Kuhmolainen 25.09.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Jopa kuntien keskustoja siirretään kaivosten tieltä. >> 4 Oletko nähnyt viime päivinä hanhiparvia, joista kuuluu haukahtelevaa ääntä. 6 414880 126585 15039 WWW.KUHMOLAINEN.FI Muutoshanke Väheneekö venäläisten tupakka-askien tulo. >> 9 ARKISTO Kun rahat ei riitä Pulma: Miten kustantaa kyläläisille yhteisiä tiloja. >> 9 Pääkirjoitus: On syytä antaa tuki yrityksille, jotka kehittävät ja laajentavat. Valkoposkihanhia pesii nykyään myös Suomessa. >> 4-5 Mahdollisuus pohjoisessa Vesa Kyllönen esitteli Härmänkylän tilannetta maaseudun neuvottelukunnalle, jonka puheenjohtaja on Heikki Heikkinen ja sihteeri Anja Karppinen. Pohjois-Ruotsissa rakennetaan isosti. Se vaikuttaa seitsemään lukiolaiseen. Valkoposkihanhet Venäjän arktiselta alueelta siellä matkaavat kylmän alta kohti Euroopan talvehtimisalueitaan. >> 8-9 Uusi tehdas valmistuu Elementti Sammon iso ja korkea halli valmistuu sopivasti vastaamaan puuelementtien kasvavaan kysyntään kotimaassa. SYYSKUUTA 2015 Liian herkkä Mitä ajattelevat nuoret teatteriesityksestä. >> 13 Asuntolasta vuokralle Lukio on luopumassa asuntolatoiminnasta. >> 2. >>14 NRO 76 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e MARJATTA KURVINEN Luulajanjoesta paremmin kalaa Joen kunnostussuunnitelma etenee taas. Tarkat suunnitelmat nyt nähtävänä. >> 13 PERJANTAI 25. Vuokra-asuminen vaihtoehto
Siis mahdollisuuksia on, mutta uusiin hankkeisiin kiinni pääseminen ei ole helppoa. Kuhmolle ja kuhmolaisille olisikin tärkeää, että parhaillaan käynnissä olevat teollisuushankkeet lähtisivät etenemään vähintäänkin suunnitellulla tavalla. Siinä samalla voi tehdä muutakin kahtelua. syyskuuta 2015 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 25.9.2015 Martti Huusko Päätoimittaja Martti Huusko martti.huusko@slpmedia.? Kirjoittaja on Kuhmolaisen päätoimittaja. Turhakkeita vai Kuhmolaista osaamista taas apuvälineitä muualle hyödynnettäväksi V uosittain Suomen luonnonsuojeluliiton lehti Suomen Luonto etsii turhakkeita. Tällä kertaa on käynnissä uusi kampanja, jolla etsitään vuoden 2015 turhaketta. Aivan ensimmäisenä, vuonna 2000, vuoden turhakkeen tittelin joutui ottamaan vastaan lehtipuhallin. Minusta todella turhiin kuuluu hajustettu roskapussi, kahdet puhelinluettelot tai pantiton pullo. Mutta muista turhakkeista ei tällä kertaa enempää, sillä pian alkaa olla jo kiire pihahommiin. Tarvitaan vain oikea suulakkeen asento ja etäisyyden sääntely, niin lehdet lähtevät liikkeelle haluttuun suuntaan ja halutulla voimalla. Jotkut käyttävät ?turhake?-lehtipuhaltajaa koko pihan putsaukseen. Nyt talouden matalasuhdanteen aikaan on hyvä hetki tehdä investointeja. Tiilikainen ei arvioinut, mikä on tarkka määrä tällä kertaa tai miten luvat jakaantuvat alueellisesti, mutta hän piti mahdollisena lukumäärän nostamista 24 poikkeusluvasta. Yleensä viikonloppuna ulkoilen, olen netissä, katson elokuvia ja luen kirjoja. Meillä ei niin tehdä. Toinen vuoden turhake-maininnan saanut on mönkijä. Perukassa erityisesti monet vapaanajanasunnoltaan käsin pieniä metsätöitä tekevät perheet ovat ottaneet mönkijän hyötykäyttöön. Yö on nyt kahdesta vahvempi, päivä valkenee hitaasti, huutavin värein. Merikotka, rajavyöhykkeen ympärivuotinen asukki, istuu kelon latvassa ja tähystää nousevan auringon suuntaan. Kimmo Ohtonen tunnelmoi facebookissa Kuhmossa viettämänsä piilokojuyön jälkeen Aamulehti 22.9.2015 Gallup: Mitäpä suunnitelmia viikonlopuksi? Lauantaina aiotaan käydä Lentiiran kylätalolla lämpimäiskahveilla. Kuhmossa esiteltiin kuluvalla viikolla Pyhäjoen atomivoimalan rakennushanketta sekä kerrottiin Pohjois-Ruotsin ja Nor- jan rakennuskohteiden tarjoamista mahdollisuuksista yrittäjille. Vesi virtaa ränneihin, ei kattorakenteisiin. Meidän perheemme omakotitalossa on nyt harjakatto. Siis vain rännit kaipaavat säännöllistä puhdistusta. Ehkä käyn rankametsässä. MARJATTA KURVINEN Sinikka Tuohimetsä Kajaani Unto Piirainen Kuhmo Roosa Haverinen Kuhmo Veli Ollikainen Kuhmo. Illalla saunotaan ja sunnuntaina on ohjelmassa Lentiiran sadonkorjuumessu. Ehkä käyn Saunajärven Renkan laavulla. Jos sää sallii, käymme myös patikoimassa, todennäköisesti Ryti-Palosella. Kostamuksen toisen rakennusvaiheen aikaan myös pienemmät yritykset pääsivät mukaan rakentamaan teollisuusrakennuksia, kerrostaloja ja muita erikoiskohteita. Pohjois-Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa on mahdollista päästä mukaan uusiin rakennuskohteisiin. Se on tehtävä käsipelillä. Mutta turhake on hyvä ottaa käyttöön, kun seinän vierustoilla taloa ympäröivään sepeliin on sotkeutunut lehtiä. Lehdet lentävät, sepeli ei. Tässä tapauksessa ei voi sanoa, että palkittiin. Näin syksyllä, kun pihapuiden lehdet ja neulaset täyttävät rännit, seinänvierustat, ojat ja katot sekä muut sokkeloiset paikat, olen itse joutunut muuttamaan mielipidettäni Suomen historian ensimmäisestä turhakkeesta. Niin on tehnyt CrossLam Kuhmo, Elementti Sampo Oy. Ilmanpaineen voimalla katto on mahdollista puhdistaa nopeasti ja tehokkaasti ilman vahingonvaaraa. Se on vakituinen käyntipaikka, jossa toisinaan on mukana kahvit, toisinaan makkarat. Susikanta on lisääntynyt. Usva nousee suon pinnalta leijaillen kuin aaveiden joukko. Puheet ja suunnitelmat eivät riitä. Muut mediat 1 Maa- ja metsätalousministeriö on pyytänyt lainvalmisteluun liittyen Metsähallitukselta esitystä siitä, mikä osa Metsähallituksen hallussa olevasta valtion maa- ja vesiomaisuudesta tulisi lukea tuottovaateen alaiseen peruspääomaan. Siinä yhteydessä käsitellään myös yleiset vesialueet. Helsingin Sanomat 23.9.2015 2 3 Maa- ja metsätalousministeri Kimmo Tiilikainen (kesk) ennakoi, että sudenkaatolupia myönnetään tänä syksynä enemmän kuin viime vuonna. Lehtipuhaltimesta on ihan oikeasti hyötyä. Monilla kuhmolaisilla on edelleen tasakattoisia taloja. A Turhakkeesta voi tulla hyödyllinen apuväline. Erityisesti tällaisilla katoilla turhake-puhaltimelle on käyttöä. Onko ollut savotoita tai muuta sellaista. Ei ole kummoisia suunnitelmia. Nyt on kesken Harry Potter. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Toivoa vain sopii, ettei taas ala satamaan. Nyt tarvitaankin toimintaa. Pientä puuhailua. ja kauempanakin. Uskallus suuriinkin rakennushankkeisiin on syntynyt vähitellen. Sehän se vasta onkin pihahommien aikana turhaa. V uosien ja vuosikymmenien mittaan Kuhmoon, erityisesti kuhmolaisille yrityksille ja niiden työntekijöille on syntynyt erityisosaamista, jota kaivataan ympäri Suomen . . Myös monet muut puualan yritykset investoivat tulevaisuuteen. Kuhmon kaupungissa on kaikkien syytä antaa tukensa niille yrittäjille ja yrityksille, jotka ovat halukkaita kehittämään ja laajentamaan toimintaansa. Luen Potter-kirjoja jo toista kertaa. Eipä ole erikoisia suunnitelmia. Peräkärryllä varustettuna se liikkuu metsässä kevyesti eikä aiheuta raskaampien koneiden tapaan jälkiä tai tuhoa kasvustoa. Monet turhakkeet ovat tittelinsä ansainneet
21 Su 12 . Oleskelu täysin vieraassa kulttuurissa on omiaan luomaan turhautuneisuutta ja erilaisia lieveilmiöitä. Perussuomalaisten mielestä valtion olisikin järkevämpää tukea auttamista lähtömaata lähempänä olevilla alueilla, jolloin todennäköisesti saadaan aikaan sama tai jopa parempi lopputulos pienemmillä taloudellisilla resursseilla. Asukasluvun syöksykierre tähtää yli sataan lähtijään vuosittain. Perjantaina 25. Otetaan avosylin vastaan turvapaikanhakijoita ja pakolaisia, tilaa ja palveluita täällä on yllin kyllin. Saamme uutta väriä ja uusia ideoita tänne syrjäiseen korpikaupunkiimme, mikäpäs sen mukavampaa! Emmehän halua olla sisäänpäinlämpiävä, ennakkoluuloinen takapajula vaan vieraanvarainen ja muutosvalmis paikkakunta. Entisenä kuhmolaisena toivon, että Kuhmo pysyy elinvoimaisena jatkossakin ja houkuttelee yhä enemmän sekä turisteja että uusia asukkaita. Jaana Haverinen Joensuu tulevaisuudessa kaikenmoisen ammatillisen koulutuksen ihan millä paikkakunnalla tahansa. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@almamedia.?. Turvallisuutta ja talousrealismia ARKISTO MIELIPIDE Kuten eilen, niin tänään ja huomennakin Kuhmon taloudellinen tilanne on tukala. Erityisesti, kun ammattikoululla on jo kaikki tarvittavat yhteydet ja vermeet valmiina. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Poliisin rajalliset resurssit yrittävät parhaansa. Tehtävä on haastava, se on varmaa. On sanonta, että se mikä vaikuttaa olevan liian hyvää ollakseen totta ei sitä yleensä ole. Osa päättäjistä on jo innostunut kaatamaan vuoteen 2017 yltävän valtuuston päätöksen olla ottamatta pakolaisia. Asukasluku on hiipunut alle yhdeksän tuhannen ja muutosta parempaan ei ole näkyvissä. Koulutusmahdollisuudet supistuvat, nuorten on muutettava muualle opiskelemaan ja vain harva palaa takaisin kotikonnuille. Maailmalla väkeä ja hädänalaisia ihmisiä riittää. 21. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9017. syyskuuta 2015 KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@almamedia.?, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Perusteluja löytyy elinvoiman kehittymisestä, ylei- Kuhmon Perussuomalaiset ovat sitoutuneet kunnallisvaaliohjelmaansa, jossa muun muassa todetaan, että Suomen kuntien ei tule vastaanottaa pakolaisia pelkästään erilaisten valtion antamien tukien toivossa. sestä piristymisestä, talouden parantumisesta jne. Kirjoituksia ei palauteta. Sellaista kohtelua, jota kunnioitettavat eläkeläiset odottavat saavansa ikääntyessään. Nyt olisi hyvä rako aivan oikeasti kehittää etäopiskelua laajemmallakin pohjalla. Näiden myötä olemme lähellä menettää oma Kuhmon kaupunkimme ja oikeutemme vaikuttaa nykyisellään omiin asioihimme. Yksi Kuhmon vahvuuksista on sisäinen turvallisuus Rajavartioston läsnäolon vuoksi. Olisikohan Kuhmon aika herätä ellei ole pakko. (Perussuomalaiset rp, Kunnallisvaaliohjelma 2012) Kuhmon Perussuomalaiset ry valtuustoryhmän puolesta Antti Komulainen Puheenjohtaja, valtuustoryhmä Mikko Polvinen Puheenjohtaja, Kuhmon Perussuomalaiset ry www.kuhmolainen.? KAOlla on hyvät AC yhteydet, joten kuhmolaiset oppilaat voivat suorittaa luennot ja teoriat vaikka kotoaan käsin tarvittaessa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Sekään palvelu ei ole itsestäänselvyys heille tällä menolla. Perussuomalaiset valtuutetut ovat sitoutuneet kunnallisvaaliohjelmaansa. Pakolaisuuden tarkoitus ei ole elintasopakolaisuus ja Suomeen jääminen, vaan paluu takaisin lähtömaahan. Kirjoita napakasti. 