Kaupunki on hänelle entuudestaan tuttu, sillä perheellä on kesämökki Lentuan rannalla. Ilman jälkimmäistä ei ole ensimmäistäkään. (norm. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 3. -15 % Minisun D-vitamiini 20 mikrog. 9,23€, 0,31/tabl.) ja 60 tabl. >> 2 Salmelan silta viimein auki Klarinetinsoiton opettajalle Arrigo Christian Blomille on myönnetty director musicesin arvonimi. Timo Kyllönen. Neuvontapalvelu on kiinteistönomistajille erinomainen työkalu. (08) 655 0001 Palvelemme: ma – pe 9.00 – 18.00, la 9.00 – 15.00, su 12.00 – 14.00 Tarjoukset voimassa 1.10. Unital Long Night 1,9 mg 30 tabl. LOKAKUUTA 2017 NRO 79 Lentopallo Kiva-Lentiksen B-tyttöjen kausi alkoi lupaavalla peli-ilmeellä. (norm. 22,58€, 0,23€/tabl.) 18 90 € 12 90 € -15 % Tytti Määttä aloittaa vuoden alussa Kuhmon kaupunginjohtajana. Multivita Omegalive Strong 100 kaps. Viihdyn täällä hyvin, ja retkeilypaikat ovat ihan lähellä, perheensä kanssa paljon luonnossa liikkuva Määttä kertoo. – 31.10. 14,50€, 0,24€/tabl.) 0,08 €/tabl. 200 tabl. (norm. Blom sanoo, että Tasavallan Presidentin myöntämiä arvonimiä pitäisi hakea Kuhmoon enemmänkin, sillä ne tuovat paikkakunnalle aina myönteistä huomiota.. 0,22€/tabl. (norm. Devisol 20 mikrog. 200 tabl. 19,26€, 0,10€/tabl.) 16 90 € Maitohappobakteeri + B Ratiopharm 100 kaps. Sivu 8. 6 4 1 4 8 8 1 2 6 2 5 7 1 7 4 p. 0,19€/tabl. >> 17 Avoin ja läheinen johtaja Tytti Määttä: Johtajuus syntyy ainoastaan vuorovaikutuksen kautta. >> 5 Pääkirjoitus: Jätevesisavotta kääntyy loppusuoralle. >> 6-7 Sillan pitkäksi venynyt korjaus harmitti kyläläisiä, sillä kiertotie tiesi pahimmillaan 50 kilometrin lenkkiä. 8,50€, 0,28/tabl. >> 22 Lanttukukko Maaja kotitalousnaiset jakoi kukon tekemisen tietotaitoa. ja 50 mikrog
Naisten Liigassa pelaavat HPK:ssa Elina Heikkinen, Essi Määttä sekä Anna-Lotta Räsänen, joilla kaikilla on useiden kausien kokemus Kiva HT:n naisten joukkueesta. Apua sai, olipa kysymys sitten taloushuolista tai siitä, minkä hyllyn takaa löytyy kyssäkaali. Yhteensä: 403 vastausta. Jätevesiasioissa tulee lopultakin takaraja vastaan Pääkirjoitus 3.10.2017 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % 21 79 A Janne Pesonen alkaa kolkutella olympiamaajoukkueen ovia. Sen avulla monisanaisen jätevesiasetuksen sisältö avautuu nopeasti ja melko vähällä vaivalla. Kolumnisti ihmettelee vähenevää palvelua ja Tuntemattomasta sotilaasta oli otettu uusi, juhlava painos. T untematon sotilas oli uutisissa myös 20 vuotta sitten, sillä Väinö Linnan kirjasta ilmestyi juhlapainos Suomen itsenäisyyden 80-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Sama pilvi eteni Ruotsiin ja siellä satoi. Tutkitut metsäpeurat ammuttiin Kuhmossa marras-joulukuussa. Joka ilmansuunnassa oli palveluun halukas myyjä tai pankkineiti. Nyt näyttää kuitenkin siltä, että ratkaisujen venyttämisen aika on loppumassa. Samalla Kiva HT:n sinettiseuraksi tulosta tulee nuo vuodet täyteen. Palstan kokosi Jarno Hiltunen 20 vuotta sitten. lokakuuta 2017 Vanha kysymys: Ostatko kaupassa käydessäsi aina uuden pussin. Ja NHL-kausi alkaa huomenna paikallista aikaa. Pesonen ehti jo kauden avauksessa ratkaista otteluvoiton joukkueelleen, kun ottelu eteni voittolaukauksiin asti. Juniorijoukkueet pelasivat ensimmäisiä sarjaottelujaan jo syyskuun puolivälissä. Jäähalli Kuhmossa on ollut käytössä 25 vuotta. Tuota leveyttä täkäläiselle jääkiekon penkkiurheilijalle tuovat lisäksi viisi kuhmolaistaustaista miestä Liigassa Arttu Heikkinen Lahden Pelicanseissa, Joonas Komulainen Vaasan Sportissa, Saku Kinnunen KalPassa sekä tuossa kuopiolaisseurassa liigajoukkueen listoille nousseet Aleksi Klemetti, Tuomas Ahtonen. Janne Pesonen on valinnut tämän kauden seurakseen Ruotsin, SHL:n ja Växjö Lakers HC:n. Neuvonnan kautta kiinteistön omistaja saa ammattitaitoisen arvion siitä, täyttääkö nykyinen jätevesijärjestelmä lain vaatimukset. Kainuussakin määrä on tuhansissa, arvioi jätevesineuvoja Janne Toivonen. E nnen oli ihminen lähellä, kun apua tarvittiin, totesi Ville Kauppi Elämän menoa -palstalla. Tällä palstalla häivähtää menneisyyden Kuhmo ja vuosikymmeniä sitten puhuttaneet aiheet. Kuhmolaisesta jääkiekkokaudesta on tulossa hyvin vilkas. Kyllä: 84 vastausta. Yllättävää oli muun muassa se, että Kiva HT sai alkavaan kauteen kahdeksan juniorijoukkuetta, joista kolme on F-junioreita. Pohjois-Kuhmon onni oli, ettei silloin satanut. Jos Pesonen jatkaa tuota tälläkin kaudella piste per ottelu tahtiaan ja pysyttelee SHL:ssä tehoissa parhaiden suomalaispelaajien joukossa, niin hän alkaa kolkutella Suomen olympiamaajoukkueen ovia. Uusi Kysymys: Oletko tietoinen radonin riskeistä sisäilmassa. Ei: 319 vastausta. P ohjois-Kuhmon metsäpeuroissa todettiin kymmenkertaiset säteilyarvot poroihin verrattuna. Oliko syynä sitten valmistelun keskeneräisyys, valtakunnallisesti arvaamattoman suuret korjaustarpeet vai jokin muu syy, hanke on edennyt perin hitaasti. Vuodesta 2004 saakka vatvotut jätevesiasiat ovat herättäneet matkan varrella kiivastakin keskustelua. Painos poikkesi edeltäjästään muun muassa tavallista komeamman ulkomuodon ansiosta. Kahden vuoden jäljellä oleva aika on lyhyt, kun mahdollisesti uusimista tarvitsevia kohteita on valtakunnallisesti vielä 20 000–30 000 kiinteistössä. Sulan maan aikana tehtäviin korjauksiin on siis syytä tarttua ripeästi, sillä jos rakentajista tulee määräajan lähestyessä pulaa, hintojen ei voi odottaa ainakaan laskevan. Miesten joukkue pelaa ensimmäisen kotiottelunsa III-divisioonassa tulevana lauantaina. Winnipeg Jetsin nuori hyökkääjä Patrik Laine on pitänyt huolen siitä, että eri tiedotusvälineet ovat uutisoineet vähän väliä harjoitusotteluista. Jääkiekko saa taas uutta nuorta ja iäkkäämpää yleisöä. Växjö ei ole hävinnyt vielä yhtään ottelua ja odotan, milloin se nousee SHL:n kärkeen. Määrä nousi ennätykselliseksi osittain seurayhteistyön kautta. Esimeriksi Gävlen alueella mitattiin jutun mukaan edelleenkin korkeita lukemia. Kaiken lisäksi Kuhmon jäähallissa on näillä korkeuksilla harvinaiset joustolaidat. www.kuhmolainen.fi K uhmolaisesta näkökulmasta katsottuna jääkiekkokausi on penkkiurheilijalle aika leveä kaudella 2017–2018. Leveän oloinen jääkiekkokausi Kolumni Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen toimittaja K ainuun Nuotan toteuttaman ja Kainuun ely-keskuksen avustaman Kainuun Jätevesihankkeen neuvontapalvelu on kiinteistönomistajien avuksi tarkoitettu käytännön työkalu. Kiva HT on ensimmäinen jääkiekon sinettiseura Suomessa. Ruotsissa Pesosta arvostetaan paljon. Huhtikuussa asetettuun lopulliseen takarajaan, jolloin jätevesiasioiden on oltava kunnossa, on aikaa jäljellä pari vuotta. Tuntemattoman sotilaan todettiin olevan yksi vahvimmista sodanjälkeisen suomalaisen identiteetin rakentajista kirjallisuuden alalla ja teoksessa olevan vahvan pasifistisen ajatuksen. lokakuuta 1997 ykkösaiheisiin kuului uutinen metsäpeurojen säteilyarvoista Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuuden seurauksena. Toistaiseksi Klemetillä ja Ahtosella on ollut sarjana A-juniorien SMliiga, missä Klemetti on pistepörssin nelosena 11 ottelun jälkeen. Kirjan kannet oli päällystetty kankaalla ja teos kuvitettu iisalmelaislähtöisen Edvin Laineen ohjaaman elokuvaversion kuvilla. Sellaista oli vielä nuorempaankin miesmuistiin. Kuhmolaisessa 3. Eikä tässä kaikki. Erikoistutkija Kristiina Rissanen korosti, että pieni määrä peuranliha ei tee pahaa, mutta jokainen becquerelli lisää kuitenkin ihmisen riskiä. Tälle kaudelle Kiva HT ei naisten joukkuetta pystyttänyt. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. Cecium-137 on peräisin Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuudesta vuodelta 1986
Keskustelussa onkin hyvä pitää mielessä, että alueet eivät ole lakisääteisiä luonnonsuojelualueita. Metsähallitus on huomioinut hakkuusuunnitelmissaan Kaarresalon ja Kuoston erityispiirteet, kuten alueiden olevan osa Natura 2000 – verkostoa ja Unescon Rokua Geoparkia. Nyt asiasta aiotaan valittaa Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen. Valmistelu on pidettävä erillään luottamushenkilöiden toiminnasta ja päätöksenteosta. Kerro mielipiteesi! Lähetä tekstari numeroon 17192. Tiistaina 3. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Yleisönosastossa julkaistaan ensisijaisesti vain omalla nimellä kirjoitettuja mielipiteitä. toimitus.kuhmolainen@ slpmedia.fi. Onnea myös opettajalle. Tämä tarkoittaa myös edelleen sitä, että boreaalisen luonnonmetsän alueet jätetään koskemattomiksi. Eero Suutari Kirjoittaja kokoomuksen kajaanilainen kansanedustaja. Tunteita herättävissä erimielisyyksissäkin täytyy muistaa olla ihmisiksi. Lääkäripalvelu Vuokatti, Snowpolis • Yleislääketieteen, keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri Marko Karppinen ti 3.10., ti 10.10., ti 17.10., ti 24.10. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kansakuntamme vauraus on myös kasvanut vuosikymmenien saatossa vastuullisesta metsänhoidosta. 0400 218 720, Ilmoittautuminen: Päivi Sormunen, paivi. Uutisvinkit ja tiedustelut: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi. Metsähallitus on suunnitellut hakkuita Oulujärven retkeilyalueelle, Kaarresaloon ja Kuostonsaareen. Kun kaupungin johtokolmikon päävastuut ja roolit ovat selkeät, eväät kaupungin kehittämiselle ja asioiden eteenpäinviemiselle ovat kunnossa. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Metsän hyödyntäminen ja luontoarvojen kunnioittaminen voidaan toteuttaa samanaikaisesti. Kaikki kirurgiset taudit, pkltoimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. Kaikkea kaikille ei pidä luvata ja pitää keskittyä olennaiseen. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Retkeilyalueilla toiminta ole yhtä tiukasti säädeltyä kuin kansallispuistoissa. Fysiatrian erikoislääkäri tutkii tukija liikuntaelinsairauksia, kutenselän, niskan ja nivelten oireita ja kiputiloja. Kaupunginjohtaja on suvereeni virasto-organisaation johtaja, jonka johdolla valmistelu tapahtuu nopeasti, oivaltavasti ja idearikkaasti. • Fysiatrian erikoislääkäri Saija Paavola ma 30.10. Yhteinen hieno saavutus. Naiset, lapset, urheiluja yleislääketieteen potilaat. Vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. • Kirurgi Esko Ripaoja pe 6.10. 16.10. Varsinkin kovan luokan elinkeinopolitiikassa se on tuottanut mitäänsanomatonta sanahelinää. Hänen pitää pystyä tiivistämään kaupunginvaltuuston näkemys ja hyväksymät tavoitteet eri tilanteissa siten, että juuri noin on yhteisesti linjattu. Kiusaus puoluepolitikointiin on suuri, mutta Tuomas Kettunen on nuori, ennakkoluuloton ja avoin persoona, joka on monessa mukana, onko liian monessa. Fysiatri arvioi ja diagnosoi myös hermostollisiin ja muihin sairauksiin liittyvää toimintakyvyn alentumista, sekä sen hoitoa ja kuntoutustarvetta. Laadukas viranhaltijavalmistelu on hänen tärkeä työkalunsa. Kunnanhallituksen puheenjohtajan on oltava verkostoitumistaitoinen kapteeni, jonka johdolla asiat hoituvat. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri. Vastuullinen ja lakeihin perustuva metsätalous pitää huolta kansallisaarteestamme sekä metsien monimuotoisuudesta. Metsillämme on lukuisia muitakin arvoja kuin taloudellinen arvo. Tällainen taustatyö on välttämätöntä etenkin elinkeinopoliittisten tai niihin kytkeytyvien asioiden hoitamisessa. Kirjoita napakasti. • Röntgenlääkäri Anita Hiltunen su 22.10. sormunen@ttl.fi POHJOIS-KARJALAN KANSANTERVEYDEN KESKUS Tutustu myös Tukinettiin! www.tukinetti.net Päivän aikana kaksi kahvia ja lounas. Metsänkäsittely perustuu myös kesällä 2017 hyväksyttyyn hoitoja käyttösuunnitelmaan, joka on laadittu yhteistyönä Metsähallituksen tulosyksiköiden kanssa sidosryhmiä kuunnellen. Metsähallituksen toiminta perustuu Suomen lakeihin, PEFC-sertifikaattiin sekä lakiakin tiukempiin, Metsähallituksiin omiin ympäristöohjeisiin. Liian moni asia on vesitetty käyttämällä työrukkasena luottamushenkilötyöryhmiä. Mm. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja on kaupungin poliittisen linjan johtaja ja edustaja. Kaupunginhallitus on tärkein toimeenpaneva toimielin, jolta edellytetään nopeutta ja yksimielisyyttä. Koulukatu 10 Kuhmo, p. Lähetteemme ovat voimassa terveys keskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ke 11.10. Puheenjohtajan pitää verkostoitua taitavasti joka suuntaan ja huolehtia siitä, että kunnanhallituksen jäsenet ovat omissa sidosryhmissään keskustelleet ainakin kaikkein tärkeimmät asiat puhki niin, että kunnanhallituksessa voidaan tehdä yksimieliset päätökset ja pelkäämättä kuitenkaan äänestyspäätöksiä, jos asiat niin vaatii. Erikoislääkärin lähetteellä. Paljon intoa tuleviin harjoituksiin ja menestystä.” www.kuhmolainen.fi Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Tervetuloa! Metsä on suomalaisille merkityksellinen paikka, joka herättää voimakkaita tunteita. Kirjoituksia ei palauteta. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. Naistentauteihin ja synnytyksiin erikoistuva lääkäri, yleislääkäri. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 3 ” Hienoa Akseli ja paljon onnea. ajokorttitodistukset. On turha odottaa, että Tytti Määttä olisi kauan kaivattu, kaiken ratkaiseva messias, mutta parhaimmillaan hän virittää virasto-organisaation vauhtiin ja loihtii esiin loistavia persoonia, joilla on yrittämisen ja tekemisen asennetta ja joille uuden saavuttaminen yhteistyössä uuden pomon kanssa on kunnia-asia. Ei ole kenenkään etu mädättää talousmetsää ja samalla vaikeuttaa esimerkiksi kuidun käyttöä. Eduskunnasta Kun uusi kaupunginjohtaja kohta aloittaa ja kun valtuustokausikin on vasta alussa, on suotuisa aika jäsentää Kuhmon kaupungin johtokolmikon toimintamalli, joka koskee kaupunginjohtajan, valtuuston puheenjohtaja ja hallituksen puheenjohtajan tehtäviä. • Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström pe 6.10. Kaupunginhallituksen puheenjohtajan tehtävä on pitää kaupunginhallitus ruodussa. Kaikki eivät voi olla päättämässä kaikesta, mutta edustuksellinen demokratia takaa juuri tällä tavalla riittävän kytkennän kuntalaisiin ja äänestäjiin vaalien välillä. ja ti 17.10. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! • Gynekologi Eeva Kajalo to 2.11. Alueiden metsänkäsittely aiotaan tehdä jo aikaisemmin käsitellyille alueille – Kuostonsaaressa hakkuita on ollut vuosina 1965 ja 2005, Kaarresalossa 1960-luvulla. ja ti 31.10. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 8.10. Kaikki yleislääketieteeseen tai ikäihmisten terveyteen liittyvät kysymykset, kuten muistiselvittelyt sekä mm. Metsähallitus ja ympäristöjärjestöt ovat ajautuneet viime viikkojen aikana törmäyskurssille Kainuussa. menn.: http://www.ttl.fi/tyhyverkosto > tapahtumat Järjestäjät: MTK Pohjois-Suomi/MaaseutuHarava-hanke, Kainuun maaja kotitalousnaiset/Ravitsemusluotsit Kainuussa -hanke, Työpaikkojen työhyvinvointiverkosto (TyhyverkostoX-hanke) Lisätiedot: Sisältö: Heidi Kumpula, heidi.kumpula@mtk.fi, p. • Yleislääkäri Marjo Pantti ma 9.10. Ympäristöjärjestöt valittivat asiasta Pohjois-Suomen ELY-keskukselle, joka päätti, ettei juridisia perusteita hakkuiden kieltämiselle ole. Nimimerkkikirjoituksia julkaistaan vain poikkeustapauksissa. Kyllösen Jaska Pieniniemen Jussi Kaupungin johtokolmikon tehtävät SIVUSTA KATSOJAT Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme arkisin klo 8.15-15.30 • Geriatrian ja yleislääketieteen erikoislääkäri Katja Erkkilä ke 4.10. Kaupunginjohtaja on asiantuntijajohtaja. Se kuuluu demokratiaan. Hänen on pystyttävä omasta puoluepoliittisesta taustastaan huolimatta nousemaan ikään kuin sen yläpuolelle. Metsähallitus on myös tarkistanut hakkuiden ja boreaalisen luonnonmetsän rajaukset maastossa yhdessä ELY-keskuksen kanssa syyskuun alussa. todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, luomenpoistot ja asiakkaat vauvasta vaariin. Annetaan kaupunginjohtajan johtaa valmistelua viranhaltijaorganisaatiollaan. Pidä huolta itsestäsi Turvaa ja tukea työhyvinvointiin Keskiviikko 25.10.2017 klo 9.30 15.15 Kainuun Opisto, Tahvintie 4, 88380 Mieslahti Pidetään huolta itsestä kaiken ikäisenä, Marjukka Laine, Työterveyslaitos Arjen hallinta ja oman työn arvostaminen, Heli Hannonen, työterveyspsykologi, Työterveyslaitos Minun tarinani -tuokiot: 1) Kun rahat eivät riitä 2) Kun voimat loppuvat ja mieli tummuu 3) Kaksi sukupolvea, yksi yritys 4) Syö hyvin ja nauti liikkumisesta Ilmoitt. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti. Mm. Metsässäkin oltava ihmisiksi A Ei ole kenenkään etu mädättää talousmetsää ja samalla vaikeuttaa esimerkiksi kuidun käyttöä. Valtion metsistä on Kainuussa suojeltu noin 20 prosenttia. Ultraäänitutkimukset. Anneli Kinnusella on topakat valmiudet jämäkkään hallituksen paimentamiseen, jopa äidilliseen ohjaukseen. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tällöin loppuu myös tärkeä teollisuuden raaka-aine uusien ilmastoystävällisten metsätuotteiden tekemiseksi, kuten luontoa ja vesivaroja kuormittavan puuvillan korvaaminen uudenlaisella puukuidulla. Mm
