Kuhmolainen 27.06.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 18 NRO 51 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e JARNO HILTUNEN Paula Karppinen ei voisi kuvitella elämää ilman harmonikansoittoa. Pelimannin mielisoitin Soittaja: Paula Karppiselle harmonikansoitto on oikeastaan jo elämäntapa >> 8 Mestari-Toini ja MM-rönttönen Äänimaisemat voivat lumota Toini Malinen voitti Rönttösen rypytyksen ensimmäisen maailmanmestaruuden noin 1500 katsojan seuratessa tapahtumaa torilla. >> 12 Kolumni: Kesäloma saa suomalaiset vetäytymään kesämökeilleen. >> 2. >> 4 Ranskalaiset äänitaiteilijat Nicolas Perret ja Cedric Anglaret tallentavat äänimaisemia syrjäisissä paikoissa: Vienan Karjalassa yötöntä yötä ja Georgiassa vuoristokylää. KESÄKUUTA 2014 Pesäpallo Puulaakipesiksessä vähän naisia. Metsästyskielto Metsähanhea ei saa metsästää ensi metsästysvuotena. >>12 WWW.KUHMOLAINEN.FI PERJANTAI 27
Voi sitä iloa! Kateellisina itsekseen jupisevat työtoverit kuulevat lomalle lähtijän riemukkaan rallatuksen korvissaan vielä monta päivää tämän poistumisen jälkeenkin. A Ilman nurmikon leikkaamista kesä ei tunnu kesältä. Suomalainen käsitys levosta poikkeaa joissakin oleellisissa kohdissa siitä, mitä sillä muualla maailmassa ymmärretään. Mukavinta Kuhmossa kesällä on kivojen ihmisten tapaaminen. Tapio Kilpeläinen Kuhmo Elmeri-serkku on ollu vierailemassa Sipoosta jo monta viikkoa. Meidän lempipeli on ehkä jalkapallo. Onni Pääkkönen Kuhmo. Vieraita tulee Keski-Suomesta ja Oulusta. Suomalainen on varannut itselleen huomattavan annoksen reippailua, kuten halkojen hakkuuta, varaston laajentamista, leikkimökin rakentamista, pensaiden istuttamista ja sitä rataa loputtomiin. Vaikka mökki sijaitsisi erämaajärven rannalla ympärillä 50 kilometriä asumatonta metsää, että vain karhut ja sudet piipahtavat joskus kylään, on mökillä silti oltava siisti nurmikko. Ei siksi, että suomalainen ehtisi siitä nauttia, vaan jotta hän pääsisi leikkaamaan sitä. Lisäksi saunotaan ja tehdään hyvää ruokaa. Anneli Romppanen Kuhmo Ei oo tulossa eikä aikaisempina vuosina oo käynytkään. Kalastuskunnat ei vastaa sähköpostiin vaikka osoitteitaan pitävät esillä. Tämmöstä tänään.? Onnea Voittajalle!! Nimetön onnittelija onnittelee Rönttösen rypytyksen MM-kisan voittajia Gallup: Onko luoksesi tulossa kesävieraita? Ei oo näillä näkymin tulossa, jos ei opiskelevia lapsia lasketa kesävieraiksi. Näitä leirejä suomalaiset nimittävät ovelasti kesämökeiksi. Mökit sijoitetaan mielellään syrjäisiin erämaihin, jotta perille pääseminen tarjoaisi sopivasti lomahaastetta. Heidän kanssaan ainakin kalastellaan, kun meillä on iso vene. En tiiä vielä, että käydäänkö jossain. Takana on talven raadanta ja edessä kesäloma ansaittuine lepoineen. RKTL:n hirviasiantutija, tutkija Tuire Nygrén totesi kuvat nähtyään, että hirvi näyttää aivan hyväkuntoiselta, hyvänikäiseltä urokselta, jolla vanha karva lähtenyt ja uuden tulo aivan alussa. www.kuhmolainen.? ?Kalastuslupa on niin vaikea juttu, että on ihmeempi kun jollain se on kunnossa. Kun suomalainen lopulta saavuttaa paratiisinsa, laatii hän aikaa hukkaamatta listan kesän töistä. Noita peruslupia on helppo neuvoa vaan jos menet jonnekin muualle niin ei löydy tietäjää eikä myyjää. Osa heistä on sukulaisia ja osa ystäviä. Nimittäin ilman nurmikon leikkaamista kesä ei tunnu kesältä. Kuhmolainen Tapani Sutinen kuvasi kesäpaikkansa lähellä Kuhmossa tämän hirven, joka oli lähes karvaton. kesäkuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Kesäkuva 27.6.2014 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Kirjoittaja on paikallislehti Kuhmolaisen toimittaja LUKIJAN KUVA/TAPANI SUTINEN Hulluutta kesälaitumilla M onien ajukopassa raksuttaa jo pieni laskuri lähtölaskentaa. Olipa näiden asioiden kanssa niin tai näin, tosiasiaksi jää, että kesälaitumille poistuva suomalainen jättää työpaikkansa vain mennäkseen pakkotyöleirille, jossa ei saa edes palkkaa. Paranormaaleja asioita harrastavat viittaavat mielellään Kuun ja planeettojen asentoihin ja niiden vaikutukseen suomalaisen muuten niin rationaaliseen mieleen, mutta skeptikot epäilevät ilmiön liittyvän pikemminkin äkillisesti lisääntyneen valon aiheuttamaan joukkopsykoosiin. Aluksi tämä vaihtuminen on hyvin verkkaista ja päivät tuntuvat kahdelta tai kolmelta. Aikaisempina vuosina on joskus käynyt. Odotellaan, että nämä kelit tästä lämpiäisi. Satu Pulkkinen Kuhmo No kyllähän aina jokunen käy. Jos pään sisään kurkistaisi, voisi nähdä, kuinka tulipunaiset numerot hitaasti vaihtuvat pienemmiksi. Kesälle ei ole mitään erikoisia suunnitelmia, paitsi aion käydä katsomassa aina kaveriani, jolta on menny kantapää rikki. Kun sitten lopulta ykkösen tilalla vääntäytyy nolla, ahkera työläinen hyppää hihkaisten ilmaan ja ampaisee saman tien työpaikaltaan kohti kesälaitumia. Tiedemiehet ovat turhaan yrittäneet tutkia tätä merkillistä ilmiötä, mutta sille ei ole löydetty tyydyttävää selitystä. Ensi viikolla alkaa loma, silloin aiotaan mökkeillä. Ollaan uitu ja grillattu. Totta mooses on tärkeää, että he käyvät täällä. KUHMOLAINEN Perjantaina 27
0207 343 950 Ilman K-Plussakorttia yks. 2,29/ pl sis. 2 erää/tal. Karhu olut 4,6% 0,33 tlk 18-pack sis. pantit 2,70, 2,91/ l voimassa 2.6.2014 alk. 4,21-4,89/ kg ERÄ Ilman K-Plussakorttia 24,70/ pack sis. pantit 3,60 voimassa 5.5.2014 alk. 24 PACK -10% Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussakorttia 21,96/ pack sis. pnt 2,70 Ilman K-Plussakorttia 13,95/ kg Perjantaina 27.6. Kaesan Kotilöeipomo maanantaina 30.6. Hyvärisen Leipomo Etu K-Plussa-kortilla Raj. pnt 3,60 Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18 Klikkaa ja tykkää.. pantit 1,60 -45% 1590 159 149 249 500 495 799 269 1998 2399 KG Perjantaina 27.6. Hyvärisen voipitko 450g 11,00 kg KPL PKT RS Atria viljaporsaan sisäfilee maustamaton tai marinoitu Suomi KG -42% Etu K-Plussa-kortilla Sillit 550-560g KPL PRK 18 PACK -10% Etu K-Plussa-kortilla Konsulenttivierailut kaupassamme: KUHMO Ta v a l lista p ar em p i Ruok aka u ppa KUHMO, Torikatu 24, puh. pantti 0,40 A.LE Coq Premium olut 4,5% 0,33 tlk 24-pack sis. Perjantaina 27. kesäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 3 Juhlavaa viikonloppua maistuvilla kesäherkuilla ja MIHIN HINTAAN! Atria KARJALANPAISTI 700g Suomi, 7,13 kg 499 RS 189 129 599 RS VIHREÄ RYPÄLE 500g Egypti, 3,78 kg KG Atria BROILERIN KOIPIREISI Suomi KG Tuore kokonainen LOHI 2-3 kg Norja PALVELUSTA: Atria takuumurea naudan ulkofilee palana ja pihvinä Atria wilhelm grillimakkara 400g 3,98 kg Suomi Kirsikkatomaatti 250g Fetajuusto 200g 5,96/ kg, Suomi 12,45/ kg Fanta ja Sprite 1,5 l 4 PULLOA 0,57/ l, sis
Toukokuussa uutta työvoimaa tarvittiin lähinnä kaupallisessa työssä sekä terveydenhuolto- ja sosiaalialalla. Kainuun korkea työttömyys on hitaasti taittumassa. Lomautukset pitävät työttömyyttä kuitenkin vielä selvästi vuoden takaista korkeammalla ja työvoiman kysynnän selvä kohentuminen odotuttaa vielä. Kesällä työttömyys tavanomaisesti hieman kasvaa, mutta kääntyy sitten elo- ja syyskuussa taas laskuun. Koko maan työttömyysaste oli 11,5 prosenttia toukokuun lopussa. Kainuun ely-keskus tiedotti toukokuun 2014 työllisyyskatsauksensa viime tiistaina.. kesäkuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Rajakadulta tilat syksyyn mennessä Kaupunki tekee syksyyn mennessä muutostöitä Rajakadun tiloissa, jotta Tarinatuvan toiminnot on mahdollista siirtää sinne. Hän esittää, että kaupunki aloittaisi toimenpiteet palvelelukeskuksen perustamiseksi. Kokouksessa vs. Samaten AV-laitteiden käytön on oltava mahdollista kaikille järjestöille. Markku Pietikäisen esitys palvelukeskuksesta vapaaehtoisjärjestöjen palvelujen tuottajana oli kaupunginhallituksessa tiistaina 24. Hän työskentelee nyt omaishoitajana ja aikaisemmin 15 vuotta perhepäivähoitajana. Tällöin myös AV-välineet asennetaan paikoilleen. Kaupunki edellyttää, että remontoituja tiloja voivat käyttää kaikki kuhmolaiset järjestöt. Vuonna 1973 opettelin niiden leipomista. En silloin kyllä heti kiinnostunut, kun rönttönen oli melko isotöinen leivottava. Liikenne- ja viestintäministeriön tulisi järjestää lisää rahoitusta pottiin maakunnallisiin hankkeisiin, tiivistää vs. Puolangalla rönttösiä ei liioin tunnettu. . Hän oli ilmoittautunut kilpailuun vain 3 minuuttia ennen tapahtuman alkua ja menestysunia hän oli nähnyt 2 edellisenä yönä. Maailmanmestari Toini Malinen tutustui rönttösiin yli 40 vuotta sitten, kun hän muutti Puolangalta Kuhmoon. Lukema laski huhtikuusta 42 työhakijalla, mutta nousi vuodentakaisesta 33:lla. Viime helmikuusta Kuhmon työttömien määrä on laskenut 144:llä ja työttömyysaste 3,6 prosenttiyksikköä. Toukokuussa 2014 Kuhmossa työttömänä oli 65 alle 25-vuotiasta, 207 pitkäaikaistyötöntä ja 385 yli 50-vuotiasta. Paltamossa työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli 18,9 ja Kuhmossa 18,4 prosenttia. Kainuun muita kuntia selvästi parempi tilanne oli edelleen Sotkamossa (13,4 %) ja Ristijärvellä (13,5 %). Kainuussa rakennusalan työttömyys on ollut monia muita aloja korkeammalla. Kuhmossa oli viime kuun lopussa 723 työtöntä työnhakijaa. Nyttemmin leivon lastenlapsille useinkin ja syön niitä itsekin . Kuhmon työttömistä 53 prosenttia oli yli 50-vuotiaita. Kainuussa TE-toimistoon oli kirjoittautunut toukokuun lopussa 5 608 työtöntä työnhakijaa. kaupunginjohtajan päätösehdotusta muutettiin siten, että lausuntopyyntöä vanhusneuvostolta ei tarvita, koska asia on jo hoidettu. ?Lisää rahaa pottiin? Kuhmo uhkaa jäädä valtakunnallisen rahoituksen ulkopuolelle, kun haja-asutusalueiden laajakaistahanke päättyy 2015. . Menestyminen tuli ennakkoon uniin 2 yönä. Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Rönttösen rypytyksen MMtapahtumassa Kuhmon torilla oli 1500 katsojaa ja kihelmöivä jauhon tuoksuinen tunnelma. Se on 266 vähemmän kuin huhtikuussa, mutta kuitenkin 766 eli lähes 16 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Lomautukset kasvattivat Kainuussa työttömyyttä vuoden takaisesta. Muualla Kainuussa työttömiä oli edelleen selvästi vuoden takaista enemmän. Pahimman työttömyyden kourissa kamppailevat Paltamo ja Kuhmo. kesäkuuta. kaupunginjohtaja Juhana Juntunen liikenne- ja viestintäministeriölle annettavan lausunnon ydinkohdan. Liikenne- ja viestintäministeriö selvittää parhaillaan tarvitaanko haja-asutusalueiden nettipalveluiden käyttöönoton edistämiseksi toimia sen jälkeen, kun laajakaistahanke päättyy. Välillä hän on tehnyt montaa erilaista työtä. Malinen vakuutti tuomarit arvostelurönttösellään, mutta myös koko rönttöskolmikon tasaisella laadulla. KUHMOLAINEN Perjantaina 27. enem- män kahvin kanssa. Toini Malinen kertoi kotinsa leivinuunista, että siinä pitää rönttösetkin niin kuin leivätkin laittaa vauhdilla heti hiilten vetämisen jälkeen. Malinen sai mestaruudestaan palkinnoksi 1000 euron matkalahjashekin. Lomautettuja oli toukokuussa lähes 90 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Työvoiman kysyntä takkuilee. Tuomarien puheenjohtaja tvkokki Janne Pekkala luetteli arvosteluperusteina tasalaatuisuuden, saman koon, täytemäärän, taikinan kaulinnan ja ohuuden ja ennen kaikkea rypytetyn rönttösen ulkonäön. Henkilökohtaisessa MMrypytyksessä toiseksi sijoittui kuopiolainen Katja Nissi- Kuhmolainen omaishoitaja Toini Malinen tuulettaa keskellä Rönttösen rypytyksen maailmanmestaruutt piosta ja toisella puolella kuhmolaiset, MM-kolmonen Ulla Kähkönen ja MM-nelonen Sofia Soikkonen. NINA SUSI Työttömyysaste laski vuoden 2014 alimpaan Jukka Keränen Antero Komulainen toimitus.kuhmolainen@almamedia.? Kuhmon työttömyysaste laski tämän vuoden alimpaan lukemaansa 18,4 prosenttiin. Siitä huolimatta se oli toinen Kainuun korkeimmista prosenteista. Kainuun työttömyydessä käänne parempaan odotuttaa vielä, kertoo Kainuun työja elinkeinotoimisto työllisyyskatsauksessaan. Kainuun kunnista ainoastaan Vaalassa ja Puolangalla oli toukokuussa työttömiä työnhakijoita kutakuinkin saman verran kuin vuosi sitten. Kaupunginhallitus päätti lausunnosta tiistaina. Mestarin olo tuli jo uniinkin MM-rypytykset: Voittaja Toini Malinen ilmoittautui Rönttösen rypytyksen MM-kilpailuun viime minuuteilla. Ajoittain uuden työvoiman tarve vilkastuu ja ajoittain se taas hiipuu. Vuoden ensimmäisen neljänneksen aikana Kainuun TE-toimistoon ilmoitettiin uusia avoimia työpaikkoja lähes saman verran kuin vastaavana aikana vuosi sitten. Tarve kohdistui kuitenkin valtaosin vain muutamille aloille. Kun MM-voitto julkistettiin, voittaja Toini Malinen peitti päänsä käsiin ja tuuletti
Kaupunki . 21. Toimihenkilö -2 eläköityminen . Tekninen toimiala 90 4 (5,99 kg) Perussuomalaiset perui oikaisuvaateen SUUNNITELMA 99 5 kg maksaa Kelalle joka kuukausi noin 370 euroa henkilöistä, jotka ovat olleet työttöminä 500 päivää. Polvisen mukaan on epätavallista, että hallitus muuttaa valtuuston tekemiä päätöksiä. Kulttuuri, kirjasto ja museo: . Sivistyspalvelujen toimiala . ja silmä tarkkana. Kuhmon perussuomalaisten puheenjohtaja Mikko Polvisen mielestä päätös ei ollut oikea. Perussuomalaiset päätti siitä huolimatta vetää oikaisuvaatimuksen pois. . Toiseksi sijoittui Leipurit, kolmanneksi FC Keho ja neljänneksi LC Kuhmo/Kuhmoniemi. Henkilökohtainen kilpailu on vakavampaa kilpailua. Kuljetussuunnittelu ja konttoritoiminnot -1 eläköityminen . 655 0095 Su 12 . Myös katsomon eturiveissä kilpailua seurasivat naiset . Hallintopalvelut: . Siivous -1,5 eläköityminen TalousSOKERI kg 10 kg/tal. 089 . elokuuta 2016 mennessä. Possun ULKOFILE Anne Salminen anne.salminen@almamedia.? Kuhmon perussuomalaiset perui oikaisuvaatimuksen kaupunginhallituksen tekemästä Nuotta-päätöksestä. Kaupunginhallitus päätti 27.5. Hallinto/johto -1 eläköityminen . Tätä ennakointia ei esittelyssä ole otettu huomioon, sanoo Polvinen. Siivous- ja ateriapalvelut: . Siivous -2 irtisanominen . Rönttösareenan yleisö teki toritapahtumasta mahtavan. Keittiö -1,5 eläköityminen . 21 Koulukatu 22, p. Olisi tarkoitus saada sellainen hanke, johon haetaan EU-rahoitusta. Irtisanomisiin tarvitaan kaupunginhallituksen lupa. Päivähoito ja hallinto -6 myöhemmin tilanteeseen sopivin järjestelyin . Eero Pöllänen ja Antti Komulainen kannattivat esitystä. Henkilöstövähennykset tehdään hallinnosta ja teknisistä palveluista, siivous- ja ateriapalveluista, kulttuurin, kirjaston ja museon aloilta, perusopetuksesta, varhaiskasvatuksesta sekä hallintopalveluista. Henkilöstön vähennykset on tarkoitus toteuttaa 1. Kuhmolaisten kilpailijoiden lisäksi rypyttäjiä oli muun muassa Vihdistä, Lahdesta, Kajaanista ja Kuopiosta. Perusopetus: Nautasika JAUHELIHA 2 kg (7,90 kg) . Kunnallistekniikka -1 määräaikaisuuden päättäminen . Tuomarit totesivat, että Supu Rönttösen joukkue oli selvä voittaja. Vastaava kaupunginjohtaja Juhana Juntunen sanoo, että virhettä hallituksen päätöksenteossa ei tapahtunut. . Siinä oli 2 alkuerää, joista molemmista 4 eteni finaaliin. Mukana oli pari miestä 16 kilpailijan joukossa. Perhepäivähoito -4 määräaikaisuuden päättäminen . So?a Soikkonen Kuhmosta. ta. Koko ajan kaupunki pyrkii tekemään jotain työttömyysasialle. Hallinto -1 eläköityminen 90 7 Porsaan KYLJYKSET . Tiepalvelut -1 eläköityminen . Varhaiskasvatus (muutetun esityksen mukaisesti): . MM-kakkonen ja vuoden jauhot voittanut Katja Nissinen (oik.) Kuo- Joukkuer ypy t yksen ja MM-pytyn voitti työpaikkajoukkue Supu Rönttönen leipuriketjullaan Riina Uusimäki, Marianne Heikkinen ja Kirsi Kilponen. Toimialalla tehtävä päätös ei riitä. kg (4,90 kg) Pirkka COSTARICA 49 3 pkt/ talous Arla Pirkka olut KERMAJUUSTO 24-pack 589 kg 2496 Fanta ja Sprite Camping grillimakkara 4 x 1,5 l 300 500 2 kpl Maustettu grillikylki kg Coolgrape LONKERO 689 996 6-pack PALVELEMME: Ma-pe 8.30 . kokouksessaan, että sopimusta yty-töistä Kainuun Nuotan kanssa ei tehdä. kesäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 5 ANTERO KOMULAINEN A Näin tästä menestymisestä unta jo 2 edellisenä yönä.? Toini Malinen Rönttösen rypytyksen maailmanmestari 2014 Kaupunki vähentää väkeä Kuhmo: Khl hyväksyi 40 henkilötyövuoden vähennykset JARNO HILTUNEN Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? nen, joka hänkin on kotoisin Kuhmosta. Valtuuston kokouksessa äänestettiin tarjouksesta, ja hallituksen kokouksessa tarjouksen pohjalta tehdystä sopimuksesta, Juntunen sanoo. . TE-toimiston mukaan riittävä määrä pitkäaikaistyöttömiä on jo ja he ovat tai tulevat piakkoin sakkolistalle. Oikaisu ei tulisi menemään läpi, joten turhan takia ei kannata sitä siellä käyttää. Emme halua, että oikaisupyyntö hylättäisiin väärin perustein, Polvinen sanoo. Polvinen epäilee, että Nuotan ja kaupungin välillä on saattanut tulla väärinkäsitys. . Tuomarien kokouksen aikana yleisö lauloi Kainuun maakuntalaulun. Kesämuusikkotrio viihdytti yleisöä ennen MM-rypytyskilpailuja. Kuhmon kaupunginhallitus hyväksyi esityksen henkilöstövähennyksistä kokouksessaan tiistaina 24. Joukkeen kolmikko on töissä Suomenmaan Puhelinpalvelut Oy:ssä Kuhmossa. Opetus -5 määräaikaisuuden päättäminen . Kiinteistönhoito -1 eläköityminen . Toimihenkilö -2 irtisanominen . kesäkuuta. Kuhmon kaupungin henkilöstöä on tarkoitus vähentää rakennemuutoksen toteuttamissuunnitelman mukaan yhteensä 40 henkilötyövuoden verran. Ensijaisesti vähennykset toteutetaan eläköitymisten kautta ja määräaikaisia työsuhteita päättämällä, tarvittaessa irtisanomalla. Tilannetta tarkastellaan kuitenkin toimialoittain, hallintokunnittain ja kaupungin palvelujen tuottamiskyky ja osaamisvaateet huomioiden. Kaupunginhallituksen jäsenen Heikki Heikkisen esityksen mukaisesti suunnitelmaan lisättiin ehto, jonka mukaan irtisanomiset tehdään hallituksen antamalla luvalla, eikä toimialoilla tehtävien päätöksin. Joukkuekilpailussa oli tunnelmaa ja monenlaisia rönttösiä rypytettiin. Avustajat -1 eläköityminen . Perhepäivähoito -6 eläköityminen . Kolmas oli Ulla Kähkönen Kuhmon Kuusamonkylältä ja 4. Siivous -1 määräaikaisuuden päättäminen . Perjantaina 27. Kirjastopalvelut -1 eläköityminen . Hallinto ja teknisetpalvelut: . Hän sai palkinnoksi vuoden jauhot. Kulttuuri, hallinto -1 irtisanominen . Hallituksen alainen toimiala . 21 La 8.30
Heti 80-luvun lopussa oli paljon töitä. Nyt Matti Pöllänen siirtää työt nuoremmille lääkärin suosituksesta, joka sanoi, että katolle ei ole oikeastaan enää menemistä. Erityisen voimakasta kasvu on ollut Suomessa ja Ruotsissa. Kalatalouden Keskusliiton mukaan suurin osa pyydyksistä merkitään vieläkin kalastusasetuksen vastaisesti. Kalastuksenvalvonta on tähän asti noudattanut opastavaa linjaa merkintöjen suhteen, eikä pyydysten talteenottoja merkintäpuutteiden vuoksi juuri ole tehty. Pel- tiveljekset Pölläsellä on työhalli Kuhmoniemen kylällä, Lentiirantie 402:ssa, Tönölänsillan vieressä. Matti Pöllänen aloitti yrittämisen vuonna 1989. Yrittäjinä toimivat veljekset Matias ja Risto Pöllänen. Veljesten yritys tulee jatkamaan yrittäjäveljesten isän Matti Pölläsen 25 vuotta sitten käynnistämää yritystä. Sukupolvenvaihdos on käynnissä, Matti Pöllänen hiljentää vauhtiaan odottaa eläkepäätöstä ja pojat ovat jo töissä. Entisille asuinalueilleen palaavat pedot aiheuttavat myös ongelmia ihmisille ja elinkeinoille. Pyydysten valvonta tiukkenee Kalanpyydysten valvonnan linja muuttuu tiukemmaksi. Tänä kesänä väärin merkitty pyydys voidaan ottaa talteen ja kalastaja voi saada sakot. Pyydysten uudet merkintävaatimukset ovat nyt voimassa kolmatta kesää. Muikku on saaliin määrän ja arvon perusteella sisävesien ammattikalastajien tärkein saaliskala. Ajoin Kuhmoon ja lehteen ilmoituksen: Nyt Matti myy. Liiton puheenjohtaja Lauri Kontron mielestä neuvottelukunta on merkittävä askel yrityksissä löytää ratkaisuja suurpetopolitiikkaan. EU:n suurpetoneuvottelukunta näki päivänvalon Brysselissä 10. Tutkija Irma Kolari kertoo, että Lentuassa on takana melko vahvoja kantoja ennestään. . Ostin kuitenkin veljeltä velaksi pakettiauton ja sen etelästä täyteen velaksi peltitarvikkeita. Nyt voidaan jo olettaa, että merkinnän vaateet ovat tiedossa valtaosalla kalastajista. Ei se raskas ollut, mutta monta miestä siinä tarvittiin kantajiksi. muikulle, Kolari huomauttaa. Oulujärvellä syntyi vuonna 2013 huono muikkuvuosiluokka ja muikku oli pientä, selkäalueesta riippuen keskimäärin 6?8-senttistä. Viime syksyn vahva kutukanta loi mahdollisuuden runsaan poikasmäärän kuoriutumiselle tänä keväänä. Tulevaisuus näyttää, millainen kalastettavaksi asti varttuvien muikkujen vuosiluokka tänä vuonna kehittyy. Matti Pöllönen kertoi, että Hyrynsalmella asennettiin hänen yrityksensä pisimmät saumattomat kourut, 42 metriä ja kahdelle rakennuksen sivulle. . Sitä ennen hän oli työskennellyt pelti?rmassa etelässä. Seurannan tavoitteena on saada yleiskuva maamme muikkukannoista ja ennakoida kehitystä. Töiden osalta paikan päällä tehtävät remontoitavien omakoti- ja vapaa-ajan asuntokohteiden peltityöt kuuluvat kotitalousvähennyksen piiriin. Matti Pöllänen totesi, että sitä kotitalousvähennystä on käytetty paljon viime vuosien peltityökohteissa. ARKISTOKUVA Muikkukanta jäi heikoksi Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Viime vuoden keväällä kuoriutunut muikkukanta oli heikko, joten nyt kalastetaan vanhempaa muikkua, todetaan Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitokselta. Keväällä 2013 syntyi harva muikkukanta moniin järviin maan eteläosista aina Kuusamon korkeudelle saakka. Muikkusaaliin muodostavat tänä kesänä kaksivuotiaat tai sitä vanhemmat kalat. Samantapainen tilanne vallitsee myös Kuhmon Lentualla. Siihen vaikuttavat kuoriutuneiden poikasten määrän lisäksi monet tekijät, muun muassa kevään tuuli- ja lämpöolot. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos seuraa vuosittain muikkukantoja ammattikalastajille suunnatulla kyselyllä. Siellä on otolliset tekijät Nyt pitää kalastaa vanhempaa muikkua. Muikkusaaliista suurin osa on tavallisesti toisella vuodella olevaa muikkua, mutta nyt sen ikäistä kalaa on järvissä vähän Lappia lukuun ottamatta. Muikun kutukannat olivat vahvoja viime syksynä, kun vuoden 2012 vahva vuosiluokka tuli lisääntymisikään. Muikunmädillä oli jopa menekkivaikeuksia. kesäkuuta 2014 6 PUHEENAIHEET ANTERO KOMULAINEN Suurpetoongelmat esillä EU:ssa Suomen Metsästäjäliitto pitää EU:n perustamaa suurpetoneuvottelukuntaa myönteisenä asiana. Matti Pöllönen auttaa poikia tarjouslaskennassa ja yrittämisen alkutaipaleella.He saavat yrityk- selleen käyttöön sekä kuorma-autovarustuksen että hallin kaluston. Kuorma-auton tavaratilassa on, työtilat laitteet ja tarvikkeet saumattoman kourun valmistukseen ja asennukseen. Kuhmoon palatessaan hän mietti aluksi muuta työtä kuin omaa yritystä. . kesäkuuta. Se on foorumi, joka etsii ratkaisuja suurpetojen ja ihmisen välisiin kon?ikteihin. Suurpetokannat ovat kääntyneet nousuun monin paikoin Euroopassa, todetaan Suomen Metsästäjäliiton tiedotteessa. Kumpikin Pölläsen pojis- ta on työskennellyt isänsä yrityksessä useana kesänä. Yritys myy ja asentaa vesikouruja ja niiden syöksytorvia, kattopellityksiä ja niiden vaatimia puutöitäkin, piipun pellityksiä hattuineen, lumiesteitä, myy ja asentaa palotikkaita ja kattotarvikkeita. Pääasiakaskunta on yksityiset taloudet, omakotiasukkaat, kesämökkien omistajat, mutta myös yritykset. Peltiveljekset Pölläsen päätoiminta-alue on Kainuu, mutta töille on ollut Matti Pölläsen 25 yrittäjävuotena A Puolen vuoden aika maaliskuusta talven tuloon on parempaa työaikaa.? Matti Pöllänen, 25 vuotta peltiasennusyrittäjänä kysyntää myös Pohjois-Karjalassa. Yrityksellä on omaa pelti- ja tarvikevarastoa Kuhmossa ja muut asiakkaan tilaamat pellit ja tarvikkeet yritys saa työmaalle 3 vuorokaudessa. KUHMOLAINEN Perjantaina 27. Tulevana syksynä kutukannat jäävät todennäköisesti viimesyksyisiä heikommiksi.. Valvonnan linjaa on perusteltua tiukentaa erityisesti silloin, kun huono merkintä voi aiheuttaa vaaratilanteen. Peltiveljekset Pöllänen Ay:n Matias ja Risto Pöllänen sekä keskellä Matti Pöllänen, joka on työskennellyt alalla 25 vuotta ja aikoo antaa tilaa pojilleen yrittäjinä. Peltiveljekset yrittämään Sukupolvenvaihdos: Peltiveljekset Pöllänen Ay jatkaa Matti Pölläsen yritystoimintaa Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Kuhmossa aloittaa uusi peltityöalan yritys, Peltiveljekset Pöllänen Ay. Vaikka viime vuosiluokka oli huono, kalastettavaa on vielä edellisistä. Suurimmassa osassa Oulun alueen seurantajärvistä, joihin myös Kainuu kuuluu, vuosiluokka 2013 oli heikko. Vahvaksi hoitokanta arvioitiin vain Kiantajärvessä Suomussalmella, kuten monena vuonna muutoinkin. . Siitä se yrittäminen lähti
kesäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 7 Suomalainen 6 99 1 19 /kg Voimassa ke-su Varhaiskaali 1-lk 79 1 Broilerin ohut fileeleikkeet 480?600 g (14,56?11,65/kg) 1 Suomalainen Suomalainen 1 Atria Perhetilan Atria Hiillos grillimakkara 400 g (4,48/kg) 99 Valio Viola tuorejuustot 200 g (9,95/kg) 2 Suomalainen 49 /kg Voimassa ke-su Tomaatti 1-lk 99 29 1 65 2 2 Atria Ohuen ohut saunapalvi 300 g (7,63/kg) 0 Ingman Jäätelötuutit 65?66 g (9,85?10,00/kg) Atria Jauheliha 9,5 % kevyt nauta-sika 400 g (7,48/kg) 59 Ämmän Leipä Waljusrieska 290 g (5,49/kg) 49 Hartwall Pepsi, Pepsi Max tai Pepsi Next 2 x 1,5 l 3 l (0,83/l) sis. pantit 0,80 Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21 ja su 12?21.. Perjantaina 27
Lemmikki: suomenlapinkoira Emppu . Elämäntapa: haitarinsoitto . Laulanut aikaisemmin myös kuorossa. . Lapset pelasivat muun muassa pesäpalloa. Yläaste- ja lukioaika vierähtivät Kuhmossa. Hän retkeilee, kalastaa, marjastaa ja sienestää mielellään. KAHVITELLEN Paula Karppinen . Työskennellyt viimeksi: musiikkileikkikoulun opettajana ja metsähallituksella . Tulen soittamaan varmaan aina. Harmonikan monipuolisuudesta soittimena kertoo, että sillä voi soittaa oikeastaan mitä vain kansanmusiikista, poppiin, rokkiin ja klassiseen. Lisäksi tällä soittokoneella musisoidaan monenlaisissa tilaisuuksissa ja paikoissa. . Asuu nyt: Kontiolahdella . Harrastuksia: Luonto, liikunta ja musiikki. Se on pitänyt pintansa pitkän aikaa. . Hän on soittanut erilaisissa tilaisuuksissa, kuten häissä, joihin häntä on pyydetty. Seuraavan kerran Paula Karppisen soittoa on mahdollista kuulla huomenna lauantaina, jolloin hän esiintyy kyläjuhlassa Niemiskylällä. Mieleenpainuvimpiin kokemuksiin haitarin kanssa kuuluvat kurssit ja festivaalit, joissa hän itse on ollut oppilaana ja päässyt kuuntelemaan muita soittajia. Erikoisemmat soittopaikat myös jäävät mieleen. ?enderevin Venäläisessä tanssissa on kauniita melodioita ja näyttävyyttä. Nykyään harmonikansoittaminen ei ole vain harrastus, se on enemmänkin elämäntapa. Se on sielukas kappale. Karppinen soittaa yksin ja orkesterissa. Kauniit melodiat ovat minulle tärkeitä. ja niinhän se sitten olikin. . Muun muassa hiihtäminen ja lenkkeily koiran kanssa. Kuhmossa tulee vietettyä paljon aikaa. Nyt etsin muita hommia. Työt voisivat olla luontoalalta tai liittyä musiikkiin, mutta ehkä myös venäjän kieleen, sillä hän on opiskellut sitä. Viikon alussa Karppinen oli retkeilemässä Iso-Palosella. Luonto merkitseekin hänelle paljon. Viimeisen vuoden olin täällä töissä. Katso video Kuhmolaisen internetsivulta: www.kuhmolainen.?. KUHMOLAINEN Perjantaina 27. Luonto on rentoutumisja rauhoittumispaikka, kiteyttää hän. Erityisesti Kuhmon luonto sytyttää. . Hän toimii muun muassa majoitusvalvojana ja infopisteessä. . kesäkuuta 2014 8 ELÄMÄNMENO JARNO HILTUNEN Paula Karppinen ei voisi kuvitella elämää ilman harmonikansoittoa. Haitari soi lähes joka päivä Haitarinsoittaja: Paula Karppinen löysi haitarin jo 8-vuotiaana Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Kun kahdeksanvuotias Paula Karppinen katsoi harmonikkakilpailuja televisiosta, tiesi hän asian heti: myös hän haluaa soittaa tuota jännittävän näköistä soitinta. Hän oli kuulemma pienenä sanonut, että hänkin osaisi varmasti soittaa harmonikkaa . Se on kaunis ja monipuolinen. Syntyisin Karppinen on AlaVieksiltä. Ala-asteen hän kävi Hietaperän koululla. . Lukion jälkeen hän lähti opiskelemaan Joensuuhun. Syntynyt: 1981 . Lisäksi tärkeitä ovat rytmi ja räväkkyys. Lempikappaleet vaihtelevat ajan myötä, mutta eräs on kestosuosikki. Käyn ainakin joissakin konserteissa, Karppinen sanoo. Paula Karppinen lomailee kesän ja tekee jonkin verran keikkaa. Viimeksi hän työskenteli musiikkileikkikoulussa opettajana ja metsähallituksen palveluksessa. . Syntymäpaikkakunta: AlaVieksi . Kamarimusiikki on vielä harkinnassa. Silloin alussa en osannut ajatella, kuinka monipuolinen soitin haitari on, Karppinen muistelee. Karppinen kuuli myös kotona vanhaa tanssimusiikkia ja ukin veli soitti haitaria. Soittamisesta tuli hänelle vakavampi harrastus 10 vuoden iässä. Yksi ensimmäisistä Karppisen soittamista kappaleista oli Musta Rudolf, merimiesvalssi. Kotona kannustettiin soittamisesta innostunutta tyttöä. Se oli erittäin viihtyisä pieni koulu, jossa ranta oli lähellä. Oikein kotoisa ympäristö. Hän kertoo, että välitunneilla oli tapana liikkua paljon. Kuuntelee musiikkia monipuolisesti: suomalaista poppia, rockia, iskelmiä, klassista ja etnomusiikkia . Maurin ja Poikien kanssa hän harjoittelee säännöllisesti. Harmonikkaa Karppinen sanoo soittavansa melkein joka päivä. Aluksi soittotunneilla käytiin Sotkamossa saakka ja myöhemmin Kuhmon mu- siikkiopistossa. Paula Karppinen on soittanut harmonikkaa jo yli 20 auringonkiertoa ja siitä on muotoutunut tärkeä osa hänen elämäänsä. . Aluksi musiikkia ja myöhemmin venäjää. Nykyisin Paula Karppinen asuu Kontiolahdella, Joensuun kupeessa, mutta kotiseutu ei ole suinkaan unohtunut. . Perhe: avopuoliso . Parhaimmasta päästä on maantienpenkka, kun auto oli hajonnut kesken matkan. Haitarin kanssa pääsee myös sellaisiinkin juhliin, joissa harvemmin tulee käytyä, kuten väitöskaronkkaan. Karppinen on toiminut myös Sommelossa harmonikkakurssin vetäjänä. Musiikkijuhla on edelleenkin mukana Paula Karppisen kesässä, sillä hän on siellä talkoolaisena
Kirjastossa on heinäkuussa kahtena keskiviikkona 16. palkintoja. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi Lisätietoja: www.lentiirankyla.com Mauri Väisänen 044 294 0940, Nikke Kaartinen 040 365 8419 Myynti- ja kirpputoripöytien ennakkovaraus: Eija Pesonen 040 751 3187 HEVOSYSTÄVÄT Kuhmon. kesäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 9 Kirjastossa paljon näyttelyjä Kuhmon kirjastossa on heinäkuussa kuhmolaisen luontovalokuvaaja Antti Leinosen näyttely palkituista luontovalokuvista vuosien varrelta. Pertti Palmin orkesteri soittaa romani- ja tanssimusiikkia, lisäksi tapahtumaan väriä tuovat Ranskan Bretagnen ja Vietnamin E De-kansan esiintymisryhmät. Kyläpäivillä nähdään myös Sommelon tanssikurssin päätöskonsertti. * myytävänä maukasta ruokaa, Klo 11 Lentiira . elävöitettynä. Arpoja na. aika an htum tapa paikan päällä puoli tuntia ennen tapahtumaa. nissä vielä LINJA-AUTOKULJETUS KUHMOSTA! a Lähtö MH klo 10.15. WWF valitsi vuonna 2012 hänen kirjansa Ahman kintereillä vuoden luontokirjaksi. Kirjaston lastenosastolla on Ötökät ja öttiäiset -näyttely osana Hilpeää heinäkuuta. Näyttely sisältää kuva- ja tietokirjoja hyönteistä, madoista ja muista kankain ja ?pikku öttiäisin. Tapahtumista Pääpalkintoina puuvene ja taulutemyynsaa hauskat palkinnot ja kunniakirjat. Matkan hint iilma et laps ., ?/aik 10 luu o-pa men seksi. Antti Leinonen on voittanut muun muassa Vuoden luontokuva-palkinnon kaksi kertaa. Ilmoittautuminen levisio ym. Perjantaina 27. M M -k is at Liput 16 / 12 ? Lentiiran kyläpäivät tarjoaa kansainvälistä ohjelmaa ja elämyksiä vauvasta vaariin. Tarinatuokioihin on vapaa pääsy. Kirjaston musiikkiosastolta voi lainata tänä kesänä Kamarimusiikissa soitettavia äänitteitä sekä kaunokirjallisuutta, jotka kertovat kamarimusiikkikesän teemakaupungeista. Tonttukaupunki Kuhmon kirjastoon on perustettu ympärivuotinen tonttunäyttely. Kirjastossa on myös pysyvä kirjojen ja lehtien kierrätyspiste, minne voi tuoda jo lukemiaan kirjoja ja ottaa kiinnostavia kirjoja luettavaksi. LA 5.7.2014 PERINTEIKKÄÄT LENTIIRAN K Y L Ä PÄ I V Ä T Tervetuloa viihtymään Lentiiraan! ja H ei nä nse iv äs ty ks en 3. St Yves-konsertti, lettuja, kahvia ym. Lentiiran kirkossa * piirakkapuoti avoinna Klo 12 Kyläpäivien avaus Lentiiran koululla * rajavartiosto ja pelastuslaitos esittäytyvät Klo 14 Heinänseivästyksen MM-kisat Joukkuekilpailussa 3 hengen joukkueet, 30 ?/joukkue. Henkilökilpailu, sukupuoleen ja ikään katsomatta, 10?/hlö. Ilmoittautumiset tuntia ennen kilpailua, seivästysaika ja seipään ulkonäkö ratkaisevat mestaruuden. Klo 12 Lasten pihaolympialaiset, 2? Klo 14 Lasten piirakkatyöpaja, 4? * * * * * Kuhmon Mobilistien näyttely moottorisahaveistoa taidetta myynti- ja kirpputoripöytiä kotieläimiä SUURARPAJAISET Lapset saavat leipomansa tuotteet mukaan. ja 23. kello 14 tarinatuokiot perheen pienimmille helkanuorten pitäminä. Paluu tapahtuman jälkeen. Tilaa p