655 0095 PALVELEMME: Ma-la 8.30 . Kriisikunnan tunnusmerkit ovat täyttymässä, salkkumiehet ovat valmiina tulossa neuvomaan ja määräämään. Kriisikunnan kriteerit ylittyvät niin työttömyydessä, kuin veroasteessakin. Opiskelu ei ole enää aikaan tai paikkaa sidottua. Turha ajattaa nuoria ympäri maakuntaa Meillekin saa tulla MIELIPIDE Kuhmon kylänraitti on hiljainen, tyhjiä liiketiloja runsaasti ja väki eläkeläisvoittoista. Aito etä-/ virtuaaliopiskelu mahdollistaisi ja tarttua tilaisuuteen. Nämä alueet ovat paitsi maantieteellisesti, myös kulttuurisesti lähempänä avuntarvitsijaa.. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Maailma tulee painamaan meille pakolaispainetta juuri yhtä kauan, kun rajamme on auki, rakennukset ovat lämmitettyi- nä ja ruoka valmiina. Tämän olemme teille luvanneet. ?Järkevää pakolaispolitiikkaa: Suomen kuntien ei tule vastaanottaa pakolaisia pelkästään erilaisten valtion antamien tukien toivossa. Ideoita varmaan piisaa. Naudan SISÄPAISTI Keskustelua KAOn Kuhmon toimipisteestä Possun ULKOFILE 9 5 00 90 4 10 90 kg (9,90 kg) Kiannan MUIKKUA 99 kg Nauta-sika jauheliha Pirkka kermajuusto (5,99 kg) Pirkka COSTARICA 4 pkt ERÄ Kaupungin kannattaisi yrittää vielä kerran ja etsiä KAO:n tilalle sellainen koulutusjärjestäjä, joka oikeasti haluaa kehittää koulutusta nimenomaan Kuhmossa. Kotimainen metvursti 90 4 449 990 kg kg Pirkka olut 24-pack 23 400 CocaCola, Fanta ja Sprite 1,5 l 99 3 plo kg kg (4,90 kg) Pirkka peruna 2 kg Eskimo jäätelö 149 449 ps 15 kpl Koulukatu 22, p. Kuhmon Perussuomalaiset eivät tee siinäkään asiassa poikkeusta. Mistä raha tulee, se kerätään veronmaksajilta. Ei se kasva puussa. Sisäinen turvallisuutem- me ei parane niin sanottujen pakolaisten kautta. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192
KUHMOLAINEN Perjantaina 25. syyskuuta 2015 4 PUHEENAIHEET Tervetuloa t kakkukahvie tänään klo 9 nauttimaan tava ruokakaupan Minna ja Hannu Moilanen K-Ruokamestarin porsaan luuton KINKKU Suomi TUORE LOHIFILEE Norja, A-leikkuu 99 7 99 0 99 1 90 6 49 3 89 1 KG Raj. 040 829 8890 Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18. 2pkt/ tal. KG K-Ruokamestarin porsaan ETUSELKÄ ja LAPA Suomi Akonlahden JÄÄSALAATTI pussi Suomi KG Lähiruokaa! PS Hyvärisen Leipomon RUISVIIPALEET 500g 3,78 kg JUURESPUSSIT 2kg porkkana, lanttu ja punajuuri Suomi, 0,99 kg PS PS KUHMO Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Torikatu 24, puh
syyskuuta 2015 KUHMOLAINEN 5 Tarjoukset voimassa PE-SU 25.-27.9. tarinoimaan en merkeissä 9.00-17.00 ja allista paremman n tarjouksista. Presidentti KAHVIT 500g 7,98 kg IRTOKARKIT Myös tumma paahto 99 3 99 3 49 1 99 5 ? 4 1 ? 3 1 KG PKT Atria Gouter Makkaratanko 1,6kg 2,49 kg Piltti ja Bona LASTENRUOAT 4kk 125g x,xx kg KPL ERÄ Viennetta JÄÄTELÖKAKUT 650ml 2,29 l PURKKIA Grandi PILLIMEHUT 2dl 1,67 l KPL ERÄ PURKKIA yksittäin 0,42/prk (2,10/l) Salaattibaarista... Parhaista raaka-aineista koottu tuore ja raikas salaattibaari. Kokoa meillä mieleisesi! 1490 KG Perjantaina 25.9. Hyvärisen Leipomon konsulentti Maanantaina 28.9. Kaesan Kotileipomon konsulentti. Perjantaina 25
Jos kaksi neljästä toteutuu, elementtituotannon osalta tuotanto olisi ensi vuonna jo täydessä vauhdissa, Virta sanoo. Hän arvioi, että tehtaan rakentamisen kannalta ajoitus on hyvä. Elementti Sampo, jolle rakennetaan parhaillaan uutta tehdasta, tekee puuelementtejä Virran mukaan kotimaisille markkinoille. Kuhmon uusi koulu olisi Virran mukaan tehtaalle loistava avaus. Ainakin Pitkäkoski on ollut ennen erityisen hyvä kalapaikka, tietää Kilpeläinen. Pitkäkoski on ensimmäinen pitkä koskiosuus vesistön alajuoksulla Varajärven jälkeen. Luulajanjokeen ei ole muutamaan vuoteen tehty istutuksia, koska on odotettu kunnostuksen tuloa. Paracityn varaan ei kuitenkaan kummankaan tehtaan tulevaisuuden suunnitelmia ole rakennettu, ker- too CrossLamin toimitusjohtaja ja Elementti Sampo Oy:n osakas Juha Virta. CrossLam suunnittelee laajennusta, jossa tuotanto alkaisi aikaisintaan vuonna 2017. Ensimmäisenä, todennäköisesti jo ensi kesänä, toteutuu Pajakkajoen kalataloudellinen kunnostus. Nyt haetaan lupaa myös jo vuosia vireillä olleen Luulajanjoen kunnostukselle. Kainuun ely-keskuksen kalatalouspäällikkö Markus Huolila arvioi, että hanke toteutuu aikaisintaan vuonna 2017. . Suunnitelma etenee Virran mukaan Taiwanin hankkeesta riippumatta. CrossLam että Elementti Sampo ovat kiinnostuneita Kajaaniin suunnitellusta puukerrostalosta. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Lakea Oy:llä on suunnitteilla parikin puukerrostalokohdetta. . Kunnostus merkitsee myös rajoituksia kalastukseen. Päätöksiä rajoituksista ei osakaskunta ole tehnyt. . Jos aiotaan saada onnistumaan, niin pakkohan se on, Kilpeläinen ennakoi. Luulajanjoen kunnostusten rahoittamiseen ely-keskus on valmis ohjaamaan varoja, koska Kuhmon vesistöillä on potentiaalia. Kun kunnostus tulee, sitten tehdään voimalliset istutukset, sanoo Kilpeläinen. Huolila muistuttaa, että jos alueelle halutaan luontai- Luulajanjoen suunnitelman tehnyt Matti Havumäki havainnollistaa myös Luulajanjoella tapahtuvaa muutosta ylläolevilla ennen-jälkeen k oikealla jälkeen kunnostuksen, alhaalla vastaava kuvapari saman Kalliojoen vesistöalueen Luusuankoskesta. MARJATTA KURVINEN A Luulajanjoki on alueellisesti merkittävä lähinnä taimenen osalta.? Markus Huolila kalatalouspäällikkö Luulajanjoen alajuoksulla oleva Pitkäkoski on nimensä mukainen, toista kilometriä pitkä koskiosuus. sesti lisääntyvä taimenkanta, ei kantaa voi kovin rajulla kädellä rokottaa. Hanke on siinä putkessa, että sille pyritään hankkimaan rahoitus. Hanke on ollut vireillä jo vuosia ja joutui jo kertaalleen väistymään Pajakkajoen kunnostuksen tieltä. . Useita puuelementtihankkeita onkin vireillä, joista uusi yritys toivoo saavansa töitä.. Lisäksi sekä . Myöskään kalastuslupia ei alueelle ole kovin paljon myyty. . Alueella aiotaan kunnostaa virtavesiä noin 9,5 kilometrin matkalla ja 12 hehtaarin alueella. Vesistö perattiin 50-luvun lopulla rajusti ja nyt koskia on tarkoitus palauttaa sellaiseksi, että järvitaimenen lisääntyminen taas onnistuisi. . Vesi kielellä täällä odotetaan, että Luulajanjoki-hanke lähtee etenemään, Lammasperän kalaveden osakaskunnan puheenjohtaja Onni Kilpeläinen sanoo. Luulajanjoen vesistöalue ulottuu Lentuan Varajoelta Elimyssalon laitaan ja Niemiskylälle asti. syyskuuta 2015 6 PUHEENAIHEET Lisää vesiä arvokaloille Lupahakemus: Ensin tulee kalataloudellinen kunnostus Pajakkajoelle, sitten Luulajanjoelle. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Kuhmossa on vireillä kaksikin kalataloudellista kunnostushanketta. Luula- MARJATTA KURVINEN Paracityn sijaan vielä kotimaista Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Arkkitehti Marco Casagranden toimiston tekemä, julkisuudessa viime aikoina ollut suunnitelma Taiwanin Taipeihin tulevasta Paracitykuutiokaupungista perustuu clt-levyn käyttöön. Casagrande toimii yhteystyössä Kuhmon CrossLamtehtaan ja myös Kuhmon uuden Elementti Sammon kanssa. Paracity-hanke ei ole vielä niin pitkällä, että siitä olisi meille tulossa mitään konkreettista, ei vielä ensi vuonnakaan, sanoo Juha Virta. Hanketta seurataan silti Kuhmossa tarkasti. Yle Kainuu kertoi Paraci- Elementti Sampo tekee elementtejä kotimaisille markkinoille
D-vitamiinin puhelinkauppaa koskeneessa jutussa Älä sotke Kuhmon apteekkiin väitettiin puhelinmyyjän kertoneen asiakkaalleen, että soitto tulee Kuhmon apteekista. Tämä ei pidä paikkaansa. Kaupunginhallitus käsitteli koulun tarkistettua rakennusosaarviota 22. Pahoittelemme virhettä. minnan toteuttamisesta Sotkamon kanssa voitaisiin aloittaa 1. syyskuuta. Tarkistettu kustannusarvio on 11,9 miljoonaa euroa. jarno.hiltunen@slpmedia.? Kaupunginhallitus siirsi ammatillinen koulutuksen päättymistä Kuhmossa koskeneen asian seuraavaan kokoukseen. Pykälässä oli määrä tehdä valtuustolle esitys koulutuksen päättymisestä 31. Rakennusosa-arvio laadittiin luonnossuunnitelmien perusteella toukokuussa 2015. Nämä yhteydet ovat monin paikoin muualla Kainuussa poikki. Kunnostuskohteita on Turvakkolammesta Kotajärveen laskevalla Turvakkojo- ella, Kotajärvestä Kostamosjärveen laskevalla Jyrkänjoella, Kostamosjärvestä Niemisjärveen laskevalla Niemisjoella, Niemisjärvestä Ämmänlammen kautta Luulajanjärveen laskevalla Niemisjoella eli Luulajanjoella ja Luulajanjärvestä Varajärveen laskevalla Luulajanjoella, lisäksi myös Ämmänjoella ja Varajoella. Kunnostussuunnitelmaan voi lokakuun alkupäiviin asti tutustua kaupungintalolla. ty-hankkeesta kuluvalla viikolla. Rakennustöiden on suunniteltu alkavan ensi vuoden helmikuussa. Edellisen kerran yhtenäiskoulun kustannusten nousu oli kaupunginhallituksen käsittelyssä kesäkuussa, jolloin se kohosi ensimmäisestä tavoitehinta-arviosta 10,4 miljoonaa 11,6 miljoonaan euroon. mukaan kaupungille koituisi ainakin 200 000 euron kustannukset, mikäli opetus järjestettäisiin Kuhmossa. Toimipaikan tilaratkaisut vaikuttaisivat kuitenkin lopulliseen maksuosuuteen. Kuhmon kansalaisopistotoiminnan järjestämistä koskeneen yhteistyösopimuksen purkaminen oli myös samassa pykälässä. Sopimus on tarkoitus purkaa 1. Kaupungininsinööri Jari Juntusen mukaan hintaa nostavat koulun salin akustiset ratkaisut, urakoitsijoiden katteiden laskeminen varman päälle ja muutostyöt. Muutostöitä aiheutuu Juntusen mukaan jokaisella isommalla rakennustyömaalla. Niitä tulee muun muassa sähkö- ja iv-töissä. Juntunen sanoo suunnitelmien valmistuvan lokakuun loppuun mennessä, jonka jälkeen tarjouspyynnöt pannaan heti liikkeelle. Urakkatarjoukset saapuvat joulukuun puoliväliin mennessä. Paracity-kuutiokaupungin runkorakenne olisi tehty kainuulaisesta puusta valmistetuista clt-elementeistä. Jos hanke etenee pilottiprojektien kautta toteutukseen, puurunkoisiin taloihin asutettaisiin 15 000 . syyskuuta 2015 KUHMOLAINEN 7 MATTI HAVUMÄKI Yhtenäiskoulu kärkihankkeeksi Koulu: Yhtenäiskoulun kustannukset kohosivat Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.? kuvapareilla. Työttömiä oli elokuun lopussa 37 vähemmän kuin kuukautta aiemmin. Muutos on jokavuotisen kausivaihtelun mukainen, vaikkakin ehkä tavallista jyrkempi. Suomussalmella