Hän voitti ison karaokekilpailun, jossa oli kaiken kaikkiaan parituhatta osanottajaa. >> 5 Seuraaja Uusi yhdistys jatkaa kirpputoria ja ruokalaa. Kohta Uhlbäck lähtee joululaulukiertueelle. Kahvilaa ei tule. LOKAKUUTA 2015 NRO 86 Poliitikko Kaisa OinasPanuma valittiin Keskustanuorten hallitukseen. >> 5 Pääkirjoitus: Metsähallituksen toiminta menee nyt väärään suuntaan. Nokoset ovat yksi, liikunta toinen, ja keinoja on vielä monta muutakin. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2 € TORSTAI 29. Tähän elementtiin valmistuu sauna ja kylpyhuone. >> 4 Elementtejä tehtaalta Elementti Sampo: Uuden hallin myötä valmistus käyntiin >> 6 Jämäslahdessa on uusi satama, jonka tekoon tuli rahaa Oulujoen vesistön moninaiskäytön puitesopimuksesta. Uusi lakipaketti epäilyttää. >> 8-9 Kuhmon kaupunginhallitus yhtyi arvostelijoiden kuoroon. >> 11 Uhlbäck voitti karaokekisan. >>2 TEAK Oy:n vastuuopettaja Kari Björn ja Elementti Sampo Oy:n tuotantojohtaja Erkki Salmirinne seuraavat oppilaiden rakentaman tilaelementin valmistumista. >>5 Metsähallituslaki hiertää Kuhmolaislähtöisen Markku Uhlbäckin voittoputki jatkuu. Jämäksestä Ontojärvelle Sinikka Kähkönen Mielenterveysseurasta antoi vinkkejä siihen, miten mielen hyvinvointia voi edistää
Lisäksi olen tutustunut sotahistoriaan ja aion käydä Laamasenvaarassa. Pikemminkin päinvastoin. Juuri nyt tarvitaan konkreettisempia päätöksentekoon vaikuttamisen muotoja. En mitään niistä. Turhaa on myös jäädä elämäntilanteeseen, joka syö kaikki voimavarat. Käymme haudoilla, koska on omaisia vastikään kuollut ja vietetään yhteinen hetki sisarusten kanssa. Työllistämisrahat kun on muusta syystä kiven alla. Vaikka asiat ovatkin ehkä huonosti, ei niiden jatkuva märehtiminen mitenkään auta. Marita Hämäläinen Kuhmo Veikko Tikkanen Kuhmo Teuvo Jakobsson Kuhmo Antti Fager-Pintilä Paimio Pyhäinmiesten päivää vietän. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Torstaina 29. Meitä oli sitä luentoa kuuntelemassa noin viisi ihmistä. A Pitää pakottaa mieleensä hyviä asioita." MarjaTTa Kurvinen. Julkista rahaa on vielä vaikeampi hankkia yhdistykselle, joka on ”institutionaalisten tahojen” määräysvallassa. Kannattaa mennä. Erityisesti kaupungin näkyminen taustajoukoissa torppaa useimmat ESR-tuet jo alkumetreillä.” www.kuhmolainen.fi Mielenkiintoista nähdä, kuinka uusi yhdistys hoitaa työttömien edunvalvonnan. Vähäisemmäksi tehtäväksi jää paikallisten olosuhteiden mukainen metsien hoito ja hyödyntäminen sekä virkistystoiminnan järjestäminen. Mielenterveysseura muuten järjestää sitä Mielen kuntokoulua jatkossakin. Oleellinen linjaus on se, että poistettavien pykälien joukkoon on joutunut Metsähallituksen hallinnoimien luonnonvarojen käytön alueellinen suunnittelu. Se on nyt lausuntokierroksella. Metsähallituksen toimintaa viedään väärään suuntaan Pääkirjoitus 29.10.2015 Päätoimittaja Martti Huusko Puh. Tokihan minäkin siinä illan aikana ajattelin, että voi, minä tiedän tämän jo. Kaikkihan tietävät, että liikunta ja varsinkin luontoliikunta kohentaa mielialaa. Kekrikin on minulle vieras juhla. pykälässä on todettu, että Metsähallitus hyödyntää hallinnassaan olevia luonnonvaroja alueellisten suunnitelmien mukaisesti. Mielen kuntokoulussa opin toki uuttakin, kuten, että omien arvojen mukainen elämä lisää hyvinvointia. Mielialaa parantavat myös terveelliset elämäntavat. Uuteenkin lakiin jäävät neuvottelukunnat eivät ole riittävän tärkeässä roolissa toiminnan ja luonnonvarojen käytön suunnittelussa. Menen silloin metsätöihin. Kuhmolle ja koko Kainuulle tärkeä Metsähallituksen toiminta näyttää vähitellen muuttuvan hallintopainotteiseksi toiminnaksi, jossa tärkeintä on Euroopan unionin antamien säännösten seuraaminen ja noudattaminen. 044 332 5330 Ei mitään halloweeniä vaan pyhäinmiesten päivää me vietämme. Keskustelua Työttömien Yhdistyksen tilalle perustettavasta uudesta työllistämisyhdistyksestä V akavasti otettavia, vaikka toisaalta hyvin itsestään selviä, neuvoja hyvinvoinnin parantamiseen oli tarjolla maanantaina Kuhmon Mielenterveysseuran järjestämässä Mielen kuntokoulussa. Hyvä, järjestäjä! Mielialoja voi ohjailla. Sanotaan myös, että onni seuraa ahkeraa. Oma mieli ja sitä vatvomista kuuntelevienkin mieli täyttyy ajatuksesta, että asiat ovat todella huonosti. Gallup: Vietätkö kekriä, pyhäinpäivää vai halloweenia. Mielen hallintaa Kolumni Marjatta Kurvinen Kirjoittaja on Kuhmolaisen toimittaja P arhaillaan on käynnissä uuden metsähallituslain käsittely. Kyse on mielenterveydestä eikä -sairaudesta. Tähän saakka lain 10. Konsertti oli varta vasten suunniteltu ikäihmisille ja toi heille iloa pitkäksi aikaa. Vein jo kynttilän talvisodan ensimmäisenä päivänä Laamasenvaarassa kuolleen Eino Malisen haudalle. Pitää osata lähteä, pyrkiä kohti tavoitteitaan, arvojaan ja unelmiaan. Myös kulttuurielämykset parantavat mielialaa, ja sitä teki samaisena iltana ikärasismin vastaisku SuperNaisten konsertti Kuhmo-talolla. Pyhitän lepopäiväni käymällä Kuhmon kirkossa. Onni on seurausta teoista. Niin sanotaan. lokakuuta 2015 ”Eihän uusi yhdistys mitenkään ratkaise perusongelmaa eli rahoituksen puutetta. En sitä amerikkalaista noitahommaa enkä pyhäinmiesten päivääkään, joka on historiankirjoituksen mukaan saanut alkunsa vedenpaisumuksessa kuolleiden muistopäivästä,. Myös luonnonvarojen käyttöä koskevat alueelliset suunnitelmat on laadittu vuorovaikutuksessa alueellisten ja paikallisten tahojen kanssa ottaen huomioon metsähallitukselle asetetut yleiset yhteiskunnalliset velvoitteet. Sen olen minäkin elämässäni oppinut, että turhaa on vatvoa sellaisia huonoja asioita, joihin ei itse voi vaikuttaa. Sen vatvomisen jälkeen pitää pakottaa mieleensä ainakin seitsemän hyvää asiaa, että pahojen asioiden mieleen tuoma varjo häviäisi. Jos siis arvostan maaseutua, luontoa ja luonnonmukaista elämää, miksi asun kerrostalossa keskellä kaupunkia. Itse kukinhan meistä joutuu yön suden hetkinä valveilla ollessa pakottamaan pois mielestä pahoja asioita ja tuomaan niiden tilalle mieleensä jotain hyvää, vaikkapa ajatuksen koiranpennusta. Toisaalta kauheaa epäonnea voi kohdata ihan ilman, että olisi voinut asiaan mitenkään vaikuttaa
2kalaa/tal. Torstaina 29. 9 50 Juhla Mokka kahvi 500g 6,33 kg myös tumma paahto Valio Koskenlaskija sulatejuustot ja Ruoka 250g 2 KPL 5 € -13% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia tai yks. PS KPL 1 25 Perjantaina 30.10. 2,89/kpl (11,56/kg) JUUREKSET 2kg Lanttu, porkkana ja punajuuri, Suomi, 1,00 kg KG 5 99 pakettia 3 -17% Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 3,85/ pkt (7,70 kg) KG 1 99 Kaesan Kotileipomon konsulentilta JOULUTORTTU 40g 31,25 kg KPL 2 49 UUNITUORE Kiviuunikierrepatonki 350g 7,11 kg PL 4 99 ATERIABAARI! Kokoa mieleisesi lounas tai päivällinen runsaasta valikoimastamme! 16,90 /kg Ihanat joulumakeiset saapuivat! Osta ja maista. Tuoreita herkkuja pyhiksi tavallista paremmasta ruokakaupasta, eduksesi laskettuun hintaan. ellei toisin mainita Uunituoretta! PS 3 99 Kaesan Kotileipomon konsulentilta RIISIPIIRAKKA 10kpl/600g 6,65 kg 2-PACK 2 99 Disney Cars mansikka, Disney Caribbean mansikka, Robby Bubble Mansikka sekä Moomin mustikka-vadelmajuomat 0,75l, 6,65 l COCA COLA 1,5l 2-pack 0,73 l myös Zero ja Light, sis. Kaesan Kotileipomon konsulentti klo 10-18 Maanantaina 2.11. 040 829 8890 Tarjoukset voimassa TO-SU 29.10.-1.11. TO-PE: UUTTA MEILLÄ:. pantit 0,80 4-PACK 9 96 Velkopopovicky Kozel Dark lager 3,8% ja Premium lager 4,6% 0,5l tlk 4-pack 4,68 l hinta voimassa 3.9.2015 alkaen Tavallista parempi Ruokakauppa KUHMO Palvelemme pyhäinpäivän aikaan TO-PE 8-21, LA suljettu, SU 12-18 Aina tuoretta! RS 1 49 Tummat RYPÄLEET 500g Espanja, 2,98 kg Espanjan PAPRIKAT IRTOMAKEISET KG Raj. Tuoreita herkkuja pyhiksi tavallista paremmasta ruokakaupasta, eduksesi laskettuun hintaan. lokakuuta 2015 – KUHMOLAINEN 3 KUHMO, Torikatu 24, puh. 1erä/tal. Porokylän Leipomon konsulentti ERÄ! Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi Halloweenia! 4 99 1 99 KPL 5 99 HALLOWEEN Kurpitsakori Espanja Palvelutiskimme palvelee TO-PE 8-18 ERÄ Raj
Jos naapurusten ajattelun onnistumista mittaa metsästysmatkailulla, Ruotsi on onnistunut paremmin. Tavalla tai toisella loput kahdeksan menetetään vuoden aikana. Tyypillisesti munaluku on juuri luokkaa kahdeksan. Maaseutujakelussa Postilaatikkoluento MIELIPIDE Yksinäisyys koettelee kaikenikäisiä ja uusien ystävien löytäminen voi olla vaikeaa. Postilaatikolta palattuani aukaisin Kuhmolaisen ja siinähän se köllötti Tuupalan tasakattokoulu. Luentojensa pohjaksi Pulliainen oli käynnistänyt 1967 merkittävän riistakantojen tutkimuksen Värriön tutkimusasemalla Sallassa. Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan alueella kerhoja on jo 26. Muutaman teeren ampuvat metsästäjät. Kirjoittajan mukaan metsäkanalintujen metsästyskautta voitaisiin jatkaa. Kanalintujen kannoissa on toki nousuja ja laskuja. Veli Pohjonen Metsänhoitotieteen dosentti Kuusamo Kanalintujen metsästys Ruotsin malliin MIELIPIDE Aamuisella postinnoutomatkalla tienvarsilaatikolta naapurin isäntä arveli metsäkirkkoasiasta, jotta kannon päällä istuen kirkkosaarna tuntuisi tutummalta, kun takamukseen tarttuu pihka eikä laminaattiliima. Luonnonsuojelun alueet takaavat peruskannan. elokuuta. Kun puolitoista vuotta sitten aloitimme Suomen Kulttuurirahaston rahoittaman ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton sekä Suomen Punaisen Ristin toteuttaman Koko Suomi leikkii -hankkeen, arvasimme, että kohtaamispaikoille on tarvetta, mutta emme osanneet ennakoida, kuinka paljon. Kuvan otti Kallen tytär Kirsi Sievers kuhmolaislähtöisten miesten tavatessa toisensa Kajaanissa syyskuun lopulla. Miksi me emme sitä totea. Naapurimme Ruotsi siihen uskoo. Pulliaisen oppia seuraava syvin johtopäätös on, että metsästysajan pituudella ei kanalintujen keskimääräisiin riistakantoihin vaikuteta. Ymmärsin hyvin isännän niskan punoituksen. Pääosa menee kanahaukalle ja muille petolinnuille. Leikkiminen ei tarvitse erityisiä välineitä eikä välttämättä edes sanoja. Leikki on yleismaailmallinen ilmiö, ja sen yhdistävä voima on vahva. Juuri nyt Suomessa tarvitaan maksuttomia paikkoja, jotka helpottavat erilaisten ihmisten tutustumista. Metsästyskauden kesto määrittää, minkä osuuden metsästäjä saa teeriperheen poistumasta. Kanalintujen metsästys alkaa Västerbottenin ja Norrbottenin lääneissä 25. 