Puhtaissakin järvissä sinilevää esiintyy. Hallituksen esitysluonnos rajavartiolain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta on parasta aikaa lausuntokierroksella. HEINÄKUUTA 2017 NRO 59 Kauppa käy Kauppias Minna Moilanen kertoo kesän vilkkaista viikoista. Tällä kertaa mökillä ja Kalliojoen kyläillassa olivat mukana myös lapsenlapset Karoliina (vas.) ja Katriina sekä koirat Iitu ja Roki. >> 5 Rajalle tulee lisää nopeutta 6 4 1 4 8 8 1 2 6 2 5 7 1 7 3 Kyläilta Kalliojoella Vantaalaiset Tuula ja Reino Huttunen viettävät kaikki kesät mökillään Kalliojoella. Lippuja myytiin tänä vuonna 32 000. >> 22 Lentuallakin on tehty havaintoja sinilevästä. >> 6 Sinilevästä havaintoja Rajavartiolaitoksen toimivaltuuksiin suunnitellaan laajennuksia. Nuorten miesten tavoitteena on jääkiekkoammattilaisuus, mihin Kuhmon Kiva HT on antanut hyvät eväät. >> 8 Kamarimusiikin toisella viikolla oli enemmän yleisöä. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 25. Mari Heikura Yhdessä: Kyläilloissa tavataan tuttuja >> 17. >> 4 Mäkiautokisaan Perukan piili kilpailee elokuussa Helsingissä Tähtitorninmäellä. >> 4 Toinen viikko vilkkaampi Kuhmon kaupunki onnitteli kakkukahvein Aleksi Klemettiä, Tuomas Ahtosta ja Santeri Karjalaista, jotka voittivat B-poikien SM-kultaa Kalpan joukkueessa
Vaikka nuoret kiinnostuisivatkin metsästyksestä, niin Kuhmossa tosiasia on se, että nuoria on tulevaisuudessa aina vain vähemmän. Tärkeää on pitää kylät elävinä ja aktivoida kaikki mukaan riippumatta harrastuksista. www.kuhmolainen.fi K esämökiltä tai muulta vapaa-ajan asunnolta ei ole yleensä pitkä matka rantaan Kuhmossa. Pyynti on tapahtunut niin merroilla kuin paljain käsinkin, jolloin sähkölampulla on haettu ravun piilopaikka kiven kolosta. Lisäksi mielenmaisemassani Sylväjänsalmesta muistuu mieleen naapurin nuottaporukka, johon monesti itsekin pääsin mukaan. Pääasiassa 70-luvulla Sylväjälle Teeriniementien varteen rakennettiin lyhyessä ajassa noin 30 kesämökkiä. Hieho oli kaksi ja puoli vuotias ja se poikii syyskuun puolivälissä. Kesämökki, rantasauna ja puhdasvetinen järvi ovat aikamoinen yhdistelmä. T önälän leirintäalue kuuluu Suomalainen löytöretki -67 kohteisiin. Kuhmolaisessa, joka ilmestyi 28.7.1967 uutisoitiin, että Taipaleen tilalle oli hankittu ensimmäinen friisiläishieho ja Kalliojoella kasvoi pitkää ruista, Tönölän leirintäalue kukoisti ja ravustajat olivat saapunet Pajakkajoelle. Palstan kokosi Antero Komulainen. Toinen Kuhmon ensimmäisistä huviloista on Likosaaren nokassa, missä kauppias Pekka Pulkkinen vietti vapaa-aikaansa perheensä kanssa. Kotikylälläni Sylväjällä on nähty noin sadassa vuodessa melkoinen kehityskaari. Mökkitunnelma lumoaa helposti Kolumni Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen toimittaja. Nyt ketään ei näe juuri soutelemassa eikä ajamassa moottoriveneillään. Se jäi mieleeni, että molemmat reissut nuo perheet tekivät veneillä kirkonkylän rannasta. heinäkuuta 2017 Vanha kysymys: Onko kulttuuri mielestäsi tärkeä vahvuus Kuhmossa. Varmasti monella kylällä tässäkin tilaisuudessa yhteistyö kyläyhdistyksen kanssa on jo hyvällä mallilla. He mökkeilivät kesällä arki-illat ja viikonloput. Monet Kuhmossa asuvat rantamaisemassa. Se on syntynyt Ruotsissa. Olkien pituudeksi mitattiin 235–240 senttimetriä. Moni suomalainen ja ulkomaalainenkin lumoutuu nopeasti siihen tunnelmaan. Taipaleen hieho on nimeltään Rolla. Arvionsa mukaan parhaat hän söi Kuhmon kalateltassa. 50 vuotta sitten. P ajakkakosken ravustus on ollut eräiden kirkonkylän poikien erikoisena harrastuksena. K alliojoen Koivulan talossa on Tauno Huotarin pellossa rukiilla mittaa. Sosiaalisia tapahtumia tarvitaan kylillä Pääkirjoitus 25.7.2017 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % 77 23 E nsimmäinen friisiläissukuinen, vielä poikimaton lehmä tuotiin Kuhmoon pari viikkoa sitten Reijo Komulaisen laitumille Taipaleen taloon. Sekä Keitasen että Pulkkisten 30-luvun huvilareissuista on julkaistu päiväkirjatyyppiset tekstit Kuhmolaisessa 90-luvulla. Muikuista vielä sen verran, että väliviikonloppuna vieraanamme ollut kokenut Kuhmon kävijä kertoi syöneensä viidet paistetut muikut eri puolilla Suomea lomareissullaan. Osti niitä evääksikin. Illan pimetessä rannalla on pidetty pientä nuotiota. Se sukupolvi, joka ne mökit rakensi, käytti myös niitä ahkerasti. Tavanomaisten leirintämukavuuksien lisäksi paikalla on turisteille kahden hengen ja neljän hengen mökkejä, saunomismahdollisuus, makkaranja kalanpaitstogrillejä, veneitä ym. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Tiistaina 25. Metsästysseuroilla on aivan oma erityinen tehtävänsä, mutta voisiko pienimmillä kylillä, joissa ei välttämättä kyläyhdistystäkään enää ole, toimia metsästysseuran alla oma kyläjaosto, jonka jäseneksi pääsee ilman metsästyskorttiakin. Vartiuksen Vasaman 50-vuotisjuhlat ja Kalliojoen kyläilta osoittivat sen, että ihmisillä on tarve kokoontua yhteen tapaaman tuttuja ja löytämään uusia. Metsästysseurat kokoavat monella kylällä kyläläiset yhteen ainakin kerran vuodessa hirvikeitolle. Paikalliset ja vieraatkin nauttivat enemmän saunomisesta rantasaunassa, nuotion ääressä istumisesta ja makkaranpaistosta, mökkielämästä ja hyvästä seurasta, sekä auringionlaskuista ja -nousuista. Näitä on vähitellen purettu ja voimat on keskitetty usein kyläyhdistyksen ja metsästysseuran toimintaan. Täksi kesäksi valmistunut viiden hehtaarin vartioitu alue sijaitsee avaralla männikkökankaalla. A Kesämökki, rantasauna ja puhdasvetinen järvi on aikamoinen yhdistelmä. Voisiko tulevaisuudessa nämäkin tahot yhdistää voimansa tavalla tai toisella. Kylillä on menneillä, väkirikkailla vuosikymmenillä ollut monenlaisia yhdistyksiä. Kyllä: 236 vastausta Ei: 70 vastausta Yhteensä: 306 vastausta Uusi kysymys: Osaatko suunnistaa. Kuhmoniemen pitäjän ensimmäiset huvilat rakennettiin juuri sille suunnalle. Haasteena useilla seuroilla on jäsenten ikääntyminen. Nykyiset mökit on remontoitu tai rakennettu sellaiseen kuntoon, että käyttäjät viipyvät Kuhmossa sulan maan aikaan puolisen vuotta tai sitten enemmän. Tämän lehmärodun erikoisuutena on hyvä runsas liha. Yleisellä osastolla on 22 ja sairasosastolla 15. K uhmon kunnalliskodissa on 37 virallisesti vahvistettua hoitopaikkaa. Olimme niissä monenkirjavissa nuottavaruisteissa hattuinemme aikamoinen naamiaisryhmä – tyyli aika lähellä Karhuherra Paddingtonia. Ennen kotitarvekalastajat käväisivät verkoillaan aamuin illoin ja marjastajat olivat liikkeellä veneillään. M etsästysseuroilla on tärkeä yhteisöllinen tehtävä monella kylällä. Kun järvenrantalainen katsoo ulos, niin näkeehän siellä myös muutoksen. Keitasen huvila oli ehkä ensimmäinen varsinainen huvilarakennus Kuhmossa ja se on Perälahden ja Likolahden välissä pienessä saaressa. Siitä huolimatta niiden lypsytuotokset ovat varsin korkeata luokkaa
Hauesta jäi siiman jatkoksi vain pää, selkäruoto ja pyrstö. Lähetä viesti tänään klo 23.59 mennessä. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. • Yleislääketieteen, keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri Marko Karppinen ti 1.8., ti 15.8. 08 88 59 34 39 57 90 46 89 85 38 81 20 62 83 25 96 73 17 99 Lähetä tekstiviesti: KS KISA nimesi ja yhteystietosi numeroon 17191 MUISTELUS Viime aikoina on ollut lehdissä kuvia ja juttuja kaloista ja pihakuusista. Kisaan voit osallistua vain tekstiviestillä. ajokorttitodistukset. sähkögrillin, telttoja, frisbeegolf -kiekkoja, potkulautoja sekä perhelipun Angry Birds Activity –puistoon Vuokattiin. Kirjoita napakasti. Viestin lähetys on onnistunut kun saat paluuviestin: ”Kiitos osallistumisesta kesäkisaan!”. Mm. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Yleisönosastossa julkaistaan ensisijaisesti vain omalla nimellä kirjoitettuja mielipiteitä. Silloin minun vuoroni ampua. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tekstiviesti pitää lähettää numerosta, jonka kaksi viimeistä numeroa ovat samat kuin jokin päivän kahdestakymmenestä onnennumerosta. LOMA LOTTO Osallistu! Palkinnot Pääpalkintoina ovat polkupyörä ja 100 € lahjakortti! Arvomme viikoittain ihania kesätuotteita mm. Kirjoituksia ei palauteta. Saimme niistä kuitenkin hyvän kalakeiton. MRI-kuvaukset (magneettirekka) to 27.7. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lähetteemme ovat voimassa terveys keskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Seuraavasta lammesta tarttui Antin uistimeen niin suuri hauki, että tuli epäilys, saammeko niillä välineillä maalle. KauKo HuoTaRi Lukijan kuva Soita p. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Lääkäripalvelu Vuokatti, Snowpolis • Fysiatrian erikoislääkäri Saija Paavola ti 25.7., ke 26.7. Meillä oli kuitenkin sotasaaliskivääri mukana, olihan sota-aika. Lisäksi päivittäin jaossa on jäätelötuutteja ja lottorivejä. Tällä kertaa tekijänä on ollut aikuisen kokoinen henkilö, mies tai nainen, sillä suuremmassa kaapissa tekstit ulottuvat korkealle, ja tekijä on käsialasta päätellen ollut sama. Fysiatri arvioi ja diagnosoi myös hermostollisiin ja muihin sairauksiin liittyvää toimintakyvyn alentumista, sekä sen hoitoa ja kuntoutustarvetta. Oli se niin suuri kala, että silmien välikin oli ainakin 10 senttiä, vai oliko se tuumaa. Rehellisyys ja avuliaisuus ovat edelleen kunniassa. En tiedä mitähän “sinfoniaa” tekijä lienee tarkoittanut, muttei hän varmaan osaa laskea, että mitähän noiden töherrysten putsaaminen yhteiskunnalle maksaa. Kun on ikää 90 v, alkaa tuo muisti pätkiä... ja ti 8.8. 0400 386 277 Maksuton kotiinkuljetus taajaMa-alueella. Siitäpä tuli mieleeni eräs sota-ajan kalareissu. Mansikkasato kypsyy! itsepoimien tai valmiiksi poimittuna. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. MANSIKKAA Puutarhan myyntipiste avoinna: ma – pe klo 8 – 19 la klo 8 – 17 su klo 12 – 17 Huom! Vain käteismyynti Jos matkapuhelinnumerosi päättyy johonkin yllä olevista onnennumeroista, voit osallistua tämän päivän arvontaan tekstiviestillä. • Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström ke 2.8. Tekstiviestin hinta on 1,10€. • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ti 1.8. Lähdimme Antti-velivainajan kanssa Salolammilta juhannuskalaa pyytämään. Terv. 010 665 9017 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa . Siihen aikaan ei tunnettu teleskooppivapoja. Nimim. Uutisvinkit ja tiedustelut: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi. • Geriatrian ja yleislääketieteen erikoislääkäri Katja Erkkilä ke 9.8. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi • Kirurgi Esko Ripaoja ke 26.7. Esimerkki: KS KISA, Leena Lehdenlukija, Lukukatu 1, 87100 Kainuu, maili@sähköposti.fi. asuntoauton avaimet löytäneelle ja ne Kuhmon poliisitalon ovenkahvaan ripustaneelle kuhmolaiselle. Parempi myöhään kuin ei ollenkaan Myöhästyneet kiitokset Kamarimusiikkikauden viimeisen viikon lopulla oli ilmestynyt Tapionkadulla useisiin eri sähkökaappeihin kuvassa näkyviä tekstejä. Nimimerkkikirjoituksia julkaistaan vain poikkeustapauksissa. Kaikki yleislääketieteeseen tai ikäihmisten terveyteen liittyvät kysymykset, kuten muistiselvittelyt sekä mm. ONNENNUMEROT 25.7. Huom. Pekka Huotari R–mäki Kalajuttu sota-ajalta A Meillä oli kuitenkin sotasaaliskivääri mukana. Kuvan ja tekstin lähetti Kauko Huotari. Tiistaina 25. Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme avoinna arkisin klo 9-15 Koulukatu 10 Kuhmo, p. Kekkostie 100, p. KIITOS PALJON ! TeksTariT Kiitokset 10.6. Fysiatrian erikoislääkäri tutkii tukija liikuntaelinsairauksia, kuten selän, niskan ja nivelten oireita ja kiputiloja. Mm. heinäkuuta 2017 – KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Uimarit huom! Välttäkää Sinilevää tarttumasta takamuksiinne, ettei teistä tule LEVÄPERÄISIÄ ?! Myöhästyneet Kiitokset sille rehelliselle POSTILAATIKON (rikkojalle ) oli upea tunne, että on rehtijä ihmisiä, että toimitit Uuuden postilaatikon, tämä tapahtui viime kesänä. todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, luomenpoistot ja asiakkaat vauvasta vaariin.. Erikoislääkärin lähetteellä. Heti ensimmäisestä lammesta saimme kaksitoista (12) haukea, noin 1 – 2 kiloa. ja to 27.7. Kun saatiin kala tarpeeksi lähelle, se erehtyi nousemaan pintaan. ja ti 29.8. ja to 17.8
