>> 2 Jalkapalloilijat kesäkauteen Valtaosa lumista on sulanut jo Kuhmon ylävesiltäkin, mutta Lammasjärven pinta on pysynyt matalalla. >> 12 Sima ennättää vielä vapuksi 6 4 1 4 8 8 1 2 6 2 5 7 1 9 1 8 p. Vaikeita kevättulvia ei ole luvassa, ja tulvahuippu ohitetaan tavallista aikaisemmin. HUHTIKUUTA 2019 NRO 34 Musikaali Mikä sotku! -musikaalin näki yli 800 katsojaa yhdessä päivässä. >> 4-5 KuJa ry aloitti kautensa sunnuntaina aurinkoisessa säässä. Kesän joukkueita kasataan parhaillaan. kaupanpäälle! 19 90 -15 % (norm. (08) 655 0001 Palvelemme: ma – pe 9.00 – 18.00, la 9.00 – 15.00, su 12.00 – 14.00 Tarjoukset voimassa 1.5. Vahvistaa vastustuskykyä 13 90 € Multivita Magnesiumsitraatti +B6 90 purutablettia tai nieltävää tablettia Urheilijoille, kuntoilijoille, suonenvedoista, krampeista ja levottomista jaloista kärsiville Bethover B12 ja B12+foolihappo 150+20 tablettia kampanjapakkaukset Muistin tueksi 20 tabl. Hän kertoi, että vaikka ei lopulta joutunutkaan rintamalle, sotavuodet armeijan palveluksessa ovat tuoreessa muistissa. Timo Kyllönen. Kehitetty yhteistyössä Allergiaja Astmaliiton kanssa Matti Hannes Klemetti osallistui tapansa mukaisesti sunnuntaiseen kansallisen veteraanipäivän juhlaan Hyvinvointi Sammossa. >> 13 Veteraanityö kantaa Juhla: Toiminta muuttuu hiljalleen perinnetyöksi. >> 20 Pääkirjoitus: Suomi pyöräilee -kampanja herättää huomioimaan polkupyöräilyn sekä liikuntana että liikkumistapana. (norm. >> 10 Kilometrikisa Kuhmolaisia kannustetaan osallistumaan hyvän mielen kisaan. hinta 9,48€) € Maitohappobakteeri + B ratiopharm 100 kaps. PERUSTETTU 1959 | WWW.KUHMOLAINEN.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 30. – 31.5. hinta 16,58€) APTEEKKI Hoitava nenäsuihke Kosteuttava ja hoitava seesamiöljynenäsuihke, piparminttuöljyllä tai ilman 7 90 € Lahjaidea äidille! Favora kosmetiikkasarja H erkän ihon hoitosarja. Sivu 6 Sima on vanha vappujuoma, jonka valmistamisen aloittivat tiettävästi viikingit. hinta 24,27€) (norm
Kysy tarjous! Lupa hemmotella äitejä!! % 76 21 3 Vanha kysymys: Lajitteletko kotitalousjätteet. Pertti Anttila nousi vuonna 1963 maamieskoulupohjalta lentokoneeseen ja muutti 56 vuotta sitten Yhdysvaltoihin. Pyöräily sopii kaikille ja on käytännössä ilmaista. Sopivasti sulan maan kauden käynnistymisen yhteydessä alkaa myös vuosittainen Pyöräilykuntien verkosto ry:n ja Suomi Pyöräilee -kampanjan järjestämä Kilometrikisa. Se voi olla urheilua, kaupassa ja kirjastossa käymistä tai rauhallisia maisemalenkkejä. tai PE 10.5. Miehikkälässä ajellessamme tuo Aino Anttila osoitti yhtä taloa ja totesi, että tuossa on Reijo Taipaleen koti. 2 KESKUSTELE KUHMOLAINEN – Tiistaina 30. Hyvä niin. Erikoisin tarina, minkä kuulin, oli savottareissu pohjoiseen. Uusi kysymys: Ottaako moottoriliikenne Kuhmossa kevyen liikenteen tarpeeksi huomioon?. Ne löivät siellä Satumaan taustalla. Silloinkin sattui niin, että meitä oli Komulasta neljä sisarusta puolisoineen tai seuralaisineen tanssimassa yhtä aikaa lavalla, kun Taipale lauloi Satumaa-tangon. Se on vielä aloittamatta: 3 % eli 10 vastausta. Nyt kaikki pyöräilemään! Liikkumaan kannustaminen on arvokas hyvinvointiteko Pääkirjoitus 30.4.2019 Paikallislehti Kuhmolainen, perustettu 10.7.1959 6 Päätoimittaja: Timo Kyllönen 044 332 5320 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Eine Kotamaa p. Reijo Taipaleen laulamat iskelmät ovat soineet radiossa paljon lähes 60 vuotta. Äitienpäivä 12.5 . LIsää näkyvyyTTä Kuhmolaisen verkkopalvelussa. 