4 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Torstaina 29. syyskuuta. Jos teeren rauhoittaa vuodeksi kokonaan, luonto itse pyytää ne kahdeksan. Pohjois-Suomea vastaavilla, varsinaisilla eränkäynnin alueilla Pohjois-Ruotsissa linnustuskausi on pysyvästi pidempi kuin meillä. Erityisesti siitä pitäisivät kansallisen eräkulttuurimme harrastajat, Suomen pystykorvalla metsästävät. Talvisin, kerran viikossa hiihdettävien lumilinjojen jälkihavainnot ovat jo kertoneet, että kanalintujen kannat voi luonnonsuojelulla pitää pitkäaikaisessa nousussa. Pirkka olut 24-pack 23 99 Possun ULKOFILE 1 79 Flora 600 g 99 Satsumat kg Koulukatu 22, p. Kun kanta suojelualueilla vahvistuu, lintuja siirtyy niiden ulkopuolelle. Kuvassa vasemmalta lukien Lahnasten Aarne, 86, Heikinniemen Kalle, 83, ja Hassilan Toivo, 84. Vanha, arkistoista löytynyt haalistunut valokuva kirvoitti miesten mielet; josko otettais vielä kerran yhteinen potretti. Kyllä. Vielä paperilla. Vuodet ovat vierineet, nyt polut ovat päätyneet Kajaaniin. Minun osuuteni luentoon oli myönnellä. Kanalinnut toipuvat kannan jyrkistä laskuista sillä, että niiden vuotuiset poikueet ovat suuria. Suojelualueiden verkolla on kanalintujen runsauden tasaajana tärkeämpi osa kuin metsästyskauden lyhentämisellä. Sanat Kyrölän kenkä ja Värikartta ja ennen kaikkea kaupungin osallistuminen epäonnistuneisiin liiketoimintayrityksiin jäi erityisillä äänenpainoilla soimaan korviini. Yhteiset muistot kirvoittivat hymynhäiveet miesten suupieliin. Kerhossa leikitään, pelataan, askarrellaan, tarinoidaan, tehdään retkiä tai ollaan vaan. Terhokerhot ovat paikkoja, joihin ihan jokainen on tervetullut osallistujaksi tai vapaaehtoiseksi ohjaajaksi. Eri-ikäiset ihmiset ovat omissa ryhmissään, eikä luonnollista kohtaamista synny. Mutta niissäkin metsästyksen vaikutus on vähäinen. Hän totesi, jotta lahottajasienikokeilu on jo suunniteltu tehtäväksi Tuupalan uudessa opinahjossa, jossa tasakattorakenteella on varmistettu riittävät kosteusolosuhteet. Mitä lyhyempi on metsästyskausi, sitä pienemmäksi jää metsästäjän saalis. Meillä talvipyynti lopetettiin 1970-luvulla, eikä siihen ole uskallettu vieläkään palata. Lyhyessä ajassa Terhokerhoja, sukupolvien välisiä kohtaamispaikkoja, on syntynyt jo 240 joka puolelle Suomea. Pohjois-Suomessa ruotsalaisia metsästysvieraita tuskin näkee. Vaihtelu on samansuuntainen sekä metsästysalueilla että luonnonsuojelun alueilla. kokosuomileikkii.fi. Pienempi osa menee ketuille, taudeille tai talven kylmyydelle. Kyllä. Terhokerhoon voi tulla, oli sitten vanha tai nuori tai jotain siltä väliltä. Lue lisää www.terhokerho.fi ja www. Kautta voi jatkaa Ruotsin malliin, molemmista päistä. Eivätkö maamme ole luonnonolosuhteiltaan ja metsästäjiltään samankaltaiset niin, että metsästyskaudet voisivat olla yhtenevät. lokakuuta 2015 MIELIPIDE 1960-luvun lopussa nuori riistabiologian dosentti Erkki Pulliainen opetti Helsingin yliopistossa kanalintujen metsästyksen, niiden luonnollisen poistuman ja riistakantojen kolmiyhteyden. Pohjois-Suomen laajoilla eränkäynnin alueilla linnustuskautta voisi jatkaa onnistuneesti verkottuneen luonnonsuojelumme ansiosta. Sen lisäksi Ruotsissa on sekä urosteerellä että -metsolla talvipyynti tammikuun loppuun. Ja hän puhui kovaa, sillä traktori oli unohtunut käyntiin pitkäksi rupeamaksi. Suomessa tähän johtopäätökseen ei uskota. Pulliainen luennoi, että lintuja on seuraavana vappuna taas vain kaksi. Naarasteeri munii vapun jälkeen kahdeksan munaa, hautoo ne, poikaset kuoriutuvat ja loppukesästä teeriä on yhteensä kymmenen. Esimerkiksi pallosta on moneksi: se kokoaa porukkaa yhteen iästä, sukupuolesta tai kielestä riippumatta. Pyynti jatkuu Ruotsissa vuosittain marraskuun puoliväliin, meillä normaalisti lokakuun loppuun. 655 0095 Palvelemme: To 8.30 – 21 Pe 8.30 – 21 la suljettu Su 12 – 21 1 79 CocaCola 1,5 l 6-pack 1 95 HK lenkki kpl 5 99 10 00 JUHLA MOKKA 3 pkt 9 90 Naudan ULKOFILE ja SISÄPAISTI kg (9,90 kg) kg 2 99 HK nakki 7 95 4 90 Tuore LOHIFILE Norja Nauta-sika JAUHELIHA kg (7,95 kg) kg (4,90 kg) plo ERÄ. Esimerkiksi käy vaikkapa teeri ja vuosi teeripariskunnan elämää. Jalkapallon säännöt ovat maasta ja sukupolvesta riippumatta samat, joten peli pyörähtää helposti käyntiin, kun käytettävissä on pallo, riittävästi tilaa ja kasassa on joukko ihmisiä. Ja huoltotyökin olisi edullisempaa – tulisi vain laho kanto eikä kirkonpenkkejä tarvitsisi viedä Riihimäen ongelmajätelaitokselle jälkikäsittelyyn. Näinhän kuhmolainen kuntalainen epäselvempiinkin esityksiin ottaa kantaa. Ruotsalaiset ovat todenneet, että pidempi metsästyskausi ei uhkaa kanalintujen kantoja. Suomalaisia linnustajia on käynyt jo vuosikausia pyyntimatkoilla Pohjois-Ruotsissa. Parasta on kiireetön yhdessäolo. Meillä se alkaa meillä vasta 10. Piia Tuhkanen Leikkilähetti, Kainuu ja PohjoisPohjanmaa Avoimia kohtaamispaikkoja tarvitaan Kirjoittajaa epäilyttää uuden koulun tasakattorakenne
Kotimaista Punajuuripussi 2 kg (0,49/kg) hinta voimassa ma–su 26.10.–1.11. 2,19 + pantit 0,80) Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (6,63/kg) Saarioinen Kermatai valkosipulikermaperunat 320 g (6,09/kg) Snellman Maatiaispossun uunifilee maustettu, n. Hinta voimassa ke–pe 28.–30.10.. 2,19 + pantit 0,80) Korpela Savusaunakinkku 500 g (10,98/kg) 7 90 kg Hätälä Norjan lohifilee B-leikattu Suomalainen Suomalainen Hyvää pyhäinpäivää! Olemme suljettuna la 31.10. lokakuuta 2015 – KUHMOLAINEN 5 Arkisin 8–21 Lauantaina 31.10. 1,3 kg Novelle Kivennäisvedet 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis. Suomalainen Suomalainen 2 99 5 45 3 95 5 99 kg 1 95 3 98 2 99 5 49 Kuusamon Sinileimaemmentaljuusto 300 g (13,17/kg) Frödinge Pakastekakut 440–565 g (9,65–12,39/kg) Coca–Cola 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis. suljettu Sunnuntaisin 12–18 Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu su 12–21 98 98 Kotimaista Lanttupussi 2 kg (0,49/kg) hinta voimassa ma–su 26.10.–1.11. Torstaina 29
Kuhmon Työttömien Yhdistyksen vastuista kaupunki ja uuden yhdistyksen muut perustajajäsenet eivät kuitenkaan ole vastuussa. Juha Virta Crosslam Kuhmo Oy Toimitusjohtaja Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kuhmoon ollaan perustamassa uutta työllistämisyhdistystä vararikon partaalla horjuvan Kuhmon Työttömien Yhdistyksen tilalle. Vastuuopettaja Kari Björn ja tuotantojohtaja Erkki Salmirinne seuraavat, kun oppilaat viimeistelevät tilaelementtiä, jossa on sauna ja kylpyhuone. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Torstaina 29. Kuhmossa puukoulu on meille luonnollisesti tärkeä monestakin syystä, painottaa Virta. Elementtitehtaalla on juuri päättymässä 15 työntekijän koulutusvaihe. Uuden yhdistyksen ydintoimintaa tulee olemaan kirpputoritoiminta sekä työttömien ruokalan ylläpitäminen. lokakuuta 2015 Martti Huusko martti.huusko@slpmedia.fi Kuhmon CLT-levytuotantoon liittyvä puuteollisuus etenee suunnitellulla tavalla. Yhdistyksen perustamista on selvitelty Kuhmon kaupungin johdolla. Kuhmon Työttömien Yhdistyksen toiminta on loppumassa lähiaikoina. Uusi työllistämisyhdistys Kuhmoon Elementti Sampo Oy:n hallituksen jäsen Juha Virta (oik.), hallituksen puheenjohtaja Matti Komulainen ja tuotantojohtaja Erkki Salmirinne ovat tyytyväisiä ELY-keskuksen rahoituspäätöksistä. – Sikäli voimme olla tyytyväisiä, että olemme voineet jopa valita toimitukseen juuri sellaisia tuotteita, jotka sopivat meille tällä hetkellä parhaiten. – Tänä vuonna pääsemme noin miljoonan euron liikevaihtoon. Näin voimme jatkaa turvallisin mielin hanketta eteenpäin. – Kiinteistöyhtiö sai yli 404 000 euron rahoituspäätöksen ja Elementti Sampo 395 000 euron myönteisen rahoituspäätöksen. Yhdistyksessä olisi kerrallaan 1 – 5 palkkatukipaikkaa ja 10 – 15 kuntouttavan työtoiminnan paikkaa. Ekotorin aukioloajat ovat pienentyneet kuin pyy maailmanlopun edellä. MARJATTA KURVINEN. Lisäksi yhdistys järjestäisi työkokeiluja harjoittelupaikkoja työttömille. Porukka siirtyy marraskuun alussa tuotannolliseen työharjoitteluun. Joillekin työttömille ratkaisu voi olla myös eläkeselvittely. Yhdistyksen toiminnan avulla voidaan myös pienentää Kelan työmarkkinatuen kuntaosuutta. Kajaanin hoivakodin ja Kuhmon puukoulun lisäksi suurelementtejä Rahoitus varmistui elementtitehtaalle. Yhdistys pyrkii auttamaan mahdollisimman monta kuhmolaista pitkäaikaistyötöntä. Elementti Sampo Oy:n ykkösvaiheen teollisuushallissa käynnistyy tasoelementtien ja suurelementtien valmistus heti asennustöiden valmistuttua. Uuden yhdistyksen perustamista perustellaan sillä, että yhdistys voi tehokkaasti aktivoida työttömiä. Ruokailumahdollisuus ruokalassa olisi vain työttömillä. Kuhmon kaupunki painottaa, että kuhmolaisia pitkäaikaistyöttömiä ei jätetä pulaan mahdollisessa Työttömien Yhdistyksen vararikkotilanteessa. Crosslam Kuhmon toimitusjohtaja Juha Virta on tyytyväinen siihen, että CLT-tehtaan tuotanto on saatu nyt todella käyntiin. Kaupungin lisäksi myös Kuhmon Yrittäjät ry, Kuhmon Yrittäjänaiset ry, Kuhmon evankelisluterilainen seurakunta sekä Kalevalan kuntoutuskoti-säätiö ovat lupautuneet mukaan uuden yhdistyksen perustajajäseniksi. Reilut puolet käytetään teollisuushallin rakentamiseen ja loppuosa koneiden ja laitteiden hankintaan. Erityisen tyytyväinen hän on siihen, että rakentamisen heikosta taloussuhdanteesta huolimatta puurakentaminen on saanut viime aikoina hyvää virettä ja CLT-levyihin perustuva rakentaminen kiinnostaa niin rakennusalan yrityksiä kuin asuntoa hankkivia. Kaupunginhallitus hyväksyi maanantain kokouksessaan suunnitelmat ja nimesi ehdokkaakseen yhdistyksen hallituksen puheenjohtajaksi hallintojohtaja Juhana Juntusen. Toimitusjohtaja Virta arvioi henkilöstön määrän kasvavan vuoden loppuun mennessä kahdella. Tulevan vuoden tuotannon kannalta tärkeäksi nousee sekä Kajaaniin suunnitellun hoivakodin että Tuupalan puukoulun käynnistyminen suunnitellulla tavalla. Elementtitehtaan ykkösvaiheen investoinnit ovat kaikkiaan noin kaksi miljoonaa euroa. Tuotanto on myyty tammikuun loppuun saakka. Se on hyvä saavutus, sillä pääosa liikevaihdosta on syntynyt toisella vuosipuoliskolla, kertoo Virta. – Se jatkuu kuluvan vuoden loppuun saakka, selvittää Virta. Uuden elementtitehtaan osalta Juha Virralla on hyviä uutisia. Niiden jälkeen tehdashanke etenee suunnitellulla tavalla. Kakkosvaiheen suunnitelmat ovat jo pitkällä. Tilauskanta on toimitusjohtajan mukaan hyvällä tasolla. Uuden yhdistyksen tehtävänä on työttömien aktiivinen ohjaaminen takaisin työelämään ja opiskeluun. Samaan tilaan on ideoitu myös matalan kynnyksen päivätoimintapaikkaa. Toinen, kaikkiaan lähes 1 800 neliön tehdasrakennus tarvitaan, jotta Elementti Sampo pystyy rakentamaan varsinaisia tilaelementtejä. Tiistaina varmistui Kainuun ELY-keskuksen rahoituspäätös sekä Sampo Kiinteistöt Oy:lle että Elementti Sampolle. Tällä hetkellä Crosslam Kuhmon tehtaalla työskentelee kaikkiaan 14 henkilöä. Tuotannon vauhti löytymässä Crosslamin tehtaalla A Sikäli voimme olla tyytyväisiä, että olemme voineet jopa valita meille sopivimpia tilauksia. Kainuun ELYkeskuksen myönteinen rahoituspäätös varmistaa Elementti Sampo Oy:n tehtaan toiminnan käynnistymisen suunnitellulla tavalla. – Kajaanissa se tarjous, jossa me olemme mukana, on edullisin ja nyt odotamme rakennuttajan päätöstä
Kriittisiä lausuntoja on viimeviikkoisten kuulemistilaisuuksien lisäksi annettu muutenkin. Torstaina 29. Tämä on mahdollista, koska kakkosvaihe rakennetaan kiinteästi yhteen nyt valmistuvan ykköshallin kanssa. Valmistelussa tulee lausunnon mukaan ottaa huomioon sekä aiempien että nyt pyytämättä annettujen lausuntojen sisältö. Maaseudun Tulevaisuuden mukaan metsähallituslaista oltaisiin vielä järjestämässä nopea lausuntokierros. Fortum on hankkeessa päärahoittaja. Juha Virran muTuotannon vauhti löytymässä Crosslamin tehtaalla Kantolan teollisuusalueelle syntyvän elementtituotannon perustekijät alkavat olla koossa. Viimeksi tällä viikolla Metsäalan Asiantuntijat ry, METO, vaati Metsähallituksen säilyttämistä yhtenä kokonaisuutena. Kuhmon kaupungin nyt antaman lausunnon mukaan viimeksi annetut lausunnot eivät ole kuitenkaan vaikuttaneet lakipaketin sisältöön, kun sitä tänä syksynä taas alettiin uudelleen valmistella. Oinas-Panuma Keskustanuorten hallitukseen marTTi huusko. Muut Kainuun kunnat eivät saaneet sinne edes kutsua. Kuhmon kaupunkia huolettaa uuden lain vaikutukset sahojen puuhuoltoon sekä työllisyystilanteeseen maan itäja pohjoisosassa. Viime vuonna, kun kaupunki antoi siitä viimeksi lausunnon, lain eteneminen pysähtyi monien tahojen kovan vastustuksen vuoksi. lokakuuta. Kiinteästi ykkösvaiheeseen nivoutuvan, noin 1 300 neliön lämpimän teollisuushallin ja noin 450 neliön puolilämpimän varastohallin myötä tilaelementtien varustelu pystytään tekemään tehtaalla tehokkaasti. Hankkeista tulee koitua hyötyä mahdollisimman monen kunnan alueelle. Oinas-Panuma keräsi vaalissa toiseksi eniten ääniä, 137 kappaletta. Muista osuuksista vastaavat vesistöalueen kunnat, Kainuun ja PohjoisPohjanmaan ELY-keskukset, Oulun Energia Oy sekä vesistön muut voimayhtiöt. lokakuuta 2015 – KUHMOLAINEN 7 tarvitaan esimerkiksi Honkasuolla, missä Rakennus-Sauma Komulainen Ky on vihdoin käynnistämässä tuotantoa. Kaupunginhallituksen mukaan lakipaketti voi nyt esitetyssä muodossaan vaarantaa Itäja PohjoisSuomen elinvoimaa. Lausunnossa epäillään, että uuden lain myötä metsäkiistojen etenkin suojelualueiden ulkopuolisilla alueilla voi odottaa lisääntyvän ja että Kuhmonkin valtion metsiin voi tulla operaattoreita kaukaa. lokakuuta. Elementti Sampo Oy:n juuri valmistuvan tehdashallin rinnalle rakennetaan tuotantojohtaja Erkki Salmirinteen mukaan kakkosvaihe. Kuhmolainen 19-vuotias Kaisa Oinas-Panuma on valittu Suomen Keskustanuorten liittohallitukseen. Myös Takojahallista yhtiö neuvottelee Kuhmon kaupungin kanssa. – Jopa 12–15 tonnin tilaelementtejä voimme liikutella kätevästi hallista toiseen, selvittää Salmirinne. Kuhmon