Kuhmon Kamarimusiikin teemana oli tänä vuonna ZAP, eli yllättäviäkin yhdistelmiä tuottava pujottelu kanavalta toiselle. Vuoden parhaat viikot jatkuvat Kamarimusiikin merkitys kaupalle on valtava. Leipomotuotteiden ja vihannesten menekki kasvaa huomattavasti. TaTu HilTunen vuoksi päästykään. A Rönttönen on kova sana. Toiminnanjohtaja Sari Rusasen mukaan tämä kesä oli taloudellisesti yksi menestyksekkäimpiä, vaikka aivan viime kesän kävijälukuihin ei konserttien vähäisemmän määrän Kuhmossa yli 32 000 konserttikäyntiä Ensi vuoden Kamarimusiikissa ylitetään rajoja. Mökkiläiset ja kamarimusiikkivieraat lisäävät kaupan myyntiä merkittävästi vuoden muihin viikkoihin verrattuna, kertovat K-Supermarketin kauppiaat Minna ja Hannu Moilanen. Lisäksi ihan riisipiirakat ja ruisleipä käyvät kaupaksi." Minna Moilanen Kauppias Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kuhmon Kamarimusiikki päättyi lauantaina 22.7. Tämän vuoden festivaalilla lippuja myytiin 32 000. Festivaali järjestettiin nyt 48. Kuitenkin myös luomu-tuotteiden kysyntä kasvaa jonkin verran kamarimusiikkiviikkojen aikana. Pääpaino on entiseen tapaan kamarimusiikin klassikoilla, mutta niiden lomassa kuullaan yllättäviä löytöjä ja uutuuksia jazzista taskuoopperaan. – Myynnin rakenne selvästi muuttuu, Hannu Moilanen toteaa. Konsertit ja tapahtumat ovat näkyneet koko Kuhmossa, mutta myös kauppiaiden arjessa selkeästi monella tavalla. Erikoistuotteita mökkiläiset, tänne saapuvat musiikin ystävät ja taiteilijat eivät ole kauppiailta vaatineet tai pyytäneet, mutta Minnan mukaan tiettyjen tuotteiden myynti korostuu kamarimusiikkiviikoilla. Omanalaisensa yllätys on tällä viikolla alkava Rastiviikko, mistä kauppiaspariskunnalla ei ole vielä omakohtaista kokemusta. Paikallisuus onkin tärkeä tuotteen valintakriteeri matkailijoille ja mökkiläisille. Kassalla työskennellessään Minna on huomannut, että esimerkiksi japanilaisen perheen ostoskori muodostuu varsin erilaiseksi kuin vakioasiakkaiden, mutta raaka-aineet heillekin kaupasta löytyy. Myyntidataa on olemassa useilta vuosilta ja tilauksetkin lähtevät kaupoista pääsääntöisesti automaattisesti, joten vilkkaat ajat eivät ole ongelmat kaupoille. Ensi kesänä ylitetään rajoja. Paikalliset leipomotuotteet ovat myös kauppiaiden mukaan matkailijoiden suosiossa. Esimeriksi luomun ja paikallisuuden välillä, moni valitsee Minnan mukaan ennemmin paikallisen, vaikkei se olisi luomua. – Odotetaan myynnin kehitystä, mutta vaikea on arvioida, miten se näkyy, Minna toteaa. – Keskeisenä teemana on rajojen ylittäminen, Vladimir Mendelssohn sanoo. – Tuoreet vihannekset ja kasvikset, virvoitusjuomat ja kesällä tietysti jäätelöt, Minna luettelee tuoteryhmiä, joiden myynnissä kamarimusiikki erityisesti näkyy. Uutta tavaraa saadaan hyllyyn nopeasti, jos tarve äkisti tai ennakoimatta kasvaa. – Haluan myös tuoda konsertteihin äärimmäisyyksiä ja vastakohtia. Paikalliset leipomotuotteet maistuvat vilkkailla turistiviikoilla matkailijoille kertoo kauppis Minna Moilanen. Lopullinen ohjelma julkistetaan tammikuussa. Händelin Messiaan esitykseen. Perinteinen ruisleipä on täällä vahvassa asemassa ja matkailijatkin näyttävät arvostavan paikallista ruisleipää. Yllättävien yhdistelmien huipennus koettiin tänä vuonna Händelin Messiaassa, jossa mukana oli myös jazz-trio ja amerikkalainen rap-artisti Baba Israel. – Rönttönen on kova sana. Hannu toteaa, että enemmän haastetta tilausten suhteen tuovat hiljaiset ajat, kun tavara ei kierrä yhtä nopeasti. Hannu lisää listaan vielä kukot. kerran. Perinteisesti kamarimusiikkiviikot ovat vuoden parhaat kauppiaalle. Ensi vuonna festivaali järjestetään 15. Tuoretavaraa voidaan Minnan mukaan joutua tilaamaan käsin, mutta tavaraa tulee kauppaan joka tapauksessa joka päivä. Kävijöitä oli kahden viikon aikana yli 32 000 ja konserteista kymmenen oli loppuunmyytyjä. Lisäksi ihan riisipiirakat ja ruisleipä käyvät kaupaksi, Minna kertoo. Astor Piazzollan tangoja sisältänyt konsertti sekä Faurén Requiemin esitys. Minnan mukaan leivän osuus koko kaupan myynnistä on Kainuussa ympäri vuoden suurempi kuin maan muissa K-Supermarketeissa. Luvassa on myös runsaasti perin. 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 25. 28.7. Perusvalikoima on kauppiaiden mukaan sen verran laaja, että kansainvälisetkin vieraat löytävät tarvitsemansa, eikä kamarimusiikkiin tarvitse sen suhteen erikseen varautua. Yleisö oli liikkeellä etenkin toisella viikolla. Aikakausia ja tyylejä sekoittava teema jatkoi Vladimir Mendelssohnin aiemmistakin ohjelmista tuttua linjaa. Erityisen kysyttyjä konsertteja olivat mm. heinäkuuta 2017 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Vuoden vilkkaimpia viikkoja jatkaa tänä vuonna tänään alkava Rastiviikko
Virka-apusäännökset ajantasaistettaisiin rajavartiolaissa. Tyytymättömiä käyntiinsä oli ainoastaan 1,7 prosenttia vastaajista. Tyytyväisiä tarjontaan oli yli puolet vastanneista. anTero koMulainen hyvän palautteen ja kehitysideoita. Asetusmuutos tuli voimaan heinäkuun alussa 2017. Hybridiuhkilla tarkoitetaan erilaisia tarkoituksellisia tapoja aiheuttaa painetta, vahinkoa, epävarmuutta ja epävakautta. Näin ollen vakinaiset työntekijät pitävät lomansa kesällä, Moilaset kertovat. Tuupalasta saadaan kaivattua lisätilaa kursseille ja siellä voidaan pitää myös oppilaskonsertit. Toimivaltuudet ovat välttämättömiä esimerkiksi meripelastushelikopterien toiminnan turvaamiseksi. Kehitysehdotuksia ja kannustusta yrittäjät saivat mukavasti ja messuille toivottiin jatkoa. Asevelvollisia ei käytettäisi vaarallisissa tehtävissä. Tiistaina 25. Myös kuhmolainen yhteistyö messujärjestelyjen onnistumiseksi sai myönteistä palautetta. – Kyllä ne nuorena kesätyöpaikat olivat yleensä Kamarimusiikissa. Hän pitää tärkeänä, että vaikka koulutoiminta lakkaa, rakennus voidaan säilyttää ja taata näin yhteistoiminta Kuhmotalon kanssa. Messuyleisö oli ajoittaisesta sateesta huolimatta liikkeellä mukavissa tunnelmissa ja antoi messuista hyvän arvion. Toiveena esille nousi edullisemmat osastovuokrat. Nyt voin itse työllistää nuoria, hän toteaa. Vieraat toivoivat myös kaupungin palvelujen laajempaa näkymistä, matkailupalveluiden esittelyä, tuote-esittelyjä ja ohjelman lisäämistä. Perinteisten konserttipaikkojen, Kuhmo-talon, Kontion koulun ja Kuhmon kirkon rinnalle on uudeksi tilaksi tulossa Tuupalan uusi puukoulu, jonka sali on suunniteltu myös konserttikäyttöä varten. Liikenteenharjoittajan velvollisuudet ulkorajaliikenteessä ulotettaisiin koskemaan myös sisärajaliikennettä, jos rajavalvonta on väliaikaisesti palautettu sisärajoille. Sisäministeriö on lähettänyt lausunnolle hallituksen esitysluonnoksen rajavartiolain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta. Näytteilleasettajat antoivat myös Hyvä palaute kesämessuille Kesämessukävijät olivat palautteen mukaan tyytyväisiä ensimmäisen kerran jäähallissa järjestettäviin messuihin. Kehittämisen mahdollisuuksina esille nostettiin näytteilleasettajien suurempi määrä ja tarjolle toivottiin lisää tuotteita ja palveluita. Paikalliset leipomotuotteet maistuvat vilkkailla turistiviikoilla matkailijoille kertoo kauppis Minna Moilanen. Turvallisuustilanteen muutos edellyttää Rajavartiolaitoksen varautumista nykyistä tehokkaampaan voimankäyttöön. Asiasta tiedotti sisäministeriö. Tämä tarkoittaisi käytännössä matkustusasiakirjojen tarkistamista, matkustajaluetteloiden toimittamista sekä takaisinkuljetusvelvollisuutta silloin, kun maahanpääsy on evätty. Mari Heikura Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Rajavartiolaitoksen toimivaltuuksiin suunnitellaan laajennuksia, jotta se voisi puuttua myös niin sanottuihin hybridiuhkiin nopeasti ja tehokkaasti niin itse kuin yhteistyössä muiden viranomaisten kanssa. Erikoisliikkeiden valikoimiin kuuluvia tuotteita etsivät asiakkaat Minna ohjaa mielellään paikallisiin liikkeisiin. Maija räsänen. Messut olivat samaan aikaan Kuhmon Mobilistit ry:n Harrasteajoneuvoja rompemyyntitapahtuman kanssa. Kamarimusiikin merkitystä paikkakunnalle Minna Moilanen katsoo laajasta perspektiivistä. Rajavartiolakiin lisättäisiin säännökset Rajavartiolaitoksen tukena toimivien asevelvollisten toimivaltuuksista. Voimankäyttövälineisiin Rajavartiolaitokselle lisätään konepistooli. Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kuhmon Yrittäjät ry:n 14.-16.7.2017 jäähallissa järjestämät Kesämessut onnistuivat saadun palautteen perusteella hyvin. Lakimuutosten tarkoitus on täydentää erityisesti rajavartiomiehen toimivaltuuksia yleisen järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitämisessä rajanylityspaikoilla ja niiden välittömässä läheisyydessä, Rajavartiolaitoksen toimitiloissa ja Rajavartiolaitoksen hallinnassa olevilla alueilla silloin, kun poliisi on estynyt sitä tekemästä. Hymy kasvoilla messuilta lähti peräti yli 68 prosenttia palautteen antaneista. Monet ovat nuoria opiskelijoita, eikä lisäkäsiä syksyn tullen saa kovin helposti. Nykyisin rynnäkkökivääri on Rajavartiolaitoksen käytössä aluevalvontatehtävissä ja sotilaallisen maanpuolustuksen tehtävissä. Rajavartiolaitos voisi jatkossa antaa poliisille terrorismin torjunnassa sotilaallista asevoimaa sisältävää virka-apua merialueen lisäksi myös maa-alueilla. Lisäksi Rajavartiolaitoksen oikeutta ottaa tilapäisesti käyttöönsä kiinteistöjä, oikeutta rajavyöhykelupien peruuttamiseen sekä oikeutta liikkumisrajoitusten tai -kieltojen määräämiseen laajennettaisiin. Myös rynnäkkökiväärin käyttöalaa laajennetaan Rajavartiolaitoksen lakisääteisissä tehtävissä. Nykyisin rajavartiomiehen käytössä on muun muassa pistooli ja kivääri. Puolustusvoimien virka-apu Rajavartiolaitokselle voisi sisältää myös voimakeinojen käyttöä toimivaltaisen rajavartiomiehen ohjauksessa. Rajavartiolaitoksen toimivaltuudet olisivat samat kuin poliisilla vastaavissa tilanteissa. Keinoja voivat olla esimerkiksi informaatiovaikuttaminen, verkkoon kohdistuvat operaatiot, terroristinen ja rikollinen toiminta, elintärkeään infrastruktuuriin kohdistuvat tuhotyöt sekä sotilaalliset toimet. – Kontion koulu on merkittävä sali festivaalille jatkossakin, Vladimir Mendelssohn sanoo. Ilman vilkkaita kesäviikkoja, ei tarvetta niin suurelle määrällä kesätyöntekijöitä olisi. Muutosten tavoitteena on parantaa Rajavartiolaitoksen ja sitä kautta myös muiden viranomaisten kriisinsietokykyä ja kykyä hallita laajoja häiriötilanteita. Lisäksi rajavartiomiehen olisi mahdollista paikantaa kauko-ohjauslaite lennättäjän löytämiseksi. Konepistooli mahdollistaa voimankäytön kauempaa ja tehokkaammin kuin henkilökohtainen virka-ase pistooli, mutta kevyemmin kuin kivääri tai haulikko. Valtaosa ilmoitti olevansa kiinnostunut tulemaan Kuhmon messuille myös jatkossa. Rajavartiomiehelle säädettäisiin oikeus puuttua miehittämättömän ilma-aluksen ja lennokin lennätykseen tarvittaessa voimakeinoja ja teknisiä toimenpiteitä käyttäen. heinäkuuta 2017 – KUHMOLAINEN 5 Käteisnostot kaupan kassalta, on palvelu, joka on viime vuosina yleistynyt ja se korostuu vilkkaina aikoina. – Käteisen nostaminen lisääntyy kamarimusiikkiviikoilla, mutta varsinkin ”superviikonloppuna” eli rompetapahtuman aikaan, Minna kertoo. Esityksen mukaan asevelvolliset voisivat rajavartiomiesten pyynnöstä erityisestä syystä esimerkiksi ottaa henkilötuntomerkkejä, ohjata liikennettä ja tehdä turvallisuustarkastuksia. Sisäministeriö on lähettänyt lausunnolle hallituksen esitysluonnoksen rajavartiolain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta. Rajavartiolaitoksen toimivaltuuksiin tulossa useita laajennuksia teistä kamarimusiikkia kuten sarja Bachin Brandenburgilaisia konserttoja, Mozartin duoja ja kaikki Beethovenin triot sekä sonaatit viululle ja pianolle. Hallituksen esitys on tarkoitus antaa eduskunnalle syksyllä 2017 ja muutokset tulisivat voimaan vuonna 2018. Kaupan kassat pääsevät myös harjoittamaan kielitaitoaan ja paikallistuntemuksesta on apua, kun turistit kysyvät neuvoa, usein myös englanniksi. Tuotteita ja palveluita messuvieraat näyttävät myös löytäneen hyvin. Rajavartiolakiin lisättäisiin säännökset vesiliikenteen tilapäisestä keskeyttämisestä tai rajoittamisesta. Jäähalli messujen pitopaikkana sai kiitosta
juha neuvonen/arKisTo. Lisätietoa: jarviwiki.fi A Sinilevää voi esiintyä lähes kaikissa kainuulaisissa järvissä." Reima Leinonen ympäristöasiantuntija Kainuun ely-keskus Sinilevää voi esiintyä puhtaassakin järvessä havaintoja Lentualta Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Riistakolmioiden kesälaskenta-aika on tänä vuonna 28.7.–13.8.2017. Yhden kolmion laskettu pinta-ala on 72 hehtaaria. Molemmissa on varmistettu niin sanotulla vesilasitestillä, että kyse on sinilevästä. Sitä järviveteen tulee esimerkiksi runsaiden sateiden jälkeen maalta. Sinileväalueelta pyydettyä kalaa voi syödä sen jälkeen, kun kala ja kädet on pesty puhtaalla vedellä. Sinilevät yleistyvät usein loppukesällä. Jos levämassa on kiinteää ja se jää roikkumaan keppiin, on kyseessä joku muu levä. Kaikki vihreä, joka kelluu vedessä, ei ole sinilevää. Leinonen sanoo, että sinileväesiintymät eivät aina merkitse sitä, että järvi olisi rehevöitynyt. Jos pinnalle nousee vihreitä hiukkasia, on kyseessä sinilevä. On ollut runsaita sateita sekä tuulta, jotka ovat irrottaneet ravinteita. Kun sateiden ja tuulen jälkeen tulee tuuleton nahkapouta, ilmestyy usein myös sinilevälauttoja. Metsäkanalinnuilla on takana kolme heikkoa lisääntymiskautta. Runsasleväisessä vedessä uimista kannattaa välttää. Sinilevä hajoaa kosketuksesta hiukkasiksi veteen. Heinä-elokuun vaihteessa tehtävät riistakolmiolaskennat kertovat, miten metsäkanalintujen lisääntyminen on onnistunut tänä kesänä. – On erittäin tärkeää, että mahdollisimman moni kolmio lasketaan suositeltuna aikana ja tulokset palautetaan heti laskennan jälkeen, Luonnonvarakeskuksen (Luke) asiantuntija Katja Ikonen korostaa. Sinilevällä on soluja, jotka pystyvät ottamaan tarvitsemansa typen ilmasta, minkä jälkeen ne tarvitsevat vain ihan pienen sykäyksen fosforia. Lasitesti taas tehdään siten, että otetaan leväistä vettä lasiin ja annetaan veden seistä noin tunnin liikuttamatta. Syksyn metsästysajat päätetään laskentojen tulosten perusteella heti laskentakauden päätyttyä. Viime vuosina kesälaskentaan on osallistunut noin 6000 laskijaa tuhannella riistakolmiolla. Sinilevien esiintymiselle on nyt ollut otollista säätä. Riistakolmioiden kesälaskennassa keskitytään metsäkanalintuihin, talvella lasketaan riistanisäkkäiden jäljet. Alkukesällä veden päällä on usein keltaisia siitepölylauttoja, joita vielä tähän aikaan kesästä voi löytyä poukamista jopa paksuina haisevina kellanruskeina lauttoina. Laskennassa ovat mukana metso, teeri, pyy ja riekko. Jos vedessä on silmin havaittavissa määrin sinilevää, vettä ei tule käyttää juoma-, tiski-, pesutai löylyvetenä, ei myöskään syötäväksi tarkoitettujen kasvien kasteluun. – Täysin normaalia, arvioi sinilevän esiintymistä puhdasvetisissä järvissä ympäristöasiantuntija Reima Leinonen Kainuun ely-keskuksesta. Kolmen laskijan ketju kirjaa kaikki 60 metrin kaistalta lähtevät metsäkanalinnut. Tyynellä säällä sinilevä muodostaa veden pinnalle vihertävän kalvon tai sitä ajautuu rannalle kapeiksi vihreiksi tai sinertäviksi raidoiksi. Riistakolmiot ovat pysyviä, metsäriistan runsauden seurantaa varten perustettuja laskentareittejä. Metsäkanalintulaskennat käynnistyvät perjantaina Kesän riistakolmiolaskennassa keskitytään metsäkanalintuihin. Laskennan suorittavat vapaaehtoiset metsästäjät. Metsäkanalintujen metsästysajat löytyvät riista.fi-sivustolta 8.9.2017 lähtien. Pian sinilevälautta ilmaantuu tyyneen poukamaan toisaalla samalla järvellä. Tällöin sinilevä voi kertoa järven ravinnetason noususta. Vasta, kun sinilevää esiintyy säännöllisesti ja pitkäaikaisesti alkukesästä syksyyn, on syytä huoleen. Vähäinen määrä sinilevää näkyy vedessä kellertävinä tai vihertävinä siitepölymäisinä hippusina. Metsäkanalintujen metsästysaikoja koskeva asetus lähtee lausunnolle elokuun puolenvälin jälkeen ja lopullinen asetus tulee voimaan juuri ennen metsäkananlintujen metsästysajan alkua. MarjaTTa Kurvinen/arKisTo Viime päivinä ovat järvillä liikkujat tehneet Kainuussa sinilevähavaintoja Sinilevä näkyy vedessä yleensä vihreänä. heinäkuuta 2017 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Havaintoja on tehty muun muassa Kuhmon Lentualta että Suomussalmen Kiantajärveltä. Huonot lintuvuodet ovat näkyneet myös saaliissa. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 25. Tällaisille sinileväesiintymille on tyypillistä, että ne häviävät parissa tunnissa tuulen hajottaessa lautan. Riistakolmio on tasasivuinen kolmio, jonka sivu on neljä kilometriä, ja siten laskentalinjan kokonaispituus on 12 kilometriä. Viime vuoden metsäkanalintusaalis oli pienin vuosikymmeniin. Näin ollen sinilevää voi esiintyä järvissä, joiden veden laatu on hyvä, kuten nyt esimerkiksi juuri Kiantajärvessä ja Lentuassa