– Olisi hienoa, jos oppilaiden kanssa läsnä olisi koulun tavoitteisiin myönteisesti suhtautuvia vanhempia tai isovanhempia. Yhteistyöllä on tavattoman suuri merkitys oppimiselle. Tuupalassa resurssiopettajan tehtäviä tekee kolme henkeä, yhteensä 30 tuntia viikossa. 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. – Siinä on meille aikuisille haaste, että ollaan hyviä esimerkkejä lapsille, Vilén kannusti. Koulussa piipahtavalle vanhemmalle voi olla uusi tieto esimerkiksi se, että kaikki erilaiset oppijat pyritään pitämään samoissa luokkatiloissa. Seppo Kemppainen poliisista ohjeistaa vanhempien pohdintaa sopivasta keulimispaikasta sanomalla, että ainoa oikea paikka siihen on suljettu alue. – Nyt ollaan sen tien päässä. Tuupalan koulun rehtori Anja Karhunen sanoo, että maailma muuttuu niin vinhaa vauhtia, että vanhempien olisi hyvä päivittää tietojaan siitä, mitä koulu nykyään on. – Vaikka päivän aikana sai vain pintaraapaisun koulunkäynnistä, koulun ilmapiiri oli positiivinen yllätys niin oppilaiden kuin opettajienkin osalta. Meidän pitää kyetä osoittamaan paikka, missä sitä saa tehdä. Arkistokuva.. lokakuuta 2017 Timo Kyllönen timo.kyllönen@slpmedia.fi Perjantaina Kuhmossakin vietetyssä valtakunnallisessa kodin ja koulun päivässä nousivat esiin liikenneasiat. Kuhmon tekninen johtaja Jari Juntunen sanoo, että kaupungilla ei ole taajamassa suljettuja paikkoja, joita voisi osoittaa pyörällä keulimiseen. Tämä on hyvä tapa tutustua siihen, mitä lasten koulunkäynti nykyään on, Bednarski sanoo. – Esimerkiksi käsitöiden tunnilla jokaisella oppilaalla on oma työ eri vaiheessa. Suomalaisen koulujärjestelmän hienous on juuri se, että meillä pystytään kiinnittämään huomiota erilaisiin oppimisvalmiuksiin, Karhunen sanoo. Poliisi on puuttunut tarpeettomaan ja häiritsevään polkupyörillä temppuilemiseen muun valvonnan ohella. Tuupalan koululla vietettiin perjantaina kodin ja koulun päivää. Hannu Lehtonen Kontion koulun rehtori Seppo Vilén ja perusopetuksen apulaisrehtori Marjut Kyllönen kertoivat kertoivat rehtorien aamukahvilla kodin ja koulun yhteisistä, ajankohtaisista asioista. – Se on varmasti aika vähän kuormitettu paikka, ja tulisi samalla hyötyliikuntaa kun sinne polkee. Koulutietojen päivitys voi olla paikallaan A Ei voi vain sanoa, että keuliminen on kielletty, ei se sillä lopu. – Ainakin sillä kentän osalla, missä on näkyvyyttä, niin siinä varmasti voi pyöräillä. Hän vastaa ideaan rullasuksiradasta sanomalla, että samalla kentällä sopinee myös pyöräilemään. Meidän pitää kyetä osoittamaan paikka, missä sitä saa tehdä, Lehtonen sanoi. Kuhmo on saanut valtion erityisavustusta juuri tähän, eli koulutuksellista tasa-arvoa edistävien toimenpiteiden rahoittamiseen. Jos vain muiden käyttäjien sekaan sopii, Juntunen sanoo. Leena Heikkinen ehdotti, että yksi paikka voisi olla Tönölän rullasuksirata. Karhunen toivottaa vanhemmat tervetulleeksi kouluun myös tavallisena arkena sopimalla asiasta etukäteen. Toinen keskusteltava asia on polkupyörillä keuliminen, mikä on etenkin tänä syksynä noussut lasten suosituksi harrastukseksi. – Meillä samanaikaisopetusta on kohdennettu 7.-luokkiin, että niissä saadaan vahvistettua oppimisen taitoja ja että opiskelu lähtee hyvin käyntiin. Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Tuupalan koululla kodin ja koulun päivä näkyi erityisesti vaihtopäivätempauksena, jonka ideana oli, että seiskaluokkalainen ja hänen vanhempansa vaihtavat paikkoja päivän ajaksi. Pyörätemput oikeisiin paikkoihin Koululaisten tapa keulia pyörillään hirvittää kanssakulkijioita. Sinänsä keuliminen on hyvä ja kehittävä harrastus, mutta sille pitää olla oikea paikka, Vilén sanoi. Pelkkään olemiseen ei koulun henkilökunnalla riitä aika, vaikka sekin olisi tärkeää. – Ei voi vain sanoa, että keuliminen on kielletty, ei se sillä lopu. Hän sanoo toivoneensa, että koululla olisi ollut enemmän vanhempia. – Varsinkin vanhemmat ihmiset kokevat jopa pelottavana, kun tiellä tulee vastaan 3–4 nuorta keulimalla ja vastaantulijoita väistämättä. Se koskee myös kauppojen pihoja ja parkkipaikkoja. Luvallista tilaa leikkimiseen on kotipihojen ohella kuitenkin vähän. – Koulu ei ole yksinäinen saareke irrallaan kodeista. Kontion koululla järjestetyssä rehtorien aamukahvitilaisuudessa Seppo Vilén pyysi vanhempia keskustelemaan lasten kanssa muun muassa liikennevalojen noudattamisesta, jossa on koulun saamien yhteydenottojen mukaan parantamisen varaa. Hannu Lehtosta kiinnosti koululaisen vanhempana, että missä keuliminen olisi mahdollisesti luvallista. Avustus näkyy luokissa resurssiopettajan työpanoksena, mikä tarkoittaa sitä, että luokassa työskentelee tarpeen mukaan kaksi opettajaa rinnakkain tasavertaisina opettajina. Yksi vaihtopäivään osallistuneista oli Anitta Bednarski, joka vaihtoi päiväksi paikkaa 7.-luokkalaisen tyttärensä Josefinan kanssa. – Kaikki paikat, missä tieliikennelaki on voimassa, leikkiminen on kielletty. Kun isossa ryhmässä on vain yksi opettaja, tulee mieleen, ettei toinen käsipari olisi lainkaan pahitteeksi. Hän sanoo, että aikuiselle oppitunnit tuntuivat lyhyiltä, mutta toisaalta opettajille haastavilta
Puiset tukirakenteet korvattiin teräsbetonilla, ja perustukset paalutettiin kallioon saakka. Nyt kun täytetään päädyt, pääsee sillalle jo ajamaan, Pulkkinen sanoo. Pirkko Ylitalo kertoo, sillasta on teetetty tarkat kuntotarkastukset ennen tuota korjausta, mutta että siltaa ei ole korjattu tuolloin kerralla kuntoon todennäköisesti rahanpuutteen vuoksi. Tiistaina 3. Se otettiin käyttöön syyskuun puolella. Ely-keskus teettää siltojen korjaussuunnittelun ulkopuolisella taholla. Aikataulu ei ollut kuitenkaan turhan väljä, sillä korjauksen piti olla valmis jo perjantaina. Petri Snellman kertoo, että siltatyö valmistui suunnilleen aikataulussa. Siinä oli mukaviakin tilanteita, kun pystyimme palkitsemaan hyvin käyttäytyneitä nuoria. Järeästi tehdyt perustukset antaisivat Snellmanin mukaan mahdollisuuden jopa sillan kasvattamiseen, mutta tällä kertaa niin ei tehty, vaan kansi ja kaiteet pysyvät ennallaan. Siltatyömaan valvoja, rakennuttajakonsultti Petri Snellman Ramboll Oy:stä kertoo, että korjauksessa uusittiin sillan kaikki kantavat rakenteet sekä tukirakenteet. Kontion koulun rehtori Seppo Vilén ja perusopetuksen apulaisrehtori Marjut Kyllönen kertoivat kertoivat rehtorien aamukahvilla kodin ja koulun yhteisistä, ajankohtaisista asioista. Eri nimiehdotuksista lapset äänestivät sille nimen Metsämaja. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 5 – On puututtu asiaan valistamalla ja heristämällä sormea. Salmelansalmen sillalla täytettiin sillan päätyjä perjantaina. Salmelansalmen silta on taas käytössä Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Juttuantien varrella oleva Salmelansalmen silta avataan liikenteelle maanantaina, jolloin sillan kaiteet asennetaan paikoilleen. Timo Kyllönen Timo Kyllönen Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kuhmossa Satumetsän päiväkodissa on ison leikkipihan vieressä aidan takana uusi Metsämaja. Tosin mikään vuodenaika ei ole tämmöiseen hyvä viljelijän kannalta, sillä talvella näitä ei voi tehdä, sillan itäpuolella asuva Arto Malinen sanoo. – Nämä perustukset kestävät seuraavat 50 vuotta, Snellman sanoo. Silta avautuu liikenteelle maanantaina, ja keskiviikon päällystämisen jälkeen se on kokonaan valmis. – Mökkiläisiä on lisäksi parikymmentä, jotka kulkevat tätä kautta. Juttuantielle on paljon liikennepainetta nimenomaan Kajaanista päin. Metsämajaan mahtuu isompikin ryhmä ja sinne voi mennä vaikka eväsretkelle. Snellman sanoo, että hänen käsityksensä mukaan sillan pitäisi kestää myös pilottivaiheessa olevat sadan tonnin jättirekat. He ovat olleet aika hiilillä tämän kanssa, Malinen tietää. – Käytännössä lasten kohdalla keulimisesta seuraa puhuttelu. Silta sulkeutuu liikenteeltä vielä keskiviikkona päällystystyön ajaksi, mutta vain muutamaksi tunniksi. Metsämajaa voi käyttää myös perhepäivähoidossa olevat lapset hoitajiensa kanssa. Metsämaja sopii hyvin myös päiväkodin luontokasvatus-teemaan ja myös Satumetsän nimistöön, sillä ryhmien nimet ovat Menninkäiset ja Päivänsäteet. Satumetsän 40-paikkainen päiväkoti sijaitsee Kuntokatu 2:ssa Kuhmon uimahallin lähellä. Siltakorjauksen urakoitsijana toimi Savon Kuljetus Oy, mutta töissä oli lisäksi paikallisia aliurakoitsijoita. Metsämajan rakensivat Kuhmon Green Care -hankkeen työntekijät ja rakennusmateriaaleja Satumetsä sai myös lahjoituksina. Jos näyttää, ettei valistus mene perille, tarvittaessa voidaan olla yhteydessä vanhempiin ja sosiaalitoimeen. Hän piti autoaan koko remontin ajan sillan länsipuolella ja kulki salmen yli veneellä. Pirkko Ylitalo sanoi eilen maanantaina, että vanhan korjaamisessa voi tulla yllätyksiä, mikä viivästyttää tekemistä. Remontin ilmoitettiin tuolloin valmistuvan syyskuun puolivälissä. Remontin aikana kiertotie kulki Lentiiran kautta, ja sillan puolelta toiselle päästäkseen joutui tekemään runsaan 50 kilometrin ylimääräisen lenkin. Se on metsän laidassa mäntyjen, katajien, marjamättäiden ja linnunpönttöjen ympäröimä. – Tilanne on ollut tosi hankala viljelijöille, joiden on pitänyt kiertää pitkä matka koneiden kanssa päästäkseen viljelyksille. Päiväkodin pihan puolella on myös nuotiopaikka makkaranpaistoa varten. Pieni kampanjakin oli, jossa palkittiin kypärä päässä ajavia ja sääntöjä noudattavia pyöräilijöitä. Kemppainen sanoo, että pelkällä takapyörällä ajaessa kulkuneuvo ei ole lainlaatijan tarkoittamalla tavalla kuljettajan hallinnassa, joten se on vaaraksi sekä pyöräilijälle itselleen että kanssakulkijoille. Ilman palkintoa jääneitä se tietenkin harmitti. AnTero KomulAinen. Tämä närästi kyläläisiä pahemman kerran, sillä projektipäällikkö Pirkko Ylitalo ely-keskuksesta tiedotti toukokuussa (Kuhmolainen 19.5.), että liikenne ohjataan kiertoreitille ainoastaan 6–7 viikon ajaksi. Salmelansalmen silta oli yksi näistä kohteista. – Saimme pari vuotta sitten niin sanottua massat ja mitat -rahaa, jolla on nyt korjattu painorajoitettuja siltoja. – Sillan vierestä on kaivettu pois mursketta, joka toimi kulkutienä sillan alle. Salmelansalmen silta suljettiin liikenteeltä juhannuksen jälkeisenä maanantaina, joten se ennätti olla kiinni 14 viikkoa. Sillan kansirakenteet uusittiin joitakin vuosia takaperin, mutta kantavat rakenteet jätettiin ennalleen. Korjauksen ansiosta sillalla luovutaan kaikista painorajoituksista. Kaivinkoneen kanssa sillan päätyjä perjantaina täyttänyt Esa Pulkkinen Maanrakennusliike Alpo Heikkinen Oy:stä sanoo, että hänet hälytettiin töihin viime viikolla siirtelemään maata. Juttuantien varren asukkaita sillan korjaaminen on tympäissyt senkin vuoksi, että sama silta oli nyt korjauksen takia kiinni vähälle aikaa jo toisen kerran. Kokonaisuudessaan Satumetsän pihapiiri on poikkeuksellisen tilava, valoisa ja viihtyisä. Satumetsässä uusi Metsämaja lapsille Satumetsän uusi Metsämaja jo avattu ja se on ollut lasten käytössä jo pari viikkoa
Maaseutusihteerin päätehtäviä ovat viljelijöiden EU-tukien sekä kansallisten maataloustukien käsittely, tukien maksatus ja riistavahinkolain mukaiset tehtävät sekä asiakaspalvelu ja neuvonta. – Haluamme kiittää lämpimästi kaikkia lahjoittajia. – Toivon, että ihmiset tulevat juttelemaan ja kertomaan kuulumisia niin kasvotusten kuin muillakin kanavilla. – Haemme näille rahoille nyt hyviä hankeideoita. Hän sanoo, että ihminen on kehityksen moottori. Asiaa tutkitaan pahoinpitelynä. Tehtäviin sisältyy myös Kuhmon maaseudun kehittämistehtäviä, muun muassa maaseutuelinkeinot, kylätoiminta, ja maaseudun neuvottelukunta. Erityiskohteina ovat lukutaito, terveys, tytöt ja puhdas vesi. Lahjoitetuista rahoista palautuu noin 95 prosenttia takaisin klubeille käytettäväksi hyvän tekemiseen. Puolesta miljoonasta noin 100 000 kohdistuu polion torjuntaan, loput 390 000 ohjataan klubien hankkeisiin, joilla parannetaan maailman lapsien elämää. Ihmislähtöistä asioiden hoitamista Tammikuussa työnsä aloittava Tytti Määttä toivoo, että hänet otetaan vastaan myös kuhmolaisena eikä vain kaupunginjohtajana. lokakuuta 2017 Suomalaiset rotarit ovat keränneet Suomi 100 vuotta -juhlavuoden kunniaksi 490 000 dollaria, joka lahjoitetaan maailman lapsille. Mutta oikeastaan raha on vain yksi osa lahjaa. – Nykyisessä retoriikassa maaseutua usein kuvataan alueena, jota ”pitää elättää” tai ”vetää perässään”. Kun liikun tilaisuuksissa perheen kanssa tai haen lapsen päiväkodista, en ole tilanteessa kuntajohtaja vaan kuntalainen, Määttä sanoo. Entä jos vaihtoehtoisena tavoitteena olisikin esimerkiksi se, että kunnassa ei syntyisi kielteistä muuttotappiota mutta samalla hyväksyttäisiin se, että kuolleisuus on syntyvyyttä korkeampaa. Kuhmosta kotoisin oleva HanTytti Määttä sanoo, että avoimeen johtajuuteen kuuluu vuorovaikutus eri kanavia hyödyntäen. Samaa hän toivoo edistävänsä myös Kuhmossa, ja tässä työssä tarvitaan ennen kaikkea kohtaamisia kaikkien kuntalaisten kanssa. – Sehän on itseasiassa absurdi ajatus: kun kilpaillaan samasta väestöstä, kaikkien kuntien asukasmäärä ei voi yhtä aikaa nousta. Maaseutusihteerin virkaan valittavalla on mahdollisuus perehdyttämisjaksoon marraskuun aikana. Ei ole olemassa stereotyyppistä johtajaa, vaan johtajuus syntyy vuorovaikutuksessa, eikä sitä ole olemassakaan ilman vuorovaikutusta. Enemmän tulisi kiinnittää huomiota muun muassa työvoiman parempaan liikkuvuuteen. Kuhmo kuuluu Sotkamon maaseutuhallinnon yhteistoiminta-alueeseen yhdessä Sotkamon ja Kajaanin kanssa. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. Rahat ovat tulleet suorina lahjoituksina rotareilta henkilökohtaisesti. Hän osallistuu yhteiskunnalliseen keskusteluun sosiaalisen median ohella myös bloginsa kautta. Kuhmon kaupungin toistaiseksi voimassa olevaan maaseutusihteerin virkaan oli määräajassa 26 hakijaa. Paikallisia klubeja on 297. Haku tehtävään päättyi perjantaina. Läheiseksi ja avoimeksi johtajaksi tunnustautuva Määttä sanoo, että johtajuuden rakentaminen on persoonakysymys. Rotarysäätiö avustaa vuosittain 120 miljoonalla dollarilla lähes tuhatta projektia maailmassa. Kuntaan tuo lisää elinvoimaa myös kausiväestö, joka tuo monille alueen yrityksille maksukykyisiä asiakkaita. Hänen tavoitteenaan on tuoda vastakkainasettelun värittämään keskusteluun nykyaikaista näkökulmaa: maaseudulla eletään samanlaista täyttä elämää kuin kaupungeissakin asioiden pienemmistä mittasuhteista huolimatta. Määttä kysyykin, onko kasvun mitta esimerkiksi se, että kunnan tilastollinen asukasluku kasvaa. Monissa rotaryklubeissa on tehty yhtenäinen päätös, että jokainen klubin jäsen lahjoittaa esimerkiksi 40 euroa tempaukseen. Puhelin, sähköposti, pikaviestipalvelut tai paperilappu, kaikki ne ovat minulle sopivia tapoja, Määttä sanoo. Ilman ihmisiä mikään paikka ei herää eloon. helmikuuta 2018 alkaen toistaiseksi. Rotaryn vuosirahastoon lahjoitetut rahat palautuvat parin vuoden kuluttua takaisin rotarypiireille, jotka voivat myöntää rahat klubien projekteihin ja hankkeisiin, kertoo Suomen rotarysäätiökomitean puheenjohtaja Harry Hedman. Tytti Määtän perheeseen kuuluu aviomies ja kaksi alle kouluikäistä tytärtä. Rotaryllä on monivuotisia hankkeita käynnissä lasten parissa esimerkiksi Keniassa, jonne on usean vuoden viety käytettyjä tietokoneita, tietoliikenneyhteyksiä ja koulutusta. Yhdestä maaseutumaisesta kunnasta toisen johtoon siirtyvä Tytti Määttä puhuu maaseudun ja kaupunkien suhteesta virkistävän realistisesti. Lahjoitukset on tehty Rotaryn vuosirahastoon ja poliorahastoon lahjoittajan päätöksellä. Rotareilta puoli miljoonaa lapsille Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kotikuntansa Vaalan kuntajohtajana lähes kymmenen vuotta työskennellyt Tytti Määttä sanoo, että kunnassa on mukava ja hauska tekemisen meininki, jossa korostuu yhteisöllisyys. Minulle maaseutu on tasavertainen kumppani isoille kaupungeille: se luo hyvinvointia siellä toimivien aktiivisten ihmisten avulla ja on yksi osa kilpailukykyistä Suomea. – Kaupungistuminen ei ole automaattinen vastaus siihen, miten talous saadaan kasvuun. Nyt on aika antaa rotaryklubien osaaminen hyvien hankkeiden ideoimiseen ja toteuttamiseen, Hedman sanoo. Suomen ensimmäinen rotaryklubi perustettiin Helsinkiin vuonna 1926. Nyrkki leukaan ravintolassa Mies löi toista miestä leukaan ravintolassa Kuhmossa perjantain ja lauantain välisenä yönä. joulukuuta 2017 alkaen viransijaisena ja 1. – Toiveena on, että näillä rahoilla perustettavat uudet hankkeet linkitettäisiin jo olemassa oleviin hyviin hankkeisiin, mikä tuo tehokkuutta. Hän kertoo kuuntelevansa kaikki toiveet, mutta korostaa lähtevänsä työssään liikkeelle aina tasapuolisuuden periaatteesta: asiat on käsiteltävä samalla tavalla kaikkien kohdalla. Maaseutusihreeriksi 26 hakijaa. Osaavaa työvoimaa tarvitaan myös maaseudun yrityksissä. Lentuan maisemat merkitsevät hänelle rentoutumista työasioista. – Hyvä johtaja osaa esimerkiksi arvostaa työntekijöiden ammattitaitoa niissä tilanteissa, joissa on itse palvelujen käyttäjä. Virka täytetään 1. Maaseudun kehittämisessä tuleekin paikkalähtöisyyden sijaan keskittyä ihmislähtöisyyteen. Suuremmilta vammoilta vältyttiin