kaupunginhallitus käsitteli lausuntoa ylimääräisenä asiana 26. Kritiikkiä ovat esittäneet myös muun muassa Puuliitto sekä Metsähallituksen työntekijät ja johto. Myös se epäilyttää, ettei uuden lain vaikutuksia ole kunnolla arvioitu. Laajempi vienti ei vielä ole mahdollista. Keskustanuoret kokoontuivat viikonloppuna Saloon järjestön vuotuiseen ylimpään päätöksentekoelimeen, liittokokoukseen. Tämä oli jo toinen kaupungin pyytämättä antama lausunto metsähallituslaista. OUMO-rahoituksella on parannettu säännöstellyn vesistön ympäristöoloja vuodesta 1998 lähtien. Elementti Sampo Oy:n hallituksen jäsen Juha Virta (oik.), hallituksen puheenjohtaja Matti Komulainen ja tuotantojohtaja Erkki Salmirinne ovat tyytyväisiä ELY-keskuksen rahoituspäätöksistä. Niiden jälkeen tehdashanke etenee suunnitellulla tavalla. Keskustanuorten liittohallituksessa vaikuttaa ensi vuonna kaksi kuhmolaisnaista, kun viime vuonna liittohallitukseen valittu Susanna Eskola jatkaa myös ensi vuonna työskentelyä liittohallituksessa. Lehti kertoi asiasta nettisivuillaan 27. Kyseisellä rahoituksella rahoitetaan virkistyskäyttöä tukevia yhteistyöhankkeita. kaan Crosslam Kuhmo on toimittanut materiaalia myös Norjaan ja Ruotsiin. Vaikka tilat eivät olekaan nykyaikaiset, saadaan niistä tuotantojohtaja Erkki Salmirinteen mukaan varsin pienillä muutostoilla hyvin yhtiön toimintaan sopivat. Metsähallituslaille täysi tyrmäys Kuhmon Jämäslahden venesatama on yksi niistä kohteista, jonka rakentamiseen on saatu varoja Oulujoen vesistön moninaiskäytön puitesopimuksesta eli OUMO-rahoituksen kautta. Paikallinen puuhuolto voi vaarantua. CLT-levy ei kiinnosta vain suomalaisia rakentajia. Kuhmon Jämäkseen venesatama Matti Pääkkönen ja Eila Valtanen edustivat Kuhmon kaupunkia Rovaniemellä viime viikolla pidetyssä metsähallituslain kuulemistilaisuudessa. – Uskomme kuitenkin, että kun tehdasta vuonna 2017 laajennetaan, myös vienti esimerkiksi Japaniin saadaan käynnistymään, arvioi toimitusjohtaja Juha Virta. Keskustanuorten 70-vuotista taivalta juhlistaneessa liittokokouksessa tehtiin myös kainuulaishistoriaa: Kainuun Keskustanuoret voitti Urho Kekkosen vuonna 1954 Keskustanuorille luovuttaman kiertopalkinnon, Kekkosen Haarikan, ensimmäistä kertaa. – CLT-rakentamisen saamaan myönteisen kiinnostuksen vuoksi talot rakennetaan meidän tuottamastamme levystä, toteaa toimitusjohtaja Juha Virta tyytyväisenä. Tähän vanhaan halliin on tavoitteena sijoittaa yhtiön toimistoja sosiaalitilat, neuvottelutilat sekä elementtien komponenttien valmistus. Jokseenkin kaikki tahot vastustavat sen etenemistä. Takojahallista neuvottelut käyntiin Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kuhmon kaupungin mielestä metsähallituslaki tulisi palauttaa uudelleen valmisteluun. Hankkeiden valinnassa perusteena ovat muun muassa niiden vaikuttavuus vaelluskalojen ympäristöolojen parantamisessa ja jokialueen virkistyskäytössä
Sali siellä oli melkein täynnä. EiSinikka Kähkönen jakoi Mielen kuntokoulun osanottajille hyvän mielen voimasanoja. Odotuksissa oli, että esitettäisiin tuttuja vanhoja lauluja.. Ei tahdo tulla sieltä asti usein lähdetyksi. Tuli nuoruus mieleen ja tunne oli haikean suloinen. Tai varaa päivästä esimerkiksi puoli tuntia murehtimiselle, kirjoita murheet paperille ja pohdi ratkaisuja. lokakuuta 2015 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Ärsyttääkö niin, ettet saa mitään tehdyksi. Tämä toimii, kun on normaali elämäntilanne. Ne suojaavat elimistön puolustusjärjestelmää, parantavat muistia ja oppimista sekä hillitsevät impulsiivisuutta. Ajattelin, että kannattaako sitä sieltä syrjästä ollenkaan lähteä, mutta kyllä kannatti. Reippaita naisia olivat, varsinkin Pirkko Mannola. SuperNaiset otti yleisönsä ja orkesteri oli hyvä. Sanovatko läheisesi, ettei sinulle voi mitään kertoa, kun sinä huolehdit niin paljon. Monissa töissä on kuitenkin mahdollisuus tehdä esimerkiksi 20 minuutin rentoutusharjoitus ja laittaa siksi aikaa ovi kiinni ja valot pois. Vastasin hänelle, että 84 vuotta, ja ajattelin, eikö tämänikäinen enää saisi tahtia naputella. Ota nokoset. Luovuus palautuu. Naputtelin siellä konsertissa tahtia ja vieressä istunut kysyi, että minkä ikäinen olen. Onnellinen on vapaa addiktioista, hänellä on työtä, ihmissuhteita ja perhettä. Oli myönteinen kokemus ja vietettiin yhdessä oikein kulttuuri-ilta. Yritä löysätä. Meno oli reipasta ja soitettu musiikki tuttua. SuperNaisten eli Vieno Kekkosen, Marjatta Leppäsen ja Pirkko Mannolan konsertti maanantaina Kuhmo-talolla sai liikkeelle paljon väkeä. Liiku! Liikunta lisää mielihyvähormoneja. Mielen hyvinvointia parantaa myös, jos on mielekäs työ ja harrastus, kokee itsensä tarpeelliseksi ja on kyky ja halu oppia. Ota nokoset, neuvoi Kähkönen. Myös taito selvittää ristiriitoja auttaa, kuten myös kyky kyetä puhumaan asioista, jotka painavat mieltä. Onni on seurausta teoista ja kokemuksesta siitä, että tekee oikein. 2 Helinä Heiskanen, Lentiira: – Rusasen Salme minut tänne konserttiin houkutteli ja tarjosi vielä yösijankin. Oikein kiva konsertti. Teksti ja kuvat: Marjatta Kurvinen Konsertti Aune Pulkkinen, Salme Rusanen ja Helinä Heiskanen odottavat konsertin alkua. Ajattele, miksi pilaan päiväni asialla, johon en voi mitenkään vaikuttaa. Esittivät esimerkiksi elokuvista tuttuja iskelmiä, ja lauloivat muun muassa Katupoikien laulun ja Pikku-pikku bikineissä. Konsertin antama ilo kantaa vielä tässä muistellessakin. Onnellisia ovat ne, jotka elävät arvojensa mukaisesti. Sekin auttaa. Linja-autolla tultiin paikalle Kuhmon ulkopuoleltakin. Erna Tauron Syyslaulu tipautteli pari kyyneltäkin silmiin. Se on yksi mielilauluistani. – Ärsyttävätkö pikkuasiat. Jos murheet pyrkivät päällimmäiseksi, voi pitää esimerkiksi kiitollisuuspäiväkirjaa eli kirjoittaa ylös ne asiat, joista sinä päivänä oli kiitollinen. Siinä kulki kappale nuoruutta sävelten mukana. Oli tullut muualtakin paljon yleisöä. Pirkko Mannola, jolla on näyttelijätaustaa, toimi tavallaan juontajana. Tai tee käsillä jotain. Konsertti oli elämäniloa täynnä ja se välittyi yleisöönkin. Jo puolen tunnin torkut auttavat. Hänellä näytti muuten myös sääret olevan kunnossa. Nokosten ottaminen kesken työpäivän ei usein onnistu. Silloin, kun ihminen on kohdannut jonkun menetyksen, ei kiitollisuuspäiväkirjasta ole apua. Tätä musiikkia soitettiin radiossa, kun olin nuori. Torkut korjaavat negatiivisia hormonimuutoksia, auttavat diabetekseen ja ylipainoon. Kuhmolaisia näytti olevan jopa vähemmistö. Työ sujuu paljon helpommin lepohetken jälkeen. Tällaisen lausahduksen Kähkönen oli poiminut Timo Airaksiselta, jota viisaustieteilijäksikin kutsutaan. Tällaisia neuvoja antoi Suomen mielenterveysseuran aluekoordinaattori Sinikka Kähkönen maanantaina Kuhmon mielenterveysseuran järjestämässä Mielen kuntokoulussa. 8 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Torstaina 29. Rentoutusharjoituksiin ohjeita löytyy netistä. Ota nokoset, työnnä huoli mielestä! Mielen hyvinvointia voi parantaa omin toimin esimerkiksi nokosilla, liikunnalla ja työntämällä turhaa murehtimista pois mielestä A Kannattaa tehdä hyvä asia näkyväksi, sillä huono luo varjon hyvien päälle." Kati Sarvela Kuhmon Mielenterveysseuran puheenjohtaja 1 Taina Piirainen, Kuhmo: – Mainio konsertti. Puolen tunnin uni parantaa jopa älyllistä suorituskykyä. Musiikki oli sitä vanhaa ja tuttua, mitä odotettiinkin
Tilausehdot osoitteessa: www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu. Täytä hakemus viimeistään 30.6.2013 osoitteessa www.kuhmolainen.?. 31. Kyse on siis duosta, ja myös Helsinki Lied -kilpailussa arvioitiin duon jäsenten keskinäistä yhteistyötä ja heidän kasaamiensa kokonaisuuksien tulkitsemista. Sotkamosta mukana on Seija Lukkari. Miten. 3 kk nyt vain 34,50€ (norm. . . – Vanha ystävyys on helppo uudistaa, sanoi Kähkönen. Soita tilauksesi 010 665 9012 Kuhmolaisen lehtilahjalla isä varmasti tykkää! Näin tilaat: Tarjous on voimassa 6.11.2015 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. marraskuuta mukaan valitut esittävät kaksi tangoa. Huumori, kulttuuri, liikunta, ravinto, uni ja riittävä vapaa-aika vaikuttavat voimavaroihin. 87€) Kampanja: 15ISM6 Kanta-asiakkaana saat myös itse lahjan! 3 kk:n lahjatilauksesta kahden viikon lehdet. Tarjoamme Sinulle haastavan ja mielenkiintoisen työn innostuneessa ja hyvähenkisessä joukkueessa. – Se on kiusaamista, sanoi Sinikka Kähkönen. Jos ei kolme hyvää riitä, lisää määrää! Pakota ne murehtimiset ja ikävät asiat päästä pois! Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kainuun tangolaulun taitokisa pidetään tulevana viikonloppuna Kuhmo-talolla. Tätä aikaa aamuyöllä kutsutaan myös suden hetkeksi. Tai sitten ei jaksa enää kerätä voimia uuteen päivään ja nukkuu pois. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85 €, puhelun hinta 0.088 €/min. Alma Aluemedia -liiketoimintayksikkö kokoaa yhteen 32 Alma Median maakunta-, paikallisja kaupunkilehteä sekä niiden verkkopalvelut. Jos asiat ovat hyvin, kiitollisuuden ja ilon näkeminen on tärkeää. Hyvää palautetta kannattaa opetella antamaan. Eikä kukaan loukkaannu siitäkään, jos sanoo, että on hänestä huolissaan. Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Martti Huusko, p. Sitä arkaillaan turhaan ja ajatellaan, että se on mielistelemistä. Aika moni herää silloin murehtimaan. Kotitehtäväksi Mielen kuntokoulusta usein annetaan kehotus ottaa yhteyttä johonkin ihmiseen, joka on ollut aiemmin tärkeä, mutta yhteydenpito on harventunut. . Voi opetella mindfulnesseli tietoisuustaitoja, rentoutumista, myötätuntoa ja anteeksiantamista. Arvostamme alan koulutusta ja työkokemusta. Kuhmolaisia mukaan on ilmoittautunut yksi, Aarre Karppanen, joka on nähty kisoissa myös edellisvuosina. Sinikka Kähkönen jakoi Mielen kuntokoulun osanottajille hyvän mielen voimasanoja. Osanottajia on jälleen ympäri Suomen, mutta varsin paljon Pohjois-Karjalasta ja Pohjois-Savosta. Tehtävä tulisi ottaa vastaan 1.9.2013. 044 332 5330. Aika monelle tämä suden hetki on tuttu. . . Kilpailuun osallistujat valmistavat kolme eri tangolaulua. Ajokortti on välttämätön. 43,50€) Kampanja: 15ISM3 6 kk nyt vain 69€ (norm. Silloin ihminen on heikoimmillaan ja hyökkääjä voi yllättää. Saattaa vaikka lentokone pudota. Odotamme Sinulta aktiivisuutta, uutisvaunua, sujuvaa kielenkäyttöä ja valokuvaustaitoa sekä oma-aloitteisuutta ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. Kuhmolainen on Alma Mediaan kuuluvan Alma Aluemedian kustantama, Kuhmossa kaksi kertaa viikossa ilmestyvä paikallislehti. Lähde: Suomen Mielenterveysseura Kommentti Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Onko tuttua herätä kolmen ja neljän aikaan aamuyöllä ja ruveta murehtimaan asioita. Joskus on tarpeen kysyä itseltään, miten voin ja pohtia, miten voi suunnata kohti parempaa oloa. Luonto, muistelu ja hyvän tekeminen tuovat hyvinvointia. Ahon ja Kettusen muodostamasta duosta Kettunen on kotoisin Kuhmosta. 