työttömyysaste on sama kuin Kuhmossa. Muita Kainuun kuntia parempi tilanne on Sotkamossa, 12,4 prosenttia, ja Ristijärvellä, 13,5 prosenttia. Kuhmon 707 työttömästä 79 oli elokuun lopussa alle 25-vuotiaita, 229 pitkäaikaistyöttömiä ja 365 yli 50-vuotiaita. Pitkäaikaistyöttömien osuus on Kuhmossa suuri ja kasvoi edelleen elokuun aikana 13 työnhakijan verran. Kuhmossa oli elokuun lopussa kahdeksan työtöntä enemmän kuin vuosi sitten. Oikaisu Kuhmolaisessa 4. Silloin kokonaiskustannuksiksi arvioitiin 11,6 miljoonaa. . tammikuuta 2016. Purkaminen on mahdollista tehdä nopeasti osapuolten yhteisellä päätöksellä. Kajaanin ja Kuhmon kaupungit sopivat ammatillisen koulutuksen järjestämisestä Kuhmossa tammikuussa 2013. Samalla sovittiin, että Kajaani toteuttaa Kuhmon kansalaisopistotoiminnan. Vähäisten hakijamäärien takia KAO:n Kuhmon toimipaikassa ei elokuussa aloitettu liiketalouden ja rakennusalan koulutuksia. Kuhmon kaupunginhallitus käsitteli asiaa kokouksessaan 22. Kärkihankkeet on esitelty valtionvarainministeriölle. Kaksi muuta liiton ministeriölle esittelemää kärkihanketta ovat yrittäjyysmaakuntakokeilu ja Kainuu . Digitalisaation pilotointimaakunta. Aluekehitysjohtaja Heimo Keränen kertoo, että kyseessä on ideapaperi. syyskuuta. Muutoksen takana on piristynyt työvoiman kysyntä ja lomautusten päättyminen. Kuhmo on kuitenkin yhä Kainuun pahimpien työttömyyskuntien joukossa 18,2 prosentin työttömyysasteellaan. Vielä hivenen huonompi on tilanne Hyrynsalmella, jossa työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli elokuun lopussa 18,8 prosenttia. tammikuuta 2016 alkaen, mikäli Kajaanin kaupungin koulutusliikelaitoksen kanssa päästään asiasta yhteisymmärrykseen. Sopimuksen purkamisen nopeuttamisella pyritään siihen, että valmistelussa oleva yhteistyö kansalaisopistotoi- Kuhmossa 37 työtöntä vähemmän Työttömien määrä putosi Kainuussa elokuussa yli 700:lla. heinäkuuta 2016 lukien. Kajaanin kaupungin koulutusliikelaitos pyrkii järjestämään mahdollisimman paljon työssäoppimisjaksoja Kuhmoon niille Kainuun am- . Hän on pyytänyt lisätietoja siitä, miten tästä on tarkoitus edetä, mutta niitä ei ole vielä tullut. . Kuhmossakin tilanne parantui. Odotamme seuraavaa askelta. Tiedossa ei vielä ole, mitä kullekin hankkeelle on varattu ja miten niitä mahdollisesti hankkeistetaan. Keränen kertoo, että muitakin hankkeita on varmasti esitelty, muun muassa sotelta, mutta nämä kolme ovat Kainuun liitolta lähteneet esitykset. Kuhmon kaupunginjohtaja Eila Valtasen mukaan Suomen ensimmäinen clttekniikalla toteutettava koulu sopii mainiosti kärkihankkeeksi. Hän uskoo sillä olevan vientimahdollisuuksiakin. Tuupalan yhtenäiskoulun rakennustöiden on suunniteltu alkavan helmikuussa 2016. FAKTA Hinta . Lopullinen rakennuskustannus selviää sen jälkeen, kun urakkatarjoukset on joulukuun puoliväliin mennessä saatu ja niistä tehty yhteenveto. Nousua edelliseen arvioon on 300 000 euroa. Rakennustoimikunta korostaa, että lopullinen kustannusarvio selviää vasta urakkatarjousten saavuttua ja kun niistä on suoritettu yh- mattiopiston Kuhmon toimipaikan (KAO) liiketalouden opiskelijoille, joiden opiskelu päättyy kevätlukukauden 2017 lopussa. Mahdolliset teoriaopinnot taas pitäisi suorittaa Kajaanissa lukuvuonna 2016 . Vasemmalla ylhäällä Viiksimon Alajärvenkoski ennen ja Tuupalaan rakennettava yhtenäiskoulu on valittu yhdeksi maakunnan kolmesta Kainuun liiton kärkihankkeesta nimellä Tuupalan vihreän koulun suunnitelma. Rakennuttajakonsultin ja talotekniikkasuunnittelijoiden 11. syyskuuta valmistunut rakennusosa-arvio osoittaa, että tarkistettu kustannusarvio on 11,9 miljoonaa. janjoki, kuten myös muutama vuosi sitten kunnostettu Kalliojoki, laskevat valjastamattomaan Lentuaan. Järvitaimen elää ensimmäiset vuotensa joessa, kunnes laskeutuu syönnökselle järveen muutamaksi vuodeksi palatakseen takaisin jokeen lisääntymään. Ylen jutussa Casagrande arvioi kainuulaisen puun riittävän ja tehtaan kapasiteetinkin ainakin laajennuksen jälkeen. Ideaa esitellään parhaillaan Tallinnan arkkitehtuuribiennaalissa, jossa esitellään clt-rakenteisesta kehikosta pienempää versiota kuin mitä Taipeihin tulisi. Hirvijahti alkaa lauantaina Teoriaopinnnot sittenkin Kuhmossa? Hirven- ja peuranmetsästys alkaa suurimmassa osassa Suomea syyskuun viimeisenä lauantaina eli tänä vuonna 26. syyskuuta oli virhe. syyskuuta. Hirvenmetsästykseen osallistuu vuosittain yli satatuhatta metsästäjää. Hirvenmetsästys jatkuu joulukuun loppuun. Autoilijoiden tulee syksyisin ottaa huomioon hirvivaara liikenteessä. lokakuuta.. Hirvien kiima-aika, syksyn pimeys ja hirvien siirtyminen talvilaitumille lisäävät merkittävästi hirvikolaririskiä. Jarno Hiltunen Yhtenäiskoulun kustannukset ovat nousseet. Perjantaina 25. Puhelinmyyjä oli puhelun alussa kahdesti sanonut soittavansa Suomen apteekista. Se siirtyi kokoukseen 6. 2017. Kaupunginhallitus haluaa lisäselvityksiä oppilasmääristä ja ennen kaikkea siitä, onko opiskelijoiden mahdollista jatkaa näitä teoriaopintoja Kajaanin sijasta Kuhmossa. Koulutusliikelaitoksen johtajan Anssi Tuomisen teenveto. 25 000 ihmistä, mikä merkitsee satojen miljoonien eurojen investointia
Lämmitysjärjestelmän muutokseen ei kyläyhdistyksellä ole varaa. Vesa Kyllönen kääntyykin kaupungin puoleen: Eikö kaupunki voisi avustaa yhdistystä enemmän kuin se nykyisin tekee. Sen kokonaiskustannusarvio on 262 000 euroa, josta valtion/ EAKR rahoitusta olisi 183 600 euroa. Hankkeessa kehitetäänmyös kalastusmatkailutuotteita ja -tapahtumia. Tätä vauhtia menee kolme vuotta, ja joudutaan panemaan pönkkä ovelle, sanoi kyläyhdistyksen puheenjohtaja Vesa Kyllönen keskiviikkona maaseudun neuvottelukunnan vieraillessa kylällä. . Kaupungin avustukset kyläyhdistykselle ovat vuosittain 2 000 euron luokkaa. Heikki Heikkinen kuitenkin joutui toteamaan, että raha on lopussa kaupungiltakin. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Asukkaita ei riitä kaikkiin asuntoihin. Pelkkä kylätalon lämmitys nappaa liki 6 000 euroa vuodessa. syyskuuta 2015 8 PUHEENAIHEET Kylätalo tulee kalliiksi Härmänkylä: Kyläyhdistyksen aikanaan markalla kaupungilta ostaman koulun ylläpito tulee kalliimmaksi kuin yhdistyksellä on tätä nykyä varaa Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Härmänkylän kylätalon ylläpito tulee maksamaan noin 9 000 euroa vuodessa. Kyläyhdistyksen rahat eivät riitä ylläpitoon ja yhdistys on tehnyt alijäämää tuhannesta kahteentuhanteen viime vuosina. . Kuva on nuorten vapapäivästä Syväjärveltä. Hankkeelle näytettiin vihreää valoa maanantaina Kainuun maakuntahallituksen kokouksessa. Päätöstä hankkeen rahoituksesta ei vielä kuitenkaan tehty, koska maakuntahallitus päätti vielä selvittää, olisiko nyt suunniteltua useammilla Kainuun kunnilla halukkuutta lähteä hankkeeseen mukaan heti sen alkuvaiheessa. Nyt mukaan ovat lähdössä Puolangan, Ristijärven, Suo- mussalmen ja Kuhmon kunnat, joiden osuus rahoituksesta olisi yhteensä 20 000 euroa. Lisäksi rahaa tulisi Metsähallitukselta, kalastusalueilta sekä yksityisiltä yrittäjiltä. Hankkeen käynnistämistä perustellaan sillä, että Kainuu tarjoaa kalastusmatkailulle loistavat olosuhteet, joita on toistaiseksi hyödynnetty vaatimattomasti. Nyt tarkoituksena on tuotteistaa palveluita niin, että ne ovat kilpailukykyisiä, korkealuokkaisia sekä helposti löydettävissä ja ostettavissa. Matkailijoille tarkoitetut palvelut ovat siirtymässä entistä enemmän sähköisille alustoille, mihin kalastusmatkailussakin nyt pyritään.. Neuvottelukunnan jäsen Antti Komulainen lisäsi siihen, että kylien avustukset on vaivoin saatu pidetyksi edes nykyisellä tasolla. Maaseudun neuvottelukunta kokoontui Härmänkylällä. Vain yhdessä on asukkaat eikä lisää vuokralaisia ole saatu, vaikka vuokra on puolet siitä, mitä Kuhmon keskustassa. Härmänkylällä on myös yksityisten omistama rivitalo, jonka asuntoja vuokrataan. Eila Hiltunen kaatoi osanottajille kahvit. MARJATTA KURVINEN Kalastusmatkailuun potkua hankkeella Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Kainuussa on alkamassa Matkailukalastus digiaikaan -hanke, jonka yhteydessä on tarkoitus muun muassa kehittää mobiiliopastusta kalastus- ja luontoretkille. Lisäksi tarkoituksena on kehittää ja tuotteistaa matkailutuotteita ja -tapahtumia sekä tuotteistaa kalastuskohteita. Hanke myös koemarkkinoisi tuotteita ja edistäisi netti- ja somemarkkinointia. Hankkeessa paketoidaan yhteen palveluja ja kalastusta sekä helpotetaan niiden löydettävyyttä ja saavutettavuutta. Hankkeen yhteydessä myös elvytettäisiin vaelluskalastusta ja kehitettäisiin kalastuskohteita niin, että maakunnan vetovoimaisuus kalastusmatkailukohteena lisääntyisi. Tavoitteeksi on asetettu nykyiseen verrattuna yli 500 kalastusmatkailijan vuosittainen lisääntyminen ja viidessä vuodessa tulon lisään- tyminen 25 prosentilla. Hankkeen on tarkoitus alkaa lokakuun alussa. Talo lämpenee pelleteillä, joiden hinta on kymmenessä vuodessa nelinkertaistunut. Pitäisi panna kiinteistö hankkimaan, arvioi neuvottelukunnan puheenjohtaja Heikki Heikkinen. Kylätalon päädyssä on kolme asuntoa, joita kyläyhdistys vuokraa
