>>20
WWW.KUHMOLAINEN.FI
PERJANTAI 26. >> 16
Pääkirjoitus: Matkailuyrittäjiltä ennen muuta uudenlaisia tuoteideoita. >> 5
Susiteos
antaa
tietoa
Tunnustus: Oma innostus sai syventymään suteen. Leirintäalueella toiminnan haltuunottoon
on valmistauduttu harventamalla alueen
metsää. >> 4
Työllisyys
toi yhteen
Työllisyyden hoito toi
kuntapäättäjiä, virkamiehiä ja muita
työllisyydestä
kiinnostuneita Kuhmoon.
MARJATTA KURVINEN
Kalevalan alueelle, leirintäalue mukaan luettuna, ruvetaan tekemään uutta Master Plania,
matkailun kehittämisen kokonaissuunnitelmaa. SYYSKUUTA 2014
Sankarihauta
Yhden sankarivainajan hautakivi puuttunut
yli 60 vuotta. >>12
NRO 77
PERUSTETTU 1959
IRTONUMERO 2 e
Esiintyminen
on opittavissa
Kuhmon Yrittäjänaiset
poistivat ramppikuumettaan ja opettelivat esitysten pitämistä. >> 6
Hiihtomatkailu
lumivarmaksi
Kuhmon hiihtomatkailun markkinoinnin ja
koko kauden varma
aloittaminen on yhä
säistä kiinni. >> 10
Mervi Laaksonen sai susikirjallaan
tiedonjulkistamisen valtionpalkinnon.
Työjärjestystä
valtuustossa
Tuoreille
valtuutetuille opetettiin
menettelytapoja. >> 2. Queen
KAO:n konservatorio tuo kohta
Queenin
musiikkia
Täytyy todeta, että hinta ja
laatu olivat kohdallaan. Myös Pohjolan talon, Kelon ja
muiden alueen aktiviteetteihin liittyvien rakennusten kunto on heikko.
Onneksi Hotelli Kalevan toiminta jatkuu ja
hiihtokeskuksessa on vipinää.
Kuhmon matkailu ja sen kehitys pohjautuu
edelleen Kamarimusiikkiin sekä muihin uusiin kesän kulttuuritapahtumiin. Leirintäalue on autioitunut, majoitusrakennukset pääosin myyty
ja purettu. alkuperäinen ja yli 100 vuotta vanha.
Parin kympin ja 2-3 kirjan antikvariaattiostos on vielä
suunnitelmissa, kunhan vain oikeita kirjoja ilmaantuu
myyntiin.
Samaan aikaan Kuhmon kotiseutuyhdistys ja Kuhmon
A
Kirjasto hommaa
harvinaisuuksia
etälainana.
seurakunta toteuttivat erinomaisen työn, kun ne yhdessä
toivat tuon Pfalerin kirjan julki nykyaikaisella kirjoituksella. Esimerkiksi Siilasvuon Kuhmo talvisodassa kirja vuodelta 1944 oli melkein kuin uusi. En ole ollut hirviporukassa koskaan.
Raimo
Piirainen
Kuhmo
Aivan ihanaa herkkua, kun vain saisi. Poliisin resurssipulan
vuoksi virkavallan edustajat
ovat aina vain harvinaisempi
näky katukuvassa.
Pääkirjoitus
Nokian Uutiset
Gallup: Minkalaista herkkua hirvenliha on?
Onhan se . Kirjanipun kallein kirja
oli K.A. KUHMOLAINEN Perjantaina 26. Kirjastosta lainasin etälainauksena Yrjö Hakasen kirjoittaman kirjan Sisulla...erään täydennyspataljoonan kohtalot Suomussalmella ja Kuhmossa.
Se on ilmestynyt 1960-luvun lopussa pienjulkaisuna. erinomaista, kun hyvin laitetaan.
Suurin virhe on se, kun ei malteta valmistaa
hirvenlihaa kunnolla. Pfalerin Muistelmia Kuhmoniemen seurakunnasta
. Myös luonto
tarjoaa mahdollisuuksia matkailunyritysten
toimintaan ympäri vuoden. Haasteet ovat kuitenkin kovat. Kuhmon kirjastossa se on paikan päällä luettavissa käsikirjastossa ja samoin Kuhmon talvisotamuseossa, mutta lainattavissa se ei Kuhmon kirjastosta ole, mikä on kyllä yllättävää.
Sain sen Kuhmon kirjaston kautta etälainana ja se ratkaisu
tuli henkilökunnan ystävällisenä ehdotuksena.
Kun talvisodasta tulee kuluneeksi kohta 75 vuotta, niin
kiinnostava sotahistorian palanen löytyy myös Lentiiran
historiasta, Marja-Stiina Suihkon toimittamasta kirjasta
Karun kaunis Lentiira. Se nopeuttaa kirjan käyttöä hakuteoksena ja valaisee sen
sisältöä. Metsäkoneen raivausjäljet näkyvät
maastossa. Nyt käynnistetty matkailualueen kehittämissuunnitelma (Master
Plan) on varmasti paikallaan ja se täydentää
aiemmin valmistunutta alueen uutta kaavaa.
Kaavaa ja uutta Kalevalan alueen kehittämissuunnitelmaa tärkeämpää olisi saada
Kuhmoon uusia matkailualan yrittäjiä. Massat vain eivät
ole kovin suuria.
Kuhmon kaupunki on panostanut Kalevalan alueelle yli kahden vuosikymmenen aikana miljoonia euroa. Meidän
porukatkaan eivät kuulu enää hirviporukoihin,
mutta herkkua hirvenliha on.
Annikki
Piirainen
Kuhmo
Syön hirvenlihaa harvemmin kuin kerran vuodessa. Se johtui siitä, että luettavana oli sotahistoriaa. Kun lapsille tarjotaan hyvin valmistettua, ei keskentekoista, hirvenlihaa,
niin nekin oppivat sitä syömään.
Tauno
Oksanen
Lieksa
Ihan hyvää. Tuon kirjan mukaan esimerkiksi reilun 200 vuoden takaisen kirkkokapinan aikana Kuhmoniemelle kuljetettuja ja siellä veistettyjä hirsiä käytettiin tuossa nykyisessä Markkulanmäen kirkossa vinonurkkien rakentamiseen.
Eli niissä kulmissa niitä on ja kirkkokapinoinnin 2 isommasta käräjästä tuli tänä vuonna kuluneeksi 200 vuotta.
Yleensä luen kirjan kerrallaan, mutta kesän aikana oli
menossa kolmekin kirjaa yhtäaikaa. Siellä on kuhmolaisen agrologin ja
asutusneuvojan Matti Hyvösen ja Oulun piispana toimineen Hannes Leinosen ja muidenkin muistelemia sotatapahtumia lähinnä Lentiiran ja Sumsan alueelta.
Matkailulle luotava
uusia mahdollisuuksia
S
uurin odotuksin toimintansa
vuonna 2006 aloittanut Kalevala
Spirit on vetäytynyt Kalevalan alueelta. Hyvin
oli kirja jossain 70 vuotta säilynyt. Vuosina 2013 ja 2014 toteutetut
asiakastutkimukset puhuvat
omaa kieltään: puolankalaiset
ovat antaneet Attendolle
kiitettävän arvosanan kartoitettaessa palvelujen laatua
ja saatavuutta.
Pienissä kylissä koulu ja
kauppa ovat perinteisesti
muodostaneet kylän keskuksen ilman, että kenenkään
on tarvinnut niiden eteen
suuremmin talkootöitä tehdä.
Sen sijaan omaehtoisen kylätoiminnan virittäminen vaatii
aikaa, viitseliäisyyttä ja halua
toimia yhteisen hyvän eteen.
Pääkirjoitus
Pääkirjoitus
Puolanka-lehti
Raahen Seutu
3
Poliisi on ystävämme,
mutta jos ystävää ei näy
eikä hänellä ole sinulle aikaa,
on ystävyyttä vaikea pitää
yllä. Suomen talous ja
sitä myötä myös into uusiin investointeihin ei
ole paras mahdollinen ja Kuhmon tarjoamat
puitteet ovat haastavat.
Kuhmossa matkailuyrittäjiltä vaaditaan sitkeyttä ja pitkäjänteisyyttä, mutta ennen
muuta uudenlaisia tuoteideoita.
Muut mediat
1
2
Attendo on toiminnallaan
todistanut, että pelko on
osoittautunut turhaksi. Herkullista se on, kun sattuu kohdalle. Jäljet ovat kaikkea muuta
kuin kauniit. Liharuoat ovat kyllä hyviä ja lihan ostoon tässä olen menossa nytkin.
Eila
Piirainen
Kuhmo. syyskuuta 2014
2 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 26.9.2014
Antero Komulainen
Päätoimittaja Martti Huusko
antero.komulainen@almamedia.?
Kirjoittaja on paikallislehti
Kuhmolaisen toimittaja
Netin kautta
kirjaostoksilla
K
esällä täydensin yhdellä kertaa muutaman kympin antikvariaattiostoksella
kuhmolaista ja kotiseutuaiheista kirjakokoelmaa
Kirjoituksia koskevat
tiedustelut 010 665 9017. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kirjoituksia ei palauteta. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@almamedia.?.
LUKIJAKUVA
Säästät!
Hyvää ja halpaa
arkievästä
tästä läheltä.
www.k-supermarket.fi
29999
06969
19999
K-menu
broilerin
suikaleet 500g
5,98 kg, marinoitu
RS
Irma Jestolan ottama kuva kertoo vuodenajan vaihtumisesta. Ensilumi satoi tällä viikolla Kuhmoon, ja veneilykausi on monien osalta päättymässä.
-25%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman K-Plussa-korttia 3,99/rs (7,98 kg)
www.kuhmolainen.?
?Olen hämmästynyt,
että Kuhmossa edes
harkitaan muuta
rakennusmateriaalia kuin puu
tulevalle uudelle
koululle. EDULLISTEN HINTOJEN PUOLESTA.
-25%
Etu K-Plussa-kortilla
NautasikaJAUHELIHA
90
4
kg
(4,90 kg)
Viennetta
JÄÄTELÖKAKUT
99
0
kpl
Fazerin
JUMBOPUSSIT
2 ps
275
Ilman K-Plussa-korttia 2,95/ pkt (5,90 kg)
Etu K-Plussa-kortilla
Possun
ULKOFILE
99
5
kg
(5,99 kg)
JUHLA
MOKKA 500 g
39
3
2 pkt/tal.
HK lenkki
Pirkka olut
199 2399
24-pack
kpl
Valio
JUUSTOVIIPALEET
69
3
270-300 g
Maustettu
GRILLIKYLKI
89
6
kg
CocaCola
2 x 1,5 l
299
930
Pirkka
lonkero 6-pack
HK Naudan
jauheliha 10%
600g Suomi
Korpelan
suussasulava
palvikylkipala
300g 9,96 kg
Omasta grillistä
449 299 990
195 599 149
039 399
7,48 kg
PKT
Danone
Activia jogurtit
4x125g
Karkkikatu
irtomakeiset
3,90 kg
PKT
-30%
KPL
Kaesan
perunarieska
260g 5,73 kg
KG
Etu K-Plussa-kortilla
1,95 kg
KG
KPL
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99 rs (9,98 kg)
Valio
viilit 200g
PE-LA:
Porsaan
ulkofilee
K-Menu Edam
juustoviipaleet
700g 5,70 kg
KPL
KONSULENTIT
PE 26.9. Perjantaina 26. Tekstiviestit: Lähetä viesti
numeroon 17192. 0207 343 950, palvelemme ark. Porokylän Leipomo
KPL
Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,99 kpl (7,13 kg)
PALVELEMME:
Ma-pe 8.30 . Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa
toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. 21
La
8.30 . 8-21, la 8-18, su 12-18.. Mitä useampi
mpi
kerroksisen koulun
rakennatte, sen
merkittävämmän
esimerkkikohteen/
markkinaviestimen/ puu
tuotteille saatte/
positiivistä viestiä
koko Kainuulle.?
Gala
omenat
Puola
?Woodpolis on halpa
harrastus tähän
verrattuna, mikä
verorahojen puhallus
on
tulossa.?
KG
Costa Rica
kahvi 500g 3,98kg
?Lapset ja itse asia,
miksi koulu on
tarkoitus rakentaa,
on unohtunut puuhulluuden taakse.?
Keskustelua alakoulun
rakennusmateriaalista
myös tumma paahto
PKT
-32%
Teuvo Okkonen
TUORETTA JA MAISTUVAA JOKA PÄIVÄ. 21
Klikkaa
ja tykkää.
KUHMO
Tavallista parempi Ruok ak auppa
Nämä
tarjoukset
voimassa
TO-SU
25.-28.9.
ellei toisin
mainita.
Torikatu 24, puh. Kirjoita napakasti. 655 0095 Su
12 . syyskuuta 2014 KUHMOLAINEN
Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@almamedia.?, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. 21
Koulukatu 22, p. Kaesan kotileipomo Oy
MA 29.9
Jos ihminen syrjäytyy ja sairastuu, siitä tulee
kustannuksia.
Veijola muistutti, että ihmisten työkunnosta on pidettävä huolta myös taantuman aikana.
Kainuun työvoiman yhteispalvelua ryhdytään suunnittelemaan alkuvuonna
kuntakierroksen aikana.
Vaikka Kainuuseen tulisikin vain yksi typ, lain lähtökohta on, että palveluita työt-
tömille tarjoavat Kelan tai tehallinnon työntekijät matkustavat kuntiin asiakkaiden
luokse.
rustuu laajaan asiantuntemukseen ja tutkimuskirjallisuuteen ja kertoo perusasiat
suden biologiasta ja käyttäytymisestä sekä suden kulttuurisesta asemasta. Te-toimiston toive on,
että kunnissa varattaisiin resursseja työllisyyden hoitoon, vetosi Kainuun te-toimiston johtaja Tiina Veijola.