6 kk:n lahjatilauksesta yhden kuukauden lehdet. Kannattaa vaikka väkisin ajatella kolmea asiaa, josta on onnellinen. lokakuuta 2015 – KUHMOLAINEN 9 Tekstiviestillä: lähetä viesti KUH TILAA (väli) KAMPANJATUNNUS sekä nimesi, osoitteesi ja lahjan saajan nimi ja osoite numeroon 17192 Sähköpostilla: asiakaspalvelu.kuhmolainen @slpmedia.fi Mainitse myös kampanjatunnus. Kilpailua säestää Römppäorkesteri molempina päivinä. . – Jos vilpittömästi sanoo toiselle hyvän palautteen, se nostaa myös sanojan arvoa, Sinikka Kähkönen vihjasi. Kilpailun järjesti Helsingin Konservatorion Säätiö. . . . Torstaina 29. Liedissä pianisti ei ole vain säestäjä MarjaTTa Kurvinen. Kilpailijat ovat Risto Iirola Kuusankoskelta, Jari Lappalainen Oulusta, Seija Lukkari Sotkamosta, Sirja Suonpää-Väänänen Pornaisista, Helvi Kaikkonen Kuopiosta, Matti Kovanen Kuopiosta, Satu Pennanen Rasivaaralta, Veera Vento Imatralta, Kati Somiska Joensuusta, Voitto Rytkönen Iisalmesta, Eija Kettunen Kangaslammelta, Tuulikki Järvinen Velaatasta, Jari Sakselin Terälahdesta, Tiina Malinen Joensuusta, Päivi Liimatainen Viitasaarelta, Heidi Laakkonen Suhmurasta, Teemu Ahtonen Joensuusta, Tauno Rautio Ähtäristä, Mirja Halonen Lieksasta, Tuula Silfver Jyväskylästä, Päivi Rantala Ikaalisista, Martti Laitinen Jämsänkoskelta, Aarre Karppanen Kuhmosta, Tapio Karjalainen Kiviniemestä, Jouni Keränen Siilinjärveltä, Janika Kosonen Lappeenrannasta, Helinä Leiwo Seinäjoelta, Satu Liukko Lappeenrannasta, Seppo Hänninen Jyväskylästä ja Elsa Jalkala Pöljästä. Haemme Kuhmolaiseen uutistyöstä innostunutta ja monipuolista TOIMITTAJAA Työympäristönä on luonnonläheinen ja kulttuurin täyteinen, vireä Venäjän rajakaupunki Kuhmo. Muista Isää 8.11. Mitäpä Mielen kuntokoulussa tähän neuvottiin. Tangolaulun taitokisassa 30 laulajaa Teemu Ahtonen kilpailee tänäkin vuonna Kainuun tangolaulun taitokisoissa. Vaikkapa sitä, että aikuinen lapsi perheineen on ulkomailla ja jos niille siellä tapahtuu jotain. Näin ei kuitenkaan ole asian laita vaan liedissä pianisti on tasavertaisessa asemassa laulajan kanssa. . Kanssaihmiseltä kannattaa myös vilpittömästi kysyä kuulumisia. Pitäisi opetella työntämään sellaiset huolet pois, joihin ei voi mitenkään vaikuttaa. . Mukana on viime vuoden tapaan myös Teemu Ahtonen, joka on kotoisin Kuhmosta mutta asuu Joensuussa. Mukaan on ilmoittautunut 30 laulajaa, joiden joukossa on useita tuttuja edellisiltä vuosilta. lokakuuta alkukarsinnoissa osallistujat laulavat yhden tangon ja loppukilpailuun 1. Silloin tuo yksi paha painuu pois eikä heitä varjoaan kaikkien hyvien asioiden päälle. kä sellaiselle ihmiselle pidä mennä myöskään sanomaan, että ajattele positiivisesti. Edellisvuosilta tutuista nimistä mainittakoon esimerkiksi viime vuonna aivan kärkikahinoissa mukana ollut Voitto Rytkönen Iisalmesta. Mielen hyvinvointia voi edistää. Henkilöstöä meillä on noin 800 kahdeksassa eri maakunnassa. MarjaTTa Kurvinen Tiistain lehden uutista Helsinki Lied -kilpailusta pitää korjata. Minulle on. . Uutinen oli kirjoitettu ja otsikoitu siten, että B-sarjan jaetulle toiselle sijalle sijoittuneista André Ahosta ja Elina Kettusesta Kettunen olisi toiminut vain Ahon säestäjänä
lokakuuta 2015 1 Toinen kuhmolaiskuvaaja meinasi jäädä tyystin Antti Leinosen varjoon, kun uutisoitiin Vuoden Luontokuva 2015 -kilpailusta. Jos olisin ollut lapsuuteni ennakkoluulon varassa, en olisi koskenutkaan siihen vaan olisin pyrkinyt tappamaan sen. Nappasin hyönteisen hyppysiini ja pistin sen talteen kännykän suojapussiin ottaakseni siitä myöhemmin kuvan. Yritin napata sen kiinni, mutta se pääsi luikahtamaan lautataapelin kätköön. 2 Helsingin Sanomissa ja Aamulehdessä on nostatettu kohua siitä, että Antti Leinonen oli kääntänyt voittoisan kilpailukuvansa peilikuvaksi ennen kilpailuun lähettämistä. Iivantiirassa asuva Ville Heikkinen on ottanut molemmat palkitut kuvansa lähellä kotiaan. Alpo Komulainen Kirjoittaja on eläkkeellä oleva biologian lehtori Jättiläispuupistiäinen: Pelottavan näköinen ”herhiläinen” on ihmiselle vaaraton Havainto, luulo, tieto ja näkemys Jättiläispuupistiäisnaaras lämmitti ”moottoriaan” värisyttämällä siipiään ennen kuin lensi vapauteen. Vuoden Luontokuva -kilpailuun hän lähetti tänä vuonna parikymmentä kuvaa. Oikea herhiläinen on yhteiskuntaampiaisiin kuuluva suurikokoisin ampiainen, jota tuskin Kainuussa tavataan. Munasta kuoriutuva toukka järsii puuta ja siinä elävää lahottajasientä ruuakseen useiden vuosien ajan. Se lämmitti itseään aamun auringossa ollen vielä osittain yökohmeessa. Kuvassa yläpuolella Antti Leinonen. Kunpa pystyisimme tulkitsemaan näkemäämme, kuulemaamme ja kokemaamme laajemmin ja syvemmin kuin aiemmilta sukupolvilta periytyvien ennakkoluulojemme suppeasta näkövinkkelistä tai pelkästään inhoa, suuttumusta ja kauhua herättävien yksittäisten mielikuvien pohjalta. . Järjestellessäni voimakastuoksuista, lehtikuusitukeista sahauttamaamme sahatavaraa talvea varten huomiotani kiinnitti iso ja pärisevä hyönteinen. . Suunnitelmissa on kuvata ainakin ahmoja ja pikkulintuja, mutta myös kaikenlaista, mitä ruokinnalle ilmaantuu. . Muutkin katselivat hyönteistä turvallisen etäisyyden päästä. Viimeistään opiskeluaikanani minulle oli selvinnyt, että kyseessä oli ihmiselle täysin vaaraton jättiläispuupistiäinen, jonka peräpään piikki on pora, jonka avulla pistiäisnaaras poraa havupuun kuoren läpi reiän asettaakseen ohuemmalla munanasettimellaan yhden munan kerrallaan puun runkoon. Jättiläispuupistiäinen on 12 – 40 millimetriä pitkä ja esiintyy koko maassa. Sen piston sanotaan olevan kyllä varsin kivulias. Alpo KomulAinen mArjATTA Kurvinen Mikä. Viime aikoina Heikkinen on kuvannut metsäpeuroja sekä virittänyt talvea varten ruokintoja. Aikanaan sieltä kuoriutuu uusi jättiläispuupistiäinen, joka alkaa puolestaan hakea heikentyneitä ja sairaita havupuita. Nyt tällä palstalla palataan vielä Vuoden Luontokuva 2015 -kilpailuun. . Myös viime vuonna Ville Heikkinen sai samassa kisassa kunniamaininnan, kuten myös pari vuotta sitten. Se on varsin harvinainen myös eteläisessä Suomessa. Tuota isoa piikkiperää isäni supupolvi kutsui herhiläiseksi, jonka pistoa piti varoa kuten kyyn puremaa. Kun seuraavana aamuna jatkoin hommaani, niin sama pörisijä istuskeli taapelin pirkkapuun nokalla. 10 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Torstaina 29. Toukat syövät puuta.. Esitellessäni sitä opastusta vailla oleville marjamiehille lapsenlapseni selvästi kammoksui sitä. Kilpailun sääntöjen mukaan kuvien manipulointi on kiellettyä. Jo Kuhmolaisen haastattelussa kilpailun ratkettua Leinonen kertoi avoimesti siitä, että kuva on peilikuva. Paitsi suuri koko niin myös ampiaismainen väritys ja peräpäästä törröttävä mahtava piikki herättivät huomiotani. Käydessäni kymmenkahveilla panin ”herhiläisen” jääkaappiin, jotta se olisi kuvaustilanteessa riittävän rauhallinen. Horsmakuva on otettu ihan kotipihasta ja lapinpöllökin vain muutaman kilometrin päästä. Sekin oli kiinnostunut selvästi samasta sahatavarasta. Kasvit ja sienet -sarjassa Heikkisen kuva Horsmat kukkii ja taivas salamoi sai Suomen Luonnonvalokuvaajien jäsenäänestyksessä kunniamaininnan. Naaraan peräpäässä on lähes takaruumiin mittainen munanasetin, jolla se laskee munansa puun kuoren läpi syvälle puuhun. Leinonen arvioi, ettei kuvan kääntäminen ole manipulointia. Jos kymmenet ampiaiset pääsevät pesää puolustaessaan rokottamaan ihmistä, myrkkymäärä voi olla herkimmille jopa hengen päälle käyvä. Teksti: Marjatta Kurvinen Erä ja luonto Ville Heikkinen kuvaa kotimaisemissaan Iivantiirassa. Antti Leinonen siis voitti, mutta kuhmolainen Ville Heikkinen sijoittui lapinpöllökuvallaan lintusarjan toiselle sijalle
Erilaiset muoviset verkot pitää poistaa ruokapakkauksista ja ruoka olisi hyvä laittaa metallisiin telineisiin, ettei synny sellaista vaaratilannetta, jossa linnut takertuvat kiinni jaloistaan verkkoihin. Olet kokenut ja toimitustaan sujuvasti johtava journalisti, jolle paikallislehden työrytmi on tuttua. Lisäksi konserni on mukana useissa paikallisja kaupunkilehdissä Pohjois-Suomessa. Odotamme Sinulta aktiivisuutta, uutisvaunua, sujuvaa kielenkäyttöä ja valokuvaustaitoa sekä oma-aloitteisuutta ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. – Jos ruokintapaikalla havaitaan sairaita lintuja, automaatit pitää pestä mahdollisten tautien välttämiseksi. Parhaillaan hän suunnittelee joulukonserttikiertuetta iskelmäviikon naisten sarjan voittajan, Sari Hännisen, kanssa. Kuiva leipäpala kelpaa ruoaksi pienine suolamäärineen, mutta ruokapöydästä ylijäänyt ruoka on usein liian mausteista. Karaokestarat kuuluu Suomen suurimpiin karaokekilpailuihin. 040 584 7770 ja Martti Huusko 044 332 5330 SLP Kustannus Oy on kainuulainen perheyritys, joka kustantaa Kainuun Sanomia, Koti-Kajaania, Kuhmolaista, Sotkamo-lehteä, Ylä-Kainuuta ja Koti-Lappia. Alma Aluemedia -liiketoimintayksikkö kokoaa yhteen 32 Alma Median maakunta-, paikallisja kaupunkilehteä sekä niiden verkkopalvelut. – Linnut hakevat ruoasta erityisesti energiaa, jota kuluu elintoimintojen säilyttämiseksi niin paljon, ettei talvipäivän valoisana hetkenä jää aikaa muuhun. Torstaina 29. Arvostamme alan koulutusta ja työkokemusta. Hän muun muassa otti voiton Kiuruveden iskelmäviikon laulukilpailusta kesällä. arkisTo Talviruokinta on monille linnuille elinehto talven yli selviytymiselle A Linnut hakevat ruoasta erityisesti energiaa.” Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kuhmolaissyntyinen laulaja Markku Uhlbäck voitti Karaokestarat 2015 -kilpailun miesten sarjan viime lauantaina. Haluathan ilmoittelusi olevan + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Lukijoita 52.000 kpl! Lähiruoka 17.11. Leudot ja kosteat talvet ovat tautien leviämisen kannalta pahimpia aikoja, Jan Södersved BirdLifestä jatkaa. Kuhmolainen on Alma Mediaan kuuluvan Alma Aluemedian kustantama, Kuhmossa kaksi kertaa viikossa ilmestyvä paikallislehti. Kuhmo-taloon kiertue saapuu 12. Ruokinta-automaattien olisi hyvä olla sellaisia, ettei lintujen ulosteet pääsisi ruoan sekaan. lokakuuta. – Onhan se iso tunnustus isolle työlle, jota kahden vuoden ajan olen tehnyt, toteaa voitostaan Markku Uhlbäck. – Työ on kannattanut ja jotain on tehty oikein tässä hommassa, hän toteaa. Tarjoamme Sinulle haastavan ja mielenkiintoisen työn innostuneessa ja hyvähenkisessä joukkueessa. Osaat valokuvata ja taittaa sanomalehteä. Sarjojen voittajat ratkaistiin Uhlbäckin nykyisessä kotikaupungissa Kuopiossa lauantaina 24. Haemme Kuhmolaiseen uutistyöstä innostunutta ja monipuolista TOIMITTAJAA Työympäristönä on luonnonläheinen ja kulttuurin täyteinen, vireä Venäjän rajakaupunki Kuhmo. Energiapitoista ruokaa linnuille Ruoka-automaattien tulisi olla sellaisia, etteivät linnut niihin takertuisi jaloistaan eivätkä ulosteet tippuisi ruoan sekaan. Sinulla on ajokortti. valmistuslisä 0,05 €/pmm sekä alv 24% AIneIsTopäIvä TI 10.11. Monelle linnulle talviruokinta on elinehto talven yli selviytymisen kannalta. Ruoan energiapitoisuudella on tärkeä merkitys linnulle. Maahan varisevat siemenet ja muu ruoka houkuttelee automaatille myös nisäkkäitä. Päätoimittajana olet SLP Kustannus Oy:n sanomalehtiliiketoiminnan avainpelaaja, jonka tehtävänä on luotsata paikallista ja maakunnallista mediaa uusille urille yhdessä muiden päätoimittajien kanssa. Kiinnostaako työpaikka kulttuurin ja luonnon Kuhmossa?. Tehtävä tulisi ottaa vastaan 1.9.2013. Talviruokinnassa on syytä myös muistaa, ettei tarjolle saisi laittaa kovin suolaisia eikä vahvasti mausteisia ruokia. Henkilöstöä meillä on noin 800 kahdeksassa eri maakunnassa. Osaja aluekilpailuineen kisa on ollut käynnissä useiden kuukausien ajan. lokakuuta 2015 – KUHMOLAINEN 11 TI 22.12. Jos tunnistit itsesi äskeisestä, tarjoamme sinulle monipuolisen, vastuullisen ja palkitsevan työtehtävän nuoressa ja kasvavassa sanomalehtikonsernissa Kainuussa. 040 587 2067 sanna.koivusalo@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. – Linnut ovat oppineet nirsoiksi, sillä tänä päivänä on kauppojen hyllyillä tarjolla runsas valikoima erilaisia talviruokintaan tarkoitettuja tuotteita. Ajokortti on välttämätön. Haluat sitoutua Kuhmoon. Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Martti Huusko, p. Kaikki ruoka ei käy silti kaikille linnuille. Kotimaiset viljat eivät huku enää ruokinta-automaateilta aiempaan malliin, vaan linnut popsivat mieluiten erilaisia rasvaseoksia ja maapähkinöitä, kertoo lintujen suojeluja harrastusjärjestö BirdLifen tiedottaja Jan Södersved. Konsernissa työskentelee noin 150 henkilöä. Kaiken kaikkiaan siinä on ollut mukana 2200 laulajaa. Haluttu ja siksi luettu www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. Olet energinen, sosiaalinen ja uutta ideoiva tiimipelaaja, joka saa joukkueensa syttymään. Uhlbäck oli nyt ensimmäistä kertaa mukana Karaokestarassa. Kainuu Plus joulutervehdykset 2x65 (99x65 mm) 120 € 2x88 (99x88 mm) 140 € 2x111 (99x111 mm) 179 € 3x42 (150x42 mm) 118 € 3x65 (150x65 mm) 162 € 3x157 (150x157 mm) 390 € Muut koot – pyydä tarjous! Esim. Markku Uhlbäck voitti jälleen SLP Kustannus Oy etsii ammattitaitoista ja uudistuskykyistä PÄÄTOIMITTAJAA kaksi kertaa viikossa ilmestyvään Kuhmolaiseen. Kolme lehteä! Hintoihin lisätään mahd. Tänä vuonna miehelle onkin tullut menestystä. TeeMA Markku Piilemä markku.piilema@almamedia.fi Kylmyys, vähenevä valonmäärä sekä lumi ja jää vaikeuttavat Suomeen talveksi jäävien pesimälintujen ruoanhankintaa. Yhtiö kuuluu Suomalainen Lehtipaino Oy -konserniin, jolla on lehtipaino ja varhaisjakeluyhtiö Kajaanissa. – Ruokintapaikan siisteydestä täytyy pitää huolta. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Sanna Koivusalo, p. Täytä hakemus viimeistään 30.6.2013 osoitteessa www.kuhmolainen.?. 044 332 5330. joulukuuta. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 16 000 kävijää viikossa. Hakemus palkkatoivomuksineen 29.11.2015 mennessä osoitteella toimitusjohtaja Tenna Talvi-Pietarila, SLP Kustannus Oy, Kauppakatu 11, 87100 KAJAANI tai sähköpostilla: tenna.talvi-pietarila@suomalainenlehtipaino.fi Lisätietoja tehtävästä antavat päätoimittajat Markus Pirttijoki p