kesäkuuta 2014 10 TEATTERI PENSAS ESITTÄÄ AHMATTI Sinä lähdet Pohjois-Karjalaan... TI 1.7.2014 KLO 18 ELIAS E LÖNNROTIN PUISTO NURMES-TALON NU VIERESSÄ Kötsintie 2, 75500 Nurmes KKoko perheen näytelmä, vapaa pääsy! Ko Järj. klo 14.00 ja 18.00 To 10.7. klo 19 nä pariterapian tunnettuja kli- 15.7. klo 19.00 Su 6.7. klo 19 3.7. klo 14.00 ja 18.00 Ti 15.7. klo 19 luonnon keskellä pidettävästä 10.7. | Lapset (7-15 v.) 5. KUHMOLAINEN Perjantaina 27. Eeva-Kaisa Linna. Musiikkia: /DXOX\KW\H /DXOXVHW 6DQQD +HLNNLQHQ ODXOX .DLVD .RUWHODLQHQ KXLOX 7DUMD 3XVVLQHQ SLDQR /DSVLNXRUR /LQGX]HW 6DDUDQ NXDVNXW 7XOJXD WHUYHK ESITYKSET: su 29.6 klo 19:00 ti 1.7 klo 19:00 to 3.7 klo 19:00 su 6.7 klo 19:00 ti 8.7 klo 19:00 to 10.7 klo 19:00 su 13.7 klo 19:00 ti 15.7 klo 19:00 to 17.7 klo 19:00 su 20.7 klo 19:00 to2a tapahtu sivulta Esitykset: g n i l l u P r o TraEcStla 26.7.2014 klo 11 alk. 11.-13.7.2014 LXV SUOJÄRVEN PITÄJÄJUHLAT ma Mikä huumor(i)pläjäys! Vapaa pääsy, ei ikärajaa! NURM AINA OON VELJEE TOIVONU Tervetuloa häävieraaksi. Klo 19 JVG Heikki Lundin BOMBAN KESÄTEATTERISSA 2014 Musiikillinen komedia savolaisuudesta ja karjalaisuudesta, ?rakkauvesta ja sen puutteesta ja lentävästä kalakukostakkii?... 20 hlöä -10 % Rintamatunnuksen esittävät ja alle 7 v. ilmaiseksi. Loukun Seurojentaloyhdistys ry. Martti Kärki 0400 194 949 Esko Honkanen 040 520 4018 Kuohatintie 2,81860 Viekijärvi Ohjaus Sini Hollström Konsultti Kirsi Mustalahti, Lieksan Kansalaisopisto Tekijänoikeuksia valvoo Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat ry. Väliajalla puffetti. su 13.7. ke 16.7. to 17.7. la 19.7. su 20.7. ke 23.7. klo 18 klo 19 klo 19 klo 14 klo 14 klo 19 to 24.7. la 26.7. su 27.7. ke 30.7. to 31.7. su 3.8. klo 19 klo 13 klo 18 klo 19 klo 19 klo 14 ja 18 Käsikirjoitus: Markku Hyvönen Ohjaus: Pirjo Juntunen LIPUT: 12?/aik. 5?/lapset 7-15 v. Alle 7-vuotiaat sekä rintamatunnuksella ilmaiseksi. Liput ennakkoon netistä: ZZZ YLVLWNDUHOLD À Info: ZZZ ERPEDQWHDWWHUL À Väliajalla kahvila. eksen ravirata urm Joensuuntie 2, N 33. klo 19 toki kaikki päättyy katastro?in kuten kunnon farssissa on LIPUT tapana. Aikuiset 10 . klo 18.00 (ensi-ilta) To 3.7. meijerin kiinteistö, Nurmes (käynti rakennuksen takaosasta) 020 752 8386 8,35 snt + 17,17 snt/min HÖLJÄKÄN KESÄTEATTERI PELASTAKAA RÖLLIMETSÄ Höljäkkä Areenalla näemme nyt Röllin uusissa seikkailussa, pelastamassa Röllimetsää Tiedustelut: Tiedus T i d sttel telut: t Tuula Heikura Puh. 050 433 2402 Käsikirjoitus: Allu Tuppurainen Ohjaus: Tuula Heikura Puffetti väliajalla ja ennen esitystä. , Ryhmät min. Karjalankielen kurssi. Nurmeksen kulttuuripalvelut KESÄMENOT& HERKKUHETKET Kesäherkut leipomosta sERILAISETKAHVILEIVËTsTËYTEKAKUTsLEIVOKSET sKARJALANPIIRAKATsKUKOTsSULTSINAT sVATRUSKATsLEIVËTsSËMPYLËTYM Avoinna A Av vo oiiin nna ma ma-pe -pe pe klo klo 8-16 kl 8-1 16 16 Tervetuloa! T tl ! Porokylänkatu 23, ent. klo 14 ja klo 19 anarkistinen kuvaus kesäisen 8.7. la 23 ? Bomba-Hyv8º 71;-R C R-463:;)Cº=9Ê8 !:65-C 8::7155)49) 8+7- --C147649ºR ^ ):)C9)1C) =;º714º8 *)C )4:--44) -811C9== 55H "0- 6R -99-78 O!% PG 21ºG 463:;)C) CC-C 5))H 65 C/H 63-7 :CG ):96Cº=99-4=G 76331967144) D)426C 5== )Hì 8-G 7-:,G )7<G C/-48 . 20 hengen ryhmä) www.oyk.?/~holjakka www.facebook.com/HoljakanNuorisoseura Osoite: Höljäkäntie 82, Höljäkkä Liput myös netistä: www.visitkarelia/kesateatterit PARISUHDELEIRI ESITYKSET 1.7. klo 19 Parisuhdeleiri on hulvaton ja 6.7. : ;1136C46D:CH 18º91-962) 686199--89)I FFFH*65* 636 4) 3 --4 )4: ,16 R7) C 71;-R 819 g C19) 17;6C-C 4)5=,1) ^ . klo 14.00 ja 18.00 LIPUT Aikuiset 10? Lapset 3-15 v. VALTIMON KESÄPÄIVÄT Valtimon kesäpäivämarkkinat torilla uloa! lauantaina 12.7. klo 19.00 To 17.7. .. MYYMALA Torstaina 3.7.2014 Nurmeksen Kauppatori LIPUT: Aikuiset Nuoret 7-15 v. Alle 7 v. Rintamatunnus Ryhmä (20 h.) Tervetuloa! Käsikirjoitus: Simo Perämäki Ohjaus: Jouko Tervo Esitysoikeuksien valvoja: Suomen näytelmäkirjailijaliitto 12 ? 5? 0? 0? 10% Esityspaikka: Kylätalo, Kynsiniementie 30 A, Nurmes Nurmeksen museon pahtuma ta l ol ?R ?n ck Ro en in ä iv ä ip Kaks .8.2014 ärilä -alueella pe 22.. ja kun savolaiset ja karjalaiset yhdistyvät naimakaupoilla. Klo 18 Axident LOUKUN KESÄTEATTERI EGYPTINKORPI, LIEKSA isätie LEIPOMO.. Katettu, esteetön katsomo, jossa selkänojalliset penkit ja hyvä kuuluvuus. ESITYKSET Su 29.6. klo 19 seitä ja hauskoja kohtauksia, 16.7. klo 19.00 Su 13.7. klo 19.00 Su 20.7. Kyykän Bomba - turnaus keskuskentällä. ,OODW?XW GD EHVRGDW \KWHLVODXOXD -XPDODQSDOYHOXNVHW NLUNRLVVD 3lLYlMXKOD NHVlWHDWWHULVVD -XKODSXKXMDQD .DUMDODQ VLYLVtysseuran pj. klo 19 rakkausvalmennuksesta. Vauhdikas näytelmä on täyn- 13.7. Ja mitä tuleman pitää, kun eletyn elämän salatut luurangot kaivellaan kaapista kaikelle kansalle... klo 9?15. Tervet BOMBAN KARJALAISKYLÄSSÄ NURMEKSESSA 25.?27.7.2014 Kynsiniemen kesäteatterissa 1(,76<71,(0(1 68/+27 1(,76<71,(0(1 68/+27 (0(1 68/+27 Teemana: Karjalan kieli. 7? Alle 3-vuotiaat sekä rintamatunnuksella ilmaiseksi. Ryhmäalennus -10% (väh
8,35 snt/puh.+17,17 snt/min. NÄYTTELYT IKOLAN ULKOMUSEO ma-pe klo 10-16, Kotiniementie 2 sekä VALOKUVANÄYTTELY VALOK VAL VA LOK KUVANÄYTTELY Ikolan Ik l pirtiss pirtissä. pi ti sä Avoinna 8.8. saakka ma-pe klo 10-16.. 04010 45960 K\YDULOD#QXUPHV î (sis. majoitus, aamiainen, kylpyläpalvelut, menoliput Bomban festarialueelle sekä lippu Drive-In -esitykseen.) 020 1234 908 myynti.bomba@sokoshotels.fi Puhelut 020-numeroihin: lankal. asti ma-pe klo 10-16. KÖTSIN MUSEO, Kötsintie 2 LAIVAT HÅKAN SJÖSTRÖMIN AKVARELLEJA JA MAALAUKSIA 22.8. majoitus leirintämökissä, aamiainen, menoliput Bomban festarialueelle sekä lippu Drive-In -esitykseen. DRIVE-IN PAKETTI 120± 2 päivälle alkaen /hlö (sis. H H 65D-9)C8 H H ^ 4)I *)4 65 1) :5 ")D)09 Drive-In 60 2 päivän 00 /hlö paketti alk. puh. 8,35 snt/puh.+7,02 snt/min., matkap
Suomen pystykorvajärjestö 29.6. . Hyvärilä 8.-10.8. Rompepäivät . | www.tanssikerhotaysikuu.com kesäpäivään! - Frisbeegolfrata - Beachvolleykentät - Uimaranta ja laituri - Monitoimikenttä - PielisAreena - Vuokrattavana kanootteja, soutuveneitä ym. - Ohjattu jousiammuntatunti maanantaisin. Kysy lisää! La 28.6. 4.7. Kysy lisää:myynti@produck.. Ylä-Karjalan taideyhdistys 4.7. Iltasoitto Hyvärilän Riihikodalla, järj. Bach: Sonaatti h huilulle ja cembalolle LAUANTAI 12.7. RUNOPOLKU klo 14 Haikola SUURI LOPPUKALAASI klo 18 Galleria Tyko, Nurmes-talo joka päättyy Franz Schubertin jousikvintettoon klo 18 Hannikaisen sali. Lisäksi mm. Schumann: Trio d Meriläinen: Veden peili Brahms: Klarinettisonaatti f Matthews: Palinode Mozart: Sonaatti cembalolle ja fortepianolle WIENILÄISVALSSEJA JA SUURI MURROS SUNNUNTAI 13.7. PERJANTAI 11.7. OPISKELIJAT VETÄVÄT TÄYSILLÄ klo 16 Hyvärilän Navetta KONSERTTI TUTUKSI -yleisötilaisuus klo 19 Hannikaisen sali Brahms: Valsseja Berg: Neljä kappaletta Beethoven: Jousitrio Webern: Neljä kappaletta Brahms: Pianokvartetto A YÖMUSIIKKIA KYNTTILÄN KESÄAKATEMIAN PÄÄTÖSKONSERTTI klo 11 Hannikaisen sali Muutokset mahdollisia. NÄMÄ KONSERTIT 10/8?. Muihin konsertteihin vapaa pääsy. TO 24.7. Bach: Soolohuilusonaatti, Fantasia klo 19 Hannikaisen sali Mozart: Viulusonaatti, PianoRavel: Frontispice, Espanjakvartetto Es lainen rapsodia Poulenc: Klarinettisonaatti KESKIVIIKKO 9.7. Messiaen: Le merle noir Satie: Choses vues à droite et PIRTTIKONSERTTI à gauche, Saariaho: Lonh klo 14 Haikola Musiikkia puheetta ja YÖMUSIIKKIA KYNTTILÄN puhetta musiikista VALOSSA klo 22 Ortodoksinen kirkko MARZI NYMAN J.S. Rock-Areena: APULANTA / MOKOMA / HYPERIT Liput: 30/33? SU 27.7. 4.7. 04010 45960 KÖTSINTIE 2 75500 NURMES P. RXQG &UXLVHUV %RPED 14 0 2 Ä L L Ä S E K E M M Ä T S E J JÄR USAJONEUVO- JA ROMPEMYYNTITAPAHTUMA HARRAST n kenttä 18.?20.7. Kuhmo Tuupalan koulu VO-, ANTIIKKI JA HARRASTUSAJONEU HTUMA ROMPEMYYNTITAPAuorisokeskus 8.?10 10.8. ja N ilu ka at M n ilä är yv H Nurmes Runsaasti kalustoa ja myyjiä, paljon ohjelmaa! Tervetuloa! www.kuhmonmobilistit.? TEATTERIBUSSI Siltakadun matkailupysäkiltä aina 1,5 h ja 1 h ennen esityksiä. Paluu heti esityksen jälkeen. Hinta 2,50?/suunta.. Sydän lapset ja aikuiset ry 17.7. Iltasoitto Hyvärilän Riihikodalla, järj. kirjastoauton reitit, aineistohaku ja näyttelyt) LA 26.7. Alle 4 v. MIIKKA KALLIO vapaa pääsy PE 25.7. Bach: Tanssiosia - SÄHKÖKITARAN VELHO MUSIIKKIA PARIISIN BULEVARDEILTA KESÄILLASSA TIISTAI 8.7. klo 19 Hannikaisen sali Iskelmiä, improvisaatiota, Nymania HÖLJÄKÄN NUORISOSEURANTALO SOI MAANANTAI 7.7. klo 14 Höljäkän nuorisoseurantalo RUMMUTUSTA JA MANSIKOITA KONSERTTI TUTUKSI -yleisötilaisuus YÖMUSIIKKIA KYNTTILÄN VALOSSA klo 22 Ortodoksinen kirkko J.S. Nurmeksen taideleiri, järj. Kosketuksissa: MAARIT JA SAMI HURMERINTA Liput: 20/23? PE 25.7. Pop-Areena: KOLMAS NAINEN / DINGO / BOSTON PROMENADE / MASA MAINDS Liput: 30/33?* 24.-27.7.2014 - JÄÄHALLI - LIEKSA Nurmeksen kaupunginkirjaston kesä KESÄMENOT & HERKKUHETKET Nurmes-talossa sijaitsevassa kirjastossa on myös kirjojen ja lehtien poistomyyntiä (kirjat 1?, kuvakirjat ja sarjakuvat 0,50?, lehdet 0,10?). Lehtisalissa asiakkaiden luettavana noin 160 aikakauslehteä ja 20 sanomalehteä. Kirjaston verkkosivuilla ja Facebookissa on tietoa mm. näyttelyistä. free Tiirikkalantie 19, NURMES p. Bach: Soolosellosarja klo 16 Nurmeksen tori Interaktiivinen esitys klo 18 Seurakuntasali ortodoksisen kirkon vieressä KONSERTTI TUTUKSI -yleisötilaisuus VALLANKUMOUKSELLISTA EUROOPASSA klo 18 Galleria Tyko, VASKI AREENA 2014 TORSTAI 10.7. TULILAN TAIDESOITTO -ULKOILMAKONSERTTI klo 14 Ateljeekoti Tulila MUSIIKKIA SYLIN TÄYDELTÄ VALOSSA klo 19 Hannikaisen sali Stenhammar: Fantasia Martinu: Sonaatti Beethoven: Geister-trio Bartók: Kontrasteja Wennäkoski: Sinne Rahmaninov: Sellosonaatti klo 22 Ortodoksinen kirkko J.S. klo 20.30-01.30 ANTTI RAISKI & Sesam Tulossa la 5.7. Martti Metsäkedon tanssiorkesteri TERVETULOA! Liput 14? Ylä-Karjalan Karaokekerho ry Tanssikerho Täysikuu ry Tervetuloa tapahtumiin! 27.-29.6. Pohjispäivät 2014, järj. kesäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 11 4.