Kuhmolainen 25.07.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sen arkkitehdiksi ja pääsuunnittelijaksi on valittu oululainen Arkkitehtitoimisto Karsikas Oy. Tigerstedtin mielestä Suomeen tarvittaisiin laaja yhdistysten kokonaisuus, jonka äänellä olisi painoarvoa valtakunnallisesti. >> 16. >>6 WWW.KUHMOLAINEN.FI PERJANTAI 25. >>8-9 NRO 59 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e ANNE SALMINEN Tapahtumalle uusi paikka Mobilistit neuvottelevat Urheilukeskuksen käytöstä mobilistitapahtumassa. HEINÄKUUTA 2014 Yhdysvalloista Annika Kahkonen ei ollut ennen käynyt Suomessa. >> 5 75 vuotta elokuvia Kuhmossa: Teatteritoiminnalla on rikas historia >> 10-11 ANTERO KOMULAINEN Uusi koulu sai arkkitehdin Tuupalan koulun rakennusten viereen tulee uusi koulu. >> 2 Karjalan ja Vienan alueelle suunnitellaan Suomen Kulttuuriperinnön Tuen toimintayksikköä. Emeritusprofessori Peter M. >>8 Maraton lauantaina Kuhmolainen Maraton järjestetään huomenna. Sinne odotetaan noin 150 juoksijaa. Erätapahtuma Syyskuussa uusi erähenkinen tapahtuma Kuhmoon. >> xx Kolumni: Ovatko facebookittomat pelottomia ihmisiä. A. >> 4-5 Työttömiä 18 prosenttia Veljekset Eero Heikkinen ja Olavi Heikkinen olivat molemmat koneenhoitajia noin 20 vuotta. Pajakkakinon aulassa olevan koneen he tunnistivat heti vieraaksi, vaikka se paljon heidän käyttämäänsä muistuttaakin. Kuhmon työttömyysaste on entisellä tasolla, samoin korkea pitkäaikaistyöttömien määrä
Millaista kuvaa itsestään pitäisi luoda. Huh huh. Talvella ostan 1,5 litran vichypullon päivittäin. Tuula Riisalo Helsinki Juon 1,5 litraa . Kunnes tuli se uni. Näin unta, että eräs ystäväni lahjoitti minulle paperilla 21 syytä laittaa naamansa kyseiseen palveluun. mikä minussa on väärin. Sama homma talvella. Onneksi ne kuuluvat meidän niin (muka) ainulaatuiseen luontoomme!? Kaksi tervahautaa palamaan Kuhmossa yhtäaikaa samana viikonloppuna. Sillälailla! Kommentti tervahautauutiseen Gallup: Kuinka paljon juot vettä päivässä? Noin 2 litraa päivässä normaalisti menee. Talvella sama määrä. Antti Ylönen Vantaa Minulla on puolen litran pullo jatkuvasti mukana ja montakohan kertaa täytän sen päivässä . Minä varmaankin vaikutan kammottavalta. Vielä ihmiset eivät onneksi ole alkaneet juosta kaduilla karkuun. Tällä hetkellä minulla ei ole tarvetta pitää jatkuvasti yhteyttä satoihin ihmisiin. Kun Facebookista tuli suosittu, minä ja muutama kaverini uskollisesti kieltäydyimme liittymästä. Jollakin muulla voi olla toisenlainen kokemus. Koko ajan täytyy olla selittelemässä, miksi ei ole mukana, mikä Facebookissa on väärin . Kukkikoot kanssakäymisen kukat niin Facebookissa kuin sen ulkopuolella. Eemi Piirainen sai Ontojärvestä maanantaina uistelemalla Kuhan, joka painoi 2,9 kiloa ja oli 69 senttiä pitkä. Haluanko lukea, kuinka Y on syönyt maksalaatikkoa ja käynyt suihkussa. ei sen enempää nyt helteelläkään. Lääkäri määräsi. Kenen sydän ei heltyisi. Heti aamulla aloitan ja nyt puoleen päivään mennessä olen juonut jo monta lasillista vettä. Tilanne saattaa tulevaisuudessa muuttua esimerkiksi työn takia, ja silloin saatan tehdä pro?ilin. Juon vettä ja virvoitusjuomia. Mirkka Tiittanen Sveitsi. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Pitääkö A Kenen sydän ei heltyisi?? henkilö X lisätä kaveriksi. Pikku hiljaa vastaukseksi alkoi muodostua ?ei?. Palvelusta poistumisen jälkeen olen alkanut ymmärtää absolutisteja. Haluanko välttämättä ikuistaa nämä kaikki tiedot itsestäni nettiin. heinäkuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 25.7.2014 Anne Salminen anne.salminen@almamedia.? Kirjoittaja on Kuhmolaisen kesätoimittaja. HARRI PIIRAINEN Kammottava tyyppi E n ole Facebookissa. Koska kuitenkin olen niin onnekkaassa tilassa, että elämä sujuu ilmankin, niin mieluummin olen ilman. Oman kokemukseni mukaan ihmiskontaktit säilyvät aidoimmillaan ja parhaimmillaan oikeassa elämässä. Yölläkin napsautan vesiryypyt lasista, kun suuta alkaa kuivata. Mikko Mansikka Helsinki Pari litraa varmaan . Moni henkäisee myötätuntoisesti vaivaantuneen ?en itsekään olisi mutta kun kaikki asuu muualla. juon vettä noin 1,5?2 litraa. -fraasin. Ilmeisesti liittymättömyyteni vaikuttaa tuomitsemiselta, mutta älköön kukaan huoliko. Liityin, ja olin Facebookissa monta vuotta. Olihan siinä paljon hyviä puolia. Saatan itsekin palata naamakirjaan vielä joskus, jos koen sen tarpeelliseksi. Ihmiset tosiaan pelkäävät erilaisuutta. Siinä riittää selittelemistä enemmän, kuin uskoisi. Olin alusta asti vastarannan kiiski. Se on okei. Herättyäni kerroin siitä hänelle, ja pian unestani tuli totta. Talvella saman verran. Näytänkö tässä kuvassa teennäiseltä. Eemi viettää nyt lomaa säiden suosiessa. www.kuhmolainen.? . Joidenkin psykologien mielestä Facebookiin liittymättömät ovat ?epäilyttäviä?, ja saksalainen lehti Der Tagesspiegel on ehtinyt ehdottaa yhteyttä psykopatiaan. Sudet ovat ennen meitä hipsineet kankaillamme ja rannoillamme. Silti jäsenyys alkoi jossain vaiheessa tuntua rasitteelta. se on määrätty
1,1 - 1,2 kg KPL 2 ERÄ KUHMO Ta v a l list a p ar em p i Ruok aka u ppa KUHMO, Torikatu 24, puh. pantin 0,20 KG KG Konsulenttivierailut kaupassamme: PERJANTAINA 25.7. Hyvärisen Leipomo Raj. Perjantaina 25. 0207 343 950 PL Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18 Klikkaa ja tykkää.. 2 erää/tal. PAKETTIA raakapaino n. 2,5 kg Hyvärisen Leipomon Jyväpala 3kpl/255g 5,45 kg rtilla Etu K-Plussa-ko (6,22 kg) -korttia 2,49/pkt Ilman K-Plussa KG a: Atria perhetilan broilerin OHUTLEIKKEET 650-800g 8,68-10,69 kg -22% Vip appelsiini- ja omenatäysmehut 1l K-menu MEETVURSTI 100g 7,50 kg, (yksittäin 0,89/ kpl, 8,90 kg) norm. 3.4.14 alk., sis. 1,19-1,29 249 139 695 099 150 499 699 099 099 199 PS PS RS Etu K-Plussa-kortilla TLK Ilman K-Plussakorttia 8,95/ rs K-ruokamestarilta: Grillattu kokonainen broileri HK Rypsiporsas KASSLER n.900g Italian NEKTARIINIT KG Unkarin Lepotica LUUMUT MAANANTAINA 28.7. Kaesan Leipomo UUTUUS! SIIDERIT 4,7% 0,4 l kmp 4,97 l, voim. heinäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 3 Tarjoamme viileää ja viihtyisää asiointia sekä paljon kuumia kesähintoja! 079 KG MINIVESIMELONI ja HUNAJAMELONI Espanja 1595 149 499 KG Hk Takuumurea naudan ulkofilee Suomi PKT -40% Atria Hiillosmakkarat 400g 3,72 kg K-ruokamestarilt Porsaan kassler Tarjoukset TO-SU 24.-27.7. ellei toisin mainita. Hyvärisen Leipomon Herkkuvoirinkilä 240g 10,37 kg kokonaisena n
Kuhmon kaupunginhallitus teki päätöksen asiasta eilen. Kuhmon kaupunki rakentaa uuden koulun Tuupalan koulun yhteyteen ja nykyisen Kontion koulun tilalle. Kontion koulussa on ollut ajan mittaan sisäilmaongelmia, jonka takia osa oppilais- ta ja henkilökunnasta on oireillut. Kuhmon kaupunki päätyi uuden koulun rakentamiseen uuteen paikkaan, koska molempien rakennusten korjaus aste olisi noussut 80 prosenttiin. Perusopetuksen lisäksi uuteen kouluun rakennetaan tilat esiopetukselle ja erityisopetukselle. Koulun rakentaminen on Kuhmon kaupungin investointiohjelmassa vuosina 2014?2016. RPK Rakennus Kemppaisen tarjous oli 424 000 euroa. Kaupunginhallitus päätti ostaa konsulttipalveluja ilman kilpailutusta. Puurakentamisen uudet liiketoimintaketjut -hanke on EU:n aluekehitysrahaston, Kaikuun ELY-keskuksen ja Kuhmon kaupungin rahoittama hanke. Hankkeeseen liittyen kaupunginhallitus päätti hankkia Woodpoliksen ja yritysverkoston toimintaa koskevan selvityksen liimattujen puulevyjen jatkojalostuksesta Kuhmossa. Selvityksen tekee Konsultointi oy Sastema, jossa vastuullisena toteuttajana työskentelee Matti Stenroos. Luovuttajan tulee olla terve, 18?70-vuotias ja painaa vähintään 50 kiloa. Laajennuskohde sijaitsee Kantolan teollisuusalueella. Yhtiön tarjoushinta oli 383 000 euroa ja annetuista tarjouksista halvin. Tarjouksia kaupunki sai yhteensä 2. Ostopalvelun hinta on 29 000 euroa.. Se mitattiin maanantaina 14. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Veripalvelu kerää verta veriryhmittäin sairaaloiden tarpeen mukaan. Suurin osa suomalaisista voi luovuttaa verta. Tässä on erinomaiset mahdollisuudet tehdä hyvää Harrastusajoneuvo- ja rompemyyntitapahtumassa on erilaisten moottoriajoneuvojen lisäksi aimo joukko ensimmäiseltä päivältä. ANTERO KOMULAINEN/ARKISTOKUVA Uudelle koululle arkkitehti valittu Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Arkkitehtitoimisto Karsikas Oy Oulusta on valittu Tuupalan uuden koulurakennuksen arkkitehti- ja pääsuunnittelijaksi. Meillä alue on käytössä vain yhden viikonlopun. heinäkuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Verta voi luovuttaa tiistaina Ensi tiistaina voi käydä luovuttamassa verta. päivänä heinäkuuta eli vajaat 2 viikkoa sitten. Asiasta on käynnistelty neuvotteluja, sanoo Kuhmon Mobilistien puheenjohtaja Arto Appelgren. Uusi mahdollinen paikka olisi Urheilukeskus. Myös jäähallin mahdollisesta käytöstä on tarkoitus neuvotella, koska siellä ei ole peli- tai luistelutoimintaa tapahtuman aikana. Appelgrenin mukaan neuvottelut käydään elokuun aikana, kun kaupungin virkamiehet ovat palanneet kesälomiltaan sorvin ääreen. Urheilukeskuksen alueella sijaitsisi aikaisempaa paremmat kahvittelupaikka ja wctilat. Kun se tasataan, voi siellä tulevaisuudessa järjestää muutakin. Valmisteita tarvitaan muun muassa leikkaus- ja syöpäpotilaiden hoidossa, onnettomuuksien uhreille ja keskosvauvoille. Verenluovutus ensi tiistaina klo 12-17 Kuhmo-talossa Kuhmon helleennätys 29,3 Kuhmon tämän kesän korkein lämpötila on 29,3 astetta. Sinne on nyt ajettu jätemaata. Lisäksi sähkönsyöttö pystytään järjestämään käte- A Asiasta on käyty keskusteluja. Arto Appelgren Kuhmon Mobilistit Puheenjohtaja vämmin. Tilaa olisi Appelgrenin mukaan vallan riittävästi, etenkin, kun tarkoitus on ottaa jäähallin takana olevaa maata käyttöön. . Ilmatieteenlaitoksella Kuhmon lämpötilojen mittauspaikka sijaitsee idässä Kalliojoen kylällä. Suomessa helle-ennätyksiä laitettiin uusiksi eilen. Valintaperusteeksi tarjouspyynnössä painotettiin hintaa 30 prosenttia ja laatua 70 prosenttia. Uusi koulu nousee tämän Tuupalan koulun kentän maisemaan. Koululaiset Matti Pääkkönen ja Lukas Pulkkinen ottivat tuntumaa uusiin jalkapalloihin kentällä viime toukokuussa. Sivakka-hallin laajennusosan rakennusurakoitsijaksi on valittu kuhmolainen Rakennus-Sauma Komulainen Ky. Tälle vuodelle on osoitettu 400 000 euroa ja 8,65 miljoonaa vuosille 2015? 2016. Kuhmon kaupunki pyysi tarjoukset uuden koulun rakentamisen arkkitehti- ja pääsuunnittelusta heinäkuussa. Jo iltapäivällä uutena tämän kesän ennätyspaikkakuntana keikkui Salo, missä mitattiin virallisesti 31,6 astetta. Uusi paikka haussa Mobilistit: Kuhmon Mobilistit hakevat uutta paikkaa Harrastusajoneuvo- ja rompemyyntitapahtumalle. Vahva ehdokas on Urheilukeskus. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@alamedia.? Kuhmon Mobilistien suosittu Harrastusajoneuvo- ja rompemyyntitapahtuma tarvitsee uuden paikan Tuupalaan rakennettavan koulun takia. . Toukokuun ennätykseksi Kuhmossa jäi 27,5 astetta ja kesäkuun ennätykseksi 28,7 astetta. Tulevana viikonloppuna tai lähimmän 3-4 päivän aikana lämpötila nousee lähelle Kuhmon ennätyslukemia tai sen yli. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias, ja yli 66-vuotias voi luovuttaa verta, mikäli edellisestä luovutuksesta on alle kaksi vuotta. Veripalvelun arvion mukaan noin 50 000 potilasta saa vuosittain Suomessa hoitoa verivalmisteilla
Jos tapahtumasta jäisi vuosikin väliin, niin sitä olisi vaikea lähteä sen jälkeen rakentamaan uudestaan. Kuhmon Mobilistien järjestämä Harrastusajoneuvoja rompemyyntitapahtuma on saanut Appelgrenin mukaan hyvää nimeä niin asiakkaiden, näytteilleasettajien kuin rompemyyjienkin keskuudessa. Rompemyyjillä on myös omat kiertoaikataulunsa, jonka mukaan he käyvät eri puolilla Suomea olevissa vastaavissa tapahtumissa. . Se on kuhmolaisten palveluntuottajien heiniä. Tässä vilinää viime viikonloppuna olleen tapahtuman Kuhmolaisille palvelutuottajille on myös tarjolla mahdollisuuksia liiketoimintaan. . Häkkilän kylällä elelee myös puolikymmentä kaurista. Kuhmon riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Olavi Pääkköstä kiinnosti, onko alueelta tehty susista muita vastaavia havaintoja. Häntä kiinnostaa tässä ja muissakin havainnoissa se, onko eläin kunnossa vai mahdollisesti sairas, loukkaantunut tai hyväkuntoinen liikkumisessaan. 5 00 kg Huilun Tuhti grillimakkara Pepsi 1,5 l 159 199 96 9 089 pkt Cool Grape lonkero 6-pack Taloussokeri kg . PALVELEMME: Ma-pe 8.30 . Susihavainto omalta mökiltä pienten lasten äitinä ei unohdu hetkessä. Häkkilän kylän suunnalla Kuhmossa on tehty viime keväänä havainto ainakin 5 suden lauman jäljistä. RKTL:stä kenttäseurantatasolta saadun arvion mukaan alue kuuluu Saunajär- Maustettu GRILLIKYLKI 89 6 Nauta-sika JAUHELIHA kg Työvoimasta lähes viidennes työttömiä Anne Salminen anne.salminen@almamedia.? Työttömyys väheni Kuhmossa tammikuun tilanteeseen verrattuna. Viime vuoteen verrattaessa työttömyys on kuitenkin lisääntynyt. Olin vielä unisena ja luulin näkemääni aluksi hetken joiksikin pieniksi vasoiksi, mutta sitten näin että se olikin pitkähäntäinen susi. Luonto oli muutoin silloin aamulla vielä aivan hiljaisena. Mökki sijaitsee kapealla kaistaleella, jossa rakennukset jäävät Lammasjärventien ja järven väliin. Kuhmon Kamarimusiikin konsertteja innokkaasti kuunteleva ja Kuhmoon lomailemaan perheensä kanssa tullut Mäki kertoi säikähtäneensä havaitsemaansa sutta. Tämän vuoden kesäkuussa työttömiä työnhakijoita oli 708, kun heitä viime vuoden kesäkuussa oli 686, mikä tarkoittaa puolen prosentin nousua. Nuorisotyöttömyys kasvaa tavallisesti kesän aikana, kun oppilaitoksista valmistuneet nuoret hakeutuvat työmarkkinoille. Koko Kainuun alueella työttömyys lisääntyi viime vuoteen verrattuna. Perustettu huhtikuussa 2009 . Mäki oli palaamassa käymälästä pihan halki mökille, kun aivan mökin pihametsässä jolkutteli susi. Alle 25-vuotiaita työnhakijoita tammikuussa 63, kesäkuussa 71. . heinäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 5 JARNO HILTUNEN FAKTA Kuhmon Mobilistit . Internetsivu: www.kuhmonmobilistit.?