-70% VAATTEET ja ASUSTEET jopa Kainuuntie 85 (ent. 050 361 7888 Silmälasikehykset -50% (alk. Tiimarin tila). Verkkokaupassa näin ei aina ole. 9,50€) OSTA KEHYS EDULLISESTI LAAJASTA VALIKOIMASTA. Akonlahden Puutarhalla ja Juttuan mansikkatilalla mansikan satokausi päättynyt. 0400 960 505 Kainuuntie 85, Kuhmo, puh. VARASTON TYHJENNYS! EINEN MUOTI Voimassa VAIN 29.-30.7. Hän kertoo, kuinka toisten ihmisten auttaminen antaa eniten auttajalleen. >> 4-5 Pääkirjoitus: Kivijalkakaupan etu on, että tuote ja maksu vaihtavat omistajaa yhtä aikaa. Jämäksestä paikka veneelle Suomi soi -konserttisarja päättyi maanantaina Ketterät-kuoron konserttiin. HEINÄKUUTA 2016 NRO 60 Liikenne Kaupungintalon kattoremontti aiheuttaa liikennejärjestelyjä. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 29. 0400 178 179 Kainuuntie 85, Kuhmo puh. >> 6 Mansikka-aika on ohi 6 4 1 4 8 8 1 2 6 5 8 5 1 6 3 SUPER PÄIVÄT KUHMOSSA Tervetuloa! Einen Muoti & Specsavers yhdessä KAJAANI: Kauppakatu 11, puh. >> 6 Jämäksessä sijaitsee kaupungin uusin venepaikka. Ensi vuonna vietetään tapahtumasarjan juhlavuotta, ja luvassa on jotakin ekstraa. Sivu 8. Venepaikkoja on ympäri Kuhmoa. Toisten hyväksi tekeminen ei harmita koskaan, mutta se harmittaa, jos jotakin jättää tekemättä, Sahlén sanoo. >> 2 Pirjo Sahlén asuu Ruotsin Malmössä, mutta on lähtöisin Kuhmosta. Voimassa vain Kuhmossa 29.-30.7. >> 4 Lapsille kivaa! Hilpeät Lastenfestarit Kontiolla lauantaina. >> 10 Työtä toisten eteen Vapaaehtoistyö: Veteraaneja asuu edelleen myös Ruotsissa
Tavaratalo Anttilan konkurssi on tuonut tällä viikolla esiin verkko-ostamisen nurjan puolen, jota moni verkossa asioinut ei välttämättä ole tullut edes ajatelleeksi. Kotikuntamme erottautuu tässä suhteessa todella edukseen, sillä naapurikuntien kotisivujen perusteella yhdessäkään niistä ei saa venettä valmiille venepaikalle ilman kukkaron nyörien löysäämistä. 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Jarno HilTunen. Niinpä jo maksettu verkko-ostos saattaa jäädä saamatta. Oikeastaan päinvastoin: täällä venepaikat ovat pääpiirteissään oikein siistejä ja hyvin hoidettuja. Joensuussa edullisin maapaikka maksaa 57 euroa, Jyväskylässä 71 euroa ja niin edelleen. Jämäkseen vasta rakennettu telarantasatama tuulelta suojaavan altaan reunalla on suorastaan hulppea. Tässä kohdassa kivijalkakauppa vetää aina pisimmän korren: kun raha ja tuote vaihtavat omistajaa samalla hetkellä, ei omistusoikeudesta ole epäselvyyttä. heinäkuuta 2016 ” Hyvinhän se ysikymppiseltä sujuu!” ”Onnittelut yritykselle ja voimia jatkossakin!” Keskustelua Matka-Kyllösen 90-vuotisesta taipaleesta www.kuhmolainen.fi Onneksi olkoon, meni nimitys oikeaan osoitteeseen. Ostosten tekeminen verkkokaupoissa on pois kivijalkakaupoilta, mikä on jo vaikuttanut palvelurakenteeseen etenkin maaseutukunnissa. Herkästi pilaantuvia elintarvikkeita lukuun ottamatta ei ole oikeastaan mitään tuoteryhmää, mitä ei voisi tilata netin välityksellä asuinpaikkakunnasta riippumatta. Satamapaikat ja imago linjassa Kolumni Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen päätoimittaja S uomalaiset ovat siirtäneet ostoksiaan verkkoon huomattavan laajasti viimeisen kymmenen vuoden aikana. Martti Heikkinen Kuhmo Keijo Pulkkinen Kuhmo Seppo Turunen Lieksa Riitta Oinonen Kuusankoski Sunnuntaina kävin ongella Lammasjärvellä. Vaikka palvelu pelaa, hintakisassa pärjääminen on vaikeaa. Hyvä Kuhmo! Olen käynyt useammankin kunnan ylläpitämissä venesatamissa, eivätkä Kuhmon maksuttomat venepaikat millään muotoa häpeä vertailussa naapurikuntien maksullisiin paikkoihin. A Jämäksen uusi telarantasatama on suorastaan hulppea. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Perjantaina 29. Kuluttajansuoja näyttää kuitenkin olevan verkkokaupassa ohuempi kuin mitä arkijärki sanoo, sillä nykyisen tulkinnan mukaan tuotteen omistusoikeus ei välttämättä siirrykään asiakkaalle maksuhetkellä. Tässä lehdessä kerrotaan, kuinka kaupungin ylläpitämiä venepaikkoja löytyy Hankarannan Annanniemestä 80 kappaletta ja pitkin perukoita kaksinkertainen määrä lisää. Suuressa kuvassa ilmaisia venepaikkoja ei tietenkään ole olemassa, kuten ei ilmaisia lounaitakaan, mutta silti Kuhmon linjaus kuntalaisilta perittävissä maksuissa on tässä kohtaa sen imagon mukainen: Kuhmo on luontopitäjä, joka tälläkin linjauksella kannustaa asukkaitaan nauttimaan ympäröivästä, yhteisestä omaisuudesta järvikaloineen ja saarten marikoineen. Kivijalkakaupalla on edelleen vahvuutensa Pääkirjoitus 29.7.2016 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 Eilispäivänä (keskiviikkona) kävin Pajakan rannalla kahtelemassa. Toisin kuin kivijalkakaupassa asioidessa, verkkokaupassa tuote maksetaan lähes poikkeuksetta verkkopankin välityksellä etukäteen. Tänä aamuna (torstaina) kävin uimassa Kolmisopissa. Vesi oli lämmintä, varmaan 23-asteista. Asiakaspalveluhenki on kohdillaan! Keskustelua Pajakkakinon Jukka Lankisen valitsemisesta Vuoden ammattilaiseksi T ällä viikolla löytyi taas yksi hyvä syy lisää pitää Kuhmoa erinomaisena asuinkuntana kaikille luonnossa viihtyville. Mitä kuhmolainen veneenpitäjä sitten keskimäärin säästää, kun saa pitää venettä maksutta ylläpidetyllä telarannalla. Söimme ja saunoimme siellä. Tuli isoja ahvenia. Pikaisen nettihaun perusteella lähikuntien edullisin telarantapaikka löytyy Paltamosta, missä kausimaksu on noin 16 euroa. Melkein joka päivä kiertelen pyörällä rantaraittia. Gallup: Milloin viimeksi kävit järvellä tai muulla vesistöllä. Tämä, jos mikä, on kuntalaisten palvelua. Veneitä voi varmasti säilyttää muissakin kunnissa maksutta vaikka minkälaisessa ryteikössä, mutta satamapaikkojen suhteen näytämme olevan poikkeus. Verkkoaidan takaa Annanniemestä löytyvät venepaikat ovat maksullisia, mutta kuhmolaisena erikoisuutena kaikki muut – vierasvenepaikat ja veneiden talvisäilytys mukaan luettuna – ovat maksuttomia. Poikkeuksena ovat luottokorttiostokset, joista asiakas saa rahansa konkurssitilanteessa takaisin. Nurmeksessa rakentamaton maapaikka heltiää 19 eurolla ja Kajaanissa vetoluiskapaikka 50 eurolla. Kun Kuhmon Annaniemen sataman maksullisia paikkoja vertaa esimerkiksi Joensuun vastaaviin, hinnat ovat kolmin–kuusinkertaisia. Juhannuksena tuttavaperheen mökillä Pielisellä
Hyvärisen leipomon konsulentti KESÄNTUORETTA: K-Ruokamestarin Grillipihvit porsaan kasslerista Grillisieni 400g Hollanti, 4,98 kg Taloussokeri 10x1kg 0,59 kg Atria takuumurea naudan entrecote palana, Suomi KG 1 69 Palvelutiskimme palvelee ma-to 9-17, lauantaina 9-14 PARHAAT BBQ-HERKUT: KG 6 99 HK Viljaporsaan Spare Ribs n. 2kg Suomi 3 € Atria Coleslaw salaatit 300g ja XL jauhelihapihvit 230g 5,00-6,52kg yks. pack 21 99 pakettia 10 PKT 5 90 pack 24 K-Ruokamestarin Grillivalmiit ruodottomat lohimedaljongit Grilliananas 500g Costa Rica, 7,98 kg Auringonkukkakimppu Hollanti MEILTÄ SAAT KAIKKI MITÄ KESÄLLÄ TARVITSET! TUORETTA JA MAISTUVAA KAUPASTAMME!. 1,75-1,85/rs (5,83-8,04/kg) KG 19 95 Tamminen Naudan Flank Steak n. ellei toisin mainita Tavallista parempi Ruokakauppa KUHMO PALVELEMME MA-LA 8-21, SU 12-18 KG 19 95 K-Ruokamestarin Takuumureat naudan ulkofileepihvit KPL 4 90 KG 19 95 RS 3 99 RS 1 99 HERKKUTORILTA: Tavallista paremmasta ruokakaupasta: Tavallista paremmasta ruokakaupasta: KG 6 95 Perjantaina 29.7. 600g TO-LA: 2 RASIAA Sweet Baby Ray´s BBQ kastikkeet 510g (9,71 kg) 4 95 pullo KG 16 90 Jäävuorisalaatti Suomi Lapin Kulta III-olut 0,33l 24-pack 2,32 l sis. Hyvärisen leipomon konsulentti Maanantaina 1.8. KUHMO, Torikatu 24, puh. 040 829 8890 Tarjoukset voimassa PE-SU 29.-31.7. 300g ja Flat Iron Steak n. pantit 3,60, hinta voim.2.1.2016 alk. 500g, Kirt Steak n
Hietaperä: telaranta 15 veneelle, vetoluiska ja talvisäilytysmahdollisuus . . . Rakennusprojekti kestää marraskuun loppuun. . . – Tarkoitus on, että autoliikenne ei häiriinny, mutta mahdollisiin häiriöihin kannattaa varautua, Komulainen sanoo. Materiaaleista kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Komulaiseen. 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Perjantaina 29. Annanniemen venesatama on näistä ainoa maksullinen ja sijaitsee taajaman alueella. – Vanhempien olisi hyvä ohjeistaa lapsia, että kaupungintalon kulma on suljettu, vastaava rakennusmestari Annina Komulainen sanoo. . heinäkuuta 2016 sin luiska. . Tällä viikolla on rakennettu sääsuojaa. Pajakkasuvanto, lähellä terveysasemaa: telaranta ja talvisäilytysmahdollisuus . Nosturi on vienyt tilaa kaupungintalon ja Eskobarin parkkipaikalta. Jos siitä ei saa venettä, ei muiltakaan luiskilta saa, naurahtaa Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kuhmossa riittää kaupungin hallinnoimia venepaikkoja. – Maksullisia paikkoja ei ole kuin Annanniemessä, joka on aidattu alue. Jämäs: telaranta noin 15 veneelle ja vetoluiska . Ensimmäinen vaihe kestää syyskuun puolelle ja sen aikana kaupungintaloon voi kulkea vain sisäpihan kautta. Anne SAlminen. . Erityisesti elokuun aikana liikenteelle voi aiheutua katkoksia. – Muilla paikoilla ei ole mitään seurantaa. Korjaustyöt aiheuttavat muutoksia liikenteeseen Vastaava rakennusmestari Annina Komulainen Rakennus-Sauma Komulaisesta kertoo, että purettaessa katolta lähtee peltikatetta ja levyvillaa. Rakennusurakan toisessa ja kolmannessa vaiheessa kaupungintaloon voi kulkea torin puoleisista ovista. Onkisalmi, lähellä Nivan kyläkeskusta: telaranta noin 10 veneelle, vetoluiska ja talvisäilytysmahdollisuus . Jämäksessä sijaitsee uusi venepaikka. Tervasalmen levähdysalue: vetoluiska ja infopiste . Siellä on laituripaikkoja ja rantapaikkoja, kertoo kunnallistekninen rakennusmestari Tero Ulhbäck. . Annanniemen venesatama: 20 vetoluiskapaikkaa, 40 ponttonilaituripaikkaa, 20 paalulaituripaikkaa ja talvisäilytyspaikkoja, maksullinen . Siellä on kaikkein piKuhmossa riittää veneille paikkoja Annanniemen venesatama on ainoa maksullinen paikka. – Vaiheiden vaihtuessa on tuotava nosturi pihaan, mutta silloinkin puhutaan yksittäisistä päivistä, Komulainen sanoo. Kaupungintalon katto uusitaan lämpöeristeitä ja kantavia rakenteita myöten. . Lentuankosken tukikohta: telaranta noin 25 veneelle, vetoluiska ja talvisäilytysmahdollisuus. Porttiin saa avaimen lunastettuaan venepaikan itselleen. Anne Salminen anne.salminen@slpmedia.fi Kaupungintalon kattorakenteiden korjaustyöt vaikuttavat liikenteeseen keskustassa. Sen lisäksi ympäri Kuhmoa on useita maksuttomia rantapaikkoja. Vuokko Miettinen käyskenteli siellä Pepi-koiran kanssa tiistaina. Tönölä, Talvisotamuseon ranta: vierasvenelaituri . Se tarkoittaa, että kevyen liikenteen liikennevalot kaupungintalolta torille ja Rusasen kulmalle päin näyttävät jatkuvasti punaista. Tällä hetkellä käynnissä olevan ensimmäisen