Kuikkasuon ottoalue ei sijoitu pohjavesialueelle. Pedagogiset teemat kaudella 2018 ovat säveltäminen ja rytmiikka. Alueella on tarkoitus myös välivarastoida puhtaita maa-aineksia maisemointia varten. Varhaisiän musiikkikasvatus ja musiikkivalmennus: 62 / 49 . Keikkoja on ollut noin 70 kappaletta kaudessaan. Vuosittain alueella tapahtuu murskaustoimintaa ja räjäytyksiä noin kuukauden ajan. Kuikkasuolle kivenlouhintaa Tytti Määttä sanoo, että avoimeen johtajuuteen kuuluu vuorovaikutus eri kanavia hyödyntäen. Kuhmon tekninen lautakunta teki päätöksen asiasta torstaina. Hän osallistuu yhteiskunnalliseen keskusteluun sosiaalisen median ohella myös bloginsa kautta. TERVETULOA KUHMON SYYSMARKKINOILLE Polttoöljyt markkinapäivän hintaan! Tavarantoimittajien edustajat ja tuoteesittelyt klo 10-14! Makkaraja pullakahvitarjoilu klo 10-14! (1,99€/l) (2,78 €/kg, 0,22 €/kpl) 1 39 € 2 65 € kpl monitra + 10 W-30 20 litran astia aivennakkokaupan juuri nyt! Ennakoi eduksesi! Paistovalmis raakapakaste riisipiirakka 80 g kpl x 45 kpl/laatikko 3.6 kg jäähdytinnEstE 10 l käärintäkalvot ja aumamuovit ennakkohintaan, kysy! supEr hpd 10 W-40 20 litran astia kulta mokka kahvi 500 g 10 € 10 € 59 € aurausviitta 25 x 1500 mm (2,95€/l) Cooper – monipuoliset torjunta-aineet meiltä! 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. Musiikkiopistotaso: 9 / 9 . Toiminta on kysynnän mukaista ja epäsäännöllistä. Yhteensä 198: 148 / 346 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kuhmon Pihaja Vihertyö Oy:lle myönnettiin toistaiseksi voimassa oleva ympäristölupa kivenlouhimolle ja murskaamolle. . 1 ltk/kup./as. (2,77€/kg) (1,18€/L) Raakapakaste riisipiirakka 45 kpl/ltk 26 00 /pkt 5 90 /plo 2 50 /pkt ItäMaito Juvan myymälä, arkisin klo 8.30-15.30 Vanha-Juvantie 54, 51820 Hatsola, puh. . 2017– 2018 Kuhmo / Sotkamo: . Musiikin perustaso: 127 / 90 . – Tulen Kuhmoon oikein mukavilla mielillä. Timo Kyllonen nu Määttä työskentelee vanhempana rajavartijana Vartiuksessa, ja perheellä on vapaa-ajan asunto Lentuan rannalla. . asti. Keikkojen todetaan tuovan ohjelmatarjontaa myös matkailuelinkeinolle. välisenä aikana. Myös kuntosali, juokseminen, hiihto sekä suunnistus kuuluvat hänen vapaa-ajan tekemisiinsä. Kesämuusikoiden kausi alkaa kesäkuussa Fakta Musiikkiopisto Oppilasmäärät . Vuosisuunnitelma 2017 – 2018 hyväksyttiin sivistyslautakunnassa torstaina. Tuotantojaksojen aikana murskausta on arkisin maanantaista lauantaihin kello 6–22 ja räjäytyksiä arkisin maanantaista perjantaihin kello 7 – 18. Louhintaa suoritetaan yleisentiestön rakentamista, peruskorjausta ja kunnossapitoa varten sekä rakentamisen eri tarkoituksiin. – 2.11. . Lentuan maisemat merkitsevät hänelle rentoutumista työasioista. Markkinaja työtilanteen vaihtelujen vuoksi on mahdollista, että alueella ei ole louhintaa joka vuosi. Tiistaina 3. lokakuuta 2017. Päätös annetaan julkipanon jälkeen 4. . – Mökki on aina ollut paikka päästä irti työasioista, ja niin se on varmasti jatkossakin. Määttä harrastaa mökkeilemisen ja perheen kanssa retkeilemisen ohella marjastamista, blogin kirjoittamista, puutarhanhoitoa ja ruoanlaittoa, jossa voi hyödyntää itse kasvatettuja vihanneksia. Poraaminen ja räjäytykset eivät ole päivittäisiä. Meijerimyymälä Kesään ItäMaito Valmakaupan kautta • Raakaja valmispakasteet, kuten • lihariisipasteijat • croisantit • pullat • wienerit • paljon muuta • Tilauksesta myös valmisruoat! Ananasleivos 1,1 kg, 18 palaa, VL, G Suklaakermaleivos 1 kg, 18 palaa, VL, G Vaivatonta vierasvaraa! 22 00 /kpl (20,00€/kg) (22,00€/kg) Aino Vanhan Ajan vanilja 5 l (5,20€/L) Mäntyneste 5 L Pingviini Vanilja 1 L 10 00 /ltk Tällä kupongilla 30.6. 010 381 5214 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi Tarjoukset voimassa5.10.2017 75 € 49 € Maksuvälineinä käy VAIN maksukortit! 010-yritysnumeron hinnat: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Uusi työ kaupunginjohtajana alkaa vuoden alussa. Kesämuusikkous tarjoaa pitkällä opinnoissaan olevalle opiskelijoille mahdollisuuden tutustua muusikon työhön ja syventää osaamistaan. Ottamisja kaivualueen pinta-ala on 2,7 hehtaaria. Päätöstä koskeva ilmoitus on julkipantuna kaupungin ilmoitustaululla 3.10. Sitä ennen on edessä tähänastisen työuran pisin eli kuukauden mittainen loma. Murskausasemat tuodaan alueelle jokaista toimintakertaa varten ja viedään pois kunkin urakan päätyttyä. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 7 Kesämuusikkokausi aiotaan järjestää ensi vuonna 11.6.–13.7.2018, todetaan Kuhmon musiikkiopiston vuosisuunnitelmassa. Liikenne murskausalueelle kulkee Lammasjärventietä pitkin. ItäMaito, Kuhmo, Kainuuntie 96, p. 010 381 6924 Avoinna: ma-pe 8.30–11.30 ja 12.00–15.30 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi 19 90 € astia (3,75€/l) (6,66€/kg) 3 pkt (13,25€/kg) pussi rotanmyrkky 342 200 g kontio Classic kumikEngät 37 – 48 ArKisTo / JArmo TyysKä Kivenlouhinnan säännöllisyyteen vaikuttaa markkinaja työtilanne.. Louhinta sijoittuu Kuikkasuon kallioalueelle, noin yhdeksän kilometrin päästä keskustasta etelään. Vaikka kotiseutuni jää Vaalaan, tiedän jo valmiiksi viihtyväni Kuhmossa erittäin hyvin, Määttä sanoo Lentuan mökkimaisemassa hymyillen. Korpisalmen kylän Lisä-Rauhianniemi -tilalla on ollut aikaisempaakin maa-ainesten ottotoimintaa
Director musices Arrigo Christian Blom liputtaa varauksetta Kuhmon puolesta. Viikko sitten pienessä tilaisuudessa Arrigo Blomille luovutettu Tasavallan Presidentin avoin kirje Director musices -arvonimen myöntämisestä on Kuhmossa ensimmäinen laatuaan. – Saimme vaimoni Minnan kanssa töitä täältä 24 vuotta sitten, mutta tässä välillä olemme ehtineet käydä Ylivieskassa, Pietarsaaressa ja Lohjalla. Timo Kyllönen. Nyt soittoharrastuksessa olisi taas intoa, mutta Kuhmossa on Blomin mukaan pula puhallinpuolen oppilaista. – Idols on muuttanut lasten musiikkiharrastusta siihen suuntaan, että monet haluavat nyt laulaa viihdettä. – Ehkä tämä ajattelu johtuu isästäni, sillä italialaiselle ei tulisi kysymykseenkään ostaa muulta kuin omalta tutultaan. . Toiminut kapellimestarina useissa kokoonpanoissa, johtaa Kuhmon Puhalinorkesteria. Heti Kuhmoon tultuaan Arrigo Blom sai johdettavakseen Kuhmon Puhallinorkesterin, jonka toiminta oli orkesterin grand old manin eli Tähkävuoren Unton loistovuosien jälkeen hiipunut. Hänet työssään nähneet tietävät, että energisen johtamistavan edessä orkesterilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin syttyä esiintymään. Se tarkoittaa sitä, että esimerkiksi klarinetin soittamista joutuu harjoittelemaan noin kuukauden ennen kuin siitä saa irti tunnistettavia melodioita. Ilmiö on valtakunnallinen, siitä kärsii muun muassa vaskikaupunki Lieksa. Kuhmon kaupungin hakeman arvonimen perusteluissa todetaan, että säteilevänä kapellimestarina tunnettu Arrigo Blom on tehnyt kansallisesti merkittävän elämäntyön innostavana soitonopettajana, orkesterinjohtajana, orkesterimuusikkona sekä musiikkitapahtumien taiteellisena johtajana peräti neljän maakunnan alueella. Hän nauraa, että ruuhka-Suomeen kannattaa muuttaa, jos haluaa maksaa kaikesta enemmän ja istua kolme tuntia autossa päästäkseen etenemään 50 kilometriä. Arrigo Blomia pidetään erittäin innostavana opettajana ja kapellimestarina. Harrastus vaatii paneutumista ja harjoittelemista muuallakin kuin soittotunnilla, Blom tiivistää. Se vie oppilaita pois instrumenttiopetuksesta. Klarinetin ja saksofonin opettaja Kuhmon musiikkiopistossa. Kun hän ja myöhemmin tullut Heiki Kalaus menehtyivät, tunnelmat latistuivat. Kotona kuunneltiin aina musiikkia, ja isän ravintolaankin asiakkaat tulivat kuuntelemaan musiikkia, erityisesti Vivaldia. Lohjalla huomasimme, että Kuhmossa moni asia on paremmin ja tulimme takaisin, Blom kertoo. Hän ei tarkoita, että muut harrastukset olisivat yhtään huonompia, mutta voimakkaana trendinä kysymys on siitä, että lapsilta ja nuorilta puuttuu pitkäjänteistä sitoutumista harjoitteluun. Isäni taas oli laulaja ennen ravintolan perustamista, ja isän isä puolestaan ammatiltaan trumpetisti. Myönteiset uutiset leviävät ja herättävät positiivisia ajatuksia Kuhmosta, Blom sanoo. . Opetuksen tarjoajan näkökulmasta tärkeää olisi saada tasattua trendien nopeata vaihtelua. Hän liputtaa muutenkin voimakkaasti Kuhmon puolesta. Toisaalta Blomilla on myös kokemusta monista opettajista, minkä ansiosta hänelle on kertynyt näkemystä siihen, kuinka musiikkia pitäisi opettaa. . – Jos yhtenä vuotena kaikki haluavat soittaa viulua ja seuraavana huilua, se ei onnistu. 8 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. – Näitä pitäisi hakea enemmänkin, sillä ennen kaikkea huomionosoitukset tuovat näkyvyyttä hakijalleen eli tässä tapauksessa kaupungille. KuKa Arrigo Christian Blom . . Kapellimestari itse arvioi saaneensa musiikin hyvin voimakkaasti kokemisen lahjan perintönä sekä äidin että isän puolelta. Arvonimeä haki Kuhmon kaupunki, Kuhmo-talo sekä Kuhmon musiikkiyhdistys. Hän kehuu, että etenkin Kuhmoon aikanaan tulleen Riho Mägin aikaan paikkakunnan puhallinharrastuksessa oli ”uskomattomat meiningit”. – Orkesteri alkoi uudestaan kasvaa, ja yhteistyö Ristijärven kanssa Esa Ronimuksen kautta toi siihen paljon virtaa. Blom sanoo ottavansa arvonimen nöyrästi vastaan ja toteaa, että pitkän työn huomioiminen tuntuu mukavalta. – Viihdelaulussa musiikin kaari on lyhyt, kun taas instrumentin harjoittelussa pitkä. Esiintynyt säännöllisesti sooloesityksin, orkesterimuusikkona sekä erilaisissa kamarimusiikki kokoonpanoissa. Ajatustapa on, että kaverin tuotteet tai palvelut ovat aina parasta, ja niitä suositaan, Blom nauraa. – Äidin isä oli tosi musikaalinen, hän liikuttui aina kuullessaan kaunista musiikkia. Siltä ajalta on myös kuuluisin oppilaani, Kaisa Mäkäräinen, Blom nauraa. Ajatellaan, että kun osaat laulaa, rikastut ja sinusta tulee seuraava Saara Aalto, Blom sanoo. Hän muun muassa sanoo, että vaikka ulkopuolisiakin tuloja tarvitaan, kuhmolaisten täytyy pitää raha kierrossa omassa kylässä. lokakuuta 2017 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Tasavallan Presidentti on myöntänyt Kuhmon musiikkiopiston klarinetinja saksofoninsoiton opettajalle Arrigo Christian Blomille Director musices -arvonimen. Vaativa, antava harrastus Tasavallan Presidentin Arrigo Blomille myöntämä director musices -arvonimi on ensimmäinen Kuhmossa.
>> 12-13 Asuessa tarvitaan tilaa Omakotitalossa syksyn perustehtäviin syksyllä kuuluu vesikaton ja räystäskourujen sekä rännikaivojen puhdistus. Keittiössä on tilaa valmistaa ruokaa useammallakin pöydällä. Tutkimuksen mukaan pienissä asunnoissa on huonojakin puolia. Timo Sirkkala mittaili omakotitalonsa keittiöön tulevaa kaappia. >> 11 Vesikourut puhtaaksi Mari Tikkunen Hanna Laukkanen. Aika avata kaivot Vuodesta 2004 asti käynnissä ollut haja-asutusalueen kiinteistöjen jätevesisavotta kääntyy loppusuoralle. Huhtikuussa voimaan astuneen jätevesiasetuksen mukaan järjestelmien on oltava kunnossa runsaan kahden vuoden kuluttua. Tehtäviä töitä on muitakin. Teeman löydät myös lehden verkkopalvelusta: Teema www.kuhmolainen.fi KUHmOLaINeN KOTI Ja aSUmINeN Kainuun Nuotan jätevesihankkeen neuvoja Janne Toivonen kertoo, että Kainuussa on vielä kosolti työtä jätevesijärjestelmien tarkistamisessa ja mahdollisesti tarvittavissa parannustöissä
Tapahtuipa asuminen minkälaisessa huushollissa tahansa, kotiin liittyy lähes jatkuvasti jotakin laittamista, korjaamista tai tarkistamista. Romuautojen kierto käytöstä poistumisesta romutukseen on nykyään aika nopeaa. Jos auto on hajonnut ajosta lopullisesti tänä vuonna, niin silloin kannattaa tutustua lausuntovaiheessa olevan lain romutuspalkkioautojen ehtoihin. Toiseksi koti on arvokas, yleensä ihmisen elämän suurin hankinta joko omistusasunnon tai vuokranmaksun muodossa. Romuautojen keräyskierroksilla yrittäjät pystyvät kokoamaan 20–30 romuauton kuormia, joten ykköskappaleina niitä ei kuljeteta. Kolmanneksi se on paikka, josta on edellä mainituista syistä pidettävä huolta. Tässä teemassa kerrataan joitakin syksyn kotitöitä. Romuautoja noudetaan pihasta tai niistä jopa hieman maksetaan. Esityksen mukaan valtion varoista romutuspalkkiota maksettaisiin joko bensaja dieselkäyttöisten henkilöautojen tai etanoli-, kaasu-, ja ladattavien hybridiautojen hankintaa varten. Tuen saajan tulee olla romutettavan auton omistaja. Näillä toimilla koti pysyy kunnossa, viihtyisänä ja terveellisenä. Lakiluonnos on lausuntokierroksella. Toteutuessaan laki astuisi voimaan vuoden 2018 alussa ja olisi voimassa neljä vuotta. Viimeistään tässä vaiheessa viihtyisyys on enää muisto vain. Jos romumetallia on enemmän, siivoamisesta saa myös pienen korvauksen. Kainuussa alan ammattilaisilla vilkkainta keruuaikaa ovat juuri syksy ja erillinen sesonkipiikki on juhannuksen alusviikko. Romutuspalkkiosta on jo hallituksen ehdotus. Kainuussa on useita yrityksiä, jotka markkinoivat toimintaansa aktiivisesti ja noutavat tai ostavat romuautoja. Esityksen mukaan palkkiota myönnettäisiin 1.1. Ajoneuvolle ajoneuvoliikennerekisteriin tehtävä lopullinen poisto päättää ajoneuvoverovelvollisuuden ja vakuutusmaksut. Siivoamista ainakin, jollei muuta. 044 332 5320. Ostajaja noutajayrityksiä toimii maakunnan alueella useita. 31.8.2018. Romuautojen hakijallekin kertyy keräämisestä kuljetusja työkustannuksia. Kaikenlaisen kiinteistön ylläpitoja huoltotyön laiminlyöminen näkyy ennen pitkää epäsiisteytenä ja lopulta vaurioina. Romuautoja kerätään pois vielä syksyllä vilkkaasti Romuautoja kertätään Kainuussa aktiivisesti teollisuuden raaka-aineeksi. Syksy on joka tapauksessa romuautokuljetuksissa vilkasta aikaa siksi, koska ihmiset haluavat romuauton pois maisemasta ennen lumen tuloa. Sieltä kerrottiin, että mahdolliseen romuautosta maksettavaan hintaan vaikuttaa, onko auto kokonainen vai onko sitä purettu. AnTero KomulAinen Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Romutuspalkkio maksettaisiin yksityishenkilöille uuden, vähäpäästöisemmän auton hankintaa varten, jos hän vie romutettavaksi vähintään 10 vuotta liikenteessä olleen auton. Vanhoille ajokäytössä oleville tai tänä vuonna ajosta pois jääneille yli 10 vuotta vanhoille autoille on tulossa ensi vuodeksi oma romutuspalkkionsa. Romuautot päätyvät murskaukseen ja materiaali menee teollisuuden raaka-aineeksi. Ministeriö tiedotti, että vuonna 2018 romutuspalkkiota varten on varattu budjettiesitykseen kahdeksan miljoonaa euroa valtion varoista. Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani. Se edellyttää ehtojen mukaista uuden auton ostoa. Etanoli-, kaasusekä ladattavien hybridiautojen hankintaan saisi romutuspalkkiota 2000 euroa. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Nyt kuljetetaan romutettavaksi paljon jo 1990-luvun ja jopa 2000-luvun autoja. Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi neuvoo, että jos omistaja ei aio käyttää ajoneuvoa liikenteessä enää koskaan, niin sille kannattaa tehdä lopullinen poisto. Romuauton saa pihasta pois yhdellä puhelinsoitolla. Kun koti on kunnossa, voi katseet kääntää pihan perille ja siivota vaikka omalta takapihalta eli naapurin etupihalta ylimääräiset tavarat kierrätykseen. Romutuspalkkiona tuettaisiin tuhannella eurolla sellaisen bensatai dieselkäyttöisen henkilöauton hankintaa, jonka hiilidioksidipäästöt ovat enintään 110 g/km. Lopullisesti poistettua ajoneuvoa ei voi ottaa enää liikennekäyttöön. Timo Kyllönen Kodissa riittää huolehdittavaa Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kun pihaan on jäänyt kulkukelvoton romuauto ja se alkaa vaivata maisemassa, niin sen saa puhelinsoitolla lähtemään siitä viikossa. Soittoja alan yritykset saavat Kainuussa niin kaupunkitaajamista, kirkonkylistä kuin maaseudultakin. lokakuuta 2017 O ma koti kullan kallis -sananpartta voi lähestyä monelta kantilta: ensinnäkin koti on – tai kodin pitäisi olla – jokaisen perusoikeus, lämmin ja turvallinen paikka, missä päänsä kallistaa. Lisäksi auton on pitänyt olla liikenteessä edellisenä kalenterivuotena. 0400 456 848. Myös rekisteritunnuksen voimassaolo päättyy. 050 438 0972. 10 KOTI JA ASUMINEN KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. Nykyään 80-luvun autot alkavat olla jo paljolti kerätty pois Kainuusta. Romu Green Steel on yksi niistä yrityksistä, jotka antavat romutetusta autosta romutustodistuksen
