Kuhmolainen 26.06.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Juhlat keräsivät suosiota ja osallistujia läheltä ja kaukaa. > Sivu 10 Aino Pikkarainen kisansa viime metreillä. Lasten yleisurheilucup keräsi väkeä Tanssissa seikkailun maku > Sivu 7 Pääkirjoitus > Sivu 2: Kuhmolaiset viihtyvät luonnon helmassa Lasten yleisurheilu cupin ensimmäisessä osakilpailussa juostiin ja hypättiin pituutta innokkaalla mielellä pilvisestä säästä huolimatta. Sarjoja oli vuonna 1999 syntyneistä vuonna 2007 syntyneisiin. > Sivu 16. Sen lisäksi keskustan alueella toteutetaan myös useita muita tietöitä. > Sivu 4 Oravabaarissa juhannustanssit Myllylän Torpalla nautittiin juhannusaattoyönä elävästä musiikista. Päivää perukasta: Uusi kesäjuttusarja alkaa > Sivu 11 Kirja-arvostelu: Teini-ikäisen Eino Leinon lyriikkaa > Sivu 16 Nro 51 TIISTAI 26.6.2012 53. VUOSIKERTA Hinta: 2 > www.kuhmolainen.fi Kesän aikana keskustassa useita tietöitä Torikadun tieremontti jatkuu läpi kesän
Kuhmon Mökkiläisyhdistys järjestää Kuhmo-päivän tulevana lauantaina. Filosofiana on se, että täytyy jatkuvasti luoda jotakin kehittyneempää kuin kaikki mitä tähän asti on ilmestynyt, ja saada ihmiset hankkimaan uusia laitteita mahdollisimman tiuhaan tahtiin. Tällä mentaliteetilla toimittaessa puhelinta Jonkun pitäisi kehittää kännykkä, jota voisi päivittää kehittyneemmäksi osa kerrallaan. Se on maamme vanhin tyyppinsä edustaja ja Kuhmon tiemestaripiirin vanhin silta. Monet pitävät kesän aikana huolen siitä, että kellarit, pakastekaapit ja muut säilytyspaikat ovat pullollaan juureksia, marjoja ja muita herkkuja. Yllättävää kyllä Kuhmossa maaseudun "vapaa-ajanasuntojen" määrä on suurinta Kainuussa. Maalaiselämä ei ole harvojen herkkua. Ja toisaalta, kun ottaa huomioon tekniikan nopean kehittymisen, laite, joka kestäisi vaikkapa vuosikymmenen, alkaisi epäilemättä olla elinkaarensa loppupuoliskolla pahasti vanhentunut. Yksittäisten osien vaihtaminen koko laitteen sijasta olisi halvempaa, ja todennäköisesti myös ekologisempi vaihtoehto. Antero Komulainen työ: 632 5322 koti: 040 723 1050 antero.komulainen @almamedia.fi Jarno Hiltunen työ: 632 5321 koti: 050 518 2950 jarno.hiltunen @almamedia.fi Kesäistä kukkaloistoa Minna Kähkönen työ: 632 5325 koti: 040 754 4686 minna.kahkonen @almamedia.fi Mari Heikura työ: 632 5323 koti: 040 754 3579 mari.heikura @almamedia.fi Tilaukset Jakeluhäiriöt varhaisjakelualueella puh. Vanha silta on holvikaarellinen ja valmistettu teräsbetonista. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. www.kuhmolainen.fi Sivunvalmistus: Kuhmolainen Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani. Mukana olivat muun muassa Tiemuseotoimikunnan puheenjohtaja Tie- ja vesirakennushallituksen hallinnonjohtaja Raimo Salmi ja toimikunnan sihteeri, museojärjestelijä Jaakko Heinonen. Johannes Pulkkinen ei tarvitse rakentaa kestämään, vaan ennemminkin hajoamaan mahdollisimman pian takuu-ajan umpeuduttua. Tiemuseotoimikunta vieraili Tervasalmessa tutustumassa siltaan, joka on yksi toimikunnan neljästä suojelukohteesta Kainuussa. Kaikki, joilla siihen on mahdollisuus, ottavat kesällä uuden osoitteen. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Tiemuseotoimikunta kävi tutustumassa siltaan, ja totesi sen arvokkaaksi suojelukohteeksi. 2 | TIISTAINA 26. Ei varmasti olisi suuri ongelma tehdä prosessoria, kameraa tai näyttöä niin helposti vaihdettaviksi, että niitä voisi halutessaan vaihtaa parempiin kun kehitys toisi sellaisia saataville kohtuuhintaan. Huvi ja hyöty yhdistyvät mukavalla tavalla. Maa menee kiinni kuukaudeksi ja toimii kesällä lähinnä koululaisten ja opiskelijoiden työpanoksella. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Perukassa entisellä kotitilalla tai syrjäisilläkin seuduilla luonnon helmassa kuhmolaiset viihtyvät. Tervasalmen vanhasta, vuonna 1935 rakennetusta sillasta tehdään museokohde. Se toki riippuu siitä, mitä kännykältään haluaa. (08) 632 5320, 044 332 5320 Sähköposti: toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi Eihän se ole uutta tietoa, että nykytekniikkaa ei ole suunniteltu kestämään. Silloin mökkiläiset voivat tavata toisiaan ja saavat samalla ajankohtaista tietoa siitä, millä voivat mökkiläiselämää edelleen rikastuttaa. Levikki: 5777 (LT2011) Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy ISSN 0787-5312 Osoite: Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puh: (08) 632 530, faksi: (08) 632 5334 Päätoimittaja Martti Huusko 632 5330 044 332 5330 martti.huusko @almamedia.fi Asiakaspalvelu Avoinna: ma pe klo 9 16 Puh: (08) 632 530 Sähköposti: asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Ilmoitushinnat: sivulla 6 alaosa Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@ almamedia.fi Päivyri Elämän menoa TI 26.6. Aurinko nousee: 2.33 Aurinko laskee: 23.36 Nimipäivät: Jorma, Jarmo, Jarkko Kestävää kehitystä ari vuotta palvellut nokialaiseni sanoi työsopimuksensa irti kevättalvella, joten päädyin valikoimaan itselleni uutta puhelinta. Kesäasunnolla elämä on hivenen yksinkertaisempaa mutta puuhakasta. Silti, vaikka itsekään en ole mikään kovan luokan tekniikkahifistelijä, kymmenen vuoden takainen puhelin ei tällä hetkellä ihmeemmin houkuttaisi. Kesällä kuhmolaisten terve ja kiinteä suhde luontoon on todella selvästi nähtävillä. TO 28.6. Aurinko nousee: 2.34 Aurinko laskee: 23.35 Nimipäivät: Elviira, Elvi P Aurinko nousee: 2.36 Aurinko laskee: 23.34 Nimipäivät: Leo 30 vuotta sitten Tervasalmen vanhasta sillasta tehdään museokohde.. KESÄKUUTA 2012 Pääkirjoitus Kuhmolainen Kuhmon seudun paikallislehti. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Pitkään kestävän puhelimen löytäminen osoittautui kuitenkin hankalaksi. Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Perukan suuntaan esä ja loma-aika osoittaa selkeästi, mistä Kuhmo ja kuhmolaiset on tehty. Sehän olisi myös ekologisin vaihtoehto. Toki markkinoilla on muutamia iskun- ja vedenkestäviä malleja, mutta eivät kai nekään ole turvassa sellaisilta selittämättömiltä sisäisiltä vioilta, jotka ovat koituneet ainakin kaikkien minun omistamieni puhelinten kohtaloiksi. KE 27.6. Ajattelin, että mahdollisimman kestävä puhelin olisi paras vaihtoehto. Ei heti tarvitsisi sitten olla taas ostamassa uutta. Ja tilanne olisi epäilemättä sama, jos oltaisiin 2020-luvun alussa, ja kädessä olisi tämän ajan tekniikkaa. Nina Mahlavuori 632 5332 050 315 5849 nina.mahlavuori @almamedia.fi Tuija Huusko 632 5331 tuija.huusko @almamedia.fi Sinikka Karppinen 632 5342 sinikka.karppinen @almamedia.fi Airi Makkonen 632 5343 airi.makkonen @almamedia.fi Toimitus Avoinna: ma pe klo 8.30 16.30 Puh. Kuva: Mari Heikura Asiakasrekisteri Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kun seuraa nettikeskusteluja, huomaa että joillekin uusimpien mallien hankkiminen ja tuotekehittelijöiden oikkujen seuraaminen on suorastaan harrastus. Pekka Pekkala HS:n kolumnissaan Pihapiirin niitty tarjoaa kesäistä väriloistoa keskikesän aikaan. Siitä on tarkoitus tulla myös matkailunähtävyys. 0200 71400 (mpm/ pvm), ennen klo 9.00. Tilaushinnat force majeure varauksin Kestotilaus laskutusväli 12 kk 99,00 6 kk 52,00 4 kk 35,00 3 kk 27,00 2 kk 19,00 Määräaikaistilaus tilausaika 12 kk 121,00 6 kk 72,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Sanottua Suomalaisten kannattaisikin tehdä lomailusta vientituote. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Se ei olisi sen kummempaa kuin mitä PCpelaajat ovat harrastaneet jo vuosikausia. Perukan kylissä on kuhinaa. rissa kaupungeissa. Näin siitäkin huolimatta, että Kuhmon keskusta on edelleen avara ja vihreä. Todennäköisesti missään muualla ei laiteta yhtä innokkaasti sähköpostivastaajia päälle ja työpuhelimia pois päältä. Kesäkuuma asfaltti ei Kainuuntiellä, Koulukadulla tai muille liikennereiteillä ole niin tukahduttava kuin etelän suu- K Kesä kääntää erityisesti Kuhmossa kehityksen suuntaa normaaliin verrattuna
Asiat avautuivat toisella tavalla, kun näin ympäristön ja loputtomat metsät sekä suot. ja ma 9.7. Hyvärisen Leipomo KE-TO Grillistä Atria GRILLIKYLKI 8 HIILLOSMAKKARA 400 g (4,13 kg) 95 kg TI-KE Porokylän RUISLEIPÄ siiv. 010 538 0111, ark. KESÄKUUTA 2012 | Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Esko Ripaoja ti 26.6. saakka, ellei toisin mainita LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA Torikatu 24, p. Hän muutti 1889 Yhdysvaltoihin, Mainen osavaltioon West Parisiin ja menestyi omenankasvattajana. Miehelle suoritettu pu- halluskoe antoi tuloksen 2.25 promillea ja tarkkuusalkometrikokeen tulos oli 1.05 mg/l. ja kokonainen 650 g (3,52 kg) TARJOUSTAKUU K-PLUSSATARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN 1 2 65 29 pkt 5 00 1 32 800 g1 kg, 2 kpl/talous Valio OLTERMANNI 800 g1 kg, 2 kpl/talous OLTERMANNI Valiojogurtti 95 kpl 5,95-7,44/kg, ilman korttia 8,29/kpl (8,29-10,36/kg) -28% Atria 110 g BURGERI 3 kpl 3 1 0 Suomi MAUSTETUT JOGURTIT ei laktoositon 1 kg 00 2 tlk 1,50/kg, yksittäin ja ilman korttia 1,95/tlk (1,95/kg) -23% JÄÄTELÖTUUTIT 99 6 kpl, 376-414 g pkt 4,81-5,29/kg, ilman korttia 2,49/pkt (6,01-6,62/kg) -20% VARHAISKAALI 99 kg Tupla Shuffle VOHVELIPALAT 200-220 g (3,52 kg) yksittäin ja ilman korttia 2,95/ps 3,03/kg, yksittäin ja ilman korttia 0,65/kpl (5,91/kg) -48% Lotus Soft Embo Musta Pekka WC-PAPERI 16 rl, valk. ilman korttia 6,65/pkt TUOREJUUSTOT 595 -5% yrtti, makea chili, valkosipuli, mustapippuri 100 g (21,90-26,90 kg) Osta , maksa Lotus Emilia DESIGN 4 rl yksittäin ja ilman korttia 2,50/pkt Meiltä Kaesan Kotileipomon tuoreet RÖNTTÖSET ja RIISIPIIRAKAT myös sunnuntaisin! - 10 % Tarjoukset voimassa torstaihin 28.6. to 12.7. Matkallaan Suomeen he kävivät paitsi Kuhmossa niin myös Sotkamossa, Savonlinnassa ja Helsingissä. Nyt voit myös ladata samat palvelut ilmaisena Pirkkasovelluksena mobiililaitteeseesi. KONSULENTIT: To 28.6. Kaesan kotileipomo Ma 2.7. Muokkaa ja lähetä ostoslista kännykkääsi. Parhaat tarjouksemme torstaihin saakka m.pirkka.fi tuo kännykkääsi parhaat Pirkka-reseptit ja ostoslistapalvelun. Häntä epäillään auton luovuttamisesta juopuneelle ja ajo-oikeudettomalle. Parhaat Pirkka-reseptit ja ostoslista aina mukanasi. Hänen yksikkönsä on eräs maailman johtavimpia alalla. Isäni perhe oli kuhmolainen. Airi Mäkinen ti 26.6., pe 6.7. ja ti 31.7. ja to 12.7. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme. Vanhemmat ovat Jaakko Immonen ja Barbara Helenius. Susanna Brougham ku- Gregory Brougham on historian opettaja, ja hän toimii lukihäiriöisten lasten erityisopettajana. Marika Kabel 3 Sukujuuria etsimässä USA: Yhdysvaltalainen Broughamin pariskunta saapui Kuhmoon etsimään juuriaan. Jarno Hiltunen Pertti Kuusela ke 18.7. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! www.kuhmonlaakaripalvelu.fi nen to 5.7. Marja Komulai- " Asiat avautuivat toisella tavalla." Susanna Brougham Susanna ja Gregory Brougham tutustuivat Kuhmoon ennen juhannusta. Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Hän auttoi myös naapureitaan Vepsältä Yhdysvaltoihin lainaamalla heille rahaa. Tyttönimeni on Immonen, kertoo kustannustoimittajana työskentelevä Susanna Immonen Broughman. Pariskunta tutustui Törmän talon aittaan, joka oli olemassa jo kun Jaakko Mikkonen eli lapsuuttaan Kuhmossa. ja la 7.7. Vaasan Leipä La 30.6. School, yksityiskoulu, johon hyvin toimeentulevat vanhemmat lähettävät lapsiaan saamaan korkeatasoista opetusta ja apua kielellisiin vaikeuksiin. ja 23.8. Auton omistaja, vuonna 1989 syntynyt kuhmolaismies, oli autossa matkustajana. TIISTAINA 26. Eeva Kajalo ti 28.8. MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 1.7. Broughamin pariskunta asuu Massachusettsin osavaltiossa, lähellä Bostonia. Hän puhuu suomea, mutta jatkaa englanniksi, kun kieli käy liian vaikeaksi. Kehonkoostumusmittaus pe 29.6. Markku Vikström to 9.8. vaili voimakkaaksi kokemaansa tunnetta, kun hän näki ensimmäisen kerran seudut, jonne hänen juurensa ulottuvat meren yli. Perheleipurit klo 11-18 Pe 29.6. la 21.7. Jouko Kotimäki Yhdysvaltalaiset Susanna ja Gregory Brougham tutustuivat Kuhmoon ennen juhannusta. (08) 652 1533 Hänen isoisänsä oli nimeltään Lauri Immonen ja isoäitinsä Annareeta Mikkonen Ahovaaralta. Broughamin seurassa ollut Juhani Tauriainen auttoi pariskuntaa tutustumaan suvun kotiseutuun. Anita Hiltunen to 12.7. Vaikka vanhat rakennukset ovatkin jo pitkälle kadonneet, niin jotakin silti löytyi. 7 21, la 7 18, su 12 18 520 4 pkt 2 pkt 00 2 ps. Gregory Broughamin työpaikkana on Landmark Rattijuoppo ajeli kortitta laina-autolla Vuonna 1976 syntynyt kuhmolaismies tavattiin kuljettamasta henkilöautoa ilman ajo-oikeutta Peuranpolulla
ja ilm. klo 12-18. sunnuntai helluntaista 1.7. Lisäksi Keitaalan alueella Konstanpolulla aloitetaan tietyöt tänä kesänä. Kuhmo-päivä on suunnattu sekä Kuhmon kesämökkiläisille että paikallisille asukkaille. Lähtö klo 9.15 srk-keskus, klo 9.20 Pallotupa, klo 9.25 Lepokynnäs, klo 9.30 Karhunpolku 2. Torstai 28.6. - 5.8. 044 738 4308, emilia. klo 10-14. Kuhmon mökkiläistoimikunta esittäytyy tapahtumassa, ja kertoo toiminnastaan. Muisto kaunis vie eteenpäin meitä, vaik´ on sydän, silmät täynnä kyyneleitä. Kävijöillä on mahdollisuus ostaa itselleen paitoja mökkiläisten uudella logolla. Juhannuksen jälkeisellä viikolla Torikadulta kuoritaan asvalttia K-Supermarketin ja paloaseman väliseltä alueelta, jolloin kulku on suljettu, Uhlbäck kertoo. klo 10 sanajumalanpalvelus Kuhmon kirkossa, s: Voitto Huotari, l: Suutari. Saarikosken ja Keitaalan alueen päällystystyöt pyritään Juntusen mukaan tekemään ennen Kuhmon Kamarimusiikkia, tai ainakin silloin töissä pidetään taukoa. Päällystystöitä tehdään kesän aikana Huoltotiellä, Shellin vieressä, Keitaa-. - 5.8. 4 | Rakas äitimme, mummumme ja isomummumme TIISTAINA 26. klo 18 Erkki Ahtosen muistoseurat Lauvuksen Varastinvaarassa. Mukaan voi ottaa pientä evästä, leipää tai makkaraa, mutta karkkia ja sipsejä emme toivo mukaan otettavaksi leireille. Tilaisuus alkaa kello13. Klo 14 Talvisotanäyttelyn avajaistilaisuus ja hartaus Jyrkänkoskella. Lapsi- ja perhetyö: Perheleiri to 28.6. Keskeisin remonttikohde on Torikatu, joka vaikuttaa torin ympäristön ja KSupermarketin asiointiliikenteeseen. 08 617 23752 ma-pe klo 9-10. Kuollut: Aarne Eemil Heikkinen 83 v., Elsa Lyyti Pääkkönen 97 v., Jani Markus Pääkkönen 26 v. Äänisenaallot Kainuun Sotilassoittokunnan Sillanpään marssilaulu varusmiehet Puhe Ohi on, Toivo Kärki Tervehdykset Eversti Asko Muhonen, Kainuun Prikaati Kainuun Sotilassoittokunnan varusmiehet Anneli Kinnunen, Kuhmon valtuuston puheenjohtaja Yliluutnantti Eero Moilanen Kainuun Rajavartiosto Kuhmo Kuhmon mieslaulajat, johtaa Jarmo Kokkonen Veteraanin iltahuuto Veteraanivalssi Auringon lapset Suomi on hyvä maa Virsi isänmaa Soittoryhmät ja yleisö Siunaa ja varjele meitä Kenttähartaus Nälkämaan laulu Toimintanäytös Kirkkoherra Timo Suutari Soittoryhmät ja yleisö Kainuun Tykistörykmentti, Vääpeli Jani Räihä Sadekatokset juhlapaikalla Tervetuloa! Juhlapaikalla sadekatokset. ke 4.7. Piirainen s. Kuhmo päivä on järjestetty menneinä vuosina nimellä Ulkokuhmolaisten tapaaminen. Kiitos Hoivakodin henkilökunnalle Elsan hoidosta. ystävät mukavasta keskikesän juhlasta. sommelo Torstai 28.6. Paluu juhlan jälkeen. Kuhmon reserviläisjärjestöt Torikatua korjataan koko kesän ajan Mari Heikura Kuhmon keskustan alueella tehdään kesän aikana tietöitä useissa kohteissa. Senja Malinen Ei juhlia. Kyllikki Kuhmo-päivä tulee torille Kuhmon mökkiläistoimikunta järjestää Kuhmopäivän Kuhmon torilla lauantaina 30.6. 23.5.2012 Kuhmo Me tiesimme lähtösi lähenevän, näimme voimasi vähenevän. Ke 4.7. klo 10-15 ikäihmisten virkistyspäivä Paloniemessä. Kiittäen ja kaivaten lapset ja lastenlapset perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 20.6.2012. KESÄKUUTA 2012 Kiitos Kannaksen Pirjo Elsa Lyyti PÄÄKKÖNEN o.s. Kunnallistekninen rakennusmestari Tero Uhlbäck kertoo, että Torikadulla asiointiliikennettä varten tehdään kevyenliikenteen väylä K-Supermarketin rakennuksen viereen. Freija: Linnanneidon tarina Balladeja, Brigitte Kloareg (Ranska) ja Susanne Rosenberg (Ruotsi) S-Etukortilla 2 euron alennus lipusta, 2 lippua/etukortti. 5. Tilaisuudessa julkistetaan mökkiläisten logokilpailun tulokset ja jaetaan palkinnot. ja allergiat. klo 18 iltahartaus siunauskappelissa. 21.9.1914 Kuhmo k. Leirille mukaan uimapuku, pyyhe, pesuaineet ja säänmukaisen varustus. Samana päivänä järjestetään mökkiläisten yleiskokous kaupungintalolla kello 11. JYRKÄNKOSKEN TUKIKOHTA Juhla 1.7.2012 klo 14.00 alkaen Lipunnosto ja lippufanfaari Lippulaulu Hurttiukko Avaussanat Kuhmon puhallinorkesterin vaskiryhmä Kainuun Sotilassoittokunnan varusmiehet ja yleisö Kuhmon puhallinorkesterin vaskiryhmä Heikki Pitäjämäki Kuhmon reserviläisjärjestöt KUHMO Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: Ke 27.6. klo 9.00 Juminkeko | Liput 3 Kantaesitys: Pekka Kuusiston Kalevala-aiheinen tilaussävellys lapsille Freija, kuva Ville Paul Paasimaa En juhli syntymäpäivääni. Lentiiran kirkko avoinna joka päivä 25.6. Työt keskeytetään Kuhmon Kamarimusiikin ajaksi. kaikille leireille 7 päivää ennen leirin alkamista Emilia Pulkkinen puh. klo 19.00 Kuhmo-talo | Liput 18/12 Suuri Balladi-ilta Esiintyjinä mm. Ilmoita lapsen nimi, ikä, huoltajan nimi ja puh. Klo 18 hartaus kaikenikäisille siunauskappelissa. mennessä dia- koniatoimistoon puh. klo 12-18. Ohjelmassa on viihdettä ja asiaa. Konstanpolulla ja Leipurintiellä tehdään kaivutöitä, jolloin liikenne voi olla ajoittain poikki. Lomalla/vapaalla: kanttori Hannele Puhakka -17.7., diakonissa Ritva Eskelinen -22.7.; suntio Rauno Polvinen 29.7., kappalainen Anna Liisa Hakulinen 9.7.-31.7.; Lentiiran kirkon emäntävahtimestari Anna-Liisa Huotari -31.7., leirikeskuksen emäntä Ritva Leppänen 2.-29.7., talouspäällikkö Paavo Mäntymäki 2.-29.7., johtava lastenohjaaja Emilia Pulkkinen 6.7.-31.7. ja isovanhemmat ja lapset -leiri ti 7.8. Kaupungininsinööri Jari Juntusen mukaan Torikadun remontti jatkuu koko kesän elo-syyskuulle asti. Kastettu: Jessika Aino Maria Pääkkönen Avioliittoon vihitty: Markku Olavi Heikura ja Katja Satu Hannele Pöllänen, Timo Jaakko Oskari Klemetti ja Heidi Susanna Heikkinen. Mökkiläisille tärkeitä palveluita ja yrityksiä esitellään. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja siioninvirsiseurat srk-salissa, mukana Tuomo Ruuttunen. Leirimaksu 5 euroa. Seurakunta ei järjestä kuljetusta leireille, mutta puuro ja juoma tarjotaan. Tied. klo 12 messu Lentiiran kirkossa, s: Maire Komulainen, l: Hakulinen. Lentiira: 5. Huotarien sukuseuran kokoontuminen. Toimikunta lupaa kävijöille myös hyvää musiikkia. Torille saapuvat muiden muassa Kuhmon kaupungin rakennustoimisto, Kainuun pelastuslaitos ja mökkitalkkaripalvelu. sunnuntai helluntaista 1.7. klo 21.00 Kuhmo-talo | Liput 10/8 Suo: Maan unia, puun unia Kalevalaisia maisemia, myyttejä ja ajattomia sävelkudoksia Suo-yhtyeen esittämänä. JUMINKEKO-SÄÄTIÖ Musiikkijuhla Kainuussa ja Vienan Karjalassa 28.6.-2.7.2012 Lasten Sommelo Torstai 28.6. Tervetuloa! Kuljetus juhlapaikalle lähtee linja-autoasemalta klo 13.20. Ilm. Samalla parkkipaikkoja siirretään, jotta kulkuväylä vapautuu. Diakoniatyö: Ke 11.7. Juntusen mukaan nämä korjaustyöt hidastavat liikennettä. Siihen mennessä töiden pitäisi Uhlbäckin mukaan olla valmiina Könnimäentien risteykseen saakka. Torikadulla on meneillään tietyö, joka saattaa katkaista kadun liikenteen ajoittain kokonaan. lassa Pitkospolulla, Saarikoskella Kuusitiellä sekä Sormulan alueella Leipurintiellä ja Saharannantiellä, kertoo Juntunen. Kuhmon kirkko avoinna joka päivä 25.6. pulkkinen@evl. Kiitos osanotosta. Torikadun yli tulee Uhlbäckin mukaan myös useita suojateitä. Tietyö haittaa liikennettä ja liikenne voi olla Torikadulla ajoittain kokonaan poikki
herukan kanssa. klo 18.00 Kuhmo-talon ulkolavalla JA " Piparkakkumainen poimulehti on vähemmän tunnettu kasvi ruokapöydässä". Suuresta poimulehdestä voi tehdä herkullisia kääryleitä. Sellaiset nokkoset on syytä jättää keräämättä. Nuoret maitohorsman versot voi keittää parsan tapaan ja nuoret nokkoset ovat parhaimmillaan aikaisin keväällä. AVAJAISET KESÄMUUSIKOITTEN LASTENKONSERTTI Ke 27.6. Mäkinen, M. (08) 632 530, ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi, www.kuhmolainen.fi. Parhaimmilleen poimulehti on nuorena, vasta auenneena lehtenä, jolloin sitä voi käyttää tuoresilppuna salaatteihin, keittoihin ja muhennoksiin tai hauduttaa teeksi esimerkiksi vadelman tai muste- Nokkonen on yksi tunnetuimmista ja käytetyimmistä villivihanneksista. kello 10 Kuhmon torilla. Paras keruuastia on ilmava kori ja ruuan valmistus tai kuivaus tulisi tehdä heti keräämisen jälkeen. Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa. Soita p. Puhtaat suurikokoiset poimulehdet täytetään esimerkiksi jauhelihatäytteellä, kääritään rullalle ja paistetaan uunivuoassa noin puoli tuntia 200 asteen lämmössä. Nokkosta voi käyttää pinaatin tapaan, esimerkiksi lettutaikinassa ja keitoissa tai vaikka sämpylätaikinan joukossa. "MATKALLA SATUKIRJASSA" Vapaa pääsy ILOISTA MUSIIKKIA ILMAPALLOJA ILOISTA MIELTÄ KOKO PERHEELLE Järj. Lisätietoja: www.runolaulu.fi. T E E M A N A ERÄ perjantaina 17.8. Tule mukaan tukemaan tärkeää harrastustoimintaa ja käytä hyväksesi edullinen teemahintamme. LASTENPALSTA Peltovalvonnat ovat alkaneet Kainuussa Maatalouden peltoalaperusteisten tukien valvonnat ovat alkaneet Kainuussa. Varhain keväällä on tarjolla jo monenlaista vihreää. Lähtö kulkueena Juminkeosta klo 9.45, mukaan voi liittyä myös torilla. Nokkosen ravintoarvot ovat erinomaiset esimerkiksi pinaattiin verrattuna. Peltovalvonnasta ilmoitetaan aina etukäteen. Kiipeä jo sinäkin tuohon satupuuhun. KESÄKUUTA 2012 | Kesä tulla nelistää pitkin metsäkujaa. Poimulehti kasvaa monissa pihoissa ja suureksi kasvaneesta lehdestä voi tehdä herkullisia kääryleitä. Nokkosen käytössä on muistettava, että nokkonen kerää maasta typpeä, joka muuttuu elimistössä nit- Salaatti- ja teeaineksia voi kerätä pihapiiristä. Tämän takia sitä ei pidä kerätä runsastyppisiltä paikoilta, kuten vanhojen lantaloiden liepeiltä tai navetan takaa. Juminkeko * Kuhmon Kamarimusiikki * Kuhmo-talo * Luontokeskus Petola * Sommelo Tukijat Kuhmon Osuuspankki * Neste Kuhmo * Oy Kuhmon Etäpalvelukeskus Ltd * Kuhmon Säästöpankin kulttuurisäätiö * Paikallislehti Kuhmolainen Ruohovartisten kasvien kerääminen kuuluu jokamiehen oikeuksiin, mutta esimerkiksi puunlehtien keruu vaatii maanomistajan luvan. Tervetuloa! Musiikkijuhla Sommelon avajaiset Torstaina 28.6. Typekkäällä paikalla kasvaneen nokkosen tunnistaa voimakkaan tummasta väristä. Luonnosta voi hyödyntää monenlaista, kunhan muistaa kerätä vain sellaisia kasveja, jotka varmasti tuntee. Tervetuloa mukaan! Sommelo To 28.6. Lehtiä haudutetaan keitetyssä vedessä noin 10 15 minuuttia. Lähde: Luonnonyrttiopas. raatiksi. Joukossa voi kasvaa myös myrkkykasveja. Mari Heikura LASTEN KUHMO HILPEÄ HEINÄKUU TULEE TAAS! Yli sata tilaisuutta yli sata mahdollisuutta * hymyyn * kokemiseen * osallistumiseen * aktiiviseen yhdessäoloon Tarkemmat tiedot esitteestä tai kotisivuilta www.lastenkuhmo.fi *** Luonnonyrteistä tai villivihanneksista saa terveellistä lisää kotiruokaan. äiti, isä, mummut ja ukki OONALLE www.kuhmolainen.fi Kainuuntie 103, p. Liput 0-20 euroa. - Minne kiire, kyselee, Minne sinä riennät. Tv. Sommelo tarjoaa uutta ja vanhaa kansanmusiikkia. Tapahtumaan sisältyy konserttien lisäksi kursseja, seminaareja, taidenäyttelyitä ja muuta ohjelmaa koko perheelle. (08) 632 530 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.kuhmolainen@ almamedia.fi Piparkakkumainen poimulehti on vähemmän tunnettu kasvi ruokapöydässä. Vauras. Vuokaan on syytä laittaa hieman vettä tai muuta nestettä. ma 2.7. Siitä hyppää iloisesti Hilpeään heinäkuuhun! 5 Poimi oma ruokasi Villivihannekset: Ruuan kerääminen ja poimiminen luonnosta omaan ruokapöytään on muodissa. Valvonnalla varmistetaan, että viljelijät saavat tuet oikeudenmukaisin ja tasapuolisin perustein koko maassa. klo 16.00. 3-vuotispäivänä 28.6.2012! :llä äiti, isä, mummut ja ukit, kummit Annille Jättihalit 28.6. Kainuussa (Kuhmo, Sotkamo, Suomussalmi, Ristijärvi) ja Vienan Karjalassa. Paras aika nokkosen keräämiseen on alkukesä, kuten yrteillä yleensäkin. S. TIISTAINA 26. Poltinkarvaisen nokkosen keräämiseen tarvitaan hanskat ja nokkonen on kuivattava tai ryöpättävä ennen syömistä. - Lapset tuolla odottaa tapahtumaa somaa. Tähän sopivat monien tuttujen kasvien lehdet, kuten maitohorsma, voikukka ja koivu. Yrtit täytyy kerätä puhtaasta paikasta, ei teiden varsilta tai tehtaiden nurkilta. Herkullista yrttiteetä voi hauduttaa esimerkiksi vadelman ja mustaherukan lehdistä. olevan 6-vuotissyntymäpäivän johdosta. 4 lisäväriä ja alv 23% Perhonen pieni kultasiipi saapuu sinun luo, hyvän onnen toivotuksen mukanansa tuo. Rakkaat syntymäpäiväonnittelut Ota yhteyttä ja toimita ilmoitusaineisto konttoriimme viimeistään ti 7.8. Orava jo ihmettelee vauhtia niin lujaa. Tuominen ja J. En jouda tässä minäkään pitämään nyt lomaa. Opetushallitus. Moisio, Y. Valvontakäynneillä tarkastetaan kasvulohkojen pinta-alat, viljelykasvit ja tukiehtojen noudattaminen. Lisäksi selvitetään, ovatko edellytykset tuen maksulle riittävät. 1 00 sis. Noin kourallisesta tuoreita lehtiä saa 1 2 kuppia teetä. Päälle voi ripotella juustoraastetta. 2008. www.kuhmolainen.fi Menot Kansallispukujen tuuletus Kuhmon Kalevalaiset naiset haastavat kaikkia ottamaan kansallispuvut ja feresit käyttöön ja osallistumaan Sommelon avajaisiin torstaina 28.6
Bandoneonisti Henrik Sandås hallitsi soittimensa erinomaisesti. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. www.kuhmolainen.fi Kainuun ammattiopistossa on valmisteltu organisaatiorakenteen muuttamista. alv 2 3 riviä 7,00 4 6 riviä 12,00 Otsikollinen 20,00 Kuvallinen 30,00 Lisärivit 2,00 Yritysrivit 2 3 riviä 22,00 4 6 riviä 40,00 Otsikollinen 55,00 Kuvallinen 75,00 Lisärivit 6,00 Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen edellisenä perjantaina klo 16.00 mennessä. Kaikki eivät suinkaan ottaneet hänen uudistuksiaan vastaan riemusta kiljahdellen, vaan säveltäjä " Se on kunnianosoitus Sinfonietta Lentuaa kohtaan." Iikka Kotaja sertissa kuultiin muitakin herkkupaloja. rivi 3,61 4,14 5,10 Hintoihin lisätään alv 23% MyyJaOsta.com rivi-ilmoitukset sis. Kaustisilta kotoisin oleva Iikka Kotaja on alkanut keskittyä yhä enemmän sävellystyöhön. olisi ollut enemmän sovituksia kuultavana. Intohimoa, surumieltä ja hurmiota oli kuultavissa myös keskiviikkoillan Tango nuevossa - sielukkaassa tangokonsertissa, joka oli nimensä mukainen. Kuhmosta kotoisin oleva ja nyt Tuusulassa asuva Mikkonen oli vaimonsa kanssa mökillä, kun he päättivät tulla konserttiin saatuaan tietää sellaisen Kuhmo-talossa olevan. KAO:n organisaatiorakenteeseen muutoksia Minna Kähkönen Palstaleveydet mm 1 palsta .........40 2 palstaa ......... Perjantain lehteen rivi-ilmoitukset keskiviikkona klo 11 mennessä. Liikelaitoksen yhteiset palvelut muodostuvat henkilöstö-, talous- ja hallintopalveluista, opiskelijoiden hyvinvointipalveluista, työelämän kehittämis- ja palvelutoiminnasta, ennakointi- ja laatutyöstä sekä pedagogisesta kehittämisestä. KESÄKUUTA 2012 Gallup Osaatko tanssia? Martti Pääkkönen: En. Sen oli häneltä tilannut Sinfonietta Lentua. Kuhmon ja Suomussalmen ammatillisen koulutuksen toimipaikkojen koulutukset kuuluvat osaamisalueiden sisälle, mutta niiden talousseuranta suoritetaan toimipaikkakohtaisesti. Piazzollalla on kappale nimeltä Lunfardo, joka on myös nimitys slangille. Nykyisessä käytössä olevassa mallissa tulosyksikköjä on seitsemän. Esityksessä ammatillinen aikuiskoulutus on hallinnollisesti ja taloudellisesti omana tulosyksikkönään eli osaamisalueenaan, mutta sen toteuttaminen tapahtuu tulosyksikköjen sisällä. 84 3 palstaa .....128 4 palstaa .......172 5 palstaa .....216 6 palstaa .......260 Kysy tarjous verkkopalveluistamme. Aineistovaatimukset Ohjelmat: InDesign, Adobe Acrobat (PDF), Adobe Photoshop Aineiston siirto: Kapellimestari JukkaPekka Kuuselan johtama Sinfonietta Lentua ja Tanguedia Quintet hurmasivat väliaikoineen yli kaksi tuntia kestäneessä konsertissa. Perjantain lehteen edellisenä keskiviikkona klo 16.00 mennessä. Konsertissa oli pääosassa tangon uudistajan Astor Piazzollan sävellykset ja sovitukset. Ne jakautuvat aikuiskoulutukseen, viiteen eri koulutusalojen muodostamaan tulosyksikköön ja Kuusamossa järjestettävän koulutuksen tulosyksikköön. Koulutusalojen muodostamat tulosyksiköt vastaavat myös Kuhmossa, Sotkamossa ja Suomussalmella järjestettävästä ammatillisesta koulutuksesta. Koulutuslautakunta hyväksyi kokouksessaan 20. Minun korvaani kuulostaa mielenkiintoiselta, luonnehti Pentti Mikkonen konsertin ensimmäisellä puoliskolla kuultua. Hän sekoitti tangoon aineksia muista musiikkilajeista, kuten klassisesta ja jazzista saaden aikaan aivan erikoisen äänimaailman, jota kutsutaan tango nuevoksi. tammikuuta 2013. Lentuardossa oli sekä voimaa että herkkyyttä. Lentuardon nimi on yhdistelmä näistä kaikista. 6 | TIISTAINA 26. Kuhmossa konserteissa ja keikoilla käynyt Kotaja sai inspiraation teoksensa sisältöön Sinfonietta Lentuasta. Se on kunnianosoitus Sinfonietta Lentuaa kohtaan, Kotaja kertoi. Satumaa oli siten musiikillisesti moniulotteisempi ja arvoituksellisempi, mutta silti se ei kadottanut alkuperäistä luonnettaan, ja aika ajoin se loihti mieleen viileän kesäillan heijastuksen tyynen järven pinnassa auringonlaskun aikaan. Hänen suosikkinsa on barokkimestari Johan Sebastian Bach, ja Mikkonen on Kamarimusiikin kävijöitä. Myös Astor Piazzollalla on sijansa teoksen ideassa. Uuteen organisaatioon siirrytään porrastetusti vuoden 2012 syyslukukauden aikana ja organisaatio on lopullisesti toiminnassa 1. Organisaatiorakenteen muuttamisella pyritään mahdollistamaan tulevaisuudessa tehokas ja tuloksellinen toiminta varautumalla opiskelijamäärien muutoksiin ja yleisesti toiminnallisiin muutoksiin.. Mikkonen kuuntelee enemmän klassista musiikkia. Joskus olen pyörähtänyt. Toivo Polvinen: En ole käynyt tanssilattialla. Sinfonietta Lentuan kapellimestari Jukka-Pekka Kuusela ja bandoneonisti Henrik Sandås Tanguedia Quintetista ennen konsertin alkua. Tarinoita tangon kielellä Winfrid Schultze: En. Konsertti: Tango nuevon ja bandoneonin ystäville viime keskiviikon konsertti tarjosi roppakaupalla korvamakeaa. Jarno Hiltunen sai puristien vihat niskoilleen, mikä vain todistaa, kuinka intohimoisesti argentiinalaiset suhtautuvat tangoon. Ilmoitushinnat Perushinnasto Ennen tekstiä 1,19 Teksti 1,17 Tekstin jälkeen 1,14 Takasivu 1,24 Kiitosilmoitukset 1,14 Kuolinilmoitukset 1,19 Lukijailmoitukset: lastenpalsta, onnittelut, terveiset 14,63 Nimimerkkilisä Laskutuslisä 1. Kantaesityksensä sai Tanguedia Quintetin pianistin Iikka Kotajan mainio sävellys Lentuardo. Orkesterit kertoivat tarinoita tavalla, johon vain tangon kieli pystyy. Piazzollan lisäksi kon- Iikka Kotaja Unto Monosen klassikkotango Satumaa Henrik Sandåsin sovittamana sai uusia sävyjä uuden tangon tyylillä tulkittuna. kesäkuuta koulutustoimialan johtajan ehdotuksen uuden organisaatiorakenteen suhteen. Kuitenkin radiosta kuultuihin tangoihin verrattuna Astor Piazzolla -teemainen konsertti oli sangen erilainen. Olisikin ollut hienoa, jos suomalaisista tangoista Konsertti oli saanut paikalle niitäkin, jotka eivät lukeudu tangon ykkösfaneihin. Kajaa- nin lukio on yleissivistävän koulutuksen tulosalue ja samalla tulosyksikkö