/ yhteistyötä. Juoksuradoille ei kuitenkaan voi tuoda mitään raskasta materiaalia. Jatkuvuus on mobilistinäyttelyn kannalta tärkeää. Perjantaina 25. 21. Jäätelölle olisi ollut kysyntää. . Meidän organisaatiomme ei halua sille puolella. Jäseniä oli 309 vuonna 2013 . Kainuun ELY-keskus pitää syynä tarjottujen työpaikkojen vähenemistä, lomautuksien jatkumista sekä valmistumisen jälkeen työmarkkinoille ha- Possun ULKOFILE LUKUJA 99 5 . Me tuomme valmiiksi asiakkaat, haastaa Appelgren. Hän toivoo, että raha jäisi Kuhmoon pyörimään. Paikkamaksusta tuskin jää kiinni, sanoo Appelgren. ARKISTOKUVA Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Joensuulainen Susanna Mäki säikähti sutta kesämökkinsä pihassa Kuhmossa Lammasjärventien varressa lähellä Häkkilän kylää. 21 La 8.30 . Työttömien osuus työvoimasta tammikuussa 21,4 prosenttia, kesäkuussa 18,0 prosenttia. keutuvien nuorten osuutta. Puolangalla ja Vaalassa työttömyys väheni viime vuoteen verrattuna. (4,90 kg) Pirkka COSTARICA 2 pkt kg (5,99 kg) Metvurstin kantapalat kg 499 Atria BROILERIN KOIPIREISI Pirkka olut 24-pack 96 24 90 89 4 1 kg (6,89 kg) ven susilauman liikkumisalueeseen ja tähän aikaan vuodesta liikkeellä voi olla yksinäisiä susia. Järjestää vuosittain suuren suosion saaneen Harrastusajoneuvo- ja rompemyyntitapahtuman Susi jolkotteli mökkipihassa Herätys: Susi säikäytti heräilevää lomalaista eilen Häkkilän suunnalla . Havaintopaikkaan on Lammasjärventien alkupäästä 11 kilometriä. . Harmitti, kun tämänkertaisessa tapahtumassa ei ollut jäätelönmyyjää. Hän teki havaintonsa eilen torstaina aamulla kello 7. 21 Koulukatu 22, p. Yli 50-vuotiaita työnhakijoita tammikuussa 438, kesäkuussa 369. . Hän juoksi auton taakse ja sieltä sisälle mökkiin. Mäki lomailee perheensä kanssa ja siihen kuuluu nuorimpana 2-vuotias lapsi. . Pitkäisaikaistyöttömiä tammikuussa 222, kesäkuussa 210. . Työttömiä työnhakijoita tammikuussa 843, kesäkuussa 708. . He myös tietävät, että kehitämme tapahtumaa. o rompemyyjiä. 655 0095 Su 12 . Puheenjohtaja Arto Appelgren . Susi poistui rauhallista vauhtia syvää metsää kohti ja Kuhmo kuuluu Suomen tiheimpiin susialueisiin. vilkaisi välillä muutaman kerran taakseen. Alue on Susanna Mäelle monelta vuodelta tuttu ja hän on pitkähäntäisen suden tunnistamisestaan aivan varma. Se ei ollut naapurin koira. Valtakunnallinen mobilistikerho . Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli viime vuonna 17,5 prosenttia, tämän vuo- den kesäkuussa 18 prosenttia. Ainoastaan alle 25-vuotiaiden työnhakijoiden määrä kasvoi
syyskuuta. Yhteistyötä on ollut myös taideoppilaitosten kanssa, selvitti Nieminen palkitsemistilaisuudessa. PALKITUT Vuoden Ammattilaiset 2001-2014 . heinäkuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Niemiset vuoden ammattilaisia MARTTI HUUSKO Tunnustus: Kuhmon Rotaryklubi palkitsi Sirpa ja Markku Niemisen Martti Huusko martti.huusko@almamedia.? Kuhmon Rotaryklubi palkitsi rotarypiirin 1400 alueellisen Intercity-kokouksen yhteydessä maanantaina Sirpa ja Markku Niemisen Kuhmon Vuoden 2014 Ammattilainen -palkinnolla. Juuri alkaneen rotaryvuoden presidentti Marita Huotari kertoi palkitsemisen perusteena olleen sen, että Sirpa ja Markku Nieminen ovat toimineet pitkään määrätietoisesti ja tuloksellisesti kalevalaisen kulttuuriperinteen vaalimiseksi ja tunnetuksi tekemiseksi Suomessa ja myös kansainvälisesti. Kuhmon Rotaryklubi on palkinnut vuoden ammattilaisen vuodesta 2001 lähtien eli tällä kertaa palkinto oli järjestyksessään 14. Palkitut Sirpa ja Markku Nieminen ovat toimineet Kalevalaan liittyvässä kulttuurityössä Kuhmossa vuodesta 1985 lähtien. Sirpa Nieminen kertoi palkitseminen yhteydessä, kuinka vuonna 1985 vietetyn Vanhan Kalevalan 150-vuotisjuhlan jälkeen perustettiin Kuhmon Kulttuurikornitsa A Tuntuu mukavalta, että työ huomioidaan ja palkitaan. Markku Nieminen Juminkeko-säätiö toimimaan kalevalaiseen kulttuuri vaalimiseksi ja käynnistämään Kalevalaan liittyvää tutkimustoimintaa. Vuonna 1999 Uuden Kalevalan juhlavuonna valmistui uusi toimitalo. Ruutiaseiden ammuntaosuudet sijoittuvat Multikankaalle. Tapahtuman valmistelut käynnistyivät kesäkuussa. Näin se nostetaan pystyyn vajaassa kahdessa kuukaudessa. Sen yhteydessä rakennuksen ja säätiön nimi muuttui Juminkeoksi. Nykyään Juminkeko on Juminkeko-säätiön ylläpitämä kulttuurikeskus. Vuosi 2003 Matkailuyrittäjä Ari Sääski . KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Aikaa on jäljellä reilu kuukausi. Erätapahtuma ajoittuu viisi päivää ennen havulintukauden alkua juuri edeltävään viikonloppuun. Melko laajapohjaisessa yhteistyöryhmässä järjestelyjä koordinoiva Mikko Polvinen arvioi, että paikalla on tuolloin metsästäjiä ja kalamiehiäkin Kuhmosta sekä muualta tulleita erämatkailijoita. Polvinen korostaa, että tapahtuma järjestetään nyt ensimmäisen kerran. Vuosi 2004 Yrittäjä Arto Appelgren . Vuosi 2005 Käyttöpäällikkö Veikko Kilpeläinen . Vuosi 2009 Maatalousyrittäjä Esa Polvinen . Vuosi 2011 Opettaja Mervi von Matt . Niitä voi kysyä Kuhmolaisilta hyvän ruuan ystäviltä. Kuhmossa järjestettiin 80?90-lukujen vaihteessa muutaman kerran Kuhmon Eräpäivät. Ohjelmassa on myös koiratutkaesittely, Kuhmon rantatonttitarjonnan esittelyä sekä kalan ?leerauksen neuvontaa. Vuosi 2013 Konepajan johtaja Pentti Heikkinen eet ovat toiminnan arkipäivää. Juminkeko-säätiö toteuttaa lisäksi sekä yksinään että yhteistyökumppaniensa kanssa erilaisia hankkeita, jotka ulottuvat sisältötuotannosta ja muusta julkaisutoiminnasta perinteen keruuseen sekä arkistointiin ja Vienan runokylien elvytystoimintaan asti. Juminkeko toimii myös valtakunnallisena lastenkulttuurikeskuksena perinnekulttuurin alalla. Juminkeko-säätiö työllistää tällä hetkellä Kuhmossa noin kymmenen henkilöä ja rajan takana Vienan Karjalassa selvästi enemmän. ARKISTOKUVA Kuhmossa syksyllä iso erätapahtuma hyödynnetään jatkossa. Metsästys ja kalastusmatkailulla alueella on selviä taloudellisia vaikutuksia. Ruralia-instituutti kertoi toukokuussa ennakkotietoja ensimmäisestä kattavasta eränkäynnin aluetaloustutkimuksesta. Kokemuksia ja kehittämisideoita Kuhmon torilla järjestetään syyskuun ensimmäisenä viikonloppuna muun muassa simulaattoriammunnan MM-osakilpailu. Tapahtuman ohjelma on hahmottumassa. Vuosi 2001 Yrittäjä Toivo Pulkkinen . Sen mukaan metsästäjän ostama metsästystai kalastuslupa valtion maille hyödyttää seitsenkertaisesti aluetta, jossa hän metsästää tai kalastaa. Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Kuhmoon valmistellaan isoa metsästys-, kalastus-, erä- ja luontoaiheista tapahtumaa lauantaille 6. Eräruokaa paikalla kokataan kilpailuhengessä. Vuosi 2002 Kanttori Jarmo Kokkonen . Vuosi 2007 Kirvesmies Antero Malinen Käytännössä toiminta sisältää Sirpa Niemisen mukaan näyttelyiden ja erilaisten tilaisuuksien järjestämistä, ei vain Juminkeossa, vaan eri puolilla Suomea ja Karjalaa. Myös kirjailijavierailut, kiertävät näyttelyt sekä folkloreryhmien ja orkesterin kiertu- . Sen tehtäviin kuuluu: Kalevalaan liittyvän kulttuuriperinteen vaaliminen, kulttuurivaihto Karjalan tasavallan ja Suomen välillä, kansainvälinen kulttuurivaihto Kalevalaan liittyvissä asioissa. Suomessa Juminkeon lähimpiä yhteistyökumppanei- Kuhmon Rotaryklubin presidentti Marita Huotari ja sihteeri Veli-Matti Sallinen luovutti Vuoden Ammattilaisen diplomin ja kukat Markku ja Sirpa Niemiselle InterCity-kokouksen yhteydessä. ta ovat Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, ja varsinkin sen kansanrunousarkisto, sekä Kalevalaseura. . Vuosi 2012 Yrittäjä Olli Salminen . Vuosi 2008 Opettaja Eila Vilén . Tavoitteena on saada myös poliisi ja rajavartiolaitos esittäytymään. Tapahtumaan vuokrataan myös toripaikkoja. Tapahtumapaikkana on Kuhmon tori. Tuolloin teemoina olivat metsästys, kalastus, ravustus, luonto, suurpetokuvaus ja kulttuuri.. Järjestelyissä ovat mukana mm. Kuhmolaisen hyvän ruuan ystävät sekä Kuhmon Metsästys- ja ampumaseura. Torille on tulossa lauantaiaamusta alkaen virtuaaliam- munnan MM-osakilpailu. Kainuun Ajokoirakerho järjestää paikalla ajavien koirien rotuesittelyn. Vuosi 2010 Yrittäjä, fysioterapeutti Juha Kampman . Kansanperinteen ja kansanmusiikin tutkimus- ja koulutusasioissa yhteistyötä on myös useiden yliopistojen kanssa. Vuosi 2006 Yrittäjät Matti ja Unto Väisänen
Perjantaina 25. pantit 3,60 Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaina 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21. pantit 0,80 0 99 0 99 6 99 2 89 99 /kg Rainbow Kidesokeri 1 kg Voimassa ma-su Rainbow Rypälerasia siemenetön 500 g (1,98/kg) 1-lk, Espanja Suomalainen Atria Perhetilan Broilerin ohuet fileeleikkeet 480?600 g (14,56?11,65/kg) Fazer Tutti Frutti makeissekoitepussit 325?400 g (9,20?7,48/kg) 2 99 0 99 2 49 1 Suomalainen HK Viljaporsaan marinoitu kasslerpihvi 450 g (6,65/kg) Nestlé Pingviini vaniljakermajäätelö 1l Atria Wilhelm grillimakkarat 400 g (4,98/kg) Suomalainen Voimassa ma-su Rainbow Esikeitetty maissi 2 kpl/pkt kt 450 g (2,20/kg) 1-lk, Espanja Snellman Ylikypsä kinkku 300 g (9,97/kg) 1 99 5 09 2 99 99 HK Viljapossun fileepihvi maustamaton tai pintamaustettu 600?640 g (9,98?9,35/kg) Ämmän Leipä Waljusrieska 290 g (7,21/kg) 24 00 Myyntihinta voimassa 20.1.2014 alkaen. Koff III-olut 24 x 0,33 l 7,92 l (2,58/l) sis. heinäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 7 2 99 Sinebrychoff Coca-Cola 2 x 1,5 l 3 l (0,73/l) sis
heinäkuuta 2014 8 ELÄMÄNMENO Ensimmäistä kertaa Suomessa Vierailu: Toisella mantereella asuvalle käynti täkäläisessä ruokakaupassa voi olla elämys Anne Salminen anne.salminen@almamedia.? Kun Yhdysvaltojen Mainesta kotoisin olevilta Reino Kahkoselta ja Annika Kahkoselta kysyy, mitä suomalaisia sanoja he osaavat, vastaukset ovat yllättävät. . Koska en ymmärtänyt mitään mitä minulle puhuttiin, hymyilin vain ja jatkoin matkaa. Annika Kahkonen haaveilee ammattiurheilijan urasta. Olin itse asiassa niin innoissani yhdessä kaupassa, että otin koko ajan kuvia. Hän pelaa softballia ja hiihtää. . Kaikki on mielenkiin- toista. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. A. He eivät puhu suomea eivätkä ole tutustuneet suomalaisiin perinteisiin kovin tarkasti. Reino Kahkonen kuuntelee suomalaista musiikkia, muun muassa Nightwishiä ja Korpiklaania. . Onhan se aika hauskaa. Ihmiset kysyvät minulta, kuinka nimeni lausutaan, sanoo Reino Kahkonen. Vaikutin varmasti hyvin kohteliaalta, nauraa Reino Kahkonen. Kahkoset haluavat tulla vielä käymään Suomessa. . En halua vaihtaa sukunimeäni, kun menen naimisiin. Paitsi ehkä silloin, jos mies on suomalainen, hän nauraa. Kahkosten nimet hämäävät myös täällä. Tunteet Suomea kohtaan ovat kuitenkin lämpöisät. . Joku antoi minulle koiran huolehdittavaksi, ja joku toinen olisi ilmeisesti halun- nut antaa sille kalaa. Talvisin hän harrastaa hiihtämistä ja kesäisin softballia. Karjalan ja Vienan kulttuuriperintöä halutaan suojella Kiteytys: Suomeen perustetaan yksikköjä kulttuuriperinnön suojelemiseksi. Peter M. Puut ovat erilaisia, ja joidenkin talojen katoilla on tikapuut, ihmettelee Kahkonen. Tigerstedtin mukaan pieniä järjestöjä ei usein kuulla, joten tarvitaan isompi järjestöjen kokonaisuus.. Tytär Annika suhtautuu nimeensä ylpeästi. . Kahkosten mielestä suomalaiset vaik BREWSTER BURNS enää en, hän kertoo. Huomaamme usein kannustavamme suomalaisia urheilussa. Parhaaksi suomalaiseksi makuelämykseksi Kahkoset nimesivät rieskan. . Nuorempana olin vähän nolostunut, kun nimeäni ei lausuttu oikein. Kotimaassaan Hannaford-supermarketissa työskentelevä Reino Kahkonen on ihastuksissaan päästessään vierailemaan suomalaisissa ruokakaupoissa. . Hauskoja tilanteita sattui Saunajärven kyläpäivillä, kun amerikkalaisten luultiin puhuvan suomea. . Olemme todellisia turisteja, virnistää Annika Kahkonen. Suomalainen nimi aiheuttaa välillä hämmennystä Kahkosten kotimaassa. . Hänen mielestään päätöksenteko ei voi tapahtua vain Helsingissä, ja siksi jäseniä toivotaan liittyvän ympäri maata. Monet ovat sanoneet, että muista nauttia, koska menet ainutlaatuiselle reissulle. En haluaisi ajatella, että tämä jää ainoaksi kerraksi, sanoo Annika Kahkonen. Annika Kahkonen on intohimoinen urheilija. Reino Kahkosen suhtautuminen omaan, Mainessa erikoiseen nimeen on vaihdellut vuosien myötä. . Siilien lisäksi ihmetystä ovat herättäneet suomalaisista arkisilta tuntuvat asiat. . Juminkekosäätiön Sirpa ja Markku Nieminen kertovat olevansa mukana kannustamassa, mutta varsinaisia resursseja ei käytännössä ole antaa. Esimerkiksi Kuhmon tai Kainuun alueelle voi kuitenkin perustaa toimintayksikön. Voisin käyttää tunteja ruokakaupoissa, kaikki on niin erilaista. Mainessa ajokortin voi saada jo 15-vuotiaana. Annika ja Reino Kahkonen aikovat vierailla Suomessa uudestaan. A. Tigerstedt toivoo laajaa verkostoa, jotta kannanotot kuultaisiin. 1 Suomen Kulttuuriperinnön Tuki ry suunnittelee paikallisosaston perustamista muun muassa Karjalan ja Vienan alueelle. Tigerstedt pitää mahdollisena, että Suomen Kulttuuriperinnön tuki -järjestöön kuuluisi 5 000 henkilöä, eli 1 prosentti suomalaisista. Paikallisosastoa hoitaisivat nimensä mukaisesti paikalliset vapaaehtoiset. Suomen Kulttuuriperinnön Tuella voi olla paikallisia rekisteröimättömiä toimintayksiköitä ja rekisteröityjä paikallisosastoja. 3 EU:n arvioiden mukaan noin 1,5 miljoonaa suomalaista osallistuu vapaaehtoistyöhön. Emeritusprofessori Peter M. Tigerstedtin mukaan kiristyneessä taloustilanteessa tarvitaan ihmisiä, jotka välittävät kulttuuriperinnöstä ja haluavat hoitaa sitä. 2 Kuhmolaisiin paikallisosaston perustaminen ei varsinaisesti vaikuta. Ihmiset katsoivat meitä oudosti, nauraa Reino Kahkonen. . Tämä vierailu on lisännyt kiinnostusta suomalaiseen kulttuuriin entisestään, sanoo Reino Kahkonen. Annika Kahkonen kertoo tuntevansa itsensä vierailun ansiosta entistä enemmän suomalaiseksi. Aistit ovat välillä joutuneet kuormittumaan vieraassa maassa. Osaston perustamisella halutaan suojella ja turvata alueen kulttuuriperintöä. Aikaero Kuhmon ja Mainen South Parisin välillä on 7 tuntia. . Lusikka, sanoo Reino Kahkonen hieman murtaen. Annika Kahkonen tapailee sanaa ?kissa?. Isä ja tytär tulivat vierailemaan sukujuurillaan Saunajärven Kähkölässä. Halusin vaihtaa sen silloin, mutta FAKTA . Nimensä hän lausuu amerikkalaisittain, eli ilman pärisevää r-kirjainta
