Kuhmolainen 27.07.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kuntavaalit: Moni valtuutettu haluaa jatkaa Frisbeegolf: Nyt harrastamaan Mammankaivolle > Sivu 3 > Sivu 19 Nro 60 PERJANTAI 27.7.2012 53. Katsojat saivat seurata metsoreliefin valmistumista, ja sen jälkeen Marjat kypsyvät ja niitä riittää Marjasato näyttäisi Kainuussa melko hyvältä. Ensimmäisiä lakkoja pääsee jo poimimaan. Miksi toinen vasa on niin pieni? > Sivu 17 Mönkijällä huristeltiin kahdella renkaalla. Hurjia temppuja Stunt Showssa Traber Stunt Showssa nähtiin Kuhmossakin huimia temppuja niin neli- kuin kaksipyöräisilläkin. moottorisahaveistäjän taitojaan yleisölle Lentuankosken leirintäalueella. Kypsyminen vaihtelee kuitenkin alueittain. > Sivu 8 > Sivu 6 Metsäpeurat Lentuan saarilla Antti Leinonen seuraa kahden metsäpeuravaatimen ja vasan päivää Lentuan saarilla. VUOSIKERTA Hinta: 2 > www.kuhmolainen.fi Puun sisästä paljastui metso Hannu Kyllönen esitteli kuulla mestarin kertovan taiteenlajistaan. Kesän aikana kiertueilla päätyy romuksi melkoinen läjä autoja. Pääkirjoitus > Sivu 2: Hyvät liikenneväylät tärkeitä Kuhmolle > Sivu 24
Ajelin iloisin mielin perjantaina 20.7. Toiveet eivät toteutuneet ja ei enää tarvitse vaatia pikitietä. Tiekorjausten vienti eteenpäin vaatii jatkuvaa edunvalvontaa. sillä suunnalla tapahtuu. Tieosuus saa myös uuden päällysteen. Ja viimeksi kun minä katsoin, taivalsi Kontion koulua, Kuhmo-taloa tai muuta konserttipaikkaa kohti aika monennäköistä porukkaa nuoria ja vanhoja, tennareilla ja ilman, Kuhmosta tai kauempaakin tulleita. alkaen Elsinmäeltä. Siellä sitten suosiolla hengen hartaalla halulla weisaa virret väsymätä. Tiellä ei tarvinnut kiertää kuoppia, eikä tarvinnut ajaa raparallia. Muuten tapahtuman nimi on Kuhmon Kamarimusiikki, joten oletettavasti se on tarkoitettu myös meille "ihan tavallisille" kuhmolaisille. Sinikka Karppinen 632 5342 sinikka.karppinen @almamedia.fi Airi Makkonen 632 5343 airi.makkonen @almamedia.fi Toimitus Avoinna: ma pe klo 8.30 16.30 Puh. Muu festivaalin ympärille nivoutuva toiminta on tänä kesänä kuitenkin tullut työni johdosta tutuksi. Vielä emme tiedä, miten nimet ja niiden ymmärtäminen muuttuvat kuntarajojen kadotessa. Päätoimittaja Pertti Meriläinen Ylä-Karjalassa Asiakasrekisteri Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Tie on ollut välillä hyvässä kunnossa ja välillä erittäin huonossa kunnossa, tie on ollut kuin kynnettypelto. Musiikista en viitsi edes teeskennellä ymmärtäväni sen syvällisemmin mitään en ole koskaan ollut musikaalinen tai kulkenut konserteissa. Silloin voi osallistua itselleen paremmin sopiviin tapahtumiin tai olla osallistumatta mihinkään, jos se tuntuu parhaimmalta. "Suur` kiitos tien lanauksesta"! Kirjoittaja kiittää huonossa kunnossa olleen Niemiskyläntien lanauksesta. Valtion tienkunnostusrahat ovat tiukassa. Sitä on vuosi toisensa jälkeen vaikea käsittää. Meille riittää, että tie olisi hyvässä kunnossa. Sää oli leppeä ja ilmassa tuoksui Kamarimusiikki: kalateltan, kesätuulen ja sävelten sekainen tuoksu. Sen vuoksi on hyvä, että P Pääteiden kunnossapito on valtion rahoista kiinni. Tämän kesän ohjelmaan kuuluu, että Nurmestietä levennetään puoli metriä puoleltaan Sotkamontien risteyksestä Lieksantien risteykseen saakka. Jos ei festivaalin musiikki tai muutenkaan itse tapahtuma kiinnosta, niin ei se mitään haittaa. Silloin toivottiin ja anottiin, että Niemisentie on kunnossa ja tehdään pikitie. Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Liikenneväylät kuntoon ääteitä, väyliä Kuhmoon, parannetaan pala palalta. SU 29.7. Aurinko nousee: 3.54 Aurinko laskee: 22.21 Nimipäivät: Unikeonpäivä, Heidi Nimi on enne Aurinko nousee: 3.57 Aurinko laskee: 22.18 Nimipäivät: Atso A Minna Kähkönen Aurinko nousee: 4.00 Aurinko laskee: 22.14 Nimipäivät: Olavi, Olli, Uolevi, Uoti MA 30.7. Aurinko nousee: 4.03 Aurinko laskee: 22.11 Nimipäivät: Asta 50 vuotta sitten "Minä kutsun äänelläni heliällä heilutaissa Kuhmon kansoa kokoon tänne Markolan mäelle Pyhän Herran huonesehen. Sen tuoksun olen tuntenut joka kesä lapsesta saakka. Monen pyynnön ja valituksen johdosta Niemiskyläntie oli lopulta lanattu. Tönölän sillan remontti osoitti 23 vuotta sitten, että varsinkin isoilla kohteilla on tapana viivästyä. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. www.kuhmolainen.fi Sivunvalmistus: Kuhmolainen Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani. Ihmisiä huristeli ohitseni pyörillä soittimet selässään, lapset vanhempineen kävelivät ehkä lettukioskille tai kalateltalle syömään ja osa aikuisista oli matkalla Kuhmo-talolla alkavaan konserttiin. Kainuussa teiden päällystämistä odottaa kolmekertainen määrä kohteita määrärahoihin verrattuna. Kanna saarnoista kotiin Herran Sana seuraksesi maailmata matkustaisa tiellä taivahan talohon." Oheiset sanat löytyy suurin korkokirjaimin iäkkään kellovanhuksen kupeesta, vanhuksen, joka 120 vuotta seurakuntaa palvelleena, monta ilon ja surun sanomaa julistaneena odottelee nyt Markkulanmäellä sijaitsevassa kellotapulissa päivätyönsä päättäneenä Tuupalan museoon pääsyä. Positiivisia kommentteja toki riittää, mutta internetin suojissa sitä syytetään myös "muka hienomman porukan" juhlaksi, jonka tieltä "tavalli- Antero Komulainen työ: 632 5322 koti: 040 723 1050 antero.komulainen @almamedia.fi Johannes Pulkkinen työ: 632 5321 koti: 0440 383 884 johannes.pulkkinen @almamedia.fi Lukijan kynästä Kiitokset Niemiskyläntien lanauksesta! alkoi toukokuussa 1980. (08) 632 5320, 044 332 5320 Sähköposti: toimitus.kuhmolainen@almamedia.fi Mikä onni, että Kuhmo on näin hienon festivaalin kotipaikka. Monet kulkijat ovat olleet ihmeissään moisesta tienkunnosta. Lentiirantiellä liikenneturvallisuutta parantanut Tönölän silta on nyt valmis, mutta remonttia ehdittiin siirrellä 3-4 vuotta. Levikki: 5777 (LT2011) Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy ISSN 0787-5312 Osoite: Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puh: (08) 632 530, faksi: (08) 632 5334 Päätoimittaja Martti Huusko 632 5330 044 332 5330 martti.huusko @almamedia.fi Asiakaspalvelu Avoinna: ma pe klo 9 16 Puh: (08) 632 530 Sähköposti: asiakaspalvelu.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Ilmoitushinnat: sivulla 6 alaosa Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@ almamedia.fi Päivyri Elämän menoa PE 27.7. Se merkitsee sitä, että hetken Kuhmossa käy vilinä, keskustelunpätkiä käydään vierailla kielillä ja katujen varsille kasvaa taidenäyttelyitä kuin sieniä sateella. set kuhmolaiset" mieluiten häipyvät pariksi viikoksi mökille. Nina Mahlavuori 632 5332 050 315 5849 nina.mahlavuori @almamedia.fi Tuija Huusko 632 5331 tuija.huusko @almamedia.fi Ja mikäs siinä. 2.8.12. Tilaukset Jakeluhäiriöt varhaisjakelualueella puh. LA 28.7. Mikä siinä pistää sapen kiehumaan ja sormet takomaan tietokoneen ruudun täyteen tökeryyksiä. Nämä kymmenet vuodet ovat Niemiskyläntielle olleet ainainen riesa. 0200 71400 (mpm/ pvm), ennen klo 9.00. Tilaushinnat force majeure varauksin Kestotilaus laskutusväli 12 kk 99,00 6 kk 52,00 4 kk 35,00 3 kk 27,00 2 kk 19,00 Määräaikaistilaus tilausaika 12 kk 121,00 6 kk 72,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Sanottua Nurmes, Valtimo ja Juuka perustivat Ylä-Karjalan kuntien neuvottelukunnan. Niemisen kylätoiminta Rauha Määttä Kuhmon kaupunginvaltuuston ja -hallituksen varajäsen Minna Kähkönen työ: 632 5325 koti: 040 754 4686 minna.kahkonen @almamedia.fi Mari Heikura työ: 632 5323 koti: 040 754 3579 mari.heikura @almamedia.fi Jarno Hiltunen lomalla 3.7. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Toivon, että Niemisentie olisi hyvässä hoidossa. Suurelta osin sen ansiosta Kuhmossa riittää monenmoista koettavaa kesäisin. Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti.Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Siksi harmittaa, kun seuraa nettikeskusteluja, joita festivaalista käydään. 2 | PERJANTAINA 27. Kun Lieksa tuli mukaan, yhteistyötä ryhdyttiin tekemään Pielisen Karjalan nimissä. Varsinkin kevään routimisen jälkeen Nurmeksen puolella on tien kunnossa sulan kelinkin aikaan ollut liikaa toivomisen varaa. Kuhmolle on tärkeää, että väylä etelään on kunnossa. HEINÄKUUTA 2012 Pääkirjoitus Kuhmolainen Kuhmon seudun paikallislehti. Ammatikseen tai muutoin jatkuvasti sillä suunnalla ajavat toivovat, että väylä olisi ympäri vuoden hyvässä ajokunnossa. Kamarimusiikin eteen tehdään kova työ joka vuosi. Levennyksen kanssa tämä odotettu tieremontti on kesän suurin tienkorjaushanke Kuhmossa. Murheellisen sanoman joutui kello julistamaan jo ensimmäisenä vuotenaan 1831, jolloin alkoivat raivota "mouruvuodet", jotka kestettyään kolme vuotta veivät Kuhmon 4041 asukkaasta lähes 800 hautaan. stelin viime viikolla, juuri ennen väliviikonlopun kiihkeintä kuhinaa, rantaraitin vieritse kohti parkkipaikalle jättämääni autoa. Nurmestie on liikenneväylien kehittämisen kannalta Kuhmon kaupungille ykköskohde. Mutta miten ihmeessä se voi olla keneltäkään pois, jos joku sattuukin nauttimaan festivaalista ja sen konserteista ja matkaa kesäisin Kuhmoon kokeakseen elämyksiä, joita festivaali hänelle tarjoaa
Liiton teettämän valtakunnallisen kuntalaiskyselyn mukaan kolmesta kuntalaisesta pitää kuntavaaleissa äänestämistä tärkeimpänä keinona vaikuttaa oman kuntansa asioihin. Kunnallisjärjestöllä on tavoitteena täysi lista eli 52 ehdokasta. Heikki Heikkinen: ei vastannut kysymykseen. Keskusta: Anneli Kinnunen: eh- SDP: Kari Nikulainen: lähtee ehdokkaaksi, Miia Ainasoja: lähtee ehdokkaaksi, Jouni Kilpeläinen: lähtee ehdokkaaksi. Helena Komulainen: ei lähde ehdokkaaksi. Kuhmossa se tarkoittaa yksittäisten ehdokaslistojen osalla maksimissaan 52 ehdokkaan listaa. (08) 632 530/Kuhmolainen tai p. Matti Pääkkönen: ei tavoitettu. Kaupunginvaltuutettu Matti Pääkköstä ei tavoitettu puhelimitse kolmen kyselypäivän aikana. Helena Kampman (sitoutumaton): lähtee ehdokkaaksi. päivinä lokakuuta. Puolueella on tulossa uusiakin ehdokkaita. Keskustan Kuhmon kunnallisjärjestön puheenjohtaja Tuomo Määttä sanoi, että ehdokashankinta on kesken. Kunnassa valittavien valtuutettujen lukumäärä riippuu kunnan asukasmäärästä vaalivuoden toukokuun lopun tilanteen mukaan. Martti Malinen: lähtee ehdokkaaksi. www.kuhmolainen.fi Kunnallisvaaleihin aikaa enää kolme kuukautta Antero Komulainen Vuosi 2012 on myös kunnallisvaalivuosi. Kuntaliiton mukaan kuntavaaleissa vaikutetaan juuri niihin arkisiin asioihin, jotka ovat osa jokapäiväistä elämää: terveyskeskuksen lääkäripalveluihin, nuorisotiloihin, päivähoitopaikkoihin, vesijohtoverkoston laatuun, kirjaston määrärahoihin, koulujen ruokahuoltoon, jatkokoulutuspaikkojen määrään, liikuntapaikkojen monipuolisuuteen, vanhuspalveluiden laajuuteen... KYLLÖSEN BUSSILLA ILTARAVEIHIN BUS Jaakko Kyllönen ohjastaa ja ravitoimittaja Pertti Granqvist nousee Sotkamossa norralle. 010 665 6015/Sotkamo-lehti. Matkan tarjoavat:. Kukin puolue voi asettaa kunnassa enintään valittavien valtuutettujen puolitoistakertaisen määrä ehdokkaita. Väinö Kärnä: ei lähde ehdokkaaksi. Erilaiset mietintävaiheet, hieman avonaiset tai harkinnassa olevat vastaukset on tulkittavissa monesti myös niin, että nimet ei ole vielä ehdokkuuspaperissa. päivänä lokakuuta 2012 kello 920 ja niihin liittyvä ennakkoäänestys järjestetään kotimaassa 17.23. Valtuustoryhmän osalta ehdokashakintatilanne selvisi paljon soitolla puheenjohtaja Martti Maliselle, joka on itsekin lähdössä ehdokkaaksi. Jorma Piipponen: näillä näkymin ei lähde ehdokkaaksi. Asko Kyllönen: ei lähde ehdokkaaksi. Perussuomalaisten Jouko Miettinen lähtee ehdokkaaksi ja Vihreiden Erkki Mäntymäellä asia on vielä avoimena. dokkaaksi. Kunnallisvaalit pidetään sunnuntaina 28. Maarit Rauhala: harkitsee vielä ehdokkuutta.Teuvo Seppänen: ei ole vielä päättänyt. Jari Kanerva: ei lähde ehdokkaaksi. Perussuomalaiset: Jouko Miettinen: lähtee ehdokkaaksi. Vihreät: Erkki Mäntymäki: lanne vielä auki. dem. Väinö Huotari: kovasti pitää tapahtua, että lähtisin ehdokkaaksi, Antti Jokela: ei ole vielä tehnyt päätöstä. työväenyhdistyksessä nykyisten valtuutettujen nimiä oli paperissa eh- dokkaaksi suostumisesta 5. klo 12 mennessä puh. Kokoomuksen kolmen valtuutetun valtuustoryhmästä Jaakko Kyllönen on ratkaissut lähtevänsä. He olivat valtuuston nykyinen puheenjohtaja Anneli Kinnunen ja puolueen sitoutumaton valtuutettu Helena Kampman. Kahta valtuutettua ei tavoitettu useista yrityksistä huolimatta. Antero Komulainen "HULLUI-" MYYNT Pe, la, ma ja ti KAIKISTA JO ALENNETUISTA TUOTTEISTA lisäale jatkuu Vain 12 kyselyssä tavoitetusta Kuhmon kaupunginvaltuutetusta oli varma ehdokkaaksi lähdöstään. klo 18.30. Ensi lokakuun kunnallisvaaleissa valitaan kaupunginvaltuutetut kaudelle 2013-2016. Kristillisdemokraateilla molemmat valtuutetut pitävät tässä vaiheessa todennäköisimpänä ratkaisuna, etteivät he olisi lähdössä ehdokkaaksi. Monet harkitsevat vielä, mikä tarkoittaa myös sitä, että ehdokkuus kiinnostaa, mutta nimet eivät ole vielä paikallisyhdistysten ja kunnallisjärjestöjen ehdokkuuspaperissa. Kaupan päälle ilmainen sisäänpääsy ja käsiohjelma raveihin! Ravibussin aikataulu: Kuhmo, Kuhmolainen-lehti Hietaperä Kaitainsalmi Sotkamo, Sotkamo-lehti Vuokatti, aseman risteys Pohjavaara Kuluntalahti klo 16.30 16.50 17.20 17.30 17.40 17.50 18.05 Ilmoittaudu viimeistään maanantaina 30.7. Kunnallisvaaleissa valitaan valtuutetut kuntien valtuustoihin. päivinä lokakuuta ja ulkomailla 17. 20. Päivi Hoffrén: asia harkinnassa. Veikko Tikkanen: ei ole ainakaan kysytty ehdokkaaksi. Eira Piipponen: miettii asiaa. Kuntaliitto osaltaan kampanjoi ihmisiä muistamaan syksyn kunnallisvaalit ja äänestämän niissä. Noin kolmannes, 12 valtuutettua, sanoi selvästi, että on lähdössä ehdokkaaksi lokakuussa pidettävissä kunnallisvaaleissa. Eero Pöllänen: todennäköisesti lähtee ehdokkaaksi. Bussissa tarjoillaan virvokkeita. Kuhmon noin 9400 asukkaan asukasluku osuu asukasmääräalueelle 8001 15 000, jonka kokoisissa kunnissa valitaan 35 valtuutettua. Kyyti on maksuton. Vastaavasti 10 nykyistä kaupunginvaltuutettua ei lähde tai erittäin todennäköisesti ei lähde ehdokkaaksi. Kirsi Virtanen: lähtee ehdokkaaksi. Kunnallisvaalit toimitetaan joka neljäs vuosi lokakuun neljäntenä sunnuntaina. Tänä vuonna on tavallista vilkkaampi vaalivuosi, sillä tammi-helmikuussa 2012 järjestettiin presidentinvaalit, joissa tarvittiin kaksi kierrosta. Pekka Heikkinen: mahdollisesti lähtee. ti- Normaalihin Marimekon tuotteet -20% M U OT I 20% -Tervetuloa! taiset Koulukatu 7, KUHMO P. Mielenkiintoisimmat soitot tehtiin Heikki Heikkiselle (kesk) ja Veikko Tikkaselle (kesk). Kari Peltonen: harkitsee vielä ehdokkuutta, Vesa Rantanen: lähtee ehdokkaaksi. Kokoomus: Heikki Hyvönen: harkitsee ilmoittaa myöhemmin, Jaakko Kyllönen: lähtee ehdokkaaksi. Lähtö takaisin ravien päätyttyä. Mikko Kanniainen: miettii ehdokkuuttaan. (08) 655 0930 EISA Vastaukset kysymykseen, oletko lähdössä ehdokkaaksi syksyn kunnallisvaaleissa. SDP:ssä eli Kuhmon Sos. Kuhmon Vasemmiston puheenjohtaja Mauri Piirainen kertoi, että ehdokkuuksista on sopimus joidenkin kanssa, uusiakin on tuossa ja ehdokashankinta on edelleen käynnissä. Heikki Heikkinen ei vastannut kysymykseen ja Veikko Tikkanen (kesk.) totesi, ettei häntä ole ainakaan kyselty ehdokkaaksi. HEINÄKUUTA 2012 | Kesävaatteiden 3 Monella kaupunginvaltuutetulla ehdokkuus vielä harkinnassa Kunnallisvaalit: Nykyisen kauden 2009-2012 kaupunginvaltuutetuista yllättävän monella on syksyn kunnallisvaalien ehdokkuus vielä harkinnassa. Kristillisdemokraatit: Maija Inget: aika varmasti ei lähde, Jaakko Mikkola: hyvin todennäköisesti ei lähde ehdokkaaksi. Vasemmistoliitto: Mauri Piirainen: lähtee ehdokkaaksi, Tarmo Suihko: vakavasti harkinnut, ettei lähtisi ehdokkaaksi. jayhdistykset. PERJANTAINA 27. Ehdokkaita kunnallisvaaleissa voivat asettaa puoluerekisterissä olevat puolueet sekä äänioikeutettujen perustamat valitsi- JA MATKA SY PÄÄ SISÄÄN IN ON RAVEIH TON! MAKSU Kajaaniin Kuhmosta ja Sotkamosta ti 31.7. Keskustan valtuustoryhmästä tuli vain kaksi vastausta, joissa ehdokkaaksilähtö oli varma. Heikki Huotari: ei ole asettumassa ehdokkaaksi. PeeGee kertoo tuoreimmat vihjeet raveihin ja muutkin jutut matkalla Kuluntalahteen