rakennusvaiheen aikana kevyen liikenteen väylä kaupungintalon vieressä on suljettu. Ensi viikolla parkkipaikka toimii normaalisti, mutta välillä osa siitä tulee olemaan suljettu. . . . . Kelloperä, Ala-Vieksin kylä: telaranta 10 veneelle, vetoluiska sekä talvisäilytysmahdollisuus ja tulentekopaikka . Maakunnanranta taajaman keskustassa: 6 vierasvenepaikkaa ja vetoluiska . Lisäksi on myös talvisäilytyspaikkoja. Uusin venepaikka sijaitsee Jämäslahdessa, ja siellä on myös veneenlaskuluiska. . Lähde: www.kuhmo.fi Kartassa näkyvät kaupungin venepaikat. Maksuttomia venevalkamia ja vetoluiskapaikkoja: . Vartius. Annanniemestä löytyy vetoluiskapaikkoja, ponttonilaituripaikkoja ja paalulaituripaikkoja. Annanniemeä lukuun ottamatta veneen tuomisesta paikalle ei tarvitse tehdä ilmoitusta. Käntinsalmi, Lentiira: telaranta 10 veneelle, vetoluiska ja talvisäilytysmahdollisuus . Silloin kevyen liikenteen väylä on auki liikkujille. Fakta Saat veneesi tänne . koulun ranta: telaranta 10 veneelle, vetoluiska sekä veneiden talvisäilytysmahdollisuus, tulentekopaikka ja wc . Ne ovat ihan vapaassa käytössä. . Kiviperänlahti, Timoniemi, Kekkostienvarressa: vetoluiska, telaranta ja infopiste . Työmaa-alue on merkitty selkeästi huomionauhoin, mutta urakoitsijat kehottavat erityisesti nuorten koululaisten vanhempia nostamaan aiheen esille kotona. . . Paloniemien leirikeskuksen läheisyydessä telaranta noin 20 veneelle, vetoluiska ja talvisäilytysmahdollisuus . Alueet merkitään selkeästi aidoilla ja lippusiimoilla. Saunajärvi, Saunajoen niska: vetoluiska ja levähdysalue . – Ontojärvessä se on veneenlaskupaikoista sellainen, että veneen saa siitä kaikkein matalimman vedenkin aikaan. . Säilytyspaikka löytyy noin 20 veneelle
Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. Muualla vasaverotuksessa toimitaan suosituspohjalta. Väliotsikko Arial Bold 9 pt Faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumlu faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumluken coresnatur as volorumdebis maio. Kaupunki sai alueen rakentamiseen merkittävän tuen hankerahana. elokuuta. – Sinne ei myydä paikkoja. VERKKOKOULUTUKSENA JÄRJESTETTÄVÄT KOULUTUKSET Koulutukset on tarkoitettu kaikille yrityksen perustamista tai ostamista suunnitteleville tai jonkin aikaa yrittäjänä toimineille henkilöille. Metsäkanalintuja lasketaan parhaillaan Kainuuseen tuli hirven pyyntilupia kolmannes enemmän kuin viime vuonna. Koulutuksessa saa tuoretta tietoa siitä, miten yritys perustetaan, kuinka sitä hallinnoidaan, miten markkinoidaan ja miten yrityksen taloutta suunnitellaan. Mahdolliset yhteystiedot sijoitetaan logon yhteyteen. Maakunnanrannasta löytyy luiska ja vierasvenesatama. Kuhmon KauPunKi Kartassa näkyvät kaupungin venepaikat. Toinen samanmoinen löytyy Kalevalakylästä Talvisotamuseon rannasta. Suurenna tai pienennä ympäröivä kehys vetämällä vasemmasta alakulmastaan (tai vasemmasta reunasta kun säädät leveyttä ja alareunasta kun säädät korkeutta) haluamaasi kohtaan. Yleisin palstanleveys kahdelle palstalle on 92 mm, mutta se voi vaihdella (74, 81, 92 tai 125 mm), joten tarkista mitat etukäteen lehden verkkosivuilta mediakortista. Klikkaa ilmoituspohjaa. Koulutukset ovat osallistujille maksuttomia. Tekstilaatikon pitää alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Kesähelteellä laskennan suorittaminen on rankkaa. projektiosaajina. Hiomo on tarkoitettu työnhakijoille, joilla on ammatillinen koulutus tai korkeakoulututkinto ja jotka ovat kiinnostuneita oman yrityksen perustamisesta tai yrittäjämäisestä työstä esim. Alueella on myös historiansa, sillä kohdalla sijaitsee vanha nipun pudotuspaikka. Oman yrityksen liiketoiminnan suunnittelun koulutus (667849) 25.10. Ilmoituksen koko Esimerkki-ilmoituksen koko on 92 mm x 170 mm (eli se on kaksipalstainen). Etlab idevollor sent, volorumque occat. Koulutus perehdyttää osallistujat markkinoinnin ja myynnin suunnitteluun osana liiketoiminnan kehittämistä. kerros. Hyrynsalmen-Ristijärven alueella sekä Kuhmossa aikuisten hirvien pyytämistä on rajoitettu lupaehdoissa. Suomen riistakeskus myönsi 2211 hirven pyyntilupaa Kainuuseen. Ilmoituksen koon muuttaminen Muuta tarvittaessa ilmoituksen leveyttä ja arvioitua korkeutta riippuen tekstimäärästä. Valitse Page Tool/Sivutyökalu (kuvakkeessa pieni musta nuoli ja sivu). Huolehdi siitä, että myös yhteistyö logot ovat painokelpoisia. – 6.10.2016 Koulutuksen kesto on 10 pv ja toteutetaan verkko-opintoina. Sitä koskeva asetusluonnos valmistellaan elokuun alkupuolella. Varkaista tai ilkivallasta ei ole ollut juurikaan harmia. Korkeus on sen sijaan ilmoittajan päätettävissä ja voi vaihdella paljonkin riippuen tekstimäärästä. Layers/Tasot-valikosta voit valita näkyviin tarvitsemiasi layereitä, lukita niitä tai piilottaa tarpeettomia (silmä auki -> layer on käytössä, silmää ei näy -> layer on kiinni). Pari vuotta sitten oli joku buumi siinä. TE-palvelujen logon paikka on vasemmassa yläkulmassa marginaaleja noudattaen. Tarkista ylävalikosta, että mitat (W: ja H:) ovat samat kuin mallipohjan mitat ja että kehys on kohdallaan. Metsästäjiä pyydetään ilmoittamaan laskentatulokset riistakolmiot.fi-palvelun kautta heti laskennan jälkeen. Kuhmossa lupamäärä on hieman pienempi: 191 lupaa, joilla kaatuisi 240 eläintä. Tämän ilmoitusmallin minimikorkeus on 55 mm. Osallistuminen on mahdollista yritystoiminnan käynnistämisen tai työn ohessa. Layers/Tasot-valikon saat näkyviin Window/Ikkuna-valikosta kohdasta Layers/Tasot. Koon muuttamisen jälkeen ilmoituksen elementit tulee sijoitella uudelleen. Yrityksen myyntija markkinointiosaaminen verkkokoulutuksena (667851) 15.11. Toimitus toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Suomen Riistakeskuksen järjestämät riistakolmiolaskennat ovat parhaillaan käynnissä. Voit korvata esimerkkitekstin omalla tekstillä joko kopioimalla tekstiä toisesta tiedostosta tai File/Place (Tiedosto/Sijoita) -komennolla. Tarvittaessa tekstin muotoilua voi muuttaa myös manuaalisesti (esim. Jos joku haluaa käydä uistelemassa Lammasjärvellä ja pitää venettä rannassa muutaman vuorokauden, siinä saa pitää, eikä siitä laskuteta erikseen. Obis corpor soluptaes de verunte eiumad magnimus aletke emquo maximet fugiatem repariti ut vellestisti nemiuntiumo volut odic te offici conecus et reprovid quatempos csentus otatisq uidunt, si volupta dit veri dit recus restem ipiet. Kolmiolaskentojen perusteella määritetään metsäkanalintujen metsästysajat tulevalle metsästyskaudelle. – 3.9.2016 (666490), haku päättyy 21.8.2016 ja 10.11. Palstanleveys tarkoittaa siis ilmoituksen leveyttä. Hakuaika päättyy 30.10. Hyrynsalmen-Ristijärven riistanhoitoyhdistyksessä nousua on reilut 40 prosenttia. Luvatonta veneen säilytystä Tero Uhlbäck ei usko Annanniemessä tapahtuvan, sillä paikat ovat numeroituja ja ne luovutetaan veneen omistajille. heinäkuuta – 2. Koulutuksiin hakeudutaan internetin kautta osoitteessa www.te-palvelut.fi/koulutushaku. Postin kautta palautettaessa tulokset tulisi lähettää heinäkuun loppuun mennessä. En usko, että siellä sellaista toimintaa pystyy olemaan. Hakuaika päättyy 9.10. – Eli siinä oli sellainen silmukkalenkki, johon ajettiin tukit ja pudotettiin järveen. Kouluttajan logo ja tarvittavat muut logot Kouluttajan logo sijoitetaan vasempaan alareunaan. Riistapäällikkö Jukka Keränen toivoo, että tänä vuonna päästäisiin vähintään samaan tulokseen metsäkanalintujen metsästysasetuksen pohjaksi. Annanniemessä piti uusia betoninen ponttonilaituri jäiden tehtyä vahinkojaan. Nyt alue otettiin hyötykäyttöön, ja se on tehty nykyaikaista palvelua vastaavaksi. Tarkista vielä, että reunat näkyvät valmiissa PDF-tiedostossa. klo 8.30 – 11.30)) sekä kymmenestä omatoimisesta etätyöskentelypäivästä verkossa ja henkilökohtaisesta ohjauksesta. Tarvittavat tekstityylit ovat Paragraph Styles/Kappaletyylit -valikossa. Tekstit-layerillä on esimerkkiteksti. Koulutus järjestetään to pe klo 17.00 20.30 ja la 9.00 15.30. Suomen riistakeskus korostaa, että riistakolmioita on laskettava riittävästi tarkan tuloksen saamiseksi. Riistakeskus toivoo, että laskennat tehtäisiin viimeistään tiistaihin 2. Logon kokoa ei saa muuttaa. Nmi poratr, quas sum conserf. Viime vuonna Suomessa laskettiin yli tuhat riistakolmiota. Koulutus toteutetaan Kajaanissa Intotalo Oy:n valmennustiloissa ja webinaarina verkkoyhteydellä. Kehyksen kokoa täytyy muuttaa siten, että se sopii uuden ilmoituksen muotoon. Kehyksen koon muuttaminen Avaa Grafikka-layer/taso ja siirrä kehyselementti niin, että se on oikeasta yläkulmastaan oikealla kohdalla ilmoitukseen nähden. Laskennoilla selvitetään metsäkanalintujen määriä, joissa on usein suuria vaihteluja eri vuosien välillä. Ilmoittajan nimi koko mm Ilmoituksen otsikko väri/mv TE_Ilmoituksen nimi_92x170_Pohjalainen_vari.pdf lehti mihin ilmoitus menee LEHTI-ILMOITUS Leveys märitellään lehden palstanleveyden mukaan ja korkeus riippuu tekstimäärästä, yleensä korkeusasteen pienin mittamuutosyksikkö on 5 mm. – 30.11.2016 Koulutus koostuu kolmesta Kajaanissa järjestettävästä lähipäivästä, neljästätoista interaktiivisesta webinaarista (verkkokoulutusta n. Kokonaissaaliiksi arvioidaan 2800 – 2900 hirveä. – 15.12.2016 Koulutuksen kesto on 10 pv ja toteutetaan verkko-opintoina. – 12.12.2016 Hiomo on valmennusohjelma oman alansa osaajille ja aloittaville yrittäjille. Ilmoituksen pohjassa on marginaalit, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Kuhmoon hirvilupia hieman vähemmän. Laskennan suorittavat vapaaehtoiset metsästäjät. Muualla muutokset ovat vähäisempiä. –Veneet ovat siellä lukkojen takana. Työvoimakoulutus Tekstin sijoittaminen ja tekstityylit Piilota Grafikka-layer/taso sillä se helpottaa tekstin muokkaamista. Voit syöttää ylävalikkokenttään oikean leveyden (W:) ja korkeuden (H:). Ilmoituksen nimeäminen Ilmoituksen nimi tulee muuttaa vastaamaan ilmoituksen todellista kokoa. Riistakolmio on tasasivuinen kolmio, jonka sivu on neljä kilometriä, ja siten laskentalinjan kokonaispituus on 12 kilometriä. As magnam res et eossus essedi volorei ctenisqui dipsales porum, sapietestiure pr maiore volluptassitodkmmo expedit ionsequatem estoraccus ullupta. te-palvelut.fi Työvoimakoulutus Pääotsikko Arial Regular Otaspedi tatur. – 12.11.2016 (666491), haku päättyy 30.10.2016. Paikkoja on riittänyt kaikille. Webinaarit pidetään tiistaija torstai-iltaisin. Suomussalmella, Kajaanissa ja Sotkamossa lupamäärä kasvoi noin 20 prosenttia. xxx xxx.xxx.