Palvelun kaikille avoimessa osassa kuka tahansa voi seurata valtakunnallisia laskennan tuloksia. Palvelu on käytettävissä 26. heinäkuuta alkavassa riistakolmioiden kesälaskennassa. Riistakolmiot.fi:n todetaan olevan merkittävä uudistus, sillä se nopeuttaa laskentatulosten keruuta, helpottaa tiedon säilyttämistä ja auttaa tulosten raportoinnissa. Nyt laskijat voivat itse tallentaa tulokset suoraan järjestelmään ja hakea sieltä tietoa laskennan tuloksista oman kolmionsa lisäksi riistanhoitoyhdistyksittäin ja -alueittain. www.kuhmolainen.fi kuttavat aluksi usein varautuneilta, mutta ovat tutustumisen jälkeen mukavia ja ystävällisiä. Linkkejä kuuluisuuksien kautta Anne Salminen anne.salminen@almamedia.? Yhdysvaltojen ja Suomen väliltä voi löytää loputtomasti linkkejä etenkin siirtolaisuuden vaikutusten vuoksi. Hauska tapa etsiä yhteyksiä ovat kuuluisuudet. Arvontaa, musiikkiesityksiä Toivotamme tervetulleeksi ystävät ja kylänmiehet, erikoisesti entiset ja nykyiset Moisiovaaran koulun oppilaat ja opettajat. Mukana Maisemat Ruotuun -hankkeesta Aili Jussila. loa! Tervetu Järj. Poikaset kuoriutuivat kesäkuussa, joka tänä vuonna oli kylmä ja sateinen. Pohdintaa herättää, kuinka lisääntyminen on onnistunut ja millainen on kanalintukantojen tilanne. Perjantaina 25. Jotta metsästystä voidaan säädellä kestävin periaattein, on poikastuotto tärkeä tieto, sillä se kertoo lisääntymisen onnistumisesta. Metsäkanalinnut lasketaan 26.7. Kulttuuripolun avajaiset. Monella amerikkalaisella kuuluisuudella on suomalaiset juuret. Yksi tunnetuimmista lienee muun muassa televisio- sarja Baywatchissa näytellyt malli ja näyttelijä Pamela Anderson, jonka isoisä oli suomalainen. Suomalainen isoisä oli myös elokuvaohjaaja David Lynchillä. Tulosten perusteella päätetään syksyn metsästysajat. Laskentaa on viime vuosina aikaistettu ja tiivistetty, jotta tulosten perusteella voidaan antaa asetus jo samana vuonna. KYLÄPÄIVÄ la 26.7.2014 alkaen klo 10.00 Moisiovaaran koululla, Moisiovaarantie 89 . . ym. . RKTL toivoo, että laskijat palauttavat kesälaskennan tulokset ensisijaisesti uuden verkkopalvelun kautta. Aikaisempina vuosina noin tuhat riistakolmioiden laskijaa on postittanut tulokset Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitokseen, jossa ne on käsin tallennettu tulosten analysointia varten. Kopra on päässyt vierailemaan avaruudessa. Kesäkuun poikasten kohtaloa selvitetään Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Tämän kesän metsäkanalintujen poikasten kohtalo mietityttää metsästäjiä ja muitakin. Moisiovaaran Kyläyhdistys ry. Vastausta siihen haetaan huomenna lauantaina alkavista riistakolmiolaskennoista, todetaan Suomen riistakeskuksesta. Kuoriutumisajan säällä tärkeimpiä tekijöitä metsäkanalintujen kuoriutumisen onnistumiseen. Tarjolla muurinpohjalettuja, kahvia, makkaraa ym. Tule ja tutustu kulttuurimaisemaan. . Lynch tunnetaan muun muassa Twin Peaksin ja Elefanttimiehen ohjaajana. Näyttelijä Matt Damonin äidillä on suomalaisia juuria, ja suomalaissukuinen Timothy L. heinäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 9 ANNE SALMINEN Uusi palvelu riistanlaskijoille Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos on avannut riistakolmiolaskijoiden avuksi uuden riistakolmiot.?-palvelun. Laskijat voivat itse tallentaa laskennan tuloksen palveluun ja seurata tuloksia jo laskennan aikana. Helsingissä syntynyt Linus Torvalds on ollut yksi Linuskäyttöjärjestelmän tärkeimpiä kehittelijöitä. Riistakolmiolaskentojen tuloksena tiedetään lajien keskimääräinen poikasosuus, poikueellisten naaraiden osuus ja yksilötiheys metsämaan neliökilometriä kohti. Kun nuoria lintuja on paljon, voidaan saalistakin ottaa. Kokoontuminen koululle . Pitkä kylmä ja sateinen jakso voi olla kohtalokas pienille poikasille. Metsäkanalintujen poikaset kuoriutuvat kesäkuun alun ja juhannuksen välillä. Tänä vuonna kesäkuu oli suuressa osassa maata poikkeuksellisen kylmä. Säiden perusteella jotkut ovat ennustelleet metsäkanalinnuille jopa katovuotta. Toisaalta on yksittäisiä havaintoja isoistakin pesueista. Suomalaista sukujuurta olevan kirjailija Jean Marie Untinen-Auelin kirjoja on myyty maailmalla miljoonia. Yhdysvaltoihin itse Suomesta on muuttanut muun muassa ohjaaja Renny Harlin, Miss Universumiksi valittu Armi Kuusela sekä tanssija ja näyttelijä Taina Elg. 3.8
. Ajattelin, että ?lmi sopisi näihin ympyröihin hyvin, sanoo teatteriyrittäjä Jukka Lankinen. Talousmetsät voidaankin nähdä pumppuna, jolla siirretään ilmakehän hiiltä puutuotteisiin. Teatterissa esimerkiksi jouduttiin anomaan koulutusmahdollisuutta uusille ko- set rakennustuotteet ja huonekalut. Matti Kuittisen mielestä puurakentamisen avulla voitaisiin leikata rakentamisen hiilijalanjälkeä kymmenillä prosenteilla. Hän pitää ilmastonmuutosta ihmiskunnan ja koko ekosysteemin suurimpana haasteena. Parissa vuosisadassa on ilmakehän hiilidioksidipitoisuus noussut 300 miljoonasosasta 400 miljoonasosaan muun muassa fossiilisten polttoaineiden käytön seurauksena. Ympäristökatastro?n välttämiseksi ilmaston lämpenemisen ylärajaksi on kansainvälisesti sovittu kaksi celsiusastetta. Eero Heikkinen, Olavi Heikkinen ja Jukka Lankinen tarkastelevat vielä toimintakelpoista elokuvakonetta neenhoitajille siltä varalta, että silloinen hoitaja joutuisi lähtemään rintamalle. Muitakin alkuvaikeuksia löytyi. Olemme nimittäin vastuussa Jumalalle siitä, mitä teemme lähimmäisillemme ja itsellemme. Kaikkein ainutlaatuisinta on syntien anteeksiantamus Jeesuksen ristin ja sovitustyön tähden. Elokuvateatteritoiminnan tietä kuoppaisemmaksi toisinaan tekivät myös koneenhoitajat. Uskontoja yhdessä tarvitaan nyt osaksi ratkaisuja, sillä ilman niitä rauha jää saavuttamatta. Se, mikä kristillisessä uskossamme on ainutlaatuista, tulee ilmi erityisesti silloin, kun on emme ole edistäneet rauhaa ja rakkautta. Tuossa kohtauksessa, jossa puut kaatuu, maahan oli kaivettu monttuja ja kamerat ja kameramiehet sijoitettu sinne. Osta negatiivit ja raakakopiot. Lisämaksusta skannaamme negatiivit. Valokuvausliike U. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Ei ilmeisesti liikaa teki- jöitä ole näihin hommiin. Kun puita kaadetaan ja jalostetaan tuotteiksi, puumassaan varastoitunut hiili pysyy poissa ilmakehää lämmittämästä tuotteiden koko elinkaaren ajan. Kuittisen mukaan metsään istutettu taimikko imee lisää hiiltä pois ilmakehästä. . Se on vuorisaarnan kultaisessa säännössä: ?Kaikki, minkä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te heille.? (Matt. Se herättää elämisen rohkeuden. Anteeksiantamus elävöittää ja uudistaa. Sitä ovat armo ja rakkaus sekä uudistuva jumalayhteys. Ainakin elokuvalla on luonnetta, sillä sitä tehtäessä vaarantui jopa henkiä. . Jotta tästä saataisiin maksimitehot irti, pitäisi puita korjata jatkuvasti ja jalostaa pitkäikäisiksi tuotteiksi. Jeesuksen opetus kylläkin sitä myös selventää ja syventää ehdottomuuksiin saakka. Elokuvateatteritoimintaa Taival: Sotakaan ei pysäyttänyt toimintaa Kuhmossa. Innokkaita toimijoita sopisi mukaan. Anne Salminen A Raamattu ei siis luo moraalia.? Hänen mukaansa kristinuskon eettinen opetus . Syyksi kirjattiin ?juopottelu ja sopimatto- muus toimeensa?. 050 524 0914 valokuvausliike. Ares Oy:n valmistama, valaistuskäyttöön tarkoitettu generaattori oli liian pienitehoinen. siis ?laki ja profeetat. kirveen kanssa. Nykyään asiat ovat toisin. Vaikka on hyvä, ettei kukaan enää väkisin pyri konehuoneeseen kirveen kanssa, innokkaita ihmisiä kaivattaisiin toimintaan mukaan enemmänkin. . Joidenkin tietojen mukaan koneenhoitaja oli lupakirjan menettämisestä huolimatta yrittänyt päästä väkisin konehuoneeseen . Pyrkimyksen uudestaan toteuttaa hyvän elämän ihanteita. Puurakentaminen hyväksi ilmastolle Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Puurakentamisella voidaan hidastaa ilmastomuutosta. Aalto-yliopiston tutkija Matti Kuittisen mielestä luonnolliset keinot tasata kasvihuonekaasuja ovat hiilen sitominen maaperään, meriin ja metsiin. Kenties helpoin tapa vahvistaa näitä luonnon prosesseja löytyy metsänhoidosta. Kestävästi hoidetussa talousmetsässä hiili varastoituu sekä puihin että maaperään. . Komulainen puh. on tiivistettävissä myös yhteen virkkeeseen. Aika paljonhan tämä on kiinni omasta jaksamisesta, sanoo Lankinen. Kova työ on palkittu muun muassa Antti-patsaalla vuonna 2011. Kun Lankinen tuli Kuhmoon vuonna 1985, elokuvateatteritoiminta Kuhmossa oli pysähdyksissä. Kaksi vuotta myöhemmin Lankinen oli Kuhmon video- Lapsikuva, vihkikuva, hautajaiskuva? Arkistossamme yli 23 000 kuvausta vuodesta 1956. Myymme ne nyt. Tämä on olemassa ihmisten omiintuntoihin kirjoitettuna. Niinpä kymmenestä käskystä ainakin neljä ilmenee niissä kaikissa: älä tapa, älä tee aviorikosta, älä varasta ja älä lausu väärää todistusta lähimmäisestäsi. Raamattu ei siis luo moraalia. Kuvauksissa ohjaaja oli yrittänyt huitoa, että lopettakaa, lopettakaa, ja moottorisahamiehet luuli, että nopeammin, nopeammin, Lankinen kertoo. Emme ole eläneet hyvien ihanteiden mukaisti. Ei elämästä tarvitse tehdä loputonta katumuskamppailua eikä elää rakkaudettomuuden harmaudessa. Kun on kysymys eettisistä asioista, yhteistyö muiden kanssa kuuluu luterilaisen käsityksemme mukaan asiaan. 7:12) Mutta tämäkin periaate voi esiintyä eri tavoin muissa uskonnoissa ja elämänkatsomuksissa. Kaikissa uskonnoissa on myös rauhaa tahtova ydin. Sellaisia ovat pui- anne.salminen@almamedia.? Yleisö sai Pajakkakinolta lahjan, kun Kuhmon elokuvateatteritoiminnan 75-vuotisuuden kunniaksi keskiviikkona näytettiin ilmaisesityksenä Mosfilmin ja Suomi-Filmin yhteistyössä tekemä Sampo. . Kukaan ei onneksi loukkaantunut. Elokuvateatteritoiminta alkoi Kuhmossa vuonna 1939. heinäkuuta 2014 10 ELÄMÄNMENO Hartaus Voitto Huotari Kirjoittaja on kuhmolaissyntyinen emerituspiispa. Uskontojen eettinen opetus K aikissa suurissa uskonnoissa ja elämän?loso?oissa on samansuuntainen käsitys hyvästä ja pahasta. komulainen@gmail.com www.kuhmolainen.fi. Nykyajan kriisipesäkkeissä uskonnot paljastuvat monesti osaksi ongelmaa. Raamattu ilmaisee ihmiskunnan vuosituhantisen moraalitajun, ikään kuin panee sen paperille. Olemme Jumalan tahtoa rikkoen sotkeneet niin omat kuin toisenkin asiat. Samana vuonna alkanut talvisota ei ollut este toiminnalle, mutta hidaste kylläkin. Ensimmäinen heistä joutui luopumaan lupakirjastaan
Tied. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801.ZZZ YHULSDOYHOX ß ZZZ VRYLQNROXRYXWWDMDNVL ß Ke 6.8. klo 18 Jumalan kohtaamisen ilta. Ke 30.7. klo 12?17, Kuhmotalo, Koulukatu 1 Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Perjantaina 25. sunnuntai helluntaista 27.7. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l+s: Parkkinen). Klo 12 HARTAUSHETKI ja seppeleenlasku Hirvivaaran partisaani-iskun tapahtumapaikalla (Voitto Huotari), kahvitarjoilu ja kyläyhdistyksen järjestämä muistojuhla, juhlapuhe tutkija Veikko Erkkilä. Keskiviikko 30.7. Klo 18 ILTAHARTAUS siunauskappelissa. VERENLUOVUTUS KUHMOSSA s ti 29.7. 044 500 1705 La 26.7. 8.30 Radio Kajaus, Sana sunnuntaiksi, Ilmari Mäkisalo. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Tämä on myös sosiaalinen tapahtuma, Lankinen tiivistää. Wl\WWll YXRWWD 6LLNDLVLOOD 5DNNDDPPH 7LPR $QWHUR +827$5, V .XKPR N -\YlVN\Ol <OLWVH NDLNNLHQ N\\QHOWHQ WXKDW PXLVWRD ORKGXWWDD QH WDOOHVVD RQ SlLYLHQ PHQQHLGHQ WXKDW PXLVWRD NXOWDDNLQ NDOOLLPSDD .DLYDWHQ .LUVL +XRWL MD 9LOOH lLWL MD LVl YHOMHW SHUKHLQHHQ 7LPR VLXQDWWLLQ OlKHLVWHQ OlVQl ROOHVVD -\YlVN\OlVVl /lPPLQ NLLWRV RVDQRWRVWD Kiitos! .XKPRQ 0RELOLVWLW U\ NLLWWll NDLNNLD NlYLM|LWl MD WDONRRODLVLD PXNDYDVWD WDSDKWXPDVWD Kävijöiden kesken arvotun tablettitietokoneen voitti Kauko Kilpeläinen Kuhmosta. Seuraavan kerran tavataan Nurmeksen Harrasteajoneuvo-, antiikki- ja rompemyyntitapahtumassa 8. 11.00 Jumalanpalvelus. Ti 29.7. ruokavalio, huoltajan nimi ja puhelinnumero. www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 3LNNXUXLVWD SlLYlQVDQNDULD RQQLWWHOHYDW LVRPXPPXW LVRXNLW PXPPXW XNLW WlGLW MD HQR SHUKHLQHHQ Tervetuloa elokuviin! Perjantai 25.7. Klo 18 KESÄSEURAT Juttuantie 2240, klo 17 alk. kahvitarjoilu. asti klo 13 . Ilm. 1h 23min Kuhmon seurakunta Puh. Mukana mm. . Sehän on tavallaan ihme, että edessä on joku kangas, jossa on joku kuva ja tarina, hän sanoo. Ihmeen tunne ei ole hävinnyt mihinkään. Timo Suutari, Kamil Dow, Heikon ihmisen lauluryhmä. 7. 10.8.2014 PAJAKKAKINO Rajakatu 56 040-5409262 www.pajakkakino.net +XRPDD Ql\WlQW|DMDW Ensi-ilta! Pe ja ma 18.00, la ja su 14.00 ja 16.00 Liput 8. . 19. Taidetta ja grafiikkaa Israelista. Kuhmon kirkko ja Lentiiran kirkko on avoinna 23.6. (08) 617 2371 . Seurakunta tarjoaa aterian ym. asti Puh. 13.00 Hartaushetki ja ruokajakelu. Su 3.8. +???L?Q? a. Huom. ilmoita, jos joudut perumaan osallistumisen leirille. Kristillinen taidegalleria (Vienantie 32) avoinna -27.7. Lankinen uskoo, että muutkin tuntevat sen. . (08) 6155 5451 . Kyseisiä malleja valmistettiin Saksassa vuosina 1919-1935. kerho Kuvion puheenjohtaja. Sen jälkeen hän on ehtinyt olla muun muassa koneenhoitaja. Rakkaus elokuviin heräsi Lankisen sydämessä kuitenkin jo paljon aiemmin. . 13.00 Hartaushetki ja ruokajakelu. Su 27.7. Sitä, mistä kipinä syttyi, pitää kysyä minun äidiltä. Kun olin 6-vuotias, hän vei minut katsomaan Pikku Ilonaa ja hänen karitsaansa, Lankinen sanoo. 044 738 4300. 18.. pe 1.8. Vapaa pääsy! KAHVILA JUTTUA PALVELEE klo 12 . klo 18 rukousilta. Tervetuloa! HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 Pe 25.7. ja ilm. heinäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 11 75 vuotta Maanantaisin 2014 Kuhmo-talolla klo 18.30 ANNE SALMINEN 28.7. Vapaa pääsy. Yhteislauluilta Laulattajina Kuhmon Kesämuusikot Tervetuloa! Kulttuuritoimi Kainuuntie 91 puh. leirille 7 päivää ennen leiriä: kuhmo.seurakunta@evl.fi tai puh. Pieni mies näki elokuvissa taikaa. . Ohjelmassa leikkejä, pelejä, askartelua, laulamista ja kertomuksia Raamatusta. Leiripäivään mukaan säänmukainen varustus ulkoiluun, uimapuku, pyyhe ja pesuaineet. 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. Pe 1.8. Täytyyhän sille jokin syy olla, että ihmiset tulevat tänne, vaikka kaikilla on televisiot kotona. ?10.8. joka päivä klo 12 . 17 Päivittäin 1.8. klo 10 . Klo 11.00 Ehtoollisjuhla. Tervetuloa! KUHMO-TALO/KUHMO ARTS CENTER KU www.kuhmonhelluntaisrk.net KUHMO-TALON KESÄ JATKUU KESÄMUUSIKOITTEN PIENI KAHVIKONSERTTI Klo 14.00 Kahvila Juttuassa Yleisön pyynnöstä vielä ma 28.7. 15 ISOVANHEMMAT JA LAPSET -leiri Paloniemen leirikeskuksessa. kuhmo.talo@kuhmo.? Tervetuloa! ONNITTELUJA $P?QG