7: 12) "Kaikki, mitä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te heille" ja hän kysyi mielessään "Tulenko itse hyvälle mielelle, jos joku valehtelee minulle?" Lukemaansa pohdiskellessaan hän oivalsi, että valehdellessaan toiselle ihmiselle ihminen valehtelee samalla myös itselleen ja Jumalalle. Tarjolla kahvia, pullaa, mehua ym. Sähkölaitteiden turvallisen käytön kannalta oleellista on, että laitetta käytetään vain asennusohjeiden mukaisissa paikoissa. seurakunta@evl.fi tai p. Leiripäivät ovat ilmaisia. 4 | Rakkaamme PERJANTAINA 27. Liikuteltavien sähkölaitteiden virtajohto kannattaa irrottaa pistorasiasta käytön jälkeen. Vertausta lukiessaan hän pohdiskeli: "Valehtelun tiellä elämääni jatkaessani olen kuin tyhmä rakentaja, joka ummistaa korvansa Jumalan sanalta ja tuntemiselta ja kulkee kohti valheen maailmaa Jumalan tahtoa kyselemättä. sunnuntai helluntaista 29.7. Vaikka Jeesus itse on Totuus, ja minä olen yksi syntinen maailman ihmisten joukossa, mutta kuitenkin minut on kutsuttu jokaisen kristityn tavoin hengellisen pappeuden mukaan olemaan toisille "taivaan luotsi" sekä maalla että merellä. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. Yhteislauluilta, Seppo & Jouko Vapaa pääsy. Klo 11 16 KAHVILA srk-salissa. "Aprillia, aprillia", oppilas huusi vahingoniloisena onnistuneesta aprillipilastaan. 92: 5-10, 13-16, Jer. Seuraavan kerran tavataan Nurmeksen Harrasteajoneuvo- ja rompemyyntitapahtumassa 10.12.8.2012. Kiitos! Kylmälaitteiden oikea paikka on asuintilat Turvallisuus- ja kemikaalivirasto muistuttaa niin kuluttajia kuin yrityksiäkin, että sähkölaitteiden käyttö-, asennus-, huoltoja turvallisuusohjeisiin perehtyminen ja niiden noudattaminen on paras tapa ennaltaehkäistä vaaratilanteita. klo 11 Ehtoollisjuhla. siskojen lapset perh. klo 14 Esi ely - oppaana Helena Lonkila Avoinna: ma, ti, to, pe, la, su 12-16, ke 12-19 Asemakatu 4, Kajaani // www.kainuunmuseo.fi PERHELEIRI to 9.8. Ilm. Klo 18 HARTAUS LAPSILLE JA LAPSIPERHEILLE siunauskappelissa. KESÄKAHVILA Petolassa ke-su -5.8. Ti 31.7. klo 18 rukousilta. Oppiaksemme tuntemaan karikoita ja muita vaaroja matkallamme ja osataksemme ohjata myös toisia onnellisesti kohti "hyvää satamaa" valehtelija päätti pohdiskelunsa pyyntöön: "Herra, anna meille rohkeutta ja voimia yleisten mielipiteiden hallitsemassa maailmassa niin, että silmämme avautuisivat näkemään mikä elämässämme on vastoin sinun tahtoasi." Marjo Kyllönen diakoniatyöntekijä Ensi sunnuntain jumalanpalvelustekstit: Ps. "Älä enää koskaan tee tällä tavoin minulle", opettaja opasti oppilastaan. 7: 24-27) järkevästä, kalliolle talonsa rakentaneesta miehestä, jonka taloa eivät tuhonneet tulvavesi ja myrskytuuli ja tyhmästä, talonsa sortuvalle hiekkamaalle rakentaneesta miehestä. HEINÄKUUTA 2012 Paavo Johannes HEIKKINEN * 16.12.1928 Kuhmo 21. Tervetuloa! Kulttuuritoimi Kuhmon Mobilistit ry kiittää kaikkia kävijöitä ja talkoolaisia mukavasta tapahtumasta! Kävijöiden kesken arvotun taulu-TV:n voitti Jarkko Malinen Kajaanista. osallistujan nimi, lapsen ikä, huoltajan nimi ja puh. Ilm. 044 500 1705 La 28.7. Ohjelmassa mm. klo 10 toritapahtuma. klo 10 16. Väistyi vaiva, tuli rauha, uni kaunis ikuinen. 1.8. Opettaja kehotti koulurakennuksen siivessä asuvaa oppilasta noutamaan unohtuneen Raamatun kotoa. Su 5.8. sukulaiset ja ystävät Siunattu haudan lepoon 21.7.2012 läheisten saattamana. Klo 12 MESSU Lentiiran kirkossa, s+l: Parkkinen, k: Puhakka. Susanna Pääkkönen ja Janne Kyllönen vihitty 30.6.2012 Kuhmon kirkossa. Kuva: M-E Kuva Keskiviikko 1.8. n. tuloa! 10.6.-9.9. mennessä kuhmo. Helpi Pääkkönen Kainuuntie 91 puh. Klo 18 kohtaamisen ilta, Jaakko Kallela & raahelaiset. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa, s+l: Suutari, k: Puhakka. 7: 24-29 PALVELEMME: Ma-la 8.30 21 Koulukatu 22, p. Su 29.7. Clifford Edwards. Tervetuloa! Lomalla: Matti Vataja 5.8. www.kuhmonhelluntaisrk.net 250 2 pkt 90 5 (5,90 kg) Metvurstin kantapalat kg 499 kg Valehtelijan löytöjä ja oivalluksia Eräässä koulussa oli alkamassa uskontotunti. sekä allergiat. Kuhmon seurakunta, Lentiiran kyläyhdistys ja MC Kuhmo kiittävät Kirveskansan kirkon 200-vuotisjuhlajumalanpalvelukseen osallistuneita juhlavieraita ja talkoolaisia.. hartaus, musiikkituokio, yhteisleikkiä, ruokailu, kahvit, ulkoilua, uintia ja mahdollisuus saunoa sekä makkaranpaistoa. 044 738 4300. Esimerkiksi pakastinta tai jääkaappia ei ole tarkoitettu olosuhteisiin, joissa lämpötila vaihtelee paljon. Täydellistä, totuuden valheesta ja oikean väärästä erottavaa osaajaa minusta ei voi tulla, mutta siltikin minulla kuin myös lähimmäisilläni täällä maan päällä on tärkeä, vastuullinen tehtävä. klo 10 14. 040 734 6797. 7: 1-7, Hepr. Tervetuloa! 400 2256 98 750 4 089 1190 (2,39 l) 24-pack 2 pkt (4,98 kg) Maustettu GRILLIKYLKI Possun SUIKALEET Costa Rica KAHVI Pirkka olut kg (7,50 kg) kg Taloussokeri 10 kg/talous Olvi olut Luuton possun KINKKU Nauta-sika JAUHELIHA (2,68 l) 12-pack kg 90 5 (5,90 kg) kg HK Gamping GRILLIMAKKARAT Viikon sana HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 Su 29.7. Paavoa muistaen veljet ja sisko perh. Kiitos myös Hoivakodin henkilökunnalle Paavon hoidosta. En juhli vanhuuttani. 29.7. 12: 14-17, Matt. 6.2012 Kuhmo Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni. Kiitämme osanotosta. Aikuisiällä Raamattua lukiessaan opettajaa narrannut oppilasta alkoivat puhutella Jeesuksen sanat (Matt. Tarjolla kahvia, pullaa, mehua ym. lähetyksen hyväksi. Toinen hänen löydöistä oli Jeesuksen vertaus (Matt. (08) 617 2371 Kirkkotie 6 8 www.kuhmonseurakunta.fi Perjantai 27.7. 9. Ohjelmassa mm. klo 11Jumalanpalvelus. Kylmälaitteiden oikea paikka on asuintilat. Kuhmolaista kädentaitoa Laura Immonen ja Mikko Kähkönen vihitty 16.6.2012 Oulun Veljeskodissa. Kuhmon seurakunta Puh. lähetyksen hyväksi. www.kuhmolainen.fi Lapsi- ja perhetyön leiripäivät Paloniemen leirikeskuksessa (Paloniementie 200): ISOVANHEMMAT JA LAPSET-leiri ti 7.8. Käsityömyymälä Apilassa, www.apilapuoti.fi Yrjö Blomsted n ja Victor Sucksdor n Kainuu klo 10 14. Yksi oppilas viittasi ja ilmoitti opettajalle, että hänellä oli unohtunut Raamattu kotiin. Ke 1.8. Jokaisella kristityllä on paikka kuninkaallisella arvovallalla totuuden julistajan, Jeesuksen seuraajina. hartaus, yhteisleikkejä ja lauluja, ruokailu, kahvit, ulkoilua ja makkaranpaistoa. Syvällä sydänmaassa Vapaa pääsy, Tervetuloa! Avoinna ma-pe 9 17, aattoina 9 14 TerveKoulukatu 9, puh. 655 0095 Su 12 21 VIHITTYJÄ Maanantaisin Kuhmo-talolla klo 18.30 2012 30.7. klo 18 Evankeliumin ilta
Yön ritarin paluu perjantaina kello 18.00. KOULURUOKA Työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Makkarakastike, peruna, kukkakaali-kurkku-kurpitsasalaatti Ti: Broileriperunalaatikko, amerikansalaatti-kesäkurpitsamelonisalaatti Ke: Jauheliha-kasviskeitto, juusto, mansikka-puolukkakeitto To: Lohikiusaus, punajuuri-omenaporkkana-salaatti Pe: Kalkkunamurekepihvi, currykastike, peruna, kaali-sateenkaarisalaatti Muutokset mahdollisia Opettaja Aune Riihosen ekaluokkalaiset kirkonkylän kansakoulusta lukukaudelta 1952-53. HEINÄKUUTA 2012 | 5 LASTENPALSTA LOPPUHUIPENNUS. Kesätyttö tämä, syntymäpäivää viettää tänään. Kun tuontienergiaa korvataan kotimaisella tuotannolla, kohenee myös vaihtotaseemme, ministeri sanoi. Entisen koulukaverit tunsivat toisensa jo kaukaa, naurua, kuulumisten vaihtamisia ja muistelemista piisasi. Koskinen kannustaa metsäenergian käyttöön Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen vieraili viikko sitten Juankoskella Suomen Metsäkeskuksen ja sen yhteistyökumppaneiden järjestämissä Metsäiltamissa. Viime lauantaina tuo sodan jälkeen 1945 syntynyt sukupolvi samalta luokalta kokoontui jälleen Kontion koulun vanhan puolen Elokuvia Yön ritarin paluu: Toimintaelokuva Yön ritarin paluu (The Dark Knight Rises), ohjaaja Christopher Nolanin vuonna 2005 aloittaman Batman-trilogian viimeinen osa esitetään vielä perjantaina. Tervetuloa! Kaikki kodin kalusteet mi a laustyönä - kei ökalusteet ja -remon t - ovenvaihdot, liukuovet, komerot - wc-kalusteet - kodinkoneet - asennuspalvelu AJANVARAUKSET ja MYYNTI 0400 283 502 Koulukatu 14, Kuhmo Tule katsomaan mallejamme ja pyydä tarjous! 0400 044 283 502 PYYDÄ TARJOUS ! 279 0443 Varaa maksuton suunni elukäyn ko isi! myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma pe 10 17. Koskinen tukee elinkeinoministeri Jyri Häkämiehen esiin nostamaa puhtaan energian ohjelmaa. Nämä oppilaat tulivat Aune Riihosen luokalle ja kolmannella luokalla iso osa heistä siirtyi opettaja Oskari Moilasen oppilaiksi. Edellisen kerran joukko oli koolla vuonna 2002. Koskinen kannustaa metsäenergian tehokkaaseen käyttöön. Olemme nyt noin 67 vuotiaita. Elämässäsi olkoon monta, onnen hetkeä unohtumatonta. Siitä kouluun menosta 60 vuotta sitten tuntuu olevan niin ihmeen kauan, mietti Rauno Komulainen. Metsävarojemme hyvä kasvu ja uusiutuvan energian lisäämistavoitteet luovat erinomaiset edellytykset metsäenergian käytön lisäämiselle, ministeri Koskinen totesi. PERJANTAINA 27. Tavoitteena on lisätä kotimaisten energialähteiden osuutta ja vähentää riippuvuutta tuontienergiasta. Onnea 5-vuotiaalle Tässä sitä ollaan. Tänä päivänä Suomi tuo kaksi kolmasosaa käyttämästään energiasta ulkomailta; viime vuonna erilaisia energiatuotteita tuotiin 13,5 miljardin euron arvosta. portailla. Paikalla oli noin 20 oppilasta ja myös opettaja Aune Riihonen, joka vei kokoontujajoukon kotiinsa viettämään kesäistä lauantaipäivää. Viime lauantaina oli juhlatapaamisen aika. Oonalle Kesävaatteita nyt vieläkin edullisemmin. Kuhmo, Kainuuntie 76, (08) 655 0406 Avoinna ma-pe 9.30-18 la 9.30-14 www.moda.fi :llä äiti, isä ja Aatu Ekaluokkalaisia vuodelta 1952 67-vuotiaita: Vuonna 1952 kirkonkylän kansakoulun ensimmäisen luokan aloittaneet oppilaat tapasivat viime lauantaina samassa paikassa, missä heistä otettiin kuva 60 vuotta sitten. Antero Komulainen Valmistuneita Kaija Anne Elina Malinen Kuhmosta on valmistunut Itä-Suomen yliopiston filosofisesta tiedekunnasta erityisopettajaksi. Mansikkasato kypsyy! Kerro meille uutinen toimitus.kuhmolainen@ almamedia.fi MANSIKKAA itsepoimien tai valmiiksi poimittuna. Avoinna: mape klo 819 la klo 817 su klo 1217 Seuraa aukioloaikojen mahdollisia muutoksia ja satokauden etenemistä Kekkostie 100, p. Samalla vähennetään hiilidioksidipäästöjä ja hillitään ilmastonmuutosta. Suomen tulee pyrkiä eroon etenkin fossiilisista energianlähteistä ja lisätä kotimaista energiantuotantoa. 0400 386 277 www.akonlahdenpuutarha.fi KOTIHOITOATERIAT Ma: Makkarakastike, perunat, romanescovihannes, salaatti, sydänystävän puuro Ti: Broileriperunalaatikko, parsakaali, salaatti, boysenmarjakiisseli Ke: Jauhelihakasviskeitto, juusto, tuorekurkku, mansikkapuolukkakeitto To: Lohikiusaus, aurinkoinen kasvis, punajuurisalaatti, tropiikin vaahto Pe: Kalkkunamurekepihvi, kastike, peruna, paolavihannes, salaatti, aprikoosi-punaherukkakiisseli La: Sianlihaperunalaatikko, porkkanakuutio, mustikkapuuro Su: Lihamureke, perunasose, kastike, puutarhurin sekoitus, mansikkakerroskiisseli Muutokset mahdollisia Maksuton kotiinkuljetus taajama-alueella. Kirkonkylän kansakoulu oli vasta pari vuotta vanha, kun noin kuukausi Helsingin olympialaisten 1952 jälkeen nämä ekaluokkalaiset astelivat luokkaansa kirkonkylän kansakouluun. Myös sähkön tuontia pyritään vähentämään. Avaamme uusissa tiloissa Koulukatu 14 keskiviikkona 1.8. Päärooleissa Christian Bale, Gary Oldman, Morgan Freeman sekä Michael Caine. Tavoitteena on, että Suomi lopettaisi asteittain kivihiilen käytön kokonaan. Koulun käynti kirkonkylän kansakoulussa alkoi 60 vuotta sitten