* Hinta 8,34 snt/puh. Saat sähköpostiisi ohjeet uuden salasanan asettamista varten.. Mene Android-laitteella Google Play Kauppaan ja iPhonella ja iPadilla App Storeen. Ei digitilausta Tunnus unohtunut Salasana unohtunut Tilaa lehtesi www.kuhmolainen.fi/tilaa Käyttäjätunnuksesi on tilauksen yhteydessä ilmoittamasi sähköpostiosoite. Tiistaina 25. Kirjoita kaupan hakukenttään MediaKaista, valitse ylin hakutulos ja paina ”Asenna”. 3 Mistä saan tunnukset MediaKaistalle. Avaa sovellus painamalla kuvaketta. 2 Puhelin Tabletti Tietokone www.kuhmolainen.fi/digilehti Kirjaudu sisään. heinäkuuta 2017 – KUHMOLAINEN Lataa MediaKaista-sovellus maksutta laitteeseesi. Käytä lehden tilauksen yhteydessä sähköpostiin saamiasi verkkopalvelun tunnuksia. + 16,69 snt/min. 010 665 9012*. Voit lukea digilehteä myös osoitteessa: www.kuhmolainen.fi/digilehti Ongelmia. Jos olet unohtanut käyttämäsi salasanan, mene osoitteeseen www.kuhmolainen.fi/ salasana Anna käyttämäsi sähköpostiosoite. Jos et muista tunnustasi, soita asiakaspalveluun puh. MediaKaistan kuvake ilmestyy asennuksen jälkeen laitteeseesi. Asiakaspalvelumme auttaa sinua numerossa 010 665 9012 tai osoitteessa www.mediakaista.fi/ohjeet Näin saat MediaKaistan laitteeseesi 1 Avaa sovelluskauppa
Perukan piilistä kuvassa ovat mukana myös Jari Kähkönen, Tuomo Piirainen ja Mari Kähkönen. Muu tiimi: Jari Kähkönen, Mari Kähkönen, Tuomo Piirainen, Jari Heikkinen ja Simo Rautio . Aikaisemmin hän ajoi samaista autoa lapsena. . Autoa on tarkoitus kokeilla mäessä, kun se on valmis. A Siellä on vaikka minkänäköistä sirkusta. Myös Kähköset näkivät mainoksen. Autojen rakentelijoilla on ollut vain mielikuvitus rajana. Siellä voi myös äänestää joukkueita. Kuljettaja: Juuso Kähkönen . Televisiossa oli keväällä ollut mainos, jossa innostettiin väkeä mukaan Tähtitorninmäellä järjestettävään mäkiautokilpailuun. – Tietää vähän, miten se käyttäytyy mutkissa. Energiajuomaa valmistava yritys järjesti ensimmäisen mäkikilpailun Brysselissä vuonna 2000, ja sen jälkeen kisoja on ollut vuosittain ympäri maailmaa . Pelkästään nopeutta tulevassa kilpailussa ei mitata, vaan kokonaissuoritusta, johon osa-alueina kuuluvat luovuus ja show. Jarno HilTunen sirkusta. Ferrarimaisella hevoslogolla varustettu kilpa-auto on kuitenkin siitä erikoisempi, että siinä ei ole moottoria, eikä tule. 8 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 25. Mäkiautokisan voittajatiimille on luvassa matka Latvian rallicrossin MM-osakilpailuun. . Vanhaan autoon piti tehdä kuitenkin muutoksia jo senkin vuoksi, että kuski on 13 vuodessa varttunut aikuiseksi. – Kaikki on mennyt uusiksi: akselit, renkaat, ohjaus ja jarrut, luettelee Jari Kähkönen. . Auton ulkonäkö on kuitenkin säilynyt kajoamattomana. . Hakijoita kilpailuun oli ollut yli 500. . . Myös Kähkösten autotallissa oleva auto on noilta ajoilta, ja sillä on kisattu Tönölän montussa. Siitäpä se lähti se rakennusprojekti, selvittää Jari Kähkönen. Helsingissä käytävään kisaan Perukan piili -joukkue lähtee elokuussa. – Laitettiin hakemus ja tultiin valituiksi. Kisoissa on nähty mm. Autoa kuljettaa kilpailussa 24-vuotias Juuso Kähkönen. Mukana on 70 joukkuetta . heinäkuuta 2017 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kähkösten autotallissa kävi vilske viime viikolla, sillä siellä tuunattiin menevänpunaista autoa kilpailua varten. Kun mäkiautokisa viimeksi järjestettiin Helsingissä 2012, katsojia oli yli 11 000.. Samalla siihen saa tuntumaa. – Eihän siellä ihan tosi mielellä olla. Perukan piilin projektin etenemistä voi seurata osoitteessa www.redbullmakiautogp.fi . Tiimillä on oma Facebook-sivu ja Instagram-tili . . . – Meillä on muutama vaihtoehto tässä ja niitä mietitään vielä viimeisten viikkojen aikana. pallogrilli, silta ja Batmanin ajopeli Lähde: www.redbullmakiautogp.fi/ Perukan piili . Sadas tapahtuma oli Jordaniassa 2015 . Sen jälkeen se olikin saanut levätä rauhassa varastoituna Rahajärvenkylällä, kunnes se nyt on otettu esiin ja kuljetettu taajamaan kunnostamista ja muutostöitä varten. Red Bull -mäkiauto GP järjestetään Tähtitorninmäellä Helsingissä 19.8. . Siellä on vaikka minkänäköistä Kuhmolainen joukkue on hyväksytty isoon mäkiautokilpailuun. Kulkupeli nimittäin on mäkiauto ja sen kimpussa oleva Perukan piili on valittu yhtenä 70 joukkueesta mukaan Helsingissä elokuussa käytävään mäkiautokilpailuun. Kansainvälisessä jokamiesluokan kisassa mäki pitää laskea itse tehdyllä mäkiautolla . . . Perukan piilin mäkiauto strattaamassa kisaan Fakta Kilpailu . Porukan mäkiautoiluhistoria juontaa vuoteen 2004, jolloin Kuhmossa toimi vähän aikaa mäkiautopiiri, jossa oli mukana kymmenkunta autoa. Sen järjestää energiajuomayhtiö Red Bull. Kähkönen ei halua vielä paljastaa, millaisella “show´lla” ja asuilla Perukan piili kilpamäkeen lähtee. Jari Kähkönen Perukan piili Mäkiautoa kuljettaa Juuso Kähkönen. – Silloin 2004 laskin kolme kisaa ja velipoika laski kanssa kolme kisaa. Perukan piilin väki ei ole ensimmäistä kertaa asialla
s. 16 Rastiviikko-juhlaliite Rastilla Tiistaina 25. juhlaviikko rastiviikko -juhlaliite 50. 14 Mitä voi tehdä välipäivinä. Fredric Portin mukana Rastilla s. juhlaviikko Valmista juhlakisaan! Kuhmon Peurojen Leena Heikkinen valmisteli rastia torstaina. s. Kainuun Rastiviikon talkoolaiset ovat paiskineet töitä hiki hatussa, jotta tänään voidaan viettää avajaisia. 10-11 Jarno Hiltunen. heinäkuuta 2017 50. 12-13 Juhlavuonna on ilmestynyt kirja s
Juhlapäivänä Kuhmotalolla esiintyy muun muassa rap-muusikko Nikke Ankara. Hotelli Kalevala vuokraa välineitä omatoimiaktiviteetteihin. klo 9 SprinttiSuunniStuS Oppimiskeskukselta KRV infosta 5 €/ hlö, 15 €/4 hlöä avoinna klo 20 asti Ke 26.7. Kuhmossa ensimmäinen kokonainen Kainuun Rastiviikko järjestettiin kesällä 1987. Kainuun Rastiviikon kilpailualueeksi on valittu Rasti – nimeltäänkin juhlaviikolle sopiva paikka. Suomen Suunnistusliitto ja suunnistusseurat ovat jo kauan aikaa, 90-luvulta lähtien, olleet eturivissä ottamassa uutta tietotekniikkaa käyttöön niin kilpailun seuraamisessa kuin tulospalvelussakin. Suunnistuksen juhlaa koko viikon Viisikymmentä vuotta täyttävä Kainuun Rastiviikko on muutakin kuin suunnistusta. Suunnistusväki osaa yhteistyön KRV-kolumni Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kirjoittaja on seurannut toimittajana Kainuun Rastiviikkoja ja Kuhmon Peurojen toimintaa 30 vuotta Väliaikarastin kuiskailijat Antti ja Niko Jokela hoitamassa lähestymisrastia Kainuun Rastiviikolla 1992 Nivan Tuhkasärkillä Kuhmossa. Se jäi mieleen Kalevin sanomisista, että hän korosti talkoolaisille hyvän asiakaspalvelun merkitystä lomailevia suunnistajia ja kilpailijoita kohtaan. Lajille on eduksi sekin, että penkkiurheilijalle suunnistuksen arvokilpailut ovat hyviä seurattavia televisiosta. Kun Kuhmossa järjestettiin 30 vuotta sitten ensimmäinen kokonainen Kainuun Rastiviikko, niin silloin maan suurimmilla rastiviikoilla oli käynnissä voimakasta kilpailua keskenään sekä suunnistajista ja tapahtuman suuruudesta. Kuhmossa on tilaa ja maastoja, missä suunnistaa. www.hotellikalevala.fi/vuokraamme Ma 24.7. Varsinainen 50-vuotisjuhlapäivä on ensi perjantai, jonka päätteeksi on järjestetty nuorisokonsertti. Kuhmolaisen silloinen päätoimittaja Matti Piirainen ja markkinointijohto olivat päättäneet, että paikallislehti tekee kaikkien kilpailupäivien jälkeen erillisen tuloslehden, joka jaetaan aamukantona suunnistajille. Se on varmaa, että suunnistajakonkareilla ja heidän lähipiirillään riittäisi kyllä kerrottavaa. • Tuupalan museo avoinna ma-pe 10–16, vapaa pääsy. klo 20 raStitanSSit Kuhmon Kelolla, liput ovelta 12 € RastiviiKon oheisohjeLMaa KaiKiLLe Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kainuun Rastiviikko alkoi eilen avoimella sprinttisuunnistuksella. Aihetta on myös juhlaan, sillä tällä kertaa Kuhmon Rastinkylällä käytävä suunnistuskisa täyttää 50 vuotta. Hyvää rastiviikkoa kaikille suunnistajille, järjestäjille ja talkoolaisille, suunnistajien tukijoukoille ja yleisölle. KRV:n organisaatio ja Kuhmon Peurat talkoolaisineen ovat pystyneet järjestämään rastiviikkoja Kuhmon taajamasta katsottuna melkein jokaisella ilmansuunnalla hyvissä kilpailumaastoissa. • Kainuun Rastiviikko – valokuvanäyttely Kuhmo-talolla. klo 9 SprinttiSuunniStuS Oppimiskeskukselta KRV infosta 5 €/ hlö, 15 €/4 hlöä avoinna klo 18 asti klo 18 Kuhmo-aiheiSia eloKuvia, Pajakkakino, liput 5€, kesto noin tunti, www.pajakkakino.net Pe 28.7. Torstaina kisakeskuksessa vietiin teltan rungon osaa parempaan paikkaan. Kilpailupaikkana oli Vuosangan Tulikangas, kilpailun johtajana Aila Flöjt ja talkoolaisia ainakin 350. KRV:n organisaatio ja Kuhmon Peurat ovat valmistelleet koko viikkoa jo pitkään. Toimin tuon viikon tiedotuspäällikkönä. – Mutta mikä on tilanne Suomen suunnistusseuroissa niiden historiikin tallentamisessa. Seuran vaiheet ja konkarien tarinat kannattaa tallentaa digivideoille myöhempää käyttöä varten. Kokonaiskilpailun palkintojenjako on sunnuntaina, jolloin suunnistusjuhla myös päättyy. Pääjuhlassa esiintyvät myös Kristallitytöt ja Kuhmon kesämuusikot. Kuhmolaisen arKisto/hannu mustonen. Lisäksi erimerkiksi KRV:n kilpailusuorituksia pystyy katsomaan jälkikäteen netistä kuka tahansa. Tapahtumassa on neljä osakilpailua, jolloin nähdään myös huippusuunnistajien suorituksia. Jotkut muistavat tuon kylän nimen täällä järjestetyistä edellisistä rastiviikon ja SM-tason suunnistuskilpailuista tai sitten talvisodan historiasta. Tapasin tuona vuotena myös Kainuun Rastiviikon idean keksijän Kalevi Kerkelän. Nyt kaikista 50 Kainuun Rastiviikosta on valmistunut kirja. Kainuun Rastiviikko rakentuu. Torilla on tarjolla muun muassa kakkukahvit. Bussin käyttöä suositellaan. Nyt 50. Puhelimesta oli vedetty piuhalla yhteys maalialueelle. Tänään ovat tapahtuman varsinaiset avajaiset kisakeskuksessa. Antti Jokela kuiskaa kahvimuki kädessään suunnistajan kilpailunumeron radiopuhelimen luuriin. Hurja ja muistorikas viikko, mutta hyvin se onnistui. Pyöreitä vuosiaan Rastiviikko juhlistaa erityisesti perjantaina, mikä näkyy myös Kuhmon keskustassa. 50-vuotisjuhlaviikko on nyt alkamassa kilpailupäivineen ja monine oheistapahtumineen. Talvisotamuseo avoinna ma-su 9-16, pääsymaksu alk. Juhla jatkuu Kuhmo-talolla, jossa illalla esiintymisvuoronsa saa rapartisti Nikke Ankara. Se näkyy erityisesti siinä, kun suurimmat tapahtumat tekevät nyt sujuvasti yhteistyötä ja toimintatavat tunnetaan myös seuroissa. Kehitimme uusia palveluja silloinkin. 10 RASTIVIIKKO Lisäksi: • Akseli Gallen-Kallelan Kalevala-grafiikkaa, Juminkeko, avoinna joka päivä 12–18, liput 5 €/aikuinen ja 2 €/lapsi • ’’Liikuntaa 100 vuotta Suomessa, Rastiviikko 50 vuotta Kainuussa’’ -näyttely, Kuhmon kaupunginkirjasto, avoinna ma-ke, pe klo 10–19, to klo 10–16, näyttely päättyy pe 28.7. Minulla oli kuitenkin ympärilläni Kuhmolaisessa ammattitaitoiset työkaverit ja varmoja keikkatyöntekijöitä sekä KuPe:n talkoolaisia. 3 € • Luontokeskus Petola, avoinna päivittäin klo 9-17, vapaa pääsy. Kuhmosta järjestetään linja-autokuljetus kilpailukeskukseen ja takaisin jokaisena kilpailupäivänä. Internetiä ei ollut, se tuli näille nurkille lähes 10 vuotta myöhemmin. N ykyään Suomen suunnistusväki näyttää olevan entistä enemmän yhtä suurta perhettä. Kilpailualue oli Kuhmon luoteisosassa. • Kuhmon kuvataideyhdistyksen näyttely, Kainuuntie 90, avoinna ti ja to 14–19, ke, pe, la 12-17. klo 9 tapahtumatoripäivä, Kuhmon tori klo 15 Rastiviikkojuhla, Kuhmo-talo klo 20 Nikke Ankara, Kuhmo-talo, liput 15 €, www.lipputoimisto.fi klo 20 Karaoketanssit, Hotelli Kalevala, vapaa pääsy, www.hotellikalevala.fi La 29.7. Suomi 100 -kansallispuisto Hossa on esillä myös Kuhmon Luontokeskus Petolan näyttelyissä. Kuhmonkin keskustassa tapahtuu: muun muassa kaikille avoimia sprinttisuunnistuksia järjestetään myös Piilolassa. Suunnistusviikko on sen ansainnut. Työskentelimme samassa lehtikonsernissa, hän Kainuun Sanomissa ja minä Kuhmolaisessa