Tosi paljon tykkäsin, Oona sanoo. Pelien lisäksi tuli tanssittuakin. Ritva Kuha kertoo olleensa mukana huoltajan ominaisuudessa. Saapuvilla on Oona Kuha sekä pojat Kalle Kuha, Elia Suutari ja Perttu Kyllönen. Se on perustettu vuonna 1980 Pukkilassa. He pysähtyvät kristittyjen yhteiseen toritapahtumaan, jossa motoristit laulavat ja puhuvat. Kerho tekee sisälähetystyötä. 14. Uusiin kavereihinkin oli tutustuttu, ja yhteen ääneen pojat vakuuttavat, että heihin tulee myös pidettyä yhteyttä. Äidin ja ohjaajan silmin katsottuna tämä myös kasvatti yhteishenkeä, Ritva Kuha sanoo. kesäkuuta noin kello 12 aikoihin. Kristityt motoristit päristelevät Kuhmoon 30. Tanssiminen myös, Maija Palsio oli valmentanut ja ohjannut ryhmää. Olimme tappopalloa, he jatkavat ja selittävät, että peli on jalkapallon ja lipunryöstön sekoitus. TIISTAINA 26. Savon pääkaupungissa oli ollut Kuopio Tanssii ja Soi -tapahtuma ja ryhmä oli ollut siellä viisi päivää. Kaupungilla pojat olivat pistäytyneet sen verran, että kaupassa olivat käyneet, jolloin karkkiosaston tarjonta oli tullut tutuksi. Pojatkin lähtisivät mielellään ensi vuonnakin Kuopio Tanssii ja Soi -festivaalille. MP-kerho Gospel Riders Kuhmoon Gospel Riders-moottoripyöräkerho saapuu Kuhmoon 7xSF -Operaatio Jeriko -kiertueellaan. He lähtivät äitinsä Maija Palsion kanssa jo juhannuksen viettoon. " Uusien liikkeiden oppiminen on mukavaa." Elia Suutari Oona Kuha (takana), Kalle Kuha, Perttu Kyllönen ja Elia Suutari näyttävät toiminnan mallia. Seminaari on tarkoitettu sekä luontomatkailuyrittäjille että luontomatkailun kehittäjille, -opettajille ja -tutkijoille. He kirmaavat tutkimaan Kuhmo-talon takana olevaa betonikarhua. Elialla oli ollut rullalautakin mukana. KESÄKUUTA 2012 | 7 Tanssi on vauhtia ja toimintaa Tanssi: Joukko kuhmolaisia poikia oli ensimmäistä kertaa Kuopio Tanssii ja Soi -festivaalilla. kerran Keskiössä tänä vuonna erityisesti miestanssi Kaupunginteatterin remontin takia uutena esiintymispaikkana Musiikkikeskuksen Kamarimusiikkisali Mahdollisti useampien pienten ryhmien ja kantaesitysten tuomisen tapahtumaan Pääesityksiin tarjolla 10 000 paikkaa Käyttöaste 80 prosenttia Taiteellinen johtaja Jorma Uotinen Lähde: www.kuopiodancefestival.fi. > Perttu Kyllönen ja päälläseisonta. Lisätietoa kiertueesta Gospel Ridersin internetsivuilta: www.gospelriders.fi/fi/7xsf.. Joukosta ovat pois Palsion pojat Juuso ja Miska. Se oli ollut paras osasto. Iltapala oli ollut kello 20. Uusien liikkeiden oppiminen on mukavaa, Elia kommentoi. elokuuta 2012 Kuhmossa. Kaiken kaikkiaan poikien kurssilla oli 10 osan- Kurssilla pojat olivat tanssineet muun muassa breakdancea, hip hopia ja streetdancea. Toritapahtuma alkaa noin kello 10.30, ja tarjolla on kahvia pullaa, makkaranpaistoa, musiikkia ja eri seurakuntien puheenvuoroja. Seminaarissa kuullaan monipuolisia puheenvuoroja wildlife-matkailun muodoista, kehitysnäkymistä ja keskeisistä kilpailukykytekijöistä meillä ja muualla. Päivä oli alkanut kello kahdeksan aamupalalla ja tanssitunnit kello yhdeksän. Syöminen ja nukkuminen, pojat toteavat. Oona Kuha oli ollut kaksipäiväisellä Breakdancekurssilla 7 12vuotiaiden ryhmässä, jossa hän oli ollut nuorimmasta päästä. Muun muassa kansainvälisesti tunnetut luontomatkailututkijat David Newsome ja Susan Moore kertovat esimerkkejä wildlife-matkailun kestävästä ja turvallisesta tuotteistamisesta wildlife-matkailun pioneerimaassa Australiassa. Ritva Kuha kertoo, että baletissa oli ollut matala kynnys, jotta pojat pääsisivät vähän tutustumaan tähänkin tanssin osa-alueeseen. Lisäksi oli ollut Ilkka Lammen vetämää balettia, joka oli pojille aivan uusi kokemus. Elia lisää. Me pelasimme pelejä, kertovat pojat ensimmäiseksi, kun heiltä kysyy festivaalikuulumisia. Se on sitä sen itsensä takia, mutta jos haluaa jotenkin eritellä, niin syitäkin löytyy: oppiminen inspiroi. Keskiviikko oli lähtöpäivä. Mukavaa, pojat toteavat koko festivaalista. Kokemus oli mieleenpainuva. Jarno Hiltunen Luontomatkailuväki Kuhmoon Luontoväki saapuu pohtimaan alan kehitysnäkymiä Kuhmossa elokuussa järjestettävään seminaariin. Ritva Kuha pohtii, että jatkossa mukaan voisi lähteä myös tyttöryhmä. Pojat ovat nyt aukaisseet pään. Pojat olivat esittäneet loppunäytöksessä hip hopia, As I am -nimisen tanssin. Lisäksi oli ollut reipasta temppuilua, jossa oli heitetty kärrynpyöriä ja puolivoltteja. kesäkuuta Festivaali nyt 43. Loppunäytöksen Musiikkikeskuksen Valohallissa oli juontanut Kuopio Tanssi ja Soin taiteellinen johtaja Jorma Uotinen. Esiintyminen ei jännittänyt, ei ainakaan paljoa. Ohjelmaan kuuluu vierailu joko karhun- tai majavankatseluyrityksessä. Pojat olivat myös katsoneet näytöksiä, ulkoilleet, uineet ja pelailleet. Mutta mikäs se olikaan ollut hauskinta. Tai kuuden, jos mukaan lasketaan Eetu Hölttä, joka nyt asuu Vantaalla, mutta jolla on kuhmolaiset juuret. Paikalla on myös kuhmolainen luontoelokuvien tekijä Kari Kemppainen. Sateisen harmaa keskiviikkoilta ei kolmea poikaa ja yhtä tyttöä masenna. Gopsel Riders on kristittyjen motoristien moottoripyöräkerho ja nuorimpia maamme moottoripyöräkerhoista. Tanssiminen on pojista mukavaa. Tanssia oli neljä tuntia päivässä. Sen lisäksi kaikilla oli ollut sooloesitys. Poppoo on juuri saapunut Ritva Kuhan kyydissä Kuopiosta. Matkailun edistämiskeskuksen OutdoorsFinland -koordinointihanke ja Kajaanin ammattikorkeakoulun Turvallisuus eläinten katselumatkailussa -hanke järjestävät seminaarin suomalaisen wildlife-matkailun kehitysmahdollisuuksista 13. 7xSF -operaatio Jeriko on moottoripyöräkerho Gospel Ridersin kesän suurtapahtuma, jossa motoristien pyrkimyksenä on kiertää mahdollisimman monta paikkakuntaa Suomessa. Fakta Kuopio Tanssii ja Soi -festivaali 2012 Kansainvälinen tanssifestivaali Kuopiossa Ohjelmassa tanssiesityksiä sekä tanssikursseja ammattilaisille, harrastajille ja aloittelijoille Järjestettiin 14 20. ottajaa. Toki aikuisillekin Kuopiossa oli ollut omia kursseja. Kuhmo olikin tanssikurssilla komeasti edustettuna viiden pojan voimin
klo 17 SE PIENI ERO ma 6.8. 5.7. 9.8. 041 787 2564 Tiedustelut ja ryhmävaraukset Lippu 12, lapset alle 12 vuotta 5 Ryhmät yli 25 henkilöä 10/hlö 040 512 7301 Suomussalmi Vapauden kaiho -esitysten VÄLIPÄIVÄOHJELMAA Teatteri Retikassa (Jalonkatu 1) HA RM AAT ma 16.7. klo klo klo klo klo 15.00 18.00 18.00 15.00 18.00 to su ti to 26.7. klo 18.00 klo 18.00 ke 11.7. 050 433 7390 LOUNASRAVINTOLA KIANNAN RANNALLA! sis. ja ke 18.7. klo 14.00 ja 19.00 BOMBAN TEATTERI puh. 8 | Hyrynsalmen Harrastajateatteri ry esittää Heikki Lundin kirjoittaman näytelmän Tervetuloa! Suomussalmen kesäteatterissa Eero Schroderuksen näytelmä TIISTAINA 26. klo 19.00 to 19.7. klo 14.00 kahvila. klo 17 TARINOITA SODASTA Käsikirjoitus: Heikki Lund Ohjaus: Pirjo Juntunen PA NT TE RI T su 8.7. 24.7. klo klo klo klo 15.00 18.00 18.00 15.00 Liput: aikuiset 10 , alle 12 v. klo 19.00 to 12.7. 4.7. 044 200 9300 KONDITORIAKAHVILA MA-PE 9-19, LA 9-18, SU 11-19 ! Tervetuloa LOUNASRAVINTOLA Jalonniemen käsityötalo, SUOMUSSALMI, p. 6.7. klo 19.00 Välila 21.7. klo 14.00 KANTAESITYS! su ti to su ti 15.7. klo 19.00 su 15.7. KESÄKUUTA 2012 Ensi-ilta 1.7.2012 klo 18.00 ma ke to pe su 2.7. 050 5316 954 www.bombantea eri.fi Liput: Aikuiset 12 , Lapset (7 15 v.) 5 alle 7-vuo aat sekä rintamatunnuksen esi ävät ilmaiseksi. Tervetuloa Hotelli Vuokattiin! VL Hotel on nyt Hotelli Vuokatti. A'La Carte: ke - la 17.00 - 22.00. klo 19.00 su 29.7. (08) 636 285, 050 5720 135 www.kultainenkukko.fi AIDOSTI MAUKASTA KOTIRUOKAA Palvelemme ma-pe 8.00 15.00 www.herkku-sepat.com Sydämellisesti tervetuloa! LOUNASRAVINTOLA TORIGRILLILTÄ Esim. HYVÄÄ KOTIRUOKAA LOUNAS MA-PE 11-15 AVOINNA ma-pe 7-17 KEMPPAINEN (Ämmän Leivän lihapiirakka, jauhelihapihvi, kananmuna, kaiserwurstimakkara) Keskuskatu 12, p. (08) 711 153. ja ke 1.8. klo 31.7. 08-711 052 Autogrilli Rasti Juntunen p. 19.7. klo 18.00 klo 14.00 su 15.7. klo 14.00 ja 19.00 17.7. Lounas arkipäivisin klo 10.30-18 keittolounas, lounaspöytä, À la carte -annoksia, pikkulämpimiä Kesäteatteripäivinä: Teatteripuffet klo 15.30-17.30 Sunnuntailounaat klo 12.00-15.00 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. klo 14.00 10.7. 22.7. 8.7. Tervatörmän kesäteatterissa Ohjaus: Tapani Kyllönen Seuraavat esitykset: klo 18.00 ma 9.7. ja ke 25.7. klo 18.00 15.00 18.00 18.00 su ti to su 5.8. 17.7. 12.8. klo 19.00 to 26.7. runsaan salaattipöydän, lounasruoan, ruokajuomat, jälkiruoat sekä omasta leipomostamme tuoreena tuotetun kainuulaisen leipäpöydän! Ryhmille sovittavissa erikseen. 1090 1122 1104 1204 1222 LOUNAS JOKA PÄIVÄ KLO 11-16 Buffet-lounas 9,30 eur Keittolounas 6,90 eur Teboil Suomussalmi Kalliokatu 2, puh. klo 17 MUSTAN SEPPO JA MUITA IHMISIÄ ma 30.7. klo 2.8. klo 18.00 klo 18.00 to 12.7. klo 14.00 ajalla su 22.7. 24.7. 0207 229 620 - Suvikkaantie 6 - 88610 VUOKATTI - info@hotellivuokatti.fi Liput 10 euroa, varaukset numerosta 040 512 7301, www.teatteriretikka.net Comfortable all year around www.hotellivuokatti.fi Viihtyisä kohtauspaikka hyvän ruoan ystäville Avoinna: ma-pe, la 10-18 Ryhmille tilauksesta myös muina aikoina. klo 18.00 klo 18.00 pe 13.7. klo 29.7. klo 17 LIHAKAUPPIAS HUTTUNEN ma 23.7. (08) 666 2999 Terveyskeskusta vastapäätä PEHMIKSET (HYRYNTIE 56, 89400 HYRYNSALMI) HYRYNSALMEN KESKUSTASSA S-MARKETTIA VASTAPÄÄTÄ Ennen teatteria tai teatterin jälkeen - Noutopöytä - Päivän leike Tervetuloa an a ruokailem n torille! saare Ämmän MA-TO PE LA SU Avoinna: TERVETULOA! P. 7.8. ja ke 8.8. Palvelemme: su - ti 9.00 - 18.00, ke - la 9.00 - 22.00. Puh. 5 , alle 7 vuotta ilmaiseksi Tiedustelut ja lippuvaraukset: Otso Kaartinen, p
maksutta Tiedustelut 040 709 3718 tai 040 574 6255 TERVETULOA VIIHTYMÄÄN! Huom! Käteismaksu. ll a T ä n n e sa a tu le va ik k a e i o a. Su 22.7. klo 19.00 ensi-ilta Su 1.7. Lippu: 15/hlö, 10/opisk., lapset, eläkeläiset AUTOHUOLTO JA -TARVIKE K. Juha Veijonen, Kaija Kiiski, Ville Keskilä ja Jane Kääriäinen. 044 3777 287 Lippuja myös Kajaani Infosta Tervetuloa! Reetta Makkonen esiin kesäteatterin - Va tyy tänä kesänä Suomussalmen pauden ka Reeta-tytön roolis iho - kantaesityksessä, sa. (08) 666 0611 myynti@tulikettu.fi Tervetuloa viihtymään ! kesäteatteriin 800 Neste palvelee klo 22.00 saakka heinäkuussa. Neste Kuhmo puh. klo 15.00 ja 19.00 Ti 3.7. klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 Liput: 10 , lapset alle 12-v. pes Nauti kahvista ja virvokkeista sekä Naapurinvaaran kauniista maisemista! KATSO TULEVAT TAPAHTUMAT lle! N koko perhee Teatteri Havukka esittää kesäkaudella 2012 näytelmää Ihmemaa Oz on lumoava tarina hyvän ja pahan taistelusta, unelmien ja mielikuvituksen voimasta, ystävyydestä, suvaitsevaisuudesta sekä ihmisen keskeneräisyydestä. klo 15.00 ja 19.00 Kuhmon Nuorisoseura ry, Kuhmolaisteatteri esittää kesällä 2012 Multikankaalla Kirjoittanut Pirkko Saisio, ohjaus Erkki Kähkönen Su 1.7. klo 19.00 To 12.7. Määttä Ky Kainuuntie 117, 88900 KUHMO, puh. Su 29.7. 8 euroa / alle 7 v. Ohjaus: Mikko Kivinen. Näytteleminen on kivaa ja se on mukava tapa viettää kesää. Sissilinnan takapihalla 8.7.-5.8.2012 Jokaisen esityksen alussa jännittää, mutta sitten kun pääsee lavalle niin jännitys katoaa. (08) 655 0181 Avoinna 6.30 20 avoinna KESÄKAHVILA klo 1219 u 22.6.29.7. klo 15.00 ja 19.00 Ti 10.7. klo 19.00 To 2.8. Tulee myös hyvä mieli, kun yleisö on mukana ja tykkää esityksestä. Kaikkien kannattaa tulla teatteriin. Toivottavasti nautitte kesäteatterista! Kuva: Laura Takanen t. klo 19.00 Su 5.8. klo 15.00 ja 19.00 Ti 17.7. klo 19.00 Su 15.7. To 12.7. m it ä ä n a si a Varaukset/tiedustelut: 040 776 1799 teatteri 050 387 1808 Tiina Häkli 040 849 5945 Erkki Kähkönen Ma 16.7. Ti 24.7. Ti 10.7. Reet ta Raatihuoneen sisäpihalla Ensi-ilta 5.8.2012 Ennakkomyynti: Kajaani Info & lippu.fi Kirjoittanut: Eero Schroderus Ohjaus ja dramatisointi: Panu Huotari Tämän näytelmän esitysoikeuksia valvoo Suomen Näytelmäkirjailijaliitto Finlands Dramafikerförbund ESITYSAJAT: Pe 29.6. klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 To 19.7. Su 15.7. Taianomainen satuklassikko ihastuttaa niin lapsia kuin aikuisia! Kesäteatteri sijaitsee Hotelli Tuliketun välittömässä läheisyydessä Hiukan uimarannalla. Viihdettä Jymyn pelipäivinä t Monipuolinen ruoka- ja seurusteluravintola Kuhmon keskustassa! Ihmemaa Oz Myös jäätelötötteröt, erikoisuutena tervajäätelö. GRILLIRUOAT! Herkulliset Aitoja makuja läheltä Kesäaika ma-su 12-16 www.huuskolantila.net Huuskonniementie 19 A, Vuokatti Illallisaika klo -22 Tule Sotkamon korkeimmalle terassille nauttimaan kylmiä tai kuumia juomia. 