nro 5, kun taas jälkimmäisessä esiintyy sopraano Soile Isokoski. Tuon konsertin jälkeen David Harringtonilla saattaa olla Kuhmo mielessä melko heti, mikä on hieman yllättävää. mainitsee ohi mennen useita, Aulis Sallisen lisäksi muun muassa Kaija Saariahon. Säveltäjä Steve Reichin teosta WTC 9/11 Harrington kuvailee jopa pelottavaksi kuultavaksi. Ensimmäisessä kuullaan muun muassa Heitor Villa-Lo- Festivaalin taustatyössä on ollut myös vastoinkäymisiä, joista kuitenkin on aina selvitty. Ohjelmistossa oli Pohjosen sävellys Uniko. Vajaassa kolmessakymmenessä esityksessä on kuitenkin vielä hyvin tilaa, festivaalin toiminnanjohtaja Sari Rusanen muistuttaa. Tsekissä esiinnyimme Kimmo Pohjosen kanssa konsertissa 10 000 hengen yleisölle suurimmalle, missä olen koskaan ollut. Kaikenlaista pientä sattuu, Sari Rusanen sanoo. Kamarimusiikki on kerännyt runsaan joukon kävijöitä tänäkin vuonna. Kuva: Stefan Bremer. Meillä oli siellä kantaesityksenä Aulis Sallisen säveltämää musiikkia jousikvartetille. Keskiviikkona esitettävä ooppera María de Buenos Aires on myös loppuunmyyty, samoin kuin saman päivän Vuokatissa pidettävä konsertti. Taiteilijoista kanteletaiteilija Ritva Koistisen kanssa Kronos-kvartetti konsertoi New Yorkissa Garnegie Hallissa keväällä 2012. Totesin vaimolleni tuon ihmeellisen konsertin jälkeen, että voisin tottua tuohon tunnelmaan aika nopeasti, nauroi Harrington. Perjantaina Kuhmossa konsertoiva Kronos-kvartetti on yksi maailman kuuluisimmista ja vaikutusvaltaisimmista kvarteteista. Harrington kertoi tulevasta ohjelmistosta, että siinä on musiikkia laajemmin viime vuosilta, koska viime Kuhmon käynnistä on niin kauan aikaa. Konserttikäyntien määrä oli ensimmäisen viikon aikana 20 002 kun se viime vuonna vastaavaan aikaan oli 19 532. vuonna 1973 yhdysvalloissa Seattlessa Washingtonin osavaltiossa, mutta sen kotipaikka on ollut pitkään San Francisco Kaliforniassa. 14 | TIISTAINA 24. Sitten nousin ylös viulusooloani varten ja heiluin lavalla kuin Jimi Hendrix. Se kertoo New Yorkin syyskuun 11. päivän 2001 terrori-iskun ensihetkistä, iskun nähneistä ihmisistä Kronos-kvartetti. Toinen niistä kerroista oli viimeksi siellä Kuhmossa -84. Kuva: Jeppe Gudmundsen-Holmgreen ja lapsista, jotka näkivät koneiden syöksyvän kohti kaksoistorneja. Grammy-palkittu Kronos-kvartetti kiertää ahkerasti maailmaa, viisi kuukautta vuodesta se esiintyy kuuluisissa konserttisaleissa niin kuin tänään Lontoon Royal Albert Hallissa. Se perustettu Suomalaisia säveltäjiä ja taiteilijoita David Harrington Kamarimusiikin lippuja myyty viime vuotta paremmin Johannes Pulkkinen Kamarimusiikin lipunmyynti on sujunut hyvin
Miksi. Haydnin kvartettoja ja Berion Sequenzoja riittää niin paljon, että konsertin kaava toistui aamusta toiseen. Mutta kun silloin soi Joseph Haydnin jousikvartetto, soi minulle myös Kuhmo, ja isot kalat liikkuvat. Ulkomaalaiset kurssilaiset tulevat Islannista, Ranskasta, Japanista, Espanjasta, Sveitsistä, Hollannista, Saksasta, Englannista, Tanskasta, Australiasta ja Sloveniasta. a! Husqvarna Tervetulo TRICUT muoviterillä oleva ruohonleikkuri raivaussahoihin. 259 T:MI JARMO SAASTAMOINEN Kaikki kodin remontit laatutakuulla mm. Sännättävä ehkä kesken kaiken parhaan ystävän kesähäihin, mutta palattava heti takaisin. Selitys tuntuu pakenevan, kun si! rastomme tyhjäk Myymme koko va Mm. kylpyhuone- ja saunaremontit, tapetoinnit ym. Helsingissä pidettyjen koesoittojen perusteella festivaalille valittiin 21 nuorta kamarimuusikkoa ja neljä nuorta pianistia. Nostin sen siima vapisten järvestä, joka tuntui jatkuvan loputtomiin. 0400 454 167. penkomaan! Palvelemme ma pe 10 17 Koulukatu 8, Kuhmo p. Ehdin kuulla Radu Chisua ja Oleg Kagania, joille se oli viimeinen kesä. Olin tullut Kuhmoon Helsingistä vanhempieni kanssa ja halusin tulla uudestaan. Hiljaisuus, jonka pinnan rikkoo Schubert. Kaikkien oppien vastainen konserttiohjelma, mutta nerokas! Kuhmon jälkeen tulee talvi, ja taidemusiikkia pitää taas kuunnella torstaisin kello 19 pimeyden keskellä. Muistan nekin aamupäivän kirkkokonsertit, joissa aluksi kuultiin Joseph Haydnin jousikvartetto, sitten Luciano Berion Sequenza, ja sitten vielä toinen Haydnin jousikvartetto. sisustusremontit. Syrjäinen tapahtumapaikka, jonne on varta vasten tultava. Vaatteita, kankaita, vetoketjuja, vetoketjuja 1,-/kpl Lankarullia 1,50/kpl lankoja, nappeja... TIISTAINA 24. 040 777 9479 la 21.7., 28.7. Yksityistuntien lisäksi opiskelijat voivat perustaa uusia kamariyhtyeitä ja musisoida työpajoissa festivaalitaiteilijoiden kanssa. 10 13 mittamuoti@kuhmo.net, www.mittamuoti.fi LOPPUUNMYYNTI! Kiitos ihanille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneista vuosista! kirjakauppa LÖYTÖPÄIVÄT: Syksyn tuodessa muutoksia kirjakaupan toimintaan tarjoamme kesälukemista jopa alennuksella! -50% Kerää parhaat päältä! Kainuuntie 91, Kuhmo (08) 655 0003 info@kuhmonkirjakauppa.fi siitä yrittää kirjoittaa. Musiikille altistuu Kuh- mossa kaikkina vuorokauden aikoina ja uusilla tavoilla. Toisinaan taiteilijat pyytävät erikoisia palveluksia, kuten korjaamaan tiskikonetta, etsimään luutunkieliä tai kuuluttamaan, että "kvartetti pahoittelee, että se joutuu esiintymään t-paidoissa ja sandaaleissa, sillä matkatavarat jäivät Lontooseen". Kursseilla opiskelevat niin lahjakkaat nuoret aktiiviharrastajat kuin ammattiopiskelijatkin. HEINÄKUUTA 2012 | 15 Minun Kamarimusiikkini Janne Koskinen Ensimmäisenä kesänä Kuhmon Kamarimusiikkijuhlilla olin 11-vuotias ja sain suuren hauen. Työntekijänä on ollut opettavaista seurata, miten eriluonteiset ihmiset käyttäytyvät paineenalaisissa tilanteissa. Järvi ja vastaranta, jonka näyttämölle päivän kokemukset heijastuvat. Muusikot esiintyvät konserteissa tasavertaisina kumppaneina muiden taiteilijoiden kanssa. Usein ihmettelen, miten muusikot jaksavat antaa parastaan konsertista toiseen. Suomalaisia on 80, joista kuhmolaisia 6. Kuten tunnettua, Kuhmossa musiikki koskettaa. Kesällä 2012 Janne Koskinen toimii Kuhmon Kamarimusiikissa ensimmäisen viikon lehdistösihteerinä ja jälkimmäisen viikon lehdistöpäällikkönä. Kotipuutarhurin kevyt TRIMMERI Husqvarna 122C 4,4 kg, 0,6 kW TRIMMERIN SIIMAT 1.5 2.0 2.4 2.7 3.0 Takuu vuotta 2 149 SÄHKÖTRIMMERI Gardena SmallCut 300 Ketterä SAHA vapaa-ajan käyttöön Husqvarna 135 40,9 cm3, 4,6 kg 45 Festivaalissa ennätysmäärä nuoria Kuhmon Kamarimusiikissa esiintyy tänä vuonna ennätysmäärä nuoria taiteilijoita. Mieleen jäi myös japanitar, joka puhalsi pienen katedraalin näköistä shu-urkua. Musiikkikurssilaisia on tänä kesänä 99. Kesät seurasivat toisiaan ja aina oli tultava Kuhmoon. Jossain vaiheessa keksin hakea festivaalille työntekijäksi: aluksi pääsin musiikkikursseille, sitten lehdistötoimistoon ja konserttisihteeriksi. Hyödynnä kotitalousvähennys! Soita ja kysy lisää! P. Luulen, että ympäristö herkistää elämän alkuvoimille, josta musiikki kumpuaa: Vihreys, kaikkialta tursuva elämän väri, jonka keskelle Sibeliuksen Voces Intimae kiertyy kuin kelo. Kuhmon Kamarimusiikin suositut musiikkikurssit ovat myös käynnistyneet. Nuoret taiteilijat esiintyivät jo maaliskuussa taidemuseo Villa Gyllenbergissä. Filosofian maisteri, toimittaja Janne Koskinen on toiminut Yleisradiossa radio- ja tv-toimittajana sekä tuottajana erikoisalanaan klassinen musiikki. Hengareita 0,85/kpl ...hyllyjä, koreja, teollisuuskoneita, torsoja ja paljon muuta! Tervetuloa Olemme lopettaneet ompelupalvelut