1980-luvun alussa olin Kaakon kulmilla auton kuskina, kun Pertti Anttilan äiti halusi viedä kotikanalastaan Ylämaalta kananmunia kauppaan Taavettiin ja Lappeenrantaan. Floridassa asuva sisareni Elvi ja erityisesti hänen puolisonsa Pertti Anttila tunsi Reijo Taipaleen, Pertti jo nuoruudessaan ennen kuin Taipale oli noussut tähdeksi. Tavoitteena on pyöräilyn monipuolinen edistäminen, erityisesti pyöräilyharrastuksen lisääminen kuntoterveys-, ja hyötyliikuntamuotona sekä turvallisuuden parantaminen ja pyöräilymahdollisuuksien kehittäminen. Siitä tuli mieleenpainuva hetki kotipihalla. Kun vuoroon tuli ohjelman seitsemäs kappale Satumaa, niin kesken kappaleen kirkosta päin alkoi kuulia niin sanotut papinkellot noin kello 9.30 aikoihin. Muutama vuosi tätä myöhemmin Reijo Taipale levytti useita tangoja vuonna 1962 ja nousi myöhemmin tangotähdeksi. Näin Reijo Taipaleen tanssilavakeikalla Naapurinvaaralla lähes kymmenen vuotta sitten. Kuhmon kaupunki on vastannut hienosti kuntalaisten toiveeseen ja organisoinut joukkueen, johon liittymällä jokainen ilman joukkuetta oleva pääsee ottamaan osaa tapahtumaan. Pertti Anttila puhui Reiskasta ja Pertin kertomana tulivat monesti esiin Nutikan lava Ylämaalta ja Kreivinkallion lava Miehikkälästä. mennessä. huhtikuuta 2019 www.kuhmolainen.fi T angoja iskelmälaulaja Reijo Taipaleen (19402019) musiikkia olen kuunnellut vuosikymmenten mittaan paljon. L iikkumisessa on alkamassa uusi vuodenaika, kun potkurit ja sukset on pantu varastoon ja kesävälineet kaivettu esille. Kysymyksessä on maksuton, kaikille sopiva hyvän mielen tempaus, jonka tavoitteena on edistää pyöräilyä arkipäiväisenä liikkumistapana leikkimielisen kilpailun kautta. Kyllä lajittelen: 76 % eli 231 vastausta. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Muut koot, kysy tarjous! TarjoushinnaT (hintoihin lisätään alv 24%) Koko 2 x 65 mm 105 € Koko 2 x 88 mm 125 € Koko 1 x 65 mm 52 € Koko 2 x 42 mm 77 € Edullista mainostilaa Kuhmolaisessa TI 7.5. Vanhemmat sisarukset väänsivät Komulassa putkiradion ääntä isommalle, kun siellä lauloi Reijo Taipale, Eino Grön, Esko Rahkonen, Taisto Tammi, Olavi Virta tai Katri-Helena. Joukkue on avoinna niin kantakuhmolaisille kuin kesäkuhmolaisillekin. Varaa mainostila pe 3.5. Myöhemmin miehet tapasivat sekä Kaakon kulmilla että Floridassa. En lajittele: 21 % eli 63 vastausta. Viime sunnuntaiaamuna tuli radiosta Tarja Närhin iskelmäradiossa ohjelma Reijo Taipale muistoissamme. Yksi kesän parhaista ja lähes jokaiselle sopivista liikkumistavoista on pyöräily. Vuonna 1959 syntyneenä kasvoin kotona jonkinmoisen tangosoiton keskellä. Satumaa-tango ja kirkonkellot Kolumni Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Kuhmolaisen toimittaja. Ne pysyvät niillä soittolistoilla. Olin lopettelemassa pihan haravointia ja kuuntelin sitä ohjelmaa kuulokojeiden kautta. Yhteensä vastauksia: 304. A Reijo Taipale ja muita oli lähtenyt metsätöihin Suomussalmelle. Pertti Anttila, Reijo Taipale ja muutamia muitakin sen suunnan miehiä oli suunnannut reissuun ja metsätöihin Suomussalmelle. Suomi Pyöräilee on vuonna 1980 opetusministeriön aloitteesta perustettu pyöräilyn yhteistyöelin, jossa on mukana lukuisia liikuntaja kansalaisjärjestöjä sekä julkisen hallinnon tahoja