rivi 3,61 4,14 5,10 Kuhmolainen matkailuyrittäjä Pertti Koivisto kertoo puhuvansa hilloista mieluummin kuin lakoista. Näistä ensimmäinen thaimaalaisryhmä saapui Suomeen eilen. Lakoista näyttää tulleen kohtalainen sato, viittasi Kärnä Etelä-Kainuuseen Mustikoista Kärnä totesi, että näyttää aika hyvältä, mutta ne ovat kypsyneet hitaasti. alv 2 3 riviä 7,00 4 6 riviä 12,00 Otsikollinen 20,00 Kuvallinen 30,00 Lisärivit 2,00 Yritysrivit 2 3 riviä 22,00 4 6 riviä 40,00 Otsikollinen 55,00 Kuvallinen 75,00 Lisärivit 6,00 Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen edellisenä perjantaina klo 16.00 mennessä. Metlan mukaan puolukkasadosta on tulossa laajasti koko maassa melko hyvä. Tomaki Services osti kesällä lyhyessä ajassa 150 käytettyä autoa, jotka se vuokraa poimijoille. Mustikan kypsymisen eriaikaisuus johtuu kesäkuun myöhäiskukinnasta. viileään. Kukinnan eriaikaisuudella ei ole merkitystä lopullisen sadon muodostumiseen. Perjantain lehteen edellisenä keskiviikkona klo 16.00 mennessä. Pertti Koivosto aikoi käydä poimimassa samassa paikasta lisää, kun marjoja kypsyy. Poimijat välittään yhtiölle suomeen valtimolainen Tomaki Services Oy. Perjantain lehteen rivi-ilmoitukset keskiviikkona klo 11 mennessä. Lakoista maksettiin ostopaikalla 10 euroa kilolta viime keskiviikkona. Koivisto summasi, että hilloja löytyy, mutta avosuot ovat sadekesän jäljiltä tavallista vetisempiä. Paljon parempi hillavuosi kuin viime vuosi. Esimerkiksi viisi vuotta sitten samoille alueille saapuneet 430 thaimaalaista poimijaa ajoivat kahdessa kuukaudessa sadalla vanhalla autolla yh- teensä noin 400 000 kilometriä eli kymmenen kertaa maapallon ympäri. Osa heistä poimii myös sieniä. Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK: sta todetaan, että viime aikoina on alkanut esiintyä jokamiehenoikeuksilla perusteltuja toimintatapoja, jotka poikkeavat perinteisistä käytännöistä. MTK odottaa ympäristöministeriön pian ilmestyvää jokamiehenoikeuksia käsittelevää julkaisua. Esimerkiksi marjojen ohjattu ja laajamittainen kaupallinen poiminta, ratsastus yritystoimintana yksityisteillä ja -metsissä sekä koiravaljakkosafarit ovat liiketoimintaa, jotka käyttävät hyväkseen Suomen laajoja jokamiehenoikeuksia. Metsäntutkimuslaitoksen mukaan ulkomaalaisia marjan- ja sientenpoimijoita tulee Suomeen yli 3000 henkilöä. Alueelliset erot voivat poiketa toisistaan paljonkin. Aineistovaatimukset Ohjelmat: InDesign, Adobe Acrobat (PDF), Adobe Photoshop Aineiston siirto: Kuhmoon ja Sotkamoon tulossa yhteensä 170 thaimaalaista marjanpoimijaa Antero Komulainen Palstaleveydet mm 1 palsta .........40 2 palstaa ......... muut ovat poimineet marjoja täällä aikaisempinakin kesinä. Hän poimi viime maanantaina Elimyssalon suunnalta puoli sangollista, 5 litraa, kypsiä hilloja. 84 3 palstaa .....128 4 palstaa .......172 5 palstaa .....216 6 palstaa .......260 Kysy tarjous verkkopalveluistamme. MTK: n mielestä tärkeät ja perinteiset jokamiehenoikeudet sekä vesien yleiskäyttöoikeus on säilytettävä. Koivisto sanoo, että hillat pitää käsitellä heti poiminnan jälkeen ja laittaa Elimyssalolta kypsiä hilloja viisi litraa. www.kuhmolainen.fi Sotkamolainen Ber-Ex Oy on kutsunut Kainuuseen, Pohjanmaalle ja PohjoisKarjalaan yhteensä 380 thaimaalaista poimijaa. HEINÄKUUTA 2012 Gallup Käytkö marjastamassa? Marjoja tulee lakat kypsyvät Lakkasuolle: Tämän kesän lakkasadosta tulee vähintäänkin keskinkertainen. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Ensimmäiset poimijat tulvat jo heinäkuun toisella viikolla. Kuhmoon tuli ensimmäisen kerran suurempi ryhmä thaimaalaisia poimijoita vuonna 2006 noin kahdeksi kuukaudeksi. Enintään 600 euroa maksavien autojen hankinta sujui, sillä niitä oli tarjolla enemmän kuin tarpeeksi. Thaimaalaisten poimijoiden toiminta Suomessa alkoi yleistyä vuonna 2005. Kuitenkin toisen omaisuuden käyttäminen liiketoimintaan tulee MTK n mielestä rajata lailla jokamiehenoikeuksien ulkopuolelle.. Kypsiäkin lakkoja on poimittavaksi asti. Vanhoja autoja tarjottiin ainakin 300, totesi Kärnä. Thaimaalaiset poimijat majoittuvat entiseen tapaan kämpille ja muihin vapaana oleviin edullisiin majoituskohteisiin. Lämpimässä hillat yleensä alkavat käydä melko lyhyen ajan kuluessa. Tomaki Services välittää thaimaalaisia poimijoita Suomeen sotkamolaisen Berexin kutsumana. Sienisatokin näyttää hyvältä. Kainuun ja Pohjois-Karjalan soilla ja korpimaisemissa lakkoja on tänä kesänä paremmin kuin Lapissa, missä lakkoja on tullut tavanomaista vähemmän. " Paljon parempi vuosi kuin viime vuosi." Pertti Koivisto Jaakko Kurkela: Kyllä, olin siinä minäkin poimimassa. Ilmoitushinnat Perushinnasto Ennen tekstiä 1,19 Teksti 1,17 Tekstin jälkeen 1,14 Takasivu 1,24 Kiitosilmoitukset 1,14 Kuolinilmoitukset 1,19 Lukijailmoitukset: lastenpalsta, onnittelut, terveiset 14,63 Nimimerkkilisä Laskutuslisä 1. Sadekesä on hidastanut lakkojen kypsymistä. Antero Komulainen Hilkka Mäkelä: Käyn kyllä. Kirsti Kurkela: Kyllä, 12 ja puoli litraa tuossa poimittiin. Metsämarjojen kerääminen pääsee vauhtiin Kuhmossa. Thaimaalaisten marjanpoimijoiden käynti heijastuu monella tavoin muun muassa polttoainekauppaan. Ensimmäiset kypsät lakat on poimittu ja korpimaisemissa kypsyminen alkaa kuun vaihteessa. Heinäkuun aikana herkkutatteja on ilmestynyt kuusimetsiin ja ensimmäiset kangasrouskut heinä-elokuun vaihteessa mäntykankaille. Valtimolaisen Tomaki Servicesin toimitusjohtaja Tomi Kärnä kertoi, että lakkoja on tullut, mutta alueilla on aika isoja eroja. Hintoihin lisätään alv 23% MyyJaOsta.com rivi-ilmoitukset sis. Heistä noin 170 sijoittuu Kuhmoon ja Sotkamoon, 170 Pohjanmaalle ja 40 Pohjois-Karjalaan. 6 | PERJANTAINA 27. Metsäntutkimuslaitoksen mukaan Pohjois-Karjalan pohjoisosissa, Kainuussa ja Oulun läänissä mustikka kypsyy heinäkuun loppupuolella kasvupaikasta riippuen ja Lapin läänissä elokuun ensimmäisten viikkojen aikana. Raakaa hillaa ei pidä keinotekoisesti kypsyttää, muistuttaa Koivisto. Tomaki Servicesisn toimitusjohtaja Tomi Kärnä kertoi, että poimijoista ensikertalaisia on noin 10 prosenttia. Jossakin paikassa on hillaa oikein runsaasti, jossain on tyhjää. Poimijat tulevat Thaimaan koil- lisosista, samoilta alueilta, mistä he ovat tulleet aikaisemminkin
HEINÄKUUTA 2012 | 7 Etusi 28 % 2 99 X-tra Porsaan ulkofileepihvit Kermamarinoitu 1 kg, Tanska Voimassa S-Etukortilla 26.7.1.8. 49 Mehukatti 1,5 l (1,66/l) Atria Broilervarras Pippurinen 500g (9,18/kg) Appelsiinijuomatiiviste Ilman S-Etukorttia 3,49 (2,33/l) Suomalainen Voimassa S-Etukortilla 26.7.1.8. 6 1 4 59 1 Vaasan Isoäidin herkkulihapiirakka 200 g (6,95/kg) 39 1 Etusi 18% 59 Sunnuntai Ohukais- ja vohvelijauhe 300 g (5,30/kg) Ilman S-Etukorttia 1,95 (6,50/kg) 49 Fazer Puikulat 450-550 g (3,31-2,71/kg) 1 19 kg Vihreä kesäkurpitsa Suomi, 1-lk 1 29 Kirsikkatomaattirasia Suomi, 1-lk 250 g (5,16/kg) Hinta voimassa 21.5. pantit 3,00 1 Etusi 25 % 79 Atria Gotler 250-300 g (7,16-5,97/kg) Ilman S-Etukorttia 2,39 (9,56-7,97/kg) 2 Etusi 20 % 99 Dronningholm 1 kg Vadelma- tai mansikkahillo Ilman S-Etukorttia 3,75/prk ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä 24 h. Palvelemme arkisin 821 , lauantaisin 818 , su 1218 Vuokatti la 820, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 821, su 1221. alkaen 1 69 Classic Jäätelöpuikot 71-86 g (23,80-19,65/kg) 3 49 Novelle Kivennäisvedet 2 x 1,5 l 3 l (0,90/l) sis. PERJANTAINA 27. pantit 0,80 2280 Karhu III 20-pack 6,6 l (3,00/l) sis
Alueella yöpyy 50100 henkilöä yötä kohti. Metsästäjäliitto muistuttaa, että metsähanhen metsästyksen jatkuminen mahdollistaisi tärkeän näytemateriaalin saamisen hanhitutkimukselle. Sitten hän vetelee sahallaan vielä loppusilaukset, ja pian reliefi onkin ainakin vähää vaille valmis. Sanoin että voisi tulla tänne pitämään näytöksen, kertoo leirintäalueen yrittäjiin kuuluva Juha Ahtonen paistaessaan makkaroita tapahtuman kävijöille. Työttömyys laski Kuhmoa lukuun ottamatta kaikissa Kehys-Kainuun kunnissa kesäkuun aikana. Sahassa oli 15 000 kierroksia, veistäjä vastaa. Metsästäjäliitto toivoo metsähanhelle saaliskiintiöitä Suomen Metsästäjäliitto esittää, että metsähanhen metsästyksessä otettaisiin käyttöön saaliskiintiöt, jotka rajoittaisivat saaliin yhteen metsähanheen metsästäjää kohden. Pitää käyttää tuoretta puuta. vuu niin halkeaako se sitten. Kuhmossa verenluovutus järjestetään maanantaina 6. Alle 25-vuotiaita työttömiä oli Kainuussa kesäkuussa 238 enemmän kuin toukokuussa. Illemmalla tulee leirintäalueen asukkaita, he ehtivät varmaan paremmin toiseen näytökseen, Ahtonen arvelee. Kuiva puu säleilee ja siinä on piilohalkeamia. Kävijöissä on paljon kalastajia samoin kuin muuten vaan lomailijoita. Entäs hiotko noita tekemisen jälkeen ollenkaan. Tai onnistuu, Kyllönen sanoo, ja työntää sahanterän syvälle tuoreeseen puuhun. Idea Lentuankosken leirintäalueella järjestettyyn tapahtumaan syntyi, kun Hannu Kyllönen oli aitankorjaushommissa alueella. Lankku kuluu hyvän aikaa moottorisahan hampaissa. Metsähanhen määrä on laskenut parin vuosikymmenen aikana. Minä annan aina töille sellaisen takuun, että jos ne halkeavat, niin minulta voi tulla ostamaan uuden. Kyllähän siitä jo näkee että pyyhän siitä tulee, hän vitsailee. Maa- ja metsätalousministeriö on esittänyt asetusluonnoksessaan, että metsähanhen metsästysaikaa siirrettäisiin tavallisen 20.8. Metsästäjäliiton mukaan ministeriön esittämä metsästyksen aloitusajan siirtäminen tarkoittaisi käytännössä sitä, että metsähanhea ei voisi metsästää lainkaan. Kampanja muistuttaa vapaaehtoisen verenluovutuksen tärkeydestä potilaiden hyvinvoinnille. Sitten on aika aloittaa varsinainen veistäminen. Metsästäjäliiton esittämä saaliskiintiöinti olisi vaihtoehtoinen ratkaisu maaja metsätalousministeriön esittämään metsästysajan aloittamiseen reilusti myöhemmäksi. Kyllönen kertoo yleisölle moottorisahaveistämisestä ja vastaa muutamaan lisäkysymykseen. Ensimmäistä näytöstä tuli seuraamaan reilusti kolmatta kymmentä katsojaa. Kehitys noudattaa kuitenkin kausivaihtelun normaalia kehitystä, ja työttömiä oli kesäkuun lopussa vain hieman enemmän kuin vuosi sitten samaan aikaan. On sellaisiakin, jotka käyvät Kamarimusiikissa telttaillen. Verenluovutussoveltuvuuden voi tarkistaa etukäteen joko netistä, maksuttomasta neuvontapuhelimesta tai netissä Sovinko luovuttajaksi -testillä. Kolmekymmentä vuotta. Voisihan sen tietysti piirtää moottorisahalla, taiteilija miettii. " Annan aina töille sellaisen takuun, että voi tulla ostamaan uuden." Hannu Kyllönen Hannu Kyllönen aloittaa teoksen luomistyön piirtämällä moottorisahalla luonnoksen puun pintaan. Kuhmossa työttömien työnhakijoiden määrä oli lisääntynyt verrattuna tou- kokuuhun. Se on selvästi vähemmän kuin toukokuussa (549), mutta vain kymmenen vähemmän kuin vuosi sitten. Kyllönen kertoo, että tervalla saa kolmea eri sävyä, sillä siihen voi sekoittaa traaniöljyä tai pigmentoitua mäntyöljyä, tai sitten käyttää sitä sellaisenaan. Verenluovutus on tärkeää ympäri vuoden. Aloitin appiukolta varastetulla pöllillä. Kun teos lähestyy valmista, Kyllönen lopettaa hetkeksi ja esittelee metsoa katselijoille. Kainuussa työttömien osuus työvoimasta oli kesäkuun lopussa 12,9 prosenttia ja Kuhmossa 14,3 prosenttia. Muutokset kumpaakin suuntaan olivat kuitenkin varsin pieniä.. Töiden loppukäsittelykin kiinnostaa. Moottorisahataiteilija Hannu Kyllönen kertoo yleisölleen ryhtyvänsä tekemään metsoreliefiä. Uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin TE-toimis- toihin kesäkuussa 406. elokuuta kello 12 17 Kuhmo-talolla. 10.8. Ruusuviikkoja vietetään yhtäaikaisesti ympäri Suomen kahden viikon ajan 30.7. Kasvua vuoden takaisesta oli 85 henkilöä. Juurihan minä tämän hioin. Metsähanhet olisivat pääosin muuttaneet pois, kun ministeriön esittämä metsästysaika alkaisi. Kyllä on komia! yleisöstä kehutaan, ja näytös Yksi veistäjän työtä seuranneista kysyy, kuinka kauan Kyllönen on lajiaan harjoitellut. Työnvälitystilaston työttömyysaste, eli työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta, oli koko maassa 9,3 prosenttia. HEINÄKUUTA 2012 Ruusu verenluovuttajille Veripalvelu ja Kauppapuutarhaliitto järjestävät jälleen perinteiset ruusuviikot, joiden aikana verenluovuttajat saavat ruusun kiitokseksi auttamishalustaan. Hän erehtyi vielä kehumaan lopputulosta, taiteilija vastaa. Eniten uutta työvoimaa tarvittiin kaupan alalla, palvelualan tehtävissä ja teollisuudessa. Toukokuussa työttömiä työnhakijoita oli 547, kun kesäkuussa heidän määränsä oli 572. Kesäkuun työttömyysluvut ovat Kainuussa selkeästi toukokuuta suuremmat. saa katsojilta aplodit. Entäs kun veistos kui- Työttömyystilanteessa ei suuria muutoksia Kainuussa Kuhmon työttömyysaste nousi Mari Heikura, Minna Kähkönen Kesäkuu ei tuonut suuria vuositason muutoksia Kainuun työttömyyteen. Nyt saatte nähdä miten moottorisahaveistäjä epäonnistuu. sijaan alkamaan Pohjois- ja ItäSuomessa 10.9. Kuhmossa alle 25vuotiaita työttömiä oli kesäkuussa 60, kun toukokuussa heidän määränsä oli 46. joku kysyy. Työja elinkeinotoimistoihin oli kirjoittautunut kesäkuun lopussa 4 654 työtöntä työnhakijaa. Yleisö tarkkailee vierestä työn etenemistä. 8 | PERJANTAINA 27. Kesäkuun toukokuuta korkeampi työttömyys etenkin Kajaanissa selit- tyy nuorten työttömien kasvaneella määrällä. Kun vielä löytyisi tussi, jolla teoksen saisi luonnosteltua käsittelyyn tulevan lankun pintaan. Kohta paikka on kuitenkin valmis veistäjää varten. Myös naisten työttömyys kasvoi Kainuussa merkittävästi (345:llä) touko-kesäkuun aikana. Joka arkipäivä Veripalvelu tarvitsee yli tuhannen ihmisen apua turvatakseen verivalmisteiden tasaisen riittävyyden Suomen sairaaloissa. Toukokuussa Kuhmon työttömyysaste oli 13,7 prosenttia. Henkilökohtaisesti lomautettujen ja lyhennettyä työviikkoa tekevien työnhakijoiden määrä, joka kasvoi viime syksystä maaliskuulle saakka, kääntyi huhtikuussa laskuun ja on laskenut edelleen. Kesällä verenluovutuspaikka voi löytyä myös mökkipaikkakunnalta. Kajaanin seutukunnassa työttömiä oli hieman vähemmän ja Kehys-Kainuussa enemmän kuin edellisvuonna. Punkkirokote sekä oireeton punkinpurema eivät estä luovuttamasta verta. Tuoreesta puusta syntyy metso Taidenäytös: Moottorisahaveistäjä Hannu Kyllönen esitteli yleisölle taitojaan ja kertoili taiteenlajinsa saloista. Johannes Pulkkinen Veistopaikkaa pitää aluksi hieman siirtää, jottei tuuli puhaltaisi sahanpuruja ruokapisteen makkaroiden päälle. ja muualla Suomessa 26.9. Saha pärähtää soimaan, ja pian lankun pinnassa onkin teräketjulla piirretty metson hahmo
Jokaisen toiveet täytetään aina mahdollisimman hyvin. Kaksi viikkoa menee, niin ettei ulkomaailmasta paljon tiedä. Nuotteja on seurattava tarkasti, mutta tilannetta voi seurata myös musiikkista, temposta ja soittajan Lavamiehenä toimivat sisarukset Tiina ja Mikko Huotari kohtaavat kahden viikon aikana monenlaisia taitelijoita, nuorista ja kokemattomista aina suuriin maailman tähtiin. Mukava on olla kotona käymässä tämä pari viikkoa ja nähdä kavereita, Jussi toteaa. Elina Kettunen on töissä ensimmäistä kesää, mutta itsekin pianistina häneltä onnistuu hyvin sivun kääntäminen oikeaan aikaan. Vieraat, taiteilijat, työkaverit, ja taustalla soi kamarimusiikki. Mari Heikura Nuoret tapaavat toisensa pitkän talven jälkeen. HEINÄKUUTA 2012 Kuhmon kamarimusiikki 15. Myös hänen työhönsä kuuluu se, että kaikkia palvellaan mahdollisimman hyvin, oli kyse kenestä tahansa. Ulkomaailma sulkeutuu ja kamarimusiikki ympäröi kaiken. Kuva: Stefan Bremer. Elämää kamarimusiikki-kuplassa Talkoolaiset: Kaksi viikkoa aina jaksaa, vaikka lyhyillä yöunilla ja pitkiä päiviä tehden. Kuva: Stefan Bremer. käsiä seuraamalla. On aivan sama kuka kysyy erityistuolia tai muuta, kaikkia kohdellaan samalla tavalla, Mikko kertoo. Töihin käydään innolla ja hymyä riittää koko Kamarimusiikin ajan. Moni on muuttanut jo pois Kuhmosta, mutta heinäkuussa kaikki taas kohtaavat. Lavamiehet siirtävät soittimia ja tavaroita minuuttiaikataululla harjoitusten mukaan. Tämä on kuin kupla jonka sisällä ollaan, Tiina toteaa. "Oikea" elämä on sitten erikseen, Mikko lisää. Elina Kettunen kääntää sivuja Natasa Kudritskajalle. Pistäydytään kaupan kautta, jos niin tarvitsee, Jussi kertoo. Kolmatta kesää autonkuljettajana toimiva Jussi Heikkinen viihtyy työssä erilaisten ihmisten parissa. Kaikki saavat saman arvostuksen ja samanlaisen palvelun. Kuhmo Soi PERJANTAINA 27. Sivunkääntäjän työssä musiikkitausta on välttämätön. Täytyy tuntea nuotit, että pääsee tähän hommaan, Elina kertoo. Jotkut artistit lukevat nuotteja ennakkoon, ja sivu pitää kääntää ai- kaisemmin, Elina kertoo. 28.7.2012 Mikko ja Tiina Huotari työskentelevät mielellään yhdessä, eikä aina tarvitse niin puhuakaan, kun sisarukset tietävät jo puolesta sanasta mitä toinen tarkoittaa. Lavamiehet kuulevat harjoituksia ja konserttejakin paljon, mutta lavan takaa. " Pistäydytään kaupan kautta, jos tarvitsee." Jussi Heikkinen Autonkuljettaja kuljettaa taiteilijoita lentokentältä ja junalta sekä Kuhmossa paikasta toiseen. Tällaisista asioista jutellaan jo harjoituksissa kunkin taiteilijan kanssa.