Täytyy kuitenkin hyväksyä se, että soitin jatkaa myöhemmin elämäänsä jonkun toisen käsissä. Se on järjestyksessään toinen Stradivarius, jonka Tikkanen on lainannut. 16 | VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ WE RENT BICYCLES Runsaat valikoimat KALASTUSTARVIKKEITA Plenty of fishing equipment HYTTYSRANNEKE Muodikas ja helppokäyttöinen nolla-ranneke, joka karkottaa hyttyset. Lopulta kokoelma käsittää yli 80 soitinta. Whirlpool WH 2500 säiliöpakastin Tehokas ja taloudellinen A-energialuokka säästää energiaa. Hän hankkii mittavat määrät arvokkaita viuluja, selloja ja alttoviuluja. Voidaan käyttää ranteessa tai nilkassa uudestaan ja uudestaan. Hän ottaa autonsa ja suuntaa kohti Viipuria. 9 17 Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/puh + 16.9 snt/min matkapuhelinverkosta. Toisen maailmansodan aikaan alkaa näyttää siltä, että idästä tullaan rajan yli. Sulatusveden poistoputken sijainti pakastimen etuosassa alhaalla tekee sulattamisesta helppoa. Yksi pelastetuista on Iiriläinen. Kokoelman ensimmäisen helmen tiestä ennen päätymistä Wahlin käsiin ei ole juurikaan tietoa. Iiriläinen on ollut Tikkasella lainassa Pohjola Pankin Taidesäätiöltä reilun kahden vuoden ajan. Minulla on vain väliaikainen huoltajuus, Tikkanen naurahtaa.. Tikkasen toiveissa on kuitenkin se, että viulun sävelet tulisivat soimaan hänen toimestaan vielä seuraavan lainan kaksivuotiskauden. 020 793 5270, palvelemme ark. kpl TIISTAINA 24. Iiriläisen lainasopimus päättyy kuluvan vuoden lopussa. Se, että pääsee soittamaan arvosoittimilla, on Tikkasen mielestä upea mahdollisuus muusikolle. Suomeen saapuessaan se on joka tapauksessa loistokunnossa. Nyt vaiheikkaan matkan tehnyt Iiriläinen lepää Meta4kvartetissa soittavan Antti Tikkasen viulukotelossa. " Mielettömän kaunis, tumma mutta kirkassointinen." Antti Tikkanen Iiriläisestä Se on mielettömän kaunis, tumma mutta kirkassointinen. Hän saa pelastettua kassaholvista 33 soitinta. Lukittava luukku. Tilavuus 251 litraa Korkeus 88.5 cm Leveys 95 cm Energialuokka A+ 399 KUHMO Kainuuntie 92, p. Viulu on vuonna 1702 rakennettu Stradivarius, upea, täydellisyyteen asti hiottu arvosoitin. Wahlin ystävä, viulisti Onni Suhonen kuitenkin päättää, että soittimet on pelastettava. Perussoundi on niin omanlaisensa, että on pelattava sen ehdoilla. Se on kuitenkin siitä jännä soitin, ettei se ole täysin muokattavissa. Soittaessa on ky- ettävä itse muuttumaan sen sijaan, että yrittäisi muuttaa soitinta, hän jatkaa. Vain se, että viulu oli matkannut Irlannista Saksaan ja saanut sen vuoksi lisänimekseen Iiriläinen. Helppo sulattaa. Vuosien kuluessa Wahl laajentaa kokoelmaansa. 1980-luvulla Kuhmon Kamarimusiikin perustaja Seppo Kimanen saa vaimonsa kautta tietää, että Wahlin kokoelman ensimmäinen viulu, Iiriläinen, on huutokaupattavana Yhdysvalloissa. Siitä jää itselle työkaluja: ne opettavat korvan kuulemaan, millaisia ääniä ja sävyjä soittimella on mahdollista luoda, hän kertoo. HEINÄKUUTA 2012 990 26 Kaikki KALASTUSLUVAT (myös valtion kalastuksenhoitomaksu) Fishing management fees Therma cell kannettava HYTTYS KARKOTIN SYÖTIT Baits WE SERVE YOU IN ENGLISH, TOO! KUKSAT ja PUUKOT Säilöjat talteen ar M Rosenlew RJPK2434 jenkkikaappi Energiatehokas Rosenlew jenkkikaappi joka mahtuu pieneen tilaan. Paino 43 kg Leveys 545 mm Syvyys 604 mm Korkeus 1404 mm Energialuokka A+ Tilavuus, jääkaappi 184 l Tilavuus, pakastin 44 l kaiverruksin! 349 Whirlpool WH2010A+ säiliöpakastin Whirlpoolin säiliöpakastin A+ energialuokalla ja 204 litran tilavuudella. Paino 30 kg Leveys 806 mm Syvyys 648 mm Korkeus 865 mm Energialuokka A+ Meta4-kvartetin Antti Tikkasen käsissä soi Stradivarius, jolla on mielenkiintoinen tarina. 349 Vaiherikas matka Ainoa laatuaan: Antti Tikkasen käytössä olevalla Stradivariuksella on värikäs menneisyys. Sillä on voimakas ääni ja siihen voi luottaa missä tahansa paikassa, kuvailee Tikkanen Stradivariustaan. Harvinaisista soittimista kiinnostunut viipurilainen tehtaanomistaja Harry Wahl tekee ensimmäisen hankintansa myöhemmin mittavaan kokoelmaansa. Hän saa silloisen OKO-pankin Taidesäätiön suostuteltua ja viulu hankitaan Suomeen vuonna 1986. Hänen perheelleen ei jää paljon rahaa, ja niinpä soittimia aletaan yksi kerrallaan myydä Ruotsin kautta esimerkiksi Yhdysvaltoihin. Wahl kuolee melko pian Viipurin menettämisen jälkeen. Wahl lähtee perheineen Viipurista Mikkelin suuntaan jättäen soitinkokoelmansa taakseen. Viulun tie on vienyt vuosikymmenien varrella maasta toiseen. Minna Kähkönen On vuosi 1924. Ennen tätä viulun historiassa on 40 vuotta tyhjää ilmeisesti se on myyntinsä jälkeen kiertä- nyt ympäri Yhdysvaltoja
Koneet olivat experimental eli itse rakennettuja sekä ultrakevyitä lentokoneita. Arttu Heikkinen erittäin harvinaista tai ennennäkemätöntä Kuhmon kentällä. Kilpailun tuomaristona toimi Suomen Ilmailuliitto. Kävijöitä oli kaikenikäisiä ja heitä saapui lentokentälle viikonlopun aikana parisen tuhatta. Se vaati lukemattomia tunteja kerhon jäseniltä. Experimental -päivät järjestettiin ensimmäistä kertaa Kuhmossa. Suuri kävijämäärä aiheutti henkilöautopysäköinnin järjestelyissä haasteita. Hyväksyntä tuli SIL:n hallitukselta. Paikalle oli myös saapunut helikopteri Suomussalmelta. Olen erittäin tyytyväinen tapahtuman järjestelyihin ja menoihin, puutteista huolimatta, toteaa Pääkkönen. Pääkkönen toivoo, että Kuhmon Ilmailukerhoon saataisiin lisää uusia jäseniä ja lisää aktiivisuutta toimintaan. Vuoden 2012 experimental -koneen rakentajaksi valittiin Jukka Reikko Porista. Ilmailukerho oli tehnyt erittäin suuren työn Fly In -tapahtuman eteen. Kerho on oppinut järjestelyistä sekä käytännön asioista. Myös