70 majoitustarjous 2 hlö /vrk Kainuuntie 84, www.eskobar.fi e: Palvelemm ma-pe 11 21 la 14 21 su 13 21 Tervetuloa! Akonkoskentie 1 p. To 5.7. Naapurinvaaran kesäteatteri klo 19.00 Pääosissa mm. 040 771 2122 Tervetuloa tilalle! Kysy myös majoitustarjoustamme ja muita ruokailuaikojamme! Katso Teatteri Havukan kotisivuilta esityspäivät ja -ajat sekä lisätietoja näytelmästä: www.teatterihavukka.net Salaatti+patonki +kahvi Tulikettu Hotelli Tervatie 3, 88600 Sotkamo Puh. Naapurinvaaran kesäteatteri klo 19.00 Ti 17.7. KESÄKUUTA 2012 | 9 Vuolijoen kesäteatterissa Pentinpurolla Heikki Luoman PALTAMON KESÄTEATTERISSA 2012 Akkaralli www.kajaaninharrastajateatteri.fi Ohjaus Pauli Haataja Lavastus Erkki Simula Ensi-ilta su 24.6 klo 19 26.6 klo 19 27.6 klo 19 28.6 klo 19 1.7 klo 19 3.7 klo 19 4.7 klo 19 5.7 klo 19 8.7 klo 15 & 19 11.7 klo 19 12.7 klo 19 Liput 12, alle 12v 5 Ryhmien tiedustelut ja varaukset: puh. klo 19.00 To 5.7. Ti 17.7. Ti 31.7. 2 K10 KUUME Liput 12 euroa / alle 12 v. klo 19.00 Ti 31.7. TIISTAINA 26. Ti 3.7. La 7.7. Reipas, 12-vu otis neiti on saanut olla Kaisa Rastimon, jo mukana myös kotimaisen, Myrsky-elokuvan kuvauksissa. Kesäteatterissa on hauskaa ja siellä on mahtava porukka. To 26.7. ja I. klo 19.00 Su 8.7. 020 7189 850 www.nestekuhmo.fi www.tulikettu.fi
Juhlat kestivät kolme päivää, juhannusaatosta sunnuntaihin. Porukka Kajaanissakin rupeaa jo tietämään Oravabaarin. mökillä koko ajan jaksa olla. Juhannus on tällainen suomalainen perinne, ei sitä ole tullut muualla maailmalla vastaan, Immonen totesi. Oravabaari oli auki aina aamuneljään saakka. Heikkinen oli kulkenut Myllylän Torpalla ennenkin, kun taas Ohtonen oli käymässä ensimmäistä kertaa. Lauantaina pidettiin laulutilaisuus, jossa sai esittää laulutoiveita, Martti Väisänen kertoo. Sunnuntaina paikalla olivat Japanin ja Etiopian lähetit pitämässä lähetystilaisuutta. Paikallaolijat saivat nauttia elävästä musiikista, jota tarjoili pop- ja iskelmä-covereita soittava kuhmolainen Moonshine. Maanrakennustyöt jatkuvat vielä heinä-elokuunvaihteeseen. Suosio oli niin suuri, että suunnitelmissa on järjestää elävää musiikkia sisältäviä tansseja jatkossakin. Väkeä oli saapunut läheltä ja kaukaa. Ei missään muualla kyllä ole tällaista, tämä on erikoinen paikka, Heikkinen kehui. Hänellä oli pitkän linjan kokemusta juhannuksen juhlinnasta, ja mieleen Juhlatunnelma säilyi Myllylän Torpan juhannuksessa aina aamuyön tunneille saakka. Pitää tulla ihmisten ilmoille välillä, Prikkinen hymyili. " Missään muualla ei ole tällaista." Elisa Heikkinen nousivat muun muassa Kauhavan lentokonehallissa kesällä 1961 järjestetyt mittavat tanssit, jossa jonojen pituudetkin mitattiin kilometreissä. Päivi Poukka esitteli juhannusjuhlien lastentilaisuudessa japanilaisten koululaisten elämää. Hänellä ei myöskään ollut ajo-oikeutta autoa kuljettaessaan. Mies pahoinpiteli toista miestä tammikuun lopussa 2012 lyömällä ja kaatamalla tämän maahan. Tien päällystys alkaa syyskuun puolivälissä ja sen pitäisi valmistua syyskuun loppuun mennessä, Rytkönen kertoo. Tekijä joutui korvaamaan asianomistajalle yli 1 000 euroa kivusta ja särystä sekä muista aiheuttamistaan kustannuksista. Törkeään rattijuopumukseen mies syyllistyi huhtikuussa 2012. Kolmena edellisenä vuonna tietöitä on tehty yhteensä keskimäärin 125 kilometriä kesässä, kun nyt vain 72 kilometria. Hengelliseen juhannukseen toistasataa kävijää Johannes Pulkkinen Iivantiiran seurakuntakodilla kokoontuivat jälleen Kainuun hengelliset juhannusjuhlat. Tänne pääsee hyvin veneellä, joten päätettiin lähteä käymään, Heikkinen kertoi. Puolenyön jälkeen tanssit jatkuivat levymusiikilla, eivätkä paikalla olleet olisi malttaneet lopettaa vielä neljältäkään, yrittäjä EevaKaisa Vilmi hymyilee. Elisa Heikkinen ja Petri Ohtonen olivat tulleet paikalle veneellä. Metsäteiden teossa hiljaista Metsähallitus rakentaa tänä kesänä 11 kilometriä uutta metsäautotietä ja peruskorjaa teitä 61 kilometriä. Moonshine taituroi tanssiyleisön juhlatuulelle. Hän oli jo ollut juhannusjuhlilla mukana monena vuonna. Tämä kesä on melko hiljainen tienrakennuksen suhteen, Kyllönen kertoo. Hän oli iloisesti yllättynyt siitä, kuinka paljon väkeä paikalle oli saapunut. Häneltä mitattiin 1,03 milligrammaa alkoholia litrasta uloshengitysilmaa. KESÄKUUTA 2012 Lieksantie valmis syksyllä Kuhmon ja Lieksan välisen tien korjaus Lieksan puolella on edennyt aikataulussaan ja valmistuu tulevana syksynä, kertoo työmaapäällikkö Jouko Rytkönen Destialta. Ei se ole paljon valvoa yksi yö näin kauniissa ilmassa. Juhannuksen aikana Myllylän Torpalla ja Oravabaarilla oli kävijöitä yhteensä noin 500. Seurakunnassa toimii muun muassa englannin ja suomen kielten opetusta, ruokapiiri sekä yllättäen kaksi kantelepiiriä. Rytkönen suosittelee käyttämään muita reittejä kesän ajan, jos se on mahdollista. Vankeutta useista rikoksista Kuhmolainen vuonna 1989 syntynyt mies on tuomittu kolmeksi kuukaudeksi ja 15 päiväksi vankeuteen sekä ajokieltoon 20.9.2013 asti. Kuhmossa käydessään hän vieraili perheensä kanssa myös täällä asuvien mummin ja ukin luona. Japaninlähetti Martti Poukka esitti raamattuopetuksen lomassa musiikkia.. Kuhmolainen Elisa Heikkinen ja vuolijokelainen Petri Ohtonen olivat saapuneet paikalle läheisestä Heikkisen vanhempien kesäpaikasta. Kaukaisimpia vieraita tansseissa lienee ollut Jouni Prikkinen, joka oli saapunut Kuhmoon juhannuksenviettoon Kalajoelta. 10 | TIISTAINA 26. Mies on syyllistynyt törkeään rattijuopumukseen, pahoinpitelyyn ja kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta. Oiva Immonen oli tullut paikalle katsomaan, löytyisikö paikalta tuttuja ja puhekavereita. Paikalla on yli sata mutta alle kaksisataa ihmistä, arvioi juhlassa kanttorina toiminut Martti Väisänen. Suunnittelija Osmo Kyllönen kertoo, että tiekohteita on ympäri Kuhmoa, mutta pisimmät kohteet ovat Lauvuksella ja Vuosangan suunnalla. Minulla on Lentualla mökki, mutta eihän sitä Mukava että tämmöisiä järjestetään. Viihde- ja tanssiorkesteri Moonshine sai juhannusväen juhlatuulelle. Juhannusta vietettiin tanssien Oravabaariin: Juhannustanssit Myllylän torpalla keräsivät runsaan joukon juhlijoita perukan perille. Johannes Pulkkinen Myllylän Torpan Oravabaarissa järjestettiin juhannusaattoyönä tanssit. Joitakin viimeistelytöitä jää vielä lokakuulle. Koko kesän ajan tiellä on osittain vain yksi kaista käytössä ja pinta on soramursketta. Kuuntelemassa oli myös Elias Tykkyläinen Rovaniemeltä. Martti toimii pappina, kun taas Päivi on "seura- kunnan äitihahmo". Tuore japaninlähetti Martti Poukka kertoi hänen ja vaimonsa Päivi Poukan toimivan pienessä noin 50 hengen seurakunnassa Tokiossa. Kuhmo on aika hiljainen juhannuksen aikaan, hän harmitteli. Juhannusjuhlilla järjestettiin messu sekä lauantaina että sunnuntaina. Sen lisäksi ohjelmassa oli muun muassa seuroja ja raamattuopetusta. Hän arveli monen jääneen pois juhlilta kylmän ilman takia. Miehen aiemmin saamat yhdyskuntapalvelurangaistukset sekä syyllistymiset rattijuopumusrikoksiin estivät tuomitsemasta miestä yhdyskuntapalveluun
Kesäisin hän tekee paalaustöitä, talvisin taas auraa lumia. " Kaupungissa ei oikein viihdy." Mikko Malinen Opintoja hänellä ei juurikaan ole takanaan. TIISTAINA 26. Sitä tässä ei vielä osaa sanoa, että mitä sitä isona tekee, Malinen naurahtaa. Myös maatalouden tulevaisuus mietityttää. On mukava kun vaikkapa pääsee metsälle silloin kun huvittaa. Kun on lehmät navetassa niin ei voi päättää sunnuntaiaamuna että nukunpa tänään pitkään. Kylän paras paikka Johannes Pulkkinen Mikä on Iivantiiran paras paikka. Iivantiiralaismies on tyytyväinen myös muihin kotipaikkansa harrastusmahdollisuuksiin. Paikka voisi olla Iivantiirajärvi, siellä on mukava käydä uistelemassa. Toinen vaihtoehto on Iivantiiran koulu, jossa pääsee harrastusten pariin. Maliselle tulee kyllä mieleen muitakin mukavia paikkoja. lella kylällä on ollut tapana pitää lentopalloturnaus, jonne on saapunut joukkueita muilta Kuhmon kyliltä. Mutta nuo kaksi nyt on sellaisia, jotka ihmiset tietävät. Mutta siinä on sitten aina kiinni. Mikko Malinen urakoi muun muassa paalaustöissä eri puolilla Kuhmoa. Malinen ei ole ainoa nuori maanviljelijä kylällään, mutta toisaalta paljon on sellaisiakin tiloja, joille jatkajaa ei löydy. Mikko Malinen ei kykene valitsemaan yhtä, vaan nostaa esiin kaksi vaihtoehtoa. Kyllä kai täällä sopii olemaan. äivää P perukasta. Säät ovat olleet nyt niin hyvät että on pitänyt tehdä heinähommia, kertoo pellonlaidalta haastateltavaksi tavoitettu mies. Ja tänäänkin olisi lentopalloilta, mutta sinne tässä ei taida ennättää. Kaupungissa ei oikein viihdy, Malinen tuumaa. Aina tässä on jotakin hommaa. Malisen tila on hänen ja hänen vanhempiensa omistama yhtymämuotoinen lypsykarjatila. Nyt alkavat työt olla tässä jo hyvällä mallilla. Kyllähän maitoa aina juodaan, hän hymyilee. Tai ei sitä mahda joutaa. Opiskelut ovat jääneet vähemmälle. Malinen on asunut koko ikänsä Iivantiirassa muutamaa kaupungilla vietettyä vuotta lukuunottamatta. lan toiminta jatkuu tulevaisuudesta. Maidontuotannolla hän kuitenkin näkee ainakin tulevaisuutta. Ei tässä vielä tiedä, että jääkö tila tästä kokonaan itselle, vai tuleeko ehkä muitakin osakkaita. Talvella pelataan aina jääkiekkoa. Lähinnä olen ollut töissä. Siitäkään Malinen ei ole ihan varma, millaisena ti- pitäisi mennä isoksi, että se kannattaisi, nuori isäntä pohtii. Pitää nyt ruveta juhannuksen viettoon. KESÄKUUTA 2012 | 11 Perukassa sopii olemaan Kyläläinen: Nuori maanviljelijä Iivantiirasta urakoi eri puolilla Kuhmoa, nauttii kylänsä harrastusmahdollisuuksista ja miettii maaseudun tulevaisuutta. Johannes Pulkkinen Iivantiiralainen maatalousyrittäjä Mikko Malinen ei ole juuri ennättänyt viettämään juhannusta. Tuntuu, että toiminnan Maatilayrityksessä on parin vuoden päästä edessä muutos, kun Malisen isä jää eläkkeelle. Vanhemmat huolehtivat karjasta ja minä keskityn enemmän näihin konehommiin. Malinen tekee urakkahommia eri puolilla Kuhmoa. Olisihan se hyvä jos meitä olisi enemmänkin, Malinen sanoo. Heinäkuun loppupuo- Mikko Malinen ennätti vastaamaan haastatteluun heinänteon lomassa
KESÄKUUTA 2012. 12 | TIISTAINA 26