Taiteilija on kiitollinen siitä, kuinka näyttely on päässyt Kuhmossa esille. Avoinna festivaalin ajan klo 9.00 21.00. Ma 16.7., ti 17.7., ke 18.7., to 19.7., pe 20.7., la 21.7., ma 23.7., ti 24.7., ke 25.7., to 26.7., pe 27.7., la 28.7. Tervetuloa talolle juttelemaan jo Kamarimusiikin aikana! Puh. Hän sanoo Kuhmon ja kuhmolaisen yhteistyön olevan hänelle hyvin merkittävää. Liput 10 . Nyt tulijat saapuvat musiikin perässä, taiteilija Jaana Bombin selittää. Taivaankantaja on hieman jatkoa tuolle näyttelylle, siinä on kolme samaa teosta kuin edellisessä näyttelyssä. Meillä on erittäin hyviä graniittilajeja, sanoo syntyjään kainuulainen Bombin. Aulaan ei olisi mahtunut, koska siellä on oltava tilaa suurelle määrälle ihmisiä, Bombin. (08) 6155 5395. (08) 652 0212. 0205 646 380, petola@metsa.fi www.luontoon.fi, www.retkikartta.fi, www.suurpedot.fi Jaana Bombin kuvaa peuraveistoksiaan alkupeuroiksi. Aleksei Maksimov Luonto ja myytit läsnä kivipeuroissa Taivaankantaja: Jaana Bombinin myyttiset peurahahmot löysivät itselleen paikan Kuhmotalosta. Näyttelyssä korostuu Bombinin mukaan luonnon kunnioittaminen, ja ymmärrys siitä, että me olemme riippuvaisia kaikesta muusta elävästä. (08) 6155 5450, 6155 5451, fax (08) 6155 5458 kuhmo.talo@kuhmo.fi, www.kuhmotalo.fi Mukana näyttelyssä on myös yksi salamatkustaja, hirviveistos. www.kuhmofestival.fi MUSEOIDEN AUKIOLOAJAT TUUPALAN MUSEO ma pe 10 16 TALVISOTAMUSEO ma pe 9 18, la su 11 16 Tiedustelut p. Taustalla on muun muassa muinaisia suomalaisia runoja. Taivaankantaja-näyttely on omistettu Tuulikki Karjalaisen muistolle. Bombinin kädenjälki on kuhmolaisille tuttua myös esimerkiksi Kuhmo-talon takana olevista veistoksista Nainen ja Portti. Tapa tuoda veistostaide esiin on mainio, Bombin sanoo, ja lisää, että ikkunagallerian teoksia on mahdollista katsoa sekä ulkoa että sisältä. TILAISUUS KUIN TILAISUUS - ME AUTAMME! Näyttelyn nimi, Taivaan- Teokset sijaitsevat kahvila Juttuassa ikkunoiden ääressä, ja sulautuvat luontevasti osaksi maisemaa. Myös myytit ovat tärkeässä osassa. Taiteilija Jaana Bombin kertoo aloittaneensa jo viisi vuotta sitten miettimään Tuulikki Karjalaisen kanssa, kuinka Kuhmo-taloon voisi sijoittaa veistosnäyttelyn. Esityksen kesto 45 min. Esitys vuodelta 1995. 10 | Topi Mikkolan monologi PERJANTAINA 27. Lippuvaraukset Topilta p. 040 572 6102 tai tuntia ennen ovelta. Kuhmon Kamarimusiikki Lipunmyynti, tiedustelut: Kontion koulun lipputoimisto, puh. Hän oli alusta asti mahdollistamassa tätä, Bombin sanoo, ja kuvaa Karjalaista näyttelynsä äidiksi. KUHMO-TALO KONSERTTISALI*KOKOUSTILA* JUHLASALI Kuhmo-talo on mitä tahansa, juuri Teidän tarpeittenne mukaan. Peura kantaa itsessään taivasta, taiteilija selittää. PAJAKKAKINO Rajakatu 56 040 540 9262 www.pajakkakino.net " Peura kantaa itsessään taivasta." Jaana Bombin Taideteokset on veistetty kainuulaisesta graniitista. Meiltä saatte tilat, laitteet, kokousjärjestelyt ja ohjelmaideat! Kuhmon henki tulee sitten kaupanpäälliseksi. Hirvelläkin on mytologinen tausta. HEINÄKUUTA 2012 Mie hellustin sitä akkaa Rosa Liksom Finlandia palkinto 2011 Topi Mikkolan monologikokonaisuus. Ohjaus Jari Forsman. Kuhmon Kamarimusiikkikeskuksen Terävässä päässä. Nyt musiikki antaa samoja taivaan kokemuksia, hän vertaa. Esitykset alkavat klo 16.45. Taiteilija kuvailee näyttelyn olevan osaksi maisemaa ja osaksi sisätilaa. Peura oli taivas. Ne sulautuvat sujuvasti osaksi Juttuakahvilan kokonaisuutta. Johannes Pulkkinen Esihistoriallisen ajan kiviteoksia muistuttavat veistokset kertovat peuran merkityksestä alueen ihmisille, ja niissä on läsnä vaeltamisen teema. toteaa. kantaja, tulee teosten yhteydestä luontoon ja myytteihin. Viimeksi Bombinilta oli näyttely Kuhmossa vuonna 2010, kun Maanalanen-nimellä kulkenut kiviteosten joukko oli esillä Juminkeossa. Paikka on hyvin kaunis, hän kehuu. Noin kaksi vuotta sitten syntyi idea ikkunagalleriasta. Rosa Liksomin teoksista Unohdettu vartti ja Tyhjäntien paratiisi. Se on Metsänkantaja. Jaana Bombin sanoo, että Kuhmo on hänelle hyvin merkittävä paikka. Yhtä aikaa se on universaalia, myyttejä löytyy ympäri maailmaa, taiteilija sanoo. Aikoinaan, tuhansia vuosia sitten, ihmiset vaelsivat Kuhmon alueelle peuran perässä. Tervetuloa! Luontokeskus Petola joka päivä klo 9 17 Lentuan luontotupa ke su klo 11 17 Lentiirantie 342, Kuhmo p
kuhaa, riimihärkää Aamiainen klo 8 10 ! noutopöydästä, Tervetuloa ravintola Villiruusu. Hotelli Kainuuntie 84, Kuhmo p. 650 276 PIZZAT LOUNASTARJOUS 3:lla täytteellä 14 arkisin klo 11 KEBABIT 700 sis. 020 7189 850, www.nestekuhmo. www.hotellikainuu.com KUHMO PIZZERIA-KEBAB Koulukatu 13 15, Kuhmo, p. Kainuuntie 84, www.eskobar.fi esko@eskobar.inet.fi PALVELEMME AAMUSTA ILTAMYÖHÄÄN Anita p. 044 315 8288 Vartiuksen raja-asemalta 2 km, munkit. 27.7. Poikkea kahville! Kuhmosta n. 655 2121, 040 506 2121 Lämmin ruoka ja tuoresalaatti ma pe klo 10 18. Sunnuntaisin tarjolla uunituoreita ! RÖNTTÖSIÄ IPISTE Mökkiläisille VES la el kaupan ulkopuol ana. salaatin 3:lla täytteellä, sis. 70 km. Vastaleivotut pullat ja Kaikilla kielillä maistuvat! Täyte- ja voileipäkakut, kukot, rönttöset, hiivaton ruisleipä, valmisvoileivät, kiusaukset, keitot, salaatit, jälkiruuat ym. salaatin PE LA avoinna klo 03 asti. KEBABIT: ranskalaisilla kermaperunoilla riisillä rullalla Meillä B-OIKEUDET 700 14 Maakunnan rannassa, Kontionkadulla, p. 652 1573 Kesäkahvio avoinna: ma pe 9.00 17.30 la 9.00 14.00 Meiltä myös herkulliset ateriat: Metsästäjänleike lehtipihvi maalaispihvi grillipihvi mestarinpihvi lihapullat pyttipannu kanalautanen herkkulautanen kebablautanen ScanBurger-ateriat TERASSIN AVOKEITTIÖ klo 12 19 16. PERJANTAINA 27. HEINÄKUUTA 2012 | 11 Maistuvia Kuhmossa makuhetkiä Tervetuloa nauttimaan herkullisista kahvilan antimista kauniissa ympäristössä. Palvelemme festivaalin aikaan aamusta iltamyöhään Tiedustelut ja väliaikavaraukset Herkulliset Kuva: Hotelli Kalevala © Idän Taiga ry OA ILLIRUKARAT GR A K OLUTTA JA M Tervetuloa! A P. 040 573 2525 Poikkea herkuttelemaan erilaisilla kala- ja liharuuilla. (08) 655 7725 www.hyvarisenleipomo.com leipomo@hyvarisenleipomo.com puh. (08) 655 1711 Neste Oil Kuhmo Kainuuntie 129, 88900 Kuhmo ark. 040 754 4282, Mustikkatie 18 88900 Kuhmo VIISUMIVÄLITYS TAX-FREE palautukset meiltä! Neljä Kaesaa palvelee aamuvarhaisesta iltamyöhään. 0400 202 833 Monipuolinen RUOKA- ja SEURUSTELURAVINTOLA Kuhmon keskustassa. LOUNAS NOUTOPÖYDÄSTÄ, kolme vaihtoehtoa. Lisäksi salaatteja, hampurilaisia, pizzoja sekä liha- ja kalaruokia. A-o ike ud Leipäpuoti avoinna ma pe 7.30 14.00 et Makeat ja suolaiset herkut leipoo MYÖS JÄÄTELÖTÖTTERÖT, erikoisuutena tervajäätelö Akonkoskentie 1, p. aukioloaik liikkeen Ma pe 7 21, La 7 18, Su 12 18. klo 9 15. 6.3021, la 721, su 821 (heinäkuussa joka päivä klo 22 asti) puh. Myös kahvia, viiniä ja olutta tarjolla. Avaamme joka päivä klo 11 suljemme iltamyöhällä KALARAVINTOLA Tuotteita omasta grillistä ma pe klo 8 18, la 8 15. KOTIRUOKALOUNAS arkisin klo 10 13 Tilauksesta myös muina aikoina. Rajakatu 52, p. 28.7. Kylmiä ja lämpimiä annosruokia. Lounas tarjolla klo 10 15. Lounasaika 10 17, keitto- ja salaattipöytä 17 20. A-oikeudet Jo vaikenee Nälkämaan laulu. KOTIPIZZAHERKUT Monster 5 täytettä + dippi Kotzonet valkosipuli- ja cilimajoneesi Salaatit salaattiannokset Kotipizza palvelee joka päivä klo 11.00 20.45 Torin kesäkahviosta nokipannukahvia muurinpohjalettuja muikkuannoksia kassler-annoksia ym. herkkuja Tulehan herkut telemaan! Kuhmon Työttömien yhdistys ry Tervetuloa! Koulukatu 3, puh. 040 771 2122 Palvelemme: ma to 11 21, pe 11 22, la 14 22, su 13 21 Kamarimusiikin väliviikonloppuna pe ja la klo 24 saakka! Palvelemme: ma pe 8 18, la 10 18, su 12 18 Leipurintie 22, Kuhmo, Puh. Listalla mm. p. 040 516 6983 Rajakadulla palvelemme Virkatie 2, Lepokynnäs, 16. 0,5 l juoman ja salaatin PIZZAT PERHEPIZZAT 3 täytteellä, sis
Ludwig van Beethoven (1770 1827): Jousikvartetto nro 14 cis-molli op. 132 (1825) Danel-kvartetti 20.30 Kuhmo-talo Joseph Haydn (17321809): Die Schöpfung Hob. Sen synnyttämä valo saavutti maapallon 10 000 000 000 vuoden kuluttua 16. 040 773 0050 Joseph Haydn (17321809): Jousikvartetto B-duuri op. 115 (1891) Reto Bieri, klarinetti Ilja Gringolts, viulu Anna Gebert, viulu Lilli Maijala, alttoviulu Tuomas Lehto, sello Ralph Szigeti esiintyy Kuhmon kirkossa perjantaina aamupäivän konsertissa. Kuva: Stefan Bremer.. Opastus myös Pohjoispuolentieltä (nro 900). 60 (1855-75) Anna Gebert, viulu Ralph Szigeti, alttoviulu Oona Rosenlund, sello Fanny Söderström, piano 11.00 Kuhmo-talo Fiat Lux / Tulkoon valo Osvaldo Golijov (1960): Tenebrae II (2002) Enesco-kvartetti Modest Musorgski (1839 1881): Bez Solntsa (Ilman aurinkoa, 1874) V tshetyrjoh stenah (Huoneessa) Menja ty v tolpe ne uznala (Minua et väen joukossa tuntenut) Okontshen prazdnyi, shumnyi den (Päättyi meluisa juhlapäivä) Skutshai (Ikävä) Elegija (Elegia) Nad rekoi (Joella) Herman Wallén, baritoni Valeria Resjan, piano Edison Denisov (19291996): Des ténèbres à la lumière (1995) Jukka-Pekka Kuusela, harmonikka Gustav Mahler (18601911): Urlicht sinfoniasta nro 2 (Ikuinen valo, 18881894, uudistettu 1903) Salomé Haller, sopraano Carsten Schmidt, piano Väliaika Klo 13.30 Pajakka-sali Musiikkikurssien oppilaat esiintyvät. 15.15 Kontion koulu -adsl laajakaistaliittymät -wimax laajakaistaliittymät -valokuituliittymät -matkapuhelinliittymät -liikkuva laajakaista -matkapuhelimet, tarvikkeet -palvelukeskus Kainuuntie 85, 88900 KUHMO Avoinna: ma - pe 9.00 - 17.00 VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ We hire bicycles SPORTTINEN JATKUU VILKKAANA ALE -30% KESÄ- -50% Eugène Ysaÿe (18581931): Harmonies du soir op. Kronos-kvartetti MYLLYLÄN TORPPA luonnosta lomasta mukavasta seurasta kalastuksesta saunomisesta auringonnoususta lintujen laulusta elämästä Lentuankoskentie 435, p. Clavier-Übung III (1735 39) Francesco Pedrini: Fantasia super "Terra tremuit" (2000) Francesco Pedrini, urut Yalen yliopiston tutkija Schaefer, jonka mielestä sen kirkkaudelle, voimakkuudelle ja energialle veti vertoja vain yksi ihmisolento: Beethoven. 31 (1924) Elina Vähälä, viulu Anahit Kurtikjan, viulu Thomas Riebl, alttoviulu Martti Rousi, sello Mi-Sa Yang, viulu Daphné Schneider, viulu Aurélie Deschamps, alttoviulu Joona Pulkkinen, sello Odile Simon, kontrabasso Constantin Bogdanas, viulu Vladimir Mendelssohn, alttoviulu Oona Roosenlund, sello Heidi Rahkonen, kontrabasso Peter Csaba, kapellimestari Claude Debussy (18621918): Jousikvartetto g-molli op. Mozart (17561791): Jousikvartetto B-duuri KV 458 "Metsästys" (1784) Danel-kvartetti 20.30 Kuhmo-talo Bryce Dessner (1976): Aheym (Homeward, 2009) Nicole Lizée (1973): Death to Kosmische (2010) Ram Narayan (1927): Raga Mishra Bhairavi: Alap (Narayanin äänitteeltä sovittanut Kronos-kvartetti, transkriptio Lev "Ljova" Zurbin) Ramallah Underground: Tashweesh (2008, sov. Bach: Neljä duettoa BWV 802805 kok. 7/6 (~1771) Nicholas Daniel, oboe Siljamari Heikinheimo, viulu Marko Genero, alttoviulu Trey Lee, sello Carl von Dittersdorf (1739 1799): Sinfonia concertante Dduuri (1775) Thomas Riebl, alttoviulu Niek de Groot, kontrabasso Anna Gebert, viulu Constantin Bogdanas, viulu Ralph Szigeti, alttoviulu Dorel Fodoreanu, sello Zoran Markovic´, kontrabasso Blanca Gleisner, Kyeong Ham, oboe Esa Tapani, Ville Hiilivirta, käyrätorvi Väliaika Giovanni Paisiello (17401816): Huilukvartetto D-duuri op. joulukuuta 1999, Beethovenin syntymäpäivänä. 12 | * Idyllinen koivurunkoinen kesäkahvila ORAVABAARI - keskiolutoikeudet - ma-to, su klo 9 - 22 / pe-la klo 9 - 02 * KARAOKETANSSIT pe ja la klo 21 - 02 * KESÄKIRPPIS ma-su klo 9 - 22 * majoitusta (max 15 hlö) * asuntovaunu/leirintäpaikkoja 10/vrk * vesimylly Muistolantie 20, 88820 KATERMA Kuhmosta 27 km Eteläpuolentietä (nro 76) Sotkamon suuntaan, opasteet perille. 7 (18781879) Elina Vähälä, viulu Siljamari Heikinheimo, viulu Lilli Maijala, alttoviulu Marko Ylönen, sello Henri Sigfridsson, piano 17.30 Kontion koulu Konsertti on omistettu toiminnanjohtaja Tuulikki Karjalaisen muistolle. 23/2 Adriana Ferreira, huilu Siljamari Heikinheimo, viulu Ralph Szigeti, alttoviulu Martti Rousi, sello W.A. Bach (16851750): Preludi ja fuuga e-molli BWV 548 (1727/1731) Olivier Messiaen (19081992): Monodia (1963) André Jolivet (19051974): Prelude apocalyptique (1935) J.S. Beethoven-purkaus Kaikkien aikojen toiseksi voimakkaimmaksi luokitellun gammasädepurkauksen aiheutti todennäköisimmin neutronitähti, joka törmäsi mustaan aukkoon. Tilauksesta kahvia ym. Lauantai 28.7. Arvoitus 15.15 Kuhmo-talo Kamarimusiikkityöpajan konsertti Robert Schumann (1810-1856) Sechs Stücke in kanonischer Form für Klavier, Violine und Violoncello (1845 / 1888) Sovittanut / Arranged by Theodor Kirchner (1823-1903) Anna Gebert viulu Oona Rosenlund, sello Fanny Söderström, piano Johannes Brahms (1833-1897) Pianokvartetto c-molli, Op. Lev "Ljova" Zurbin ja Kronos-kvartetti) Trad.: A Thousand Thoughts (sov. 040 720 5837 Mahdollisuus nähdä kotieläimiä ja tehdä ostoksia käsityöpuodissa. HEINÄKUUTA 2012 KUHMON KAMARIMUSIIKKI Perjantai 27.7. Legendoja Jousikvintetto nro 2 G-duuri op. 76/4 Hob. 60 (1855-75) Piano Quartet in C Minor Op. 111 (1890) Danel-kvartetti Lilli Maijala, alttoviulu 11.00 Kuhmo-talo Joseph Haydn (17321809): Jousikvartetto B-duuri op. la ja su klo 12 16. Muulloin sopimuksen mukaan. Puh. Purkauksen havaitsi 18.15 Kuhmon kirkko Johannes Brahms (1833 1897): Klarinettikvintetto h-molli op. 37 (Päättymätön laulu, 1898) Salomé Haller, sopraano Siljamari Heikinheimo, viulu Helmi Horttana, viulu Aurélie Deschamps, alttoviulu Trey Lee, sello Andrea Rucli, piano Väliaika César Franck (18221890): Pianokvintetto f-molli op. 31/2 "Myrsky" (1802) Paavali Jumppanen, piano Jousikvartetto nro 15 a-molli op. III:78 "Auringonnousu" (1797) Danel-kvartetti Jimi Hendrix (19421970): Purple Haze (1966) Alberto Mesirca, kitara Fritz Kreisler (18751962): Hymni auringolle (1919, transkriptio Rimski-Korsakovin oopperasta Kultainen kukko) Petri Aarnio, viulu Sanna Iljin, piano John Luther Adams (1953): Sky with four Suns and Sky with four Moons (2008) Tapiolan kamarikuoro Hannu Norjanen, kuoronjohto 15.15 Lentiiran kirkko Viimeisen päivän arvoitus Gregoriaaninen melodia: Terra tremuit J.S. 10 (1893) Danel-kvartetti Ernest Chausson (18551899): Chanson perpetuélle op. 1/1 Hob.III:1 "Metsästys" (1750) Presto Menuetti Trio Adagio Menuetti Trio Finaali (Presto) Ilja Gringolts, viulu Anahit Kurtikjan, viulu Lilli Maijala, alttoviulu Martti Rousi, sello Johann Baptist Vanhal (1739 1813): Andante ja Presto oboekvartetosta C-duuri op. XXI:2 (Luominen, 17961798) Mari Palo, sopraano (Gabriel, Eeva) Joachim Bäckström, tenori (Uriel) Rolf Broman, basso (Raphael, Aatami) Tapiolan kamarikuoro Janne Thomsen, huilu Adriana Ferreira, huilu Heta Aho, huilu Nicholas Daniel, oboe Blanca Gleisner, oboe Lauri Sallinen, klarinetti Taavi Oramo, klarinetti Jaakko Luoma, fagotti Tuukka Vihtkari, fagotti Erkki Suomalainen, kontrafagotti Esa Tapani, käyrätorvi Ville Hiilivirta, käyrätorvi Sava Stoianov, trumpetti Visa Haarala, trumpetti Darren Acosta, pasuuna Olav Severeide, pasuuna Niklas Larsson, pasuuna Florin Szigeti, viulu Petri Aarnio, viulu Mi-Sa Yang, viulu Sara Etelävuori, viulu Helmi Horttana, viulu Constantin Bogdanas, viulu Anna Gebert, viulu Eriikka Maalismaa, viulu Daphné Schneider, viulu Lilli Maijala, alttoviulu Ralph Szigeti, alttoviulu Dalia Stasevska, alttoviulu Barbora Hilpo, alttoviulu Dorel Fodoreanu, sello Joona Pulkkinen, sello Tuomas Lehto, sello Lukas Stasevskij, sello Niek de Groot, kontrabasso Zoran Markovic´, kontrabasso Odile Simon, kontrabasso Tuija-Maija Nurminen, lyömäsoittimet Carsten Schmidt, cembalo Peter Csaba, kapellimestari Konsertissa on väliaika. www.lentuankoski.fi KOTIMUSEO Kostamustie 1406 (Härmänkylä, Tasanko) ALKO KUHMO Avoinna 13.27.7. Kronos-kvartetti, transkriptio Lev "Ljova" Zurbin) John Zorn (1953): Valikoima teoksesta the Dead Man (1990) Aleksandra Vrebalov: ...hold me, neighbor, in this storm... Bach Francesco Pedrini (1973): Es wird sicher der letzte Tag herkommen BWV 310 J.S. Jacob Garchik) Steve Reich (1936): WTC 9/11 (2010) Väliaika Alter Yechiel Karniol (1855 1929): Sim Sholom (Äänitteeltä sovittanut Judith Berkson) Tuntematon: Oh Mother, the Handsome Man Tortures Me (sov. Niinpä hän nimesi tuon ainutkertaisen ja yliluonnollisen voimakkaan purkauksen säveltäjän mukaan, joka oli syntynyt rajujen yhteensattumien kosmisessa kierrossa samana päivänä noin 10 000 000 000 vuotta myöhemmin. (2007) Kaikki teokset ovat Suomen ensiesityksiä lukuun ottamatta John Zornin sävellystä. 044 554 8331/Eeva-Kaisa, 044 525 2800/Hannu myllylantorppa@kuhmo.net, www.myllylantorppa.fi PERJANTAINA 27. 1.8. 131 (182526) Danel-kvartetti Väliaika Pianosonaatti nro 17 d-molli op. mape 920 la 918 Koulukatu 13, 88900 Kuhmo Puhelin ja faksi 020 711 2823 www.alko.fi Avoinna 17.6. p