– Kyllä näillä pelloilla 4000 ihmistä päivässä pyörii. . Kuhmonkin keskustassa tapahtuu: muun muassa kaikille avoimia sprinttisuunnistuksia järjestetään myös Piilolassa. . . 0400 853 794 Tervetuloa! -10 % nyT heinäkuun ajan Ihanat luonnonlangat Palvelemme ke & pe 9 – 17 Huom. 11 RASTIVIIKKO KUHMON KAUPUNGINKIRJASTO P. . Torstaina kisakeskuksessa vietiin teltan rungon osaa parempaan paikkaan. Hyvin monet tulevat sen takia, että tunnelma on leppoisa ja kisassa on välipäiviä, jolloin pääse fiilistelemään ja palautumaan edellisestä kisasta sekä katselemaan ympäristöä, kertoo kilpailunjohtaja Urpo Piirainen Kuhmon Peuroista. 08 6155 5395, Väinämöinen 11, www.kuhmo.fi/talvisotamuseo Avoinna: ma – su klo 9 – 16 TUUPALAN KOTISEUTUMUSEO P. . Välipäivä, 9:00 Rastiviikon juhlapäivä Kuhmo, 9:00 – 13:00 Avoin sprinttisuunnistus Kisakylä, 9:00 – 13:00 Avoin kuvasuunnistus Kaesan kotileipomo, 9:00 – 16:00 Tapahtumatoripäivä Kuhmon tori, 13:00 1. osakilpailun palkintojenjako Kuhmon tori, 14:00 KRV 50 vuotta -kakkukahvit 500:lle ensimmäiselle Kuhmon tori, 15:00 – 16:30 Rastiviikkojuhla Kuhmo-talo, 20:00 – 21:00 Nuorisokonsertti – Nikke Ankara Kuhmo-talo, 18:00 – 21:00 Avoin sprinttisuunnistus Lähtö kisakylästä Lauantai 29.7. . 10:00 4.osakilpailu Kilpailukeskus Rasti, 10:00 – 13:30 Avoimet sarjat Kilpailukeskus Rasti, 16:00 Maali suljetaan Kilpailukeskus Rasti, 12:00 Kokonaiskilpailun palkintojenjako alkaa Kilpailukeskus Rasti Lisätietoja ja käsiohjelma: www.rastiviikko. Kainuuntie 87, Kuhmo (Kaesan Kahvilan vieressä) p. 11.00 2. . – Perinteisesti Rastiviikko on perhelomaviikko. osakilpailun voittajien palkintojenjako Kuhmo-talo Sunnuntai 30.7. . • • • • • • ma-pe klo 9.00-18.00 lauantaisin klo 9.00-13.00 Myyntipaikat Kuljetuspalvelu puh. . . 044 7255 390, Pajakkakatu 2, www.kuhmo.fi/kirjasto Avoinna: ma – ke, pe 10 – 19 ja to 10 – 16 TALVISOTAMUSEO P. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 08 622 977, 045 7731 6800 Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-14 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola Rajakatu 56 p. Välipäivä, 9:00 – 18:00 Avoin sprinttisuunnistus Kisakylä, 15:00 – 18:00 Välipäivän rastit (sprinttiradat) Katinkulta, Sotkamo/Vuokatti Torstai 27.7. 045 690 8249 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47 www.kuhmontyovire.fi/ Päivi Komulainen l Jalkahoidot l Tukisukat l Hoitotuotteet esim. klo 9.00. Rastiviikkoa juhlistaa myös kajaanilaisen valokuvaajan Pekka Agarthin näyttely. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Rajakatu 36, p. . kuhmo-Numes-kuhmo, ajopäivät pe ja su, ennakkoilmoittautuminen 2 h ennen lähtöä. Bussin käyttöä suositellaan. 08 6155 5394, Tervatie 1, www.kuhmo.fi/tuupalanmuseo Avoinna: ma – pe 10 – 16 NIKKE ANKARA -konsertti Kuhmo-talolla pe 28.7. Kilpailijoita Kuhmoon odotetaan noin 3000, mutta kun huoltajat ja muut ihmiset lasketaan, nousee lukema uudelle tuhatluvulle. 11:00 3.osakilpailu Kilpailukeskus Rasti, 11:00 – 14:30 Avoimet sarjat Kilpailukeskus Rasti, 17:00 Maali suljetaan Kilpailukeskus Rasti, 18:00 3. 040 569 0096 Avoinna: ma-pe 9.30-17 Rippilahjaksi Tuotteita -70% heinäkuun ajan! Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 08 6520 066 myynti@varikkosuora.fi, korjaamo@varikkosuora.fi KYSY TARJOUS! • huollot • korjaukset • renkaat • pesut • tuulilasit • lisävarusteet Koulukatu 13-15, Kuhmo, p. 040 825 6060, petola@metsa.fi, luontoon.fi/petola Petola avoinna joka päivä klo 9 17 Suomen suurpedot ja metsäpeura Hossan kansallispuisto Kainuun parhaat retkikohteet Lämpimät Onnittelut 50-vuotiaalle Rastiviikolle! Menneiden vuosien onnistuneet järjestelyt johtavat huomisen menestykseen. Onnittelut 50-vuotiaalle Rastiviikolle! Suunnistuksen juhlaa koko viikon Ohjelma Maanantai 24.7. osakilpailu Kilpailukeskus Rasti, 11:00 – 14:30 Avoimet sarjat Kilpailukeskus Rasti, 17:00 Maali suljetaan Kilpailukeskus Rasti Perjantai 28.7. 15.7./22.7./29.7. Kuhmosta järjestetään linja-autokuljetus kilpailukeskukseen ja takaisin jokaisena kilpailupäivänä. Jarno Hiltunen. klo 20 – 21 Kainuuntie 117, 88900 Kuhmo, www.varikkosuora.fi AVOINNA: ma-pe klo 7.30-17.00 Myymälä p. 9:00–20:00 Avoin sprinttisuunnistus Kisakylä Tiistai 25.7. 12.00 Rastiviikon avajaiset Kilpailukeskus Rasti, 13:00 1.osakilpailu Kilpailukeskus Rasti, 13:00 – 16:30 Avoimet sarjat Kilpailukeskus Rasti, 19:00 Maali suljetaan Kilpailukeskus Rasti Keskiviikko 26.7. 0600 398 300 Lentokenttä jatkokuljetukset. jalkavoiteet, sukat ja kevennystuotteet l Vyöhyketerapeuttinen jalkojenhieronta l Myös kotija laitoskäynnit! lähihoitaja, jalkahoidon at suoritt. . Rastiviikko on iso perhetapahtuma. 045 874 1077 Kainuuntie 101, KUHMO puh. Kisakeskuksessa ja Kuhmo-talolla on esillä Rastiviikkoaiheisia valokuvia kolmelta vuosikymmeneltä. . 08 653 0410, korjaamo p. . 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. ja 2. myös lauantaisin 9-13 Lentiirantie 342, Kuhmo, p. com/fi/ Kainuun Rastiviikko rakentuu. 040-540 9262 www.pajakkakino.net ELOKUVA kulttuuria taidetta elämyksiä! Elokuvia Kuhmossa vuodesta 1939! TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa • Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle • Pyörätuolija paarikuljetukset Lisätietoja kotisivuiLtamme tai soittamaLLa www.kuhmontaksipalvelu.fi P
12 RASTIVIIKKO Huippusuunnistaja Fredric portin on mukana Kainuun Rastiviikoilla Kuhmossa. Hän harrasti myös monia muita urheilulajeja, mutta lopulta suunnistus vei voiton vaihtelevuutensa ja monimuotoisuutensa ansiosta. Ensimmäisiä kertoja puin maajoukkuepaidan ylleni Euromeetingissä Kainuun Rastiviikon yhteydessä vuonna 2011. Kauden kovien koitosten vastapainoksi voi Kuhmossa ottaa nyt rennommin. – Tämä on mukava tapa viettää perhelomaa ilman paineita. – Juoksin SM-pitkää Kuhmossa jo 16-sarjassa. Suunnistuksesta Fredric Portin innostui isänsä jalanjäljissä jo lapsena kotikaupungissaan Uudessakaarlepyyssä. Toistaiseksi parhaat saavutukset ovat tulleet SM-kisoissa ja kotimaan Huippuliigassa. – Kesti kyllä jonkin aikaa ymmärtää, kuinka hyvin oikeasti voi tulkita karttaa. Kasvattajaseuransa IF Minkenin jälkeen mies edusti IF Brahea, kunnes päätyi Paimion Rastin riveihin. Vasta opiskelukaupungissani Turussa rupesin itse uskomaan siihen, että minusta on huippusuunnistajaksi. Sitä olen nyt yrittänyt toteuttaa pääosin Paimion Rastin väreissä, vuoden verran myös Halden SK:ssa Norjassa. Fredric Portin kertoo samalla lomailevansa täällä vaimonsa Lauran ja tyttärensä Amelien, 2, kanssa. Kainuun luonto ja tunnelma vetävät puoleensa! Sekä Kuhmo että Kainuun Rastiviikko ovat miehelle tuttuja entuudestaan. – Pikkukaupungin etuja on, että kaikki on lähellä, ja kynnys lähteä kokeilemaan on pieni. – Kun päivittäin harjoittelee maailman parhaiden kanssa ja huomaa pysyvänsä mukana, kunhan tekee järkeviä päätöksiä metsässä, on helpompi uskoa avaimen menestykseen olevan siinä. ja viestisFredric Portin rasteilla Kuhmossa Huippusuunnistaja rentoutuu Rastiviikolla SSl-Pirjo Valjanen. Ura jatkuu, ja joskus haluaisin todellakin taistella myös kansainvälisesti kärkisijoista! Norjassa vietetty kausi 2015 oli hyödyllinen kokemus. Portin kertoo oppineensa hallitsemaan siellä paremmin tunteitaan. MM-kisoissa (Strömstad 2016) henkilökohtaisesti paras sijoitukseni on 10. Hän kilpailee miesten eliittisarjassa Kainuun Rastiviikolla. – SM-mitaleja on tusinan verran ja Huippuliigan olen voittanut kolme kertaa putkeen. Riippumatta siitä, minkä lajin lopulta valitsee, tällainen lajien kokeilu on hyväksi, kannustaa Portin lapsia ja nuoria. Terhi Tulenheimo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Tällä viikolla Kuhmossa nähdään huippusuunnistaja Fredric Portin, joka on lajissaan Suomen rankinglistan ykkönen
Väliajalla esiintyy pirteä Kuhmolainen Kristallitytöt tanssiryhmä. Varaukset ja tiedustelut: jari@visitkuhmo.fi, 044 294 4400, www.rastiviikko.fi NIKKE ANKARA KUHMO-TALOLLA pe 28.7.2017 klo 20 – 21 Liput 15 € (Kaikukortti käy) Konsertti on järjestetty ”Yhdessä-teemalla”mukana: Liikennöitsijä A. Tule kahvittelemaan kauniisiin Syväjärven maisemiin. JÄÄTELÖTÖTTERÖT Erikoisuutena tervajäätelö Akonkoskentie 1 p. Kesäisin tulee treenattua enemmän, mutta tärkeää olisi Portinin mukaan suunnistaa jollain tavalla läpi vuoden. Juuri monimuotoisuus tekee suunnistuksesta niin hyvän lajin! Yleisön toivomuksesta Kainuun Kansanmusiikkiyhdistys järjestää Rastiviikolla iltapäivätanssit Kuhmon Kelolla. Taitoelementti on lajissa tärkeä. 13 RASTIVIIKKO Avoin kansainvälinen 50. Suunnistuksessa kisoja on keväisin ja syksyisin lähes joka viikonloppu. On hyvä pitää mielessä, että elämässä on paljon muutakin kuin urheilu! Kokonaisuutena suomalainen suunnistus näyttää Portinin mukaan voivan erinomaisesti, jos tarkastellaan harrastajamääriä ja julkista kuvaa. 08 6155 5451, Kuhmo-talon toimisto tai www.lipputoimisto.fi TapahTumaToripäivä perjantaina 28.7. – Kaikkea pitää huomioida. Rastiviikon osakilpailupalkintojen jako. 044 294 4400, Torikatu 22 www.cafetorilla.fi Tourist information i Avoinna 9.7. Kyllönen, Kuhmon Sähkö, Kuhmo Oy, No-Pan Auto, Kuhmon OP, KRV/Kuhmon Peurat ja Kuhmon kaupunki. Rastiviikon osakilpailupalkintojen jako. Fredric Portin opiskelee äidinkielen opettajaksi ruotsin kielessä. Opinnot Åbo Akademissa ovat loppusuoralla. www.rastiviikko.fi Perjantaina 28.7. KOTIRUOKALOUNAS arkisin klo 10 – 13 Rajakatu 52 p. Tule mukaan tekemään tapahtumaa ja varaa myyntipaikkasi! Pieni paikka 2x4 m 15 € ja iso paikka 4x4 30€. Tapani Ahtosen taidemyyntinäyttely! . 040 734 6797 www.kuhmo.4h.fi Tervetuloa! Pohjoispuolentie 1940, Kuhmo Herkulliset perinteiset GRILLIRUOAT Myös elintarvikkeet, juomat, kahvit ja kahvileivät. (08) 655 4100 www.hotellikalevala.fi www.facebook.com/HotelliKalevala Tervetulo a! * À la carte -keittiö auki Rastiviikon ajan klo 16-23 * Maisematerassi palvelee päivittäin aamusta iltaan KARAOKETANSSIT pe 28.7. www.rastiviikko.fi Tapahtumatoripäivä Tule varaa 4x4 Varaukset jari@visitkuhmo.fi, Koe 50. kahvila on suljettu lämmön toimituk sessa olevan katkon vuoksi. – Kesällä Kainuun Rastiviikon tyyppiset kisat tekevät hyvää, kun voi henkisesti ottaa rennommin. 020 718 9850 Kainuuntie 129, 88900 Kuhmo, www.nestekuhmo.fi Plussaa ostoksista Tervetuloa palveltavaksi! Toivottaa Kuhmon Nesteen henkilökunta Ma – pe klo 6.30 – 22.00 La klo 7.00 – 22.00 Su klo 8.00 – 22.00 Korjaamo: Ma – pe klo 7.30 – 16.00 Palvelemme heinäkuussa: Member of Nokian Tyres Member of Nokian Tyres Keittolounas klo 11 – 15 PALVELUASEMA KUHMON KESKUSTASSA sä 5. Varaukset ja tiedustelut: jari@visitkuhmo.fi, 044 2944400. Lupaavia junioreita on onneksi tulossa paljon, joten uskon, että viiden vuoden päästä tilanne voi tässäkin olla toinen. Lisäksi on arpajaiset, ja tietysti puffetti on avoinna koko illan. – Varsinkin miesten puolella saisimme kuitenkin olla vähän lähempänä maailman kärkeä. Avoinna 9.–23.7. joka päivä klo 10 – 22 Kainuuntie 84, www.eskobar.fi Rastiviikon aikana noutopöytä klo 10.30–17.30 Monipuolinen ruokaja seurusteluravintola p. Muihin verrattuna hän kertoo käyttävänsä kompassia melko paljon. www.rastiviikko.fi Neste Kuhmo puh. 0,5 l juoman ja salaatin PIZZAT 3:lla täytteellä sis. sunnuntaihin 30.7.2017 TAPAHTUMATORIPÄIVÄ perjantaina 28.7. – 30.7.2017 Rasti, Kuhmo Suomi, Finland 50th open international Kainuu orienteering week www.rastiviikko.fi KUHMO PIZZERIA-KEBAB Avoinna: ma-to, su 11 21, pe ja la 11 03 Koulukatu 13 – 15 Kuhmo, p. KAINUUN RASTIVIIKKO 25.-30.7.2017 RASTI, KUHMO, FINLAND 5 V U O T I S J U H L A V I I K K O Ilmoittautuminen 1.7.2016 alkaen Tervetuloa viettämään leppoisaa ja Kainuun Rastiviikon perinteitä kunnioittavaa koko perheen suunnistusja lomaviikkoa Kuhmoon www.rastiviikko.. Tämän tien mies on tietoisesti valinnut. Homemade bakery! Kesäkahvila Ikolan pappilan upeissa maisemissa Tänään ti 25.7. klo 9 – 16 Kuhmon torilla. Tule mukaan tekemään tapahtumaa ja varaa myyntipaikkasi! Pieni paikka 2x4 m 15 € ja iso paikka 4x4 30€. – Vammariski hiihdossa on pienempi, ja parempaa perusharjoittelua saa etsiä. Hyryntie 26, Kuhmo 040 832 2489 www.cafelentua.com Kuhmon Green Care -hanke on rakentanut ympäristöön Lintumetsän polun, josta voit piipahtaa näytekasvimaalle ja Auringonkukkamajaan. salaatin LOUNASTARJOUS arkisin klo 11 14 Tuoreet munkiT kaikkina aukiolopäivinä. Kainuun Rastiviikko Kuhmossa Rastin kylällä tiistaista 25.7. Suunnistajan suosikkilaji talvisin on hiihto, joka erityisesti perinteisellä tyylillä palvelee hyvin myös kesää. klo 9-16 Kuhmon torilla. 040 184 8770 Lisäksi Salaatteja Pihvit, leikkeet Pizzat, hampurilaiset A-oikeudet PALVELEMME AAMUSTA ILTAMYÖHÄÄN Tervetuloa! Tilauksesta myös muina aikoina. Kuhmon Kelo keskiviikko 26.7. klo 11-18 Väinämöinen 9, 88900 Kuhmo, p. – Siksi yöllä sujuu nykyään hyvin, koska uskallan luottaa kompassiin. Varaa myyntipaikkasi! Pieni paikka 2x4 m 15€ ja iso paikka 4x4 30€. Cafe Syväjärvi Ke – to klo 14 – 19, pe – su klo 12 – 19 Meiltä myös jäätelötötteröt ! Kuhmolaisia Käsitöitä ja Kuhmo-postikortteja Käsityöpuoti Apila Ma-pe klo 9-17, heinäkuussa myös lauantaisin klo 9-14 Kainuuntie 94, Kuhmo puh. klo 20 alkaen. Muita tulevaisuudensuunnitelmia on valmennuspuolella, sillä hän on juuri saanut työpaikan FSO:n valmentajana. p. 650 276 8 00 € 9 00 € 18 00 € KEBABIT -ranskalaisilla -kermaperunoilla -riisillä -rullalla PERHEPIZZAT 3:lla täytteellä, sis. www.facebook.com/KainuuOrienteeringWeek www.twitter.com/Rastiviikko www.instagram.com/kainuuorienteeringweek Perjantaina 28.7. Ohjelmassa mm. Portinin vahvuus on maastossa juoksu, joten eteneminen onnistuu suoraviivaisesti. Perinteistä tanssimusiikkia tulkitsee Eero Määttä ja Lentua orkesteri. Varaukset ja tiedustelut: jari@visitkuhmo.fi, 044 2944400. Hiihtokisoissa käyminen ylläpitää myös kilpailuviettiä. Huippu-urheilijan uran, opiskelujen ja perhe-elämän yhdistäminen vaatii paljon kompromisseja. joka päivä klo 8 – 20 50. 040 506 2121, 040 516 6983 Käsintehdyt BURGERIT KAHVI ja KAHVILEIVÄT JÄÄTELÖT ym. – 29.7. Varaukset ja tiedustelut: jari@visitkuhmo.fi, 044 294 4400. klo 17.00-21.00 Rastiviikolla tanssitaan Kelolla . Varaa myyntipaikkasi! Pieni paikka 2x4 m 15 € ja iso paikka 4x4 30€. joka päivä klo 11-21 ja 24.–30.7. – Kokonaisuus ratkaisee: hyvä juoksija, taitava kartanlukija ja hermot hallinnassa. klo 9-16 Tapahtumatoripäivä Kuhmon torilla. Ohjelmassa mm. Mansikkaleivoksia . KAinuun RAstiviiKKo 25. klo 9-16 Tapahtumatoripäivä Kuhmon torilla. Matkan varrella maisemataideteoksia. salaatin PIZZAT 3:lla täytteellä KEBABIT sis. – 28.7. Mikä tekee hyvän suunnistajan, Fredric Portin. Kesällä on myös tärkeää saada enemmän harjoittelua alle, jotta syksyllä taas jaksaa kilpailla. Arkipäivisin paikan päällä leivotut munkit . Tervetuloa tanssimaan ”kympillä” perinteisen suomalaisen harmonikkamusiikin tahtiin. 040 771 2122 Palvelemme: ma – pe 10.30 – 21, la – su 12 – 21 7. Liput: p