Niinpä kekrikin joutui mukautumaan uusiin tapoihin. Kekri ei ole vain suomalaisten juhla, vaan sillä on juuret tuhansien vuosien takaisessa eurooppalaisessa maatalouskulttuurissa. Ajankohta oli tärkeä, sillä kansankulttuuri on nähnyt viimeisessä ja ensimmäisessä tärkeitä merkityksiä. Taioilla haluttiin varmistaa elämän vakaudelle ja ihmisen pärjäämiselle tärkeiden asioiden jatkuvuus, kuten sato-onni ja hedelmällisyys. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi su 8.11. lokakuuta 2015 Eine Kotamaa, p. 1950-luvun loppupuoliskolla listaan tulivat jo monet muut luostarien perustajat kuten Vasojärven luostarin perustajat Gennadi ja Nikifor, Muroman Afanasi ja Lasari, Säntämälän Afanasi, Jaasjärven Joona ja Ojattijoen Leonid. ja pe 6.11. A Pyhäinpäivä on jäänne katolisen kirkon keskiajalta lähtien viettämästä juhlasta." Karjalan valistajien juhlana Hartaus Reijo Marjomaa Kajaanin ortodoksisen seurakunnan vt. Tämä vuoden suurin juhla sijoittui vanhan satovuoden päättymisen ja uuden vuoden alkamisen taitekohtaan loka-marraskuun vaihteeseen. Lista täydentyi ja lisääntyi nykyisen Itä-Suomen yliopiston tutkimuksen myötä ja siihen lisättiin myös sellaisia, jotka kilvoittelivat Karjalassa vain osan elinaikaansa. Syömisen, juomisen ja leikkimisen lisäksi taikominen on kuulunut kekrin aikaan. Näin syntyi Karjalan valistajien juhla vuonna 1957 piispainkokouksen päätöksellä. Sen ajankohta alkoi 1800-luvulla vakiintua pyhäinmiesten päivään, joka alkuun oli aina 1. Kajaanissakin on useana vuonna poltettu kekripukki. Vanhaan aikaan tulilla oli tärkeä merkitys: niillä pyrittiin pelottelemaan pahantahtoisten vainajien henkiä. Se on peräisin kantasuomalaisugrilaisesta sanasta kekra, joka tarkoittaa kiertoa tai pyörää ja sillä viitataan vuodenkiertoon. Ei sentään. marraskuuta. Nykyisin listalla on jo yli 70 nimeä. Pyhät Karjalan valistajat, rukoilkaa Jumalaa meidän puolestamme. Suuri vastuu siis. klo 20.30-02.00 Katso esiintyjien esittelyt, uutiset, kuvat ja videot www.napis.com ! H Elävää musiikkia tauotta H Liput vain 15 € H H Karaoke H Naisten valtaa H B-oikeudet H Pekkaniskan Pojat ja Johanna Piipponen & Timangi Seuraavat tanssit la 14.11. Lähde: Kustaa Vilkuna: Vuotuinen ajantieto ja Talonpoikaiskulttuurin säätiö: www.kekri.fi/ Moderni yhteiskunta pani kekrin paikalleen KEKRITANSSIT la 31.10. Uudempaa muutosta edustaa yhdysvaltalaisen halloweenin rantautumien Kuhmoonkin kurpitsalyhtyineen. Suomessa kuitenkin yhteiskunnallinen paine sai aikaan sen, että kyseiselle ajalle piti saada jokin kirkollinen juhla, joka jollain tavalla myös sopisi tuohon muiden juhlimisen syihin tai perusteisiin. Tavat siirtyivät kristilliseen jouluun, jonka merkitys kasvoi, kun taas kekrin väheni. Heidän vaikutuksensa Karjalan ja koko Suomen ortodoksisuuteen ja sen leviämiseen on valtava. Siihen aikaan ei ollut robottinavettoja. 12 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Torstaina 29. Monet joulun ajan tavoista on vanhan kekrijuhlan peruja. Kristillisenä aikana pyhäinmiestenpäivä ja kekriin liittyvä esi-isien muistaminen lähestyivät toisiaan. Kekrin aikaan karja tuotiin talvisuojaan ja syysteurastukset oli suoritettu. Juhlalla haluttiin selvästi osoittaa, että ortodoksisessa kirkossa kunnioitetaan pyhiä ihmisiä ja juhlalla korostettiin myös menetetyn suuren ortodoksisen alueen, Suomen ortodoksisen kirkon elämän sydämen, Karjalan ja sen pyhien ihmisten merkitystä nykyihmisille. Teollisessa yhteiskunnassa elämää alkoi tahdittaa kello ja kalenteri. Vanhassa maatalousyhteiskunnassa kekriä ei vain ollut erityistä tarvetta sijoittaa mihinkään tarkkaan paikkaan ajassa, sillä se oli sadonkorjuujuhla, jota vietettiin, kun maatalo oli saanut työnsä päätökseen. He rakensivat sadoittain uusia luostareita, kirkkoja ja tsasounia, jossa ortodoksinen usko saattoi kasvaa, vahvistua ja levittäytyä ympäristöönsä ja alueelta pakosta tai vapaaehtoisesti muuttaneiden mukana kauemmaksikin Suomeen. Vuodesta 1955 alkaen pyhäinpäivä on ollut marraskuun ensimmäisenä lauantaina. va-lisä ja alv 24% Sis. Kun Suomi siirtyi luterilaisuuteen, useimpia pyhimysten päiviä lakattiin viettämästä, mutta pyhäin miesten päivä säilyi. Eri murteissa sana kekri on saanut hyvinkin erilaisia muotoja. Kekripukin sijaan meillä tunnetaan nyt paremin joulupukki. Onko kyse entisajan ihmisten epäjohdonmukaisuudesta, kenties välipitämättömyydestä. 2 x 88 pmm Sis. N ykyinen suomalainen pyhäinpäivä on jäänne katolisen kirkon keskiajalta lähtien viettämästä juhlasta. päivästä Marttiin, 10. Erinäisillä paikkakunnilla kekriin on liittynyt tinojen valamista ja niistä ennustamista, kuten nykyään uudenvuoden perinteeseen. Kekrille löytyi tarkka paikka almanakassa yhteiskunnan modernisaation edetessä. Se sijoittui syyskesän ja myöhäissyksyn välille. LAHJAIDEAT Kuhmolaisessa Muut koot, pyydä tarjous! Isänpäivää vietetään Isänpäiväilmoitukset edulliseen hintaan Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Vanhassa ajankierrossa kekri ei sijainnut tietyssä jämttissä paikassa allakassa. Ortodoksiseen perinteeseen tällainen juhla ei oikein sopinut. Esimerkiksi jouluoljet kuuluvat näihin siirtyneisiin tapoihin. Heistä tunnettiin tarkemmin vain Valamon luostarin perustajat Sergei ja Herman, Konevitsan luostarin perustaja Arseni, Syvärin luostarin perustaja Aleksanteri ja Petsamon luostarin perustaja Trifon. Nykyisin kuuntelemme joulurauhanjulistuksen, kun aikoinaan Sotkamossakin on puhuttu kekrirauhasta, joka kesti Simosta eli lokakuun 28. Mikael Agricola toteaa 1551, että karjalaiset pitivät Kekri-nimistä jumaluutta, jonka erikoisalana oli karjan kasvu ja suojelus. Perinteinen kekri porskuttaa. va-lisä ja alv 24% 126 € 2x42 pmm 95 € to 29.10., ti 3.11. Saman paikkakunnan taloissa juhlaa saatettiin viettää jopa eri aikoina. Halloweeninkin juuret ovat kekrissä, jonka irlantilaiset maahanmuuttajat toivat Yhdysvaltoihin. Se on kokenut muutoksia pitkän historiansa aikana. kirkkoherra Kun vilja oli talletettu aittoihin, saattoi kekrin vietto alkaa.. marraskuuta saakka. Oikeusdokumentit 1600 – 1700-luvuilta kertovat, että ”kekrin lampaita” saatettiin syödä Suomessa ”epäkristilliseen tapaan”
31.5.1929 Kuhmo k. Vuonna 2015 Salo Lastenlaulukaupunki ry myönsi hänelle Hyvätuuli-palkinnon. La 31.10. 040-540 9262 www.pajakkakino.net Elokuvat 30.10. Mukaan mahtuu 19 innokasta jumpparia! Kahvakuularyhmä torstaisin alkaen 4.11. Järj. Läskisoosi kuuluu vahvasti perinteiseen kekripuoliseen, niin myös nyt Lentiirassa. Ti 10.11. Liput 5 €. Kuhmolaisen tanssin ystävät. Klo 19 PYHÄINPÄIVÄN ILTAKIRKKO Kuhmon kirkossa (l: Suutari, s: Kupiainen, k: Lohi, Kirkkokuoro avustaa). Tervetuloa mukaan! Järj. Jahtimiesten Emännät Rajakatu 56 p. klo 18.00 Ruokala Maikki, Rajakatu 52 Rakkaamme Helga Maria vilMi o.s. (08) 6155 5451, (08) 6155 5450. Heikkinen s. klo 12 14 La 31.10 – 30.11. Kuhmon Kamarikuoro & Kuhmon Mieslaulajat. 040 8491841 Hyvinvointi Sammon ryhmäliikuntatunnit Parhaimmat Onnittelumme 40-vuotiaalle Juttuan Jahtimiehet ry:lle! T. Lauluja on syntynyt jo yli 800, joista noin 600 lastenlaulua. Kekripuolinen Lentiirassa SANAN JA RUKOUKSEN ILTA Evankelista Pirkko Vesavaara pe 6.11. 18:00 Hengellisen musiikin konsertti: ”Hetki enkelin siipien alla”. klo 15.00 KAAMOKSEN KAATAJAISET. Tämä voitto vei hänen TV 2:n Pikku Kakkosen Soittorasia-ohjelmaan. Kesto 40 minuuttia. klo 18.30 TOIVEITTEN YHTEISLAULUILTA Pajakka-salissa. seurakuntien jäsenten nimet ja jokaiselle sytytetään kynttilä. Ti 3.11. sisaren lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Me tunnemme surua ja ikävää vaan muistot kauniit mummosta jää. Vapaa pääsy. Laatikoiden laskeminen tuottaa suurta päänvaivaa eikä puuhaa ainakaan helpota varastoon eksyvä vieras, joka kyselee kummia. klo 19.00 I’M TRYING TO TELL YOU – YMMÄRRÄTKÖ Suomi-Austraalia -yhteistyö. Laulu raikaa pahvilaatikkovarastossa, kun sen työntekijät järjestävät laatikoita riviin, jonoon ja pinoon. Klo 12 MESSU Lentiiran kirkossa (l+s: Hakulinen, k: Lohi). TAIDENÄYTTELY ”Kianto ja Huovinen” Kuhmo-talolla. Esitys on suunnattu 3 – 10 -vuotiaille. Kiitos kaikille äitiämme hoitaneille. Klo 10 SANAJUMALANPALVELUS Kuhmon kirkossa (l: Kupiainen, s: Suutari, k: Gogolev, Löytäjät-kuoro avustaa). Vuonna 2009 Kirkkohallitus palkitsi hänen elämäntyöpalkinnolla lauluntekijänä. Vapaa pääsy. Tervetuloa liikkumaan yhdessä! Tied. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja Itä-Suomi rukoilee tapahtuman kiitostilaisuus srk-keskuksessa. Liisa Pukkila). Soita ja kysy lisää! Puh. sunnuntai helluntaista 1.11. Lämmin kiitos kaikille osanotosta ja myötäelämisestä surussamme. klo 15.00 KAINUUN TANGOLAULUN TAITOKISAT -karsinta. Kuhmon seurakunta Lentiirassa vietetään kekriä perinteiseen tapaan ja katetaan Kekripuolinen kylätalolle. Tervetuloa! KUHMON RÖMPPÄ 31.10.-13.11.2015 Kuhmo-talolla P. Pe 13.11. Kirkossa illalla klo 18 Sinun kanssasi huomiseen -parisuhdekonsertti. Liput 10 €. Tara esitetään Kuhmolaisen Katariina Kanniston dramatisoimana esityksenä. Tämä esitys on nimensä mukaisesti tehty pahvista. Kekripuolinen la 31.10. 044 745 2256. Palkinto annetaan ansioituneelle musiikintekijälle ja suomalaisen lastenmusiikin hyväksi vaikuttaneelle. Oma kuula mukaan! Hinta 6 €/kerta Mukaan mahtuu 15 kahvakuulailijaa! Ryhmien vetäjänä Jani Korhonen, liikunnanohjaaja (AMK) Maksuvälineenä meillä käy myös Smartum-setelit! Käteismaksut mielellään tasarahalla. Pe 6.11. Lapsenlapset perheineen Väinämöinen 2, KUHMO www.hyvinvointisampo.fi Asahi/Chi-Ball yhdistelmätunti keskiviikkoisin alkaen 3.11. Su 8.11. Liput 20/15 €. Vuonna 2002 Salminen voitti Salon lastenlaulukilpailun sävelmällään Kirje kuulle (san.Pirkko Arola). Huomaa näytäntöajat! Tervetuloa! Käteismaksu! Pe ma joka päivä 18.00 La ja su 14.00 ja 16.00 Ti 18.00 -S8€ 1h 29min onnitteluja www.kuhmolainen.fi. ja konsertoi Kontion koululla päivällä lapsille. Torstaina 29. Klo 10 MESSU Kuhmon kirkossa (l: Hakulinen, s: Suutari, k: Gogolev). Jukka Salminen konsertoi Hämeenlinnalainen lauluntekijä, muusikko ja opettaja Jukka Salminen on kiertänyt Suomea kitaransa kanssa jo yli 30 vuotta. Tanssin illassa esiintyvät kuhmolaisen tanssin harrastajat taaperoikäisistä senioreihin vauhdikkailla, koskettavilla ja taidokkailla tansseilla. Kilpailua säestää molempina päivinä Kuhmon Römppäorkesteri. Su 1.11. Kuhmon kuorot Jarmo Kokkosen johdolla musisoivat otsikolla Suomi, sisu & Sibelius. klo 19.00 TARA – nuorten teatteriesitys. Hinta 7 €/krt. Aikuislauluista tunnetuin lienee Saviruukku (san. 11:00 Ehtoollisjuhla, lapsille pyhäkoulu. myytävänä torilla lähetystyön hyväksi HERNEKEITTOA (myös omiin astioihin), RÖNTTÖSIÄ, KUKKOJA ym. Kanttorit, Kaisa Ala-Saarela, Anne Kyllönen ja Ari Lohi esiintyvät. Jukka Salminen saapuu Kuhmoon ti 3.11. (08) 617 2371 l www.kuhmonseurakunta.fi Kirkkotie 6-8 Perjantai 30.10. suljettu Sunnuntaina 1.11. – 3.11. Pyhäinpäivä 31.10. Vierailevina esiintyjinä näemme jopa Helsingistä ylistettyä Kajaanin Tanssin Äijät -ryhmää ja taidokasta Sotkamon baletin ryhmää Galina Ermakovan ohjauksessa. Mukana monenlaista musiikkia ja yllätyksiä. 23. marraskuuta hän saapuu Kuhmoon. Tervetuloa! PALVELEMME Perjantaina 30.10. Klo 18 KONSERTTI Kuhmon kirkossa. 13:00 Hartaushetki, ruokailu ja ruokajakelu. Juuli Niemen esikoisteos. Liput 15/10 €. Teatteri Rollo. Salmisen lauluhaalarit ja laulut ovat tulleet tutuiksi kouluissa, päiväkerhoissa ja monenlaisissa musiikkitapahtumissa. klo 9 18 Pyhäinpäivänä 31.10. Jatketaan siitä mihin Taiteiden yönä jäätiin. klo 13.00. Askarteluviikonloppu tulossa 20.-22.11. 10.10.2015 Kuhmo Olit Äiti niin hyvä ja herttainen, oli sydämes jalo kuin kulta, palkitkoon isämme taivainen mitä saaneet oommekaan sulta. Pe 6.11. klo 18.00-19.00. Tiistai 3.11. Puolukkakiisseli ja kermavaahto kruunaa aterian. klo 19.30-20.30. Vapaa pääsy. Klo 10 alk. Liput 12/10 €. Ke 4.11. Vuoden aikana poisnukkuneiden Lentiiran alueen seurakuntalaisten muistaminen. Sadonkorjuun juhlan, kekrin, kattaus on kokattu syksyisistä pellon, metsän ja järven antimista kuten uunimuikuista, lanttulaatikosta, puolukkaleivästä, piirakoista, etikkasäilötyistä porkkanoista, -punajuurista ja -sipulista. Älä suotta jonota, tilaa ja hae liput etukäteen. Liput 15/10 €. Ps. Ennakkomyynti Kuhmo-talon toimisto puh. Tiistaina 3. Kuhmon Kuvataideyhdistys. klo 12-15 Lentiiran kylätalolla. Ma 3.11. lokakuuta 2015 – KUHMOLAINEN 13 HELLUNTAISEURAKUNTA Rajakatu 5 www.kuhmonhelluntaisrk.net Su 1.11. klo 9.30 PELKKÄÄ PAHVIA. Avajaiset Kuhmo-talolla la 31.10. Kajaanilainen Tanssiteatteri Routa. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 10 € musiikkityön hyväksi. Tilaisuudessa luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen Kuhmon seurakunnasta poisnukkuneiden sekä Kuhmossa siunattujen muiden ev.lut. Puolisen lisäksi ohjelmassa on musiikkia. klo 18.30 KUHMOLAISEN TANSSIN ILTA. Säestäjinä Jouko Ainasoja ja Seppo Kyllönen. klo 15.00 KAINUUN TANGOLAULUN TAITOKISAT -finaali. Klo 18 Kuhmon kirkossa JUKKA SALMISEN KONSERTTI ”Sinun kanssasi huomiseen” – tarinoita ja lauluja parisuhteen iloista ja suruista. Lapset perheineen Siunattu läheisten saattelemana 23.10.2015
