Kuhmolainen 24.07.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Tämä poikien joukkue on nyt seuran ainoa kokonainen pelaava ryhmä. Pesät tyhjenivät Kiva-Pesis: Seura sai nuorista kokoon yhden joukkueen >> 13 Sote tarkensi savuttomuusohjeitaan Ovien lähellä tupakointi loppuu, samoin savuttelu soten työntekijöiltä työaikana. Hän harrastaa yleisurheilua ja juoksee kilpailemaan SM-kisoihin asti. >> 5 Kiva-Pesiksen C-ikäisten vahvistettu pesäjoukkue voitti samanlaisessa kokoonpanossa Kuhmoon tulleen Paltamon Urheilijoiden nuorten joukkueen viime keskiviikkona. >> 4-5 Valtteri Heikkinen pääsi sinne, minne halusikin eli HPK:n SM-joukkueeseen jatkamaan jääkiekkouraansa. >> 12 Kolumni: Kuhmon metsurit visioivat aikoinaan hyvin torjunta-aineasiansa. HEINÄKUUTA 2015 Laamasenvaara Ismo Mikkonen selvitti aluetta sotavainajien esintää varten. Juoksua tuomassa Kiva-Pesiksen Samuli Riekki. Näin tekee ainakin Petteri Koivisto. >>13 Hiihtäjän kesäloma Mitä tekee hiihtäjä kesälomalla. Työ vie aikaa. 6 414880 126585 15030 WWW.KUHMOLAINEN.FI Ravustus Ruton hävittämä jokirapu halutaan nyt pelastaa. >>6 PERJANTAI 24. >> 2. >>8 NRO 58 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e ANTERO KOMULAINEN Jahdin painotus pohjoisessa Kuhmon karhujahtiin on asetettu ehto, jonka mukaan jahdista suuri osa pitää kohdistaa metsäpeurojen vasomaalueelle pitäjän pohjoisosiin. Samassa kaupungissa pelaa myös isosisko-Elina jääkiekkoa. Potilaat saavat korvaushoitoa
Sen jälkeen soittelin Roundupin käyttöneuvontaan ja maahantuoja Farmoksen asiantuntijoille. Kun metsuri toisensa jälkeen kieltäytyi A Metsurit olivat tehneet töitä myrkkypilven keskellä myrkkytöistä, niin heidät lomautettiin niiltä saappaansijoilta. Siihen aikaan tuli paljon pelattua vapaa-ajallakin pesistä aika usein. Paikkana oli Tuusniemi. Miksi lupia ei kohdennettu sinne. Oikean miesten superpesispelin katsoin viimeksi Sotkamossa vuosi sitten. Esa Jääskeläinen Kajaani Kouluaikaan asti menee varmasti se viimeinen peli, jossa olen pelannut. Sinä päivänä, kun Kuhmolainen uutisoi lakimuutoksen ja tiedon vääristä etiketeistä, niin metsähallitus lopetti Roundupin käytön heti aamupäivästä koko maassa ja 7 metsuria palasi töihin. Kuhmon Kamarimusiikki on tarjonnut taiteilijoilleen paitsi työtä, myös lepoa. 90-luvulla kävin kaverin pakottamana katsomassa Jymyn ottelun Sotkamossa. Jarmo Pennanen Kajaani. Viime kesänä Liperissä katsoin naisten pesäpallo-ottelun. Heikki Pitkänen Outokumpu Joskus 80-luvulla peruskoulussa. Tuolla Kuhmon pesäpallokentällä on peli parasta aikaa käynnissä. Erään irtisanotun metsurin vaimo toi toi meille rohkeasti tiedon asiasta. Kontrabasisti Zoran Marcovic pääsi saunareissullaan myös melomaan. www.kuhmolainen.? ?Hirvikanta on taantunut olemattomaksi itä- ja eteläKuhmossa. Ikää minulla on 88 vuotta. Toin sinne äsken bussilla joukkueen Paltamosta. Aineen myyntilupa EU:n alueella vanhenee tämän vuoden 2015 loppuun mennessä. Tuo uutinen oli kiinnostava siksi, että kauan sitten, loppukesällä 1988, kaikkiaan 7 metsähallituksen kuhmolaista metsuria kieltäytyi käyttämästä ja levittämästä Roundupia Kuhmon metsiin lomautuksen uhallakin. Niissä selvisi, että Suomen myrkkylaki oli uudistunut edellisenä talvena ja Roundup oli siinä savotassa muuttunut torjunta-aineesta 2. Ensimmäisen uutisen irtisanomisista teki pitkäaikainen työkaverini, toimittaja Leena Sirviö (1943?2009) ja se uutinen levisi STT:n kautta koko maahan. Myrkynlevittäjämetsurit olivat joutuneet tekemään töitään niin, että heillä oli tankki selässään ja raivaussahan terän alapuolella oli Kuhmossa kehitetty sankasysteemi, jolla metsuri pystyi oikealla liikkeellä levittämään lehtipuun kantoon myrkkyä. Lisäksi sudet verottavat osan kantaa ympäri vuoden. heinäkuuta 2015 2 KESKUSTELE Kolumni Kesäkuva 24.7.2015 Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.? Kirjoittaja on paikallislehti Kuhmolaisen toimittaja JUUSO WESTERLUND Metsurit paljon aikaansa edellä E ilinen Kainuun Sanomien (23.7.2015) uutinen Roundup torjunta-aineesta ja sen mahdollisista terveysriskeistä pysäytti minut lukemaan aivan varmasti koko jutun. Euroopan unioni pohtii parhaillaan salliiko se glyfosaatin, jota Roundupkin sisältää, myynnin alueellaan. Lapsuuteni aikaan 30-luvulla Timoniemen koulun kentällä oli sellainen heinikko siellä kentällä. luokan myrkyksi. Hurjinta oli kuitenkin se, kun sain tietää, että silloinen Farmos-yhtymä oli ehtinyt markkinoida myrkyn metsähallitukselle Kuhmoonkin vanhoilla torjunta-aine -etiketeillä ilman uusinta myrkkyinformaatiota. Toiset metsurit näkivät palstoilla auringonkilon heijastuksessa, kuinka työkaveri työskenteli myrkkypilven keskellä. Minullekin tuli vuoro tehdä aiheesta uutisia. KUHMOLAINEN Perjantaina 24. Havupuu katkaistiin myrkyttämättä. Ongelma oli kuitenkin se, että myrkkyä nousi lähes jatkuvasti hengitysilmaan. Haastattelin ensin irtisanotun metsuriryhmän. On niitä peurojen vasomisalueita muuallakin kuin PohjoisKuhmossa, käsittääkseni koko pitäjän alue.? ?Hirviluvista kertovassa jutussa kerrotaan juuri tällä alueella, josta karhulupia ohjataan pohjoiseen ja länteen, olevan Kuhmon heikoin hirvikanta suuren karhu- ja susimäärän takia!? Kommentointia juttuun karhunkaatolupien kohdentamisesta Gallup: Milloin olet viimeksi pelannut pesäpalloa? En ole pelannut ollenkaan. Pesäpallo-ottelua olen katsonut paikan päällä viimeksi ehkä silloin, kun ottelut pelattiin Kuhmossa torilla. Anselmi Kinnunen Kuhmo Pelasin viimeksi pesäpalloa Kajaanissa joskus lyseovuosinani. He olivat terveydestään huolissaan
Perjantaina 24. Pyydän, että alueen rakentamistyöstä vastaava henkilö/henkilöt valaisevat asiaa ja kertovat, kauanko vielä pitää jyrinää kestää. Tuula Piirainen HK Kabanossi grillimakkara 95 1 Pirkka olut 24-pack 99 23 90 49 4 1 79 149 0 99 99 90 3 5 4 199 pkt kg (4,90 kg) Possun ULKOFILE kg (1,49 kg) Taloussokeri CocaCola 1,5 l plo Nauta-sika JAUHELIHA kg Costarica Pirkka Edam juusto kg ERÄ TUOREKURKKU kg kg (5,99 kg) (4,90 kg) 99 0 Mikko Polvinen (ps), Insinööri (ylempi AMK), teknologiaosaamisen johtaminen Vanhat metsät suojeltava MARJATTA KURVINEN MIELIPIDE Saarikosken sia tahansa. heinäkuuta 2015 KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@slpmedia.?, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Kaivinkoneen työtunnit eivät ole olleet klo 7 . Kirjoita napakasti. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. 16, vaan töitä on jatkettu myös iltaisin. Siksi olen sitä mieltä, että nyt on tarpeellista suojella Kuhmon valtion mailla olevat vanhat metsät. Jari Mustonen NITA LOHI Olemmeko laiskoja kuhmolaiset? MIELIPIDE 70 . Vaatii se mitä muutok- Kaivinkoneterroria alueella on sähkönjakeluasema. Metsäteillä oli hirviä, peuroja ja kanalintuja. Vanhoissa metsissä jalkaisin liikkuessani sain olla luonnon muodostamissa pyhäköissä. Niissä tunsin olevani aidoissa eläin- ja luontopuistoissa. 80-luvuilla marjanpoimijoille maksettiin kunnon korvaus, joten kannatti mennä marjametsään eikä tarvinnut thaimaalaisia kutsua poimimaan. Esim. Kuva on otettu tilanteesta, jossa ruokaa ei oltu vielä ehditty antaa ja siili ryhtyi pureskelemaan nurmikolla olevaa koiran pantaa. 1990-luvun alkupuolella opin tuntemaan itärajan läheisyydessä olevat valtion omistamat erämaat. Ensimmäiset itärajalle tekemäni matkat olivat suuri elämyksiä. Kymmenen niistä tulee olemaan huippukunnossa kymmenen vuoden kuluttua. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9017. Se ei tunnu loppuvan edes ruokataukojen ajaksi. Niin viihtyvät paikallisetkin. Miten tämä on mahdollista paikassa, jossa asukasluku vähenee, kouluja suljetaan ja työttömyyden rakenne on maan pahin. Sain kokemuksistani iloa ja rauhaa pitkäksi ajaksi. Niin erämaaluonto valloitti sydämeni. Valitettavasti nykyisestä Kuhmosta ovat vanhat metsät loppumassa. Jokainen alasajon vääjäämättömyyden puolustaja on liikaa. puolukkaa tuli joskus niin paljon, että vastuulliset ostajat eivät pystyneet otta- maan vastaan kaikkea. 1987 alkoivat poimijahinnat laskea, joten ei kannattanut autolla ajella kovin kauas, koska puolukasta maksettiin 0,80 . 21 Koulukatu 22, p. Vähintä, mitä voimme hyväksyä, on olla yksi niistä. 21 12 . Kirjoituksia ei palauteta. Sain myös työtä Kuhmosta. LUKIJAKUVA Iiris Aroniemi otti kuvan pihapiirissä Kauppisenniementiellä asustelevasta siilistä, joka syö koiralta jääneitä ruokia sille annettavan ruuan lisäksi. Viimeiset kaksi viikkoa kaivinkone on työskennellyt tauotta jatkaen iltaisin viime viikolla kerran jopa 22:een. Asia on kiinni siitä, mitä ja miten johdetaan. Kuhmossa tehdään ilmiöi- tä, joita soudetaan positiiviseen vastavirtaan. Kuhmo loistaa ja vieraat viihtyvät. Aamuisin pinna on heti kireällä, kun Kariniemen broilerin KOIPI-REISI MIELIPIDE Muutin Kuh- herää jatkuvaan jyrinään. Minkäänlaista ilmoitusta työmaan aiheuttamasta meluhaitasta ja sen arvioidusta kestosta ei ainakaan meille ole tullut ja asumme aivan työmaan vieressä. Mikä on työn teettäjän ja tekijän vastuu ympäristölle aiheutuvasta häiriöstä tällaisissa tapauksissa. Viime lauantaina ERÄ Kiannan MUIKUT Melu häiritsee kirjoittajaa. (18.7.) se aloitti työt 16:n aikoihin ja sunnuntaina (19.7.) alkoi meteli kello 10. Matala jyrinä alkaa käydä hermoihin. Välillä on ollut taukoja, mutta kesäkuusta lähtien rakennustyömaalla on ollut lähes tauotta kaivinkone työssä. Kuhmohenkeä. Paikalliset tapahtuma- ja yritysaktiivit ovat meille menestyksen esimerkin näyttäneet. 500 g kg PALVELEMME: Ma-la 8.30 . Tämä ei tarkoita julman johtamisen hyväksymistä, vaan asioiden kokonaisvaltaista johtamista. Tavoitteellisuutta, tulosvastuuta ja reiluutta. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kuhmon kaupungin tulee ottaa mallia paikallisis- ta tapahtumien järjestäjistä. Paikallisista onnistumisista. Meidän päättäjien ja virkamiesten ainoa hyväksyttävä tavoite on pysäyttää asukasluvun laskun syöksykierre ja kestämätön työttömyys. Kuhmon kaupunki on paljon muutakin, kuin kaupungintalo tai kaupungin talous. Suomessa on noin sata kuntaa Kuhmon kaltaisessa jamassa. kilo ja se ei kattanut polttoaine- eikä muita autolle aiheutuvia kustannuksia. Jouko Miettinen Kirjoittaja miettii syitä marjanpoiminnan suosion hiipumiseen.. 655 0095 Su moon vuonna 1989 Kuhmon erämaaluonnon vuoksi. Onko heillä edes minkäänlaista ilmoittamisvelvollisuutta alueen asukkaille. Sen luona on tehty maankaivutöitä huhtikuun lopusta alkaen. LuoteisKuhmon kyläverkko-osuuskunta rakentaa maamme mittakaavassa yhtä onnistuneinta projektia, joissa monet suomen valokuitutarjoajat ovat joissakin määrin epäonnistuneet. Puurakentamisen jalat näyttävät vahvistuvan uusien tehtaiden myötä. Kuhmon kaupungin johtamisessa tapahtuu muutoksia. Johtajapaletti pyörii, erilaiset johtamisjohtoajatukset ovat esillä. Heinäkuussa oli alkukuusta hiljaista, mahdollisesti betonivalut olivat kuivumassa. Mobilistit, Sommelo, kylätapahtumat, Kamarimusiikki, Jyrkänkosken tukikohta ja paljon muuta. Välillä helisevät astiat kaapeissa ja lattia tärisee, kun jotain juntataan. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@slpmedia.?. Kuhmon väistämätön alasajo ei ole totta MIELIPIDE Olemme jälleen todistamassa Kuhmon tapahtumien positiivista kehitystä