Kainuun kunnat maksavat
nyt isoja sakkomaksuja, koska kunta maksaa yli 500 päi-
vää työttömänä olleiden työmarkkinatuesta puolet. Kuinka paljon ohjata
energiaa työllistämiseen tilanteessa, jossa työtä ei yksinkertaisesti ole, jatkoi sosiaalineuvos Eveliina Pöyhönen sosiaali- ja terveysminis-
teriöstä ja vastasi itse:
. Yllättävä palkinto. Teoksen
lukija oppii uutta ainakin
kahdesta lajista: sudesta ja
ihmisestä.
Esipuheessaan Laaksonen
kehottaa katsomaan maailmaa suden silmin ja hyväksymään suden sellaisena kuin
se on. Jo määräai-
Kuhmo-talon Kari Pääkkönen laittaa konetta valmiiksi työllisyysseminaarin alustajille Erja Linbergille ja Päivi Kermiselle. Teos pe-
Mervi Laaksosen (neljäs oik.) kirja on noteerattu laajasti ja
Laaksonen on sen myötä käynyt esitelmöimästä sudesta. Ei sen aina tarvitse olla
vakituista työtä. Se on
myös luontokirja, jonka kuvitus tukee tekstin asiasisältöä
ja houkuttaa lukemaan napakkaa tietopakettia. Vaikka Laaksonen ei
peittele suden luontoa, hän
osoittaa kuitenkin lukijalleen, että suteen liittyvät
myyttiset pelot ovat ylimitoitettuja, todetaan palkinnon
myöntämisperusteluissa ja
jatketaan:
Laaksonen ei inhimillistä
sutta eikä lietso susivihaa:
hän tarkastelee eläintä ja siihen liittyviä yhteiskunnallisia ilmiötä rauhallisesti.
Tietokirjailija Laaksosen
viesti susikeskusteluun on
se, että keskustelijoiden tulee
ymmärtää paremmin syitä,
jotka johtavat erilaisiin asenteisiin sutta kohtaan.
Palkkatukijärjestelmä on
muuttumassa niin, että työttömän palkkaamiseen saa
jatkossa valtiolta 30,40 tai 50
prosenttia palkkakustannuksista. Suden luonnollinen
elämäntapa aiheuttaa väistämättä ristiriitatilanteita, sil-
loin kun saaliksi joutuu ihmisen kannalta hyödyllinen
eläin. kyseli kaupunginvaltuutettu Kirsi Virtanen (vas/sit) Kuhmosta.
. 70 virkailijaa aktivoi alkoholisoituneita metsästäjiä,
lähihoitajiksiko. Sain
olla kovassa seurassa, kun samalla myönnettiin elämäntyöpalkintokin, Mervi Laaksonen kommentoi palkintoa
matkalla takaisin Helsingistä.
Palkinnon perusteluissa
todetaan, että Mervi Laaksosen teos Susi tarjoaa kiihkotonta tietoa sudesta. Teos ilmestyi Maahengen
kustantamana toukokuussa
2013.
Opetus- ja kulttuuriministeriö myönsi vuoden 2014 tiedonjulkistamisen valtionpalkinnot yhteensä 8 yksityishenkilölle tai ryhmälle tiedonjulkistamiseen liittyvistä
ansioista. Se palvelee myös yhteiskuntaa. Kuva on keskiviikkoisesta
palkintojenjakotilaisuudesta.
Susikirja on poikinut Laak-. Nyt
sille myönnettiin valtionpalkinto. Tukiprosentti on sitä
korkeampi, mitä kauemmin
työtön on ollut työttömänä.
Yhdistykset, säätiöt ja yhteisöt voivat muutoksen jälkeenkin saada 100 prosenttia
OKM:N VIESTINTÄ/JUHA OJANEN
Mervi Laaksoselle
valtionpalkinto
Marjatta Kurvinen
marjatta.kurvinen@almamedia.?
Biologi Mervi Laaksonen
Kuhmosta on saanut vuoden
2014 tiedonjulkistamisen valtionpalkinnon teoksesta Susi. Teos
tarjoaa lukijalleen matkan
suden maailmaan ja suden
kulttuurihistoriaan. Palkinnot luovutti
keskiviikkona opetus- ja viestintäministeri Krista Kiuru.
Laaksosen saama palkinto
on suuruudeltaan 15 000 euroa.
. KUHMOLAINEN Perjantaina 26. Se
tarkoittaa Kuhmolle 600 000
euroa ja Suomussalmelle
150 000 euroa vuodessa.
Ensi vuoden alussa sakkomaksut yhä nousevat. On pyritty varmistamaan, ettei kuntien vastuu
kasva kohtuuttomasti.
Veijola muistutti, että sakkorahat menevät Kainuun ulkopuolelle, kun ne voitaisiin
käyttää työmahdollisuuksien
luomiseen Kainuussa.
. syyskuuta 2014
4 PUHEENAIHEET
Huomio
pitkään
työttä
olleisiin
Seminaari: Lakimuutokset tähtäävät
pitkäaikaistyöttömyyden
vähenemiseen
Marjatta Kurvinen
marjatta.kurvinen@almamedia.?
Kuntien vastuu työllisyyden
hoidosta kasvaa, muistutettiin Kuhmossa tiistaina pidetyssä Kainuun työllisyysseminaarissa.
Kunnat alkavat ensi vuonna vetää työvoiman palvelukeskuksia, typ, jotka toimivat
yhteistyössä te-hallinnon ja
Kelan kanssa.
Typpeihin ohjataan pitkään työttömänä olleita henkilöitä, jotka tarvitsevat tehallinnon palvelujen lisäksi
Kelan ja kuntien palveluja.
Toiminnan tavoitteena on
saada pitkäaikaistyöttömyys
laskuun.
. On tulossa lakimuutos, jonka mukaan kunnat maksavat puolet
jo 300 päivää työttöminä olleiden työmarkkinatuesta.
Jos työmarkkinatukea on
maksettu 1000 päivältä, kuntien osuus on 70 prosenttia.
Vaikka valtio kompensoi
kuntien kustannusten kasvua, kuntien vastuu silti kasvaa, arvioi hallitusneuvos
Päivi Kerminen työ- ja elinkeinoministeriöstä ja lisäsi:
. Oikealla kuntak
järjestettiin.
A
Jos työpaikkoja
ei ole, niin
onhan se
vaikeaa.?
Erja Lindberg
kuntakokeilujen pääsihteeri
kainen työ pitää ihmisen vireänä, Veijola sanoi.
Kainuun nykyisissä oloissa lakimuutokset eivät kuitenkaan riitä työllistämiseen.
Esi-
Ilmo Komulainen ei saanut asiaan vastausta valtuustossa. Tänä
syksynä tulossa on tilaisuus
myös Vuokatissa.
. Jos palkattava on
ollut työttömänä 2 vuotta,
riittää yhdistysten saama
palkkatuki henkilön palkkaamiseen 65 prosentille täydestä työajasta.
Myös muita uudistuksia
on tulossa. Tehdyt muutokset
sijoituksissa ovat tuottaneet
1,8 miljoonaa enemmän kaupungin kassaan kuin odotet-
tiin.
Toimintakuluissa kaupunki on säästänyt reilusti. En koe itseäni tietokirjailijaksi. Valtuuston puheenjohtaja Anneli Kinnunen totesi,
että asiaan palataan 17. Keskittää voidaan vain sen tason
palveluita, joita kansalainen
tarvitsee kerran elämässään.
Kritiikkiä Kuhmo esittää
myös isojen sote-alueiden
hallintoa kohtaan. Viime vuonna vastaavaan aikaan oltiin 880 000
euroa plussalla.
Merkittävin vaikutus yllättävänkin hyvään tulokseen
löytyy kaupungin rahoitustuotoista. Kyllä se oli kaupungin
oma kilpailutus. Perjantaina 26. Nyt urakka meni
heiltä ohi eikä Komulainen
teknisen lautakunnan varapuheenjohtajana pystynyt
asiaan vaikuttamaan. Minä sen
olen päättänyt, kaupungininsinööri Jari Juntunen kertoi
Kuhmolaiselle keskiviikkona. Niissä
päätösvaltakin keskittyy. On suunnitteilla
sosiaalista kuntoutusta sekä
työkykykoordinaattoreita,
joiden tehtävänä on löytää
palveluja osatyökykyisille.
Myös kuntouttavaa työtoimintaa koskeva lainsäädäntö
on muuttumassa. Lukeminen kannattaa
aina, mutta samalla olisi tärkeä saada itselleen tietoa, joka herättää kysymyksiä. Viime
vuoteen verrattuna henkilöstökuluja on kertynyt 520 000
euroa vähemmän tehtyjen lomautusten ansiosta.
Kaupungin talousjohtaja
Eija Jansson arvioi varovasti
kaupunginvaltuustolle tiistaina, että kaupungin tämän
vuoden tulos tulee olemaan
2,5 miljoonaa euroa ylijäämäinen.
Sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisestä kaupun-
kuuluu hänen toimenkuvaansa ja on siten myös kaupungin johtosäännössä.
. Juntunen kertoi, että
urakkakilpailutusten teko
marjatta.kurvinen@almamedia.?
Kuhmon kaupungin tulos
näyttää 2,7 miljoonaa euroa
ylijäämäiseltä vuoden 8 ensimmäisen kuukauden jälkeen. syyskuuta 2014 KUHMOLAINEN
5
MARJATTA KURVINEN
MARJATTA KURVINEN
Ilmo Komulainen otti asian puheeksi valtuustossa, mutta ei saanut vastausta.
Urakka menee vieraille
kokeilun työkoordinaattori Juha Heinonen, jonka aloitteesta seminaari
palkkakustannuksista palkkatukena. Kun
asia tuli lautakuntaan, urakkatarjouspyyntö oli jo tehty.
Komulainen ihmetteli
myös toimivaltuuksia ja epäili, että konsultti olisi tehnyt
kilpailutuksen omin päin.
. Sudesta halusin kirjoittaa, koska olen aiheesta
itse innostunut.
Kirjoittamista hän ei silti
kokonaan jätä.
Mervi Laaksonen työskentelee Kuhmossa Metsähallituksessa suojelubiologina.
Koiranpentu
pois
putkesta
Työtavat:
Kuka päättää ja missä
puhutaan?
Marjatta Kurvinen
marjatta.kurvinen@almamedia.?
Paskokankaan vedenottamon verkonrakentamisurakka on menossa ulkopaikkakuntalaiselle yrittäjälle.
. Vaarana on, että
lähipalvelut karkaavat ison
sote-alueen reunoilta.. On tässä isommistakin
urakkakisoista päätetty, Juntunen jatkaa.
Juntusen mukaan urakan
kilpailuttaminen kokonaisuutena on kaupungin kannalta edullisinta ja hankintalain mukaista.
Kyseinen urakkakilpailu
on jo päättynyt. lokakuuta valtuustoseminaarissa.
Valtuustoseminaarit ovat
yleisöltä suljettuja.
Seminaarissa palataan
myös Mikko Polvisen (ps)
valtuustossa esittämiin kysymyksiin kaupunginhallituksen toiminnasta Kainuun
Nuotan ja Spartakin hankkeissa.
Kaupunginjohtaja Juhana
Juntunen muistutti Polviselle, ettei Kuhmon valtuustossa ole sen työjärjestyksen
mukaan mahdollisuutta ottaa asioita keskusteluun ohi
esityslistan, ellei kyse ole valtuuston kyselytunnista, jota
ei tiistaina ollut.
merkiksi Pohjois-Suomen
sote-alueella Kainuun kunnilla yhteensä on korkeintaan
10 prosentin päätösvalta, kun
yksin Oulun kaupungilla on
valtaa 25 prosentin verran.
Kuhmo myös toteaa, ettei
lain pitäisi antaa edes mahdollisuutta siihen, että epäoikeudenmukaisia rahoituskriteereitä voidaan ottaa käyttöön isojen kuntien enemmistöpäätöksellä. Jos kuitenkin palvelujen saatavuus on
huono, se pitää kompensoida
reuna-alueille pienempinä
maksuosuuksina.
Kuntalaisille tärkeistä lähipalveluista tulee Kuhmon antaman lausunnon mukaan
säätää lailla. Turhauttavaa! Päivä istutaan työllisyysseminaarissa ja kun tulee tekojen aika,
toimitaan toisin, perussuomalaisten kaupunginvaltuutettu Ilmo Komulainen valitti kaupunginvaltuuston kokouksessa tiistaina.
Sijoitukset vetävät
talouden plussalle
Marjatta Kurvinen
Pelastuslaitos pelasti tiistaina saunan ilmastointiputkeen työntyneen koiranpennun pulasta.
Muutaman viikon ikäinen
koiranpentu oli tunkeutunut
saunan lattian alla olevaan ilmastointiputkeen eikä isäntäväki saanut sitä sieltä pois.
Pelastuslaitos käytti välineitään ja mielikuvitustaan ja
sai koiranpennun ehjänä ulos
eikä lattiakaan mennyt rikki.
Tiistaina pelastuslaitoksen
apua tarvittiin Kalevalan alueella, jossa oli kaatunut puu.