Viime kesän jälkeen siitä on vakuuttavaan näyttöä." Kirjoittaa Tuulikki Karjalainen Kuhmolaisessa 15.6.1982. Monet halusivat nähdä edes vilahduksen uudesta presidentistä". Presidenttiparin vieressä istuu opetusministeri Kalevi Kivistö ja toinen sosiaaliministeri Marjatta Väänänen sekä takana seuraavassa penkissä maaherra Erkki Haukipuro. 044 275 0084 Koulukatu 14, 2. 044 299 1121 Parturi-kampaamo p. Konsertteja oli 60 ja taiteilijoita peräti 145. Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 "Olin nyt ensimmäistä kertaa Kuhmossa, mutta uskon tulevani uudelleen" On todennut Stefan Bremer Kuhmolaisessa 26.7.1982. Piirainen Ky, Koulukatu 16 Tapani p. Hän toimii kamarimusiikin kuvaajana myös tänä kesänä. "Kynnykset kohti kuuluisuutta maailmalla on nyt vähitellen ylitetty. Kuhmolainen kirjoitti 22.7.1982: "Konsertit antavat kuhmolaisille mahdollisuuden tavata tuttuja ja vähän tuntemattomampiakin ja kuulla puhuttavan eri kielillä. 044 528 1392 Kuhmossa luotetaan kestävään kainuulaiseen metsätalouteen, vankkaan suomalaiseen ammattitaitoon ja nykyaikaiseen teknologiaan. Palvelemme Ma pe 9 19 La 9 15 Su 12 14 KUHMON APTEEKKI Kainuuntie 89, 88900 Kuhmo, puh. 040 764 5726 Joustavat aukioloajat.. krs Myös kotikäynnit. HEINÄKUUTA 2012 | 13 ILMALÄMPÖPUMPUT KOTITALOUSKONEHUOLTO T. 086 550 196 Parturi-kampaamo Hiushuone Tuulia 0440 505 805 Hyvän ilman kampaamo Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Mäkikatu 10, p. Stefan Bremer oli tuolloin ensimmäisen kerran kamarimusiikin kuvaajana. Mari Heikura "Sankat ihmismuurit reunustivat teitä jo puolta tuntia ennen vieraiden saapumista. 0500 281 392, Harri p. Kuvan oikeassa yläreunassa näkyy Tarja Halonen, joka oli tuolloin kansanedustaja. Kullakin on oma motiivinsa tulla konsertteihin, mutta tunnelman aistinee jokainen." Tervetuloa! PARTURI-KAMPAAMO p. Hän siteerasi monia maailman lehtiä, joissa Kuhmon Kamarimusiikki oli noussut otsikoihin. Kuhmon Kamarimusiikki kasvaa ja kehittyy, mutta siinä on myös jotakin ajatonta. PERJANTAINA 27. Kuva: Stefan Bremer. Arvovieraita 1982 30 vuotta sitten: Kuhmon kamarimusiikissa vieraili 1982 presidentti Mauno Koivisto ja rouva Tellervo Koivisto. www.pksintukka.com Sini Koulukatu 14 p. 0400 281 392 Timo p. (08) 655 0001 Presidentti Mauno Koivisto ja Tellervo Koivisto vierailivat Kuhmossa kesällä 1982. Kamarimusiikin oma historia kertoo, että vuoden 1982 suuria säveltäjiä olivat Dmitri Shostakovitsh ja Erik Bergman. Näin kirjoitettiin Kuhmolaisessa 22.7.1982
Muutoksia tulee juuri silloin ja sinne, mihin niitä vähiten odottaa. Sera Valtonen hallitsee harjoituslistoja ja aikatauluja tietokoneen avulla. He tulevat tänne tekemään työtä ja heitä helpottaa, kun aikataulut ovat selkeät, hän kertoo. Kiireisintä Valtosella on kevättalvella. Ensimmäisenä vuonna Valtonen yritti ottaa muutokset huomioon, mutta pian hän huomasi, että se on mahdotonta. Ylitsepääsemättömiä ongelmia ei ole, kaikkeen on jokin ratkaisu löydettävä. Tiukin aikataulu on var-. Myöhästynyt lentokone tai liian pieneksi todettu harjoitustila voi sekoittaa yhdet harjoitukset, joista seuraa muutoksia Aikataulut ovat tiukkoja, mutta Valtosen mukaan taiteilijat ovat tottuneet siihen. Uusia listoja tehdään päivittäin, Valtonen toteaa. Kaikki muuttujat syötetään tietokoneohjelmaan, ja nähdään mitä ongelmia tu- Päivittäin tulee festivaalin aikana muutoksia, jotka laittavat monta palikkaa uuteen järjestykseen, Valtonen kertoo. Harjoitukset alkavat yleensä kello 9 ja konsertit jatkuvat yömyöhään. Paras koulutus on tullut ylioppilaskunnan toiminnasta ja isojen tapahtuminen organisoinnista, Valtonen kertoo. Tietokoneohjelman on varta vasten suunnitelleet Antti Kaihola ja Junio Kimanen, jotka ovat ennen Valtosta tehneet harjoituslistat. Kun 197 taiteilijaa, 270 teosta, 73 konserttia, kymmenkunta erilaista soitinta ja harjoituspaikat saadaan aikataulutettua, on tehty jo melkoinen urakka. Tämä ei kuitenkaan riitä. myös muiden taiteilijoiden ohjelmaan. Kamarimusiikin sykkivän sydämen takaa löytyy yksi nainen, apunaan koko organisaatio. Mari Heikura Sera Valtonen suunnittelee kolmatta kesää taiteilijoiden harjoitusaikatauluja. Lentuasali on käytössä aamuyöstä puoleen yöhön minuuttiaikataululla. Työ kuin palapeli, jossa yksi liikkuva osa muuttaa koko kokonaisuutta. " Eletään tilassa, jossa ei voi täysin valmistautua mihinkään." Sera Valtonen Organisointi on Valtoselle mieluista, eikä hän koe työtä vaikeaksi, vaikka monet hämmästelevät työn vaativuutta. Pianonvirittäjä Matti Kyllönen aloittaa työt joskus 4.30 tai 5.30, Valtonen kertoo. Työssä tarvitaan lehmän hermoja ja muutoksensietokykyä. Organisaattorin ominaisuuksia Valtoselta tuntuu löytyvän aivan luonnostaan. masti Kuhmo-talolla. Kuhmo-talon Lentua sali on aikataulutettu hyvin tarkasti aamusta iltaan. Koulutukseltaan hän on musiikin maisteri ja on toiminut Sibelius-Akatemiassa suunnittelijana. Silloin suunnitellaan, kuinka paljon kukin teos vaatii harjoittelua. Flyygelit viritetään aamuisin sekä juuri ennen konserttia. 14 | PERJANTAINA 27. Kuva: Stefan Bremer Yksi muutos ja palikat uusiksi Harjoituslistat: Jotta jokainen taiteilija on oikeassa paikassa oikeaan aikaan ja kaikkia teoksia ehditään harjoitella riittävästi, täytyy aikataulujen toimia. lee esiin. Eletään ikään kuin tilassa, jossa ei voi täysin valmistautua mihinkään, hän toteaa. Tai festivaalin jälkeen voin todeta, että nyt on valmista, hän jatkaa. Valtonen kertoo, että cembalot ovat yllätyksellisiä virittää. Tämä ei tule koskaan valmiiksi, Valtonen toteaa. Ne saattavat vaatia vielä viime hetken viritystä ennen konserttia ja jopa soittajien välissä. Työ alkaa alkuvuodesta, kun tulevan kesän ohjelma alkaa hahmottua. HEINÄKUUTA 2012 Pianonvirittiäjä Matti Kyllösen on löydettävä oikeiden soittimien luo oikeaan aikaan. Muutoksiin ei voi varautua Valtonen kertoo, ja siksi ei kannata liikaa suunnitella etukäteen. Soitinten virittäjienkin on tiedettävä missä ja milloin virittämistä vaativat soittimet ovat. Kun ohjelma on julkaistu, käy Valtonen sen läpi taiteellisen johtajan Vladimir Mendelssohnin kanssa
Kamarimusiikki oli näyttäytynyt lähinnä muutamana hieman vilkkaampana kesäpäivänä. Mutta olen kyllä jo hankkinut liput myös yhteen kamarimusiikkikonserttiin, joten enköhän saa senkin hoidettua tämän kesän aikana. HEINÄKUUTA 2012 | 15 Minun Kamarimusiikkini Johannes Pulkkinen si! rastomme tyhjäk Myymme koko va Mm. Hyödynnä kotitalousvähennys! Soita ja kysy lisää! P. lavalle astuu maailmankuulu Kronos-kvartetti, jonka konsertissa esitettävät teokset ovat yhtä lukuun ottamatta Suomen kantaesityksiä. Jo pitkään olen tiennyt, että se on se aika vuodesta, kun kaupunki täyttyy ihmisistä ja kaikenlaisista tapahtumista. Vastaantulijat olivat hyväntuulisia ja avoimia. Olihan ihmisiä hieman enemmän liikkeellä kuin normaalisti, mutta ei nyt kyllä niin valtavasti kuin olin kuvitellut. Kirjoittaja on Kuhmolaisen kesätoimittaja. Kiitos ihanille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneista vuosista! kirjakauppa LÖYTÖPÄIVÄT: Syksyn tuodessa muutoksia kirjakaupan toimintaan tarjoamme kesälukemista jopa alennuksella! -50% Kerää parhaat päältä! Kainuuntie 91, Kuhmo (08) 655 0003 info@kuhmonkirjakauppa.fi Polkupyöriä vuokrattavana We rent bicycles JOPO Kuva: Minna Kähkönen. Mutta kyllähän nämä pari viikkoa ovat erottuneet vähän muutenkin. Tämän vuoden uudet kokeilut, kuten festivaalin vieminen Iisalmeen sekä Kamarimusiikin, Kalevalan ja karhujen yhdistäminen ovat onnistuneet. Vielä muutama Tervetuloa! -30% PYÖRÄ T:MI JARMO SAASTAMOINEN Kaikki kodin remontit laatutakuulla mm. sisustusremontit. Näiden parin viikon aikana on tullut vastaan yhtä sun toista. Jonkinlainen muutos oli havaittavissa myös, kun pysäyttelin ihmisiä Kainuuntiellä tehdessäni galluppia tämänkertaiseen Kuhmolaiseen. 10 13 mittamuoti@kuhmo.net, www.mittamuoti.fi LOPPUUNMYYNTI! Se aika vuodesta Kamarimusiikkiaika on Kuhmossa käsite. Vaatteita, kankaita, vetoketjuja, vetoketjuja 1,-/kpl Lankarullia 1,50/kpl lankoja, nappeja... Kuhmossa kieltämättä tapahtuu tähän aikaan vuodesta. Kun työni takia en tällä kertaa muutakaan voinut, kiinnitin sitten tarkemmin huomiota Kamarimusiikin vaikutuksiin Kuhmon katukuvassa. 0400 454 167. Hengareita 0,85/kpl ...hyllyjä, koreja, teollisuuskoneita, torsoja ja paljon muuta! Tervetuloa Olemme lopettaneet ompelupalvelut. Kronoskvartetti saapuu paikkakunnalle jo torstaina ja tuo mukanaan bussilastillisen moderneissa teoksissa käytettäviä tarvikkeita. kylpyhuone- ja saunaremontit, tapetoinnit ym. Sain viettää jokseenkin kiireistä viikonloppuvuoroa festi- vaalin alkupäivinä. Taiteilijat, kalastajat, mobilistit, ilmailijat, vanhat rokka- 379 Paljon konsertteja myytiin loppuun Tämän vuoden Kamarimusiikki-festivaalin konsertit ovat vetäneet paljon kuulijoita, ja lippuja oli myyty tämän viikon alkuun mennessä yli 20 000, mikä on 500 enemmän kuin viime vuonna. Kukaan ei mutissut itseään vähätellen että "älä nyt minulta kysy". Odotin kiinnostuksella suurta muutosta. Olen ennättänyt haastatella sekä kuva- että veistostaiteilijaa, tavannut potentiaalisia tulevaisuuden huippumuusikoita, syönyt muikkuja ja löytänyt tieni Kamarimusiikkikauppaan. Ja oikeastaan jouduin aluksi hieman pettymään. PERJANTAINA 27. Ja pienenä muutoksena kaduilla liikkuvassa autokannassa. Enää yksi asia on tutustumatta, mitä festivaaliaikaan tulee. Jotakin tässä on. Tänään, perjantaina 27.7. Ajelin eräänä iltana festivaalin ensimmäisellä viikolla kaupungin läpi, ja ihmisiä näytti silloin olevan liikkeellä tuskin toistakymmentä. Kamarimusiikkiaika on paljon muutakin kuin konserttikaupalla klassista. Ensimmäinen viikko meni onnellisten sadepilvien alla. Viileä sää ei ole haitannut, vaan pikemmin yleisö on ostanut entistä enemmän lippuja, kertoo toiminnanjohtaja Sari Rusanen. penkomaan! Palvelemme ma pe 10 17 Koulukatu 8, Kuhmo p. rit ja monet muut ovat yhtäkkiä liikkeellä. Koskaan ennen tätä kesää en kuitenkaan ollut liikkunut kaupungilla niin, että olisin tiedostanut kamarimusiikkiajan olevan käynnissä. 040 777 9479 la 21.7., 28.7
luummin kahvilla istuen ja levähtäen, kertoo Tauriainen. 9 17 Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/puh + 16.9 snt/min matkapuhelinverkosta. Tänä kesänä valitettavan tutuksi tullut harmaa, epävakainen ja välillä kolea sää on vaikuttanut osaltaan Muoti-Eisan myyntiin. Ei tarvitse kävellä satoja metrejä valtavan tavaratalon päädystä päätyyn, naurahtaa Tauriainen. Nyt on oikein sellainen tunika-aika. Kuhmolaiset saattavat lähteä heinäkuun aikaan muualle lomille, joten muualta tulevat asiakkaat ovat sanoinkuvaamattoman tärkeä ja hyvä juttu, toteaa Muoti-Eisan yrittäjä ja toinen omistaja Eine Tauriainen. Lisäksi Kamarimusiikkivieraat ostavat tuliaisia. Pajakassa niin naisten, miesten kuin nuortenkin kesävaatteita on mennyt ta- " 399 On rikkaus, että Kuhmossa palvellaan asiakasta." Eine Tauriainen KUHMO Kainuuntie 92, p. Myös se, että kaikki tuotteet löytyvät helposti, toisin kuin suurissa tavarataloissa, saa kiitosta. Sukkahousuista lähtien kaikenlaista, naurahtaa Pasanen. Kaupaksi menee monenlaisia tuotteita. kpl PERJANTAINA 27. Yläosalla saadaan vaihtelua ja juhlavuutta asuun, toteaa Tauriainen. Suosittuja ovat Marimekon tuotteet. Skooleista ja pyyhkeistä sukkiin.. Heille on rikkaus, että Kuhmossa palvellaan asiakasta esimerkiksi kantamalla sovituskoppiin kokoja, hän toteaa. HEINÄKUUTA 2012 990 26 Kaikki KALASTUSLUVAT (myös valtion kalastuksenhoitomaksu) Fishing management fees Therma cell kannettava HYTTYS KARKOTIN SYÖTIT Baits WE SERVE YOU IN ENGLISH, TOO! KUKSAT ja PUUKOT kaiverruksin! osi Coolit T Rosenlew RSP216A Rosenlewin uusi säiliöpakastin esimerkiksi kesän marja- ja sienisadon pakastamiseen. Kyllä Kamarimusiikin aikaan selvästi vilkkaampaa on, sanoo myyjä Mirja Pasanen. - Energialuokka A+ - Tilavuus 213 l - Paino 41 kg - Leveys 795mm - Syvyys 665mm - Korkeus 868mm TARJOUKSET 349 Kamarimusiikkiviikoilla kuhmolaisissa vaateliikkeissä asioi paikkakuntalaisten lisäksi myös matkailijoita. Whirlpool WHM 3111 Säiliöpakastin - Tilavuus 310 litraa - Korkeus 91.6 cm - Leveys 118 cm - Syvyys 69.8 cm 549 HooverHelkama HHJP3450 Energialuokka A+ - Jääkaapin nettotilavuus 229 l - Pakastimen nettotilavuus 83 l - Korkeus 185 cm - Leveys 59,5 cm - Syvyys 60 cm Kamarimusiikki on vilkasta ostosaikaa Asiakkaat: Kamarimusiikki vilkastuttaa Kuhmon katukuvaa ja samalla myös vaatekauppojen myyntiä. Muoti-Eisassa parhaiten kaupaksi ovat menneet tunikat. Myynti on ollut vähän vilkkaampaa. Kamarimusiikkivieraat ovat kiitelleet Muoti-Eisan asiakaspalvelua. Pitkähihaisten paitojen myynti on ollut hieman vilkkaampaa kuin aiempina kesinä lieneekö syynä kolea sää. Monelle kauppojen asiakaspalvelu on erikoisuus, jota ei isommissa kaupungeissa enää samassa mittakaavassa saa. Minna Kähkönen Kamarimusiikki-festivaalilla on suuri merkitys Kuhmon vaatekauppojen vuoden myynnin kannalta. Ihmiset jaksavat paremmin kiertää kaupoissa kuin helteellä, jolloin aikaa konserttien välissä vietetään ehkä mie- Pajakassa kaupaksi ovat menneet hyvin esimerkiksi mekot, mutta myös t-paidat, caprit ja pitkähihaiset paidat. Tänä vuonna festivaalin aikaan Pajakassa on mennyt hyvin kaupaksi myös kesämekkoja ja muita perusvaatteita, kuten capreja ja t-paitoja. 16 | VUOKRAAMME POLKUPYÖRIÄ WE RENT BICYCLES Runsaat valikoimat KALASTUSTARVIKKEITA Plenty of fishing equipment HYTTYSRANNEKE Muodikas ja helppokäyttöinen nolla-ranneke, joka karkottaa hyttyset. Samaa kerrotaan myös Pajakasta. Voidaan käyttää ranteessa tai nilkassa uudestaan ja uudestaan. 020 793 5270, palvelemme ark. saisesti myös Kamarimusiikin aikaan
Se tuntui olevan Lentuan kesälomalaisilla ikävän yleinen tapa. Sinne kuitenkin ehätti edelläni iloisissa lomatunnelmissa nuorukaisten venekunta, joten päätin lähteä muualle. Mutta olipa vasa pieni! Toiseen vasaan verraten se oli aivan kitukasvuinen. Sieltä saattaisi tulla sade. Lentuallakin erilaisia lentäviä kiusanhenkiä riittää. Oliko siellä koira päästetty irti. Sillä oli kiusana nenäsaivartajan toukkia sieraimissaan. Kenties saisin imetysku- Peuroilla näytti lepo maittavan, mutta toinen vaatimista, sarveton nupopää, yski välillä kiusaantuneena ja ravisteli päätänsä. PERJANTAINA 27. Tästäpä olisi hyvä kuvata ja tarkkailla peurojen kesäelämää Lentuan peuraparatiisissa. Tosin luoteen taivaalle oli nouse- massa tummia pilviä. Kun heinäkuun loppupuolella vanha talvikarva isoina laikkuina irtoilee peuroista ja paljastaa uuden silkinhienon ja ohuen karvan, on paarmoilla oiva tilaisuus koettaa leukojensa purevuutta. Vasa seurasi äitiään kävellen. En aikonut tulla kuvaamaan, vaan nälän kurniessa vatsassa aioin läheiselle tulipaikalle ruokailemaan. Edellisellä reissulla olin kuvannut kiusaantuneen peuran ryntäämisen veteen ja sielläkin paarmat kiersivät peuraa. Vaatimen vasa oli sekin levoton. Taas se jäi maidotta. Nupopää siirtyi kymmenen metriä sivuun ja seisoskeli pari minuuttia vedessä kuin suunnitellen uimaan lähtemistä. Saman aikaan porojen loisepidemian aikoihin alkoi peurakannankin alamäki. Kun peurojen lepohetki päättyy, ryntää vasa emän nisille. Vaikka Lentuan rannoilla räkkää on vähemmän kuin soilla, siksi peurat sinne hakeutuvatkin, niin kyllä. Isäntäväki nosti sitten koiran veneeseen tyytyväisenä koiran uroteosta ääneen sitä hyvitellen. Koukkasin veneellä uteliaisuuttani peurapaikan läheltä ja totesin peurojen yllättäen edelleen makaavan rannalla. Se nousi useasti ylös laskeutuakseen kohta takaisin. Tuuli kävi sopivasti, etteivät peurat saaneet minusta vainua. Tiesin, että peuroilla on tapana imettää, kun lepojakso loppuu. Totesin tyytyväisenä, että peurat eivät olleet huomanneet minua. Hiljaiseloa jatkui taas vartti, kunnes nupo vaadin ryntäsi jostain raivostuneena pystyyn ja saman tien metsään näkymättömiin. Sen vasa oli laskeutunut lähelle makaamaan ja emäkin meni makuulle vasan viereen. Vedessäkään ei räkkä jätä peuroja rauhaan. Toinen vaadinkin katsoi makaamisen tällä erää riittävän ja nousi ylös, jolloin sen vasa ryntäsi välittömästi emän nisiin kiinni ja imi kiihkeästi valkoinen häntätupsu vempsuen minuutin ajan. Olin kuullut myös koirien tappaneen peuran vasoja. HEINÄKUUTA 2012 | 17 Peuralan onnea Salonsaaren rannalla. Käärmeitä Lentuan peuraparatiisissa Olin huomannut peurat yli tunti sitten kiikareilla Rytikaarteen harjulta vajaan kilometrin päästä. Toinen vaadin makasi levollisena ja sen vasa samaten. Rytikaarteen puolelta kuului koiran haukuntaa, mikä sai nupon vaatimen nostamaan päätään. Kiusaus oli liian suuri, unohdin nälän ja menin sopivan kaukana peuroista maihin ja hiivin sieltä lähemmäs. Antti Leinonen via, kun jaksaisin rauhassa odotella. Pieni aallokko peitti liplatuksellaan sopivasti kuvaamisen äänet. Oliko vasan sisuksia kalvamassa "Setaria tundra" suolistoloinen, joka 2003 lähtien oli vaivannut eteläisimpien porojen vasoja ja aiheuttanut vasatappioita. Äskeinen veneseurue oli kait sen nakannut lomatunnelmissa veteen. Sitä olisi voinut luulla vain pariviikkoiseksi ja kuitenkin sen täytyi olla parikuukautinen. Jokin pieni esine ajautui aaltojen mukana peurojen edestä rantaan. Kaksi vaadinta ja vasaa makasi huolettomina minusta tietämättä Salonsaaren rannalla. Sama loinen asui tutkitusti monien peurojenkin sisuksissa. Kiikarit paljastivat sen oluttölkiksi. Olin lähestynyt äärimmäisen varovaisesti, loppumatkan rantametsässä madellen kuin käärme, ja päässyt sopivalle etäisyydelle pienen kiven suojaan. Kolmen vartin päästä nupo vaadin pomppasi ylös ja sen vasa riensi heti yrittämään imemistä, mutta emä karkotti sen äkäisellä pään heilautuksella. Olin kerran nähnyt hirvikoiran päästettävän tahallaan pieneen saareen, josta koira ajoi vaatimen veteen ja hyökkäsi itse perään