lokakuuta 2015 14 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. Kainuun Tietomikro Oy Myymälä 6530065 Huolto 044-5530064 Kainuuntie 85 Ma-Pe 9-17 Virusten / haittaohjelmien poisto Laajakaistaliittymät Huolto ja varaosat kaikkiin merkkeihin Puhelinliittymät Uudet tietokoneet ja oheislaitteet Puhelimet ja tarvikkeet a p u a P C h u o l l o s t a m m e Hidasteleeko tietokoneesi. Kainuun Tietomikro Oy Myymälä 6530065 Huolto 044-5530064 Kainuuntie 85 Ma-Pe 9-17 Virusten / haittaohjelmien poisto Laajakaistaliittymät Huolto ja varaosat kaikkiin merkkeihin Puhelinliittymät Uudet tietokoneet ja oheislaitteet Puhelimet ja tarvikkeet a p u a P C h u o l l o s t a m m e Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 . 044 332 5853 Kontionkatu 11 B KOULUTETTU HIEROJA HERMORATAHIEROJA Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy LKV Kainuuntie 91, 88900 Kuhmo Juha Ahtonen 050 328 2020 Toimisto 044 286 3990 Huolto/päivystys 0440 682 084 www.kpkuhmo.fi Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä Kainuuntie 88, Kuhmo p. 040 4161 710 Koulukatu 10 p. Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 040 722 3909 23 v. (08) 652 1343, 0400 185 359 MYÖS AKUPUNKTIO ja ÄÄNENHUOLTO Koulukatu 14, Kuhmo Puh. 040 569 0096 SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO facebook.com/ yhdyskulma Optikoita Luontaishoitoloita Kiertävä JalKahoitaJa Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 0500 160 029 Fysioterapiaja hierontapalvelut Päivi Pesonen Ky Jalkahoitoja Myös perusjalkahoidot. KUHMOLAINEN – Torstaina 29. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulutettu hieroja Kainuuntie 88 p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkaja Hautauspalvelut Koulukatu 14 Kukkakeskus P. ammattitaidolla Koulutettu hieroja TaTiana Tampio p. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. 0600 398 300 Takseja Anita 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kotileipomoja Kiinteistöpalveluja Kaija Romppanen Hakatie 4 Sormula puh. pesut ja kastelut • Siirtolavat 8 15 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t 4 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Kuljetusliikkeitä v Kainuuntie 88, Kuhmo p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä p ATK-palveluja Kainuuntie 88, Kuhmo p. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 0400 889 672, www.aijanhammas.fi . 0400 336 310 Hierojia Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. 040 561 4898 Riitta Haverinen Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Vyöh.terap. 0440 505 805 Rajakatu 36, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Koulukatu 13-15, 88900 Kuhmo P. Tukisukat . (08) 652 0020 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Timo Kyllönen Hammasteknikoita Fysioterapiapalveluja Hidasteleeko tietokoneesi. Jalkahoidot . (08) 622 977, 045 7731 6800 Myös kosmetologipalvelut www.salonmammamia.fi NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kauneushoitoloita Kainuuntie 88 (takapiha) p. 045 105 7989 Puistokatu 12 Kukkakauppoja ` Puh. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Hammaslääkäreitä Kainuuntie 88, Kuhmo Ajanvaraukset p. 040 764 5726 Parturi-kampaamo Joustavat aukioloajat. Huoltoja tukipalvelu . www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Jalkasalonki HyväHoiva HAMMASLÄÄKÄRI Tuomas Parkkinen Vastaanotto Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Puh. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. Myös kotija laitoskäynnit Kinttupolku 19 A p. 655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. jalkojenhieronta . 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 0400 296 261 Kainuuntie 86 RISTO HAVERINEN KOuLuTETTu Puh. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 044 299 1121 Kampaamoja Mäkikatu 10, p
010 219 5600, fax 655 0625 l kirjanpidot l tilinpäätökset l veroneuvonta l laskutukset l palkanlaskennat l yritysneuvonta Tilitoimistoja KAIVINKONETYÖT Siirrot omalla kalustolla. 040 531 2449 sähköalan ammattilainen. 0400 125 587 Petri p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Lankapuh. Ari Kähkönen, Tuulijärventie 233, 88930 Lentiira puh. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalveluja K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h M o t a l o p. (08) 655 0372 • Fax 655 1360 KYLLÖNEN ....... (08) 655 7111 Kysy lisää! Väinämöinen 2, www.hyvinvointisampo.fi AA-ryhmä kokoontuu Keskiviikkoisin klo 19 ja sunnuntaisin klo 18. (08) 655 0372, fax 655 1360 PIIRAINEN 0500 223 687 PULKKINEN 0500 680 870 Pajukuja 4, p. (08) 655 0496 Avoinna ma – pe klo 7 – 17 Rengasliikkeitä Puutavaraliikkeitä Rakennuspalveluja Hempan rakennus ja pihatyö • Rakentaminen • Remontit • Pihatyöt www.hemppa.fi, p. Pesuloita Maija Kyllönen P. asennus p. 0443 281 392 kodinkonehuollot Kari Tuononen p. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 046 892 6336 Matias p. (08) 655 0621 www.kuhmonputkityo.fi LÄ MPÖ ÄSSÄ A S E N TAJ A VALTUUT ETTU Täältä ilmoituksesi huomataan!. rakennuspeltityöt Jauratie 8 ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY 100% MAALÄMPÖ SUOMESTA MAALÄMMÖISSÄ ON EROJA Kainuuntie 101, Kuhmo Puh. 0400 383 067 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 050 545 3115 Työsuorituksia Puh. peltityöt Sop. Koneellista puunKorjuuta METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. Matkapuh. 0400 282 358 Peltiveljekset Pöllänen Ay l sadevesijärjestelmät l palotikkaat l listat ym. 0400 281 392 Mika Haverinen p. kunnossapito . kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . 044 250 8513 – Talvikorjuukohteilla hankintana tai pystyyn ostettuna – Energiapuun korjuuta karsittuna tai koko runkoina ?. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com Puusepänkatu 16, p. 050 550 4011 K UHMON L ASKENTAPALVELUT O Y Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT LATTIOIdEN hIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. lumitöitä TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. mukaan myös asennuspalvelua P. KaivinKonetyötä ?. Torstaina 29. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Isännöinti Kirjanpito Siivous Kiinteistönhoito Kiinteistönvälitys Kauppa-/arviokirjojen laadinta Julkinen kaupanvahvistus sähköja kylmälaiteasennukset Harri Pikkarainen p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. 0400 202 833 keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 010 665 9012 KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. Huotari p. Appelgrén Myydään klapisirkkelin teriä P. 040 717 5423 • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY hannu Pulkkinen, p. 0500 680 870 Leipurintie 6 • 88900 Kuhmo P. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. lokakuuta 2015 – KUHMOLAINEN 15 LVI-alan erikoisliikkeitä Leipurintie 14-16 p. 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. 0500 281 392 Koulukatu 13-15 Leipurintie 6 • 88900 Kuhmo P. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja Terveysja hyvinvointipalvelut • Sotaveteraanija sotainvalidien laitoskuntoutukset • Lotta Svärd kuntoutus • Kelan kuntoutusja sop.valmennuskurssit • Kelan yksilölliset laitoskuntoutukset • Fysioterapiat (myös lähetteellä) • Hemmotteluhoidot • Jalkahoidot • Hoivaja majoituspalvelut Vaihde p. 0400 295 966, 040 5185 829 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Risto p. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt ?. 0500 385 655 PULKKINEN ...... RAHTISAHAUSTA M
Kesään on kuulunut myös kolme korkean paikan leiriä. . – Kovimpana tavoitteena on paikka nuorten MM-kisajoukkueessa. . . Kun ylävartalo nojaa kevyesti mäkeen päin, selän ryhti on hyvä. 16 URHEILU&LIIKUNTA KUHMOLAINEN – Torstaina 29. – Tavoitteena on luonnollisesti neljä kovaa starttia, Juho kertoo. Miesten 3 x 6 kilometrin perinteiseen viestiin Kuhmo-Ski starttaa nuorekkaalla joukkueella. Käsi heilahtaa rennosti takaisin eteen niin, että sauva pysyy navan alapuolella. 11.55 Naiset & miehet, alkuerät ja välierät . Vuokatin jälkeen marraskuussa on taas aikaa keskittyä harjoitteluun ja valmistautua Rukalla käynnistyvään maailmancupin kiertueeseen. Juho Mikkosen lisäksi ladulle starttaavat Verneri Sievänen ja Petteri Koivisto. Harjoittelussaan Verneri tähtää joulun jälkeen käytäviin MM-katsastuksiin. Sauvatyöntö vartalolinjan taakse vahvistuu ja käsien käyttö on voimakkaampaa. Päätavoite on kuitenkin asetettu nuorten SM-kisoihin ja niissä menestymiseen, Kuhmo-Skin nuori hiihtäjälupaus selvittää harjoituspäivän päätteeksi. . Harrastamaan voi lähteä suoraan kotiovelta, kaikkina vuodenaikoina, omasta kunnosta riippumatta. 11.45 Naiset 3x4 km viesti (p) . Mitä enemmän vartalolla nojaa sauvaan sitä vähemmän painoa on vastakkaisella jalalla. 12.40 Miehet 3x6 km viesti (p) Muut hiihdon Suomen cupin osakilpailut . Verneri Sievänen pitää kisaa kovana, mutta siitä nuoret hiihtäjät saavat kaivattua kokemusta. . –22.11. 16. Viime talvena Juho Mikkosen paras sijoitus oli neljäs sprintin maailmacupin kisassa Norjassa. Jalkaterillä ponnistetaan voimakkaasti eteenpäin. –17.1. Suomen Hiihtoliitto nimesi jo viime keväänä Juho Mikkosen maastohiihdon sprinttimaajoukkueeseen. 10.00 Sprinttien karsinta, naiset (p), sprinttien karsinta, miehet (p) . 29. . Harjoittelussa tähdätään talven koviin kansainvälisiin kisoihin, kertoo Juho Mikkonen. SUNNUNTAI . 13.26 Naisten ja miesten finaalit . 2015 Rovaniemi . –3.4. 2016 Imatra SM-kisat . Verneri oli vuosi sitten kovassa seurassa parin sekunnin päässä kolmenkymmenen kärkijoukosta ja jatkopaikasta. . Tänä vuonna tilanne on harjoittelun kannalta toinen. Niistä viimeiseltä eli Italian Val Senalesin kolmen viikon leiriltä hän palasi juuri. . Näin jatkoon päästäkseen Vernerin on onnistuttava hyvin. Tavoitteena on päästä mukaan maailmancupin kisoihin myös normaalimatkoilla ainakin perinteisellä tyylillä, kertoo Juho suunnitelmistaan. Sunnuntaina ovat Vuokatissa vuorossa viestit. 2016 Taivalkoski SMkisat Liisa Lappi liisa.lappi@almamedia.fi Sauvakävely on oikealla tekniikalla tehokasta kuntoilua, muistuttaa Suomen Latu. Vuokatissa Suomen cupin sprintin avaukseen osallistuu myös KuhmoSkin nuori Verneri Sievänen. Juho kertoo kesäharjoittelun menneenkin maajoukkueen mukana oikein mukavasti, ja hän on saanut olla terveenä. –31.1. Lyhennä askelpituutta ja laita sauvat takaviistoon. Juho hakee vielä tuntumaa Kauden avaus Vuokatissa hiihdon Suomen cupissa viikonloppuna hiihdon suomen cup Vuokatti 31.10.