Nisäkkäät-sarjassa kilpaillut kuva valittiin parhaaksi kuvaksi kilpailuun osallistuneiden 14 000 kuvan joukosta. >> 2 Yrittäjähenki saa kiitokset Kontion koululaisia haastettiin nukkumaan kesän aikana yö teltassa. Helluntailähetyksen kirpputori on muuttanut entisiin Siwan tiloihin Kainuuntielle. >> 6-7 Kirpputori on uudistunut 6 4 1 4 8 8 1 2 6 2 5 7 1 7 4 3 YÖ, EPPU NORMAALI, JUICE LESKINEN, HASSISEN KONE Pe 1.12. Sivut 10-11. >> 7 Palkittu kurkistus Vuoden luontokuva: Kuhmolaisen Ville Heikkisen luontokuva Iivantiiran kärpästä valittiin vuoden parhaaksi. KAJAANI, Kaukametsä KAUKAMETSÄ , KOSKIKATU, 87200 KAJAANI, LIPUNMYYNTI: WWW.LIPPU.FI, PUH. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 24. 0600 900 900, LISÄTIEDOT: MUSIIKKITEATTERI.FI, KAJAANI-INFO, P. LOKAKUUTA 2017 NRO 85 Jääkiekko Lieksan Hurtat haki pisteet Kuhmosta suurella maalierolla. 08 615 52555 Kuhmolaisen Ville Heikkisen Talven odotus -kuva on Vuoden luontokuva 2017. He tallensivat kokemuksiaan maalauksin, piirroksin ja kirjoituksin, ja nyt muutamia niistä julkaistaan Kuhmolaisessa . Ville Heikkinen. >> 18 Sisäilma Lukiolla ja Tuupalassa on havaittu korjausta vaativia ongelmia. klo 19. Talvirenkaita vaihdetaan parhaillaan kovaa vauhtia. >> 4-5 Pääkirjoitus: Säässä on nähtävissä selvä askel talvisempaan suuntaan. >> 12 Eila Valtanen sanoo työnsä jättäessään, että Kuhmossa on pidetty työntekijöistä hyvää huolta
Onko esimerkiksi kunnan tai yksityisen yrityksen työntekijällä velvollisuus ajatella työnantajansa etua – tai omaa menestymistään työntekijänä – vapaaajallaan. Juuri karjan todetaan olevan se maatalouden haara, jolla Kainuussa on parhaat edellytykset. Tällä palstalla kurkistellaan menneisyyteen. Vaikka pelkoa maailmanlaajuisesta imagotappiosta ei olisikaan, tiettyyn arvomaailmaan sitoutuneen ”työminän” ja arvoiltaan vastakkaisen ”siviiliminän” viestinnän ristiriita ei ole välttämättä ongelmaton – ei työnantajan eikä -tekijän kannalta. Nyt tilanne on toinen, sillä syksyjen venymisestä näyttää tulleen pikemminkin sääntö kuin poikkeus. Palstan kokosi Jarno Hiltunen.. Nyt on vuorossa 27. Pariisi ei ensi syksynä enää suosi minihameita. Käyntiipano viivästyi jo osakkeiden merkintävaiheen aikana. Talvirengasaika hieman tavallista myöhemmässä Pääkirjoitus 24.10.2017 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % 31 69 R avintola Kuuselassa järjestettiin koulutuspäivät maamiesseurojen ja naisosastojen luottamushenkilöille. Tarkasteleepa asiaa sitten liikenteen, luonnon tai valon määrän kannalta, ajoissa saapuva talvi olisi monessa mielessä eduksi. Kun pakkasta on nyt luvassa koko viikolle, harva jättää enää renkaiden vaihtamista tuonnemmaksi. Sanoisitko saman ääneen. Lyhyt muoti ei ole kuitenkaan vielä poissa. Liikenteen kannalta otollisinta olisikin, että talvi alkaisi kerralla. Ei: 119 vastausta. lokakuuta 1967 ilmestynyt Kuhmolainen. www.kuhmolainen.fi Y hdysvaltojen merkittävimpiin kuuluva sanomalehti The New York Times (NYT) julkaisi runsas viikko sitten sosiaalisen median ohjeistuksen, jossa se katsoo, että toimituksen työntekijöiden kaikki some-käyttäytyminen on julkista. Heinäpula on vaikuttanut lehmien määrään ja Haatajankylältä löytyi hilleri – kuollut tosin. Paikalle kokoontui 50 asiasta kiinnostunutta. Pariisista kantautui uutisia, joiden mukaan minihameet olivat jäämässä edelliselle kaudelle. lokakuuta 2017 Vanha kysymys: Onko paikallisuus suositus lukea kirja. Kahvipöytäkeskustelu on täysin eri asia kuin mielipiteen kirjoittaminen Facebookin, josta se voi levitä eri puolille maailmaa tavoittaen satoja miljoonia ihmisiä muutamissa tunneissa. Pikkupojat olivat löytäneet Haatajankylältä kuolleen näätäeläimen, joka toimitettiin Oulun yliopistoon tutkittavaksi. Useimmiten hameen helma jättää kuitenkin polven näkyviin. Sosiaalisen median voiman on joutunut tunnustamaan muun muassa lentoyhtiö United Airlines, joka joutui huhtikuussa kirjaimellisesti maksumieheksi, kun video väkivaltaisesti matkustamosta poistetusta asiakkaasta levisi ympäri maailmaa. Vaikka oma Facebook-profiili olisi ei-julkinen, keskusteluryhmä salainen ja muut ryhmän jäsenet vain luotetuimpia ystäviä, arkaluonteisilla viesteillä on tapana karata ulottumattomiin. Tilaisuudessa todettiin lehmäluvun laskeneen huolestuttavasti Kajaanin Maanviljelysseuran alueella. Viimeisen kymmenen vuoden aikana pysyvää lumipeitettä on saatu odotella näillä korkeuksilla pitkälle joulukuuhun. Vuosi sitten oli vilkasta keskustelua minkkitarhauksen tulosta Kuhmoon. Näin pitää ollakin. Jos se ei alakaan aivan lokakuun lopussa, niin toivottavasti marraskuussa kuitenkin. U usi maksimipituus hameessa on hieman pohkeen alapuolella. Eläimen epäillään kuolleen rotanmyrkkyyn. Syyksi arveltiin heinäpulaa. Kyllä: 53 vastausta. Ohjeistuksella jopa kahden miljoonan päivittäisen lukijan sanomalehti haluaa varmistaa, että yksittäiset työntekijät viestivät lehden edun mukaisesti myös vapaa-ajallaan. M inkkiasian todetaan olevan lepovaiheessa. A Arkaluonteisilla viesteillä on tapana karata ulottumattomiin. Yhteensä: 172 vastausta. Eräissä kokoelmissa nähtiin reilusti polven ylläpuolelle ulottuvaa nuorta muotia. Nähdäkseni NYT:in ohjeistuksen henki on erittäin maalaisjärkinen kun ottaa huomioon, kuinka ei-henkilökohtainen viestintäkanava esimerkiksi Facebook lopulta on. Kolumni Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen päätoimittaja K un monena vuotena yöpakkaset ovat purevasti kehottaneet ainakin aamuvarhain liikkeellä olevia autoilijoita talvirenkaiden vaihtamiseen jo lokakuun alussa, tänä syksynä operaatio tuli ajankohtaiseksi useimmilla autoilijoilla vasta kuun kallistuessa loppuaan kohden. Helsingin Sanomien päätoimittaja Antero Mukka (Suomen Lehdistö 19.10.) sanoo, että sananvapaussyistä ei ole järkevää lähteä rajoittamaan toimittajien vapaa-ajan viestintää, mutta antaa kuitenkin yhden, varsin selvän ohjeen: ”Pysyvä yleisohje kaikessa elämässä on se, että toimittajan pitäisi käyttäytyä niin, että se on kunniaksi hänen edustamalleen medialle.” Mukan sinänsä itsestäänselvän neuvon sopivuutta myös muille aloille voi hyvällä syyllä pohtia. Asiasta toivottiin paljon, mutta tarhaus osoittautui suhdanneherkäksi alaksi. Suomessa yhtä tarkkoja some-ohjeita on verrattain vähän, mutta esimerkiksi ammattisotilaille ja varusmiehille annetut ohjeet tietoja operaatioturvallisuuteen sekä paikkatietoja liittyen ovat tiukat. Uusi kysymys: Kiinnostaako sinua paikallispolitiikka. H illeri, joka tavallisesti asustelee paljon etelämpänä, näyttää asettuneen Kuhmoonkin. Rengasliikkeissä sesonki onkin täydessä käynnissä. 50 vuotta sitten Haatajankylältä löytynyt kuollut eläin paljastui hilleriksi. Noin puolet merkinnälle asetetusta tavoitteesta saavutettiin. Joitakin vuosikymmeniä sitten talvi oli tähän vuodenaikaan jo aivan alkamaisillaan ellei peräti täydessä käynnissä. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Tiistaina 24. Vielä ei asiassa ole kirvestä kuitenkaan kaivoon heitetty. Pysyvät yöpakkaset ja kevyt lumipeite muuttaisivat keliolosuhteet rehellisen talvisiksi, mikä auttaisi autoilijoita tilannenopeuksien valinnassa ja tarpeellisessa ennakoimisessa. Tutkimukset paljastivat sen hilleriksi
Kirjoituksia ei palauteta. Ovien ollessa suljettuna, voit sopia tapaamisajan OP Kiinteistökeskus Kainuu Oy, Kuhmon toimistoon soittamalla numeroon 010 255 0507. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Pieni panostus lukemiseen kasvattaa lapsista ja nuorista opinnoissa ja yhteiskunnassa pärjääviä aikuisia. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 5.11. Vinkkejä vanhemmille ja opettajille: Jokaiselle tulisi löytää yksilöllisesti valittu kirja, jonka aihepiiri kiinnostaa lukijaa. ajokorttitodistukset. Luetusta kirjasta voisi antaa myös pienen palkinnon. Moni ovi on tällöin jo valmiiksi suljettu. • Fysiatrian erikoislääkäri Pekka Tiura ke 25.10. Kirjan pitäisi näkyä ja kuulua yhteiskunnassamme sellaisten käsissä, joita nuoret muutenkin ihailevat. Tutkimusten mukaan jopa iltasadun lukemiskulttuuri on hiipunut. Jos ei osaa lukea eikä kunnolla ymmärrä luettua tekstiä, ei oppimistakaan synny. Kahviosta virvokkeita ja C-anniskeluoikeudet. Useissa tutkimuksissa on huomattu, että lapsilla on jo puhumisja kirjoittamisvaikeuksia. Ja tämän positiivisen kierteen myötä meillä on oikeasti mahdollisuus myös kääntää Kainuun väestökehityksen suunta ylöspäin. Olisi myös tärkeää saada positiivisia roolimalleja. Kuhmossa on panostettu lastenja nuortenkirjallisuuden hankintaa, joten lukemista löytyy – ja ilmaiseksi! Taina Hyvönen Marju Pulkkinen Pirkko Heikkinen Ritva Piirainen Mervi Sauer Leena Mäkäräinen Antti Vanninen Kuhmon kaupunginkirjasto Onko lukeminen unohtunut. Kuhmon kirjaston henkilökunta haastaa perheitä lukemisharrastuksen tukemiseen. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri. Suruksemme kuulimme, ettei uuteen kouluun tule kirjastoa lainkaan! Jospa tähän tulisi vielä muutos, sillä koulu voisi toimia myös kirjallisena ympäristönä. Syrjäytymisessä heikko lukutaito näyttelee valtavan suurta osaa. Koulukatu 10 Kuhmo, p. ja to 9.11. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. Yhä enemmän ja enemmän aikaa vietetään sähköisessä maailmassa. Näinhän se on. Lukeminen kasvattaa sanavarastoa ja mielikuvitusta. • Sairaanhoitaja Merja Taskinen ti 7.11. Kirjojen avulla voidaan käydä myös läpi vaikeita asioita ja tapahtumia, opitaan syy-seuraussuhteita ja elämän tosiasioita. Mm. Liput 12 € . Vai onko. Siksi kirjasto haastaa vanhemmat, mummut, ukit ja opettajat lukemistalkoisiin! Ottakaa lukeminen päivittäisiin rutiineihin. Kuhmon Ilmailukerho ry Tanssit kuhmon Kelolla la 28.10. Päivittäinen pienikin lukemiseen käytetty aika on korvaamaton lapsen kehitykselle. Kieli ei kehity, jos lapsi ei kuule puhuttua kieltä. • Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström ke 1.11. Timo Kyllönen MIELIPIDE Pieni, mutta ketterä Kainuu. Uutisvinkit ja tiedustelut: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Valitun kirja pitää olla tasoltaan sopiva, eikä sen tarvitse olla taiteellisesti korkeatasoinen. Mitä tehdä. Fysiatri arvioi ja diagnosoi myös hermostollisiin ja muihin sairauksiin liittyvää toimintakyvyn alentumista, sekä sen hoitoa ja kuntoutustarvetta. Ilmainen soveltuvuustestaus silmien laserleikkaukseen. Lähetteemme ovat voimassa terveys keskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Nimimerkkikirjoituksia julkaistaan vain poikkeustapauksissa. Erityisesti poikien lukemattomuus huolestuttaa. Näin vahvistetaan alkanutta positiivista kierrettä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Nyt tulisikin suunnata kehittämisen kärki uudelleen: osaajien houkutteluun, työttömien (uudelleen) koulutukseen sekä yritysten investointien tukemiseen. Nyt kehittämisen ketteryys testataan. Lasten lukeminen on aikuisten asia ja he toimivat esikuvina lapsille. Peruskoulussamme on tälläkin hetkellä yli 50 000 lasta ja nuorta, joiden tulevaisuus on vaarassa puutteellisen lukutaidon vuoksi. Työpaikkoja on oikeasti tullut lisää ja työllisyys parantunut. (Kainuun työttömyys on 11,8, koko maan 11,0, Kuhmon 14,4, Oulun 14,0, Jyväskylän 13,5, Tampereen 14,2 prosenttia Ely-keskuksen uusimman, elokuun 2017, työllisyyskatsauksen mukaan.) Tähän asti meillä on ollut pula työpaikoista, joiden luomiseen onkin keskitytty toden teolla. Tilanteessa, jossa maakunnan työttömyys on vähentynyt koko maan tasolle ja josKetteryyttä Kainuun kehittämiseen sa työnantajilla on pulaa osaajista. Henkilökuntamme viettää työhyvinvointi-iltapäivää. Tykkää ja tutustu! Kuhmolainen on Facebookissa! Tykkää ja tutustu! Kuhmolainen on Facebookissa!. Valmisteilla on Kainuun maakuntaohjelman päivitys. Kirjasto on lakisääteinen palvelu ja tarjoaa kaikille yhtäläisen pääsyn kirjojen maailmaan. Kielen hallinta on tärkeä osa oppimista. • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ma 30.10. Kaikki yleislääketieteeseen tai ikäihmisten terveyteen liittyvät kysymykset, kuten muistiselvittelyt sekä mm. Pojista nykyisin jo 18 prosenttia kuuluu heikkoihin lukijoihin, kun taas tytöistä vain 5 prosenttia. Kirjaston ja koulun yhteistyö on tärkeää. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Yleisönosastossa julkaistaan ensisijaisesti vain omalla nimellä kirjoitettuja mielipiteitä. Järj. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! • Gynekologi Eeva Kajalo to 2.11. Erikoislääkärin lähetteellä. Koulujen uudet opetussuunnitelmat antava opettajille mahdollisuuden käyttää kirjastoa opetuspaikkana. Kirjoita napakasti. Silja Keränen maakuntavaltuutettu (vihr.) Kajaani Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme arkisin klo 8.15-15.30 • Geriatrian ja yleislääketieteen erikoislääkäri Katja Erkkilä ti 24.10. Fysiatrian erikoislääkäri tutkii tukija liikuntaelinsairauksia, kuten selän, niskan ja nivelten oireita ja kiputiloja. (Kuopion Laserklinikka). Kuhmolaiseen mielenmaisemaan sopii muun muassa kuvassa oleva Veikko Huovisen Puukansan tarina. Tiistaina 24. Lukevan aikuisen malli on tärkeä, erityisesti isän. klo 20 – 01, Väinämöinen 6 MIELIPIDE Elämme maailmassa jossa toimintaamme ohjaavat kännykät ja muut sähköiset mediat. Pankkimme suljetaan perjantaina 27.10.2017 klo 12. Kirjasto haastaa Kirjasto on seurannut huolestuneena tätä lukemattomuuden kehitystä. Kirjan pitää näkyä kotona, koulussa ja koko yhteiskunnassa. Jo vauvoille kannattaa lukea, eikä ääneen lukemisessa ole yläikärajaa! Paras lukutaitokampanja on kirjallinen ympäristö. Kirjoja lukevien teini-ikäisten sanavarastossa on jopa 70 000 sanaa, kun taas vähän tai ei ollenkaan lukevilla on käytössä 15 000 sanaa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tulosta on selvästi syntynyt, ja lisäksi maailmantalouden hyvä suhdanne tietysti auttaa valtavasti. Erikoisosaamisalueena faskiamanipulaatiot. Viidesosa pojista ei yläasteella osaa kirjoittaa niin, että saisi työhakemuksen aikaiseksi