heinäkuuta. päivänä kesäkuuta pidettävällä avajaisjuhlalla. HEINÄKUUTA 2012 Jyrkänkoskella 3100 kävijää 13 maasta Ulkomuseoalue: Jyrkänkosken tukikohdan opastettu esittely on tältä kesältä ohi. heinäkuuta. Kuhmolainen cupin toisessa osakilpailussa paljon osallistujia Kuhmolainen cupin toinen osakilpailu kisattiin 19. Jyr- Talvisodan veteraaneja kävi kesän aikana Jyrkänkoskella enää muutamia. Tänä kesänä Jyrkänkosken tukikohdassa toimittiin 45 vapaaehtoisen voimin, kertoi Pitäjämäki. Ensi kesän aikataulu ja avaus on jo selvillä. Jotkut löysivät sieltä omaisiaan. " Tänä kesänä toimittiin 45 vapaaehtoisen voimin." Heikki Pitäjämäki Sadekesä vaikutti myös Jyrkänkoskelle. päivinä heinäkuuta eli se päättyi viime viikonloppuun. Jyrkänkoskella oli esillä 1617 suomalaisen sankarivainajan nimet talvisodan taisteluista Kuhmosta. Sateella ei monikaan halua autosta nousta. Tulokset Juoksut 40m/60m: T2007 ja siitä nuoremmat 40 m: 1) Viivi-Julia Piirainen, Jenniina Heikkinen 8,9, 3) Mikaela Suomela 9,4, 4) Elli Heikkinen 10,6, 5) Ronja Pappila, Aamu Komulainen 10,7, 7) Sara Malinen 10,9, 8) Helka Heikkinen 11,0, 9) Anniina Heikkinen 11,1, 10) Kaisa Komulainen 11,4, 11) Jenna Kyllönen 11,5, 12) Sanni Heikkinen 11,8, 13) Emma Leppänen 12,0, 14) Moira Kettunen 12,3, 15) Jenna-Anniina Kyllönen 12,6, 16) Helvi Heikkinen, Hilla Heikkinen 13,0, 18) Neea Niittula 13,1, 19) Laura Luukkonen 13,8, 20) Lotta Piirainen 13,9, 21) Liinu Piirainen 14,1, 22) Aino Pikkarainen 15,0, 23) Elli Haverinen 15,3, 24) Nina Tampio 15,7, 25) Vuokko Komulainen 17,3, 26) Anni Heikkinen 18,9, 27) Sofia Karpenko 21,8, 28) Iida Kyllönen 30,2, 29) Henna Pulkkinen 34,7 P2007 ja siitä nuoremmat 40 m: 1) Matvei Karpenko 8,9, 2) Niko Mikkonen, Leevi Piirainen 10,1, 4) Josael Karjalainen 10,2, 5) Juho Mikkonen 10,4, 6) Osku Niiranen 10,7, 7) Topi Haverinen, Jesperi Pulkkinen 10,9, 9) Roope Heikura 11,0, 10) Kasperi Mansikkamäki 11,4, 11) Eljas Huotari, Eemeli Kinnunen 11,7, 13) Nuutti Kettunen 11,8, 14) Jusa Haverinen, Nuutti Kyllönen 12,0, 16) Eetu Niiranen 12,1, 17) Aapo Heikkinen 12,3, 18) Julius Kyllönen 13,1, 19) Jussi Korhonen, Topias Pääkkönen 13,3, 21) Teemu Korhonen 13,6, 22) Verneri Virtanen 14,2, 23) Topias Kyllönen 14,8, 24) Alvar Ala-Härkönen, Jasperi Pulkkinen 15,2, 26) Tuomas Kähkönen 16,4, 27) Onni Heikkinen 19,5, 28) Samu Malinen 23,0 P2006: 1) Onni Pääkkönen 8,3, 2) Joonas Pääkkönen, Verneri Heikkinen 8,9, 4) Konsta Kinnunen 9,1, 5) Juuso Kähkönen 10,0, 6) Jarno Hoffren 10,1, 7) Aapo Huotari, Peetu Kärnä 10,3 T2006: 1) Sanni Kähkönen 8,3, 2) Emma Kyllönen 8,8, 3) Vilma Komulainen 8,9, 4) Iida Malinen 9,8, 5) Elli Mikkonen, Julia Aromäki, Katariina Jyrkkärinne 10,0, 8) Sara Kyllönen 10,3, 9) Eveliina Kokkonen 10,8, 10) Elviira Karjalainen 11,6 P2005: 1) Kasper Kemppainen 11,7, 2) Aapo Piirainen 12,0, 3) Toni Kilponen 12,1, 4) Jani Määttä 12,8, 5) Aku Hyvönen 13,3, 6) Saku Hyrkäs 14,4, 7) Leevi Malinen 15,3 T2005: 1) Hilma Heikkinen 12,0, 2) Janette Heikkinen 12,1, 3) Anni Pikkarainen 12,5, 4) Helmi Komulainen 12,8, 5) Tia Kettunen 12,9, 6) Anni Haverinen 13,6, 7) Oona Huotari 13,7, 8) Maria Malinen 13,8, 9) Siiri Korhonen 14,6, 10) Noora Kinnunen 16,8 60m P2004: 1) Juuso Pappila 10,1, 2) Aapo Pikkarainen 10,7, 3) Jukka Haverinen, Jasperi Heikkinen 11,5, 5) Lenni Turunen 12,0, 6) Tuomas Pääkkönen 12,3, 7) Aleksi Korhonen 13,3, 8) Henrik Heikkinen 14,6, 9) Jarkko Korhonen 17,1 60m T2004: 1) Roosa Väisänen 10,7, 2) Milla Pääkkönen 11,4, 3) Tea Heikkinen 11,5, 4) Sofia Lähde 12,7, 5) Karoliina Jyrkkärinne 17,0 P2003: 1) Konsta Piirainen 10,4, 2) Tuomas Immonen 10,7, 3) Valtteri Määttä 10,8, 4) Eetu Pulkkinen, Miikka Tervo 11,0, 6) Iiro Kinnunen 11,2, 7) Heikki Malinen 12,3 T2003: 1) Aada Piirainen 9,7, 2) Hertta Heikkinen 10,3, 3) Johanna Kyllönen 10,5, 4) Tessa Piirainen 10,9, 5) Siiri Kähkönen 11,0, 6) Anna Komulainen 11,9, 7) Inka Hyrkäs 12,3, 8) Henna Kilpeläinen 12,5 P2002: 1) Eelis Hiltunen 9,4, 2) Julius Pääkkönen 9,7, 3) Kalle Piirainen 10,0, 4) Pekka Heikkinen 10,4, 5) Arttu Heikkinen, Esko Karppinen 10,5, 7) Tomi Kilpeläinen 10,6, 8) Juho Kyllönen 10,8, 9) Mathias Suomela 11,2, 10) Teemu Korhonen 12,1, 11) Joni Huotari 12,5 T2002: 1) Maria Kärnä 9,9, 2) Matilda Sandström 10,2, 3) Lotta Luukkonen 10,4, 4) Sole Piirainen 10,7, 5) Sofia Turunen 11,1, 6) Pinja Kettunen 11,5, 7) Meri Piirainen 14,9 P2001: 1) Seeti Kyllönen 9,8, 2) Joel Komulainen 10,2, 3) Oliver Lindholm 10,6 T2001: 1) Veera Mikkonen 9,6, 2) Saana Piirainen 9,7, 3) Jutta Heikkinen 9,9, 4) Tiia Piirainen 10,1, 5) Maria Heikkinen 11,3 P2000: 1) Aleksi Sorri 8,9, 2) Teppo Luukkonen 9,7, 3) Ville Haverinen 10,0 T2000: 1) Annika Heikkinen, Matilda Hiltunen 9,4, 3) Eerika Määttä 9,5, 4) Emmi Pikkarainen 9,6 P1999: 1) Valtteri Heikkinen 8,5 T1999: 1) Saini Kyllönen 9,7, 2) Jenna Heikkinen 9,8, 3) Wilma Sandström 10,0, 4) Hilla Piirainen 10,4, 5) Jasmin Heikkinen 10,4, 6) Mari Heikkinen 11,1 Pituus P2005: 1) Kasper Kemppainen 244, 2) Aapo Piirainen 214, 3) Jaakko Heikkinen 200, 4) Jani Määttä 194, 5) Juuso Kähkönen 180, 6) Leevi Malinen 137 T2005: 1) Hilma Heikkinen, Janette Heikkinen 257, 3) Anni Pikkarainen 225, 4) Anni Haverinen 190, 5) Iida Malinen 184 P2004: 1) Aapo Pikkarainen 270, 2) Juuso Pappila 266, 3) Jukka Haverinen 232, 4) Jasperi Heikkinen 231, 5) Lenni Turunen 207, 6) Tuomas Pääkkönen 205, 7) Aleksi Korhonen 194 T2004: 1) Roosa Väisänen 283, 2) Tea Heikkinen, Milla Pääkkönen 242, 4) Sofia Lähde 202 P2003: 1) Konsta Piirainen 332, 2) Valtteri Määttä 301, 3) Eetu Pulkkinen 280, 4) Miikka Tervo, Iiro Kinnunen 236 T2003: 1) Aada Piirainen 332, 2) Johanna Kyllönen 331, 3) Hertta Heikkinen 318, 4) Tessa Piirainen 301, 5) Siiri Kähkönen 293, 6) Sanni Piirainen 254, 7) Henna Kilpeläinen 238 P2002: 1) Eelis Hiltunen 371, 2) Julius Pääkkönen 349, 3) Niilo Kähkönen 322, 4) Kalle Piirainen 317, 5) Tomi Kilpeläinen 316, 6) Esko Karppinen 307, 7) Arttu Heikkinen 304, 8) Pekka Heikkinen 291, 9) Juho Kyllönen 242, 10) Joni Huotari 239, 11) Teemu Korhonen 218 T2002: 1) Lotta Luukkonen 331, 2) Maria Kärnä 330, 3) Matilda Sandström 308, 4) Sole Piirainen 300, 5) Sofia Turunen 299, 6) Meri Piirainen 183 P2001: 1) Seeti Kyllönen 380, 2) Hannu Malinen 317, 3) Joel Komulainen 312, 4) Oliver Lindholm 302 T2001: 1) Veera Mikkonen 355, 2) Jutta Heikkinen 345, 3) Saana Piirainen 329, 4) Tiia Piirainen 322, 5) Maria Heikkinen 286 P2000: 1) Aleksi Sorri 400, 2) Teppo Luukkonen 369, 3) Ville Haverinen 337 T2000: 1) Matilda Hiltunen 406, 2) Eerika Määttä 372, 3) Emmi Pikkarainen, Annika Heikkinen 362 P1999: 1) Valtteri Heikkinen 428 T1999: 1) Saini Kyllönen 390, 2) Jenna Heikkinen 382, 3) Wilma Sandström 341, 4) Mari Heikkinen 311, 5) Jasmin Heikkinen 305, 6) Roosa Mikkonen 302, 7) Hilla Piirainen 279. Esittely oli käynnissä tukikohdan ulkomuseoalueella ja kohteissa 1.22. Tilaisuudessa julkistettiin taulu, jossa on Kuhmon urheilukentän lajikohtaiset kenttäennätykset. Kuhmon reserviläisjärjestöjen jäsenet ovat palvelleet Jyrkänkosken opastuksilla Suomen lähihistoriasta kiinnostuneita vuodesta 1990 lähtien eli nyt jo 23 kesänä. 18 | PERJANTAINA 27. Kesällä 2012 Jyrkänkosken esittelytoiminta alkaa sunnuntaina 7. Vuosi sitten Kuhmossa järjestettiin rastiviikko ja silloin Jyrkänkoskella kävi yli 4000 matkailijaa. Hieman yli kolmen viikon opastuskauden aikana siellä kävi 3100 matkailijaa. Antero Komulainen känkoskella palveli myös naistalkoolaisten hoitama kanttiini. Jyrkänkosken tukikohdan esittelykesä oli sekin vilkas Kuhmossa. Taulu on kiinnitetty urheilukentän huoltorakennuksen päätyseinään. Ne käynnit ovat laskettavissa yhden käden sormilla, totesi Pitäjämäki. Monet kävijät tutkivat nimiä tarkasti varsinkin kotipaikkakuntiensa sankarivainajista. Heikki Pitäjämäki sanoi, että paremmalla säällä ohi kulkevat matkailijat pysähtyvät aivan eri tavalla Jyrkänkosken kaltaiselle alueelle. Jyrkänkosken tukikohdan vuoden vilkkain päivä on aina avajaispäivä, joka tänä vuonna oli 1. Heikki Pitäjämäki kertoi, että reserviläisten opastamana talvisodan taistelujen historiaan ja vaiheisiin tutustui kaikkiaan 3100 matkailijaa 13 eri maasta
. heinäkuuta. . TR 1.6 km 1) Seeti Kyllönen KuPe, 13.56, 2) Hannu Malinen KuPe, Neljännesmiljoona käy metsällä Riistanhoitomaksun vuonna 2011 maksoi 312 000 metsästäjää. Yhteydenotot p. B 4.0 km 1) Antti Immonen KuPe, 38.41, 2) Marjut Kyllönen KuPe, 41.09, 3) Ilkka Malinen KuPe, 42.45, 4) Pentti Malinen KaSu, 48.00, 5) Heimo Kärnä KuPe, 48.15, 6) Seppo Malinen KuPe, 50.45, 7) Saini Kyllönen KuPe, 53.22, 8) Lauri Kähkönen HS, 1.07.21, 9) Annamari Sajaniemi 1.12.02, 10) Jepa Piirainen KuPe, 1.26.12. Rata on melko haasteellinen, sillä alueella on paljon puustoa. p. Valintaseremoniat alkavat kello 18. KYLMÄ- JA KODINKONEHUOLTO T. Lohkol., sisätilanpistoke, vetokoukku, CD/radiosoitin, kahdet renkaat. Henkilöauto TOYOTA COROLLA HB 2.0 BX i diesel vm. Hyvä vanha HIRSIRAKENNUS 17 x 10 m. 3/12. OKT Karhunkierroksella. P 040 581 9916 Met. P 0400 191 745. 80.000 . (08) 632 530 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Keskuskatu 10, Sotkamo, p. 2-siipinen Fiskars AURA. Tied. Käteismak. P 046 847 3067. Wimax-LAITTEISTO + 70 m ANTENNIKAAPELIA + D-LINKKI (Wlan-yhteys). 200 km, kohtuuhintaan. . P 045 639 7657 Kuhmo. Hp. Jokainen pelaa tietysti omalla tyylil- Frisbeegolfradan paikaksi valittiin Mammankaivon maasto, sillä alue on lähellä keskustaa ja parkkitilaa on jo ennestään. . SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. Vuonna 2011 metsästämässä kävi 234 000, joista pienriistaa tavoitteli 206 000 ja hirvieläimiä 125 000 henkilöä. Hyvässä kunnossa. P . 350 /kk, vesi ja sähkö sisältyy vuokraan. Halutaan vuokrata lääkärille kalustettu YKSIÖ/KAKSIO Suomussalmen keskustasta 1.8. 16.9.12. P 040 565 8197 ark. Tien katkaisukohdan tarkempi sijainti on Hyrynsalmentien ja Vuosangantien risteyksestä noin 13 kilometriä Vuosangantietä itään. 040 767 9805. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. SUOMENAJOKOIRAN PENTUJA, hyvistä vanhemmista. P 050 . KATSO! N e t t i a u t o / N i k u l a o y. Reitti sopii aloittelijoille, sillä maasto on avara ja korit näkyvät esteettä. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Ostaja huolehtii siirrosta. (08) 633 000 ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi. P 040 . KOIVUPILKETTÄ. ala 35 m2. RAK.TARVIKKEITA varaston tekoon. Sotkamo. Pyörä- ja pienkonehuolto. klo 18 jälk. Kuhmoon. Kuuntelemme harrastajia, sanoo Heikkilä. Kalustettuna. Illan päätteeksi järjestetään toritanssit kello 19 alkaen. Vuosangantie poikki viikon ei kiertotietä Heinipuron sillan uusiminen Vuosangassa aiheuttaa muutoksia liikennejärjestelyihin Vuosangantiellä viikolla 32. Risteysalueille asennetaan työmaasta informoivat työmaataulut. 546 0285 Suomussalmi. säyhtymä Kähkönen, Kuhmo. 243 tkm. -92 5-ov. Ti-su 10-24, 1,97/min. P 050 371 2038. Vihreä, siisti, huollettu. Soita 040 939 1887. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P 045 677 7171. Ovet, ikkunat, katto ym. mussalmi. 040 960 8664. P 044 . P 040 575 9484 Suo. 140 000 metsästäjää tavoitteli metsäkanalintuja ja 109 000 vesilintuja. Vetokoukku, 2 renkaat. . 010 665 6000 ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi SOTKAMO-lehti 1962 - 2012 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. P 050 567 9133. 2 mh, oh, k, s, 2 var., at., . P 050 566 4252. P 040 749 5653. Naisten HARAVAPOIMURI saavilla. klo 9 UUNITUOREITA piirakoita, rönttösiä, pullaa ym. HUUTOKAUPPA la 28.7. Kuhmossa KERROSTALOKAKSIO . Vapaa 1.9.2012. Heittöväylät kuitenkin löytyvät ja taitohan kasvaa harjoitellessa, toteaa vapaa-aikatoimenjohtaja Timo Heikkilä. HEINÄKUUTA 2012 | 19 SEURAT Suunnistusta peurarasteilla Peurarastit suunnistettiin Riusalan kankailla tiistaina 24. Ajettu n. Kuivaa PYÖRÖPAALIHEINÄÄ. 0400 214 687 Suomussalmi. Hp. . Heikkilä kertoo, että tiistaina avatulla frisbeegolfradalla on jo käynyt harrastajia. 95. Siksi esimerkiksi infotaulua ja muita pikkuasioita hiotaan ja korjaillaan kesän ja syksyn kuluessa. 040 750 9318. 96. Myös unien tulk. IIltatorilla on tarjolla käsitöitä, kirpputorimyyntiä, leivonnaisia ynnä muuta. Vuosittain noin joka neljäs metsästäjä pitää välivuoden. . Tie 9050 katkaistaan liikenteeltä Hyrynsalmentien ja Kekkostien välillä sijaitsevan Heinipuron putkisillan (Vuosangantiellä) kohdalta 6.8.2012 kello 8.00 ja avataan liikenteelle viimeistään 10.8.2012 kello 15.00. . Hyvä ja rekisterissä. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Ota uusi suunta elämääsi. P 040 930 8224. PERJANTAINA 27. Jotostie 3, S-salmi. Ei papereita. Sähkökäyttöinen SENIORISKOOTTERI. Radan suunnittelu aloitettiin viime vuonna saatujen toiveiden innostamana. Ratamestareina toimivat Eija ja Jukka-Pekka Juntunen. . Oletko tienhaarassa. 5000 . Yhteydenotot p. Kodin irtaimistoa: kalusteita, mattoja, vuodevaatteita, astioita ym. Kivityö Kemppainen p. EDULLISIA AUTOJA! 10 % käsirahalla Ämmänsaaresta. 150 . 823 9508 klo 16 jälkeen. Kaikenlaista LENTIIRAN KOULULLA la 28.7. Vanha HIRSITALO/KEHIKKO. SAAB 900 2.1i vm. 2h+k+s 57m2 Sotkamossa. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Kuhmoon on avattu frisbeegolfrata Mammankaivon maastoon. Tulokset: A 5.3 km 1) Arto Huotari KuPe, 36.21, 2) Anssi Karjalainen KuPe, 38.47, 3) Hannu Kunttu HiKi, 41.48, 4) Taisto Pulkkinen KuPe, 42.45, 5) Auvo Kärnä KuPe, 44.03, 6) Erno Kähkönen HS, 44.13, 7) Elmeri Karjalainen KuPe, 45.08, 8) Tuomas Säily 45.39, 9) Urpo Piirainen KuPe, 46.18, 10) Eero Väisänen SuRa, 46.28, 11) Jere Piirainen Frisbeegolfissa käytetään erilaisia frisbeitä eri etäisyyksillä. Rataa kehitetään palautteiden pohjalta. Minna Kähkönen KuPe, 53.04, 12) Paula Malinen KaSu, 1.04.18, 13) Pentti Manninen KuPe, 1.12.19. 712 150. Frisbeegolfrata on avoinna harrastajille joka päivä kello 22 saakka. - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. Sari 0700 84 444, ota talteen. 040 158 3540. Ostetaan ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. alk. . . Kekkostien ja Vuosangantien risteyksestä noin 7 kilometriä länteen. 05/2012. KIRPPUTORI koululla klo 9-13 ja Karun kaunis Lentiira -kyläkirjaa myynnissä. 1714 Kuhmo. 49 m2. Vaihtelevan maaston vuoksi rata on haasteellinen. ja la 4.8. www.laatukeskushyrynsalmi.fi P (08) 741 068. . järjestetään Kuhmon torilla Iltatori-tapahtuma. Halutaan vuokrata YKSIÖ tai KAKASIO Sotkamo-Vuokatti alueelta p. . Rekisterissä ja toimiva. OKT:ssa Ämmänsaaressa. 0400 219 433. P 050 531 5579. Aj. Puurakenteinen OK-TALO Ssalmelta, ei taajama-alueelta. Myös radasta tullut palaute huomioidaan. 690 . P . P 040 504 4005 iltaisin. Traktorin TAKAKUORMAAJA ja LANTATALIKKO. . SELVÄNNÄKIJÄ, ENNUSTAJA auttaa sinua ihmissuhdeasioissa ja muissa ongelmissa. Yksinkertaisempi, kolmen korin harjoittelurata on pystytetty urheilukeskuksen alueelle. 050 386 4667. ASUNTOVAUNU Matkaaja Pallas 470, vm. P 044 367 . Kuhmo. C 1.6 km 2) Esa Karppinen KuPe, 24.57, 3) Rita Kiener KuPe, 35.57. Eurometalli Oy, p. . Musiikista huolehtii kuhmolainen cover-bändi Moonshine Finnhits Cover Band. Torilla myös valitaan viidettätoista kertaa Kuhmon Illanvirkku. P 0800 393 950. PS. MÄKELÄINEN OY, p. . 040 513 2633. kaikki tarpeellinen paikoillaan. 1973 rak. 150 m2. Muualta Suomesta tulleet frisbeegolfaajat ovat kehuneet rataa. Kuvassa driver. Frisbeegolfrata avattiin Harrastamaan: Toivottu frisbeegolfrata on avattu Mammankaivolle. Ei seksilinja. Liikuntaa tulee ihan itsestään koska maasto on niin vaihteleva. Puolanka. klo 12.00 os. alkaen. Meiltä ILMALÄMPÖPUMPUT: myynti, asennus ja huolto. 600 /kk, 12 km Kuhmon keskustasta. KUHMO, KERROSTALO 3 h+k, 66 m2, maatasossa, erittäin hieno. P ilt. P 040 . Hirvi on merkittävin saalis taloudellisesti. SEURAT Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. lään, toteaa Heikkilä. P 040 544 9752 Kuhmo. LasikuituinenTAUKOKOPPI,pinta. P . Ei lemmikkieläimiä. 050 373 7444. Kats. 7 km Kuhmon keskustasta pieni OMAKOTITALO, keittiö/olohuone, 1 mh, wc +suihku. PÄREHÖYLÄ (traktorisov.). Tavoitteena oli saada Mammankaivon rata käyttöön mahdollisimman pian. P 044 321 6150. Määrä on ollut hienoisessa kasvussa. 1986, siisti, kuiva, kaikki pelaa, kats. OMAKOTITALO järven rannalla. Kaikkiaan 161 000 metsästäjää sai pienriistaa saaliiksi. TERVAVENE. Kahvio.Tied. SUZUKI PV vm. Illanvirkuksi julistettava on saavuttanut jotakin merkittävää kuluneen vuoden aikana. 406 8982. klo 19 jälkeen tai viikonloppuisin. 040 537 3915. P 0400 669 543 . -96. Kuivaa, hyvälaatuista 33 ja 50 cm kotiin toim. P 046 522 9497 . 423:n metrin pituisessa radassa on 9 koria eli 9 väylää. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Hp. SUZUKI PV mopo vm. P (08) 741 550. n. Kuhmon työttömien yhdistys ry:n järjestämä tapahtuma alkaa kello 16 ja jatkuu aina kello 20 asti. 2 H+KK omalla sisäänk. Kalastusvälineitä runsas valikoima. Kiertotien mahdollisuutta ei ole. Halutaan vuokrata 3-henkinen perhe HALUAA VUOKRATA 3-5 h ASUNNON, mieluiten rivitalosta, Sotkamosta tai Kajaanista viimeistään 1.9. Vaihda VAIHTOPÄIVILLÄ wanha ja väsynyt koneesi uuteen ja tehokkaaseen Stihliin, Suzukiin, Helkamaan. yht. 040 763 0251. Iltatorilla valitaan illanvirkku tänään Perjantaina 27.7. HAUTAKIVET,KAIVERRUKSET,KULTAUKSET, PUHDISTUS YM. 332 4859. Tarjotaan vuokralle Siisti MATKAILUAUTO, myös paikalle tuotuna. p. Opiskelijapoika haluaa vuokrata YKSIÖN Ämmänsaaresta. PUUTAVARAA ym. METALLIROMUT. 044 532 2657 Suomussalmi. P 040 861 5819