Tämä vaikuttaa käytäntöihin esimerkiksi Kainuun keskussairaalassa, jossa pääovien edustoilta savuttelu siirretään syrjään. Kesäkuun työttömyyden kasvussa voi sanoa jo olevan myös loppumassa olevien työllisyyden hoidon määrärahojen vaikutusta, arvioi kesäkuun työttömyys- katsauksen tehnyt Kainuun ely-keskus. Kuhmon työttömyysaste oli noussut kesäkuussa 19,8 prosenttiin, kun se toukokuun lopussa oli vielä 18,8 prosenttia. Kesäkuun lopussa työttömänä oli 770 kuhmolaista, kun toukokuun lopussa työttömänä oli 729. Palo ei levinnyt auton moottoritilasta. K-ryhmä eteni K-ryhmän myynti PohjoisSuomessa oli tammi-kesäkuussa 550,5 miljoonaa euroa. Työttömistä alle 25-vuotiaita oli kesäkuun lopussa 87, pitkäaikaistyöttömiä 214 ja yli 50-vuotiaita 383 eli puolet. Kuhmon työttömyysaste on Kainuun korkein, mutta myös Hyrynsalmella ja Suomussalmella työttömyysaste on yli 19 prosentin. Koko Kainuussa oli kesäkuun lopussa työttömiä työnhakijoita oli 234 enemmän kuin vuosi sitten samaan aikaan. Paikoille tulee kieltokyltit, roskalaatikot viedään pois ja tupakoitsijat ohjataan tarkoitukseen varattuun katokseen. Myös soten muissa toimipisteissä ympäri maakuntaa tupakointiin ovien edustoilla ja ilmanottoaukkojen läheisyydessä tartutaan entistä terävämmin. Tupakointi on ehdottomasti kielletty vähintään 10 metrin etäisyydellä ulkoovista, ikkunoista ja ilmanot- tolaitteista. Vuosimuutos oli taas suurempaa Kehys-Kainuun alueella, jos- sa kasvua vuoden aikana oli 198 henkilöä. Työvoiman kysyntä oli kesäkuussa laskussa toukokuun luvuista, mutta silti hieman korkeampi kuin vuosi sitten. KUHMOLAINEN Perjantaina 24. Eniten kasvoi naisten työttömyys, kun kaksi kolmasosaa työttömyyden kasvusta kohdistui naisiin. Kuhmossa työttömiä on voitu työllistää Green care -hankkeeseen, jolle on valmistunut myös kasvilavoja ja viherhuone. Kesäkuussa työttömiä työnhakijoita oli Kainuussa 6 173, missä on kasvua toukokuusta 585 ja vuoden 2014 kesäkuusta 234 henkilöä. Rattijuopumuksen raja on 0,22 mg/l. Siellä kasvua oli 510 henkilöä. Vielä toukokuuhun mennessä tämä ei näkynyt korkeampana työttömyytenä. Perinteisen tupakan lisäksi kiellettyjä ovat myös nuuska, vesipiippu ja sähkösavukkeet. Potilasohjeiden mukana tulee jatkossa entistä tarkemmat ohjeet tupakoinnista. Tupakointi sallitaan vain siihen osoitetuissa paikoissa tupakointikatoksissa, mikä ohje koskee potilaiden lisäksi myös omaisia. Tupakointi otetaan myös puheeksi soten asiakkaiden kanssa entistä herkemmin. Myös kotihoidossa oleville Kuhmon terveyskeskuksen pihapiirissä tupakointi on jo siirretty erilliseen tupakointikatokseen. Toukokesäkuun muutos kohdistuu lähes kokonaan Kajaanin seutukunnan alueelle. Yöllä ovien ollessa lukittu tupakointi on kokonaan kielletty. Potilaat saavat halutessaan osastolla oloajakseen nikotiinikorvaushoidon ilmaiseksi ja lähtiessään lääkäri kirjoittaa mielellään myös reseptin korvaushoidon jatkamiseksi. Sote-yhtymän sisätiloissa tai parvekkeilla ei saa tupakoida. K-ruokakauppojen markkinaosuuden arvioidaan kasvaneen Suomessa toisella vuosineljänneksellä. Kainuussa K-marketien myynti kehittyi peräti 13,1 prosenttia. heinäkuuta kello 13.50 epäilty rattijuopumus. Henkilöautoa Venäjältä Suomeen kuljettanut vuonna 1970 syntynyt venäläismies puhalsi tarkkuusalkometriin tuloksen 0,28 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa. K-citymarketilla oli kehitystä 5,7 prosenttia ja K-citymarketin käyttötavaralla 0,9 prosenttia. Kainuussa K-ryhmän päivittäistavarakaupan myynti oli 32,2 ja rauta- ja erikoiskaupan 13,3 miljoonaa euroa. Kainuun sote on savuton Ohjeet: Päivitettyjen ohjeiden mukaan tupakointi siirtyy pääovilta katoksiin. Potilaat saavat nikotiinikorvaushoitoa. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Kainuun sote tarttuu kaikissa toimipaikoissaan savuttomuuteen uuden päivitetyn savuttomuussuosituksensa myötä. Pääovien läheisyydessä tupakointi loppuu. Pelastuslaitoksen henkilöstö hoiti sammutuksen loppuun. Ajoneuvon kuljettaja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Auto syttyi tuleen Rakennuksen pihassa ollut auto syttyi palamaan Könninmäentien varressa maanantaina aamupäivällä. Tuli lähti liikkeelle moottoritilasta mahdollisesti jonkinlaisen oikosulun aiheuttamana. Palokunnan saapuessa lähellä paloasemaa sijaitsevalle tapahtumapaikalle alkusammutus oli jo tehty eikä liekkejä enää näkynyt. Sisäänk MARJATTA KURVINEN Määrärahojen loppuminen vaikuttaa Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Palkkatuetun työllistämisen väheneminen näkyy jo työllisyystilanteessa. Palkkatukea on myönnetty koko kevään ajan edellisvuotta vähemmän. Uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin kesäkuun aikana 359. Touko-kesäkuun työttömyyden nousu on osittain jokavuotista kausivaihtelua, joka kääntyy syksyn tullen laskuun noustakseen jälleen loppuvuotta kohden. Tänä vuonna on odotettavissa, että loppuvuoden kehitys ei noudata aivan aikaisempia vuosia, sillä aikeutuva työllisyyden hoidon määrärahatilanne tuo oman lisänsä loppuvuoden tilanteeseen, arvioi ely-keskus. heinäkuuta 2015 4 PUHEENAIHEET Rattijuoppo Vartiuksessa Vartiuksen rajanylityspaikalla havaittiin tiistaina 21. Työntekijät eivät saa työaikana polttaa
Kainuun sotessa on jo tähänkin saakka ollut toimintaohjeita tupakoimattomuuteen. . Viranomaiset myös käyvät tarkistamassa ilmoituksia. Eniten karhuja on riistakeskuksen erikoissuunnittelija Marko Paasimaan mukaan Kuhmon keskustasta Hirvilupamäärä putosi vähän Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Kuhmoon on myönnetty ensi syksyn metsästyskaudelle 207 hirvenkaatolupaa. heinäkuuta 2015 KUHMOLAINEN . Jos asukas itse polttaa asunnossaan, hänen toivotaan olevan tupakoimatta sinä aikana, kun kotihoidon työntekijä on hänen luonaan. . Tiukalla lupapolitiikalla Kuhmon hirvikantaa on jo 10 vuoden ajan yritetty saada nousuun, riistapäällikkö Jukka Keränen kertoo. Hirven rauhoittaminen on nostettu keskusteluun, mutta siihen ei ole kuitenkaan menty. Yhteisellä järjestelyllä päästiin siihen, että tähänastiset palvelut saatiin pääasiassa säilymään paikkakunnalla. Ahtonen mainitsee, että mielessä kävi myös työvoiman palkkaaminen liikkeeseen, mutta sen kustannukset olisivat olleet liian korke- at. Osaltaan Ahtosen päätöstä vahvisti myös se, että nettikaupat ovat syöneet markkinaosuutta kivijalkakaupoilta. . Tiedotusta jatketaan, kylttejä asennetaan ja käytännön järjestelyjä jatketaan loma-ajan päätyttyä. tulee ohjeistus. He saavat halutessaan työnantajan kustantamana 3 kuukauden nikotiinikorvaushoidon, mikä on pitempi aika kuin esimerkiksi Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirissä. . Työntekijöiden joukossa on allergisia, astmaattisia ja lasta odottavia, hallintoylihoitaja Marjo HuovinenTervo selittää toivomusta. Uuden ohjeen henki on kuitenkin pikemminkin kannustava kuin kieltävä. Perjantaina 24. Viime vuonna lupamäärä oli 1613. ESA AHTONEN Sivutar M-E Kuvan kivijalkaliikkeeseen Johannes Pulkkinen johannes.pulkkinen@slpmedia.? Mainostoimisto Sivutar siirtyy kassatalon tiloihin, joissa ennen toimi valokuvaamo M-E Kuva. Ohjetta on laadittu työryhmässä yhteistyössä. Karhujahti: Kuhmon pohjoisosista kaadettava vähintään 7 karhua MARJATTA KURVINEN FAKTA . Sivuttaren Virva Ryynänen pyörittää jatkossa liikettä, jossa edelleen tarjotaan valokuvaamon palveluita, kuten passikuvia ja digikuvien valmistusta. M-E Kuva puolestaan jatkaa valokuvauspalvelun tarjoajana, ja Maarit Ahtonen tekee kuvauskeikkoja sekä studiokuvausta. . Näiden kahden alueen väliin jää kolmas alue, jossa itään rajaa kohti. Kiitokset tosi hyvästä yhteistyöstä, hän toteaa asiakkaiden suuntaan, ja muistuttaa, että kuvauskeikoilla nähdään vastedeskin.. Se on 20 vähemmän kuin viime vuonna. Hirvijahdissa Kuhmo on jaettu kolmeen lohkoon. Ainoa joka jää pois on kehysten teettäminen, kertoo Virva Ryynänen. Myös Sivuttaren yrityksille suunnatut mainostoimistopalvelut jatkuvat normaalista. Mainostoimisto tarjoaa muun muassa internetsivuja sekä graa?sen ilmeen ja esitteiden suunnittelua, ja sen töihin voi törmätä monien kuhmolaisten yritysten markkinoinnissa. Sivutar siirtyi M-E Kuvan vanhoihin tiloihin heinäkuun alussa. . Halusin muutosta ympäripyöreiden päivien tekemiseen, hän kertoo. Ahtonen ehdotti muutosta Sivuttaren yrittäjälle, joka tarttui tarjoukseen. Heidän on myös valvottava, etteivät työntekijät tupakoi työaikana. Jos ruokatauko kuuluu työaikaan, kuten esimerkiksi vuodeosastojen ja poliklinikoiden työntekijöillä useimmiten kuuluu, ei ruokatauollakaan saa tupakoida. käyntien luona on kieltokyltit. ARKISTO Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Kuhmoon myönnetyistä 12 karhunkaatoluvasta vähintään 7 on käytettävä Kuhmon pohjoisosassa. Kyseiselle alueelle riistakeskus ohjasi lupia, koska ministeriö ohjeisti, että lupia on kohdennettava metsäpeurojen vasoma-alueille. Tämä taas johtuu siitä, että metsäpeurakanta on taantunut, mihin karhuja epäillään yhdeksi syypääksi. Kuhmo on karhujahdissa rajattu kahteen alueeseen. Kuhmon pohjoisosa, jossa vähintään 7 lupaa on käytettävä, rajautuu eteläosasta seuraavasti: Kuhmo . Täytyy myöntää, että toimintaympäristö on muuttunut, hän toteaa. Vastaava ongelma vaivaa valokuvakauppoja ja muitakin erikoisliikkeitä kaikkialla Suomessa. Pahimmillaan tietotaito haetaan paikallisesta liikkeestä mutta ostokset tehdään netistä. Maarit Ahtonen katsoo kuitenkin taakse päin hyvillä mielin ja kiitollisena. . Sotkamo-tie vesistön eteläpuolella, Tönölänsalmesta Lentiirantietä Sumsalle, josta Viiksimontietä pitkin rajalle. Jahdin kohdistumista luvan mukaisesti valvotaan saalisilmoitusten avulla. Saalisilmoitus on tehtävä vuoro- Karhujahti on tänä vuonna viimevuotista selvästi suurempi Kuhmossa. kauden kuluessa Metsähallituksen erätarkastajalle, poliisille ja riistakeskukselle. Kuhmossakin kaikille luvanhakijoille on liiennyt vähintään yksi lupa. Kainuuseen on myönnetty nyt 1700 pyyntilupaa. Yhteistyössä on pyritty turvaamaan palvelujen säilyminen paikkakunnalla. Idea uudesta järjestelystä tuli M-E Kuvan Maarit Ahtoselta. . Haluamme antaa työntekijöille näin mahdollisuuden lopettaa tupakointi, hallintoylihoitaja Marjo HuovinenTervo sanoo. Esimiesten tehtävänä on tiedottaa henkilökunnalle uusista säännöistä. Ohjeesta on tiedotettu jo talon sisällä. Ohjeen hyväksyi sote-yhtymän hallitus ja se on hyväksytty myös sairaalan yt-neuvottelukunnassa. Kivi-Kiekistä Sotkamon rajalle Kuhmon eteläosassa on yksi lohko, jossa hirviä on suuren petomäärän takia vähiten. Siellä lupamäärää on pudotettu viimevuotisesta eniten. Paras hirvikanta on luoteisosassa Vuosangan ja Vieksin alueella, jossa lupamäärä on lähellä viimevuotista. Siellä on myös eniten karhun ruokinta- ja kuvauspaikkoja. Kuhmon kolme merkittävintä karhujen kuvauspaikkaa on rajattu karhunmetsästyksen ulkopuolelle. Muutto on vielä vähän kesken, esimerkiksi teippauksia ei ole vielä vaihdettu, mainitsee Virva Ryynänen. Maarit Ahtonen ja Virva Ryynänen ovat järjestelleet yritystensä toimintoja uudelleen. Heinäkuun alussa voimaan tullut uusi Savuton sote -ohjeistus jäntevöittää ja täsmentää toimintaohjeita. 5 Yli puolet jahdista pohjoisosiin . Suojaalueen koko vaihtelee 500 ja 1 100 hehtaarin välillä. myös hirvikannan suuruus on edellämainittujen lohkojen väliltä. . Tupakoivia työntekijöitä kannustetaan lopettamaan
heinäkuuta 2015 6 PUHEENAIHEET Saisiko täältäkin vielä joskus rapua? JOHANNES PULKKINEN A ?Pyritään kehittämään menetelmiä, joilla voidaan todeta ovatko ravut puhtaita vai eivät.? Kalle Torvinen kalatalousasiantuntija Kainuun ely-keskus Istutukset: Jokiravun kannat halutaan elvyttää. Nivalla yritetään jo. Johannes Pulkkinen johannes.pulkkinen@slpmedia.? . Kapusta- rinta suojelee avointa pesäänsä ja poikasiaan piilottamalla ne alleen. Muuttoaikana huhti-toukokuussa kapustarinta viivähtää pelloilla jopa satapäisin parvin. heinäkuuta kello 12. Sitä ennen se oli erittäin hyvä ja suosittu ravustuspaikka. Pyritään kehittämään menetelmiä, joilla voidaan todeta ovatko ravut puhtaita vai eivät, Torvinen kertoo. Ennen sitä merkittäviin istutuksiin ei kannata lähteä. Aiemmin istutuksista on saatu huonoja kokemuksia, kun rapurutto on levinnyt istutettavien rapujen mukana. Pajakkakoski on osoittautunut ravulle hyväksi, ja se tulee Kalle Torvisen mukaan olemaan tärkeitä kohteita, kun Kainuun rapukantojen elvytyksiä päästään toteuttamaan. FAKTA . heinäkuuta keskimäärin. Kainuussa pintavesien lämpötila vaihtelee 15 ja 18 asteen välillä. . Nyt selvitetään keinoja ruttoa kantavien yksilöiden erottamiseksi. . Ne pitää desin?oida välissä, Torvinen painottaa. Jaakonpäivä ei siis ollenkaan välttämättä merkitse vesien viilentymistä. Lokeilla, tiiroilla ja muilla selkävesien ja saariston linnuilla on ollut surkea kesä kolean ja tuulisen kesäkuun takia, arvioi Birdlife Suomi. Paremmin on mennyt myyränpurijoilla: PohjoisSuomessa on tavallista runsaammin hiiri- ja suopöllöjä. Harvinainen arosuohaukka on pesinyt paikoin PohjoisPohjanmaalla ja Kainuussa. Useimmilla linnuilla pesintä on ohi, ja linnut valmistautuvat syymuuttoon. Sitä toivon, että kukaan ei vahingossakaan täplärapua menisi liikuttelemaan tänne, Pekka Kyllönen miettii. . Jokirapu hävisi esimerkiksi Pajakkakoskesta rapuruton seurauksena noin vuonna 2010. . Tutkijat yrittävät nyt ratkaista tätä ongelmaa. . On todella tärkeää, että mertoja ei siirrellä. Oli todella iso menetys, kun Pajakkakoskelta rapu hävisi ruton seurauksena, toteaa kalatalousasiantuntija Kalle Torvinen Kainuun ely-keskukselta. Ruton verottamaa rapukantaa on suunnitelmissa elvyttää istutuksilla Kainuussa lähivuosina. Sitä ennen on kuitenkin selvitettävä, miten estetään piilevän rapuruton leviäminen istutusten mukana. Suojaväri on tehokas ylhäältä päin tähyäviä vihollisia vastaan. Rutto on runnellut kantaa ensimmäisen kerran tiettävästi 70-luvulla, mistä ravut ovat kuitenkin elpyneet. Nyt pyydyksiä on turha koskeen kantaa. Toki Kuhmossa on hänen mukaansa paljon muitakin mahdollisia rapupaikkoja. Pajakkakoski tyhjeni noin viisi vuotta sitten rapuruton seurauksena. Romahdus tapahtui nopeasti, ja ennen rapumertojen täyttämä paikka tyhjeni täysin. Kuhmossa ei ole ollut rapulupien tai mertojen mark- kinoita enää useampaan vuoteen. Kosken tilannetta on sittemmin seurattu Korpisalmi V -kalastusosakunnan toimesta seurantapyynnillä. Toistaiseksi hyviä merkkejä ei ole havaittu. . Rapuja ei ole löytynyt, toteaa Tuomo Ohtonen osakunnalta seurantojen tuloksista. K alle Tor v inen haluaa muistuttaa ravustajia siitä, että rapuruton levittämistä on kaikin tavoin vältettävä. . Jokirapukantojen elvyttämistä istutuksilla haittaa se, että rapuruttoa kantavia yksilöitä ei tunnisteta tarpeeksi hyvin, joten tauti voi levitä istutettavien rapujen mukana. . Siitä kannat ovat kuitenkin elpyneet ja kehittyneet. Jokirapua oli Nivalla kohtalaisesti tälle vuosikymmenelle asti, mutta