-13.7.2014 Nurmeksen Kesäakatemia ja Konsertit www.nuorimusiikki.? PERJANTAI 4.7. Nurmes-talo Varaslähtö: TAVALLISIA IHMISIÄ klo 19 Hotelli Nurmeshovi Poikkitaiteellinen esitys yhteistyössä Sukset Ristiin Susirajalla -tanssileirin kanssa SUNNUNTAI 6.7. AVAJAISKONSERTTI BAROKIN JUHLAA RANSKASTA! klo 19 Hannikaisen sali Couperin: Concerts-royaux Montéclair: Le dépit généreux, Ariane et Bacchus Marais: Pièces de viole klo 19 Ortodoksinen kirkko Müthel: Huilusonaatti C.P.E. Karjalan kielen ja kulttuurin alkeis- ja jatkokurssi, järj. Kesä- ja heinäkuussa on kaksinkertaiset laina-ajat. Näyttelyt: KESÄKUU: Nurmeksen urheilusukeltajien valokuvanäyttely HEINÄKUU: Raija Kiviojan valokuvia ELOKUU: Jari Moilasen Räyhä -aiheisia maalauksia Männikkölän Pirtin kahvila Bomban torilla Suojärvenkatu 1, Nurmes. Karjalaiset herkut omasta leipomosta. Avoinna päivittäin klo 10-17. www.mannikkolanpirtti.com Kesänoutopöytä Tekemistä Kartanohotellissa Klo 11?20 maukasta lähiruokaa päivittäin noutopöydästä 1150 -1450 ? Lapset 4?12 v. Lisäksi kirjojen vaihtopiste, johon voi tuoda omia kirjoja ja ottaa tilalle toisten tuomia kirjoja. Asiakkaille on tarjolla internet päätteitä, langaton WLAN ja tablet-tietokoneita. Perjantaina 27. Iskelmä-Areena: JUHA TAPIO / SUVI TERÄSNISKA / NELJÄNSUORA / VILLE PYYKÖNEN Liput: 30/33? SU 27.7. Kesä Akatemia, järj. . Kuhmon Mobilistit 22.-23.8. Nurmeksen Nuori Musiikki 14.-19.7. Perheiden elämysleiri, järj. Pielinen Soi 5.- 13.7. Nurmeksen Nuorimusiikki . 040 104 5108 kirjasto@nurmes.? Kesä-, heinä- ja elokuun aukioloajat ma-pe 12-19 la 10-15 Lisätietoa: www.nurmes.?/ kirjasto * Karjalaisen etukortilla liput 27? Nurmeksen Seppojen tanssijaoston NURMEKSEN KAUPUNGINKIRJASTO (mm. Karjalanliitto 30.6. -50%. Pielinen Soi 20.-27.7. Boom Box Wow, kansainvälinen tanssileiri, järj. harrasteajoneuvonäyttely ja rompemyynti, järj. Kids-Areena: HEVISAURUS Liput: 15? VIP-paketit 60-70. Päiväsoitto klo:14.00 VASKI RESCUE feat. Drive In Rock! Bomba-Hyvärilä alueella, MlUM :RO. Ovet tapahtumiin klo:16:00-24.00. Terassi ja karaoke avoinna joka ilta! Lisää tapahtumasta osoitteessa: www.vaskiareena.? Jäätelökahvio Nurmeksen torilla. LIPUNMYYNTI: LIPPU.FI / WWW.LIEKSABRASS.FI VASKIVIIKON TOIMISTO: PIELISENTIE 22, 81700 LIEKSA INFO: MYYNTI@PRODUCKS.FI Paljon erilaisia irtojäätelöitä, kahvia, virvokkeita. Avoinna: ma klo 9-19 ti?pe klo 10-18 la klo 11-14 su klo 12-15 Tervetuloa herkuttelemaan! Alueen ykköspaikka Huoletonta kesää Hyvärilässä Lomatie 12, 75500 Nurmes | Kysy lisää! Puh. 050 570 6640 | www.yka.
Se sisältää kylästä, sen kulttuurista, ympäristö ja ihmisistä kirjoitetun osion sekä lisäksi kylän saamaa Europa Nostra -palkintoa esittelevän osan. Museo on toteutettu OMK- ja PoCoBus ?hankkeiden varoin. Nicolas Perret ja Cedric Anglaret kertoivat mielellään sitoutuvansa ja tekevänsä pitkäaikaisia monivuotisia projekteja. Ministeriö on rajoittanut vuodesta 2011 lähtien metsähanhen metsästystä ajallisilla ja alueellisilla metsästysrajoituksilla. Nämä toimet eivät ole kuitenkaan riittäneet kannan laskun taittumiseen. Metsähanhikannan hoitosuunnitelma on parhaillaan lausuntokierroksella. Siellä kuultiin äänimaisema Ushgulin vuori TUULIKKI NOUSIAINEN sa kansainvälisen metsähanhen hoitosuunnitelman valmistelussa. Sitä valmistellaan koko metsähanhen muuttoreitille. Määräaikaisen metsästyskiellon tarkoituksena on estää Suomen pesimäkantaan sekä Suomen kautta muuttavaan muuhun Luoteis- ja Koillis-Euroopan metsähanhikantaan kohdistuvaa metsästyspaine, jotta kannan väheneminen pysähtyisi ja kanta elpyisi. Maa- ja metsätalousminis- Metsähanhia ei metsästetä alkavana metsästysvuotena. teriö on vahvasti tukenut kansainvälisen hoitosuunnitelman valmistelua, jotta myös muiden muuttoreitin valtioiden metsästyspaine saataisiin kestävälle tasolle. Suomesta kansainväliseen valmisteluun osallistuu Suomen riistakeskus ja hoitosuunnitelman on määrä valmistua ensi vuonna. Taigametsähanhikanta on taantunut 1990-luvulta alkaen merkittävästi. Äänitarkkailija Merja Pesola kertoi, että vanhimmat tallenteet ovat 30-luvulta. Lisäksi metsähanhen pesimäalueet Suomessa pitää selvittää ja poikastuoton arviointia tarkentaa. Miehet ovat valmistaneet Paanajärven museoon, tätä tarkoitusta varten suunniteltuun pieneen 2 hengen huoneeseen, äänimaisemia Paanajärven ja joidenkin muiden maailman kulttuuriperinnekohteiden äänistä. Paanajärven kylä sijaitsee Suomussalmen korkeudella Venäjän puolella Uhtuan ja Vienan Kemin puolivälissä. Äänihuone on osa elokuussa avattavaa kylän museota. KUHMOLAINEN Perjantaina 27. kesäkuuta 2014 12 ELÄMÄNMENO Äänten kiehtova maisema Kylä-ääniä: Nicolas Perret ja Cedric Anglaret tallentavat ja miksaavat syrjäisten alueiden ääniä. Paanajärven äänimaisemista syntyy kokonaisuus useilta eri vuosilta. Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Ranskalaiset äänitaiteilijat Nicolas Perret ja Cedric Anglaret tallentavat äänimaisemia erityisesti syrjäisissä paikoissa. Viimeksi he tallensivat Vienan Karjalan Paanajärvellä yötöntä yötä. Paanajärvellä he aloittivat vuonna 2009. Pelkkä äänimaisemien tallentaminen, miksaus ja työstäminen ei heitä elätä, mutta se on sitä työtä, jota he haluaisivat tehdä. Nicolas Perret ja Cedric Anglaret työstävät ja kokoavat äänimaisemia, joita on esitetty 20 eri kansallisella radioasemalla, äskettäin Belgian radiossa. Suomessa Yleisradiolla on maan suurin arkisto äänimaisemista. Siinä linjataan toimenpiteet kannan elvyttämiseksi ja metsästyksen säätelyn kehittämiseksi niin, että metsähanhen metsästys on jatkossa kestävästi mitoitettu. Metsästyksen kestävyyden varmistaminen vaatii saalisilmoitusvelvollisuudesta säätämisen, metsästyksen säätelyn tarkentamisen ja kannan laskentojen tehostamisen talvehtimisalueilla. Äänet on kaiverrettu alun perin levylle, mutta nyt- Metsähanhen metsästys kiellettiin Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.? Maa- ja metsätalousministeriö on antanut asetuksen metsähanhen metsästyksen kieltämisestä koko maassa tulevan metsästysvuoden ajaksi eli elokuun 2014 alusta vuodeksi eteenpäin. Metsästyksen sallimista arvioidaan vuoden kuluttua, mutta sitä ei voitaisi sallia ennen mainittujen kannanhoitotoimien tekemistä.. Metsähanhien metsästys olisi alkanut elokuun 20. Ministeriö tiedotti asetuksesta keskiviikkona. päivänä. Ministeriön ylitarkastaja Janne Pitkänen sanoi, että Suomi on keskeisessä roolis- Ranskalaiset äänitaiteilijat Cedric Anglaret ja Nicolas Perret vierailivat Juminkeossa tiistaina
Raahesta on ainakin tulossa väkeä. Se on sellainen iloinen ja hauska tapahtuma, kuvailee Väisänen. Heinänseivästyksen maa- ilmanmestaruuskisat ovat osa Lentiiran kyläpäiviä, jotka järjestetään neljättä kertaa. Perjantaina 27. Meillä on siellä bretagnelaisen ystävyyskylän väkeä käymässä, jospa he ainakin osallistuisivat, sanoo Väisänen. Osallistujia tulee myös muista Suomen kunnista. . Viime vuonna vierailijoita oli päivän aikana noin tuhat. Sinulleko MM-kultaa? Kisat: Lentiirassa seivästetään heinää Anne Salminen anne.salminen@almamedia.? Heinänseivästyksen maailmanmestaruuskisat käydään Lentiirassa tänä vuonna kolmatta kertaa. Osallistujien määrästä ei ole vielä tietoa, sillä kisoihin voi ilmoittautua vielä tuntia ennen niiden alkamista. Ei kisaa nyt ihan leikkimieliseksikään voi kutsua, kyllä siinä kannattaa olla tosissaankin. Osa kilpailijoista on aivan ensikertalaisia ja osalla on paljon kokemusta, kertoo Väisänen. Tänä vuonna kisoihin on tehty sarja kolmihenkisille kilpailujoukkueille. Kyläpäivien ohjelmaan kuuluu kisojen lisäksi ainakin lasten olympialaiset, vietnamilaista musiikkia ja suurarpajaiset. Aikaisemmat ohjelmat ovat kuunneltavissa Yle Areenassa. stokylästä Georgian pohjoisrajalta. Juminkeossa esitettiin tiistaina äänimaisema Georgian pohjoisella vuoristoalueella sijaitsevasta Ushgulin kylästä läheltä Venäjän rajaa. Yleisö kuunteli tunteisiin vaikuttavaa äänimaisemaa puolipimeässä salissa. Ensimmäiset äänet alkoivat kesästä ja maisema eteni talveen askelten tahdissa jalkojen alla narisevaan lumeen. Punaisessa tuvassa on mahdollista laulaa karaokea. Tällä kertaa odotetaan kuitenkin kilpaijoita myös muista maista. . Hevosniittokoneen ääntä on tallennettu Ivalossa 1938, ihmetteli Pesola ja mietti, etteikö sitä ole lähempää löytynyt. YLE:llä on syksyisin ja keväisin Äänien ilta -ohjelma, jossa on mukana asiantuntijoita ja kuuntelijoita. Nyt odotetaan vähän kansainvälistä väriä sinne, mutta ikinä ei tietenkään voi tietää. He ovat ilmoittaneet haluavansa osallistua heinänseivästykseen, Väisänen kertoo. Heinänseivästys on Väisäsen mielestä hauskanpitolaji, mutta kisoissa kannattaa yrittää silti tosissaan. . Joukkueiden jäsenet voivat olla minkä ikäisiä tahansa. Haikolan kylä Vienan Karjalassa on sellainen paikka, missä vanha äänimaisema on säilynyt eniten, mietti Nieminen Sää on aikaisempina vuosina ollut suosiollinen kyläpäivien järjestämiselle. Lentiiran kyläyhdistyksen puheenjohtaja Mauri Väisänen kertoo, että kilpailuun osallistuakseen ei tarvitse olla ammattilainen, vaikka heitäkin pellolla nähdään. . Kolme parhaalla sijalla olevaa joukkuetta ja yksilökilpailijaa palkitaan. Aikaisempina vuosina heinänseivästyksen maailmanmestaruuskisojen osallistujat ovat olleet suomalaisia. Lisäksi paikalta voi ostaa muun muassa lounasta ja nokipannukahvia. Heinänseivästyksen MM-kisat 5. heinäkuuta klo 14 Niskalan pellolla Lentiiran kyläkaupan vieressä. Kyläjuhlat alkavat Lentiiran kirkossa klo 11. « MD SDOMRQ PXXWD HVLP Tervetuloa mukaan! 7L NOR .XKPR WDORQ /HQWXD VDOL YDSDD SllV\ -RND SlLYl ± .XKPRQ NLUMDVWR g7g.b7 -$ g77,b,6(7 1b<77(/< 7L NOR /XRQWRNHVNXV 3HWROD ¼ .$5+81 -b/-,//b .H NOR WRUL YDSDD SllV\ 6200(/21 $9$-$,6(7 .H NOR 7XXSDODQ PXVHR ¼ 3,..83,,$1 5(7., .H NOR 7DOYLVRWDPXVHR ¼ 3,..8/27$1 .,(5526 WWD WLODLVXX V H /lK DQD GHQ DLN NXXNDX l l NDWVR OLV WHQNXKPR ¿ V D O ZZZ +LOSHlQ KHLQlNXXQ DYDMDLVHW 3H NOR .XKPR WDOR ¼ SHUKHOLSSX ¼. Myös perinteinen yksilösarja säilyy mukana. kesäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 13 ANTERO KOMULAINEN JARNO HILTUNEN A Tämä on sitä työtä, jota haluaisimme tehdä.? Äänitaiteilijat Perret ja Anglaret temmin niitä on digitoitu. . Välin mahtui lapiointia, viikatteen teroitusta, kylän ja työn ääniä, laulua ja harmonikan soittoa. Paanajärven hyvin tunteva Markku Nieminen Juminkeosta muisteli, että vuonna 1994 ensimmäisten vierailujen aikaan Paanajärveen äänimaisemaan kuului paljon lehmiä, lampaita ja pässejä Nyt lehmiä on 1 ja lampaita 4. Autoja liikkuu kylässä ja sinne on tullut sähköt. . Arpajaisista on mahdollista voittaa muun muassa puuvene ja taulutelevisio. Mobilistit tuovat yleisön ihailtavaksi vanhoja ajoneuvoja. Paikalla tehdään myös moottorisahaveistoksia
6200(/21 1b33b5,.8566,1 /2338.$76(/086 .(6b0886,.2,77(1 /$67(1.216(577, ´6(,..$,/8 0$$7,/$//$´ /D NOR ± .RQWLRQ NRXOXQ SLKD YDSDD SllV\ /$67(1 .$51(9$$/,388+$3b,9b -lUMHVWlMlW -XPLQNHNR .XKPRQ .DPDULPXVLLNNL .XKPR WDOR /XRQWRNHVNXV 3HWROD 0XVLLNNLMXKOD 6RPPHOR \KWHLVW\|NXPSSDQHLQHHQ 7XNLMDW