liikenneministeri Merja Kyllönen saapui kentälle lentokoneen kyy- ditsemänä. Alkoi suunnittelu, jossa pohdittiin kentän ja ympäristön kunnostusta ja koekäyttösekä tapahtuma-alueiden rakentamista. Voiton ratkaisi lentokoneen tarkka viimeistely. Kerhon puheenjohtaja Pekka Pääkkönen kertoo, että on erittäin tyytyväinen onnistuneesta tapahtumasta. Reikon rakentama RV7 alatasokone (OH-XJR) voitti Vuoden Rakentaja kilpailun. Viime viikonloppuna Kuhmoon saapuneet yli 70 Liikenneministeri Merja Kyllönen saapui lentämällä. konetta olivat tulleet ympäri Suomea. Suomusalmelta saapunut helikopteri lennätti halukkaita yleisön joukosta keskustan ympärillä. Se järjestetään myös ensi vuonna Kuhmossa. Kuhmon Ilmailukerholta homma hoituu hyvin Arttu Heikkinen Suurten valmisteluiden, suunnitteluiden ja työnteon tuloksena Kuhmon Ilmailukerho järjesti ikimuistoisen Fly In -tapahtuman. Kerhon toiminta perustuu ultrakevytlentokoneen sekä radio-ohjattavien lennokkien ympärille. HEINÄKUUTA 2012 | 17 Kuhmon kentälle saapui yli 70 konetta Fly In -tapahtumaan. Yli 70 lentokonetta vieraili Kuhmossa Kuhmo Fly in: Kuhmon Ilmailukerhon järjestämä Fly In -tapahtuma toi Saarikosken lentokentälle vierailemaan yli 70 lentokonetta. Kauimpaa koneita saapui Suomen etelärannikolta, Malmin kentältä sekä Oulusta Joukossa oli myös kolme gyrokopteria ja muutama moottoripurjelentokone. Lentokoneista sekä ilmailusta kiinnostuneet ovat tervetulleita kentälle aina kun siellä on toimintaa. Jukka Reikon voittajakone RV7 OH-XJR Kuhmon kentällä.. Kentän radiojaksolla riitti koko ajan saapu- " Koskaan aiemmin lentokoneita ei ole ollut näin paljon Kuhmon kentällä kuin viime viikonloppuna, kommentoivat Kuhmon Ilmailukerhon jäsenet. Voittajakone oli jo kerinnyt lähteä ennen Vuoden Rakentaja -kilpailun tulosten julkaisua. Kuhmossa valittiin myös vuoden 2012 rakentaja. Lisäksi Kuhmon Ilmailukerhon kolme jäsentä lennättivät radio-ohjattavia lentokoneita sekä koptereita. Lentokentän uudessa lentokonehallissa oli tarjolla keittiöväen valmistamaa lohikeittoa, leipää, kahvia, pullaa ja virvokkeita. Kuhmon Mobilistien bussi kyyditsi saapuneita vieraita ja kävijöitä kentältä keskustaan. TIISTAINA 24. Tapahtumaan järjesteltiin vierailijoille majoitusta, kerholaisten kesämökeillä, Kalevalan liikuntakeskuksessa ja teltoissa lentokentällä. Koneita oli laskeutumassa jopa kolme peräkkäin, mikä on Kaikenikäisiä kävijöitä oli viikonlopun aikana pari tuhatta." mis- ja lähtöselvityksiä. Ilmailuharrastuksen sytykkeenä usein on toiminut kiinnostus lennokkeihin ja siitä harrastus jatkuu kohti suurempia koneita. Lisäksi paikalle oli saapunut amfibiokoneita eli koneita, jotka voivat laskeutua maalle ja veteen. Viime syksynä KuIk lähetti Suomen Ilmailuliitolle anomuksen experimentalja ultrakevytlentokone-tapahtuman järjestämisestä Kuhmossa. Hän avasi tapahtuman virallisesti
Hän toivoo, että suuret ikäluokat muistelisivat, millaista oli jättää koti ja kylä taakseen. Hän luovutti tarinakirjan ensimmäisen kappaleen Erkki Mikkosen pojalle Viljo Mikkoselle. V. Kansanrunousarkistosta löytyi mujejärveläisen Helpi Kortelaisen, ylikyläläisen Pekka Lasasen ja lieksalaisen J. Tekstiviestitilauksessa puhelinnumerosi välittyy lehdelle. Kertomuksista vanhimmat ovat 1500- ja 1600-luvulta. Nurmeksen Sanomissa ja Ylä-Karjalassa julkaistut Matti Paulamiehen eli Taula-Matin pakinat olivat Mauri Mönkkösen mukaan merkittävä lähde tarinakirjan teossa. Tarinat ovat säilyneet erämaakylissä pidempään kuin muualla. Pertti Meriläinen Tarinat ovat vanhoina aikoina olleet tärkeitä yhteisön maailmankuvan muovaajia, kirjoittaja päättelee. Kirjaa varten tehtiin myös haastatteluja, joista merkittävimmäksi kirjoittaja nostaa Vepsän Tör- Uusi kirjahanke on jo muhimassa Mujejärvellä. alv. Saarelaisen 1930-luvulla keräämää kansanperinnettä. Palvelu toimii Elisan, Soneran, DNA:n ja Saunalahden liittymillä. Puhelin ................................................................................................................................................................................................................. Useita historiateoksia kirjoittanut Mauri Mönkkönen arvioi, että sukupolvelta toisille vuosisatojen ajan kulkeneet paikallistarinat ovat säilyneet ihmisten muistissa Nurmeksen, Lieksan ja Kuhmon erämaakylissä pidempään kuin rintamailla. Seuraavan kappaleen saa Piiraisen suvun edustajana Ritva Mäkinen. Kertokaa tunnelmista, siitä mitä te koitte ja mitä vanhempanne kokivat maaltamuutossa. Uusien kirjojen kannet on laatinut Mujejärveltä lähtöisin oleva graafikko Ilmo Valtonen. On myös vaellustarinoita, joita on kerrottu koko maassa, mutta jotka on paikallistettu omaan elinympäristöön, Mönkkönen kertoo. (alv 23%). Kyllä kiitos! Tilaan Kuhmolaisen vain 10 eurolla/kk Tilauspituus 2kk 20 3kk 30 4kk 40 Kampanjatunnus 12KESÄ2 12KESÄ3 12KESÄ4 Tunnus 5007536 00003 Vastauslähetys Lopputulos on sellainen, jota minäkään en tiennyt vielä vuosi sitten, mutta mielenkiintoinen. Lähetä tekstiviesti TILAAKUH (väli) KAMPANJATUNNUS nimesi ja osoitteesi numeroon 17255 Kampanjatunnukset: 2kk 12KESÄ2, 3kk 12KESÄ3, 4kk 12KESÄ4 Sähköpostilla asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi Tarinaperinne: Nurmeksen ja Lieksan pohjoisten kylien ja niiden läheisten kuhmolaiskylien vanhan kansan taruista on koottu kirja. Kyläpäällikkö Risto Piironen toivoo saavansa kirjaa varten vapaamuotoisesti tehdyn asemapiirroksen jokaisesta Mujejärven kylän pihapiiristä. Puhelun hinta 010alkuiseen numeroon on 8,82 snt/puhelu + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/ puhelu + 17,04 snt/min. Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin. Tarinat oudoista kulkijoista olivat hänen mukaansa suosittuja. Nimi ............................................................................................................................................................................................................................ Vanhan kansan maailmankuvaa ovat rakentaneet varsinkin uskomukset, joista kirja kertoo laajasti. Tarjous on voimassa 31.7.2012 asti kotimaassa talouksiin, joihin ei vielä tule lehteä. Asuinpaikat on hänen mukaansa pääpiirteissään jo kartoitettu. Lähiosoite ....................................................................................................................................................................................................... Postinumero ja -toimipaikka ..................................................................................................................................... 