044 353 1007 Vienantie 33, Kainuuntie 88 Torikatu 9, KUHMO p. 652 1455, 040 567 6842 Asiantuntevaa palvelua Fysioterapia Lymfaterapia Akupunktio Nivel- ja nikamakäsittelyt Hieronnat Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 KAUNEUSPISTE NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA www.kuhmolainen.fi Kasvo-, jalka- ja käsihoidot Kestovärjäykset Meikkaukset ym. Mäkikatu 10, p. 040 561 4898 Koulutettu kuppari p. 040 722 3909 puh. Varaosat p. 617 820 . 0500 160 029 Paula Kyllönen p. 045 874 1077 HyväHoiva Jalkasalonki kiinteistönvälitys isännöinti kiinteistönhuolto siivous kirjanpito julkinen kaupanvahvistus kauppa- ja arviokirjojen laatiminen Juha Ahtonen LKV P. www.pksintukka.com Sini Iivantiira Kekkostie 5050 Puh. 044 219 3226 Ma-pe 9 17, la sop. HEINÄKUUTA 2012 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä Hae tuotteita tai palveluita: Esim. 044 275 0084 Koulukatu 5 p. krs Myös kotikäynnit. 655 1651 PARTURI-KAMPAAMO Autohuoltoja Parturi-kampaamo Kaikkiin automerkkeihin - määräaikais- ja muut huollot - ilmastointilaitehuollot - ohjauskulmien säätö - tarvikeosat nopeasti - alueen ajanmukaisin rengasliike öljyt RISTO HAVERINEN Kainuuntie 86 p. 0400 120 481 Muutakin kuin karhunpalveluksia... 20 | PERJANTAINA 27. 044 332 9089 p. (08) 652 0020 Kainuuntie 88, Kuhmo Päivi Komulainen Kinttupolku 19 A p. ammattitaidolla koulutettu p. 045 133 6238 Mieluummin kotikäyntejä. HOI HOITO SOPPI Koulukatu 8 Hammasteknikoita (Käynti Rajakadun puolelta) ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Hakemisto myös verkossa! Pätevä palveluhakemisto jalkahoidot parafiinihoito vyöhyketerapeuttinen jalkojen hieronta KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY Kainuuntie 86, 88900 Kuhmo Timo Kyllönen p. (08) 622 977, 045 7731 6800 www.salonmammamia.fi p. 086 550 196 PARTURI-KAMPAAMO Automaalaamoja Fysioterapiapalveluja Elämäsi kuntoon. Fysioterapia (myös lähetteellä) Lymfaterapia Hieronnat Jalkahoidot Suolahuone Päivä- ja yöparkki Koulutettu hieroja AUTO- ja KALUSTEMAALAUKSET TMI Marko T, p. 30 vuoden kokemuksella. Asianajotoimisto Tietomikro Oy Kainuu.com -palvelukeskus Kainuuntie 85, 88900 KUHMO p. 040 849 1569 Eläinlääkäreitä Hiushuone Tuulia Juolukkakuja 2, Kuhmo ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. (08) 655 0187 045 126 4000 G O L D W E L L Mar-Leen Hiukset Forum II krs. Teija p. 044 3677 444 1marko.turunen@ gmail.com Avoinna: Ma-pe 8-18, la 9-14 Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo Puh. 040 354 7244 Hyvän ilman kampaamo Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Kauneushoitoloita KAUNEUS- JA JALKAHOITOLA Erikoishoitoloita Päivi Pesonen Ky Fysioterapia- ja hierontapalvelut Kuhmon Kainuuntie 99 Hierontapiste Koulutettu hieroja, hermoratahieroja Anita 040 754 4282 Parturi-kampaamo Mustikkatie 18 Erja Heikkinen SKY-kosmetologi jalkojenhoitaja Koulukatu 14, Kuhmo Puh. 617 8270 www.nopanauto.fi Kainuuntie 88, II krs. Tuomo Piirainen Koulukatu 14 p. (08) 653 0065, 050 552 3550 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, puh. (08) 652 0127 heikkinen.satu@suomi24.fi Kainuuntie 88, Kuhmo Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 0400 293 411 Huoltotie 11, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss 0440 505 805 Kainuuntie 88 P. (08) 632 530 tai ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi. (08) 652 0055 Kiinteistöpalveluja Jalkahoitoja Jalkahoidot Hieronnat Kuppaukset puh. (08) 655 0167 Parturi-kampaamo Koulukatu 14, 2. 050 530 1335 Puh. 040 764 5726 Joustavat aukioloajat. p. 044 332 5853 Koulutettu hieroja Koulukatu 13, Kuhmo Anneli Haaksila Kainuuntie 88 II krs, Heikki Huotari p. mukaan. Kotileipomoja Väinämöinen 2 p. 044 299 1121 puh. 652 0202 Parturi-kampaamo p. 050 328 2020 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 044 297 6069 p. 050 373 7895 Kainuuntie 80 p. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Kaija Romppanen Hakatie 4 Koulukatu 8 p. (08) 655 0174 INTERFLORA p. (08) 652 0921 Kukkakauppoja Irene Piirainen Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti Koulukatu 8 C, p. 040 595 8501 KUHMO p. 0400 296 261 21 v. Kampaamo HAE Nauti paikallisesta palvelusta: www.kuhmolainen fi Palvelun tuottavat: NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA § Asianajajia ATK-palveluja Kainuun Pätevä palveluhakemisto Hierojia Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja Kampaamoja Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon HANNU KARHU Koulukatu 5, p
010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 15 Lankapuh. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52, p. Piirainen Ky, Koulukatu 16, p. 655 0621 www.kuhmonputkityo.fi tyhjennykset sulatukset ja pesut ja kastelut , vuokraukset ja tyhjennykset 3 eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi 050 550 4011, AMMATTITAIDOLLA TTT:n ja Sandvikin pyörösahan terät M. 044 286 3707 Lattian hiontaja lakkaustyöt remontit Eero Piirainen Pajukuja 4 p. puh. 044 725 5263 Kunnallistekninen rkm Minna Jokelainen p. * taimikon ja nuoren metsän hoidot * puukaupat ja hakkuut P. 045 639 7657 Leipurintie 14-16 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan jopa 8 henkilölle Pyörätuoli- ja paarikuljetukset TAKSIASEMA P. (08) 6155 5253 KUNNALLISTEKNINEN PÄIVYSTYS työajan ulkopuolella klo 6 22 p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Toivo Pulkkinen, Puusepänliikkeitä Rakennusliikkeitä KUHMON KULJETUS OY Nyt erä ÖLJYSORA MURSKETT A, kysy tarjou s! TUULILASIN KORJAUKSET KUHMON IKKUNA OY Kantolan teollisuusalue Myynti ja tekninen neuvonta LISTAT KESTOPUUT KATSO TARJOUKSEMME KOTISIVUILTAMME www.puuhanski.net Puh. 655 0496 Tilitoimistoja Kuhmon kaupunki/ Tekniikka- ja ympäristöpalvelut Kaupungininsinööri Jari Juntunen p. 0500 385 655 PULKKINEN ......0500 385 655 KYLLÖNEN ....... PERJANTAINA 27. 044 554 4850 LASKENTAPALVELUT OY Onko Koulukatu 13-15, Tarinatupa KUHMON Avoinna ma-pe 10-17 AJANVARAUKSET ja MYYNTI 0400 283 502 Hakemisto myös verkossa Koulukatu 14, Kuhmo Pätevä palveluhakemisto Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 040 516 6983 KUHMON PIENKONEKORJAAMO Takseja Jauratie 2, 88900 Kuhmo Antti Kilpeläinen p. 040 412 3752 Harri Halonen p. HEINÄKUUTA 2012 | 21 LVI-alan erikoisliikkeitä Tilitoimistoja Työsuorituksia Kuljetusliikkeitä JÄTEKULJETUKSET Meiltä myös työvaatteet: RAHTISAHAUSTA Kuhmo p. 044 202 3958 Ari Piirainen Oy Tili- ja Tarkastustoimisto Kainuuntie 88 II krs Leikkaa talteen Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen 0400 275 129 Jätepakkaaja-auto Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi RAUTIA rakentamiseen ja remontointiin kokonaispalvelut meiltä jotta onnistuisit kerralla. TALOMYYNTI ja REMONTTIPALVELUT pienet ja isommat kodin remontit Kotitalo-talopaketit, Kimara-mökit ja -talot Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI siivous- ja kotityöt HIRSIRAKENNUKSET pyörö- ja höylähirrestä KALLIOJOEN HIRSITYÖ p. 0500 680 870 PULKKINEN ...... (08) 652 0780 Rakennuspalveuja ILMALÄMPÖPUMPUT P. (08) 655 0372 KYLLÖNEN ....... 044 725 5260 Laskutus Sisko Kyllönen p. 044 725 5254 Kunnallistekninen rkm Tero Uhlbäck p. 0600 398 300 Valokuvausliikkeitä Yleisiä palveluja KAIKKI VALOKUVAUSALAN PALVELUT filmit muistikortit kamerat kehykset albumit yms. Meiltä myös -liittymät Rakennuspalveuja myynti@kiantakeittiot.fi p. 040 717 5423 VELI KINNUNEN KY ja pyöräkuormaajalla P. Appelgrén Siirto ja asennus veloituksetta. KOTITALOUSKONEHUOLTO T. 0400 125 587 TALOPAKETTIMYYNTI: TALOPAKETTIMYYNTI: PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi KEMIALLINEN JA VESIPESULA * kunnostusojitusten ja * tuhkalannoitukset metsäautoteiden suunnittelu * KEMERA-hakemukset ja toteutus * maanmuokkaukset ym. 0500 680 870 (Edellyttää luottopäätöstä) www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Pesuloita Meiltä saat asiantuntevat vinkit ja kokonaispalvelun sekä laadukkaat tarvikkeet. Jouni 0400 385 769 Timo Kinnunen Oy Kantolan teoll.alue, Takojahalli KAINUUN METSÄNPARANNUS puh. (08) 632 530 tai ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi. 044 710 5000 www.kuhmontaksipalvelu.fi Avoinna ma-pe p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Matkapuh. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Pitopalveluja Rengasliikkeitä Maija Kyllönen Virkatie 2 (Lepokynnäs) P. 040 752 8963 Lääkäreitä LVI-ASENNUSPALVELU uudisrakennus- ja saneerauskohteet KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. 0400 383 067, 0500 125 600 Puh
Kuhmolaisen lisäksi valmistamme matkailulehtituotteita ja asiakaslehtiä. 044 293 5495. AGENTS & VESA HAAJA RAINER BOLLSTRÖM & Graniitti TERVETULOA! Liput 15, ei vapaal. Kirjalliset muistutukset/mielipiteet on toimitettava viimeistään 24.8.2012 osoitteeseen: Kuhmon kaupunki Teknisen lautakunnan valvontajaosto PL 15 88901 KUHMO Lisätietoja: Ympäristönsuojelusihteeri Risto Saarinen, p. Johtokunta kokoontuu klo 12.00. LAKKAA Kuhmossa Pääkkönen & Piirainen pihassa ma pe klo 8 17. Metsäruoka Oy, Joensuu PAJAKKAKINO Rajakatu 56 040-5409262 www.pajakkakino.net Vain pe 18.00 -K12/9Liput 10 Kesto 2 h 45 min Jyrki Haataja metsäkeskuksen aluejohtajaksi Maa-ja metsätalousministeriö on nimittänyt maatalous- ja metsätieteiden maisteri Jyrki Haatajan Kajaanista Suomen metsäkeskuksen julkisten palvelujen Kainuun alueyksikön aluejohtajaksi. Sääntömääräiset asiat. Lisäksi urheilukeskuksessa on 3 korin harjoittelurata. Tehtävä tulisi ottaa vastaan elokuussa 2012. elokuuta alkaen klo 18.00 (mukaan ehtii myöhemminkin) ILLANVIETON P. Tapani Pääkkönen esitelmöi riistanhoidosta klo 11. Konappi Oy, Konapintie 62, 88900 Kuhmo, hakee ympäristölupaa uudelle eläinsuojarakennukselle (munituskanala) ja toiminnan laajentamiselle Pieni-Konappi 415:9:1 tilalle Vieksin kylässä. alkaen Kuusamonkylän Metsästäjät ry Kesäkokous metsästysmajalla 5.8.2012 klo 13.00. 044 725 5256, sähköposti: risto.saarinen@kuhmo.fi Kuhmo 23.7.2012 Tekniikka- ja ympäristöpalvelut MANSIKKAA itsekeräten Kuhmossa. Tiirikkalantie 19, NURMES p. Tarjoamme haastavan ja mielenkiintoisen työn hyvähenkisessä joukkueessa, kilpailukykyisen palkan ja mahdollisuuden kehittyä media-alan ammattilaiseksi maan johtavassa viestintäalan konsernissa. 2012 klo 13.00 alkaen Lentiiran Lomakylässä. klo 20.30-02.00 lauantaina 11. 0403 063 064, 040 531 0340 Alueen ykköspaikka Katerman VII jakokunta järjestää osakkailleen KUULUTUS Kuhmon kaupungin ympäristölupaviranomaiselle on jätetty seuraava ympäristölupahakemus. Vapaa pääsy Tervetuloa! Mammankaivon Frisbeegolf rata Mammankaivon alueelle on avattu frisbeegolf rata. Saat hyvät neuvot oikean tulisan valintaan. Kuhmo: Uunimestari Esa Heikkinen, puh. Käynti radalle tapahtuu Hankarannan leikkikentän kautta. Ilmoittautumiset Hannu Partaselle Tervetuloa! p. 044 332 5332, e-mail kirsi.kela@almamedia.fi Täytä hakemus 10.8.2012 mennessä osoitteessa www.kuhmolainen.fi. Tapahtuma alkaa klo 10. 040 508 3609 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. Kokouksessa sääntömuutosasia. Puheenjohtaja Pääkkösen sukuseura ry Virallinen vuosikokous ja sukujuhla la 4.8. Isommat erät noudetaan kotoa. Rastin Erä ry Kesäkokous su 12.8. Nähtävillä olo ja muistutukset Ympäristölupahakemusasiakirjat ovat nähtävillä 23.7. 22 | PERJANTAINA 27. Rata on harrastajien käytössä päivittäin klo 22.00 asti. 2012 klo 13.00 metsästysmajalla. Ville Heikkisen luontovalokuvanäyttelyn esittely. 24.8.2012 Kuhmon kaupungin tekniikka- ja ympäristöpalveluiden toimistosihteerin työhuoneessa, osoitteessa Kainuuntie 82, 88900 KUHMO. Muilla on oikeus esittää mielipiteensä hakemuksesta. Myös venäjänkieliset tuotteet kuuluvat tuoteperheeseemme. Pelit ja lasten leikit klo 12. Muistutuksia asiasta voivat esittää ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea. Illanvietto yksityistilaisuutena päättyy klo 21.00. Johtokunnan kokous kesäkokouksen jälkeen. Koko perheen kesäjuhla, kirpputori, puffetti, arpajaiset. Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maaseutualueisiin LAKKAA. P. 9.8. Kuhmolainen on Alma Mediaan kuuluvan Alma Media Kustannus Oy:n kustantama, kaksi kertaa viikossa ilmestyvä nykyaikainen paikallislehti, jonka levikki on 5 777 kpl (LT2011). www.nurmeksensepot.fi Myllylän Torpan Oravabaarissa Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja illanviettoon liittyvä tarjoilu maksutonta. Lisätietoja tehtävästä antaa markkinointipäällikkö Kirsi Kela, p. mennessä. Rajakiven Riistamiehet ry Kesäkokous la 4.8. Sääntömääräisten asioiden lisäksi käsitellään jäsenhakemukset. Vapaa-aikapalvelut Soita Uunimestari Esa Heikkiselle, puh. 041 472 4390. Huom. HEINÄKUUTA 2012 Helenan päivä Tuupalan museolla tiistaina 31.7.2012 klo 10 14 Ohjelmassa vapaata seurustelua ja kahvittelua. 10.8. 044 525 2800 8.8. Käyttäjien on noudatettava radan sääntöjä, jotka ovat nähtävillä radan aloituspisteen ilmoitustaululla. 2012 klo 15.00 Esan mökillä Saaripurolla. Haataja aloittaa uudessa tehtävässä 1.8.2012 alkaen. YÖN RITARIN PALUU Tauko 28.7. Puheenjohtaja Kypsää IIVANTIIRAN KESÄTAPAHTUMA La 28.7.2012 klo 10 15, Iivantiiran koululla: lentopallokenttä, alakoulun luokka Lentopalloturnaus klo 9. 050 436 7929, 044 322 3695 La 28.7. Haemme mediamarkkinointiimme hoitovapaan sijaiseksi aktiivista, innostunutta ja tuloshakuista MYYNTINEUVOTTELIJAA Jos mediamyynti on sinulle tuttua tai sinulla on riittävä kokemus muusta myyntityöstä, pystyt itsenäiseen työskentelyyn ja sinulla on kyky tukea asiakkaidemme markkinointiponnisteluja, olet etsimämme henkilö. Riistakolmiolaskenta kokouksen jälkeen. 040 508 3609, ja sovi ilmainen kotikäynti