Ohjelmassa on kursseja, seminaareja, taidetäyttelyitä ja muuta oheisohjelmaa koko perheelle. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,84. 9%. Mesch oli kansainvälisesti tunnettu saamelaisen kulttuurin valokuvaaja. Tapahtuman ohjelmistossa ovat monipuolisesti esillä runolaulu sekä muut vanhat ja uudet kansanmusiikin muodot. Tapahtuman ohjelmistossa on yhteensä noin 50 tilaisuutta sisältäen monipuolisen musiikkikattauksen maailmanmusiikista paikalliseen kansanmusiikkiin. (alv 23%). Sommelon aikaan on esillä näyttelyitä eri puolilla Kuhmoa kuvataiteen ystäville. Tänä vuonna Sommelo päättyy Haikolassa Soivaan kylään maanantaina 2. Tekstiviestitilauksessa puhelinnumerosi välittyy lehdelle. Lisäksi Kuhmo-talolle muodostuu festivaalin aikana Som- Nimi ............................................................................................................................................................................................................................ TIISTAINA 26. Kesällä järjestettävä näyttely on kansantieteellisesti merkittävä ja sen kuvat ajoittuvat 1800- ja 1900-lukujen taitteeseen. KESÄKUUTA 2012 | 13 OTA KESÄKAVERIKSI Sommelon päätöskonsertti kajahti vuonna 2011 järveltä Haikolassa. Projektin ovat toteuttaneet Outi Hyvönen ja Saara Pakaslahti. Niemisessä kuullaan bretagnelaista säkkipillimusiikkia. Kesän paras lukupaketti! 2 Postita tämä kortti tai soita tilauksesi (08) 632 530 Tekstiviestillä. Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin. Puhelun hinta 010alkuiseen numeroon on 8,82 snt/puhelu + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/ puhelu + 17,04 snt/min. Näyttelyssä on esillä molempien kirjojen originaalikuvia ja myös julkaisemattomia kuvia. Palvelu toimii Elisan, Soneran, DNA:n ja Saunalahden liittymillä. Näyttely on osa Juminkeon Vepsän vuoden tapahtumia. Tänä vuonna erikoisteemaksi on valittu leipä. Kesä-heinäkuun vaihteessa 28.6. Pyhä perintö -näyttely esittelee Kuhmon kirjastossa Sommelon aikaan nuoria ja nuorekkaita maatalousyrittäjiä uudenlai- sesta näkökulmasta, perinteisestä kuvamaailmasta positiivisesti poiketen. Puhelin ................................................................................................................................................................................................................. Brigitte Kloareg esiintyy Sommelossa toistamiseen. Kuva: Jaakko Ruuttunen > Sommelon avajaiset Kuhmon torilla 28.6. kesäkuuta. Kuvien malleina ovat aidot suomalaiset maatalous- ja maaseutuyrittäjät. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. Sommelon oma taidenäyttely on jatkoa viime vuonna esillä olleelle Borg Meschin valokuvanäyttelylle, joista on Kuhmotalolle Sommelon ajaksi koottu uusi kokoelma. Lähiosoite ....................................................................................................................................................................................................... kesäkuuta kello 18, jossa esiintyvät Seesjärvi-ryhmä, Vepsän kansankuoro, Brigitte Kloareg ja Katell Kloareg Ranskasta. Lisäksi Sommelon muusikoita esiintyy myös Niemisen kyläjuhlassa lauantaina 30. alv. Kannatusyhdistyksen jäsenille on luvassa jatkossa etukäteistietoa Sommelosta sekä alennuksia lipunhinnoista. Kyllä kiitos! Tilaan Kuhmolaisen vain 10 eurolla/kk Tilauspituus 2kk 20 3kk 30 4kk 40 Kampanjatunnus 12KESÄ2 12KESÄ3 12KESÄ4. Postinumero ja -toimipaikka ..................................................................................................................................... Aleksei Maksimov on vepsäläinen taiteilija, joka on kuvittanut Juminkeon julkaisemat vepsänkielisen lasten Kalevalan ja Nina Zaitsevan Vepsän eepoksen. melon festivaalitaiteilijan Emma Fältin tapahtumanaikaisista kuvituksista oma näyttely. Juminkeossa on esillä festivaalin aikaan Aleksei Maksimovin Vepsän myytit ja Kalevala -näyttely, joka on avoinna heinäkuussa joka päivä kello 12 18. heinäkuuta. Tilaushinta sis. Sommelon ohjelmisto on täydentynyt julkaisun jälkeen vielä kahdella perukkakonsertilla. kello 10. Tunnus 5007536 00003 Vastauslähetys Sommelon festivaaliorganisaatio valmistelee parhaillaan Sommelon kannatusyhdistyksen perustamista ja jo Sommelon aikana on mahdollista ilmoittautua jäseneksi tulevaan tukiyhdistykseen Sommelon Infopisteellä, Kuhmo-talolla. Lähetä tekstiviesti TILAAKUH (väli) KAMPANJATUNNUS nimesi ja osoitteesi numeroon 17255 Kampanjatunnukset: 2kk 12KESÄ2, 3kk 12KESÄ3, 4kk 12KESÄ4 Sähköpostilla asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi Tarjous on voimassa 31.7.2012 asti kotimaassa talouksiin, joihin ei vielä tule lehteä. Esiintymässä on yli 100 taiteilijaa viiden päivän aikana Kainuussa ja Vienan Karjalassa. Lentiiran Lomakylässä järjestetään konsertti perjantaina 29. Sommelo soi myös perukassa. Pyhä perintö -valokuvaprojekti ja näyttely on toteutettu Sotkamossa, Kainuussa. 2.7.2012 järjestettävä Musiikkijuhla Sommelo levittäytyy Kainuuseen ja Vienan Karjalaan tänä vuonna seitsemättä kertaa. Kuva: Markku Nieminen voit valita 2, 3 ta 1u0 ku k Vain ausi i 4 kk Sommelon musiikkikerä pyörähtää auki Musiikkijuhla Sommelo aloittaa Kuhmon vilkkaan tapahtumaheinäkuun tällä viikolla
Kehrääjä tarvitsee avointa maisemaa saalistuslennoilleen. Työkalut mukaan. Sähkö- ja elektroniikkaromun vastaanotto osoitteessa Pajakkakatu 26, avoinna ma pe klo 9.00 - 14.00 SE-romun jättäminen aukioloajan ulkopuolella kiellettyä. Ja vaikka se ei helppoa olekaan, niin yritetään antaa armoa itselle ja toisille, tässä valitettavan usein täydellisyyteen pyrkivässä maailmassa. 145 tkm...................................... OSTETAAN käytöstä poistettu ÖLJYSÄILIÖ 4 5 kuutiota. tyottomat@co.inet.fi. 14 | TIISTAINA 26. Mahtavaa, että käy, sillä kuka tietää milloin meillä itse kullakin on tarve samaan, kun elämä oikein kääntyy vastatuuleen. KESÄKUUTA 2012 Eduskunnasta Merja Kyllönen Puhu suomalainen, puhu! V iimeisen vuoden aikana olen monta kertaa miettinyt, että miksi me aikuiset puramme tuskamme viattomiin ihmisenalkuihin. Jaurakon lajitteluasema 044 0710 076, Keittiö / tilaukset 044 9399 784 (leivonnaistilaukset vähintään 3 päivää ennen toimituspäivää). JUHANNUSRISTIKON RATKAISU. aukeat ja kalliomaastot ovat sen mieleen. Otamme vastaan hyväkuntoisia huonekaluja, kodinkoneita, taloustavaroita, rakennustarvikkeita ym. Höyhenpuku mukailee maaston väritystä, joten pedot eivät helposti havaitse lintua. -01 Tee tarjous! Toyota Carina 1.6 GLI.......................-91 Tee tarjous! Traktorit/työkoneet: Valmet 500 tehostin+ketjut.........-70 3.950 Massey Ferguson 165................-73 Tee tarjous! Traktorin lumilinko Esko 225 2 kpl auroja, pieni reki/kärry, yms. VAIHTOAUTOT JA -TRAKTORIT SEURAT 1. klo 12 14. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Kanssaihmisten haaste on uskaltaa tukea, kulkea rinnalla ja näyttää, että kaikesta selvitään, yhdessä. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 ja Piispajärvi, myös ilt. Aina ei tarvitse voittaa, aina ei tarvitse pärjätä, saa väsyä, saa olla epätäydellinen - olla vain oma ainutkertainen itsensä. Kuhmon mökkiläisten järjestämä tapahtuma sekä mökkiläisille että paikallisille asukkaille Kuhmo-päivä 30.6.2012 alkaen klo13.00 torilla Ohjelmassa on viihdettä ja asiaa. Suljettujen porttien taakse on vaikeampi matkata, ja jos emme avaa elämäämme kenellekään, olemme pian tilanteessa, jossa etsitään äärimmäisiä keinoja ongelmien ratkaisemiseksi. Ilm. ja viikonloppuisin www.autojakonepiha.com Kehrääjä munii suoraan kankaan karikkeelle. Kenellä tahansa voi mennä huonosti, ja jokaisella meistä voi mielenterveys eri syistä järkkyä. Noudamme kotoa lahjoitustavarat, kuolinpesät ym. Suuremmat erät noudetaan tarvittaessa kotoa. 50 /hlö. klo 10.00 - 13.00 Lajitteluasemalle haravointijätteen ja oksien tuonti avoinna 24 h / vrk. Sauna majalla lämpimänä. Jokainen meistä tarvitsee toista ihmistä, rinnalleen, kantamaan yhdessä elämää eteenpäin. Niin, mitäs sitten. Uskalletaan puhua, kertoa tuskamme toisille, jakaa ilomme yhdessä. . Vaatekauppias Kuhmon torilla ke 27.6. Naisten kesähameet, housut, tunikat ja caprit. Kuhmon Työttömien yhdistys pitää torilla kahvitelttaa ma - pe klo 9.00 - 14.00 (säävaraus). Myytävänä nokipannukahvia, muurinpohjalettuja, virvokkeita, leivonnaisia yms. Volvo 40, Mitsubishi) Myös maa-alueet ja rantatontit. Jokainen haluaa jotenkin pärjätä ja selviytyä, mutta kenenkään ei ole pakko pärjätä yksin. rivi 5,10 + alv seuraavat rivit 1,70 + alv Laskutuslisä 5,09 Soita (08) 632 530 Näyttelyn rakennustalkoot Jyrkänkoskella la 30.6. Mikä siinä on, että emme uskalla tunnustaa inhimillisyyttämme, vaan yritämme kantaa kaiken elämässämme yksin. Lajitteluasema avoinna lauantaina 30.6. klo 9 alk. Mökkiläistoimikunnan toiminnan esittely, Sommelon taiteilijoiden esityksiä ja haitarinsoittoa. (08) 655 0256 pe 6.7. Lajitteluasema Jaurakko avoinna osoitteessa Jaurakatu 3: ti 12.00 - 18.00, pe 9.00 - 15.00. net Yhteystietomme: Toimisto puh.+ fax, (08) 6520 320, matkapuhelin 050 3280 339, sähköposti: kuhmon. Ravintospesialistilla on erikoinen ominaisuus. Kukaan meistä ei ole täydellinen, eikä tarvitse olla. klo 12 mennessä. Tervetuloa! Ekotori: Otamme vastaan vaatetavaraa, isommat lahjoituserät noudamme kotoa. Leiri 7 13-vuotiaille urheilukentällä ti 3.7., to 5.7., ti 10.7. Jos sadejakso kestää pitkään, kehrääjä pystyy horrostamaan, jolloin ruumiin lämpötila laskee ja energiankulutus vähenee. Tervetuloa! Kuhmon kaupungin mökkiläistoimikunta Kuhmon kaupunki MB E 320 CDI Avantgarde autom.....-05 25.900 Mitsubishi Pajero 2.8 TD 7-hengen, ilmastointi, webasto...........................-99 10.900 Ford Mondeo 1.8i, ilmastointi............-03 5.750 Volvo V40 1.9 D, ml. paikan päällä. Suurinta rohkeutta osoittaa hän, ken tunnustaa tosiasiat itselleen, läheisilleen ja ponnistelee ulos täydellisyyden kuplasta. Miesten reisitaskuhousut, narufarkut ja verkkarit ym., ym. K. Siksi kehrääjä on Etelä-Suomen lintu, joka on vain satunnaisesti pesinyt Pohjois-Pohjanmaata myöten. Opastus Kainuuntie 88 sisäpihan ilmoitustaululla. ja to 12.7. veloituksetta. ja 28.7. Surullisinta on se, että usein me uskomme yksinäisyyden ja ongelmien hukkuvan, kun oikein tukevasti nautimme voimajuomia. Sillä hetkellä unohdamme sen, että nämä vaikeudet tahtovat osata uida, sukeltaa ja kellua, ainakin niin kauan kunnes uskallamme avata suumme ja puhua asiat halki, poikki ja pinoon. Ilm. Koivisto Matka Markku Paakkinen Ilahduta ystävääsi onnittelulla Kuhmolaisessa. Kuusamon suurpetokeskukseen ja Jalavan kaupalle Taivalkoskelle la 14.7. Mikä meidän kulttuurissamme on vialla, kun me emme puhu murheistamme, sisuksia jäytävästä ahdistuksesta. klo 19 Unskin uran takalenkillä. Viikon 26 luontoääni Yleisradiossa Kuhmon yöt liian valoisia kehrääjälle Katkeamaton rukin ääntä muistuttava surina kesäyönä kertoo kehrääjän olevan lähistöllä. Matka avoin kaikille. Höyhenpuku mukailee maaston väritystä, joten pedot eivät helposti havaitse lintua. Myydään HIRSIKEHIKKO 13 m2, hirsi 5". Toiselle ihmiselle avautuminen vaatii luottamusta ja ymmärrystä siitä, ettei toinen odota enempää, kuin mitä ihminen voi toiselle antaa. Miten me niin erehdyimme, että teimme yksin selviytymisestä suomalaisen elämän hiljaisen ikonin, mielenterveydestä harvojen ominaisuuden, ja viinasta vaietun ystävän. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Erä ALUVANTEITA 17x7", jako 4x114.3 260,-/sarja (käy esim. Myös ilon ja onnistumisen löytämi- seen tarvitsemme muita. Valitettavan usein törmää tilanteeseen, jossa päihdehoitajan tai mielenterveystoimiston oven avanneista puhutaan selän takana supisten, että tiedätkö sekin käy siellä. Jämäksen kyläyhdistys ry VAPAA VOIMAVARA Ruokalista: ti kokolihapihvi, ke nakkikeitto, to kaalilaatikko, pe kalakeitto, ma makkarakastike (muutokset mahdollisia). Hitsaustyöt/katsastushuollot. KESÄRENKAAT EDULLISESTI! AUTON PESUT JA VAHAUKSET. AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN p. Kuhmon Ekotori (08) 655 1111 (loossi- ja provisiopaikkojen vuokraukset ja tilitykset). Ota omat makkarat mukaan. Lahjoitustavaralaatikko Kuhmon Ekotorilla, osoitteessa Kainuuntie 93. Puhuminen kipeistä asioista ei ole helppoa. HakkuuMyyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Apua tarvitsee kukin vuorollaan. A. P 040 769 2618. ja tied. Miksi oman voimattomuutensa ja väsymisensä purkaa heihin, jotka vähiten ovat voineet vaikuttaa aikuisen elämän alamäkeen. Järj. Kyllönen p. Ongelmiin voi saada apua, eikä ole mikään häpeä pyytää sitä. Leirimaksu 20. Mukana Kainuun pelastuslaitos, Kuhmon kaupungin rakennustarkastus, Kainuun Mökkitalonmiespalvelu Oy ja Kainuun jätevesihanke. Otamme vastaan lahjoituksena juureksia, vihanneksia, marjoja, yms. 287 tkm............-01 4.250 Volvo V40 1.6i....................................-01 4.150 Toyota Corolla 1.6i LB.......................-98 3.950 Ford Focus 1.6i Ghia.........................-00 3.250 Opel Vectra 1.6i, ml. H. Työvalmennuskeskus Työsilta -hanke: hankevetäjä (rekrytointi) Kaisa KarhuHärkönen (044 2501 961), työvalmentaja Maija Leinonen (044 2501 950), hankesihteeri Keijo Mikkonen (044 2501 960), työnjohtaja Pentti Piirainen (044 3501 962) ja hankekoordinaattori Katja Heikkinen (044 2501 980). 170 tkm............-96 2.950 Opel Vectra 1.6i.................................-00 2.750 Toyota Starlet 1.4i..............................-98 2.450 Ford Escort 1.6i, farkku, ilmast.........-99 2.250 MB 180 C 2.2l, siisti..........................-93 Tee tarjous! Peugeot 306 2.0 HDI.........................-99 1.950 Audi 80 1.6........................................-87 550 Hyundai Sonata 2.0i GLS, ml. Tunteistaan pitää puhua, peloista, huolista, ja rahastakin, joka useimmiten jotenkin hiertää ja on rakentamassa ongelmista suurempia. Kaikille avoin testijuoksu- ja kuntoliikuntatapahtuma 28.6. Kaikki tervetulleita! Urheilukoulut jatkuvat lapsille ja veteraaneille keskiviikkoisin klo 17 18. Sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi. Ohjaajana Johanna Kampman ja apuohjaajat. Kuhmossa se on havaittu vain kerran muutama vuosi sitten. sukunimi@kuhmontyosilta. klo 17.00 Kilpelänkankaalla Rajan Ruutiukkojen majalla. Kesäyön pimeys on kehrääjän elinehto, sillä se syö vain suuria hämärässä liikkuvia hyönteisiä. Lähde: www.tiira.fi Kuvateksti: Kehrääjä munii suoraan kankaan karikkeelle. Ongelmia, surua, ja murhetta on varmasti jokaisella, asiat vain ovat erilaisia. Uusia harrastajia mahtuu mukaan! Peurarastit tänään 26.6. Kehrääjän kohtaloksi koituu usein tie, jolle se mielellään laskeutuu. Myytävänä t-paitoja mökkiläislogolla ym
O: Sakari Jurkka. TV KESKIVIIKKO 27.6. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Puutarhaperjantai 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10-11.55 Dieetit puntarissa 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Viikon tyttö (S) 14.25 Vuosirenkaita 14.30 Sivutiellä luonnossa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto: Elävä planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Yleisurheilun EM 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Historiaa: Unohdetut vapaustaistelijat 19.55 Tohtori Kiminkinen 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.25 EURO2012: Välieräottelu 23.50 EURO2012 0.15 Ulkolinja: Juristit korruptiota vastaan 1.10-4.00 Uutisikkuna 0.45-4.00 Uutisikkuna MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 Nikon Grilli 13.55 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.00 MTV3.doc: Köyhät lapset 21.00 C.S.I. Siinä palkataan nuoria muusikoita työskentelemään Kuhmo-talossa ja tarpeen mukaan muuallakin kaikenlaisen musiikin parissa.. (Suomi 1961, 72') Kesäinen farssi hermoloman tarpeessa olevasta johtajasta, joka joutuu kesähuvilallaan todelliseen mylläkkään. Jokseenkin kaikki kesämuusikot ovat nytkin mukana. TIISTAINA 26. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Dexter (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Castle (12) Mistä tulen: Nel, Afganistan vai Lontoo. (12) 23.35 Paljastavat valheet 0.35 Älynväläys 1.35-6.00 MTV3 Chat 3.10 Good Wife (12) 4.05-6.00 Älypää-TV NELONEN 6.00 Älypää-TV 11.35 Ostosruutu 12.15 Ostosruutu 12.55 Ostosruutu 13.35 Eläintarhojen elämää 14.05 Waverly Placen velhot 14.35 Fuengirola 15.35 Sinkkuisä Gary (S) 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Nelonen Pro esittää: MotoGPmakasiini 0.45 Start! 1.15 Greyn anatomia (12) 2.15 Greyn anatomia (12) SUB 6.00 SubChat 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Luksuslukaalit 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Dieetit vaihtoon! 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit 20.30 Taran monta elämää (12) 21.05 Nuoret, laiskat ja tyhmät 22.05 Suomen kaamein kämppä 23.05 Num3rot (12) 0.00 Vampyyripäiväkirjat (12) 0.55 House (12) 1.50 Chuck 2.45 Smash Cuts (12) 3.10-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Aakkoset 7.17 Timppa 7.28 Mongolian kurkkulaulaja 7.31 Mansikkala: Rantaloma 7.38 Lunan ponikesä: Varsat syntyvät 7.42 Sammakko ja ystävät 7.49 Neppajymykerho 7.58 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.22 Tallitytöt 8.30 Futaajat 8.42 Betonin särkijät 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yleisurheilun EM : Rasmusvideo 9.40 Yle Uutiset Uusimaa Voi veljet, mikä päivä! (S) TV1 tiistai 26.06. Esityksen kesto on runsaat puoli tuntia. Nyt 21-vuotias Nel palaa synnyinmaahansa tapaamaan serkkujaan. Konsertin musiikillisena juonena on tällä kertaa Matkalla satukirjassa. Phil 2.20 Dr. Vapaapääsyisen tilaisuuden lopuksi on jaossa ilmapalloja. Phil 3.20-6.00 Älypää-TV SUB 6.00 SubChat 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Fashion Show 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Suomen kaamein kämppä 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Muodin huipulle 22.00 Top Chef Suomi 23.00 Bones (12) 0.00 C.S.I. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Castle (12) Äkkikuolema (18) MTV3-kanavalla torstaina 28.6.2012 klo 23.10. kesäkuuta kello 18. Kesämuusikot Kuhmossa on Kuhmon Musiikkiopiston ja Kuhmo-talon järjestämä jokakesäinen noin kuukauden mittainen projekti. klo 13.00. 23.15 Pan Am (12) 23.55 Sinkkutanssit NELONEN 6.00 Älypää-TV 11.35 Ostosruutu 12.15 Ostosruutu 12.55 Ostosruutu 13.35 Eläintarhojen elämää 14.05 Waverly Placen velhot 14.35 Fuengirola 15.35 Sinkkuisä Gary (S) 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. KESÄKUUTA 2012 | 15 TV TIISTAI 26.6. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! 11.55 Viimeinen paimen 12.30 Tohtorit (7) 13.00-14.13 Voi veljet, mikä päivä! (S) 14.20 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 A-studio: Rakkautta vai lumetta. Kesämuusikot aloittavat omalla lastenkonsertillaan Lasten Kuhmon ohjelmatarjonnan. Kesämuusikkokesien eräs huipentuma on jo vuosien ajan ollut suuri lastenkonsertti. Phil 3.05-6.00 Älypää-TV 0.00 C.S.I. Mikäli sää on hankala, ollaan Kuhmo-talon sisätiloissa. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 0.20 Kuuntelija (12) 1.20 Älynväläys 1.35 UEFA EURO 2012 huippuhetket 1.55 Älynväläys 2.55-6.00 MTV3 Deitti 1.25 Dr. Nel pakeni lapsena perheensä kanssa veristä Afganistanin sotaa. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Miehet valoa etsimässä 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kiehtova maailma: Ennen kuin ne häviävät 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Taivaan pilarit (16) 21.55 Kuka oikein olet?: Lionel Richie 22.40 Yle Uutiset 22.45 Prisma: Myrkynmetsästäjä 23.35 New Yorkin monet kasvot 0.05 Laitetaan luotiliivit (12) 0.35-4.00 Uutisikkuna 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Satunnaiset sankarit 15.30 Sissipuutarhurit 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Sydänääniä 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Kalassa! 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05 Yleisurheilun EM 23.35-4.00 Uutisikkuna MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 Nikon Grilli 13.55 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Itämeri 21.00 Puumanainen 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Elämä Afganistanissa avaa Nelin silmät ja hän ymmärtää, miksi perhe pakeni. TV TORSTAI 28.6. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Tohtori Kiminkinen 10.00 Pakistan, tulvan jälkeen 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Aamusydämellä 11.45 Seniori työssä 12.00 Mitta on täysi talous 12.30 Tohtorit (7) 13.00-14.35 Tukkijoella (S) 14.40 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Avara luonto: Taiturimaiset kolibrit 16.40 Yle Uutiset viittomakielellä 16.45 Yleisurheilun EM 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Puutarhaperjantai 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 10 kirjaa vallasta 21.35 Ulkolinja: Sodassa raiskattujen puolella 22.35 Kennedyt (12) 23.20 Yle Uutiset 23.25 Tanskan kuohuva 1800-luku (12) 0.05-4.00 Uutisikkuna 22.40 Yle Uutiset 22.43 EURO2012: Välieräottelu 23.50 EURO2012 0.15-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.13 Harri ja Toto 7.23 Soikio 7.28 Possu Pallero 7.39 Itikkaötökät 7.46 Mio Mao 7.51 Neppajymykerho 7.58 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.22 Pikku Nikke 8.34 Late lammas 8.41 Kapteeni Kari 8.45 Yleisurheilun EM 11.30 Yleisurheilun EM 13.30 Yleisurheilun EM 16.15 Minun New Yorkini 16.22 UP: Vihreät valot Parasta ikinä 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilun EM 20.10 Doctor Who (12) 20.55 Kätevä emäntä (S) 21.25 EURO2012: Välieräottelu MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 Nikon Grilli 13.35 Älynväläys 14.20 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.25 UEFA EURO 2012 huippuhetket 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Hännänheiluttajat 20.00 Pomo piilossa 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ketonen & Myllyrinne 23.10 Äkkikuolema (18) 1.20 Älynväläys 1.35 UEFA EURO 2012 huippuhetket 1.55 Älynväläys 2.55-6.00 MTV3 Deitti 22.00 Toimintatorstai: Koodinimi: Siivooja (16) 23.50 Nelosen uutiset 0.00 Nelosen sää 0.05 Frasier 0.35 Pulmuset 1.05 Dexter (16) 2.10 Dr. Mukana on ainakin Disneysatuelokuvien säveliä. Toimintajännäri Stanley Cup -jääkiekko-ottelussa USA:n varapresidentin panttivangikseen ottaneesta terroristista. Kesämuusikot aloittavat Hilpeän Heinäkuun Lasten Kuhmo - Hilpeä Heinäkuu alkaa Kuhmotalon ulkolavalla keskiviikkona 27. Miami (12) 0.55 Bones (12) 1.50 Ibiza 2.45 Smash Cuts (12) 3.10-6.00 SubChat SUB 6.00 SubChat 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Huippukoti haussa 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Top Chef Suomi 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Kurjat Kuppilat USA 22.00 Duudsonit tuli taloon (S) 23.00 House (12) NELONEN 6.00 Älypää-TV 11.35 Ostosruutu 12.15 Ostosruutu 12.55 Ostosruutu 13.35 Eläintarhojen elämää 14.05 Waverly Placen velhot 14.35 Fuengirola 15.35 Sinkkuisä Gary (S) 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. klo 22.15. Miami (12) 0.55 Salaiset kansiot 1.50 Num3rot (12) 2.45 Vampyyripäiväkirjat (12) 3.40 Smash Cuts (12) 4.05-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Leijulaakso 7.12 Ariol 7.17 Herra Nokkelo 7.23 Roope-karhun taikaseikkailut 7.36 Puutarhan tonttu 7.44 Pingu: Pinga syntyy 7.50 Neppajymykerho 7.57 Oktonautit 8.19 Galaxi 8.20 Animalia 8.45 Yleisurheilun EM 11.30 Yleisurheilun EM 13.30 Yleisurheilun EM 16.15 Mr Bean (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilun EM 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Mistä tulen: Nel, Afganistan vai Lontoo. Yle TV2 keskiviikko 27.06