. 2 . Helo Himalaya 70 DE musta ja kromi PUUKIUAS Kota Luosto runko + vesisäiliö Narvi 2510 Laaja valikoima myös muita tapetteja, myös poistohintaisia tapetteja 30-50% ale Upea ja runsas valikoima VALAISIMIA syksyn pimenevään aikaan! Avoinna: ma–pe 7–19, la 9–15 (Tarjous koskee tavallisia sisävalaisimia, ei koristeja jouluvaloja, voimassa 14.10.2017 asti) 494 25 (659,-) Poistoerä myydään tällä tarjouksella, ei puhelinvarauksia. 2 2 . Pelkkä vesikourujen puhdistaminen ei kuitenkaan riitä. Sisäpuolella tulisi Leinosen mukaan huolehtia siitä, että tilat, joissa putket ovat, pidetään lämpiminä. . Vaatimustasot ovat muuttuneet ja talotekniikka on kehittynyt. 8 o l k n is i k r a : a s si o r e m u n :t a a k k a i s a ö li k n e H • t u l e v l a p i k k n a p 5 1 • 2 a t n il a v ,t u l e v l a p s u t u u k a v 3 3 3 3 :t a a k k a i s a s y ti r Y • t u l e v l a p i k k n a p 1 5 1 5 1 • 3 a t n il a v ,t u l e v l a p s u t u u k a v 3 3 3 3 • u l e v l a p n il e h u p n e s k u t u u k a V A 6 5 4 3 ! ä ll i e m n a a m i o i s a a o l u t e v r e T Puheluiden hinnat: OP Ryhmän 010-yritysnumero: kiinteän verkon lankaliittymistä ja kotimaisista matkapuhelinliittymistä 0,0835 e/puhelu+0,167 e/min (sis. . Moni voisi kuvitella, että vanhat talot vaativat uusia enemmän huoltoa. Talvella omakotitaloasujan voi yllättää putkien jäätyminen. Leinosen mukaan pahimmat ongelmat taloissa ovatkin juuri huollon puutteesta syntyviä. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. 1 a n i a t n a jr e P ti r o tt n o k e m m e jl u s it s e si ll e s k u e k k i o p : 2 1 o l k .i s k o u v n e d u u si a li t ö t s ö li k n e h a s si o r e m u n 2 2 8 o l k e e l e v l a p u l e v l a p n il e h u p e m m i k k n a P • i m l a s s u m o u S 1 1 2 7 5 2 1 • a k n a l o u P 1 7 1 1 7 5 2 1 n i u k i k k n a p n ii n t a d i o h ä s s : . – Jos verrataan taloja, kun ne ovat olleet uusia, niin suuria eroja ”paremmuudessa” ei ole. Vaikka omakotitalon kunnossapito vaatii työtä, se kannattaa. a t s o d h o j n e si m u t u a l u s n e si n k e t n e ir o tt n o k . Ongelmat olisi suurelta osin voitu välttää, jos taloa olisi hoidettu. Ilmanpoisto märkätiloista on erityisen tärkeää. 2 . Kuru ja Karhunkierros Löytyy katto-, pöytäja lattiavalaisimet. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 11 Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Talvea varten myös ovien ja ikkunoiden tiivisteet tulisi tarkastaa, ja tarpeen vaatiessa uusia tai korjata. p o ä tt e , n a h t a t si u M ! a tt a m u p p ii r a t s a j a n e d u a k o r o u v is a is a s u t u u k a v a k k a a s : 3 1 o l k e m m e l e v l a p . Jos asiat päästää rempalleen, talon pito voi tuntua jopa rasittavalta. Omakotitalokin vaatii syyshuollon toimitusjohtaja Sipola Eija eija.sipola@op.fi 010 257 2133 0400 912 458 pankinjohtaja Wallenberg Antti antti.wallenberg@op.fi 010 257 2160 yritysasiakkaat 050 468 8856 myyntijohtaja Mäkeläinen Riitta riitta.makelainen@op.fi 010 257 2135 henkilöasiakkaat 044 352 8777 johdon assistentti Mustonen Jaana jaana.p.mustonen@op.fi 010 257 2166 040 528 2367 Päivittäispalvelut (tilit, kortit, maksaminen) asiakasneuvoja Kela Marjatta marjatta.kela@op.fi 010 257 2129 asiakasneuvoja Majahalme Anni anni.majahalme@op.fi 010 257 2127 asiakasneuvoja Suorsa Leila leila.suorsa@op.fi 010 257 2167 Henkilörahoitus rahoituspäällikkö Heikkinen Tuula tuula.m.heikkinen@op.fi 010 257 2134 050 443 4046 rahoitusneuvoja Kinnunen Maire maire.kinnunen@op.fi 010 257 2126 rahoitusneuvoja Lötjönen Tarja tarja.lotjonen@op.fi 010 257 2168 rahoitusneuvoja Moilanen Sari sari.moilanen@op.fi 010 257 2128 rahoitusneuvoja Väisänen Outi outi.vaisanen@op.fi 010 257 2163 Säästäminen ja sijoittaminen sijoitusneuvoja Hakala Marja marja.a1.hakala@op.fi 010 257 2123 sijoitusneuvoja Heikkinen Helka helka.heikkinen@op.fi 010 257 2132 sijoitusneuvoja Hiltunen Irja irja.hiltunen@op.fi 010 257 2164 sijoitusneuvoja Holappa Tarja tarja.holappa@op.fi 010 257 2165 sijoitusneuvoja Kela Jaana jaana.kela@op.fi 010 257 2136 sijoitusneuvoja Kemppainen Tiia tiia.kemppainen@op.fi 010 257 2131 Yritysrahoitus rahoituspäällikkö Heikkinen Tuula tuula.m.heikkinen@op.fi 010 257 2134 050 443 4046 rahoitusneuvoja Kinnunen Maire maire.kinnunen@op.fi 010 257 2126 rahoituspäällikkö Pulkkinen Eeva eeva.k.pulkkinen@op.fi 010 257 2162 050 366 2511 pankinjohtaja Wallenberg Antti antti.wallenberg@op.fi 010 257 2160 050 468 8856 Yrityksen maksuliikeasiat sijoitusneuvoja Heikkinen Helka helka.heikkinen@op.fi 010 257 2132 sijoitusneuvoja Kela Jaana jaana.kela@op.fi 010 257 2136 rahoitusneuvoja Lötjönen Tarja tarja.lotjonen@op.fi 010 257 2168 Vahinkovakuutus vakuutusneuvoja Manninen Kirsi kirsi.h.manninen@op.fi 010 257 2137 Tavoitat meidät myös WhatsAppilla numerosta 040 173 0917 . Myös rakennusten sijainnilla on merkitystä niiden energiantuottoratkaisuihin, myös energiatodistuksia laativa Leinonen kertoo. – Ilmanvaihtolaitteet tulee pitää päällä ja venttiilit raollaan myös talvella. (08) 633 170 · SUO MEN LUOTETU IN RA UT AK AU PP A · 2009 2012 2016 Helon SÄHKÖKIUKAAT poistohinnoin -25% norm.hinnoista rll 39 00 (15,50) Kajaanin K-Raudasta Vallilan kauniit Pohjola TAPETIT mm. Jos kojeissa on lämmön talteenotto, niin syksyllä läppä laitetaan niin, että ilma kulkee lämmön talteenottokennon kautta ja keväällä läppä laitetaan ohitusasentoon, neuvoo rakennusmestari ja asuntokaupan kuntotarkastajan koulutuksen käynyt Juha Leinonen. 2 . Alennus koskee normaalihintaisia tuotteita, eikä sitä voi yhdistää muihin alennuksiin.. – Kyllä yleisimmät ongelmat syntyvät huollon puutteesta tai välinpitämättömyydestä, ja sitten tiedon puutteesta. Ei riitä, että kaivaa itselleen toppatakin, vaan myös talo täytyy huoltaa talvikuntoon. – Kannattaisi jopa harkita huoltosopimusta alan huoltoliikkeen kanssa, niin talotekniikka toimii niin kuin sen on suunniteltu toimivaksi. Leinosen mukaan ihmiset huolehtivat omakotitaloistaan liian vähän siihen nähden, että oman talon hankinta on yleensä ihmisten suurin yksittäinen hankinta elämän aikana. 8 o l k n i s i k r a a a ti o h ti o V .t a v e n e j a a l t a j a o l o i k u a e m m u l e v l a p n il e h u P e s ti m il e h u p is a ti o is a s u t u u k a v a j i k k n a p n e a k l a 6 1 2 . Ostaessasi yhden normaalihintaisen valaisimen saat toisen edullisemman valaisimen PUOLEEN HINTAAN! Esim. Nykytalotaloissa alkaa olla hyvin paljon erilaista tekniikkaa, joten huoltamista ja huolehdittavaa kyllä riittää. Asia ei kuitenkaan ole näin. 2 2 . Suuria eroja nykyja vanhojen talojen paremmuudessa ei kuitenkaan Leinosen mukaan ole. Suora yhteys pankkiisi www.k-rauta.fi KAJAANI Kehräämöntie 24, 87400 Kajaani • www.k-rauta.fi/kaupat/kajaani, p. – Paras tapa huolehtia asuntosijoituksesta on huolto, huolto ja huolto. Niitäkin voi kuitenkin ehkäistä ennalta. n a a k u m n a j a o l o i k u a n il a a m r o n n e e ll ä j e m m e l e v l a p . 2 a s si v a a r u e s a u n is e m m e l e v l a P . Omakotitaloasujan ehkä pahin pelko on kosteusvaurio. Ehkä tietämättömyyttä esiintyy eniten rivitalopuolella, kun asukkaat vaihtuvat eikä muisteta antaa käyttöopastusta uusille asukkaille. 4 2 a n i a t n a jr e P a n i a t n a n a a M . 5 . Energiatehokkuus on kehittynyt, mutta mielestäni rakenteissa ei pitäisi kuitenkaan mennä liiallisuuksiin energiansäästön varjolla. 7 2 ! a o l u t e v r e T e s ti m il e h u p t y n t a v u ti o h t a i s a s u t u u k a v a j i k k n a P . – Myös ilmanvaihtokojeiden suodattimien vaihto on hyvä suorittaa vähintään kaksi kertaa vuodessa keväällä ja syksyllä. Kannattaisi ehkä miettiä enemmän, millä lämmitetään ja miten lämmin käyttövesi tuotetaan, että saavutetaan paras ja ympäristöystävällisin kokonaisratkaisu. – Tietysti tarkastetaan myös lämmitysjärjestelmän toimivuus ja uunien lämmitys aloitetaan varovasti, ettei savu tule sisälle, Leinonen jatkaa. Tiistaina 3. Syksyn saapuessa alkaa omakotitalossa asuville kiireinen aika. Siihenkin voi kuitenkin varautua esimerkiksi asentamalla putken sisään lämmityskaapelin tai lisäeristämällä putkea. ALV:n). yhteensä 630 00 (718,-) (Tarjous voimassa 14.10.2017 asti, ei puhelinvarauksia) SOTKAMO Kainuuntie 22 ma–pe 10–17, la 10–15 pentik.com Lyhdyt 20 % Lokakuun Ystäväklubi-etu Tarjous on voimassa 1.–31.10.2017
Hanna Klemetti Sotkamon Kukkakauppa Ahkeraliisasta kertoo, että erityisesti nuoret miehet ovat innostuneet viherkasveista. Kukkakauppa painottaa leikkokasveihin, ja viherkasveissa hintakilpailu on kovaa. Kaupungeissa ihmiset vievät kuukausimaksullisiin kontteihin tavarat, jotka eivät mahdu kotiin. Perhe osaa arvostaa toimivaa pohjaratkaisua. Vanhat ja perinteiset viherkasvit ovat tulleet uudelleen suosioon, ja niin sanotuille muotikasveille on paljon kysyntää. Nyt eteiseen mahtuisi vetolaatikko, jonne kaikkien pipot ja hanskat voisi laittaa, Kaisu Anttonen-Sirkkala sanoo. Mari Tikkunen Mari Tikkunen. Siihen ei pienempi kauppa pysty vastaamaan. Sisustustrendit ovat Klemetin mukaan kiertäviä. Yksiöt pitäisi kieltää kokonaan, sanoo Mari Maattovaara, joka on filosofian tohtori ja kaupunkimaantieteen professori Helsingin yliopiston maantieteen laitokselta. – Joku bloggaaja innostuu jostain kasvista, ja se näkyy blogeissa ja sosiaalisessa mediassa, niin kysyntään tulee selkeä piikki, Klemetti kertoo. Talon pieniä asuntoja perustellaan muun muassa asukkaiden kokemalla yhteisöllisyydellä, sillä taloon tehdään erillisiä yhteisötiloja ja mukaan on tilattu yhteisömanageri kaavailemaan ohjelmaa asukkaille. – Pienemmässä kodissa oli vaikka minkälaisia korisäilytys-viritelmiä ulkovaatteille. Ihan uudet verhot. lokakuuta 2017 Anttijussi Ripaoja antti-jussi.ripaoja@slpmedia.fi Huonekasveja on näkynyt kautta aikain suomalaisten koteja koristamassa. Kaisu Anttonen-Sirkkala sanoo, että heidän omakotitalossaan on ollut aiemmin ”matto-ullakko” ja ”työkalu-ullakko”, kuten maataloissa ennen oli. Huonekasvit ovat nuorten suosiossa Kuvan peikonlehti on yksi tämän hetken suosituista huonekasveista. jarno hiLTunen Jussi-Pekka Heikkinen Sotkamo: Viime talvena vaihdoin useita verhotankoja, mutta en verhoja. Vantaalle valmistuu marraskuussa 15,5 neliön asuntoja. Perhe on asunut myös pienissä asunnoissa ja sanonut sopeutuneensa silloinkin, kun tilaa on ollut vähän. Tällä hetkellä suosittuja kasveja ovat kummituspuu, peikonlehti ja erilaiset hoyat. Saatavuus on muutenkin tällä hetkellä heikko ja kuulin, että tukuilta on yritetty neljä viikkoa saada sitä. Muutettiin silloin uuteen taloon. Asumista tutkinut Mari Maattovaara kieltäisi yksiöt kokonaan asunnon tilanpuutteen takia. 12 KOTI JA ASUMINEN KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. Hänestä pienien asuntojen rakentaminen on merkki siitä, että epävarmoina talouden aikoina ihmiset eivät ole uskaltaneet investoida asuntojen ostoon. Laitoin verhot, jotka ovat olleet minulla ikkunassa 70-luGallup: Milloin viimeksi vaihdoit verhot. Hyrynsalmella Kaisu AnttonenSirkkala ja hänen miehensä Timo Sirkkala remontoivat Kaisun suvun omistuksessa ollutta omakotitaloa, jossa on yli 200 neliötä asuinpintaalaa. Tarpeen mukaan he käyvät hakemassa tarvitsemaan tavaraa. Anja Huhtanen, Sotkamo: Olen vaihtanut tänä kesänä. Timo Sirkkala remontoi omakotitalon keittiötä. Maattovaaran mielestään on absurdia, että Suomessa mietitään yhä pienempien asuntojen rakentamisLisää tilaa asujille vai lisää pieniä asuntoja. Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomessa ihmisten kotien pinta-ala on ja kotien neliöhinta on 1970-luvulta lähtien ollut epätasa-arvoinen eri puolilla maata. Väriltään ne ovat enimmäkseen punaiset. Kaikkiin toiveisiin ei pieni kukkakauppa pysty vastaamaan. – On olemassa jo liikaa yksiöitä ja siksi pitäisi löytää muita joustavia tyylejä asuntojen rakentamiseen, Maattovaara kommentoi. Sotkamossa viherkasveja ostetaan määrällisesti vähän. Yleensä vaihdan verhot kahdesta kolmeen kertaan vuodessa. Kati Tjäder, Suomussalmi: Osan verhoista vaihdoin heinäkuussa. Perhe jaottelee säilytystiloja siten, että kaikki tavarat ovat helposti löydettävissä. MarjuT LehTo MarjuT LehTo anTTijussi ripaoja Irma Merentie, Kuhmo: Noin puoli vuotta sitten vaihdoin vaaleat kevätverhot. – Esimerkiksi peikonlehti on nyt todella suosittu, ja erityisesti siitä valkolaikukas versio. He ovat asuneet asunnoissa, joissa muun muassa suihkuun on pitänyt pujotella pyykinpesukoneen takaa. Leila Tasala, Suomussalmi: Vaihdan harvoin verhoja, mutta viimeksi juuri sunnuntaina. Olen ajatellut taas vaitaa talveksi. Helsingissä, Tampereella ja Turussa varastokontit ovat lisääntyneet: ihmiset vievät kuukausimaksullisiin kontteihin tavarat, jotka eivät mahdu kotiin. Nyt kun säilytystilaa on paljon, tavaran sijoituspaikkoja ei tarvitse miettiä tarkasti harkiten. jarno hiLTunen Esko Pulkkinen, Kuhmo: Vaihdoin viime keväänä. Kun joku kasvi nousee suosioon, toisten suosio laskee. Eteiset olivat niin pieniä, ettei niihin mahtunut. Hinta saattaa nousta kahteensataan euroon. Tällä korkeudella ei välttämättä riitä kysyntää, ellei joku välttämättä sitä halua. Syyksi hän arvelee internetin lisäämää tietoisuutta ja sosiaalisen median vaikutusta. Suomalaiset haluaisivat asua isommissa asunnoissa, mutta ajattelevat, että eivät pysty maksamaan asuntoa, tutkija analysoi. Suosio nostaa niiden hintoja jopa 200 euroon
Otos on edustava vastaajajoukon iän, sukupuolen ja asuinalueen mukaan. Vaikka kainuulaisilta löytyy taitoa remonttien ja korjaustöiden tekemiseen, kynnys remontin aloittamiselle tuntuu olevan melko korkealla. Lain mukaan alle 20 neliön huoneistoja ei saisi edes rakentaa. Asuinhuoneen huonekorkeuden tulee olla pääosiltaan vähintään 250 cm (pientalossa riittää 240 cm). Vähäinen osa lattiaa voi olla myös maanpinnan alapuolella. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. Asuinhuoneen lattiapinnan on oltava ainakin ikkunaseinän puolella maanpinnan yläpuolella. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 13 Kivikatu 7, 88900 Kuhmo p. Siksi neliöhinta jatkaa nousuaan. Kainuulaiset vaikuttavatkin olevan erityisen tyytyväisiä koteihinsa, sillä prosenttiluku on suurempi kuin missään muualla Suomessa. Tiistaina 3. Jos haluaa rakentaa talon täyteen alle 20 neliön asuntoja, tarvitsee kunnalta poikkeamisluvan ja sille hyvät perustelut. Valtakunnallisesti 10 prosenttia vastaajista on erittäin halukkaita ostamaan remontin avaimet käteen -toteutuksena. Asuinhuoneen pinta-alaan ei lasketa huonetilaa, jonka huonekorkeus on alle 160 cm. Asuinhuoneita ovat muun muassa olohuone, keittiö, makuuhuone ja ruokahuone. Kainuulaiset jättävät remontoinnin mieluusti myös kokonaan ammattilaisten hoidettavaksi. . Asuinhuoneita eivät ole käytävä, pesuhuone, sauna, eteinen tai muut vastaavat tilat. Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 www.sskhoy. Yhteensä 11 prosenttia osaa tehdä suurempia remontteja lattioiden uusimisesta keittiöiden asennukseen sekä lähes kaiken rakentamiseen ja remontointiin liittyvän. Ota yhteyttä! KAINUUN NUOTTA TARJOAA NEUVONTAA HAJAASUTUSALUEEN JÄTEVESIEN KÄSITTELYYN YLEISNEUVONTA kylätilaisuudet, asukasillat yms. Tämän takia erilaisessa elämäntilanteessa oleville vuokranmaksajille on rakennettava pienempiä asuntoja, joissa ei ole paljon neliöitä. Asuinhuone on jatkuvaan asumiskäyttöön tarkoitettu tila, määritellään Suomen Rakentamismääräyskokoelmassa. . . Ikkunan edessä pitää lisäksi olla vähintään 8 m rakentamatonta tilaa. . . Yksikään kainuulaisista ei vastannut, ettei osaa tehdä mitään remontointiin liittyvää. Tutkimusten mukaan paikoittaiset epämukavat asumisolosuhteet ovat vähentäneet Helsingin vetovoimaa, Maattovaara kertoo. . Ikkunan tai sen osan tulee olla avattavissa. Vasara ja pensseli pysyvät kainuulaisten käsissä www.kuhmolainen.fi www.ylakainuu.fi www.sotkamolehti.fi. Timo Sirkkala remontoi omakotitalon keittiötä. . Asuminen . 0400 875 417 www.emkaluste.fi e-m.kaluste.oy@pp.inet.fi -KALUSTEET KUHMON E-M KALUSTEESTA meIltÄ mYÖs tulkkausja kÄÄnnÖspalvelut Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi K-Raudan tuoreen tutkimuksen mukaan Kainuusta löytyy melko taitavia remontoijia. Vastaajista 47 prosenttia ei ole tehnyt tai teettänyt remonttia. KIINTEISTÖKOHTAINEN NEUVONTA nykyisen jätevesijärjestelmän kartoitus kiinteistön jätevesiä koskevat puhdistamisvaatimukset tarpeen mukaan ohjaus jatkotoimenpiteisiin NEUVONTA ON PUOLUEETONTA JA MAKSUTONTA Jätevesiasetuksen siirtymäaika päättyy 31.10.2019. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 p. Kööpenhaminassa ei rakenneta alle 65 neliön asuntoja uusille alueille ja Lontoossa 45 neliötä on asunnon minimipinta-ala. Asuinhuoneesta tulee olla ikkuna ulos, ikkunan valoaukon pinta-alan on oltava vähintään 1/10 asuinhuoneen pinta-alasta. Kysyttäessä, mikä on ollut esteenä remontin tekemiselle, 32 prosenttia kainuulaisista vastasi syynä olevan tyytyväisyys omaan asuntoon. Hanna Laukkanen A Lain mukaan alle 20 neliön huoneistoja ei saisi edes rakentaa. Suomessa ilmaston takia ihmiset viettävät paljon aikaa sisällä ja siksi asunnonkin olisi oltava ihmiselle sopiva, jotta hyvinvointi lisääntyy, Maattovaara sanoo. Kainuulaisista 47 prosenttia kertoo hallitsevansa kodin pienremontit, kuten lattialistojen vaihdon ja seinien maalaamisen. . Suomi on hyvin harvaan asuttu maa ja pääkaupunkiseudullakin hyvien kulkuyhteyksien päässä olevat asuinalueet ovat rakentamatta. Asuinhuoneen huonealan tulee olla vähintään seitsemän neliömetriä. 044 782 6661 Kainuun jätevesi-hanke, Ilmarintie 6, 87200 KAJAANI www.kainuunjatevesi.net, janne.toivonen@kainuunnuotta.net ta. Puolueettoman neuvontahankkeen rahoitukseen osallistuvat: Kainuun ELY-keskus sekä Kainuun kunnista Hyrynsalmi, Kajaani, Kuhmo, Paltamo, Sotkamo ja Suomussalmi Projektipäällikkö Janne Toivonen p. Yksiöistä on tullut sijoitusbisnes: yksiöiden hinnoissa kaupungeissa ja pääkaupunkiseudulla on vain pieni vaihteluväli eli erikuntoiset ja erilaiset eri alueilla hinnoitellaan samalla kaavalla. 040 730 1266 Myydään HALPAA BRIKETTIÄ sekä PURUA (irtona) toimitettuna tai nouda Kuhmosta. Pientalossa saa etäisyys olla pienempikin. Vastaava prosenttiosuus on Kainuussa 26 prosenttia. Remontoinnin aloituksessa ei hätiköidä. . Kyselytutkimuksen toteutti Cint K-Raudan toimeksiannosta elokuussa 2017, ja siihen vastasi 2 002 suomalaista. Jos haluaa rakentaa talon täyteen alle 20 neliön asuntoja, tarvitsee kunnalta poikkeamisluvan. – Kyselytutkimuksen perusteella kainuulaiset tuntuvat remontoivan vasta sitten, kun on pakko. Ennaltaehkäisevä remontointi ja energiatehokkuutta parantavat kunnostustyöt voivat kuitenkin säästää rahaa pitkällä aikavälillä, kertoo K-Raudan aluepäällikkö Jari Mehtälä. 044 753 1099 Luotettavaa kiinteistöhuoltoja isännöintipalvelua AKTIIVIRAHALLA MAKSUAIKAA IlmaInen kasausja kuljetuspalvelu koko kainuun alueelle! Koulukatu 14, Kuhmo, p. Tiedätkö mitä kiinteistölläsi tulisi tehdä, vai onko tarpeen ryhtyä lainkaan toimenpiteisiin. Kysäisehän neuvojaa käymään tontillasi