Minusta se kertoo siitä, että maailmassa on hyvyyttä, Valtanen kiittää yrittäjiä. Rattijuoppo törmäili keskustassa Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kuhmon kaupungin tuloslaskelmassa tilikauden ennuste 2017 näyttää noin miljoona euroa tulosta. Asenneilmapiirin pitää olla kutsuva, Eila Valtanen kertoo havahtuneensa vasta tänä syksynä siihen, että yli puolet hänen Kuhmon vuosistaan on kulunut koko tasavaltaa jarruttaneen taantuman parissa. Kyse on alijäämän kattamisesta tyhjillään olevien kiinteistöjen osalta, joiden tuotot ovat pienemmät kuin niistä aiheutuvat kulut. Tulossa olisi siis 600 000 euroa enemmän verotuottoa kuin talousarviossa oli huomioitu. Kuljettaja ajoi ulos tieltä autollaan, joka oli vaurioitunut törmäyksissä. Talousarviosta ovat monista syistä pienemmiksi jäämässä myös palkkojen ja palkkioiden osuus. Aina parhaat totuudet löytyvät keskustelun kautta. sillä tarvitsemme uusia asukkaita ja työntekijöitä. – Jos joku väittää kuntaorganisaatiossa saaneensa tai saavansa yksin aikaan jotakin suurta, puhuu niin sanottua muunnettua totuutta. Viimeisessä veroennustekehikonssa Kuhmo olisi saamassa verotuottoja 29 miljoonaa euroa, kun käyttösuunnitelmassa verotuotot olivat 28,4 miljoona euroa. Talon lähellä asuu lapinpöllö, ja suden ulvontakin on kuulunut aikaisemmin kotiportaille, Valtanen luettelee hymyssä suin. Ennuste: Noin miljoona euroa tulosta. Se tarkoittaa sitä, että haluttiin pitää kiinni työvoimasta ja huolehtia heidän perheistään. – En ole käynyt Elimyssalossa enkä Lemmenjoen kansallispuistossa, ystäville ja omaisille olen liian usein joutunut sanomaan, etten pääse työn takia. Hän palaa vuosien 2008–2015 syvään taantumaan ja sanoo, että Kuhmon kaltaisissa pitäjissä tuo aika hoidettiin muuta maata paremmin. – Jos joudutaan rakennusten, esimerkiksi Kontion koulun osalta tekemään taseen arvon alaskirjausta ja varautumista mahdollisiin purkukustannuksiin, sillon tämä tulos tulee näyttämään hyvin paljon erilaiselta. Valtasella on kakkoskoti Rovaniemellä, ja siellä viipymällä hän aikoo ottaa hieman etäisyyttä Kuhmoon. Eläkeperusteisten kuelmaksujen jääminen huomattavasti viime vuodesta ja tämän vuoden talousarviosta on vaikuttanut asiaan. – Tällä hetkellä ennuste on noin miljoonan pinnassa ennen mitään satunnaisia eriä. Vuonna 1981 syntyneen miehen epäillään ajaneen alkoholin vaikutuksen alaisena suurella ylinopeudella Kainuuntiellä ja Koulukadulla. Siellä saa tarkkailla luontoa omasta ikkunasta, sillä omalla pihallani on käynyt vuoden sisällä karhu, ilves ja ahma. Kuhmon osuus on 13,5 prosenttia, eli palautusta olisi tulossa 121 000 euroa. Kyse oli kuitenkin petrautuneesta taloustilanteesta, jonka vuoksi yhteisöverot ovat muodostumassa odotettua huomattavasti suuremmiksi. Päätin silloin, että viimeistään 60 vuoden iässä alkaa elämäni flower power (rauhaa ja rakkautta korostava vastakulttuuri, toim. Myös perusopetuksen sijaisuuskustannusten toteutuminen verrattuna talousarvioon vaikuttaa menoihin. Kaupunki teki maaliskuussa päätöksen kiinteistöjen siirtämisestä kaupungilta Yrityssammolle. Hän sanoo, että tässä toimintaympäristössä yhden ihmisen täytyy nähdä roolinsa realistisissa mittasuhteissa. Kuljettaja oli törmännyt Kainuuntiellä valopylvääseen, jonka jälkeen hän oli jatkanut Koulukadulle, jossa puolestaan suojatien liikennemerkki oli osunut hänen kulkureitilleen. Hän sanoo, että vaikka 12 tunnin työpäivissä on ollut imua, niin moni asia on jäänyt tekemättä. Käyttösuunnitelmassa 2017 oli alijäämää -528 000 ja nyt viimeinen ennuste tälle vuodelle on ylijäämää 973 000 euroa, kertoo talousjohtaja Eija Jansson. 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 24. Tapaus sattui torstain ja perjantain välisenä yönä. Ehkä aluksi piileskelen jonkin verran, mutta aikeissa on myös pienen konsulttitoimiston perustaminen. – Minä itse asiassa soitinkin kuntaliittoon. – Minä näen Kuhmon mahdollisuudet hyvinä, mutta varoisin käpertymistä ja sulkeutumista. Jos vaaditaan, että kaikessa pitää olla aina samaa mieltä, ei siitä tule mitään. – Minulle on kunnia-asia saada asua Lentualla ihanassa ympäristössä. Nyt on aika tehdä asioita, jotka ovat elämästä aiemmin jääneet. Eila Valtanen kertoo, että ihmisten on ollut vaikea ymmärtää hänen lähtöään. – Lähdölläni toteutan nuoruuden unelmaa: vuonna 1993 äkkäsin, että minulla ei ole ikinä ollut ja eikä koskaan tule olemaan työaikaa. – Se mikä on Kuhmossa myönteistä, meillä palkkasummat eivät syöksyneet taantuman aikana samalla tavalla kuin yritysten liikevaihdot. Poliisi tutkii tapausta törkeänä rattijuopumuksena ja törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Kaupunginhallitukseen on tulossa päätöksenteko Kuhmon Yrityssammon ylimääräisestä konserniavustuksesta, joka Janssonin mukaan muuttaa jonkin verran tilikauden tulosennustetta. huom.), Valtanen kertoo. Eila Valtasen yhteistyötä korostava aika Kuhmon kaupunginjohtajana on päättymässä. Hän kiittelee joukkovoimaa, jota Kuhmosta löytyy, vaikka se onkin ehkä yllättävän usein suuntautunut asioiden vastustamiseen. Kaupunginjohtajaksi vuoden 2005 alussa tullut Eila Valtanen sanoo, että työn sisältö on vastannut pitkälle sitä, mitä hän ennalta odottikin. Jokaikinen kuhmolainen on paikkakunnan edustaja, ja rakentaa mielikuvaa Kuhmosta sanomisillaan. lokakuuta 2017 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kuhmon kaupunginjohtajan viran vuodenvaihteessa jättävä ja marraskuun alusta lomalle jäävä Eila Valtanen katsoo pienen kunnan elävän monessa suhteessa maailmanlaajuisten tapahtumien hännän huiskausten ilmavirrassa. Valtanen sanoo, että tulevaisuus rakennetaan Kuhmossa kunnioittamalla omaa historiaa, olemalla ylpeä omasta osaamisesta ja sijoittamalla puuhun, kulttuuriin ja matkailuun – samalla on osattava varoa yksisilmäisyyttä: esimerkiksi rakentamisessa puun kaveriksi tarvitaan aina betonia ja lasia. Palveluiden ostoissa on huomioitu, että sote ennustaa tekevänsä ylijäämää 900 000 euroa, mikä on otettu huomioon myös palvelumaksuissa. Hänen mukaansa pitää esimerkiksi muistaa, että raha pitäjään tulee suurelta osin kansainvälisestä kaupasta. Aika täyttää oma lupaus A Ystäville ja omaisille olen liian usein joutunut sanomaan, etten pääse työn takia. Tulevaisuudessa on nähtävissä paljon hyvää, hän muistuttaa. – Toisaalta toivon lisää kykyä sulattaa avointa keskustelua ja hyväksyä toisiakin mielipiteitä. Kunnan menestys tai haasteet eivät synny yhden ihmisen ansiosta tai puutteista, vaan yhteistyön tuloksena tai sen sössimisenä, Valtanen sanoo. Talousjohtaja Jansson korostaa, että nyt valtuustossa esillä olleessa ennusteessa ei ole huomioitu satunnaisia kuluja. Henkilöstökulut ovat jäämässä talousarviosta 848 000 euroa. Pikkuisen epäilin, että onko siellä kehikossa joku virhe, kun oli niin iso heitto, Jansson kertoo. Syitä on useita. Tästä esimerkkinä on viimeinen pitkä taantuma, joka hidasti koko maata päälle jääneen käsijarrun tavoin kahdeksan vuoden ajan – yli puolet Valtasen Kuhmon vuosista. Koti pysyy kuitenkin myös Kuhmossa. – Kyllä meidän pitäisi olla vilpittömän ylpeitä siitä, mitä meillä on
A-Kiltatoiminta on käynnistynyt hyvin Kuhmon A-killan varapuheenjohtaja Piia Myllylä vastaanotti Sotkamon kiltatoimija Reija Heikkiseltä pienen lahjan viime torstaina. Palkinto on myönnetty Kuhmon kaupungille. Riittää, että tapaamisiin tullaan selvin päin, sillä porukassa oleminen tukee päihteettömänä pysymistä. Huzza/marTTi HuusKo Tuupalan puukoulu valittiin Pohjois-Suomen parhaaksi rakennusteoksi kovatasoisessa kilpailussa. Muita loppusuoralle päässeitä ehdotuksia olivat Dentopolis, Talvikankaan koulu, Kuusisaaren puisto, Poikkimaantien silta ja Hiukkavaaran monitoimitalo. Palkinnon luovutti Kuhmon kaupungin edustajille YTR-raadin puheenjohtaja Jukka Pantsar. Kilpailu oli Järvelän mukaan kovatasoinen ja laadukas. Pohjois-Suomen Rakennusteko valittiin tänä vuonna seitsemännentoista kerran. Hänen mielestään ei ole oikea tapa, että ministerit istuvat yömyöhään vääntämässä asioita valmiiksi tiukassa aikataulussa. Pitkän valmistelutyön jälkeen on syntynyt mietintö, jonka jälkeen uudistusta on toteutettu. Sisäarkkitehtuurin kohokohtia ovat eri osien sisäiset laajat, korkeat, valoisat ja komeat valokuilut niihin liittyvine aulatiloineen. – Kaupungilla on ollut rohkeutta toteuttaa julkinen rakennus terveellisenä, massiivipuurakenteisena ja uudella CLT-elementtija liimapuutekniikalla, kiittelee Jarmo Järvelä raadin puolesta. Rakennuksen runko on tehty CLT-levystä. Mäki sanoo, että A-kiltatoimintaan kuuluu tietty armollisuus. Pohjois-Suomen Paras Rakennusteko 2017 on Kuhmon kaupungin Tuupalan puukoulu, joka valmistuu marraskuussa ja aloittaa toimintansa 2018 alusta. Palkinnon vastaanottivat tekninen johtaja Jari Juntunen, rakennustarkastaja Harri Piirainen ja hankevastaava Markku Pääkkönen. Tässä toimintamallissakaan ei ole vältytty erimielisyyksiltä, mutta niissä on edetty rauhassa. – Mikä näissä kiireellä tehdyissä malleissa on ongelmallista, on se, että tavallinen kansalainen ei löydä itseään näistä häkkyröistä. Raati kiinnitti valinnassaan huomiota kohteen toteutukseen Terve talo -kriteerejä noudattaen. Kaikki aikaisemmat isot, kansalaisten hyvinvointia koskevat uudistukset, kuten kansanterveyslaki ja peruskoulu-uudistus, on tehty parlamentaaristen komiteoiden kautta. Huomionosoitus on puukoululle jo kolmas. – Kaiken perusta on kaverin auttaminen, mutta meillä se tapahtuu niin, että päihdekuntoutuja on toimija, ei toiminnan kohde. Järjestelmässä on valuvika Timo Kyllönen Puukoulu palkittiin vuoden parhaana Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Tuupalan puukoulu on valittu Pohjois-Suomen Parhaaksi Rakennusteoksi 2017. Kouluhanke on aiemmin saanut Kuntarahoituksen Vihreätä rahoitusta ja päässyt Suomen Metsäsäätiön aluekeräyskohteeksi. Rakennukset valmistuivat sääsuojissa, ja tekniikka mahdollisti keveät nostolaitteet. Tuupalan koulu on Suomen ensimmäinen massiivipuuelementtitekniikalla rakennettu koulu ja (luontokeskus Haltian jälkeen) toinen CLT-tekniikkaa hyödyntävä julkinen rakennus. – Puu soveltuu myös erinomaisesti kouluympäristöön, ja sillä on tutkitusti rauhoittava vaikutus oppilaisiin, muistuttaa Järvelä. Esityksen tekivät yhdessä Oulun Rakennusmestarit ja -insinöörit AMK RKL ja Oulun Rakennusinsinöörit ja -arkkitehdit RIA ry. Rakennustekoraadin mukaan massiivinen puurakenne on rakenteista selvästi ekologisin, sillä se toimii itsessään suurena hiilivarastona. Eila Valtanen sanoo suoraan, että valtiollisessa uudistamisjärjestelyssä on jokin valuvika, kun jo neljättä kertaa tekeillä olevaa kuntarakenteen uudistamista ei edellenkään saada tehdyksi. Tulevaisuudessa on nähtävissä paljon hyvää, hän muistuttaa. Massiivipuuelementit tulevat kuhmolaiselta yritykseltä, joten toimitukset tukevat alueen vahvaa puuklusteria. Uusi koulurakennus muodostaa myös sovittelevaa mittakaavaa sen itäpuolella olevan suuren kivikoulun sekä tontin länsipuolella sijaitsevan kotiseutumuseon välille. Kun retkahtaminen on mahdollista, toimintaan osallistuminen ei edellytä raittiusputkia. – Toki meilläkin keskustellaan, mutta pääpaino on tekemisellä, jossa vain mielikuvitus on rajana. Myös välija yläpohjat ovat puurakenteisia. Silloin haettiin omaa paikkaa, ja toiminta lähtikin vilkkaasti käyntiin, kertoo Ylä-Kainuun A-killan puheenjohtaja ja A-kiltojen Liiton varapuheenjohtaja Matti Moilanen. – Rakennuksen ulkoarkkitehtuuri on yksinkertaista ja kikkailematonta. Raati kehuu erityisesti tapaa käyttää puuta rakentamisessa. Niitä on moitittu, mutta niissä on istua juppastu niin pitkään, että kaikki asiasta kiinnostuneet tahot ovat saaneet sanoa sanansa, Valtanen sanoo. YTR:ssä toimivat Oulun Rakennusinsinöörit ja -arkkitehdit RIA ry, Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry:n Pohjois-Suomen osasto, Oulun Rakennusmestarit ja -insinöörit AMK RKL, Pohjois-Suomen Arkkitehdit SAFA, Oulun Insinöörit ry, Oulun Seudun LVI-tekninen yhdistys OuLVI ja Oulun Kauppakamari. Ruralia-instituutti on tutkinut, että yksi julkiseen puurakentamiseen käytetty euro poikii 2,7 euroa aluetalouteen. Puisia rakenteita ei piilotella, vaan seinien massiivipuupinnat sekä välipohjien puupalkistot on jätetty näkyville. Rakentamisvaihetta on dokumentoitu laajasti. Monikäyttöiset aulat ovat tärkeä osa oppimisympäristöä, kuvailee raati Tuupalan arkkitehtuuria. Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kansainvälisenä vertaistuen päivänä eli viime torstaina Karhunpolun Lähiötuvalla kokoontui Kuhmon Akillan väkeä myönteisissä tunnelmissa. Kiellettyä on ainoastaan pontikan keitto ja kuivajuominen, eli vanhojen muisteleminen, Moilanen nauratti Lähiötuvan väkeä. Valinnan suoritti YTR:n rakennustekoraati. – Kun aloitin Ylä-Kainuun A-killassa, en ollut kuullut toiminnasta paljonkaan. Alumiiniset ikkunaja levykentät rytmittävät puisia, kuutiomaisia rakennusmassoja. Timo Kyllönen. Hän korostaa kiltayhteisön toiminnallisuutta ja sitä, että vertaistukea ja kuntoutumista haetaan yhdessä toimimalla kullakin paikkakunnalla omalla tavallaan eli jäsenistön toiveiden mukaisesti. Tiistaina 24. – Kaikkia näitä uudistuksia on leimannut se, että on kiireellä runnottu. Järvelän mukaan rakennuskustannukset ovat julkiseksi rakennukseksi edulliset. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 5 Eila Valtanen kertoo havahtuneensa vasta tänä syksynä siihen, että yli puolet hänen Kuhmon vuosistaan on kulunut koko tasavaltaa jarruttaneen taantuman parissa. Moilanen on antanut A-kiltatoiminnalle kasvot koko Kainuussa muun muassa kiertämällä kouluissa kertomassa omaa tarinaansa. A-kiltojen Liiton pohjoisen alueen järjestökoordinaattori Kirsi Mäki sanoo niin ikään, että vertaistuki tulee tekemisen kautta. Suomussalmella kymmenisen vuotta alkanut toiminta on saanut Kainuussa seurakseen Kuhmon ja nyt myös Sotkamon A-killat. Se on huono malli
Liisa Korhonen kertoo esimerkkinä, että kulttuuriympäristöksi on määritelty erityisen koristeellinen jugend-tyylinen leikkimökki ja toisaalta Naapurinvaaran kylä kokonaisuutenaan. – Kodinkoneita emme kuitenkaan vastaanota vastuukysymysten vuoksi, täsmentää kuljetusvastaava Jarmo Myllylä. lokakuuta 2017 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Pohjois-Suomeen on perustettu oma verkosto kulttuuriympäristötoimijoiden kesken. – Samalla saamme voimavaroja omaan työhön, Korhonen jatkaa. A Korjataan vanhaa kunnioittaen, pidetään rakennukset käytössä ja kunnossa." Liisa Korhonen Terhi Tulenheimo terhi.tulenheimo@slpmedia.fi Lähetyksen kirpputori on muuttanut uusiin avarampiin tiloihin Kainuuntielle, aivan entisen paikan naapuriin. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 24. Kaavoituksella päätetään rakentamisesta ja siinä vaiheessa kulttuuriympäristöt tulee ottaa huomioon. Toiminta perustuu vapaaehtoistyöhön, ja myytävät tuotteet saadaan lahjoituksina. Vanhat rakennukset 1900-luvun alusta, ovat itsessään jo kulttuuriympäristöjä, koska niitä on jäljellä vähän ja esimerkiksi kyläkoulut, erityisen käyttötarkoituksensa takia, voidaan lukea kulttuuriympäristöksi, toteaa Pohjois-Pohjanmaan museon korjausarkkitehti Raimo Tikka. Naisten-, miestenja lastenvaatteet löytyvät siististi omilta osastoiltaan, samoin liinavaatteet ja verhot. Tässä verkostossa on mukana kolme maakuntaa, Lappi, Pohjois-Pohjanmaa ja Kainuu. Sitä pyörittää Kuhmon Helluntai-Lähetys Ry. – Jatkuvasti otamme vastaan tavaraa. Haapalan pihalla keskusteltiin muun muassa rakennusten kunnossapidosta. – He ovat paljon vartijana, Jari Laulumaa toteaa. Kulttuuriympäristö voi olla paikka, jossa on tapahtunut jotakin erityistä, tai se voi olla vaikkapa kanava, joka on oman aikansa rakennelma. Esimerkiksi maatilan pihapiirin vanhat rakennukset usein luetaan kulttuuriympäristöksi, mutta 1970tai -80-luvulla rakennettua taloa ei. Siwan vanhat maitokaapit ovat saaneet uuden elämän vitriineinä, joissa ovat näyttävästi esillä astiat ja lasiesineet. Verkoston avulla tämä osaaminen halutaan jakaa paremmin kaikkien käyttöön, kertoo Kainuun ely-keskuksen alueidenkäytön asiantuntija ja kulttuuriympäristövastaava Liisa Korhonen. Raimo Tikan mukaan uusia kulttuuriympäristökohteita löytyy jatkuvasti. Kaavoitusta edeltää inventointi. Mari Heikura TerHi TulenHeiMo. Jari Laulumaa toteaakin, että parasta kulttuuriympäristökohteiden hoitoa on niiden käyttö. Lapin ely-keskuksen ylitarkastaja Jari Laulumaa kertoo, että tarjolla oli aluekehittämisrahaa, jolla käynnistettiin projekti, jonka yhtenä tarkoituksena oli muodostaa kulttuuriympäristötoimijoiden verkosto. Kiinteistön omistajalla on velvollisuus pitää huolta merkittävistä kulttuuriympäristökohteista. Kulttuuriympäristöjen vaaliminen tulee nähdä voimavarana, ei rasitteena. Tuotto menee helluntaikirkon ulkomaanlähetykseen. Verkostossa ovat muun muassa näiden maakuntien museot, maakuntien liitot ja ely-keskukset sekä Oulun yliopiston, Saamelaiskäräjät ja Metsähallitus. Kengät ovat suorissa riveissä vastarakennetuilla hyllyillä. Kulttuuriympäristöjen parissa työskentelee ihmisiä monissa organisaatioissa ja jokaisella on omanlaistaan eritysosaamista. Kulttuuriympäristöt voivat olla mitä moninaisimpia kohteita, missä ihminen on vaikuttanut ja muuttanut ympäristöä. – Yhteiskunta määrittää sitä kollektiivisesti, kunta kaavoituksella ja maakuntien liitot maakuntakaavoissa, Linjama sanoo. Rakennustarkastajat ovat keskeisessä roolissa kulttuuriympäristöjen säilyttämisessä. Vaihteleva on valikoima ollut kyllä ennenkin: – Koirankopista akka-auraan olen myynyt vuosien varrella, naurahtaa Kaija Romppanen, Lähetyksen kirpputorin pitkäaikainen vapaaehtoistyöntekijä. Aivan uutta on huonekaluosasto sekä taidegalleria. Kirpparilla hääräilee hyväntuulinen joukko vapaaehtoisia, jotka ovat tehneet viime päivinä paljon töitä järjestellessään kirpputoria uuteen uskoon. Linjama arvelee, että jossakin vaiheessa nämä talot käyvät ehkä vähiin ja nekin luetaan kulttuuriympäristöksi. Alueidenkäytönasiantuntija ja kulttuuriympäristövastaava Touko Linjama Pohjois-Pohjanmaan ely-keskuksesta toteaa, että kulttuuriympäristöt elävät ajassa ja osaltaan jokainen määrittää sitä, mikä on arvokasta kulttuuriympäristöä. Kun rakenVerkostolla osaamisen jakamista Kulttuuriympäristöjen vaaliminen on itseisarvo ja vahvuus, ei rasite. Kulttuuriympäristöjen määritteleminen ei ole yksiselitteistä. Toimijoiden verkoston ensimmäinen toimenpide oli kouluttaa rakennustarkastajia. Lähtölaukaus verkoston rakentamiseen alkoi Lapista. Uudet tilat ovat neljä kertaa suuremmat kuin entiset, mikä on mahdollistanut valikoimien laajentamisen entisestään. Avajaisia juhlitaan huomenna keskiviikkona kahvitarjoilun merkeissä. Lähes kolmekymmentä vuotta on Lähetyksen kirpputori toiminut Kuhmossa. Meille saa mielellään tuoda lähes kaikkea, nyt myös huonekaluja. Vaatteiden pitää olla kierrätyskelpoisia eli puhtaita ja ehjiä, korostaa Romppanen. Avajaiset ovat huomenna keskivikkona. Ne kertovat menneistä ajoista, elämäntavasta tai tapahtumista. Verkoston ensimmäinen konkreettinen toimenpide tehtiin perjantaina Sotkamossa Haapalan tilalla, missä koulutettiin rakennustarkastajia teemalla purkukuntoinen vai korjauskelpoinen. Juho Korhonen (vas.) esittelee rakennustarkastajille ja kouluttajille kattorakenteita. Lähetyksen kirpputori uuteen uskoon Kaija Romppanen esittelee uudistuneen kirpputorin tarjontaa. Sotkamon kunnan teknisen johtajan Harri Heleniuksen mukaan yksi ongelma on siinä, että tilat tai vanhat rakennukset voivat olla perikuntien omistuksessa, eikä kiinnostusta kunnossapitoon välttämättä ole
Kysymyksessä on siis enemmänkin suunnitteluvirhe. marraskuuta päivittäin kello 23 saakka ja 20.–23. Nyt kannattaa hyödyntää lisätunti liikkumalla itselle mieluisan lajin parissa, kannustaa liikunnan suunnittelija Janne Haarala Hengitysliitosta. Lennostosta tiedotetaan, että lentotoiminta ulottuu noin 200 kilometrin etäisyydelle Rissalan lentokentästä, joten harjoittelu voi näkyä ja kuulua Kuhmossakin. Lattiarakenteen eristeissä todettiin mikrobivaurioita ja ilmanvaihto todettiin luokkatiloissa työpäivien aikana ulkoilmaa alipaineisemmaksi. Lentokentän lähialueella noudatetaan melua vähentäviä lentomenetelmiä aina, kun se on mahdollista. Sisäilmatalo Kärki Oy on tutkimuksissaan havainnut, että Tuupalan koulun alimman kerroksen rakenteissa on suunnitteluvirheistä johtuvia vaurioita. Kaija Romppanen toivoisi näkevänsä asiakkaina enemmän kuhmolaisia nuoria. Ongelmat koskevat Mertasen mukaan nimenomaan julkisia rakennuksia. Ulkoseinärakenteiden alaosissa todettiin mikrobivaurioita. Meidän suosituksemme on korjata samalla kertaa kaikki vastaavat rakenteet. Sähköiseen asiointiin voi kirjautua pankkitunnuksella, mobiilivarmenteella tai varmennekortilla. – Ulkoseinän ja ala-pohjan vauriot, joita rakenteissa on todettu, johtuvat siitä, että rakenteet eivät ole nykyoppien mukaisesti määräysten mukaisia. Lisäksi lukiolla ilmanvaihtolaitteisto tulee säätää nykyistä paremmin tasapainoon, ja tarvittaessa lattia-rakenne voidaan alipaineistaa. Mertasen mukaan korjaustoimia ei ole tarkoitus tehdä vain ongelmakohdissa, vaan niitä kohdistetaan rakennusten kaikkiin vastaaviin rakenteisiin. Koulutuspäivän viimeinen osio oli Haapalan tilan vanhan navetan kunnostustöihin tutustuminen. Tutkimuksen mukaan lukion keskeiset ongelmat ovat ulkoseinärakenteen alaosassa sekä lattiarakenteessa rakennuksen korjaamattomalla osalla, missä maata vasten on kaksoisbetonirakenne. Kaupungin tilapalvelut käynnistää korjausten suunnitteluprosessin, jonka aikana selvitetään soveltuvat korjausmenetelmät, aikataulut ja kustannukset. Rakennustarkastajat tutkivat kiinnostuneina korjaustöitä ja rakenteisiin tehtyjä ratkaisuja. marraskuuta päivittäin kello 18 saakka. kerroksen käytävällä olevan muovimaton alla todettiin selkeästi koholla olevaa rakennekosteutta, mikä on aiheuttanut kosteusvaurion pinnoitteen alle. Samalla lukiorakennuksesta arvioitiin muutakin tekniikkaa, kuten ilmanvaihtojärjestelmiä. Työterveyslääkäri Pekka Kinnusen ja Kainuun soten terveysvalvonnan mukaan tutkimustulosten perusteella tiloja ei ole tarpeen asettaa käyttökieltoon. – Ensisijaisesti se on tietenkin poliittinen päätös, että miten paljon määrärahoja kunnan puolesta myönnetään. K-Monimarket Leinonen Ristijärvellä myy myös kodinkoneita. Sähköisen hakemuksen voi täyttää ja lähettää asiakas itse tai palveluja voi hakea asiakkaan puolesta läheinen tai muu henkilö. Mari Heikura Tuupalaan ja lukiolle tulossa remontit Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Lukion ja Tuupalan koulujen rakenteita on tutkittu kevään ja kesän aikana, ja nyt valmistuneiden tulosten mukaan molemmista on löytynyt korjausta vaativia ongelmia. Pimeälentojen aikana käytetään koneen omasuojalaitteisiin kuuluvia heitteitä, jotka voivat näkyä taivaalla kirkkaina valoilmiöinä. Vaurion on aiheuttanut peruskorjauksen yhteydessä vaihdettu liian tiivis muovimattopinnoite. klo 11–16.. Haarala suosittelee jokaiselle sopivaksi lajiksi keppijumppaa. virheellisesti, että Ristijärvellä ei ole kodinkoneliikettä. Ulkoseinärakenteen ongelmat ovat tyypillisiä kyseisen aikakauden rakennusten ongelmia nimenomaan maanvastaisissa rakenteissa. Koneet toimitetaan asiakkaille perille, ja asentaja hommataan paikalle tarvittaessa. Moni tarkastaja totesi, että hyvää tekee välillä herättely vanhojen rakennusten huomioimiseen. Raimo Tikka totesi, että kohteessa on käytetty hyvällä tavalla erilaisia ratkaisuja alkuperäisen rakennuksen huomioiden. Kävijöitä onkin laidasta laitaan. Uusi sähköinen hakemus käyttöön Kainuun sote on ottanut käyttöön palvelujen sähköisen hakemuksen vammaispalveluissa ja kehitysvammapalveluissa. Vammaisja kehitysvammapalveluja voi hakea edelleen myös paperisilla hakemuksilla. Haapala kuuluu osaksi suurempaa Vuokatin matkailukokonaisuutta, jota voidaan laajasti pitää kulttuuriympäristönä. Asiakkaan puolesta palveluja haettassa asiointipalveluun kirjaudutaan läheisen tai muun henkilön omilla tunnuksilla. – Korjausmenetelmät ovat yleisesti käytettyjä, niistä on hyviä kokemuksia ja niillä on saatu parannettua sisäilma laatua korjauskohteissa. Rakennusinsinööri Jussi Mertanen Sisäilmatalosta kertoo, että molempien rakennusten ongelmat ovat hyvin tyypillisiä sille aikakaudelle, jolloin ne on rakennettu. Suunnittelua pyritään viemään läpi niin että hankkeen alustavat kustannukset olisivat tiedossa vuoden 2018 talousarviota käsiteltäessä. Monet kamarimusiikkivieraat tulevat vuodesta toiseen, ja lapsiperheitä käy paljon. Näissä kohteissa rakennusten käytöllä tai huollon laiminlyömisellä ei ole ollut merkitystä ongelmiin, Mertanen sanoo. Tuupalan koulurakennuksen keskeiset ongelmat ovat ensimmäisen kerroksen osittain maan alapuolisissa tiloissa, joissa epäpuhtauksia johtuu ulkoseinärakenteista sisäilmaan. – Etelän nuoret ovat kirpparillemme löytäneet. Linkki sähköiseen hakemukseen löytyy Kainuun soten internetsivuilta, josta palvelu ohjautuu valtakunnallisen suomi.fi -asioimispalvelun kirjautumissivulle. Lentotoiminnasta aiheutuva melu voi aiheuttaa häiriötä, jota pyritään välttämään suuntaamalla toiminnan harvaan asutuille alueille. Kaupunki tiedottaa, että tutkimuksen perusteella rakennuksen ongelmat eivät olet mittavia, ja tulevat korjausmenetelmät ovat hyvin hallittavissa. Korhosen mukaan Haapalan tila Sotkamossa on tästä erinomainen esimerkki. Karjalan lennosto lentää ohjaajien lentokoulutusohjelmaan liittyviä pimeälentoja F/A-18 Hornet -monitoimihävittäjillä 23.–26. Sisäilmakorjauksissa korostuu huolellinen suunnittelu ja varsinainen toteutus, jonka valvonnassa Sisäilmatalo Kärjellä on mahdollisuudet toimia mukana, kaupungin koululaisten vanhemmille lähettämässä tiedotteessa kerrotaan. Tässä on tilaa, jossa voi istua ja turista tuttujen kanssa, kertoo Liisa Rautio-Myllylä. Heillä on harrastuksena pukeutua persoonallisesti. – Kirpputorimme on myös perinteisesti ihmisten kohtaamispaikka. – Korjataan vanhaa kunnioittaen, pidetään rakennukset käytössä ja kunnossa, hän toteaa. Keskustelu kävi vilkkaana esimerkiksi rakennusten kunnossapidosta ja hyvästä rakentamisesta. Se sanelee sitä, miten laajasti voidaan korjauksia tehdä. Hornetteja taivaalla pimeässä Hän kertoo, että tavaroiden haku järjestyy taajama-alueelta, poikkeustapauksissa kauempaakin. Lisäksi Tuupalan vanhan osan 1. – Liikunnan avulla ihmisen mieli ja keho voivat paremmin. Hengitysliitto: käytä tunti liikkuen Kellojen siirto talviaikaan ensi viikonloppuna antaa vuorokauteen tunnin lisäaikaa. Oikaisu Kuhmolaisessa uutisoitiin perjantaina 20.10. TiMo kyllönen nus on asuttu tai muussa käytössä, se säilyy hyvin. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 7 Verkostolla osaamisen jakamista Haapalan pihalla keskusteltiin muun muassa rakennusten kunnossapidosta. Lisäksi lattiaja ulkoseinärakenteiden eristeistä otettiin materiaalimikrobinäytteitä. Tiistaina 24. Hengitysliitto suosittelee käyttämään tuon tunnin liikuntaan. Täältä löytyisi kuhmolaisillekin nuorille persoonallista tyyliä! Uudistuneen kirpputorin avajaiset pidetään keskiviikkona 25.10. Molemmissa rakennuksissa korjausmenetelmät ovat joko rakenteiden purkaminen vaurioituneelta osalta tai rakenteiden tiivistäminen niin, että epäpuhtaudet eivät pääse sisäilmaan. lokakuuta päivittäin kello 23 saakka, 13.–16. Näistä rakennusosista pääsee epäpuhtauksia johtumaan sisäilmaan. Sisäilmatalo Kärki Oy:n tekemien tutkimusten aikana rakennuksissa tehtiin aistinvaraisia havaintoja, mitattiin kosteuksia ja tehtiin rakenneavauksia rakenteiden toteutustavan ja kunnon selvittämiseksi
Tuotevalikoima ulottuu kermakakuista pettuleipään. Ämmän Leivällä on myös gluteeniton leipomo, joka valmistaa noin seitsemää erilaista gluteenitonta leipomotuotetta. Omenapuiden oksat taipuilevat alaspäin punaposkisten herkkujen painosta odottaen poimijoita. Ruokailutottumukset muuttuvat ja salaatti kuuluu nykyään ruokapöytään arjessa ja juhlassa, iloitsee yrittäjä Hanna-Leena Huotari. Vuosituhannen alussa ajat olivat tiukat, mutta Ämmän Leipä nousi tällöin yhteistyössä Osuuskauppa Maakunnan kanssa koko Kainuun alueen toimijaksi. Vihanneksia kasvatetaan Akonlahdella jo toisessa polvessa, nyt yrittäjinä toimivat Tapio Komulainen sekä Hanna-Leena ja Matti Huotari. – Ihmiset kyselevät paikallisten tuotteiden perään ja lähituotantoa arvostetaan. – Salaatin kuljettaminen erityisesti pakkasella on tarkkaa puuhaa, sillä se paleltuu herkästi, yrittäjä Matti Huotari sanoo. Työ on fyysistä yötyötä, mutta meillä on todella hyvä henkilökunta. Säätiloista riippuen on mahdollista, että osa omenoista ei ehdi kypsyä lainkaan, Colliander kertoo. Leipomo sijaitsee Suomussalmen keskustassa. Vuokatin Viinin omenamehuun ei puristamisen jälkeen lisätä mitään, se ainoastaan pastöroidaan ja purkitetaan, minkä jälkeen tuote on käyttövalmis. Ämmän Leipä käyttää paljon perinteisiä käsityömenetelmiä, mutta myös koneellista tuotantoa. Leipomiseen ei Ämmän Leivän leipomossa ollakaan kyllästytty, sillä yrityksen leivinuunit ovat hohkaneet Suomussalmella jo yli neljäkymmentä vuotta. – Loppukesältä pakkasten tuloon asti on tarjolla avomaan vihanneksia ja luonnonantimia. Myös makea friseesalaatti kasvattaa suosiotaan, Tapio KomuAkonlahden puutarhan yrittäjät Tapio Komulainen (vas.) sekä Hanna-Leena ja Matti Huotari kasvattavat vuosittain noin miljoona kappaletta salaatteja ja maustevihanneksia. Oma myymälä Vuokatinhovin yhteydessä on avoinna lauantaisin sekä sopimuksen mukaan. Työllistää yrittäjien lisäksi viisi puutarhatyöntekijää. Lisäksi omenoista valmistetaan hilloa. – Vuokatissa toimiessa tuotteita myydään paljon myös turisteille ja toimimme ikään kuin kainuulaisen lähituotannon sanansaattajana Akonlahden puutarhalla Kuhmossa ruukkusalaatit kasvavat kohisten. Tunnetuimmat Ämmän Leivän tuotteet ovat rieskat ja ruisleivät. Ämmän leipä tuottaa erikoistuotteena entisaikaista kainuulaista hätävararuokaa, pettuleipää. Omena poimitaan taittamalla varovasti ylöspäin. Täältä lasti menee kuitenkin suoraan murskaukseen, joten ulkonäöllä ei lopulta ole hirveästi väliä, Colliander toteaa. Kasvuolosuhteiden säätely on pitkälti automatisoitu. Sotkamossa Määttälänmäellä sijaitsevan omenatarhan sato päätyy pääasiassa jaloiksi juomiksi, Vuokatin Viinin siideriksi ja tuoremehuksi. Päälajikkeita ovat Grenman, Norland, Lepaan meloni, Harlamovski ja Kaneliomenat, ja lisäksi tarhalla kasvaa pienempiä määriä noin kolmisenkymmentä muuta lajiketta. – Viime aikoina erityisesti jääsalaatin kysyntä on kasvanut, ja tällä hetkellä sen osuus Akonlahden puutarhan tuotannosta on noin 70 prosenttia. Määttälänmäen omenatarha on yksi Suomen pohjoisimpia omenatarhoja. Tartuimme heti täkyyn, Arto Jäske kertoo. Tänä vuonna kylmä kesä on kuitenkin viivästyttänyt omenoiden kypsymistä. Hän on meille todellinen löytö, Colliander hymyilee. – Haluamme olla pieni paikallisleipomo, joka tunnetaan laadukkaista tuotteista ja hyvästä palvelusta, Jäske muotoilee. KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTIEXTRA | LOKAKUU 2017 Mainos: Osuuskauppa maakunta KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTIEXTRA | LOKAKUU 2017 Mainos: Osuuskauppa Maakunta lainen kertoo. Arto Jäske painottaa, että hyvistä työntekijöistä kannattaa pitää kiinni. Arto Jäsken mukaan leipomoalalla kilpailu on kovaa, eikä pieni toimija voi kilpailla hinnalla. Kauppakunnostetut ja pussitetut salaatit matkaavat kotipuutarhalta kauppoihin suurimmaksi osaksi yrityksen omalla lämpösäädellyllä kuljetuskalustolla. Esimerkiksi puutarhoissa yleisten tuholaisten, kirvojen, torjunnassa käytetään apuna kirvavainokaisia, jotka tuhoavat kirvoja. www.akonlahdenpuutarha.fi Salaatin kul utus on kasvussa VIHREÄ HE RKKU SOPII ARKEEN JA JUHLAAN – Leipominen on vaan niin mukavaa!, huudahtaa Ämmän leivän leipurimestari Arto Jäske kädet jauhoissa. Vuokatin Viinin tuotteita on myynnissä muun muassa Osuuskauppa Maakunnan liikkeissä sekä Vuokatinhovin yhteydessä sijaitsevassa omassa viinikaupassa. Leipurimestari on iloinen siitä, että kuluttajat ovat tänä