16 Kainuuntie 101 Meiltä myös työvaatteet: www.kuhmonputkityo.fi p. 0500 281 392 Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. 0500 160 029 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. ???. jalkojenhieronta . Arkistojen tuhoukset . 044 275 0084/Sini 044 972 3228/Tarja Koulukatu 14, 2. kiinteistönhuolto . ???. 044 753 3230 KODINKONEHUOLLOT Kari Tuononen p. ??????????????????? ??????????????????? 0440 505 805 Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Optikoita SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO Hyvän ilman kampaamo Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Vienantie 33, p. 15 INTERFLORA Kukkakeskus KEMIALLINEN JA VESIPESULA Katso edulliset hintamme www.liaton.? Parturi-kampaamo Koulutettu hieroja p. heinäkuuta 2014 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA ATK-palveluja DSXD 3& KXROORVWDPPH 9LUXVWHQ KDLWWDRKMHOPLHQ SRLVWR +XROWR MD YDUDRVDW NDLNNLLQ PHUNNHLKLQ 8XGHW WLHWRNRQHHW MD RKHLVODLWWHHW Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Ympäristölogistiikka ja kuljetus MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, puh. (08) 652 0020 p. isännöinti . silikoniorteesi ? Jalkasalonki HyväHoiva Päivi Komulainen lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. Kinttupolku 19 A p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi Kotileipomoja Myös kotikäynnit Lankapuh. Jätesäiliöiden myynti . (08) 622 225 www.lasiatjonen.? Palvelemme 1.7. 040 764 5726 Lasiliikkeitä PALVELEVA LASILIIKE 40 V. 044 332 5853 Hiushuone Tuulia <???????. 044 332 9016 Erikoishoitoloita Fysioterapiapalveluja Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. Jätesäiliöiden tyhjennykset . 044 299 1121 Kainuuntie 88 p. 0400 293 411 Huoltotie 11, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Puh. kiinteistönvälitys . . (08) 655 0167 Puh. 040 722 3909 23 v. 044 297 6069 .XKPRQ Kainuuntie 99 +LHURQWDSLVWH Koulutettu hieroja, hermoratahieroja Paula Kyllönen p. W??. ?????. 655 0621 SÄHKÖ- JA KYLMÄLAITEASENNUKSET Harri Pikkarainen p. 655 1651 PARTURI-KAMPAAMO p. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. siivous . vyöh.ter. KOKEMUKSELLA rakennuslasit sisustus- ja peililasit . 652 1455, 040 567 6842 Hammasteknikoita ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Timo Kyllönen Kainuuntie 88, Kuhmo p. pesut ja kastelut . 0445 281 392 Petri Pikkarainen p. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52, p. 045 105 7989 Täältä ilmoituksesi huomataan! Iivantiira Kekkostie 5050 Koulukatu 13-15. 045 874 1077 www.jalkasalonkihyvahoiva.com Kiinteistöpalveluja KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo www.kpkuhmo.? . ???? D??. 040 595 8501 p. Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut . ammattitaidolla 0\\PlOl +XROWR .DLQXXQWLH 0D 3H .DLQXXQ JÄTEKULJETUKSET Parturi-kampaamo Kainuuntie 86 /DDMDNDLVWDOLLWW\PlW 3XKHOLQOLLWW\PlW 3XKHOLPHW MD WDUYLNNHHW Y Kuljetusliikkeitä Kampaamoja KOULUTETTU +LGDVWHOHHNR WLHWRNRQHHVL" HOIITO HO Hierojia puh. 1.8. ma-pe 07 . (08) 652 1533 Pitopalveluja Joustavat aukioloajat. Kukka- ja Hautauspalvelut Koulukatu 14 PESEE KAIKKI PYYKKISI Pajukuja 4 p. 010 665 9017 Jalkahoitoja TATIANA TAMPIO Puistokatu 12 . (08) 652 0055 Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut Koulukatu 14, Kuhmo Puh. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Matkapuh. 050 328 2020 puh. parafiinihoito . ADR-kuljetukset . 16.30, Huoltotie 9 p. Siirtolavat 8 - 15 m3, vuokraukset ja tyhjennykset . 0400 281 392 Mika Haverinen p. 050 373 7895 Myös perusjalkahoidot. SOPPI Koulukatu 8 Asiantuntevaa palvelua ? ? ? ? ? ? Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat Kaija Romppanen Hakatie 4 p. krs Myös kotikäynnit. . 086 550 196 Tuomo Piirainen p. Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset . 0400 336 310 Mustikkatie 18 Mäkikatu 10, p. kauppa- ja arviokirjojen laatiminen Juha Ahtonen LKV P. 040 569 0096 Koulutettu hieroja Riitta Haverinen Pesuloita Koulukatu 8 p. ??. kynsienoikaisu . 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 . 0400 296 261 7LHWRPLNUR 2\ . 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Anita 040 754 4282 P. julkinen kaupanvahvistus . Kukkakauppoja Kainuuntie 88, Kuhmo jalkahoidot . (08) 652 0924 Parturi-kampaamo RISTO HAVERINEN Koulukatu 5 p. ??. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Kuhmon IDFHERRN FRP \KG\VNXOPD Kainuuntie 88, Kuhmo p. 040 516 6983 Täältä ilmoituksesi huomataan! Puusepänliikkeitä LVI-alan erikoisliikkeitä Lääkäreitä Koulukatu 10 Kuhmo, puh. ???. tuulilasit, konelasit ? ? ? ? parveke- ja terassilasit asennustyöt Sepänkatu 5, Kajaani, p. <???. kirjanpito . Siirrettävät wc:t 4 kpl Parturi-kampaamo Kainuuntie 88, II krs. Koulukatu 14 p. Katujen, pihojen ym. ????. 040 561 4898 Parturi-kampaamo Koulukatu 10 Irene Piirainen Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti Koulukatu 8 C, p. Eläinlääkäreitä KUHMON TIETOKONEHUOLTO y Huolto- ja tukipalvelu y Tietokone- ja oheislaitemyynti ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen Avoinna arkisin klo 9.00 . 0443 281 392 PUTKIASENNUKSET www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Timo Leppänen p
maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana . hieronnat ja jalkahoidot . 040 849 1569 Tuotteet myös avaimet käteen palveluna. sähköalan ammattilainen. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille Soita edustajallesi Tommi Moilanen p. Avoinna ma-pe 10-17 Kivityöt Lumityöt Kaivu- ja maansiirtotyöt M. 040 531 2449 Jouni . Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. Koulukatu 13-15, Tarinatupa. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 ? ? AA-ryhmä kokoontuu Onko alkoholiongelmia. ensiapukoulutukset . asiantuntijaluennot . 044 725 5260 Laskutus Sisko Kyllönen p. 044 974 1924 . 046 892 6336 Matias p. Kirjanpidot . murskeet, sepelit . kaivamiset . 88900Kuhmo Kuhmo P. sorat, hiekat LAVETTIKULJETUKSET PUUTAVARAKULJETUKSET Lattioiden hionnit Eero Piirainen p. hemmotteluhoidot . ja fax 0207 940 660 Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663 ? ? ? ? ? ? TYKY-päivät yrityksille Hoiva- ja majoituspalvelut Juhlapalvelut Fysioterapia (myös lähetteellä) Leipurintie 14-16 p. Tervetuloa! LASKENTAPALVELUT OY ? ? ? ? ? ? kirjanpidot laskutukset ? ? tilinpäätökset palkanlaskennat ? ? veroneuvonta yritysneuvonta ? KATSO TARJOUKSEMME KOTISIVUILTAMME www.puuhanski.net Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi Palvelemme ma . lavettikuljetukset . 050 545 3115 Puh. betoniset rumpu/kaivonrenkaat . 044 746 2058 PULKKINEN ...... 044 279 0443 | myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi p. 040 531 2449 . työterveyshuolto Puutavaraliikkeitä . 040 717 5423 050 316 0748 www.konetyohaverinen.com Maanrakennusliike Voitto Pulkkinen Oy MAANRAKENNUSURAKOINTI . Neste-polttoöljyjen jälleenmyynti Hinnat alk. 050 302 7029. maa-ainesten kuljetukset . 040 537 2930 RAHTISAHAUSTA p. MRSD KHQNLO¸OOH jopa 8 henkilölle 3\¸U¦WXROL MD SDDULNXOMHWXNVHW Pyörätuolija paarikuljetukset ?rdtzttdw}|dwtt »»»r¯¹¬±³²¸¥¯·´¥°º©°¹r? www.kuhmontaksipalvelu.? sekä muut kodin remontit y Maanrakennustyöt y Teiden kunnossapito y Maa- ja metsätalouden konetyöt y Kiinteistöjen piha-alueiden hoitotyöt y Koneiden huolto ja korjaus liikkuvalla kalustolla KONETYÖ HAVERINEN Risto p. Perjantaina 25. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net ???????? TAKSIASEMA vxd¬dº¹³¶³¯¥¹¨©··¥ 24 h vuorokaudessa P. 050 550 4011 Rakennuspalveluja Puh. LISTAT YM. 044 725 5254 Kunnallistekninen rkm Tero Uhlbäck p. ?????????????. GTS TURVAMERKINNÄT GLASS-TECH-SYSTEM Huoltotie 11, 88900 Kuhmo Takseja TUULILASIN KORJAUKSET Ari Laukkanen . 044 725 5263 Kunnallistekninen rkm Minna Jokelainen p. ?????????. 17, la 9 . terveyden- ja sairaanhoitajan vastaanotto . (08) 0372 KYLLÖNEN Fax....... 655 0500 1360 385 655 PULKKINEN ......0500 0500223 680687 870 PIIRAINEN ........ Jauratie 8 puh. ??????????? . 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs 4+ ++4#+0'0 ; . maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla . 0400 275 129 Työsuorituksia henrisuominen1@gmail.com Timo Kinnunen Oy Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. lääkäripalvelut . 0400 282 358 Kostamustie 3806, 88760 Iivantiira mrl.voittopulkkinen@kuhmo.net Voitto 0400 310 422 Markus 040 581 8238 Lassi 040 740 8032 KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. 044 279 0443. ??????? ? -8+2 9,/0, ? ? ? 75$.725, -$ .21(+82/72 Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. ??????. sijaisomaispalvelut P. rakentamiseen. Myös MÄÄRÄMITTAANSAHAUKSET ja SUUNNITTELUPALVELU. 88900 KUHMO . Perukirjat/perinnönjaot Puh. REMONTIT . 0400 385 769 KUHMON KULJETUS OY Peltiveljekset Pöllänen Ay SADEVESIJÄRJESTELMÄT PALOTIKKAAT . Fax 655 1360 P. ??????????? . 0207 935 276, kunnossapito 0207 935 277 laitteet, tarvikkeet myymälä puh. 88900 . heinäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 13 Puusepänliikkeitä Rengasliikkeitä Terveys- ja hyvinvointipalvelut ? ? ? ? Sammontakojankatu 8 Puh. Avoinna ma-pe 10-17 Koulukatu 14, Kuhmo p. 61,20?/kk +alv . PELTITYÖT ? ? Sop. ?. JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket . 8-16.30, la 8-13, p. remonttisekatyöt . ??????????. 0400 386 394 TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI . sijaisomaispalvelut ?jaremonttija sekatyöt P. (08) 655 0496 Työsuorituksia Lymfaterapia Akupunktio Hieronnat Jalkahoidot Suolahuone Hemmotteluhoidot FMFLUSJB Väinämöinen 2, www.kalevalankk.fi Ajanvaraus p. siivoussiivous- ja jakotityöt kotityöt. PIHATYÖT Leikkaa talteen ? ? Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset VELI KINNUNEN KY . ???????? . kuulotutkimukset suunnittelu Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo toteutus asennus puh. atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 544 4382 Kyllönen 044 544044 4382 ?. Yritysjärjestelyt/ sukupolvenvaihdokset . 22 p. lavetti- ja maa-aineskuljetukset . Tilintarkastukset . alv 24%). .8+021 388.$833$ 2< Koulukatu 20, 88900 Kuhmo, www.kalevalantt.fi Ajanvaraus ja lisätiedot p. (08) 6155 5253 KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS työajan ulkopuolella klo 6 . 044 974 9461, Jauratie 3-5, 88900 Kuhmo SAHATAVARAT HÖYLÄTAVARAT LISTAT Puutavaraa n: LEVYT OVET KESTOPUUT rakentamisee ICOPAL-KATTOHUOVAT YM. RAKENTAMINEN . 044 745 2250 klo 8 ?16 Myös nettiajanvaraus SAHATAVARAT, HÖYLÄTAVARAT, LISTAT, PANELIT, PAINEKYLLÄSTETYT. ? ? Tilitoimistoja Kaikki puutavara, mitä tarvitset talon, mökin, laiturin, terassin ym. Rumtec-teräsrummut atk-tukipalvelut Kyösti . 0207 935 270 www.paikallis-sahko.? * Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh+7,02 snt/min, matkapuhelimesta 17,17 snt/min (sis. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net KUHMON Avoinna ark. nosturi- ja vaihtolavatyöt . sorat, hiekat, murskeet . ???????????? . 0400 125 587 Koivukoskenkatu 15 L 3 . maanajot MAA-AINESMYYNTI . Huotari p. 010 219 5600, fax 655 0625 ? ? Hannu Pulkkinen, p. mukaan myös asennuspalvelua 7DNVLW WDUSHHQ PXNDDQ Taksit tarpeen mukaan ?. (08) 655 0372655 . ??????? . 0500 680 870 Myydään klapisirkkelin teriä Palvelut hoitaa Hempan rakennus ja pihatyö Leipurintie Leipurintie6 6. 0400 383 067 HORMITOHTORI KY www.hemppa.fi, p. RAKENNUSTARVIKKEET Piha- ja vihertyöt Maisemoinnit metsäkuntalla Yleisiä palveluja .XKPRQ NDXSXQNL 7HNQLLNND MD \PSlULVW|SDOYHOXW VESIHUOLTOLAITOS JA LÄMPÖLAITOS Kaupungininsinööri Jari Juntunen p. pe 7 . 13 Puusepänkatu 16, puh. rakennuspeltityöt P. 87100 KAJAANI . 044 368 7050 Matti p. Appelgrén +.+g ,# #4-#567561+/+561