9%. Kirjoittajan apuna oli kylien edustajista koostunut toimikunta. " Tarinat ovat olleet tärkeitä yhteisön maailmankuvan muokkaajia." Mauri Mönkkönen mälle tehdyn retken. Lieksalainen Mauri Mönkkönen on aiemmin kirjoittanut Mujejärven kyläkirjan, josta ilmestyy parin viikon päästä osittain uusittu lisäpainos. Vanha kansa kertoi paljon tarinoita, ja tämä seutu on tässä suhteessa erityisen rikas, sanoo Mauri Mönkkönen esitellessään Nurmeksen Mujejärven kylätapahtumassa lauantaina uusimman kirjansa Karhujen ja kalmosaarten mailta. Kirja kertoo Nurmeksen ja Lieksan pohjoisten kylien ja niihin rajautuvien kuhmolaiskylien tarinaperinteestä. Jatkamme seitsemän vuotta sitten aloitettua historian tallennustyötä, joka on merkittävä kulttuuriteko, Piironen kannustaa.. HEINÄKUUTA 2012 OTA KESÄKAVERIKSI voit valita 2, 3 ta 1u0 ku k Vain ausi i 4 kk Mujejärven kyläpäällikkö Risto Piironen (vas.) ja Mauri Mönkkönen (oik.) luovuttivat tarinakirjan ensimmäisen kappaleen vepsäläiselle Viljo Mikkoselle. Tarut muokkasivat maailmankuvaa Kesän paras lukupaketti! 2 Postita tämä kortti tai soita tilauksesi (08) 632 530 Tekstiviestillä. Niistä ilmenee, että kuolema oli koko ajan läsnä elämässä, Mönkkönen sanoo. 18 | TIISTAINA 24. Kahden, kolmen vuoden kuluttua on tarkoitus julkaista teos, jonka teemana on asuminen, kylän asuttaminen ja autioituminen, Mauri Mönkkönen kertoo. Erkki Mikkonen oli kirjoittanut muistiin kertomuksia aaveista, hengistä ja kummituksista. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,84. Tilaushinta sis
TIISTAINA 24. HEINÄKUUTA 2012 | 19 www.kestavamedia.fi
heinäkuuta kello 18 on Kuhmon kirkossa neljännen kerran kansainvälinen ilta. Päähenkilö Lottaa esittävä Julia Jehimoff suoriutuu kunnialla roolistaan ja Jehimoff tuntui pääsevän vauhtiin vasta näytelmän edetessä. Riidan haastamisen päätteeksi mies on poliisin tiedon mukaan lyönyt tuolilla toista mieshenkilöä. Tilaisuuden jälkeen kello 19 alkaen iltakahvila srkkeskuksessa. Mutta kun samat säve- let kajahtavat ilmoille ties kuinka monetta kertaa, tulee mieleen että olisiko tähän kohtaan voinut keksiä edes jotain muuta. Monilla näyttelijöillä on kolme roolihahmoa esitettävänään, osalla jopa neljä. Lapsikatsojia ei aliarvioida kerronnassa ja näytelmä jättää ajattelemisen aihetta myös aikuisille. Kolehti hyväntekeväisyyteen. " Lapsikatsojia ei aliarvioida ja näytelmä jättää ajattelemisen aihetta myös aikuisille." Yhtään ei kuitenkaan voi viedä kunniaa pois koko kolmikon mahtavasta fyysisestä esiintymisestä. Mielenkiintoisen lisän esitykseen tuovat tiuhasti vaihtuvat rooliasut näyttelijöiden yllä. heinäkuuta kello 1315 Pyhän maan raamattukoulu. On myös pakko myöntää, että visuaalisesti näin näyttävää kesäteatteria en ole ennen nähnyt. Kun suomalaisia pyydetään spontaanisti listaamaan, mitä he pelkäävät, esille nousevat: eriarvoisuuden lisääntyminen, oma asema pienenä ihmisenä/maana, työn riittävyys, yksinäisyys ja irrallisuus. HEINÄKUUTA 2012 Mieshenkilö löi toista miestä tuolilla Miehen epäillään syyllistyneen pahoinpitelyyn Kuhmon torilla perjantain ja lauantain välisenä yönä puoliltaöin. Parhaimmillaan musiikki tukee loistavasti ison joukon koreografioita, mutta toisinaan musiikki tuntuu hieman päälleliimatulta pakkopullalta. Kaiken kaikkiaan Havukan Ihmemaa Oz on sekä vanhemmille ja nuoremmille erittäin miellyttävä kokemus, joka jaksaa nau- rattaa katsojia useaan otteeseen. Seurakuntakeskuksen salissa, Kesäkahvilassa on tito 24.26. Samojen kappaleiden toisto samoilla sovituksilla luo varmasti jatkuvuutta nuoremmille katsojille. Myös lavasteisiin on panostettu ja se näkyy katsojille asti. 20 | TIISTAINA 24. Tilaisuuksissa on evankeliumikertomuksia ja video/kuvaesityksiä Pyhän maan autenttisista tapahtumista. Sanna Heikkisen ohjaama näytelmä nauratti ensi-illassa sekä lapsia että aikuisia ja piti nuorimmatkin katsojat otteessaan koko kestonsa ajan. Suurimman huomion näyttelijöistä vievät Ilkeää noitaa esittävä Pentti Vihanto, Leijonana ärisevä Pia Korhonen sekä Pelättimen roolin fyysisesti haltuun ottava Ville Komulainen. Tarkoituksena on kulkea kuvien ja äänen kautta Galilean kylissä ja poluilla. Heillä kaikilla toki etunaan silkka aikuisen ihmisen koko, joka helpottaa Havukan valtavan "lavan" haltuunottoa. Pyhän maan filmejä seurakuntatalolla Kesän vieraat jakavat kokemuksiaan alkavan viikon aikana seurakuntatalolla ja kirkossa. Toisaalta esiintymistilan takaa nousevaa metsärinnettä on hyödynnetty joitakin kertoja erittäin onnistuneesti. Elävän musiikin käyttäminen on aina hatunnoston arvoinen suoritus teatterissa kuin teatterissa. Mukana ovat Kamil Dow Israelista, Clifford Edwards Englannista sekä musiikki- ja lauluryhmä. Konkreettisista Suomeen kohdistuvista uhista vastaajat pitivät vakavimpina ydinvoimalaonnettomuutta (53 prosenttia), Nuoria huolestuttaa muita ryhmiä enemmän terrorismi. Teatteri Havukka tarjoaa koko perheelle näyttävän satunäytelmän Ihmemaa Ozin muodossa. Kerronta on selkeää, mutta toisinaan suuri lava jättää lavasteista huolimatta näyttelijät lavalle hieman orvoiksi. Julia Jehimoff saa esittää näytelmän pääosaa komeissa lavasteissa. Näyttävät lavasteet tuovat väriä esitykseen ja maisemien vaihtuminen konkretisoi myös perheiden pienimmille hahmojen tekemän matkan etenemistä. Teatteri Havukka näyttää jälleen kerran, miksi tietyt sadut toimivat vuosikymmen toisensa jälkeen.. Ensi-illan tuomalla ylimääräisellä jännityksellä on varmasti osansa asiassa, joten nuori näyttelijätär on varmasti entistäkin vakuuttavampi seuraavissa näytöksissä. Keskiviikkona 25. Lyöty mieshenkilö sai tapahtuman yhteydessä haavan päähänsä. Ihmemaa Ozin väriloisto ihastuttaa yli sukupolvien Satu: Sotkamolaisen teatteri Havukan Ihmemaa Oz pitää koko perheen otteessaan. Iiro Kerkelä Suomalaisten pelon aiheita tutkittu Suomalaiset pelkäävät eriarvoistumista, työn riittämistä, yksinäisyyttä ja irrallisuutta. Kun vastaajia autetaan tarjoamalla heille vaihtoehtoja, pelot kohdistuvat terveyteen, hyvinvointiyhteiskunnan säilymiseen, ydinvoimalaonnettomuuteen ja liikenneonnettomuuksiin. Mukana on israelilainen Kamil Dow, sekä esillä hänen grafiikka- ja taidenäyttelynsä. Ihmemaa Ozissa musiikin toteutus on hyvällä tasolla, mutta tuntui kuin joissakin kohdissa oltaisiin musiikin kanssa menty vähän sieltä, missä aita ei ole ihan korkeimmillaan. Tämä voi sopia nuoremmille katsojille, mutta toisinaan kohtauksiin olisi kaivannut enemmän liikettä, vauhtia ja laajan tilan hyödyntämistä. Satumaiset asusteet pääsevät oikeuksiinsa myös sivurooleissa. Joissakin kohtauksissa ei lavalla vaan tunnu tapahtuvan tarpeeksi eikä katsojan huomio välttämättä saada vangittua sinne missä sen pitäisi olla