Jätevesijärjestelmän uusimistarve selvitellään kiinteistöllä neuvojan kanssa yhdessä. – Saunan voi pystyttää ihan mihin tahansa, missä leiriytyminen ja tulenteko on sallittua. Janne Toivonen kertoo käyneensä kesäkauden aikana runsaalla 160 tontilla. 14 KOTI JA ASUMINEN KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. . Kiuas toimii niin, että sen molemmissa sivuissa on taskut, joihin laitetaan vettä. – Telttasauna on myös happirikkaampi, joten siellä jaksaa istua pidempään, kuin tavallisessa saunassa. Eksoottisempi vaihtoehto perinteiselle saunalle Joonas Ollilan mukaan siperialainen telttasauna on helppo kuljettaa ja pystyttää. Joonas Ollila sanoo siperialaisen telttasaunan olevan käyttövalmis noin 20 minuutissa. . – Yleensä 3 000 eurolla saa kolmiosaisen saostusjärjestelmän ja imeytyskentän etenkin, jos omaa työtä pystyy käyttämään. MarjuT LehTo Fakta Tärkeää tietää jätevesistä . Jätevesijärjestelmän ajantasalle saattamisessa on muutamia tyypillisiä vaihtoehtoja, jotka toteutuvat usein. Jätevesijärjestelmät kuntoon 31.10.2019 mennessä. . – Tähän mennessä omat järjestelmät on saatettava siihen kuntoon, mitä oman kunnan ympäristönsuojelumääräykset vaativat, jätevesisuunnittelija Janne Toivonen Kainuun Jätevesi-hankkeesta sanoo. Hän kiittelee niiden kiinteistönomistajien oma-aloitteisuutta, jotka ovat uusineet järjestelmänsä jo vuosia sitten. . Toiset tärkeät paperit ovat järjestelmien käyttöja huolto-ohjeet. A Nyt on kaksi reilua kesää jäljellä, joten kyllä ihmisten kannattaisi kiinnittää huomiota tähän ja kutsua neuvoja paikan päälle.. Pohjavesialueella ei johdeta puhdistamattomia vesiä maaperään, sillä pohjavesien pilaamiskielto on ehdoton. Jos taas vaaditaan isompi järjestelmä, kustannukset ovat 3 000–10 000 euron välillä. Pyydettyjen arviokäyntien ohella hän tekee ovelta ovelle -kierroksia. lokakuuta 2017 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Vuonna 2004 aloitetussa haja-asutusalueen kiinteistöjen jätevesijärjestelmien uudistamisessa alkaa nyt viimeinen tiukka puristus, kun huhtikuussa voimaan astuneessa uudessa asetuksessa lopullinen määräaika on ruuvattu lokakuun loppuun vuonna 2019. Aikaa on vielä runsaat kaksi vuotta, mutta nyt olisi kuitenkin hyvä tarttua toimeen, Toivonen sanoo. Telttasauna on mahdollista jakaa kahteen osaan väliseinän avulla, jolloin saunan lisäksi saadaan myös pukeutumishuone. . Peruskunnostuksen hinta lähtee liikkeelle tuhannesta eurosta, jos tarvitaan esimerkiksi uusi kaivo. Hän kertoo käyneensä edellisessä työpaikassaan, Green Rock Oy:ssä, noin tuhat jätevesijärjestelmän suunnitelmaa läpi ja tarkastaneensa parisen tuhatta kaivoa. . Jätevesiselvitys sekä käyttöja huolto-ohjeet täytyy olla ajan tasalla. Saunasta saa kosteat ja happirikkaat löylyt. . – Saunaan mahtuu kerrallaan kymmenen henkilöä, kun väliseinää ei ole. Hyvä lähtökohta on, kun kiinteistön omistaja haluaa itsekin omalta kohdaltaan pitää lähistön järven tai joen kunnossa. Sauna oli ensimmäistä kertaa yleisötapahtumassa. . Monet ovat myös lähteneet uusimaan järjestelmien selkeitä puutteita, kuten kaivoja ja niiden kansia. Kun vesi alkaa kiehua, muodostuu höyryä saunaan. Diplomi-insinööri Janne Toivonen aloitti hankkeen jätevesisuunnittelijan huhtikuussa. Erityisen hyvän saunasta Joonas Ollilan mukaan tekee se, että se on helppo kuljettaa mukana ja pystyttää. – Joissakin tapauksissa on riittänyt, että jaetaan toinen kaivo kahtia, jolloin vaadittu saostusominaisuus tulee voimaan. Arvion ohella jätevesisuunnitelija voi täydentää jätevesiselvityksen, joka tulee olla jokaisen haja-asutusalueen kiinteistön kodin kansiossa. – Kiinteistöjen omistajat ovat yllättävän hyvin tietoisia voimassa olevista laista ja asetuksista. Sen perusteella sitten voidaan yhdessä tehdä johtopäätökset, että tarvitseeko kiinteistössä tehdä jotakin vai ei. – Sauna on mahdollista lämmittää jopa 120 asteeseen. Jos täytyy, omistaja saa arvion siitä, mitä vaaditaan. Heikoin vaihtoehto on tietenkin vanha kaivo, josta lähtee putki suoraan avo-ojaan, Janne Toivonen sanoo. Ranta-alueella (eli 100 metriä tai alle rannasta mitattuna talon seinään) ei johdeta puhdistamattomia vesiä maaperään. Jonkin verran on ollut puutteita juuri paperiasioissa, Toivonen sanoo. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kun sipoolainen Joonas Ollila näki Facebookissa mainoksen siperialaisesta telttasaunasta, heräsi kiinnostus myös oman vastaavanlaisen hankkimiseen.Noin kuukausi sitten teltta saapui Ollilalle. Viikonloppuna hän suuntasi telttasaunan kanssa Ukkohallaan Kaeken Moaliman Saonat -tapahtumaan. Kainuun Nuotan jätevesineuvoja Janne Toivonen sanoo, että Kainuussa on vielä runsaasti tekemistä jätevesiasioissa. Neuvojan antaman arvion jälkeen hankkeeseen tarvitaan jätevesisuunnittelija, ja itse työssä pääsee alNyt on aika kurkata jätevesikaivoihin Haja-asutusalueen kiinteistöillä on vielä parisen vuotta aikaa panna jätevesijärjestelmät kuntoon. – Toive on, että oma selvitys lähtisi aina kaivojen tarkistuksesta. Kuntien rahoittaman hankkeen tarkoituksen on tarjota kainuulaisille maksutonta neuvontapalvelua, jonka avulla kiinteistönomistajat saavat pätevän arvion siitä, onko oman kiinteistön jätevesijärjestelmä ajanmukainen. . – Hankkeen tiimoilta tulen pyynnöstä käymään tontilla, ja yhdessä omistajan kanssa katsotaan järjestelmä läpi ja peilataan sitä lakiin ja asetukseen. Joku tapaus taas vaatii imeytyskentän päivittämistä tai rakenteiden korjaamista. Ollilla kertoo, että ero perinteiseen suomalaiseen saunaan on siinä, että telttasaunassa löylyt ovat kosteammat. Teltta on hänen ja kahden muun henkilön omistaman Edventures-yrityksen käytössä. – Siperialaisessa telttasaunassa on höyrytinkiuas, jossa ei ole pakko käyttää kiviä. Jos jokin niissä mietityttää, niin aina kannattaa ottaa yhteyttä neuvojaan. Sauna on myös eksoottisempi kuin perinteinen suomalainen sauna. Telttasaunassa on myös lämminvesivaraaja
045 690 8249 facebook.com/vesitorninkirppis PiilolAnTie 47 www.kuhmontyovire.fi/ KOTISI ON MEILLE SYDÄMENASIA Suunnitellaan yhdessä koti kerralla kuntoon. tulisijojen muuraukset ym. Jätevesiasetuksen laiminlyömistä ei ole suoraan sanktioitu, mutta ympäristön ja pohjavesien pilaamiskielto on ehdoton. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. Määrän selittää opintotuen asumislisä, jota sai 20–24-vuotiaista 29 prosenttia. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . 040 930 7118 Kivaa syyskotiin... Jatkovalmistelussa tarkennetaan myös muutosten vaikutusten arviointia nuohoojien koulutuksen ja pelastuslaitosten valvontatehtävän osalta. Jatkovalmistelussa nuohousvälien pituus ja nuohoojien vioista ilmoittaminen muutetaan vastaamaan kutakuinkin nykyistä sääntelyä. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 REMONTIT, RAKENNUSVALVONTA, RAKENNUSTYÖT . Useimmat lausunnonantajat katsoivat, että nuohoojan ammattitutkintovaatimuksen säilyttäminen riittää varmistamaan nuohouspalvelujen laadun myös jatkossa. Lausunnoissa tuli paljon palautetta nuohouksen määräväleistä ja nuohoojan havaitsemien vikojen ilmoittamisesta. Valtaosa asumisen tuista maksetaan vuokralla asuville. Asumistukea saavien määrä kasvanut Nuohoussääntelyn uudistamiseen tähtäävä luonnos hallituksen esitykseksi oli lausunnolla 20.4.–13.6.2017, ja lausuntoja saatiin reilu sata kappaletta. – Näissäkin tapauksissa neuvotellaan. Eläkkeensaajan asumistukea sai 202 000 ja opintotuen asumislisää 149 000 henkilöä. Eläkkeensaajan asumistukea sai 5,8 prosenttia 16 vuotta täyttäneistä kainuulaisista eli 3 689 ihmistä ja Opintotuen asumislisää 11 prosenttia 17 – 34-vuotiaista eli 1 525 ihmistä. Siitä 91 prosenttia maksettiin Suomessa vuokralla asuville . Kun aikaa on vielä pari vuotta, valtakunnallisesti läpikäymättömiä kiinteistöjä arvioidaan olevan 20 000–30 000. – Käytäntö on, että talvella näitä hommia ei kovin paljon tehdä, vaan työ ajoittuu huhti–marraskuuhun. Voi löytyä taloudellisia tai sosiaalisia syitä, jotka voivat siirtää määräaikaa vielä vuoden 2019 jälkeen aina viidellä vuodella eteenpäin. Valmiita tYYNYNPÄÄLLiSiÄ Paljon VerHokANkAitA Virkattuihin PITsIPAllo IhIN langat ja ohjeet! 49 € Nyt on aika kurkata jätevesikaivoihin Kainuun Nuotan jätevesineuvoja Janne Toivonen sanoo, että Kainuussa on vielä runsaasti tekemistä jätevesiasioissa. Hän sanoo, että joku saattaa taktisesti unohtaa asian ilman sen järjestykseen laittamista. Yleistä asumistukea sai 16 prosenttia 20–24-vuotiaista. Ikäryhmästä 46 prosenttia sai asumistukea vuoden 2016 lopussa. Varaa ilmainen REMONTTIARVIO DECOTILElaattapinnoite EASY LIVINGtilajärjestelmät Keittiön suunnittelu ja uudistus KODIN kiintokalusteet KYLPYHUONE, wc ja sauna SISUSTUS -suunnittelu Veturitie 1 (Prismakeskus) 87100 Kajaani, puh. Valmistelutyön peruslinjaukset saivat lausunnoissa vahvaa tukea ja valmistelua jatketaan lausunnolla olleen ehdotuksen pohjalta. Tiistaina 3. Useassa lausunnossa kuitenkin esitettiin, että nuohoojien rekisteröinti olisi tarpeellista, jotta asiakkaat voivat varmistua nuohoojan pätevyydestä. 4 000 henkilöä asui kotitalouksissa, jotka saivat sotilasavustuksen asumisavustusta. Uudistus on tarkoitus saada voimaan vuoden 2019 alusta. Kaikkiaan asumistukia maksettiin viime vuonna 1 919 miljoonaa euroa. Kainuussa asumistukia saaneiden osuus vuoden 2016 lopussa oli 14,4 prosenttia väestöstä eli 10 781 ihmistä. klo 9.00. Nyt on kaksi reilua kesää jäljellä, joten kyllä ihmisten kannattaisi kiinnittää huomiota tähän ja kutsua neuvoja paikan päälle. Jatkovalmistelun jälkeen hallituksen esitys on tarkoitus antaa eduskunnalle kevätistuntokaudella 2018. Lausunnoissa nousi esiin myös seikkoja, joiden jatkovalmistelu vaatii hieman suunniteltua enemmän aikaa. Aikaa on vielä runsaat kaksi vuotta, mutta nyt olisi kuitenkin hyvä tarttua toimeen, Toivonen sanoo. 040 537 2930, www.puuhanski.net Palvelemme ma–pe 8.00–16.00, la suljettu 1,20 € jm Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. Opintotuen asumislisän menot olivat 265 miljoonaa euroa. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. Asumistukea saadaan yleisimmin 20–24-vuotiaana. • • • • • • Avoinna ma-pe klo 9 -18 la klo 9 -13 Meillä on siistit, avoimet ja valoisat tilat, kannattaa tulla kauempaakin! Myyntipaikat Kuljetuspalvelu puh. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . Asumistukia saavien määrä on kasvanut yli 200 000 henkilöllä viimeisen 10 vuoden aikana. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 15 kuusilaude 28x95 Lokakuun tarjous Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. Joulukuussa 2016 puoli miljoonaa henkilöä maassamme kuului yleistä asumistukea saavaan ruokakuntaan. Nuohousuudistus jatkovalmisteluun MAANRAKENNUSTYÖT, MAA-AINESTOIMITUKSET, TIENVARSIRAIVAUKSET . klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 044-751 2101 www.aateli.fi Pöllö torkkuPeitto KAINUUNTIE 99 Kuhmo P. muuraustyöt Hannu 044 525 2800. kuun toimenpideluvan kanssa. 044-7512101, toimisto@aateli.fi Toimimme kaikissa Kainuun kunnissa puh. Yleisen asumistuen menot olivat 1 081 miljoonaa euroa, josta 96 prosenttia maksettiin vuokralla asuville. Kainuussa yleistä asumistukea sai 10 prosenttia 0– 64 vuoden ikäisestä väestöstä eli 5 567 ihmistä. Eläkkeensaajan asumistukea maksettiin 559 miljoonaa euroa, josta 92 prosenttia maksettiin vuokralla asuville. Tätä asiaa selvitetään jatkovalmistelussa, todetaan sisäministeriöstä. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. Kainuussa puhutaan tuhansista kiinteistöistä. Lähes 860 000 henkilöä eli 16 prosenttia väestöstä sai Kelalta tukea asumiseen vuoden 2016 lopussa
Rakennuksissa on aina jonkin verran radonia, koska sitä on ulkoilmassakin. 16 % ylittänyt 200 Bq/m³ . . Helpointa radonin torjuminen on kuitenkin talon rakennusvaiheessa Lähde: stuk Radon Neljässä kunnassa Suomussalmi . 11 % ylittänyt 200 Bq/m³ . Meillä on yli 100 000 asunnosta radonpitoisuustietoa ja niiden perusteella olemme laatineet radonriskikarttoja, joita löytyy meidän kotisivuilta. Turtiainen kertoo, että ensi helmikuussa viimeksi mainittu raja-arvo on laskemassa 300 becquereliin kuutiota kohden. www.sotkamolehti.fi Miia Väisänen, p. Talon alla oleva maaperä on tärkein radonin lähde . . Rakennuksien perustuksissa on aina pieniä aukkoja, koska rakennuksiin tulee taloteknisiä läpivientejä, kuten vesijohtoja, viemäreitä ja kaapelointeja. . Tupakoijalla radonin riskit kasvavat Mikä. Kolme lehteä! Hintoihin lisätään mahd. Jos radonpitoisuuden raja-arvot ylittyvät, on tilanne korjattavissa. . Mittaaminen ainoa tapa saada pitoisuus selville . . – Maaperä hengittää radonia koko ajan ulos, mutta siellä se laimenee niin valtavaan ilmamäärään, että ulkona meillä on keskimäärin vain viisi becquereliä kuutiossa radonia, sanoo Turtiainen. 126 mitattua asuntoa . 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 20 000 kävijää viikossa. . Maaperän rakeissa on uraania, joka tuottaa radonia maaperän huokosilmaan. Asuntoon radon kulkeutuu perustuksessa olevien rakojen kautta . 79 mitattua asuntoa . Alipaine taas imee radonia rakennuksen alta eli alapohjan kautta. . 151 Bq/m³ keskiarvo . Suomen pientalokannasta ainoastaan reilut kuusi prosenttia on mitattu. . 101 Bq/m³ keskiarvo . . Haluttu ja siksi luettu teeMA 14.11. . 104 Bq/m³ keskiarvo . . . Maaperän huokosilmassa Suomessa on keskimäärin 50 000 becquereliä kuutiossa radonia. Toinen vuotoreitti radonille tulee, kun pohjalaatta kuivuessaan hieman kutistuu. 16 KOTI JA ASUMINEN KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. Uusille rakennuksille radonpitoisuuden enimmäisarvoksi on määritetty 200 becquereliä kuutiota kohden. Silloin sokkelin ja laatan väliin syntyy pieni kuivumissauma, eli siellä on pikkuisia reikiä. Vanhoissakin rakennuksissa ehdoton korjausraja on 400 becquereliä per kuutio. – Jos niissä lukee, että keskiarvo on vaikka 150, niin kyllä sieltä ylityksiäkin löytyy. Rossipohjaisissa taloissa mittauksiin ei kannata ryhtyä. 2 % ylittänyt 400 Bq/m³ Kuhmo . 4 % ylittänyt 400 Bq/m³ Sotkamo . % ylittänyt 400 Bq/m³ Lähde: www.stuk.fi/ Radonin aiheuttamista keuhkosyövistä keskimäärin 240 on tullut tupakoitisijoille ja 40 tupakoimattomille. . Suomessa radonista aiheutuu vuosittain keskimäärin 280 keuhkosyöpää, ja näistä vain 40 tulee tupakoimattomille, loput tupakoitsijoille. 87 mitattua asuntoa . Turtiaisen mukaan radonmittaus kannattaa tehdä kaikissa rakennuksissa, jos ne ovat maavastaisia. Radonin merkittävin reitti sisäilmaan on maaperä. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi 1x31 (47x31 mm) 54 € 1x42 (47x42 mm) 76 € 1x65 (47x65 mm) 108 € 2x42 (99x42 mm) 136 € 2x65 (99x65 mm) 167 € 2x88 (99x88 mm) 194 € 2x111 (99x111 mm) 248 € Muut koot – pyydä tarjous! Esim. ArkisTo / Tommi Heino. Haluathan mainontasi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Lukijoita 52.000 kpl! LÄHIRUOKA Aineistopäivä ti 7.11. . . 9 % ylittänyt 400 Bq/m³ . Ilmanvaihto suunnitellaan yleensä rakennuksiin, niin että ne ovat jonkin verran alipaineisia. 134 mitattua asuntoa . Turtiainen muistuttaa, että kyse on vain riskikartoista. – Sanoisin, että radon on hyvä mitata läpi Suomen, jos on tällaisia maavastaisia tiloja, joissa asutaan tai tehdään töitä. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. Sivustolta käy ilmi, että Kainuussakin radonpitoisuuksissa esiintyy vaihtelua. 6 % ylittänyt 200 Bq/m³ . . . valmistuslisä 0,08 €/pmm sekä alv 24% Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Tupakoitsijoilla radonin riskit kasvavat. Säteilyturvakeskuksen mukaan noin puolet suomalaisen saamasta säteilyannoksesta on peräisin sisäilman radonista. – Maaperästä ei tarvitse tulla isoja ilmavirtoja rakennuksen sisälle, kun radonpitoisuus kasvaa siellä sisäilmassa, selvittää ylitarkastaja Tuukka Turtiainen Säteilyturvakeskuksesta. Radioaktiivinen kaasu, jota voi esiintyä sisäilmassa . Radon . . 11 % ylittänyt 200 Bq/m³ . Radonia ei voi mitenkään aistia . Jos pitoisuus on korkea, voidaan radonpitoisuutta alentaa esimerkiksi radonimurilla . Tällaisen rakennuksen alla on ryömintätila ja siellä tuuletusluukut, jolloin radon laimenee ryömintätilaan ja huuhtoutuu sieltä pois. Korjausmenetelmiä on useita ilmanvaihdon parantamisesta aina radonimuriin ja -kaivoon. 83 Bq/m³ keskiarvo . Säteilyturvakeskukselta löytyy internetsivu Pientalojen radonpitoisuudet Suomen kunnissa, jossa pitoisuudet löytyvät kunnittain tai postinumerolla hakemalla. . . Radonpitoisen maaperän ilmavuotojen päästessä sisätiloihin, voi radonpitoisuus joissakin rakennuksissa nousta jopa tuhansiin becquereleihin. . . Maaperä koostuu rakeista ja niiden välissä olevasta huokosilmasta. . lokakuuta 2017 www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. 1% ylittää 1000 Bq/m³ Hyrynsalmi . Myöskään kerrostalojen ylemmissä kerroksissa mittaukset eivät ole tarpeen, mutta alimmissa, maavastaisissa kerroksissa ne kannattaa suorittaa. Radon on näkymätön jalokaasu, joka aiheuttaa keuhkosyöpää. – Suomessa on vielä paljon töitä mittauksen kanssa.