-1.11.2015 . Oikeassa tekniikassa hartiat pysyvät rentona, ylävartalo tekee tehokkaasti töitä ja askel rullaa hyvässä kävelyrytmissä. . Harjoitustilanteesta johtuen hän aikookin ottaa viikonlopun kisat hyvänä harjoituksena. Kun sauvojen hihnoihin tuetaan, sormet aukeavat kädensijoista ja ylävartalo kiertää käsiojennukseen mukaan. Kun rytmi löytyy, askeleeseen yhdistetään vastakkaisen käden sauvatyöntö taakse. lokakuuta 2015 Martti Huusko martti.huusko@slpmedia.fi Kuhmo-Skin hiihtäjätähti Juho Mikkonen aloittaa kilpailukautensa tämän talven lumilla tulevana lauantaina Vuokatissa hiihdon Suomen cupin avauskisassa. Vuosi sitten Juho voitti Suomen cupin ensimmäisen kisan, vapaan tyylin sprinttikisan vahvalla esityksellä. (Katso lisää: www.suomenlatu.fi) Oikealla tekniikalla sauvakävelemään Sauvakävely on syksyn mainio kuntolaji. 1. . – Myös normaalimatkan harjoittelu on ollut tänä kesänä ohjelmassa. Ylämäkitekniikassa kävelyalustan kaltevuuden muutos muuttaa vartalon asentoa ja raajojen käyttöä. Miesten printtikisaan on ilmoittautunut 130 hiihtäjää. Koukista lonkkaa ja polvia, säilytä alaselän ryhti. LAUANTAI . 21. Sauvat tehostavat ylävartalon ja rintakehän vastakiertoa rangan ympäri sekä aktivoivat hartioiden ja lapaluiden liikettä. . 2016 Vantaa . – Nyt en ole ehtinyt lainkaan herkistelemään Vuokatin Suomen cupiin. Alaraajojen lihakset kuormittuvat, mutta niveliin kohdistuu vähemmän iskua. Sauvakävelyssä ylävartalo nojaa hieman eteenpäin, jotta selän lihakset aktivoituvat ja voimistuvat. Maailmancupissa menestyminen onkin Juho Mikkosen päätavoitteena ensi talvena. ArkisTo. Parhaillaan Vuokatissa Hiihtoliiton nuorten haastajaryhmässä leireilevä Verneri kertoo harjoittelun sujuneen kesän aikana hyvin. Aloittaminen on helppoa ja edullista: tarvitaan vain kävelysauvat ja mukavat kengät. Alamäkitekniikassa pätee sääntö: mitä jyrkempi mäki, sitä enemmän nojataan vartalolla taaksepäin. Harjoitukset kannattaa aloittaa roikottamalla sauvoja rennosti alhaalla suorilla käsillä ja hakemalla kävelyrytmiä
050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi aineistot: ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Verkkolehden sähköinen linkki omille kotisivuille 10 € (sis. – Oikeilla työasennoilla voi välttää äkilliset lipsahdukset ja selän kipeytymiset. Kuhmo-Skin Verneri Sieväsen vauhti oli vuosi sitten Suomen cupin avauskisassa hyvää. Autonrenkaiden vaihto on todellista hyötyliikuntaa, mutta työasentoihin kannattaa kiinnittää huomiota. mennesssä ilmoitukset.kuhmolainen @slpmedia.fi Hinta esim. lomailijan ja matkailijan tietopaketti ilmestyy tiistaina 24.11. Ilmoita tapahtumasi 17.11. Tässä kannattaa olla mukana! Tilavaraukset ja aineistot 13.11. Tänä vuonna Juho kertoo tavoitteena olevan pääsy maajoukkueen mukana sprintin ja myös normaalimatkojen maailmancup-kisoihin. Koukista polvia ja vältä selän kiertoa, kun irrotat pölykapselin. Nastallisia talvirenkaita saa käyttää 1. Hän jäi vain pari sekuntia 30 parhaan kärjestä ja jatkopaikasta välieriin. Kanna rengas hallitussa asennossa lähellä vartaloa tai voit vierittää rengasta lyhyitä matkoja. Koko 1 x 42 mm 65 € Koko 1 x 65 mm 91 € Koko 2 x 42 mm 116 € Koko 2 x 65 mm 142 € Koko 2 x 88 mm 165 € Koko 2 x 111 mm 210 € Koko 3 x 42 mm 139 € Koko 3 x 88 mm 234 € Koko 5 x 65 mm 253 € Koko 5 x 88 mm 341 € Palstaleveydet: 1p 47 mm, 2p 99 mm, 3p 150 mm, 5p 254 mm Edellisessä Suomen cupin avauskisassa Juho Mikkonen dominoi koko kisaa. marraskuuta alkaen tai sääolojen vaatiessa aiemminkin. Jos käytät auton omaa tunkkia, paras asento on olla maassa polvillaan, jotta pystyt pitämään selän suorassa. Siirrä renkaat auton lähelle esimerkiksi kottitai nokkakärryillä. alv) TALVI KUHMO Tapahtuman järjestäjä! Kokoamme Talvi-Kuhmoon tiiviin tapahtumakalenterin talven tapa htumista. Torstaina 29. Selkäystävälliset vinkit renkaiden vaihtoon: Lämmittele lihaksia ennen renkaiden vaihtoa: tee kyykistyksiä ja vartalonkiertoja, pyörittele käsivarsia ja olkapäitä. 2015-2016 Kysy lisää! Hintoihin lisätään alv 24% Muut koot, kysy tarjous! Kainuuntie 103, Kuhmo Eine Kotamaa p. Kun irrotat tai nostat rengasta, pidätä hengitystä ja tehosta näin vartalonlihasten tukea selälle. mennessä EXTRA ETU! Talvi-Kuhmoa voi lukea myös verkossa www.kuhmolainen.fi Talvi-Kuhmo jaetaan Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun tilaajille paikallislehden välissä, majoitus-, ravitsemisyrityksissä, huoltoasemilla, kaupoissa, Vuokatti Infossa, Nurmeksen ABC:llä, Suomussalmen, Kuusamon ja Kajaanin matkailuinfossa sekä Kuhmolaisen konttorissa. Talvirenkaita on käytettävä joulukuun alusta helmikuun loppuun. Normaalimatkalla hän panostaa perinteiseen tyyliin. Vaikka työvaihe on kevyt, pidä selkä silti suorassa. Seisten selän asento jää kumaraksi, mikä kuormittaa ristiselkää. lokakuuta 2015 – KUHMOLAINEN Painosmäärä on 26 000 kpl. Kun avaat ja kiristät renkaan pultteja, työskentele polvillasi, kyykyssä tai toispolviseisonnassa. Älä pilaa selkää renkailla. Renkaiden vaihtoon kannattaa myös varata riittävästi aikaa, sillä kiireessä sattuu vahinkoja helpommin, muistuttaa liikuntaja järjestötoiminnan koordinaattori Pirjo Ailanto Selkäliitosta
MÄKELÄINEN p. 040 725 0240. 050 512 4817 tai 050 343 8902. 10/15, tosi hyvä, tark. 040 742 3796. klo 15.00 ravintola Eskobarissa. mennessä p. Kahvitarjoilu klo 9.45 alk. KIINTEISTÖJA LAITEHUOLTO T. Ei seksilinja. P. 044 260 7794 Ritamaantie 3, Suomussalmi. Halutaan vuokrata Eläkeläisnainen kiltin kissan kanssa vuokraa heti (mahd. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Myydään Mako 312 VESIPUMPPU 1,1 kW sähkömoottorilla ja rst 50 l painesäiliöllä. Ilmoittautumiset Naapurinvaaran Toimelan (6.12.) JOULUMYYJÄISIIN p. Henkan Paja Tmi, Henri Juntunen p. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Nopea kauppa ilman kuluja myös KADONNEISTA osakekirjoista. P. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. 18 URHEILU&LIIKUNTA KUHMOLAINEN – Torstaina 29. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 2, Suomussalmi. KAUHAKUORMAAJA Zettelmeyer 502 ZL, vm. 044 521 2121. (08) 741 550. Väreinä harmaan, valkean, punaisen ja ruskean sävyjä. Sammon paperisia osakkeita. Varma vuokra, yst. P. P. (08) 741 068 Verkkoon/lehteen: • Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: • Sähköpostilla • Soittamalla konttoriin VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 KALAA Myytävänä tuoretta kalaa, savukalaa, kukkoja ym. 040 544 9752. Sotkamon torilla ja PE 30.10.2015 klo 9 alk. JÄMTLAMMIN PYSTYKORVAN NARTTUPENTUJA. KOTIKIRPPIS Ritvalla Leivolantie 22, Sotkamo, viikonloppuisin pe-su klo 1118. 040 748 7613. 7,62x53R ja 30-06 kovat tarjoukset. Yht. A. Synt. hinta 100 €. Pöntiön VILJAPOSSUA suoraan tilalta edullisesti. Htai P-AUTO/ASUNTOVAUNU/-AUTO käteisellä. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu p. 2300 m 2 , kiinteistöllä lisäksi piharak. Sari 0700 84 444, ota talteen. Tervetuloa! Hallitus. Tiedustelut p. Ostetaan TRAKTORI + TYÖKONEITA, max.hinta 20.000 €. Sunnuntain ottelu alkaa kello 16. Myös ei-katsastetut. MAZDA 323 -99, aj. Kuhmon Kiva HT kohtaa jännitysottelussa SuPSin Sunnuntain ottelussa nähdään, pystyykö Kiva HT:n puolustus pitämään Suomussalmen hyökkääjät kurissa. 0400 702 433 Kantojen jyrsintää, pihaja ongelmapuiden kaatoa koko Kainuun alueella. Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. 0400 193 488. HyväkuntoInen SOHVAKALUSTO nahkaa ja KANgASPUUT. Tied. Kyyti järjestetään tarvittaessa. kalust.) MUMMONMÖKIN tai KAKSION Sotkamosta tai Vuokatista. 0400 383 543. KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-12. 0400 168 083. ja sauna n. Vuokralle tarjotaan RT-KAKSIO 62 m 2 Hyrynsalmella, vapaa heti. Sääntömääräinen SyySKOKOuS ja piKKujOulu pe 13.11.2015 klo 17.00 Hyvinvointi Sammossa (ent. KANNOT POIS Tarjousten perusteella arkkitehti H. Sunnuntaina vieraaksi saapuva Suomussalmen Palloseura on pelannut yhden pelin kuhmolaisia enemmän. 045 130 9198. Ota uusi suunta elämääsi. 0400 536 937. P. 2015. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. P. 040 513 2633. hyväksyä tai hylätä tarjouksen. 040 554 4645. Kokouksessa mukana Markku Karjalainen MTK-Pohjois-Suomesta sekä Marjatta Pikkarainen ProAgria Kainuusta. 500 € pentu papereineen. Kiva HT on kerännyt neljästä pelaamastaan ottelusta kuusi sarjapistettä. Tarjoa! P. P. 0400 281 991, 08 712 150. Myös unien tulk. Ilmoittaudu 9.11. p. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. THERMOKSEN termospullot, VICTORINOXja MARTTIINI puukot, veitset. 70 m 2 . Tiedustelut p. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONEja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. P. 044 533 8353. P. Kuhmo. TRAKTORI hinta max 10.000 €, myös pikkuvikainen kiinnostaa. Tervetuloa! Johtokunta RUOKALISTAT KOTIHOITOATERIAT Ma: Nakkikastike, peruna, porkkanaparsa-kukkakaali, amerikansalaattiherne-melonisalaatti, vadelma-persikkamannapuuro Ti: Kebabkiusaus, puutarhurinsekoitus, porkkana-appelsiinisalaatti, puolukkakinuskirahka Ke: Lihamureke/jauhelihapihvi, ruskeakastike, peruna, kestivihannes, kiinankaali-kurkku-tomaattisalaatti, ananaskiisseli To: Lihakeitto, tuorekurkku, juusto, karhunvatukkakiisseli Pe: Kalapihvi/kalapyörykkä/kalamureke, sitruunakastike, perunasose, herneet, punajuuri-omena-salaatti, mustaherukkakiisseli La: Riistalihakeitto, suolakurkku, luumuriisipuuro Su: Karjalanpaisti, perunasose, isot juureskuutiot, maitosuklaavanukas KOuLuRuOKA Peruskoulu, lukio, ammatti-opisto, työkeskus, päivätoiminta ja päiväkoti Ma: Nakkikastike, peruna, amerikansalaatti-herne-melo nisalaatti Ti: Kebabkiusaus, porkkana-appelsiinisalaatti Ke: Lihamureke/jauhelihapihvi, ruskeakastike, peruna, kiinankaalikurkku-tomaattisalaatti To: Lihakeitto, tuorekurkku, tuorejuusto, rieska Pe: Kalapihvi/kalapyörykkä, perunasose, punajuuri-omenasalaatti Muutokset mahdollisia Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. RIVITALOKAKSIO, päätyhuoneisto, 48 m 2 , rauhallisella paikalla Kuhmossa. Ti-su 10-24, 1,99 €/min. 050 372 1006. 47 viikolla. 040 526 6310. Kuhmo. Hinta. ANNETAAN nuori TYTTÖKISSA omakotitaloon tai maalaistaloon. mennessä yhdistyksen puh. P. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi OSSIN KODINKONEHUOLTO. Toimitus 6.11. 040 444 9560. Kysy lisää! P. Eränkäyntiin hyvä ASEja PATIVARASTO, mm. Kuhmo, Sotkamo. Hirveä/karhua haukkuva suku. P. Supsilaiset saapuvat varmasti Kuhmoon revanssimielellä, sillä Kiva HT pystyi venymään joukkueiden ensimmäisessä kohtaamisessa 7–8-voittoon. Tervetuloa! Kuhmon Autoalantyöntekijät os 70 Sääntömääräinen syyskokous la 14.11. Vapaa heti. 050 325 6997. RIVITALOKAKSIO Sotkamon keskustassa, veden äärellä, 2 h+k+s. 1980, 5 h, k, sauna, wc, huon. ala 118 m 2 , rak.ala 180 m 2 , oma tontti n. Kokouksessa tarjotaan ruoka sekä osallistujien kesken arvotaan elokuvalippupaketti. P. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. 392 tkm, rek, 2 hlö pakettiauto, vero 70 €, Webasto, ilmastointi, 2-renk., kats. www.kuhmolainen.fi Kuhmon Yrittäjänaiset ry Sääntömääräinen syyskokous to 12.11.2015 klo 18.00 Kuhmon Osuuspankin yläkerrassa, käynti takaovesta. 040 444 9560. lokakuuta 2015 Kuhmon Reserviläiset ry NaisosastoN syyskokous ke 11.11.2015 klo 17. 040 197 0933, Kuhmo. 044 359 4438. Kuhmon torilla puh 040-5812710 Martti Huusko martti.huusko@slpmedia.fi Jääkiekon III divisioonan pohjoislohko on käynnistynyt Kuhmon Kiva HT:n osalta varsin mainiosti. Kaikenlaista JARIN ATK-PISTE TIETOKONEHUOLTO. L A AT U K E S K U S H Y R Y N SALMI.FI P. 27.9.2015, luov. MATTOJA, koot 160x230 ja 140x230. 045 139 6620. 046 613 9887. PIENKONEHUOLTO. 180.000 km, hyväkuntoinen. Myyjä pidättää oik. 0400 537 285 Merja Kivimäki. Laadukkaita TERASSILASEJA. SuPS:n verkkoon on kiekko toimitettu jo 33 kertaa ja suomussalmelaiset ovat onnistuneet maalinteossa 23 kertaa. Luoksemme on ilmaantunut Sapsoperälle harmaa-valkoinen POIKAKISSA. Paikalla aluetoimitsija Jari Haaraniemi. Voittoja ja tappioita on tullut kaksi. Kiva HT:n kannalta tilanne on sikäli hyvä, että joukkue on pystynyt tekemään pelaamissaan otteluissa 19 maalia, mutta vastustajat ovat pystyneet tekemään kuhmolaisten verkkoon 15 maalia. P. Ilmoittaudu ruokailun vuoksi (omavastuu 15 € ) to 5.11. Tervetuloa! Toimikunta MTK-Kuhmo ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS pe 6.11.2015 klo 10 Kuhmon OP:n kokoustilassa. Lisät. p. 10 000 €, myös pikkuvikainen kiinnostaa. Vaikka joukkue on kärsinyt miespulasta loukkaantumisten vuoksi ja on pelannut vain neljä ottelua, sijoittuu Kiva HT sarjassa neljännelle sijalle. PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera-tuotteet Anja p. Tosin on huomattava, että kuhmolaisten tavoin samassa pistemäärässä on peräti kuusi joukkuetta. MB C 2.1 CDi Farm., -99, aj. vast. Sotkamosta KERROStai RIVITALOASUNTO järvinäköalalla. TO 29.10.2015 klo 9 alk. Soita, pyydä tarjous tai kysy lisää! LjP Urakointi/Lauri Pyykkönen, p. 1992. P. Tervetuloa! KOKOUKSET Kuhmon Omakotiyhdistys ry. Pyykkösen suunnittelema OMAKOTITALO Ämmänsaaren ydinkeskustassa. Rv. 040 569 7398. Tarjoa esim. TRAKTORI hinta max. 044 554 4229. ehdottomasti iltaisin p. 050 534 4358. OSTETAAN OSAKEKIRJOJA. P. STIHL saha & raivuri, syyskampanjat alkoivat, myös vaihtaen. VILLISIKAJAHTIIN VIROON 12.-13.12. 010 665 9018 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Akkoniementie 4, Sotkamo, p. 045 7731 7750 DNAja SAUNALAHTI LIITTYMÄT AUTOKORJAUS/HUOLTOTYÖT, henkilö/ pakettiautojen RENKAAT. 010 665 6000 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Eskobarissa. 050 400 8498. P. W W W . Kalevalan Kuntoutuskoti). Tied./varaus 040 522 1440. P. 041 746 7177. Puh