Myös Kajaanin linnan viime hetket isossa vihassa ovat inspiroineet runoilijaa. T2004 1) Milla Pääkkönen 11,6 2) Tea Heikkinen 11,7. T2005 1) Hilma Heikkinen 245 2) Janette Heikkinen 262 3) Anni Pikkarainen 203. Rakkaus onkin monella tapaa punaisena lankana jo nuoren Einon runoissa. T2000 1) Emmi Pikkarainen 364 2) Annika Heikkinen 355 3) Eerika Määttä 351. Lasten yleisurheilucupissa on kolme osaa, joista torstaina kisattiin ensimmäinen. Tulokset Juoksut 40 m T2007 ja siitä nuoremmat 1) Jenniina Heikkinen 9,0 2) Viivi-Julia Piirainen 9,4 3) Helka Heikkinen 10,4 4) Sofia Suutari 10,5 5) Sara Malinen 11,0 6) Elli Heikkinen, Ronja Pappila 11,1 8) Elina Huotari 11,2 9) Anniina Heikkinen 11,4 10) Elsa Arola 11,8 11) Jenna Kyllönen 11,9 12) Emma Leppänen 12,3 13) Sanni Heikkinen 12,7 14) Jenna-Anniina Kyllönen 12,8 15) Kaisa Komulainen 12,9 16) Helvi Heikkinen 14,2 17) Lotta Piirainen 15,31 8) Nina Tampio 19,6 19) Aino Pikkarainen 20,0 20) Eerika Huotari 20,6. P1999 1) Valtteri Heikkinen 415 2) Markus Kyllönen 398. Lukijan ei kannata säikähtää, että joutuisi lukemaan lapsen ja teinipojan onnahtelevia harjoitelmia, sillä runot ovat hyvin kypsiä ja ajatusta sisältäviä kirjoittajansa ikään nähden. T2003 1) Aada Piirainen 9,9 2) Hertta Heikkinen 10,2 3) Johanna Kyllönen 10,4 4) Tessa Piirainen 10,5 5) Henna Kilpeläinen 12,5. 60m P2005 1) Johannes Suutari 14,0 2) Luukas Piirainen 14,3. Jo Kansallinen herääminen ja sen myötä kansallisro- Runoilija jo aavistaa, että puhdas ihanteellisuus ei aina maailman myrskyissä kestä. heinäkuuta. (08) 653 0065 Avoinna: ma pe 9 17 © SMHI grafiikka/Bulls +14 Suomussalmi Suomussalmi Kostamu K Kostamus +12 Sotkamo Sotkamo Kuhmo Kuhmo Nurmes Nurmes Lieksa Lieksa Niko Mikkonen, Teemu Korhonen ja Juho Mikkonen osallistuivat juoksuun. C-rata 1,8, km: 1) Jenny Kinnunen 38.13, Jonna Kinnunen 38.13, Jouko Kinnunen 38.13, 2) Vanni Triipponen 01.09.02, Vetja Triipponen 01.09.02, Virva-Tuuli Komulainen 01.09.02. D-rata: radan kiersi 4 lasta ja 4 aikuista ilman aikaa. Teini-ikäisen Eino Leinon rakkaudet Jarno Hiltunen Eino Leinon Varhaisrunot 1887 1895 -teoksessa (1912) on tunnistettavissa tuleva runonmestari. Rakkaus joko sinisiin silmiin tai kotimaan sinisiin järviin. Varhaisrunot sisältävät Eino Leinon tuotantoa, jonka hän kirjoitti 9 15vuotiaana. kinen 10,9 6) Juho Kyllönen 11,5 7) Teemu Korhonen, Esko Karppinen 11,9 9) Joni Huotari 12,4. KESÄKUUTA 2012 Lasten cupissa kisattiin innolla Yleisurheilua: Lasten yleisurheilucup keräsi urheilukeskukselle runsaan joukon yleisöä. Johannes Pulkkinen Hidasteleeko tietokoneesi? Apua PC-huollostamme Lisää tehoa, muistia, levytilaa... P2004 1) Aapo Pikkarainen 294 2) Manu Kilpeläinen 266 3) Jasperi Heikkinen 247 4) Lenni Turunen 245 5) Tuomas Pääkkönen 244 6) Antti Väisänen 212 7) Jukka Haverinen 201 8) Aleksi Korhonen 194. Jukka Haverinen 10,9 4) Manu Kilpeläinen 11,0 5) Lenni Turunen 11,5 6) Konsta Kyllönen 11,8 7) Jasperi Heikkinen 11,9 8) Tuomas Pääkkönen, Markus Pääkkönen 12,3 10) Aleksi Korhonen, Christian Eronen 12,4 12) Henrik Heikkinen 14,6 13) Antti Väisänen 15,1 14) Arttu Immonen 15,4 15) Jarkko Korhonen 19,9. Peurarastit 21.6.2012, Rastin kylä. T2001 1) Saana Piirainen 9,7 2) Veera Mikkonen 9,8 3) Jutta Heikkinen 9,9 4) Tiia Piirainen 10,0 5) Nea Eronen 10,2 6) Maria Heikkinen 10,7 7) Kalpana Tarvainen 11,0. Kokoelman runoissa pauhaa hurja elinvoima ja. 40m T2006 1) Emma Kyllönen 8,8 2) Elli Mikkonen 9,9 3) Julia Aromäki 11,1 4) Vilma Komulainen 11,2 5) Elviira Karjalainen 15,0. 2012 Eino Leinon syntymäpäiväksi Sivuja 239 Toimittanut Esko Piippo Kustantanut Mäntykustannus Eino Leinolle tutut aiheet näkyvät näissä 1887 1895 kirjoitetuissa säkeissä. Eräässä runossa toisella kymmenellä oleva runoilija vertaa naista fonografiin, oman aikansa äänentoistolaitteeseen. mantiikka ovat antaneet aiheita nuorukaisen säkeiden helskyttelylle. T2004 1) Tea Heikkinen 262 2) Milla Pääkkönen 244. A-rata 5 km: 1) Jarkko Rajala 1.00.32. C-rata 2,1 km: 1) Eija Juntunen 30.22, 2) Vanni Triipponen 48.50, Virva-Tuuli Komulainen 48.50. Virusten/haittaohjelmien poisto Nopeat laajakaistayhteydet Cupin ensimmäinen osakilpailu urheiltiin pilvien alla, mutta sateelta sentään vältyttiin. T2001 1) Veera Mikkonen 365 2) Jutta Heikkinen 347 3) Tiia Piirainen 320 4) Saana Piirainen 316 5) Nea Eronen 300 6) Maria Heikkinen, Kalpana Tarvainen 290. P2003 1) Konsta Piirainen 332 2) Eetu Pulkkinen 294 3) Valtteri Määttä 266 4) Miikka Tervo 255. Lievä hiomattomuus siellä täällä ei haittaa, sillä Apollon tuli on jo varhain valaissut kirkkaudellaan nuoren runoilijan sielua. Varhaisrunot ilmestyvät Kajaanin runoviikolle 4. T1999 1) Saini Kyllönen 9,5 2) Hilla Piirainen 9,8 3) Wilma Sandström 10,0 4) Jasmin Heikkinen 10,3 5) Mari Heikkinen 11,1. T2002 1) Maria Kärnä 10,1 2) Matilda Sandström 10,9 3) Sofia Turunen 11,5 4) Milla Huotari 11,6 5) Anni Komulainen 11,8. B-rata 4,3 km: 1) Kauko Kilpeläinen 50.07, 2) Antti Immonen 55.18, 3) Auvo Kärnä 55.28, 4) Pentti Immonen 57.20, 5) Pentti Saavinen 1.17.01, 2 kilpailijaa keskeytti. P2000 1) Aleksi Sorri 9,4 2) Valtteri Kinnunen 10,3 3) Ville Haverinen 10,4. P2004 1) Aapo Pikkarainen 10,2 2. kokoelman ensimmäinen runo sisältää rakkaudentunnustuksen apteekkari Granbergin Linnea-tyttärelle. Kirjoitushetkellä yhdeksänvuotias Eino opiskeli ensimmäistä vuottaan Kajaanin alkeiskoulussa ja oli joululomalla ilmeisesti potemassa ikäväänsä itseään vanhempaan tyttökoululaiseen. T1999 1) Saini Kyllönen 385 2) Wilma Sandström 349 3) Jasmin Heikkinen 306 4) Hilla Piirainen 301 5) Mari Heikkinen 289. Keskiviikko Torstai +15 Perjantai +8 Lauantai +15 +19 Katso sää www.kuhmolainen.fi Suunnistus Peurarastit 19.6.2012, Rastin kylä, osanottajia 17 henkilöä: A-rata 5,2 km: 1) Elmeri Karjalainen 56.35, 2) Pauli Kärnä 57.35, 3) Jarkko Rajala 1.00.23, 4) Eero Väisänen 01.02.15, 5) Jukka-Pekka Juntunen 01.10.18, 6) Taisto Pulkkinen 1.14.08, 7) Tommi Ruha 1.33.15. Juuso Pappila 10,8 3. P2002 1) Julius Pääkkönen 361 2) Kalle Piirainen 321 3) Arttu Heikkinen 304 4) Tomi Kilpeläinen, Pekka Heikkinen 297 6) Esko Karppinen 289 7) Teemu Korhonen 275 8) Juho Kyllönen, Joni Huotari 262. Ehkä viisaasti hän on jättänyt käsittelemättä vihollisen kunniattoman menettelyn antautuneita puolustajia kohtaan. elämänjano. Näemme runoilijan huokaamassa kainuulaisen maiseman kauneuden mykistämänä tai samaistumassa Suomen sodan tapahtumiin. 40m P2006 1) Joonas Pääkkönen 8,4 2) Onni Pääkkönen 8,8 3) Konsta Kinnunen 9,0 4) Verneri Heikkinen 9,3 5) Kalle Väisänen, Aapo Huotari 9,5 7) Eetu Pääkkönen 10,0 8) Peetu Kärnä 10,4 9) Aaro Komulainen 10,7. P2001 1) Seeti Kyllönen 9,6 2) Joel Komulainen 9,8. T2002 1) Matilda Sandström 297 2) Sofia Turunen 284 3) Maria Kärnä 282 4) Anni Komulainen 271 5) Milla Huotari 253. P2001 1) Seeti Kyllönen 375 2) Joel Komulainen 291. 40 m P2007 ja siitä nuoremmat 1) Niko Mikkonen 10,6 2) Leevi Piirainen, Kasperi Mansikkamäki, Eljas Huotari 10,8 5) Josael Karjalainen 11,4 6) Osku Niiranen 11,5 7) Aapo Heikkinen, Tuomas Kähkönen 11,9 9) Jusa Haverinen, Julius Kyllönen 12,2 11) Eetu Niiranen, Kasperi Kyllönen 12,7 13) Juho Mikkonen 13,0 14) Jussi Korhonen 13,4 15) Roope Heikura 13,8 16) Teemu Korhonen 14,0 17) Topias Pääkkönen 14,4 18) Topias Kyllönen 15,0 19) Atte Pääkkönen 15,4 20) Onni Heikkinen 20,7. P2000 1) Aleksi Sorri 402 2) Ville Haverinen 300 3) Valtteri Kinnunen 294. Nuori Eino Leino ikävöi pois "tästä rauhanlahdelmasta" ja haluaa "nähdä salamain säihkyvän." Fakta Eino Leinon varhaisrunot 1887 1895 Keskeinen kouluaikainen runotuotanto, joka on kokoelmien ulkopuolella Kirjoitettu Eino Leinon ollessa 9 15-vuotias Sisältää 138 runoa kronologisessa järjestyksessä ja niitä valaisevia taustatietoja Ilmestyy 5.7. - 8. Luontoaihelmat ja luonnonilmiöt saavat toimia lemmen ja naisen vertauskuvina. P2003 1) Konsta Piirainen 10,7 2) Eetu Pulkkinen 10,8 3) Valtteri Määttä 10,9 4) Tuomas Immonen 11,2 5) Miikka Tervo 11,3. B-rata 4,4 km: 1 Kauko Kilpeläinen 57.10, 2) Antti Immonen 01.05.25, 3) Pentti Immonen 01.07.45, 4) Pentti Saavinen 1.21.08, 5) Auvo Kärnä 1.23.16, 6) Jere Piirainen 1.28.50, 7) Marketta Vuorinen 02.07.00, Riitta Koistinen 02.07.00, 8) Taina Hyvönen 2.31.00, Jarmo Hyvönen 2.31.00. Pettymyksiltäkään ei varhaiskypsä nuorukainen välty. P1999 1) Valtteri Heikkinen 8,4 2) Markus Kyllönen 8,6. Pienet juoksijat ja pituushyppääjät kisasivat innokkaalla ja hyvällä mielellä. P2002 1) Julius Pääkkönen 9,8 2) Kalle Piirainen 10,3 3) Arttu Heikkinen 10,4 4) Tomi Kilpeläinen 10,5 5) Pekka Heik- Kainuu.com -palvelukeskus Kainuuntie 85, 88900 KUHMO p. 60m T2005 1) Janette Heikkinen 11,8 2) Hilma Heikkinen 12,7 3) Anni Pikkarainen 13,0 4) Oona Huotari 13,6 5) Nea Piirainen 14,0 6) Siiri Korhonen 14,5. Aikuiset tukijoukot odottivat nuorimpia juoksijoita kannustaen maaliviivan takana, ja joskus myös saattoivat urheilijoita pitkin juoksurataa. Runossa Elämä vanhus on menettää kaiken, omatuntonsakin ja kuolee maailmaan pettyneenä: "Turh´ on ollut työni tää", hän huokaa. T2003 1) Johanna Kyllönen 320 2) Tessa Piirainen 309 3) Aada Piirainen 303 4) Hertta Heikkinen 302 5) Henna Kilpeläinen 221. Kokoelman on toimittanut Eino Leino seuran puheenjohtaja Esko Piippo. T2000 1) Annika Heikkinen 9,4 2) Emmi Pikkarainen 9,5 3) Eerika Määttä 9,8. 16 | TIISTAINA 26. Onpa mukana huumoriakin. Pituus P2005 1) Johannes Suutari 189 2) Jaakko Heikkinen 146