Tälle kurssille Kainuun maaja kotitalousnaiset olivat hakeneet avustusta muun muassa Kainuun liitolta. Omien raaka-aineiden arvostus on tärkeää, Viivi toteaa ja jatkaa, että kurssin ideana onkin kasvimaan antimien käyttäminen myös perinneruokiin ja perinteiden ylläpitäminen. Tunnelma on oikein mukava ja touhukas kun 16 emäntää laitetaan pitkän pöydän ääreen leipomaan, Valutie naurahtaa. – Kainuussa on haasteellista saada osallistujia kursseille, nyt kuitenkin saimme 16 osallistujaa, ja se on tosi paljon. Ohjeita ja kysymyksiä sateli leivonnan tuoksinassa. A Muodon kukolle saatte valita itse, joko pyöreä tai soikea. Valmiit kukot pantiin uuniin paistumaan runsaaseen pariinsataan asteeseen. Osallistujista suurin osa ei ollut koskaan tehnyt lanttukukkoa itse, joten kiinnostusta tällaiselle oli. – Nämä taidot kulkevat sukupolvelta toiselle, esimerkiksi ruisleivän teko on opittu anopin anopilta. On myös sama laitatteko pohjalle ensin lanttuja vai lihaa, järjestys on vapaa, sillä kukkoja on yhtä paljon kuin tekijöitä. Viivi Valutie kertoo itsekin tekevänsä perinneruokia aina kun aika sen sallii. Viivi Valutie Lauantaina valmistui pitkä rivi perinteisiä lanttukukkoja, kun maaja kotitalousnaiset panivat taikinan, lanttuja lihasiivut oikeaan järjestykseen. Pöydällä oli myös jauhoja, suolaa ja sokeria, ja innokkaiden naisten kädet alkoivat taikinan muokkauksen. Kaikki osallistujat saivat mukaansa kukon lisäksi myös Jaakko Kolmosen kirjan Jaakon parhaat juhlat. Kaiken kaikkiaan kukkoa paistetaan miedolla lämmöllä useita tunteja, jonka jälkeen kukko peitetään vaikkapa leivinpaperilla, foliolla ja villaisella huivilla hyvin kuoren pehmittämiseksi. Virpi riikonen. Kun taikina saatiin haluttuun muotoon, alkoi lanttusekä possunkylkiviipaleiden latominen vuoron perään. – Muodon kukolle saatte valita itse, joko pyöreä tai soikea. Kuoren saumat kasteltiin vielä vedellä vuotamisen estämiseksi. – Kuorittuja lanttuja näihin kukkoihin keitin hetken pehmeäksi sokeroidussa suolavedessä kaiken kaikkiaan 12 kiloa, Määttä sanoo. Teemaan sopivasti Iiris Määttä kertoi kukkoihin tulevien lanttujen alkuperästä. Jokaiselle leipurille jaettiin ainekset, eli taikinaa, lanttuja ja lihaa. – Lantut on kasvatettu ihan siemenistä asti Määtänniemellä, perinnettä on jatkettu jo noin sadan vuoden ajan, ja Määtän lantut ovat maatiaislanttuja. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 17 Virpi Riikonen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kiekinkoskella jauhot pöllysivät pitkän pöydän äärellä lauantaina, kun maaja kotitalousnaiset olivat järjestäneet Suomi-100-vuoden kunniaksi lanttukukkokurssin. Kurssin vetäjä Kainuun maaja kotitalousnaisten ruokaja ravitsemusasiantuntija Viivi Valutie iloitsee runsaasta osallistuja määrästä. – Muuten kukko tarttuu leivinalustaan kiinni, hän toteaa ja jatkaa jauhojen oikean määrän olevan tärkeä taikinaa muokatessa, sillä liika jauho taikinassa tekee kuoresta kovan. – Pitää maistella, jotta tulee hyvä. Kurssilaiset olivat kaikin puolin tyytyväisiä, ja kukkojen ollessa uunissa iloinen puheensorina kuului myös käsiä pitkään pestessä, taikina kun tarttuu sormiin tehokkaasti. Kuoritaikinan tekijä Iiris Määttä kertoi tehneensä taikinasta aiemmin viikolla leipää. Tiistaina 3. Virpi riikonen Kuvassa leipälapion kanssa kukkoa uuniin laittamassa Anna Määttä, luukkua auki pitää Iiris Määttä. Määttä neuvoo leipureita laittamaan pohjan alle reilusti jauhoja, jotta valmis kukko on helppo saada leivinlapiolle. Pöydän täydeltä lanttukukkoja Lanttukukkojen valmistuksen alkuvaiheessa pöytä on täynnä taikinaa. Taikinaa pystyy korjaamaan vielä ennen leipomista, vettä tai jauhoja lisäämällä jos on tarve. – Taikinan valmistuksen näihin lanttukukkoihin aloitin perjantaina, kaiken kaikkiaan taikinaa tein noin 20 kiloa, Määttä kertoi todeten samalla taikinan maistelun olevan tärkeä osa. Päällimmäiseksi laitettiin sokeripaloja makeutta antamaan ennen kukon sulkemista kuoren sisään. Virpi riikonen Kuvassa melkein uuniin valmiita kukkoja. On myös sama laitatteko pohjalle ensin lanttuja vai lihaa, järjestys on vapaa, sillä kukkoja on yhtä paljon kuin tekijöitä, Valutie ohjeistaa
Satoja enkelitöitä näyttelyssä kirkossa Kirkon etuosa oli perjantaina täynnä toinen toistaan taidokkaammin askarreltuja enkeleitä. Olisi ollut hienoa kuulla myös jumalallisia hiljaisia nyansseja, Kuusela sanoo. – Ehdotin, että lasten kanssa tehtäisiin sinivalkoisia enkeleitä vapaasti valittavista materiaalista. Kirkossa oli perjantaina toistasataa henkeä, pääosin lapsiperheitä ja isovanhempia. Jukka-Pekka Kuusela kertoo, että Premio di Lanciano on Euroopassa hyvin tunnettu kilpailu. Kilpailussa osallistujat soittivat 12 minuutin aikarajan sisälle valitsemansa ohjelmiston yhdeltä istumalta. – Kokemus oli mukava, kannatti lähteä Italiaan saakka, hän nauraa. Akseli on soittanut harmonikkaa pian kuusi vuotta Jukka-Pekka Kuuselan opissa. lokakuuta 2017 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kirkossa vietettiin perjantai-iltana Sinivalkoisin siivin -enkeli-iltaa teeman mukaisesti koristellussa ympäristössä. Omat sarjansa on myös yhtyeille, mutta eniten sarjoja on juuri harmonikassa. Taidenäyttelyn pystyttämiseen osallistui suuri osa kuhmolaisista alle kouluikäisistä lapsista, sillä töitä oli tehty syksyn aikana Kuusenkuiskeen, Mäkikadun ja Satumetsän päiväkodeissa, muutamissa perhepäivähoitopaikoissa sekä kaikissa seurakunnan lasten piireissä. Seurakunnan johtava lastenohjaaja Emilia Pulkkinen kertoo, että enkeli-ilta syntyi siitä pohdinnasta, kuinka seurakunnan lapsityössä voitaisiin juhlia Suomen juhlavuotta. – Kaksi kappaleista oli entuudestaan tuttuja, ja kahta uutta harjoittelin tänä syksynä, Akseli kertoo. Siinä kisataan useiden päivien ajan eri soittimissa ja eri ikäryhmissä. Esillä oli lasten valmistamien Suomi 100 vuotta -enkeleiden taidenäyttely, joihin tutustumisen ohella kirkossa laulettiin illan aikana enkelivirsiä ja nautittiin pientä tarjoilua. Kilpailun tuomariston puheenjohtajana toimi säveltäjä, harmonikkataiteilija Vladimir Zubitski Italiasta, ja jäseninä muun muassa Eduardas Gabnis Liettuasta, Jukka-Pekka Kuusela, Natalia Ivanova Venäjältä, Marek Suchan Itävallasta sekä Vadim Skyrpychenko Ukrainasta. – Päiväkodeista tulee joka vuosi näyttelyihin aivan ihania töitä, Emilia Pulkkinen iloitsee. Heidän tekninen tasonsa on edelleen hyvä, mutta artistisuutta oli hieman vähänlaisesti. Menestystä soittomatkalta Italiaan Akseli Karppasen tuomisina Italiasta oli harmonikkakisan kunniakirja sekä mitali. Akselin vahvuudet olivat luonteva musikaalisuus, poikkeuksellisen hyvä tyylitaju ja lavakarisma, harmonikansoitonopettaja JukkaPekka Kuusela luonnehtii oppilaansa suoriutumista kilpailussa. – Aikuisten sarjoissa soitettiin vaikeita kappaleita, niitä oli mukava kuunnella. Paikallisiin maisemiin ja nähtävyyksiin tutustumisen ohella hän ennätti kuulemaan runsaasti muiden kilpailijoiden esiintymisiä. – Jukka-Pekka sanoi, että hienosti meni, ja yksi toinen tuomari sanoi bravo, Akseli muistelee gaalan tunnelmia. – Tuloksista ei tullut mitään tietoa ennen gaalaa, mutta Jukka-Pekka kävi muistuttamassa, että iltaa varten kannattaa valmistautua esiintymään uudelleen. Timo Kyllönen Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kuhmolainen harmonikansoittaja Akseli Karppanen osallistui viime viikolla Italiassa järjestettävään Premio di Lanciano -kilpailuun erittäin hyvällä menestyksellä: Akseli voitti kilpailun K-kategoriassa eli 12-vuotiaiden ja sitä nuorempien soittajien sarjassa ensimmäisen palkinnon. PeKKa KarPPanen Harmonikansoittaja Akseli Karppanen osallistui viime viikolla Italiassa pidettyyn Premio di Lanciano -kilpailuun.. Akseli aloitti harmonikansoittamisen esikoululaisena, joten hän on soittanut pian kuusi vuotta JukkaPekka Kuuselan oppilaana. Sinivalkoisin siivin, Pulkkinen kertoo. Jukka-Pekka Kuusela sanoo, että tänä vuonna juniorisarjoissa taso oli varsin hyvä. Nuorimmaisten sarjassa soittaneet joutuivat pidättelemään jännitystä torstai-iltaan saakka, sillä tulokset julkistettiin palkintogaalassa. Timo Kyllönen Akseli Karppanen opettajansa Jukka-Pekka Kuuselan sekä kilpailun tuomariston puheenjohtajan Vladimir Zubitskin onniteltavana. Lisäksi pyhäkouluopettajat pitivät pieniä esityksiä, lapset näyttelivät ja seurakuntapastori Jaakko Kupiainen piti pienen puheen. Näyttely ei ollut ensimmäinen laatuaan, vaan kaupungin varhaiskasvatuksen lapset ovat aikaisemminkin taiteilleet yhteistyössä seurakunnan lapsityön kanssa. Italian itärannikkon tuntumaan Lancianoon suuntautunut kilpailumatka oli Akselille ensimmäinen, mutta nuori soittaja arvelee, että tällä kokemuksella saattaisi vaikka nousta kisalavalle toisenkin kerran. Tulosten ratkettua Akseli soitti uudelleen Sinisen ja valkoisen. Alle 12-vuotiaiden sarjan kilpailupäivä oli tiistai. Osa enkelitöistä lähti jo perjantaiiltana lasten koteihin kirkossäkävijöiden mukana, mutta Pulkkinen kiertää lokakuussa vielä samalla teemalla kaikissa päiväkodeissa. 18 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. – Konserttiesiintyjien sarjassa on ollut joskus kovempikin taso. – Akselin sarjassa oli oikein hyvä taso. Akseli Karppanen kertoo, että hän valitsi kappaleet yhdessä soitonopettajansa kanssa, ja ne olivat Domenico Scarlattin Sonaatti G-duuri, Zdenek Fibichin Runoelma, Jukka Kuoppamäen Sininen ja valkoinen sekä Veikko Ahvenaisen Konserttimuunnelmia kansanlaulusta Tula tullallaa
Nuorisotyö: To 5.10. To 5.10. Klo 14 päihdeongelmaisten raamattuja rukouspiiri Lähiötuvalla, Karhunpolku 3A (alakerta). Huom. 044 738 4324. klo 17-19 leivontapyhisilta kaikenikäisille lapsille srk-keskuksen salissa, huom. Vapaa pääsy. klo 18 miesten raamattupiiri kokoontuu Lähetyssopessa (käynti srk-keskuksen sisäpihan kautta). Pelikerho 1.-3. Lipunmyynti: Kuhmo-talo, ennakkoon ja ennen konsertin alkua. Taas valitaan vuoden retkikohdetta Viime lehdessä perjantaina 29. klo 17.15 srk-keskuksen salissa. Korjaus Kirkon Ulkomaanapu on toiminut 70 vuotta. Se on kasvanut Suomen suurimmaksi kehitysyhteistyöjärjestöksi ja toiseksi suurimmaksi humanitaarisen avun antajaksi. klo 9-10 lähetystyön esirukouspiiri Lähetyssopessa, käynti srk-keskuksen sisäpihan kautta. klo 10 vanhusten viikon viikkomessu Kuhmon kirkossa (l+s: Hakulinen, k: Puhakka). Lentiiran kirkkotie 51, HUOM paikka. Jokainen voi ehdottaa useampaakin retkikohdetta. Klo 12-16 Kuulon ja näön päivä srk-keskuksessa. klo 16.30 Isoskoulutus srk-keskuksen kerhotila Siivellä (käynti terveysaseman puolelta). narikka). Klo 18.30 Ikolan pappilassa nuorten aikuisten keskusteluilta. Voittaja julkistetaan messujen avajaispäivänä. Kyydin saa tilata taksiasemalta. Ke 11.10. Kainuun Opistolla. Kerhossa opetellaan uusia asioita, tehdään pieniä retkiä ja tutustutaan luontoon. sunnuntai helluntaista 8.10. Iltakahvit ja keskustelua aiheesta ”Pahan todellisuus?” Lapsille omaa ohjelmaa. lokakuuta 2017 Aurinko nousee kello 07.17 ja laskee kello 18.24 Nimipäiviään viettävät: Ti: Raimo Ke: Saija, Saila, Frans To: Inka, Inkeri Pe: Pinja, Minttu La: Pirjo, Pirkko, Piritta Su: Hilja Ma: Ilona Ti: Aleksi Kaikista unelmistamme voi tulla totta, jos meillä vain on rohkeutta tavoitella niitä. syyskuuta julkaistussa Bioaika-rekan vierailua käsitelleessä uutisessa oli virhe otsikossa. Kohteiden arvioinnissa raati painottaa geologisten arvojen lisäksi kohteen saavutettavuutta, palveluita ja monipuolisuutta. Klo 11.-12.30 kristillisten kirjojen myyntinäyttely Kuhmon kirkon museosiivessä. sunnuntai helluntaista 8.10. Ke 4.10. Päiväkerholaiset ja Ketterät-kuoro avustavat. To 5.10. Kuorot: Löytäjät-kuoron harjoitukset to 5.10. klo 10 messu Lentiiran kirkossa (l+s: Suutari, k: Tauno Harinen). Kyydin saa tilata taksiasemalta. klo 16 srk-keskuksen salissa. Lentiiran kirkkotie 51. klo 18 naisten raamattupiiri kokoontuu srk-keskuksen Lähetyssopessa. Viime vuonna budjetti oli noin 40 miljoonaa euroa. Huom. Klo 12.30 ehtoollishartaus Lepokynnään salissa, Virkatie 2. klo 10 vanhusten viikon viikkomessu Kuhmon kirkossa (l+s: Hakulinen, k: Puhakka). klo 12-16 Kuulon ja näön päivä Kuhmon srk-keskuksessa. Klo 18.30 Ikolan pappilassa nuorten aikuisten keskusteluilta. kaupungin kulttuuritoimi KUHMO Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: Ti 3.10. klo 19. Osallistua voi myös yksittäisille kokoontumiskerroille. Liput 10 € (sis. Silloin Suomen luterilainen kirkko oli mukana perustamassa Kirkkojen kansainvälisen avun verkostoa, Luterilaista maailmanliittoa. Pyhäkoulu PyhäPyhis kokoontuu sunnuntaisin klo 10 alk. Mukana mm. Walt Disney Fado e Amour tunteita koskettava konsertti Kuhmo-talon Kahvila Juttuassa la 7.10. Kahvit ja laulutuokio. Kuhmon kirkon keittiössä. 18. Tervetuloa kuuntelemaan luentoja kuulosta ja näöstä sekä tutustumaan apuvälineisiin. klo 10 sanajumalanpalvelus Kuhmon kirkossa (l: Pääkkönen, s: Hakulinen, k: Puhakka). Pelikerho 4.-6. Kahvitarjoilu. 044 738 4317. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 19 PÄIVYRI Tänään on tiistai 3. Tarjolla aamupuuroa ym. p. Liput 12/8 €. Tied. Lipunmyynti: Kuhmo-talo, ennakkoon ja ennen konsertin alkua. Lähi-Idän Taideja lähetyskahvila avoinna to-la 5.-21.10. Esko Mäki-Soini, Sandi Mäki-Soini. Lisäksi alueella pitää olla ympärivuotisia retkeilypalveluita. ”Kuule Suomi” Kansanlähetyspäivät Kuhmossa. klo 10-11.30 perhekerho kokoontuu Lentiiran kirkossa, os. Ti 10.10. Kerhossa pelataan jalkapalloa pehmeällä pallolla. Virsikuoron harjoitukset ma 9.10. To 12.10. 044 738 4312, jouko.malinen@evl.fi. Kahvit ja laulutuokio. Tied. koko Kuhmon alueelta. Lisätied. Klo 18.30 Mikaveli, suomalaisen rapgospelin ykkösnimi, konsertti Kuhmo-talolla. Huom. Ryhmä kokoontuu joka toinen viikko. Ota yhteyttä p. 044 738 4312, jouko.malinen@evl.fi. Ehdotuksia Suomen parhaaksi retkikohteeksi voivat jättää kaikki retkeilystä ja ulkoilusta kiinnostuneet osoitteessa www.goexpo.fi/ vuodenretkikohde. koko Kuhmon alueelta. Kuollut: Antti Johannes Kilpeläinen, 83 v. klo 16 siunauskappelissa. Päiväkerholaiset ja Ketterät-kuoro avustavat. koko Kuhmon alueelta. Kahvit ja laulutuokio. -luokkalaisille oppimiskeskuksen liikuntasalissa (Piilolantie 47) klo 16.30-17.30 torstaisin. 044 738 4312, jouko.malinen@evl.fi. To 12.10. Väliaika. paikka. Retkeilyalan ammattilaisista koostuva raati valitsee ehdokkaiden joukosta kymmenen finalistia. Kilpailussa haetaan luontoretkeilykohdetta, jossa voi tutustua merkityltä reitiltä käsin alueella sijaitsevaan ainutlaatuiseen ja merkittävään luonnonmuodostelmaan, kuten harjuun, kanjoniin, putoukseen tai hiidenkirnuun. klo 18 Ramallah’in luterilainen pastori Imad Haddad vierailee hiippakunnan lähetyssihteeri Jukka Helteen kanssa kertomassa Pyhän Maan Luterilaisen kirkon kuulumisia Ikolan pappilassa. p. Voittajakohde palkitaan Suomen Messusäätiön myöntämällä 5000 euron stipendillä sekä osastolla ensi kevään GoExpo-messuille, jotka järjestetään Messukeskuksessa Helsingissä 2.–4. Klo 14 päihdeongelmaisten raamattuja rukouspiiri Lähiötuvalla, Karhunpolku 3A (alakerta). Klo 10 Sylväjä-Hallan työseura, Juonnontie 25. Vuoden retkikohde -palkinto jaetaan 14. narikan) to 2.11. To 5.10. Kerhossa pelataan jalkapalloa pehmeällä pallolla. narikan) Kainuuntie 84, p. Liput 10 € (sis. Perukan ikäihmiset, viikkomessuun saa tulla taksikyydillä, omavastuu 5 €. 044 2990 826. Ohjelma: www.kainuunopisto.fi Lähde rukousmatkalle valtakunnalliseen Kristus-päivään Turkuhalliin 1.-3.12.2017. Tämänkertaisen kilpailun teemana on geologiset kohteet. Toiminnan katsotaan käynnistyneen vuonna 1947. Taitokerho 1-3 -luokkalaisille klo 17 tiistaisin Siivellä, srk-keskuksen kerhotilassa (terveyskeskuksen puoleinen ovi). p. ja ilm. maaliskuuta 2018. Klo 18 afrikkalainen ilta naisille Ikolan pappilassa. Sodissa kärsineen Suomen osa oli alkuun olla avun vastaanottaja. Seurakunnan Naiskuoron harjoitukset to 5.10. Ke 4.10. Keskustellaan ryhmää puhuttelevista aiheista ja luetaan Raamattua yhdessä kysymysten äärellä. Otsikossa aikajaksona oli mainittu virheellisesti minuutti. klo 10 vanhusten viikon viikkomessu Kuhmon kirkossa (l+s: Hakulinen, k: Puhakka). Kerhossa opetellaan uusia asioita, tehdään pieniä retkiä ja tutustutaan luontoon. Tervetuloa kuuntelemaan luentoja kuulosta ja näöstä sekä tutustumaan apuvälineisiin. Ilm. klo 12-16 Kuulon ja näön päivä srk-keskuksessa. Kaiku. klo 9-10 lähetystyön esirukouspiiri Lähetyssopessa, käynti srk-keskuksen sisäpihan kautta. Ehdokasasettelu päättyy sunnuntaina 19. 