Se on helpottanut ja nopeuttanut muun muassa maalin työskentelyä. Kainuun Rastiviikon historia vuodesta 1966 lähtien on nyt koottu kirjaksi. Oli myös onnistunut ratkaisu yhdistää suunnistuksen MM-kisat ja Kainuun Rastiviikko pidettäväksi vuonna 2013 samaan aikaan. Kainuun suunnistusväen rooli suomalaisessa urheiluelämässä on ollut keskittyminen Kainuun Rastiviikon järjestelyihin, ja samalla se on ollut voimakkaasti osa Kainuun matkailuelinkeinon tukemista. uSBja MicrouSB liittimet . Tämän kesäinen Rastiviikko on kymmenes kerta Kuhmossa ja toinen kerta Rastinkylällä. Suurin kehitysaskel järjestelyissä oli teknologian tulo tulospalveluun ja Emit-leimauskortin käyttöönotto vuonna 2005. Tervetuloa talolle juttelemaan jo Kamarimusiikin aikana! Puh. Kainuuntie 92 . Ensimmäinen tuhannen kilpailijan raja ylittyi vuonna 1975, kaksi tuhatta ylitettiin kesällä 1979, kolme tuhatta 1986, neljä tuhatta jo 1988 ja 1990-luvulla osallistujia tuli 3000–4500. Suunnistusja lomaviikko -ajatus on säilynyt vuosikymmenet. Kuntienja kaupunkien osuus on ollut merkittävä. Kuhmossa ensimmäisen kerran Rastiviikolla kilpailtiin kesällä 1976 Lentuankosken ja Lauttavaaran maastoissa. uSBja MicrouSB liittimet . Vuosi sitten edesmennyt Kilponen toivoi, että kirja koottaisiin ja julkaistaisiin juhlavuonna. Kainuun RastiviiKKo Kainuun Rastiviikko-kirjan toimitti Aila Flöjt. (08) 652 0411 ark. Jo 1970-luvun puolivälissä KRV:n järjestäjiksi valikoitui viisi seuraa ja paikkakuntaa. Vuonna 1974 Rastiviikko jäi pitämättä. Aila Flöjt KRV sai juhlavuodeksi kirjan Juhlavuoden merkeissä julkaistiin kirja Kainuun Rastiviikko 1966-2017, suunnistusja lomaviikko. 020 793 5270 . Sen jälkeen muutkin tahot havahtuivat ja saatiin mukaan tukijoukkoja. Alkuvuosina suunnistusväki sai järjestää kisat yksin. apple lightning 24 90 € Wave liSäviRtalatuRi 9000 mah . 12 h suoratoisto . p. apple lightning 44 90 €. Ilman näitä ei seuraväki yksin urakasta selviäisi. 6 – 20, la 7 – 20, su 7.30 – 20 Shell Kuhmo 16 shell.kuhmo@ykkospysakki.fi TERVETULOA PALVELTAVAKSI • Kahvila • Myymälä • Autotarvikkeet • Nestekaasut • Pesut • Matkahuolto Otsake Marko Turunen p. Kunnat kustansivat karttojen teon ja osallistuivat muun muassa kilpailukeskusten rakentamisiin monin keinoin. 0400 202 833 *kahvila.juttua@kuhmotalo.fi Kainuun Rastiviikko sai alkunsa kesällä 1966, kun neljällä eri paikalla järjestetylle ensimmäiselle suunnistusviikolle osallistui 351 kilpailijaa. Siirryttäessä uudelle vuosituhannelle osallistujien määrä vakiintui 2500–3500, kunnes kesällä 2007 Sotkamoon saapui paikalle yli 4800 kilpailijaa. 6 – 20, la 7 – 20, su 7.30 – 20 Shell Kuhmo 16 Kainuuntie 122, p. Rastiviikon perustajajäseniin kuuluneet Kajaanin Suunnistajien Vieno Haukka ja Toivo Kilponen ovat toimineet aktiivisesti viikon kehittäjinä vuosikymmeniä. 2000-luvulla on siirrytty yhä enemmän käyttämään palkallisia ammattilaisia vaativimpiin järjestelytehtäviin, mutta talkoolaisten osuus tekijöissä on edelleen merkittävä ja se takaa Rastiviikon toteutumisen myös tulevaisuudessa. 040 180 8401, 044 367 7444 58 € /h Huoltotyö • Määräaikaishuollot • Korjaukset • Pakokaasutestit + OBD-mittaus • Vikakoodien luku/nollaus • Varaosat • Rengastyöt KUhMON SAMMUTINPISTE • huollot ja tarkastukset KUHMO-TALO KONSERTTISALI * KOKOUSTILA * JUHLASALI Kuhmo-talo on mitä tahansa, juuri Teidän tarpeittenne mukaan. Sittemmin on siirrytty pitämään koko viikko samalla paikkakunnalla. Kainuun rastiviikon perustajajäsen Toivo Kilponen keräsi vuosikymmeniä Rastiviikon ajalta materiaalia tavoitteenaan julkaista ne kirjassa. Meiltä saatte tilat, laitteet, kokousjärjestelyt ja ohjelmaideat! Kuhmon henki tulee sitten kaupanpäälliseksi. Tuolloin kaksi ensimmäistä osakilpailua pidettiin Ristijärven Saukkovaaralla ja Kuhmon Peurojen isännöimänä kaksi viimeistä kilpailua. Nyt toive on toteutunut, kun Kainuun Rastiviikko ry on julkaissut juhlavuoden merkeissä kirjan Kainuun Rastiviikko 1966-2017, suunnistusja lomaviikko. Tapahtuma on koonnut Kainuuseen suunnistajia huoltajineen tuhatmäärin. (08) 6155 5450, 6155 5451 kuhmo.talo@kuhmo.fi, www.kuhmotalo.fi TILAISUUS KUIN TILAISUUS – ME AUTAMME! K U H M O -T A LO /K U H M O A R TS C EN TE R K U H M O -T A LO /K U H M O A R TS C EN TE R KAHVILA JUTTUA KUHMO-TALOSSA Kainuulaisia herkkuja, jäätelöä ja virvokkeita järvimaisemassa! Puh. Huippuvuosi toi yli 9000 osallistujaa KRV:n kilpailuihin. Silloin saavutettiin myös kansainvälisten osallistujien ennätys. Aila Flöjtin toimittamaa kirjaa on painettu 500 kappaletta ja sitä myydään Rastiviikon infossa ja sitä voi tilata Rastiviikon KRV-kaupasta https://www.rastiviikko.com/fi/ krv-kauppa. Tuli väsymys ja turhautuminen, koska viikosta ei jäänyt järjestäville seuroille mitään vaivanpalkkaa. aRKisto/Hanna LauKKanen KUHMO . Kun kisaviikolle on tarvittu vuosittain 300–500 toimitsijaa, joista vieläkin pääosa on talkoolaisia, viidenkymmenen vuoden aikana on tuhannet jopa yli 10000 kainuulaista osallistunut Rastiviikon järjestelyihin. Lukuunottamatta MMkisavuotta ja Jymyn järjestämää kesän 2007 Rastiviikkoa on ulkomaalaisten osuus kilpailijoista ollut vain muutamia kymmeniä. 14 RASTIVIIKKO Kainuuntie 122, p. 10W 59 € Wave liSäviRtalatuRi 4000 mah . Mallin hän otti Keski-Euroopan mäkiviikosta. Kainuun Rastiviikon toteutumisen joka kesä on mahdollistanut järjestävien suunnistusseurojen lisäksi Kainuun kunnat/kaupungit ja muut yhteistyökumppanit sekä talkoolaiset. Nyt käynnissä oleva Kainuun Rastiviikko (KRV) on viideskymmenes, koska vuosien aikana on ollut kaksi välivuotta. Paino 215 g . Edellisen kerran Rastilla kilpailukeskus toimi kesällä 1978 Hotakanvaaran pelloilla. Kainuun Rastiviikko-idean kehitti silloinen Kainuun Sanomien urheilutoimittaja Kalevi Kerkelä. Paikan päällä suoraan ilmoittautuminen kuntosarjoihin on huimasti lisääntynyt ja järjestäjien on varauduttava ennakkoon ilmoittautuneiden kilpasarjalaisten lisäksi 1000– 2000 kuntosuunnistajan tuloon joka päivä. Siitä on otettu 500 kappaleen painos. Muuttunut on myös kilpailuihin ilmoittautuminen. Kirja on toteutettu yhteisöllisesti, kuten Rastiviikkokin tehdään. avoinna: ma-pe 9–17, la suljettu Sony Bluetooth kaiutin SRS-X11 . Kuhmossa se toteutui kesällä 1987 Vuosangan Tulikankaalla. Kajaanin Suunnistajat, Kuhmon Peurat, Puolangan Ryhti, Sotkamon Jymy ja Suomussalmen Rasti ovat 1980-luvulta alkaen vuorovuosin viiden vuoden periodeissa järjestäneet Rastiviikon. Viime kesänä Puolangalla osallistujia oli yhteensä 3774, joista 35 ulkomaalaista, kahdeksasta eri maasta. Perusajatus oli yhdistää suomalaisten parhaaseen loma-aikaan neljä osakilpailua ja palkita yhteistulosten perusteella. (08) 652 0411 ark
Yhdistä ympyrän numero oikeaan kuvaan. Check the answers@ Kaesan Kotileipomo.. 15 RASTIVIIKKO 8 15 23 28 17 20 2 7 4 16 10 19 14 12 25 3 1 18 6 21 11 27 13 5 22 24 26 9 Kuhmo taajama tutuksi kartan kanssa KuhmO Kuhmo discovery map kierros kannattaa aloittaa tai päättää Kaesan Kotileipomoon. Vastaukset voit tarkastaa Kaesan Kotileipomossa. Match the control circle numbers with the photos
Lapsille suunnistus tarjoaa paljon henkilökohtaisia elämyksiä, ja siksi Agarthin valokuvissa näkyy paljon myös lapsia. Mustavalkonegatiiveja ja väridioja on paljon. Päätin pitää aiheesta näyttelyn. – Valitessani kuvia selasin suuruusluokkaa 10 000 negatiivia ja diaa. heinäkuuta. Monenlaisia retkeilyreittejä löytyy Kuhmosta niin läheltä kuin vähän kauempaakin. – Tässä näyttelyssä olen lähes unohtanut huiput, sanoo Pekka Agarth. kello 10 alkaen. Suunnistus on usein koko perheen ja jopa suvun laji. Niiden käsittely on varsin nopeaa. Kuhmo-talolla on esillä suuria värivedoksia ja Rastiviikon kilpailukeskuksessa olevassa ladossa pienempiä mustavalkokuvia. Parhaat ja tuskallisimmat niistä säilyvät muistossa koko elämän. Yleensä maajoukkuetason suunnistajat saavat julkisuudessa päähuomion. Kalevalan urheilukeskuksesta löytyy niin ikään 18 väyläinen frisbeegolfrata, kaksi rantalentopallokenttää sekä 3 kilometrin mittainen rullasuksirata. Urheilukeskuksella voi pelata frisbeegolfia, tennistä tai rantalenttistä. Lehtosen mukaan välineitä kannattaa varata jo edellisenä päivänä, niin silloin varmistaa niiden saatavuuden. Näyttely on esillä kisakeskuksessa Rastinkylällä ja Kuhmo-talolla 25. Uimaranta löytyy aivan Kuhmo-talon takaa. Omatoimiseen liikkumiseen ja retkeilyyn välineitä on saatavilla Kalevala Hotellista. 16 RASTIVIIKKO Kainuun Rastiviikolle 50-vuotisesta työstä paikallisella maaperällä! Parhaimmat onnittelut l kalastusluvat l Asesepän palvelut l Teroituspalvelut l Puukot l Hyvä valikoima uistimia l Polkupyörien vuokrausta Tervetuloa! l Onkimatoja l Puukot ja kuksat kaiverruksin 149 € AKKUTUOTTEET 2:n vUOdEn TAKUUllA Esim. Antero KomulAinen ma – pe 9.30 – 18, la 9.30 – 14 Salomon SpeedCROSS eri värejä Kaikki Kamarimusikki -tapahtumassa olleet PYÖRÄT MYYDÄÄN NYT! Salomon goretex KeNKIÄ 99,90 € Tule valitsemaan omasi. Hotellin välinevuokrauksesta vastaava Hannu Lehtonen kertoo, että heiltä löytyy vesillä liikkumiseen kanootteja, kajakkeja, sup-lautoja sekä soutuveneitä, niin moottorilla kuin ilmankin. 2000-luvulla kuvat ovat digitaalitiedostoja. Valokuvia kolmelta vuosikymmeneltä Hotelli Kalevalasta voi vuokrata esimerkiksi kajakkeja. Juminkeko tarjoaa oivan tilaisuuden tutustua Kalevalaan ja Vienan karjalaiseen kulttuuriin. Vuokrattavana on myös polkupyöriä sekä niin sanottuja fatbikeja, jotka sopivat hyvin maastossa pyöräilyyn. Kolmas frisbeegolfrata löytyy Mammankaivolta Hankarannalta (Kainuuntie 19). Näyttelyä toteuttamista avusti Suomen Kulttuurirahaston Kainuun rahasto. Kaikki ovat ensisijaisesti dokumenttikuvia, joiden Agarth toivoo viestivän iloa, seurahenkeä ja avainhenkilöiden merkitystä viikon onnistumisessa. Luontokeskus Petolasta saa parhaat vinkit retkikohteista ja siellä voi tutustua myös suurpetoja esittelevään näyttelyyn. – 30. Häneltä on esillä valokuvia Rastiviikoilta kolmen vuosikymmen ajalta. Juminkeko on heinäkuussa avoinna joka päivä kello 12–18. Pelota on kesällä avoinna joka päivä kello 9–17. Kovan kysynnän sattuessa he pystyvät tuomaan välineitä lisää, kun tietävät tarpeen edellisenä päivänä. Agarth on muutamina vuosina vastannut Kainuun Rastiviikon viestinnästä Kajaanissa, Suomussalmella ja Puolangalla ja kuvannut rastiviikon tarpeisiin. Agarth toteaa suunnistuksen tarjoavan jopa isovanhemmille mahdollisuuden opettaa lajin perusteita lastenlapsille. Agarth kertoo näin yhdistäneensä kaksi ”nuoruudenrakkautta”: suunnistuksen ja valokuvauksen. Vanhimmat kuvat ovat vuodelta 1986 ja uusimmat vuodelta 2005. Kuhmon Kiva järjestää myös polkujuoksu ja kävelytapahtuman Multikankaalla keskiviikkona 26.7. Loput kesävaatteet POIS POIS -hinnoin! 79,90 €. FSA45 AKKUTRIMMERI Polycut-terällä, säädettävä leikkuupään työkulma,taimisuoja Jopo 24” 379 € Suomi-veneet 695 € 730 € Suzuki MOOttORIt tohatsu MOOttORIt alk. Tekemistä löytyy rastiviikon aikana Kainuun Rastiviikon tapahtumiin sisältyy myös kajaanilaisen Pekka Agarthin valokuvanäyttely. Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Rastiviikon välipäiville löytyy monenlaista tekemistä Kuhmosta. Kentät ovat varattavissa paikan päällä olevista kansioista. Kuhmon kirjasto on avoinna ma– ke ja pe kello 10–19 sekä torstaisin 10–16, kesälauantaisin kirjasto on suljettu. – Toivon, että olen pystynyt välittämään sen innostuksen, jonka laji antaa. Juminkeossa on kesän ajan esillä näyttely Akseli Gallen-Kallelan Kalevala-grafiikasta. Kesäaikaan Rantapaviljongin vessat ja pukutilat ovat avoinna arkisin 7:30–19:30 ja viikonloppuisin 9–18. alk. Läheskään kaikkien kuvien läpikäyntiin aika ei riittänyt