kilpailupäivä 18.55 Yle Uutiset 19.00 Lontoon olympiakisat: 1. kilpailupäivä 14.10 Lontoon olympiakisat: 3. Kahvilavaras terrorisoi New Yorkia, ja Max päättää pysäyttää varkaan toimintasankarin tyyliin. Phil (12) 3.25-6.00 Älypää-TV 20.00 Gossip Girl (12) 20.55 Smash 21.00 Nines (12) 23.00 Chuck 23.55 Lähimmäistesti 0.50 House (12) 1.45 Supernatural (16) 2.40 Smash Cuts (12) 3.05-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.13 Pojat 7.18 Metkat Mesiläiset 7.26 Aistit: Tunto 7.31 Pikku prinsessa: Minä en tahdo kylpyyn 7.42 Humps 7.50 Neppajymykerho 7.58 Töötti ja Pulteri 8.20 Galaxi 8.21 Sherlock Jakki 8.33 POPsis! 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Maailmanmenoa: Papukaija vesisuksilla 9.40 Matkakassi 10.10 Extremen maailma 10.20 Lontoon olympiakisat: 3. kilpailupäivä MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.25 Ostoskanava 11.40 MTV3 Chat 12.45 Nikon Grilli 13.45 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät NELONEN 6.00 Älypää-TV 10.40 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.40 Ostosruutu 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot (7) 14.40 Uusi elämä maalla 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Huippumalli haussa 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Suomi-tytöt New Yorkissa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit SUB 6.00 SubChat 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Syömällä seksikkääksi 15.25 Ratula 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Etelän kaunottaret 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Valehtelevat viettelijät (12) Nelonen: Waverly Placen velhot 30.07.2012 14:10 Sankariveli. PERJANTAINA 27. HEINÄKUUTA 2012 | 23 TV PERJANTAI 27.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Kalastajanpoika Erik 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Avara luonto: Venäjä 12.00 Sukutilan hevosveljekset 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Jees, olympialaiset, sanoi Ryhmy (7) 14.35 Lii-Filmin katsaus 028 (S) 14.45 Ihmiskunnan aarteita 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Salsa tekee hyvää 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Downton Abbey (7) 19.45 Maailman matkailuaarteet 20.00 Unelmista totta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Elämää jättikaupungeissa 22.00 Estradilla: Valkea Ruusu 2009 23.15 Yle Uutiset 23.20 Peter Kingdom (7) 0.07 Eurojackpot 0.15-4.00 Uutisikkuna 12.00 Spanielipentueen elämää 12.30 Spanielipentueen elämää 13.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.55 Maailmanmenoa: Kaikkea puusta 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Kesärenki 14.40 Sydänääniä 15.10 Satuhäät 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Luontomatkalla Australiassa 20.00 Poikaystäväparantola 21.00 Sinkkutanssit 21.50 Yle Uutiset 22.05 Lontoon olympiakisat: Avajaiset 2.00-4.00 Uutisikkuna 11.40 MTV3 Chat 12.45 Nikon Grilli 13.45 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Bill Engvall Show 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Vedetään hatusta 20.00 Minuuttipeliä 21.00 Mercyn sairaala 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Tappava ase 2 (16) 1.20 Mental 2.15-6.00 MTV3 Deitti 11.40 Ostosruutu 12.40 Ostosruutu 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot (7) 14.40 Aatami & Eeva 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Huippumalli haussa 17.10 Nelosen sää 17.15 Suhdekoukerot 17.45 Usko tai älä (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.05 Hauskat kotivideot 80's Special 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Juoksee saksien kanssa (16) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Weeds (16) 0.10 Elokuva: Joka leikkiin ryhtyy (16) 2.25 Detroit 1-8-7 (12) 3.25-6.00 Älypää-TV pa 10.00 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Leikkuulaudalla 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Miljonäärille morsian 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Sekaisin Marista (12) 23.10 House (12) 0.05 30 Rock (S) 0.35 C.S.I. kil- MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.55 Älynväläys 7.40 Ostoskanava 8.25 Uki (S) 8.30 Dibitassut (S) 9.00 Puuha-Pete (S) 9.10 Palomies Sami (S) 9.25 Palomies Sami (S) 9.40 Madagascarin pingviinit (S) 10.05 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 10.35 Superpahisten liiga (S) 11.00 Beyblade: Metal Masters (7) 11.25 Leo 11.30 FUTIS+ 12.00 Motor Forum: Rallicross SM: Kauhajoki 12.30 FHRA Power and Speed 13.05 Pilanpäiten Antiikkia ja arvoituksia (7) TV1 tilauantai 28.07. kilpailupäivä 15.55 Lontoon olympiakisat: 2. kilpailupäivä 21.30 Lontoon olympiakisat: 3. Herkullinen, rohkea ja koskettava draamakomedia nuoren Augusten Burroughsin (Joseph Cross) koettelemuksista mitä hämmentävimmän suvun, uuden perheen ja ystäväpiirin parissa. kilpailupäivä 16.10 Lontoon olympiakisat: 1. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Prisma: Elävä maapallo 19.50 Euroopan tiede 20.00 Mitta on täysi talous 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Vienan kannel 21.30 Dokumenttiprojekti: Talouden madonluvut 23.10 Yle Uutiset 23.15 Kotikatsomo: Ilonen talo (16) 0.10-4.00 Uutisikkuna 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lontoon olympiakisat: 3. kilpailupäivä 12.00 Lontoon olympiakisat: 3. klo 17.10. kilpailupäivä 18.00 Lontoon olympiakisat: 2. kilpailupäivä 18.00 Lontoon olympiakisat: 1. Nokkelassa fantasiakomediassa Steve Carell esittää Evan Baxteria, joka on jättämässä kanavakasvon tehtävät kongressiuran takia. SUB 6.00 SubChat 7.00 Ostos-tv 12.30 Frendit (S) 13.00 Frendit (S) 13.30 Frendit (S) TV MAANANTAI 30.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 10 kirjaa vallasta 10.00 Salsa tekee hyvää 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Ylvingenin saari 11.40-11.55 Minun maisemani 12.00 Puutarhaunelmia 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Skandaali tyttökoulussa (S) 14.40-14.50 Lii-Filmin katsaus 026 (S) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Unelmista totta 16.30 Vutti vuugle (S) 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset 17.00 Lontoon olympiakisat: 3. kilpailupäivä 23.25 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 0.55-4.00 Uutisikkuna 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (7) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 0.30 Rillit huurussa (12) 1.00 Älynväläys 2.00-6.00 MTV3 Chat 20.00 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Frasier 0.00 Poliisit 0.30 Poliisit 1.00 Pulmuset 1.30 Aavekuiskaaja (12) 2.30 Dr. Ohjaus: Ryan Murphy. MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.25 Ostoskanava NELONEN 6.00 Älypää-TV 10.40 Ostosruutu SUB 6.00 SubChat 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysar- TV LAUANTAI 28.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05-8.55 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ilmastodieetit 9.52 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 He loivat Tanskan 10.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.05 Vanha, iloinen Tanska 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Dokumenttiprojekti: Mitalin kääntöpuoli 13.55 Ravisuoran vihjeet 14.05 Kotkan poikii ilman siipii (S) 14.30 Perinnemestari 15.00 Kalastajanpoika Erik 15.30 Puutarhaperjantai 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Antiikkia ja arvoituksia (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Ravisuora 18.55 Avara luonto: Elävä planeetta 19.45 Monk (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.15 Uusi Sherlock (12) 22.45 Elämää jättikaupungeissa 23.45-4.00 Uutisikkuna pailupäivä 21.25 Lontoon olympiakisat: 1. kilpailupäivä 0.05 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 0.55 Kova laki (16) 1.36-4.00 Uutisikkuna 13.15 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 13.45 Formula 1: viikonloppu Paddockilla 14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.30 Remonttimestari 15.05 Luontodokumentti 16.10 Perheleffa: Sammakoiden ennustus (S) 17.55 Syksyn Sävel Retro 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Huvipuisto 20.00 Mestareiden mestari 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Rolling Stones: Shine a Light (S) 1.00 Kova Laki: Los Angeles (12) 1.55 Formula 1: aika-ajot 2.25-6.00 MTV3 Deitti 9.45 Matkaoppaat 10.15 Matkaoppaat 10.40 Matkaoppaat 11.05 Matkaoppaat 11.35 Jonas (7) 12.05 Jonas (7) 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7) 13.00 Suhdekoukerot 13.30 Suomi-tytöt New Yorkissa 14.25 Deitit vaihtoon (S) 15.20 Elokuva: Sydämen soinnut (S) 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.05 Elokuva: Paprika (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kohti etelää (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Havaiji 5-0 (12) 0.25 Elokuva: Pakomatka preerialle (12) 2.05 Oprah (12) 3.00-6.00 Älypää-TV 14.00 Etelän kaunottaret 15.00 Will & Grace (S) 15.30 Will & Grace (S) 16.00 Will & Grace (S) 16.30 Will & Grace (S) 17.00 Ruotsin huonoimmat kuskit 18.00 Miljonäärille morsian 19.00 Eastwick (12) 19.55 Smash 20.00 Merlin (7) 21.00 Hämärän vartija (16) 22.55 Horne & Corden 23.30 C.S.I. kilpailupäivä 21.25 Lontoon olympiakisat: 2. Louis loukkaa kätensä mutta lupaa silti auttaa nuorta naista. NELONEN 6.00 Älypää-TV 7.10 Ostosruutu 8.10 Eläintenpelastustiimi 8.40 Koiralle koti SUB 6.00 SubChat 10.30 Ostos-tv 13.30 Ratula TV SUNNUNTAI 29.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05-8.55 Avara luonto: Elävä planeetta 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! 10.45 Ihmiskunnan aarteita 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Luontohetki: Veden maailma 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Prisma: Maailman vanhin lapsi 13.50 Ensyklopedia 14.00 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00-15.54 Historiaa: Harzhornin taistelu 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Venäjä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Nykyajan ihmeet 18.55 Neiti Marple: Bertramin hotellissa (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Ilonen talo (16) 22.00 Varg Veum: Karvas kuolema (16) 23.35 Vuosien takaa nykypäivään 0.05-4.00 Uutisikkuna 19.05 Yle Uutiset 19.10 Lontoon olympiakisat: 2. Louis ja onneton vaasi 1/2. kilpailupäivä MTV3 6.00 MTV3 Deitti 7.00 Ostoskanava 7.45 Chuggington (S) 7.55 Dibitassut (S) 8.25 Smurffit (S) 8.50 Scooby-Doo 9.15 Tom & Jerry Kids Show 9.40 Karvinen (S) 10.10 Itämeri 11.05 Huvipuisto 11.35 Samaa sukua (7) 12.30 Purjehdusta: 49er Grand Prix 13.00 Beach Volley Weekly 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 Menestyksen takana Hannes Snellman 14.55 Salmelan kesä 15.25 Syksyn Sävel Retro NELONEN 6.00 Älypää-TV 7.45 Ostosruutu 8.45 Eden 9.15 Jaksa paremmin 9.45 Huvila & Huussi 10.45 Eläintenpelastustiimi 11.15 Eläintenpelastustiimi 11.45 Eläintenpelastustiimi 12.15 Eläintenpelastustiimi Evan - taivaanlahja MTV3-kanavalla sunnuntaina 29.7.2012 klo 15.45. kilpailupäivä 22.00 Yle Uutiset 22.03 Lontoon olympiakisat: 1. Miami (12) 0.25 Miami Vice (12) 1.25 Miami Vice (12) 2.25-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.14-8.37 Maikki ja pelottava Pontso 8.43 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 8.59 Galaxi 9.00 Pertti ja Purtti 9.13-9.25 Hirveä Henri 9.35 Sherlock Jakki 9.50 Late lammas 10.00 Peliuutiset 10.20 Lontoon olympiakisat: 1. kilpailupäivä 21.58 Yle Uutiset 22.01 Lontoon olympiakisat: 2. kilpailupäivä 0.15-1.55 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 23.55-4.00 Uutisikkuna 15.30 Piilokamera 16.00 Canal+:n kesä 16.05 Evan taivaanlahja (7) 17.55 Smash 18.00 Formula 1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Mieletön maailma 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Jälkiä jättämättä (16) 23.35 Southland 0.30 Formula 1: Extra 0.40 Formula 1: osakilpailu 2.10-6.00 MTV3 Chat 12.45 Eläintenpelastustiimi 13.15 Eläintenpelastustiimi 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Frasier 15.15 Frasier 15.45 Unelmien poikamies 16.45 Unelmien poikamies 17.45 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.05 Elokuva: Taideaarteen jäljillä (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Tulilinjalla (16) 23.30 Nelosen uutiset 23.40 Nelosen sää 23.45 Pulkkinen 0.15 Team Ahma 0.45 Blue Bloods (16) 1.40 Detroit 1-8-7 (12) 2.30 Oprah (16) 3.25-6.00 Älypää-TV 14.00-15.30 Frendit (S) 14.30-18.00 Tunteet pelissä (7) 15.30 Suomen kaamein kämppä 16.30 Top Chef Suomi 17.30-14.30 Ratula 18.00 Luksuslukaalit 19.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Highlander II paluu (16) 23.00 Supernatural (16) 23.55 Skins liekeissä (16) 0.55 Cleveland Show (7) 1.25 Tosipaikka: Nätein nakuna (12) 2.25 Horne & Corden 3.00-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.47 Raa Raa, leikkisä leijona 7.58 Olivia 8.20 Katinkontti 8.36 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.01-9.13 Kapteeni Kari 9.21 Galaxi: MC Ällö 9.28 Sutaistu sankari Roy 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Lontoon olympiakisat: 2. kilpailupäivä 19.40 Lontoon olympiakisat: 3. kilpailupäivä 13.20 Lontoon olympiakisat: 1. Alex pelkää, että Dean osoittautuu maineensa veroiseksi.. kilpailupäivä 13.35 Lontoon olympiakisat: 2. kilpailupäivä 22.05 Yle Uutiset 22.08 Lontoon olympiakisat: 3. Vanhasta linnasta löytyy Ming-maljakko, jonka aitoutta Louis epäilee. Miami (12) 1.30 Ruotsin huonoimmat kuskit 2.30 Eastwick (12) 3.20 Smash Cuts (12) 3.45-6.00 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Silkkitietä kotiin 7.17 Anton Siilinen ratkaisee 7.29 Roskaaja: Töhriminen 7.32 Noksu 7.39 Karvakuonojen salapoliisitoimisto: Kinteremäen museon arvoitus 7.49 Kössi Kenguru avaruudessa: Kotimatka 7.56 Töötti ja Pulteri 8.17 Galaxi 8.18 Galaxi: Bofori 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) Nelonen: Juoksee saksien kanssa 27.07.2 21:00 Running with Scissors
Moottoripyörästuntit ajoivat hyppyriin tulirenkaan läpi ja autolla ja moottoripyörällä ajettiin palaviin lauta-aitoihin. Sariola siirsi ne työt kiireidensä vuoksi Pekkoselle, joka kokosi pian sen jälkeen näyttävän New York Stunt Shown. HEINÄKUUTA 2012 © SMHI grafiikka/Bulls +17 Suomussalmi Suomussalmi Kostamu K Kostamus +18 Sotkamo Sotkamo Kuhmo Kuhmo Nurmes Nurmes Lieksa Lieksa Lauantai Sunnuntai +21 Johnny Traber ajaa valmetilla kahdella renkaalla sellaiset 35 metriä. Maanantai Tiistai +22 Noin 400 autoa romuksi kesässä Stunt Show: Traberin suku viihtyi kahdella renkaalla stuntshowssaan. Sen jälkeen hän on manageroinut Suomessa noin 3000 stunt showta. Entä talvikausi. Kävimme esiintymässä täälläkin. Katso sää www.kuhmolainen.fi Iivantiirassa huomenna iso kesätapahtuma Väki kokoontuu Iivantiiran kesätapahtumaan tulevana lauantaina koulun alueelle. Lopuksi lähtevät liikkeelle isot monsteri-autot, jotka litistävät shown autoja lopullisesti littanaksi. Siinä sai pannukakkumuodon myös Katermasta haettu Volvo. Hän on manageroinut Suomessa stunt Monet näistä stunt ryhmistä asuvat Saksassa Dusseldorfin lähellä." Manageri Pekkonen Monsteriauto Hellboy alkaa litistää jälleen Katermasta haettua Volvoa. Sen jälkeen Pekkonen taikoi Suomen Tivolissa ja siirtyi siitä kesken kesän 1986 Kalevi Sariolan kannustamana stunt shown manageriksi. Ohjelmaa on lapsille frisbeen heitosta shakkihyppelyyn. Kesätapahtumassa esitellään luontovalokuvaaja Ville Heikkisen valokuvanäyttely. Tapahtumassa toimii puffetti. Suuroset ajoivat surmanajoa tynnyrissä ja minulla oli taikanumeroita. Ei vaan Thaimaasta, naurahtaa Pekkonen ja silmäilee ilta-auringossa linjaautoaseman maisemia kuin hakien paikkoja Kuhmon vanhasta kirkonkylästä. Manageri Pekka Pekkonen totesi, että Kuhmossa yleisön paikalletulo ei ole säästä kiinni. > Moottoripyörällä hyppyristä tulirenkaan läpi. Iivantiiran kesätapahtuma huomenna lauantaina 28.7. Renkaita poltettiin driftingissä ja henkilöautoja ajettiin kahdella renkaalla yksin ja kaksin. Sadetta ei ole Iivantiiraan ennustettu ja lämpötila asettuu tämän kesän tapaan 20 asteen tienoille. " Kuuluisin oma numero stunt showssa on Johnny Traberin pitkä tasapainoilu traktorilla kahdella renkaalla. Showhommiin siis kasvetaan esiintymisten keskellä. show -kiertueita eniten. Tähän tapahtumaan kuuluu perinteisesti myös koko päivän lentopalloturnaus hyväkuntoisella ulkokentällä. Traberit on vanhaa sirkussukua ja heillä on perinteitä alalla lähes 500 vuotta. Mistä tuo rusketus on Kanarialta. Traber Stunt Show romuttaa kesän aikana noin 400 henkilöautoa toukokuulta lokakuulle Manageri Pekka Pekkonen käveli show-illan jälkeen tutusti Kuhmon linjaautoasemalla. Tapani Pääkkönen esitelmöi riistanhoidosta ja metsäpeuroista. Ensimmäisen kerran olin täällä Suurosen tivolin mukana taikurina. kello 10-15 Iivantiiran koululla. Iivantiiran kesätapahtumasta on tehty koko perheen kesäjuhla. Se on ennenkin koonnut paikalle kesävieraita, mökkiläisiä, kyläläisiä, muita kuhmolaisia ja tapahtuman löytäneitä ihmisiä kauempaakin. 24 | PERJANTAINA 27. Kävin Kuhmossa nyt ehkä kymmenennen kerran. Kiertue esiintyi Kuhmossa linja-autoaseman kentällä. Antero Komulainen +25 +24 Traber Stunt Show esitti perinteiset moottoripyöräja autotemput katsoja-ajelutuksineen ja rintaliivivitseineen Kuhmon linjaautoaseman pysäköinti- ja laiturialueella. Tämän kesän erikoisuus kaikille on kirpputori jossa myydään myös koulun ylijäämäesineistöä. Lentopalloturnaus alkaa kello 9.