Komulaisen mielestä
urakkatarjouspyyntö olisi pitänyt esimerkiksi pilkkoa
osiin niin, että paikkakuntalaisilla urakoitsijoilla olisi ollut mahdollisuus osallistua
kilpailuun. Tämän lain
perusteella annettavat palvelut esimerkiksi vammaisille
annetaan yksilöllisten tarpeiden, ei aikarajojen perusteella.
Tulevista uudistuksista
palkkatuki- ja typ-muutokset
sekä sosiaalinen kuntoutus
tulevat näillä näkymin voimaan jo ensi vuoden alusta.
Työkykykoordinaattori- ja
työtoimintauudistuksia valmistellaan vasta.
soselle tilaisuuksia, joissa
hän alustaa sudesta. Yhdessä tarjouksista oli mukana myös
kuhmolainen yritys, mutta se
tarjous ei Juntusen arvion
mukaan pärjää. Hinta oli jokseenkin tuplat halvimpaan
tarjoukseen verrattuna.
Kyseinen urakka on arvoltaan noin 600 000 euroa.
Vedenottamoa tehdään jo.
Sieltä tuleva vesijohtoverkko
rakennetaan ensi vuonna.
MARJATTA KURVINEN
Eija Janssonilla oli hyviä uutisia kaupungin taloudesta.
ginvaltuusto antoi lausunnon, jossa pelätään palveluiden etääntymistä kohtuuttoman kauas Kuhmosta. Tämän kirjan avulla voi arvioida, miksi susi herättää minussa tunteita ja tehdä itsearviointia, Laaksonen sanoo.
Laaksonen ei suunnittele
uutta kirjaa.
. Jatkossa
puhutaan työtoiminnan sijaan työtehtävistä ilman ansiotarkoitusta
sis. Kainuun Etu ottaisi
hankkeen valmistelun ja hallinnoinnin ja Woodpolis toteuttaisi hankkeen.
Antti Toivaselle (oik. alv
3 kpl 298. alv
2x90
1 kpl 176. Työttömyys on pysytellyt korkealla, kun lomautukset ovat jatkuneet.
Työttömien työnhakijoiden määrä kuitenkin väheni
vuoden takaisesta Kuhmossa
ja Vaalassa, ja kasvoi muissa
Kainuun kunnissa.
Pahimman työttömyyden
kourissa kamppailee Paltamo, jossa työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta
oli 18,7 prosenttia. Nyt varastot ovat
täynnä, kertoi Toivanen.
. Saat
mainoksen käyttöösi myös muuta
markkinointiasi varten (sosiaalinen media, käyntikortit jne.).
Useamman ehdokkaan vaalikooste:
½ sivua 490. alv
1 sivu 855. sis. sis. alv
2 kpl 310. Jos
matkailualan yritykset haluavat houkutella Aasiasta matkailijoita Kainuuseen, kuten
ne nyt haluavat, Kainuun Etu
tekee sitä.
Pajakkajokihanke on sellainen, jonka ansiosta Kuhmoon on saatu Toivasen mukaan loistava käyntikortti.
Hanketta haluttaisiin nyt jatkaa.
Matkailussa ongelmia
KAINUUN ETU
. 10 000 euroa.
Toivanen korosti, että Kainuun Etu tekee sitä, mitä alueen yritykset haluavat. Pitkäaikaistyöttömyys
kasvoi elokuussa lähes 30
prosenttia vuoden takaisesta.
Vaikein työttömyyden rakenne on Kuhmossa, jossa yli
30 prosenttia työttömistä on
pitkäaikaistyöttömiä.
Työvoiman kysyntä oli
elokuussa Kainuussa varsin
vähäistä. Yksi suuri jalostaja ovat
sahat, joiden tuotteilla oli hyvä menekki kesäkuun loppuun asti. Asiaa koskeva hanke-esitys luovutettiin
Antti Toivaselle valtuuston
kokouksessa.
Kaupunki toivoo, että
käynnistettäisiin Puu-Kainuu -hanke yhdessä Kajaanin
kaupungin kanssa sekä hanke tuottajamuotoisen pientalorakentamisen kehittämisestä. sis. Sahateollisuus on Kainuulle äärimmäisen tärkeä,
sillä se tekee massaa, Toivanen sanoi.
Kuumun diabaasiesiinty-
mää on tutkittu Kainuun
Edun hankkeessa. sis. Kyseessä
on suurin yksittäinen Metsoohjelman suojelupäätös.
Suurin osa alueista sijaitsee Oulu-Kuhmo -linjan eteläpuolella, mutta kohteita on
aina Etelä-Lappia myöten.
Kohteista yksi on Kuhmossa.
Kyseinen Hirvilehdon alue
sijaitsee eteläisessä Kuhmossa Jonkerin luonnonsuojelualueen luoteispuolella ja on
kooltaan 58 hehtaaria.
Sotkamosta on suojelussa
mukana kaksi aluetta ja Lieksasta useita, muun muassa
Ruunaan retkeilyalueella.
SEURAKUNTAVAALIT 2014
Ennakkoäänestys 27.-31.10.2014, varsinainen vaalipäivä 9.11.2014
SEURAKUNTAVAALIT 2014 -ilmoituspaketti
paperinen lehti + verkkolehti www.kuhmolainen.?
1x90
1 kpl 125. Kainuun
ulkomaalaisten matkailijoiden määrä on vähentynyt alkuvuoden aikana 11,7 prosenttia ja venäläisten matkailijoiden tax free -ostot 27 prosenttia.
Puutuoteteollisuuden kehittämisen Kuhmon kaupunki toivoisi Kainuun Edun ottavan työn alle. sis. ylh.) kysymyksiä esittivät keskustan valtuutetuista Helena Kampman, Heikki Heikkinen ja Tuomas Kettunen.
Lisäksi Kuhmon kaupunki
on tehnyt esityksen Puurakentamisen opetuksen toimintamallien kehittämisestä
ja käytännön opetuspaikan
toteuttamisesta Woodpoliksen koulutustehtaan yhteydessä.
Nyt Kainuun metsistä hakattavasta puusta vain kolmannes jalostetaan Kainuus-
sa. Jo neljännes Kainuun
työttömistä on ollut yhtäjaksoisesti yli vuoden työttömänä. Korkealehdossa sijaitsevan esiintymän hyödyntämiseen on hiljattain löytynyt yritys, joka
on erittäin kiinnostunut
esiintymän hyödyntämisestä, kertoi Toivanen.
Toinen Kuhmoon vaikuttava kaivoshanke on Sotkamo Silver.
Metsähallitus siirtää yli
13 000 hehtaaria talousmetsiä suojelualueiksi. sis. Vaikea tilanne oli myös Kuhmossa
(17,8 prosenttia) ja Hyrynsalmella (17,7 prosenttia).
alueelle Master Plan
Marjatta Kurvinen
marjatta.kurvinen@almamedia.?
Mitä Kuhmon kaupunki saa
Kainuun Edulta sinne sijoittamallaan 116 000 eurolla?
Vastaus: Master Plan
-suunnitelman Kalevalan
alueelle sekä yritysten toivomia koulutus- ja kehittämishankkeita, joissa myös kuhmolaisyrityksiä on koko ajan
mukana.
Tällaisen vastauksen Kuhmon kaupunginvaltuusto sai
tiistaina Kainuun Edun toimitusjohtaja Antti Toivaselta.
Master Plan on Kalevalan
alueen matkailun kehittämisen kokonaissuunnitelma,
jonka tekemistä Kuhmon
kaupungin matkailutyöryhmä on toivonut ja jonka tekemiseen Kainuun Etu on jo sitoutunut.
Kaupungille Master Plan
maksaa 8 000 . sis. Saat mainoksen käyttöösi myös muuta
markkinointiasi varten (sosiaalinen media, käyntikortit jne.).
6DDW WHHWWlPlVL
OLQ P\|V
PDLQRVPDWHULDD
Q
PXXKXQ Nl\WW||
Ota yhteyttä, niin tehdään
suunnitelma yhdessä!
Eine: 050 315 5849
eine.kotamaa@almamedia.?
www.kuhmolainen.?. alv
2 kpl 210. KUHMOLAINEN Perjantaina 26. Kainuun Etu Oy:n tehtävänä
on tukea Kainuun elinkeinorakenteen kehitystä sekä auttaa
maakunnan elinkeinoelämän
avaintoimialojen yrityksiä liiketoimintaosaamisen, kilpailukyvyn, kansainvälistymisen, kasvun ja yhteistyön kehittämisessä sekä kehittää avainklustereita ja niiden toimintaedellytyksiä.
Metsähallitus
suojelee
tuottaa nyt Venäjä. alv
3 kpl 448. alv
Hintaan sisältyy jakaminen ja
valmistus, 3 vrk verkossa
www.kuhmolainen.?. syyskuuta 2014
6 PUHEENAIHEET
Kalevalan
aluetta
ja puutuotteita
Kainuun Etu: Kalevalan
MARJATTA KURVINEN
Pitkäaikaistyöttömyys
lisääntyy
Työllisyystilanne on ollut
Kainuussa jo kauan heikko,
mikä on johtanut työttömyysjaksojen pitkittymiseen. alv
Hintaan sisältyy jakaminen ja valmistus, viikko verkossa
www.kuhmolainen.?. Kuntien omistama maakunnallinen elinkeinotoiminnan
kehittämisyhtiö.
Perjantaina 26. 800-1600 g
Arla
Maustetut jogurtit
1 kg
0
99
2
49
1
45
2
99
Rainbow
Ananasmandariinijuoma
1l
Suomalainen
HK
Rypsiporsaan
lihasuikaleet
400 g (7,48/kg)
Oululainen
Reilu
sekaviljaviipaleet
500-550 g (2,98-2,71/kg)
Rainbow
WC-paperi
8 rll (0,31/rll)
Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18
Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21. syyskuuta 2014 KUHMOLAINEN
7
1
99
2
0
29
1
59
5
59
2
HK
Sininen lenkki
580 g (3,43/kg)
99
49
/kg
Porokylän Leipomo
Ruiseväs siivuina
650 g (3,83/kg)
Voimassa ma-su
Rainbow
Vihreä siemenetön rypälerasia
500 g (2,58/kg)
1-lk, Kreikka/Italia
Suomalainen
Rainbow
Broilerin ohut leikkeet
430-500 g (13,00-11,18/kg)
Valio
Koskenlaskija
sulatejuustot
250 g (10,36/kg)
Ilmoitukset verkossa!
Maakunta.fi
3
95
1
90
10
59
1
99
Valio
Hyvä suomalainen
arkijuustoviipale
500 g (7,98/kg)
Suomalainen
/kg
Voimassa ma-su
Omena
1-lk
/kg
Apetit
Savukirjolohi
n
Tällä
hetkellä puutuotteiden sisämarkkinat eivät toimi kunnolla.
Virkkunen jätti puurakentamisen sääntelystä kirjallisen kysymyksen komissiolle
tiistaina.
. Tarjoa esimerkiksi
suolaisten keksien ja juuston
kanssa. Erilaiset serti?oinnit vaikeuttavat
sisämarkkinoiden toimivuutta, Virkkunen arvioi.
Eurooppalaisten puutuotteiden sisämarkkinoiden kehittämistä on Virkkusen mukaan jatkettava määrätietoisesti.
Osa
haluaa
siirtää
jahtia
Hirvestys: Hirvijahti
alkaa viikonloppuna. Lupamäärä putosi lähes puoleen viime vuodesta.
Kuhmoon tuli nyt 224 lupaa,
kun hakemuksia oli 501.
Yhdellä pyyntiluvalla voi
kaataa yhden aikuisen hirven
tai kaksi hirven vasaa. Marjat antavat
makua jälkiruokiin ja leivonnaisiin. Puun hyödyt on havaittu erityisesti
kaupunkien täydennysrakentamisessa, mutta puun
osuutta voitaisiin lisätä tuntuvasti, sanoi europarlamentaarikko Henna Virkkunen
(kok.) puhuessaan tiistaina
Wood for Growth -tilaisuudessa Brysselissä.
Wood for Growth -tapahtuma on osa eurooppalaisten
puu- ja metsäteollisuusjärjestöjen järjestämien puutalouden tulevaisuutta käsittelevien päivien ohjelmaa.
Virkkunen on tyytyväinen
eurooppalaisen puuteollisuuden haluun synnyttää
uutta kasvua, innovaatioita ja
työpaikkoja.
. Viime vuonna ammuttiin 2300 hirveä.
Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen arvion mukaan viime vuoden jahtikauden jälkeen hirviä oli koko
maassa noin 71 000 ja kevään
vasontakauden jälkeen noin
112 000.
Viime vuonna Suomen
hirvisaalis oli noin 38 000
eläintä. Hirvikantaa on viime
vuosina tavoitteellisesti vähennetty, ja hirvimäärä on
nyt suuressa osassa Suomea
tavoitetasolla.
Riistakeskus on myöntänyt
tulevalle syksylle 1595 hirven
pyyntilupaa Kainuun alueelle, mikä on 300 vähemmän
kuin viime vuonna.
Hirvien pyyntiluvat romahtivat tänä syksynä Kuhmossa. Euroopan komission
mandaatilla tehdään tällä
hetkellä päällekkäistä sääntelyä liittyen puutuotteiden
serti?ointiin, ja se vaikuttaa
myös jäsenmaiden kansalliseen lainsäädäntöön. Biotalous on suuri mahdollisuus paitsi Suomelle,
myös koko Euroopalle. Tämä
mahdollistaa sen, että myös
ensi vuonna syntyy useita
hirvivasoja.
Hirvenmetsästykseen arvioidaan osallistuvan yli satatuhatta metsästäjää.