Jalkani on ollut vähän kipeä, joten maaliskuun jälkeen en ole kauheasti juossut, kertoi Mattinen. Saa nähdä, tulenko myös ensi kesänä. Suzhou Flying Finns and Wannabe -juoksijaryhmään kuuluva Tero Mattinen juoksi Kuhmossa puolimaratonin aikatavoitteenaan 1 tunti ja 40 minuuttia. Yllytyshulluperiaatteella se ensimmäinen tuli juostua. En ole oikeastaan treenannut tätä varten. Käynti Kuhmossa oli Mattisen ja muun juoksujoukkueen ensimmäinen. Tai mitä nyt pari maratonia kesäkuussa, hän lisäsi nauraen. kinen juoksijaryhmä kiertää ympäri maailmaa osallistumassa maratoneihin ja puolimaratoneihin. Talvella hiihtelin pitkiä matkoja, ja tuntui, että kesäksikin piti jotain keksiä, hän kertoi. TIISTAINA 24. Toki juokseminen tuo myös huvia. HEINÄKUUTA 2012 | 21 Osallistujat ampaisivat lauantaina matkaan tasan kello 11. Maraton toi Kuhmoon kaukaakin Juoksujalkaa: Kuhmolainen Maratoniin osallistui maratoonareita, puolimaratoonareita, 10 kilometrin juoksijoita ja hölkkäsarjalaisia. Minna Kähkönen Kolmatta kertaa järjestettyyn Kuhmolainen Maratoniin saapui juoksijoita monesta maailmankolkasta. Nyt tärkein syy, mikä pitää liikkeessä, on painon- hallinta. Ennen Sveitsi. " Saa nähdä, tulenko myös ensi kesänä." Tero Mattinen Kuhmoa ryhmä juoksi maratonin Kuala Lumpurissa, ensi viikolla suuntana on Kiinan Suzhoussa kotipaikkaansa pitävä, viisi vuotta toiminut kuusihen- Ensimmäisen maratoninsa Mattinen juoksi Forssassa vuonna 2000. Koskaan ei voi sanoa ei koskaan, totesi Mattinen. Kuhmolainen maratonin tulokset Maraton M YL: 1)Mikko Laukkanen FMR 3.11.26, 2) Visa Juntunen Suomussalmen Rasti 3.26.46, 3)Kristian Schone Tarton Yliopisto 3.37.27, 4) Ilkka Ylikoski Joensuu 3.50.22, 5) Mikko Taskinen Sotkamo 3.52.52, 6) Jaakko Puttonen Rauhalahti Road Runners 3.54.12, 7) Tuomo Heikkinen Kuhmo 4.30.29, M 40: 1) Daniel Kannapin Saksa 3.09.19, 2) Seppo Myyryläinen Kuopio 3.19.20, 3) Vjatseslav Shelepen IRC, Pietari 3.58.44, M 50: 1) Jorma Kinnunen Suomussalmen Rasti 3.27.50, 2) Hannu Komulainen H-P Road Runners 4.05.53, 3) Risto Hyvönen TekU 4.25.58, M 60: 1) Edvin Hepokangas 4.08.32, 2) Kalevi Saukkonen 7.12.16, N YL: 1) Tarja Niesniemi 3.51.24, 2) Mirva Kainulainen Hämeenlinna 4.08.10, N 40: 1) Sari Mäkinen Endurance 3.16.45, N 50: 1).Anne Piirainen Kuhmo 4.46.46, 2) Leila Vähärautio Kainuun Kunto-Ässät 5.01.40 Puolimaraton M YL: 1) Mika Kyllönen Kuhmo 1.24.18, 2) Jyrki Korhonen Vuokatti 1.31.05, 3) Hannu Immonen Kajaani 1.31.11, 4) Markus Pulkkinen Vaasa 1.32.33, 5) Timo Kortelainen Valtimon Vasama 1.36.31, 6) Jarkko Maksniemi Kajaanin Kuohu 1.36.48, 7) Tero Mattinen Suzhou Flying Finns & Wannabes 1.38.01, 8) Juho Horsma Taivalkoski 1.45.03, 9) Ville Soikkeli Jyväskylä 1.45.40, 10) Antti Tervo Kuluntalahden Kunto 1.46.16, 11) Aku-Pekka Mölsä Siilinjärvi 1.48.45, 12) Henri Hihnala Suzhou Flying Finns & Wannabes 1.58.07, 13) Mikko Haverinen Kuhmo 1.59.55, 13) Timo Kyllönen Kuhmo 1.59,55, 15) Mikael Kemppainen 2.07.48, 16) Jarkko Oikarinen Oulu 2.13.40, 17) Tero Kuosmanen Kiiminki 2.29.59, 17) Jukka Piirainen Kuhmo 2.29.59, M 40: 1) Mika Nuortio TekU 1.25.11, 2) Seppo Huotari Kainuun KuntoÄssät 1.28.29, 3) Mauno Kilpinen Keravan Urheilijat 1.31.34, 4) Markku Auvinen Kajaanin Kuohu 1.33.14, 5) Jukka Kananen Kajaanin Kuohu 1.35.01, 6) Jari Haring Rauhalahti Road Runners 1.35.50, 7) Timo Sonninen Suzhou Flying Finns & Wannabes 1.38.01, 8) Juha Pulkkinen Kuhmo 1.50.44, 9) Mika Huotari Kuhmo 1.51.30, 10) Tuomo Piirainen Kuhmo 1.52.38, 11) Marko Piirainen Kuhmo 1.52.49, 12) Jari Lindström Suzhou Flying Finns & Wannabes 1.56.15, 13) Jorma Pulkkinen Espoo 2.19.32, M 50: 1)Ahti Keränen Lieksa 1.32.37, 2) Mikail Chibanov Karhu, Kostamus 1.34.18, 3) Jorma Kyllönen Kuhmo 1.36.30, 4) Jussi Särkkä YLE 1.40.07, 5) Veikko Seppänen Suomussalmi 1.51.59, 6) Tapio Kangas Riihimäki 1.53.45, 7) Toivo Haverinen Kuhmo 2.02.00, M 60: 1) Reima Malinen Kuhmo 1.43.36, 2) Matti Korhonen Sotkamon Jymy 1.50.11, 3) Rami Immonen Hyryn Sporttiklubi 2.00.36, 4) Niilo Härkönen TekU 2.31.00, 5) Esa Hyvärinen Vihti 3.32.29 *, N YL: 1) Mari Kauri Suzhou Flying Finns & Wannabes 1.37.21, 2).Niina Jämsen Kajaanin Kipinä 1.41.23, 3) Tarja Kilponen Navåsens FK 1.42.50, 4) Anni Mikkonen Kuopio 1.42.54, 5) Marjo Malinen Tuusniemi 1.50.32, 6) Raila Äijö Helsinki 1.53.47, 7) Satu Pöntiö Sotkamo 2.00.03, 8) Marjo Huotari 2.01.19, 9) Leena Heikkinen Kuhmo 2.19.32, 10) Marjut Huusko 2.19.47, 11) Jenni Heikkinen Kuhmo 2.22.48, 12) Heli Haverinen Kuhmo 2.36.20, 13) Tytti Kähkönen Helsinki 2.43.45, N 40: 1) Anita Manninen Suomussalmen Rasti 1.47.40, 2) Jaana Sievänen Kuhmo 1.50.42, 3) Nattamari Huotari Suzhou Flying Finns & Wannabes 1.56.14, 4) Eija Immonen Järvenpää 2.00.37, 5) Pauliina Saarisalo Kuopio 2.01.26, 6) Auli Sirviö Kuhmo 2.04.05, N 50: 1) Eeva Romppanen Suomussalmen Rasti 1.43.10, 2) Valentina Chibanova Karhu, Kostamus 2.07.11, 3) Ritva Seilonen Kuhmo 2.40.23, N 60: 1) Pirkko Virtanen Kuhmo 2.33.00 10 kilometriä M YL: 1) Antti Rönkkö Keravan Urheilijat 37.09, 2) Jari Virtanen Rajan Urheilijat 37.27, 3) Eerik Puranen Kivijärven Kivekkäät 37.34, 4) Tero Koistinen Kuhmon Kiva US 39.39, 5) Jani Mikkonen Hyvinkää 42.00, 6) Anssi Määttä Enon Kisapojat 45.08, 7) Jari Saari Vaasan Vasama 49.23, 8) Antti Väisänen Sotkamo 50.15, 9) Sami Väänänen Berliini 50.22, 10) Arto Haverinen Oulu 51.27, 11)Tuomas Ahtonen Kuhmon Kiva HT 55.12, 11) Joona Malinen Kuhmon Kiva HT 55.12, 11) Aleksi Klemetti Kuhmon Kiva HT 55.12, 14) Patrik Wik Helsinki 56.05, 15) Ilkka Suominen Kuhmo 56.59, 16) Leevi Malinen Tuusniemi 59.33, 17) Tommi Klemetti Kuhmon Kiva HT 1.01.27, 18) Eero Pulkkinen Kuhmon Kiva HT 1.01.34, 19) Juho-Ville Kyllönen Kuhmon Kiva HT 1.01.35 N YL: 1) Satu Kemppainen Ristijärven Pyry 42.32, 2) Jenni Ahtonen Kuhmo 48.54, 3) Elina Karjalainen Kainuun Sinitakit 53.29, 4) Mari Into Salo 54.52, 5) Satu Komulainen Kuhmo 56.30, 6) Heli Oinonen Kuhmo 56.45, 7) Jenni Kangas Espoo 56.52, 8) Kadri Okas Tarton Yliopisto 59.33, 9) Eeva Komulainen Kuhmo 1.01.23, 10) Jonna Malinen Kuhmo 1.03.00, 11) Mervi Kähkönen Kuhmo 1.03.32, 12) Tonja Kinnunen Sotkamo 1.03.55, 13) Laura Kemppainen Ristijärven Pyry 1.09.23, 14) Riikka Pulkkinen Kuhmo 1.16.44 Hölkkäsarja: Jukka Malinen Tuusniemi, Matti Komulainen Kuhmo, Janne Yrjänäinen Oulu, Mimmi Kähkönen Helsinki, Jouna Jomppanen Oulu, Jari Jomppanen Oulu.