044 738 4312, jouko.malinen@evl.fi. Vapaa pääsy. Ti 10.10. klo 14.15 hartaushetki Lepokynnään salissa, Virkatie 2. Tarjolla aamupuuroa ym. Tied. narikka). klo 10 perhekerho kokoontuu Lentiiran kirkossa, os. kerran. Vapaa pääsy. 18. puh .044 381 2558 tai marita.karvinen@luukku.com. -luokkalaisille oppimiskeskuksen liikuntasalissa (Piilolantie 47) klo 16-17 keskiviikkoisin. Palkinto annetaan organisaatiolle, joka edistää alueen virkistyskäyttöä ja parantaa retkeilymahdollisuuksia ja -palveluita. Tilauksesta myös kahvituksia ja leivonnaisia lähetystyön hyväksi. Miesten viikonloppu pe-su 13.15.10. marraskuuta 2017. Ti 10.10. (08) 655 1711 Hotelli www.kuhmolainen.fi Joka päivä verkossa! Vuoden retkikohde 2018 -kilpailu käynnistyy ehdokasasettelulla. klo 10-16 Ikolan pappilassa. Voittaja valitaan 10 finalistin joukosta netissä järjestettävällä yleisöäänestyksellä. Kahvitarjoilu. Tied. Tarkempi ohjelma ensi viikon ilmoituksissa. Kyydin saa tilata taksiasemalta. Kirkon Ulkomaanapu 70 vuotta. Esiintyjinä ovat Fadista Anita De Coteau ja kitaristi Jari Lehtonen. p. Perukan ikäihmiset, viikkomessuun saa tulla taksikyydillä, omavastuu 5 €. Avioliittoon vihitty: Viljo Kaarle Pulkkinen ja Pirkko Annikki Piirainen. Gideonien kirkkopyhä. Tiistaina 3. klo 18 srk-keskuksessa Lähetys käynnissä yli rajojen! Ilosanoma leviää Kroatiasta maailmalle! Vieraana nimikkolähettimme Nenad Hadzihajdic, Seija Uimonen ja Pirjo Juntunen Medialähetyksestä. klo 18Duo Naseva , liput 8€ (sis. Ma 9.10. Klo 17 Kohtaamisen ilta Ikolan pappilassa, Hyryntie 26. Lapsi-, perheja pyhäkoulutyö: Perhekerho kokoontuu Piilolan srk-kodilla tiistaisin klo 9.30. Lentiira: Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 Kuhmon srk-keskuksessa. Päiväkerholaiset ja Ketterät-kuoro avustavat. Varhaisnuorisotyö: Erä/taitokerho 4-6 -luokkalaisille klo 18 maanantaisin Siivellä, srkkeskuksen kerhotilassa (terveyskeskuksen puoleinen ovi). klo 18Duo armaNDo , liput 5€ (sis. Ti 3.10. Tervetuloa kuuntelemaan luentoja kuulosta ja näöstä sekä tutustumaan apuvälineisiin. La-su 14.-15.10. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 srk-keskuksessa. kurssisihteeri p. klo 18.30 Mikaveli, suomalaisen rapgospelin ykkösnimi, konsertti Kuhmo-talolla. Kahvitarjoilu. Vapaa pääsy. Perukan ikäihmiset, viikkomessuun saa tulla taksikyydillä, omavastuu 5 €. Sähköpostiliikenteen määrä maapallolla on 2,5 miljoonaa lähetettyä sähköpostia sekunnissa, niin kuin jutun tekstissä mainittiin. TANSSIT to 5.10. Ti 3.10. Sadon siunaaminen ja sadonkorjuulounas srk-talolla messun jälkeen. Matkan hinta 160 €/hlö. Mukana vapaaehtoinen lähetystyöntekijä Ulla Varis Ugandasta sekä Kongosta pakolaisena Kajaanissa elävät Mama Chantal ja Mutoni-tytär. Juhlavuosi huipentui Ulkomaanavun syntymäpäivään syyskuussa. Srk-mestarin ja Kuhmon kirkon suntion lomaja vapaapäivien sijaisen puh. Järj. Pe 6.10
0400 853 794 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. Myös kotija laitoskäynnit Rajakatu 36, p. avoinna: ma-pe 9–17, la suljettu L O G O T • 1 v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! Ilman Slogania Sloganin kanssa Slogania ei käytetä, jos tekstin pistekoko alittaa 7:n. . 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalvelut ja kotileipomot K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K U h M O T A l O p. 040 4161 710 NETTIAJANVARAUS www.aijanhammas.fi Kainuuntie 88, Kuhmo p. 045 246 3800 Hammasteknikot/-lääkärit Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. Tukisukat . Viherpiipertäjät Toivo Huttunen p. 0400 120 481, asianajotoimisto@karhu.inet.fi • perunkirjoitukset • edunvalvontavaltuutukset • kiinteistöjen kauppakirjat • testamentit • ositukset ja omaisuuden erottelu • lapsen huolto ja elatus • perinnönjaot • riitaja rikosasiat • avioehtosopimukset ASIANtUNtEVAA PALVELUA Jo YLI 30 VUodEN KoKEMUKSELLA Jo u st av at au ki o lo aj at . Myynnissä polttopuurankaa p. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Jalkahoitoja JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. 040 722 3909, Kainuuntie 86 KOULUTETTU Paula Karppinen Liikkeen yhteydessä lankapuoti avoinna ke 9-17, la 10-13 Koulutettu hieroja Kainuuntie 101 p. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 REMONTIT, RAKENNUSVALVONTA, RAKENNUSTYöT . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä . 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. klo 9.00. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia LVI-alan erikoisliikkeitä Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 Takseja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. muuraustyöt Hannu 044 525 2800 P. Sähköasennukset . 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . Kotitalousvähennyskelpoisuus. 044 332 5855 • tuhkanja apulannanlevitykset • ojaja tiesuunnitelmat • Kemara hakemukset Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi sähköalan ammattilainen. PARTURI-KAMPAAMO Maija Kyllönen P. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. 086 521 343, 0400 185 359 Fysioterapiapalveluja Koulukatu 10 p. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt Puh. SÄHKöASENNUS M. 0600 398 300 www.kuhmontaksipalvelu.fi Koulukatu 5, p. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net ?. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. Huolto ja korjaus Kainuuntie 88, p. 0400 202 833 p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. 0400 313488 • vesakonleikkuut • lanaukset • hakkuut ja puukaupat • kaivinkonetyöt Kainuun metsänparannus p. taimikonhoitoa ?. Kauppaja arviokirjojen laadinta . Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. kunnossapito . . 045 7731 6800 Koulukatu 13-15, Kuhmo LEHTIEN HARAVOINTI, LUMITYöT, PUUNKAAdOT. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä ?. 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Kokousja juhlapalvelut • Ateriapalvelut • Kattavat kotipalvelut kotiin vietynä Väinämöinen 2, KUHMO Puh. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla ?. Vyöh.terap. 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kuljetusliikkeitä v Kiinteistönvälitys Kainuuntie 88, Kuhmo p. 044 275 0084/Sini Vain kotikäynnit. 0400 889 672 Nyt myös MAANRAKENNUSTYöT, MAA-AINESTOIMITUKSET, TIENVARSIRAIVAUKSET . 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Pesuloita LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. lokakuuta 2017 20 Hakatie 4, Sormula, p. 0400 296 261 Työsuorituksia Työsuorituksia. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 0400 295 966, 040 5185 829 PAIKALLISESTI PALVELEVA KOdINKONEIdEN, MATKAPUHELIMIEN JA -LIITTYMIEN ASIANTUNTEVA MYYJÄSI! Tervetuloa ostoksille! KUHMO . Lämpöpumppujen asennus . 0400 125 587 Petri p. 045 624 3373 . kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut ?. HAVERINEN p. 040 531 2449 P. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Huotari p. asennus p. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. Jalkahoidot . 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 020 793 5270 . laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset Ari Laukkanen & 0400 275 129 l Ilmastoinnin puhdistukset Juuso Laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Koulukatu 20, Kuhmo p. KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. jalkojenhieronta . RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. 040 561 4898 RISTO HAVERINEN Puh. Kiinteistönvälitys . 044 299 1121 Kampaamoja Kampaamoja Täältä ilmoituksesi huomataan! PAIKALLISTA PALVELUA Myös perusjalkahoidot. 050 550 4011 Tilitoimistoja Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. tulisijojen muuraukset ym. Kainuuntie 92 p. . 040 764 5726 Parturikampaamo . Mäkikatu 10, p. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Kainuuntie 88 (takapiha) p. varaa myyntipaikkoja . 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. tulosta säännöt ja hintalaput Hierojia Hierojia Koulutettu hieroja Koulukatu 8 c p. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 044 554 8331 www.suunnittelueevakaisa.fi Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat Mainostoimistot Kauneushoitoloita Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola p. . 050 545 3115 Terveysja hyvinvointipalvelut Puh. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p
044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Kokousja juhlapalvelut • Ateriapalvelut • Kattavat kotipalvelut kotiin vietynä Väinämöinen 2, KUHMO Puh. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo Vienantie 33, p. 010 423 3109 Avoinna ma, ke, to 7 – 15 KEMIALLINEN JA VESIPESULA PESEE KAIKKI PYYKKISI Katso edulliset hintamme www.liaton.fi Pesuloita LATTIOIdEN HIONNAT sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. Huolto ja korjaus Kainuuntie 88, p. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 REMONTIT, RAKENNUSVALVONTA, RAKENNUSTYöT . lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 21 Hakatie 4, Sormula, p. 0600 398 300 www.kuhmontaksipalvelu.fi Koulukatu 5, p. 044 332 5855 • tuhkanja apulannanlevitykset • ojaja tiesuunnitelmat • Kemara hakemukset Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. 040 561 4898 RISTO HAVERINEN Puh. Tukisukat . . 08-655 1651 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 040 754 4282 Mustikkatie 18 Kuljetusliikkeitä v Kiinteistönvälitys Kainuuntie 88, Kuhmo p. 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 Takseja TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset www.kuhmontaksipalvelu.fi P. (08) 655 0167 MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 045 624 3373 . varaa myyntipaikkoja . 044 299 1121 Kampaamoja Kampaamoja Täältä ilmoituksesi huomataan! PAIKALLISTA PALVELUA Myös perusjalkahoidot. asennus p. Huotari p. 0400 386 891 email: kuhmon.kuljetus@kuhmo.net Huoltotie 11, 88900 Kuhmo KUHMON KULJETUS OY • maa-ainesten kuljetukset • sorat, hiekat, murskeet • nosturija vaihtolavatyöt • lavettikuljetukset • maarakennustyöt yksikköhinnoin tai kokonaisurakkana 0440 505 805 Piilolantie 100, 88900 Kuhmo Hyvän ilman kampaamo Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. Tiistaina 3. avoinna: ma-pe 9–17, la suljettu L O G O T • 1 v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! v i r t a h y v i i n a s i o i h i n ! Ilman Slogania Sloganin kanssa Slogania ei käytetä, jos tekstin pistekoko alittaa 7:n. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY Hannu Pulkkinen, p. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Päivi Komulainen Jalkahoitoja JalkahoitaJa, kotija laitoskäynnit Kuhmo-Sotkamo-Kajaani Jalkojenhoitajan ammattitutkinto/hieroja Seija Pulkkinen 040 139 7122 www.kukka-maaria.fi www.jaloillesi.fi/ Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. 0400 202 833 p. Kiinteistönvälitys . 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net l Pihaja vihertyöt l Kivityöt l Kaivuja l Maisemoinnit metsäkuntalla l Lumityöt maansiirtotyöt Puh. Kauppaja arviokirjojen laadinta . 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • atk-tukipalvelut • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. Mäkikatu 10, p. 050 550 4011 Tilitoimistoja Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. Lämpöpumppujen asennus . Viherpiipertäjät Toivo Huttunen p. 020 793 5270 . klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 0400 296 261 Työsuorituksia Työsuorituksia. HAVERINEN p. 045 7731 6800 Koulukatu 13-15, Kuhmo LEHTIEN HARAVOINTI, LUMITYöT, PUUNKAAdOT. 044 275 0084/Sini Vain kotikäynnit. tulisijojen muuraukset ym. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä ?. 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. tulosta säännöt ja hintalaput Hierojia Hierojia Koulutettu hieroja Koulukatu 8 c p. 086 521 343, 0400 185 359 Fysioterapiapalveluja Koulukatu 10 p. 044 202 3958 Kainuuntie 88 II krs • 88900 KUHMO Koivukoskenkatu 15 L 3 • 87100 KAJAANI Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/perinnönjaot Koulukatu 13-15, Kuhmo eeva.komulainen@tilit.inet.fi www.tilieeva.fi p. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. 0400 120 481, asianajotoimisto@karhu.inet.fi • perunkirjoitukset • edunvalvontavaltuutukset • kiinteistöjen kauppakirjat • testamentit • ositukset ja omaisuuden erottelu • lapsen huolto ja elatus • perinnönjaot • riitaja rikosasiat • avioehtosopimukset ASIANtUNtEVAA PALVELUA Jo YLI 30 VUodEN KoKEMUKSELLA Jo u st av at au ki o lo aj at . (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Kuhmon Koulukatu 8 p. 655 2121, 040 506 2121 Rajakatu 52 Pitopalvelut ja kotileipomot K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K U h M O T A l O p. 044 332 9016 KUHMON TIETOKONEHUOLTO Kainuuntie 88 (takapiha) p. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. klo 9.00. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. kunnossapito . . 045 690 8249 Katso www.kuhmontyovire.fi . Kainuuntie 92 p. PARTURI-KAMPAAMO Maija Kyllönen P. Myös kotija laitoskäynnit Rajakatu 36, p. 044 353 1007 Parturi-kampaamo Koulukatu 5 p. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Sähköasennukset . 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM TUULILASIN KORJAUKSET • GTS TURVAMERKINNÄT TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Timo p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi INTERFLORA Kukkakauppoja ` • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. Vyöh.terap. 0600 398 300 TAKSIASEMA 24 h vuorokaudessa Taksit tarpeen mukaan – jopa 8 henkilölle Pyörätuolija paarikuljetukset P. . (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. 040 4161 710 NETTIAJANVARAUS www.aijanhammas.fi Kainuuntie 88, Kuhmo p. 040 531 2449 P. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia LVI-alan erikoisliikkeitä Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Avoinna arkisin klo 9.00 – 16.30, Huoltotie 9 • Huoltoja tukipalvelu • Tietokoneja oheislaitemyynti Puh. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreitä . • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 0400 889 672 Nyt myös MAANRAKENNUSTYöT, MAA-AINESTOIMITUKSET, TIENVARSIRAIVAUKSET . 040 764 5726 Parturikampaamo . Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. 0400 295 966, 040 5185 829 PAIKALLISESTI PALVELEVA KOdINKONEIdEN, MATKAPUHELIMIEN JA -LIITTYMIEN ASIANTUNTEVA MYYJÄSI! Tervetuloa ostoksille! KUHMO . Myynnissä polttopuurankaa p. 050 545 3115 Terveysja hyvinvointipalvelut Puh. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 040 722 3909, Kainuuntie 86 KOULUTETTU Paula Karppinen Liikkeen yhteydessä lankapuoti avoinna ke 9-17, la 10-13 Koulutettu hieroja Kainuuntie 101 p. muuraustyöt Hannu 044 525 2800 P. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net ?. 045 246 3800 Hammasteknikot/-lääkärit Hammasteknikot/-lääkärit Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Työsuorituksia Yleisiä palveluja Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. SÄHKöASENNUS M. kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut ?. 040 537 2930 l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT l IcOPAL-KATTOHUOVAT l YM. kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . 0400 125 587 Petri p. Kotitalousvähennyskelpoisuus. . 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki Pajukuja 4, p. KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla ?. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi sähköalan ammattilainen. 0400 313488 • vesakonleikkuut • lanaukset • hakkuut ja puukaupat • kaivinkonetyöt Kainuun metsänparannus p. taimikonhoitoa ?. jalkojenhieronta . 0400 853 794 METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄTEKULJETUKSET Leikkaa talteen l Nuohoukset l Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen l Nuohoukset Ari Laukkanen & 0400 275 129 l Ilmastoinnin puhdistukset Juuso Laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Koulukatu 20, Kuhmo p. Jalkahoidot . 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. 044 554 8331 www.suunnittelueevakaisa.fi Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat Mainostoimistot Kauneushoitoloita Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola p. 045 874 1077 lähihoitaja, jalkahoidon at suorit