Suomen riistakeskus
myönsi tulevalle metsästyskaudelle 33 500 hirvenpyyntilupaa, mikä on hiukan
enemmän kuin viime syksynä. Suomessa määräykset sallivat jopa 8-kerroksisten puukerrostalojen rakentamisen.
Puurakentamisen lisääminen on myös ympäristöteko,
koska puu on kestävä, uusiutuva materiaali, joka myös sitoo hiilidioksidia. Esimerkiksi suomalaiset serti?oidut metsät täyttävät tiukimmatkin kriteerit kestävän
käytön suhteen, Virkkunen
totesi.
Alan järjestöt ovat asettaneet tavoitteekseen jopa
80 000 uuden työpaikan luomisen.
Eurooppalaisten rakennusmääräysten harmonisointi ei Virkkusen mukaan
ole tarpeen tai tavoiteltavaa,
sillä jäsenmaiden olosuhteet
vaihtelevat suuresti.
Sen sijaan esimerkiksi paloturvallisuusmääräyksiä
voitaisiin muuttaa siten, että
yhdessä maassa hyväksytty
puutuote pääsisi markkinoille myös muissa Euroopan
unionin jäsenmaissa. Lisää hillosokeri
koko ajan sekoittaen. Yhdistämällä pihlajanmarjoja muihin marjoihin
ja hedelmiin pihlajanmarjojen karvaus pehmenee. Kuumenna,
kunnes alkaa muodostua vesihöyryä. Ke
OLLI MIETTUNEN
Hirvillä tulee totiset paikat.
Pihlajanmarja on runsaskuituinen ja sisältää yhtä paljon C-vitamiinia kuin lakka.
Pihlajanmarjahillon ohje,
joka on peräisin Martoilta:
1 l pihlajanmarjoja
1,5 dl tummaa siirappia
3 dl hillosokeria
Soseuta pihlajanmarjat.
Lisää siirappi. Tulevan syksyn saaliin arvioidaan olevan samaa
luokkaa tai hieman suurem-
Pihlajanmarjat
ovat monikäyttöisiä
Marjatta Kurvinen
marjatta.kurvinen@almamedia.?
Nyt on hyvä pihlajanmarjavuosi.
Pihlajanmarjat ovat monikäyttöisiä, mutta aivan alkusyksystä niitä ei vielä kannata kerätä, sillä marjan maku
miedontuu ensimmäisten
yöpakkasten jälkeen.
Eri puiden marjojen maussa on eroa, joten kannattaa
etsiä makeamarjaisia puita ja
pitää niiden kasvupaikat
mielessä.
Pihlajanmarjoista voi teh-
dä etikkasäilykkeitä, hyytelöä ja sosetta. Myös kesäkurpitsa on pihlajanmarjalle oiva pari.
Pihlajanmarjoja kypsyy
puuta kohti muutama kymmenen kiloa, mutta parhaimmissa puissa voi hyvänä satovuonna olla parisataa kiloa
marjoja.
Kati Kemppainen ja koirat Likka (vas.) ja Lilli ovat valmiina metsälle. Tölkitä puhtaisiin
kuumennettuihin lasipurkkeihin. KUHMOLAINEN Perjantaina 26. Keitä
hilloa 10 minuuttia silloin tällöin sekoittaen. Omena ja pihlajanmarja täydentävät hyvin toisiaan. Jäähdytä 20
minuuttia. Sopii myös liharuokien lisäkkeeksi.
Pihlajien oksat taipuvat marjojen painosta.
Lähteet: Arktiset Aromit, Martat. syyskuuta 2014
8 ELÄMÄNMENO
EILA MELAMIES
Europarlamentaarikko Henna Virkkunen (kok.) puhui Euroopan
tasolla puun puolesta Brysselin seminaarissa.
Puurakentaminen on
ympäristöteko
Martti Huusko
martti.huusko@almamedia.?
. Riistakeskus arvioi, että luvista
käytetään lähes puolet vasojen pyyntiin, jolloin kokonaissaaliin nousisi runsaaseen kahteen tuhanteen hirveen. Osa
porukoista siirtää
jahdin aloitusta
tuonnemmaksi.
Hirviä saa metsästää lauantaista alkaen.
Osa hirviporukoista lähtee
jahtiin vasta viikon tai kahden kuluttua, jolloin naarashirvet ovat tiineinä
Avustajiksi
päässeissä nuorissa miehissä
elokuvan teko herättää unelmia, joista osa ehkä toteutuu,
osa johtaa tuhoon. Sen jälkeen kahden miehen
näytelmä on valloittanut maailmaa Lontoon West Endiä ja
Broadwayta myöten.
. Hirvien kiima-aika, syksyn pimeys ja hirvien siirtyminen talvilaitumille lisäävät
hirvikolaririskiä.
Hirvieläimen kanssa ajetusta kolarista tulee aina ilmoittaa hätäkeskukseen,
vaikka eläin jatkaisi kulkuaan. Kun lehdet ovat pudonneet puista,
näkyvyys metsissä on parempi ja kylmemmällä ilmalla
saaliin jäähdyttäminen onnistuu helpommin. Hänet tunnetaan maailmalla
menestysnäytelmästä Kiviä
taskussa (Stones in His
Pockets). Vaatimus
ei koske metsästäjää, joka
metsästää rakennelman suojasta.
Autoilijoiden tulee syksyisin ottaa huomioon hirvivaa-
Teemana
.RWL MD DVXPLQHQ
Aineistopäivä ke 1.10.
LE
LME HTEÄ
KO yhdellä laskulla
0
70
?/pmm+alv.
Teemat: 4.11. 050 315 5849
eine.kotamaa@almamedia.?
Marie Jonesin suositussa komediassa Kiviä Taskussa ollaan Irlannin kuihtuvalla
maaseudulla kuvaamassa
paikallisista oloista Hollywood-elokuvaa. päivänä Kuhmo-taloon.
Rooleissa nähdään Kari
Suhonen ja Heikki Törmi.
Esityksen on ohjannut Ilkka
Laasonen.
Kajaanin tulkinnassa näyttelijät itse soittavat näyttämöllä.
Irlantilaisella kansanmusiikilla on tärkeä tehtävä tunnelmien luojana ja esityksen
rytmittäjänä. Lähiruoka
Esim.
2x50 pmm (82x50 mm)
70 ?
2x90 pmm (82x90 mm) 126 ?
2x150 pmm (82x150 mm) 210 ?
3x90 pmm (125x90 mm) 189 ?
3x180 pmm (125x180 mm) 356 ?
levan
o
i
s
lu
te
it
o
m
il
n
a
th
Halua
Yrittäjä!
+K
KATTAVAA + TEHOKASTA
+ VAIVATONTA
+ EDULLISTA
V
Niina Kauppinen
p. Hätäkeskus hälyttää riistanhoitoyhdistysten ylläpitämän suurriistavirka-apuorganisaation (SRVA) kautta paikalle asiansa osaavat jäljestäjät, jotka hoitavat tilanteen
edellyttämät jatkotoimenpiteet.
sta myös
Kysy tarjou tamme!
eluis
verkkopalv
i 16 000
a
Verkoss yl ssa.
o
kävijää viik
Meillä valmistettavien ilmoitusten hintoihin lisätään
valmistuslisä 0,05 ?/pmm.
Muut koot ?
pyydä tarjous!
Hintoihin lisätään alv 24%
Paikallislehtiemme
avulla pääset suoraan
kuluttajan syliin, kahvipöytään
ja odotettuun lukuhetkeen.
Eine Kotamaa
p. Näytelmässä on vahva ihmisarvon
teema ja väite, että jokaisella
on oikeus itse kertoa oma tarinansa.
Kajaanin kaupunginteatteri esittää komedian lokakuun 7. 040 751 1749
titta.toivanen@almamedia.?
FAKTA
. Se sai alkunsa kotikaupungin festivaaleilla vuonna 1996.
. Suomessa Kiviä taskussa
-näytelmää on esitetty vuodesta 2002 ja sen on nähnyt
täällä jo yli 180 000 katsojaa.
Lähde: Yle Uutiset
Heikki Törmillä seitsemän.
Roolihenkilöt vaihtuvat katsojien silmien edessä ja heidät tunnistaa pienistä merkeistä vaatetuksessa, fyysisestä olemuksesta, kävely- tai
puhetyylistä.
Kiviä taskussa on Kajaanin
ja Kotkan kaupunginteattereiden yhteistuotanto. Suuri syy siihen lienee se,
että meillä seuruemetsästyksessä on vuosikymmenet
käytetty punaisia tai oransseja huomioasusteita.
Tuoreen asetusmuutoksen
myötä hirvieläinten metsästyksessä käytettävien liivien,
takkien ja lakkien osalta aiempi punainen väri jää nyt
historiaan. Kari Suhosella on kahdeksan eri roolia,
Lukijoita
52.000 kpl!
Titta Toivanen
p. Perjantaina 26. Esitys
sai ensi-iltansa 23. Esitys kiertää alueteatterin ohjelmistossa 2014.
Kajaanin kaupunginteatteri - Oulun
läänin alueteatteri vierailee
Kuhmo-talolla tiistaina 7.10 klo 19
näytelmällä Kiviä Taskussa.. syyskuuta 2014 KUHMOLAINEN
9
KAJAANIN KAUPUNGINTEATTERI
HANNA LAUKKANEN
Charlie ja Jake, Kari Suhonen ja Heikki Törmi, pubissa.
Kajaanista
teatteria Kuhmoon
Marjatta Kurvinen
marjatta.kurvinen@almamedia.?
emppaisella on päällä lain mukainen asu, jossa on tarpeeksi oranssia.
pi. Yhdellä pyyntiluvalla saa
kaataa yhden aikuisen tai
kaksi vasaa.
Osa metsästysseuroista ja
-seurueista varsinkin EteläSuomessa siirtää hirvenmetsästyksen aloitusta omaehtoisesti lokakuulle. Väriä on oltava
vähintään kaksi kolmasosaa
vaatteen ja päähineen näkyvästä pinta-alasta. Kirjailija Marie Jones vierailee kuluvalla viikolla Suomessa.
. Tulevana pyyntikautena hirven, valkohäntä-
peuran, kuusipeuran ja metsäpeuran metsästykseen
osallistuvien on käytettävä
oranssinpunaista tai oranssia
päähinettä tai päähineen
suojusta ja ylävartalon peittävää vaatetta. 040 587 2067
niina.kauppinen@almamedia.?
ra. Kari Suhosen
instrumentit ovat kitara,
mandoliini, viulu ja kontrabasso, Heikki Törmi soittaa
viulua ja kontrabassoa.
Nauhoitetuissa osioissa
Pentti Tolvanen säestää lyömäsoittimilla.
Kiviä taskussa on näyttelijöiden teatteria. PohjoisSuomen olosuhteissa jahtiin
lähdetään useimmiten heti
aloituspäivänä.
Haluttu ja
siksi luettu
Suomalaisessa hirvenmetsästyksessä sattuu harrastajamäärään ja käytettyyn aikaan nähden vähän vahinkoja. helmikuuta 2013 ja jatkaa ohjelmistossa jo kolmatta näytäntövuottaan
Aurinko
paistoi joka päivä ja maaruska puhkesi tunturiin viikon
aikana.
Vaelluksen jälkeen matkalaiset pääsivät saunaan ja
erinomaiseen päivällispöytään. Matkalla silmiin
sattui kaunista tunturimetsää. syyskuuta 2014
10 ELÄMÄNMENO
Ruskamatkalla
isolla
porukalla
MARTTI TURUNEN
Yhdessä: Sata henkilöä
kahdella bussilla Ylläksen
hienoissa maisemissa
Herättäjä-Yhdistys järjesti
elo-syyskuun vaihteessa ruskamatkan Ylläksen Äkäslompoloon. Illalla oli järjestetty
tilaisuudet Pyhän Laurin
kappeliin.
Sunnuntaina ohjelmaan
kuului matka Muonion kirkkoon jumalanpalvelukseen ja
seuroihin.
Pieni ryhmä jäi vaeltamaan ja kävi Kukas-tunturilla.
Nousu ja lasku oli tällä
matkalla miellyttävää ja reitti
loivahkoa. Tämänvuotinen matka oli jo seitsemäs Lappiin
suuntautunut yhteinen reissu. Pakasaivo on 60 metriä syvä kaksikerroksinen saivojärvi, rotkojärvi, jonka pinta- ja pohjavedet eivät koskaan sekoitu
keskenään.
metriä merenpinnan yläpuolelle, Länsi-Lapin korkeimman tunturin huipulle.
Tunturin huipulla on
muistolaatta, joka kertoo että
Helsingin olympialaisten
olympiatuli sytytettiin paikalla 6.7.1952.
Torstaina valloitettiin Yllästunturin huippu, jonne
päästiin hisseillä. Tuomo
Ruuttunen toimi kuluneen
viikon alueen tunturipappina
ollen mukana päivän ohjelmissa. Liittymäkuljetuksilla kyytiin tuli
matkustajia Pohjois-Karjalasta, Iisalmesta, Kajaanista,
Kuhmosta ja Kemistä.
Matkanjohtajina toimivat
Reijo Mattila, Sirkka Ryynänen ja Marja Laurila. Sauvat ovat tarpeen.
Kainuulaisia Lapin kävijöitä tauolla tuntumaisemissa.
tapuli-tunturien välissä sijaitsevan Kellostapulikurun
kautta Kesänkijärvelle, jonka
kahvio palvelee sesonkiaikaan.
Tiistaina matkasimme linja-autoilla Pakasaivolle, jossa
pidettiin luontokirkko. Majoituspaikkana oli
perhehotelli Ylläshumina.