päivänä kiinnostuneita ruoan alkuperästä. Vihreät herkut varttuvat kahdessa kasvihuoneessa, yhteensä 3000 neliön alalla, tarkasti säädellyissä olosuhteissa siemenestä kauppakuntoiseksi. – Tuotantomme tapahtuu kokonaan käsityönä. Lisäksi Kiantajärven rannalla Jalonniemi-talossa palvelee kahvila-konditoria Herkkusuu, joka toimii myös lounasravintolana. Siinä saa kädet käydä. Pettuleivän jauhoja on jatkettu männyn nilakerroksesta valmistetulla jauholla. Tuotevalikoimaan kuuluu omenasiideri, marjaviinejä, kuohuvia viinejä (myös alkoholittomana), omenaja marjamehuja, limonadia, marjatisleitä, hilloja ja sinappeja. – Meillä iltavuoro alkaa aamukuudelta, Jäske naurahtaa. Raaka-aineena käytetyt omenat ja mansikat kasvatetaan Sotkamossa Korholanmäellä sijaitsevalla tilalla, joka on samalla Suomen pohjoisin omenatarha. – Olen yhä kiitollinen silloiselle markettipäällikkö Reijo Härköselle tämän yhteistyön alkamisesta, Arto Jäske sanoo. Pakkasten tultua kasvihuonevihannesten menekki jälleen kiihtyy, Matti Huotari selventää Omenat poimitaan hellävaraisesti parin oman ja sesonkiaikana lisäksi useamman vuokratyöntekijän voimin. – Erityisesti jääsalaatti on kasvattanut suosiotaan viime vuosina, Tapio Komulainen sanoo. Puutarhan lämmitykseen käytetään kuhmolaista hakepolttoainetta. Kuitenkin esimerkiksi pitkot, korvapuustit ja munkkirinkilät valmistamme kokonaan käsityönä perinteisin menetelmin, Jäske kertoo. Viinimestarina toimii englantilaislähtöinen Mark Knipe, jolla on 30 vuoden kokemus viinialalta Englannissa ja Chilessä. – Asiakkaan toivomuksesta voimme toki laittaa taikinaan pettua vaikka puolet jauhojen määrästä, mutta silloin parkin maku on niin vahva, että leipää ei ole enää helppo niellä Nykyajan pettuleipä on maukas erikoistuote Koko ikänsä leipomoalalla ollut leipurimestari Arto Jäske laittaa vastapaistetut pettuleivät jäähtymään tottunein ottein.. Vuokatin Viinin mehun ja siiderin ainekset kasvavat lähellä VUOKATIN VIINI OY Omistaja Nils Colliander vuodesta 2007. Pula-aikana, kun jauhot olivat vähissä, petäjäisen lisääminen leivän jatkeeksi oli välttämätön keino nälänhätää vastaan. Mansikat kasvatetaan yhteistyössä viljelijä Tero Huuskon kanssa. Arto Jäsken isä Ensio perusti leipomon vuonna 1977. Tänä päivänä Ämmän Leivän tuotevalikoimaan kuuluu noin 150 eri tuotetta ja päivittäin tuotteita lähtee leipomosta jälleenmyyjille 7000 – 20 000 kappaletta. Arto Jäske on tehnyt leipomotyötä koko ikänsä. Leipomo työllistää vuodenajasta riippuen 18-20 ja kahvila-konditoria Herkkusuu 4-5 työntekijää. Omena poimitaan taittamalla hedelmää varoen ylöspäin, jolloin oksa ei vahingoitu. Otteet ovat hyvin hallussa, Jäske naurahtaa taikinaa pyöritellessään. Tuottaa lehtisalaattia, jääsalaattia, makeaa friseesalaattia, tilliä ja persiljaa koko Kainuun sekä PohjoisSavon ja Pohjois-Karjalan alueelle. – Automatiikkaa pitää kuitenkin jatkuvasti valvoa, joten hyvin sitovaa tämä työ edelleen on, Hanna-Leena Huotari huomauttaa. Vuosituotanto on noin miljoona kappaletta ruukkuvihanneksia. – Olen ollut isän mukana työmaalla jo pienestä koulupojasta lähtien. Arto Jäske kertoo, että kokeilujen kautta sopivaksi pettujauhon määräksi on havaittu noin 12 prosenttia jauhojen kokonaismäärästä. Huumoria riittää ja juttu lentää, Jäske kehuu. – Salaatin kulutus on viime vuosina kasvanut. – Jos omenaa joutuu repimään, se ei vielä ole kypsä, Colliander sanoo. – Kaikki alkoi, kun kotitalousopettaja Götha Rannikko ehdotti, että alkaisimme tehdä perinneleivontaa täällä Suomussalmella. Tänään pettuleipä on erikoistuote, jota valmistetaan vain pieniä määriä. Ämmän Leipä työllistää yrittäjien lisäksi parikymmentä henkeä leipomossa, kuljettajina ja kahvila-konditoria Herkkusuussa. – Omenoiden kanssa täytyy olla varovainen, että ne eivät kolhiudu ja mustu liikaa. Sukupolvenvaihdos tehtiin vuonna 1999. Ämmän Leipä tuottaa kahta eri pettutuotetta, perinteistä pehmeää reikäleipää ja kuivaa pettunappia. – Kukinta oli tänä vuonna kesä-heinäkuun vaihteessa, kun normaalisti se on touko-kesäkuun vaihteessa. Poimija kerää omenat ”muuliin”, eli vatsan päällä kannettavaan reppuun, josta satsi saadaan helposti tyhjennettyä laatikoihin pohjan kautta. – Tietyissä työvaiheissa koneita on käytettävä, jos aikoo pysyä kilpailussa mukana. Silloin alkoi Ämmän Leivän tuotteiden toimitus kaikkiin Kainuun S-Marketeihin ja Prismoihin. Siiderin raaka-aineeksi menevä mehu pakastetaan ja käytetään tarpeen mukaan. – Osuuskauppa Maakunta on meille merkittävä yhteistyökumppani, jonka kautta saamme liikkeelle paljon sekä tuoretuotteita että enemmän teollisia tuotteitamme. Omenatarhuri ja Vuokatin Viini Oy:n yrittäjä Nils Colliander kertoo, että omenasato on ollut noin neljä viikkoa myöhässä. Akonlahden puutarhan nykyaikaiset tilat ja lämmönsäätelyjärjestelmät mahdollistavat ympärivuotisen tuotannon. Akonlahden puutarhatoiminnan alkutaipaleen päätuote keräsalaatti vaihtui ruukkusalaatteihin vuonna 1992. Akonlahden puutarhan tuotteita toimitetaan kolme kertaa viikossa vähittäisliikkeisiin, ravintoloihin ja keittiöihin koko Kainuun alueella sekä Pohjois-Savoon ja Pohjois-Karjalaan. – Meillä ei leivoskella. AKONLAHDEN PUUTARHA OY Puutarhatoiminnan aloittivat Tauno ja Kaarina Komulainen maatalouden liitännäiselinkeinona 1960-luvun lopulla. www.vuokatinviini.fi Vuokatin Viini Oy:n yrittäjä Nils Colliander tarkkailee Lepaan meloni -lajikkeen kypsyyttä. Alkusyksy on puutarhayrittäjälle rauhallisempaa aikaa. Salaattilajikkeiden suosio on vaihdellut vuosien varrella. Akonlahden puutarhalla ei käytetä kemiallisia torjunta-aineita, vaan tuhohyönteisiä taltutetaan biologisen torjunnan keinoin. www.ammanleipa.fi RAKKAUDESTA LEIPOMISEEN Ämmän Leipä on luottanut laatuun ja palveluun jo neljä vuosikymmentä OMENA JALOSTUU JUOMAKSI Syksy on omenatarhurille kiireistä aikaa. Vuonna 2009 perustettiin osakeyhtiö, jossa ovat mukana Hanna-Leena ja Matti Huotari sekä Tapio Komulainen. – Joillakin syrjäisimmillä perukoilla tuoretta leipää saataisiin tukusta kerran viikkoon, jos me emme sitä sinne toimittaisi, Jäske toteaa. Leipurin päivä alkaa jo pikkutunneilla. Vuonna 2007 perustetun Vuokatin Viinin tuotantotilat sijaitsevat Vuokatissa Vuokatinhovin yhteydessä. Kotikokit löytävät Akonlahden salaatteja esimerkiksi Osuuskauppa Maakunnan S-Marketeista, Prismoista ja Saleista. Haluamme Ämmän Leivässä kuunnella asiakkaita ja valmistaa heille laadukkaita tuotteita, jotta työtä riittää jatkossakin, Jäske toteaa ÄMMÄN LEIPÄ OY Ensio Jäske perusti Ämmän Leivän vuonna 1977. Tietokone mittaa kasvihuoneen lämpötilaa ja ilmankosteutta, ja lisää tai vähentää lämpöä sekä kastelua tarpeen mukaan. Tänään toisen polven yrittäjinä toimivat sisarukset Arto, Pekka ja Sirpa Jäske. Ämmän Leipä toimittaa tuotteitaan pääasiassa välille Kuusamo-Kajaani. Leivän tekeminen aloitetaan yöllä, jotta aamuksi saadaan tuoretta leipää kauppoihin. Kainuussa on mukava toimia lähituottajana, tuotteita on hyväksytty hyvin myyntiin ja logistiikka pelaa, Colliander kehuu. Noin 30 prosenttia tuotannosta menee Suomussalmen alueelle. Tilalla kasvaa noin 1100 omenapuuta, jotka tuottavat hyvänä vuonna 10 000 – 15 000 kiloa omenoita. Lisäksi saatavilla on gluteenittomia kakkuja
– Kukinta oli tänä vuonna kesä-heinäkuun vaihteessa, kun normaalisti se on touko-kesäkuun vaihteessa. – Salaatin kuljettaminen erityisesti pakkasella on tarkkaa puuhaa, sillä se paleltuu herkästi, yrittäjä Matti Huotari sanoo. Omenapuiden oksat taipuilevat alaspäin punaposkisten herkkujen painosta odottaen poimijoita. Siiderin raaka-aineeksi menevä mehu pakastetaan ja käytetään tarpeen mukaan. Päälajikkeita ovat Grenman, Norland, Lepaan meloni, Harlamovski ja Kaneliomenat, ja lisäksi tarhalla kasvaa pienempiä määriä noin kolmisenkymmentä muuta lajiketta. Noin 30 prosenttia tuotannosta menee Suomussalmen alueelle. Tunnetuimmat Ämmän Leivän tuotteet ovat rieskat ja ruisleivät. Ämmän Leipä työllistää yrittäjien lisäksi parikymmentä henkeä leipomossa, kuljettajina ja kahvila-konditoria Herkkusuussa. Ämmän Leipä käyttää paljon perinteisiä käsityömenetelmiä, mutta myös koneellista tuotantoa. – Salaatin kulutus on viime vuosina kasvanut. – Tietyissä työvaiheissa koneita on käytettävä, jos aikoo pysyä kilpailussa mukana. Vuokatin Viinin omenamehuun ei puristamisen jälkeen lisätä mitään, se ainoastaan pastöroidaan ja purkitetaan, minkä jälkeen tuote on käyttövalmis. – Meillä iltavuoro alkaa aamukuudelta, Jäske naurahtaa. Alkusyksy on puutarhayrittäjälle rauhallisempaa aikaa. Leipurimestari on iloinen siitä, että kuluttajat ovat tänä päivänä kiinnostuneita ruoan alkuperästä. Omena poimitaan taittamalla hedelmää varoen ylöspäin, jolloin oksa ei vahingoitu. Vuonna 2007 perustetun Vuokatin Viinin tuotantotilat sijaitsevat Vuokatissa Vuokatinhovin yhteydessä. – Joillakin syrjäisimmillä perukoilla tuoretta leipää saataisiin tukusta kerran viikkoon, jos me emme sitä sinne toimittaisi, Jäske toteaa. Akonlahden puutarhan tuotteita toimitetaan kolme kertaa viikossa vähittäisliikkeisiin, ravintoloihin ja keittiöihin koko Kainuun alueella sekä Pohjois-Savoon ja Pohjois-Karjalaan. Leipomiseen ei Ämmän Leivän leipomossa ollakaan kyllästytty, sillä yrityksen leivinuunit ovat hohkaneet Suomussalmella jo yli neljäkymmentä vuotta. – Haluamme olla pieni paikallisleipomo, joka tunnetaan laadukkaista tuotteista ja hyvästä palvelusta, Jäske muotoilee. Tuotevalikoimaan kuuluu omenasiideri, marjaviinejä, kuohuvia viinejä (myös alkoholittomana), omenaja marjamehuja, limonadia, marjatisleitä, hilloja ja sinappeja. Ämmän Leipä tuottaa kahta eri pettutuotetta, perinteistä pehmeää reikäleipää ja kuivaa pettunappia. Omenatarhuri ja Vuokatin Viini Oy:n yrittäjä Nils Colliander kertoo, että omenasato on ollut noin neljä viikkoa myöhässä. – Olen yhä kiitollinen silloiselle markettipäällikkö Reijo Härköselle tämän yhteistyön alkamisesta, Arto Jäske sanoo. Sotkamossa Määttälänmäellä sijaitsevan omenatarhan sato päätyy pääasiassa jaloiksi juomiksi, Vuokatin Viinin siideriksi ja tuoremehuksi. Otteet ovat hyvin hallussa, Jäske naurahtaa taikinaa pyöritellessään. Tänään toisen polven yrittäjinä toimivat sisarukset Arto, Pekka ja Sirpa Jäske. Arto Jäske kertoo, että kokeilujen kautta sopivaksi pettujauhon määräksi on havaittu noin 12 prosenttia jauhojen kokonaismäärästä. Vihreät herkut varttuvat kahdessa kasvihuoneessa, yhteensä 3000 neliön alalla, tarkasti säädellyissä olosuhteissa siemenestä kauppakuntoiseksi. Tietokone mittaa kasvihuoneen lämpötilaa ja ilmankosteutta, ja lisää tai vähentää lämpöä sekä kastelua tarpeen mukaan. Kauppakunnostetut ja pussitetut salaatit matkaavat kotipuutarhalta kauppoihin suurimmaksi osaksi yrityksen omalla lämpösäädellyllä kuljetuskalustolla. Lisäksi saatavilla on gluteenittomia kakkuja. Lisäksi Kiantajärven rannalla Jalonniemi-talossa palvelee kahvila-konditoria Herkkusuu, joka toimii myös lounasravintolana. – Tuotantomme tapahtuu kokonaan käsityönä. Akonlahden puutarhatoiminnan alkutaipaleen päätuote keräsalaatti vaihtui ruukkusalaatteihin vuonna 1992. Vuosituhannen alussa ajat olivat tiukat, mutta Ämmän Leipä nousi tällöin yhteistyössä Osuuskauppa Maakunnan kanssa koko Kainuun alueen toimijaksi. – Viime aikoina erityisesti jääsalaatin kysyntä on kasvanut, ja tällä hetkellä sen osuus Akonlahden puutarhan tuotannosta on noin 70 prosenttia. Esimerkiksi puutarhoissa yleisten tuholaisten, kirvojen, torjunnassa käytetään apuna kirvavainokaisia, jotka tuhoavat kirvoja. Ämmän Leivällä on myös gluteeniton leipomo, joka valmistaa noin seitsemää erilaista gluteenitonta leipomotuotetta. Tänään pettuleipä on erikoistuote, jota valmistetaan vain pieniä määriä. – Osuuskauppa Maakunta on meille merkittävä yhteistyökumppani, jonka kautta saamme liikkeelle paljon sekä tuoretuotteita että enemmän teollisia tuotteitamme. Leipomo työllistää vuodenajasta riippuen 18-20 ja kahvila-konditoria Herkkusuu 4-5 työntekijää. – Jos omenaa joutuu repimään, se ei vielä ole kypsä, Colliander sanoo. – Vuokatissa toimiessa tuotteita myydään paljon myös turisteille ja toimimme ikään kuin kainuulaisen lähituotannon sanansaattajana Akonlahden puutarhalla Kuhmossa ruukkusalaatit kasvavat kohisten. Kainuussa on mukava toimia lähituottajana, tuotteita on hyväksytty hyvin myyntiin ja logistiikka pelaa, Colliander kehuu. Oma myymälä Vuokatinhovin yhteydessä on avoinna lauantaisin sekä sopimuksen mukaan. Ämmän Leipä toimittaa tuotteitaan pääasiassa välille Kuusamo-Kajaani. www.akonlahdenpuutarha.fi Salaatin kul utus on kasvussa VIHREÄ HE RKKU SOPII ARKEEN JA JUHLAAN – Leipominen on vaan niin mukavaa!, huudahtaa Ämmän leivän leipurimestari Arto Jäske kädet jauhoissa. Siinä saa kädet käydä. Vihanneksia kasvatetaan Akonlahdella jo toisessa polvessa, nyt yrittäjinä toimivat Tapio Komulainen sekä Hanna-Leena ja Matti Huotari. Vuokatin Viinin mehun ja siiderin ainekset kasvavat lähellä VUOKATIN VIINI OY Omistaja Nils Colliander vuodesta 2007. Tänä vuonna kylmä kesä on kuitenkin viivästyttänyt omenoiden kypsymistä. – Erityisesti jääsalaatti on kasvattanut suosiotaan viime vuosina, Tapio Komulainen sanoo. Ämmän leipä tuottaa erikoistuotteena entisaikaista kainuulaista hätävararuokaa, pettuleipää. Tilalla kasvaa noin 1100 omenapuuta, jotka tuottavat hyvänä vuonna 10 000 – 15 000 kiloa omenoita. Poimija kerää omenat ”muuliin”, eli vatsan päällä kannettavaan reppuun, josta satsi saadaan helposti tyhjennettyä laatikoihin pohjan kautta. Hän on meille todellinen löytö, Colliander hymyilee. Omena poimitaan taittamalla varovasti ylöspäin. Vuokatin Viinin tuotteita on myynnissä muun muassa Osuuskauppa Maakunnan liikkeissä sekä Vuokatinhovin yhteydessä sijaitsevassa omassa viinikaupassa. Tänä päivänä Ämmän Leivän tuotevalikoimaan kuuluu noin 150 eri tuotetta ja päivittäin tuotteita lähtee leipomosta jälleenmyyjille 7000 – 20 000 kappaletta. Kasvuolosuhteiden säätely on pitkälti automatisoitu. – Omenoiden kanssa täytyy olla varovainen, että ne eivät kolhiudu ja mustu liikaa. – Olen ollut isän mukana työmaalla jo pienestä koulupojasta lähtien. Haluamme Ämmän Leivässä kuunnella asiakkaita ja valmistaa heille laadukkaita tuotteita, jotta työtä riittää jatkossakin, Jäske toteaa ÄMMÄN LEIPÄ OY Ensio Jäske perusti Ämmän Leivän vuonna 1977. Salaattilajikkeiden suosio on vaihdellut vuosien varrella. KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTIEXTRA | LOKAKUU 2017 Mainos: Osuuskauppa maakunta KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTIEXTRA | LOKAKUU 2017 Mainos: Osuuskauppa Maakunta lainen kertoo. Puutarhan lämmitykseen käytetään kuhmolaista hakepolttoainetta. Pula-aikana, kun jauhot olivat vähissä, petäjäisen lisääminen leivän jatkeeksi oli välttämätön keino nälänhätää vastaan. AKONLAHDEN PUUTARHA OY Puutarhatoiminnan aloittivat Tauno ja Kaarina Komulainen maatalouden liitännäiselinkeinona 1960-luvun lopulla. Kuitenkin esimerkiksi pitkot, korvapuustit ja munkkirinkilät valmistamme kokonaan käsityönä perinteisin menetelmin, Jäske kertoo. Tartuimme heti täkyyn, Arto Jäske kertoo. Tuotevalikoima ulottuu kermakakuista pettuleipään. Raaka-aineena käytetyt omenat ja mansikat kasvatetaan Sotkamossa Korholanmäellä sijaitsevalla tilalla, joka on samalla Suomen pohjoisin omenatarha. – Loppukesältä pakkasten tuloon asti on tarjolla avomaan vihanneksia