Vartiuksen Vasamalla 50 vuotta takana Kuhmon Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Olavi Pääkkönen ojentaa viirin puheenjohtaja Ari Pulkkiselle. Tämä on juuri sitä kylätapahtumien ydintä, he toteavat hymyssä suin. Hän on selvästi kiinnostunut tutustumaan muihin Kalliojoen mökkiläisiin ja asukkaisiin. Seuran puheenjohtaja Ari Pulkkinen kertoi yhdistyksen historiasta ja Kuhmon Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Olavi Pääkkönen jakoi pronssisia kunniamerkkejä aktiivisille jäsenille, merkin saivat Pertti Pöllänen, Pekka Pöllänen, Kari Matilainen ja Kauko Pöllänen. Yhdistyksellä on takana jo 50 toimintavuotta ja kaikki kyläläiset, jäsenet ja maanomistajat oli kutsuttu juhliin. Talvisodan alkaessa kaikki tilan rakennukset poltettiin, mutta Elma Koivusen isä Aarne Haverinen rakensi uuden päärakennuksen, navetan ja aitat. Lapsenlapset pitävät Huttuset Vantaalla, mutta muuten Tuula arvelee, että he voisivat vakavasti harkita vaikka kokonaan muuttoa Kuhmoon. Kauko Pöllänen paistoi muurinpohjalettuja jälkiruuaksi ja tasaiseen tahtiin niitä hävisikin parempiin suihin. Aika kuluu isovanhempien mukaan tabletilla. Lehdon isänsä Heikki Koivunen kertoo, että tapahtuma järjestetään vuorotellen eri taloissa. Ruokapöydässä muisteltiin menneitä vuosia, Paula Lehtomäki muistaa pikkutyttönä käyneensä metsästysmajalla hirvipeijaisissa, mutta sen jälkeen onkin välissä muutama vuosikymmen, ettei hän ole majalla vieraillut. Kutsuvieraana paikalla oli valtiosihteeri Paula Lehtomäki. Tilalla on toiminut myös saha ja kauppa, Elma Koivunen kertoo tilan historiasta. heinäkuuta 2017 – KUHMOLAINEN 17 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Kalliojoelle johtava Viiksimontie on hiljainen perjantai-iltana. Mari Heikura Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Vartiuksen Vasaman metsästysmajalla juhlittiin lauantaina. Tilan on perustanut 1900-luvun alussa Elman ukki Tobias Haverinen. Isänsä Pekka Lehtomäki on ollut perustamassa Vartiuksen Vasamaa ja pitkään aktiivisesti mukana toiminnassa. Myös uimassa kertovat tytöt käyneensä. Tiistaina 25. Kesällä voi pyöräillä ja uida. Hienoa, että tällaisia jaksetaan järjestää, hän toteaa. Ne ovat Koivusen mukaan pienemmät kuin alkuperäiset. Tiedän tulleeni oikeaan paikkaan: Kalliojoen kyläilta on täällä, Lehdon talossa. Kalliojoella kyläläiset, mökkiläiset ja entiset kyläläiset kokoontuvat joka kesä johonkin taloon viettämään kyläiltaa. Piha täyttyi vähitellen autoista ja palvilihakeittoa tarjoiltiin juhlavieraille. Tuula kertoo heidän kaikkien asuvan vakituisesti Vantaalla, mutta hän ja Reino viettävät Kuhmossa kaikki kesät, 4–5 kuukautta vuodessa. Kyläillassa tavataan tuttuja Juhani Lipponen (vas.) ja Helena Mughal tapasivat tilan isännän Heikki Koivusen ja jäivät heti selvittämään sukulaisuuksia. Puheissa ja pöytäkeskusteluissa todettiin moneen kertaan, että metsästysseuroilla on riistanhoidon ja harrastuksen lisäksi pienillä kylillä suuri sosiaalinen merkitys. Serkukset Helmi, 12, ja Aino, 15, Jauhiainen sekä Eero, 9, ja Jussi , 12, Kemppainen olivat juhlassa mummon ja ukin eli Raili ja Kauko Pölläsen kanssa. Tytöt Karoliina ja Katriina, 10, ovat olleet mökillä viikon verran. – Kyläjuhlassa on yhteisöllisyyttä. Pihakeinussa kiikkuvat Tuula ja Reino Huttunen, vieressä pyörii kaksi tyttöä ja jaloissa kaksi koiraa. Maatalouden lisäksi tervanpoltto on ollut tärkeä elinkeino. Helena Mughan ja Juhani Lipponen tapaavat talon isännän ja pian alkaa selvitys siitä, mistä talosta kukakin on, ja mitä kautta ollaan sukua. Täällä voi kalastaa, marjasta ja metsästää, Reino-vaari toteaa. – Kuhmo on hieno paikka. Tällä kertaa illan emäntänä toimii Koivusen vaimo Elma Koivunen. Kyläiltojen merkitys yhteisölle on suuri. Vaikka Tuula itse ei ole koskaan siellä asunut, niin Kuhmo on hänelle tärkeä paikka ja mökillä he viihtyvät hyvin. Koirat Iitu ja Roki ovat tärkeät leikkikaverit tytöille, sillä muita lapsia ei aivan lähistöllä ole. Aurinko paistaa puolipilviseltä taivaalta. Nykyinen isäntä Heikki Koivunen pitää pihaa kunnossa ja on entisöinyt rakennuksia sekä muuta vanhaa tavaraa, kuten vanhan reen. Terhi Haverinen on Kalliojoen kyläillassa toista kertaa ja on ilahtunut erityisesti siitä, että mukana on niin paljon nuoria. Lapset kertovat viettävänsä kesäisin aikaa Vartiuksessa mummolassa, metsästysmajalla he ovat käyneet lammella kalalla sekä kodassa paistamassa makkaraa. Mari Heikura. – Sillon kun työelämässä oltiin, ei ollut niin rankkaa työviikkoa, etteikö sen jälkeen olisi jaksanut Kuhmoon lähteä, hän toteaa. Taustalla sihteeri Atle Matilainen. Kyläilta kokoaa vuodesta toiseen kyläläiset, mökkiläiset ja entiset kyläläiset yhteen. Tilaisuudet kokoavat harvaanasutun ja talvisin varsin hiljaisen kylän väen yhteen. Koulunsa syksyllä Lentualla aloittava Aarni Niemi (7) on pysähtynyt pyöränsä kanssa ihmettelemään pihan vilinää. Karoliina Huttunen, 12, kertoo, että he ovat Kalliojoella mökillä mummin ja vaarin kanssa. Lehdon talolla on pitkä historia. Sen saattoi havaita juhlan lämpimässä ja yhteisöllisessä tunnelmassa. – Pari kertaa viikossa käydään keskustassa, Tuula-mummi kertoo. Lehdon talon kohdalla autoja on kuitenkin pihatien reunat täynnä aina Viiksimontien varteen saakka. He eivät asu Lehdossa vakituisesti, mutta pitävät huolta talosta ja sen pihapiiristä. Talon yläkerrassa saattoi tutustua Helmi Malisen maalauksiin. Mughal kertoo olevansa syntyisin Kalliojoelta, nykyisin heillä on siellä kesämökki. Hänen äitinsä on kotoisin Kalliojoelta. Ihmiset tervehtivät toisiaan, pihapiirissä voi nähdä iloisia jälleennäkemisiä sekä sukulaisuuksien selvittelyä. Nyt he voivat rauhassa viettää koko kesän mökillä, postikin on käännetty Kalliojoelle aina syyskuun loppuun asti. Hän kertoo, että kylä on rauhallinen, eikä siellä oikein ole kavereita, mutta tekemistä siltä riittää. Karjanpito tilalla loppui 1970-luvulla, mutta kyläkauppa talossa oli vielä pitkälle 1990-luvulle saakka
Ailalle on erityisesti jäänyt mieleen Parviaisen Jussin isosena olosta rikkinäisen lampunkuvun vieminen pois. Pääpalkinto arvotaan kaikkien vastanneiden kesken 30.7. – Jussi tuli kohta takaisin kenkä täynnä verta, hän oli kokeillut mitenkä lampun vieminen tapahtuu potkaisemalla, lääkärireissuksi se muuttui, Aila muistelee. Vuosina 1970–78 Kuhmon seurakunnan nuorisotyössä olleet Aila ja Erkki Niskanen muistelevat lämmöllä silloisia vuosia. KÄTEVÄSTI VERKOSSA www.kuhmolainen.fi/ lomatarjous TILAA KUHMOLAINEN! Virpi Riikonen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Iloinen, lämmin tunnelma valtasi nauruineen ja puheensorinoineen leirikeskuksen. Persoonallisuuksista mainittakoon vaikka Ulla Tapaninen ja Jussi Parviainen, naurahtaa Erkki Niskanen. Virpi riikonen. 30,40€ Kampanjatunnus 17MK2 KESÄKAVERI 2 kuukaudeksi TEKSTIVIESTILLÄ Lähetä viesti “KUH TILAA kampanjatunnus, nimi, osoite, sähköpostiosoite” numeroon 13234. 45,60€ Kampanjatunnus 17MK3 KESÄKAVERI 3 kuukaudeksi 25€ Norm. heinäkuuta 2017 Kuhmolainen – uutisia läheltäsi! LOMA LOTTO Osallistu Kuhmolaisen kesäkisaan Lomalottoon! Arvomme upeita viikkoja päiväpalkintoja. Linja-auto kun haki yhden ryhmän, niin toinen jäi tilalle. – Kuhmossa oli tosi ihana nuorten porukka ja Eki antoi lämpimän vastaanoton, täällä oli hyvät vuodet ja hengellisyys, Maarit sanoo. Hinta 0,85€. Matkapuhelinnumerosi kaksi viimeistä numeroa on ONNENNUMEROSI! Seuraa kesäkisaa Kuhmolaisesta ajalla 11.–30.7. Tämä oli paras paikka, kertovat Niskaset. SOITA PUH. Tyttöja poikapäiviä urheiluja henkisyyskilpailuineen pidettiin Lentiirassa. 18 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 25. Suutari toi myös terveiset Keravalla nykyisin asuvalta entiseltä Kuhmon kirkkoherralta Timo Löytyltä. – Sellainen määrä lapsia oli kahden aikuisen valvottavana, niin kyllä siinä välillä kurinpidollisiakin ongelmia tuli. Heidän lapsistaan kolme syntyi Kuhmossa, talonkin he ehtivät rakentaa Muuttolinnuntielle ennen lähtöään Iisalmeen. Osallistu! 15€ Norm. 18,24€ Kampanjatunnus 17MK1 KESÄKAVERI 5 viikoksi 35€ Norm. Puolisonsa Maarit kertoo Kainuun olleen merkittävä paikka. – Nykyisin ovat työaikalait ja muut siinä, ei enää sellainen yhden päivän vapaa viikossa onnistuisi, Erkki Niskanen toteaa Suutarin ollessa vanhan ajan työntekijöiden palkitsemisen kannalla. Paloniemeen kokoontui lauantaina entisiä Kuhmon seurakuntanuoria useiden vuosikymmenten ajalta. – Olihan se aikaa, lapsia oli silloin paljon. 010 665 9012 Arkisin klo 8–16. Kirkkoherra Timo Suutari muistaa valokuvan, jossa Iivantiiralaiset saapuivat hiihtäen Lentiiraan hiihtokilpailuihin. Hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. 40 oli ryhmäkoko, ja ryhmiä oli kaksi päällekkäin, 3 sellaista leiriä kesässään, Aila ja Erkki muistelevat. Monet paikallaolijoista toteavat Erkin tehneen työn, jonka avulla seurakuntaan oli helppo tulla. – Leirejä pidettiin myös Kosken koululla ja Tervasalmessa, kunnes seurakunta osti tämän Paloniemen Hyvärisen Ilmarilta. – Kuhmosta mieleen jäivät maisemat ja ihmiset sekä syvällinen uskon vakaumus, sanoo nykyisin Varkaudessa erityisopettajana toimiva Erkki Siljanen. Mukavia muisteluja Paloniemessä Aila ja Erkki Niskanen tulevat varta vasten mielellään Kuhmoon käymään Kiuruvedeltä. Usealle lämpimiä muistoja herättävä Siljanen toimi Kuhmon seurakunnassa vuosina 84-94. – Kainuulaiselle voi sanoa päräyttää suoraan, ja se sanoo vastaan – ilman riitaa, nykyisin Gospel Ridersistä tunnettu Sund naurahtaa. Kilpailuun osallistutaan tekstiviestillä. – Muistan hyvin rannassa olleen purjejollan, jota Eki kerta toisensa jälkeen paikkasi, se on jäänyt mieleen, kertoo Timo Sund
(Käteismaksu) Järj. klo 16. 044 738 4300. Kuhmon Kalamiehet ElokuvaT KUHMO Entisajan Kuhmoa lyhytfilmikooste 1949 1985 -S1h, 26.7. Lentiira: Diakoniatoimisto on suljettu 17.7.4.8. Avoinna (4.-30.7.) ma-la klo 1016. Tervetuloa tanssimaan. Menot MAUKASTA KOTIRUOKAA SOTKAMOSSA Sydämellisesti tervetuloa! Palvelemme ma-pe 9.00 – 15.00 www.herkkusepat.fi Keskuskatu 12 (terveyskeskusta vastapäätä) , Sotkamo, p. ma–ke, pe klo 10–19, to klo 10–16. klo 18. Kiitos osanotosta. Kainuun Rastiviikko 50 -vuotta näyttely. klo 12–18. Lounas klo 11 – 15 . ma–su klo 8–22. Iltapäivätanssit, Kuhmon Kelo, Väinämöinen, 26.7. Järj. Myytävänä kahvia ja MakkaroiTa. Leiripäivän ohjelmassa leikkiä, pelejä, askartelua, laulua, uintia ja kertomus Raamatusta. klo 18. Tied. Kuollut: Olavi Antero Heikkinen 80 v., Tyyne Martta Mikkonen 91 v., Ilmi Johannes Piirainen 80 v. 2.8. Joka perjantai heinäkuun ajan. Avoinna ti 25.7. Leirille mukaan säänmukainen varustus ulkoiluun, uimapuku, pyyhe ja pesuaineet. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Tiedustelut, p. 010 665 9017. klo 10-15 Paloniemen leirikeskuksessa (Paloniementie 200). Voittamaton ihmenainen, amatsonien prinsessa Diana!. www.kuhmolainen.fi Joka päivä verkossa!. Tiistaina 25. ma–pe klo 12–18, poikkeus 1.7.– 31.7. Poltamme tervahautaa 28. KUHMO Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: Ke 26.7. klo 18 iltahartaus siunauskappelissa. työntekijöiden kesälomien vuoksi. Lapsija perhetyö: Lapsityöntekijät ovat lomalla heinäkuun. klo 17–19. Ke 2.8. urhEilu ja liikuNTa KUHMO Kalevalan kesävuokraamo. Musiikkia tarjoilee Eero Määttä ja Lentua orkesteri. Srk-mestarin ja Kuhmon kirkon suntion lomaja vapaapäivien sijaisen puh. Kuhmon Kiva Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.kuhmolainen.fi. Lyhytfilmikimara Kuhmosta liki 70 vuoden takaa 1980luvulle. työntekijöiden kesälomien vuoksi. Hotelli Kalevala, Väinämöinen 9, 12.7.–30.9. Sytyttäminen pe 28.7. Multikankaalla ke 26.7. klo 14 alk. Siunaus toimitettu. klo 10 alkaen. Järj. Taidenäyttely Cafe Lentuan kesäkahvilassa. (08) 666 2999, info@herkkusepat.fi Löydät meidät nyt myös Facebookista nimellä Restaurant Herkkusepät . klo 12–17. ma–su klo 11–21. klo 18 iltahartaus siunauskappelissa. 11.6.–30.9. ma–su klo 9–17. klo 14–19, pe 28.7. Nähtävänä myös Riku Karjalaisen time lapse -video ja Liikettä rajalla -animaatio. saakka. Tervetuloa! Niemiskylän Kyläyhdistys ry PÄIVYRI Tänään on tiistai 25. Kastettu: Juulia Vappu Heikkinen, Samu Ari Tapio Kyllönen. Kuhmon kaupunginkirjasto, Pajakkakatu 2. Wonder Woman 3D -K12/92h 22min, 25.7. Kirkastussunnuntai 30.7. klo 12–17, la 29.7. Seurakunta tarjoaa päivän aikana lounaan ja kahvit/mehut. 29.6.–31.8. ja ilm. TapahTumaT KUHMO Heinäkuun karaoketanssit, Hotelli Kalevala, Väinämöinen 9, 7.7.– 28.7. klo 17. klo 20 – 01, Väinämöinen 6 Tanssiorkesteri Solenzara Liput 12 € . Näyttelyssä myös esillä aiheeseen liittyvää kirjallisuutta. Albert Einstein Kahviosta virvokkeita ja C-anniskeluoikeudet. Tervetuloa ylioppilasjuhliini 29.7. 044 738 4324. Entinen Siwa, Kainuuntie 90. Luontokeskus Petolassa esitellään Hossan kansallispuistoa ja sen monipuolisia virkistysmahdollisuuksia. pe klo 20. klo 10 sanajumalanpalvelus Kuhmon kirkossa (l+ s: Pääkkönen, k: Lohi). Ikolan pappila, Hyryntie 26. Diakoniatyö: Diakoniatoimisto on suljettu 17.7.4.8. Ilmoita osallistujat, ruokavaliot, lapsen huoltajan nimi ja puhelinnumero. Kuhmon luontokeskus Petola, Lentiirantie 342. Akseli Gallen-Kallelan Kalevala-grafiikkaa ja piirustuksia. Kuhmon Ilmailukerho ry Tanssit kuhmon Kelolla la 29.7. 17.7.–28.7. Säävaraus Lisäksi mahdollisuus tutustua tervahistorianäyttelyyn myös sisätiloissa. Polkujuoksuja kävelytapahtuma. Tapani Ahtonen, graafisia maalauksia.. Hossa Suomi100 kansallispuisto. Kuhmon kirkko ja Lentiiran kirkko avoinna klo 12-18 joka päivä su 6.8. mennessä kuhmo.seurakunta@evl.fi tai puh. Lasten onkitapahtuma Maakunnan rannassa ke 26.7. NäyTTElyT KUHMO Juminkeko, Kontionkatu 25. heinäkuuta 2017 – KUHMOLAINEN 19 Tervakylä kutsuu Tervetuloa tutustumaan tervaperinteeseen Niemiskylälle. Kuhmon Kuvataideyhdistyksen kesänäyttely jatkuu Rastiviikolla 25.7.–29.7. Näyttely sisältää Kainuun Rastiviikkoihin liittyvää karttamateriaalia, valokuvia ja esineitä. Kaikki palkitaan. Tervetuloa laittamaan jalalla koreasti. klo 12–17, to 27.7. Lisäksi Kristallitytöt tanssiryhmä ja Puffetti. 9.7.–31.7. Liina Kotamaa, Muuttolinnuntie 3 Rakkaamme Ilmi Johannes PIIRAInen * 13.8.1936 † 9.7.2017 Lämmöllä muistaen Mikko-veli perheineen sisarusten lapset perheineen Teija perheineen & Pentti perheineen Hiljaa huokaa kotikoivut, valittavat vainiot, armas astuja on poissa. Kakkuja myytävänä lähetystyön hyväksi, Israelin taidetta, Rajakatu 36. Kahvilapalvelut klo 9 – 15 Ruokaa myös kotipakettiin. Isovanhempien ja lasten päiväleiri ti 8.8. heinäkuuta 2017 Aurinko nousee kello 03.46 ja laskee kello 22.28 Nimipäiviään viettävät: Ti: Jaakko, Jimi Ke: Martta To: Heidi Pe: Atso La: Olli, Olavi Su: Asta Ma: Helena, Elena Ti: Maire Kaikki pitäisi tehdä niin yksinkertaiseksi kuin mahdollista, mutta ei yhtään sitä yksinkertaisemmaksi. saakka. – 29.7. Kuhmon kirkko ja Lentiiran kirkko avoinna klo 12-18 joka päivä su 6.8. klo 14– 19, ke 26.7