klo 16, 8.10. Luontokeskus Petolassa esitellään Hossan kansallispuistoa ja sen monipuolisia virkistysmahdollisuuksia. Suomi 100 -vuosisatain saatossa -esitys, Kuhmon kaupunginkirjasto, Pajakkakatu 2, 6.10. NäyTTElyT KUHMO Kuhmon luontokeskus Petola, Lentiirantie 342. Niinpä se oli oikeastaan lämmittelypeli, jossa ei kerennyt edes tulla oikein kunnon peliä. klo 6–8.10. Alfa ja Omega -Päivi Kinnusen akryylitöiden näyttely. klo 14, 8.10. klo 18, 9.10. klo 18. TapahTumaT KUHMO Aatamin puvussa... Kuhmon kaupunginkirjasto, Pajakkakatu 2. Joukkueen valmentaja Janne Karppinen kertoo, että ensimmäisen pelin kulku Kuohua vastaan oli aika hyvin tiedossa jo ennen peliä. Katsotaan sitten loppukautta kohti, että miten ruvetaan antamaan vastuuta. klo 19 – 20.30. Uudistunut joukkue on viimevuotista vahvempi, uskoo valmentaja Janne Karppinen. Joukkueessa valmennusapuna ja huoltajina toimivat Ilkka Määttä ja Jukka Mustonen, joukkueen johtajana on Riikka Kähkönen. B-tyttöjen seuraava turnaus pelataan lokakuun lopussa. 18.9. – 6.10. – Luomu Volley tiedettiin ennalta hyväksi porukaksi. Kiva-Lentiksen vastustajiksi lauantaina asettuivat Kajaanin Kuohu, Luomu Volley Kiuruvedeltä ja Ploki Pihtiputaalta. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.kuhmolainen.fi. Esiintymässä koko kansan tuntema Meiju Suvas orkestereineen. Eve Hietamiehen romaaniin perustuva komedia miehestä, joka jää vauvan kanssa kaksin. klo 20, 7.10. 22 URHEILU&LIIKUNTA KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. – Kauttaaltaan yllättävän hyvällä mallilla on joukkueen perusrunko. – 31.10. – Siellä on nuori joukkue, jossa ei vielä pitkään pelanneita tyttöjä. Miehen kosketus dokumenttinäytelmä. Elle Marja käy saamelaista koulua pikkusiskonsa kanssa ja yrittää ja sopeutua koulun edustamaan riikinruotsalaiseen elämäntapaan, mutta ristiriidoilta ja valtaväestän halveksunnalta ei vältytä. Decoupage -tekniikalla valmistettuja korurasioita yms. klo 18. klo 14. Hotelli Kalevalan suosittu Oktoberfest järjestetään taas! Tiedossa maukasta saksalaista ruokaa ja juomaa sekä orkesteritanssit. Uusina tyttöinä mukana on seurasiirron kautta Nea Snellman Vesilahden Visasta sekä Minttu Immonen Sotkamon Jymystä kuten myös SoJyn C-tytöt Milla Makkonen ja Tiia Heikkinen. klo 18, 8.10. Yösyöttö -S1h 26min, 6.10. Fado on portugalilaisten bluesia ja sen tunnusomainen sävy on kaipaus eli ”Saudade”. Ihan hyviä, 17 ja 15 pinnan pelejä pelattiin, joten sekin oli hyvä vääntö sinänsä. ma – ke, pe klo 10 – 19, to klo 10 – 16, la klo 10 – 15. Hossa Suomi100 kansallispuisto. – Semmoinen kokeilu, että pelattaisiin vain parhailla, ei ole tässä vaiheessa kautta hyvä ratkaisu. Viimeinen ottelu Luomu Volleyta vastaan meni niin ikään vastustajalle 2–0. – 6.10. Agapetuksen kuuluisa komedia järvilomalla vaatteensa vankikarkurille menettävistä ystävyksistä, asemapäälliköstä ja maalaispitäjän sekaisin saavista sattumuksista. klo 19– 20.30. Seuraavalla vastustajalla eli Plokilla oli jo alla tiukka peli Luomu Volleyta vastaan, ja ottelu Kiva-Lentiksen kanssa oli Karppisen mukaan suhteellisen tasaista vääntöä. Meillä on joukkueessa uusia tyttöjä, eikä paikat ole vielä ihan selvillä vaikka he pääsivätkin hyvin mukaan peliin, Karppinen analysoi. Arto Koskisen uusi dokumenttielokuva käy läpi suomalaisen matkapuhelimen synnyn, menestyksen ja tuhon. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. 19.9. klo 17.30. Karppinen kertoo, että turnauksessa joukkueen kaikille yhdeksälle tytölle annettiin peliaikaa. – Erä olisi voinut kääntyä meillekin, mutta siinä tuli harmittavia puolustusvirheitä. lokakuuta 2017 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kiva-Lentiksen turnauskausi käynnistyi lauantaina B-tyttöjen tasoturnauksella Kajaanihallissa. klo 16. Tytöt pelasivat hyvin, ja ottelu päättyi 2–0. – Kun saadaan joukkuepeliä hiottua, kyllä tästä hyvä tulee. Fado-musiikkia Kahvila Juttuassa, Kuhmo talo, 7.10. Ensimmäinen erä karkasi kuitenkin vastustajalle, ja vaikka toisessa erässä käytiin kova vääntö loppuun saakka, Ploki vei ottelun 2–0. ma – pe klo 9 – 16. Viimekaudelta tutuiksi tulleet Lotta Karppinen, Jutta Heikkinen, Vilma Määttä, IitaMari ja Inkaliina Kähkönen jatkavat entiseen tapaan. Veera Karppinen B-tytöissä pelaavat Lotta Karppinen, Jutta Heikkinen, Vilma Määttä, Iita-Mari Kähkönen, Inkaliina Kähkönen, Nea Snellman, Minttu Immonen, Milla Makkonen ja Tiia Heikkinen. klo 18, 6.10. Nähtävänä myös Riku Karjalaisen time lapse -video ja Liikettä rajalla -animaatio. Tiedustelut, p. klo 12. 14.8. Varttuneempien tanssit, Hotelli Kainuu, Kainuuntie 84, 5.10. ElokuvaT KUHMO Nokia Mobile matkapuhelimen tarina -K7/41h 30min, 7.10. Oktoberfest 2017, Kuhmo, Hotelli Kalevala, Väinämöinen 9, 7.10. 010 665 9017. Menot. Kiva-Lentiksen B-tyttöjen joukkue on uusiutunut viime kaudesta isoilla muutoksilla. Esityksen pohjana ovat 50 suomalaisen miehen haastattelut. Saamelaisveri -K12/91h 52min, 3.10. Kausi alkoi hyvällä joukkuepelillä Kiva-Lentiksen uudistunut joukkue pelasi syksyn avausturnauksen lauantaina Kajaanissa. Äiti karkaa ja yksinhuoltajaisä joutuu perehtymään vauvanhoitoon aakkosista alkaen. klo 18. Veera Karppinen A Semmoinen kokeilu, että pelattaisiin vain parhailla, ei ole tässä vaiheessa kautta hyvä ratkaisu. ma – ke, pe klo 10 – 19, to klo 10 – 16, la klo 10 – 15.Korurasioiden näyttely: Elizaveta Vasilieva. B-tyttöjen ensimmäinen turnaus pelattiin Kajaanissa. ja vähän Eevankin (1971), Elokuvateatteri Pajakkakino, Rajakatu 56, 4.10. Vapaa pääsy! Varttuneempien tanssit, Hotelli Kainuu, Kainuuntie 84, 5.10. Runomies Reijo Vähälä tarjoilee sanoin ja sävelin Suomen historiaa, äidinkieltä, isänmaata ja itsenäisyyttä. Janne Karppinen uskoo, että tällä kokoonpanolla joukkue on vahvempi kuin viime vuonna. näytteillä kirjaston vitriineissä. Peli-ilme oli hyvä, ja koko päivän ajan tosi hyvä meininki. Siellä on yksi ihan Suomen huipputyttö, joten kun muu joukkue on ympärillä suht hyvä, pystyy sellainen ratkomaan peliä aika hyvin. Hänen mielestään joukkue pelasi kokonaisuutena harjoitusmäärään nähden hyvin, ja toisessa erässä peli oli jo sellaista, mitä pitää pelatakin. klo 18. Katsotaan sitten loppukautta kohti, että miten ruvetaan antamaan vastuuta. TEaTTEri KUHMO Miehen kosketus, ti 3.10
Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. klo 8.00 – 10.00 7 E /kg, 15 E /3 kg Kajaani p. klo 8.00. Tied. Toiminta-alueiden kiinteistöjen omistajilla ja haltijoilla on mahdollisuus esittää toiminta-alueen laajennuksesta mielipiteensä. 08 6520 771. SUPERTORSTAI 5.10. 6 – 20, la 7 – 20, su 7.30 – 20 Shell Kuhmo 16 shell.kuhmo@ykkospysakki.fi Huolto p. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. lipun, tervetuliaiskahvit pullan kera. Sitovat ilmoittautumiset 26.10. Linja-auto käytössä kuljetuksia varten Kuopiossa. – 2.11.2017 Kuhmon kaupungintalolla. Yksityisille: 1-3 riv. Itse kustantaen ja varaten liput voi käydä jääkiekko-ottelussa, alkaa klo 17.00 tai Rauhanlahti-kylpylässä tai vaikka jouluostoksilla. 6 – 20, la 7 – 20, su 7.30 – 20 Shell Kuhmo 16 Kainuuntie 122, p. 5,90 € , 4-5 riv. 8,20 € , 6-7 riv. Lähdemme Sotkamon Eläkeläiset ry:n kanssa yhteiselle vierailulle Puolangan Eläkeläiset ry:n kutsusta Suomi 100 v. sähköpostit ....... SLP Kustannus Oy Painopaikka: ........................ 044 725 5254 tai kunnallistekninen rkm Minna Jokelainen puh. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Yöpyminen hotelli Cumuluksessa kahden hengen huoneissa. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 .......................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ..................................................... Lisätietoja antaa tekninen johtaja Jari Juntunen puh. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Ilmestymispäivät .................. Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Timo Kyllönen 044 332 5320 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 .......................................................Toimittaja Marjatta Kurvinen vapaalla Toimittaja Antero Komulainen 050 566 2493 Konttori avoinna: ................. Mielipide lähetetään osoitteeseen: Kuhmon kaupunki, tekninen lautakunta, PL 15, 88901 KUHMO tai sähköpostilla osoitteeseen kirjaamo@kuhmo.fi. verkossa joka päivä www.kuhmolainen.fi Ilmoitus päätöksestä Kuhmon Pihaja Vihertyö Oy:lle on myönnetty 28.9.2017 ympäristönsuojelulain 27 §:n mukainen ympäristölupa kallion louhintaan, murskaukseen, välivarastointiin Kuikkasuon kallioalueelle Kuhmon kaupungissa, Korpisalmen kylän Lisä-Rauhianniemi -nimiselle tilalle. Syysretki Kuo pioon 18.11.-19.11. sovitaan matkan aikana. 18 € , 4-5 riv. Mielipide tulee osoittaa tekniselle lautakunnalle 20.10.2017 mennessä. Linja-autokyydin maksaa yhdistys. -juhlaan lauantaina 7.10. alv 24%) Yrityksille: 2-3 riv. mennessä Matka-Kyllönen puh. Lisätietoja ympäristönsuojelusihteeri Risto Saarinen, p. Linja-auto lähtee matkahuollosta 18.11. 0500 686 387 ari.partanen@kajaani.net www.kauppapuutarha.com Kuhmon torilla pe 6.10.17 klo 9-13 Kotimaista herkkuomenaa alk. 68,70€ 4 kk maksuvälillä ....... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. alv 24 %). 17,50 € (sis. 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ... lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Perumatta ja lähtemättä jätetystä matkasta veloitamme täyden hinnan 48€/h ja matkan hinnan. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Linja-autoasemalta lähdemme klo 8.30 Sotkamoon ja Sotkamon linja-autoasemalta jatkamme klo 9.20 Puolangalle. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. www.kuhmolainen.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Tuoretta Puruveden Muikkua Kuhmon torilla to 5.10. Suunnitellut toiminta-alueet ovat julkisesti nähtävissä 3. Päätös on nähtävillä 3.10. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Kuhmon JHL ry 655. Ohjelma: juhlapuhe Merja Kyllönen, kunnan tervehdys Esko Rautiainen, Eläkeläiset ry:n tervehdys Antero Kyllönen, runoja, sketsejä, laulua ym. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. P. Kainuuntie 122, p. Matkan hinta 20 €, sis. Päätökseen saa hakea muutosta 2.11.2017 saakka. Katso myös kotisivut www.kuhmonjhl.net Kuhmon JHL ry 655, hallitus l Rivi 1,50 € + alv SEURAT SEURAT Kuhmon Eläkeläiset ry. Kuhmossa 3.10.2017 Kaupunkiympäristön palvelualue MYYNTIAUTO KUHMON TORILLA KESKIVIIKKONA KLO 9.00-12.00 MAALAISHYYTELÖ SAVULUUT www.kuhmo.fi KUHMON KAUPUNKI TIEDOTTAA . 182,40€ (hinnat sis. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Paluu 19.11. 050 306 6732. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. 010 665 9012 • ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi • www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu/ lukijailmoitukset Kuulutus Kuhmon kaupungin vesihuoltolaitos esittää vesihuoltolain mukaisesti vesihuollon toiminta-alueiden laajennusta Siikalahden ja Kuhmoniemen suunnalle. 45,80€ Vuosikerta ............... tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 LT 2016 ................................ Yhdistys maksaa jäsenen yöpymisen, avec 30 € maksu peritään linjaautossa. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: .................................. tuotteita. klo 12. 040 756 8352. 3 kg 8,50 €. 27 € (+ alv 24%) • p. matkavastaava Arvo p. 044 725 5260. Omenamehut 8,50 € 1 l ei sisällä sokeria. Kainuussa tuotettu omenahillo 500 g 7,90 € Kainuulaiset juurekset edullisesti ym. (08) 652 0411 ark. Mielipiteessä tulee ilmoittaa mielipiteen jättäjän yhteystiedot. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................ Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 124,20€ 6 kk maksuvälillä ....... Puh. Tervetuloa mukaan. ALV 10 %) Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 040 180 8401 Tarjomme HAlPAA bEnSAA Tervetuloa! Autonpesu 3 kertaa Kahvi ja pulla 30 € 2 € Kaikenlaista Kadonnut välille Metsäkatu – Lakkatie musta lierinahKahattu , löytöpalkkio. lokakuuta 2017 – KUHMOLAINEN 23 sarjakuvat SUPERMUKULA B. 4585 kpl Kustantaja: ........................... tiistaisin ja perjantaisin . Bussi lähtee Kuhmosta varikolta klo 8.00 ja kiertää perinteisen reitin. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 10.7.1959 Päätoimittaja........................ 12,20 € , 8 riv. – 17.10.2017 välisenä aikana Kuhmon kaupungin sähköisellä ilmoitustaululla osoitteessa www.kuhmo.fi sekä Kuhmon kaupungin ilmoitustaululla osoitteessa Kainuuntie 82. (08) 652 0411 ark. Tiistaina 3. 044 725 5256 tai risto.saarinen@kuhmo.fi. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Tanssia klo 14-17, soittaa SALAMA-yhtye. Pekka, Jaspi, Konsta ja Juuso omenat 3 kg 11,00 € Tule maistelemaan kotimaisia herkkuomenia. PÖRSSI Kuhmolainen Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: ........................
Takin ostajalle HOUSUT Haglöfs Chill kevytvanutakki lämmin ja toimiva 19 ,90 McKinley Tekninen alusasu Miesten, naisten ja jr-mallit. Toivoa kirjallisuudesta -päivän mielenterveyttä edistävä viesti on: mielenterveys on terveyttä, jota voi vahvistaa. Ryhmää veti Ari Huotari. Ensimmäisen kokoontumisen teemana oli Toivo. Runokerho kirjastolla joka kuukauden ensimmäisenä maanantaina. Runokerho aloitti kirjastolla A Kirjat ja kirjallisuus voivat tuoda elämään toivoa, iloa ja voimaa. lokakuuta 2017 Jari Sillanpää konSertoi kuhmoSSa tulokSia C2 AA lohko 2 YJK– Kuki HT 11 – 2 Kivan pisteet: Atte Huotari 1+2, Konsta Piirainen 2+0, Eetu Pulkkinen 1+0, Tuomas Kyllönen 0+1, Valtteri Määttä 0+1, Eetu Saarinen 0+1 ja Aapo Pikkarainen 0+1. Kuva Timo Kyllönen Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Juha Föhr +6 +6 +5 +6 6 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +7°C 5 +8°C 3 +6°C 1 +6°C 2 Maarianhamina +13,4 °C Kittilä ?3,9 °C Jopa navakkaa kaakkoistuulta, pilvistä ja paikoin vähän lähinnä tihkusadetta. Jarno HilTunen ma – pe 9.30 – 18, la 9.30 – 14 HYVÄ VALIKOIMA GoreTex-JALKINEITA 59 ,90 119,199,Salomon Shindo Gore-Tex Reebok Skye Peak GTX Miesten ja naisten mallit. Maalissa Iiro Kinnunen 60 torjuntaa. lokakuuta. Kivasta palkittiin Atte Huotari. – Epävarmassa maailmassa toivon merkitys mielenterveydelle korostuu. Kati Sarvela Jari Sillanpään Valokeilassa -kiertue pysähtyi Kuhmossa lauantaina. Sillanpää kertoi, että on mukavaa olla liikenteessä välillä pienen orkesterin kanssa. Päivälämpötila 5...7 astetta. Kirjat ja kirjallisuus voivat tuoda elämään toivoa, iloa ja voimaa. – Tarkoitus on vaihtaa porukan vapaaehtoista vetäjää ja illan teemaa yhdessä sopien. 24 KUHMOLAINEN – Tiistaina 3. B2-nuorten mestis-karsinta, lohko 1 Kuki HT-Nivala Cowboys 2-4 (02)(1-2)(1-0) Kivan pisteet Teemu Romppanen 1+0, Aapo Kähkönen 1+0, Savelii Umnov, 0+1 ja Artem Shevchenko 0+1. 79 ,90 (99,90) 99 ,90 99 ,90 Salomon Wings Access Gore-Tex 20,. Kajaani Kuhmo Sotkamo +8°C 2 +8°C 2 +8°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 11 11 11 6 11 9 11 8 8 10 9 11 11 8 8 7 9 8 9 8 8 9 9 11 10 9 9 8 9 8 8 9 7 8 8 10 8 7 8 8 8 6 8 7 10 14 14 15 Kuhmossa aloitti runokerho Ilahdu runosta. Kulttuuri vahvistaa mielenterveyttä, toteaa Kati Sarvela Kuhmon Mielenterveysseurasta. Toivoa kirjallisuudesta -tapahtumassa vietetään sekä Maailman mielenterveyspäivää että Aleksis Kiven ja kotimaisen kirjallisuuden päivää 10. Kokoonnumme aina kuukauden ensimmäisenä maanantaina runojen äärelle, Sarvela sanoo. Kivan maalissa pelasi Isto Leinonen 37 kertaa Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Runokerho aloitti toimintansa kirjastolla eilen maanantaina. Merrell Moab FST GTX McKniley Fingal Aqua max -kalvolla. Kerhon on tarkoitus kokoontua säännöllisesti kuukausittain. Näissä merkeissä Kuhmo otti “varaslähdön“ maanantaina, kun kirjastolla aloitti uusi runokerho Ilahdu runosta. Neljän miehen kokoonpanon musisointia kuunteli yli 600 hengen yleisö