ja luonnonantimia. Määttälänmäen omenatarha on yksi Suomen pohjoisimpia omenatarhoja. Akonlahden puutarhalla ei käytetä kemiallisia torjunta-aineita, vaan tuhohyönteisiä taltutetaan biologisen torjunnan keinoin. Sukupolvenvaihdos tehtiin vuonna 1999. Pakkasten tultua kasvihuonevihannesten menekki jälleen kiihtyy, Matti Huotari selventää Omenat poimitaan hellävaraisesti parin oman ja sesonkiaikana lisäksi useamman vuokratyöntekijän voimin. – Ihmiset kyselevät paikallisten tuotteiden perään ja lähituotantoa arvostetaan. Myös makea friseesalaatti kasvattaa suosiotaan, Tapio KomuAkonlahden puutarhan yrittäjät Tapio Komulainen (vas.) sekä Hanna-Leena ja Matti Huotari kasvattavat vuosittain noin miljoona kappaletta salaatteja ja maustevihanneksia. – Kaikki alkoi, kun kotitalousopettaja Götha Rannikko ehdotti, että alkaisimme tehdä perinneleivontaa täällä Suomussalmella. Huumoria riittää ja juttu lentää, Jäske kehuu. Säätiloista riippuen on mahdollista, että osa omenoista ei ehdi kypsyä lainkaan, Colliander kertoo. Lisäksi omenoista valmistetaan hilloa. Leipurin päivä alkaa jo pikkutunneilla. Työllistää yrittäjien lisäksi viisi puutarhatyöntekijää. Arto Jäske on tehnyt leipomotyötä koko ikänsä. Vuonna 2009 perustettiin osakeyhtiö, jossa ovat mukana Hanna-Leena ja Matti Huotari sekä Tapio Komulainen. Pettuleivän jauhoja on jatkettu männyn nilakerroksesta valmistetulla jauholla. Tuottaa lehtisalaattia, jääsalaattia, makeaa friseesalaattia, tilliä ja persiljaa koko Kainuun sekä PohjoisSavon ja Pohjois-Karjalan alueelle. Silloin alkoi Ämmän Leivän tuotteiden toimitus kaikkiin Kainuun S-Marketeihin ja Prismoihin. Leipomo sijaitsee Suomussalmen keskustassa. Akonlahden puutarhan nykyaikaiset tilat ja lämmönsäätelyjärjestelmät mahdollistavat ympärivuotisen tuotannon. Ruokailutottumukset muuttuvat ja salaatti kuuluu nykyään ruokapöytään arjessa ja juhlassa, iloitsee yrittäjä Hanna-Leena Huotari. Täältä lasti menee kuitenkin suoraan murskaukseen, joten ulkonäöllä ei lopulta ole hirveästi väliä, Colliander toteaa. www.vuokatinviini.fi Vuokatin Viini Oy:n yrittäjä Nils Colliander tarkkailee Lepaan meloni -lajikkeen kypsyyttä. Arto Jäsken mukaan leipomoalalla kilpailu on kovaa, eikä pieni toimija voi kilpailla hinnalla. Viinimestarina toimii englantilaislähtöinen Mark Knipe, jolla on 30 vuoden kokemus viinialalta Englannissa ja Chilessä. Työ on fyysistä yötyötä, mutta meillä on todella hyvä henkilökunta. – Meillä ei leivoskella. – Automatiikkaa pitää kuitenkin jatkuvasti valvoa, joten hyvin sitovaa tämä työ edelleen on, Hanna-Leena Huotari huomauttaa. Vuosituotanto on noin miljoona kappaletta ruukkuvihanneksia. Kotikokit löytävät Akonlahden salaatteja esimerkiksi Osuuskauppa Maakunnan S-Marketeista, Prismoista ja Saleista. Leivän tekeminen aloitetaan yöllä, jotta aamuksi saadaan tuoretta leipää kauppoihin. Arto Jäsken isä Ensio perusti leipomon vuonna 1977. Mansikat kasvatetaan yhteistyössä viljelijä Tero Huuskon kanssa. – Asiakkaan toivomuksesta voimme toki laittaa taikinaan pettua vaikka puolet jauhojen määrästä, mutta silloin parkin maku on niin vahva, että leipää ei ole enää helppo niellä Nykyajan pettuleipä on maukas erikoistuote Koko ikänsä leipomoalalla ollut leipurimestari Arto Jäske laittaa vastapaistetut pettuleivät jäähtymään tottunein ottein.. Arto Jäske painottaa, että hyvistä työntekijöistä kannattaa pitää kiinni. www.ammanleipa.fi RAKKAUDESTA LEIPOMISEEN Ämmän Leipä on luottanut laatuun ja palveluun jo neljä vuosikymmentä OMENA JALOSTUU JUOMAKSI Syksy on omenatarhurille kiireistä aikaa
Onni 6B Menin ulos ja ajattelin, että jos tehtäisiin telttaretki Diego-kisun kanssa. Vesi oli sopivaa. Ennen nukkumaan menoa päätimme katsoa erään komedian, joka näkyi televisiosta. Kuulin käen kukuntaa, tuulen suhinaa ja aaltojen loisketta. Sitten menimmekin jo nukkumaan. Anni 6B Olimme veljeni kanssa päättäneet jo aika aikaisin aamulla, että nukkuisimme tulevan yön teltassa. Hän huomasi pari itikkaa, jotka hän tappoi. Aatu Karppisen telttaretkellä majoitutaan kahdessa teltassa. Ol lauantaiaamu, kun heräsin linnun lauluun. leipää, mehua, coca colaa ja sipsiä. Myöhemmin Diego-kisu tottui olemaan teltassa. Veljeni ja isäni kokosivat päivällä teltan ja minä ja siskoni pumppasimme patjan. Kun saavuimme leiripaikalle, aloimme kasaamaan telttaa. Kiipesimme viereisen mäen päälle ja pystytimme teltan. Pian oli jo aamu, ja menimme kaikki sisälle yllättävän virkeinä. Lopulta nukahdin, mutta heräsin välillä aamuyöllä. Olimme pystyttäneet teltan jo aiemmin päivällä. Diego-kisu ei oikein halunnut mennä telttaan. Kun olimme retkipaikalla, huomasin, että siellä oli kaksi muuta aikuista. Lähdin telttaretkelle metsään. Kouluun palattuaan lapset kirjoittivat ja piirsivät telttaretkistään, ja näiden töiden joukosta Juntunen on valinnut muutamia mukavia muistoja julkaistavaksi. Aloimme paistaa leipää juuston kanssa ja makkaraa. Ennen nukahtamista kuulin käen ja laskin 1,2,3,… Akseli 6A Lähdin pikkusiskoni kanssa Saunaniemen laavulle telttaretkelle. Nyt istuin teltan edessä kuunnellen. Lähdimme metsään reput selässä ja hyvillä mieli. Pari kertaa yöllä heräsimme, mutta aina nukahdimme. Aamulla herättiin, ja syötiin. Menimme kaikki äkkiä peittojemme alle ja valmistauduimme nukkumiseen. Sitten pystytettiin teltta, joka romahti, mutta seuraavalla kerralla kaikki onnistui. Kun tuli jo ilta, ja aurinko laski menimme uimaan. ”Kesäloman yksi parhaista päivistä” Kontion koulun oppilaat saivat eläkkeelle jääneeltä Eero Juntuselta kesäloman leikkisäksi kotiläksyksi haasteen nukkua yö teltassa. Aloimme sen jälkeen nukkumaan. Painoin pääni telttapatjalle ja rupesin nukkumaan. Seuraavana aamuna söimme makkaraa ja joimme lopun limpparin. Pakkasimme tavarat ja veljeni lähti viemään meitä veneellä retkipaikkaan. Syötyämme menimme nuotiolle ja juttelimme niiden ihmisten kanssa. Hetken päästä nuotio ja teltta olivat kasassa. Kävelin takaisin tielle. Peura juoksi nopeasti metsään. Seuraavana aamuna heräsin ennen serkkuani. Lähdimme pyöräilemään lähimetsään. Ilta läheni. Metsässä pystytin teltan ja juuri, kun olin saanut valmiiksi, alkoi sataa. Oona 6B Kun pääsimme perille autoparkille, lukitsimme ovet. Kun olimme uineet tarpeeksi, kietouduimme pyyhkeisiin. Söin eväitä. Oli kulunut neljä tuntia siitä, kun saavuimme paikalle, joten rupesimme nukkumaan. Illalla kävin uimassa järvessä ja menin sitten nukkumaan. Söimme muutamat leivät ja hieman herkkuja. Aurinko paistoi ja oli lämmintä. Siirryin teltan sisään ja sukelsin makuupussiini. Minä otin vesimelonia, mehua, leipää ja kaksi muffinsia. Oli mukava nukkua teltassa. Oona Huotarin piirustus omalta telttaretkeltään.. Vieressäni tuhisi siskoni. Seuraavaksi kuuntelimme musiikkia ja aloimme valmistautua unten maille. Nukahtamista vaikeutti vielä se, että linnut ääntelivät. Neea 6A Otin eväät mukaan ja teltan. Menin nopeasti telttaan. Helmi 6A Oli heinäkuun alun ilta. Kun vihdoin saavuimme mökkitielle, pyysin veljeäni hakemaan rinkan, koska se painoi paljon. Krista Jurvelinin piirustuksessa on kesän värit parhaimillaan. Meillä meni puolituntia teltan kokoamisessa. Kun saavuimme laavulle aloin kasata telttaa ja isä alkoi hakata halkoja. Syönnin jälkeen pakkasimme, ja lähdimme kävelemään mökille. Uni ei kuitenkaan tullut. Uimme melkein kaksi tuntia, joten päätimme lähteä. 10 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 24. Nukahtaminen oli hieman vaikeaa, koska oli ihan vähän kylmä, ja satoi vettä. Meillä oli riisikakkuja, koska jos olisi ollut vaikka leipää ja juustoa, ne olisivat sulaneet ja menneet pahanmakuisiksi. Pystytimme teltan järven rantaan. Lähdimme autolle ja menimme kotiin. Päivällä kävimme vielä uimassa ja kasasimme teltan. Anniina 6A Oli kesäloman yksi parhaista päivistä, kun päätimme serkun kanssa nukkua yhden yön teltassa. Menin ulos ja aurinko paistoi. Muistelin vanhaa uskomusta, jonka mukaan käen kukunnasta voi laskea tulevat elinvuodet. Olimme suunnitelleet jo kauan menevämme telttailemaan. Söin ruokaa ja herätin serkkuni. Meitä jännitti paljon, koska emme viimeksikään onnistuneet. Itikat inisivät ja autot ajoivat ohi. Laitoimme makuupussit valmiiksi. Lähdin kävelylle ja huomasin peuran tiellä. Käveltiin mökkiin ja telttaretki oli ohi. Kotona kerroin vanhemmilleni retkestä ja siitä kuinka hauskaa meillä oli. Jatkoin matkaa. Siskommekin siis aikoi nukkua teltassa kanssamme. Veljeni oli levoton, joten siskoni päätti kertoa pitkän ja tylsän tarinan. lokakuuta 2017 Oli perjantai, kun lähdin kaverini kanssa telttailemaan. Otimme mukaan myös hieman syötävää ja juotavaa esim. Kun kaverinikin oli herännyt lähdimme uimaan. Minua alkoi jo väsyttää, mutta veljeäni ei. Siinä olin minun telttaretki. Lopulta alkoi tulla pimeää ja menimme telttaan. Kun olimme pystyttäneet teltan, laskeuduimme mäen alas, ja menimme syömään. Olimme syöneet, pesseet hampaat ja katsoneet sen komedian, joten oli aika mennä nukkumaan. Oli jo keskiyö ja yökosteus alkoi tarttua täkkeihin ja tyynyihin. Teltassa oli kylmä, olihan sen ovi ollut koko päivän auki. Sitten Diego alkoi maukua, kun sitä pelotti ja sitten se nukahti. Sitten, kun olimme kuivatelleet, puimme yövaatteet päälle. Aamulla pakkasin tavarat ja lähdin kotiin
Minä olin aivan kauhuissani. Menin telttaan ja kävin viemässä sinne tavaroita herkkuja. Minä, Titta, Henni ja isi veimme aika heti tavaramme telttaan. Ennen iltaa oli teltta oli sisällä ja leikimme siellä pikku kakkosta. Sen jälkeen purimme sen ja veimme pihalle. Illalla soitimme vielä äidille, joka oli sisällä. Kesällä telttailin 2 tai 3 kertaa. Aamulla olin pirteä ja sinä päivänä minä sain sahata moottorisahalla. Alpo-kissan, Halti-pöllön vai Mimi-kanin. Ensin teltta oli sisällä. Siiri Korhosen telttaretkellä istuttiin nuotion ääressä.. Sen jälkeen pesin hampaat. Tiistaina 24. Nukuin sisällä hyvin. Sitten Diego-kisu ei millään halunnut nukkua ja leikki melkein koko yön. Siellä oli kiva nukkua. Isi, Titta ja Henni saivat unen hyvin, mutta minä en. Juttelin isän ja äidin kanssa, ja vanhempieni mielestä se oli hyvä asia, että nukkuisin teltassa. Heti, kun menimme telttaan, niin rupesimme nukkumaan, paitsi äiti, koska teltassa oli niin ahdasta. Isi otti puhelimen. Kun aamulla heräsin olin aivan riemuissani, koska telttaretki vei voiton. Aino 4D Olimme Kouvolassa papan luona. – Joo menen, hihkaisin. Sitten päätin, että olisi mukava yrittää nukkua toisenkin kerran teltassa ja sinä iltana olin teltassa ja nukuin koko yön. Tuntui niin hyvältä, kuin olisin nukkunut pehmeällä sängyllä. Oliko selkä tai mikään kipeä. Arttu 4D Olimme jo jonkin aikaa miettineet, milloin nukkuisimme teltassa. Ei kun niin, minähän saan nukkua myös yksin teltassa. Tarvitsimme: ilmapatjat, tyynyt, peitot ja lampun. Mutta en ollut pitkään, kun siellä oli vieläkin kuuma. Teltta oli vielä aamupalan jälkeen pystyssä ja menin vielä telttaan. En oikeastaan muista, miltä aamu tuntui. Ajoin myös traktorilla. Kun ilta tuli, niin koira piti ottaa kiinni ja viedä autoon. – No, sitten hommiin, koska nukkumaan on päästävä ennen puolta yötä, myöntyi isi. Sitten nukuin vielä kello 8.30 asti. Heräsin siihen, kun joku romisteli keittiössä. Kun kello oli kahdeksan, keräsin tavarani ja menin sisälle. Sitten minä purin teltan. Sitten vain lököttelimme ja söimme karkkia. Aamupalalla söin Kouvolan leipää, muroja ja mandariinin. Anniina 4D Olin mökillä. Meinasin mennä sisälle. Sitten minä ja isi mentiin telttaan nukkumaan. Ei, nukutaan teltassa yö, isi, minä manguin. Aamulla menin sisälle vessaan ja menin takaisin, kun kello oli jotain kuusi. Jee, rupean heti pakkaamaan. Vielä illalla kävin trampoliinilla. Me emme nukkuneet vain yöpuvut päällä. Mutten muista mitä ohjelmaa vai oliko se tabletti, josta katsoimme ohjelmia. Heli Haverisen telttaretkeä valaisee täysikuu. Pystytin teltan, kävin kalalla ja uin koskessa. Myös katsoimme telkkaria. Isi oli käynyt vessassa. Olin teltassa ja luin Aku Ankkaa. Minulla oli äidin villatakki, villasukat ja tietenkin yöpuku. Iltapäivällä isä pystytti teltan. Kirmasin hakemaan ne, olin niin innoissani. Illalla kävin pomppimassa trampoliinilla. Keskellä yötä heräsin, enkä saanut unta. Sitten loput iltahommat ja telttaan. Yö meni tosi hyvin, vaikka koski olikin vieressä. Ulkona koirat Eldi ja Jasmin haukkuivat, mutta sitten he nukahtivat. Valvoin myöhään yöhön. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 11 Yöllä Diego-kisu heräsi ja alkoi leikkiä eli pomppia, pyöriä, purra ja raapia. Olinhan kesälomalla. Valmista, nyt minä olin valmis telttaretkeemme. Minä en saanut oikein hyvin unta. Minä otin myös unileluni. Niko Taskisen telttaretkikuvassa majoitutaan jylhien puiden varjossa. – Isi, voidaanko nukkua teltassa koko perhe. Kävin välillä teltassa ja se oli kuin sauna. –Totta kai voidaan. Kun olin ollut jonkin aikaa valveilla, minua alkoi väsyttää ja rupeisin nukkumaan. Olimme koko päivän mökilä ja odotin iltaa innoissani. No niin, mitä ottaisin. Daniil 4D Eräänä kesäpäivänä keksin, että voisin nukkua yön teltassa. Jouduin lähtemään sisälle. Minä en herännyt kertaakaan yöllä. Kävin uimassa ja kalastin. Oli aika lähteä kotiin. Mene ja ota ne sinun unimaskisi ja korvatulppasi, opasti isi. Ahaa, minä otan pehmon, mutta minkä minä voisin ottaa. Aatu Karppisen telttaretkellä majoitutaan kahdessa teltassa. En minä halunnut telttayötä perua. Sitten menin telttaan. Menin takaisin sisälle ja vaihdoin vaatteeni. Eevi 4D Neea Korhonen ja kesäinen luontoretki. Monen tunnin päästä Diego meni nukkumaan. Silloin, kun tuli aamu, Diego-kisu heräsi kello 8 ja herätti minut. Vaikka mentäisiinkin nukkumaan liian myöhään, niin ei se mikään paha asia voisi olla. Isi oli ostanut teltan ja kysyi: – Telttailaanko. Hän joutui menemään sisälle, koska teltassa oli aika ahdasta. Illalla, kun oli tultu mökiltä kotiin, niin isi sanoi: jätetäänkö sittenkin telttailu toiseen yöhön, on jo niin myöhä. Yhtenä päivänä, kun olimme mökillä, päätimme, että, että nukutaan seuraava yö telttaillen. Käytiin myös saunassa ja paistettiin makkaraa. Halusimme. Heräsin noin kello 2.30, koska äiti ei ollut saanut nukuttua yhtään. Ahaa, minä otan Mimikanin