Uusille alueille rakennetaan muun muassa 5000 asuntoa. Kimppakämppää olen myös miettinyt. Krista Juntunen on ollut tyytyväinen asuntola-asumiseen.. Ne tarvitsevat paljon rakentajia maan ulkopuoleltakin. . On varmasti paljon helpompaa ja suoraviivaisempaa toimia Ruotsissa kuin Neuvostoliitossa. Liiketoimintaan liittyviä riskejä voi järkevällä ennakoimisella, suunnittelulla ja toteutuksella pienentää. . Ulkopaikkakuntalaisista lakkautus vaikuttaa kolmeen opiskelijaan, kertoo lukion rehtori Eila Vilén. Heistä kaksi on Kuhmon lähipaikkakunnilta ja yksi Etelä-Suomesta. Asiasta on tiedotettu vanhempainilloissa ja Wilma-järjestelmän kautta eli sähköisesti sekä lukiolaisille että heidän vanhemmilleen. nan päättyminen, koska toimipaikkaan ei enää oteta uusia nuorisoasteen opiskelijoita. Asuntolassa asuminen on ollut maksutonta. Syynä toiminnan loppumiseen on KAO:n Kuhmon toimipaikan asuntolatoimin- taa kaiken kaikkiaan seitsemään lukio-opiskelijaan, mikäli he jatkavat asuntolassa asumista. . Sinne lähti Kuhmosta ja Kainuusta rakentajia. . Liittoutumalla ja verkostoitumalla toisten yritysten kanssa ja etsimällä alihankintaketjusta sopivia kokonaisuuksia. Verkostoitumisessa pai- nottuu yrittäjien välisten ?kemioiden. Tilaisuuden järjestivät Kuhmon kaupunki ja Kainuun Etu. Pala isosta kakusta Yrittäjät: Pohjoisessa on isoja rakennuskohteita Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.? Pohjoisessa on valtavia rakennuskohteita: muun muassa Suomessa Pyhäjoelle tulossa oleva ydinvoimala ja Ruotsissa massiiviset Kiirunan ja Jällivaaraan rakennuskohteet. Sekä Kiirunassa että Jällivaarassa kokonaiset taajamien keskustat siirretään pois kaivosten aiheuttaman sortumavaaran takia. Näissä tapauksissa mahdollisuudet ovat isot. Yrittäjille suunnattu Mahdollisuutena pohjoisen isot rakennuskohteet -info ei vetänyt kohdeyleisöä. Pyhäjoen työmaalla riittää tekemistä 2025 saakka ja Ruotsin kohteissa ainakin 2030 saakka. Rusanen uskoo, että yrittäjät eivät vierasta ulkomaisia kohteita. Eräskin sotkamolainen yritys Fennovoiman työmaalta. JARNO HILTUNEN Asuntola oli hyvä perukkalaiselle Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Kuhmon yhteislukio aikoo luopua asuntolapalveluiden tarjoamisesta lukuvuoden 2015 . Hän ottaa esimerkikseen Kostamuksen. Ja kaikessa tekniikkaan liittyvässä, kuten lvi-tekniikassa. Fennovoiman, Kiirunan ja Jällivaaran kohteita rakennetaan erittäin laajasti ja pitkään. Kyläyhdistys myös kerää romua ja jakaa viikonloppupostia. Lisäksi kylällä järjestetään äitienpäiväjuhla, joulujuhla ja syystapahtuma. Ongelmia tulee, jos se jaetaan liian aikaisin. Maa- ja talonrakennus?rmoille on isoissakin kohteissa mahdollisuuksia. . Siinä mietittyvät tukiasiat. . Lukio ja ammattiopisto vastasivat yhdessä asuntolan kustannuksista. Talvella on hiihtomahdollisuus sekä perinteisen että vapaan tyylin hiihtäjille. . Kuva on Heikki Rusasen esityksestä. Kyllä täällä yritetään touhuta ja parantaa kyläläisten elämän laatua, sanoi Vesa Kyllönen. Suuri ongelma on kuitenkin väen väheneminen ja vanheneminen. Kylällä on harvinaisen paljon kone- ja kuljetusyrittäjiä sekä yksi lypsykarjatila. Jällivaaran jäähallin ulkopuoli tulee puusta. Tahto ja rohkeus, listaa Kainuun Edun projektikoordinaattori Heikki Rusanen tärkeimmät tekijät, joita yrittäjä tarvitsee lähteäkseen tekemään kauppaa Kuhmon ja Kainuun ulkopuolelle. Jos tahtotila on kohdillaan, niin Rusasen mielestä muita osa-alueita pystytään kyllä kehittämään. Hänen huomioidensa mukaan rakennuspuolen kiinnostus on ollut kuitenkin yllättävän passiivista. . 2016 jälkeen. Lukio-opiskelijoilla on ollut mahdollisuus hakea asuntolapaikkaa Kainuun ammattiopiston (KAO) Kuhmon toimipaikan opiskelija-asuntolasta. Koulunkäynti olisi hankalaa, kun ei ole aina kyytiä. Juntusen vanhemmat asuvat Juonnolla, josta keskustaan on noin 23 kilometriä, ja linja-autot kulkevat sopimattomasti lukion aikatauluihin nähden. Asunnon vuokraaminen voisi olla ratkaisu. Keittiössä on astiat ja mahdollisuus ruuanlaittoon. Kylätalon pihapiirissä on urheilukenttä ja jätteen aluekeräyspiste. Lukiolle kustannukset ovat yksin liian suuret kannettaviksi. Sivistyslautakunta käsitteli asuntolatoiminta-asiaa torstaina. Asuntolassa asuu nyt yhdeksän lukio-opiskelijaa. Yrittäjän kannattaa selvittää, onko yrityksellä mahdollisuuksia, resursseja ja tahtotila pyrkiä hyödyntämään niitä. Kasvua Kainuuseen -hankekokonaisuus pyrkii Heikki Rusasen mukaan lähtökohtaisesti toimimaan yrittäjien tarpeitten mukaan ja poistamaan kasvun esteitä. Laajan yritysverkoston avulla se voi tarjota apua verkottoitumisessa, ja yrittämisen esteiden poistamisessa apua on tarjolla laajasta asiantuntijaverkostosta. Rusanen kertoo, että jotkut kainuulaiset ovat jo saaneet kauppoja isoilta työmailta. Osa heistä on abiturientteja. Ensi vuonna asuntolatoiminnan loppuminen vaikut- Krista Juntunen on asunut asuntolassa pitkän matkan takia. Asuntoa tarvitsevat opiskelijat joutuvat kääntymään joko Terva-asuntojen eli Kuhmon kaupungin vuokrataloyhtiön puoleen tai etsimään asuntoa vapailta mark- kinoilta. Toista vuosikurssia käyvä Krista Juntunen on asunut lukio-opintojensa alusta saakka asuntolassa, sillä matka perukasta taajamaan on liian pitkä. . Olisi pystyttävä etsimään iso kakku ensin ja sitten vasta jakamaan se. Heräämisen merkkejä on kuitenkin näkynyt. Syynä passiivisuudelle hän pitää laman pitkittymistä ja yritysten pienuutta. Omaa palaa ?isosta kakusta? voi kuitenkin yrittää hakea. . Vain yhden yrityksen edustajat olivat paikalla Woodpolis+:ssa järjestetyssä tilaisuudessa. syyskuuta 2015 KUHMOLAINEN 9 MARJATTA KURVINEN A On kuntia, jotka maksavat kylätalojen ylläpitokustannukset.? Vesa Kyllönen Härmän kyläyhdistyksen puheenjohtaja Kylätalolla on toimintaa kuutena päivänä viikossa, kertoo Vesa Kyllönen. Eniten käyttöä on puutyösalilla, johon on kansalaisopistolta ostettu koneistus. Toisessa huoneessa on hankkeen kautta aikanaan hankitut kiventyöstökoneet, jossa voi hioa löytämänsä kiven sileäksi korukiveksi. Kolmas huone on kokoontumistila, neljäs toimisto ja viides tila, jossa parturi-kampaaja ottaa asiakkaita säännöllisesti vastaan. Perjantaina 25. merkitys.
juoksijalle, pyöräilijälle ja muille aktiiviliikkujille . Elmon kulma, klo 18-00:00 Kuvaa ?Hetkesi taiteidenyössä? . -HANSKA Ihanan lämpimiä myös mustana . 044 972 7086, 044 205 8332, avoinna ma-la 9-19, su 10-19 ? Kukkakauppa Silmu, klo 17--> Suomussalmi p. 040 706 6583 (710 097) ma-pe 9?17, la 9?13 Taiteiden yössä pe 25.9. palvelemme myös 17? ? S-Market ja HerkkuKirsikka, klo 17:30 ja 18:15 Tarjoamme sinkkiä ja C-vitamiinia sisältävää POSIVIL ZINK KUUMAJUOMAA ?unssan torjuntaan pe 25.9. Näyteikkunat elossa Suomussalmen Maalaa sisäiset värisi Jalonnaiset, klo 19-20 . 20! Tule maistamaan! Samalla saat pakkauksen TARJOUSHINTAAN 8? HOX!! 78/( 3,,57b0bb1 RPD VLVlLQHQ YRLPDDQ QXWWDYD YlULPDDLOPDVL WDL YRLW NRNHLOOD DLNXLVWHQ YlULW\VNLUMDQ UDXKRLW WDYDD YDLNXWXVWD . 20 ELÄVÄT MALLIT NÄYTEIKKUNASSA klo 18 . Rohtojen ja optiikan historiaa a i t e i d e n Yö h ö n . 9,19 ?) Tutustu myös muihin tarjouksiimme ja Rohtojen historia -näyttelyyn! . Laki-Jussin pulpetilta lakineuvontaa maksutta Merrell laatua NAHKAKENGÄT Naisille 109? (sh 125,-) Miehille 119? (sh 145,-) Huom! MYYMÄLÄ AVOINNA PERJANTAINA 25.9. (08) 711 311 POIS POIS p. Tenavadisco Dj Ola ? Leikkikenttä Humula, klo 18-20 . Suomussalmen Taiteiden Yö Taiteilepa itsesi Kenkänurkassa mahtavat Suomussalmen tänään torstaina ja perjantaina pidennetty aukiolo! Taiteiden Yö Nuorisolle Converset 25.9.2015 HINTAHULINAT Jalonhelmeen! Ohjelmassa pe 25.9. klo 17-17.30 Pienten viulunsoittajien ihana konsertti klo 21Noitaroihut syttyvät rantaan klo 22-22.30 Kummitusjuttujen ja -laulujen ilta noitaroihujen loimussa ERIKOISHINTAAN TAPAHTUMIIN Uutta ja mahdottoman herkullista! .9. me 2k5a! m e l e Palvo 24 saak kl 7? . 14 Piirrä Kiantoa Pääkirjasto, klo 19-22 KinoRetikka, klo 18-20:30 7DLWHLGHQ <|Ql -DORQQDLVWHQ WLODVVD SH NOR 7(59(78/2$ Sälää ja särvintä HerkkuKirsikan edusta, klo 19-22 Ämmän Erä-Urheilu, Pajakka, Somaset, Vaate- ja Kodintekstiili Kähkönen, klo 18-20 APTEEKKI Tanssiin kutsu Sampolan sisäpiha , klo 19-21 . Moottoririlli Yönhenkiä -konsertti Alvari, klo 23-23:45 ent. Kainuulaisia makuja kreikkalaisella twistillä K-Supermarketin aula, klo 19 Palvelemme arkisin klo 9 . (08) 711 338 ma-ke, pe 9.30-17, to 9.30-18, la 9.30-14 VERKKOKAUPPA palvelee 24/7 www.eraurheilu.? ELÄVÄT MALLIT IKKUNASSA KLO 18-20 Ajatonta tyyliä, upeita värejä! Pirita Design PELLAVANEULEITA Lapista ma-pe 9-17 la 9-13 p. .... S y y s i l t o i h i n , TTa EXTRA-ALE Just Dance 2015 -tanssipeli Pääkirjasto, klo 19-22 . klo 18 . 045 317 8393 Keskuskatu 24-26, Suomussalmi POIS ma-pe 10-17 la 10-14. Taiteiden Yön tunnelmauinti ? Kylpylä, klo 18-19:30 7 6LUNNDOLLVD .LUVWL Sunnuntaisin ja juhlapyhinä apteekki on suljettu Puh. klo 9.30 . 20 ? Kauppakartano, klo 18-20 Pieni taidenäyttely Seurahuone, klo 21--> ? Spring?eld nuorten disco by Dj Ola Työväentalo, klo 21-24 . klo 12-20 20 ?:lla VAIN pe 25.9. Syntisten ilta -yhteislaulutilaisuus ? Ämmänsaaren kirkko, klo 18-18:45 (norm. Pienten viulunsoittajien konsertti KEBAB-annos ranskalaisilla, salaatilla tai sämpylällä Tervetuloa! 70 asiakaspaikkaa 40 terassipaikkaa lasten leikkinurkkaus myymälä, C-oikeudet St1 jakelupiste 24/7! ? Kahvila Jalonhelmen aula, klo 17-17:30 Täysin kotimainen Jalonkaarre 1, Jalonniemi, Suomussalmi p. Walk in movietheatre Noitatulet öistä Kiantaa valaisten Kahvila Jalonhelmen rannassa, klo -23 saakka ? . Heitä nänniä -kisa Punainen viiva + Nälkämaanlaulu kyläläisten yhteislauluna Tori, klo 21:30-22 Retikan piha, klo 18-20 ? . klo 10-14 Kaikenkokoisille jaloille (sh 39,90) 39,90? Musiikillinen ?Blue cafe? Seurahuone, klo 21--> harmonikkamusiikin siivittämänä 29,90? Naisille alk. Eeron kulttuuripaja Manun Paja, Voimakatu 3, klo 21-21:45 NÄISTÄ HINNOISTA VIELÄ TAITEIDEN YÖN ALE koskee myös TARJOUS- ja POISTOREKKIEN TUOTTEITA sekä KAIKKIA JALKINEITA VAIN to 24.9. ja pe 25.9. Kielin ja kantelen Kultainen Kukko, klo 19:15 ja 20 ? . vedenja tuulenpitävä sormisuoja . (08) 711 045, Kauppakatu 10-12 ? Pop-up kahvila-ravintola, Retikka, klo 18-20 -10% Craft ?Kaksi yhdessä. Katusoittajat kaupanmäellä Lähetä kuva hetkestäsi Taiteiden Yössä ma 28.9. Tuoksuja ja tunnelmaa -näyttely Tervetuloa läheltä ja kaukaa! Y! VAPAA PÄÄS ! Luhdan SOFTSHELL TAKKI pitkä malli hengittävä, tuulen pitävä ja lämmin ? normaali C-mitoitus/ reilumpi D-mitoitus ? 99,90? ÄMMÄN ERÄ-URHEILU OY p. Elämän polkuja - tehdään taidetta yhdessä Kummitusjuttujen ja -laulujen ilta Kahvila Jalonhelmen rannassa, klo 22-22:30 Pääkirjaston piha, klo 18--> ? . 18, la klo 9 . Sulosointuja harmonikalla . etusormessa ja peukalossa erikosimateriaali kosketusnäyttöä varten FLEECE TAKKEJA ? Miehille alk. 49,90? ? Suomussalmen Apteekki ja Kello-Optiikka Lappalainen, klo 18-20 . klo 10-18 la 26.9. mennessä osoitteeseen: sirkku.rautio@slpmedia.? Parhaat julkaistaan ja kaikkien kesken arvotaan kivoja palkintoja! Toivomme kotitalouksien lähtevän mukaan sytyttämällä roihuja pihoille! Koko kylä Taiteiden Yön liekeissä! Taiteillaan! SYYSSIIVOUS KENKIÄ SATOJA PAREJA PIRITA JA PATRICIA PÄIVÄ Edustaja Sari Nurkka pe 25.9
Suomussalmen Taiteiden Yö $6,$1$-272,0,672 -8+$1, 6(33b1(1 /$., -866,1 38/3(7,/7$ /$.,1(89217$$ 0$.6877$ ./2 .DXSSDNDUWDQRQ SLKDOOD VDWHHQ VDWWXHVVD VLVlWLORLVVD