hieman Pajakkakosken ruton jälkeen samanlainen tuho kävi myös Nivan koskissa. . Esimerkiksi merihanhia, kottaraisia ja töyhtöhyyppiä parveilee satapäisissä parvissa.. KUHMOLAINEN Perjantaina 24. Istutettujen rapujen menestymistä pyritään kuitenkin sinä aika- na seuraamaan. . Vesien lämpötila nousisi jonkin verran, jos ilman lämpötila kipuaisi edes pariinkymmeneen asteeseen, sanoo johtava hydrologi Esko Kuusisto. Kuhmossa sitä ei huomannut mistään. Jos istuttajien tavoitteet täyttyvät, saattavat rapumertojen merkit vielä joskus vuosien päästä taas olla yleinen näky Kuhmon koskissa. Vesi voi vielä Lintujen pesintä ohi lämmetä Itä- ja Pohjois-Suomessa pintaveden keskilämpötila on ollut tässä kuussa vuosituhannen alhaisin. Jos näyttää, että ovat hengissä, voidaan mahdollisesti istuttaa vielä uutta rapua, Kyllönen kertoo. Nivan koskissa on ollut rapua pitkään. Tavoitteena on aloittaa Kainuussa laajemmat istutukset lähivuosina. Pajakkakosken yläpuoli oli vielä joitakin vuosia sitten tähän aikaan täynnä rapumertoja. Samaa viestiä on hänen mukaansa toistettu jo pitkään. Viimeksi rapua on istutettu Kapustarinta Kuhmon soilla Kapustarinnan haikea vihellys kuuluu Lapin tuntureiden ja Pohjois-Suomen soiden äänimaailmaan, mutta se pesii myös etelämpänä Suomessa, jos maisemassa on tarpeeksi laaja suo. Kapustarinta on myös monien Kuhmon soiden pesimälaji. Nimensä tämä ruskeankirjava kahlaaja on saanut kesäpuvun tummasta vatsakuviosta, joka edestä päin näyttää kapustalta. Että jokirapua jonkinlainen kanta vielä tänne ylävesille saataisiin. Ravustuskausi alkoi viime tiistaina 21. Lämpötilat jäävät jopa kolme astetta alemmiksi kuin Jaakonpäivänä 25. tapaan etsii juoksuaskelin Yleisradiossa on kapustarinKapustarintakin on kurmitsa, hyönteisiä avomaalta. ta. joka kahlaajille tyypilliseen Viikon 30 luontoääni Markku Paakkinen Kuhmossa Nivan kylällä noin vuosi sitten kesällä. Pekka Kyllönen hankki istutukseen tarvittavat luvat, ja kylän koskiin istutettiin noin sadan yksilön verran jokirapuja. Tuloksia joutuu Kyllösen mukaan odottamaan noin kymmenen vuotta. Kuhmoniemellä on levähtänyt parhaimmillaan 300 kapustarintaa. Syksyllä on liikkeellä myös nuoria kapustarintoja, joilta vatsapuolen kuvio puuttuu. Joskus Lapin lintu saa seu- Kapustarinta on saanut nimensä vatsapuolen kuviosta. rakseen sitä muistuttavan arktisen tundrakurmitsan
Perjantaina 24. heinäkuuta 2015 KUHMOLAINEN 7 0 99 Atria Atrilli grillimakkara 400 g (2,47/kg) Suomalainen 4 Suomalainen 95 7 7 99 Kotimaista Broilerin ohutleikkeet 430?500 g (11,51 ?9,90/kg) 99 Aflocan Kiinalainen jokirapu 16?22 kpl/pkt 1 kg Suomalainen 1 kg Snellman Maatiaispossun grillikylki BBQ-maustettu n. pantit 0,80 Arkisin 8?21 Lauantaisin 8?18 Sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21 ja su 12?21. 900 g 69 Fazer Paahtoleivät 520?550 g (3,25?3,07/kg) 2 85 1 Ahti Sillit 150 g (19,00/kg) 99 Valio Viola Tuorejuustot 200 g (9,95/kg) 0 59 1 kg Kesäkaali 1-lk, Suomi 59 Pingviini Vaniljakermajäätelö 1l 0 Kainuulainen 99 2 kg Kulunnan Puutarha Kurkku 99 Coca-Cola 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) sis
Immosen ajattelusta ja samalla siitä, kuinka olot ovat Suomessa, erityisesti Pohjois-Karjalassa ja Kainuussa muuttuneet. Hänen työtehtävänsä tulee So- paamistaan ihmisistä on varsin raadollinen. Onneksi niin kauan kuin elämme Jeesus odottaa, että me lopettaisimme harhailumme ja palaisimme Jumalan yhteyteen ja pelastuisimme. Mauno Olavi pisti kirjan kuuntelemaan Mauno O. Niissä kirjailija pohtii maailmanmenoa yleisemmin ja ottaa kantaa esimerkiksi Veikko Huovisen Havukkaahon ajattelijaan ja tälle luotuun maailmaan. Hän pitää Laamasenvaaraa todennäköisimpänä ja melkein ainoana alueena Kuhmossa, mistä suomalaisia kadoksissa olevia sotavainajia Kuhmossa voisi vielä löytää. Kun eri tavoin Jeesukseen uskovat keskustelevat keskenään, erimielisyyttä voi syntyä uskonnollisista tavoista, joidenkin vähemmän keskeisten asioiden korostuksista jne, mutta kun keskustelu suunnataan tuohon pääasiaan, ollaan yksimielisiä: usko Herraan Jeesukseen, niin sinä pelastut. Eräässä ensi sunnuntain raamatuntekstissä (Hepr. Antaa sille oman sävynsä. Kirjan aluksi Immonen esittelee itsensä ja kuvaa olevansa erityisherkkä ihminen . Hän on tehnyt etsintöjä myös Venäjän puolella ja toiminut oppaana monesti silloin, kun maiden välisen yhteistyön kautta joku etsijäryhmä Venäjältä saapuu Suomeen. Hän tekee tätä työtä ilman palkkaa. Kirjailijan kuva elämästä ja monista ta- Sotavainajat: Kuhmon Laamasenvaaralta on ilmennyt todennäköinen suomalaisten sotavainajien etsintäalue Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.? Savonlinnalainen Ismo Mikkonen on löytänyt yli sata suomalaista sotavainajaa taistelualueilta metsämaastosta yli 20 vuoden aikana. Mikkonen on ollut jo pitkään eläkkeellä, työvuosinaan hän oli poliisi, ja tekee sotavainajien etsintää vapaaehtoistyönä. Ismo Mikkonen on etsijä ja kenttämies Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys ry:n kautta. Ne kertovat selkeästi Mauno O. Aikaisemmin Immoselta on julkaistu kymmenen teosta. Pääosa niistä on ilmestynyt 2000-luvulla. Kirjailija itse kuvaa teoksensa tyyliä naturalistiseksi proosaksi. Vielä muutama vuosikymmen sitten, kun Suomessa ei vielä eletty moniarvoisessa yhteiskunnassa, suurin osa suomalaisista piti samoja arvoja totuutena ja harhana pidettiin suunnilleen samoja asioita koko Suomessa. Nykyään tilanne on toisenlainen: elämme moniarvoisessa yhteiskunnassa, missä käsitykset totuudesta ja harhasta vaihtelevat samalla paikkakunnallakin hyvin paljon. Pyhityksellä tarkoitetaan tässä yhteydessä juuri sitä pääasian toteutumista meidän elämässämme, että Jeesus saisi sovittaa meidät Jumalan kanssa, että voisimme pelastua. Teksti kehottaa jokaista ihmistä, varsinkin uskovia huolehtimaan myös siitä, ettei kukaan hukkaisi Jumalan armoa eikä mikään katkeruuden verso pääsisi kasvamaan ja tuottamaan turmiota, sillä yksikin sellainen katkeruuden verso saastuttaa monen ihmisen, katkeruus erottaa ihmiset Jumalasta. Kuhmon seurakunnan tunnuslauseena, työn mottona, on varmaan parikymmentä vuotta ollut ajatus: työtä tulisi tehdä siten, että tavoitteena on se, ettei yksikään kuhmolainen hukkaa Jumalan armoa. Sitä tarinat ovatkin. metsätyömiesten kokemukset ja ajatukset elämästä. Hyvää pitää raaputtaa pinnan alta. Neljäkymmentä novellia raottaa kirjoittajan ajatusmaailmaa . Se on myös näkökulma, josta kirjan kirjoittaja tutkailee maailmanmenoa. Hän ymmärtää tavallista ihmistä, mutta arvioi joskus kirpsakastikin johtoasemassa olevia. Näin kesäaikaan, sateen pudotellessa raskaita vesipisaroitaan katolle, mistä ne löytävät tiensä rännien kautta pehkojen juureen, ?Kuuntele minua kirjani!. Edes uskonnolliset arvot eivät ole enää samoja kaikille. Kasteessa meidät on liitetty Jumalan armon yhteyteen, mutta me voimme hukata tämän armon. KUHMOLAINEN Perjantaina 24. siitä, että suunnilleen joka viikonvaihde on jonkun ryhmän kesäjuhla jossakin. Onneksi näillä ryhmillä on perusasia yhteinen: Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, ettei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän. Suominen totesi, että jos etsintöjä kohti edetään, niin ensimmäiseksi yhdistyksen pitää ottaa yhteys poliisiin. Siitä voi saada huvia, mutta varmasti ainakin ajattelemisen aihetta. Martti Huusko martti.huusko@slpmedia.?. Yhdistys huolehtii kentälle jääneiden sotilaiden jäänteiden etsinnästä ja siirtämisestä Suomeen sekä luovutetulla alueella olevien kenttähautausmaiden ja niille pystytettyjen muistomerkkien hoidosta. . Yhdistys toimii yhteistyössä puolustusministeriön kanssa ja ottaa toiminnassaan huomioon kansainväliset sopimukset sekä puolustusministeriön vaalimistyölle vahvistamat periaatteet ja yhdistykselle luovuttaman aineiston. rustettiin vuonna 1998 jatkamaan opetusministeriössä aloitettua sotavainajien muiston vaalimistyötä. Etsijä Ismo Mikkonen on miettinyt suomalaisten sota- Savonlinnalainen Ismo Mikkonen on löytänyt Venäjän ja Suomen puole yli 20 vuoden aikana. vainajien etsinnän tarvetta Laamasenvaarassa. ja mielikuvistakin monelta kantilta. Kieli on joskus karskia ja kovaa, mutta se kuvaa Mauno O. heinäkuuta 2015 8 ELÄMÄNMENO Hartaus Etsinnät saattavat Totuus käynnistyä vai harha? Kuhmossa Ilkka Taristo Kirjoittaja on Kuhmon eläkkeellä oleva kappalainen ja rovasti. E nsi sunnuntaina kirkossa puhutaan totuudesta ja harhasta. äitinsä peruja. Immonen Kuuntele minua kirjani! Grano Oy, 136 sivua Metsäalalla elämäntyönsä tehnyt Mauno Olavi Immonen on julkaissut kirjan, jossa hän kertoo omasta elämästään, kokemuksistaan ja mietteistään lyhyesti 40 novellien kautta. Yksi peruste pohdinnalle on, että Laamasenvaaralla on mahdollisesti ollut puna-armeijan vankina suomalaisia sotilaita, suomalaisia haavoittunei- ta ja jälkien perusteella siellä on saattanut toimia isompikin haavoittuneita hoitanut komppania. Sotavainajien muiston vaalimisyhdistyksen puheenjohtaja Pertti Suominen vieraili Kuhmossa viime sunnuntaina ja tutustui Mikkosen kanssa Laamasenvaaraan mahdollisena etsimisalueena. Suomalaisten vainajien etsintä Suomen puolella on ensisijaisesti poliisiviranomaisen tehtävä. Ismo Mikkonen on etsinyt sotavainajia taistelualueilta ja muualta yli 20 vuotta. Elämä on raadollista, ja herkkuhetkiä siihen sopii vähän. Jotkut novelleista ponnistavat pihapiiristä kauemmaksi. on teos, jonka novelleista voi hakea ajankulua. Immosen luonnetta ja elämäntaivalta. Näin kesäisin tämän moninaisuuden huomaa esim. Tämä piirre nousee kirjassa esille mielenkiintoisella tavalla. Mikkosella on tiedossa yli 30 kadonneen nimet talvisodan ajalta Kuhmon suunnalta. Jos asiat ja luvat järjestyvät, hän on osaltaan valmis satsaamaan aikaa Kuhmon etsintöihin paljonkin aikaa. Mikkonen on miettinyt Kuhmon tilannetta eri yhteistyötahojensa kanssa. Matkakuluista ja majoituksesta hän saa korvauksen. Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys tekee yhteistyötä muassa puolustusministeriön, puolustusvoimien ja veteraanijärjestöjen kanssa ja lisäksi kansainvälistä yhteistyötä. 12:1417) meitä kehotetaan pyrkimään rauhaan kaikkien kanssa ja pyhitykseen, sillä ilman sitä ei kukaan voi pelastua. Mutta luontaisinta novellien kerronnassa ja aihepiireissä ovat sittenkin erilaiset kokemukset saloilla, metsäpuroilla ja soilla . Sotavainajien muiston vaalimisyhdistyksen keskeinen tehtävä on ylläpitää vuosien 1939-1945 sodissa ja niiden sotavankeudessa menehtyneiden, Suomen rajojen ulkopuolelle jääneiden suomalaisten sotavainajien muistoa. . Yhdistys pe- FAKTA . Toisaalta: ainahan on riidelty uskonasioista niin kuin politiikastakin, mutta tiukan paikan tullen on löydetty se, mikä meitä yhdistää ja se, mikä erottaa, on jätetty vähemmälle huomiolle. Meillä Suomessa kristikansa on jakaantunut aika moneen erilaiseen uskonnäkemykseen, jotka edustavat kyllä kristinuskoa, mutta yksityiskohdiltaan vaikuttavat hyvin erilaisilta. Peruslähtökohta on kuitenkin se, että perukan saloilla ja kylissä ihminen näkee ja kokee kaikenlaista
(3D) 1h 55min Tieteisfantasia Maanantaisin 2015 Kuhmo-talolla klo 18.30 ANT-MAN Vapaa pääsy. 27.7. Kuhmon Keiketys La ja su 14.00 -K7/4- 8. Laulattajana Keijo Piirainen. Lopuksi nautitaan kahvit. ?????????? . 8:30 Radio Kajaus, Sana sunnuntaiksi, Tuula Rossi. Nuoret majoittuvat 100 henkilön telttaleireissä, jotka he voivat koristella maateeman tai värin mukaan. Pohjoismainen 4H-leiri avattiin torstaina perinteisellä avajaiskulkueella. Leiriläiset pukeutuivat leirin teemaa mukaillen itse ideoimiinsa asuihin. 18. OD NOR Yön kuningatar Eija Kantola & Omega Jarkko Honkanen orkestereineen . 9.8.2015 www.pajakkakino.net Elokuvat 24.-26.7. Pe ja la 18.00 -K12/9- 10. ?? . Matkakohteina Keltto, Pietari, Viipuri ym. 11:00 Ehtoollisjuhla. Tervetuloa! www.kuhmonhelluntaisrk.net ?????????. Lähtö la 22.8. klo 8 srk-keskukselta. 040 730 1266. Seuraavan kerran tavataan Nurmeksen Harrasteajoneuvo- ja rompemyyntitapahtumassa 7. Palkinnon luovutusta varten yhteydenotto puh. mennessä Elville, p. ?. ?¡?. ???. (08) 617 2371 . ?? ???. Kauimmat osanottajat tulevat USA:sta, Kanadasta, Taiwanista ja Koreasta. 13.8. 18:00 Sanan ja rukouksen ilta. Pe 31.7. 0DKWDYDW PDLVHPDW . Katso linja-autojen aikataulut www.napis.com. Netissä myös esiintyjien esittelyt, kuvia ja videoita. Retki Nivalaan 22. 044 738 4301, Timo Suutari.. 13:00 Hartaushetki ja ruokajakelu. Su 2.8. ???????? ??¡??????????? Ennen elokuun puoliväliin ulottuvaa taukoa esitetään Pajakkakinossa kahta elokuvaa. Tieteistarina Ant-Man (Muurahaismies) on Marvelin sarjakuvaan perustuva rikoskomedia ja supersankarielokuva. Mestarivaras Scott Lang (Paul Rudd) saa kyvyn kutistaa fyysistä kokoaan mutta samalla kasvattaa voimiaan. Lang joutuu kaivamaan itsestään esiin sankarin auttaakseen mentoriaan tri Hank Py- miä (Michael Douglas) suojelemaan Ant-Man puvun salaisuutta uudenlaisia uhkia vastaan. Heinäkuun katsojasuosikiksi on noussut 3D-animaatiotarina Kätyrit (Minions). Monenlaisia vaiheita kokevat, yksisoluisina eliöinä alkunsa saaneet keltaiset piipertäjät joutuvat etsimään uuden ilkimyksen menetetyn isännän seuraajaksi. (OlYll PXVLLNNLD WDXRWWD . sunnuntai helluntaista 26.7. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l+s: Suutari, k: Lohi). Klo 12 MESSU Lentiiran kirkossa (l+s: Hakulinen, k:Gogolev). Klo 19 MESSU Iivantiiran srk-kodilla (Suutari). Clifford Edwardsin 70-v. ?. 040-540 9262 Kiitos! .XKPRQ 0RELOLVWLW U\ NLLWWll NDLNNLD NlYLM|LWl MD WDONRRODLVLD PXNDYDVWD WDSDKWXPDVWD Pääsylipun lunastaneiden kesken suoritetussa arvonnassa Jopo-polkupyörän voitti SUNNUNTAINA ostettu arpa nro 0751. ???????????????????? Rajakatu 56 p. ??. Ryhmä on nostanut metsähaudoista lähes sata tunnistamatonta hiihtoprikaatin sotavainajaa kahtena kesänä. p. ????. /LSXW ½ . heinäkuuta 2015. . Hinta noin 250 ?/hlö. Ilmoittautumiset p. ?. Rozzor Ltd Oy Kuhmon seurakunta Puh. ja tied. 11:00 Jumalanpalvelus. Ti 28.7. asti os. hiihtopataljoonan hautapaikat Kuhmossa. Ryhmänjohtaja Malchihinan mukaan Arkangelista lähti tuohon pataljoonaan 18-20 -vuotiaita tehtävään kutsuttuja nuoria ja lisäksi muita vapaaehtoisia, joiden ikä oli alle 30 vuotta. Dolinin hiihtoprikaatin kokonaismiesmäärästä on erilaisia arvioita eri lähteissä. Kuhmon talvisotamuseon tietojen mukaan Kuhmoon hyökkäsi noin 1800 miestä, joista 1500 kuoli muutamassa päivässä. 6XYHQ WXXOLOWD S\\GlPPH KLOMDD WH ODXKDVWL SXKDOWDNDD NXQ NXOMHWWH \OL VHQ NXPPXQ MRVVD UDNNDDPPH XLQDKWDD ,NlY|LPllQ MllGHQ 7HUWWX $UMD MD ODSVHW .LLWRV NDLNLOOH DXWWDQHLOOH 9HLMR VLXQDWWLLQ LAULUILTAAN Kaija ja Jari Pääkköselle Juonnontie 951 (Kolkko). kahvit. Keskiviikko 29.7. Klo 18 ILTAHARTAUS siunauskappelissa. 6XRPHQ SDUKDDOOD WDQVVLSDLNDOOD Kristillinen taidegalleria -25.7. Sopiva paikka olisi vanha sotilashautausmaa Arkangelin keskustassa. Etsijäryhmää on jo useiden vuosien ajan kiinnostanut erityisesti Dolinin hiihtoprikaatin 9. 040 518 2178. Pietarin matka tapahtuu 3. ????????? ???. ?. ?? . . Työpajoja ohjaavat vapaaehtoiset nuoret, joita leirillä työskentelee lähes sata. Joka toinen vuosi järjestettävälle pohjoismaiselle 4Hleirille osallistuu 1 200 nuorta. ????. Menomatkalla käynti Kärsämäen Paanukirkossa, Nivalassa museokierros ja käynti kuhmolaisten evakossa kuolleiden muistomerkillä. ??????????. Suomalaiset joukot taistelivat Dolinin hiihtoprikaatia vastaan erityisesti Kesselin, Vetkon ja Kälkäsen alueilla. Arkangelissa ei ole tiedetty Dolinin hiihtoprikaatin kohtalosta paljonkaan 1990-luvulle tultaessa. (3D) 1h 35min Suosikkianimaatio! .lW\ULW Tervetuloa! Näytännöt jatkuvat 14.8. Hyvää kesää! Kulttuuritoimi KAJASTEEN LAVA A TIISTAINA 28.7. TANSSIT klo 19.00-24.0 0 Sekahaku Aki Samuli . Sain aloittaessani paljon oppia tähän etsintään eräältä venäläiseltä etsijältä sillä puolen rajaa työskennellessäni, totesi Mikkonen Kuhmossa lauantaina. Edelleenkin venäläiset etsijät löytävät vuosittain erityisesti Karjalan kannakselta suomalaisia sotavainajia. Kaikkiaan noin 11000 suomalaista sotavainajaa on yhä kateissa. Arkangelilainen etsijäryhmä on etsinyt ja kaivanut Kuhmossa syksyllä 2013 ja kesällä 2014 Dolinin hiihtoprikaatin miesten metsähautoja. ?? ? ? ? ? ???. ??. Perjantaina 24. ?. 6.9. ????. ?? ???. 1DLVWHQ YDOWDD ? Ant-Man pe ja la 18.00 Kätyrit la ja su 14.00 9HLMR $QWHUR +$9(5,1(1 Tervetuloa kaikki vauvasta vaariin roderus Ohjaus Ulla Sch 2015 tangokuningas Pajakkakinon elokuvia 5DNNDDPPH Vuokatista ja Sotkamosta edestakainen kyyti+pääsylippu vain 20 euroa. Kajaanista 25 euroa. Su 23.8. messu Nivalan kirkossa ja käynti leirikeskuksessa. Ilm. 23.8. ???. ?. Myöhemmin keskustelu hiihtoprikaatin vaiheista on lisääntynyt ja sen jälkeen on tullut etsijäryhmän edustajille pyyntöjä kaatuneiden sukulaisilta, onko tietoja prikaatiin kuuluneista heidän sukulaisistaan. 4H-leiri käynnistyi HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 Nurmeksessa torstaina käynnistyneen 4H-leirin ohjelma on kansainvälinen ja korostaa 4H-arvojen mukaisesti käsillä tekemisen taitoja 40 erilaisessa työpajassa. % RLNHXGHW . www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 Perjantai 24.7. Klo 11-16 LÄHETYSTYÖN RANTAKAHVILA srk-keskuksen rantapuistikossa. Myytävänä: vohveleita makealla ja suolaisella täytteellä, KAHVIA ja kahvileipää, riisipiirakoita, kukkoja, rönttösiä, villasukkia ja lapasia, sekä Peshteran seurakunnan tekemiä koruja lähetystyön hyväksi. Lauantai 25.7. Klo 15 ISRAEL-ajankohtaispäivä srk-salissa. Ilkka Vakkuri, Kamil ja Fady Dow. Leirin teema on ?4H Moving the World?. Leiri järjestetään Hyvärilän matkailu- ja nuorisokeskuksessa Nurmeksessa 23.30. . ?. Vienantie 32, taidetta ja kalligrafiaa Pyhältä Maalta. Tunnelmasta ja ta nssimusiikista vastaav at Kuhmon kirkko ja Lentiiran kirkko avoinna klo 12 . ??. Kirkkokuorolaiset ja seurakuntalaiset tervetuloa yhteiselle matkalle. heinäkuuta 2015 KUHMOLAINEN 9 ANTERO KOMULAINEN elta yli sata suomalaista sotavainajaa tavainajien muiston vaalimisyhdistyksen kautta ja yleensä etsittävästä sotavainajasta ja alueesta Mikkosella on tiedossa kohtuullisen tarkka kertomus tai kartta. Vuosikymmenten aikana etsintäalueen arviointi silmävaraisesti on kehittynyt paljon. . ??. Leirille osallistuvat nuoret saapuvat 20 eri maasta. ?? ???. www.kajasteenlava.com . ?. Kaikilla arkangelilaisten etsijöiden Kuhmon matkoilla oppaana on toiminut Ismo Mikkonen. Tänä kesänä hänkin kokosi tietoja Dolinin miesten metsähautapaikoista lisää. Arkangelilaisen etsijäryhmän johtaja Svetlana Malchihina kertoi, että muistomerkkiä ei ole Arkangeliin vielä pystytetty eikä löydettyjä Dolinin miesten sotavainajia haudattu. Ne on kuljetettu Venäjälle. Ryhmä kävi merkitsemässä mahdollisia uusia hautapaikkoja lisää karttoihinsa viime viikonloppuna. Kevin, Stuart ja Bob löytävät naispuolisen ilkimyksen, Scarlet Overkillin. . ?. ?? ??¡. Tiirikkalantie 19, NURMES . ??Ú¡ ??????Ú ?. 044 950 19155 . Taidetta esillä. LIPUT 13 ? Kahvilasta olutta, siideriä ja lonkeroa 9. .DUDRNH . Eniten osallistujia, yli 850 nuorta, saapuu Norjasta. ?? ???. . ???. Kulkueessa julistettiin 4H:n arvoja, leirin teemaa ja 4H-toimintaa musiikin, laulujen ja kannustushuutojen avulla. Avajaisiin toi tervehdyksen myös Nurmeksen kaupunginjohtaja Asko Saatsi. Su 26.7
???? D??. 655 1651 Kiinteistöpalveluja Kainuuntie 88, Kuhmo Hammaslääkäreitä Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula p. 010 665 9017 tai ilmoitukset.kuhmolainen@ slpmedia.? Hierojia Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Puh. 15 Lankapuh. 050 373 7895 Myös perusjalkahoidot. HOIITO HO SOPPI Koulukatu 8 Irene Piirainen Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti Koulukatu 8 C, p. (08) 652 0127 HAMMASLÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Hiushuone Tuulia Iivantiira Kekkostie 5050 Timo Kyllönen Ajanvaraukset p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 . Katujen, pihojen ym. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Pitopalveluja Maija Kyllönen P. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Kuhmon Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Fysioterapiapalveluja Asiantuntevaa palvelua ? ? ? ? ? ? Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Erikoishoitoloita p. 040 595 8501 Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Jätesäiliöiden tyhjennykset . (08) 652 0020 Kainuuntie 85, Hyvän ilman kampaamo Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Rajakatu 36, p. 16.30, Huoltotie 9 . 010 665 9 Pajukuja 4 p. 040 561 4898 TATIANA TAMPIO p. 045 105 7989 Puistokatu 12 Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut Koulukatu 14, Kuhmo Puh. jalkojenhieronta Myös koti- ja laitoskäynnit Jalkasalonki HyväHoiva Päivi Komulainen lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Kinttupolku 19 A p. Arkistojen tuhoukset . Siirtolavat 8 - 15 m3, vuokraukset ja tyhjennykset . <???. Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut . 0400 296 261 Mäkikatu 10, p. ????. ???. Jätesäiliöiden myynti . 040 722 3909 24 v. ???. 61,20?/kk +alv Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 0DDULW 0LNNRQHQ GLSO Y\|K\NHWHUDSHXWWL OlKLKRLWDMD S .DLQXXQWLH NUV ZZZ DXULQNRNDPDUL À Rengasliikkeitä LVI-alan erikoisliikkeitä MAALÄMMÖISSÄ RISTO HAVERINEN Kainuuntie 86 Pesuloita Myös kotikäynnit Lääkäreitä KOULUTETTU Kainuuntie 88, Kuhmo p. ??. 050 566 8202 www.lumotar.fi Kainuuntie 88, Kuhmo <???????. ??. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi ON EROJA 03 g b 6 6b 7(7 9 $ /7 8 8 $ www.hammasparatiisi.? Koulukatu 14 P. ??????????????????? ??????????????????? 0440 505 805 S 7DUMD .RXOXNDWX 3DUWXUL p. ADR-kuljetukset . 0500 160 029 Jalkahoidot y Tukisukat Vyöh.terap. Kukkakauppoja INTERFLORA Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Optikoita Koulukatu 8 Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus kukka-emilia@hotmail.fi Vienantie 33, . ???. heinäkuuta 2015 10 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA ATK-palveluja Hierojia +LGDVWHOHHNR WLHWRNRQHHVL" DSXD 3& KXROORVWDPPH 9LUXVWHQ KDLWWDRKMHOPLHQ SRLVWR +XROWR MD YDUDRVDW NDLNNLLQ PHUNNHLKLQ 8XGHW WLHWRNRQHHW MD RKHLVODLWWHHW y Huolto- ja tukipalvelu ja oheislaitemyynti Täältä ilmoituksesi huomataan! y Tietokone- Avoinna arkisin klo 9.00 . 0400 889 672, www.aijanhammas.fi puh. 045 874 1077 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 044 332 9016 Kainuuntie 88, Parturi-kampaamo Koulutettu hieroja KUHMON TIETOKONEHUOLTO MAIJA IMMONEN 78 $- $ 7LHWRPLNUR 2\ 0\\PlOl +XROWR .DLQXXQWLH 0D 3H Ympäristölogistiikka ja kuljetus Koulutettu hieroja Riitta Haverinen JÄTEKULJETUKSET Parturi-kampaamo /b .DLQXXQ /DDMDNDLVWDOLLWW\PlW 3XKHOLQOLLWW\PlW 3XKHOLPHW MD WDUYLNNHHW Y Kuljetusliikkeitä Kampaamoja 6(17 100% MAALÄMPÖ SUOMESTA .DLQXXQWLH .XKPR 3XK . 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Matkapuh. (08) 652 0055 Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 040 764 5726 3DUWXUL NDPSDDPR Joustavat aukioloajat. .XKPRQ +LXVSLVWH NDPSDDPR .LUVWLQ WLODW Puh. Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset . 652 1455, 040 567 6842 Hammasteknikoita ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Koulukatu 5 p. Siirrettävät wc:t 4 kpl p. ammattitaidolla Kirjapainoja PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.? Ammattitaidolla erilaiset Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.? KEMIALLINEN JA VESIPESULA LEHTITUOTTEET Kysy lisää017 p. 040 569 0096 puh. W??. kuhmolainen.? Luontaishoitoloita Kotileipomoja 9\|K\NHWHUDSLD 6KLDWVX 5HQWRXWXVKRLGRW $YXVWDMDSDOYHOXW Hinnat alk. (08) 652 0924 Kainuuntie 88 Jalkahoitoja Puh. 040 4161 710 IDFHERRN FRP \KG\VNXOPD Parturi-kampaamo puh. ?????. (08) 655 0167 p. Eläinlääkäreitä ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. KUHMOLAINEN Perjantaina 24. pesut ja kastelut . 044 299 1121 . 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo www. 0400 336 310 Kainuuntie 88, Kuhmo Kesportin vieressä Parturi-kampaamo Kukka- ja Hautauspalvelut Kukkakeskus SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO p. 010 665 9017 Kauneushoitoloita Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! P
(08) 655 0496 Avoinna ma . pe klo 7 . ZZZ NXKPRQSXWNLW\R ¿ Leipurintie 14-16 p. 17