@xxxx.xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TE-palvelujen lisätiedot (tarpeen mukaan) : Koulutusneuvonta 0295 020 702 facebook.com/koulutusneuvonta www.te-palvelut.fi/xxx Koulutuspaikan nimi Kadunnimi XX PL XXX | 12345 Kaupunki www.koulutuspaikanverkko-osoite.fi Kouluttajan logo te-palvelut.fi Kainuun työja elinkeinotoimisto järjestää YRITTÄJÄKOULUTUKSIA Hiomo – yrittäjyyden valmennusohjelma (665931) 19.9. Kun teksti on sijoitettu, voit tarvittaessa muokata edelleen ilmoituksen korkeutta Page Tool -sivutyökalun avulla. PDF-tiedosto kannattaa nimetä tähän tyyliin: Mallin rakenne Layereillä/tasoilla on Tekstit, Grafiikka ja Ohjeet. – Annanniemessä saattavat rantapaikat olla aika täynnä, mutta on niihin tainnut vielä mahtua. Laskennat tulisi tehdä suositeltuna aikana 23. Huomioitavaa PDF-tiedostossa Lehteen lähetetään aina PDF-tiedosto. – Paloniemen venesatamassa oli yhteen aikaan ongelmaa, kun bensat hävisivät veneistä. Sam, que volum estis dolec impori andi sequos excerferunt molupta lodent eteostquatur amestdis derenisplamnim. Webinaarit pidetään tiistaija torstai-iltaisin. Muissa riistanhoitoyhdistyksissä muutokset ovat vähäisempiä. Laskennat joudutaan tekemään varhaisessa vaiheessa, jotta asetusluonnoksen valmisteluun saataisiin mahdollisimman luotettavaa tietoa lintutilanteesta. Haku päättyy 19.8.2016. Koulutus perehdyttää osallistujat yrityksen kannattavuuden, tuloslaskelman ja taseen analysointiin sekä muihin yrityksen taloutta koskeviin asioihin. lihavoida verkko-osoitteet tms). Ilmoituksen pohjassa on valmiiksi marginaalit 6 mm reunasta, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Se tehdään ilman leikkausvaroja/bleedejä press-asetuksilla, ellei lehdestä toisin ilmoiteta. elokuuta mennessä. Valmennusohjelman tavoitteena on kehittää yrittäjäosaamista, madaltaa yrittäjyyden kynnystä ja auttaa yrittäjyyden ensiaskelissa sekä valmentaa yrittäjähenkisiä asiantuntijoita työelämän tarpeisiin. Tee tämä viimeisenä, kun teksti on sijoitettu ja tiedät, mikä on ilmoituksen lopullinen korkeus. Joidenkin Tabloid-lehtien ilmoituskorkeus voi myös olla määrätty, tämäkin pitää tarkistaa mediakortista. Osallistujat valmistavat käytännöllisen ja toimivan alustavan liiketoimintasuunnitelman omalle yritysidealleen. Laskentaa voidaan kuitenkin helpottaa erilaisilla järjestelyillä: laskentaan on hyvä saada mahdollisimman monta laskentaryhmää, ja kävely laskentalinjoilla kannattaa aloittaa varhain aamulla. Kouluttajan lisätiedot (jos ei ole mukana tekstissä) : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, puh. Linnut lasketaan kolmion sivua kulkemalla kolmen henkilön rintamana 60 metrin kaistalta. Viime vuonna Kuhmoon myönnettiin 209 lupaa, kaadettuja eläimiä oli 251 ja kaatoprosentti 97,1. Siirrä vihreä vaakapalkki oikeaan paikkaan. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 5 Uhlbäck. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. Lupamäärä kasvoi eniten Puolangalla, jossa lupia on nyt 2,5 kertaa enemmän kuin viime vuonna. Hakuaika päättyy 21.8. Oman yrityksen perustamisen teemapäivät, OYP 1.9. Koulutukseen voi siis osallistua ympäri Kainuuta verkkoyhteydellä! Yrityksen talousosaaminen verkkokoulutuksena (667846) 6.9. Perjantaina 29. Poista esimerkkiteksti ja laita sen tilalle oma teksti. Lehdellä voi olla määriteltynä ilmoituksille myös minimikoko. Tekstilaatikko voi alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Infotilaisuus 11.8.2016 kello 12.00 Kainuun TE-toimistossa Kajaanissa Lönnrotinkatu 2 C 2
Se verotti jonkin verran ja vioitti vanhempia kasvustoja, Komulainen kertoo. Pirjo Sahlén muutti Ruotsiin omien sanojensa mukaan uteliaisuuden ja seikkailunhalun vetämänä. A Niiden miesten ja naisten ansiosta meillä Ruotsissa ja teillä Suomessa on demokratia. Pirjo ja Stefan Sahlén olivat tuolloin juuri palanneet tyttärensä luota Australiasta, joten heillä tuo vierailu jäi väliin. – Lopettelimme viime viikonlopulla, kertoo Tapio Komulainen Akonlahden puutarhalta. En voi jättää heitä, kun olen kerran tutustunut heihin, Sahlén sanoo. Mansikan satokausi alkaa olla ohi Jarkko Mikkonen/arkisto Mansikan satoon vaikuttavat luonnonvoimat.. – Se on minulle kunnia-asia. Hän on saattamassa päätökseen suomalaisten, sotien jälkeen naapurimaahan muuttaneiden veteraanien avustustyötä kotikaupungissaan Ruotsin Malmössä. Kähkönen sanoo, että mansikat viedään vaikka keittiönpöydälle ja että niitä on myös torilla myynnissä. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Perjantaina 29. Kaikki isommat koko alalta, ja semmoiselta alalta, josta ei koskaan ole kylmänyt. – Mitä enemmän ehdin tekemään toisten hyväksi, sitä parempi mieli minulla on. Kyllönen) on saapumassa miehensä Stefan Sahlénin kanssa yhdelle päätepysäkille elämässään. Vanhainkotityön olen jo jättänyt, mutta toista työtä jatkan vielä. Mansikan hinta on Kähkösen mukaan ollut sama kuin muinakin kesinä Juttuan mansikkatilalla. Pirjo Sahlén on saanut presidentin myöntämiä kunniamerkkejä veteraanien eteen tekemästään työstä, mutta hän ei perusta niistä siskon hyväntahtoisesta patistelusta huolimatta. Jonkin verran mansikkaa vielä kypsyy, mutta Kähkönen sanoo kyseen olevan pienistä määristä. Hän tekee työtä hyvästä sydämestään, Riitta Härkönen sanoo hymyillen. – Loput kun saadaan, niin kyllä se on ohi, toteaa Aulis Kähkönen tilalta. – Aloitin työn vuonna 1993 Skånen suomalaisessa veteraaniyhdistyksessä. heinäkuuta 2016 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kuhmosta 17-vuotiaana maailmalle lähtenyt Pirjo Sahlén (o.s. – Meillä sattui raesade kukinta-aikaan. Ruotsissa tehtävästä veteraanityöstä puhutaan Suomessa vähän, mutta se ei tarkoita sitä, etteikö työtä huomioitaisi. Kun invalidit ja veteraanit lasketaan yhteen, Sahlén huolehti enimmillään 60 henkilön asioista. Akonlahden Puutarhalla on ollut keskivertovuosi mansikkasadon osalta. Stefan Sahlén tuli mukaan veteranityöhön hieman vaimonsa jälkeen, vuonna 1996, kun järjestö tarvitsi rahastonhoitajaa. – Minulla oli kaksi työtä samaan aikaan, koska toimin myös henkilökohtaisena avustajana. Avustaminen ei jää paperitöihin ja villasukkiin. Sydämellä veteraanien auttaminen Kuhmolaislähtöinen Pirjo Sahlén on tehnyt pitkään työtä suomalaisten veteraanien hyväksi Ruotsissa. Senhän tietää, että jälkikukinto on vain pikkukukkaa, Kähkönen sanoo. Hän opiskeli vanhustyöalalle ja teki työuransa perushoitajana vanhainkodissa. Kuhmon keskustasta matkaa Juttuan mansikkatilalle on 42 kilometriä. Asiakkaan suorittamaa itsepoimintaa tilalla on vähän etäisyyksien vuoksi. Vuonna 2014 presidentti Sauli Niinistö kutsui Ruotsissa asuvia veteraaneja ja heidän avustajiaan vieraakseen, mikä matka toteutuikin. Yhdessä miehensä kanssa Pirjo Sahlén vierailee jouluisin jokaisen avustamansa henkilön luona viemässä kukkia tai suklaata, soittelee heille kuulumisia ja pitää yhteyttä veteraanien leskiin senkin jälkeen, kun aika jättää varsinaisista autettavista. Stefan Sahlén Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slmedia.fi Juttuan mansikkatilalla ei ole otettu noin viikkoon uusia tilauksia vastaan. Halla ei ole vaivannut, mutta eivät luonnonvoimat ole jättäneet aivan rauhaankaan. Mansikan satokausi alkaa olla ohi myös Akonlahden Puutarhalla. Lopulta hänet kutsuttiin myös veteraanityöhön. – Se kylmi kukat. Jumala pitää meistä huolen Pirjo Sahlén on käynyt toisesta päivätyöstä eläkkeelle jäätyään Raamattukoulua. Mansikan sato on jäänyt heikoksi hallan takia. Erityisesti siksi, että isäni taisteli vapaaehtoisena Suomen puolesta, mutta myös siksi, että niiden miesten ja naisten ansiosta meillä Ruotsissa ja teillä Suomessa on demokratia, Stefan Sahlén vastaa empimättä kysymykseen, miltä hänestä on tuntunut työskennellä suomalaisten veteraanien hyväksi. Puolen vuoden kuluttua hän valmistuu siitä, mutta ei tavoittele enää koulutuksen mahdollistamia kirkollisia töitä. – Teen tätä Eino-isäni kunniaksi, joka kuoli vuonna 1982. Käypihän se joku, mutta poiminnan etu menee jo polttoaineessa. – Me kun olemme niin kaukana kylältä. Hän oli rintamalla viisi vuotta taistellen muun muassa Rukajärvellä. – Pirjo vain neuloo sukkia, lahjoittaa niitä eteenpäin ja antaa mitalien jäädä pöytälaatikkoon. Hintason hän kertoo olleen edellisvuoden tasolla. Aluksi Sahlén oli mukana lottatyössä, mutta pian häntä pyydettiin tekemään invalidityötä ainoana henkilönä Malmössä. Sahlénille toisten ihmisten auttaminen on sydämen asia, ja niin hän päätyi apua tarvitsevien pariin myös vapaa-ajallaan. Olen täyttänyt veteraanien papereita, järjestänyt heille toimintaa ja kokouksia, soitellut ja kysynyt kuulumisia. Ensimmäinen asuinkaupunki oli Tukholma, mistä ajatuksena oli jatkaa vielä Kanadaan, mutta toisin kävi: Sahlén tutustui tulevaan mieheensä ja jäi Ruotsiin. Vain se harmittaa, jos jää jotakin tekemättä, Pirjo Sahlén sanoo. Veteraanityössä meitä oli Malmössä enimmillään viisi henkilöä, mutta nyt toiminta päättyy, ja loppujen veteraanien asiat hoidetaan Tukholmasta käsin, Sahlén kertoo. Pirjo Sahlén kertoo, että avustamistyö on hänelle harrastus
Tulevaisuudessa veteraanityö painottuu perinteen ylläpitämiseen. Ohjelmassa on tutustumista Tuusulanjärven Rantatien kohteisiin ja taiteilijaelämään. Usko Jumalaan on hyvin keskeisellä paikalla Pirjo Sahlénin elämässä. . Timo Kyllönen Kähköset viettävät sukuseuran 30-vuotissukujuhlia Tuusulanjärven kulttuurimaisemissa 6–7. Jokainen varaa itse majoituksensa suoraan hotellista. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 7 Käntinsalmen telarannalla Lentiirassa on tehty ilkivaltaa. kahkoset@gmail.com tai puhelinnumeroon 040 574 7634. Kuhmolaisen lukija kertoo, että laiturilta veteen menevien portaiden toinen kaide on sahattu irti ja viety pois. Kokoontumispaikka on Hotelli Scandic Järvenpää aivan Järvenpään rautatieaseman tuntumassa. . . . 08 655 0095 4 90 Costarica Kahvi 99 KesäKaali 5 99 Possun UlKOFile Porsaan KassleR kg 99 4 99 99 5 00 Palvelemme: ma-la 8 – 21, su 12 – 21 nauta-sika jaUheliha H E I K U R A Kkortilla hK Kabanossi gRillimaKKaRat Olvi viRvOitUsjUOmat 0,95 l, rajoitus 3 pl/as. Hän sanoo, että kun kristityt ovat yhdessä, kaiken omistaminen, ammatit ja muut toisarvoiset asiat jäävät taka-alalle, mikä on mukavaa. Toinen kaide taas heiluu niin löysänä, että lukija pelkää sen olevan vaarallinen uimaan menijöille. – Aina kun mukaan tulee uusia ihmisiä, se on meille ilon aihe, Pirjo Sahlén sanoo. Perjantaina 29. Sukujuhlat ovat maksulliset. – Niin kuin jo Ruotsiin muuttaessani, minulla on ollut aina vahva usko siihen, että Jumala pitää meistä huolen. Eino-isä rukoili aina puolestamme paljon, ja uskon, että se kantaa meitä edelleen. Lähde: Pirkko Sinkkonen Koulukatu 22, Kuhmo, p. . Minulle on uutta ammattia tärkeämpää se, että osaan sanoa lähimmäisilleni oikeita sanoja silloin, kun he niitä tarvitsevat. – Alunperäisenä tarkoituksena oli myös julkaista juhlakirja Kähkössuvusta ja sen jäsenistä, mutta siihen tavoite ja aikataulu olivat liian kunnianhimoisia, joten kirjan julkaiseminen viivästyy. 