Vähäisen liikunnan katsottiin olevan syynä 9 prosenttiin ennenaikaisista kuolemista vuonna 2008 maailmalla raportoiduista 57 miljoonasta kuolemasta. Vaikka tutkimuksessa tarkastellaan liikunnan merkitystä lähinnä kuolleisuuden kannalta, on tärkeä muistaa, että liikunta vaikuttaa myönteisesti kokonaisuudessaan lisäten hyvinvointia ja edistäen toimintakykyä, sanoo Puska. -01 6.950 BMW 318 1.9i, ml. Myytävänä nokipannukahvia, muurinpohjalettuja, virvokkeita, leivonnaisia yms. Tervetuloa! Mukana myös Merja Kyllönen. Tule kertomaan omat terveisesi liikenneministerille! Järjestää Kuhmon Vasemmisto. Myös paikanpäältä ja itse poimien. 198 tkm.............. Tule myymään tarpeettomat tavarasi tai kädentuotteitasi, esittelemään yhdistyksesi tai kyläsi toimintaa. 9.11.12 Hakuaika päättyy 31.8.12 Koulutuksesta järjestetään INFOTILAISUUS pe 17.8.12 klo 12.30 Itä-Kainuun TE-toimisto, Koulukatu 6, Kuhmo. ja viikonloppuisin KESÄRENKAAT EDULLISESTI! AUTON PESUT JA VAHAUKSET. MAARAKENTAJAKOULUTUS (634599) Koulutus on tarkoitettu 20 v. Viimeisin Kuluttajaviraston käsittelemistä luontaistuotteiden markkinointiin liittyvistä tapauksista koskee Wellnutrition-nimistä yritystä, kun se houkutteli messuilla ja ostoskeskuksissa kuluttajia osallistumaan arvontaan ja tilaamaan ravintolisästä ilmaisen näytteen. 5.12.12 Hakuaika päättyy 15.8.12 Koulutuksesta on INFOTILAISUUS ke 1.8.12 klo 9.30 Itä-Kainuun TE-toimisto, Koulukatu 6, Kuhmo. Erä ALUVANTEITA renkaineen 17x7", jako 4x114.3 590,-/sarja (käy esim. Otamme vastaan hyväkuntoisia huonekaluja, kodinkoneita, taloustavaroita, rakennustarvikkeita ym. Liikkumaton elämäntapa on noussut maailmanlaajuiseksi kansanterveysuhkaksi. Noudamme kotoa lahjoitustavarat, kuolinpesät ym. klo 10.00 - 13.00 Lajitteluasemalle haravointijätteen ja oksien tuonti avoinna 24 h / vrk. Koulutuksen tavoitteena on oppia venäjän alkeet ja ymmärtämään puhuttua kieltä. 170 tkm............-96 2.950 Opel Vectra 1.6i.................................-00 2.750 Toyota Starlet 1.4i..............................-98 2.450 Nissan Almera 1.6i HB...................... -03 9.650 Toyota Avensis 1.6 VVT-i, farmari, ml. Sen katsotaan tutkimusten mukaan aiheuttavan jo 6 prosenttia sydän- ja verisuonitaudeista, 7 prosenttia tyypin 2 diabeteksesta, 10 prosenttia rintasyövistä ja 10 prosenttia paksunsuolen syövistä. veloituksetta. Lancet julkaisee Olympialaisten kynnyksellä liikunta-aiheisen teemanumeron, jonka artikkeleissa on arvioitu liikuntaa edistäviä strategioita, liikunnan määriä ja trendejä. Asiasta tiedotti Terveyden- ja hyvinvoinnin laitos. Yksi artikkelin kirjoittajista, professori Pekka Puska, toteaa, että tutkimus vahvistaa tietoja liikunnan tärkeästä merkityksestä kansanterveydelle maailmanlaajuisesti. -00 2.450 Ford Escort 1.6i, farkku, ilmast.........-99 2.250 MB 180 C 2.2l, siisti..........................-93 Tee tarjous! Peugeot 306 2.0 HDI.........................-99 1.950 Ford Escort 1.6i................................ Väestön liikuntatapojen muuttuminen edellyttää kaikkien yhteiskunnan sektoreiden ja järjestelmien yhteistyötä, mikä nousee esiin tutkimuksia yhdistävänä. MB E 320 CDI Avantgarde autom.....-05 25.900 Volvo S60 2.4i, ml. Koulutus on yhteinen Sotkamon kanssa. -99 5.950 VW Golf 1.6i farm., ml. Sähkö- ja elektroniikkaromun vastaanotto osoitteessa Pajakkakatu 26, avoinna ma pe klo 9.00 - 14.00 SE-romun jättäminen aukioloajan ulkopuolella kiellettyä. Tutkimuksen mukaan liikunnan lisääminen voisi nostaa väestön elinajanodotetta keskimäärin jopa 0,68 vuodella. Tutkimuksessa on käytetty myös THL:n aineistoja. Juttualla kasvanutta MANSIKKAA Itä-Kainuun TE-toimisto järjestää työvoimakoulutuksena keskustaan kotiin tuotuna samaan hintaan, muualle sopimuksen mukaan. -01 5.950 Ford Mondeo 1.8i, ilmastointi............-03 5.750 Volvo V40 1.6i....................................-01 4.150 Toyota Corolla 1.6i LB.......................-98 3.950 Volvo V70 2.5i, aut. Kysy myös mehumarjaa. Juttuantie 861, p. Otamme vastaan lahjoituksena juureksia, vihanneksia, marjoja, yms. Torilla ollessamme voit noutaa tilatut mansikat sieltä. 228 tkm.............. Lahjoitustavaralaatikko Kuhmon Ekotorilla, osoitteessa Kainuuntie 93. klo 18 Lentuankosken tuvalla. Opastus Suomussalmen tieltä. HEINÄKUUTA 2012 Liikunnan puute syynä useisiin tauteihin Liikunnan puute on syynä useimpiin kroonisiin tauteihin ja ennenaikaisiin kuolemiin maailmanlaajuisesti. Kuhmon Ekotori (08) 655 1111 (loossi- ja provisiopaikkojen vuokraukset ja tilitykset). Koulutuksen aikana on mahdollisuus suorittaa C-kortti. ...........................-99 3.750 Opel Vectra 1.6i, ml. Jaurakon lajitteluasema 044 0710 076, Keittiö / tilaukset 044 9399 784 (leivonnaistilaukset vähintään 3 päivää ennen toimituspäivää). Työvoimakoulutus www.mol.fi Ilmaista luontaistuotetta SEURAT ei yleensä ole Luontaistuotteiden ja ravintolisien harhaanjohtavasta markkinoinnista tulee kuluttajaviranomaisille säännöllisesti yhteydenottoja. 0400 386 277 Kohderyhmänä on keittiö- ja ravintolatyöstä kiinnostuneet ja keittiöalalla olleet. ja 25.8. Lomakkeen täyttäneet kuluttajat tulivat kuitenkin samalla tietämättään tehneeksi vuoden sopimuksen. Ohjelmallinen iltatori Kuhmon torilla pe 27.7.2012 klo 16.00 20.00 Kirpputorimyyntiä Käsitöitä Leivonnaisia ym. Hitsaustyöt/katsastushuollot. Koulutus on tarkoitettu yli 20-vuotiaille työttömille työnhakijoille, joilla on kaupallinen tai matkailualan koulutus ja/tai työkokemus ja jotka haluavat lisätä venäjän kielen osaamistaan. 187 tkm, ...... Lajitteluasema Jaurakko avoinna osoitteessa Jaurakatu 3: ti 12.00 - 18.00, pe 9.00 15.00. -01 Tee tarjous! Traktorit/työkoneet: Valmet 500 tehostin+ketjut.........-70 3.950 Massey Ferguson 165................-73 Tee tarjous! Traktorin lumilinko Esko 225 2 kpl auroja, pieni reki/kärry, yms. VAIHTOAUTOT JA -TRAKTORIT Laukku-, lompakkoja lakkikauppias Kuhmon torilla koko viikon. -99 1.650 Volvo 460 2.0i....................................-95 750 Hyundai Sonata 2.0i GLS, ml. Tavoitteena on tutustua alan tehtäviin, ammattiin ja koulutusmahdollisuuksiin. 22 | TIISTAINA 24. inet.fi. Volvo 40, Mitsubishi) Myös maa-alueet ja rantatontit. Koulutusaika 13.9.12. Tiedot käyvät ilmi tällä viikolla Lancetissa julkaistavasta tutkimuksesta, jossa on selvitetty väestön liikuntaa arvioimalla sekä liikkuvamman elintavan vaikutuksia edellä mainittujen kroonisten tautien esiintyvyyteen ja toisaalta nykytasoa vähäisemmän liikunnan vaikutuksia väestön elinajan odotteeseen. täyttäneille työttömille työnhakijoille, jotka ovat kiinnostuneita tutustumaan hoiva- ja puhdistusalan työtehtäviin ja joita kiinnostaa alan ammatillinen koulutus. Koulutuksiin hakeudutaan henkilökohtaisesti TE-toimiston kautta tai Internetin kautta osoitteessa www.mol.fi Lisätietoja Itä-Kainuun TE-toimistosta, puh. Lajitteluasema avoinna lauantaina 28.7., 11.8. 08 652 0320 tai 050 328 0339 Järjestelyistä vastaa: Kuhmon Työttömien yhdistys ry 1974 Kuhmon Vasemmiston perinteinen rantailta To 26.7. Varaa omasi puh. Jäljellä olevat paikat myydään tori-iltana klo 16.30 alkaen. 145 tkm...................................... 26.7.13 Hakuaika päättyy 20.9.12 Koulutuksesta on INFOTILAISUUS ke 15.8.12 klo 9.30 Itä-Kainuun TE-toimistossa, Koulukatu 6, Kuhmo KEITTIÖ- JA RAVINTOLATYÖ TUTUKSI -KOULUTUS (640717) ESR Ostetaan Kaikenlaista Haetaan vielä muutamia reippaita MANSIKANPOIMIJOITA P. (08) 652 0320 tai 050 328 0339. 10.12.12 Hakuaika päättyy 27.7.12 MAAHANMUUTTAJIEN KOTOUTUMISKOULUTUS 1 (640714) HOIVA- JA PUHDISTUSALOILLE OHJAAVA KOULUTUS (640330) Koulutus on tarkoitettu 20 v. 178 tkm........................................-01 7.950 Volvo V70 2.4i aut. Kuhmon Työttömien yhdistys pitää torilla kahvitelttaa ma - pe klo 9.00 - 17.00 (säävaraus). 010 19 4022 Halutaan vuokrata VAPAA VOIMAVARA Ruokalista: Ti Uunimakkara, Ke Kinkkukiusaus, To Jauhelihakeitto, Pe Paistettu kala, Ma Lihapullat (muutokset mahdollisia). joilla ei ole ammatillista koulutusta. sukunimi@kuhmontyosilta.net Yhteystietomme: Toimisto puh.