Palkinto tuo todennäköisesti uusia työmahdollisuuksia. Jalusta ei taivu joka paikkaan, Heikkinen kertoo. Kärppää huoletti tulla avoimelle paikalle, ja se pysyikin visusti lähellä jotain koloa tai mätästä, jonne sujahtaa piiloon nopeasti tarvittaessa, Heikkinen muistelee eläimen käytöstä. . Ruoan perässä kärppä tulee haluttuihin kuvauskohtiin, mutta äärimmäisen läheltä kuvatessa tarvitaan erikoiskalustoa. . Tänä vuonna kisaan kuului myös Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuoden erikoissarjan, jonka voittaneesta varissiluetista Suomen Rahapaja Oy on tehnyt 10 ja 20 euron arvoiset hopeiset juhlarahat. AnnA KoTro KAri Auvinen Vuoden luontokuva -kilpailun Maisemat-sarja: ”Kuusilampi” Ari-Matti Nikula, sekä Sininen ja valkoinen -sarjan: ”Kuuvaris” Kari Auvinen. . . Vanhan metsän ja suon lajit ennen kaikkea, Heikkinen luettelee. Aiemmin hän on tähtäillyt kärppää pidemmän matkan päästä teleobjektiivilla. Tuolla reissulla suokukko oli kameran tähtäimessä. . kerran järjestetyn Vuoden luontokuva -kilpailun parhaat palkittiin lauantaina Pohjoismaiden suurimmalla luontokuvafestivaalilla Finlandia-talolla. . . Viime talvi oli ensimmäinen laajakulmaobjektiivin kanssa. . . Kuvaushetkellä Kuhmon Iivantiirassa valkea talvi vielä odotutti itseään. Kaikkinainen söpöily on kuvasta pidetty maukkaasti loitolla. . . Ville Heikkisen kärppäkuva voitti nisäkkäiden sarjan. . . Luontokuvaajana Heikkinen määrittelee itsensä vaateliaaksi. Hän kertoo tähän asti ”kitkuttaneensa” luontokuvauksen tuloilla. – Omanlaisia jalustoja ja kiinnityssysteemejä joutuu värkkäilemään. Linnut: Tomi Valtonen, Nummela. – Kärppä on suhteellisen kesy, mutta ei se kestä kameran ääntä niin läheltä, Heikkinen pohtii. 12 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 24. Ville Heikkinen otti Vuoden luontokuvan vajaa vuosi sitten Kuhmon Iivantiirassa. Taidetta luonnosta: Timo Vesterinen, Kotka. Vanhan metsän ja suon lajien ikuistaja Mikä. . lokakuuta 2017 Antti Hyvärinen Kärppä on valokuvamalliksi pieni ja vikkelä. Muun muassa kuvakulmat täytyy valmistella huolella. Kilpailun tavoitteena on kertoa suomalaisen luonnon moni-ilmeisyydestä ja kuvaajien luonnossa kokemista elämyksistä ja oivalluksista. Juuri oikean hetken, valon ja taustan tallentaminen on kärppäkuvassa ison työn takana. Kuhmolainen luontokuvaaja Ville Heikkinen, 25, onnistui vajaa vuosi sitten kärpän ikuistamisessa Vuoden luontokuva -palkinnon arvoisesti. Vuoden luontokuva . 37. Loppu on vähän tuurista kiinni, Heikkinen kertaa. – Kuhmon linnut ja nisäkkäät. Sininen ja valkoinen: Kari Auvinen, Espoo. . Ari-MATTi niKulA. Hänen suosikkimaisemansa ja -eläimensä löytyvät kotiseudulta. Nuoret: Lasse Kurkela, Kauniainen. Kuhmolainen Ville Heikkinen voitti Vuoden luontokuva 2017 -kilpailun Iivantiirassa otetulla kärppäkuvalla. . – Piti siinä muutama vuorokausi erilaisilla rajauksilla kokeilla, mistä tulee mieluisin. Vuoden luontokuva valittiin sarjavoittajien joukosta. . – Lämmin jakso sulatti jo sataneen lumipeitteen. Pääpalkinto Vuoden luontokuvasta 8 000 euroa, sarjavoitosta 1 000 euroa ja sarjojen kakkossijasta 300 euroa. . Vuoden luontokuva 2017 -kilpailun voittajat julkistettiin lauantaina Pohjoismaiden suurimmalla luontokuvafestivaalilla Finlandia-talolla Helsingissä. Muut eläimet: Sami Karjalainen, Kirkkonummi. Tässä on menoa ja meininkiä, vauhtia ja vaarallisia tilanteita, kilpailun tuomaristo perustelee. Palkintokuvan ikuisti äänetön liiketunnistimella varustettu kamera. – Kotipihassa olen kahdeksan talvea ruokkinut kärppää lohenpalasilla, Heikkinen kertoo kuvan taustatöistä. Maisemat: Ari-Matti Nikula, Rovaniemi. Kasvit ja sienet: Timo Vesterinen, Kotka. . Esimerkiksi viime keväänä hän viritteli kuvauskalustonsa suolle, jossa kohteeseen pääsi vain kumiveneellä. Palkituista kuvista muodostuu Vuoden luontokuvat 2017 -näyttely, joka kiertää vuoden ajan ympäri Suomea. – Vähäeleinen värimaailma tukee kuvapinnan vahvoja, selkeitä muotoja. Vuoden Luontokuva ja Nisäkkäät-sarjan voittaja: Ville Heikkinen, Kuhmo. . Luonto ja ihminen: Ari Kuusela, Turku. . Kotipihan kärppä on ollut kuvauskohteena kahdeksan talvea. Palkittu Talven odotus -valokuva on otettu erittäin laajakulmaisella objektiivilla, joten malli oli vain 20 senttimetrin päässä kamerasta. Kilpailuun osallistui yli 14 000 kuvaa, jotka kilpailivat aihealueittain kahdeksassa sarjassa
Hybridi kuluttaa 25 – 30 prosenttia vähemmän polttoainetta kuin perinteinen polttomoottorikäyttöinen auto. Lisäksi ajoneuvovero on vähäpäästöisellä hybridiautolla alhainen. Autokauppiasta kuitenkin tarvitaan edelleen. Tytäryhtiöinä toimivat NoPan Metalli Kuhmossa ja Ylä-Kainuun Autokoulu Suomussalmella ja Puolangalla. Nam fugiatiBoreium ad et quodi ad quid ullabor erovid maionsed ut que ne Igenis di consequam ut re re, odi bearumet que labor soluptae sum quis atur, te Igenis di consequam ut re re, odi bearumet que labor soluptae sum quis atur, teSed qui id maios plam, volut enis maionseque ex enimporum quundipsum dolupit o Igenis di consequam ut re re, odi bearumet que labor soluptae sum quis atur, teTem acea aut ommo consequiam, simin poriore pudanis aut quasper umquas ut landit et mo volum que nihicip sapelenis dit asperios rehenis eosapid quam volupta du Igenis di consequam ut re re, odi bearumet que labor soluptae sum quis atur, teConsed moluptatquia que laut ped quiandist, sit omnitas vellorisite susam quo blam Mainos: Kuhmon Kamarimusiikki KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTIEXTRA | LOKAKUU 2017 Mainos: No-Pan Auto – Autoala on muutosvaiheessa, toteaa No-Pan Auto Oy:n toimitusjohtaja Mauri Huotari. Hent mo omnis aligent, sit, comnimagnis pellab iustionsecte ad mosam et anis mi, odi re, et aut autem ipsum ad qui atum santur antet magnihit, alibeatior solupta quas commo vendigniet est quo bla quia pre, unt quo blab id quidunt optatur. – Meiltä löytyy myös hyvät tilat, joissa asiakas voi hörpätä kahvit odotellessaan, Huotari mainitsee. Polttomoottorin ja sähkömoottorin yhdistävien hybridiautojen kysyntä on lisääntynyt voimakkaasti viime vuosina. Officiu ndempos deribus sit ut illibusam, sus que moles essit laut est eatiscia peribus aut exped qui qui doluptae niendici derspel iquatiant fugiat atem sequatem est, utes as solore, consequam in es sum vendus et iligenimo odigenissiti omni raeptas aut odignis minvend enihilia qui ant exerum ipsae litat. Tulevaisuudessa autoilu ja autokauppa tulevat Huotarin näkemyksen mukaan tarjoamaan yhä enemmän yksilöllisiä vaihtoehtoja. Kuhmossa vuonna 1937 perustettu Nokelan Paja rakensi alkuaikoina rekiä ja takoi viikatteen teriä. Ut apel is a veliquo quuntis rem quidell uptatus que se accatus. Sed ut dolupta corem iditatem animincia dio exceatiis exero maximporitio tendi il ilit ditem la auta sam rehenim que corro deles arumqui dolum fugit doloria ium quamus reptatem vellat. NO-PAN AUTO OY Seppä Hjalmar Huotari perusti Nokelan Pajan Kuhmon keskustaan vuonna 1937. – Asiakkaat ovat valveutuneita ja ympäristötietoisia, Kajaanin liikkeen myyntipäällikkö Harri Lumpo toteaa.. No-Pan Auton palveluihin kuuluvat automyynti, huoltoja varaosapalvelut. Väliotsikko Fugia voluptas qui aliquo est fuga. No-Pan Autossa hybridien osuus uusien henkilöautojen myynnistä on tänä vuonna jo yli 70 prosenttia. Vuosittain No-Pan Auto myy noin 200 uutta ja 500 käytettyä autoa. – Veronkiristykset eivät ole vaikuttaneet kauppaan niinkään paljon kuin poliitikkojen huolettomat heitot ja huhupuheet. Renkaita on saatavilla eri kokoluokissa, hintaluokissa ja lähes kaikilta merkeiltä. – Hybridiauto on suurin piirtein dieselauton hintainen, käyttövarma ja helppo ajettava, NoPan Auton toimitusjohtaja Mauri Huotari luettelee. – Rengasmyyntiin olemme satsanneet ja se on meillä vahva osa-alue, Huotari kertoo. No-Pan Auto aloitti automyynnin Kuhmossa Toyotan edustuksella vuonna 1969. Elis atio earcidebis accullam unt officitia essita cuptati aesciam quibus nossunt rerchil es minctaqui ducim esto estrum qui ommodiat plam voluptatiis doloreptate consequi aditamet aut voluptatur solores mi, serchillam re aut eat quis enimolum que volo quat ea consequis aut quae comnis est ium in eati volum am labore nostiun tiantiis alit, que pres autatibus postrum volores eleni nonsed que nat omnieni id ulluptis accum dempernate consequas est, tectisi maximodi dolest inis arumquo maximil iquodigent assequis as maximiligent volupta tibusamus, ut pla voluptas et, susciis poremolore cum essequa temporrum, ommolor at et autam aut utescia nos Väliotsikko volor reptatu riantem adite omni rem. – Polttoainevaihtoehtoja on enemmän ja korimallinkin voi valita vaikka harrastusten mukaan. – Kyllä autoa pitää edelleen päästä katsomaan, koeajamaan ja haistelemaan ennen ostopäätöstä. – Kimppa-autoilu ja esimerkiksi auton vuokrauspisteet, joista auton voi vuokrata käyttöönsä vaikkapa tunniksi tai päiväksi, tulevat yleistymään. Mauri Huotari ennustaa, että tulevaisuudessa dieselmoottorit tulevat kokonaan häviämään pienen kokoluokan autoista. – Koulutamme mekaanikkojamme jatkuvasti. Tiedon siirtyminen internetiin kaikkien saataville on muuttanut myös autokaupan luonnetta. Eipä ihme, että suosio lisääntyy. Liikevaihto noin 12 miljoonaa euroa. – Ihmiset etsivät paljon ennakkotietoa netistä ja tietävät usein jo tullessaan, mitä haluavat, Huotari sanoo. Ne audaest ibeaquas sin poratur, sum que dolum ut que volor senimagnis esed ut ut quaerum non rerumenNam a aborestios eaque volorrum esed magnis quis sintioremNam illaut et occum quiant ommolest adipiducit ped quo coratus,Ed illabo. Viitanen on suorittanut Toyotan oman koulutusohjelman korkeimman mahdollisen asteen. Namus maximodicto dolorati occulpa rchitatibus dessin re nonsend itiore, utatem. Borecea serum, iurem sam quasi alitium dolores nulluptusant vit eum fugitium quam reperum cuptaque libus et rehent. Fugiatqui occaecti quaeprere vent mo bercimus eos evel molorest, illab ium vendae con et repta si nonsedias maximincium rempos as et eliquo ex essequisint que nobis est, expedit hariatia quiaerro consed unt atiberatur, utem exerrorem quodistem voluptam diciet maios eaque porpor maio mi, volorero quiae occum, temolupta doluptassi rerro voloribusant omni aceptam, sectia volestia consecusam, quis evenit harchil itatem facimincium qui doles mostrum, aut a doluptaecum idemped es nis as nonse es corem. Ut harchillorum cullaut occullabore pora periYRITYS OY Dem inctotatiasi qui dolorit fugias earupta doluptur sum earuptat eos sitem atibeaqui aspitat endunt ommolore nobis isit quo dolum ipiendicitae veribusam rendam restincid quis sa peliquae laccae. No-Pan Auton varaosamyymälästä löytyvät alkuperäiset Toyota-varaosat ja tarvikkeet. Huotari tietää, mistä puhuu, sillä hänen luotsaamansa yritys on ollut mukana muutosten tuulissa jo 80 vuotta. Vuonna 1969 yritys aloitti automyynnin Toyotajälleenmyyjänä. – Hiilidioksidipäästöjä koskevat määräykset tiukentuvat vuonna 2021, mikä kasvattaa entisestään painetta siirtyä polttomoottoreista muihin vaihtoehtoihin. Huotari näkee, että ihmiset harkitsevat tulevaisuudessa entistä tarkemmin, tarvitseeko autoa omistaa itse. Explaboris abo. Huoltopuolella No-Pan Auton osaaminen on valtakunnan kärkitasoa. KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTILEHTI | TOUKOKUU 2017 Lorem ipsum dolor sit amet ipsum dolor Mainos: Yritysnimi Oy KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTIEXTRA | TOUKOKUU 2017 Is veliqui officipsunt veligenducit officim invent odio omnihitaque volesti ossunto tem eribus, tendem quiam fugiae. Autokauppa on Mauri Huotarisen mukaan tällä hetkellä kasvuvaiheessa. www.nopanauto.fi Tällä hetkellä No-Pan Auton myymistä uusista autoista jo yli 70 % on ympäristöystävällisemmällä hybriditekniikalla varustettuja. Kainuussa autokaupalla on Huotarin mukaan vakiintunut kilpailutilanne. Automyynti laajentui Kajaaniin vuonna 1988, jolloin Mauri Huotari siirtyi yrityksen toimitusjohtajaksi. Ciis ad estruptur rerit fugitatur. – Olemme tehneet asioita oikein ja voittaneet asiakkaiden luottamuksen. Huoltaminen tulee koko ajan vaativammaksi, kun tekniikka autoissa lisääntyy. Tänään No-Pan Auto on Kuhmossa ja Kajaanissa toimiva täyden palvelun Toyota-merkkiliike. Em autemolenti ratur aut volor alia velibusam, andi quibeat. – Ala on murroksessa, sillä perinteisten bensaja dieselkäyttöisten autojen rinnalle on tullut paljon uusia vaihtoehtoja ja valinnanvaraa on yhä enemmän, Huotari sanoo. – Toyotalla on luotettava maine, se on edullinen ylläpitää ja säilyttää arvonsa, Huotari arvioi menestyksen salaisuutta. Giate od qui ist, vita comnist, nonseriosa que corepta endel ipsaperum ex evella dolupie ndantur sedis is debis pre, ut as qui sima con reriae. Nykyään auton ostaja on jo autoliikkeeseen kävellessään hyvin tietoinen eri vaihtoehdoista. Inctotas ea ne non nost fuga. Lisäksi paperityöt on tehtävä tietyn kaavan mukaan, Huotari perustelee. AUTOKAUPPA MUKANA MUUTOSTEN TUULISSA 80-vuotias No-Pan Auto Oy kulkee kehityksen kärjessä Kohti ympäristöystävällisempää hybridiautoilua Mekaanikko Hannu Viitanen säätää auton pyörien ohjauskulmia. No-Pan Auto on ollut markkinajohtaja jo pitkään. Tähän päivään mennessä yritys on kehittynyt Kuhmossa ja Kajaanissa toimivaksi täyden palvelun Toyota-merkkiliikkeeksi, tytäryhtiö Nopan Metalli tarjoaa yhä konepajapalveluita Kuhmossa
Parkkali kertoo, että hänelle tubettaminen ja yleensä sosiaalisessa mediassa tekeminen käy täydestä työstä. Henrik Sandåsin kokonaisvaltainen muusikkous ja puhutteleva soittotyyli ovat herättäneet ihastusta ympäri Eurooppaa ja Etelä-Amerikkaa. Henrik Sandås: Syysunelmia. – Ultimaattisen jämäkkä vastaus tähän on Arttu Lindeman, siinä on minun suurin esikuvani, Parkkali nauraa. Se oli paljon silloin, sillä tubetus oli Suomessa vasta alussa. lokakuuta 2017 Toimitus toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kansalaisopisto tuo Kuhmoon tauon jälkeen tarjolle puheviestinnän kurssin, joka soveltuu kaikille asiasta kiinnostuneille riippumatta iästä, koulutuksesta, ammatista tai sukupuolesta. Entäs Jaakko Parkkalin suurin tubettaja-esikuva. Tarkoituksena on keskittyä nimenomaan sellaisiin tilanteisiin, joihin ryhmäläiset nykyisissä harrastuksissaan tai työtehtävissään törmäävät. Hän kertoo, että itse tehdyt kappaleet kertovat siitä, mitä juuri 21-vuotta täyttäneen miehen kappaleet voivat ylipäätään kertoa: ystävyydestä, rakkaudesta ja bilettämisestä. Hän on voittanut kansainvälisen Frosini Grand Prix -harmonikkakilpailun Tukholmassa 1999 ja kansainvälisen Piazzolla-kilpailun Lancianossa, Italiassa vuonna 2008. klo 19. Puheviestinnän peruskurssi toteutuu, mikäli minimimäärä opiskelijoita ilmoittautuu. Sandås tunnetaan erityisesti Quartet Ajaton, Tanguedia Quintet ja Nuevo Quinteto Otra Vez -yhtyeiden karismaattisena bandoneonistina. Kuhmossa lavalle nousee Lindemanin ja Parkkalin lisäksi dj Kasperi Määttä. – Nämä ovat biisejä mun ikäiseltä mun ikäisille, Lindeman kuvailee. Timo Kyllönen. – Mun vinkki uusille on, että kannattaa etsiä ja löytää se oma juttu. Kurssilla lähdetään liikkeelle puheviestintätaitojen perusteista ja aloitetaan esiintymisjännityksen ilmenemisestä. Saman tien kaksikko ryhtyi yhteistyöhön myös lavalla, ja Parkkali ryhtyi Lindemanin tuplaajaksi eli taustalaulajaksi. Pari vuotta sitten sanoin Jaakolle, että rupea tekemään, ja Jaakon siivet levisi nopeasti ja hän voitti monet palkinnot eri gaaloissa. Kuhmossa kaksikolla oli ohjelmassa Lindemanin rap-keikka sekä Jaakko Parkkalin Meet & Greet eli suomalaisittain fanitapaaminen. Jaakko Parkkali Kontion koululla vietettiin lauantaina Kuhmon ensimmäistä tube-tapahtumaa. Tietenkään aikaisemmat kokemukset tai opiskelu puheviestinnän alueelta eivät ole myöskään esteitä kurssille tuloon, kurssi vetäjä, logonomi ja puheviestinnän maisteri Mauri Tammela kertoo. – Videoihin kuluva aika riippuu videosta. Konsertin ohjelmassa on niin uudempaa kuin vakiintuneempaakin musiikkia Suomesta, Argentiinasta, Venäjältä ja Espanjasta. Puheviestintää opiskellaan Kuhmossa Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kuhmon ensimmäisessä tube-tapahtumassa lauantaina esiintyneet Arttu Lindeman ja Jaakko Parkkali ovat ottaneet sosiaalisen median kanavat haltuun suomalaisittain hurjalla vauhdilla. Kurssilla harjoitellaan eri arkipäivän puhetilanteita käytännön harjoituksin tutuksi tulevassa ja turvallisessa ryhmässä. Siinä voi tavata meitä livenä ja molempia samaan aikaan. Arttu Lindemanilla on Youtubessa noin 174 000 tilaajaa, ja Jaakko Parkkali tulee vain hieman perässä 163 000 tilaajallaan. Konsertti vie syksyisen värikkäisiin tunnelmiin teemoinaan rakkaus, yksinäisyys, unelmat, syksy ja kaipuu kauas etelän aurinkoon. Siinä voi tavata meitä livenä ja molempia samaan aikaan. Hän kertoo, että tubettaminen on ollut kovassa nosteessa nyt kolmisen vuotta, ja tällä hetkellä tulee koko ajan uusia tubettajia ja nuoria talentteja. Kuhmo-talolla perjantaina pidettävässä konsertissa Sandås soittaa bandoneonin lisäksi harmonikkaa, joka on hänen alkuperäinen soittimensa. – Kurssille tullessa ei tarvita aikaisempia esiintymiskokemuksia vaan tässä asiassa saa olla aivan noviisikin. Pitkä jono tubetähtien luo Toimitus toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Suomen arvostetuimpiin bandoneon-taiteilijoihin kuuluva Henrik Sandås pysähtyy Syysunelmia-konserttikiertueellaan Kuhmossa. Miehet esiintyvät lauantaina Kontion koululla Hotelli Kainuun järjestämässä, lapsille ja nuorille suunnatussa tube-tapahtumassa. – Samat biisit vedetään joka keikalla, mutta tottakai junnuille on erilaiset välispiikit. 