Huotari p. 0400 282 358 LATTIOIDEN HIONNAT sekä muut KODIN REMONTIT Eero Piirainen p. 010 219 5600, fax 655 0625 ? ? 75$.725, -$ .21(+82/72 -8+2 9,/0, ? KATSO TARJOUKSEMME KOTISIVUILTAMME www.puuhanski.net ? ? kirjanpidot laskutukset ? ? tilinpäätökset palkanlaskennat ? ? veroneuvonta yritysneuvonta Palvelemme ma . 044 202 3958 Hempan rakennus ja pihatyö . 0445 281 392 Petri Pikkarainen p. heinäkuuta 2015 KUHMOLAINEN 11 Puutavaraliikkeitä Tilitoimistoja Työsuorituksia KUHMON SAHATAVARAT HÖYLÄTAVARAT LISTAT Puutavaraa n: LEVYT OVET KESTOPUUT rakentamisee ICOPAL-KATTOHUOVAT YM. (QHUJLDWRGLVWXNVHW ? 4+ ++4#+0'0 ; KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkuna- ja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. ??????? . 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net Tommi Moilanen p. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI Työntekijä joustavasti Hannu Pulkkinen, p. 0400 275 129 .DLQXXQWLH .XKPR ZZZ VXXQQLWWHOXHHYDNDLVD À MUIS KOTITA TA LO VÄHEN USN MAX. ??????????. 046 892 6336 Matias p. siivoussiivousja kotityöt ja kotityöt . sorat, hiekat, murskeet . Kirjanpidot . 0500 680 870 Harri Pikkarainen p. nosturi- ja vaihtolavatyöt . (08) 655 7111 Hoiva- ja majoituspalvelut Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Kysy lisää! Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! P. maa-ainesten kuljetukset . 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com 5DNHQQXVOXSDNXYDW XXGLV MD NRUMDXVUDNHQQXVNRKWHLVLLQ . Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! Työsuorituksia VELI KINNUNEN KY . Yritysjärjestelyt/ sukupolvenvaihdokset . maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla . 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 AA-ryhmä kokoontuu Onko alkoholiongelmia. 044 250 8513 Takseja . ?????????. ??????? Puh. 050 545 3115 KUHMON KULJETUS OY Huoltotie 11, 88900 Kuhmo ? ? Piha- ja vihertyöt Maisemoinnit metsäkuntalla ? ? ? Kivityöt Lumityöt Kaivu- ja maansiirtotyöt SÄHKÖ- JA KYLMÄLAITEASENNUKSET www.kuhmonikkuna.com Leikkaa talteen ? M. Rumtec-teräsrummut TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8?16) Erikoistarjouksessa talopaketeista jääneitä rakennustarvikkeita Karelment Oy Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh. Perukirjat/perinnönjaot 6XXQQLWWHOXWRLPLVWR (HYD .DLVD (HYD .DLVD HHYD NDLVD YLOPL#NXKPR QHW Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. rakennuspeltityöt +.+g ,# #4-#567561+/+561 . lavettikuljetukset . ?. ??????????? . 4 YS! 800?/ KOTITA LOUS Koivukoskenkatu 15 L 3 . (08) 0372 KYLLÖNEN Fax....... 655 0500 1360 385 655 PULKKINEN ......0500 0500223 680687 870 PIIRAINEN ........ PULKKINEN ...... 0400 295 966 040 5185 829 laitteet, tarvikkeet www.paikallis-sahko.? Terveys- ja hyvinvointipalvelut ? ? ? ? ? ? ? ? FMFLUSJB 7DNVLW WDUSHHQ PXNDDQ Taksit tarpeen mukaan ?. 0500 281 392 y Koneellista puunkorjuuta KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 0400 125 587 Petri p. 88900Kuhmo Kuhmo P. 88900 . Energiapuun korjuuta y Mätästys, ojankaivu + muut kaivinkonetyöt y Taimikon hoito- ja istutuspalvelua METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 040 537 2930 Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi Avoinna .8+021 ark. 050 550 4011 SAHATAVARAT, HÖYLÄTAVARAT, LISTAT, PANELIT, PAINEKYLLÄSTETYT. Puh. 010 665 9017 tai ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.?. GTS TURVAMERKINNÄT P. RAKENNUSTARVIKKEET ? ? ? ? LASKENTAPALVELUT OY ? Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. 040 717 5423 GLASS-TECH-SYSTEM Peltiveljekset Pöllänen Ay SADEVESIJÄRJESTELMÄT PALOTIKKAAT . PELTITYÖT ? ? Sop. Perjantaina 24. pe 7 . Hankintana tai pystykaupalla . 17, la 9 . Fax 655 1360 P. ???????? . 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Koulukatu 13-15 p. PIHATYÖT www.hemppa.fi, p. maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana Puh. 0400 383 067 TUULILASIN KORJAUKSET . Kyösti atk-tukipalvelut Kyllönen 044 544 4382 . Tilintarkastukset . RAKENTAMINEN . 050 593 0660 Tapani Kettunen - pohjamaalattua ulkoverhouspaneelia - painekyllästettyä puutavaraa - ikkunoita ja ovia - paljon muuta hyvää rompetta rakentamiseen Erikoistarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää ? Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset P. 88900 KUHMO oa! P. Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. Rajakatu 52, Tarinatupa . ?????????????. mukaan myös asennuspalvelua Risto p. ??????????? . 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. 13 IK-PELTITARVIKE OY Puusepänkatu 16, puh. REMONTIT . 0443 281 392 KODINKONEHUOLLOT Kari Tuononen Yleisiä palveluja .XKPRQ NDXSXQNL PUTKIASENNUKSET Timo Leppänen p. MRSD KHQNLO¸OOH jopa 8 henkilölle 3\¸U¦WXROL MD SDDULNXOMHWXNVHW Pyörätuolija paarikuljetukset Sotaveteraani- ja sotainvalidien laitoskuntoutukset Lotta Svärd kuntoutus Kelan kuntoutus- ja sop.valmennuskurssit Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset Fysioterapiat (myös lähetteellä) Hemmotteluhoidot Jalkahoidot Vaihde p. atk-tukipalvelut . ??????. 7HNQLQHQ SLLUWlPLQHQ . 040 187 5375 Kainuuntie 88 II krs Puutavara kaikkeen rakentamiseen. www.kuhmonpuukauppa.? myynti@kuhmonpuukauppa.. Jauratie 3-5, 88900 Kuhmo Leipurintie Leipurintie6 6. lavetti- ja maa-aineskuljetukset . remonttisekatyöt . LISTAT YM. 044 753 3230 . 044 974 9461, Tervetul Rakennuspalveluja Timo p. ???????????? . 040 531 2449 Jouni . 0400 386 394 Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY . sijaisomaispalvelut ?jaremonttija sekatyöt 040 531 2449 ?P.sijaisomaispalvelut P. 044 279 0443, myynti@ kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Koulukatu 14, Kuhmo. Olemme lomalla 16.7.-12.8. ???????? TAKSIASEMA vxd¬dº¹³¶³¯¥¹¨©··¥ 24 h vuorokaudessa ?rdtzttdw}|dwtt »»»r¯¹¬±³²¸¥¯·´¥°º©°¹r? www.kuhmontaksipalvelu.? sähköalan ammattilainen. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille suunnittelu, toteutus Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo kunnossapito asennus puh. 044 974 1924 Jauratie 8 ik.peltitarvike@gmail.com RAHTISAHAUSTA Ari Laukkanen . betoniset rumpu/kaivonrenkaat . JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket . 0400 281 392 Mika Haverinen p. 87100 KAJAANI . 0400 385 769 KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. (08) 655 0372655 . 7.30-16.30 la 9-13 388.$833$ 2< p
elokuuta Oulussa. Petteri Koivisto tunnetaan Kuhmossa paremmin hiihtäjänä eikä hän aio lajia nytkään jättää. Muitakin on geokätkökärpänen puraissut, sillä nyt Suomesta löytyy kätköjä 37 000 ja aktiivisia harrastajia on jopa 10 000. Geokätköily on yksinkertaistettuna aarteenetsintää satelliittipaikannuksen avustuksella. Internetissä julkaistaan lista kätköjen gps-koordinaateista ja koordinaatteja seu- raamalla pääsee etsijä kätkön lähelle. Karsin- taraja on 6.45, minkä Petteri uskoo alittuvan helposti. Yleisurheilun 14 . Vinkkejä etsinnän helpottamiseksi löytyy kätkön kuvauksesta samalta internetsivulta kuin kätkölistakin. Lisäksi kätkössä voi olla joku ylimääräinen jippo . Esimerkiksi mysteerikätköllä on jokin pulma tai tehtävä . 15-vuotiaiden SM-kisat pidetään 21. KUHMOLAINEN Perjantaina 24. heinäkuuta 2015 12 URHEILU & LIIKUNTA Jos löydät yhden... Geokätköily: Alkuun ajatus gps-laitteen kanssa kiven- ja kannonkolojen koluamisesta kuulostaa erikoiselta. Helposti siihen hurahtaa, Harri Hirvasniemi sanoo. Esa Viippola esa.viippola@almamedia.? Ensimmäisen kerran Harri Hirvasniemi kuuli geokätköilystä 2002. Mutta ei siinä vielä kaikki. Peruskätkö löytyy annetuista koordinaateista, mutta käytännössä aina piilotettuna. Hiihto on ehdottomasti päälaji, vaikka hän onkin harrastanut kesän aikana kovasti myös juoksua rataolosuhteissakin. Petteri Koivisto harjoittelee isänsä Petrin tekemän harjoitusohjelman mukaan. Ohjelmassa on juoksua, melontaa, rullahiihtoa molemmilla tyyleillä, sauvarinnettä ja suotreeniä. Yleisurheilulajeista hän on harjoitellut kesän aikana juoksua ja pituutta. Petteri ja Petri Koivisto selvittelevät Kuhmon Kivan puheenjohtaja Eero Väisäsen kanssa, missä Petteri voisi kokeilla SM-kisojen 2 000 metrin tulosrajan alitusta.. eri kätkötyyppejä on pitkälle toistakymmentä, Harri Hirvasniemi kertoo. . 23. 2 tai 3 kertaa siinä piti käydä ennen kuin kätkön löysin, Harri Hirvasniemi muistelee. Siitä harrastus alkoi ja jatkuu edelleen. Vuotta myöhemmin hän muisti asian uudelleen ja huomasi, että kotikulmilla olisi sopivasti kätkökin lähellä. . sudoku, QR-koodi tai muuta, ja multi-kätkössä on vähintään 2 pistettä, joissa pitää käydä. Ikärajoja harrastus ei tunne. . Kätköjä oli tuolloin koko Suomessa ehkä 50, eikä Hirvasniemikään heti innostunut. Yhdysvalloissa aktiivikätköilijöitä on yli 90-vuotiaissakin. Kätköjä myös löytyy sekä urbaanista ympäristöstä että luonnon keskeltä, valinnanvaraa aarteenetsijöillä siis on vähintäänkin tarpeeksi. Kaupunkimaisemassa geokätkö voi olla vaikka tällainen magneetilla kiinnitetty sormenpään kokoinen nipukka, Harri Hirvasniemi havainn MARJATTA KURVINEN Petteri lähtee SM-kisoihin Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Petteri Koivisto lähtee edustamaan Kuhmon Kivaa yleisurheilun SM-kisoihin Ouluun. Koivisto juoksee kisoissa ainakin 800 metriä, todennäköisesti 2 000 metriäkin. 800 metrin karsintaraja 2.16 alittui maanantaina Kainuun Vattenfall piiricupin kisoissa Kuhmossa. 2 000 metrin karsintarajan alittamista Petteri kokeilee piakkoin Kajaanissa
pelaajaa lisää, niin joukkue maakuntasar- Kuhmolainen Valtteri Heikkinen pääsi ensi kaudeksi juuri siihen joukkueeseen, mihin hän tähtäsi. Hän aloittaa tänä syksynä HPK:n eli Hämeenlinnan Pallokerhon jääkiekon B2joukkueessa. Perjantaina 24. Www.geocaching.com: maailman suurin kätköilysivusto, josta löytyvät myös kaikki Suomen kätköt. Jos kätkön piilottaa, tulee siitä samalla huoltovastuu. Ensimmäinen tavoite tulevalle kaudelle on saada mahdollisimman paljon peliaikaa. Tavoitteet ovat kuitenkin vielä pitemmällä: . Käytännössä kaikki vähänkään pidempään harrastaneet tekevät myös omia kätköjä muiden löydettäväksi. Joillekin innostus kätköjen tekemiseen syntyy hetkessä, mutta maltti on valttia, Hirvasniemi hillitsee. . Käyttää geocaching.com:in kätkölistaa. . Vaikka harrastus kuuluu jokamiehenoikeuden piiriin, voi kätkön aikaansaama ylimääräinen liikenne häiritä. . Hyvältä tuntuu, kun pääsee uusiin maisemiin, hän sanoo. Valtteri on jo käynyt tutustumassa viikon ajan uuteen joukkueeseensa, tehnyt tuttavuutta joukkuetovereiden kanssa ja toteaa nyt, että joukkueessa on hyvä ?ilis. Valtteri Heikkinen on syntynyt vuonna 1999 ja hän aloittaa tänä syksynä Hämeenlinnassa myös lukion. Hän on ollut Kiva HT:n Cjunnuissa pelatessaan laitahyökkääjä. Kiva Pesis. aikaisintaan 3 viikon päästä, sillä sitä ennen on FC Kehon isännöimä jalkapallopuulaakiturnaus. ANTERO KOMULAINEN Kiva-Pesiksen Eetu Suutari löi tällä vuorollaan ensin juoksun ja heti perään kenttään suunnatulla kovalla lyönnillään hän eteni suoraan 2-pesälle saakka. Pesispuulaaki kasvaa kuitenkin pikkuhiljaa. Kokonaisia samanikäisiä joukkueita seuralla on vähän ja erityisesti tyttöjen puolella viileä kesä on karsinut harrastajia, ettei kokonaisia joukkueita ole ikä montaa tyttöäkään. on saanut nyt 3 joukkuetta jo mukaan . Keihästä hän heitti 40.49. jaan olisi koossa, arvioi Kyllönen harjoitusottelun jälkeen. Kyllönen totesi, että joukkueen pojat alkoivat keväällä kysellä, että ryhdy vetämään joukkuetta ja pelinjohtajaksi. Ismo Kyllönen on pelannut Kivassa ensimmäiset pesäpallopelit 60-luvulla, joten kokemusta kuhmolaisesta pesäpallosta on 6 vuosikymmeneltä. Haastava Kiva-Pesiksen pesäpallokesä on ollut. Siellä vastus oli hieman kovempi, mutta Kiva Pesis käänsi harjoitusottelun vierasvoitokseen lukemin 1-2. Kiva-Pesiksen vahvistetun C-poikajoukkueen valmentajana ja pelinjohtajana toimi Ismo Kyllönen, 72. . Www.geocache.?: suomalaisharrastajien suosima sivusto, josta löytyy muun muassa suomenkielinen keskustelupalsta. heinäkuuta 2015 KUHMOLAINEN LINKKIVINKIT . ehkä myös 4. Näin kesällä he harrastavat myös yleisurheilua. Valtteri Heikkinen lähtee kokeilemaan siipiään HPK:n SM-joukkueen riveissä. Kesällä Valtteri on treenaillut itsekseen viikon HPK-jaksoa lukuunottamatta. Englanninkielinen. . noin puolikymmentä . Suomenkielinen. 13 Valtteri HPK:n riveihin MARJATTA KURVINEN Suuntana: Jääkiekon B2 SMsarja, ja HPK Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Harrastus on myös sosiaalinen. Muutama . Puulaakiin tuli mukaan Kajaanista KPK:n harrastepesisjoukkue, joka pelaa merkkiä käyttäen. Aikaisemmin ilmoittautuneita ovat viime kesän mestari Iivantiira ja jääkiekkotaustainen Pikipeikot. joukkue tulee. Niitä ei kannata tehdä hetken huumassa. Lisäksi kätköjä ensin etsimällä kehittyy näkemys siitä, millainen hyvä kätkö on. Näin tulee omistakin monin verroin parempia, Harri Hirvasniemi kannustaa. Ainoa kotijoukkue paukutteli juoksuja Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.? Kuhmon Kiva-Pesiksen vahvistettu C-poikajoukkue voitti Paltamon Urheilijat jaksoin 2?0 (12-4, 13-2) harjoitusottelussa keskiviikkona. Seura yrittääkin kokoilla joukkueen mukaan. Pesäpallopuulaakin pelit pelataan elokuun puolivälin tienoilla . Löydetyt kätköt kirjataan omaan pro?iliin internetin kätköilysivulla, jossa myös keskustellaan harrastuksesta aktiivisesti. Samalla sivulla annetaan risuja ja ruusuja kätköjen tekijöille. Välillä kätköilijät saavat palautetta myös julkisuudessa. Monet joukkueen pelaajista pys- tyivät lyömään tarkasti ja kovaa ja ulkopelissä Paltamon lyönnit otettiin tiiviisti kiinni. Joukkueet ovat kohdanneet reilu viikko sitten Paltamossa. Niin pitkälle kuin pääsee, jopa ammattilaiseksi asti. Valtterin muuttoa Hämeenlinnaan helpottaa se, että isosisko Elina on jo Hämeenlinnassa ja pelaa hänkin siellä jääkiekkoa. Lieneekö nyt putki avattu, sillä perheessä on yhteensä viisi jääkiekkoa pelaavaa lasta. Geokätköilystä löytyy lisätietoa internetistä pilvin pimein. Harri Hirvasniemen vinkit: . 6123tampere.wordpress. com: tietoa geokätköilyn historiasta sekä vinkkejä niin vastaalkajille kuin kokeneemmille harrastajille. Kummassakin joukkueessa pelasi muutama C-ikää vanhempi pelaaja. Tämä nuorten joukkue on Kiva-Pesiksellä ainoa varsinainen juniorijoukkue. Kiva-Pesiksen nuoret pelasivat tilanteita hyvin. Harjoitteluun on kuulunut kestävyyslenkkiä sekä nopeus- ja voimatreeniä. Hän osallistui maanantaina myös yleisurheilun Vattenfall-seuracupin kisoihin. Hän heitti keihästä ja juoksi 800 metriä. 800 metrillä hän kiritti Petteri Koivistoa ja saavutti ajan 2.18.4. Puulaakiyhdyshenkilöt ovat keskustelleet osallistumisesta myös FC Kehon kanssa, sillä siinä seurassa on yllättävän paljon myös pesäpallokokemusta. Jos vaikka maanomistaja haluaa kätkön pois mailtaan, niin suosittelen aina siirtämään, Hirvasniemi opastaa. nollistaa. Kaikki geokätköt ovat kätköilijoiden itsensä tekemiä ja ylläpitämiä. Joukkue pelaa SM-sarjaa.