1 99 360-400 g (4,97-5,52 kg) kpl pl (0,83 l) 2 pkt (5,00 kg) kg kg pkt (1,52 l) kg vienetta jäätelÖKaKUt 650 ml, rajoitus 2 kpl/talous Ilman korttia 2,99 kpl. Ilmoita viestissä nimi, kotipaikka ja osallistujamäärä. Käydään Lottamuseossa, Erkkolassa ja Aleksis Kiven kuolinmökillä. Ruotsiin muutti 1940-luvun lopussa ja 1950-luvun alussa useita tuhansia sotaveteraaneja. Suomen Sotaveteraaniliiton Ruotsin piiri huolehtii veteraanien asioista. Sahléneilla on yhteensä viisi lasta, joista yksi asuu Australiassa, muut Ruotsissa. Piirillä on paikallisyhdistyksiä ympäri Ruotsia, mutta nyt niitä on ryhdytty lakkauttamaan veteraanien määrän vähentyessä. . Lisäksi he kutsuvat kerran kuukaudessa seurakuntalaisia kotiinsa syömään ja pitämään jumalanpalvelusta. . Hän sanoo, että se juontaa juurensa jo lapsuuden kodista. Monia tarinoita myös Kuhmon Kähkösistä on jo valmiina, mutta kokonaisuus ei vielä, Kähkönen sanoo. Kuva: Jarno Hiltunen lukijan vinkki – Käyn koulua omaksi ilokseni. elokuuta. – Osana kokousohjelmaa on Heikki Lundin Tuusulanjärven Rantatien taiteilijaelämään johdattava suosittu stand-up-esitys Rantatien Runoruhtinas, jossa faktat on kyllä kohdallaan, mutta tyyli on hulvaton, kertoo Juha Kähkönen. Sahlénit osallistuvat Raamattu puhuu -seurakunnan tapahtumiin kotipaikkakunnallaan. Sukujuhliin voi ilmoittautua sähköpostilla osoitteeseen sukuseura. Kähköset kokoontuvat Tuusulanjärvellä veteraanit . Ruotsissa asuu edelleen noin 400 suomalaista veteraania ja lottaa. . . Sydämellä veteraanien auttaminen Stefan (vas), Simon, Elisabeth ja Pirjo Sahlén vierailivat tällä viikolla Kuhmossa Pirjon siskon Riitta Härkösen (toinen oikealta) luona. Majoittuminen on mahdollista esimerkiksi Hotelli Scandic Järvenpäässä. Otsikoksi ”Sukujuhlat 2016”
Kesän 2016 esiintyjät olivat Kuhmon Helkanuoret, Lauluryhmä Ilona, Leila Kinnunen ja Veikko Määttä, Kuhmon kesämuusikot, Sommelon muusikot ja Ketterät-kuoro. . Konserttisarjassa kuhmolaiset esiintyjät tarjoavat kesäisen kulttuuri-tuokion maanantai-iltaisin. Kuhmo järjesti sen, minkä jälkeen tapahtuma jäi perinteeksi. Kun lisäksi kuorolaiset ovat hyviä laulajia, kuoronjohtajan on helppo suunnitella kuorolle nousujohteista ohjelmistoa. – Tavoitteenani on, että joskus vielä pääsen laulamaankin, Kuula kertoo hymyillen. Tällä hetkellä kuoro laulaa yksiäänisesti, mutta Kuula ennakoi, että tulevaisuudessa Ketterät saattaa hyvinkin laulaa useampiäänisesti. Terttu Puranen kertoo, että erityisesti hoivakodit pyytävät kuoroa mielellään esiintymään. – Tämä on erittäin kehityskelpoinen porukka. . Suomi soi -konserttisarja päättyi komeasti Ketterät-kuoron konserttiin Juttua-kahvilassa maanantaina. Eläkeliiton Kuhmon yhdistyksen oma kuoro esitti monipuolista ohjelmistoaan, joka pitää sisällään niin kuhmolaisia lauluja kuin vanhoja, klassisia laulelmia. . Ketterät-kuorosta on tullut muutaman vuoden aikana suosittu esiintyjä useissa tilaisuuksissa. Tapahtumassa kootaan jopa 2 000 laulajaa käsittävä suurkuoro, joka esiintyy pääjuhlassa, Ketterät-kuoron johtaja Mauri Kuula kertoo. Matalan kynnyksen kulttuuritapahtumia kaikenikäisille. 8 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 29. Omasta kuorohistoriastaan Mauri Kuula kertoo, että hän lauloi aikanaan seminaarin kuorossa neljä vuotta, minkä jälkeen hän on johtanut useita kuoroja, usein jopa kahta päällekkäin. – Vuonna 1977 juhlavuoden teemana oli järjestää jokaisessa Suomen kunnassa yksi lauluja tanssitapahtuma Suomi soi -nimellä. . He käyvät tunnollisesti harjoituksissa ja esiintyvät mielellään, Kuula kehuu. . . Järjestetty vuodesta 1977 alkaen. – Kuhmolaiset ovat ottaneet Suomi soi -konsertit omakseen, ja niissä on aina paljon kuulijoita. Hiljainen tienoo, hämyinen maa... Mauri Kuula sanoo, että lähes tasan menevä sukupuolijakauma on kuoron kannalta erinomainen asia. Kuorossa on sekä kokeneita laulajia että ensikertalaisia. Tapahtuman historia on ensi kesänä ajankohtainen, sillä tuolla nimellä tapahtuma lanseerattiin Suomen 60-vuotispäiviä varten. Laajasta kohderyhmästä johtuen kuorolle on kertynyt varsin laajapohjainen ohjelmisto. Yhdistyksen puheenjohtaja Terttu Puranen sanookin esittäneensä runsaat kolme vuotta sitten, että eikö yhdistyksellä voisi olla oma kuoro, kun laulajia on niin paljon. . Eläkeliiton Kainuun yhdistyksistä ainoastaan Kuhmolla ja Kajaanilla on oma kuoronsa. Hyvönen lupaa, että ensi kesän juhlavuoden kunniaksi Suomi soi -tapahtumasarjaan suunnitellaan jotakin ekstraa. Kirjastotoimenjohtaja Taina Hyvönen kertoo, että Suomi soi -konserttisarja täyttää ensi kesänä Kuhmossa jo 40 vuotta. A Kuhmolaiset ovat ottaneet Suomi soi -konsertit omakseen, ja niissä on aina paljon kuulijoita. Suomi Soi . Ketterissä laulaa 23 eläkeikäistä miestä ja naista. Se on esiintynyt muun muassa seurakunnan tilaisuuksissa ja äitienpäiväsekä muissa juhlissa. . – Meillä on hengellistä musiikkia, isänmaallisia lauluja, kansanlauluja sekä kauniita vanhoja lauluja kevyen musiikin puolelta, Mauri Kuula luettelee. Mauria pyydettiin johtajaksi kaksi vuotta sitten, Puranen kertoo. – Siitä toiminta silloin lähti, ja ensimmäisen vuoden kuoroa johti Viljo Huotari. Eläkeliiton Kuhmon yhdistys on erittäin virkeä toimija, mutta erityistä siinä on sen runsas laulavien jäsenten määrä. heinäkuuta 2016 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kuhmolainen Suomi soi -konserttisarja päättyi maanantaina kuhmolaisen Ketterät-kuoron konserttiin Kuhmo-talon Juttua-kahvilassa. Taina Hyvönen Timo Kyllönen. Konserttipaikka oli Juttua-kahvila tai Kuhmo-talon ulkolava. Suomi soi -konserttisarja päättyi maanantaina tutuilla lauluilla Kuhmosta ja maailmalta. – Kuoro osallistuu elokuussa Eläkeliiton Laula kanssain -tapahtumaan Joensuussa, mitä tapahtumaa varten kaikilla liiton kuoroilla on sama ohjelmisto. Ohjelmiston omaksi suosikikseen Kuula nimeää Jukka Kuoppamäen Ei kauniimpaa -laulun. . Kajaanin kuoro on mieskuoro
23 00 Hinta alk. Kainuun Pörssissä tavoitat yhdellä ilmoituksella koko Kainuun. Ilmoita asiasi ytimekkäästi ja muista jättää yhteystietosi. Muistathan jättää ilmoitukseesi myös yhteystietosi. Ilmoituksen hinta muuttuu sisällön kasvaessa. Myytävänä • Ostetaan • Halutaan vuokrata • Vuokralle tarjotaan • Kaikenlaista Uutta prätkää etsimässä. Itsepalvelutyökalulla tekemäsi ilmoitus julkaistaan vain haluamassasi lehdessä tai samanlaisena Kainuun Sanomissa ja Koti-Kajaanissa sekä kaikissa Kainuun paikallislehdissä. Kainuun Pörssi. 35 00 Tee ilmoitus kätevästi verkossa: www.kuhmolainen.fi. KLASSIKKOMOOTTORIPYÖRÄ Tämä on kehystetty malli-ilmoitus, johon mahtuu tietty määrä tekstisisältöä. 7 90 Hinta alk. Ilmoituksen hinta muuttuu automaattisesti sisällön kasvaessa. Perjantaina 29. Muista jättää yhteystietosi. VALITSE ILMOITUSTYYPPI Myytävänä Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Kaikenlaista VALITSE ILMOITUSMALLI VALITSE MAKSUTAPA Tämä on malli-ilmoitus, johon mahtuu tietty määrä tekstisisältöä. Ilmoitus on myös kehystetty ja sen voi otsikoida. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN Yhdellä ilmoituksella tavoitat koko Kainuun!... Voit maksaa ilmoituksesi suoraan netissä. Ilmoituksen hinta muuttuu automaattisesti sisällön kasvaessa. UPEA VINTAGE-PRÄTKÄ Tämä on malli-ilmoitus kuvallisesta ilmoituksesta. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu VAIN TEKSTI 47 mm x 11 mm KEHYS & OTSIKKO 47 mm x 31 mm KEHYS, OTSIKKO & KUVA Hinta alk. Käytössäsi ovat Osuuspankin, Nordean, Danske Bankin, Aktian, Säästöpankin, Paikallisosuuspankin, Handelsbankenin, Ålandsbankenin ja S-pankin verkkomaksut. Kainuun Pörssi julkaistaan keskiviikkoisin Koti-Kajaanissa, torstaisin Kainuun Sanomissa ja Ylä-Kainuussa sekä perjantaisin Kuhmolaisessa ja Sotkamo-lehdessä
Lentopalloilijat aloittavat perinteikkään turnauksensa kello yhdeksän lentopallokentällä. Olemmeko me samanlaisia kuin tuo armoton palvelija, joka ei armahtanut lähimmäistään vai olemmeko sellaisia kuin Herran rukouksessa sanomme olevamme. Anteeksiantamattomuus, viha, katkeruus ja kosto eivät kuulu kristitylle. Siksi meidän on annettava anteeksi niille, jotka anteeksi meiltä pyytävät. Iivantiiran kesäjuhla Iivantiiran koululla la 30.7. Taitavasti Opettaja ottaa meidät mukaan tämän vertauksen sisälle. Anteeksiantamiseen saattaa liittyä eräänlaista marttyyriutta ja itsensä uhraamista, koska ei ole aina kysymys oikeudenmukaisuudesta viimeistä piirtoa myöten. Iivantiiran seudun kesätapahtuma alkaa kello 10 koulun alueella. Kesäjuhlassa on myös puffetti, grilli, arpajaiset, lasten pelejä, kirpputori ja seminaari. Näin ikään kuin opittuamme anteeksiantamisen, voimme vähitellen antaa anteeksi myös niille, jotka meitä vihaavat ja näin osoittaa lähimmäisenrakkautta myös heitä kohtaan. Autolla paikalle saapuvien kannattaakin etsiä parkkipaikka lähiympäristöstä. Festivaaleilla nähdään myös teatteria: Paula Vilmillä on varjoteatteria, ja Suomussalmen Teatteri Retikasta vierailee Seija Rannikko esityksensä kanssa. Meidän on koko ajan pyrittävä kohti Jumalan kaltaisuutta ja annettava aina anteeksi ja annettava anteeksi ehdoitta ja asiaa edes harkitsematta. Porukan persoonnallisin tyyppi on Kate McKinnonin näyttelemä Jillian Holtzmann, joka on boostattu versio Egon Spengleristä, muut ovat enemmän tai vähemmän samasta puusta veistettyjä. Huomenna lauantaina on kaksi isoa tapahtumaa lapsille ja koko perheelle.. Iivantiirassa vietetään samaan aikaan lauantaina koko perheen kesäjuhlaa. Jos anteeksi pyytäminen ja anteeksi antaminen tuntuvat meistä mahdottomilta suurissa ja vaikeissa asioissa, asiaa voi harjoitella pienillä ja helpoilla asioilla niiden ihmisten kanssa, jotka ovat meille kaikkein rakkaimpia ja läheisimpiä. Hilpeät Lastenfestarit Kontion koululla la 30.7. – Viime kesänä käytiin omien lasten kanssa Helsingissä vastaavilla festareilla, josta lähti ajatus, että tällaisen voisi toteuttaa Kuhmossakin niillä voimilla ja vahvuuksilla, joita meiltä löytyy. Myös ruokailumahdollisuus on olemassa. Anteeksiantamisesta Hartaus Reijo Marjomaa Kirjoittaja on pastori. Pienenä anekdoottina kerrottakoon vielä, että Ghostbusters II:ssa (1989) kerrotaan maailmanlopun tulevan 2016, tämän remaken ilmestymisvuonna. – Myös kuhmolaiset yritykset ovat lähteneet hienosti matkaan tähän, sanoo Ronkainen. Ensin iloitsemme palvelijan puolesta ja sitten heti tulemme surulliseksi hänen armottomuudestaan kanssapalvelijaansa kohtaan. Musiikillinen pääesiintyjä on Hevisaurus. Lisäksi luvassa on ainakin varjonukketyöpaja, tanssia ja vannetanssia. No vasVanha haamujengi koossa taas ELOKUVA Sony PictureS