Kaiken piti olla hyvin. Vaan me korjaamme mitoituksen 0,7:ään. Nimimerkkikirjoituksia julkaistaan vain poikkeustapauksissa. Tiistaina 30. Kun teen kunnan kanssa sopimuksen, että toimitan vaikka koulutusta kymmenen päivää, en kuvittelekaan voivani laskuttaa, jos toimitan vain kahdeksan päivää. • Yleislääkäri, naistentauteihin ja synnytyksiin erikoistuva Marjo Pantti ti 14.5. Vanhuspalveluihin syntyy vain yksi prosessi. Laboratoriokokeeet vastaanottopäivinä ajanvarauksella. Päivittäiset askeleet olivat yli 10000 kaikilla, joita suoraan sairaus ei hidastanut. Biohakkeroimme Honkalinnassa, Kuhmossa, missä hoitajamitoitus on komiat 0,7, eikä siitä varasteta minuuttiakaan kotipalveluun. Arvokkaat luontokohteet rajataan hakkuiden ulkopuolelle. Kuhmo panostaa miljoonia vanhuspalveluihin Kainuun soten kautta. Suomessa on vuosikymmenet korjattu puuta metsistä paljon vähemmän kuin metsät kasvavat. • Naistentautien ja synnytysopin erik.lääkäri Hanna Lintu pe 17.5. Yllättävää, että he kaikki olivat erittäin digiaktiivisia. Alaraajatutkimuksen ja tukipohjalliset. Nämä olivat oikeasti onnellisia ilman mitään mitoituksia. Lentiira 21.4. Ruutuaika huiteli neljän tunnin paremmalla puolella. Metsien kyky sitoa hiiltä (=kasvu) paranee edelleen ja sen vuoksi hakkuiden määrä voidaan lisätä ilmaston kannalta kestävästi. Tutkimukset osoittavat, että metsien kasvu kiihtyy edelleen Suomen metsissä. Tulilla rupateltiin metsästysjuttuja ja paistettiin makkaraa. HOnkalinna MIELIPIDE Ilmastosyyt ovat Suomessa heikko peruste hakkuiden rajoittamiselle. Lappeenrannassa kaikki tehtiin tuolla niukalla resurssilla, vain työntekoa muuttamalla. He katsoivat toisiaan vähän pidempään ja olivat vähän enemmän läsnä. He katsoivat yhdessä tähtitaivasta. Kirjoita viestin alkuun KUH ASIA sitten viesti Ohje: Yleisönosastossa julkaistaan ensisijaisesti vain omalla nimellä kirjoitettuja mielipiteitä. Tätä mahdollisuutta ei kannata hakkuiden rajoitusuhalla pilata. Metsien aktiivinen mutta vastuullinen käyttö on pitkässä juoksussa parasta ilmastollekin. Uutisvinkit ja tiedustelut: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi. Vanhuksia mitattiin First Beateilla, havainnoitiin ja heidän ja läheisten tuntemuksia kuunneltiin. Mutta vanhuspalveluissa voi toimittaa 20 prosenttia vähemmän, eikä kukaan edes perään kysele. Suvereenisti. Aktiivisella metsien käsittelyllä ja esimerkiksi täsmäkohteiden lannoittamisella metsien kasvua voitaisiin edelleen kiihdyttää. Päätimme vielä biohakkeroida kylässä, jossa on pari tehostetun kuntoista vanhusta, mutta ei mitään palveluita. Ei kotipalvelua, ei mitään. Tästä määrästä 67 miljoonaa meni teollisuudelle ja loput energiantuotantoon. Kaikki kyseenalaistivat nykyisen tavan tehdä ja lähtivät etsimään uutta. Kirjoita napakasti. Mutta ei näytä olevan mitään korrelaatiota mitoituksen ja vanhusten hyvän elämän välillä. Kaksi viikkoa kymmenen hoitajaa teki asiat niin, että vanhusten elämä olisi mahdollisimman hyvää. Koneyritykset ja niiden työntekijät ovat siis jo tehneet paljon monimuotoisuuden eteen ja se jatkuu joka päivä. Yrittäjänä se on minusta outoa. Katselivat elokuvia. Eli tänne lisäämällä terveydenhoitajan palveluita (virtuaalisesti) saatiin pienellä panostuksella aikaan paljon. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Ei edes viriketoiminta. #omaterkkaolohuoneessa oli tärkein. Hakkuiden rajoittamispuheilla vain rajoitetaan teollisuuden ja koneyrittäjien halua investoida toimintaan, joka lisää suomalaisten hyvinvointia ja vaurautta. Mitä jos vanhusten hyvä elämä ei tulekaan mitoituksesta. Kun nykyistä mitoitusta ei ole noudatettu, mikä saa meidät ajattelemaan, että jos se olisi 0,7, sitä yhtäkkiä alettaisiin noudattaa. Meiltä laboratoriokokeet myös ilman lähetettä. Se ei parane hoitamalla. Toivat metsästäjäkortin luentoaineiston ja saivat konsultaatiota herrametsästäjiltä niin, että meni metsästäjäkortti keikahtaen läpi. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Hakkuiden lisääntymisen vaikutukset monimuotoisuuteen ovat jopa tärkeämmät kuin ilmastoasia. Kuhmolaiset pääsevät mukavasti tehostettuun eivätkä ole niin kovin huonokuntoisia. Biohakkeroimme aluksi kuusi ihmistä, puolet kylän asukkaista. Eikä kukaan edes ajattele sellaista. Biohakkeroimme Toivo-kodissa Lappeenrannassa, missä mitoitus on tavallisessa palveluasumisessa alle puolet tuosta. He tekivät vanhuksista ja itsestään onnellisia. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Sitten vanhukset voivat paremmin. Esille tuli ensimmäisenä Esperi Care, joka ei toimittanut tuota sopimuksen eikä AVIn mukaisia hoitajamitoituksia, mutta sai pitää rahat. TeksTariT • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ke 8.5. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Mutta ei niin suuria kuin luulisi. Jaana Utti Toimitusjohtaja & partneri, Tamora Oy Ihmeelliset hyvän elämän eväät Honkalinnan vieressä olevassa kodassa pidettiin miesten luontoilta. Mutta FirstBeateissa näkyi kananhoito, golfautolla liikkuminen, puiden tekeminen, rakennuspuuhat erittäin hyvinä. Uusia metsäkoneita rekisteröitiin viime vuonna Suomessa noin 550 kappaletta, mikä toi koneenrakennusteollisuuteen työtä ja toimeentuloa. Lahot puut jätetään yhä useammin metsään. Oksat ja juurakot tulevat tämän päälle. Voimme lisätä hakkuita, luoda työpaikkoja ja hyvinvointia, parantaa metsien kykyä sitoa hiiltä ilmakehästä yhä enemmän ja lisätä metsien monimuotoisuutta. Kirjoituksia ei palauteta. Kuhmossa biohakkerointi tehtiin niin, että resurssia lisättiin, kaikki voitiin tehdä ylimääräisenä. Ei edes tuolijumppaa. Yksi oli työikäinen mies, muut eläkeläisiä. Vanhusten kunnossa on toki eroja. Se pahenee hoitamalla. Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Koulukatu 10 Kuhmo, p. Pukivat lämpimästi päälle lumitöistä unelmoineelle vanhukselle ja laittoivat pyörätuolin eteen lumikolan ja alkoivat yhdessä puuhiin. Me pystymme kyllä siihen. Meillä on kaikki edellytykset ns. Teollisen yhteiskunnan tottuttujen pelisääntöjen mukaan yksimielisesti vaadittiin ongelman ratkaisua resursseja lisäämällä ja nostaa mitoitus 0,5:stä 0,7:ään. Joka kävisi mukana kaupoilla, tykkäisi kananhoidosta ja hoitaisi digitaalisesti siinä sivussa 70 töölöläisrouvaa päivässä #omaterkkaolohuoneessa meiningillä. • Fysioterapeutti Markku Vikström to 9.5. AVIn luvan vastainen toiminta on rikos jo nyt. Samalla se on myös ilmastoteko, sillä uudet metsäkoneet täyttävät viimeisimmät työkoneiden pakokaasupäästöille asetetut vaatimukset ja näin kuormittavat vähemmän ilmastoa. Puutarhanhoito kesät talvet. Yhdestä vanhuksesta hoivan osuus on siis 35600 euroa vuodessa. Pentti. He laittoivat tulen kotaan, ottivat makkaraa ja ykköskaljaa, metsonsiivet tunnistettaviksi. Se on hyvä elämä. Tietysti yritimme tunkea heille palveluita. Yksikään