0500 686 387 ari.partanen@kajaani.net www.kauppapuutarha.com Kuhmon torilla pe 30.10. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................. Martti Huusko 044 332 5330 Konttori avoinna: .................. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ... Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 AINEISTOAIKATAULU Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 ........................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ...................................................... Saamme opastusta Tarinatuvan laitteisiin. sähköpostit ........ 41,60€ Vuosikerta ............... Liput 5€ ja 2€ (alle 12 v. www.kuhmo.fi KUHMON KAUPUNKI TIEDOTTAA Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... 10.7.1959 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa matkaja lankapuhelimesta 0,088 euroa/minuutti Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. KUHMON JÄÄHALLILLA Tervetuloa! La 31.10. 040 759 3325 Kainuuntie 129, 88900 Kuhmo www.nestekuhmo.fi Tervetuloa lounaalle! OSTOKSISTASI! Ma – pe klo 11 – 15 La – su klo 12 – 16 Keittoja mukaan. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... 174,00€ (hinnat sis. Asemakaavan muutos koskee korttelia 68 ja Kainuuntien aluetta. Alueen maanomistajilla ja niillä, joiden asumiseen, työntekoon ja muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaisilla ja yhteisöillä, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään sekä muilla kunnan jäsenillä on mahdollisuus osallistua kaavan valmisteluun, arvioida kaavoituksen vaikutuksia ja lausua kirjallisesti tai suullisesti mielipiteensä asiasta. lokakuuta 2015 – KUHMOLAINEN 19 sarjakuvat SUPERMUKULA B. 62,40€ 4 kk maksuvälillä ....... Kuhmolaisella ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. klo 9-14 Kotimainen herkkuomena Lobo 3,50 € kg. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Myös laatikoittain 5 kg 16,90 €, 12 kg 39,90 €. 112,80€ 6 kk maksuvälillä ....... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Klo 12.45 C2 KukiHT – KalPa Strom Klo 16 Edustus KukiHT – SuPS, liput 5€/2€ Asemakaavamuutoksen vireilletulo ja osallistumisja arviointisuunnitelma Suunnittelualue sijaitsee Keitaalan alueella. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... VIRTANEN AJAN SÄVEL Kajaani p. 044 725 5258 tai mika.hakkarainen@kuhmo.fi Kuhmossa 29.10.2015 Kaupunginhallitus, Kuhmon kaupunki Asemakaavamuutoksen vireilletulo ja osallistumisja arviointisuunnitelma Asemakaavan muutos koskee Sormulan teollisuusaluetta. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Mielipiteet voi toimittaa sähköpostitse tai kirjeitse Kuhmon kaupungille osoitteeseen: Kaavoitusja mittauspalvelut, PL 15, 88901 KUHMO sähköposti: mika.hakkarainen@kuhmo.fi Lisätietoja antaa Kuhmon kaupungin maanmittausinsinööri Mika Hakkarainen, puh. Kaavoituksen tarkoituksena on tarkastella kantatie 76 tiealueen ja AO-alueen rajausta ja tarkistaa AO-alueen kaavamääräyksiä Korkeamäentien varrella. klo 16.00. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kainuulaiset juurekset edullisesti Perunat 10 kg 8,90 €, porkkanat 10 kg 13,00 €, sipulit jne. Katso www.domnanpirtti.fi Tervetuloa! Kuhmon Kiva HT KIVAA jääkiekkoa Kuhmossa – tule mukaan ja viihdy Suomussalmi vs. Manamansalon hunajaa, Lentuan laatukalan kalasäilykkeet jne. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Asemakaavan muutoksesta laadittu osallistumisja arviointisuunnitelma (OAS) nähtävillä 30.10.2015 alkaen Kuhmon kaupunginvirastolla maanmittausinsinööri Mika Hakkaraisen työhuoneessa osoitteessa, Kainuuntie 82 ja internetissä www.kuhmo.fi\kaavat. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... www.kuhmolainen.fi Osoite: ................................... Tapaaminen Tarinatuvalla ti 3.11.2015 klo 12. Kuhmo LT 2014 ................................. 044 725 5258 tai mika.hakkarainen@kuhmo.fi Kuhmossa 29.10.2015 Kaupunginhallitus, Kuhmon kaupunki Uutta Nesteellä KEITTOLOUNAS Neste Kuhmo puh. Odotettavissa kiihkeä paikalliskamppailu. Alueen maanomistajilla ja niillä, joiden asumiseen, työntekoon ja muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaisilla ja yhteisöillä, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään sekä muilla kunnan jäsenillä on mahdollisuus osallistua kaavan valmisteluun, arvioida kaavoituksen vaikutuksia ja lausua kirjallisesti tai suullisesti mielipiteensä asiasta. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@ slpmedia.fi Otteluisäntänä Domnan Pirtti Suomussalmen Kuivajärveltä; Kokous-, kurssija juhlapalvelut. Klo 13 E1 KukiHT – KK-81 Klo 15 C2 KukiHT – PyPo Su 1.11. tiistai, perjantai Levikkialue: ........................... Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. Kahvittelua, arvontaa, tervetuloa! l Rivi 1,20 € + alv SEURAT SEURAT Puh. Mielipiteet voi toimittaa sähköpostitse tai kirjeitse Kuhmon kaupungille osoitteeseen: Kaavoitusja mittauspalvelut, PL 15, 88901 KUHMO sähköposti: mika.hakkarainen@kuhmo.fi Lisätietoja antaa Kuhmon kaupungin maanmittausinsinööri Mika Hakkarainen, puh. arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: .......................... Asemakaavan muutoksesta laadittu osallistumisja arviointisuunnitelma (OAS) nähtävillä 30.10.2015 alkaen Kuhmon kaupunginvirastolla maanmittausinsinööri Mika Hakkaraisen työhuoneessa osoitteessa, Kainuuntie 82 ja internetissä www.kuhmo.fi\kaavat. Kaavoituksen tarkoituksena on tarkastella asemakaavatonttien laajentamismahdollisuutta ja samalla tarkastella alueen kaavamääräyksiä. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimitus 044 332 5320 Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511 Jarno Hiltunen 050 430 7458 ........................................................Marjatta Kurvinen 050 566 2493 Ilmestymispäivät ................... 5174 kpl Kustantaja: ............................ Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. ilmaiseksi) III Divisioonan ottelu su 1.11. Oikeutta eläkeläisille. Torstaina 29
Uusin 007 Pajakkakinossa Venäläiset suolakurkut 1 kg:n pikku sanko kasviskalorit oy Kainuuntie 126, 88900 Kuhmo Myymälä avoinna ma-pe klo 8-17, la klo 8-14 www.kasviskalorit.net 4,90 Saimme Herkkumaalta erän tuotteita myyntiin. Ritva-Tuuli Ahonen on Sibelius Akatemian pianonsoiton ja pianopedagogiikan lehtori. Duo eli Kuhmon kasvatti Minna Heikkinen ja kemijärveläislähtöinen Alisa Ojanen tulevat tulkitseTarinoita rakkaudesta klubilla maan suuria suomalaisia tunteita Korpi Raikaa klubille. Maija Mehiläinen: Maija Mehiläinen on uusi kolmen maan Saksan, Australian ja Belgian yhteistyönä valmistunut animaatioseikkailu. Metrilakuja paljon makuja ja makeisia. JÄTTIKASSI 10 € KEKSEJÄ Maankuulua wanhanajan savusaunapalvia, maalaishyytelöä ja lihaisia makkaroita! l NAISTEN LAUKUT JA LOMPAKOT l MIESTEN LAUKUT JA LOMPAKOT l KORI JA HARJATUOTTEET ESITTELYSSÄ: Goldenmix Optikon oma puhdistusaine laseille Natoliima Imuliina Paljon kauppiaita Paljon ostettavaa Iloista mieltä ja markkinatunnelmaa! SYYSMARKKINAT Kuhmon torilla pe 30.10 klo 9-16 Korpi raikaa -klubilla Neljässä Kaesassa kuullaan tarinoita rakkaudesta perjantaina. Hän esiintyy myös useilla äänilevyillä kuoronjohtajana ja laulajana (sopraano). Puolipilvistä tai pilvistä ja poutaa. Elokuva on suomenkielinen. Kuhmoon on tulossa hengellisen musiikin konsertti, Hetki enkelin siipien alla. Heikkinen & Ojanen -duo Korpi raikaa -klubilla Neljässä Kaesassa perjantaina 30.10. 0400 729 852 KÖYSITEHDAS Köydet, narut, rullapussit KUITULINJA OY MYLLYOJA Puh. /sanko Tule tutustumaan! Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Ilkka Alanko +0 +0 +0 +0 2 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina ?1°C 2 +3°C 4 +6°C 6 +8°C 6 Dragsfjärd +10,9 °C Saana ?9,9 °C Heikkoa tuulta. Bond-elokuvien tapaan tarinasta löytyy ”donnien ja konnien” lisäksi eksoottista ajoneuvoja asearsenaalia. Hänen alttoääntään kuullaan useilla äänilevyillä. Rakkauden kaipuun ja suomalaisen melankolian sävelillä soivassa konsertissa kuullaan laulajaduon omaa tuotantoa sekä lainakappaleita muilta suomalaisilta musiikintekijöiltä. Kolmikko Irene Ahonen, Mirja Karvinen ja Ritva-Tuuli Ahonen on konsertoinut useissa maissa eriMyös hengellistä musiikkia laisissa kuorokokoonpanoissa sekä parin vuoden ajan kymmenissä konserteissa Suomessa. Kolmen kokeneen esiintyjän konsertti kuullaan tiistaina 3. lokakuuta 2015 Elokuvia Nyt Maaningan mieheltä! PÖLYPUSSIT Letkut, suulakkeet ja suodattimet Ota malli mukaan! SIHVOLA Puh. Irene Ahonen on ammatiltaan musiikinopettaja ja tehnyt työuransa yläasteen ja lukion musiikinlehtorina. Mirja Karvinen työskentelee liikealalla. tuotanto, jossa Bond kohtaa ensimmäisen kerran rikollisjärjestö Spectren eli Vastavakoilun, terrorismin, koston ja kiristyksen järjestön. Trio on tehnyt myös oman äänitteen vuosi sitten nimellä Hetki enkelin siipien alla. Hän on lasten pianokasvatuksen ja Suzuki-metodin uranuurtaja Suomessa. Ohjelmisto sisältää monipuolista hengellistä musiikkia. Hän on toiminut myös useita vuosia seurakuntakuoron johtajana. Pääosassa esiintyy Daniel Craig. Pajakkakinossa: 007 Spectre perjantaista maanantaihin kello 18.00. marraskuuta Kuhmossa. Koko perheelle TOSSUT, VILLAHOUSUT, RUKKASET Sakari RINKELIT Lanttu-, lihaja kalakukot, karjalanpiirakat JOENSUUN HERKKULEIPOMO Suoraan maahantuojalta EDULLISET KÄYTTÖVAATTEET MYÖS ISOT KOOT. Hetki enkelin siipien alla -konsertti Kuhmon Helluntaiseurakunnan temppelissä ti 3.11. Päivälämpötila lähellä nollaa. klo 18. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. 03 718 8044 www.narukauppa.fi Ilomantsin KARPALOA Aidot LAMMASVILLATOSSUT 20€/pari PUUNKANTOKASSIT 15€/kpl 25€/2 kpl Ei roskia lattialle. Hänen säestyksellään ovat esiintyneet monet maamme eturivin artistit. 20 KUHMOLAINEN – Torstaina 29. Silloin nimittäin esiintyy Heikkinen & Ojanen -duo teemalla Kun olet poissa ja muita tarinoita rakkaudesta. Maija Mehiläinen elokuva la ja su 14.00 ja 16.00, ti 18.00. klo 21. Hyväntahtoinen Maija pilaa tietämättään mehiläiskuningattaren neuvonantajan katalat juonet ja joutuu ulos pesästä. Uusia ystäviä saatuaan Maija palaa takaisin pesään pelastamaan sen vallan kaapanneen neuvonantajan uhkasta. Kaksija puolituntista tarinaa on kuvattu studioiden lisäksi Marokossa, Lontoossa ja Roomassa. 007 Spectre: Ensi-iltaansa tuleva 007 Spectre on James Bond -elokuvasarjan 24. Kajaani Kuhmo Sotkamo +6°C 4 +7°C 4 +8°C 3 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 5 7 5 5 4 2 4 1 5 9 11 8 2 9 5 7 4 4 7 4 10 11 11 10 6 10 8 10 7 7 9 8 11 5 4 2 2 2 ?1 ?1 ?2 3 3 2 4 www.kuhmolainen.fi. Hän on toiminut useiden kuorojen johtajana ja kuoroseminaarien luennoijana ja opettajana