0400 892 192 info@raatteenportti.? www.raatteenportti.? ? TUOKSUJA JA TUNNELMAA NÄYTTELY pe-la Äänestä suosikkia ja voita syysistutus! Laadukkaat callunat ja kanervat Syysuutuuksia! Lyhdyt ja Desicokynttilät . 045 355 1070 TAITEIDEN YÖN MAKUKIMARAN! Friteerattua bataattia, parmesankuorrutettua lohta, pekoniin käärittyä porsaansisä?leetä savu-punaviinikastikkeella, Chorizo-makkaraa smetanassa haudutetun hapankaalin kera ja mehevää nyhtöpossua uuniperunan täytteenä. Jälkiruuaksi makeat maistiaiset.... ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. 45 min, esitetään useamman kerran. Aulassa kahvila. KULTAINEN KUKKO Kauppakatu 4-6, Suomussalmi. Viherkasvit ja syyskukkivat ? ELOKUVAT To 24.9. 044 511 9871 Meillä käyvät maksuvälineenä: P. VAPAA PÄÄSY. Lyhytelokuvien ja musiikkivideoiden kimara, kesto n. ZZZ VXRPXVVDOPL ? klo 22.00 Häiriötekijä Suomussalmi, p. p. kuinka vain! Tule nauttimaan Kultaisen Kukon antimista. Pe 25.9. TAITEIDEN YÖ ?Walk in Movietheatre? klo 18.00?20.30. lisähintaan. OO APPALAINEN Kauppakatu 10-12, SUOMUSSALMI, 08 711 062 Lisätietoja: www.kello-optiikka.?/tarjous MALJA YSTÄVYYDELLE HEMMOTTELUA MAKUHERMOILLE! Vaate ja kodintekstiili Kähkönen palvelee Taiteiden Yönä klo 20 saakka Elävät mallinuket esittelevät syysuutuuksia näyteikkunassa! HerkkuKirsikassakin tapahtuu... Meiltä saat K-Plussaa! HERKKUKIRSIKKA K-MARKET HERKKUKIRSIKKA Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Oikeudet muutoksiin pidätetään.. (08) 712 116 1 h 25 min, K12, 10 ? Pe 25.9. klo 21 saakka. klo 24.00 Labyrintti - Aavikkokokeet 2D, 2 h 13 min, K12, 10 ? TERVETULOA LÄHELTÄ JA KAUKAA! Lisätiedustelut Joni Kinnunen, Suomussalmen kunta, p. (08) 636 285 www.kultainenkukko.? Tervetuloa! TARJOUS! Ystäväporukalla, kahden rakkaan kanssa, hetki itselle . 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14 Silmussa kukkiva taiteiden yö 5DDWWHHQ 3RUWLQ POP UP -KAHVILA 7HDWWHUL 5HWLNDVVD SH NOR akuja Kainuulaisia mtw tillä! kreikkalaisella is +HUNNXODXWDQHQ 10? p. Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, Puh. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi µ6<17,67(1 ,/7$µ -YHTEISLAULUTILAISUUS Ämmänsaaren kirkossa perjantaina 25.9.2015 klo 18 Juonto: Mikko Riipinen Musiikista vastaa: Merja Matero, Laura Matilainen, Tatu Romppainen, Siiri Kyllönen 7DLWHLGHQ <µQ 7811(/0$ 8,17, SH NOR Tervetuloa laulamaan Suomipopin klassikoita ja samalla avaamaan Suomussalmen Taiteiden Yö -tapahtuma! Järjestää Suomussalmen seurakunta TAITEIDEN YÖNÄ PERJANTAINA 25.9.2015 KAIKKI KELLOT JA KO R U T klo 9-17 -15% klo 17-20 -30% Tarjous koskee varastossamme olevia tuotteita. Lisätyöt, kuten kaiverrukset yms. palvelemme poikkeuksellisesti 21 saakka. Taustalla heläjää kannel ja kuiskivat runot (19:15 ja 20). Valittavinasi À la carte -listat, hampurilaiset ym. sekä kehittelimme vain tähän iltaan K Vaate- ja Kodintekstiili .LDQQRQ .XRKXW YLUNLVW\VN\OS\O£ S N\OS\OD#VXRPXVVDOPL . klo 18.00 Labyrintti - Aavikkokokeet 3D, 2 h 13 min, K12, 12 ? Pe 25.9
Kun nimitys tuli siellä päässä julki, sain heti lukuisia kannustavia viestejä. Tuntuu, että olen tervetullut paikkakunnalle, Honkala. Lisäksi kuukkelin liikehdintä on saatettu yhdistää reposten liikkeeseen taivaankannella. Revontulten alku, niiden ?synty?, on tietenkin askarruttanut menneisyyden ihmistä. Epäkunnioittavan käytöksen ne kostivat ankarasti: ne saattoivat polttaa haukkujansa tulella. Saamelaiset kertovat, että revontulten taivaalla palaessa, naisten piti olla varuillaan ja vältettävä ulosmenoa ilman pääkappaletta. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Ennen ?ruijan valkeiden. Metsäsuomalaiset kun ?repoitelivat? niitä lukiessaan. Lähteet: Heikki Nevalinna: Revontulet - Tarua ja totta ja Kari Kaila: Revontulet . RunolauluAkatemia harjoittaa myös julkaisutoimintaa sekä järjestää alansa seminaareja ja toimii muullakin tavoin toimialansa asioiden edistämiseksi. Yhteistyö Juminkeon kanssa jatkuu edelleen ja Juminkeon arkisto on molempien tahojen yhteisarkisto. Runolaulu-Akatemian rehtori Pekka Huttu-Hiltunen (vas.), Juminkeon toiminnanjohtaja Sirpa Nieminen ja Juminkeko-säätion hallituksen puheenjohtaja Markku Nieminen. Sotkamolehdelle uusi päätoimittaja Sotkamo-lehden päätoimittajaksi on nimitetty toimittaja Juha Honkala Raahesta. Viidesti viikossa ilmestyvässä Raahen Seudussa vuodesta 2001 lähtien toimittajana työskennellyt Honkala ottaa päätoimittajan tehtävän Sotkamo-lehdessä vastaan 22. Kumpikin varsin tyrmäköitä hirviöitä. Mainitaanpa revontuli-nimen lähtökohdaksi ketun sijasta loitsutkin. todellisen syyn selviämistä on kansa pitänyt niiden alkuna uskomuseläintä. Itä- ja Pohjois-Suomessa on kerrottu tulirevosta ja tulikosta. Kanadassa intiaanit vain korvasivat tulikon karibulla, jonka turkista lähti säteitä, kuin sitä hankasi. Metsästäjien erityisesti kannatti pitää tulirepoa silmällä, koska sen kaatamalla, saattoi saada rahaa, rikkautta ja kaikkea mukavaa. Ovatpa tutkijat jäljittäneet tulikettua Raamattuun saakka. Lapissa sanottiin, että näin tapahtui viheltäessä. Revontulia ei saanut pilkata. Niiden on sanottu vievän yhtä moneen taivaaseen. Sellainenkin teoria on esitetty, että revontulten kaaren sisäpuoli on paikka, jonne Kalevalastakin tuttu Tuonen tumma joki virtaa. Kansankäsityksistä tukimukseen. Revontulet ovat tarjonneet antoisan lähtökohdan lukuisille kansanuskomuksille. Paljaspäisen naisen saattoivat revontuet viedä mennessään. Nykysaamessa revontulet tarkoittavat kuukkelia. lokakuuta 2015. . Joki kun pystyi muuttamaan väriään mustasta punaiseksi. Revontulet saattoivat myös tulla ihan lähelle ihmistä, jos niitä kutsui. Sen alkuna olisi Leviathan, joka syöksi tulta ja Behmut kipinöineen. Eläimen uskottiin saavan taivaan tulet aikaan, kun sen turkki hankautui puun kylkeen tai häntä hangen pintaan. Uskomus on kansainvälinen. Portilla saatetaan tarkoittaa revontulia. Reposten ollessa taivaalla voi niiden kaaria näkyä useitakin päällekkäin. syyskuuta 2015 12 ELÄMÄNMENO Pohjan porteilla Uskomuksia: Revontuliin liittyy paljon kansanuskomuksia Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.? Kansanrunoudessa Pohjan porttien tiedettiin sijaitsevan pimeässä ja synkähkössä pohjoisessa. Tarinan kuvituksena on käytetty Sabrina Logeaisin Lenti ARKISTO/ANTERO KOMULAINEN Runolaulu-Akatemia itsenäistyi Toimitus toimitus.kuhmolainen@slpmedia.? Runolaulu-Akatemia, joka on toiminut Juminkeko-säätiön tutkimuslaitoksena vuodesta 2010, on itsenäistynyt omaksi tutkimusyksikökseen, jonka johtajana jatkaa MuT Pekka Huttu-Hiltunen. Runolaulu-Akatemian tehtäviin kuuluu runolaulun sekä muiden, erityisesti itämerensuomalaisten laulun ja soiton muotojen tutkimus-, tallennus- ja niihin liittyvä pedagoginen kehittämistoiminta. Se toimii yhteistyössä kotimaisten ja ulkomaisten alan yliopistojen sekä tutkimuslaitosten kanssa ja voi toteuttaa niiden kanssa yhteisiä hankkeita. Tosi hienoa tulla Kainuuseen. Todennäköisesti yhtäläisyys linnun oranssinkirjavan värityksen kanssa ja revontulten monivärisyys ovat nimen taustalla
Perjantaina 25. Siellä työ jatkuu. Rotaryn toiminnan paino- MARTTI HUUSKO Kuhmon Rotaryklubin vieraana oli piirikuvernööri Juha Risteli. Hän oli mukana, kun klubin presidentti Pentti Tuppurainen luovutti Rotary-merkin jäeneksi liittyneelle Maarit Ahtoselle. Valkoposkihanhi viikonloppuna. Muuttavia valkoposkihanhia on tavattu viimeksi kuluneen viikon aikana suuria määriä ympäri Suomen. Suurimmat keräytymät, jopa 10 000 lintua tai yli, on tavattu Kouvolassa, Kontiolahdella ja Rääkkylässä eli itäisessä Suomessa. pistealueita Polio-hankkeen lisäksi ovat: rauha ja kon?iktien sovittelu, sairauksien ehkäisy ja hoito, vesi ja sanitaatio, äitien ja lasten terveys, peruskoulutus sekä luku- ja kirjoitustaito sekä taloudellinen ja yhteiskunnallinen kehittäminen. . Näiden keskittymisalueiden kautta rotarit haluavat maailmanlaajuisesti auttaa niitä, joilla avuntarvetta on. Apunaan rotareilla on Rotarysäätiö, jonka varojen turvin teemme hyvää maailmassa, muistutti piirikuvernööri Juha Risteli. Kuvernöörin vierailuun toi lisäjuhlavuutta, kun klubin uudelle jäsenelle, Maarit Ahtoselle luovutettiin rotarymerkki.. syyskuuta 2015 KUHMOLAINEN 13 SABRINA LOGEAIS JUHANI MUSTONEN Kainuuseen haetaan paljon venäläistä tupakkaa rajan takaa. Tupakan tuonti uhkaa vaikeutua Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.? Tupakan tuontiin ETA-alueen ulkopuolelta suunnitellaan tiukennusta. Jos ehdotus uudeksi tupakkalaiksi menee läpi, savukkeiden maahantuonnille esimerkiksi Venäjältä tulisi 20 tunnin aikaraja. Jo nyt vastaavanlainen määräys koskee alkoholin tuontia. Ehdotuksella pyritään tukkimaan etenkin itärajalla yleistä savukkeiden laitonta maahantuontia ja kauppaa. Myös Kainuun itärajan kuntiin tupakkaa haetaan paljon Venäjän puolelta. Samaisessa tupakkalakiluonnoksessa ehdotetaan myös parveketupakoinnin kieltoa ja sähkötupakoiden ottamista tupakkalain piiriin. Asiasta uutisoi tällä viikolla Kymen Sanomat. ARKISTO Valkoposkihanhet muuttavat Venäjän arktisilla alueilla pesivät valkoposkihanhet ovat viime päivinä muuttaneet suurina parvina yli Kainuun. Parvia on myös pysähtynyt lepäilemään peltoalueille. Esimerkiksi Kajaanin Paltaniemellä on nähty jopa 900 valkoposkihanhea. Risteli kertoi, että tähän mennessä polion vastaiseen työhön koko Rotary-järjestö on käyttänyt 1,2 miljardia US dollaria. Pienempiä parvia on nähty ympäri Kainuuta. Kuhmossa valkoposkihanhia on tavattu lepäilemässä esimerkiksi Hietaperässä Hyrynsalmentien risteyksessä olevalla pellolla keskiviikkoiltana ja Kuhmoniemellä viime iirassa äskettäin ottamia kuvia revontulista. VESA JOENSUU Rotarien taidot hyödynnetään Martti Huusko martti.huusko@almamedia.? Juha Honkala aloittaa Sotkamossa kuukauden kuluttua. kertoo. Juha Honkala on kirjoittanut ylioppilaaksi Saloisten lukiosta vuonna 1996 ja suorittanut graa?sen alan perustutkinnon Jyväskylän teknisessä ammattioppilaitoksessa. Hän harrastaa juoksua, golfia, biljardia, elokuvia ja lukemista. Kaikkialla maailmassa rotary-toiminnassa mukana olevien taidot hyödynnetään erilaisissa projekteissa. Pohjois-Suomessa toimivan 1400-piirin kuvernööri Juha Risteli totesi Kuhmon vierailullaan keskiviikkona, kuinka tärkeää on hyödyntää myös Kuhmon klubissa olevien rotarien osaamista paikallisesti ja myös maailmanlaajuisissa hankkeissa. Tärkein maailmanlaajuinen rotarien tavoite on taistelu poliota vastaan. Tällä rahalla on rokotettu yli kaksi miljardia lasta. Erilaisten konfliktien vuoksi polio-tapauksia syntyy myös sellaisille alueille, mistä se on saatu poistettua. Näin on käynyt Afganistanista ja Pakistanissa