entertainment taus on tietenkin raha. Monet naurut tai ainakin hymyt irtoavat Kevinin toilailuista. klo 10–16. Anteeksianto onkin ehkä jaloimmillaan ja suurimmillaan silloin, kun siihen ollaan valmiit epäoikeudenmukaisuudesta ja vääryydestä huolimatta. Tällä kertaa maailmaa yliluonnolliselta pelastaa naisjengi. Tehosteet on toteutettu nykyteknologialla, mutta merkillisesti se ei tunnu tuovan kovin paljoa uutta näyttävyyttä elokuvaan. Hauskuutta tarjoaa etenkin haamutyttöjen sihteeriksi pestautuva Kevin, jota on siunattu komealla ulkonäöllä, mutta kun ajukoppaan jaettiin älyainetta, oli hän jossakin muualla. Tai ei ihan vanha – uusin Ghostbusters on nimittäin niin sanottu remake eli uudelleen filmatisointi vuoden 1984 hittikomediasta, Haamujengi. Urheiluseuroilla, yhdistyksillä sekä yhteisöillä on toiminnallisia pisteitä tapahtumassa. Suurin hupi syntyy totuttujen sukupuoliroolien ympäri kiepsauttamisesta. Miksi hän ei antanut anteeksi pientä velkaa, kun juuri itse oli saanut anteeksi suuren velan. Pikkuisen kun kyseli ympäristöstä ja näytti olevan väellä kiinnostusta, lähdettiin ajamaan asiaa pidemmälle, kertoo Ronkainen. Genre: komedia. Korpi Raikaa -yhdistyksen lisäksi Hilpeiden Lastenfestareiden järjestelyissä on mukana useita eri tahoja. Ghostbusters: Ohjaus: Paul Feig. Pääosissa: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon, Leslie Jones, Charles Dance, Michael Kenneth Williams, Chris Hemsworth. – Nämä ovat aikatauluun sidotut kuviot, toteaa Korpi Raikaan puheenjohtaja Tuomas Ronkainen. Jarno Hiltunen Haamujengi koki sukupuolen vaihdoksen. Blondija tyhmä sihteeri -vitsit tuntuvat loppuun kalutuilta, mutta tässä kierrätyksessä Ghostbusters onnistuu. Kovin paljon muun sankariköörin sukupuolen vaihtaminen ei sitten annakaan. Kontion koulun alue on varattu tapahtumalle, eikä sinne voi pysäköidä autoja. klo 10 – 15. Alkuperäisen elokuvan fanit voivat bongailla viitteitä siihen, esimerkiksi vaahtokarkkimies on mukana kuvioissa, mutta eri roolissa. Kukaan tästä jengistä ei yllä mainion Bill Murrayn tasolle koomikkona. Tehosteiden lisäksi Ghostbustersia on päivitetty toki muutenkin: suurin ero vanhaan on sankareiden sukupuolen vaihtaminen. 10 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Perjantaina 29. Vapaa pääsy. Ohjelma on hyvin monipuolinen. Lisäksi paikalle on pyydetty poliisija paloautot. Lastenfestareilta ja Iivantiiran kesäjuhlilta vauhtia päivään HeviSauruS Hevisaurus esiintyy lastenfestareilla lauantaina. Dinosaurusten esittämän lapsille suunnatun hevin lisäksi kuullaan Emmi & Nikke Kaartista sekä kesämuusikoita. Ihmissuhdekuvioita on myös vähennetty ja keskitytty enemmän toimintaan. Paikalla on myyntipisteitä ja kirpputoripöytiä. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kainuun ensimmäiset lastenfestarit järjestetään Kontion koulun pihalla huomenna lauantaina. Festivaaleilla on paljon muutakin, muun muassa kasvomaalausta, askartelua, kyykkää, satuja ja pomppulinna. A Anteeksiantamattomuus, viha, katkeruus ja kosto eivät kuulu kristitylle. Tässä kohtaa meidät viedään peilin eteen. Se että blondivitsien kohteeksi on laitettu miessihteeri, on erityisen onnistunut valinta tässä tapauksessa. Mitään kovin uutta ja omaperäistä alkuperäiseen Ghostbustersiin tämä elokuva ei anna, vaan kierrättää puhtaasti klassikon ideoita: nörttiporukka pyydystää ihmisiä kiusaavia aaveita päheillä vempaimilla New Yorkissa. Luvassa on tietoa Iivannoste-valokuituhankkeesta. heinäkuuta 2016 T ulevana sunnuntaina luetaan Vapahtajan vertaus kuninkaan palvelijasta, joka saa anteeksi käsittämättömän suuren velan, mutta ei itse suostu antamaan anteeksi pientäkään velkaa. Siitä huolimatta, että meno on sujuvaa ja usein hauskaakin, tulee mieleen, miksi tämä on tehty. Lisäksi on tarvittu roimasti talkootunteja. Jos me emme anna anteeksi niille jotka sitä meiltä pyytävät, anteeksipyyntö tulee meidän velaksemme, josta olemme vastuussa Jumalalle. Hankerahoitusta tapahtumalle saatiin Elävä Kainuu Leaderilta. Rahasta se hevonenkin potkii, tai jotakin sinne päin väittää se vanha sananlaskukin. USA: 2016
aika. klo 19 TO 4.8. Tervetuloa! www.kuhmolainen.fi Mitä tapahtuu. Perjantaina 29. Taidekilpailu 13 – 15 sekä 16 – 18 -vuotiaille kuhmolaisille nuorille aiheesta ”Kotikirkkoni”, esim. 4. Haikolassa nähdään dokumentti Ariadna Donnerista Lauluilta 2.8. Auttavat kädet ja leppoisa mieli, ei mitään vielä vuosista kieli. klo 18.00 Kivelässä, Katajalahdentie 72. Osallistuja voi osallistua yhdellä runolla. Ryhmävaraukset 040 512 7301. klo 19 SU 31.7. 044 332 5320. klo 19 PE 29.7. Klo 12 MESSU Lentiiran kirkossa , (l+s: Suutari, k: Lohi). Hänen kohtalonsa oli tuhoutua Stalinin puhdistuksissa. 9.8. Klo 18 ILTAHARTAUS siunauskappelissa. 14.8. Elokuva seuraa tekstiilitaiteilija Ariadna Donnerin Surunauha-kuvakudoksen syntyä ja avaa näyteikkunan taiteellisen luomisprosessin yksityiskohtiin. klo 18 Evankeliumin ilta Kyösti Erkinkorpi. klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 13 Vienan Karjalan Haikolan sähköttömässä kylässä järjestetään 3. To 4.8. sunnuntai helluntaista 31.7. 4.8. Ilmoittautumiset: kotiranta-tour@ mail.ru tai puhelimitse +7 921 2216658 / Olga Lehtinen). MENOTPALSTA kertoo. Kuninkaan punikit käsittelee vuotta 1918, jolloin Britannia lähetti kansainvälisiä joukkoja Karjalaan, Muurmanin ja Arkangelin alueelle sekä perusti myös suomalaisista koostuvan Muurmanin legioonan taistelemaan muun muassa suomalaisia heimoretkikuntia vastaan. äiti ja kummitäti TI 2.8. www.teatteriretikka.net to su ti to su ti to su 28.7. Pe 5.8. Ariadna Donner on festivaalivieraana. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN 11 Eine 60 v. asti klo 12 – 18. SUOMUSSALMEN KESÄTEATTERI OTSASI HIESSÄ OTSASI HIESSÄ Näytelmä kylmän korven kyntäjistä Lomakyläntie 25, 89600 Suomussalmi Käsikirjoitus: Eero ja Ulla Schroderus Ohjaus: Ulla Schroderus Esitystä ei suositella alle 10-vuotiaille. Huom. Lasse Naukkarisen filmi Kudottu muistikirja käsittelee myös taiteilijan suhdetta työhönsä. Kuhmon kirkko ja Lentiiran kirkko avoinna 7.8. 044 500 1705 HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 www.kuhmonhelluntaisrk.net Su 31.7. Sydämelliset onnittelut! T. 2016 30 vuotta. 8:30 Radio Kajaus, Sana sunnuntaiksi, Jouni Rossi. 13:00 Hartaushetki ja ruokajakelu. Tervetuloa! Kainuuntie 91 puh. Tänä vuonna ohjaajavierailijoina ovat dokumentaristi Seppo Rustanius ja ohjaaja Miia Tervo. Klo 10 MESSU Kuhmon kirkossa (l: Pentti Haverinen, s: Suutari, k: Lohi). klo 19 TO 28.7. klo 18 Lähetysilta Saija Hämäläinen. syyskuuta neljättä kertaa dokumenttielokuvien festivaali. 11.8. 31.7. Laulattajana Keijo Piirainen. siskot ja veli perheineen Parhaimmat onnittelut sinulle Tanja! Täytät 30.7. Karjalainen kiirastuli kertoo Karjalaan legendaariseksi johtajaksi nousseesta Edvard Gyllingistä. Seppo Rustanius on tehnyt useita Karjalaan liittyviä dokumentteja, joihin kietoutuu suomalaistenkin kohtaloita. 6:30 Radio Kajaus, Aamun Sana, Ritva Vataja. (08) 617 2371 l www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 Kuhmon seurakunta 11. Lippu 12 €/hlö, ryhmät yli 25 hlöä 10 €/ hlö (vain käteinen raha). johdosta! :lla vaimo, pojat ja miniät sekä äiti ja isä, anoppi ja appi P. Keskiviikko 3.8. Miia Tervon kansainvälisesti palkittu elokuva Santra ja puhuvat puut kertoo tekijän ja vienalaisen yli 90-vuotiaan perinteentaitajan Santra Remsujevan välisestä suhteesta sekä taiteilijana olemisesta. Klo 13 Kesärippikoulun KONFIRMAATIOMESSU Kuhmon kirkossa (l: Hakulinen s: Pääkkönen, k: Gogolev). 7.8. Runokilpailu kaikille kuhmolaisille aikuisille. Tervetuloa! Kuhmon Aalto Suuri kiitoS kuhmolaisille esimerkillisestä kannustuksesta ja ihanasta ilmapiiristä työskentelylle! Erityskiitos kuhmon kaupungille, kuhmon Värille, rakennus-Sauma komulaiselle ja kiinteistön haltioille. Haveristen sukuseuran kirkkopyhä. Niiaten, koristemaalari Anni La 30.7. Perheemme tuki ja turva, olet niin rakas meille Rakkaimmat 50-vuotisonnittelut P.S:lle 1.8. Su 7.8. 2.8. RUOKALISTAT KOTIHOITOATERIAT Ma: Makkarakeitto, juusto, tomaatti, ruispuolukkapuuro Ti: Sitruunainen broilerikastke, peruna, syyssadonvihannes, amerikansalaatti-tomaatti-kurkku, ruusunmarjakiisseli Ke: kirjolohikiusaus, paola, punajuuri-porkkana-omenasalaatti, mustikkakiisseli To: lihapyörykkä, ruskea kastike, perunat, porkkanaviipale, kaalikultapikkelsi-retiisisalaatti, vadelmarahka Pe: palapaisti, peruna, isot juureskuutiot, kiinankaali-persikka-kesäkurpitsasalaatti, sekamarjakeitto La: lihakeitto, suolakurkku, mustaherukkavispipuuro Su: Riistalihakäristys, perunasose, puutarhurinkasvis, kerroskiisseli KOuLuRuOKA Työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Makkarakeitto, tuorejuusto, klementiini Ti: Sitruunainen broilerikastike, riisi/peruna, mustaherukkahillo, amerikansalaatti-tomaatti-kurkkusalaatti Ke: kirjolohikiusaus, punajuuriomena-porkkanasalaatti To: lihapyörykkä, ruskea kastike, perunat, kaali-kultapikkelsi-retiisisalaatti Pe: Ohrasuurimopuuro, lauantaimakkara, sekamarjakeitto Muutokset mahdollisia. T. Toimita menovinkkisi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.kuhmolainen@ slpmedia.fi (mainitse viestin otsikossa Menot-palsta) tai soittamalla p. Ti 2.8. Tehtävänä on kirjoittaa runo aiheesta ”Kotikirkkoni”. Kyydit Kajaanista 0500 212 465. 31.7. – 11:00 Jumalanpalvelus. Katso lisätietoa www.kuhmonseurakunta.fi ja osallistu kilpailuun. klo 19 PE 5.8. klo 20.00-01.30 H Huom! Klo 19.30-20.30 lippu vain 15€, klo 20.30 jälkeen 16€ H Karaoke maisemaravintolassa H H Naisten valtaa H B-oikeudet H Elävää musiikkia tauotta H Maria Tyyster & TopSecret Tomi Markkola & Fernet ja Tässä myyjä tomera, kaikkien tuntema. 11:00 Jumalanpalvelus. piirros, maalaus, kirjoitelma, valokuva, musiikkikappale, veistos tai video. Ke 3.8. Lisäksi festivaalin ohjelmassa on Miihkali Stepanovin kuvaama dokumentti vienalaisten kirjailijoiden tutkijasta Juri Djuzhevista. Kuhmolainen julkaisee Menot-palstaa joKa tiistai. klo 17 Katso esiintyjien esittelyt, uutiset, kuvat ja videot tansseista www.napis.com ! Syksyn 2016 ohjelmisto julkaistu! www.napis.com/ohjelmisto Tangokuninkaallisten ilta la 30.7. Tapahtumassa esitetään Vienassa kuvattuja tai vienalaiseen kulttuuripiiriin liittyviä dokumenttifilmejä. 18:00 Sanan ja rukouksen ilta