+ fax, (08) 6520 320, matkapuhelin 050 3280 339, sähköposti: kuhmon.tyottomat@co. Koulutuksen tavoitteena on toimiva alkeiskielitaito A1.3. Samalla tilaaja kuitenkin sidotaan maksulliseen sopimukseen. Toripaikka 8 / ilta. Myös kasseja, vöitä, kesähattuja, lippahuiveja. Hihnala Kohderyhmänä omalla äidinkielellään luku- ja kirjoitustaitoiset maahanmuuttajat, joilla ei ole lainkaan suomen kielen osaamista. täyttäneille työttömille, maarakennuskoneiden kuljettamisesta kiinnostuneille, hyvän terveyden omaaville henkilöille, joilla on vähintään B-luokan ajo-oikeus. Tutkijat arvioivat riittämättömän liikunnan tupakoinnin ja lihavuuden kaltaiseksi kroonisia tauteja aiheuttavaksi riskitekijäksi. Turbo, 200 hv...... Koulutusaika 8.10.12. Koulutusaika 29.10.12. Suuremmat erät noudetaan tarvittaessa kotoa. Koulutusaika 1.10.12. 14.12.12 Hakuaika päättyy 10.9.12 Koulutuksesta on INFOTILAISUUS ti 21.8.12 klo 9.30 Itä-Kainuun TE-toimisto, Koulukatu 6, Kuhmo. INTENSIIVINEN ASIAKASPALVELU JA VENÄJÄN KIELEN KOULUTUS (634598) Myydään AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN www.autojakonepiha.com p. Yhteistä tapauksille on se, että kuluttajille luvataan ilmaiseksi tai toimituskulujen hinnalla näytepakkaus. Työvalmennuskeskus Työsilta -hanke: hankevetäjä (rekrytointi) Kaisa Karhu-Härkönen (044 2501 961), työvalmentaja Maija Leinonen (044 2501 950), hankesihteeri Keijo Mikkonen (044 2501 960), työnjohtaja Pentti Piirainen (044 3501 962) ja hankekoordinaattori Katja Heikkinen (044 2501 980). Koulutusaika 27.8.12. Sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi. herkkuja Kuhmolaisia esiintyjiä Vuoden illanvirkun valinta Unikeonpäivänä klo 18.00 Arvontaa Toritanssit klo 19.00 20.00 Toripaikka 8 / ilta. 040 703 6373, 040 567 4823 Juokseminen on hyvää liikuntaa. Ennakkovaraus 25.7.2012 mennessä, puh. Opiskelijat ohjautuvat koulutukseen alkukartoituksen perusteella. Ohjelmallinen iltatori Kuhmon torilla pe 27.7.2012 klo 16.00 - 20.00. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 ja Piispajärvi, myös ilt. Tervetuloa! Ekotori: Otamme vastaan vaatetavaraa, isommat lahjoituserät noudamme kotoa
Suojakaistojen tarkoituksena on vähentää kasvinsuojeluaineista vesistöjen kasveille ja eläimille aiheutuvia haittoja.. Miami (12) 0.55 Num3rot (12) 1.50 Vampyyripäiväkirjat (12) 2.45 Smash Cuts (12) 3.10-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.13 Ariol 7.17 Herra Nokkelo 7.22 Roope-karhun taikaseikkailut 7.33 Puutarhan tonttu 7.44 Pingu: Lumileikkejä 7.50 Neppajymykerho 7.58 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.21 Animalia 8.45 Me hirviöt 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi Harvoin tarjolla (12) TV2 keskiviikko 25.07. (12) 23.35 Paljastavat valheet (16) 0.35 Rillit huurussa (12) 1.05 Älynväläys 2.05-6.00 MTV3 Chat NELONEN 6.00 Älypää-TV 10.40 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.40 Ostosruutu 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot (7) 14.40 Aatami & Eeva 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Oprah 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. New York (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.40 Myytinmurtajat 23.40 Kuuntelija (12) 0.35 Rillit huurussa (12) 1.05 Älynväläys 2.05-6.00 MTV3 Deitti NELONEN 6.00 Älypää-TV 10.40 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.40 Ostosruutu 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot (7) 14.40 Aatami & Eeva 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Oprah 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. Phil 2.35-6.00 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Luksuslukaalit 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Dieetit vaihtoon! 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Taran monta elämää (12) 21.05 Nuoret, laiskat ja tyhmät 22.05 Suomen kaamein kämppä 23.05 Num3rot (12) 0.00 Vampyyripäiväkirjat (12) 0.55 House (12) 1.50 Chuck 2.45 Smash Cuts (12) 3.10-6.00 SubChat TV KESKIVIIKKO 25.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Ylvingenin saari 10.00-10.45 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10-11.40 2012: Olympiaseikkailu (S) 11.45 Lentoposti 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Sysmäläinen (S) 14.20 Jälleen uutta 112 (S) 14.30 Lampolan talkoot 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto: Elävä planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Tukholman olympialaiset 1912 19.55 2012: Olympiaseikkailu (S) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Toivon häivä (7) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Ulkolinja: Kiinan ryöstetyt lapset 0.05-4.00 Uutisikkuna 11.00 Summeri (7) 12.00 Spanielipentueen elämää 12.30 Spanielipentueen elämää 13.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.55 Maailmanmenoa: Maailman suurin veistos 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Näin Norjassa 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 20.00 Doctor Who (12) 20.50 Kesärenki 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Lontoon olympiakisat: Jalkapalloa 0.15 Sinkkutanssit 1.00-4.00 Uutisikkuna 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.25 Ostoskanava 11.40 MTV3 Chat 12.45 Nikon Grilli 13.45 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.00 MTV3.doc: Dopingsota 21.05 C.S.I. Kuva: Veera Aaltonen/Yle Kuvapalvelu MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.55 Aamusää TV TORSTAI 26.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Luontohetki: Veden maailma 10.00-10.45 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 2012: Olympiaseikkailu (S) 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Lapatossu ja Vinski olympiakuumeessa (S) 13.58 Lii-Filmin katsaus 030 (S) 14.05 Mies ja meri 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Venäjä 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Puutarhaperjantai 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 10 kirjaa vallasta 21.35 Todella upeeta olympiakuumetta(7) 22.05 Ulkolinja: Fallujan lapset 22.55 Yle Uutiset 23.00 Marraskuun salaliitto (16) 23.45 Sukuni tarina: Torpasta lähiöön 0.40-4.00 Uutisikkuna 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Spanielipentueen elämää 12.30 Spanielipentueen elämää 13.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.55 Maailmanmenoa: Siilivaara 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Unelma yhdelle 15.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Sissipuutarhurit 20.00 Doctor Who (12) 20.47 Minun New Yorkini 20.55 Rallin vaaralliset vuodet 21.50 Yle Uutiset 22.05 Lontoon olympiakisat: Jalkapalloa 0.05-4.00 Uutisikkuna 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.25 Ostoskanava 11.40 MTV3 Chat 12.45 Nikon Grilli 13.45 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Pomo piilossa 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ketonen & Myllyrinne 23.05 WAZ (18) 1.05 Älynväläys 2.05-6.00 MTV3 Deitti NELONEN 6.00 Älypää-TV 10.40 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.40 Ostosruutu 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot (7) 14.40 Aatami & Eeva 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Oprah 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Dexter (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Castle (12) 1.10 Dr. `Se siitä Lyytinmäestä sitten'. Miami (12) 0.55 Bones (12) 1.50 Kyttäkamera 2.45 Smash Cuts (12) 3.10-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.13 Harri ja Toto 7.23 Kolmio 7.29 Possu Pallero 7.39 Itikkaötökät 7.46 Mio Mao 7.51 Neppajymykerho 7.58 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.21 Pikku Nikke 8.34 Sherlock Jakki 8.46 Kapteeni Kari 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi Ketonen & Myllyrinne MTV3kanavalla torstaina 26.7.2012 klo 22.35. Phil (12) 3.00-6.00 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Huippukoti haussa 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Top Chef Suomi 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Kurjat