He tulevat vierasta maasta ja vieraasta kulttuurista, mutta hekin ovat meidän lähimmäisiämme ja kuten patriarkka Bartolomeos sanoi: ?He eivät ole muukalaisia vaan ihmisiä.? A He eivät ole muukalaisia vaan ihmisiä. Täällä Suomessa me olemme saaneet elää rauhassa yli 70 vuotta, eikä meitä tänäkään päivänä mikään uhkaa. Toisessa pitkän elokuvan ohjauksessaan Nüganen tarkastelee kotimaansa toisen maailmansodan ratkaisutaistelua Narvassa, Sinisillä vuorilla. Puna-armeija murrettua saksalaisten puolustuslinjan huomasivat virolaiset sotilaat taistelevansa omia maamie- MRP, TASKA FILM 1944 kertoo Viron kohtalonhetkistä II maailmansodassa. hiään vastaan. % RLNHXGHW ? Katso esittelyt, kuvat ja videot sekä linja-autojen aikataulut www.napis.com! 6HXUDDYDW WDQVVLW OD www.kuhmolainen.fi. Teatterissa hän ei juurikaan ole käynyt lukuun ottamatta koulun kanssa käy- ELOKUVIA Kolmen ensi-illan viikko 1944: Virolaisohjaaja Elmo Nüganen ohjasi vuonna 2002 Viron vapaussotaa käsittelevän elokuvan Nimet marmoritaulussa. Elokuvaa kuvattiin Lapin ruskamaisemissa länsirajan molemmilla puolilla. Pajakkakinossa: 1944 pe, la ja su 16.00, ti 18.00. Siinä keskellä sinnitteli Meri. Näistä aineksista olisi ollut helppo leipaista vahva hyväpaha -vastakkainasettelu, mutta näytelmän tekijät olivat viisaita ja välttivät sellaiset elämälle vieraat yksinkertaistukset. Napapiirin sankarit 2 ke ja to 18.00. .HVlNDXGHQ SllW|V OD NOR 0HLWl WDQVVLWWDYDW 0 Charles Plogman C & Rosette ja Myrskytuuli . Viron lähihistoriassa pitkäksi ajaksi vaiettua sotaa on vasta nyttemmin alettu avoimesti pohtia. Everest: Tositapahtumiin perustuu islantilaisohjaaja Baltasar Kormákurin ohjaama uskomaton tositarina, kahden retkikunnan yritys valloittaa maailman korkein vuori. Puhkeava lumimyrsky muuttaa valloitusretken elonjäämistaisteluksi maailman katolla. Napapiirin sankarit 2: Poikkeuksellisesti jo keskiviikkona saa ensi-iltansa viiden vuoden takaisen Napapiirin sankarit- komedian jatko-osa. Näytelmä sopii mainiosti myös aikuiskatsojalle, sillä sen käsittelemät asiat ovat universaaleja. Kielenkäyttö oli välillä ronskia, eikä v-sanaakaan pelätty, mutta tällaista on oikea elämäkin. Nuoret pääsivät kertomaan ajatuksiaan Liian herkkä -näytelmästä Tuupaln koulussa. . Uskossa me katsomme kohti Jumalaa ja rakkaudessa kohti lähimmäistämme. Rakkaudessa kasvaen me myös lähestymme ikuista Rakkautta ja saavutamme sen mikä on jokaisen kristityn tavoitteena. Kuhmolaisilla koululaisilla oli keskiviikkona teatteripäivä, kun Kajaanin kaupunginteatterin Liian herkkä esitettiin Kuhmo-talolla koululaisnäytöksenä. Toista tuntia kestäneen esityksen ajan yleisö oli aivan hipihiljaa, mitä nyt koomisissa paikoissa kuului narunpurskahduksia. Tästä voisi vetää päätelmän, että teinitytön kipuilevaa elämää käsitellyt komediallinen draama kiinnosti nuoria. Näytelmä Liian herkkä käsitteli nuoren tytön elämää, kun se on kriisiytynyt. 1DLVWHQ YDOWDD . eikä Lumin hoito ilman kommelluksia suju. Everest pe - ma joka päivä 18.00. syyskuuta 2015 14 ELÄMÄNMENO Hartaus Ajatuksia nuoren tytön ki Isä Reijo Marjomaa Kirjoittaja on kirkkoherra vt. Kajaanin ortodoksisesta seurakunnasta Liian herkkä: Nuoret puivat Kajaanin kaupunginteatteri Se suurin käsky Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.? R akasta Jumalaasi yli kaiken ja lähimmäistäsi niin kuin itseäsi?. Nämä Kristuksen sanat ovat meille kaikille tutut, mutta niiden sisältö antaa miettimisen aihetta erityisesti näinä päivinä. Tiedotusvälineistä näemme ja kuulemme, kuinka Suomeen saapuu pakolaisia päivittäin. .DUDRNH . /LSXW YDLQ ½ . Merin ystävä oli tehnyt itsemurhan, jonka takia Meri nyt kipuili. Taustalta löytyi myös koulukiusaamista. Merin vanhemmat olivat eronneet, sillä opettajaisä oli löytänyt uuden rakkauden ?kopiokoneen ääreltä?. Vanhemmat eivät kyenneet käsittelemään omia ongelmiaan kypsästi, vaan sortuivat toistensa syyttelemiseen. Ei pidä katsoa laskelmoivasti ja valikoiden ihmisiin, vaan on katsottava omaan sydämeen ja tutkittava, ettei siellä ole kovuutta ja kylmyyttä. Nahjusmainen ja epäkäytännöllinen Janne (Jussi Vatanen) ja tomera Inari (Pamela Tola) ovat perustaneet perheen ja yhteinen lapsi Lumi Aura jätetään Jannen ja etelästä vierailulle tulleen Räihäsen (Timo Lavikainen) hoiviin. Vastaukseksi Opettaja kertoo vertauksen laupiaasta samarialaisesta. Kertomuksellaan Vapahtaja opettaa, että meidän ei pidä edes pohtia tällaista kysymystä, vaan meidän pitää tulla lähimmäiseksi jokaiselle, joka apuamme tarvitsee. Autuaita ovat laupiaat ja laupias on se joka antaa apua tarvittaessa. Nyt meillä on ainutlaatuinen tilaisuus elää todeksi uskomme. . Meillä on naapuriemme kanssa hyvät ja luottamukselliset suhteet. Elintasomme ja hyvinvointimme ovat maailman mitassakin huippuluokkaa. Monessa paikassa ympäri maapalloa on kuitenkin toisin. Ihmisten, kansojen ja kansakuntien välillä on jatkuvasti sotia, ristiriitoja ja epäluottamusta. Näiden meistä katsoen kaukaisten maiden ongelmat näkyvät nyt Suomessa ja koko Euroopassa ennennäkemättömänä pakolaistulvana. Eräs lainoppinut kysyi Jeesukselta: ?Kuka on minun lähimmäiseni?. (OlYll PXVLLNNLD WDXRWWD . Räihäsen vaimo Marjukka (Miia Nuutila) lähtee Inarin kanssa viettämään ?tyttöjen iltaa. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Ihan kiva ja hyvä näytelmä, totesi Perttu Kyllönen yhdeksänneltä luokalta. Näyttelijöiden työskentely oli tehnyt häneen vaikutuksen, erityisesti Merin mieli- kuvituskaveria näytelleen Mika Silvennoisen hieno roolityö oli jäänyt mieleen. Yhdeksäsluokkalaisen Eerika Määtän mukaan muun muassa kielenkäyttö ja kapinallisuus liittivät näytelmän nuorten elämään. Näytelmä oli Määtästä ?ihan kiva?. Siksi näytelmä jäi elämään katsojan takaraivossa esityksen päätyttyäkin. Liian herkkä ei aliarvioinut kohderyhmäänsä nuorisoa, vaan tarttui vaikeaa aihettaan rohkeasti kuin härkää sarvista
Jokaisella pöytäryhmällä oli paperi, johon oppilaat kirjasivat annetun aiheen mieleen tuomia ajatuksia musiikin soidessa taustalla. Perjantaina 25. Risto Vähäsarja n. 044 500 1705 La 26.9. Jesse-Joonas Kemppainen, trumpetti Olli Pautola, kontrabasso . kuoro Matti Makkonen, sello . 295 ?/hlö ja lapsi 150 ?/hlö täysihoidolla . Myöskin Perttu Kyllöselle teatteri on tuttu lähinnä koulun kautta. . Yhteislähtö omin kyydein srk-keskuksen pihasta klo 13.15. -K12/9- 10. Päivän tuotto Kirkon Ulkomaanavulle. Klo 18 Kuhmon kirkossa 70-VUOTISSYNTYMÄPÄIVÄKONSERTTI. Myös muut kuin merkkipäiväjuhlijat ovat tervetulleita. Suvi Eevi Karhu, kantele, Jenny Kinnunen, laulu sekä Ari Lohi, piano ja urut. syyskuuta 2015 KUHMOLAINEN 15 ipuilusta ONNITTELUJA M ITGKH Sirkka Klemetti in näytelmää koulussa HELLUNTAISEURAKUNTA FAKTA Rajakatu 5 Liian herkkä . 1h 32min ?ON JUHLA TAIVASALLA? UUTUUS: Upeat ulkoilumaastot ja liikuntamahdollisuudet. Itä-Suomi rukoilee Kuhmossa, yhteiskristillinen tapahtuma. Risto Vähäsarja, piano ja urut solistina Pertti Rusanen, johtaa Harri Komulainen Ohjelma 10?, talkoolaisille ilmainen. 010 5777 012 XXX WJFSVNBLJ ? HAPPY HEALTHY PEOPLE 18. kirkossa klo 12:00 ja 17:30. Su 4.10. www.kristusyhdistaa.fi/ ilmoittautuminen22.. Kokoontuminen Jauhovaaran kämpän pihalle klo 14. klo 18 Rukousilta. Tervetuloa! Rakkaat 50-vuotisonnittelut Niinalle 29.9. Tv. 130 laulajaa Kajaanin, Sotkamon ja Kuhmon Mieslaulajat - vahvistettu Sotkamon kirkkokuoro - lasten Aurinko. 3 km yhteensä. Active Hours -lomapaketti alk. Perhelomapaketit alk. Jos joku kuolee, kaikki on heti eri tavalla. Ystäviltä ja vanhemmilta saa kuitenkin apua ja tukea vaikeista asioista selviämiseen. 3(5+(086.$5, Kainuuntie 91 puh. (3D) 2h 1min Ke ja to 18.00 Käteismaksu! Tervetuloa! Syyslomalla Vierumäelle! . 11:00 Ehtoollisjuhla. +lQ OlKWL PXWWD RQ YLHOl OlKHOOlPPH WXKDQVLQ VLWHQ PHLKLQ OLLWW\HQ MD NRWLLQ OLNL V\GlQWHPPH MlL NDLNX DVNHOWHQ UDNNDLGHQ .LLWWlHQ MD NDLSDXNVHOOD PXLVWDHQ SXROLVR ODSVHW SHUKHLQHHQ VXNXODLVHW MD \VWlYlW 6LXQDXV WRLPLWHWWX OlKHLVWHQ OlVQl ROOHVVD .LLWRV 7HLOOH NDLNLOOH MRWND PRQLQ HUL WDYRLQ ROHWWH NXQQLRLWWDQHHW UDNNDDPPH PXLVWRD MD RWWDQHHW RVDD VXXUHHQ VXUXXPPH MD ORKGXWWDQHHW PHLWl Tervetuloa! www.kuhmonhelluntaisrk.net tyjä kertoja. Tervetuloa! Lisätietoja ja ilmoittautumiset: p. + 2 lasta) . klo 9:30 Toritapahtuma. 044 725 5440, 044 725 5432. Musiikkiopisto Hotelli Kalevalan Oktoberfest OLUTJUHLAT 26.9.2015 Keittiö aukeaa klo 18. Tanssittajana VILLE HÄYRYNEN klo 21 alkaen, vapaa pääsy. ! Tervetuloa Väinämöinen 9, 88900 Kuhmo, (08) 655 4100 www.hotellikalevala.fi www.facebook.com/HotelliKalevala Perjantai 25.9. Klo 18 Kansanlähetyksen seurat srk-salissa. Vieraana Itä-Euroopan lähetti Esko Mäki-Soini. Pe-ma joka päivä 18.00 Lauantai 26.9. Retkipäivä Jauhovaaran luontopolulla. Jorma Sutinen, säv. Ilm. www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 Ensi-ilta! -kantaatti Sotkamon kirkossa su 27.9. 18:00 Sanan ja rukouksen ilta. La 3.10. Messun jälkeen tarjolla monipuolinen lounas, hintaan 8 ?/4 ?, alle kouluikäiset ilmaiseksi. Bändi: Pentti Tolvanen, Henri Pyy, Sinikka Isoniemi, Antti Hovilainen .DOHUYR $OODQ 1(9$/$,1(1 .XXVDPRVVD . 1.10. Pe, la ja su 16.00 Ti 18.00 san. Arpajaiset. . 250 ?/perhe/2vrk/2hh Hyvinvointi syntyy lähellä Opettaja Johanna Tarkkanen. Lapsi ja aikuinen osallistuvat yhdessä muskariin, vietetään leppoisa tuokio yhdessä, soitetaan ja lauletaan. Myös yksilölliset toiveet huomioidaan. Ennakkotaitoja ei tarvita. Puh. 11:00 Jumalanpalvelus. Ti 29.9. HUOM. Sadon siunaaminen ja sadonkorjuujuhla. Sen jälkeen niistä puhuttiin. Keskustelussa nousi esiin muun muassa kuolemaan, suruun, vanhempien ja lasten suhteeseen sekä ystävyyteen liittyviä asioita. . (08) 617 2371 . teemalla Katse Jeesukseen. Katse Jeesukseen . .XKPRVVD JARNO HILTUNEN . säävaraus. La 26.9. Suru ei ole sairaus. klo 18 Jumalan kohtaamisen ilta Oiva Salli. Ke 30.9. Rooleissa: Tiina Romppainen, Mika Silvennoinen, Antti Hovilainen, Anne Ballini . 150 ? (1vrk/2hh, 2 aik. Ohjaus ja käsikirjoitus: Anne Ballini 5DNNDDPPH Nyt ravistetaan jauhopölyt kutreilta ja juhlitaan 50-vuotiasta Maarittia! Onnittelut, toivottaa kaikki neljä lasta Su 27.9. 17.30 Kuhmo-talon tanssistudiossa. Kuhmon seurakunta +XRPDD Ql\WlQW|DMDW -K12/9- 10. Kävely laavulle, (nuotioeväät ja virsikirja mukaan) ja sieltä takaisin n. lapset perh., äiti ja isä, siskot perh. La 26.9. klo 22 Jäkiskauden avaus APE & The Band Liput 8 ? Hotelli Rajakatu 56 p. Kahvi ja rönttönen/piirakka 3 ?. Kajaanin kaupunginteatterin tuotanto . aik. Perhe on paras -kurssi 19.?22.10. Vapaa pääsy. Itä-Suomi rukoilee Kuhmossa -tapahtuma la 3.10. klo 14.00 maanantaisin klo 16.30 . Tykkään elokuvista: seikkailusta ja jännityksestä, Kyllönen sanoo. Tuupalan koululla niin sanottuun teatterikasvatukseen oli käytetty aikaa yhteensä nelisen tuntia, kun näytelmän kesto otetaan huomioon. Äidinkielenopettaja Marja-Stiina Suihko kertoo, että teatteriesitystä edelsi pohjustus, jossa käytiin läpi muun muassa teatterietikettiä. Näytelmän jälkeen oli sitten vuorossa nähdyn ja koetun jälkipuinti. Oppilaat kiersivät pöytien luota toiselle. 040-540 9262 www.pajakkakino.net (08) 655 1711 info@hotellikainuu.com www.hotellikainuu.com Elokuvat 25.9. Se on aivan normaalia, todettiin. Myös elämän epävarmuudesta puhuttiin. . Tilaisuuksia aamusta iltaan, mm. Majoitu vaikka mökissä metsän keskellä. Kysy lisää! WBQBB BKBONZZOUJ!WJFSVNBLJ ? puh. sunnuntai helluntaista 27.9. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l: Hakulinen, s: Elina Braz de Almeida, k: Lohi). Jumalanpalveluksen jälkeen srk-keskuksessa lounas lähetystyön hyväksi sekä lähetystilaisuus, missä Sanansaattajien Kroatian työstä kertoo Elina Braz de Almeida. Klo 10 MESSU Lentiiran kirkossa (l+s: Suutari, k: Tauno Harinen). Kaikki voi muuttua hetkessä
??. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Matkapuh. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. kuhmolainen.? Lääkäreitä KOULUTETTU Kainuuntie 86 Kysy lisää017 p. ???. <???. (08) 655 0167 Koulutettu hieroja TATIANA TAMPIO p. Katujen, pihojen ym. 040 722 3909 24 v. 045 874 1077 Kirjapainoja -QWNWMCVW -7*/1 2WJ Ammattitaidolla erilaiset Rajakatu 36, p. (08) 652 0055 Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut Koulukatu 14, Kuhmo Puh. 044 353 1007 . syyskuuta 2015 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA ATK-palveluja Hierojia +LGDVWHOHHNR WLHWRNRQHHVL" DSXD 3& KXROORVWDPPH 9LUXVWHQ KDLWWDRKMHOPLHQ SRLVWR +XROWR MD YDUDRVDW NDLNNLLQ PHUNNHLKLQ 8XGHW WLHWRNRQHHW MD RKHLVODLWWHHW .DLQXXQ 7LHWRPLNUR 2\ 0\\PlOl +XROWR .DLQXXQWLH 0D 3H KUHMON TIETOKONEHUOLTO y Huolto- ja tukipalvelu y Tietokone- ja oheislaitemyynti Avoinna arkisin klo 9.00 . 61,20?/kk +alv Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Rengasliikkeitä LVI-alan erikoisliikkeitä MAALÄMMÖISSÄ RISTO HAVERINEN Puh. 040 595 8501 Kiinteistöpalveluja ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Optikoita p. Arkistojen tuhoukset . ??. Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset . (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Hammaslääkäreitä Hierojia Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Kainuuntie 88, Kuhmo Ajanvaraukset p. 045 105 7989 Puistokatu 12 .28/87(778 +,(52-$ +(5025$7$+,(52-$ Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula p. 040 569 0096 puh. ammattitaidolla Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo www. (08) 652 0020 Pesuloita Myös kotikäynnit /b Timo Kyllönen Kainuuntie 88, Kuhmo p. 050 373 7895 MAIJA IMMONEN Koulukatu 10 ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen Kainuuntie 99, Kuhmo Ympäristölogistiikka ja kuljetus Parturi-kampaamo p. (08) 652 0924 Kainuuntie 88 3XK .RQWLRQNDWX % puh. ???? D??. Kukkakauppoja Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Kainuuntie 88, Kuhmo p. 655 1651 Hiushuone Tuulia 0440 505 805 Hyvän ilman kampaamo Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Jalkahoitoja Kainuuntie 88 (takapiha) p. 15 Lankapuh. 0500 160 029 Myös perusjalkahoidot. HOIITO HO SOPPI Koulukatu 8 Kainuuntie 88, Koulukatu 5 p. (08) 652 1343, 0400 185 359 MYÖS AKUPUNKTIO ja ÄÄNENHUOLTO Koulukatu 8 IDFHERRN FRP \KG\VNXOPD Parturi-kampaamo Iivantiira Kekkostie 5050 Mäkikatu 10, p. Jätesäiliöiden tyhjennykset . 044 299 1121 HyväHoiva Kauneushoitoloita Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO Jalkasalonki Kainuuntie 88, Kuhmo Hammasteknikoita Vienantie 33, p. Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut . 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 . 010 665 9 Luontaishoitoloita Kotileipomoja Koulukatu 10 Kuhmo, puh. 044 332 9016 . 0400 336 310 puh. 0400 889 672, www.aijanhammas.fi HAMMASLÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, www.hammasparatiisi.? Puh. 0400 293 411 http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Pitopalveluja Maija Kyllönen P. jalkojenhieronta Myös koti- ja laitoskäynnit Erikoishoitoloita Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. pesut ja kastelut . 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K U H M O - TA L O p. 040 561 4898 JÄTEKULJETUKSET Parturi-kampaamo Koulutettu hieroja Riitta Haverinen Y Kuljetusliikkeitä Kampaamoja 6 ( 1 7$ 100% MAALÄMPÖ SUOMESTA .DLQXXQWLH .XKPR 3XK . 040 764 5726 Joustavat aukioloajat. Päivi Komulainen lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Kinttupolku 19 A p. ????. 040 4161 710 Kukkakeskus Koulukatu 14 PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.? Pajukuja 4 p. 050 566 8202 www.lumotar.fi Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo . ???. ??????????????????? ??????????????????? Parturi-kampaamo Jalkahoidot y Tukisukat Vyöh.terap. Jätesäiliöiden myynti . Eläinlääkäreitä /DDMDNDLVWDOLLWW\PlW 3XKHOLQOLLWW\PlW 3XKHOLPHW MD WDUYLNNHHW Fysioterapiapalveluja Asiantuntevaa palvelua ? ? ? ? ? ? Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat p. 652 1455, 040 567 6842 <???????. 0400 296 261 Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.? 7(778 - $ p. W??. ?????. ADR-kuljetukset . Siirrettävät wc:t 4 kpl Parturi-kampaamo Kuhmon Hammasteknikoita Irene Piirainen Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti Koulukatu 8 C, p. 16.30, Huoltotie 9 Puh. 0400 202 833 Hinnat alk. Siirtolavat 8 - 15 m3, vuokraukset ja tyhjennykset . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi ON EROJA 03 g b 6 6b 9 $ /7 8 8 $ Kesportin vieressä LEHTITUOTTEET KEMIALLINEN JA VESIPESULA Kukka- ja Hautauspalvelut P. ???
ZZZ NXKPRQSXWNLW\R ¿ Leipurintie 14-16 p. 17. pe klo 7 . (08) 655 0496 Avoinna ma
??????????? . 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs Rakennuspalveluja Hempan rakennus ja pihatyö . 0400 125 587 Petri p. ???????? . Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. Rajakatu 52, Tarinatupa. LISTAT YM. Hankintana tai pystykaupalla . 0400 383 067 KAIVINKONETYÖT KUHMON IKKUNA . atk-tukipalvelut . sorat, hiekat, murskeet . 0500 281 392 »»»r¯¹¬±³²¸¥¯·´¥°º©°¹r? www.kuhmontaksipalvelu.? y Koneellista puunkorjuuta . Perukirjat/perinnönjaot Leikkaa talteen ? ? Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset VELI KINNUNEN KY TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI Työntekijä joustavasti . Huotari p. 040 717 5423 Pyydä ilmainen tarjous ikkuna- ja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. pe 8 . syyskuuta 2015 KUHMOLAINEN Puutavaraliikkeitä Tilitoimistoja Työsuorituksia KUHMON LASKENTAPALVELUT OY SAHATAVARAT HÖYLÄTAVARAT LISTAT Puutavaraa n: LEVYT OVET KESTOPUUT rakentamisee ICOPAL-KATTOHUOVAT YM. (08) 0372 KYLLÖNEN Fax....... 655 0500 1360 385 655 PULKKINEN ......0500 0500223 680687 870 PIIRAINEN ........ PULKKINEN ...... REMONTIT . 050 302 7029, myynti@ kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Koulukatu 14, Kuhmo. Avoinna ma-pe 10-17 P. nosturi- ja vaihtolavatyöt . ??????? M. betoniset rumpu/kaivonrenkaat . 7.30-16.30 la 9-13 388.$833$ 2< p. 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. 0400 385 769 ? ? Tommi Moilanen p. 040 531 2449 Jouni . 87100 KAJAANI . mukaan myös asennuspalvelua Risto p. maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla . 0400 275 129 MUIS KOTITA TA LO VÄHEN USN MAX. Tilintarkastukset . sijaisomaispalvelut ?jaremonttija sekatyöt 040 531 2449 ?P.sijaisomaispalvelut P. 050 545 3115 Koulukatu 13-15 p. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net MAANRAKENNUSTYÖT, MAANSIIRROT, TIENVARSIEN RAIVAUKSET 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone y - kauhankallistaja ja pyörittäjä 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone y Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori y 316 0748 .21(7<g +$9(5,1(1 050 www.konetyohaverinen.com sähköalan ammattilainen. Yleisiä palveluja kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille suunnittelu, toteutus Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo kunnossapito asennus puh. ?. siivoussiivousja kotityöt ja kotityöt . maa-ainesten kuljetukset . Yritysjärjestelyt/ sukupolvenvaihdokset . Kyösti atk-tukipalvelut Kyllönen 044 544 4382 . 010 219 5600, fax 655 0625 ? ? ? ? KATSO TARJOUKSEMME KOTISIVUILTAMME ? www.puuhanski.net kirjanpidot laskutukset ? ? tilinpäätökset palkanlaskennat ? ? veroneuvonta yritysneuvonta Palvelemme ma . RAKENNUSTARVIKKEET ? ? ? ? ? Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. ??????????? . 88900 KUHMO Puutavara kaikkeen rakentamiseen. oa! www.kuhmonpuukauppa.? P. Kirjanpidot . 0400 282 358 Täältä ilmoituksesi huomataan! LATTIOIDEN HIONNAT sekä muut KODIN REMONTIT Eero Piirainen p. 044 250 8513 Kysy lisää! KUHMON KULJETUS OY Huoltotie 11, 88900 Kuhmo . 88900 . 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net Terveys- ja hyvinvointipalvelut TUULILASIN KORJAUKSET Siirrot omalla kalustolla. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. RAKENTAMINEN . (08) 655 7111 Hoiva- ja majoituspalvelut Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi . 044 974 9461, Tervetul myynti@kuhmonpuukauppa.. 0400 281 392 Mika Haverinen p. 050 550 4011 SAHATAVARAT, HÖYLÄTAVARAT, LISTAT, PANELIT, PAINEKYLLÄSTETYT. Puh. (08) 655 0372655 . 040 537 2930 Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi Avoinna .8+021 ark. JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket . 16, la suljettu Puusepänkatu 16, puh. ??????? . maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana Puh. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 AA-ryhmä kokoontuu Onko alkoholiongelmia. 4 YS! 800?/ KOTITA LOUS RAHTISAHAUSTA Palvelut hoitaa Työsuorituksia . 