kattoterassi 124 m2 950 ?/kk sis. 0400 779 343 Yli-Vuokki. KOIVUKLAPEJA ja SEKAPUUKLAPEJA, pit. päivänä elokuuta. 050 362 8113. Parvekkeellinen YKSIÖ Sotkamossa. NESTEKAASULIESI, 2 liek., h. 1.9. Heti vapaa. 040 934 5585. OJENNUSja TASOHÖYLÄ, höylyyleveys 260 mm, h. 0400 239 200. Sotkamon keskustasta 4 H+ K+S-os. 040 418 2666. P. SAVIKIEKONHEITIN + 150 SAVIKIEKKOA, h. P. 0440 186 812. PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. Auto huollettu, siisti, 2 renk., aj. Tied. p. 044 333 1207 tai 046 538 4491. Vuokralle tarjotaan ASUNTOAUTO. P. 044 533 8353 SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. 30.7., hinta 1.100 ?, myös osam. P. Kuljetus järjestyy. heinäkuuta 2014 14 URHEILU&LIIKUNTA LAOKOJAT TULOKSIA 2) Kari Sinikallas, , 1.13.58, 3) Pentti Immonen, KuPe, 1.24.02, 4) Pentti Malinen, KaSu, 1.35.36. Suomen metsästäjäliiton haulilajien katsastusten yhteydessä on ammuttu Kainuun Cupia. Ti-su 10-24, 1,99?/min. P. Heti vapaa. P. Kähkönen 040 581 9916 Kuhmo. TOYOTA COROLLA Linea Terra 1,6 Sedan vm. krs, Suomussalmen keskustassa. 044 536 3658 iltaisin. Saunallinen RT-YKSIÖ Suomussalmella, Pitämällä. 995,-, sis. mela, airoimet, kuljetus. SUZUKI perämoottorit alk. 750,-. 040 191 2313. Remontoitu KT-KAKSIO Suomussalmen Pitämällä. Havannoista voi ilmoittaa puh. parveke + autotalli. SUOMI soutuveneet alk. Jokinäköala, edull. 259,-. P. 0400 168 083. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. klo 18. 040 184 8770. Kerro erityisruokavaliosi! Talkoot Jyrkänkoskella su 27.7. jsaarnio@ hotmail.com tai 044 254 6643. HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET, KULTAUKSET, PUHDISTUS YM. Kivityö Kemppainen p. 15. 050 429 5649. Taidetta Tapani Ahtosen "Kahden viikon taidekauppa"Kuhmon kamarimusiikkifestivaaleilla avoinna vielä tänään ja la 11-19. Koulukatu 5, torin kulmalla. Tervetuloa! www.ahtonen.net Hytillinen VENE. P. MÖKKI-TV 12/220 V + DIGIBOKSI, h. 50 cm. Miel. klo 18-20. Kaikenlaista TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. as.kust. Tässä koko cupin lopputulokset, joissa on laskettu neljä parasta lopputulosta yhteen. B 4,4 km (Lähti: 9, Keskeytti: 3) Metsästyshaulikko: 1) Hannu Haverinen KMAS 190, 2) Tuija Toivanen KMAS 189, 3) Mika Pöllänen KajA 186, 4) Keijo Heikkinen KMAS 180, 5) Hannu Mäkäräinen SOA 176, 6) Jukka Heikkinen KMAS 170, 7) Heidi Holmström KajA 137. C 3,1 km (Lähti: 11, Keskeytti: 2) Metsästystrap: 1) Tuija Toivanen KMAS 193, 2) Hannu Haverinen KMAS 183, 3) Hannu Mäkäräinen SOA 170, 4) Mika Pöllänen KajA 168, 5) Keijo Heikkinen KMAS 164, 6) Jukka Heikkinen KMAS 120, 7) Heidi Holmström KajA 107. Peurarastit Lautasvaaralla 22.7. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. P. 044 557 5527. 2 1 H+k+s, 38 m Sotkamossa. Vap. P. 129,-. 040 513 2633. KOIVU-KLAPI 33, 50, 60 cm kuiva, I-laatu. 050 528 5056. Ostetaan METALLI, MAATALOUSROMUA, kattilat, akut, kuparia, kaapelit ja autonromut. Vap 15.8.2014. Heti vapaa. P. 050 514 9957. AITO TERVAMAALI suojaa mökit, saunat, aitat. P. Yht.otot klo 17 jälkeen p. remontoitu KT-KOLMIO 74,5 m2, 3. Sekä liike-, varasto/toimitilaa 127 m2 490 ?/kk. 99. 044 519 0571. Ota uusi suunta elämääsi. P. mahd. Jos kiinnostuit, niin soittele, kerron mielelläni lisää p. Pesutilat uusittu 2012. Rauhallinen taloyhtiö. klo 11 . Rytmimunat 2-0, Maskileidit ? Laokojat 0-2, Laokojat . Heti vapaa! P. 044 596 0282. Electrolux PAKASTINARKKU 260 l, ollut käytössä 2 v., h. 230 ?. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. 6 hengelle. P. Nas- tapimut 5-0. Ensimmäisessä pudotuspelissä vastassa oli KK. Varsinainen ottelu päättyi tulokseen 0-0. Ottelu ratkaistiin rankkarikisalla, josta KK jatkoi mitalipeleihin. Laokojat oli kuuden parhaan joukossa. Suopotkupalloa pelattiin tällä kertaa kuivalla suolla. P. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Verkkoon/lehteen: . Tuntee nimen Leo. kerros. Luottotiedot tarkistetaan. (08) 741 068 3 h+kk+parveke 55 m2 Kauppakadulla Ämmänsaaressa. Kaikki vähintään neljä osakilpailua käyneet osallistuvat cupiin. 0500 234 405. Rauhallinen KAKSIO 55 m2 rannalla Sotkamon keskustassa. 0400 671 062. Saunallinen YKSIÖ, 39 m2, rivitalon päätyh., Makkosenmäki, Levätie. Soittamalla konttoriin www.kuhmolainen.fi - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään 21. Ilm. VIKING ajo- ja ruohonleikkurit alk. Kuhmossa Änättijärven itäpuolelle SEKAROTUINEN MUSTA KOIRA. Ei seksilinja. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. 0400 347 501. Myydään tai vuokrataan hyväkunt. 35 ?. 044 360 3133. YKSIÖ 28 m2 parvekkeella, Sotkamon keskustassa lukion lähellä. Metsäyht. Ratamestarina Markku Pyykönen. Osanottajia 37. A 5,8 km (Lähti: 5, Keskeytti: 1) 1) Heimo Pulkkinen, HS, 54.52, 2) Matti Kilpeläinen, KuPe, 1.05.41, 3) Saini Kyllönen, KaSu, 1.18.11, 4) Marjut Kyllönen, KuPe, 1.21.45, 5) Karoliina Partanen, KuPe, 1.22.41, 6) Tommi Ruha, KuPe, 1.39.56. 1) Hannu Malinen, KuPe, 44.56, 2) Pentti Saavinen, KuPe, 49.22, 3) Outi Hyvönen, , 53.44, 4) Anneli Evans, SoJy, 59.15, 5) Jonna Kinnunen, KuPe, 59.36, 6) Pinja Mikkonen, KuPe, 59.45, 7) Arja Pulkkinen, HS, 1.09.49, 8) Matilda ja Tom Sandström, KuPe, 1.13.39, 9) Laura Sinikallas, , 1.23.02. D 1,8 km (Lähti: 7) 1) Peetu Kärnä, KuPe, 23.13, 2) Heimo Kärnä, KuPe, 24.03, 3) Linda,Päivi ja Matleena Kinnunen, KuPe, 31.38, 4) Eeli Kinnunen, KuPe, 31.40, 5) Inka Mikkonen, KuPe, 31.53, 6) Markus Lamminmäki, Pihkaniskat, 39.36, 7) Joona Hirvilahti, VeVe, 42.12. Laokojat kuuden joukkoon suopotkupallossa Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Laokojien ottelut suopotkupallon MM-kisoissa sujuivat perinteiseen tyyliin. Alkulohkossa vastustajilla ei ollut maalintekopaikkoja. Laokojissa taas herkuteltiin laokomalla 9-0 maalisuhde lohkovoiton varmistamiseksi. Tuloksia: Laokojat . 0400 219 433. Esteetön kulku 1. päivänä kesäkuuta. Kuhmon järvissä vesi on nyt niin helteiden lämmittämää, että osa uimareista polskii varmaan kotvan vielä siellä tänä kesänä. Saunan tarvitsijat saattavat suunnata aikaisessa vaiheessa nyt loppukesästä uimahalliin. Uimahalli tiedottaa, että Kuntokatu 1:ssä sijaitsevassa uimahallissa uimahallitoimintojen lisäksi palvelee uimahallin kioski: kahvio, virvokemyynti makeismyynti ja siellä on tarjolla uimalaseja sekä muita uintitarvikkeita. Kun säät viilenevät, uimahallista voi myös vuokrata avaimen avantouintiin Ruukinrannassa ja kuntosalille Kalevalan liikuntakeskuksessa ja sillä on oma hinnastonsa. Lisätietoja Kuhmon kaupungin nettisivuilta: www.kuhmo.? 6(85$7 Puh. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. Kuula ja korkeus. ILMOITTAJA! Hyödynnä näkyvyytesi myös verkossamme Kysy edullinen tarjouksemme! p. 040 508 8927. KOTIKIRPPIS Ansakuja 3 la 26.7. Kotiinkuljetus. 227 tkm. Auto Sotkamossa. 0800 393 950. KIINTEISTÖJEN KONETYÖT yms. Kiinteistö- ja laitehuolto Teuvo Mäkeläinen, p. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. Soita pian ja tilaa 050 383 3330. KULTAISENNOUTAJAN pentuja varattavissa. klo 15.30 alk. Ruokailu. Kivakisat ma 28.7. 050 362 0152. Hyväkuntoinen RIVITALOKOLMIO Vuokatista, vapaa, rauhallinen sijainti. 2.8. mennessä p. 50 ?. 0400 281 991, 08 712 150. Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet. 11 kg NESTEKAASUPULLO, h. (08) 741 550. HONKIRAKENNUS. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. Sari 0700 84 444, ota talteen. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Laokojat ovat jo ilmoittautuneet mukaan ensi kesän kisoihin. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. 1) Taisto Pulkkinen, KuPe, 1.08.42, Uimahallin kesätauko päättyy elokuussa Kuhmon uimahallin kesätauko päättyy noin puolentoista viikon kuluttua 3. 040 532 9272. 7HUYHWXORD PXNDDQ +,/3(b +(,1b.88 WDUMRDD LORD NRNR SHUKHHOOH /lKLSlLYLQl HVLPHUNLNVL -RND SlLYl -XPLQNHRVVD PXOWLPHGLDHVLW\NVLl DVNDUWHOXD 3H NOR .RQ WLRQ NRXOX YDSDD SllV\ .XKPRQ PXVLLNNLNXUVVLQ RSSLODVNRQVHUWWL 0D ± WR NOR .XKPR WDOR YDSDD SllV\ .XKPRQ NHVlPXXVL NRLGHQ NDKYLNRQVHUWLW 7L NOR /XRQWR NHVNXV 3HWROD ¼ .DUKXQ MlOMLOOl .H NOR ± 0lNLNDGXQ OHLNNLNHQWWl YDSDD SllV\ 3LKDSXXKLD SHUKHHQ SLHQLPPLOOH .H NOR 7DOYLVRWDPXVHR ¼ 3LNNXORWDQ NLHUURV 7R NOR /XRQWR NHVNXV 3HWROD ¼ 6XGHQ MlOMLOOl /lKHV WLODLVXXWWD NXXNDXGHQ DLNDQD NDWVR OLVll ZZZ ODVWHQNXKPR À -lUMHVWlMlW -XPLQNHNR .XKPRQ .DPDULPXVLLNNL .XKPR WDOR /XRQWRNHVNXV 3HWROD 0XVLLNNLMXKOD 6RPPHOR \KWHLVW\|NXPSSDQHLQHHQ 7XNLMDW .XKPRQ 2VXXVSDQNNL 3DLNDOOLVOHKWL .XKPRODLQHQ Myydään HELKAMA, MERIDA & INSERA polkupyörät alk. Luov. 80 ?. Uimahalli jäi kesätauolle juhannusviikon alussa 16. Sähköpostilla . 010 665 9017, ilmoitukset.kuhmolainen@ almamedia.? Terveyskeskuksen ja terveysaseman eläkeläinen! Tapaamisemme Eskobarissa ti 5.8.14 klo 13.00. P. 10 ?. P. Remontti- ja uudisrakennuspalv. 040 750 9318. Sotkamon keskustassa KRS 3 H+k+s, lasit. NOPEA HUOLTOPALVELU, kaikki merkit. WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. Remontoi omaksi. P. 100 ?. P. Kaikenlaista kotitavaraa ja leikkikaluja muuton alta pois. Kadonnut 17.7. Hyrynsalmi. Maalari etsii MAALAUS- ja LAATOITUSTÖITÄ Kuhmosta. P. lämpö. Runsas kalastusvälinevalikoima. 010 665 9017 ilmoitukset.kuhmolainen@ almamedia.fi Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. 350 ?. Vanha HÖYLÄPENKKI 190x76 cm, h. P. OSSIN KODINKONEHUOLTO, S-salmi kk. 050 360 0878. MATKAILUAUTO rek
?????????. ?????????????????????????????????. ??? <?????????. klo 15.00, 16.8. D??????????. 8.8. Parturi-kampaamo SUPERMUKULA KOKOUKSIA Kytölehdon Erämiehet ry Kesäkokous + hirviasiat Eskobarissa 3.8.14 klo 15. Johtokunta Sylväjän Metsästäjät ry 50-vuotisjuhla Korpilinnassa la 2.8.14 klo 15 alkaen. Paikalle ovat tervetulleita kyläläiset ja maanvuokraajat. Tervetuloa! SARJAKUVAT POHJOIS-KARJALAN AMMATTIOPISTOON NURMEKSEEN VOI HAKEA KESÄLLÄKIN! B. ???????????. ??????????. ???????????. ???????????????????????????. Perjantaina 25. ????????. ?. ??????????. ??????????????????????????. ???????????. ??. ????????????????????????????????. ?. ?? ??????. ??. ?. ?????????. ??. 20.00 Ilmoittautuminen paikanpäällä, luentomaksu 20 ?. TUTKINNOT 1.8., 4.8., 5.8., 6.8. ??. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. ???????. ???????????? ???????????????. ???????. K? W??????????. ??????????????. ??. ????? ??. ???. D??. ?????????. klo 17.00. Olen lomalla 28.7. ?????????????????????????. ??. sis. kyydin, tutustumisen Raatteen Porttiin, teatterilipun ja ruokailun.Ilm. 31.7.2014 klo 17.00 . klo 10.00. www.kuhmolainen.fi AJAN SÄVEL ^??????????. ???????. ????????????. klo 15 mennessä Koulu alkaa 6.8. ???????????????. ???????????. Lähtö linja-autoas. klo 9.00. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. ??? . ???? ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... ???. 044 737 3744 tai kurssisihteeri p. . <?????? ^???????????. ????????????. ???. ?????. <???????. ?????. ???. ?????. ???. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. 044-332 5330 Kainuuntie 103, 88900 KUHMO puh. ??????????. ??????. ?????????????????. ??????????. ???????????. <???? >d ???. 11.11.2014 Lisätietoa koulutuksista www.kainuunopisto.fi ja vastaava opettaja Suoma Korhonen p. Tuijalle 1.8. ?????. koulutus ja orientoituminen sosiaali- ja terveysalalle 1.9.2014 . pe 25.7.2014 www.opintopolku.fi ja erillishaun kautta (ammatillisen tutkinnon suorittaneille) www.pkky.fi/erillishaku. ??????????. ??. ^??????????. ??. ??????? . 010 665 9017 Kainuun Opistolla alkaa seuraavat koulutukset: Minusta avustaja . >s ???? D , K>>/^ d : < >h, /Z/Pd ???. ??. ???????????. ????????????. ????????? d/> h^,/EE d <????????? ?. klo 17.00. Tutkintomaksu 20 ?. Luento- ja tutkintopaikka: Ammattiopiston ruokala, Piilolantie 47. KOEAMMUNNAT Multikangas: 1.8. >???????. /?????????. . >?????? ?. ??????????????????????????????????. ??. ????????? W???????????????????????????????????. ?????????. VIRTANEN Kuusamonkylän Metsästäjät ry Kesäkokous metsästysmajalla 10.8.14 klo 12.00. Kokouksessa mahd. ^?????????. ??. ?. ???????????. koulutus 1.9.2014 . ???. ??????????. ??. . ?????????. Edellämainituilla sivuilla voit tutustua haussa oleviin koulutuksiin. Ilmoittautumiset to 31.7. D???. . ?. 0207 856 833. Koulutuksiin liittyvä infotilaisuus pidetään Kuhmon valtuustosalissa ke 6.8. ????????. ?????. ??????. ???. ??????????. Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 Tilaukset 010 665 9012 Toimitus 044 332 5320 Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511 Antero Komulainen 050 414 5074 Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Marjatta Kurvinen 050 566 2493 /??????????????. ????????????????????????????????. ?????. ????. >????. mennessä p. klo 9.00. www.katinkulta.fi tai sähköposti caddiemaster.katinkulta@holidayclub.fi Tutustu, hae ja varmista opiskelupaikkasi! Sarjat: miehet, naiset Kilpailumaksu Lääkäripalvelu Openin maksu 20 euroa Pohjois-Karjalan ammattiopisto Nurmes puh. 20.3.2015 (25 OV) Minusta avustaja . ??????. Hinta jäsenille perh. klo 15.00, 2.8. klo 10.00. Tulikangas: 15.8. Esillä sääntömääräiset asiat. Pj. Kuhmon Omakotiyhdistys ry Teatteriretki Suomussalmelle su 10.8. ???????. ja 7.8. ????????? >??????????. . hankkia seuran metsästyslakki hintaan 15 ?. ?????????????????????. klo 15.00, 9.8. >????. ?????????. ?. ???????. ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ,????????. Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. ,????. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. ?. K?. ????. ???? <?????. 29.5.2015 (35 OV) Ikäihmisten perhehoidon ennakkovalmennus 6.9. ?????. ?????. ??? s????????. ??????????. ?????????????. ?????. ????????????????????????. ??????????????????. ???????????????????????????? s????????????. ???. ????????. ?????????????????????. <???????. ??. ????????????????? K?????. Tervetuloa! KUHMON RIISTANHOITOYHDISTYS METSÄSTAJÄTUTKINNON LUENNOT 28. ??????? d??????. >??. ?????. ?. <???? W??????. ????????? ??. ???????????. ??????????. ???????????????. ???????????. D????. 013 244 3804 Lisätietoja Martti Huuskolta p. z????????????. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. s????. ?????. 20 ?/hlö, ulkopuoliset 30 . ??. ?. ???????. ??????????????. ?. ???? ^?????????. ?????. heinäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 15 RUOKALISTAT .27,+2,72$7(5,$7 0D 1DNNLNDVWLNH SHUXQD SRUNNDQD SDUVDNDDOL NXNNDNDDOL DPHULNDQVDODDWWL KHUQH PHORQL VDODDWWL YDGHOPD SHUVLNNDPDQ QDSXXUR 7L /LKD SHUXQDODDWLNNR SXXWDU KXULQVHNRLWXV SRUNNDQD DSSHO VLLQLVDODDWWL SXROXNNDNLLVVHOL .H -DXKHOLKDSLKYL SHUXQDW NDVWLNH KHUQH PDLVVL SRUNNDQD NLLQDQNDDOL NXUNNX WRPDDWWLVD ODDWWL QDQDVNLLVVHOL 7R /LKDNHLWWR MXXVWR WXRUH NXUNNX NDUKXQYDWXNNDNLLVVHOL 3H 5DQVNDODLQHQ NDOD SHUXQD VRVH NHVWLYLKDQQHV SXQDMXXUL RPHQDVDODDWWL PXVWDKHUXNND NLLVVHOL /D 6LVNRQPDNNDUDNHLWWR VXROD NXUNNX OXXPXULLVLSXXUR 6X .DUMDODQSDLVWL SHUXQDVRVH LVRW MXXUHVNXXWLRW W\UQLNLLVVHOL .28/8582.$ 3lLYlNRWL 0D 1DNNLNDVWLNH SHUXQD DPHULNDQVDODDWWL KHUQH PHORQLVDODDWWL 7L /LKDSHUXQDODDWLNNR SRUNNDQD DSSHOVLLQLVDODDWWL .H -DXKHOLKDSLKYL SH UXQDW NDVWLNH NLLQDQNDDOL NXUNNX WRPDDWWLVDODDWWL 7R /LKDNHLWWR WXRUHMXXV WR WXRUHNXUNNX ULHVND 3H 5DQVNDODLQHQ NDOD SHUXQDVRVH SXQDMXXUL RPHQDVDODDWWL .8+02/$,1(1 *2/) Golfkilpailu nykyisille ja entisille kuhmolaisille ja heidän perheenjäsenilleen. Kilpailumuoto 18 reikää pistebogeykilpailu Täydet tasoitukset, max hcp 36 Y PER HAKU PÄÄTTY JANTAINA! Katinkulta Golf, Lääkäripalvelu Openin yhteydessä la 2.8.2014 alkaen klo 11 Muistathan, että haku ammattiopistojen vapaisiin opiskelupaikkoihin, lisähaun kautta on heinäkuussa ti 1.7. ???. ?? W???????? <??????????. ????????. 040 544 9752. ?. klo 10.00, 8.8. ??????? /E /^dK /< d h>h d?????? W????????. ?????