Julius Pääkkönen KuhmKi 11.5 8. Jasperi Heikkinen KuhmKi 5.43 C-rata 2,1 km 2. WEKE katiskat. ovat 8 vkoa. SENIORISKOOTTERI Kymco ForU, uusi, edullisesti. Markku Pyykönen 1.11.12 1. 040 414 9595. OSSIN KODINKONEHUOLTO. 050 545 3120. Tilava SAUNALLINEN YKSIÖ rivitalon päädystä Sotkamossa Levätiellä. Jenny ja Matleena Kinnunen 33.10 4. Jasperi Heikkinen KuhmKi 24.8 11. Poimintasession jälkeen kannattaa vielä kevyesti venytellä. Matonpesussa taas tulee muistaa, että voima lähtee keskivartalosta. Jos peset mattoja mattolaiturilla, asetu pesupöydän ääreen lantionlevyiseen haara-asentoon ja liu?uta lapoja alaspäin, neuvoo Selkäliitto. Jos käytössä ei ole pesupöytää, ota pesuvälineeksi pitkävartinen harja. Matonpesijän voimanlähde on hyvä keskivartalon tuki. Keskivartalon voi aktivoida vetämällä napaa kevyesti sisään ja suoristamalla ryhti. Kannattaa myös vaihtaa välillä pesukättä ja ottaa vapaalla kädellä tukea pesupöy- dästä. Kun käsittelet märkää mattoa, nosta jaloilla, älä selällä, neuvoo Selkäliitto. Matot tulee pestä niille tarkoitetuilla pesupaikoilla tai kuivalla maalla laiturin sijaan, ettei pesuvesi huuhtoudu suoraan luonnonvesiin. Halonhakkuussa tulee joustaa jaloilla. Asetu tukevaan, lantiota hieman leveämpään haaraasentoon, neuvoo Selkäliitto. Pidä polvet koukussa, alaselkä luonnollisessa notkossa ja TULOKSIA Kainuun Vattenfall piiri cup 20.7 Kuhmossa tulokset: Peurarastit 21.7.2015 Kuhmon Ahovaaran Miettulassa N19 keihäs Kuhmon Peurojen järjestämään iltarasteihin osallistui 50 henkilöä. 1. Elsa Rönkkö Keravan Urheilijat 5.56 (ulkop) 23.10 40.47 7. 045 111 5853. PIHA-/AUTOTALLIKIRPPIS la 25.7. Soita 015 446 200 tai 050 564 2393/Leena. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. Linda Kinnunen 7. 750,-. P. Senja Huotari 38.09 1. Matti Kilpeläinen P13 pituus 2. 050 523 5692, Rakovalkeantie 1, Suomussalmi. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. 045 130 9198. HIEROJA Jari Sissonen, p. Huolehdi myös, että kirves on käteesi sopiva ja hakkuupölkky sopivan korkuinen. 39.30 42.40 AJOLEIKKURI ja VIMAX-LAITTEISTO. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Tuomas ja Jouko Kähkönen 23.29 2. 18.00. Lenni Turunen KuhmKi 5.20 1. 3 H + K rivitalosta tai kerrostalon 1. Netta Hälinen RiPy 16.7 T11 150m 1. alk. P. Paljon kaikkea. Pulkkinen p. klo 9-10. PERUNANNOSTOKONE ja KULMAKAAPPI tarpeettomina. P. 050 367 7023. Halutaan vuokrata KIRKKOREKI, hyväkuntoinen, 60 v. Palkinnot 2 kpl perämoottoreita ym. www.kalevalantaimen.net Ota uusi suunta elämääsi. Elsa Rönkkö Keravan Urheilijat 22.4 (ulkop) 2. Janette Heikkinen KuhmKi 24.8 4. P. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . auton ilmastointitäyttö alk. 046 555 1685. 5. 0400 593 119. OULUJÄRVEN KALAA Sotkamon Työväentalon pihalla lauantaina 25.7. 133?, 2v. airoimet, mela & nimi. Nella Hälinen RiPy 28.9 5. Tarja Kinnunen 5. Saini Kyllönen 1.01.05 1. Sari 0700 84 444, ota talteen. Nämäkin askareet kannattaa tehdä selkää säästäen, tiedottaa Selkäliitto ry. . p. Näin keskivartalo aktivoituu ja saat lyöntiin lisää voimaa. Kun pinotaan tai kannetaan halkoja, tulee säilyttää alaselän notko. Halonhakkuussa turvallisuus on tärkeää: Tähtää itseesi nähden pöllin uloimpaan reunaan. Erja Kähkönen 1.00.32 Kolme ilman aikaa ja kaksi keskeytti. D-rata 1,4 km 1. Lisäsi 2 rantasauna ja aittoja. Googleta: Rantaniemi Kuhmo. P. 044 017 3847. Janette Heikkinen osallistui Vattenfall seuracupissa neljään lajiin, korkeuteen, aitajuoksuun, kuulaan ja 150 metrin juoksuun. Janette ei ole vielä valinnut päälajiaan. HALUTAAN VUOKRATA Kuhmon keskustasta 1.9. Yst. Nella Hälinen RiPy 15.9 Verkkoon/lehteen: . 19. Hp. P. P. klo 10 . Ei seksilinja. VENÄJÄN VIISUMIT! 1v. Ryhti pysyy näin luonnostaan parempana ja niskaa ja selkää kuormittavat kiertoliikkeet välttyvät. Kymmenen minuutin välein kannattaa nousta venyttelemään ja ojentamaan selkä. Anton Helttunen KajKi 24.0 10. Pentti Malinen 1.03.53 4. Janette Heikkinen KuhmKi 5.11 Vuokralle tarjotaan Etsin Kuhmosta omistusasuntoa n. 050 582 1485. 1.27.36 1.27.41 1. 044 533 8353. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. Ilkka Malinen 1.05.45 1. 2590,-. Valtteri Heikkinen KuhmKi 2.18.4 A-rata 5,7 km M17 keihäs 1. 040 734 6001. ENNUSTAN tulevaa korteista vuosien kokemuksella. naish. tai myydään YKSIÖ 35 m2 Kuhmo, Hankarannantie 1 D, 2 krs, lasitettu parveke Lammasjärvelle, höyrysauna. PIENKONEHUOLTO. WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. Sähköpostilla . Tied. 050 362 8113. HYRYNSALMEN keskustasta liike- ja varastotiloja (16 m2-132 m2). 0400 239 200. Saunall. P. Valtteri Heikkinen KuhmKi 40.49 3. Tytti Mikkonen RiPy 13.4 5. Jarmo Hyvönen hartiat alhaalla rentoina. Hengitys kannattaa ajoittaa lyöntien rytmiin ja puhaltaa ilma ulos lyönnin mukana. Urpo Piirainen 1.01.50 T15 300m 4. 046 555 1685. Myydään Yksi ilman aikaa ja kaksi keskeytti. 4. Yht: tapaniheikkila@luukku.com Vuokralle tarjotaan miel. Jouni ja Veera Laaksonen 43.10 8. Julius Pääkkönen KuhmKi 9.53 6. Anniina Heikkinen KuhmKi 33.4 T11 kuula 1. 195?. Sanni Kähkönen 23.41 3. Mervi Laaksonen 1.25.20 2. P. 040 824 6486 iltaisin. Kolme ilman aikaa. 2. Lauri Seppänen, p. 0400 281 248 Suomussalmi. Ylä-Kainuun kaikista suvuista SUKUSELVITYS tehty. Tytti Mikkonen RiPy 24.1 3. 26 ?!! P. 0400 219 433 Hyrynsalmi. Suomen Kivivalmisteen HAUTAKIVET. Akseli ja Inkeri Karppanen 37.20 6. 040 850 5957. MÖKIT aitat, saunat, 6-kulma huvimajat sekä savustusuunit pyöröhirrestä, jalasmökit ja -saunat panelista tai p-hirrestä. 044 373 7467. Kuhmossa 2 ruskeaa NAHKASOHVAA ja 2 RUNKOPATJAA (sänkyä). Soittamalla konttoriin 51.19 P11 kuula 3. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. 050 382 4070. Myyt. 040 513 2633. OKT-TONTTI, Kuhmo, Korkeamäentie 24. 050 363 8096. KERROSTALOHUONEISTO 3h+k Kuhmon keskustassa. Ti-su 10-24, 1,99?/min. klo 10-14, Louhoskatu 2 C, Suomussalmi. Elina Heikkinen KuhmKi 29.20 (ulkop) Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Ratamestarina Anssi Karjalainen M17 800m 1. SUZUKI perämoottorit alk. 500 e. Soita, niin kerron lisää. 044 534 1772. www.myyjaosta.com/1720792 Kaikenlaista PIHAKIRPPIS 8.7. Kaunis pihapiiri. P. P. Tukea kyykkyyn asetuttaessa voi ottaa koukussa olevasta polvesta. Toispolvikyykyssä yläselkä pysyy suorana ja alaseläs- sä on luonnollinen notko. Marjat kannattaa poimia suoraan edestä. Julius Pääkkönen KuhmKi 4.19 (ulkop) 3. RT-KAKSIO 58,5 m2, Metsäherrantie, Hyrynsalmi. 050 352 4593. RT-KOLMIO tai pieni OK-TALO Hyrynsalmelta. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Hannu Malinen 1.10.46 1. Taisto Pulkkinen 2. P. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Netta Hälinen RiPy 30.4 6. Eetu Suutari KuhmKi 44.37 2. Kuhmo-Käpylä Puu Oy, Viiksimontie 890. Petteri Koivisto KuhmKi 2.10.0 Tulokset: 2. P. Järvinäkymä. p. Tee tarjous p. Pentti Saavinen 31.02 1. Vapautuu 1.8. Huone,keittiö,lämmin varasto. Tied. Antton Ruha OMAKOTITALO, RIVITALO tai KT-KAKSIO Sotkamon alueelta. 045 347 1116, Suomussalmi. Vaihda nyt vanha ajoleikkurisi uuteen VIKING huippuleikkuriin alk. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. Jotta seuraava kesäpäivä esimerkiksi mansikanpoiminnan jälkeen sujuu kivuttomasti, kannattaa puuhissa huomioida hyvä ryhti, selkä- neuvonta- ja liikuntatoiminnan asiantuntija Pirjo Ailanto Selkäliitosta neuvoo. Ailanto neuvoo poimimaan marjat toispolvikyykyssä. Marjut Kyllönen 1.04.55 P13 Kuula 5. p. 17 km Kuhmon keskustasta, Jyrkäntie 615, Lepistön liittymä. Eeli Kinnunen 36.31 JOKIVARSITONTTI Kuhmossa. P. . Saarijärven Matkatoimisto P. Pyydä KESÄTARJOUS! WWW.DIGITOI.FI p.050-3079355 OKT Kuhmo, Ontojärvi, Pöllynniemi 9,5 km torilta Sotkamon suuntaan. Seppo Malinen 1.10.54 P11 150m 9. heinäkuuta 2015 14 URHEILU&LIIKUNTA Selkäystävällisesti kesäpuuhissa Monen kesäpuuhiin kuuluvat marjojen poiminta, mattojen pesu ja halkojen hakkaaminen. Esim. VIKING ruohonleikkurit ja jyrsimet alk. 259,-. (08) 741 068 2 Saunallinen RT-KOLMIO 78 m Siikaranta, Joosepintie, Suomussalmi. vanha. Kohtuu vuokra. 0400 281 991, 08 712 150. JARIN ATK-PISTE tietokonehuolto. KUHMOLAINEN Perjantaina 24. Janne Hyvönen 1.16.12 1. kerros. Huonekaluja, urheiluvälineitä, leluja, käsityötarvikkeita ym. SUOMENAJOKOIRAN 3 NARTTUPENTUA ja 1 UROS vapaana. 15.8. Arto Huotari 1. SUOMI veneet alk. 995,- sis. Antti Immonen 1.10.26 P13 60m aj. 7. Virpi Komulainen T15 keihäs B-rata 4,6 km 1. Janette Heikkinen KuhmKi 14.3 Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. P. P. (08) 741 550. HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET, KULTAUKSET, PUHDISTUS YM. Kivityö Kemppainen p. puh. P. Jonna ja Päivi Kinnunen T11 korkeus 2. 044 333 6121 tai 044 526 7099. Ostetaan VAROITUS! MARJATTA KURVINEN Nauhat eivät kestä aikaa. Siirrämme muistosi turvaan DIGIAIKAAN DVD:lle tai tiedostomuotoon. VHS,8mm,DV,KAITAFILMIT jne. kalustettu asunto (ok, rt tai krt): mielellään 40 m2 tai enemmän. Janette Heikkinen KuhmKi 103 3. Kuhmo. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. 1.18.52 12. Taina Hyvönen Lenni Turunen KuhmKi 24.8 52.59 55.28 - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 - PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. 31.7. Annika Heikkinen KuhmKi 50.3 5. 040 747 2067. www.jarinatk-piste.fi Laadukkaita TERASSILASEJA. Tied. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi. 044 970 8076. VETOUISTELUKILPAILUT! Honda cup Kuhmon osakilpailu su 2.8.2015 Lentuankoski klo 10 . Annika Heikkinen KuhmKi 19.58 1. Jaakko ja Eeva Mikkonen 39.19 Elsa Rönkkö Keravan Urheilijat 13.4 (ulkop) 6. Anneli Malinen 35.13 T11 60m aj. 4. vast. P
Kahvitarjoilu. Yleinen rantaongintakilpailu Iivantiiran osakaskunnan jäsenille 31.7.2015 klo 18.30 Nivatalon rannassa.Tervetuloa! Nivan kyläyhdistys Iivantiiran osakaskunta Hirvikävelyn kaup. mest.kilp. pe 31.7. 30.7.2015 klo 17.00 . kurssi. Koulutus ja tutkinto paikka ammattiopiston ruokala, Piilolantie 47, 88900 Kuhmo. Ilmoittautumiset: www.kao.fi/kuhmonkansalaisopisto, puh. (08) 6165 6952, 044 081 9952, viimeistään luentojen aloituspäivänä klo 16.30 paikanpäällä. (ORKRSHDNHUKRODLQHQ /¡+'(3¡ 08.$$1 5(7.(//( /,(.6$$1 -$ .2/,//( WLLVWDLQD KOKOUKSIA Kytölehdon Erämiehet ry Kesäkokous 9.8.2015 klo 15 Eskobarissa. Mitä tapahtuu? MENOTPALSTA kertoo. Kuhmolainen julkaisee Menot-palstaa JOKA TIISTAI. 6(85$7 Rivi 1,20 . Perjantaina 24. + alv Laskutuslisä 5,13 ? ? ? Puh. suoritus. . 010 665 9017, ilmoitukset.kuhmolainen@ slpmedia.? Talkoot Jyrkänkoskella su 26.7. Työkalut mukaan. ja 6.8., tutkinnot alkaa klo 17.00 Tutkintomaksu 20 . heinäkuuta 2015 KUHMOLAINEN 15 KUHMON RIISTANHOITOYHDISTYS METSÄSTÄJÄTUTKINNOT ja METSÄSTÄJÄKURSSIT 2015 Koulutus: 27.7. A ja B sarja. KMAS 2KMHOPDVVD YLHUDLOXW 5HLQR WHKWDDQP\\PÁOÁVVÁ 3LHOLVHQPXVHRVVD 5XNDMÁUYL NHVNXNVHVVD (YD 5\\ QÁVHQ DWHOMHHVVD VHNÁ WXWXVWXPLQHQ .ROLLQ /XRQWR NHVNXV 8NNR VHNÁ 8NNR $NND MD 3DKD .ROL. klo 18.00. Koulutusmaksu 20 . klo 17 alkaen. 19.30, oppitunteja 12 Tutkinnot: 3.8., 4.8., 5.8
+LQWD b KHQNLOÓ VLV EXVVLPDWNDQ VLVÁÁQSÁÁV\W MD RSDVWXNVHW YLHUDLOXNRKWHLVVD ORXQDDQ .HVWLNLHYDUL +HUUDQQLHPHVVÁ VHNÁ NDKYLW PXVHROOD MD .ROLOOD 7DUNHPPDQ PDWNDHVLWWHHQ VDDW .XKPRQ 2VXXV SDQNLVWD MD OLVÁWLHWRD HORKRSHDNHUKRQ VLKWHHULOWÁ +HOHQD .DPSPDQLOWD SXK 6LWRYDW LOPRLWWDXWXPLVHW PHQQHVVÁ $ .\OOÓQHQ 2\ SXK
WDL 3RKMRODQ 0DWND SXK