08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. Kesälauantait suljettu. 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. tulosta säännöt ja hintalaput Paula Karppinen Liikkeen yhteydessä lankapuoti avoinna ke ja pe 9-17. 045 624 3373 . (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. Huotari p. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Kauppaja arviokirjojen laadinta . 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä ?. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Jalkahoitoja JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 044 299 1121 Kampaamoja Jo u st av at au ki o lo aj at . • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. kunnossapito . 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l ICOPAL-KATTOHUOVAT l YM. 0400 853 794 Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. Sähköasennukset . mukaan myös asennuspalvelua Risto p. SÄHKÖASENNUS M. 0400 125 587 Petri p. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla ?. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt Puh. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. Koulukatu 10 p. Kainuuntie 92 p. peltityöt Sop. Vyöh.terap. 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kuljetusliikkeitä v Kiinteistönvälitys Kainuuntie 88, Kuhmo p. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. 0400 120 481, asianajotoimisto@karhu.inet.fi • perunkirjoitukset • edunvalvontavaltuutukset • kiinteistöjen kauppakirjat • testamentit • ositukset ja omaisuuden erottelu • lapsen huolto ja elatus • perinnönjaot • riitaja rikosasiat • avioehtosopimukset ASIANtUNtEVAA PALVELUA Jo YLI 30 VUodEN KoKEMUKSELLA Sari Karhapää Vain kotikäynnit p. 0400 889 672. 040 531 2449 P. 044 275 0084/Sini Vain kotikäynnit. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net ?. . 020 793 5270 . (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. . Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. Myös iltaisin ja satunnaisesti viikonloppuisin. Tukisukat . 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset Ari Laukkanen & 0400 275 129 l Ilmastoinnin puhdistukset Juuso Laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Koulukatu 20, Kuhmo p. KUHMOLAINEN – Tiistaina 25. Myös kotija laitoskäynnit Rajakatu 36, p. 040 817 9923 PAIKALLISESTI PALVELEVA KOdINKONEIdEN, MATKAPUHELIMIEN JA -LIITTYMIEN ASIANTUNTEVA MYYJÄSI! Tervetuloa ostoksille! KUHMO . . 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. 046 892 6336 TilaukseT: Matti p. 0400 295 966, 040 5185 829 LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. klo 9.00. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 040 722 3909, Kainuuntie 86 KOULUTETTU . 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. Huolto ja korjaus. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . taimikonhoitoa ?. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Koulutettu hieroja Koulukatu 8 C p. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalvelut ja kotileipomot K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h M o t a l o p. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. PaRtuRI-KaMPaaMo p. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut ?. . jalkojenhieronta . 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi Peltiveljekset Pöllänen Ay • sadevesijärjestelmät • palotikkaat • listat ym. Koulutettu hieroja Kainuuntie 101 p. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 . 040 764 5726 Parturikampaamo MAANRAKENNUSTYÖT, MAA-AINESTOIMITUKSET, TIENVARSIRAIVAUKSET . 0400 296 261 RISTO HAVERINEN Puh. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. HAVERINEN p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Pesuloita Maija Kyllönen P. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. asennus p. Myynnissä polttopuurankaa p. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . avoinna: ma-pe 9–17, la suljettu L O G O T • 1 v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! Ilman Slogania Sloganin kanssa Slogania ei käytetä, jos tekstin pistekoko alittaa 7:n. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. Kiinteistönvälitys . 040 410 6368 Kauneushoitoloita Mäkikatu 10, p. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi Täältä ilmoituksesi huomataan! NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Myös perusjalkahoidot. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 sähköalan ammattilainen. KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 050 545 3115 Terveysja hyvinvointipalvelut Puh. 0400 202 833 Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. Jalkahoidot . 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy P. 044 554 8331 eeva-kaisa.vilmi@kuhmo.net www.suunnittelueevakaisa.fi/ Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat *puhtaaksipiirto Koulukatu 5, p. varaa myyntipaikkoja . Lämpöpumppujen asennus . 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. heinäkuuta 2017 20 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Hakatie 4, Sormula, p. 040 4161 710 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Kokousja juhlapalvelut • Ateriapalvelut • Kattavat kotipalvelut kotiin vietynä Väinämöinen 2, KUHMO Puh
040 410 6368 Kauneushoitoloita Mäkikatu 10, p. jalkojenhieronta . Myös kotija laitoskäynnit Rajakatu 36, p. 044 554 8331 eeva-kaisa.vilmi@kuhmo.net www.suunnittelueevakaisa.fi/ Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat *puhtaaksipiirto Koulukatu 5, p. KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. . taimikonhoitoa ?. tulosta säännöt ja hintalaput Paula Karppinen Liikkeen yhteydessä lankapuoti avoinna ke ja pe 9-17. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l ICOPAL-KATTOHUOVAT l YM. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. 0400 853 794 Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. 0400 889 672. Kauppaja arviokirjojen laadinta . . 040 817 9923 PAIKALLISESTI PALVELEVA KOdINKONEIdEN, MATKAPUHELIMIEN JA -LIITTYMIEN ASIANTUNTEVA MYYJÄSI! Tervetuloa ostoksille! KUHMO . PaRtuRI-KaMPaaMo p. Tukisukat . 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. asennus p. 045 624 3373 . Lämpöpumppujen asennus . RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla ?. kunnossapito . HAVERINEN p. 040 764 5726 Parturikampaamo MAANRAKENNUSTYÖT, MAA-AINESTOIMITUKSET, TIENVARSIRAIVAUKSET . (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. Koulutettu hieroja Kainuuntie 101 p. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalvelut ja kotileipomot K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h M o t a l o p. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy P. 0400 120 481, asianajotoimisto@karhu.inet.fi • perunkirjoitukset • edunvalvontavaltuutukset • kiinteistöjen kauppakirjat • testamentit • ositukset ja omaisuuden erottelu • lapsen huolto ja elatus • perinnönjaot • riitaja rikosasiat • avioehtosopimukset ASIANtUNtEVAA PALVELUA Jo YLI 30 VUodEN KoKEMUKSELLA Sari Karhapää Vain kotikäynnit p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. SÄHKÖASENNUS M. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net ?. 040 4161 710 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi Täältä ilmoituksesi huomataan! NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Myös perusjalkahoidot. 0400 125 587 Petri p. 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kuljetusliikkeitä v Kiinteistönvälitys Kainuuntie 88, Kuhmo p. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 . rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. 050 545 3115 Terveysja hyvinvointipalvelut Puh. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Pesuloita Maija Kyllönen P. Kainuuntie 92 p. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Jalkahoitoja JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä ?. avoinna: ma-pe 9–17, la suljettu L O G O T • 1 v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! Ilman Slogania Sloganin kanssa Slogania ei käytetä, jos tekstin pistekoko alittaa 7:n. 040 722 3909, Kainuuntie 86 KOULUTETTU . Huotari p. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . 040 531 2449 P. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. Sähköasennukset . 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut ?. 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Kokousja juhlapalvelut • Ateriapalvelut • Kattavat kotipalvelut kotiin vietynä Väinämöinen 2, KUHMO Puh. 0400 296 261 RISTO HAVERINEN Puh. Myynnissä polttopuurankaa p. Huolto ja korjaus. . Myös iltaisin ja satunnaisesti viikonloppuisin. Kiinteistönvälitys . 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 044 299 1121 Kampaamoja Jo u st av at au ki o lo aj at . 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 sähköalan ammattilainen. 0400 295 966, 040 5185 829 LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 0400 202 833 Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt Puh. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 046 892 6336 TilaukseT: Matti p. Koulukatu 10 p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Koulutettu hieroja Koulukatu 8 C p. Jalkahoidot . Kesälauantait suljettu. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi Peltiveljekset Pöllänen Ay • sadevesijärjestelmät • palotikkaat • listat ym. Vyöh.terap. klo 9.00. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. . Tiistaina 25. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 044 275 0084/Sini Vain kotikäynnit. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. heinäkuuta 2017 – KUHMOLAINEN 21 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Hakatie 4, Sormula, p. pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset Ari Laukkanen & 0400 275 129 l Ilmastoinnin puhdistukset Juuso Laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Koulukatu 20, Kuhmo p. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. mukaan myös asennuspalvelua Risto p. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. varaa myyntipaikkoja . peltityöt Sop. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. 020 793 5270
Kaikki ovat aloittaneet kiekkokoulussa noin viisi vuotiaina, eikä loppua ole näkyvissä. Muuten olosuhteet harrastamiselle ovat Kuhmossa hyvät. Tulksissa ensimmäinen on kippari, seuraavat miehistöä ja lopuksi osakilpailun tulos 1) Väänänen Jussi, Kiiskinen Päivi, 70800, 2) Heikkinen Janne, Heikkinen Jouni, Toivonen Juha, Toivonen Konsta, 64180, 3) Oikarinen Marko, Leinonen Roope, 54700, 4) Liuski Jari, Aidanpää Jani, Haverinen Tero, 53652,5, 5) Ruotsalainen Petri, Salakari Jari, 46895, 6) Pikkarainen Sampo, Paasi Jussi, Heikura Vesa, Karppinen Hannu, Niskanen Jenni, 44720, 7) Hyvönen Janne, Hyvönen Asko, 43580, 8) Moilanen Jukka (Karppinen Asko), Ruotsalainen Tero, 42865, 9) Junnila Juho, Halonen Tommi, 42145, 10) Rönty Asko, Särkelä Heikki, 36160, 11) Kyllönen Jari, Ohtonen ville, Ohtonen Janne, Kyllönen Aapo, 33435, 12) Komulainen Jarno, Komulainen Antero, 30140, 13) Lång Matti, Leinonen Antti, 28910, 14) Korhonen Joonas, Moilanen Jukka, Väyrynen Helge, 26320, 15) Oilinki Tero, Mourujärvi Ari, Oilinki Ville, 24890, 16) Kontio Mika, Ilkko Marko, 23625, 17) Pyykkönen Pauli, Sivonen Mikko, Määttä Jani, 21825, 18) Heikkinen Eero, Haataja Jari, 19550, 19) Heikkinen Ari, Haverinren Sami, Hujanen Erkki, (Team Vesikattopalvelu Kajaani) 18365, 20) Ylikoski Timo, Piirainen Jari, Leinonen Toni, 16915, 21) Tolonen Markku, Huurinainen Hannu, 15355, 22) Mannermaa Antti, Juntunen Jussi, Juntunen Hannu, Rautelin Mikko, 14312,5, 23) Kyllönen Mika, Antila Toni, Kyllönen Matias, 13680, 24) Karjalainen Antti, Piipponen Timo, Väisänen Jussi, 13230, 25) Tikkanen Harri, Kemppainen Pertti, Lesonen Mikko, 13090, 26) Ahonen Jukka (JuoOntosella uisteltiin kilpaa Veneet lähtivät yhtäaikaa Jämäslahdesta kohti Ontosen kala-apajia. Nuoret miehet voittivat Bpoikien SM-kultaa Kalpan riveissä. Kuhmossa pojat ovat tehneet sellaista mitä ei Kuopiossa voi tehdä: käyneet mökillä ja kalalla sekä tavanneet kavereita, joita ei talvella usein ehdi nähdä. Vanhempien tukea on tarvittu muun muassa pelimatkoihin ja yhteisiin treeneihin Kainuun alueella. VirPi riikONeN ni Lukkari), Hurskainen Asko, 12685, 27) Haataja Antti, Haataja Aki, Moilanen Tuomas, Moilanen Pekka, Karppinen Jarkko, 12685, 28) Ristiniemi Kari, Ristiniemi Harri, 0, 29) Turunen Matti, Savolainen Martti 0.. Tavoitteena kaikilla kolmella on jääkiekko ammattina. Jääkiekko on vienyt pojat mukanaan aivan pienestä pitäen. – Ensimmäisenä tarttui jääkiekkomaila käteen, hän toteaa. Kuhmolaisuus näkyy poikien mukaan siinä, että käytännönasioista selviää kaupunkilaisia helpommin. – Puitteet on Kuhmossa kunnossa. Klemetin ja Karjalaisen kohdalla veli tai veljet ovat olleet mallina, myös kavereista moni pelasi kiekkoa, mikä oli hyvä syy lähteä itsekin jäähallille. Kilpailun järjestää Kalevalan Taimen ry. Klemetillä on jo kokemusta nuorten maajoukkueessa pelaamisesta. Mari Heikura Lauantaina 22.7.2017 juostuun kuhmolainen maratoniin osallistui tänä vuonna 84 juoksijaa. Ahtonen kertoo, että isä pelasi kiekkoa edustusjoukkueessa ja jäähallilla tuli vietettyä paljon aikaa. Samoin kesällä kenttiä ja saleja oli vapaana ja salille pääsi helposti, Tuomas Ahtonen kertoo. Kuopiossa asuessaan pojat ovat huomanneet, että isommassa kaupungissa asiat eivät sujukaan aivan niin helposti. – Maalaisjärkeä on enemmän kuin noilla city-pojilla, Ahtonen toteaa. – Ulkojäitä oli aina vapaana, ja pääsi luistelemaan milloin vain. Tuloksia Honda-cup uistelukilpailun neljäs osakilpailu käytiin Kuhmossa Ontojärvellä lauantaina 22.7.2017. Kesä pojilla on kulunut Kuhmossa töissä, treenatessa ja vähän lomaillessakin. Tulokset: Miehet 42.195 km 1) Tarik Hossain Helsingin Pumppu 3.48.41, 2) Janne Toivanen 4.20.55, 3) alpo Vornanen iisalmi 4.37.17, Miehet 40 vuotta 42.195 km 1) antti Väisänen Sotkamo 3.38.13, 2) Juha Salonen Saarijärven Pullistus 3.41.18, 3) Pekka Määttä kuhmo 4.14.44, Naiset 40 vuotta 42.195 km 1) Terhi Nevalainen Joensuu 4.07.53, Miehet 50 vuotta 42.195 km 1) kalle Maunumäki Sotkamo 3.39.11, 2) Viacheslav Shelepen Pietari 3.49.19, 3) antti ijäs Vapari 4.12.55, 4) Jukka Pöllänen kuhmo 4.36.33, Naiset 50 vuotta 42.195 km 1) Birgi Putkonen rauhalahti road runners 3.53.47, Miehet 60 vuotta 42.195 km 1) Olavi kuja-Lipasti Häjyt 3.32.32, 2) kim Johansson Teku kajaani 3.38.37, 3) Seppo komulainen Sukeva 3.52.32, 4) Jorma kinnunen Suomussalmen rasti 4.00.21, 5) Hannu komulainen espoo 4.06.42, 6) Olavi Vähämäki Laihia 4.16.22, 7) Paavo Pajunen Mikkeli 4.24.12, Miehet puolimaraton 21.1 km 1) Johannes Gerhard Tusgresheim 1.22.22, 2) Heikki Huotari kuhmo 1.27.47, 3) anssi Sirviö kajaani 1.40.16, 4) Timo kyllönen kuhmo 1.48.57, 5) Johan Mellbin Sibbo 1.58.38, 6) Pekka Sirviö Sotkamo 1.58.51, 7) Mikko Blom 2.02.07, Naiset puolimaraton 