Ylläksen Äkäslompolossa
päivä alkoi yleensä aamupalan jälkeen yhteisellä laulutuokiolla ja päivän ohjelman
kertaamisella.
Kullekin päivälle oli suunniteltu eripituisia opastettuja
vaellusreittejä, joista jokainen sai valita itselleen sopivan. Aika tavallista
nimittäin on, että 10 kuvan
yleisesittely ehtii puuduttaa
kuulijan jo ennen kuin varsinaiseen esiteltävään asiaan
päästään.
Nämä jutut siis kuulijoille
esiin oikeassa järjestyksessä,
jos jotain yleisesittelyä edes
tarvitaan.
Järvisen suosittama tapa
esittää asioita valkokankaalle
oli lyhyet viittauksen ranskalaisilla viivoilla.
Yksi tai pari sanaa viivan jälkeen. Retkeilypäivä suuntautui Yllästunturin maastoon.
Tiistain vaellus tehtiin Ke-
sänkitunturin Pirunkuruun.
Pirunkuru on rakkakivikon täyttämä jyrkkä uoma.
Rakka on peruskallioiden kivikkoa, joka on muodostunut
mekaanisen pakkasrapautumien seurauksena.
Tähtipoluksi nimetty reitti
kulkee metsästä avotunturiin.
Keskiviikkona ajettiin linjaautoilla 70 kilometriä pohjoiseen Pallastunturiin.
Taivaskeron reitti vei 809
Suunnitelmissa on tehdä
seuraavanakin vuonna ruskamatka Ylläkselle mutta uudella ohjelmalla.
Näiden matkojen rikkautena on, että eri-ikäiset ja erikuntoiset voivat vaeltaa yhdessä, keskustella ja kokea
keskinäistä yhteyttä sekä jakaa kokemuksia.
Herättäjä-Yhdistyksen
matkalla Ylläkselle
30.8.-5.9. Kukaksen huipulta näkee alueen muut lähitunturit.
Maanantaina vierailtiin
luontokeskus Kellokkaassa.
Vaellus suuntautui Kellos-
Kurun kivistä polkua ylöspäin. 2014
Eine Kotamaa
ANTERO KOMULAINEN
Yrittäjänaiset
esiintymisopissa
Antero Komulainen
antero.komulainen@almamedia.?
Noin 15 kuhmolaista yrittäjänaista kokoontui iltapäivän
mittaiseen esiintymiskoulutukseen, jossa kouluttajana
toimi Heli Järvinen.
Järvinen on yrittäjä itsekin
ja antoi koulutusta havainnollisesti alkeista ja hyviksi
havaituista perusteista lähtien.
Hyvissä ajoin ennakkoon
on varmistettava, että tekniikka ja tiedonsiirtolaitteet
toimivat niiden materiaalien
kanssa, joita esittäjällä on.
Lisäksi Järvinen esitteli
mikrofonin käyttötekniikkaa
eli käytännöllisiä peruskonsteja ja tyypillisimpiä virheitä.
Asiasisällöstä Järvinen opasti, että parempi on tuoda
esiin oma varsinainen asia
ensin ja sitten mahdollinen
yleisesittely. Taivalta
taitettiin kahdella bussilla.
Matkajärjestelyt hoiti MatkaKyllönen Oy Kuhmosta.
Bussit lähtivät liikkeelle
Seinäjoelta ja Kuopiosta. Ei koko tekstiä, mikä
tulee puhuttua esitelmässä
muutoinkin. Mahdollisuus oli myös
lähteä vaeltamaan omatoimisesti.
Vaellusreittejä Ylläksellä
on runsaasti mistä valita
Lapin maaruska loistaa värejä.
MARTTI TURUNEN
MARIA LAURILA
Säät suosivat koko viikon
ajan matkalaisia. Järvinen piti
katsekontaktia tärkeänä.
Kuhmon Yrittäjänaisten
jäsenet hakivat osaamista
esiintymisiinsä ja poistivat
samalla ramppikuumetta, jos
sellaista yleensäkään oli.
Järvinen jakoi infoa Kuhmon yrittäjänaisille myös tulevasta liittokokouksesta sekä yrittäjien kuntoutuspalvelujen saantimahdollisuudesta.
Kuhmon Yrittäjänaiset koontuivat esiintymiskoulutukseen viime lauantaina.. Ruskamatkat saivat vuosia sitten alkunsa aluesihteeri
Tuomo Ruuttusen ideasta.
Tällä kertaa matkalle osallistui 100 henkilöä. KUHMOLAINEN Perjantaina 26
>
e n ll ja a a o
m
n lm tt ja ri o m rj se stä
u a u n o
u uss u pa nu pip un Ta ky ise
n
m
iis u ja ä m
ain m
K uo estö ka ille ä s ain hta ss ttä
S rj yö lais ss . en n
ju an ud aa
a
et lt t u m ia?.
a
ais iv va ulo ks
ja
ä
sn ta ta e
u n it t n tu ia - tt n
lo de lo a aja kk us i, e lie
u lo
ta o a v
ti vu et sta iä , s ta rto ky
ko 0 en aa pimsia oti ke lti
ä
ja 8 s h
a k
- a t jä e läm p ja rvo itk >8
aa ell ra . >>
y lla
a
en
O
72
e
ll
n
e
n
a
iv
To
e
ke
R
N
k
i
li
a
k
iik
R
>>
J
A
-7
6
O
E
N
P
R
E
E
N
T
N
S
U
U
T
IL
R
H
T
19
5
9
IR
s
T
e
.H
ä
ll
ä
ts
e
m
O
N
U
M
E
R
O
2
E
P
U
A
ja
I
S
rä
e
N
E
a
ss
a
m
stu
tu
tu
e
t
va
li
o
V
L
N
E
W
n
o
m
h
u
K
S
IX
A
O
T
N
Y
0
0
,9
9,9
)
P
H
OY
D
3
at
liv
h . Perjantaina 26. >>
H a aa in
sa ul iik
la pp
o
M
ää
is
L
I
.F
N
E
rä
E
ja
I
A
T
S
II
T
a!
st
ai
ll
tä
:S
ä
iv
ä
p
to
n
o
lu
K
S
Y
Y
.S
9
U
U
A
T
ai
20
14
ä
äv
er
t n
se re
k o
u u
it n a en
jo en toj st
ir
tu
K olmdin joi
K oh ir 8-9
p o-k . syyskuuta 2014 KUHMOLAINEN
11
Kanta-asiakas:
anna vauhtia syksyyn!
Anna
vauhtia syksyyn!
Tilaa Kuhmolainen lahjaksi,
osallistut autoarvontaan tuplasti!
Nyt
2
k
k
la
hjatilaus
yhden hinna
lla
1450
vain
?
,
.K
W
W
W
U
H
IN
A
L
O
sa
is
la
t r a l
a uo ä j ma
lk n i a
e a kk s 9
H elk lei , ja . K jo työ ily
ä
J sit uu nö eja en n sä
e
kä in n uiv h te en
u is
a tä
IS
O
39
(7
k äy h p na ud
I
K ula ten n isu
T
ka is stö a
a
T
n rje oim
!
A i
jä nv
Ä
K katt
T
eli
O uo
IL
E
U V
M
V 10
, 886 OD
T
N 2,
E tie
N in . , la a- Te n p . H e
Palkintona Ford Fiesta Titanium, arvo 17 825 ?. >
P i y ola kä me ella
a
a
to hm kät an lm
tt a u ä m sa
K äp ail us
ai ta tto
N a
m
h in pol i- 5
m uo
ti im vat . mme
P
e
n
n
aasajartetkni Vsta Pvat las, E.I tuntimälää
a
J
u
y
ja
umrjoituävelysa Kos tulevaell!, 27.9. Tilaus
alkaa heti, kun asiakaspalvelumme on käsitellyt sen, laskutus tilauksen alettua. Säännöt tarkemmin www.kuhmolainen.fi/arvontasaannot
Tilaa vauhdilla! Tuplaat mahdollisuutesi voittaa auton!!
Verkossa:
www.kuhmolainen.fi/lahja
Soita 010 665 9012*
Kortilla
arkisin klo 8.00-16.00
asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi Täytä ja postita.
Mainitse myös kampanjatunnus 14LA
Postimaksu on jo maksettu. Arvontaan osallistuvat kaikki Alma Media Kustannus Oy:n lehtien kanta-asiakkaat sekä kampanjaaikana 1.8.?11.12.2014 saapuneet ja voimassa olevat tilaukset. SH
O hov D
P tin ä 3 P
P ka PH
II Vuo OHP
P
O
T
.
a
in
ta
n
a
u
la
IS
L
L
la
ril
to
M
SD R OO D L D N RN
XON H N 0 N
WDOY HUV OH /
DIW LVLO LOOH
QD K
PLH
ix L
w
Q
H
S
UH D
iä
L
W M
OH H
is
L WD
LO ¦OO
n
V
k oja HOH VLV DQ XN
N
Te ait V\ NVL XQWDOLDV NVL MD
p V\N LGD OLLN Y¦ VX RNR R
to ta t a
u t ku lto
A ine ai uo
a ev h
S iin
s
n
ä
ä
iv
ä
p
to
n
o
lu
A
T
a
is n
ak ja e an
k i ku n
k ss k in 11
u ö jou imksi 0ol k en po ri > 1
u k in sin sta . * Puhelu maksaa 0,088 . K tois yö atin KIÄ to n kati
lii 13maasista VmuokLENKen kesn Vuo
Lä
Tilaa nyt palkintona
Ford Fiesta
Arvonnan säännöt: Arvonnan järjestää Alma Media Kustannus Oy. Yhteystietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti.
Voit kieltää tietojesi käytön soittamalla asiakaspalveluumme. 1-1,5n my
kk Ha .9. Lahjan saaja saa viestin sähköpostiinsa, kun käyttäjätunnus on luotu.
Saaja voi myös käydä luomassa tunnuksen verkossa itse, mikäli hänen sähköpostiosoitteensa ei ole tiedossasi.
Tarjous on voimassa kanta-asiakkaille 6.10.2014 mennessä alkaviin lahjatilauksiin kotimaisiin kotitalouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Voittajalle
ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Kanta-asiakkaiden kampanja-aikana tekemät lahjatilaukset osallistuvat myös arvontaan, lahjoittajansa nimissä. ima> 4S
ä
on o ke lt ot . Auto arvotaan 12.12.2014. >
u t ha äjä o k iin
T ike lijatVentaa jsem
li i
e
.
s
in
.9 IS k
0 E u m
2 HT it
tu
Y rjo n
o
a
H ko
o
K
u
U
M
T
n
e en
e is s
m a uk
m m it n
a il jo e
r ji
rjo le a aa a!
a il
T ik ish os ss
a
k te pu s e
h
y ip uk
u
h ja
h
o
e
hd
yö
!
m
ä
ss
.
na
e
a
d
yh
ai 11: sess
t
va
e
nt klo n uk
lk
ra ja
u
k
ua aisinvaa n oh UA
n
e
in
!
la ant tin äse ait: TT
a
iir
n lau uokaylkk uant OHJA a. Puhelut nauhoitetaan sisäistä koulutus- ja opetustarkoitusta varten.
Tilausehdot osoitteessa: www.kuhmolainen.fi/tilausehdot. 29 ?).
Tilaus sisältää painetun lehden, verkkopalvelun ja näköislehden.
?
Leikkaa tästä
14LA
Lahjalehden maksajan tiedot
Sukunimi
Etunimi
Asiakasnumero
Lähiosoite
Postinumero
Postitoimipaikka
Sähköposti
Syntymävuosi
Puhelin
uhdilla!
Toimi va hdolma
Tuplaat
i voittaa
lisuutes sta.
Ford Fie
Kuhmolainen
maksaa
postimaksun!
Kyllä kiitos, haluan jatkossa saada tietoa eduista, tarjouksista ja uusista tuotteista Kuhmolaiselta, Alma Medialta ja
näiden yhteistyökumppaneilta
sähköpostiini
mobiilin päätelaitteeseeni.
Lahjalehden saajan tiedot
Sukunimi
Etunimi
Lähiosoite
Postinumero
Sähköposti *
Tunnus 5007536
00003 VASTAUSLÄHETYS
Postitoimipaikka
Matkapuhelin
* Sähköpostiosoite on käyttäjätunnus verkkopalveluun. (norm. / min.
Sähköpostilla
Kyllä kiitos, tilaan Kuhmolaisen lahjatilauksen
määräaikaisena 2 kk yhden hinnalla vain 14,50
4:6).?Heittäkää kaikki murheenne
hänen kannettavakseen, sillä hän pitää teistä huolen
(1. KUHMOLAINEN Perjantaina 26. Poika vastasi: ?Täti, hymyile
vähän minulle.. Sinä olet saanut armon
Jumalan edessä. Nämä sankarivainajat ovat Kalle Malinen Vieksin Iso-ojalta, Kalle
Malinen Rahajärven ja Juttuan suunnan Väliahosta, Kalle
Malinen Timoniemen Lapinniemestä ja Kalle Malinen
Korpisalmen Kulveesta, joka
on Saunajärventien alkupäässä.
Näistä kolmen Kalle Malisen tiedot ovat sankarihaudalla oikein, mutta Väliahon
talon 25-vuotiaana kuolleen
sotamies Kalle Malisen
(20.6.1917-28.7.1942) hautakivi sankarihaudan rivistöstä
on puuttunut noin 64 vuoden
ajan.
Rahajärven kylän ja Juttuan suunnalla sijaitsevan Väliahon talon poika Kalle Malinen oli sairastunut jatkosodan aikana Uhtualla ja
A
Tulossa on
kaikkiaan 4
uutta tiedoilla
korjattua
hautakiveä.?