D??. ????????????. ??. ??????????. ???????????. ??????? . ??? <?????????. ??. ??. z????????????. ?????. ??????????????. ,????. ???. ?? W???????? <??????????. 0DWND WRWHXWXX NXQ RVDOOLVWXMLD RQ YÁKLQWÁÁQ KHQNHÁ Toimita menovinkkisi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@ slpmedia.? (mainitse viestin otsikossa Menot-palsta) tai soittamalla p. ???. ?????. ???????. ??. ?. ??????????. ??. ???????????. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. ???????????. ?????????. ???. ????????????????????????????????. >????. ???????????????. ????? >. ??. ?. ??????????????. Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. ?? ??????. <???? >d ???. ??. ?. ??????. ????????? ??. ?. ???. ????. . VIRTANEN Tilattu lehti luetaan! p. ???. ????????? ??. ?????????. ?????. ???????????? ???????????????. ???????. ?????????. ?????????. ???????. . ????. ???????????. ?????. ???????????????. ??????? d??????. ?????????????????. ?????????????????????. ??. ??. 044 725 5265. Kuhmon Lämpöenergia Oy RUOKALISTAT .27,+2,72$7(5,$7 0D 0DNNDUDNHLWWR MXXVWR WRPDDWWL UXLVSXROXNNDSXXUR 7L 6LWUXXQDLQHQ EURLOHULNDVWL NH SHUXQD V\\VVDGRQYLKDQ QHV DPHULNDQVDODDWWL WRPDDWWL NXUNNX UXXVXQPDUMDNLLVVHOL .H .LUMRORKLNLXVDXV SDROD SXQDMXXUL SRUNNDQD RPHQDVD ODDWWL PXVWLNNDNLLVVHOL 7R /LKDS\|U\NNl UXVNHD NDV WLNH SHUXQDW SRUNNDQDYLLSDOH NDDOL NXOWDSLNNHOVL UHWLLVLVDODDW WL YDGHOPDUDKND 3H 3DODSDLVWL SHUXQD LVRW MXXUHVNXXWLRW NLLQDQNDDOL SHUVLNND NHVlNXUSLWVDVDODDWWL VHNDPDUMDNHLWWR /D /LKDNHLWWR VXRODNXUNNX PXVWDKHUXNNDYLVSLSXXUR 6X 5LLVWDOLKDNlULVW\V SHUX QDVRVH SXXWDUKXULQNDVYLV NHUURVNLLVVHOL .28/8582.$ 7\|NHVNXV SlLYlWRLPLQ WD MD SlLYlNRWL 0D 0DNNDUDNHLWWR WXRUH MXXVWR NOHPHQWLLQL 7L 6LWUXXQDLQHQ EURLOHULNDV WLNH ULLVL SHUXQD PXVWDKH UXNNDKLOOR DPHULNDQVDODDWWL WRPDDWWL NXUNNXVDODDWWL .H .LUMRORKLNLXVDXV SXQD MXXUL RPHQD SRUNNDQDVDODDWWL 7R /LKDS\|U\NNl UXVNHD NDVWLNH SHUXQDW NDDOL NXOWD SLNNHOVL UHWLLVLVDODDWWL 3H 2KUDVXXULPRSXXUR ODXDQWDLPDNNDUD VHNDPDU MDNHLWWR 0XXWRNVHW PDKGROOLVLD AJAN SÄVEL ^??????????. ????????. ??????????????????????????????????. K?. ?????. ??. ?. ???. /?????????. ???. ?????. ??????? /E /^dK /< d h>h d?????? W????????. ??????????. ?. ??????????. ??. ??. ??. ?. <???? W??????. . ????????????????????????????????. ?. ?????????????????????????. ?????? s????????. ??????. ??????. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. ??????????. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen @slpmedia.fi Kaukolämmön jakelussa mahdollisia häiriöitä koko verkoston alueella maanantaina 27.7.2015. Verkostossa voi esiintyä lämpötilan- ja paineenvaihtelua. Suoritamme kaukolämpöverkoston korjaustöitä. Työ alkaa klo 07.00 ja voi kestää iltaan asti. Lisätietoja p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. ??? W?????. ^??????????. ?????? . ???? ^?????????. . ???. ?. >???????. ??????. ?. ?????. ????????????????????????. ???. ????????. ??????????. ?. ???????????????????????????. ???? <?????. ?. ?. ?????. ??????????. ???. ???. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Tilaukset 010 665 9012 Toimitus 044 332 5320 Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511 Antero Komulainen 050 414 5074 Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Marjatta Kurvinen 050 566 2493 /??????????????. ?????. . >??. ?. D????. ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ,????????. ????????????. ??????????????????????????. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. s????. ???????????. ?????????. ?????????. ^?????????. ?????. ????? ???. D??????????. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. ???????????. ???????. ????????. ??????????????????. ?????????????????????. ??. <?????? ^???????????. ???. ??. ?. ???????????. ^>W <???????. ?????????????????????????????????. ?????. ??????????????. >?????? ?. ???. ????????? >??????????. ?????????????. ?????. <???????. ????????????. ????????????????? K?????. ????????? d/> h^,/EE d <????????? ?. ????????? W???????????????????????????????????. ???????. 044 332 5320. www.kuhmolainen.fi SARJAKUVAT SUPERMUKULA B. ??????????. K? W??????????. ???????. ????????. ?????. >s ???? D , K>>/^ d : < >h, /Z/Pd D. >????. ???? ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... ?????. ??????????????????????????? s????????????. ??????
Pilvistä ja sateista. Kuhmon Talvi -tapahtuman järjestävät kuhmolaiset toimijat Juminkeko, Kuhmo-talo, Kuhmon Kamarimusiikki, Kuhmon kaupungin kulttuuritoimi, Luontokeskus Petola ja Musiikkijuhla Sommelo yhdessä. . tammikuuta on vuorossa nukketeatteria. Heikkinen asuu Iivantiirassa ja on saanut kuviaan jatkoon useita kertoja Vuoden Luontokuva -kilpailussa. Myös Juminkeossa nähdään valokuvia. Tämän periodeittain työskentelevän orkesterin soittajat koostuvat kuhmolaisista, kainuulaisista, kainuulaislähtöisistä ja venäjänkarjalai- Heini Kärkkäinen on esiintynyt jälleen tänä kesänä Kuhmon Kamarimusiikissa. Paikoin ukkosta. Mentula asuu nykyisin Tuusulassa. Luontokuvaajan vuodesta kertoo Petolassa tiistaina 5. tammikuuta kahteen otteeseen kuhmolainen luontokuvaaja Ville Heikkinen. Saarivaara on sotkamolaissyntyinen, nykyisin Helsingissä asuva taiteilija. Saarivaaran voi tavata Kuhmo-talolla 2. Kuvassa hänen käytössään on preparoitu piano. Näyttelyn Karjala-aiheisista valokuvista ovat koonneet kajaanilaiset valokuvaajat Pekka Agarth ja Teijo Määttänen. Musiikkijuhla Sommelon talvikonsertissa 6. tammikuuta 2016, jolloin avataan Kuhmo-talolla näyttely taidemaalari Veikko Saarivaaran maalauksista. tammikuuta, jolloin Philip Donner keskustelee hänen kanssaan yleisötilaisuudessa. Uudenvuodenkonserttina kuullaan Sinfonietta Lentuaa, joka esittää ainakin Tshaikovskin musiikkia. Siinä esiintyvät Heini Kärkkäinen, piano, Siljamari Heikinheimo, viulu, Vladimir Mendelssohn, alttoviulu ja Tuomas Lehto, sello. Kaupunginteatterin kirjailijaillassa vieraana on kainuulaissyntyinen kirjailija Mooses Mentula, joka on julkaissut novellikokoelman Musta timantti vuonna 2011 ja romaanin Isän kanssa kahden SÄHKÖPOSTIOSOITTEEMME OVAT MUUTTUNEET etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Asiakaspalvelun ja tilausasioiden sähköposti asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot osoitteeseen ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Toimitukselle osoitetut viestit osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henkilökohtaiset sähköpostimme ovat muotoa Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo p. Päivälämpötila 15...17 astetta. 2 +20°C Lämmintä Suomessa toissapäivänä +16 Valtimo Kk +21,3 °C +1,1 °C Utsjoki +17 Nurmes 30 25 20 15 10 5 0?C +5 Sää vuosi sitten +10 su ma Helsinki 20 18 17 Joensuu 19 18 18 Jyväskylä 19 13 15 Kajaani 18 18 15 Kemi 15 19 16 Lahti 20 15 17 Oulu 16 20 15 Pori 20 16 15 +26°C 2 Rovaniemi 13 18 16 Kuhmo +27°C 2 Tampere 18 14 15 Sotkamo +26°C 1 Turku 20 17 17 Vaasa 18 15 17 Kajaani Kylmää toissapäivänä Valtimo Kotimaa iltapäivällä la +15 +17°C Kotimaa +15 +20 +25 +30 15 14 6 15 16 16 10 17 17 18 10 13. heinäkuuta 2015 16 Kuhmon Talven ohjelma valmis JUUSO WESTERLUND MIKÄ . Kärkkäinen tulee Kuhmoon esiintymään taas vuodenvaihteessa. sista soittajista. 2. KUHMOLAINEN Perjantaina 24. Kuhmon talvi järjestetään ensi vuonna kahdeksannen kerran. . 010 665 9017 Paikallisennuste tänään Meteorologi Riikka Lahtinen Lauantaina 5 3 1 +17°C +16 KUHMO Odotettavissa tänään Kainuussa Sunnuntaina +18°C Maanantaina Tiistaina 5 Heikkoa suunnaltaan vaihtelevaa tuulta. Kapellimestarina on tuttuun tapaan Jukka-Pekka Kuusela. tammikuuta esiintyy Mari Kalkun yhtyeineen. Vuodenvaihde: Luvassa konsertteja ja näyttelyitä Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Kuhmon Talvi -tapahtuman ohjelma on valmis ja jo jaossa Kamarimusiikin yleisölle. Tapahtuma alkaa 1. tammikuuta on vuorossa Kuhmon Kamarimusiikin talvikonsertti. Tapahtuman tarkoituksena on tarjota parasta kuhmolaista kulttuuria. vuonna 2013. Kuhmolaissyntyinen Paula Vilmi esittää IhmeMaa-varjoteatteriesityksen, jonka jälkeen halukkaat voivat osallistua varjoteatterityöpajaan. Sunnuntaina 3
2 Äiti ja tytär soittavat festivaaleilla s. s. 8 Georgialaissyntyinen pianisti Nino Gvetadze esiintyi Kamarimusiikkifestivaaleilla tänä vuonna. 25.7.2015 JUUSO WESTERLUND Katse kohti maailmankylää Ensi vuodesta on tiedossa vasta teema. 2 Kuhmolaisten syytä olla ylpeitä s. . Kuhmo Soi Kuhmon kamarimusiikki 12. 6. Ensi vuonna taiteilijoiden mukana on näillä näkymin tulossa festivaaleille vielä entistäkin näkyvämmin vaikutteita eri puolilta maailmaa teeman Maailmankylä mukaisesti. Kansainvälinen Kamarimusiikki s
He olivat tyytyväisiä. Ryhmä kävi päivittäin yhdessä tai kahdessa konsertissa ja osallistui johonkin luontoak- tiviteettiin, Kamarimusiikin toiminnanjohtaja Sari Rusanen kertoo. Pakettimatka myi niin hyvin, että seuraava on jo varattu ensi vuodelle. . Olen toista kertaa. Tulen myös ensi vuonna, jos se onnistuu. Mitä olet pitänyt Kamarimusiikista? . Jotkut heistä nousevat uran edessä aivan maailmantason huipulle. . Tämä on ollut hyvä festivaali, jossa on hyvät artistit ja ohjelma. Jos täällä olisi entiseen tapaan tarjolla musiikkileikkikoulu, ottaisimme mielel- Kuhmossa tapaa maail-. Yhdistyksellä on käynnissä iso Aasiaan liittyvä hanke, mikä voi antaa paljon myös Kamarimusiikille. Matkailutyötä on jo onnistuneesti suunnattu myös Eurooppaan. Sen huomaa monella tavoin, sanovat kulttuurin suurkuluttajat. Heidän mielestään Kuhmon ja kuhmolaisten kannattaa olla ylpeitä tapahtumasta. Ainoa toive, mikä tulee mieleeni, koskee konserttisali Kuhmo-taloa. Jo se osoittaa, että tämä toimii. Marjatta Kurvinen Kuhmon luontoa on markkinoitu ulkomaille yhdessä kulttuurin kanssa. Mieluisammaksi muistoksi Leppäset nostavat Oleg Kagakinin. Monet ovat olleet jopa 20 kertaa. Myöhemmin tuli kuvaa asuntovaunu, joka pysäköitiin Tönölän leirintäalueelle. . Toinen katsoi lapsia ja toinen nautti korkeatasoisesta musiikista, muistelevat kajaanilaiset Ulla ja Timo. Olen Erik Pettersson Ruotsin Uppsalasta. Oletko ensimmäistä kertaa Kuhmon Kamarimusiikissa? . Vaikea valita, mutta nyt tulee mieleen heti ensimmäisestä konsertista Edgard Varèsen Ionisation. Se tuo joka vuosi paikkakunnalle paljon ihmisiä ja on osaltaan vienyt Kuhmoa vuosien ja vuosikymmenien aikana eteenpäin monella tavoin. . Toki silloin kävimme konserteissa vuorotellen. Alkuun meillä oli käytössä kahden viikon kortti. Olen puhunut täällä monien ihmisten kanssa ja he tulevat tänne vuosi toisensa jälkeen. Sibeliuksen viulukilpailun voittaja oli myös loistava ja lämmin persoona sekä Kuhmon ystävä. . Eräänä kesänä Jumppasten perheen asuntovaunut oli naapurissa. Viime vuonna olin viikon, nyt koko kaksi viikkoa. Sen huomasi esimerkiksi kevään maakunnallisessa yrittäjäjuhlassa. Mitäpä Kuhmo olisi ilman kamarimusiikkia, Leppäset miettivät. Mediahuomiota Kamarimusiikki on saanut tänäkin vuonna sekä kotimaassa että ulkomailla. Englanninkielinen klassisen musiikin verkkomedia Bachtrack on uutisoinut tämänvuotisesta festivaalista, ja todennut muun muassa sen ?laajentavan kamarimusiikin käsitettä?. MARTTI HUUSKO Kamarimusiikki kantaa ajan yli Martti Huusko martti.huusko@slpmedia.? Kainuun Yrittäjien puheenjohtaja Timo Leppänen katselee Kuhmon Kamarimusiikin tämän vuoden julistetta ja huomaa, että aika sopii teemaksi oikein hyvin. Siellä toivoisin, että seinälle heijastettavat tekstit olisivat suomen lisäksi myös englanniksi. Kuhmossa tähdet ovat ihmisiä, jotka nauttivat työstään. Myös paikka on täydellinen. Mikä on ollut parasta? . Kaikki pelasi loistavasti, Leppäset toteavat. mantähtiä. Jo valmiiksi kansainvälinen festivaali levittäytyy aina uusille kentille. Esimerkiksi Idän Taiga ry:n kautta on voitu tehdä uudenlaisia avauksia yhteistyössä muiden Kuhmon matkailutoimijoiden kanssa. Tänä vuonna Sveitsistä saapui matkailijaryhmä, jolle tarjottiin valmis paketti kulttuuria ja luontoelämyksiä. . Tässä taiteilijat Sergei Malov ja Julian Arp nauttivat pohjolan kesästä. Kansainvälisyys kasvussa Projekteja: Yhteistyötä, asiakkaita ja huomiota ympäri maailman Johannes Pulkkinen johannes.pulkkinen@slpmedia.? Pakettimatkalaisia Sveitsistä, yhteistyötä Koreaan, mediahuomiota moneen suuntaan ja paljon muuta. Säveltäjä oli minulle ennestään aivan outo, samoin itse kappale, mutta se oli hieno ja hyvin soitettu kappale. Aluksi Leppäset vuokrasivat mökkiä polkupyörämatkan päästä. Tämä on Idän Taigan ideologian mukaista: kulttuuri ja luonto ovat meidän huippuasiat, kuvailee Rusanen. Kamarimusiikissa tänä vuonna vierailleen muusikko Trey Leen kanssa tullaan te- kemään jatkossa kansainvälistä yhteistyötä. Myös juliste on onnistunut. Yrittäjäpariskunta Ulla ja Timo Leppäselle kamarimusiikki on liittynyt kesän ohjelmaan jo 1970-luvun loppupuolelta alkaen. . Toisena voisin mainita Mendelssohnin okteton, joka jäi mieleeni. Onko sinulla huomautettavaa järjestelyistä? . He ovat käyneet kaikissa kamarimusiikkitapahtumista 1970-luvun loppupuolelta lähtien. le, Leppäset muistelevat. Kiireiden myötä kesäisten kamarimusiikkikonserttien seuraaminen on Leppäsiltä vähentynyt, mutta siitä huo- limatta he pyrkivät kuulemaan joka kesä puolentusinaa konserttia. . Korealaisen kulttuurisäätiön kanssa on kehitteillä jotakin, todennäköisesti ainakin kurssilaisia olisi tulossa lähivuosina. Yhteistyökumppani löytyi mielenkiintoisesti, kun Sari Rusanen kiinnostui korealaisesta Kumho-yhtiöstä sen nimen takia. lään mukaan lapsenlapsia. 1970-luvulla musiikkileikkikoulu oli lapsille ja myös meille todella tärkeä, sanoo Ulla Leppänen, joka on aktiivisesti mukana musiikkielämässä Kajaanissa. Leppästen mielestä on ihanaa nähdä, kuinka nuoret taiteilijat pääsevät kehittymään kamarimusiikkiviikkojen aikana. Mitään muuta ei ole syytä muuttaa. Festivaali on selvästi löytänyt tehokkaan, sekä yleisöä että taiteilijoita miellyttävän tavan toimia. 2 KUHMO SOI TATU HILTUNEN KURKISTUS Very nice, good quality, good artists Kuka olet, mistä tulet? . Silloin lapset leikkivät yhdessä ja imivät kamarimusiikin vaikutteita. Paavali onkin päässyt pitkäl- Yrittäjäpariskunta Ulla ja Timo Leppänen kuuluvat kamarimusiikin pitkäaikaisiin ystäviin. Leellä on oma festivaali Hongkongissa, ja Kuhmo saapuu sinne vieraaksi muun muassa Vladimir Mendelssohnin esiintymisellä. Aasia-yhteistyötä on vireillä muutenkin. Myös järjestäjille konsertit ovat kasvun ja kehittymisen paikka