14 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 24. – Tein pari vuotta itse, ja kanava kasvoi 10 000 seuraajaan. Tubettaja Jaakko Parkkalia tapaamaan jonotti melkoinen joukko pääasiassa alaja yläkoululaisia lapsia ja nuoria. Kuhmo-talo pe 27.10. Sitten kunhan on ahkera ja jaksaa yrittää, rehdillä ja hyvällä työmoraalilla pääsee tosi pitkälle. Yhteisen bändin nimi on Videoblogikerho eli VBK. Bandoneon ja harmonikka soivat syysunelmia Henrik Sandås esiintyy Kuhmossa perjantaina Syysunelmia-kiertueellaan. Käytännössä teen kaiken itse, jonkin verran Artun kanssa yhdessä, ja välillä on myös tuotantoryhmä auttamassa, Parkkali sanoo. Sandås on konsertoinut laajalti aina Argentiinaa myöten bandoneonistina. Hänellä on Instagramissa 149 000 ja Snapchaissa 50 000 seuraajaa. Lindemanin nousu tubetähdeksi ja artistiksi alkoi neljä vuotta sitten, kun hän perusti oman tubekanavan. Hän julkaisee viikoittain 4–6 videota. Kun mukaan laskee kuvaamisen, raakamateriaalin tekemisen ja editoimisen, kyllä kuuteen videoon menee viisi päivää. – Meillä on lavalla aina huikea meininki, ja toivotaan, että yleisö viihtyy, Lindeman sanoo. Suunnitelmissa on puheviestinnän alkeille jatkokurssi ensi kevätkaudelle, jos vain mielenkiintoa ja innokkuutta löytyy. Kurssi on marraskuussa viikoilla 47 ja 48. Hän on nopeasti saavuttanut aseman yhtenä Suomen kysytyimmistä bandoneonin taitajista ja tango nuevo -spesialisteista. Bandoneon on Suomessa varsin harvoin kuultu harmonikan sukulaissoitin, joka tunnetaan erityisesti argentiinalaisen tangon sieluna. A Meet & Greet tarkoittaa, että ollaan tavattavissa, heitetään läppää, otetaan yhteiskuvia ja heitetään ylävitosia. Hyväntuulinen Parkkali jakeli nimmareitaan, ja monet fanit kuvauttivat itsensä hänen kainalossaan. Parikymppiset kaverukset ovat nuorten suosiossa, mutta silti he tekevät valtaosan keikoistaan aikuisyleisölle. Tänä syksynä lähtien Sandås on tehnyt paluun konserttiharmonikan pariin ja konsertoi nykyisin niin bandoneonistina kuin harmonikansoittajanakin. – Nyt järjestettävällä kurssilla pyritään löytämään jokaisen kurssilaisen omat vahvuudet esiintyjänä ja vahvistaa näitä ominaisuuksia tulevaisuuden onnistuneita esiintymistilanteita silmällä pitäen, Tammela kertoo. – Esiintymispelko mielletään lähes aina vain kielteisenä ilmiönä, mutta kurssin käytyään huomaa, että se kuuluu olennaisena osana esiintymiseen ja positiivisena asiana on se, että se voidaan käyttää hyödyksi energiatason nousuna, vireystilan kohottajana esiinnyttäessä vaikka yleisön edessä. – Meet & Greet tarkoittaa, että ollaan tavattavissa, heitetään läppää, otetaan yhteiskuvia ja heitetään ylävitosia. Pitkän kokemuksensa perusteella Tammela väittää, että yksi puheviestinnän opettajan keskeinen tehtävä on rohkaista ihmisiä esiintymään
Kaikissa kerhoissa syysloma viikolla 43. eläkeläisten virkistyspäivä Lentiiran kirkossa. Ei ennakkoilmoittautumista, tervetuloa yli 12-vuotiaat nuoret ja erityisesti rippikoululaiset tutustumaan nuoren seurakunnan toimintaan. klo 18.30 srk-keskuksessa on peruttu. mennessä Ritva Eskeliselle p. Tiistaina 24. Ilm. Ke 1.11. Pyhäkoulu PyhäPyhis kokoontuu sunnuntaisin klo 10 alk. Kuhmon kirkon keittiössä. 044 738 4324. Siksi läheisyytemme tahdoimme suoda, sua loppuun saattaa ja tukea tuoda. Sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Linja-auto lähtee srk-keskukselta klo 9 ja paluu klo 15 alkaen. Seurakunnan Naiskuoron harjoitukset to 26.10. Kynttilänmyynti klo 17 alkaen ja hartaushetken jälkeen. eläkeläisten virkistyspäivä Lentiiran kirkossa. Kuollut: Martti Aukusti Ahtonen 94 v. klo 18 naisten raamattupiiri kokoontuu srk-keskuksen Lähetyssopessa. klo 10 messu Kuhmon kirkossa (l: Hakulinen, s: Pääkkönen, k: Puhakka). p. 040 841 1558 Koulukatu 9, Kuhmo Suurin osa leluista loppuunmyynniSSä nyt! Ole nopea! Baby Born, Plasto, Bruder, Barbie ym. 044 738 4312, jouko.malinen@evl.fi. Rauhanyhdistyksen seurat pe 27.10. klo 10 tuolijumppa srkkeskuksen eteisaulassa. Lentiira: Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 Kuhmon srkkeskuksessa. 044 738 4314. mennessä Ritva Eskeliselle p. Virkistyspäivä on tarkoitettu ensisijaisesti niille, jotka eivät ole osallistuneet srk:n virkistyspäiviin v. klo 10 tuolijumppa srk-keskuksen eteisaulassa. Klo 14.15 hartaushetki Lepokynnään salissa, Virkatie 2. klo 18.30 kerhotila Siivellä 10-vuotiaiden synttärit. Tervetuloa kehitysvammaiset, omaiset ja ohjaajat. puh. Varhaisnuorisotyö: Kaikissa kerhoissa syysloma viikolla 43. pe 3.11. 2017. klo 9-10 lähetystyön esirukouspiiri Lähetyssopessa, käynti srk-keskuksen sisäpihalta. To 26.10. sunnuntai helluntaista 29.10. Ilm. Lämmin kiitos osanotosta. 13:00 Hartaus ja ruokajakelu. Ma 30.10. To 2.11. Omavastuu 10 €. klo 10 Sylväjä-Hallan työseurat, Kortejärventie 163. Erä/taitokerho 4-6 -luokkalaisille klo 18 maanantaisin Siivellä, srkkeskuksen kerhotilassa (terveyskeskuksen puoleinen ovi). 044 738 4314. Klo 18 miesten raamattupiiri kokoontuu Lähetyssopessa (käynti srk-keskuksen sisäpihalta). Tied. Tykkää ja tutustu!. Lastenlapset perheineen ja lastenlastenlapset Kulje ukki lähellämme muistoissamme mukanamme sävelinä sieluissamme elämämme enkelinä. lokakuuta 2017 Aurinko nousee kello 08.20 ja laskee kello 17.11 Nimipäiviään viettävät: Ti: Rasmus, Asmo Ke: Sointu To: Niina, Amanda, Ninni Pe: Helle, Helli La: Simo Su: Alfred, Urmas Ma: Eila Ti: Arttu, Arto, Artturi Kaikki eläimet, paitsi ihminen, tietävät, että elämän päätarkoitus on nauttia siitä. 044 738 4312, jouko.malinen@evl.fi. Klo 13 kehitysvammaisten syyslaulelot srk-keskuksessa. klo 17.30 Kuhmolaisen konttorille, Kainuuntie 103 Aiheena tonttukaupungin joulunajan tapahtumien ideointi Kahvitarjoilu Tatu 80 Perjantaiksi 27.10. klo 16 siunauskappelissa. Kuorot: Löytäjät-kuoron harjoitukset to 26.10. Ke 8.11. Kiitämme Kuhmon sairaalan osasto 1:n sekä kotisairaanhoidon ja kotipalvelun hoitohenkilökuntaa rakkaamme hyvästä hoidosta. HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 KUHMO Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: Ti 24.10. klo 18-21 syyslomaviikon nuortenilta Ikolan pappilassa. Tervetuloa mukaan kehitysvammaiset, omaiset ja ohjaajat. Meille niin rakas Martti Aukusti AHTONEN * 29.1.1923 Kuhmo † 26.9.2017 Kuhmo Syvästi kaivaten ja kaikesta kiittäen Saara Ritva ja Jaakko Raili ja Tuomo Riitta ja Seppo Ari ja Paula Raija ja Jaakko Sirpa ja Kari Aila-miniä Me näimme voimasi vähenevän ja tiesimme lähtösi lähenevän. klo 10 Sylväjä-Hallan työseurat, Kortejärventie 163. Omavastuu 10 €. Sun hiuksias, kättä kun silitimme, sä lähdit pois ja toivotimme: Ota hiljaa kämmenelles Jumala, niin hyvä väsyneen on siihen nukkua. Samuel Butler Kuhmolainen on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. Klo 13 kehitysvammaisten syyslaulelot srk-keskuksessa. klo 16 srk-keskuksen salissa. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 15 Tervetuloa yrittäjät, yhdistysväki, yksityiset myyjät ja muut joulutapahtumista kiinnostuneet YHTEISEEN suunnitteluja markkinointiPALAVERIIN ti 24.10. Klo 18 pyhäinpäiväviikon iltahartaus siunauskappelilla. Ti 31.10. Huom. ym. Klo 14 päihdeongelmaisten raamattuja rukouspiiri Lähiötuvalla, Karhunpolku 3A (alakerta). pe 3.11. Linja-auto lähtee srk-keskukselta klo 9 ja paluu klo 15 alkaen. Srk-mestarin ja Kuhmon kirkon suntion lomaja vapaapäivien sijaisen puh. Ke 25.10. Klo 14 päihdeongelmaisten raamattuja rukouspiiri Lähiötuvalla, Karhunpolku 3A (alakerta). 21. Lapsi-, perheja pyhäkoulutyö: Perhekerho kokoontuu Piilolan srk-kodilla tiistaisin klo 9.30. Pizzaa, biljardia, jousiammuntaa pihassa, lautapelejä ja rentoa yhdessäoloa. ilmoitettu ruokajakelu siirtyy ensi viikolle, siis: Pe 3.11. Varhaisnuortenkerholaiset myyvät kierrätettyjä; puhdistettuja ja kiillotettuja hautakynttilöitä. Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. Maksu kerholaisten retkikassaan. Ilm. www.koivupuu.fi, p. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 srk-keskuksessa. PÄIVYRI Tänään on tiistai 24. klo 17.15 srk-keskuksen salissa. klo 9-10 lähetystyön esirukouspiiri Lähetyssopessa, käynti srk-keskuksen sisäpihalta. To 26.10. 2017. Kerhossa opetellaan uusia asioita, tehdään pieniä retkiä ja tutustutaan luontoon. Virkistyspäivä on tarkoitettu ensisijaisesti niille, jotka eivät ole osallistuneet srk:n virkistyspäiviin v. Ke 8.11. Vapaa pääsy. Nuorisotyö: Pe 27.10. Virsikuoron harjoitukset ma 30.10
044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 0400 296 261 Työsuorituksia Työsuorituksia. 050 545 3115 Terveysja hyvinvointipalvelut Puh. . kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut ?. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. Myös kotija laitoskäynnit Rajakatu 36, p. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. Sähköasennukset . PARTURI-KAMPAAMO Maija Kyllönen P. taimikonhoitoa ?. kunnossapito . 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 0400 295 966, 040 5185 829 PAIKALLISESTI PALVELEVA KOdINKONEIdEN, MATKAPUHELIMIEN JA -LIITTYMIEN ASIANTUNTEVA MYYJÄSI! Tervetuloa ostoksille! KUHMO . SÄHKöASENNUS M. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kuljetusliikkeitä v Kiinteistönvälitys Kainuuntie 88, Kuhmo p. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. Mäkikatu 10, p. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. Huolto ja korjaus Kainuuntie 88, p. jalkojenhieronta . 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. 086 521 343, 0400 185 359 Fysioterapiapalveluja Koulukatu 10 p. 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Kokousja juhlapalvelut • Ateriapalvelut • Kattavat kotipalvelut kotiin vietynä Väinämöinen 2, KUHMO Puh. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalvelut ja kotileipomot K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K U h M O T A l O p. klo 9.00. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia LVI-alan erikoisliikkeitä Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. HAVERINEN p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä ?. 040 4161 710 NETTIAJANVARAUS www.aijanhammas.fi Kainuuntie 88, Kuhmo p. muuraustyöt Hannu 044 525 2800 P. varaa myyntipaikkoja . Vyöh.terap. lokakuuta 2017 16 Hakatie 4, Sormula, p. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 0400 853 794 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. Huotari p. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . 045 7731 6800 Koulukatu 13-15, Kuhmo LEHTIEN HARAVOINTI, LUMITYöT, PUUNKAAdOT. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. 0400 889 672 Nyt myös MAANRAKENNUSTYöT, MAA-AINESTOIMITUKSET, TIENVARSIRAIVAUKSET . (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. 0400 313488 • vesakonleikkuut • lanaukset • hakkuut ja puukaupat • kaivinkonetyöt Kainuun metsänparannus p. 050 550 4011 Tilitoimistoja Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt Puh. 045 246 3800 Hammasteknikot/-lääkärit Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. 044 332 5855 • tuhkanja apulannanlevitykset • ojaja tiesuunnitelmat • Kemara hakemukset Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. tulosta säännöt ja hintalaput Hierojia Hierojia Koulutettu hieroja Koulukatu 8 c p. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. Tukisukat . pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset Ari Laukkanen & 0400 275 129 l Ilmastoinnin puhdistukset Juuso Laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Koulukatu 20, Kuhmo p. Kotitalousvähennyskelpoisuus. Kainuuntie 92 p. 044 275 0084/Sini Vain kotikäynnit. 045 624 3373 . 0600 398 300 www.kuhmontaksipalvelu.fi Koulukatu 5, p. Viherpiipertäjät Toivo Huttunen p. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 REMONTIT, RAKENNUSVALVONTA, RAKENNUSTYöT . 040 764 5726 Parturikampaamo . 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 Takseja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. Myynnissä polttopuurankaa p. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 040 561 4898 RISTO HAVERINEN Puh. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net ?. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi sähköalan ammattilainen. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Jalkahoitoja JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 044 299 1121 Kampaamoja Kampaamoja Täältä ilmoituksesi huomataan! PAIKALLISTA PALVELUA Myös perusjalkahoidot. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 040 722 3909, Kainuuntie 86 KOULUTETTU Paula Karppinen Liikkeen yhteydessä lankapuoti avoinna ke 9-17, la 10-13 Koulutettu hieroja Kainuuntie 101 p. . 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. Jalkahoidot . 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Kainuuntie 88 (takapiha) p. 0400 125 587 Petri p. 020 793 5270 . (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Pesuloita LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. Kiinteistönvälitys . rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. 044 554 8331 www.suunnittelueevakaisa.fi Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat Mainostoimistot Kauneushoitoloita Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola p. tulisijojen muuraukset ym. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä . 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . Kauppaja arviokirjojen laadinta . 0400 120 481, asianajotoimisto@karhu.inet.fi • perunkirjoitukset • edunvalvontavaltuutukset • kiinteistöjen kauppakirjat • testamentit • ositukset ja omaisuuden erottelu • lapsen huolto ja elatus • perinnönjaot • riitaja rikosasiat • avioehtosopimukset ASIANtUNtEVAA PALVELUA Jo YLI 30 VUodEN KoKEMUKSELLA Jo u st av at au ki o lo aj at . KUHMOLAINEN – Tiistaina 24. 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 040 531 2449 P. . Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. asennus p. . Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. avoinna: ma-pe 9–17, la suljettu L O G O T • 1 v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! Ilman Slogania Sloganin kanssa Slogania ei käytetä, jos tekstin pistekoko alittaa 7:n. Lämpöpumppujen asennus . 0400 202 833 p. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla ?
Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 REMONTIT, RAKENNUSVALVONTA, RAKENNUSTYöT . 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 Takseja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. 020 793 5270 . 0600 398 300 www.kuhmontaksipalvelu.fi Koulukatu 5, p. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä ?. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Kokousja juhlapalvelut • Ateriapalvelut • Kattavat kotipalvelut kotiin vietynä Väinämöinen 2, KUHMO Puh. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. Huotari p. tulosta säännöt ja hintalaput Hierojia Hierojia Koulutettu hieroja Koulukatu 8 c p. varaa myyntipaikkoja . . kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut ?. HAVERINEN p. 086 521 343, 0400 185 359 Fysioterapiapalveluja Koulukatu 10 p. asennus p. 050 550 4011 Tilitoimistoja Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. muuraustyöt Hannu 044 525 2800 P. 044 332 5855 • tuhkanja apulannanlevitykset • ojaja tiesuunnitelmat • Kemara hakemukset Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. 040 531 2449 P. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. . 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. Kotitalousvähennyskelpoisuus. 040 561 4898 RISTO HAVERINEN Puh. Lämpöpumppujen asennus . laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. Kauppaja arviokirjojen laadinta . 0400 202 833 p. Myös kotija laitoskäynnit Rajakatu 36, p. taimikonhoitoa ?. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Kainuuntie 88 (takapiha) p. 0400 295 966, 040 5185 829 PAIKALLISESTI PALVELEVA KOdINKONEIdEN, MATKAPUHELIMIEN JA -LIITTYMIEN ASIANTUNTEVA MYYJÄSI! Tervetuloa ostoksille! KUHMO . lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 17 Hakatie 4, Sormula, p. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kuljetusliikkeitä v Kiinteistönvälitys Kainuuntie 88, Kuhmo p. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Huolto ja korjaus Kainuuntie 88, p. KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 0400 853 794 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . Jalkahoidot . 0400 296 261 Työsuorituksia Työsuorituksia. . Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla ?. 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalvelut ja kotileipomot K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K U h M O T A l O p. Vyöh.terap. jalkojenhieronta . • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 0400 889 672 Nyt myös MAANRAKENNUSTYöT, MAA-AINESTOIMITUKSET, TIENVARSIRAIVAUKSET . Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net ?. Viherpiipertäjät Toivo Huttunen p. PARTURI-KAMPAAMO Maija Kyllönen P. kunnossapito . 040 722 3909, Kainuuntie 86 KOULUTETTU Paula Karppinen Liikkeen yhteydessä lankapuoti avoinna ke 9-17, la 10-13 Koulutettu hieroja Kainuuntie 101 p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. tulisijojen muuraukset ym. Kainuuntie 92 p. 044 299 1121 Kampaamoja Kampaamoja Täältä ilmoituksesi huomataan! PAIKALLISTA PALVELUA Myös perusjalkahoidot. 044 275 0084/Sini Vain kotikäynnit. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 050 545 3115 Terveysja hyvinvointipalvelut Puh. Myynnissä polttopuurankaa p. 0400 120 481, asianajotoimisto@karhu.inet.fi • perunkirjoitukset • edunvalvontavaltuutukset • kiinteistöjen kauppakirjat • testamentit • ositukset ja omaisuuden erottelu • lapsen huolto ja elatus • perinnönjaot • riitaja rikosasiat • avioehtosopimukset ASIANtUNtEVAA PALVELUA Jo YLI 30 VUodEN KoKEMUKSELLA Jo u st av at au ki o lo aj at . 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Pesuloita LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 044 554 8331 www.suunnittelueevakaisa.fi Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat Mainostoimistot Kauneushoitoloita Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola p. 045 624 3373 . Tiistaina 24. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. Sähköasennukset . SÄHKöASENNUS M. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Jalkahoitoja JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi sähköalan ammattilainen. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 045 7731 6800 Koulukatu 13-15, Kuhmo LEHTIEN HARAVOINTI, LUMITYöT, PUUNKAAdOT. 0400 125 587 Petri p. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä . pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset Ari Laukkanen & 0400 275 129 l Ilmastoinnin puhdistukset Juuso Laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Koulukatu 20, Kuhmo p. . 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt Puh. Tukisukat . 045 246 3800 Hammasteknikot/-lääkärit Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . avoinna: ma-pe 9–17, la suljettu L O G O T • 1 v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! Ilman Slogania Sloganin kanssa Slogania ei käytetä, jos tekstin pistekoko alittaa 7:n. 040 4161 710 NETTIAJANVARAUS www.aijanhammas.fi Kainuuntie 88, Kuhmo p. Kiinteistönvälitys . klo 9.00. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 040 764 5726 Parturikampaamo . Mäkikatu 10, p. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 0400 313488 • vesakonleikkuut • lanaukset • hakkuut ja puukaupat • kaivinkonetyöt Kainuun metsänparannus p. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia LVI-alan erikoisliikkeitä Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p
Hurtta puraisi kuhmolaisia erän alkupuoliskolla kaksi kertaa siirtäen vierasjoukkueen jo 2–5 johtoon. Sunnuntaina 22.10 pelattiin Suomusalmella kaksi E1-junioreiden jääkiekko-ottelua: Kuhmon Kiva HT IPK Yellow 8-1 Kivan pisteet: Topias Uhlbäck 2+0, Veikka Pikkarainen 2+0, Aleksi Koistinen 1+1, Konsta Heikkinen 1+0, Kasperi Mansikkamäki 1+0, Artturi Huotari 1+0, Kalle Väisänen 0+1, Lasse Karppinen 0+1, Valtteri Piirainen 0+1, Joona Komulainen 0+1, Vilho Pietikäinen 0+1, Jani Määttä Kivan maalissa torjui 13 kertaa Kuhmon Kiva HT IPK Black 9-1. tuloksia Mikko Piiranen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi ”Koirat haukkuu ja karavaani kulkee” sanoo sananlasku. Aikalailla sama porukka jolla pelasivat viime kaudella kakkosdivaria. klo 18, 30.10. Novellikoukku kokoontuminen, Kuhmon kaupunginkirjasto, Pajakkakatu 2, 26.10. Ottelu näytti jo lipeävän kotijoukkueen käsistä. ma–pe klo 9–16. klo 13–15. – Ekassa erässä harmitti erityisesti meidän syöttöjen laatu. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.kuhmolainen.fi. Hurttien maalivahti Erno Holopainen joutui toteamaan, että siellä lepää. Ja Aikuisille”. Ensimmäisestä maalista ehti kulua vain pari minuuttia, kun Hurtat lisäsi johtoaan kahteen maaliin Miika Hannikaisen osumalla. Kuunnellaan novelleja ja neulotaan peittoja, sukkia, pehmoleluja lahjoitettavaksi lapsille ja vanhuksille. Haukiputaan Ahmat-Kuhmon Kiva HT 7-7 (1-3, 4-2, 2-2). Erätauolle mentiin tasatilanteessa 2–2. Kuhmon kaupunginkirjasto, Pajakkakatu 2. Seuraava kotiottelu on 4. Samat ongelmat ovat vaivanneet joukkuetta läpi alkukauden. Kuhmolaisia tämä ei kuitenkaan enää herättänyt, ja 2–7-lukemat jäivät ottelun loppulukemiksi. Menot. Ti 10.10.–pe 22.12. B2-nuorten Mestis karsinta, lohko 1. Hossa Suomi100 kansallispuisto. Tällöin Keitaalaan saapuu PiPs Pieksämäeltä. Timo Kyllönen TapahTumaT KUHMO Jokeri Pokeri Box 40-v. 010 665 9017. Jos päästiin lähtemään omista, niin hyökkäys tyssäsi viimeistään keskialueella huonoon syöttöön. klo 14.30, 28.10. Pelkästään Hurttien hyvyyttä ottelu ei päävalmentajan mielestä kuitenkaan ollut. – Luotto on kuitenkin kova omaan porukkaan. 18 URHEILU&LIIKUNTA KUHMOLAINEN – Tiistaina 24. 9.10.–2.11. Maalissa Lasse Rönkkö, 44 torjuntaa. 14.8.–31.10. Ensimmäiseen maaliin komean esityön tekivät Heikkiset Jussi ja Toni, Perttu-Pekka Piiraisen viimeistellessä kiekon lähes tyhjään maaliin. Vaaralliset vastahyökkäykset pysähtyivät kuitenkin kerta toisensa jälkeen Kivan maalia vartioineen Joona Malisen torjuntoihin. Se kuvaa hyvin lauantai-illan III-divisioonan jääkiekko-ottelua, jossa Lieksan Hurtta haukkui kotijoukkue Kiva HT:n kumoon selvin 2–7 lukemin. Nähtävänä myös Riku Karjalaisen time lapse -video ja Liikettä rajalla -animaatio. Varatkaa pääsymaksuun tasaraha! NäyTTElyT KUHMO Kuhmon luontokeskus Petola, Lentiirantie 342. Komulainen myönsi ottelun ratkenneen näihin kahteen lieksalaisten osumaan. Ensimmäisessä erässä tehoillut Kiva HT:n ykköskentällinen olikin läpi ottelun selkeästi joukkueensa parhaimmistoa. Hurtat: 8 min. klo 12– 18. Kivan pisteet: Aapo Kähkönen 3+0, EskoKarppinen 2+0, Leevi Heikkinen 1+1, Artem Shevchenko 1+0, Niko Kilponen 0+2, Elmeri Komulainen 0+2, Kimmo Timonen 0+1, Kalle Piirainen 0+1, Eetu Mikkonen 0+1 ja Aleksandr Menshov 0+1. Klassikkovalokuvanäyttely I.K.Inha Vienassa. klo 18, 28.10. Erän ainoa maali syntyi erän loppuhetkillä, kun Jaakko Vitrin kääntölämäri vei vierasjoukkueen erätauolle 2-3 johdossa. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. marraskuuta. Tiedustelut, p. – Kaverilla oli taitava porukka. ma–ke, pe klo 10–19, to klo 10–16, la klo 10–15. Ottelun ensimmäisen maalin teki vierasjoukkue Hurtat ajassa 10.33, kun vierasjoukkueen tehopelaaja Jani Kuiri (2+2) iski lieksalaiset 0–1 johtoon. klo 18, 29.10. Kiva HT:n ottelun parhaat hetket sattuivat kuitenkin ensimmäisen erän loppupuoliskolle, sillä kuhmolaiset iskivät ottelun tasoihin tekemällä kaksi maalia 18 sekunnin sisään. lokakuuta 2017 Kuki HT JHT Kalajoki 6-6. Toinen maali syntyi jo seuraavasta hyökkäyksestä sujahtaen hieman helpohkosti maalin yläkulmaan Jussi Heikkisen laukauksen seurauksena. Organisoituja hyökkäyksiä oli vähän, eivätkä avaavat syötöt tahtoneet löytää joukkuekavereiden lapoja. 2–7 maalin jälkeen kotijoukkue vaihtoi maalinsuulle Sauli Kellokummun. ElokuvaT KUHMO Tuntematon sotilas -K16/133h, 27.10. Ensimmäisen erän alkua harmitteli myös kotijoukkueen päävalmentaja Antti Komulainen. Erän puolivälissä kotijoukkue selvitti kaksi alivoimaakin takaiskuitta. Ongelmista huolimatta Komulainen näkee kuitenkin valoa tunnelin päässä. Hurtat: Erno Holopainen 29. – Omassa päässä virheitä tulee liikaa eikä noudateta sovittua taktiikkaa, jolla meidän pitäisi omalta puolustusalueelta lähteä. Kivan pisteet: Konsta Piirainen 2+1, Atte Huotari 2+0, Tuomas Kyllönen 0+2, Tuomas Immonen 0+2, Eetu Saarinen 1+0 ja Valtteri Määttä 1+0. – Toinen erä oli tasainen, vaikka kaveri veikin selvästi laukaukset, totesi päävalmentaja Komulainen. Vierasjoukkue kaunisteli vielä lukemia erän edetessä Jaakko Vitrin ja Pyry Raatikaisen maaleilla. Molemmista maaleista vastasi joukkueen ykkösnyrkki Toni Heikkinen (0+1) – Jussi Heikkinen (1+1) – Perttu-Pekka Piirainen (1+0). Toinen erä alkoi vierasjoukkueen hallitessa ottelua. Seuraavan kerran kuhmolaiset pelaavat ensi viikonloppuna, jolloin Kiva HT matkustaa Kiuruvedelle KK81:n vieraaksi. Erän alun sekavuus heijastui myös ylivoimapelissä jättäen kotijoukkueen tilanteet minimiin ja näin ollen maaleitta. Kiva HT sai ensimmäisen ylivoimansa ajassa 5.16. Päävalmentaja Antti Komulainen antoi pelin jälkeen tunnustusta vierasjoukkue Hurtille. Aku Louhimiehen ohjaama kolmetuntinen elokuva Väinö Linnan Sotaromaanin pohjalta. Juminkeko, Kontionkatu 25. ”Vain Lapsille. – Meille tuli muutamia henkilökohtaisia virheitä erän alkuun. Luontokeskus Petolassa esitellään Hossan kansallispuistoa ja sen monipuolisia virkistysmahdollisuuksia. klo 14.30, 29.10. Koirat haukkuivat ja karavaani kulki Perttu-Pekka Piiraisen viimeistelemä KuKi HT:n ensimmäinen maali syntyi ajassa 16.20. Leinomieli Ylä-Karjalan taideyhdistyksen näyttely. Työt pohjautuvat Eino Leinon teksteihin. klo 15–16. Tästä kotijoukkue ei enää toipunut. Karavaanin kärryt alkoivat kulkemaan todenteolla kolmannessa erässä, sillä erä oli täysin vierasjoukkueen näytöstä. Ottelun tilastot Maalivahtien torjunnat: Kiva HT: Joona Malinen 40, Sauli Kellokumpu 1. Lieksan Hurtille selkeä vierasvoitto Keitaalasta. Ottelun ensimmäisen erän alku oli varovaista ja epävarmaa pelailua. Kivan maalissa pelasi Isto Leinonen torjuen 38 kertaa. Tästä kertoo myös erän alun pitkien kiekkojen määrä. Rangaistukset: Kiva HT: 4min. Niistä kaveri sitten rankaisi, ja peli oli aikalailla pelattu. Siellä on paljon potentiaalia, ja kun muutama palanen loksahtelee kohdalleen, niin tulee varmaan tulostakin. klo 18. Kivan pisteet: Topias Uhlbäck 4+0, Eetu Pääkkönen 3+0, Veikka Pikkarainen 1+1, Kasperi Mansikkamäki 1+0, Lasse Karppinen 0+1, Aleksi Koistinen 0+1 Jani Määttä Kivan maalissa torjui 13 kertaa. klo 14.30, 30.10. JuhlaTaikaShow, Kuhmo-talo, Koulukatu 1, 29.10
Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kuhmon torilla klo 8 – 11. kulutus Yaris 1.0 Edition 5ov 15 300,07 € 600 € 15 900,07 € 99 g/km 4,3 l/100 km Auris Touring Sports 1.8 Hybrid Edition 25 389,52 € 600 € 25 989,52 € 81 g/km 3,5 l/100 km AURIS TOURING SPORTS HYBRID EDITION 267 € /kk Toyota Jousto -rahoituksella Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Iso viihtyisä tontti, autotalli n. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Ilmestymispäivät .................. klo 10 mennessä. Täyslihasäilyke 5 €/ prk. SYNTTÄRIT TULEVANA VIIKONLOPPUNA 1937 – 2017 80 1937 – 2017 80 PALVELEMME: MA-PE 8-17 , LA 9-14 www.nopanauto.fi www.toyota.fi Automyynti Jukka Kinnunen p. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. MYYNTIAUTO pe 27.10. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 124,20€ 6 kk maksuvälillä ....... 040 416 1710, Tuomas Parkkinen. arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: ......................... Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Pikkujoulu yhdessä rajasisarten kanssa la 2.12. Hintaan sisältyy ruokailu Kultaisessa Kukossa. P. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. alkaen klo 18 Hyvinvointi Sampossa. alv 24 %). Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Jatko Kuhmo-talon Juttua kahvilassa, missä Markku Uhlbäckin joulukonsertti. Lapa 5,90 kg. Jouluateria 23,50 ja joulukonsertti 20/18 €. VIRTANEN AJAN SÄVEL Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo, p. 020 718 9850 Pentti 050 560 8715 Timo 040 756 1193 Alpo 040 594 2732 Seppo 040 759 3967 Nesteeltä talvirenkaat Tervetuloa rengaskaupoille! Plussaa ostoksista loput kesärenkaat poistohinnalla Nokian Hakkapeliitta 9 NastareNgas meiltä äärimmäistä turvallisuutta erityyppiset optimaaliset nastat ehdottoman vakaa ja tasapainoinen alhainen rengasääni pieni polttoaineen kulutus UUtUUs -patentoitu tuplanasta uutuus! Korotonta maksuaikaa Jyty-Kuhmo ry:n jäsenille TeaTTerireTki SuomuSSalmelle ”Kuusessa ollaan” -esitykseen 10.12. ti 31.10. 45,80€ Vuosikerta ............... Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 19 sarjakuvat SUPERMUKULA B. 010 665 9012 • ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi • www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu/ lukijailmoitukset tai myydään omakotitalo Kuhmosta, Urheilukatu 13, n. Timo Kyllönen 044 332 5320 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 .......................................................Toimittaja Marjatta Kurvinen vapaalla Toimittaja Antero Komulainen 050 566 2493 Konttori avoinna: ................. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. (08) 652 0771.. Tiistaina 24. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. 182,40€ (hinnat sis. Matkan hinta 45 €, josta yhdistys maksaa 25 € ja omavastuu 20 €. 4585 kpl Kustantaja: ........................... 0440 580 119 Varaosat p. Etuselkä, kylki 5,50 kg. Ei laskutuslisää. perjantai! LIHA-AUTO VILJAPOSSUA. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................ Tosi hyvää KARPALOA suoraan autosta toreilla torstaina 26.10. Ilmoittautumisia otetaan vastaan myös sähköpostitse 19.11. Jauheliha 6,90 kg. Rauhallista pyhäinpäivää! Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 10.7.1959 Päätoimittaja........................ Laakamäen kotiLiha Kari p. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: .................................. sähköpostit ....... www.kuhmolainen.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Tulemme joka 2. (08) 617 8270 KR Kilta Kuhmon osasto Osaston 55-vuotisjuhlatilaisuus to 9.11. Ilmoittautumiset 25.11. 50 m 2 . Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/ 350.000 km. lehteen . Kaikki jäsenet tervetuloa! Ilmoita osallistumisestasi Matti Haloselle 3.11. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 .......................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ..................................................... Tervetuloa! l Rivi 1,50 € + alv Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Neljässä Kaesassa. 100 m 2 , keittiö, olohuone, 2 makuuhuonetta, työpiste, pesutilat ja sauna (puulämmitteinen). Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Vapautuu marraskuussa. YARIS EDITION 159 € /kk Toyota Jousto -rahoituksella Rajoitettu erä NO-PAN AUTON 80-V. 0400 184 802. MYYNTIAUTO KUHMON TORILLA KESKIVIIKKONA KLO 9.00-12.00 SAVUKYLKI SAVULUUT Neste Kuhmo puh. Kuhmo 9.00 9.30 Sotkamo 10.20 T. 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ... SLP Kustannus Oy Painopaikka: ........................ tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 LT 2016 ................................ SEURAT SEURAT Vuokralle tarjotaan PÖRSSI • p. Laokojat ry Autoverollinen kokonaishinta Toimituskulut Kokonaishinta toim.kuluineen CO 2 päästöt EU-yhd. mennessä puh. 050 441 4656. Suhonen p. ALV 10 %) Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi ILMESTYY POIKKEAVASTI torstaina 2.11. asti: laokojat@gmail.com Tervetuloa! Järj. mennessä Matka-Kyllöseen p. 68,70€ 4 kk maksuvälillä ....... 0400 763 430 NaisteN messujeN järjestelykokous ti 31.10.2017 klo 18 Hotelli Kainuun yläkerrassa. Ilmoitusvaraukset ja aineistot To 2.11
Taikurille on tärkeää, että lavalla käynti on lapselle aina miellyttävä kokemus, josta saa itseluottamusta vastaaviin tilanteisiin jatkossa. Simo Aallon isä on taidemaalari ja kuvanveistäjä Eeli Aalto. Niin tytär teki ja hullaantui lajiin. Ja Aikuisille”. Kajaani Kuhmo Sotkamo +3°C 3 +2°C 4 +2°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 2 2 1 2 2 1 2 1 2 2 2 2 1 1 ?1 2 1 1 2 5 1 2 1 2 1 4 ?1 1 2 3 3 2 1 ?1 ?2 ?1 ?4 9 2 8 7 Simo AAlTo oma tytär Sari Aalto on ammattimainen vatsastapuhuja, joka sijoittui toiseksi Talent-kisassa. Taiteilijan vikaa taitaa olla suvussa, sillä Simon veljentytär on laulaja Saara Aalto, ja A Lasten ilo ja riemu on tärkeintä! Se tarttuu aikuisiinkin. – Taikuus kuuluu kaikille! Se on teemamme. Ja Aikuisille.” Kuhmo-talolla sunnuntaina 29.10 kello 15.00.. – He uskaltavat kommentoida ja lähteä lavalle avustajiksi. Viimeksi uutta materiaalia heiltä kuvattiin ohjelmaan syyskuussa, ja jaksot nähdään Pikku Kakkosessa marrasja joulukuussa. Lapselle on aina iso ihme, kun elävä eläin ilmestyy näyttämölle. Juhla-show on tarkoitettu kaikenikäisille ja onkin nimeltään ”Vain Lapsille. Puolipilvistä tai pilvistä ja enimmäkseen poutaa. 20 KUHMOLAINEN – Tiistaina 24. Viime viikolla myönnettiin Suomi-palkinto Pikku Kakkoselle, jota Simo ja Kirsti Aalto ovat olleet tekemässä jo vuosikymmeniä. Solmu Mäkelän kirjan kun vielä sain käsiini, niin siitä se lähti. – Haluan lapsen kokevan, että hän onnistuu tempussa ja avustamisessa. Kun teatterialan koulutuksen saanut tytär nelisen vuotta sitten sai esikoisensa, oli hän kysellyt isältään neuvoa, mitä mielekästä pystyisi tekemään vauva-arjen keskellä. Tyttärensä vanavedessä myös Simo itse on innostunut harjoittelemaan vatsastapuhumisen jalon taidon. Kaikki voivat oppia ilahduttamaan toista ihmistä pienellä tempulla. Lapset ovat Aallon mukaan sen sijaan aikaisempaa rohkeampia ja avoimempia nykyään. Aallon mukaan lasten vastaanottokyky ei ole ratkaisevasti muuttunut vuosikymmenten saatossa. Jokeri Pokeri Box! Taikuri Simo Aalto saapuu 40-vuotisjuhlakiertueellaan Kuhmoon suurella ilolla ja uusin kujein. Nelikymmenvuotisen uransa myötä Simo Aalto viihdyttää jo toista sukupolvea lapsia. Päivälämpötila lähellä nollaa. Lapsi on tähti ja lähtee lavalta aina voittajana! Nykykehityksen myötä Simo Aallosta on tullut myös tubettaja. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Ilkka Alanko +0 +0 +0 +0 2 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +1°C 3 +0°C 3 ?1°C 4 +1°C 5 Bogskär +8,2 °C Enontekiö ?13,3 °C Heikkoa tuulta. Tarkoitus on pikku hiljaa edetä kohti haastavampia temppuja. – Järkevää selitystä ei tähän ole. lokakuuta 2017 Terhi Tulenheimo terhi.tulenheimo@slpmedia.fi Taikuri Simo Aalto saapuu sunnuntaina 40-vuotisjuhlakiertueellaan Kuhmoon. Hauskaa on ja hyvä mieli jää, kuvailee taikuri. Jokeri Pokeri Box 40-vuotisjuhla-show ”Vain Lapsille. Taikuri Simo Aallolle lapsi on tähti Simo ja Kirsti Aalto ilahduttavat lapsia eläinystävineen. – Opettele puhumaan vatsasta, kuului isän neuvo. Hänellä on YouTubessa Simon taikakoulu, jossa hän opettaa kotoa helposti löytyvillä välineillä taikatemppuja kaikenikäisille. Kyllä lapsi ottaa esityksen aina riemulla ja ilolla vastaan. Mukana on tuttuun tapaan oikeita eläinystäviä ja nukke-eläimiä, mutta enempää ei taikuri suostu vielä niistä paljastamaan. Ne, jotka ovat käyneet katsomassa taikuria yli 20 vuotta sitten, tuovat nyt omat lapsensa näytöksiin. Televisiosta myös näin lähitaikuuden vanhoja mestareita ja olin niin vaikuttunut näkemästäni, että muistan temput vieläkin. – Lasten ilo ja riemu on tärkeintä! Se tarttuu aikuisiinkin. Aivan uutta ohjelmistoa on vatsastapuhuminen. Koko homman idea on tuoda iloa ja onnellisuutta tähän maailmaan. – Lapsi on niin aito ja ihana ihmisenä vielä tuossa iässä, ennen kuin yhteiskunta alkaa häntä muokata. Lapselle oikea eläin lavalla on aina iso ihme, sanoo Simo Aalto. Isä toi minulle Helsingin matkaltaan Ouluun tuliaisiksi taikurinvälinelaatikon, kun olin noin 8-vuotias. Miten Simo Aallosta tuli taikuri. Taikuri on kuhmolaisille tuttu entuudestaan, sillä hän on esiintynyt täällä vuosien varrella useasti. Vaimonsa Kirsti Aallon kanssa kiertävä taikuri on koonnut mukaan parhaat temppunsa 40-vuotisen uransa varrelta