Kuppilat USA 22.00 Duudsonit tuli taloon (S) 23.00 House (12) 0.00 C.S.I. Kahden tiedemiehen yhteistyö muutti fysiikan lakeja, vaikka I maailmasota tuli väliin. MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.25 Ostoskanava 11.40 MTV3 Chat 12.45 Nikon Grilli 13.45 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Itämeri 21.00 Puumanainen (12) 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Toimintatorstai: Karkuri (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Castle (12) 0.10 Frasier 0.40 Pulmuset 1.10 Dexter (16) 2.05 Dr. K: Johanna Hartikainen. Phil 2.05-6.00 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Fashion Show 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Suomen kaamein kämppä 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Muodin huipulle 22.00 Top Chef Suomi 23.00 Bones (12) 0.00 C.S.I. Arvioinnin myötä vesistöjen rannoille jätettävien suojakaistojen leveydet muuttuvat. Valtaosaa kasvinsuojeluaineista saa jatkossa ruiskuttaa aiempaa lähempänä rantaa. Suojaetäisyydet vesistöstä puolestaan kasvavat viljelyksillä, joissa kasvusto on korkeaa ja kasvinsuojeluainetta kulkeutuu tuulen mukana helposti. O: Veikko Aaltonen. Suomessa on käytössä vajaa 300 ruiskutettavaa, ammattikäyttöön tarkoitettua kasvinsuojeluainetta, ja niiden kaikkien suojaetäisyydet arvioidaan uudelleen. Sketsisarjan toinen tuotantokausi sivakoi tuoreet ladut suomalaisen huumoriviihteen umpihankeen.....(jakso 3/8)....Kuvassa: Kari Ketonen sketsissä "Katolinen kirkko" MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.55 Aamusää Kasvinsuojeluaineiden ruiskutusetäisyydet muuttuvat Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) arvioi parhaillaan kasvinsuojeluaineiden vesistöille aiheuttamia riskejä uudelleen. HEINÄKUUTA 2012 | 23 TV TIISTAI 24.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 2012: Olympiaseikkailu (S) 11.40-12.25 Painajainen Dubaissa 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Onnelliset leikit (S) 14.30 A-studio: Lihavan madon taika 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Puupalttookoulu 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.55 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kiehtova maailma: Ennen kuin ne häviävät 20.00 2012: Olympiaseikkailu (S) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Einstein ja Eddington (12) 22.30 Prisma: Maailman vanhin lapsi 23.20 Yle Uutiset 23.25 Laitetaan luotiliivit (12) 23.55-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Hiekkataiteilija 7.15 Timppa 7.25 Pojat tanssivat Kaletta-juhlassa 7.29 Hanna Ankka 7.40 Lunan ponikesä: Harjoittelua ja ratsastusta 7.44 Sammakko ja ystävät 7.51 Neppajymykerho 7.58 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.22 Tallitytöt 8.30 Futaajat 8.43 Betonin särkijät 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Spanielipentueen elämää 12.30 Spanielipentueen elämää 13.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.55 Maailmanmenoa: Siivenpaikkaaja 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Satunnaiset sankarit 15.30 Sissipuutarhurit 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Sydänääniä 20.00 Doctor Who (12) 20.46 Kalassa! 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05-23.02 Kivinen tie Lontooseen 23.55-4.00 Uutisikkuna Einstein ja Eddington (12) TV1 tiistai 24.07. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Nelonen Pro esittää: MotoGPmakasiini 0.45 Good Wife (12) 1.40 Dr. klo 21.00. Lisäksi noin viidennes kasvinsuojeluaineista on jatkossa ruiskutettava tuulikulkeumaa vähentävillä suuttimilla. klo 21.00 Osa 12/12. TIISTAINA 24
044 286 3707 Avoinna: ma pe 9 17, la 9 13 -MYYMÄLÄ KMP 2 20 kpl Kari Heikura voitti Härmän Tulikankaalla pidetyt ammuntakilpailut reserviläisille. He pelasivat Idän siniset pelipuvut päällään. +21 Suomussalmi Suomussalmi Kostamus K Kostamus +20 Kuhmo Kuhmo Sotkamo Sotkamo Nurmes Nurmes Lieksa Lieksa Sotkamossa pelattu ItäLänsi oli Viinijärven Urheilijoita naisten superpesiksessä edustavalle Anulle uran toinen kerta, jolloin hänellä oli kunnia edustaa Itää. Ehdokasasettelu päättyy 10. Harmi ettemme pystyneet ottamaan voittoa, tuumasi Anu. Keskiviikko Torstai +22 Perjantai +19 Lauantai +18 +21 Katso sää www.kuhmolainen.fi Ensikertalaisena Piia Pulkkinen onnistui mainiosti. Idän väreissä pelanneille siskoksille paikka Idän joukkueessa oli kunnia. Juho Huusko Hidasteleeko tietokoneesi? Apua PC-huollostamme Lisää tehoa, muistia, levytilaa... päivänä syyskuuta. Kiväärikisassa ase oli vapaa ja miehet ampuivat pystystä 100 metriltä. Viimeinen äänestyspäivä on 21.päivänä syyskuuta ja tulokset julkistetaan 28. Virusten/haittaohjelmien poisto Nopeat laajakaistayhteydet Kainuu.com -palvelukeskus Kainuuntie 85, 88900 KUHMO p. (08) 653 0065 Avoinna: ma pe 9 17 © SMHI grafiikka/Bulls Lauantaina Hiukan pesiskentällä kovassa sateessa pelatussa naisten Itä-Länsiottelussa oli mukana kaksi kuhmolaisen pesiskoulun kasvattia. päivänä elokuuta. Lännen 0-2 (3-4 ja 0-1) voittoon päättyneessä ottelussa pelasivat Kuhmon Kiva Pesiksen jalokiviin kuuluvat siskokset Anu ja Piia Pulkkinen. 050 315 5849, nina.mahlavuori@almamedia.fi Maksimoi näkyvyytesi Hyödynnä. Metsänhoitoyhdistyslakia uudistetaan ja yhdistykset ovat tärkeiden valintojen edessä. Kesätarjouksia Fairy KONETISKI 90 tabs PENSASLEIKKURI polttomoottorlla 8 50 Kivan painon- Heikura voitti nostajilla reserviläisjäsentenväliset ammunnat Kuhmon Kivan painonnostajat järjestivät jäsentenväliset painonnostokilpailut. Reijo Pulkkinen ampui toiseksi parhaan tuloksen ja Tapio Lipsonen kolmanneksi. Tulokset: kanen 121 + 186 = 307, 5) Veikko Kähkönen 131 + 171 = 302, 6) Jouko Räsänen 104 + 178 = 282, 7) Pauli Kähkönen 124 + 158 = 282, 8) Veijo Heikkinen 143 + 126 = 269, 9) Heimo Kärnä 117 + 147 = 247, 10) Heikki Pitäjämäki 55 + 77 = 132 Hirvenjuoksu Hirvenjuoksun kaupunginmestaruuskilpailujen tulokset. M: 1) Timo Piirainen 1077, 2) Toivo Haverinen 1023, 3) Heimo Kärnä 1017, 4) Ari Innilä 852 M 60: 1) Kauko Heikkinen 1124, 2) Jorma Heikkinen 1116, 3) Reijo Pulkkinen 1039, M 70: 1) Veikko Kähkönen 1012, 2) Juho Haverinen 1000 Hirvikävely: 1) Risto Piirainen 1094, 2) Martti Juntunen 1080 1) Kari Heikura kivääri 180 p + pistooli 179 p = 359 p, 2) Reijo Pulkkinen 136 + 175 = 311, 3) Tapio Lipsonen 138 + 171 = 309, 4) Matti Nis- ritTÄJÄ! y KESÄTARJOUS verkkokarusellissamme! Kysy lisää Nina p. Ottelun jälkeen molemmat siskokset olivat yhtä mieltä siitä, että on suuri kunnia päästä pelaamaan Idän joukkueessa. Koko maassa metsänhoitoyhdistysten valtuustoihin valitaan yhteensä yli 2000 valtuutettua 96 yhdistykseen. 24 | TIISTAINA 24. Ehdokkaiksi toivotaan koko maassa erityisesti naisia, nuoria ja myös muualla kuin metsiensä sijaintipaikkakunnalla asuvia metsänomistajia. Nuoret Atte ja Eetu Kuokka nostivat omia ennätyksiään. HEINÄKUUTA 2012 Kuhmolaista väriä Itä-Lännessä Pesäpallo: Sotkamossa Itä-Länsi -ottelussa nähtiin myös Kuhmon Kivan kasvatteja. Kesälomalaiset Jari Heikkinen ja Timo Korhonen tekivät seurajoukkuetuloksia. Tulokset: 9v, alle 32 kiloa: 1) Atte Kuokka KuKi tempaus 12 kg + työntö 18 kg = 30 kg 12 v, alle 62 kg: 1) Eetu Kuokka KuKi 22 + 26 = 48 kg alle 85 kg: 1) Jari Heikkinen kuKi 85 + 100 = 185 kg alle 94 kg: 1) Timo Korhonen KuKi 85 + 115=200 kg PERÄKÄRRY kipillä 99 90 SANKO 20 l, saksalainen Meiltä myös kaikki metsääsi liittyvät palvelut paikkakunnan edullisimpaan hintaan! 395 Kainuuntie 126, p. Lappeenrannan Pesä Yseissä pelaavalle Piialle kyseessä oli uran ensimmäinen arvo-ottelu. MTK:n metsänhoitoyhdistyksille tekemän kyselyn perusteella suurimmassa osassa yhdistyksiä ehdokasasettelu on lähtenyt jo käyntiin. Metsänhoitoyhdistysvaalit järjestetään syyskuussa postivaalina. Kari Heikuran yhteistulos oli 359 pistettä. Taustalla toista arvo-otteluaan pelannut Anu seuraa sisarensa lyöntiä. Mhy:ssä ehdokasasettelu ja vaalit Metsänhoitoyhdistysten valtuustovaalien ehdokasasettelu on alkanut. Kisassa ammuttiin pistoolilla ja kiväärillä 20 laukausta