010 665 9017 tai ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.? .XKPRQ NDXSXQNL KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 0400 295 966 040 5185 829 laitteet, tarvikkeet www.paikallis-sahko.? Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! P. 0443 281 392 KODINKONEHUOLLOT Kari Tuononen ?rdtzttdw}|dwtt P. ?????????. ??????????. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com -8+2 9,/0, IK-PELTITARVIKE OY Timo p. 044 974 1924 www.kuhmonikkuna.com Takseja ? ? ? ? ? ? ? ? Piha- ja vihertyöt Maisemoinnit metsäkuntalla ? ? ? SÄHKÖ- JA KYLMÄLAITEASENNUKSET ???????? TAKSIASEMA vxd¬dº¹³¶³¯¥¹¨©··¥ 24 h vuorokaudessa 7DNVLW WDUSHHQ PXNDDQ Taksit tarpeen mukaan ?. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. rakennuspeltityöt Jauratie 8 ik.peltitarvike@gmail.com +.+g ,# #4-#567561+/+561 . Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! Puh. ???????????? . PIHATYÖT www.hemppa.fi, p. Rumtec-teräsrummut Leipurintie Leipurintie6 6. MRSD KHQNLO¸OOH jopa 8 henkilölle 3\¸U¦WXROL MD SDDULNXOMHWXNVHW Pyörätuolija paarikuljetukset Harri Pikkarainen p. ?????????????. Fax 655 1360 P. Perjantaina 25. lavetti- ja maa-aineskuljetukset . Energiapuun korjuuta y Mätästys, ojankaivu + muut kaivinkonetyöt y Taimikon hoito- ja istutuspalvelua METSÄTYÖ Kari Pääkkönen Sotaveteraani- ja sotainvalidien laitoskuntoutukset Lotta Svärd kuntoutus Kelan kuntoutus- ja sop.valmennuskurssit Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset Fysioterapiat (myös lähetteellä) Hemmotteluhoidot Jalkahoidot Vaihde p. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen . 0500 680 870 p. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Peltiveljekset Pöllänen Ay SADEVESIJÄRJESTELMÄT PALOTIKKAAT . PELTITYÖT ? ? Sop. 046 892 6336 Matias p. lavettikuljetukset . remonttisekatyöt . ??????. Jauratie 3-5, 88900 Kuhmo 75$.725, -$ .21(+82/72 4+ ++4#+0'0 ; Koivukoskenkatu 15 L 3 . 88900Kuhmo Kuhmo P. GTS TURVAMERKINNÄT Kivityöt Lumityöt Kaivu- ja maansiirtotyöt Hannu Pulkkinen, p
Soittamalla konttoriin - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 RT-ASUNTO, 4h + k + s, 92 m2, Pitämällä Suomussalmella. Yht.otot p. 050 375 3553. Halutaan vuokrata Paikkakunnalle muuttava, työssäkäyvä mies haluaa vuokrata ASUNNON Ämmänsaaresta. KIINTEISTÖ- JA LAITEHUOLTO T. 040 749 5653 Latokuivattua HEINÄÄ pienpaaleissa. kokonaispakettina, käteisellä. P. krs, sauna, lasit. Kivan tehopisteet Jere Kilponen 2+0, Leevi Heikkinen 1+0, Kimmo Komulainen 0+1, Teemu Romppanen 0+1 ja Tuomo Juntunen 0+1 Kivan malissa pelasi Jere Malinen torjuen 49 kertaa. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. 160 ?. 040 353 9604. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. KESÄRENKAAT Opelin aluilla 185x70x14 120 ?. 37 000 ?. Virkeitä ihmisiä tarvitaan lisää. Oikarisen mukaan konsulttiapua voisi pyytää Kainuun Pesiksen palkkaamalta LIGHTPUKU *hyvä mitoitus *paljon taskuja *kahisematon *vedenpitävällä kalvolla *koot XS-XXXL (219?) 308 win 11,7 g Hammerhead Vah istett Vahvistettu Sako/Beretta ASEHIHNA kpl (15?) KESÄKALASTUSVÄLINEET KESÄKALASTUSVÄ ÄLINEET kelat, vavat, uistimet, siimat, tarvikkeet Verkkoon/lehteen: . Siisti, hyväkuntoinen, iso lasitettu parveke. Vuoden tuomaria ei ollut, koska otteluja oli sen verran vähemmän, että kukaan ei päässyt erottumaan. Palkitut: Vuoden tukija: Moda Pajakka RIVITALOKAKSIO Valtimolla, täysin remontoitu, palveluitten 2 äärellä, 60 m , kaukolämpö, valokuitu, hoitovastike 150 ?, hp. 43.000 ?. 040 839 4448. Sotkamossa rakentamiseen PUUTAVARAA: kelotukit 200 kpl, kelopelkka 65 kpl, kelolankku 55 kpl ym. P. P. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. 010 665 9018 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi. P. 1800 ?. Siinä on porras eteenkinpäin, joka haluaa kehittyä. Nuorten sarjoissa on Kainuun alueella vähän joukkueita ja resurssit eivät riitä, että mentäisiin kauemmas pelaamaan. Ikäluokkien pieneneminen koskee muitakin kuntia, joten yhteistyön lisäämiselle on perusteita. Nyt päättynyttä kautta haittasi sateinen kesä ja tivolin teltta pesäpallokentällä juuri kauden alussa. . 1.10.2015. Vuokratakuu 1 kk. 0400 301 537 tai 0400 739 742. OSSIN KODINKONEHUOLTO. P. Ti-su 10-24, 1,99?/min. P. Sari 0700 84 444, ota talteen. 0400 281 991, 08 712 150. KT-YKSIÖ Ä-saaren keskustassa, Syväyksenk. 33, 50, 60 cm. MUCKBOOT neopreenikumpparit. Jos alussa ei pääse aloittamaan kunnolla, se saattaa karkottaa ihmisiä, Oikarinen sanoo. Hän korostaa, että kyseessä oli kuitenkin vain lieveilmiö. Pesiskouluturnausten lisäksi seuralla oli tekniikkakil- pailut. 010 665 9017 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi OHRAN OLKEA koirankoppiin Kainuun alueelta. 040 532 2683 Suomussalmi. RIVITALO-OSAKE 60,5 m2, 2h+ sauna, kh, vh, ulkovar., autot., S-salmen Pitämältä, Akonkatu. Kaukolämpö. Vap. Kolme osallistui piirikilpailuun Sotkamossa ja puulaakipesisturnauksessa oli mukana kolme joukkuetta. Kuusi kuhmolaista poikaa pelasi Jymy-Pesiksen D-pojissa ja yksi C-tyttö Vuokatin Vedon riveissä. Otteluja Oikarinen kertoo olleen noin puolet vähemmän kuin aikaisempina vuosina. Kuluvalla kaudella oli neljä nuorta ohjaajaa, joille seura maksoi palkan. Vanhemmille ohjaajille ja seuraihmisille ei makseta mitään eli homma on talkootyötä. . STIHL sahat & raivurit, syyskampanjat alkoivat, myös vaihtaen. HELKAMA & MERIDA polkupyörät, pyörätarvikkeet. p. Kuhmon torilla klo 11-17, ma 28.9. P. 040 529 5359. Kaikenlaista AUTOJEN OHJELMOINTIA tyytyväisyystakuulla. Hyvät kylmiöja varastotilat. Saarijärven Matkatoimisto 040 414 9595. Kuhmossa KERROSTALOKAKSIO (40 m2), kk ja lasitettu parveke. 040 513 2633. Lake Field -merkkinen, kanadalainen PIENOISKIVÄÄRI, varustettu kiikari-äänenvaimennin. H. Käy osoitteessa http://ra.fi/vuu Akkoniementie 4 B, Sotkamo, p. Heti vapaa. P. syyskuuta 2015 18 URHEILU&LIIKUNTA ARKISTO Lapsille ja nuorille tilaisuus pelata Päätös: Kiva-Pesis palkitsi Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.? Kuhmon Kiva-Pesiksen kauden päättäjäisissä seura palkitsi pelaajia ja aktiiveja. Erkki Oikarinen Kiva-Pesiksestä kertoo, että toiminta on ollut pesiskoulukeskeistä. . Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. KOIVU-KLAPI kuiva I-laatu. 040 558 0734, Suomussalmi. Mustaa Vartti KATTOLEVYÄ. P. Vuokra 450 ?/kk, sis. Kähkönen Kuhmo. 20 kpl TULOKSIA Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Solifer 450 ASUNTOVAUNU, hyväkuntoinen. 20 m3. Lajista pitää olla perillä jollain tasolla, ennenkuin voi ohjata. Tämä panee vanhemmat useasti miettimään ohjaajaksi rupeamista. . P. (08) 741 550. Laadukkaita TERASSILASEJA. Tied. Alimmassa kerroksessa. 044 533 8353. Saunallinen KERROSTALOYKSIÖ 35,5 m2 Kuhmon keskustassa. klo 9-10. 30? 10? -30% Jääkiekon C2 AA alkusarja, SavoKarjala 19.8.2015 Nurmeksen Sepot-Kuhmon Kiva HT 3-3 (2-0)(1-2) (0-1). P. 040 591 6758. JARIN ATK-PISTE tietokonehuolto. 2300 ?. P. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. P. Sähköpostilla . Tärkeintä on kuitenkin innostavuus ja kannustus, Oikarinen painoittaa. Seura maksaa jokaisen ohjaajaksi pyrkivän koulutuskustannukset. Tuleviin tehtäviin lukeutuu seuran organisaation vahvistaminen. . 050 413 9949. Vuokralle tarjotaan Ota uusi suunta elämääsi. (08) 741 068 3h + keittiö Myydään erittäin siisti 3h+keittiö 66 m2 Kuhmon keskustassa. Hp. Koivuparkettilattiat, lasitettu parveke, keittiö ja pesuhuone remontoitu. Puh. 7,62x53R kova tarjous. 0400 295 394. MATONKUDEAUTO su 27.9. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. 0400 819 539 Suomussalmi. MAZDA 323 1.3, vm. 133 ?, 2 v. P. 040 701 3651 Sari tai kemppasa@aol.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. MÄKELÄINEN p. -00, aj. 107 tkm, 2 renkaat, kats. vesi. Olemme tarjonneet lapsille ja nuorille harrastus- ja liikuntamahdollisuuden. KUHMOLAINEN Perjantaina 25. Heti vapaa, tiedustelut puh. H. 050 59 66 222. 139? Vuoden talkoolainen: Seppo Malinen Tytöt: Aktiivinen harjoittelija: Annastiina Pääkkönen Pojat: Aktiivinen harjoittelija: Heikki Kyllönen C-pojat: Aktiivinen harjoittelija: Eetu Suutari Kauden kehittyjä: Alpo Pulkkinen Kauden joukkuepelaaja: Tuomas Kyllönen Tunnustuspalkinto ohjaajatyöstä: Ismo Kyllönen, Päivi Töyrylä, Santeri Karjalainen, Veeti Karppanen, Eerika Määttä, Krista Pulkkinen. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. KITKARENKAAT, tosi hyvät 235 x 65 x 17 150 ?. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . 040 581 9916. Metsäyht. Kalalangat, paperinarut, Pirtin kehräämön langat, hahtuvat, villat jne. P. 195 ?. P. Ei seksilinja. KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-12. VENÄJÄN VIISUMIT! 1 v. 050 410 7660. KOIRANKOPPI, seinät höylähirttä, katto ja lattia eristetty. P. SUIHKUKAAPPI, käyttämätön 100 ?. P. 0400 199 998 KT-KAKSIO Suomussalmella Pitämällä. 050 59 66 222 DD Huntimate Sako HIRVIPATRUUNAT T Pesäpallo pomppi harvakseltaan Kuhmossa tänä kesänä. seuratoiminnankehittäjältä Teemu Huhtakankaalta. Hänen työhönsä kuuluu kiertää pesäpalloseuroja ja auttaa toiminnan suunnittelussa. Kuhmon Osuuspankilla olleessa tilaisuudessa 23. syyskuuta jaettiin nyt vähemmän palkintoja kuin muina vuosina. Palkintojen ei haluttu kärsivän inflaatiota. P. 13.5. Hp. 0400 168 083. KANNOT POIS! Suoritamme kantojyrsintää Hyrynsalmi?Suomussalmi -alueella pe-su 25.-27.9. P. 040 747 2067. www.jarinatk-piste.fi SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. 0400 166 876. TRAKTORIN TYÖKONEITA, Peranka, Suomussalmi. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Ongelma pesäpallossa tai haaste tai toisaalta ylpyden aihe on lajin taktinen ja tekninen vaativuus. Kuhmon torilla klo 9-11, Kajaanin torilla klo 13-17. 0400 976 847. Kuhmo. OULUJÄRVEN KALAA Sotkamon Työväentalon pihalla lauantaina 26.9. puutav. 040 934 5585. Suomussalmi kk RT-KAKSIO, Kalevantie 5 B, 2h+k+s, 63,5 m2+ulkovar.+autop. P. 040 764 3847, 040 574 5140. Myydään PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. P. 045 892 9801 www.vyyhditar.fi Ostetaan Eränkäyntiin hyvä ASE- ja PATIVARASTO, mm. PIENKONEHUOLTO. WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. 045 130 9198. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt, pihatyöt ja konetyöt yms. TISKIPÖYDÄNKANSI käyttämätön 62x150 60 ?. P. 5, 3. parveke. P. 0500 268 052. Uutta vastaava VENETRAILERI. Järeätä LEPPÄRANKAA n