16. Terva-aiheesta on myös nähtävillä tervavenekatoksessa oleva tervavene tynnyreineen. Myös Lentiiran lomakylässä on sytytetty tervahauta ja se palaa tervahauta ainakin sunnuntaihin. Vihreät Kuhmon torilla perjantaina 25.7. heinäkuuta. klo 12->. Mukana kansanedustajaehdokkaat Silja Keränen ja Mika Flöjt sekä kuhmolaiset kaupunginvaltuutetut Erkki Mäntymäki ja Marja-Stiina Suihko + Jonkeri-adressi. Tervetuloa! Silja Keränen Myymme Kamarimusiikki-tapahtumassa olleet pyörät MINIHINNOIN! Ilmoituksen maksaja: Kainuun Vihreät ry Poistopisteen viimeiset 2 päivää 229. Siellä ennakkoilmoittautumisia otetaan vastaan, mutta ne pi- Juoksijoita liikkuu huomenna puolen päivän jälkeen urheilukeskuksen luona, Peuranpolulla, Kannintiellä, Kanninvaarantiellä, Haatajantiellä, pätkän Lammasjärventiellä ja Piilolantiellä. Tervahauta palaa Niemiskylän kylätalolla perjantaina ja lauantaina 25. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. ? 299. . Väki kävi keräämässä turpeet metsästä keskiviikkona ja tervahaudan latomistalkoot alkoivat torstaina ennen puoltapäivää. Tervahauta sytytetään tänään, perjantaiaamuna. 26. MINIHINNAT! Paikallisennuste tänään Meteorologi Ilkka Alanko 1 +28°C +27 KUHMO Odotettavissa tänään Kainuussa Sunnuntaina 3 4 +28°C Maanantaina Heikkoa tuulta. Aurinkoista ja poutaa. 429?-499?) POis2! 9,90? avoinna pe klo 10 . Matkoina ovat maraton, puolimaraton ja 10 kilometriä. Järjestäjien näkökulmasta Antti Jokela arvioi, että huomenna näkee, mitä sää ja lämpötila vaikuttaa osallistujamäärään ja valittuihin matkoihin. Sääennusteiden mukaan lämpötila on kello 15 aikaan 28 astetta. Koko viikonlopusta on tulossa helteinen ja erittäin aurinkoinen, lämpötila perjantaista maanantaihin on ennustettu 27?28 asteeseen. Kuhmolainen Maratonin järjestävät Kuhmon kaupunki ja Kuhmo-Ski. Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Kuhmolainen Maraton juostaan huomenna lauantaina. Juoksijoita on puolen päivän jälkeen liikkeellä urheiluekeskuksessa, Peuranpolulla, Kannintiellä, lyhyen pätkän Lammasjärventiellä, Kanninvaarantiellä, Haatajantiellä ja Piilolantien urheilukeskuksen puolimaisessa päässä. Risteyksissä on liikenteenohjausta. 17 ja la 10 . Pois Pyörät olleet käytössä 1?2 viikkoa. (ovh. Kylätalolle saa tulla katsomaan tervahaudan polttamista. Sisätiloissa oleva Tervantie-näyttely on vapaasti avoinna heinäkuussa arki-iltapäivisin. 19,90? Kotimaa la Tiistaina +28°C Mika Flöjt Lisätietoja ja ohjeita tapahtuman kotisivuilla: http://kuhmomaraton. blogspot.com/ NYT EDULLISIA PYÖRIÄ Lauantaina Niemiskylällä ja Lentiirassa poltetaan tervahautoja. +25 3 +30 23 26 4 27 29 29 3 30 29 29 2 3. 14 Kesportin ja K-Supermarketin välissä PAITOJA SANDAALEITA SHORTSEJA PUKUJA HOUSUJA VAPAA-AJANKENKIÄ MERKKITUOTTEET . Selkeimmin se vaikuttaa vilkasliikenteisimmän Peuranpolun, Koulukadun ja Kannintien risteyksen luona. Maratonin juoksijat lähtevät kello 12 ja puolimaratonin ja kympin juoksijat kello 14. Kisakanslia avautuu yleisurheilukentän vieressä Martinpolku 4:ssä kello 10. Tänään perjantaina päivystys näyttelyssä on kello 13 . Päivälämpötila 25...30 astetta. 4 5 +28 +22°C Lämmintä Suomessa toissapäivänä +28 Valassaaret +31,4 °C 20 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 Kotimaa iltapäivällä su ma Helsinki 29 28 28 Joensuu 30 30 30 Jyväskylä 29 29 29 Kajaani 26 28 28 Kemi 26 27 25 Lahti 30 29 29 Oulu 28 26 27 Pori 30 28 29 +21°C 2 Rovaniemi 24 25 26 +21°C 2 Tampere 30 28 29 Turku 28 29 29 Vaasa 28 27 28 +22°C Sotkamo +28 Nurmes 25 Kuhmo +8,3 °C Nuorgam 30 Kajaani Kylmää toissapäivänä Valtimo Sää vuosi sitten 14,90? 9,90. heinäkuuta 2014 16 Maraton huomenna MARI HEIKURA Tervahautoja Kuhmossa Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? MARJATTA KURVINEN/ARKISTOKUVA Hellekeli: Sääennuste +28 astetta tää saada jätettyä sisään viimeistään 30 minuuttia ennen sarjan starttia. Juoksijoita on näillä näkymin tulossa ennakkoilmoittautumisten mukaan entinen määrä, noin 150
. 6 Letutkin kuuluvat festivaaliin s. 8. 6 Degen rakentaa viuluja s. Kuhmo Soi Kuhmon kamarimusiikki 13. 26.7.2014 JARNO HILTUNEN Odotukset ylittyivät Katariina ja Elina viihtyvät musiikkikursseilla Kuhmossa s. 2 Kamarimusiikista verkostoja s
Ostaisin munkkeja ja jäätelöä, hän vastaa. Venla ei ole aivan varma, mitä hän tekisi kukkaron sisällöllä. Alma Pöysti kuuluu näyttelijäsukuun. Lempieläimekseen Venla nimeää kissan ja Iiris koiran. Oikeaa norsua kumpikaan tytöistä ei ole vielä nähnyt, mutta sellaisen näkeminen on molempien toivelistalla. kotona paljon. Entä, jos pääsisit 3-vuotias Iiris ja 5-vuotias Venla ovat nähneet Babarin aiemmin Pikku Kakkosessa. Venla ja Iiris pitävät tarinoista, ja niitä luetaan heille. Sinne oli 1000 hakijaa ja pääsi vain 10. Hänen rakentamansa huippujousi saattaa maksaa 3500 euroa. Tytöt pitivät Babarin tarinasta. Kertomuksen alussa on hurja juonenkäänne. Norsuista kertova tarina sopi tytöille hyvin, sillä heidän mielestään norsut kuuluvat eläimien parhaimmistoon. Sen jälkeen mestarikoulutuksen jälkeen pitää osata rakentaa hyvin soiva viulu. Ilkeä metsästäjä pääsee yllättämään, ja ampuu Babarin äi- din. Mitä Venla ja Iiris tekisivät, jos saisivat hienon rouvan kukkaron? . Molemmat kertovat keksineensä myös omia tarinoita, joita he ovat kirjoittaneet paperille. Hän on työskennellyt Kuhmossa 8 kesänä. Degen hankkii viuluihin kuusen samoilta alueilta, mistä Stradivarienkin materiaalit tulivat. Samanlaista tiheäsyistä kuusta kasvaa Dolomiiteilla ja Alpeilla tietyissä salaisissa paikoissa. Pohjakansi on vaahteraa, samoin sivut ja muu runko. Rakenteisiin saatetaan käyttää myös poppelia. Kaupunkiin harhailemaan lähtenyt Babar tapaa hienon rouvan, joka antaa norsulle kukkaronsa. Sen jälkeen hän on työskenteli mestareiden opissa ja alan yrityksissä Englannissa, Saksassa ja Belgiassa. Seebass korostaa, että jousi vaikuttaa soittimen sointiin. Musta, kiiltävä otelauta on ebenpuuta. Edullisemmista päästä jousi maksaisi toista tuhatta euroa sekin. Armin Seebass on toiminut Kuhmon Kamarimusiikkijuhlien virallisena jousen- rakentajana vuodesta 2005. Sitä ennen Huhtikuussa 2004 hänen rakentamansa viulujousi sai maininnan erinomaisten soitto-ominaisuuksiensa vuoksi Lontoossa järjestetyissä ensimmäisissä BVMA -viulun- ja jousenrakennuskilpailussa. Seebass opiskeli ja valmistui ensin metsänhoitajaksi. Hän vaihtoi alaa, ja meni englantilaiseen viulunrakennuskouluun opiskelemaan jousen rakentamista. Lisäksi sen pitää sopia myös soittajan käteen. Hyvän jousen erottaa muun muassa siitä, kuinka helposti sillä pystyy soittamaan vaikeita kohtia. Suomessa ei työskentele kovin montaa jousenrakentajaa. Laittaisin sinne rahoja, vastaa Iiris. Viulun rakentamisen tekniikan voi kyllä oppia 3,5 vuodessa pitkälle, mutta sitten se itse rakennettu viulu pitää saada vielä soimaan hyvin. Anneke Degen kiersi eri puolilla Saksaa viulunrakentajamestareiden opissa. Ei, napsauttaa Iiris. Degen on hyvä säätämään viulun sointia. . Siellä opetettiin veistoa, kaivertamista, fysiikkaa, kemiaa, viulunrakentamista ja -soittoa. Siitä ei onneksi tarvitse murehtia, sillä Iiris lupaisi antaa munkkeja ja jäätelöä siskolleenkin. Siskokset Venla ja Iiris Heikkinen olivat kuuntelemassa kertomusta isovanhempiensa kanssa. Hänen rakentamilleen uusille viuluille on ajankohdasta riippuen 2?3 vuoden jono tilauksia. Hän rakentaa myös alttoviuluja ja selloja. Anneke Degen ihastui viuluun 12-vuotiaana ja halusi jo tuolloin rakentaa viulun itse. Kouluvuosien jälkeen 19-vuotiaana hän pääsi erittäin kuuluisaan viulunrakentajakouluun Mittenwaldiin, jonka perinteet ulottuvat 1600-luvun lopulle, Koulu si- jaitsee Bawariassa Etelä-Saksassa. Nyt hänellä on oma yritys, kauppa Hampurissa ja siellä yksi työntekijä. Työtä pitää osata tehdä nopeasti. Kuhmon Kamarimusiikin virallinen jousenrakentaja Anneke Degenistä tuli viulunrakentajamestari 11 vuotta sitten. Usein jousen puumateriaali on Seebassilla käärmepuuta. Noin 20 vuotta sitten valmistui tasokas tutkimus, jossa selvitettiin, miksi vanhojen Stradivarien sointi on niin hyvä. Viulun kannen materiaali on tiheäsyistä kuusta. Lisäksi hän Kuhmossa korjaa ja säätää taiteilijoiden viuluja. Viulun ilmettä antaviin yksityiskohtiin käytetään muita puumateriaaleja. 2 KUHMO SOI ANTERO KOMULAINEN Kuhmon Kamarimusiikissa saksalainen viulunrakentaja Anneke Degen huoltaa tässä vanhaa viulua. Mestari rakentamaan viuluja Anneke Degen: Mestarirakentajan käsissä jousisoittimeen saadaan toivottu sointi A Jousen pitää sopia soittimelle.? Armin Seebass Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Saksalainen viulunrakentajamestari Anneke Degen korjaa ja myös rakentaa viuluja Kuhmon kamarimusiikin aikana. Degen kertoi, että sopivaa vaahteraa kasvaa tietyillä alueilla Bosniassa. Äitinorsun kuolema oli kyllä tuntunut surulliselta. Onneksi juonessa on myös onnellisia tapahtumia. Ymmärrän, mitä muusikko haluaa soittimestaan, toteaa Degen. Kuhmon verstaalla työskennellessään Degen rakentaa uutta viulua, joka on valmis taitelijan ensikokeiluihin noin 2 kuukauden kuluttua. Jousenrakentaja Armin Seebass asuu Sallassa. Suomen Sallassa asuva jousenrakentaja Armin Seebass rakentaa korkeatasoisia viulujen, alttoviulujen ja sellojen jousia. Tytöt ovat Kuhmossa vierailemassa isovanhempiensa luona. . Isoisänsä on näyttelijä Lasse Pöysti ja isänsä teatteriohjaaja Erik Pöysti. ANNE SALMINEN Babar-norsun tarinasta pidettiin Anne Salminen anne.salminen@almamedia.? Babar-norsun tarina nähtiin ja kuultiin Kuhmon Kamarimusiikin Lastenkonsertissa tiistaina. Tunnelma salissa muuttuu jännittäväksi. Tarha on välillä kiinni, silloin tullaan ukin ja mummun luo, Iiris kertoo. Babarin hahmon on luonut ranskalainen kirjailija ja kuvittaja Jean de Brunho?. Tiistain lastenkonsertissa tarinaa ilmeikkäästi kertoi näyttelijä Alma Pöysti ja Francis Boulencin säveltämää musiikkia tulkitsi pianisti Andrea Rucli. Lisäksi piti olla taitava käsistään. . Jousi tehdään juuri sille soittimelle sopivaksi. Siellä hän oppi uusien viulujen oikean soinnin säätämisen. Tämä kesti 5 vuotta. Viulun rakentamiseen käytettävät materiaalit kuivuvat vuosia ennen niiden käyttöönottoa. Anneke Degen sanoi vielä puun värinen rakenteilla oleva viulu käsissään, että hän keittää itse vernissan, jolla hän käsittelee viulun puupinnat. käyttämään niitä johonkin? . Ehkä tyttöjä pelotti hieman?