Kylä-teema on Lentiirassa hyvin voimakkaasti esillä, kertoo Huttu-Hiltunen. Virret kaikuvat kirkkaina, on aika kiitoksen. Toivon, että nuoret ja vanhat uskaltavat toimia kristittyinä tässä maailmassa, uskoen Jeesukseen Kristukseen. Kursseilla on 90 osallistujaa . Olemme osa maailmanlaajaa Kristuksen kirkkoa. Festivaalin taustalla on hyvin vahvasti oman musiikkiperinteen nostaminen ja tunnetuksi tekeminen. kesäkuuta 2014 14 ELÄMÄNMENO Hartaus Anna Liisa Hakulinen Kirjoittaja työskentelee kappalaisena Kuhmon seurakunnassa Kiitos Suuren Kuninkaan K esän rippikoulut on pidetty onnellisesti, jäljellä on vielä erä- ja päivärippikoulu. Nuorten innostus ja energia on ihmeellistä, he jaksavat tulla ja mennä pitkän päivän. Taivaan kansalaisina tässä maailmassa vaellamme, Jeesus Kristus on kanssamme. - 27.7.2014 Avoinna joka päivä klo 10 -18 Avajaiset la 28.6. Jotain uutta nuoret oppivat rippikoulussa, tuntemaan Jeesusta enemmän ja etsimään Häntä. klo 14 Näy?ely nivoo yhteen Jaakko Heikkisen ja Otson omana ?taidepajalaisten töitä sekä ?etoa vienalaisesta karhumytologiasta. ?Rukoile ja työtä tee muu Herralle jää, ajallansa työsi kantaa saa hedel- Paluu alkujuurille Tulossa: Sommelo alkaa ensi viikolla. Osa näy?elystä on sijoite?u Saarisuon luontopolulle. Toimistossa alkaa olla jo vilskettä, kertoo Musiikkiyhdistys Pro Sommelon puheenjohtaja Pekka Huttu-Hiltunen. Kansainvälisesti tunnettu kansanmusiikkiyhtye Värttinä lupaa festivaalien nettisivuilla palata alkulähteilleen. Oi Kristus, halki vuosituhanten on ehtymätön lähde Golgatan! Totuuden täysi aarre siinä on, on meillä auki lähde elämän.? Kaunista kesää! Jumalan siunausta ja valoa elämän matkallesi! Sommelon valmistelut etenevät vauhdikkaasti. . Sommelossa on kansanlaulu-, kansantanssi-, kantele-, näppäri- ja itkuvirsikurssit sekä runolaulutyöpaja. He haluavat tavoitella alkuvoimaa, joka on ollut heille tärkeää ja he tulevat juuri Sommeloon etsimään sitä, Huttu-Hiltunen sanoo. Sommelolla on Huttu-Hiltusen mukaan alkujuurien löytämiselle erityinen merkitys. . Elämä on matka kotiin, valoon, Taivaan suveen ihanaan. ?Taas uudet sukupolvet lapsineen oppivat ?Isä meidän? sanomaan. Sommelo tekee yhteistyötä muun muassa Runolaulu-Akatemian kanssa. Tänä vuonna Värttinä jättää äänentoiston ja lähtee etsimään juuriaan. KUHMOLAINEN Perjantaina 27. S Karoliina Kantelinen ovat yhtyeen laulajat. Tämän kesän Sommelossa paikallisuuden merkitys näkyy esimerkiksi siinä, että lauantaina festivaaliohjelmaa nähdään Lentiiran kyläpäivillä. Sommelo-infopisteestä voi kysellä lisätietoja festivaaleista 30.6.?4.7.2014 . Ulla Harju ja Anne-Mari Lemmetyinen. Kainuulainen musiikki on meille hyvin tärkeää, sanoo HuttuHiltunen. Sommelon tämänvuotisena teemana ovat karhu, kantele ja Euroopan syrjäkylät. Kainuussa ja Vienan Karjalassa tapahtuvien festivaalien ohjelma on monipuolinen. Värttinän luvattu alkujuurille palaaminen tapahtuu A Alkujuurille palaaminen on oivallinen havainto Värttinältä.? Pekka Huttu-Hiltunen ONNITTELUJA OTSON OMANA Domnan Pirtillä Kuivajärvellä 28.6. Muihin kristityihin meitä yhdistävät monet asiat: meillä on sama Herra Jeesus Kristus, meidät on kastettu Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen ja tahdomme oppia elämään Jumalan tahdon mukaan, siinä Jumala meitä armossaan auttakoon. Pir?n osoite Kuivajärven?e 195, Yli-Vuokki, Suomussalmi. Martti Lutherille oli suuri löytö: ?Ihminen pelastuu yksin uskosta, yksin armosta, Kristuksen tähden?. Kesällä meillä on myös mahdollisuus kokoontua yhteen kesäjuhlilla ja kirkoissa ja kodeissa. Heikkisen rinnalla näy?elyssä ovat mukana mm. Festivaaleilla oma musiikki merkitsee. Anne Salminen anne.salminen@almamedia.? A Nuorten innostus on ihmeellistä.? mää, vaikka oma voimasi on vaatimaton, vierelläsi voimallinen Jumala on- evankeliumi, ilosanomamme on.. Olkoon usko Jeesukseen Kristukseen elämää kantava voima meille kaikille. Kasteessa Jeesus Kristus kutsui meidät jo nimeltä omakseen ja seuraajakseen. Jeesuksen Kristuksen sovintokuoleman ja ylösnousemuksen tähden meilläkin on sovitus, syntien anteeksianto ja iankaikkinen elämä. Sana kirkko tulee kreikan sanasta kyriake, Herran oma ja seurakunta sanasta ekklesia, koollekutsuttujen joukko. heinäkuuta Vienan Karjalassa. Sommelopäiviä on myös Suomussalmella ja Sotkamossa . Jumala lähetti Helluntaina Pyhän Hengen maailmaan kirkastamaan Jeesusta ja Jumalan valtakuntaa. Siellä voi olla helpompi päästä oikeaan tunnelmaan FAKTA . Porukkaa tulee lisää sitä mukaa, kun festivaali lähestyy. Opetin rippikoulussa myös seurakunnasta. Paikkaan sopiva ohjelmisto on mietitty tarkkaan. . heinäkuuta Kainuussa ja 4.?6. Tarkoituksena on päästä jälleen kokemaan ?se laulun voima, mistä yhtyeen inspiraatio aikoinaan lähti?. Huttu-Hiltusen mielestä koko Sommelossa on kyse alkujuurille palaamisesta. . Alkujuurille palaaminen on oivallinen havainto Värttinältä. He sovituksen sanan löytävät ja käyvät Vapahtajan askeliin. Festivaaleilla nähdään myös muun muassa Kaj Chydenius, jonka 75-vuotisjuhlakonsertti kuullaan tänä syksynä Finlandia-talossa ja tavoittaa oikea soundi, hän uskoo. Sommelon tapahtumia suosittelee Huttu-Hiltunen etenkin kaikille kuhmolaisille ja kainuulaisille. . Syntyi seurakunta, ensimmäiset kristityt todistivat rohkeasti uskonsa. Lisä?edot vienanveraja@gmail.com. Kuva: Karhun kuolema, Jaakko Heikkinen 2014. 1LNR Y $XULQJRQ NHKUl NXOWDLQHQ WXOH YLHUDDNVL WlQllQ WlQ ODSVRVHQ 7XR PXNDQDVL ODKMDVL OlPS|LQHQ NLUNDV YDORVL LOPHHVL DXULQNRLQHQ 6LLWl YRLPDD QHOLYXRWLDV VDD SlLYlQ WRXKXLVVDDQ NXQ SRUKDOWDD 3DOMRQ RQQHD 1,.2//( 7 lLWL LVNl MD 7RSL 3RLNLD RQ NDNVL WlVVl Q\W V\QWWlUHLWl YLHWWlPlVVl Elmo Otto Y MD Y 5DNNDLOOH SRMLOOH RQQLWWHOXW 2XOXXQ .XKPRQ MD .DMDDQLQ WXNLMRXNRW. Kesän valoa riitti. Sommelo on 2.?4. Oikein kovassa vauhdissa on valmistelut
044 738 4300. Ilm. 10.8. Huom. ilmoita, jos joudut perumaan osallistumisen leirille. Kuhmon kirkko ja Lentiiran kirkko on avoinna 23.6. ???? Vapaa pääsy. 30.6. Veikko Määttä Leila ja Jukka Tervetuloa! Kulttuuritoimi Kuhmon seurakunta www.kuhmolainen.fi Kuhmon puhallinorkesteri ja yleisö Kuhmon puhallinorkesteri, johtaa Tuomas Kettunen Heikki Pitäjämäki, Kuhmon reserviläisjärjestöt Kuhmon puhallinorkesteri Kainuun tykistörykmentin komentaja everstiluutnantti Pauli Pukaralammi Kuhmon Mieslaulajat, johtaa Jarmo Kokkonen Rajavartiolaitos KR, eversti Ismo Kurki Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Anneli Kinnunen Kuhmon puhallinorkesteri ja yleisö Pastori Jaakko Kupiainen Puhallinorkesteri ja yleisö Kainuun Tykistörykmentti, yliluutnantti Ari Häyrinen Maksuton kuljetus juhlaan lähtee linja-autoasemalta klo 13.15, paluu juhlan jälkeen 1.7.2014 alkaen välillä Kuhmo . ???? ??????????????????? ????????? <???????. 13.00 Hartaushetki ja ruokajakelu. Su 29.6. ja ilm. ???????????? ????. ?????. 18.. 11.00 Iloinen Gospel Time -tapahtuma. Laulua ja lähetystä, Reijo Blommendahl. Tervetuloa! Lipunnosto ja lippulaulu Hurtti-ukko Tervehdyssanat Virsi Isänmaa Siunaa ja varjele meitä Kenttähartaus Nälkämaan laulu Toimintanäytös Taksi T. klo 18 Hengellisen musiikin ilta, Armas ja Nando. Ke 2.7. klo 18 Lähetyskokous. Jumalanpalveluksen jälkeen srk-keskuksessa kirkkokahvit ja siioninvirsiseurat. Keskiviikko 2.7. Klo 18 ILTAHARTAUS siunauskappelissa. ISOVANHEMPIEN JA LASTEN LEIRI ke 6.8. Ilmoittautumisen voi tehdä numeroon 044 275 0091 tai sähköpostiin hanna-mari.kakko@runolaulu.fi maanantaihin 30.6. mennessä. Retkelle on rajoitettu osallistujamäärä ja sinne on pieni pääsymaksu. Lippuja saa maanantaista lähtien Sommelo-kaupasta Kuhmo-talolta. Pe 27.6. ?. musiikkihetki Kuhmon torilla). 3. 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. Pe 4.7. ruokavalio, huoltajan nimi ja puhelinnumero. 11.00 Jumalanpalvelus. Ti 1.7. Kinnunen p. . Kinnunen. Ilmoittautumiset 3 tuntia ennen auton lähtöaikaa. Kuljetus tarvittaessa 3 kertaa päivässä. Lähtö/tulo Kuhmon l-autoasema tai kotiosoite. Tarvittaessa kuljetus myös rautatieasemalle. Maanantaisin 2014 Kuhmo-talolla klo 18.30 Lapsia opastava Nalle esittäytyy videolla Kuhmolaisen internetsivulla: www.kuhmolainen.?. Juhlapaikalla sadekatokset LENTOKENTTÄKULJETUKSET www.kuhmonhelluntaisrk.net Juhla 6.7.2014 klo 14.00 alkaen Lapsuuden Karjala Minä katson tätä maata Juuret Suomessa Finlandia Tervehdykset Liisalle ja Pentille HELLUNTAISEURAKUNTA JYRKÄNKOSKEN TUKIKOHTA Puhe /lPSLPlW NXOWDKllSlLYl RQQLWWHOXW La 28.6. Kuhmo hoitaa Taksi T. Heidän soittamansa musiikki liittyy aiheina oleviin eläimiin. . kello 12. ??. D?????>???. leirille 7 päivää ennen leiriä: kuhmo.seurakunta@evl.fi tai puh. Pajakkasalissa järjestettäviin seminaareihin on vapaa pääsy. Lapsille on festivaaleilla omaa ohjelmaa. 15 Paloniemen leirikeskuksessa. www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 Lauantai 28.6. Klo 18 VIISIKIELINEN SOI - YHTEISLAULUILTA uudesta laulukirjasta Kuhmon kirkossa, mukana soitin- ja lauluryhmä Lähellä, Heikon ihmisen lauluryhmä ja Pentti Hiltunen sekä Jouko Puhakka. D????. Seurakunta tarjoaa aterian ym. Johdattelijana toimii Hanna-Mari Kakko nallekarhun hahmossa. Viisi kesämuusikkoa on mui- 7RLYRWWDHQ 0DDULW 3lLYL MD +HLNNL SHUKHLQHHQ Rajakatu 5 den metsänasukkaiden nahoissa. Leiripäivään mukaan säänmukainen varustus ulkoiluun, uimapuku, pyyhe ja pesuaineet. Osaksi kyseessä on musiikkivihjeseikkailu, sillä matkalla annetaan vihjeitä kohdatuista eläimistä. ?. <????. Tied. Lisäksi kuullaan lastenlauluja. Retken kesto on noin 45 minuuttia. Retkelle on ennakkoilmoittautuminen. Avajaispäivänä esiintyy myös Alamaailman vasarat. ???. Perjantaina 27. Kajaani . Nallekarhun matkaan lähdetään Kuhmotalon etuovelta ja kävellään yhdessä lähimetsään ja Ruukinrannan niemeen. Matkalla kohdataan erilaisia metsänelämiä ja tehdään pieniä tehtäviä. (08) 617 2371 . Tänä kesänä Kuhmossa ensimmäistä kertaa esiintyvä yhtye yhdistelee musiikissaan eri musiikkityylejä jazzista raskaaseen heavy-metalliin. Sommelo ei ole vain musiikkifestivaali, sillä ohjelmistoon kuuluu myös muun muassa seminaareja. 11.00 Ehtoollisjuhla. Tulossa: Su 13.7. ???. 13.00 Hartaushetki ja ruokajakelu. Su 6.7. ???? ??. 044 201 5359 tai 0600 398 300 www.kuhmonlentokenttakuljetus.com , /E <hh^^ ?????????????. 11 Toritapahtuma Nando & Armas Palm Tukholmasta. La 28.6. kesäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 15 JUHANI HILTUNEN JARNO HILTUNEN Kiitos Kiitämme sydämellisesti Teitä kaikkia, jotka kunnioititte äitimme Vappu Pulkkisen merkkipäivääni muistaneille. Aune Kainuuntie 91 puh. ???. joka päivä klo 12 . Esimerkiksi torstaina lavalla nähdään tarinakonsertti Soiton kylästä. Satuja Soitosta on Pikku Kakkoseen tehty 15-osainen kansanmusiikkisarja. ONNITTELUJA jarno.hiltunen@almamedia.? Lasten Sommelon tapahtumassa Nalle johdattaa perheen pienimmät lyhyelle retkelle metsään keskiviikkona 2.7. Uhrilahja lähetystyölle. Tervetuloa! muistoa ja otitte osaa suruumme. Lapset perheineen Tervetuloa! Kuhmon reserviläisjärjestöt Puh. Ohjelmassa leikkejä, pelejä, askartelua, laulamista ja kertomuksia Raamatusta. ???. sunnuntai helluntaista 29.6. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa(l: Kupiainen, s: Parkkinen, k: Jarmo Kokkonen). klo 10 . klo 9.30 . (Klo 9 alk. dP/^d ???? d???. ?? ?????????. ????. d???????. 044 500 1705 Hanna-Mari Kakko toivottaa lapset tervetulleeksi retkelle nallekarhun matkaan. Nalle vie retkelle Lapset: Metsässä tavataan eläimiä Jarno Hiltunen Susan Aho (vas), Mari Kaasinen ja festivaalien avajaispäivänä akustisesti