kymmenestä hoitajasta ei lisännyt mitään hoidollisia toimenpiteitä. Hörppivät kaljat ja tuijottivat tulta. Epäsäännöllinen elämä ja pieni lähes päivittäinen juhlinta. Kunnat ostavat vanhuspalveluita vähintään 0,5-mitoituksella: kahta vanhusta kohden saa yhden hoitajan. Korjuutyön tekivät runsaat 1000 koneyritystä ja niissä työskentelevät noin 7000 ihmistä. • Fysiatrian erikoislääkäri Eija Ahoniemi ke 15.5. Ihan kiinnostavaa liiketoimintaa, vaikka tekisi ihan sopimusten mukaan. Suomessa on myös intoa investoida metsiin, metsäkoneisiin ja puunjalostukseen sekä valmistaa puusta erilaisia tuotteita korvaamaan mm. Myös huonot valinnat näyttivät tuottavan hyvää oloa ja onnellisuutta. Vanhuus ei ole sairaus. Siis ehdottomasti kannattavaa. Olemme kartuttaneet sekä metsiin sitoutuneen hiilen varastoa että lisänneet metsien kykyä sitoa hiiltä, vaikka olemme korjanneet puuta aiempaa enemmän. • Kirurgi Esko Ripaoja pe 10.5. Mutta ei me niin tehdä. Parin viime vuosikymmenen aikana metsien monimuotoisuuden turvaaminen on nostanut voimakkaasti merkitystä myös koneyritysten arjessa. Hakkuut lisääntyivät usealla miljoonalla kuutiolla edelliseen vuoteen verrattuna. Suomessa metsät kasvavat runkopuuta valtakunnan metsien inventoinnin tulosten mukaan noin 107 miljoonaa kuutiota vuodessa. Toki nämä muuttivat heti toimintaansa myös tavallisissa vuoroissa. Koko järjestelmän kannalta olisi viisasta palkata tähän 12 hengen kylään kyläterkka. Mielenkiintoista oli se, mitä vanhusbiohakkereiden 10 valmentajahoitajaa tekivät. He toivat musiikkiopiston tunnit sisään. Kuhmossa siis mitoitus oli 0,7 ja Lappeenrannassa alle puolet siitä. mineraaliöljypohjaisia tuotteita. huhtikuuta 2019 – KUHMOLAINEN 3 Mielipiteet: toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi, Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. Vanhusten mittaustulokset näyttivät, että he tiesivät, mitä tekivät. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! MRI-kuvaukset (magneettirekka) la 11.5. He pidensivät työvuorojaan, että saivat rauhassa olla vanhusten kanssa. Ennätyshakkuut ja hyvät näkymät myös tuleville vuosille ovat kannustaneet koneyrittäjiä investointeihin. win-win tilanteeseen. NÄKÖKULMA Vanhuspalveluissa ei ole mennyt ihan niin kuin oli suunniteltu. Hakkuissa vesistöjen varteen jätetään suojavyöhykkeitä, hakkuukohteisiin jätetään säästöpuita ja luodaan tekopökkelöitä. Yksi omaishoitaja-omaishoidettava-pari. Alaan investoivissa se aiheuttaa vain epävarmuutta. Lintujen pesintäaikaan vältetään pesinnän kannalta tärkeillä kohteilla työskentelyä. Tällä tiellä on mahdollista jatkaa. Siksi ihmetyttää joidenkin tahojen into rajoittaa hakkuita ilmastosyistä. Metsien käsittelyvaihtoehdot ovat lisääntyneet. Edes laikiin kirjaaminen ei muuta yhtään mitään. Se tarkoittaa, että kunnat maksavat noin 100 euroa päivää kohden hoivasta ja 16 euroa kotipalvelusta – ruuasta, siivouksesta ja pyykistä. Sen omistaa vanhus itse. Biohakkeroinnissa 86-vuotias vanhus vaihtoi pienet possulihamäärät hirveen ja kihti saatiin kuriin ja toinen pari sai kahden viikon kaurakuurilla pari akuuttia ongelmaa kuntoon. Hakkuiden rajoittaminen ilmastosyistä olisi paikallaan, jos metsiä ylihakattaisiin. Pari viimeistä kuukautta on leimautunut heti melkoiseksi vanhusvihaajaksi, kun on edes kysynyt, onko mitoituksen nosto nyt oikea ratkaisu. Koskettivat ohi mennessään. Sami Juntunen