Jarmo Aalto
Seurakuntapuutarhuri
kuollut parantolassa Muhoksen Päivärinteellä kesällä
1942. klo 19.00
Kaukametsä, Kajaani 4.10. Onko jotakin, jota vielä toivoisit minun sinulle tekevän?. Väliahon Kalle Malinen
oli kuollessaan poikamies.
Ennen nykyistä sankariristiä Kuhmon sankarihaudalla
oli puuristi ja sankarihautojen päällä kuitulevyrakenteet, joissa oli sankarivainaji-
www.kuhmolainen.fi
en nimilaatat.
Kuhmossa Juolukkakujalla asuu Väliahon Kalle Malisen veljen poika Teuvo Malinen.
Hän kertoi, että vanhoissa
sankarihaudan rakenteissa
setä-Kallen tiedot ovat olleet
nimilaattana.
Teuvo Malinen tarttui
osaltaan asiaan työvuosien
jälkeen eläkepäivinään ja on
ollut aktiivisesti yhteydessä 2
vuoden ajan Kuhmon seurakuntaan virheen korjaamiseksi.
Ilman hautakiveä Väliahon Kalle Malisen hautapaikka ei ole. Hänen haudallaan on yksi muu hautakivi,
joka on on sankarihaudalla
kahteen kertaan samoin tiedoin.
Kuhmon seurakuntapuutarhuri Jarmo Aalto kertoi, että
uusi kivi olisi tilattu ja asennetaan paikalleen oikein tiedoin sankarihaudan rivistöön
noin kuukauden kuluessa.
Sankarihaudan hautakivirivistöön on tulossa tässä vaiheessa kaikkiaan 4 uutta tiedoilla korjattua hautakiveä.
Kalle Malisen (Väliaho) hautakiven lisäksi yksi muu kivi
vaihdetaan virheellisen syntymävuoden vuoksi, yksi kivi
vaihdetaan virheellisen kuolinvuoden vuoksi ja yksi kivi
vaihdetaan huonosti aikoinaan onnistuneen päällekaiverruksen vuoksi.
Jatkosodan päättymisestä
tuli kuluneeksi 70 vuotta 19.
päivänä syyskuuta.
Sotamies Kalle Malinen Rahajärven k
liahon talon Kalle Malinen kuoli jatko
Kuhmon Sotaveteraanit vuonna 1987
Tilaa
p. Sinun on annettava hänelle nimi Jeesus (Luuk.1: 28-31)?.
Jumala toteutti näin suunnitelmansa pelastaakseen ihmisen kadotukselta. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi
Minä sanoin: ?He tulevat raskain saappain, multa-anturoin
miten sillan kyllin kantavan ja kirkkaan tehdä voin,
sitä ettei tahraa eikä särje jalat kulkijain??
Ja Jumala sanoi: ?Verellä ja kyynelillä vain.
Sinun sydämesi on lujempi kuin vuorimalmit maan pane kappale silta-arkkuun, niin saat sillan kantamaan.
Pane kappale niiden sydämistä, joita rakastat,
he antavat kyllä anteeksi, jos sillan rakennat.
Tee silta Jumalan kunniaksi, kaarisilta tee,
joka syvyyden yli lakkaamatta valoa säteilee.
Älä salpaa surua luotasi, kun kaarisiltaa teet:
ei mikään kimalla kauniimmin kuin puhtaat kyyneleet.?
san. Hoitajan silmään tuli kyynel ja hän hymyili.
Lasten laulussa meille kerrotaan yksinkertainen lähestymistapa Jumalamme luo. Aale Tynni:
Kuhmo-talo 3.10. 5:7)?.
Jumalan huolenpito ei ulotu ainoastaan murheemme kantamiseen vaan jokaiseen hetkeen
elämässämme. ?Rukous on silta luokse Jumalan.
Rukous on polku luokse auttajan. Piet. Maria hämmästyi kovin tällaisesta tervehdyksestä,
mutta enkeli jatkoi: ?Älä pelkää, Maria. Hoitaja oli juuri laittanut hänen
vuodettaan yökuntoon ja kysyi:. Tämä on varmaankin tuttua meille jokaiselle.
Raamattua tutkiessamme huomaamme monessa koh-
A
Rukous tuo rauhan
sydämeen.?
den, miten Jumala on aloittanut suunnitelmalliset valmistelutyöt kansakunnan tai yksityisen ihmisen elämässä.
Jeesuksen äiti Mariakaan ei ymmärtänyt Jumalan suunnitelmaa ennen kuin enkeli selvensi hänelle, mitä tulee tapahtumaan hänen elämässään.
Enkeli sanoi Marialle:. syyskuuta 2014
12 ELÄMÄNMENO
Hartaus
Maija Inget
Kirjoittaja on erityisluokanopettaja ja
seurakunnan vapaaehtoistyöntekijä
Jumalan
huolenpito
?
Älkää olko mistään huolissanne, vaan saattakaa aina se, mitä tarvitsette, rukoillen, anoen ja kiittäen Jumalan tietoon (Fil. klo 19.00
Liput: 10/5 ?. Rukous on lintu, joka lentää
taivaaseen. Terve armoitettu! Herra on sinun
kanssasi.. Rukous tuo rauhan sydämeen.?
Kaarisilta-runo kertoo kristityn kilvoittelusta ja ihmisten
erilaisista tehtävistä maan päällä.
Runossa korostetaan myös toisista ihmistä välittämistä,
kun verellä ja kyynelillä rakennettu silta tarjoaa apua läheisten ahdistukseen.
Ja Jumala sanoi: ?Toisille annan toiset askareet,
vaan sinulta, lapseni, tahdon, että kaarisillan teet.
Sillä kaikilla ihmisillä on niin ikävää päällä maan,
ja kaarisillalle tulevat he ahdistuksessaan.
Tee silta ylitse syvyyden, tee, kaarisilta tee,
joka kunniaani loistaa ja valoa säteilee.?
Hautakivi
64 vuoden
jälkeen
Sankarihauta: Kuhmon
sankarihaudassa on haudattuna 4 eri Kalle Malista, joista yhden hautakivi
jäi pois virheen vuoksi
vuonna 1950
Antero Komulainen
antero.komulainen@almamedia.?
Kuhmon sankarihaudassa
haudattuna on kaikkiaan 4
kuhmolaista Kalle Malista,
jotka kaikki ovat joko kaatuneet tai kuolleet hoidossa jatkosodan aikana. Kyselemme, miksi sallit tätä ja tuota
elämääni, Jumala. Usein kuitenkin vastoinkäymiset vievät
meidät Jumalan eteen. Suunnitelmansa mukaan Hän antoi
oman poikansa syntiemme sovittajaksi.
Elämässämme on läheisiä, ystäviä hoitajia jne., joiden
kautta välittyy meille myös lämpöä, läheisyyttä ja Jumalan
läsnäoloa.
Pieni sairas lapsi oli yksin kaukana vanhemmistaan pitkällisellä sairasvuoteellaan. Sinä synnytät pojan
11.00 Ehtoollisjuhla.
Tulossa: Su 12.10. 010 665 9017 tai laita sähköpostitse
ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi
KIITOS
.XOWDKLSSXMD KLXNVLLVL
KHLWlPPH VXXNRLOOD SLHQHW
NDVYRVL SHLWlPPH
RQQHD VXOOH WDKGRPPH YDDQ
HQNHOLQ YLHUHOOHV NXONHPDDQ
(OOHQ
Y
,VL lLWL MD /RWWD RQQLWWHOHH
kaikille
asiakkaillemme kuluneesta kesästä!
Siirrymme talvikauteen ja palvelemme
9,//(
WlQllQ YXRWWD Wl\WWll
KXRPHQQD KlQ V\QWWlUHLWl
YLHWWll ,VRVLVNRD WlVVl RQ
NRXOXXQ VDDWWDPDVVD
6\GlPHOOLVHVWL RQQHD
NRWLYlHOWl ?
tilausmyynnillä p. Matkan hinta 20 ?/hlö. leivonnaisia lähetystyön hyväksi.
16. Raamattutuntien
välillä kahvitarjoilu.
Keskiviikko 1.10.
Klo 18 SUOJASSA ENKELIN
-hartaushetki Kuhmon
kirkossa. Ilm. Seurakuntavierailu Nilsiään.
Tervetuloa!
www.kuhmonhelluntaisrk.net
Tervetuloa elokuviin!
Vaalistartti
Lieksassa 26.9.2014 klo 16-21
Tervetuloa Lieksaan Kuhmolaiset!
27-28.9.
Tule kahville jututtamaan
Kainuun Vasemmiston
kansanedustajaehdokkaiksi
pyrkiviä
Hotelli Kalevalan ensimmäinen
OKTOBERFEST OLUTJUHLA
26.-28.9.2014
. syyskuuta 2014 KUHMOLAINEN
13
ANTERO KOMULAINEN
PAJAKKAKINO
Rajakatu 56
040-5409262
www.pajakkakino.net
Elokuvat 26.9. www.kuhmonseurakunta.fi
Kirkkotie 6-8
Perjantai 26.9.
Klo 10 alk. 18.00 Sanan ja rukouksen ilta.
Pe 3.10. Kuhmo 11-12.00
Autohuolto ja tarvike
K ja I Määttä
. (08) 617 2371 . klo 18 . party-musiikkia
. elävää musiikkia lauantaina,
Lauantai 27.9.
. (08) 655 4100
Väinämöinen 9, Kuhmo
sales@hotellikalevala.?
www.hotellikalevala.?
Mainoksen maksaja Kainuun Vasemmisto
Sunnuntai 28.9
. . 13.00 Hartaushetki ja
ruokajakelu.
Su 5.10. Ristijärvi 15-15.30
Cafe 5-stop
. Kolehti lähetystyölle.
Tervetuloa!
-K7/4- 8. 11.00 Jumalanpalvelus.
Ti 30.9. Tervetuloa
laulamaan ja tutustumaan
lasten askartelemien
enkelien näyttelyyn.
DONKKIS BIG NIGHT -ilta srk-keskuksen salissa
to 2.10. klo 10 Liturgia.
Ke 1.10. Mukana mm. Perjantaina 26. Suomussalmi 11-12.00
työväentalo
. 044 500 1705
La 26.9. Illan päätteeksi arvotaan osallistujien
kesken palkintoja. Sotkamo 13-14.00
työväentalo
. klo 17 Ehtoopalvelus.
Su 5.10. Paltamo 16.30-17.30
Neste Paltamo
Andy Jay and the Kumiankat
Pöytävaraukset ja lisätiedot:
Kuhmon seurakunta
Puh. klo 10 Liturgia.
La ja su 16.00
-S- 9?
Ke 18.00
1 h 37 min
Woody Allenin
romanttinen komedia
www.ort.?/kajaani
MAGIC IN THE
MOONLIGHT
En juhli
vanhenemistani.
Eeva Vilmi
HELLUNTAISEURAKUNTA
Rajakatu 5
Su 28.9. 20. Vapaa pääsy.
Bussimatka la 4.10. Tapahtuma klo 12 . torilla myytävänä LIHAKEITTOA (myös
omiin astioihin), MUSTIKKARÖNTTÖSIÄ,
RIISIPIIRAKOITA ja PORKKANAPIIRAKOITA
ym. sunnuntai helluntaista 28.9.
Klo 10 MESSU Kuhmon kirkossa (l: Hakulinen,
s: Kupiainen, k: Lohi, isoiset avustavat).
Klo 17 RAAMATTUTUNTI ?Rauha Jumalan kanssa?
ja klo 18.15 raamattutunti ?Vapauteen
Kristus meidät vapautti. ja tied. 1 h 30 min
La, su ja ti 18.00 -K12/9-
Kuhmon kirkko
Su 28.9. 1.10.
+XRPDD Ql\WlQW|DMDW
Pe ja ma 18.00
La ja su 14.00
Kainuuntie 91
puh. Kajaani 16-17.00
Cafe Mokka
kylän Väliahosta saa hautakiven Kuhmon sankarihaudalle. 08
652 0771.
PYHÄKOULU kokoontuu klo 10 sunnuntaisin Kuhmon
kirkon keittiössä.. Puolanka 13-14.00
Shell Puolanka
. Se on puuttunut häneltä sieltä 64 vuotta. srk-keskuksessa,
mukana Kalevi Keränen. saksalaista ruokaa pe 17-21, la 16-23, su 16-20
. Nyyttäripisteeseen voi tuoda pientä
naposteltavaa. Itä-Suomi Rukoilee -tapahtumaan Kontiolahdelle. klo 10 Liturgia, Jumalansynnyttäjän suojelusjuhla.
La 4.10. puh. 044 974 9461
Palaamme normaaliaikatauluun jälleen huhtikuussa 2015
.8+021
388.$833$ 2<
Jauratie 3-5, 88900 Kuhmo, www.kuhmonpuukauppa.?
p. Vaala 15-15.30
ABC Vaalanportti
. 21. Pekka Simojoki, Exit, Kari Valkonen, Mika
Tuovinen. (3D) 1 h 36 min
KAJAANIN
ORTODOKSINEN
SEURAKUNTA
Pe 20.00 9. Esko
Taipale ja Olavi Stenroth.
Ke 1.10. klo 18 Lähetysilta. Kuvan kirjan tiedot ovat Kuhmon Sankarivainajat-kirjasta, jonka kustansi
.