21, pe ja la 11 . 0,5 l juoman ja salaatin 650 276 PIZZAT 3:lla täytteellä, sis. pe 11 . 03 TERASSIN RUOKARAVINTOLA Monipuolinen RUOKA- ja SEURUSTELURAVINTOLA Kuhmon keskustassa. LOUNAS NOUTOPÖYDÄSTÄ, kolme vaihtoehtoa. A-oik Monipuolinen salaatti pöytä. eudet Lisäksi hampurilaisia, pizzoja sekä liha- ja kalaruokia. 13. 040 184 8770 Kainuuntie 84, www.eskobar.? esko@eskobar.inet.? PALVELEMME AAMUSTA ILTAMYÖHÄÄN www.hotellikainuu.com puh. 20 ? KEBABIT: -ranskalaisilla -kermaperunoilla -riisillä -rullalla Neste Kuhmo puh. 040 506 2121, 040 516 6983 Koulukatu 13 . 3 KUHMO SOI TATU HILTUNEN Voin kyllä vakuuttaa, että Shostakovitshin konsertto pianolle ja trumpetille saa kuulijansa vähintään huvittumaan hurjalla vauhdilla ja rytmillä. Tämä on kuultava! Voiko musiikki naurattaa? Juhani Koivisto toimitus.kuhmolainen@slpmedia.? Ihmisiä on helppo naurattaa: mene näyttämölle ja kaadu tai puhu viinasta tai käytä alatyyliä yllättävässä paikassa. 70 km. VIISUMIVÄLITYS . pe 8 . grillipihvi, kuhaa ja muikkuhampurilainen Aamiainen tarjolla Tervetuloa! klo 8 . Nyt horjun kuitenkin valinnassani. TAX-FREE palautukset meiltä!. 10, ravintola Villiruusu. Hotelli p. 21, la . Pitäisikö mennä aamukonserttiin ja kuulla vuodenajat italialaiseen barokkityyliin vai mennä iltakonserttiin ja kuunnella millaisia ovat vuodenajat Buenos Airesissa? Vivaldin Vuodenaikoja on tosin soitettu paljon, mutta nehän ovat nerokasta musiikkia ja onnistuvat kuvailemaan suorastaan realistisesti eri vuodenaikojen ilmiöitä. Kuunnelkaapa vain, miten talvella hytistään ja jäällä liukastellaan, tai miten kesällä ukkosmyrsky pauhaa. 0400 202 833 KOTIRUOKALOUNAS arkisin klo 10 . 040 771 2122 Leipäpuoti avoinna ma-pe 7.30 . (08) 655 1711 Kainuuntie 84 Palvelemme: ma . Et voi käskeä, että nyt naurat, tai itket ja naurat. Kuhmossa on kyllä nauratettu yleisöä jos on itketettykin. Sitä on moni yrittänyt ja harvempi onnistunut. Perjantaina on siis syytä mennä katsomaan 16.30, miten Prokofjev, Strauss, Cage ja Shostakovitsh onnistuvat musiikillisen huumorin äärimmäisen vaikeassa lajissa. Myös viulisti Anna Gebert on mukana esittämässä Antonio Vivaldin Neljä vuodenaikaa -konserttoa. Festivaalin teemana on ollut aika, ja tästä teemasta ovat käsittelemättä vielä vuodenajat. 044 315 8288 Vastaleivotut pullat ja Vartiuksen raja-asemalta 2 km, munkit. su 12 . 14.00 Palvelemme: ma . klo 12 . (08) 655 7700 www.hyvarisenleipomo.com leipomo@hyvarisenleipomo.com KUHMO PIZZERIA-KEBAB KALATELTTA Maakunnan rannassa, Kontionkadulla, p. 020 7189 850 www.nestekuhmo.fi www.cafetorilla.? Torikatu 22 p. 044 294 4400 i Kyläyhdistyksen kahvila ja piirakkapuoti sekä kirpputori auki koululla lauantaisin klo 9.00-13.00 Yhteystiedot: Helena Malinen 050-3737444 Lentiiran Kyläyhdistys ry. www.lentiirankyla.com AVOINNA: ma-to, su 11 . salaatin PERHEPIZZAT 3:lla täytteellä, sis. 25.7. 050 360 8882 Poikkea herkuttelemaan erilaisilla kala- ja liharuuilla. Myös kahvia, viiniä ja olutta tarjolla. Avoinna päivittäin klo 11.00 . Näihin säveliin ja näihin tunnelmiin loistavasti onnistunut festivaali on hyvä päättää. Maistuvia makuhetkiä Kuhmossa MAISTUVAT HERKUT LEIPOO Herkulliset perinteiset 1"-7&-&..& T GRILLIRUOA ,VINPO "MLPO NZZN£M£ PO WJJLPJMMB KB BWPJOOB QPJLLFVLTFMMJTFTUJ NBÔQF Ô MB Ô T ET ja JUOMA E K IK V R A T ELIN TERÖT, t JÄÄTELÖTÖT äätelö MYÖS JÄÄTELÖTÖTTERÖT BMLBFO QBMWFMFNNF K£MMFFO NBÔUP Ô QF Ô MB Ô a tervaj erikoisuuten Neste palvelee klo 22.00 saakka heinäkuussa. Akonkoskentie 1 p. 20 Annosmenu Mm. 18 p. . Poikkea kahville! Kuhmosta n. 15 Kuhmo, p. LOUNASTARJOUS arkisin klo 11 . 14 PIZZAT 3:lla täytteellä KEBABIT 800 ? sis. 21 Leipurintie 22, Kuhmo, puh. Aivan A Vivaldin vuodenajat ovat nerokasta musiikkia.? uutena tuttavuutena kuullaan samassa konsertissa Vivaldin aikalaisen Giovanni Guidon näkemys vuodenajoista. Astor Piazzollan vuodenajat sykkivät tangon tahdissa, ja veikkaanpa että ilmapiiri taas lämpenee sellaisiin hellelukemiin, joita tänä kesänä ei vielä ole koettukaan. 14 kamarimusiikin ajan Tilauksesta myös muina aikoina. RAJAKATU 52 p. 18, su 12 . yömyöhään Tervetuloa nauttimaan herkullisista kahvilan antimista kauniissa ympäristössä. Tiedustelut ja väliaikavaraukset P. 18, la 10 . Mutta yritäpä naurattaa musiikilla ilman sanoja. Ihmisen voi pakottaa moneen muuhun, mutta ei nauramiseen. salaatin 900 1800 ? BMLP ô BURGERIT, KAHVIA, JÄÄTELÖÄ, VIRVOKKEITA Suolaiset ja makeat KAHVILEIVÄT Avoinna Kamarimusiikin ajan päivittäin klo 8
Janá?ek: ?árlivost (Mustasukkaisuus) pianolle nelikätisesti Kozlovsky, Kari Jean Sibelius: Evige Eros (Ikuinen Eros) op. 84/4 mieskvintetille Kortekangas, Katajala, Chorell, Florio, Riihonen Claude Debussy: Les chansons de Bilitis (Bilitiksen lauluja) L. Mozart: Viulusonaatti e-molli KV 304 Zilliacus, Resjan Leo. Angervo, I. Angervo, Markovitch, Rucli Jan Dismas Zelenka: Hiponcondrie a 7 Concertanti in A ZWV 187 Ham, Gleisner, Luoma, Gebert, Weltrowska, I. viululle, klarinetille, käyrätorvelle, fagotille ja kontrabassolle F. Angervo, Cohen, Simon, Zahharenkova Robert Schumann: Teema ja muunnelmia pianolle ?Aavemuunnelmat? Kari Camille Saint-Saëns: Dance macabre (Kalman tanssi) op. Janá?ek: V mlhách (Sumussa) JW 8/22 pianolle Gvetadze Gustav Mahler: Kindertotenlieder (Lauluja lasten kuolemasta) Kortekangas, Lagerspetz Josef Suk: Elegia op. Kolme (ja puoli) miljardia vuotta häilyvän ja sattumanvaraisen syntymänsä jälkeen elämä pääsi pitkän matkansa määränpäähän. Se perustuu kansanlauluun, jonka säveltäjä oli kuullut sisarensa kodissa. Anno (Neljä vuodenaikaa) Tikkanen, Pensola, Etelävuori, Lehto, Simon, Abendroth Väliaika Topi Mikkola 65-vuotisjuhlamonologi Monologi Annikki Kariniemen elämästä Monologi Annikki Kariniemen elämästä LAPIN PUNAISET HANGET KUHMON KAMARIMUSIIKKIKESKUS Terävä pää Esitykset 13. Toivottavasti tämä voitonriemuinen ajatus ei merkitse tarinan loppua? Astor Piazzolla: Violentango Kudritskaya, Nisinman, Rowland,Mesirca, Markovi? 14.15 Kuhmon kirkko Amarcord W.A. Kvartetti esiintyy myös Kuhmon Kamarimusiikin päätöspäivänä lauantaina. Petrus, Florio, Kortelainen, Aho, Gleisner, Sallinen, Oramo, Salovaara, de Barsony, Voboril, Nurminen, Aarnio, Geka, Tozawa, T. Koskinen: Lusian loitsu, fragmentti oopperasta Lusia mezzosopraanolle ja jousikvartetille Räisänen, Danel-kvartetti Sergei Prokofjev: Alkusoitto heprealaisesta teemasta c-molli op. Pelkäsimme aikojen yössä, opimme hymyilemään, rakastuimme ja toteutimme visioitamme . 28 (sov. , Markovi?, Wilson Dmitri ?ostakovit?: Esipuhe koottuihin teoksiini ja pohdiskelua tämän esipuheen johdosta op. 70 Shaham, C. (08) 6155 5450, 6155 5451, fax (08) 6155 5458 kuhmo.talo@kuhmo.?, www.kuhmotalo.? TILAISUUS KUIN TILAISUUS - ME AUTAMME! Kuhmon Kamarimusiikki puh. lauantai 25.7. JUUSO WESTERLUND PERJANTAI 24.7. MIELENTILOJA Ajatuksen synty on varmaankin tärkein tapahtuma maailmankaikkeuden historiassa. Ja tänne laajenevan maailmankaikkeuden kaukaiseen kolkkaan syntyneen yksilön ensimmäinen ajatus on usko siihen, että maailma kehkeytyi tyhjästä hänet saavuttaakseen. . 34 klarinetille, jousikvartetille ja pianolle Sallinen, Aarnio, T. Hilpo 11.00 Kuhmon kirkko Pelko 16.30 Kuhmo-talo Nauru (kyynelten lomassa) Juha T. 040 169 6509 www.kuhmofestival.fi Uusi Helsinki Kuhmo-talon lavalla. viettelys . on huulet) operetista Iloinen leski KUHMO-TALO KONSERTTISALI*KOKOUSTILA* JUHLASALI Kuhmo-talo on mitä tahansa, juuri Teidän tarpeittenne mukaan. Bogdanas, Gotlibovich, Zemtsov, Arp, Koranyi Pjotr T?aikovski: Jousikvartetto D-duuri op. 35 pianolle, trumpetille ja jousille Lagerspetz, Pirinen, Tikkanen, Geka, Etelävuori, Tozawa, Horttana, Puustinen, Husgafvel, Gotlibovich, Piirilä, Kurki, Pulkkinen, Takala, Krykov, Kulenovic 19.15 Kuhmo-talo Rakkaus . jousikvartetille B 152) II Death Reigns in Many a Human Breast (Allegro, ma non troppo) III Why Thy Sweet Glances on Me Fall (Andante con moto) V The Old Letter in My Book (Andante) XI Nature Lies Peaceful in Slumber and Dreaming (Allegro scherzando) Danel-kvartetti Leo. 23 pianotriolle Danel, Cohen, M. Meiltä saatte tilat, laitteet, kokousjärjestelyt ja ohjelmaideat! Kuhmon henki tulee sitten kaupanpäälliseksi. Tervetuloa talolle juttelemaan jo Kamarimusiikin aikana! Puh. 132 bassolle ja pianolle Riihonen, Kimanen Richard Strauss: Till Eulenspiegel einmal anders op. Hasenöhrl) Sallinen, Luoma, Voboril, Malov, de Groot John Cage: But what about the noise of crumpling paper which he used to do in order to paint the series of ?papiers froisses? or tearing up paper to make ?papiers dechires?. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi www.kuhmolainen.fi. 25.7. joka päivä klo 16.30, ei su. Kesto 1 h 20 min. 4 KUHMO SOI Kuhmon Kamarimusiikki ohjelma Perjantai 24.7. 40 viululle ja pianolle Heikinheimo, H. T?aikovski muistelee yksityistilaisuutta, jossa teos sai kantaesityksensä:?? vieressäni istui kuuntelemassa Leo Tolstoi, johon ensimmäisen kvartettoni Andanteosa teki niin suuren vaiku- Alfred Schnittke: Pianokvintetto Uusi Helsinki-kvartetti, Rucli Väliaika LAUANTAI 25.7. VUODENAJAT 11.00 Kuhmo-talo Giovanni Antonio Guido: Scherzi Armonici sopra le Quatro stagioni del. . Liput 12 ?, tuntia ennen ovelta tai suoraan Topilta 040 572 6102 Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Arp was stimulated by water (sea, lake, and ?owing waters like rivers), forests Lehtinen, Nurminen, Rowland, Arp NXYD DUNLVWR P\\QQLVVl 9DORNXYDXVOLLNH 8 .208/$,1(1 SXK YDORNXYDXVOLLNH NRPXODLQHQ#JPDLO FRP Dmitri ?ostakovit?: Konsertto nro 1 c-molli op. 96, melodraama kertojalle, kahdelle huilulle, harpulle ja celestalle Pöysti, Kortelainen, Aho, Kuusimäki, Forsberg Encore: Franz Lehár: Lippen schweigen (Vait. Angervo, Puustinen, Mendelssohn, Piirilä, Bogdanovi?, Kiiski, Uimonen, Schmidt tuksen, että hän puhkesi kyyneliin?? 21.15 Kontion koulu Melankolia Pjotr T?aikovski: Muistoja Firenzestä d-molli op. näin saavuimme evoluution huipulle. mustasukkaisuus Antonín Dvo?ák: Sypressejä B 11 (sov. 11 Danel-kvartetti Surumielinen Andante cantabile on tullut tunnetuksi itsenäisenä teoksena. Kärkkäinen Charles Ives: Central Park in the Dark kamariorkesterille Aho, Kortelainen, Gleisner, Oramo, Sallinen, Luoma, Pirinen, Acosta, Nurminen, Lehtinen, Triendl, Kozlovsky, Zilliacus, Horttana, Boeschoten, Weltrowska, Dampel, Zemts o v, A r p , B o g d a n o v i