18 18? Á LA CARTE KEITTIÖ Niska-ahontie 200 Avoinna päivittäin klo 11.00 . saakka ke . 0400 202 833 Monipuolinen RUOKA- ja SEURUSTELURAVINTOLA Kuhmon keskustassa. LOUNAS NOUTOPÖYDÄSTÄ, kolme vaihtoehtoa. A-o p. 88900 Kuhmo . Tule herkuttelemaan tai nouda lahjaksi! Myymälämme Kuhmossa on avoinna: Ma-Pe 7.00-15.00, La 7.00-13.00 Kaesan Kotileipomo Oy . klo 12 . 14 -salaatti, keitto, pasta, leivät, vesi RAJAKATU 52 Avoinna: Kamarimusiikin aikana joka päivä klo 12 . pe 8 . TAX-FREE palautukset meiltä! avoinna klo 16 . 10 noutopöydästä, ! ravintola Villiruusu. 19 puh. Poikkea kahville! Kuhmosta n. 050 360 8882 Poikkea herkuttelemaan erilaisilla kala- ja liharuuilla. Myös kahvia, viiniä ja olutta tarjolla. arkisin klo 10 . 020 7189 850 www.nestekuhmo.fi AVOINNA joka päivä 8-20 .\Ol \KGLVW\NVHQ NDKYLOD MD SLLUDNNDSXRWL VHNl NLUSSXWRUL DXNL NRXOXOOD ODXDQWDLVLQ NOR <KWH\VWLHGRW +HOHQD 0DOLQHQ /HQWLLUDQ .\Ol\KGLVW\V U\ LOUNASBUFFET klo 11 . Kainuuntie 126 . iltamyöhään Koulukatu 3 . 0208 335 335 . . Klubi-illat Korpi raikaa -klubi-ilta lauantaina. (08) 655 1711 Maukasta kotiruokaa ja herkulliset kahvileivät torin kulmalla ikeud Lisäksi salaatteja, hampurilaisia, pizzoja sekä liha- ja kalaruokia. Hotelli P. 19, muina aikoina 1.8. Tervetuloa Tiedustelut ja väliaikavaraukset VIISUMIVÄLITYS . 040 506 2121, 040 516 6983 Palvelemme: ma . yömyöhään Tilauksesta myös muina aikoina. www.alko.? Heinäkuun aikana Hotelli Kalevalan ravintola palvelee Maakunnan rannassa, Kontionkadulla, p. klo 10-16 et p. 21 14. 15 Kuhmo, p. Herkulliset www.hotellikainuu.com Lounas tarjolla . 26.7. . Puh. salaatin PERHEPIZZAT 3:lla täytteellä, sis. 14 PIZZAT 3:lla täytteellä AKKARAA M A J A T T OLU ÖT, KEBABIT 7 50 ? sis. 020 711 2823. ZZZ OHQWLLUDQN\OD FRP KALATELTTA KOTIRUOKALOUNAS ALKO KUHMO Avoinna 1 .?2 .7.201 ma?pe 9?20 la 9?18 650 276 PIZZAT 3:lla täytteellä, sis. 14 Koulukatu 14, Puh. 18, la 10 . Tarjolla m m. kyyttöburgereita , kylmiä juomia se kä luomukahveja. Soitto soi klo 21 . Ennakkoliput Neljästä kaesas ta. SUNNUNTAI keittolounas klo 11-16 Su avoinna klo 10-16 Kaesan Kotileipomon tilaukset lauantaina klo 12 mennessä! Palvelemme klo 8 . 044 315 8288 Vastaleivotut pullat ja Maistuvat herkut Kuhmossa leipoo Kainuuntie 84, www.eskobar.? esko@eskobar.inet.? PALVELEMME AAMUSTA ILTAMYÖHÄÄN KUHMO PIZZERIA-KEBAB LOUNASTARJOUS AT GRILLIRUO arkisin klo 11 . salaatin 800 1600 LAUANTAI kermainen kalakeitto, kukkakaali-kasvisgratiinia ja keitettyjä perunoita, haudutettua possunniskaa ja juureksia, mustikkaclafoutis ja kermavaahtoa ? ? KEBABIT: -ranskalaisilla -kermaperunoilla -riisillä -rullalla AVOINNA: ma-to, su 11 . 3 KUHMO SOI Koe makoisia hetkiä Kuhmossa! Cafe Torilla Kahvia Jäätelöä i Virvokkeita MYÖS JÄÄTELÖTÖTTERÖT Suolaiset ja makeat kahvileivät Aamupalat Neste palvelee klo 22.00 saakka heinäkuussa. Neste Kuhmo puh. (08) 655 7700 Myymälä avoinna ma-pe 7.30-14.00 Koulukatu 13 . kuhaa, riimihärkää AAMIAINEN klo 8 . 70 km. hlö TERASSIN AVOKEITTIÖ p. 18, su 12 . 0,5 l juoman ja salaatin ER TELÖTÖTT MYÖS JÄÄutena tervajäätelö erikoisu Akonkoskentie 1 p. 040 184 8770 Kainuuntie 84, Kuhmo p. (08) 652 1573 www.kaesankotileipomo.?. Puh. 21, pe ja la 11 . (08) 655 4100 Väinämöinen 9, Kuhmo Kylmiä ja lämpimiä annosruokia. Listalla mm. 040 771 2122 Palvelemme: ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22, su 12-21 PERJANTAI Keittiömestari porkkana-fenkolikeittoa, Heikkimuikut Ahopelto paistetut ja sienikastiketta, perunamuusia, kaalikääryleitä ja keitettyjä perunoita, marjavanukasta ja ruistikkuja Leipurintie 22, Kuhmo, p. su 12 . 03 Kainuulaisia perinneherkkuja Kaesa leipoo herkulliset rönttöset, leipätikut, piirakat, leivät, kukot sekä kahvileivät. 19 Tervetuloa nauttimaan herkullisista kahvilan antimista kauniissa ympäristössä. Vartiuksen raja-asemalta 2 km, munkit
4 KUHMO SOI Kamarimusiikin ohjelma 25.-26.7. STEFAN BREMER PERJANTAI 25.7. SOIVIA SANOJA ?Kirjallisuuden ja journalismin ero on siinä, että journalismi on lukukelvotonta ja kirjallisuutta ei lueta.? Oscar Wilde 11.00 Kuhmon kirkko TOLSTOIN AURA Perjantaina Truhat?evski ja vaimoni soittivat jälleen yhdessä. Zelter on sekoitus Poloniusta ja Teiresiasta, tylsimystä ja runoniekkaa, välillä hän vitsailee kuin Jean Paul ja on välillä puisevan proosallinen, aivan liian ylpeä Goethen suosikkisäveltäjäksi. 53 ?Waldstein? Jumppanen Franz Schubert: An Mignon D. He soittivat Beethovenin Kreutzer-sonaatin. Tunnetko ensimmäisen preston. Janá?ek: Jousikvartetto nro 1 JW VII/8 ?Kreutzer? Danel-kvartetti 14.15 Kuhmo-talo KALEVALA . pe klo 9 . Ostoturva kattaa kortilla ostetun esineen varkauden tai vahingoittumisen 6 kuukauden ajan osto- tai toimituspäivästä. KUHMO Kainuuntie 92, p. tilinhoitopalkkion 4 ?, luottohinta 624 ?. Ostoturva vahinkojen varalle. Ja hän, hän oli ollut mysteeri ja jäänyt mysteeriksi, mikä raivostutti minua. Leo Tolstoi, Kreutzer-sonaatti Leo. Kaikki yli 50 . aistillisen hekuman hienostunein muoto. 47 ?Kreutzer? Vähälä, Resjan Heidän välillään oli side, musiikki . Goethen lausahdus ?hän on uusi Mozart. Ei mikään. Esim: Ostos 600 . Lea Mendelssohn Carl Friedrich Zelter: Mignonin laulu Die heiligen drei König mit ihrem Stern (Kolme kuningasta tähtineen) Der König von Tule (Thulen kuningas) Tapiolan kamarikuoro, M. t i l o TARJOUKSET o C i s To PYYKINPESUKONE Whirlpool AWE 7520 399? 6TH SENSE sensoritekniikka säästää vettä, energiaa ja aikaa. Vossen, Rucli Jean Sibelius: Tuonelan joutsen op. 020 793 5270, palvelemme ma . Szigeti, C. 17 Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/puh + 16.9 snt/min matkapuhelinverkosta.. nopea päivittäispesu 60 min, 15 minuutin pikapesu, COLOURSohjelmat. Maksimilinkousnopeus 1200 rpm. Energialuokka A+ SÄILIÖPAKASTIN Whirlpool WH 2010 A+ energialuokka, 204 litran tilavuus, pikapakastus 349? KYSY EXPERTILTÄ JOUSTAVAA RAHOITUSTA! Expert Aktiiviraha MasterCard -kortilla saat maksuaikaa ja rahanarvoisia etuja. 22/3 kokoelmasta Lemminkäinen Kaikki festivaalitaiteilijat sekä tätä esitystä varten Kuhmoon tulleet muusikot: Hiilivirta, Koskela, Acosta, Severeide Stasevska, kapellimestari Konsertin kesto on vajaat 1½ tuntia. Tämän konsertin ystävä on Kuhmon Kamarimusiikin Kannatusyhdistys ry. 16.30 Kontion koulu GOETHEN VALINNAT Mendelssohn soittaa Goethelle Mendelssohnin opettaja, musiikkineuvos Zelter esitteli suosikkioppilaansa Goethelle. tai 6 kk maksuajalla 104 ?/kk sis. arvoiset käyttöesineet kannattaa maksaa Expert Aktiiviraha MasterCard -kortilla, sillä korttiin sisältyy Ostoturva-vakuutus. Mikä heitä olisi voinut pidätellä. Kortti käy maksuvälineenä lähes kaikkialla Suomessa ja ulkomailla. Maksa ostosi 6 erässä! Maksuaikakampanjan ainoa kulu on tilinhoitopalkkio 4 ?/kk, Hilpo Ludwig van Beethoven: Pianosonaatti nro 21 C-duuri op. Paljon vanhempana (16-vuotiaana!) Mendelssohn osoittikin, että Weimarin runoilija oli osunut oikeaan. Felix Mendelssohn: Jousioktetto Es-duuri op. 20 Vähälä, F. Mozart: Das Butterbrot (Voileipä) KV Anh. He vaihtoivat keskenään pari sanaa, ja sitten musiikki alkoi. niin aulassa kuin lavallakin. Felix Mendelssohn: Konserttikappale klarinetille, basettitorvelle ja pianolle Hunt, Oramo, Vehviläinen 20.00 Kuhmo-talo MESTAREIDEN KEITTOKIRJA Gioacchino Rossini: Ouf! Les petits pois (Oi! Pikku pavut) ASTIANPESUKONE SIEMENS SN45E 205SK Saksassa valmistettu, energialuokka: A ++, kuivaustulos: A, 5 ohjelmaa: intensiivi 70 °C, auto 45-65 °C, eco 50 °C, party 45 °C, esihuuhtelu, mekaaninen lapsilukko, elektroninen ajastin: 1-24 tuntia, Variokorijärjestelmä W.A. 367 Tapiolan kamarikuoro, M. Hilpo Väliaika Goethe tunsi Beethovenia kohtaan syvää vastenmielisyyttä (paholaismainen moraaliton vallankumousmies vailla käytöstapoja) ja arvioi Schubertin kyvyttömäksi säveltämään hänen Mignon-runoaan. Se sonaatti on hirveä, varsinkin se presto! Preston jälkeen tuli andante, ei kovin uusi, latteine muunnelmineen, ja voimaton ?naali. Leo Tolstoi, Kreuzer-sonaatti Ludwig van Beethoven: Viulusonaatti A-duuri op. kertoo ihailusta ja kunnioituksesta tulevaa ystävää kohtaan. C.27.09 pianolle Iljin 599? JÄÄKAAPPI ROSENLEW RJVL 1650 Käyttötilavuus 153 l, korkeus 85 cm, A+ -energialuokka, irrotettavat turvalasihyllyt, automaattisulatus, väri: valkoinen. EasyStore-säilytyslaatikko pieniä tai arkalaatuisia ruokia varten 229? korko 0 %. Kaksitoistavuotias Felix teki 70-vuotiaaseen Johann Wolfgangiin kuitenkin suuren vaikutuksen lahjakkuudellaan ja persoonallisuudellaan. Festivaali päättyy lauantaina Bachin Matteus-passioon. Uuno Klami: Pyörteitä pianolle Mikkola Silvia Colasanti: Tuli tuhmaksi rupesi Pensola, Tikkanen, B. Päinvastoin, kaikki veti heitä puoleensa. KANSAKUNNAN MUISTELMAT Shamaanimusiikkia Kantelinen Davide Pitis: Vilu mulle virttä virkkoi (kantaesitys) Komsi, Aho, Sallinen, Mendelssohn, Luptak, Rucli Kamarimusiikin ensimmäisenä iltana kuultiin Kuhmo-talossa J.S. Tunnetko sen. Hilpo, M. Bogdanas, Horttana, Marquise Gilmore, Stasevska, Fodoreanu, Pulkkinen Ludwig van Beethoven: Punschlied (Punssilaulu) WoO 111 Tapiolan kamarikuoro, Mikkola Franz Schubert: Juomalaulu 1500-luvulta D. 847 mieskuorolle Tapiolan kamarikuoro Varoitus: Konsertti alkaa alkupaloilla . Voi!. 161 Der König in Thule (Thulen kuningas) D. Monipuoliset ohjelmat mm. Bachin Markus-passio
Konserttiin on vapaa pääsy. 25.7. Vossen, Horttana, B. 76 pianolle ja jousille Vähälä, C. Mozart: Klarinettikvintetto A-duuri KV 581 Hunt, Pensola, Horttana, .(1*b7 MD /$8.87 Nappa-Asu Kainuuntie 78, Kuhmo p. ?? <????????????. 20,79 ?) Tarjous voimassa 10.8. . ?. Szigeti, Lee, de Groot, Lagerspetz 45? Sisältää jalkojen tutkimisen, kylvetyksen, kynsien leikkaamisen ja siistimisen, tarvittaessa ohennuksen, känsien ja kovettumien poiston, jalkojen rasvauksen hoitovoiteella, hieronnan, kynsien lakkaus sekä omahoidon ohjauksen. Paul Hindemith: Musikalisches Blumengärtlein und Leyptziger Allerley klarinetille ja kontrabassolle Hunt, Markovi? Dmitri ?ostakovit?: Tahiti Trot, parafraasi Vincent Youmancin iskelmästä Tea for Two (Teetä kahdelle) op. ??. 81b kahdelle käyrätorvelle, kahdelle viululle, alttoviululle ja sellolle Tapani, Puputti, W.Vossen, Etelävuori, R. 040 765 1090 Tarjous voimassa 31.7. 10-13 La 19.7. 1 Riihonen, Jumppanen LAUANTAI 26.7. MUUSIKON OPAS MUSIIKKIIN Arthur Honegger: ?Musiikin kirjoittaminen on kuin nostaisi tikapuut pystyyn voimatta tukea niitä seinää vasten.? 11.00 Kontion koulu W.A. ?? Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Hilpo, Djubsjöbacka, Simon, Nurminen, Lehtinen Bohuslav Martin?: La revue de cuisine (Keittiörevyy) H 161 Hunt, Luoma, Gummerus, Heikinheimo, Lehto, Iljin Tule onnistuneille ostoksille! Kamarimusiikin yleisö on saanut nauttia tauoilla kauniista säästä ja upeista Lammasjärven maisemista. Marquise Gilmore, Helander ?Kukaan ei ole koskaan osannut tulkita niin hienosti tuota alistuneen ja lohduttoman surun tunnetta musiikissa. Laubin soittaessa tätä musiikkia piilouduin aina salin perimmäiseen nurkkaan, jotta kukaan ei näkisi, millainen vaikutus sillä on minuun.? T?aikovski kirjoitti nämä rivit yli sata vuotta sitten teoksesta, joka oli tuolloin jo sata vuotta vanha. Jos kaikki Bachin jälkeen kirjoitettu musiikki katoaisi, se voitaisiin rekonstruoida Bachin valaman perustuksen pohjalta. Charles Gounod J.S. Nyt, yli kaksi vuosisataa myöhemmin, Mozartin jousikvintetto g-molli KV 516 todistaa yhä, että musiikki on sielun todellinen kieli. Sekstetto Es-duuri op. 16 Chorell, Iljin JALKAHOITO Viulisti Elina Vähälä Robert Schumann kirjoitti Friedrich Wieckille 1829: ?Siinä missä muut pitävät päiväkirjaa, johon he kirjaavat kulloisiakin tunteitaan jne., Schubertilla oli nuottipaperia, jolle hän uskoi jokaisen mielijohteensa, ja hänen läpeensä musikaalinen sielunsa kirjoitti nuotteja silloin kun muut käyttäisivät sano- Koulukatu 9, Kuhmo ??. klo 12.30 LUENNOT Harry Halbreich luennoi päivän ohjelmasta englanniksi ma?la klo 9.30 Salakamarissa. NÄYTTELYT Graa?kko Tiina Kivisen näyttely Tanssi kesällä Kuhmotalon aulassa 13. (08) 655 0001 Avoinna: arkisin 9?18, lauantaisin 9?15, sunnuntaisin 12?14 AUTOMOWER hinnat alk. Husqvarna 439 MOOTTORISAHA 435 1.250 Tervetuloa!. Bogdanas, R. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi ja.? Jousikvintetto C-duuri D. . . 10-13 Kainuuntie 88, Kuhmo, p. 040 139 7122 www.kukka-maaria.? Franz Schubert: Pianokvintetto A-duuri D. 667 ?Forelli? Vähälä, Kilpeläinen, Lehto, de Groot, Lagerspetz Tule LELUJEN ja PELIEN IHMEMAAILMAAN. Mahtava valikoima laadukkaita ja kehittäviä leluja ja pelejä kaiken ikäisille. Uutuuksia ja tarjouksia! Myös merkkikosmetiikka. Väliaika Ilkka Kuusisto: Suomalainen vieraanvara Kortekangas, Resjan Johann Strauss: Wiener Bonbons (Wieniläismakeisia) op. Bach on jo sanonut kaiken. saakka Ma-pe 9.30-17 La 12.7. saakka. Väliaika Camille Saint-Saëns: Wedding Cake, kapriisi-valssi op. . Bach: Matteus-passio BWV 244 Myllys, Kortekangas, Palo, Packalen, Chorell, Riihonen, Luoma, Tikkanen, Pensola, de Groot, Perkola, Tapiolan kamarikuoro, Suomalainen barokkiorkesteri, Pedrini, Schmidt KURSSIKONSERTTI Konsertti Kontion koulun salissa. 12-15 Kauppakatu 1, Suomusalmi, p. 956 Danel-kvartetti, Helander 20.15 Kuhmo-talo Bach on Rodoksen kolossi, jonka alitse kaikki muusikot kulkevat nyt ja tulevaisuudessa. 1/3 Storioni-trio STEFAN BREMER 18.15 Kuhmo-talo Franz Schubert: Erlkönig (Keijujen kuningas) op. 27/2 ?Kuutamo? Jumppanen Pianotrio c-molli op. 307 Aho, Sallinen, W. ?????? ?. 5 KUHMO SOI STEFAN BREMER Les noisettes (Pähkinät) Petite galette allemande van de Roer puh. 1/1 Storioni-trio Väliaika Jousikvintetto g-molli KV 516 Vähälä, Horttana, Marquise Gilmore, Stasevska, Lehto 13.15 Lentiiran kirkko Ludwig van Beethoven: Pianosonaatti nro 14 cis-molli op. 040 569 0096 Su 20.7. ?. Szigeti, Lee Jousikvartetto Es-duuri op. 127 Meta4 15.15 Kontion koulu Ludwig van Beethoven: Pianosonaatti nro 23 f-molli op. -27.7. Takuu 2 vuotta Husqvarna 122C TRIMMERI Aqualan L 200 g PERUSVOIDE ja Sebamed Liquid Face & Body Wash 400 ml PESUNESTE YHTEISHINTAAN 1690 (norm. -26.7. Reidar Särestöniemi Kuhmon Osuuspankissa 4. 0440 710 096 152 Husqvarna LB 146 BIO RUOHONLEIKKURI 309 Muista myös TRIMMERIN SIIMAT ja PIENKONEBENSAT Uutuus! Kainuuntie 89, 88900 KUHMO, p. . 57 ?Appassionata? Jumppanen Pianotrio Es-duuri op
Sen tekeminen on edennyt jo yli puolen välin ja se valmistuu parin vuoden sisällä. Lehtinen sanoo, ettei hän tuntenut Kuhmon Kamarimusiikkia tapahtumana erityisen hyvin ennen viime kesää, joka oli ensimmäinen taitelijakesä täällä. . Muutakin pitää olla kuin soittotunnit ja harjoitukset. Kehoa on huolettava. Se on pääsyy siihen, miksi tätä tekee, Almgren pohtii. Kumpikin kurssilaisista nimeää Brahmsin suosikikseen. . Kyllä, verkostoa tulee. Sitä ei tiedä, minne niitä kutsuja tulee, miettii Lehtinen. Lehtisellä on töiden suhteen hyvä tilanne. Yksityisopetusta on neljä kertaa viikossa tunti, Almgren selvittää. Konserttien ja toisten musiikkikurssilaisten esityksiä on myös antoisaa kuunnella. Monipuolisuus saa kurssi- laisilta kiitosta. . Miten joku säveltäjä voi tehdä tuollaista. Vapaa-aikaakin onneksi jää ja sitä Harri viettää perheen kanssa. Kuulin viulun soittoa ja otin mummolta sukkapuikot: toinen oli viuluna ja toinen jousena, muistelee Almgren. . Silloin rakastuin viulun ääneen ja manguin viulua tosi pitkään, Lanerva kertoo. Koirakin on mukana. Aika menee isolta osin harjoituksiin, konsertteihin ja omaan harjoitteluun. En ollut ajatellut, että olisin näin hyvin viihtynyt täällä, tuumaa Lanerva . Kuhmon Kamarimusiikin yhteydessä järjestettävät musiikkikurssit jatkuivat perjantaihin 25.7. Lisäksi hän soittaa muilla kotimaisilla festivaaleilla ja useissa kamari- ja pienyhtyeissä. Merkit ovat sellaiset, että Harri Lehtisestä on hyvää vauhtia tulossa uskollinen Kuhmon kävijä. Parasta aikaa hän tekee tohtorin tutkintoa, jossa yksi keskeinen painopiste on lyömäsoittimet kamarimusiikissa. Olin kuullut Kuhmosta paljon hyvää kavereilta. Muu soitin ei edes käynyt mielessä. FAKTA Musiikkikurssit . ihastelee Almgren viitaten saksalaisen romantikon sävellystuotantoon. . 6 KUHMO SOI JARNO HILTUNEN Katariina Almgren ja Elina Lanerva nauttivat Kuhmon hengestä, musiikkikursseista ja kesästä. Viulun hehkun lumoamat Kurssit: Ensi kertaa musiikkikurssilla Kuhmon festivaalissa Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Nuoret viulistit, helsinkiläinen Elina Lanerva ja espoolainen Katariina Almgren, ovat ensimmäistä kertaa Kuhmossa musiikkikursseilla, eikä se taida yhtään pöllömpää ollakaan. . Saa ammentaa viulun hehkua. Osallistujamäärät ja kurssien taso ovat pysyneet korkeina taloudellisesti tiukoista ajoista huolimatta. saakka. . Musiikkikurssilaisia on tänä kesänä 100: suomalaisia on 75, joista kuhmolaisia 10. ANTERO KOMULAINEN Kamarimusiikki kutsui Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Lyömäsoitinten soittaja Harri Lehtinen soittaa Kuhmon kamarimusiikissa toista kesää. Lisäksi hän yrittää ehtiä myös lenkille. Lehtinen työskentelee Tampereen konservatorion Tampereen ammattikorkeakoulun lyömäsoitinmusiikin lehtorina. Kun on rentoutunut ?ilis, jaksaa soittaa. . Kun olin pieni, kotona soi musiikki. Opettajina toimivat pääasiassa festivaalitaiteilijat. . Täällä saa mennä vapaasti, Almgren jatkaa, saa lähteä viikon jälkeen tai olla 10 päivää. Kumpikin opiskelee Sibelius-akatemiassa kolmatta vuotta ja he ovat tyytyväisiä opetukseensa Kuhmon kursseilla. . Ihastuin viuluun lapsena. Kuinka hienoa musiikkia saa soittaa viululla! Sitä varten on tehty paljon musiikkia: on iso valikoima, josta saa soittaa, Almgren huudahtaa. Elina Lanerva kertoo pitävänsä hyvinkin erityylisistä kappaleista. . Hän tuli Kuhmoon perheensä kanssa, asuu täällä omakotitalossa 2 viikkoa. Antaa asioiden muhia ja luottaa siihen, että kyllä ne sieltä tulevat, Almgren naurahtaa. Soittamisesta nauttiminen on tärkeää Elina Lanervalle ja Katariina Almgrenille. . Niissä voi olla tulta ja paahtamista tai sitten herkkää ja kuulasta. Almgrenia miellyttää romanttinen musiikki. . Freelance-muusikkona Lehtinen on työskennellyt useimmissa suurissa sinfoniaorkestereissa. Se on hänen päätyönsä josta hän pitää erittäin paljon. Hän on soittanut useita lyömäsoittimia tai pelkästään jazz-?brafonia, rumpuja, tamburiinia, triangelia, marimbaa, ukkospeltiä tai kanuunaa. Kaksi kesää Kuhmossa lisää suomalaisen lyömäsoitintaitelijan yhteyksiä maailmalle. . Saa tehdä musiikkia ja samalla purkaa tunteitaan omaan soittoonsa ja saa myös tunnetta soittamiseensa, muotoilee Lanerva. . Kun Lehtistä pyydettiin yli 200 taiteilijan joukkoon Kuhmoon, hän oli ilman muuta valmis. Musiikkikursseille pyrkii vuosittain noin 120 - 140 opiskelijaa, joista mukaan mahtuu satakunta nuorta. . Lyömäsoitinten soiton opettaminen on minulle suorastaan toiveammatti, toteaa Lehtinen suunnatessaan perheensä luokse ja sieltä seuraaviin harjoituksiin.. Myös Sibelius on hyvä, lisää Elina Lanerva. Soittamisen aloittaessaan Katariina Almgren oli viisivuotias ja Elina Lanerva kuusivuotias. . Odotukseni ovat jopa ylittyneet. Kurssit on tarkoitettu nuorille aktiiviharrastajille ja ammattiopiskelijoille. Halusin tulla katsomaan, minkälainen tämä on, sanoo Katariina Almgren. . Hän pitää opetustyöstään lehtorina ja freelance-keikkoja on sopivasti tarjolla. . Korkeatasoinen maailmankuulu festivaali ja ykköspaikka Suomessa, sellainen place-to-be, luettelee Lehtinen nyt. Kuhmon Kamarimusiikissa Lehtinen on ollut soittamassa tai harjoittelemassa kaikkina päivinä. Opiskelijoista noin neljäsosa tulee ulkomailta. . Sama juttu. Tulee uutta asiaa ja syntyy iso motivaatio harjoitella, sanoo Lanerva. Kursseilla näkee erilaisia opetusmenetelmiä ja niiltä saa aineksia omaan soittoon. Kursseilla oppii myös sen, että asioita voi tehdä eri tavalla. Uudet asiat jäävät kytemään päähän. Kesälomat yliopistossa ovat pitkät, joten Elina Lanervasta on hyvä, että myös silloin pääsee nauttimaan opetuksesta. Kurssilaisten päivään kuuluu muun muassa harjoittelua ja toisten soiton kuuntelemista.