ONNITTELUJA
Ilahduta ystävääsib
onnittelulla Kuhmolaisessa
Soita p. Hyrynsalmi 10-10.30
Seo Hyrynsalmi
. Illan ohjelma sisältää Raamattuopetusta, kilpailuja, nukketeatteria ja monia hauskoja
toimintapisteitä. klo 18 Jumalan
kohtaamisen ilta. Väosodan aikana 25-vuotiaana
kiinteistönhuolto
. 655 0621
Jalkasalonki
Päivi Komulainen
lähihoitaja, jalkahoidon at suorit.
Kinttupolku 19 A p. 0400 336 310
KUHMON
KIINTEISTÖPALVELUT OY
Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo
www.kpkuhmo.?
kiinteistönvälitys . Viemärien avaukset,
sulatukset ja pesut
. 040 561 4898
Ota
yhteyttä ja
varaa paikka
ilmoituksellesi!
p. ???. 010 423 3109
Avoinna ma, ke, to 7 . siivous . 652 1455,
040 567 6842
Hammaslääkäreitä
p. 086 550 196
p. 0443 281 392
HyväHoiva
PUTKIASENNUKSET
Koulukatu 10 Kuhmo,
puh. 044 353 1007
Parturi-kampaamo Kuhmon
IDFHERRN FRP
\KG\VNXOPD
Kainuuntie 88, Kuhmo
p. 0500 281 392
Maija Kyllönen
Virkatie 2 (Lepokynnäs)
P. Arkistojen tuhoukset
. 0400 293 411
Huoltotie 11, Kuhmo
Erikoishoitoloita
Myös perusjalkahoidot.
HOIITO
HO
SOPPI
Koulukatu 8
?
?
?
?
?
?
Fysioterapia
Lymfaterapia
Akupunktio
Nivel- ja nikamakäsittelyt
Hieronnat
Tukisukat ja -hihat
Koulukatu 10
Irene Piirainen
Koulutettu hieroja
Hermorataterapeutti
Koulukatu 8 C, p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min.
Koulutettu hieroja
TATIANA
TAMPIO
PESEE KAIKKI PYYKKISI
Mäkikatu 10, p. 044 299 1121
Kainuuntie 88
p. ammattitaidolla
http://personal.fimnet.fi/
elainlaakari/ss
Puh. 040 595 8501
Myös kotikäynnit
KEMIALLINEN JA
VESIPESULA
Kotileipomoja
Katso edulliset hintamme
www.liaton.?
Pajukuja 4
p. 655 2121, 040 506 2121
Rajakatu 52, p. (08) 652 0020
?
p. 0400 202 833
Puusepänliikkeitä
LVI-alan erikoisliikkeitä
p. 045 105 7989
Kainuuntie 88, Kuhmo
Ajanvaraukset
p.
??. Jätesäiliöiden tyhjennykset
. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min.
Matkapuh. 045 874 1077
www.jalkasalonkihyvahoiva.com
Kiinteistöpalveluja
Kukkakauppoja
Koulukatu 13-15.
W??. 0500 160 029
Koulukatu 14, 2. kynsienoikaisu
. isännöinti . Siirtolavat 8 - 15 m3,
vuokraukset ja tyhjennykset
. 050 373 7895
/DDMDNDLVWDOLLWW\PlW
3XKHOLQOLLWW\PlW
3XKHOLPHW MD WDUYLNNHHW
p. (08) 652 1343,
0400 185 359
MYÖS AKUPUNKTIO ja
ÄÄNENHUOLTO
Kainuuntie 88, Kuhmo
Hammasteknikoita
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
Timo Kyllönen
Kainuuntie 88, Kuhmo
p. 0400 889 672,
www.aijanhammas.fi
Puistokatu 12
Kainuuntie 88 (takapiha)
p. Siirrettävät wc:t 4 kpl
Hiushuone Tuulia
0440 505 805
Koulukatu 12, 88900 KUHMO
Jätepakkaaja-auto
044 294 0901
Loka-auto (24 h) 044 294 0900
Toimisto (08) 653 0121
jateyhtyma@kuhmo.net
www.jateyhtyma.fi
Optikoita
SILMÄLÄÄKÄRI
OPTIKKO
Hyvän ilman kampaamo
Rajakatu 36, 88900 Kuhmo
Vienantie 33,
p. ???????????????????
???????????????????
p. (08) 652 0924
puh. ???. Jätesäiliöiden myynti
. 15
Parturi-kampaamo
Lankapuh. 040 722 3909
23 v. 040 569 0096
Koulutettu hieroja
Riitta
Haverinen
Pesuloita
Koulukatu 8
p. 044 753 3230
KODINKONEHUOLLOT
Kari Tuononen
p. 044 297 6069
.XKPRQ
+LHURQWDSLVWH
Kainuuntie 99
Koulutettu hieroja,
hermoratahieroja
Paula Kyllönen
p. julkinen kaupanvahvistus
. kirjanpito . 050 328 2020
Meiltä myös
työvaatteet:
Kainuuntie 101,
Kuhmo
www.kuhmonputkityo.fi
Lääkäreitä
SÄHKÖ- JA KYLMÄLAITEASENNUKSET
Harri Pikkarainen p. 0400 296 261
Kaija Romppanen
Hakatie 4
p. pesut
ja kastelut
. 655 1651
Parturi-kampaamo
KOULUTETTU
PARTURI-KAMPAAMO
ATK-palveluja
RISTO HAVERINEN
+LGDVWHOHHNR WLHWRNRQHHVL"
DSXD 3& KXROORVWDPPH
9LUXVWHQ KDLWWDRKMHOPLHQ SRLVWR
+XROWR MD YDUDRVDW NDLNNLLQ PHUNNHLKLQ
8XGHW WLHWRNRQHHW MD RKHLVODLWWHHW
.DLQXXQ
7LHWRPLNUR 2\
0\\PlOl
+XROWR
.DLQXXQWLH 0D 3H
. 61,20?/kk
+alv
INTERFLORA
Kukka- ja
Hautauspalvelut
Kukkakeskus
Koulukatu 14
Jalkahoitoja
jalkahoidot . ??. jalkojenhieronta
. 010 665 9017
Parturi-kampaamo
Iivantiira
Kekkostie 5050
puh. 044 332 5853
Fysioterapiapalveluja
Asiantuntevaa palvelua
Koulukatu 5
p. 040 764 5726
Anita 040 754 4282
Joustavat aukioloajat.
Mustikkatie 18
Pitopalveluja
p. silikoniorteesi
?
?
P. 044 275 0084/Sini
044 972 3228/Tarja
. Eläinlääkäreitä
KUHMON
TIETOKONEHUOLTO
y Huolto-
ja tukipalvelu
y Tietokone- ja
oheislaitemyynti
Avoinna arkisin
klo 9.00 . (08) 655 0167
Kainuuntie 86
Puh. parafiinihoito
vyöh.ter. Katujen, pihojen ym. 0400 281 392
Mika Haverinen p. kauppa- ja arviokirjojen laatiminen
?
Juha Ahtonen LKV P. 16.30,
Huoltotie 9
ELÄINLÄÄKÄRI
Sari Sievänen
p. ????
D??. 040 516 6983
K A H V I L A
JUTTUA
Annan Pitopalvelu
K U H M O - TA L O
p. (08) 652 1533
www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
Timo Leppänen p. (08) 652 0127
kukka-emilia@hotmail.fi
Hinnat
alk.
????. KUHMOLAINEN Perjantaina 26. ???. <???. 0445 281 392
Petri Pikkarainen p. syyskuuta 2014
NAUTI
PAIKALLISESTA
PALVELUSTA
Hierojia
Y Kuljetusliikkeitä
Kampaamoja
Kiertävä hieroja,
Kalevalainen
jäsenkorjaaja
JÄTEKULJETUKSET
Parturi-kampaamo
Ympäristölogistiikka
ja kuljetus
MAIJA IMMONEN
Kainuuntie 88,
puh. krs
Myös kotikäynnit.
Parturi-kampaamo
Kainuuntie 88,
II krs.
Koulukatu 14
Tuomo Piirainen
<???????. ADR-kuljetukset
. (08) 652 0055
Päivi
Pesonen Ky
Fysioterapia- ja
hierontapalvelut
Koulukatu 14, Kuhmo
Puh. Sako/hiekkakaivojen
tyhjennykset
. ?????. 044 332 9016
Kuntohoitaja/hieroja
Katja Kukila
P
Ennakkotilaukset p. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi.
Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti.
Verkkoon/lehteen: . Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi,
p. Mukana on ravitsemus- ja liikuntaneuvoja.
. (08) 741 550.
Remontoitu, saunall. Vuokatin urheiluopistolle majoittuvien
latumaksu on päivälipuista
50 prosenttia halvempi.
Jokela arvioi, että jos suunnitelma toteutuu Kuhmossakin ensilumen ladun käyttö
olisi maksullista varsinaisen
hiihtokauden alkuun saakka.
Jokela hän tekee parasta aikaa realistista laskelmaa kustannuksista. syyskuuta 2014
16 URHEILU & LIIKUNTA
Luonto ehkäisee
syrjäytymistä
ANTERO KOMULAINEN/ARKISTOKUVA
Hiihtämisen iloa luonnolumella viime lokakuun 19. Sähköpostilla . VIKING HB
585 puutarhajyrsin 799,STRAND TERÄT ja 6,3 mm
teräviilat. Kuhmo ja Kalevalan
hiihtokeskus ja alueen palvelut olisivat oivallinen kohde
seurojen hiihto- ja ampumahiihtojoukkueiden leiritykseen, mietti Jokela.
Jokela näkee, että huippuviikkoina Kuhmoon voisi tulla myös ylivirtausta Sotkamosta, missä alkutalvesta
ons sekä kotimaista että kansainvälistä on käyttöpainetta
sekä ensilumen ladulla että
ampumahiihtostadionilla.
Vuokatti tunnetaan lumivarmana paikkana.
Vuokatissa ensilumen latua
varten varastoidaan sahanpurun sisään lunta yli 40 000
kuutiota. P. 199,-. alk. KUHMOLAINEN Perjantaina 26. 040 513 2633.
RT-KAKSIO 61,5 m2 Kuhmossa.
P. Tied. P. Ti-su 10-24,
1,99?/min. 044-2607794 Henkan
Paja Ritamaantie 3a Suomussalmi www.henkanpaja.?
Kainuuntie 103, Kuhmo, p. 010 665 6000
Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. 044 367 1714.
Myydään
Vuokralle tarjotaan
3 mh+oh+k+s+kh+vh+ap RIVITALOSTA Kuhmon keskustassa,
hyväkuntoinen. sarja+asennus.
Myös muut autoasennustyöt. 0400 283 728.
PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. 0400 698 376.
Oulujärven MUIKKUA (ke ja pe).
Yli 5 kg 4 ?/kg. Iso aurinkoinen
takapiha. MUCKBOOT kumisaappaat 79,-. Rauhallinen sijainti. Metsäyh. 0400 284 408.
Halutaan vuokrata
MÖKKITONTTI tai MÖKKI Suomussalmen Puraksen suunnalta. Lumen suojaamiseen
käytettävää sahanpuruahan
Kuhmosta löytyy.
Kuhmo-Skin puheenjohtaja Antti Jokela on Kuhmon matkailutyöryhmän jäsen ja hänen esille tuoman
suunnitelman mukaan Kuhmossa voitaisiin varmistaa
alkutalven hiihtomahdollisuuksien markkinointi tykittämällä tulevana talvena
3000 kuutiota lunta varastoon kesän yli.
Lumi riittäisi noin 2 kilometrin lenkkiin Kalevalan
hiihtokeskuksessa, maastossa ja ampumahiihtostadionin alueella.
. p. päivältä
2013 Kalevalan hiihtokeskuksessa. Vapaa 1.10. P. 045 139 6620.
Kaikenlaista
KAKSIO tai vastaava Sotkamosta järvinäköalalla. 0800 393 950.
30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja
huolto. Edullinen.
Sotkamossa NELIÖ, KAKSIO ja
YKSIÖ. 0500 260
166.
Vuokralle tarjotaan
JARIN ATK-PISTE tietokonehuolto. Ei seksilinja.
KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo
9-13.
Talvirenkaat
Nastarenkaat Dunlop Ice Touch
alk. Vaikka sosiaalista kanssakäymistä ei yleensä ole
ryhmistä haettu, se on selvästi muodostunut ihmisille
hiljalleen tärkeäksi, Vähäsarja sanoo.
Ilmoitus julkaistaan
kolmessa lehdessä
yhden ilmoituksen
hinnalla.
Ylä-Kainuu torstaisin,
Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin.
Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa,
vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Soita Henri Juntunen
p. Soittamalla konttoriin
- VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00
Myydään
STIHL sahanvaihtoviikot jatkuu, alk. Kähkönen
p. 0400 281 991, 08 712 150.
RANTANEUVOS puhuu selkokielellä eduskunnan edessä 6.12.
klo 10. 010 665 9017
Keskuskatu 10, Sotkamo, p. 040 581 9916, Kuhmo.
RIVITALOKAKSIO 55 m2 Leivolankylä, Sotkamo. Laavulla valmistetaan itse ruuat ravintoneuvojan laatimilla resepteillä ja samalla
ohjaaja käy kaikkien kanssa
henkilökohtaisesti läpi, miten liikunta- ja ruokatottumukset ovat kuukauden ai-
Varastolumella saisi
varmemman
hiihtosyksyn
Antero Komulainen
antero.komulainen@almamedia.?
Kuhmossa on koottu alustavia suunnitelmia lumen tykittämisestä tulevan talven
aikana varastoon vuoden
2015 syksyä ja alkutalvea varten. 2007, aj. Myös ei katsastetut.
P. Ylipainoisille liikkuminen metsässä sopii erityisen
hyvin, sillä rasitus koetaan
luonnossa yleisesti vähäisempänä, Vähäsarja kertoo.