040 722 3909 23 v. 652 1455, 040 567 6842 Hammasteknikoita ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Timo Kyllönen Kainuuntie 88, Kuhmo p. W??. 044 753 3230 KODINKONEHUOLLOT Kari Tuononen p. silikoniorteesi ? ? Jalkasalonki HyväHoiva Päivi Komulainen lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. Kinttupolku 19 A p. 044 299 1121 Kainuuntie 88 p. ???. 16.30, Huoltotie 9 p. jalkojenhieronta . (08) 655 0167 Puh. 0443 281 392 PUTKIASENNUKSET Timo Leppänen p. 0400 293 411 Huoltotie 11, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Puh. kauppa- ja arviokirjojen laatiminen puh. 0445 281 392 Petri Pikkarainen p. ????. 045 105 7989 Täältä ilmoituksesi huomataan! Iivantiira Kekkostie 5050 Koulukatu 13-15. 045 874 1077 www.jalkasalonkihyvahoiva.com Kiinteistöpalveluja KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi Kukkakeskus Koulukatu 14 P. ???. Jätesäiliöiden myynti . Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset . 040 561 4898 Parturi-kampaamo Koulukatu 10 Irene Piirainen Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti Koulukatu 8 C, p. 040 516 6983 Täältä ilmoituksesi huomataan! Puusepänliikkeitä LVI-alan erikoisliikkeitä Lääkäreitä www.kuhmonlaakaripalvelu.fi PESEE KAIKKI PYYKKISI Pajukuja 4 p. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Kuhmon IDFHERRN FRP \KG\VNXOPD Kainuuntie 88, Kuhmo p. siivous . ???? D??. ammattitaidolla 0\\PlOl +XROWR .DLQXXQWLH 0D 3H .DLQXXQ JÄTEKULJETUKSET Parturi-kampaamo Kainuuntie 86 /DDMDNDLVWDOLLWW\PlW 3XKHOLQOLLWW\PlW 3XKHOLPHW MD WDUYLNNHHW Y Kuljetusliikkeitä Kampaamoja KOULUTETTU +LGDVWHOHHNR WLHWRNRQHHVL" HOIITO HO Hierojia Koulukatu 14, 2. (08) 652 0020 p. ?????. 655 0621 Koulukatu 10 Kuhmo, puh. ???. 0400 281 392 Mika Haverinen p. (08) 652 0055 Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut Koulukatu 14, Kuhmo Puh. Eläinlääkäreitä KUHMON TIETOKONEHUOLTO y Huolto- ja tukipalvelu y Tietokone- ja oheislaitemyynti ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen Avoinna arkisin klo 9.00 . 044 332 9016 Erikoishoitoloita Fysioterapiapalveluja Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. sisustus- ja peililasit . <???. ADR-kuljetukset . 0500 160 029 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Kukkakauppoja Kainuuntie 88, Kuhmo jalkahoidot . kynsienoikaisu . ??. 044 332 5853 Hiushuone Tuulia <???????. ??. 050 373 7895 Myös perusjalkahoidot. SOPPI Koulukatu 8 Asiantuntevaa palvelua ? ? ? ? ? ? Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat Kaija Romppanen Hakatie 4 p. pesut ja kastelut . kirjanpito . (08) 652 1533 KEMIALLINEN JA VESIPESULA Katso edulliset hintamme www.liaton.? Kukka- ja Hautauspalvelut ? Juha Ahtonen LKV P. Siirrettävät wc:t 4 kpl Parturi-kampaamo Kainuuntie 88, II krs. Koulukatu 14 p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Matkapuh. Siirtolavat 8 - 15 m3, vuokraukset ja tyhjennykset . 044 297 6069 .XKPRQ +LHURQWDSLVWH Kainuuntie 99 Koulutettu hieroja, hermoratahieroja Paula Kyllönen p. 010 665 9017 Jalkahoitoja TATIANA TAMPIO Puistokatu 12 . parafiinihoito vyöh.ter. KOKEMUKSELLA rakennuslasit . 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52, p. ??????????????????? ??????????????????? 0440 505 805 Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Optikoita SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO Hyvän ilman kampaamo Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Vienantie 33, p. 655 1651 Parturi-kampaamo RISTO HAVERINEN PARTURI-KAMPAAMO p. (08) 652 0924 puh. 086 550 196 Tuomo Piirainen p. 0500 281 392 Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. KUHMOLAINEN Perjantaina 27. julkinen kaupanvahvistus . 15 Parturi-kampaamo p. kiinteistönhuolto . Jätesäiliöiden tyhjennykset . 044 275 0084/Sini 044 972 3228/Tarja Koulukatu 5 p. 040 764 5726 Pitopalveluja Joustavat aukioloajat. Lasiliikkeitä PALVELEVA LASILIIKE 40 V. krs Myös kotikäynnit. . isännöinti . 040 595 8501 Koulutettu hieroja p. Arkistojen tuhoukset . tuulilasit, konelasit ? ? ? parveke- ja terassilasit asennustyöt Sepänkatu 5, Kajaani, p. (08) 622 225 www.lasiatjonen.? Meiltä myös työvaatteet: Kainuuntie 101 Kuhmo www.kuhmonputkityo.fi SÄHKÖ- JA KYLMÄLAITEASENNUKSET Harri Pikkarainen p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Mäkikatu 10, p. 0400 296 261 7LHWRPLNUR 2\ . 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 . 050 328 2020 Kotileipomoja Myös kotikäynnit INTERFLORA Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo www.kpkuhmo.? kiinteistönvälitys . Katujen, pihojen ym. kesäkuuta 2014 16 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA ATK-palveluja DSXD 3& KXROORVWDPPH 9LUXVWHQ KDLWWDRKMHOPLHQ SRLVWR +XROWR MD YDUDRVDW NDLNNLLQ PHUNNHLKLQ 8XGHW WLHWRNRQHHW MD RKHLVODLWWHHW Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Ympäristölogistiikka ja kuljetus MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, puh. Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut . 0400 336 310 Lankapuh. 040 569 0096 Koulutettu hieroja Riitta Haverinen Pesuloita Koulukatu 8 p
Appelgrén Työsuorituksia Puh. ja fax 0207 940 660 Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663 ? ? ? ? ? ? TYKY-päivät yrityksille Hoiva- ja majoituspalvelut Juhlapalvelut Fysioterapia (myös lähetteellä) Leipurintie 14-16 p. Perjantaina 27. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com . Avoinna ma-pe 10-17 Koulukatu 14, Kuhmo p. ?????????????. Fax 655 1360 P. (QHUJLDWRGLVWXNVHW 6XXQQLWWHOXWRLPLVWR (HYD .DLVD 3DMDNNDNDWX .XKPR ZZZ VXXQQLWWHOXHHYDNDLVD À TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8?16) Karelment Oy Erikoistarjouksessa talopaketeista jääneitä rakennustarvikkeita Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh. ?. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Maanrakennusliike Voitto Pulkkinen Oy MAANRAKENNUSURAKOINTI . murskeet, sepelit . 050 545 3115 Täältä ilmoituksesi huomataan! Yleisiä palveluja .XKPRQ NDXSXQNL 7HNQLLNND MD \PSlULVW|SDOYHOXW Puh. (08) 0372 KYLLÖNEN Fax....... 655 0500 1360 385 655 PULKKINEN ......0500 0500223 680687 870 PIIRAINEN ........ PULKKINEN ...... Avoinna ma-pe 10-17 (HYD .DLVD HHYD NDLVD YLOPL#NXKPR QHW Kivityöt Lumityöt Kaivu- ja maansiirtotyöt ? ? . lavettikuljetukset . 044 725 5260 Laskutus Sisko Kyllönen p. 040 531 2449 . Kirjanpidot . 88900 . Perukirjat/perinnönjaot . siivousjakotityöt kotityöt. rakentamiseen. Myös MÄÄRÄMITTAANSAHAUKSET ja SUUNNITTELUPALVELU. 0400 385 769 GLASS-TECH-SYSTEM TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI KYLVÖÄESTYS MÄTÄSTYS ja LAIKUTUS KAIVINKONETYÖT: metsäautotiet ja kunnostusojitus atk-tukipalvelut Kyösti . hemmotteluhoidot . (08) 655 0496 Työsuorituksia Lymfaterapia Akupunktio Hieronnat Jalkahoidot Suolahuone Hemmotteluhoidot KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. 87100 KAJAANI . Tilintarkastukset . ??????? . (08) 6155 5253 KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS työajan ulkopuolella klo 6 . työterveyshuolto Puutavaraliikkeitä FMFLUSJB . Neste-polttoöljyjen jälleenmyynti sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. remonttisekatyöt . ???????? . sorat, hiekat, murskeet . 0207 935 270 www.paikallis-sahko.? Koulukatu 20, 88900 Kuhmo, www.kalevalantt.fi Ajanvaraus ja lisätiedot p. maanajot MAA-AINESMYYNTI . 88900 KUHMO 4+ ++4#+0'0 ; Koivukoskenkatu 15 L 3 . 61,20?/kk +alv ???????? TAKSIASEMA vxd¬dº¹³¶³¯¥¹¨©··¥ 24 h vuorokaudessa 7DNVLW WDUSHHQ PXNDDQ Taksit tarpeen mukaan ?. 044 725 5263 Kunnallistekninen rkm Minna Jokelainen p. betoniset rumpu/kaivonrenkaat . MRSD KHQNLO¸OOH jopa 8 henkilölle 3\¸U¦WXROL MD SDDULNXOMHWXNVHW Pyörätuolija paarikuljetukset ?rdtzttdw}|dwtt »»»r¯¹¬±³²¸¥¯·´¥°º©°¹r? www.kuhmontaksipalvelu.? TUULILASIN KORJAUKSET . 88900Kuhmo Kuhmo P. lavetti- ja maa-aineskuljetukset . 044 279 0443. 17, la 9 . GTS TURVAMERKINNÄT Ari Laukkanen . 010 219 5600, fax 655 0625 ? ? kirjanpidot laskutukset ? ? tilinpäätökset palkanlaskennat ? ? veroneuvonta yritysneuvonta ? ? ? ? ? ? ? KATSO TARJOUKSEMME KOTISIVUILTAMME 75$.725, -$ .21(+82/72 Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi www.puuhanski.net Palvelemme ma . ??????? Myydään klapisirkkelin teriä Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. rakennuspeltityöt Leikkaa talteen Hempan rakennus ja pihatyö www.hemppa.fi, p. 0400 386 394 Jouni . 0500 680 870 M. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 ? ? Kostamustie 3806, 88760 Iivantiira mrl.voittopulkkinen@kuhmo.net Voitto 0400 310 422 Markus 040 581 8238 Lassi 040 740 8032 AA-ryhmä kokoontuu Onko alkoholiongelmia. Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. Koulukatu 13-15, Tarinatupa. RAKENTAMINEN . 13 -8+2 9,/0, p. (08) 655 0372655 . 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs RAHTISAHAUSTA +.+g ,# #4-#567561+/+561 . 040 537 2930 Rakennuspalveluja Puh. 044 974 1924 . 044 725 5254 Kunnallistekninen rkm Tero Uhlbäck p. RAKENNUSTARVIKKEET ? Piha- ja vihertyöt Maisemoinnit metsäkuntalla KONE-KAIRA OY Vuorelante 85, Kuhmo, puh. lääkäripalvelut . ??????????. Huotari p. ??????????? . pe 7 . 0400 125 587 P. alv 24%). KUHMON LASKENTAPALVELUT OY Avoinna ark. PIHATYÖT ? Hannu Pulkkinen, p. 7HNQLQHQ SLLUWlPLQHQ . asiantuntijaluennot . kaivamiset . JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket . 040 717 5423 Väinämöinen 2, www.kalevalankk.fi Ajanvaraus p. kuulotutkimukset sähköalan ammattilainen. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille .8+021 388.$833$ 2< suunnittelu Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo toteutus asennus puh. Tervetuloa! * Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh+7,02 snt/min, matkapuhelimesta 17,17 snt/min (sis. nosturi- ja vaihtolavatyöt . Rumtec-teräsrummut ? ? Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY 5DNHQQXVOXSDNXYDW XXGLV MD NRUMDXVUDNHQQXVNRKWHLVLLQ . maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla . 0400 275 129 P. 0400 389825 konekaira@kuhmo.net KUHMON KULJETUS OY Huoltotie 11, 88900 Kuhmo y Säilörehun korjuu yhdistelmäpaalaimella y Teiden kesä- ja talvikunnossapito y Muut koneurakointityöt Mikko Malinen Iivantiira p. REMONTIT . ensiapukoulutukset . 040 531 2449 PYYDÄ TARJOUS! ? Timo Kinnunen Oy Jauratie 8 puh. hieronnat ja jalkahoidot . sijaisomaispalvelut ?jaremonttija sekatyöt P. atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 544 4382 Kyllönen 044 544044 4382 siivous- ja ?. 050 550 4011 Puusepänkatu 16, puh. ??????. 050 593 0660 Tapani Kettunen - pohjamaalattua ulkoverhouspaneelia - painekyllästettyä puutavaraa - ikkunoita ja ovia - paljon muuta hyvää rompetta rakentamiseen Erikoistarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää Takseja Hinnat alk. kesäkuuta 2014 KUHMOLAINEN 17 Puusepänliikkeitä Rengasliikkeitä Terveys- ja hyvinvointipalvelut ? ? ? ? Sammontakojankatu 8 Puh. 8-16.30, la 8-13, p. 0400 383 067 VELI KINNUNEN KY Leipurintie Leipurintie6 6. Yritysjärjestelyt/ sukupolvenvaihdokset . 22 p. ?????????. ???????????? . 044 745 2250 klo 8 ?16 Myös nettiajanvaraus SAHATAVARAT, HÖYLÄTAVARAT, LISTAT, PANELIT, PAINEKYLLÄSTETYT. Tilitoimistoja Kaikki puutavara, mitä tarvitset talon, mökin, laiturin, terassin ym. 044 279 0443 | myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi p. maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana . 050 302 7029. maa-ainesten kuljetukset . sijaisomaispalvelut P. 0207 935 276, kunnossapito 0207 935 277 laitteet, tarvikkeet myymälä puh. sorat, hiekat LAVETTIKULJETUKSET PUUTAVARAKULJETUKSET Lattioiden hionnit VESIHUOLTOLAITOS JA LÄMPÖLAITOS Kaupungininsinööri Jari Juntunen p. 040 736 9005 . 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net SAHATAVARAT HÖYLÄTAVARAT LISTAT Puutavaraa n: LEVYT OVET KESTOPUUT rakentamisee ICOPAL-KATTOHUOVAT YM. ??????????? . terveyden- ja sairaanhoitajan vastaanotto . 044 974 9461, Jauratie 3-5, 88900 Kuhmo ? ? Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. 040 849 1569 Tuotteet myös avaimet käteen palveluna. Soita edustajallesi Tommi Moilanen p
Erityisesti työpaikoilla on innostuttu väsäämään omia joukkueita kasaan. . 0800 393 950. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. P. Olen heinäk. paikalla. Jos kiinnostuit, ota yhteyttä. Alma Aluemedia -liiketoimintayksikkö kokoaa yhteen 32 Alma Median maakunta-, paikallis- ja kaupunkilehteä sekä niiden verkkopalvelut. KESÄK NRO 46 Luhta-alueet Juntusjärvelle t tehdyt korjaukse helpottavat lintu bongausta. P. 0400 159 511 S-salmi. NISSAN BLUEBIRD 2.0 B, vm. 88, aj. klo 9-13. RT-OSAKE 98 m2 Suomussalmella: oh+3 mh+k+s+at. 044 300 8911. BEAGLEN pentuja. P. P. P. 050 410 4793. Tytön käytössä ollut APRILIA SX50 Iceman. 0400 239 200. MATKAILUAUTO. P. Seuraava on torstaina 10. 0500 839 870. Perhe etsii OKT:a Hyrynsalmelta noin pyöräilymatkan päästä keskustasta. Firmoja saatiin mukaan, toteaa Töyrylä. . p. P. 0400 168 083. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. vast. 13 km Ämmänsaaresta. P. Kun homma saadaan kunnolla pyörimään, eiköhän porukkaa riitä tulevillekin vuosille. Tulokset: Iivantiira - HC Pikipeikot 4-7, Eltel - Kuhmo Oy 1-7, Kuhmo Oy - Metsähallitus 14-2, Metsähallitus - Ensihoito 7-8. Pesäpalloharrastaja Lea Klemetin haastattelu Kuhmolaisen internetsivulla: www.kuhmolainen.? Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Pelit olivat varsin tasalaatuisia. Otteluita järjestetään suu- KuPe:lle tulossa juhlasää rin piirtein parin viikon välein. Saatavana myös teollisuusovia. Kuhmossa Ontojärven rannalla. P. P. 044 564 8572. PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. Lyhytaikaiseen vuokraukseen. NOPEA HUOLTOPALVELU, kaikki merkit. WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. 1.150 ?. >>5 UUTA 2013 UU.FI TIISTAI 11. 040 460 6423. Vuokralle tarjotaan Kuhmossa YKSIÖ Rajakatu 39. Vapaa. Kats. Tosi kauniilla paikalla. Iso tontti. 040 464 7811 iltaisin klo 18 jälkeen. KAKSIO tai OK-TALO KajaaniSotkamo ympäristöstä, kohtuu vuokra. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. P. Hyrynsalmi. NAINEN, joka olit Suomussalmen Teboilla 12.6. klo 10-17 ja su 29.6. Sähköpostilla . Suomussalmen Alvari-sali ke 9.7. (08) 710 435 tai 0400 190 796. Remontoitu KT-KAKSIO Pitämällä Suomussalmella. mukavuudet. kesäkuuta 2014 18 URHEILU&LIIKUNTA JARNO HILTUNEN Pesiksellä riittää vetovoimaa Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Pesispulaakissa pelaa tänä kesänä kuusi joukkuetta. (08) 741 068 NOSTO-OVET NOSTO-OVIA edullisesti. Kysy myös II-Laatuisia. Lisäksi tilalla rantasauna ja aitta. 044 332 5330. 044 275 1507. KOIVUHALKOJA, 33 ja 50 cm. Jumaliskylä. 040 568 3596. SUOMI soutuveneet alk. 995,-, sis. P. Erinom. Ti-su 10-24, 1,99?/min. 25 km. Vapaa 1.7.14 alkaen. Arvostamme alan koulutusta sekä näyttöä taitto- ja verkko-osaamisesta. Ajokortti on välttämätön. Tarjoamme Sinulle haastavan ja mielenkiintoisen tehtävän, jossa saat oppia uutta ja pääset haastamaan osaamisesi. Tehtävä tulisi ottaa vastaan 15.9.2014 tai sopimuksen mukaan. Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Martti Huusko, p. H. Tervetuloa! TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. 0400 216 254. 750,-. VIKING ruohonleikkurit alk. 259,-. >>6 PERUSTETTU 1965 WW.YLAKAIN PILKETTÄ 30-50 cm, Suomussalmella, tarvittaessa kotiinkuljetus. 044 284 7951. KOLMIO Kuhmosta miel rivitalosta, myös muut huomioidaan. Katso etuovi.com kohde a 43467. Traktorin TAKALEVY, HAULIKKO uusi, 5 kpl naisten POLKUPYÖRIÄ. Runsas kalastusvälinevalikoima. airoimet, mela, kuljetus (max. 0400 281 991, 08 712 150. Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet. P. Yhteydenotot 044 501 0275/Elisa Kerola. Pienehkö, siisti OMAKOTITALO Kuhmosta 5 . Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Mahdollinen osto myöhemmin. 044 557 5527. Kaikenlaista KIINTEISTÖJEN KONETYÖT yms. Kiinteistö- ja laitehuolto Teuvo Mäkeläinen, p. 046 553 5873. Halutaan vuokrata Mieshenkilö haluaa vuokrata pienehkön ASUNNON Suomussalmelta. Katseemme kohtasivat. Eri kokoja. 040 536 2317. OMAKOTITALO, kalustettu. P. erätuotteita. Tmi Korpirosvo, Kuhmo, p. Lopputurnauksen paikka kalenterissa on merkitty elokuun 2. jälk. -77, sisätilat remontoitu 2009. viihdepak. kotiin, mökille. sis. väliaikakahvin. Lisäksi vähän käytetyn (2,5 hv) PERÄMOOTTORIN ostomahdollisuus samassa yhteydessä. P. 044 350 6191/Heikki, 040 865 5180/ Johanna. TAKAKUORMAAJA Renki 500 ja KAIVULAITE Esa/Masa. HELKAMA, MERIDA & INSERA polkupyörät alk. 129,-. 0400 239 200. Siisti parvekkeellinen YKSIÖ Sotkamossa. Myös kaikenlaista KLAPI-PILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla. Sekavuoroissa eivät käy kaikki ne, jotka käyvät muuten naisten vuorolla, pohtii Töyrylä. Puulaakipesiksellä riittää kuitenkin vetovoimaa. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . 246 tkm. Ohjelmalehtinen 15 . 0400 219 433. päivän kohdalla. Yleisö voi halutessaan tulla seuramaan otteluita. OSSIN KODINKONEHUOLTO, S-salmi kk. Metsäyhtymä Kähkönen p. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. Henkilöstöä meillä on noin 800 kahdeksassa eri maakunnassa. JANI LIPSANEN KESKO Kauppa tin K-supermarke uudet kauppiaat ovat kotoisin Paltamosta. Viime vuonna joukkueita oli koossa viisi. Tiistaina oli menossa puulaakin toinen ottelu. 044 294 4004. KOIVU-KLAPI 33 ja 50 cm, kuivaa, I-laatu. KUHMOLAINEN Perjantaina 27. klo 11-15 Nivuntie, Sotkamo. KIANTO 140 Ilmari Kiannon ja Vexi Salmen runotuotantoa Risto Vähäsarjan sävelin. ajettu 15 km. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. SUZUKI perämoottorit alk. P. Tied. Tied. 040 549 4201. Ostetaan RT-KAKSIO tai -KOLMIO Hyrynsalmelta. 200 ?. 040 513 2633. ULTRAPOINT-pannat ja ohjelma, Meindl-goretex kengät, Fintrees kääntöasu ym. Soittamalla konttoriin - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Ylä-Kainuu on Alma Mediaan kuuluvan Alma Aluemedian kustantama, Suomussalmella, Hyrynsalmella ja Puolangalla kaksi kertaa viikossa ilmestyvä paikallislehti. Hp. 040 934 5585. VANHAN TAVARAN loppuunmyynti Luttulantie 4, Suomussalmi to 26.6. 040 581 9916 Kuhmo. Ulkokuivaa KOIVU- ja SEKAHALKOA 10 km Sotkamosta. YK:n kontt. nimim. 50 km). Ei seksilinja. PIHAKIRPPIS la 28.6. 0400 499 474. Haemme Ylä-Kainuu-lehteen taittavaa toimittajaa opintovapaan sijaiseksi 30.9.2015 saakka. Odotamme Sinulta aktiivisuutta, uutisvainua, sujuvaa kielenkäyttöä ja valokuvaustaitoa sekä oma-aloitteisuutta ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. P. heinäkuuta. Naisia pesäpallokentällä näkyi tiistaina kuitenkin vain muutamia, vaikka joukkueita olikin mukavasti. Naiset ovat Töyrylän musa Romuvaaran suunnalla. . P. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Verkkoon/lehteen: . 040 532 9272 S-salmi. Hyryn Luvanjärvelllä LASIKUITUSOUTUVENE ja maksetut KALASTUSLUVAT v. Seura täyttää 40 vuotta ja järjestää juhlakansalliset 28.29. 20 km keskustasta. P. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. klo 15 ja 19. päivänä kesäkuuta Kuhmossa Latvavaaran maastos- Päivi Töyrylä on iloinen puulaakipesiksen vetoivoimasta. Yst. Vähän ajettu, 2 renkaat, takuu voimassa. Senpä vuoksi naisia oli nytkin mukana reilu kourallinen. Tilanteen yhtenä syynä voi olla se, että miehet ovat naisia kovempia lyöjiä. . P. 040 540 9703. OMAKOTITALO Kuhmosta järven rannalta, max. P. p 044-7730003 OK-TALO Suomussalmella 104 m2, rak.v. P. Täytä hakemus viimeistään 20.7.2014 osoitteessa www.ylakainuu.fi. Myydään OK-TALO n. ?Hymy jäi?. Remontoitko? Lahjoittaisitko meille vanhat IKKUNAT ja ULKOOVEN karmeineen. (08) 741 550. HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET, KULTAUKSET, PUHDISTUS YM. Kivityö Kemppainen p. P. Naisia siinä vain näkyy vähän. kaan miehiä arempia tarttumaan pesäpallomailaan. 0400 977 037. LG DVD Microhifi KARAOKESOITINPAKETTI, vähän käytetty. Laitteessa radio, kello ym. Sari 0700 84 444, ota talteen. 044 533 8353 SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. Sää ennuste oli meille positiivinen, totesi KuPe:n puheenjohtaja Eija Juntunen. Lauantaina on keskimatkan kilpailu ja sunnuntaina pitkän matkan kilpailu, joka on samalla aluemestaruuskilpailu. Kilpailukeskuksessa toimii kisakahvila. Kuhmon Peurojen juhlasuunnistussää näyttää hyvältä. 044 925 8768. Ota uusi suunta elämääsi. Remonttitaitoa on. P. 044 294 1323. ASUNTO Kuhmosta 3-4 huonetta 1.8.2014 alkaen. Pesiskoulun rehtori Päivi Töyrylä vahvistaa tyytyväisenä, että tulijoita on ollut. Myös vaihto moottorikelkkaan. P. 2014 (vuokratontti). 040 507 4453. Ostetaan Kaikenlaista MÖKKI, ERÄMÖKKI tai MAA-ALA sellaiselle Etelä- tai Itä-Kuhmosta, myös Pohjois-Nurmes/Lieksa mahdollinen