(08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 040 569 0096 SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO facebook.com/ yhdyskulma Optikoita JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 40 € + alv/kk P. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Koulukatu 10 p. 010 665 9012 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana Kuhmo, p. mukaan myös asennuspalvelua sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. MUURAUSTYÖT Hannu 044 525 2800 Vesa Haverinen 050 316 0748 Puh. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. Matkapuh. 044 250 8513 . klo 9.00. pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Kainuuntie 88, Kuhmo p. 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. RAHTISAHAUSTA M. Tukisukat . 0400 125 587 Petri p. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . peltityöt Sop. Pesuloita Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. ammattitaidolla Kainuuntie 88, Kuhmo p. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. varaa myyntipaikkoja . klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä Alk. Vyöh.terap. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Puh. 0400 282 358 Peltiveljekset Pöllänen Ay • sadevesijärjestelmät . 40 € + alv/kk P. Koneellista puunKorjuuta hankintana tai pystykaupalla . 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi Täältä ilmoituksesi huomataan! NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Kainuuntie 88 (takapiha) p. 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. 050 593 0660 Tapani Kettunen TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8–16) KESÄN TARJOUKSESSA HYVÄLAATUISTA. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 040 722 3909 25 v. 010 665 9012 HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. KaivinKonetyöt, mätästyKset, ojanKaivut . Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. 0400 889 672. 0500 281 392 Koulukatu 13-15 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. 040 581 9916 metsayhtyma.kahkonen@suomi24.fi KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla KLAPIMYYNTIÄ KYSY TARJOUS! PIHAPUIDEN KAADOT • pilkonnat, puiden ja oksien poisvienti 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. heinäkuuta 2016 Kiinteistöpalveluja Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. 086 521 343, 0400 185 359 Myös perusjalkahoidot. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. kunnossapito . (08) 652 0020 Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Ari laukkanen & 0400 275 129 P. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. jalkojenhieronta . 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt MAANRAKENNUSTYÖT, TIENvARSIEN RAIvAUKSET . tulosta säännöt ja hintalaput painekyllästettyä terassilautaa: ruskea, täysisärmäinen SHP 28x95 sileä 1,35 € /jm SHP 28x120 uritettu 1,80 € /jm Karelment Oy Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh. 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Jalkahoitoja Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. 046 892 6336 Matias p. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . 040 4161 710 Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. KUHMOLAINEN – Perjantaina 29. 050 545 3115 TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. asennus p. 0400 281 392 Mika Haverinen p. 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. listat ym. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. • palotikkaat • . Huotari p. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. raivausja istutustyöt Risto p. 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Alk. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com REMONTOINNIT, TULISIJOJEN MUURAUKSET JA YM. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . Jalkahoidot . (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym
050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOuSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. 010 665 9012 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 0600 398 300 Takseja www.kuhmontaksipalvelu.fi LVI-alan erikoisliikkeitä Alk. Vyöh.terap. Tukisukat . raivausja istutustyöt Risto p. varaa myyntipaikkoja . 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. mukaan myös asennuspalvelua sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Koulukatu 10 p. pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Kainuuntie 88, Kuhmo p. 040 569 0096 SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO facebook.com/ yhdyskulma Optikoita JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. • palotikkaat • . (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 044 250 8513 . Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. Matkapuh. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 0400 281 392 Mika Haverinen p. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. jalkojenhieronta . heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN Kiinteistöpalveluja Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut Ma-pe 8-18, la 9-15 www.salonmammamia.fi Täältä ilmoituksesi huomataan! NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Kainuuntie 88 (takapiha) p. peltityöt Sop. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. 0400 282 358 Peltiveljekset Pöllänen Ay • sadevesijärjestelmät . Jalkahoidot . • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 040 561 4898 Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com REMONTOINNIT, TULISIJOJEN MUURAUKSET JA YM. Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 040 581 9916 metsayhtyma.kahkonen@suomi24.fi KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla KLAPIMYYNTIÄ KYSY TARJOUS! PIHAPUIDEN KAADOT • pilkonnat, puiden ja oksien poisvienti 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. Huotari p. 0400 386 394 GlASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. 0500 281 392 Koulukatu 13-15 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Hierojia Jalkahoitoja Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . . 086 521 343, 0400 185 359 Myös perusjalkahoidot. Koneellista puunKorjuuta hankintana tai pystykaupalla . 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. (08) 655 7111 Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi Puh. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. Perjantaina 29. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Alk. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. 050 545 3115 TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 040 722 3909 25 v. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. tulosta säännöt ja hintalaput painekyllästettyä terassilautaa: ruskea, täysisärmäinen SHP 28x95 sileä 1,35 € /jm SHP 28x120 uritettu 1,80 € /jm Karelment Oy Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. 0400 125 587 Petri p. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 040 4161 710 Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. Pesuloita Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. MUURAUSTYÖT Hannu 044 525 2800 Vesa Haverinen 050 316 0748 Puh. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 40 € + alv/kk P. (08) 652 0020 Fysioterapiapalveluja Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 010 665 9012 HAMMASlÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. kunnossapito . 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 88, Kuhmo www.aijanhammas.fi Ajanvaraukset p. 050 593 0660 Tapani Kettunen TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8–16) KESÄN TARJOUKSESSA HYVÄLAATUISTA. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt MAANRAKENNUSTYÖT, TIENvARSIEN RAIvAUKSET . 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana Kuhmo, p. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. asennus p. 40 € + alv/kk P. 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Ari laukkanen & 0400 275 129 P. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuluTETTu Puh. RAHTISAHAUSTA M. 050 550 4011 Tilitoimistoja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. listat ym. KaivinKonetyöt, mätästyKset, ojanKaivut . 0400 889 672. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 9 – 13 Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. klo 9.00. 046 892 6336 Matias p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 0400 383 067 KuNNAllISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. ammattitaidolla Kainuuntie 88, Kuhmo p. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P
0400 168 083. P. P. Puh. Ristijärvi, tark. P. nuoren miehen tumma puku, koko B46, 3 krt päällä ollut, linjakas ja siisti. Maksuton romuautojen nouto ja romutustodistus, metalliromujen nouto. 040 587 8203. Ydinkeskusta. Myös kotiintuotuna Kuhmon kesk. P. www.nettimokki.com/suomussalmi/7218. P. Parveke on. Rahoitus mahd. Halutaan ostaa Metsäpalsta. Pieni maalaistalo 5 km Kuhmon keskustasta. 2h+k 50 m2 I krs. Puh. Patenttiasiamies, DI Mikko Heikkinen 0503204210, menetec@tutka.net. P. Passi-ajokorttikuvat, kuvien digilähetys. 0400 159 511.. Myös muita kokoja ja merkkejä. P. Kiinteistöja Laitehuolto T. H. 050 558 2014. Kulj. Vakuusmaksu 600e joka palautetaan sijoitussopimuksen täytyttyä. 040 764 0961. Mittelspitzin valk.tyttöpentu sijoitetaan 2 pentueesta yht.työ.kyk. loma-asunnoksi 2-3 kk Kajaanin kesk.alueelta. Yksityisellä perhepäivähoitajalla kaksi hoitopaikkaa vapaana Kätönlahdessa 1.8.2016 alkaen. 040 731 2621. Kuhmossa kaksio Koulukatu 8, torin tuntumassa. P. Pilkkeiden tekoa tehokkaalla siirtokalustolla. ATK-huolto, laiteja tarvikemyynti. P. P. 040 152 2332 Mersu a vm. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. Nettivene id.650162. Isommista eristä maksu tapauskohtaisesti. Tarvittaessa kotiinkuljetus. 044 598 0989. P. Maksuton romuautojen ja metalliromujen nouto ja romutodistukset. Kivityö Kemppainen p. Traktorin kantokoukku. 30 vuoden kokemuksella kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuoltoa, myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto. Käytettyjä ikkunoita varastorakennukseen 10 kpl. BMW 316 Touring 1.8i E46 10/2002 aj, 282t, Erittäin siisti, kahdet aluvanteet/renkaat, ilmastointi, vakionopeudensäädin, täydellinen huoltokirja katsastettu 6/2016, Hinta 4400€. Luovutusikäisiä saksanpaimenkoiran pentuja harrastusja kotikoiraksi. One room apartment at Sotkamo. Halutaan vuokrata Kajaanin keskustan alueelta autopaikka, käy sekä talliettä hallipaikat. Jarin ATK-piste tietokonehuolto. Ota uusi suunta elämääsi. Swipen pesuaineet mattojen ym. VIKING ajo-/ruohonleikkurit/ jyrsimet. Kalust. Tule myymään 10,-/pv tai 20,-/3pv. ja ti 2.8. 044 202 9037. P. Dieselpumppujen ja suuttimien huoltoa. P. 040 708 2070. Siisti, kaikki palvelut lähellä Otanmäen keskustassa. Tervetuloa! Lomamökki mukavuuksilla Piispajärvellä. Kysy tarjous tekstarilla! Taksipalvelu O. Myös unien tulk. 0400 239 200. 045 139 6620. Käteismaksu. 10 e/kuorma. Aggregaatti. P. 045 125 7923. Rysky pyöröharava pöyhin nivelakselilla 550e. 050 541 8173. 