Miesten painonhallintaryhmä tapaa kerran kuussa
jossakin lähialueen luontokohteessa. www.rantaneuvos.com
Ota uusi suunta elämääsi. yksin ei tule lähdettyä ulos.
. Urheiluseurat ja joukkueet tekevät leirisuunnitelmansa jo keväällä. Talkootyötä on
mukana paljon. Tosi HYVÄ syysvalikoima.
NOPEA
HUOLTOPALVELU,
kaikki merkit.
WWW.LAATUKESKUSHYRYN
SALMI.FI P. (08) 741 068
Oulujärven KALAA Sotkamon
Työväentalon pihalla lauantaina
27.9. 044 533 8353.
Hyrynsalmelta vanhasta Postitalosta 3 H+K, 76 m2, 530 ?/
kk, sekä 2 H+KK, 44 m2, 352
?/kk. YKSIÖ, 2.
krs, Suomussalmen keskustasta 1.11. 044
533 6082.
Ostetaan
1 H+KK 19 m2 Sotkamon keskustassa. P. epävarmuuden, mietti Jokela. HELKAMA,
MERIDA & INSERA polkupyöriä. 41
tkm. Lenkille ehti Matti Huotari.
Kuhmossa hiihdettiintuolloin noin viikko luonnon lumella,
mutta se nopeasti pois ja seuraava hiihtokelit tuonut lumisade
saapui marraskuun lopulla.
Luonnossa liikkuminen alentaa tutkitusti stressiä ja kohentaa terveyttä.
Itä-Suomessa alueelle tuttu luonto ollaan löytämässä
lääkkeeksi terveydellisten ja
sosiaalisten ongelmien ehkäisyssä.
Metsien hyvää tekeviin
vaikutuksiin on herätty vasta
aivan viime vuosina.
Tutkimusten mukaan
luonnossa oleskelun ja liikkumisen vaikutukset alentavat stressiä ja kohentavat terveyttä.
Itä-Suomessa luonnon hyvää tekeviä vaikutuksia on
kokeiltu ennaltaehkäisevänä
lääkkeenä vähän liikkuville
riskiryhmille.
Metsähallituksen luotsaa-
massa Luonto liikuttamaan
-hankkeessa järjestetään pitkäaikaistyöttömille, maahanmuuttajille ja vähän liikkuville keski-ikäisille miehille
säännöllisiä ohjattuja retkiä
metsään.
Tavoitteena on saada ihmisiä liikkeelle luontoon ja
sitä kautta ennaltaehkäistä
kroonisia sairauksia ja mielenterveysongelmien syntymistä.
Miehille suunnatun painonhallintaryhmän suuri
suosio yllätti projektipäällikkö Kati Vähäsarjan.
. Tällä järjestelyllä saisi
matkailumarkkinoinnistakin
pois ?jos on lunta . 050 349 2514.
OSSIN
KODINKONEHUOLTO.
Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet, myös ilt. P.
040 576 4161. Tämän
syksyn osalta leirityspäätökset, kohteet ja ajankohdat on
pääosin siis jo tehty, totesi
Jokela.
Ensilumestaan Suomen
huippukohteisiin kuuluvassa
Vuokatissa päivälipun hinta
aikuiselta ensilumen ladulle
on 20 euroa ja 5 päivän lippu
80 euroa. P. P. Lumen varastointi ja hiihtomatkailun
markkinointi tulee esille
myös Kuhmon matkailutyöryhmässä.
. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA.
Myös unien tulk. klo 9-10.
LADA 2019 vm. alkaen.
P. Eläkeläisillä ja aikuisilla lipun hinta 50 prosenttia tuosta. p. 044 995 6973.
KIINTEISTÖJEN KONETYÖT yms.
Kiinteistö- ja laitehuolto Teuvo
Mäkeläinen, p. kello 10. Sotkamo-Vuokatti kotiintoimitus. P. 0400 168 083.
Kaikenlaista
TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI
IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com,
Keskuskatu 24, Suomussalmi.
P. Sillä saadaan ai-
kaan 10 kilometriä latua, jonka avausajankohta lokakuussa on varma vuosi toisensa
perään: 10.10. 010 665 9018
ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi
ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi
ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus
Lehteen: . 040 747 2067.
www.jarinatk-piste.fi
SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS,
Keskuskatu
24,
Suomussalmi. 0440 604 459.
2H - 3H (myös omakotitalo käy).
Sotkamo/Vuokatti. Vuokatti aloitti noin 10 vuotta sitten 10 000 lumivarastolla,
josta saatiin silloin 1,2 kilometrin ensilumen latu talven
tuloon saakka.
. Sari 0700 84 444,
ota talteen. joka
piti hiihtokauden jatkamista
syksyä kohti luontevana matkailutuotteena Kuhmossa.
kana edistyneet.
Myönteistä palautetta
luonnon hyvinvointivaikutuksista on saatu myös muilta kohderyhmiltä.
Esimerkiksi Lieksassa ryhmä vaikeasti aktivoitavia pitkäaikaistyöttömiä on saatu
innostumaan luonnon avulla.
Työttömät kokivat ryhmien tärkeimmäksi anniksi
henkisen hyvinvoinnin parantumisen sekä vaihtelun
arkeen . Yleensä miehet eivät
osallistu painonhallintaryhmiin, mutta kun ympäristönä
on metsä, ryhmä täyttyi heti,
ja jonotuslistallekin jäi moni,
Vähäsarja iloitsee.
Luonnossa liikkumisen on
havaittu olevan mielekkäämpi vaihtoehto vähän liikkuville kuin vaikkapa kuntosalin.
. 050 434 9241.
KOIVU-KLAPI kuiva I-laatu, 33,
50, 60 cm. P. Tarjoa p.
040 593 3647.
H- tai P-AUTO / ASUNTOAUTO
käteisellä. 370
???. P. ????????. ?????????. ??????. ???. ?????????????????????. ???
s????????. ??????????????. ?????????????????????. >??????
?. <??????
^???????????. 0500 232 952 tai 040
746 9483.
Aivoyhdistys Kuhmon
osasto kokoontuu 9.10.
klo 13.00 Rajakatu 52,
uusi Tarinatupa. ?????????????????????????????????. ???????????????. 28.11. ???. klo 18.30.
Esillä mm. ??. ????????????
???????????????. ??????????????????????????????????. K?
W??????????. . ??. ?????????. ??????????. ?????????. . >????. ?. ????????????. ?.
?????. ?????????. >???????. ?????????????. <????
W??????. ???. ??????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
????????????????????????????????
,????????. ?????????
??. ???????????. ?. ????
........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849
...................................................... valokuituverkkoasia
ja muita ajankohtaisia asioita.
Kuhmon Selkäyhdistys
ry suunnittelee kaikille
avointa matkaa Kanarialle Kuopiosta 4. ??. ?????????????????. ???????. Tilaaja voi kieltää tietojensa
käytön em. ?????. K?. . ???????
. Tervetuloa!
Ketterien kerho kokoontuu Rajakadun uusiin
tiloihin (os. ???????. ??. ????
^?????????. ???????. ???. syyskuuta 2014 KUHMOLAINEN
17
Puolukan
ja
karpalon
osto jatkuu
Kuhmon Shellillä.
P. VIRTANEN
Hietaperän kyläyhdistyksen ja
kyläläisten yhteiskokoontuminen
koululla ma 29.9. ??. ^?????????. ?. 044 332 5320.
Tilaa
www.kuhmolainen.fi
p. 010 665 9012,
asiakaspalvelu.kuhmolainen
@almamedia.fi
Puh. ??. ?. ?????????
>??????????. ??????. ??????????. ??????????????????????????. ???. ??????. ?????. ???. ???. ???????
/E /^dK /< d h>h
d??????
W????????. ?????. ??????????. D???. ??. ?. ?. ?. Sinikalle
19.10. ?. z????????????. ??. ???????. ??. ??
W????????
<??????????. ??. ??????????. Perjantaina 26. ??. /?????????. menn. ?. Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen
ylläpitoon ja hoitoon. ???
. ????. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on
oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä
mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. ????????????. ???
W?????. ??. . ????????????????????????????????. >????. ???????????. . ?????. . 010 665 9017,
ilmoitukset.kuhmolainen@
almamedia.?
Mitä tapahtuu?
MENOTPALSTA
kertoo.
Kuhmolainen
julkaisee
Menot-palstaa
joka tiistai.
Toimita menovinkkisi
sähköpostilla
osoitteeseen
toimitus.kuhmolainen
@almamedia.?
(mainitse viestin
otsikossa Menot-palsta)
tai soittamalla
p. ???????. ?????. Rajakatu
52) to 2.10.
?????. >??. D??????????. ??. ,????. ??. ????
<?????. ??????????. ?????. ^??????????. ?????????. ???????????. juhlat
la 27.9. D????. ?????
>. ????????. ?????????????????????????. ????????????????????????????????. ??. ??????????. . ???????????????????????????. ???. ??????????. ???????????. ???????????. ?????????. >s ????
D , K>>/^ d : < >h, /Z/Pd
D. ???
<?????????. 20.00 Kuhmo-talo, Pajakka-sali.
Ajankohtaiset hirviasiat, kaikista hirviporukoista ainakin
yksi paikalla. ???. <???????. ?????
???. ?. ?????????????????
K?????. klo 9.30 alkaen.
Suunnitellaan yhdessä alkaneen syyskauden toimintaa.
Tervetuloa uudet ja vanhat
jäsenet!
Kuhmon Kuvataideyhdistys.
Ilm. tuoreet työsi, 2-3, syysnäyttelyyn 31.10.
??????????????. ??
??????. ?. sinkarppi@gmail.
com tai p. ???????. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. ?????. ???????????. Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332
Tilaukset 010 665 9012
Toimitus 044 332 5320
Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511
Antero Komulainen 050 414 5074
Jarno Hiltunen 050 430 7458
........................................................Marjatta Kurvinen 050 566 2493
/??????????????. Ei
jälkituonteja.
KUHMON RIISTANHOITOYHDISTYS
HIRVI-ILTA
26.9.2014 klo 18.00 . ?????. ????????????????????????. ???. ?. ??????????????. 0400 877 837.
Tilattu lehti
luetaan!
6(85$7
?
p.
?????. klo 14 Riistamajalla, Jämäsjärventie 260.
Tervetuloa!
www.kuhmolainen.fi
RUOKALISTAT
.27,+2,72$7(5,$7
.28/8582.$
0D 3RVVXQOLKDNDVWLNH SHUXQD 3HUXVNRXOX OXNLR
ODQWWXNXXWLR NXNNDNDDOL NXUNNX DPPDWWL RSLVWR
NXUSLWVDVDODDWWL OXXPXNLLVVHOL
W\|NHVNXV SlLYlWRLPLQ
7L %URLOHUL SHUXQDODDWLNNR LVRW WD MD SlLYlNRWL
NDVYLVVXLNDOHHW SRUNNDQD UHWLN 0D 3RVVXQOLKDNDVWLNH SH
NDUDDVWH VHNDPDUMDNLLVVHOL
UXQD NXNNDNDDOL NXUNNX
.H 0LQLS\|U\NNlNHLWWR MDXKHOL NXUSLWVDVDODDWWL
KDNHLWWR ULHVND (GDP MXXVWR WXR 7L %URLOHULSDVWD SRUNNDQD
UHNXUNNX PDQVLNND SXROXNNDNHLWWR UHWLNNDUDDVWH
7R .DODSLKYL PDQWHOLNDOD UXR .H 0LQLS\|U\NNlNHLWWR ULHVND
KRVLSXOLNDVWLNH SHUXQDVRVH DX MXXVWR PDQVLNND SXROXNND
ULQNRLQHQ NDVYLVVHNRLWXV NDDOL NHLWWR
SXQDNDDOL SHUVLNNDVDODDWWL VXN 7R .DODOHLNH PDQWHOLNDOD
ODDNLLVVHOL
SHUXQDVRVH NDDOL SXQDNDDOL
3H 6XLNDOHSDWD SHUXQD NDK SHUVLNNDVDODDWWL
GHQ NDDOLQ VHNRLWXV MllYXRUL 3H 6XLNDOHSDWD SHUXQD
KXQDMDPHORQL UHWLLVLVDODDWWL SXR MllYXRUL KXQDMDPHORQL UHWLL
OXNNDNLLVVHOL
VLVDODDWWL
/D 6LODNNDODDWLNNR NHVlKHOPL
VHNRLWXV ER\VHQPDUMD PDQQD 0XXWRNVHW
SXXUR
PDKGROOLVLD
6X +lUNlUXXNNX SHUXQDVRVH
SDROD PDUMDUDKND
AJAN SÄVEL
^??????????. 11.2.2015.
Jos olet kiinnostunut tervetuloa
keskustelemaan Tarinatuvalle
(vanha paikka) 29.9.2014 klo
19.00. ??????????. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo.
s????. Muut metsästystä koskevat asiat.
Kuhmon Urheilumetsästäjät ry:n
30 v. 050 336 6495. ???. D??. ?????. ????????????. ??????????????????. ??????????. ????. ???????
d??????. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi
SARJAKUVAT
SUPERMUKULA
Rivi 1,20 . ?????????
W???????????????????????????????????. ??. ?????????
??. + alv
Laskutuslisä 5,13 ?
?
B. ????????. Henkilötietolain
edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. ????????????????????????????
s????????????.
???????????????. ????????. ?????. ???????????. ?. <????
>d ???. ???????????. <???????. ?????????
d/> h^,/EE d
<?????????
?. ???????????