21.1 km 1) elena Skoblina Moskova 1.29.52, 2) eeva Nurmi Lempäälän kisa 1.36.50, 3) kaisa kontro Petäjävesi 1.39.23, 4) Mervi Sirviö kajaani 1.47.02, 5) Miia Moilanen Northern Trail runners 1.51.22, 6) Laura Dellinger kPk 24/7 2.00.20, 7) Lotta Pyykkönen 2.14.45, 8) Tiina korhonen 2.21.27, 9) Minta kärkkäinen 2.21.46, Miehet 40 puolimaraton 21.1 km 1) Timo korkalainen Joensuun kataja 1.28.38, 2) Mika Toivanen Jormua 1.43.25, Naiset 40 puolimaraton 21.1 km 1) Tarja Niinisalo 1.59.39, 2) anu Silvasti X-tri Lahti 2.02.07, 3) Milla Tukiainen Juuan urheilijat 2.15.48, Miehet 50 puolimaraton 21.1 km 1) Heikki Halonen Juuan Jänne 1.24.36, 2) Timo kolkkava Vaajakoski 1.36.19, 3) Jorma kyllönen kuhmo-Ski 1.40.37, 4) kari kyllönen Järvenpää 1.43.29, 5) alex Vishnevskiy Moskova 1.53.11, Naiset 50 puolimaraton 21.1 km 1) eeva romppainen Suomussalmen rasti 1.48.59, Miehet 60 puolimaraton 21.1 km 1) ahti keränen Lieksa 1.39.41, 2) raimo immonen kajaanin Juoksijat 2.04.38, Naiset 60 puolimaraton 21.1 km 1) Pirkko Virtanen kuhmo 2.43.37, Miehet 10 km 1) Petteri koivisto kuhmoSki 34.10,0, 2) Teemu Pöntinen Sotkamo 35.31,3, 3) Tino Tiilikainen Vuokatti Ski Team kainuu 36.39,0, 4) Joni Virtanen 38.39,8, 5) Janne Tuhkalainen Sotkamon Jymy 38.58,9, 6) Petri koivisto kuhmoSki 39.49,4, 7) Markku auvinen kajaanin urheilijat 42.32,2, 8) Ville Haverinen kuhmo-Ski 44.59,9, 9) arvo Hynynen Juuan urheilijat 47.05,6, 10) Mauno Haverinen kuhmo 47.16,8, 11) esa Tampio kuhmo Oy 47.19,9, 12) Tapio kangas Team Bantleon 50.09,4, 13) Teyeb khalifa Lohja 50.23,7, 14) raimo Simanainen Juuan urheilijat 51.49,0, 15) Jukka Väisänen kuhmo 52.42,0, 16) Pauli Malinen kuhmon Peurat 53.36,5, 17) Oskar Mellbin Sibbo 1.04.06,0, 18) Niilo Härkönen Teku kajaani 1.14.47,0, Naiset 10 km 1) Marjo Palos kajaanin urheilijat 44.09,3, 2) Sirpa Pääkkönen Sotkamon Jymy 45.24,5, 3) Sirpa Haverinen kuhmo 45.30,1, 4) Jenni kangas Tampere 50.03,0, 5) Marjo Yli-Jyrkkä kuopio 52.14,7, 6) Satu komulainen kuhmo 52.18,1, 7) Sanna Haverinen kajaani 54.33,8, 8) Sanna Malinen kuhmon Peurat 54.54,5, 9) Tytti kähkönen HPS 55.22,2, 10) Mari Pikkarainen kuhmo 59.07,4, 11) Teija Määttä kuhmo 1.02.08,5, 12) Jonna Malinen kuhmo 1.02.43,6, 13) Tanja Pirinen Juuka 1.03.01,3, 14) Laura kallatsa ristijärven Pyry 1.05.36,0, 15) Veera Pääkkönen kuhmo-Ski 1.06.31,7, 16) anna Tikkanen Helsinki 1.06.32,6, 17) kirsi ikola 1.17.59,8. Ne ovat vaatineet heiltä kuljettamista ja aikaa. Kuhmon kaupunki muisti nuoria mestareita SM-kullan kunniaksi kahvein, kukin ja lahjakortein. Oppilaitokset ovat poikien mukaan suhtautuneet joustavasti opiskelun ja jääkiekon yhdistämiseen. Siirtymien Kalpaan on kuitenkin käynyt varsin helposti, ja pojat kertovat, että heidät on otettu hyvin porukkaan mukaan. Vuoroja pitää varata ajoissa ja treenaaminen vaatii enemmän suunnittelua. Tavoitteena ammattilaisuus Kuhmon kaupunki muisti Aleksi Klemettiä (vas.), Tuomas Ahtosta ja Sateri Karjalaista kukin ja kahvein SM-kullasta. A Maalaisjärkeä on enemmän kuin noilla city-pojilla." Tuomas Ahtonen B-poikien SM-kullasta on hyvä jatkaa eteenpäin. – Peli on siellä nopeampaa, kun parhaat pelaavat, Klemetti kertoo. Kuhmon kasvatit pelaavat Kalpan riveissä. Kaupunginjohtaja Eila Valtanen muistutti, että jääkiekossa oppii paljon taitoja myös työelämää varten, onhan kyseessä joukkuelaji. Ahtonen ja Klemetti opiskelevat liiketaloutta ammattikoulussa ja Karjalaisella alkaa toinen vuosi lukiossa. Aluksi pojat pelasivat talvet jääkiekkoa ja kesät pesäpalloa, mutta iän karttuessa kesätkin alkoivat kulua lajiharjoittelun parissa, jolloin pesäpallo jäi. 22 URHEILU&LIIKUNTA KUHMOLAINEN – Tiistaina 25. Tavoitteisiinsa nuoret pyrkivät askel kerrallaan ja tällä viikolla alkavat harjoitukset uutta kautta varten. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anneli Kinnunen kehotti nuoria pitämään kiinni unelmista ja jatkamaan niiden tavoittelua tähtiin saakka, mitä sitten kenenkin kohdalla tarkoittaa. Paikalla oli lisäksi kaupunginvaltuuston ja hallituksen puheenjohtajisto, vapaa-aikatoimenjohtaja Timo Heikkilä sekä nuorten vanhemmat. heinäkuuta 2017 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Kuhmo on antanut hyvän pohjan jääkiekkouralle Tuomas Ahtoselle, Santeri Karjalaiselle ja Aleksi Klemetille. Vanhempien tuki ja hyvä olosuhteet Kuhmossa ovat edesauttaneet kiekkolupauksia eteenpäin. Jääkiekon lisäksi kolmikko myös opiskelee
Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Tokmannia vastapäätä. www.kuhmolainen.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Romu Green Steel Oy p. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: .................................. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. 45,80€ Vuosikerta ............... Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 17,50 € . (Hinnat sis. Pyydä tarjous! WWW.DIGITOI.FI p. sähköpostit ....... Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Työkalut mukaan. PÖRSSI YKsIö ydinkeskusta, Rajakatu 39. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 10.7.1959 Päätoimittaja........................ Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................ Tervetuloa mukaan kävelemään! Osallistujille mehuTarjOilu. Vapaa 1.8. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. klo 9.15-12. Timo Kyllönen 044 332 5320 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 .......................................................Toimittaja Marjatta Kurvinen vapaalla Toimittaja Antero Komulainen 050 566 2493 Konttori avoinna: ................. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: ......................... klo 9.00-10.30 Kuhmon torilla. Tarkoituksena kävellä maapallon ympärysmittaa vastaava määrä tunnin aikana. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Siirrämme muistosi turvaan digiaikaan DVD:lle tai tiedostomuotoon. Tervetuloa! Kuhmon Keskustan AAMUKAHVIT to 27.7. klo 16 alk. Tunnissa maapallon ympäri KÄVELYHAASTE Kuhmon Ketterät ja Kuhmon Kivan yu-jaosto järjestävät yhdessä kävelytempauksen ke 2.8.2017 klo 14 alkaen urheilukeskuksessa. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. 5,90 € , 4-5 riv. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Poikkeus TV-ohjelmissa Tiistaina 25. Vuokralle tarjotaan Myydään Kaikenlaista • p. heinäkuuta 2017 – KUHMOLAINEN 23. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Näyttelyn purku Jyrkänkoskella su 30.7. 4585 kpl Kustantaja: ........................... Kanttiini, jossa myydään hiillosmakkaraa. Huippu laatu. Tempauksen tavoitteena liikunnan yhteisöllisyys. klo 11 – 18, osoitteessa Jyrkäntie 615, 17 km keskustasta. klo 19.00 Unskin uran takalenkillä. alv 24 %). Puh. Kiitos osallistumisesta! Pekka Heikkisen leiPäauto uunituoreiden leipien ja leivonnaisten kanssa P. 124,20€ 6 kk maksuvälillä ....... Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ........................ P. – su 30.7. Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Tervetuloa! Kuhmon Reserviläiset ry. 182,40€ (hinnat sis. 044 970 8076. ALV 10 %) Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. P. Kuhmolainen Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. 050-3079355 Tällä viikolla TV-ohjelmat ovat poikkeuksellisesti perjantain lehdessä. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@ slpmedia.fi l Rivi 1,50 € + alv Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. 12,20 € , 8 riv. sarjakuvat SUPERMUKULA B. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 .......................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ..................................................... alv 24%) VAROITUS! Nauhat eivät kestä aikaa. Kuhmon Kesämessuilla Kuhmolaisen osastolla olleen nojatuolin voitti arvonnassa lauri Kähkönen. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 LT 2016 ................................ Yksityisille: 1-3 riv. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Ilmestymispäivät .................. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ... 0400 239 200. VHS, 8 mm, DV, KAITAFILMIT jne. 68,70€ 4 kk maksuvälillä ....... voittajalle on ilmoitettu. 010 665 9012 • ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi • www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu/ lukijailmoitukset KIRPPUTORI to 20.7. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Paikalla kansanedustaja Marisanna Jarva. SEURAT SEURAT Testijuoksu ja kuntoliikuntatapahtuma to 27.7. 8,20 € , 6-7 riv. 044 363 6446 Kuhmon torilla ke 26.7. Ei laskutuslisää. Tervetuloa onkimaan! Järjestäjänä SAK:n paikallisjärjestö Yleiset rantaongintakilpailut to 27.7.2017 klo 18.00-20.00 Kontion koulun rannassa. Nuoret alle 15 v., ei osallistumismaksua. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) Sarjat: miehet ja naiset, osallistumismaksu 5 e
Täydenkuun aikaan käymme ”Yhdessä yli vuosikymmenten” Ilta huipentuu yllätyksellisesti tulen, valon ja musiikin taianomaiseen tunnelmaan! Kutsumme kaikki mukaan: yhdistykset, yritykset ja yksityiset henkilöt! Innoittaako jokin vuosikymmen esim. Kajaani Kuhmo Sotkamo +23°C 1 +20°C 1 +23°C 1 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 19 21 20 23 20 24 21 24 18 20 19 22 21 25 23 23 23 23 24 23 22 22 22 24 21 24 22 22 22 22 25 22 22 24 22 22 20 19 14 15 18 15 22 21 4 4 6 6. Tarjoukset 25.7. Järjestäjä Kuhmon Jääratakerho. Sarjojen lähtöajat: P13 klo 10, T13 klo 10.05, P16 klo 10.35, P19 klo 11, T19 klo 11.05, M klo 11.30, N klo 11.35 ja kuntosarjat M/N klo 12. Päivälämpötila 14...18 astetta. Tapio Kinnunen Kuhmossa järjestetään noin 50 moottoripyörän näyttely Kontion koulun alueella ensi lauantaina. alk. Suomi Soi -tilaisuus järjesttettiinjo maanantaina 24. Lisätietoja hilkka.komulainen@kuhmo.fi, p. – Joukossa on muutamia uusia moottoripyöriä, rakennettuja customeita, vanhoja ja jopa sota-aikaisia moottoripyöriä. klo 19 Cafe Lentualla, Ikolan pappilassa. Tuo eloa Kuhmon keskustaan poikkeavilla tarjouksilla/teemapäivä llä/jatketulla aukiololla! Ilmoita päivän, illan tai yön tarjouksesi edulliseen pakettihintaan. Näyttelykalustoa tulee Kuhmosta, Kajaanista, Kuopiosta, Nurmeksesta ja muilta lähialueilta, kertoo Mika Aalto järjestelyistä. Kerhon puheenjohtaja Mika Aalto kertoi, että näyttelyyn tulee monenlaisia moottoripyöriä ja paljon rakennettuja pyöriä laidasta laitaan. Tapahtuma-alueena on Kontion koulun piha ja sali, missä esiintyy varkautelainen bändi. Lisäksi on potkumopocrossia lapsille. Tapahtumassa on MLL:n kahvio ja opastus tapahtumapaikalle SMarketin ja Nesteen risteyksestä. 1x65 mm 79 € + alv 2x42 mm 119 € + alv 2x65 mm 129 € + alv 2x 88 mm 159 € + alv 2x111 mm 179 € + alv 3x 88 mm 199 € + alv muut koot kysy tarjous. Lastenkonsertti pienille lapsille on vuorossa keskiviikkona 26. Moottoripyöränäyttely lauantaina Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Joanna Rinne +14 +14 +13 +14 3 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +19°C 3 +22°C 1 +22°C 2 +23°C 4 Helsinki?vantaa +23,3 °C Kauhajoki +4,0 °C Kohtalaista koillistuulta. – 28. Polkujuoksutapahtuma välipäivänä Laulajaa ja lauluntekijää Anitta Bednarskia säestävät Tuomas Ronkainen, Aki Niskanen, JukkaPekka Juntunen ja Mikko Iskanius. Kahvila sijaitsee Ikolan pappilassa, osoiteessa Hyryntie 26. Varaa mainospaikkasi viimeistään pe 22.8.! eine.kotamaa@slpmedia.fi puh. 24 KUHMOLAINEN – Tiistaina 25. Matkat ovat tytöillä ja pojilla sekä 16-sarjassa 2,5 kilometriä, T/ P19 ja N/M sarjoissa 5 kilometriä sekä kuntosarjassa 5 tai vapaavalintainen matka. 050 315 5849 Kulttuuritoimi Kuhmolainen Anitta Bednarski laulaa Korpi Raikaa -klubilla Cafe Lentualla. Tapahtuma järjestetään ilman järjestäjän ajanottoa. heinäkuuta kello 18.30 teemalla Kevyesti kesäillassa. 044 7255 389 Tarjoushinnat sisältävät julkaisun Teema auKeamassa TI 5.9. Klubi-ilta 28.7. Ilmoittautuminen kaupungin nettisivuilla olevasta linkistä, www.kuhmo.fi Lomakkeita jaossa myös kaupunginkirjastossa. kello 11–17 Kontion koululla. Pilvistä ja sadetta. Bednarski kertoo elämän tuovan mukanaan erilaisia ihmisiä, kohtaamisia, tunteita ja kokemuksia. ja pe 8.9. Juoksijat voivat itse ottaa ajan omilla välineillään ja halutessaan merkitä sen tulostaululle oman sarjansa kohtaan. Ilmoittautuminen 18.8.2017 mennessä. 040 765 1090 -30 % – 40 % – 50 % RIEKER-PÄIVÄT KesäALEn loppurysäys!!! Kaikki kesän Kengät tarjouskorista 10 € 25 € Koulu alkaa pian... Pääsymaksu. Kahvikonsertit Kahvila Juttuassa tarjotaan joka päivä 24. musiikin, vaatetuksen tai ruokakulttuurin merkeissä. Kuhmolainen tarjoaa mainostilaa edulliseen pakettihintaan. Kuhmon Kiva järjestää polkujuoksuja kävelytapahtuman Multikakankaan poluilla. Anitta Bednarski laulaa klubilla Anitta Bednraskin laulujen aiheet kertovat elämästä. Tapahtuman isännöi Kuhmon Jääratakerho ja siihen on pääsymaksu. Reitit on merkitty maastoon ja lähdöt tapahtuvat ilmoitetun aikataulun mukaan ilman kuulutuksia. heinäkuuta kello 14. heinäkuuta 2017 KUHMON TAITEIDEN YÖ 2017 pe 8.9.2017 klo 17 – 23 Taiteiden yön teema-aukeama julkaistaan Kuhmolaisessa ti 5.9. Kisakeskus on Kuhmon Metsästysja ampumaseuran Kisapirtissä. Näistä hetkistä ja huomioista syntyy tekstejä, jotka ovat joskus höyhenen kevyitä, mutta joskus myös sydänjuuria myöten raastavia. Meiltä uudet RePUt ja Kengät Rastiviikon välipäivänä, keskiviikkona 26.7. Kuhmon kesämuusikot jatkavat tänä kesänä Kamarimusiikin jälkeenkin. Moottoripyöränäyttely Kuhmossa la 29.7. Mukaan yritetään saada myös vesipyöränäytös. heinäkuuta kello 18.Konsertit ovat kuulijoille ilmaisia. Lisäajalla Kuhmo-talo ja Kuhmon musiikkiopisto kertovat haluavansa juhlistaa Kuhmossa järjestettävää Kainuun Rastiviikkoa ja tarjota suunnistusväelle ja kuhmolaisille kesäviihdykettä KontRastiviikon musiikki-ilojen parissa. sekä pe 8.9. 044 725 5396 tai taina.hyvonen@kuhmo.fi, p. Kesämuusikot jatkavat vielä ma-pe 9-17, la 9-13 Kainuuntie 78, p