300e. Yksiö Sotkamon keskustassa lähellä lukiota. Raivaussaha korjauskelpoinenkin huomioidaan. P. 040 720 6037. Edullinen. Vuokatti ranta hirsimökki mukavuuksin kahdelle 400€/vk. 0400 798 504. Asuntoauto. Ikkunat, ulko-ovet ja Autotallin ovet. Myös ei katsastetut. Laadukas, kotim. P. Yhteydenotot numeroon 050 575 8536, arkisin mielellään klo 16 jälkeen ja viikonloppuisin milloin vaan. Phone +358504802149. P. tied. 0400 120 350. -97, aj. 040 513 2633. 226000 km, hyväk. P. Suomussalmen ATK-Huolto, Keskuskatu 24, p. 60 e. 0400 120 601. P. 1.9. Paljon tavaraa. Annetaan vuokralle tai myydään oktalo 20 km Suomussalmelta. P. P. P. Yht. Kuhmossa hyväk. Koira ei tule toimeen perheen dominoivan uroksen kanssa. Suomussalmi. Yksiö Kajaanin keskustasta, Linnankatu 17, vuokralla. P. n. Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset. P. P. P. Siisti kaksio 58,5 m2 pienelle perheelle tai opiskelijoille vuokra 570+vesi ja sähkö. otot 040 412 7512. 2000 kg. Vuokra 550e + vesi ja sähkö. HT-vene Scantic 595 Volvo-Penta AQ125 moottorilla, edullinen käyttää. 43 m2 rt-kaksio saunalla Vuolijoella. 6999€. Vierikatu 7, Sotkamo. 0400 219 433 Hyrynsalmi. Kainuuntie 86. Kuhmossa Yksiö 45m². Massey Ferguson 305, kone remontti tehty, uusilla renkailla 3500e. 045 664 2350. 040 532 6420. su 31.7. 044 060 0218. 0500 303 997. Kuvia: www.rollimaa.. 040 544 9752 Tuija Huusko. 050 480 2149. 046 545 3132. 0400 324 705. 040 831 0344/Matti. Tolonen Oy, Hyrynsalmi, p. Uuni/sähköpumppu lämmitys. P. 3 h + keittiö, Hoikankankaalta. Heinäkuun tarjous: Family White 1,2 kg 18 e (norm. GoodRide SA37 Sport 225/45 ZR17 asennettuna sarja 260 €. 7,90€ Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. black.bagheeras@gmail.com tai 044 252 3255 Kuivaa 33cm koivupilkettä 40e/m3 Paltaniemeltä. 38e/m3. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. P. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi. Torille 80 m. 045 7731 7750 DNAja Saunalahti-liittymät Hautakivet, kaiverrukset, kultaukset, puhdistus ym. klo 11-15. Koivupilkettä laadukasta, pit. P. Vapaa 1.8.2016. Tietokonehuolto ja -myynti IT-Ylä-Kainuu p. Vapaa. 040 831 0311/Matti. Tied. P. Kiitos teille, jotka autoitte etsinnöissä. 0400 281 991, 08 712 150. Autotallikirppis la 30.7. P. pesuun. Pohjois-Kuhmossa kadoksissa ollut karjalankarhukoirauros Jörö löytyi. Ostan halvat henkilö-, p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, m-kelkat, veneet, as-vaunut ym. 7,90€ Kolmio, 73 m2, 3 h + k + s + autopaikka, Suomussalmi kk. Sotkamossa kunnostettu mummonmökki järvenrannalla lomakäyttöön, vene, laituri, rantasauna, grillikota. P. Puh. Luotettava auttaja/ennustaja. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Kaksio Erätiellä 56,5 m². MINIKAIVURITYÖT, KANTOJYRSINTÄ Pensaiden siirrot, hinauspalvelu. Puh. 2500 €, remontoitu. Htai p-auto/asuntovaunu/-auto, käteisellä. P. VW Transporter -98 Paltamossa, hyväkuntoinen, h. Mittelspitzin 7 v musta uros myydään ehdoin jätän näyttelyttämisoikeuden itselleni. 1m3 ja 1,5 m3 säkeissä kuivaa, kuljetus. Kattopeltiä ja tarvikkeita edullisesti. RENKAIDEN MYYNTI/TYÖT Nyt Nokian iLine 205/55R16 asennettuna sarja 320 € tai Continental Premium Contact 2e 205/55R16 asennettuna sarja 365 €. Hyväkuntoinen, pieni Rosenlew jääkaappi. Hp. KUHMOLAINEN – Perjantaina 29. Huoneisto vapaa viim. Ei seksilinja. osakehuoneisto eläkel. 046 545 3132 Miesten pyörä 28” DBS 4-vaiht, naisten pyörä Tunturi 28” 3-vaiht. 0400 450 106. Heikkinen, Kaivotie 14, Hyrynsalmi. Vanhaa tavaraa, vanhat työkalut, astiat, maljakot, kirjat, aitta/vinttitavarat, kuolinpesät. P. P. P. 040 513 5897. 0500 131 849. 040 831 4389. Parveke. P. Ostetaan kerrostalo kaksio Teppanan tai yläkaupungin alueelta. rakastavaan kotiin. Aurinkopullo muumit emalia arabia militariaa komuutti puukkoja polkupyöriä radiot h-auton peräkärryjä leluja ym. Located near IB school. Mäkeläinen p. 044 0443 533. Kolmio Kajaanissa yläkaupungilla lähellä keskustaa ja kouluja. VARAOSA& HUOLTOPALVELU. 040 507 1346. Parveke joelle. Tosi siisti, täysin kunnostettu. Suomussalmi Sotilaskivääri, 2-piipuinen haulikko, pienoiskivääri. 050 300 5472. 044 710 0853. Siisti kolmio 73,5 m2 keskustassa. SUOMI veneet & SUZUKI perämoottorit. POP UP -kauppa Pesiönlinnassa (Asematie 22, Suomussalmi) 11.-31.7. Vapautuu sopimuksen mukaan. 050 306 2458. 045 275 4363. klo 11-18 Jäniksenpolku 15 D 21, Suomussalmi. 044 533 8353. Keramiikkaa, sisustustyynyjä, laukkuja, koristemunia, uistimia. joka päivä klo 12-18. Lautasniittokone Sotkamossa. 0400 282 389. 0400 283 283. Tied. John-Deere 1315. Hinta 850e. 045 110 7620. Kaksio 57m2, vankka ruokapöytä, 185 + 50 x 95 + 6 tuolia, sekä "Albert"nojat. black.bagheeras@gmail.com, 044 252 3255. 040 869 9182. 044 090 3138. 050 577 0226. heinäkuuta 2016 24 Koti-Kajaani | Keskiviikko 27.7.2016 STIHL sahaja raivurikampanjat jatkuvat. Logari 200e. P. P. Koivupilkettä 33 cm ja 40 cm. Puh. P. P. Ossin Kodinkonehuolto. Puh. Kaksio hissitalossa, rauhallisella paikalla lähellä keskustaa Teppanassa. Fiskars kyntöaura 2-siipinen 600e. Perunannostokone Juko mattoperällä, nostaa laatikkoon 600e. Runkopatja parisänky, vähän käytetty. T. WEKE katiskat, uistimet, vaaput, siimat, Rapalan SUOMI KALASTAA ämpärit. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. 0400 112 911. 040 515 5200 Sopimuksen mukaan! Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. 040 582 6397. Insinööritoimisto Menetec Oy. Vene Kajaanissa. Käynti Ruokapuistontieltä. Vapaa. P. HELKAMA & MERIDA polkupyörät, renkaat, satulat, matkamittarit ym. 050 532 0501 ja 0500 682 146. Patenttiasiat, koneensuunnittelu, tuotekehitys ja tuotteistaminen yli 20 v kokemuksella. P. 045 861 8575, www.platinumshepherd.. Rosenlew mankeli 150e, Akta Graco turvaistuin 50e, mattoteline 50e, 2-puoleinen istuttava puukeinu 200e, ruokapöytä 200x220 m, kansi 10 cm paksu massiivipuuta 800e, Hämähäkkikeinuja 2 kpl, uusia a 30e/kpl. 040 760 3457. Pihakirppis ma 1.8. Asuntoon pitäisi kuulua autopaikka. Puh. Puh. 040 016 0541. Pyörät lähes uudenveroiset. 0400 283 283. 0500 281 338. Hp. 0400 450 692. 050 371 6223. P. 040 911 1648 Matti Penttinen. 35 m2 yksiö 1.8 alk. P. 0400 239 200. pyörätarvikkeet. Pöytä + 4 tuolia, tietokonepöytä, yöpöytä, lasten keinu, 2-istuttava sohva, pyöreäpöytä koivua. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. 044 912 2534. P. 24 e). Sari 0700 84 444, ota talteen. 08 741 068 WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI Myytävänä YH DELL Ä ILMOITU KSE LLA TA VO ITA T KOKO KAINU UN Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Vuokralle tarjotaan Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin: ilmoita.kainuunsanomat.fi/ilmoita/kainuunporssi Ostetaan Halutaan vuokrata Kaikenlaista Vuokralle tarjotaan Myytävänä Ostetaan Kaikenlaista Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. 37 km Kajaaniin. 35 ja 50 cm. Rauhallinen paikka. 630e/kk + vesi + sähkö. 0400 386 978. 046 898 1941. 0400 670 486. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. Halutaan vuokrata yksiö ammattikorkeakouluun opiskelemaan tulevalle nuorelle miehelle. Peltikatot ja tarvikkeet. P. Kirppiksellä pesu Paljakassa Ristijärventie 101. Takuu 1 kk vuokra, luottotiedot tarkastetaan. Kuivaa heinää pienpaaleissa paalin paino n.10 kg. Raimo Javarus. 044 946 0701. Myös asennettuna 5 vuoden takuulla. P. Halutaan vuokrata savuttomalle ja siistille opiskelijatytölle yksiö Kajaanin keskustasta. P. 08 741 550, Petri 050 338 9111, www.atkhuoltokeskus.fi. Tied
8,20 € , 6-7 riv. Kaikenlaista kalaa. klo 15.00 La 17.9. klo 10.00 Ilmoittautumiset paikanpäällä viimeistään tunti ammuntojen alkamisesta. klo 15.00 La 10.9. Olavi Pääkkönen 044 508 1572, toim.ohjaaja www.kuhmo.fi KUHMON KAUPUNKI TIEDOTTAA Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja Timo Kyllönen 044 332 5320 Konttori avoinna: arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. Talvisotamuseo avoinna talvikaudella ma – pe 9 – 15 Tervetuloa! KOKOUKSET Haukelan Erä ry:n kesäkokous 6.8.2016 klo 13.00 kohinassa, jonka jälkeen hirvipalaveri. Pienellä Hossalaislammilla Hossassa alk. Kysy halutessasi suunnitellusta ohjelmasta Reetalta 2.-6.8. Työn toteutuksesta ja mm. Tarjoilun vuoksi ilmoita lähdöstäsi Einelle p. Kuhmon Diabetesyhdistys. Lähtö linja-autoasemalta klo 10.30. Ilm. torstaina 4.8.2016. 2016 klo 18 Hakunkankaan kodalla. mennessä p. klo 15.00 La 27.8. VIRTANEN AJAN SÄVEL Helenan päivä Tuupalan museolla sunnuntaina 31.7. Perjantaina 29. Tervetuloa! Puheenjohtaja KOTAILTA SAUNAJÄRVELLÄ pe 5.8. sähköpostit etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: www.kuhmolainen.fi Osoite: Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 Toimittaja Marjatta Kurvinen 050 566 2493 Ilmestymispäivät tiistai, perjantai Levikkialue: Kuhmo LT 2015 4906 kpl Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: 10.7.1959 Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. klo 15.00 La 6.8. 040 7171 346. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Ilm. 22 € , 4-6 riv. Virkistyspäivät 13.-14.8. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. klo 15.00 La 20.8. Lähtö Matkahuollosta kimppakyydeillä klo 16. klo 10.00 Pe 2.9. klo 9-12 Sotkamon Tokmannilla klo 13 alk. Johtokunta kokoontuu klo 12. Johtokunta kokoontuu klo 11.00. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Kuhmossa 29.7.2016 Kuhmon kaupunki, kaupunkiympäristön palvelualue HERUKKAA itsepoimien 3 €/kg. Sääntöjen määräämät asiat ja jäsenanomukset. P. heinäkuuta 2016 – KUHMOLAINEN sarjakuvat SUPERMUKULA B. PÖRSSI • p. 40 € . klo 10.00 Tulikangas: Pe 5.8. klo 10.00 Pe 16.9. Ammuntaharjoitukset Tulikankaalla klo 13.00. Viemärijohtojen alitustyö (tunkkaus/poraus tien alle) aiheuttaa lyhyen tilapäisen alennetun nopeusrajoituksen Lentiirantiellä (tienumero 912) Kauppisenniemen tienhaaran läheisyydessä sekä Hukkajärventiellä (tienumero 9121) entisen Kuhmoniemen koulun kohdalla. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. kiertomatka Liminka-Kalajoki-Kokkola-PietarsaariNivala. Timo Piirainen, puhelin 044 710 5149 tai kunnallistekninen rkm. Yrityksille: 2-3 riv. Lisätietoja: projekti-ins. klo 12.00. Myydään KALANMYYNTI Kuhmon torilla pe 29.7. klo 15.00 La 24.9. mennessä MatkaKyllöselle p. 5,90 € , 4-5 riv. Arvioitu tienalitusten ajankohta on elokuun puolivälissä. klo 13 metsästysmajalla. Tervetuloa! Kuhmon Kuuloyhdistyksen retki jäsenille ja heidän läheisille 9.8.2016 Lentuan luontotuvalle. putkistoa voi sijoittua tiestön pengeralueille. Tervetuloa! Kuhmon Diabetesyhdistys l Rivi 1,20 € + alv SEURAT SEURAT Puh. klo 10.00 Pe 26.8. klo 15.00 La 13.8. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Retki Lentuankosken kodalle to 4.8. liikennejärjestelyistä vastaa urakoitsija Varpaisjärven Maansiirto ja Vesitekniikka Oy. klo 15.00 La 3.9. ratkaisu KUULUTUS Lähipäivinä alkava Kuhmoniemen paineviemäriverkoston rakentaminen aiheuttaa häiriöitä liikenteeseen Hukkajärventien, Kauppisenniementien, Pellonpääntien ja Kuhmoniementien alueella. Sihteeri KUHMON RIISTANHOITOYHDISTYS Ammuntakokeet 2016 Multikangas: Pe 12.8. Rakennusliitto os. Minna Jokelainen, puhelin 044 725 5260. 040 520 6898, Komulainen Raija, Akonkoskentie 455. Urakoitsijan yhteyshenkilö on vastaava työnjohtaja Kimmo Kytö, puhelin 040 765 1620. 08 6520 771. Lampi on varattu vuorokaudeksi jäsenille perheineen. klo 10.00 Pe 23.9. Saunajärven Erämiehet ry sääntömääräinen kesäkokous Hakunkankaan kodalla su 7.8.2016 klo 12.00. klo 10.00 Pe 9.9. Johtokunta triplet_172_color/pib SUDOKU Ti 26.7. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Iivantiiran Erä ry:n kesäkokous la 13.8.2016 klo 10.00 hirvikopilla. Lämpimästi tervetuloa! Järj. Rastin Erä ry KEsäKoKous su 7.8. ja mukavaa yhdessäoloa. klo 10.00 Pe 19.8. Ollille 4.8. Koeammunta 20 € / sarja. Tiestöllä ja teiden lähialueilla liikkuu työkoneita sekä asentajia, lisäksi verkostolinjalta poistettua puustoa ja rakennustarvikkeita kuten esim. TalkooT klo 9.00 alkaen. 12,20 € , 8 riv. klo 10 – 14 Ohjelmassa vapaata seurustelua ja museoon tutustumista. KOKOUKSET Juttuan Jahtimiehet ry kesäkokous kodalla su 7.8.2016 klo 12.00. Makkaran paistoa, kahvia ym. 6.-7.9. TERVETULOA! Lammasperän Metsästäjät ry KESÄKOKOUS Eskobarissa 7.8.2016 klo 15.00. 6.8. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 17,50 € . Saunajärven kylätoimikunta KOKOUKSET Senioriopettajat. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. 010 665 9012. Vapaa pääsy. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 008 Kainuu. Johtokunta kokoontuu klo 9.00. 050 531 5393. p. 010 665 9012 • ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Yksityisille 1-3 riv. Kahvit ja makkaran paistoa. 040 771 5978 viim. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun
P15 kolmiloikka: 1. Teemu Kaipainen SoJy 29,2. Aatu Lesonen SoJy 6.45, 2. Tapani Parkkonen 050 5174988 6.8. Peurarastit tiistaina 26.7.2016 Hietaperässä, osallistujia 32, Ratamestari Karoliina Partanen. Tarjoukset 29.7. Sotkamon Jymy 10,19,2. P17 keihäs: 1. Saana Turunen SoJy 120, 2. Roope Turunen SoJy 6,4,9, 2. T13 200m: 1. Teemu Kaipainen SoJy 4.58. elokuuta. ilmaiseksi Paljon nähtävää kaikille metsäja maatalouskoneista kiinnostuneille! Järjestäjä: Bio-Expert Oy Tiedustelut: Tuula Heikkilä, 045 1122 444, palvelu@lammitusjarjestelmat.com www.oksamessut. P17 800m: 1. P15 1000m kävely: 1. Malinen Pentti, Kasu, 1.21, 6. Huotari Senja, 1.16, 4. www.oksamessut.fi • MAATALOUS • KONEURAKOINTI • KARJATALOUS • METSÄTALOUS aarrekaupunki Liput 10 €, alle 18 v. Elmeri Lesonen SoJy 43,9, 2. ilmaiseksi Paljon nähtävää kaikille metsäja maatalouskoneista kiinnostuneille! Järjestäjä: Bio-Expert Oy Tiedustelut: Tuula Heikkilä, 045 1122 444, palvelu@lammitusjarjestelmat.com www.oksamessut. Malinen Maria ja Heikki, 20.28, 2. Sami Rönty SoJy 46,2. Lions Club Outokumpu Kupari VARAA PAIKKASI AJOISSA! Remontti-Timpan edessä Kummunkatu 18 Vanha Kaivos GP Mäkiautokilpailu 6.8.2016 klo 9.00 alkaen Meklarimme Aki Palsanmäki tarvitsee huutokaupattavaa! Keräämme lahjoitettavaa tavaraa. Jasperi Heikkinen KuhmKi 36,1, 3. Jaakko Heikka SoJy 5.37, 3. Tytti Mikkonen PyRy 13,4. P13 200m: 1. Outokumpu Metsäja maatalousmessut • Uusia näytteilleasettajia • Koneuutuuksia ja työnäytöksiä • Ohjelmaa ja messutarjouksia • Metsäja maatalouskoneita • Klapikoneita • Lämmityslaitteistot • Kysy ryhmätarjousta • Liput 10 €, alle 18 v. Eero Piirainen KuhmKi 4.55. Hyvönen Jarmo, 1.29, + 2 keskeyttänyttä. Polovelan Papattajat Ruplan tontilla OudonKummun Sirkus Kummunkadulla Kahlekuningas Jari Tapanainen Yhdistysten markkinatori ja kadunvarren kojut Elokuussa jysähtää 5.-6.8.2016 Mukana mm: HUUTOKAUPPA Hyväntekeväisyyshuutokauppa klo 15.00 Tapani Parkkonen 050 5174988 OKSA 2016 5–6.8. ilmaiseksi anha aivos V K Outokumpu N S 2 Seikkailu odottaa Kaivoksen kainalossa anha aivos V K Outokumpu N S 2 Seikkailu odottaa Kaivoksen kainalossa Kuhmon Pahavaarassa järjestetään suunnistuksen maakuntaviesti ja nuorisoviesti sunnuntaina 14. Valtteri Heikkinen KuhmKi 37.74. 16 KUHMOLAINEN – Perjantaina 29. Osallistujille ei ole alaikärajaa. Kähkönen Mika, 59.11, 5. Markus Lindeman SoJy 4.28, 2. kello 13.30 Itä-Suomen kattavin maatalousnäyttely! Polovelan Papattajat, Puutteenperän Topi ja löylynheiton tarkkuuskisa, Pomppulinna ym toimintaa lapsille sekä Soppatykki Ruplan tontilla, Kahlekuningas Jari Tapanainen klo 14.00 Emmi Mietala viululla klo 14.30 OudonKummun Sirkus Koko tapahtumaa juontavat Esko Kovero ja Markku Laitinen Vanha Kaivos Gp mäkiautokilpailu la 6.8. Saana Turunen SoJy 10,9. Tytti Mikkonen Pyry 3.90. Outokumpu Metsäja maatalousmessut • Uusia näytteilleasettajia • Koneuutuuksia ja työnäytöksiä • Ohjelmaa ja messutarjouksia • Metsäja maatalouskoneita • Klapikoneita • Lämmityslaitteistot • Kysy ryhmätarjousta • Liput 10 €, alle 18 v. Outokumpu Metsäja maatalousmessut • Uusia näytteilleasettajia • Koneuutuuksia ja työnäytöksiä • Ohjelmaa ja messutarjouksia • Metsäja maatalouskoneita • Klapikoneita • Lämmityslaitteistot • Kysy ryhmätarjousta • Liput 10 €, alle 18 v. T13 60m aj: 1. Karjalainen Anssi, 51.42, 2. Elmeri Lesonen SoJy 10.36, 3. Maakuntaviesti ja nuorisoviesti Pahavaarassa sunnuntaina 14. Hyväntekeväisyyshuutokauppa klo 15.00 Tapani Parkkonen 050 5174988 OKSA 2016 5–6.8. Jasperi Heikkinen KuhmKi 5.32, 2. Rajala Maija, Rastijussit, 28.19, 4. Juntunen Mari, 28.58, 2. Lions Club Outokumpu Kupari VARAA PAIKKASI AJOISSA! Remontti-Timpan edessä Kummunkatu 18 Vanha Kaivos GP Mäkiautokilpailu 6.8.2016 klo 9.00 alkaen Meklarimme Aki Palsanmäki tarvitsee huutokaupattavaa! Keräämme lahjoitettavaa tavaraa. D-rata 1,5km: 1. Saavinen Pentti, 35,06, + 3 ilman aikaa ja 2 keskeyttänyttä. klo 15.00-17.00 Autojen katsastus klo 8.00 alk. Päivälämpötila 22...24 astetta. T/P11 4x600m: 1. Eero Piirainen KuhmKi 37,0. Meiltä uudet RePUt ja Kengät Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Juha Föhr +24 +23 +24 +24 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +23°C 1 +20°C 2 +20°C 3 +16°C 5 Varkaus +27,5 °C Virrat +9,3 °C Heikkoa tuulta. klo 10 – 15, Luke, Kipinäntie 16, Sotkamo Tervetuloa! Kainuu Kainuun kuntia Maatalouskoneiden tutkimussäätiö Sotkamon kunta Valkuaisrehu Ohjelma klo 10 13 Kahvit & leipä Ruoka – enemmän kuin polttoainetta Ravitsemusluotsit Kainuussa/ Maaja kotitalousnaiset Valkuaisrehut Kainuussa Lahjakorttien arvonta Kainuun maatalous – Valkuaisrehu (KaiVa) / Luke Valkuaisrehukasvustoihin tutustuminen Pahkopuron pelto, Laukkalantie 22 > opastus Keitto & kahvit Biokaasu Ohjelma klo 12 15 Keitto & kahvit VuoGas biokaasulaitokseen tutustuminen Maatilatason koko/ nurmella käyvä / kuivamädätystekniikka / biokaasuauto / tankkauspiste /tulossa biokaasutraktori VuoGas nurmi ja – liikenne -hankkeet Lisätietoa: www.vuogas.fi Kainuun Vattenfall seuracup 25.7.2016. Sami Rönty SoJy 6,49,2. P15 300m: 1. Kinnunen Linda ja Päivi, 33.41, 3. P13 pituus: 1. Tulokset: A-rata 6,6km: 1. Rajala Kerttu, Rastijussit, 28.47, 5. T11 korkeus: 1. Netta Hälinen Pyry 90. T11 150m: 1. Kajaani Kuhmo Sotkamo +19°C 2 +18°C 2 +19°C 2 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 23 21 23 22 22 23 24 23 21 23 23 22 19 20 21 17 21 18 22 19 18 21 19 21 17 14 15 20 14 20 17 19 20 18 21 15 24 24 22 24 24 22 21 18 4 7 4 5. alk. Malinen Seppo, 51.42, 3. T13 pituus: 1. elokuuta klo 12. Annika Heikkinen KuhmKi 25.08. Maakuntaviestissä on kaksi kilpailusarjaa: miesten ja naisten sarja. T17 800m: 1. Polovelan Papattajat Ruplan tontilla OudonKummun Sirkus Kummunkadulla Kahlekuningas Jari Tapanainen Yhdistysten markkinatori ja kadunvarren kojut Elokuussa jysähtää 5.-6.8.2016 Mukana mm: HUUTOKAUPPA Hyväntekeväisyyshuutokauppa klo 15.00 Tapani Parkkonen 050 5174988 OKSA 2016 5–6.8. Iskanius Mikko, 1.34, + 1 ilman aikaa. Markus Lindeman SoJy 32,5, 2. Avoinna 5–6.8. Lions Club Outokumpu Kupari VARAA PAIKKASI AJOISSA! Remontti-Timpan edessä Kummunkatu 18 Vanha Kaivos GP Mäkiautokilpailu 6.8.2016 klo 9.00 alkaen Meklarimme Aki Palsanmäki tarvitsee huutokaupattavaa! Keräämme lahjoitettavaa tavaraa. B-rata 5,2km: 1. Kilpailut alkavat kello 12. Valtteri Heikkinen KuhmKi 2,14,8. Roope Turunen SoJy 10.69, 2. P13 kuula: 1. klo 15.00-17.00 Autojen katsastus klo 8.00 alk. Järjestäjien mukaan alle 14-vuotias selviää ainakin viestien lyhimmistä osuuksista. Kähkönen Jouko, 51.08, 2. heinäkuuta 2016 tULOKSIA Valkuaisrehuja biokaasupäivä maatiloille perjantai 5.8. Polovelan Papattajat Ruplan tontilla OudonKummun Sirkus Kummunkadulla Kahlekuningas Jari Tapanainen Yhdistysten markkinatori ja kadunvarren kojut Elokuussa jysähtää 5.-6.8.2016 Mukana mm: HUUTOKAUPPA • Työnäytöksiä • Kaivin-/maansiirtokoneita • Klapikoneita • Työkalut • Autoja • Ohjelmaa • Messutarjouksia Järjestäjä: Bio-Expert Oy Tiedustelut: Tuula Heikkilä, 045 1122 444, palvelu@lammitysjarjestelmat.com HYVÄNTEKEVÄISYYS HUUTOKAUPPA 6.8. Kähkönen Erja, 1.23, 5. P11 kuula: 1. klo 15.00-17.00 Remontti-Timpan edessä, Kummunkatu 18 Kaavintie 95. Sami Rönty SoJy 9.84. Kummunkadulla, klo 8.00 autojen katsastus ja ilmoittautuminen klo 8.45 avaus Matti Vanhanen ja Pekka Hyvönen klo 9.00 eka startti/kisat alkaa anha aivos V K Outokumpu N S 2 Seikkailu odottaa Kaivoksen kainalossa OKSA 2016 OUTOKUMPU 5–6.8. pe 10–17, la 10–16 KERÄÄMME LAHJOITETTAVAA TAVARAA Tapani Parkkonen 050 517 4988 Outokummussa tapahtuu 5–6.8. Suunnistuksen aluemestaruuskisat Kuhmossa ma-pe 9-17, la 9-13 Kainuuntie 78, p. ilmaiseksi Paljon nähtävää kaikille metsäja maatalouskoneista kiinnostuneille! Järjestäjä: Bio-Expert Oy Tiedustelut: Tuula Heikkilä, 045 1122 444, palvelu@lammitusjarjestelmat.com www.oksamessut. 040 765 1090 -30 % – 40 % – 50 % RIEKER-PÄIVÄT KesäALEn loppurysäys!!! Kaikki kesän Kengät tarjouskorista 10 € 25 € Koulu alkaa pian... Anni Piirainen SoJy 27,4. Kinnunen Matleena ja Jonna, 40.08, + 2 ilman aikaa. C-rata 3,2km: 1. Rajala Jarkko, Rastijussit, 54.56, 4. Tytti Mikkonen PyRy 34,3. Huotari Esa, Sojy, 54.45, 3. Kähkönen Sanni, 20.39, 3. Tapani Parkkonen 050 5174988 6.8. Eero Piirainen KuhmKi 3.24, 3. P11 150m: 1. Lisääntyvää pilvisyyttä ja paikoin sadekuuroja. Tapani Parkkonen 050 5174988 6.8. 2016 Matti Vanhanen pe 5.8. Annika Heikkinen KuhmKi 2,57,6. Aatu Lesonen SoJy 25,0, 2. Jaakko Heikka SoJy 29,0, 3. Jasperi Heikkinen KuhmKi 3.17. klo 15.00-17.00 Autojen katsastus klo 8.00 alk. T11 60m aj: 1. Tulokset: T17 keihäs: 1