Lentiiran kirkon pyhäi- set konsertit ja Petäjäniemen lomakeskuksen pitopöydän antimet kuuluivat jokaisen kesän matkaan. (08) 6155 5450, 6155 5451, fax (08) 6155 5458 kuhmo.talo@kuhmo.?, www.kuhmotalo.? TILAISUUS KUIN TILAISUUS - ME AUTAMME! TUUPALAN MUSEO Tervatie 1, ma . Tulin iloisesti yllätetyksi, tunnistin musiikin peilissä hieman enemmän omaa itseäni ja näkyvän ja näkymättömän maailman läsnäoloa, kaiken läsnäoloa tässä ja nyt. Minun herkkujani ovat mm. Unohtaa en voi AmatiKahvilan leivoksia, rannan kalaravintolan antimia. Rakkaassa muistissani ovat muutamat kamarimusiikkimatkat iäkkään äitini kanssa. Hänellä ei ollut mitenkään erityistä suhdetta kamarimusiikkiin, kuitenkin hän halusi lähteä mukaan, oli onnellinen ja nautti omalla tavallaan. Olen ylpeä ja iloinen, että tällainen soiva paratiisi on syntynyt Kuhmoon, luonnon kauneuden, hiljaisuuden ja rauhan tyyssijaan, jossa maisema on kuin syli maailman kauneimman musiikin tulla ilmi. Tänä kesänä Kuhmon suvi tarjosi minulle kolmen päivän ajan lukuisia lumottuja hetkiä. Muistan kauneuselämykset horsmien ja kanervien aniliinin sinen punatessa maantien varret Sotkamo- Kuhmo välillä. Olen kokenut ?ammentavani merta teelusikalla?. Tervetuloa! P äiv ä t ulou, toinen mänöy Days come, days go Aika ensi vuoden teema festivaalissa Hanna-Mari Hiltunen toimitus.kuhmolainen@almamedia.? Kuhmon Kamarimusiikin taiteellinen johtaja Vladimir Mendelssohn kertoi keskiviikkona, että festivaalin ensi vuoden teema on Aika. Mendelssohn lupaa tehdä abstraktista teemasta hyvin konkreettisen. . Siitä alkoi lähes jokakesäinen löytöretki, matka musiikin lähteille. Musiikkifestivaalin päättää Bachin Matteus-passio Kuhmo-talossa huomenna lauantaina. Topi Mikkola 65-vuotisjuhlamonologi Monologi Annikki Kariniemen elämästä Monologi Annikki Kariniemen elämästä LAPIN PUNAISET HANGET ELISA MATIKAINEN Maalauksia, installaatio 15.6.-30.9.2014 JUMINKEKO KONTIONKATU 25, KUHMO; AVOINNA HEINÄKUUSSA JOKA PÄIVÄ KLO 12.00-18.00; LIPUT 4 / 2 ? KUHMON KAMARIMUSIIKKIKESKUS Terävä pää Esitykset 14. 27.7.2014. Vapaa pääsy. Kanttiini myy kahvia. Kuhmon keskustasta 11 km, opaste Nurmestieltä. Kuhmon Reserviläiset ry Musiikin lumoa Kuhmossa ANNE SALMINEN Minua pyydettiin kertomaan kokemuksiani Kuhmon Kamarimusiikista. maukkaat rönttöset, lohi- ja lanttukukkoset, juuri kypsyneet torin mansikat. Liput 15 ?, tuntia ennen ovelta ai suoraan Topilta 040 572 6102 Suurpedot tutuiksi Lentuan luontotuvalla joka päivä 9 . (Eeva-Liisa Manner) ja lupauduin. Rakkauteni Kuhmon Kamarimusiikkiin roihahti yli neljäkymmentä vuotta sitten. Silloisena sotkamolaisena kuulin naapurikuntaan rakentuvasta musiikkifestivaalista. Yksi suuri aihe on Once Upon a Time, Olipa kerran. Lisäksi Aika-teemaan mahtuu musiikin historiaa, vuodenaikoja, viikkoja ja päiviä. Myös vuorokaudenajat saavat paikkansa esimerkiksi aamu- ja iltapäiväsinfonioissa. Taiteellinen johtaja Mendelssohn kertoo, että kesän 2015 Kamarimusiikkikesän otsikko on Time Is Music, eli Aika on musiikkia. Teema kyseenalaistaa siten sanonnan ?aika on rahaa?. Tämänkertainen Kamarimusiikkifestivaali alkaa olla loppusuoralla. Siis merta, ei puroa. Tai miksi ei. 18, la . su 11 . . Ammennus on loputon. Kiitos Kuhmo kaikesta siitä, mitä olet minulle antanut. Lahjamarjatta Korhonen. SHO-työstä eläkkeellä. Kuhmo-talo on mitä tahansa, juuri Teidän tarpeittenne mukaan. Samoin pyöräretket Kalevalakylään. Kuhmon Kamarimusiikki on tarjonnut elämyksiä kaikille aisteille. (08) 6155 5395. Musiikin tulvaveden valelemana palasin haikein mielin takaisin Espooseen, jossa nykyään asun. Unohtumatonta oli seurata upeiden soittajien mestarillista työskentelyä. Erityisesti Haydnin, Ravelin, Messiaen, Golijovin, ja Williamsin esitetyt teokset hurmasivat, hiljensivät. 16 Tiedustelut p. pe 9 . pe 10 . 19 Luontokeskus Petola Café Lentua Lentiirantie 342, Kuhmo p. 16 TALVISOTAMUSEO Väinämöinen 11, ma . Ensin säikähdin: ?Sehän on samaa kuin ammentaisi merta teelusikalla. Pääsin opettelemaan musiikin kuuntelemisen vaikeaa taitoa; asettumista musiikkia vasten paljaana, ilman ennakko-odotuksia, tutusta irtautuneena. Kuhmolaisen kuvataiteilija Heikki Huotarin naivistiset maalaukset ovat koskettaneet joka kesä kuin enkelin siipi. Runotkin sopivat minun kamarimusiikkiini. Elämä ei kuitenkaan voi olla alituista juhlaa. . 19 6. 040 169 6509 www.kuhmofestival.fi JYRKÄNKOSKEN talvisotatukikohdan esittely päivittäin klo 10 . Hämmästyttävää hetkien juhlaa! ?Minä- PAJAKKAKINO Rajakatu 56 040 540 9262 www.pajakkakino.net Elämyksiä elokuvateatterista! Film är bäst på BIO! The REAL Cinema in Kuhmo! KUHMO-TALO KONSERTTISALI*KOKOUSTILA* JUHLASALI Lahjamarjatta Korhonen on eläkkeellä sairaanhoidon opettajan työstä. kin kumarran pääni, minunkin sisällä soi? Jokainen kesä Kuhmossa on ollut ainutlaatuinen, muistorikas. Meiltä saatte tilat, laitteet, kokousjärjestelyt ja ohjelmaideat! Kuhmon henki tulee sitten kaupanpäälliseksi. Tervetuloa talolle juttelemaan jo Kamarimusiikin aikana! Puh. 0205 646 380, petola@metsa.fi www.luontoon.fi, www.retkikartta.fi, www.suurpedot.fi. Vuosien saatossa Kuhmon Kamarimusiikista on muodostunut kesän odotetuin kohokohta, jota ilman kesä ei olisi ?oikea? kesä. 17 joka päivä 12 . 26.7. joka päivä klo 16.30, ei su. Kesto 1 h 20 min. tuumin sitten ja päätin mennä lähteelle. Toivon voivani palata jälleen ensi kesänä. Olen saanut olla lähteellä. 7 KUHMO SOI Kuhmon Kamarimusiikki Minun Kamarimusiikkini puh
Tarjolla on myös laktoositon ja gluteiiniton vaihtoehto. Työntekijöitä lettukioskilla on yhteensä parisenkymmentä. Vaikutuksen ovat tehneet myös yllättävät yhdistelmät, kuten Pekka Kuusiston ja jonglööri Jay Gilliganin Bach-tulkinta. ?Missä muualla kuin Kuhmossa oltaisiin riittävän hulluja ottamaan tällainen esitys ohjelmaan?, Apthorp kirjoittaa. Kesän ollessa ihanimmillaan ei kioskissa ole ollenkaan hassumpaa. niin sitä vastoin on ?enemmän aamuöisiä keskusteluja nuotion ympärillä, enemmän polkupyöriä ja paljon enemmän savukalaa.. Tässä pääsee myös puhumaan englantia ja voi kokeilla kielipäätänsä. Työ kioskissa on Suutarista hauskempaa kuin sisällä, vaikka kioskin sisälämpötila saattaa huidella joskus 50 asteessa. Se aukeaa tuntia ennen konserttia ja sulkeutuu puoli tunti jälkeen. Kioski kuuluu Kuhmon Kamarimusiikin kannatusyhdistyksen kahvion yhteyteen, samoin kuin taiteilijalämpiönkin ruokailupuoli. . Kioskista kerrotaan, että makea tekee parhaiten kauppansa. Kioski on auki, kun Kontion koululla on Kamarimusiikin konsertti. KUHMO SOI 8 JARNO HILTUNEN VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ WE RENT BICYCLES . Samantyyppisiä lettuja, mitä hän nyt tekee kioskissa, syödään myös Je?kovân kotimaassa. 5 sankoa päivässä. Vladimir Mendelssohnin ohjelmistosuunnittelu on haltioittavaa luokkaa ja kaupallisten paineiden sijaan sitä hallitsee luova idealismi.. Kun sanko vetää 10 litraa taikinaa, kuluu päivässä noin 50 litraa taikinaa. Myös kunnon kainuulaisia sanoja, Pyykkönen nauraa. Lettutaikinaa menee ?huomattavaksi tapahtumaksi, jossa vallitsee rajoittamaton luova idealismi?. Kuhmon ilmapiiri on tehnyt Apthorpiin vaikutuksen. Hän toteaa, että jos Kuhmossa onkin vähemmän kultakoristeita ja kalliita kelloja kuin Salzburgissa ja Verbierissä, Pyykkösen mukaan 4 . SYÖTIT Baits UISTIMET alk. 3? Therma cell ? kannettava HYTTYSKARKOTIN 29? WE SERVE YOU IN ENGLISH, TOO! KUKSAT ja PUUKOT kaiverruksin! KUHMON YKKÖSKESÄKAUPAT PALVELUKSESSASI! Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Koulukatu la 8?21, su 12?21 VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ We hire bicycles SPORTTINEN KESÄ- Lettukioskissa häärii muiden mukana oppilasvaihdossa oleva Petra Je?kovâ. ALE Tuhansia lettuja JATKUU VILKKAANA Ruoka: jopa Kamarit e s k u n Alen musiikki on myös lettuja -50% Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Kuhmossa luotetaan kestävään kainuulaiseen metsätalouteen, vankkaan suomalaiseen ammattitaitoon ja nykyaikaiseen teknologiaan. Konsertti numero 53, Transilvanian rautatieasema, on päättynyt Kontion koululla keskiviikkona. Taiteilijalämpiötä hoitavat ulkomaalaiset suomenkielen opiskelijat. Minä huolehdin siitä, että ruoka riittää, kertoo toiminnasta vastaava Elina Pyykkönen. Hänen mukaansa ulkomaalaiset nuoret oppivat työssä hyvin suomea. . Letut tekevät kauppansa ja katoavat nälkäisiin konserttivieraiden suihin. Toiminnasta vastaa Kuhmon Kamarimusiikin Kannatusyhdistys, kuten kahviosta ja taiteilijalämpiöistäkin. . Eikä suinkaan vain Lehti ylistää www.kuhmo.eu Financial Timesin kriitikko Shirley Apthorp kiittää eilen ilmestyneessä arviossaan Kuhmon Kamarimusiikkia heidän, sillä myös kuhmolaiset ovat löytäneet kioskin Lammasjärven upeassa maisemassa. Lettuihin saa täytettäkin. Tarjolla on suolainen ja makea vaihtoehto. Runsaat valikoimat KALASTUSTARVIKKEITA Plenty of ?shing equipment . Ollut olemassa ainakin 30 vuotta. 5 sankollista eli päivässä noin 50 litraa. . Kaikki KALASTUSLUVAT (myös valtion kalastuksenhoitomaksu) Fishing management fees . Saa olla asiakaspalvelussa ja kohdata erilaisia ihmisiä. Osa on palkattuja, osa talkoolaisia ja osa kaupungin kesätyösetelillä olevia nuoria. Lettukioski on mieleinen työskentelypaikka Roosa Suutarille, kuhmolaiselle nuorelle. . Monet konsertin kuuntelijat kurnintaa vatsassaan tuntevina suuntaavat lettukioskille, sillä vaikka musiikki tekee hyvää sielulle, ei se sekään sentään täytä kaikkia inhimillisiä tarpeita. Koulun pihalla sijaitsevassa lettukioskissa puurtaa puolenkymmentä naista paistamassa lettuja. Hän on Kuhmossa oppilasvaihdossa ja on suomenkielen opiskelija. Sen kanssa voi olla hilloa, jogurttia tai suklaata, kertoo Petra Je?kovâ. FAKTA Lettukioski . Lettujen nimi on pala?inka. . Taikinaa kuluu 4 . Koko festivaalin aikana kioskin henkilökunta ehtii paistaa tuhansia lettuja. Lettupisteessä työskentelee kaiken kaikkiaan 20 ihmistä, joihin on laskettu mukaan myös Elina Pyykkönen. Kannatusyhdistyksen kahvioon liittyvissä eri pisteissä työskentelee kaiken kaikkiaan kolmisenkymmentä henkeä. Hilloa letun täytteeksi lappava Petra Je?kovâ kertoo olevansa T?ekistä