kainuun koneyrittäjät Kainuun Koneyrittäjät: Metsien aktiivinen käyttö on ilmastoteko Kiitos sairaankuljetus ja rajan partio. Paha rikos. Mikään tieteellinen tutkimus tämä ei ollut. Veivät miehet tulille ja puhuivat metsällä olosta. www.kuhmolainen.fi. Mutta ehkä se ei sittenkään ole. Erikoislääkärin lähetteellä. Lähtivät käymään hotellilla ja istuivat seurana, kun Lady Vanhus otti jallukolan ja toisenkin. Kuhan kokeilimme. Ja lisätä satunnaista valvontaa. Siinä tavoitteena on luoda lisää hyviä päiviä, hetkiä ja vuosia vanhuksen elämään. Heillä oli 20 biohakkerivanhusta valmennettavanaan. Ymmärrämme monimuotoisuuden tärkeyden. Puuta korjattiin viime vuonna noin 75 miljoonaa kuutiota. Metsien kyky sitoa hiiltä lisääntyy
Lisäksi se pitää yhteyttä kaupunkiin, seurakuntaan ja muihin toimijoihin. Juhlapuheen pitänyt Jussi Pulkkinen totesi, että Kuhmossa on jäljellä varsinaisia veteraaneja toistakymmentä, minkä lisäksi rintamapalvelutunnuksen omaavia on parikymmentä. Myös rovasti Kerttu Immonen sivusi sota-aikana koettuja tunteita pitämässään hartaudessa. Perinneyhdistys on organisoitunut alueellisiksi paikallisosastoiksi. Tukitoimien painopiste on Pulkkisen mukaan tänä päivänä siirtynyt paljolti kotiin vietäviin palveluihin, ja viimeisten parin vuoden aikana rahoitus on paremmin turvannut paremmat edellytykset kuntoutukseen ja kotiin vietäviin palveluihin. Varapuheenjohtajaksi valittiin Tero Kinnarinen Kajaanista, sihteeriksi Timo Karppinen Kajaanista. Seppelpartio lähetettiin kansallisen veteraanipäivän juhlan aluksi. Rahastonhoitajaksi valittiin Juhani Ryynänen Lieksasta. Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Kainuun prikaatin komentaja, prikaatikenraali Tuomo Repo. Ensi vuonna, 2020 perinneyhdistyksen nuorisoja perinnepäivät järjestetään Sotkamossa. Divisioonan perinneyhdistyksen Nuorisoja perinnepäivät sekä Ilomantsin torjuntataistelujen päättymisen 75-vuotisjuhlat. Divisioonan perinneyhdistys kokoontui 24. Yhdistys järjestää ne yhteistyössä Ilomantsin kunnan, maanpuolustusjärjestöjen ja torjuntataisteluun osallistuneiden joukko-osastojen perinneyhdistysten kanssa. Nyt 92-vuotias Klemetti on syntyisin Kuhmosta Niemiskylältä. TiMo kyllönen 14. – Kiitos veteraaneille tekemästänne työstä ja kansallisen identiteetin rakentamisesta, sanoi Justiina Väisänen. Sotatoimialueen paikkakunnalla veteraanien asiat on aina ymmärretty myönteisessä mielessä. Kuhmossa työ jatkuu paikkakunnan historiasta nousevalla, myönteisellä ja veteraanien perintöä kunnioittavalla tavalla. Palvelin ensin Kuopiossa, ja siitä määrättiin Kontiorantaan ja myöhemmin Helsinkiin. Paikallisosastot toimivat Ylä-Savossa (Iisalmi), Kajaanissa, Kuhmossa, Lieksassa ja Ilomantsissa. – Raamattu ja Jumalan sana ovat olleet voimanlähteitä, joiden turvin on jaksettu ja toivottu. Vaikka nuorukaiset eivät joutuneet taisteluihin, Klemetti kertoi, että Niiralan asemalle pysähtynyt matka ei ollut iloinen. Hän kertoi, että sotavuosien aikana ja niiden jälkeen perustettiin useita järjestöjä, ja että Kuhmossa toimivat aikanaan kaikkiin perustettuihin liittoihin kuuluneet yhdistykset. huhtikuuta 2019 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi – Nykyinen Suomi ei olisi samanlainen ilman tekemäänne työtä, ja kiitos vahvasta kansallisesta identiteetistä kuuluu veteraaneille, kansallisen veteraanipäivän juhlassa sunnuntaina puhunut Justiina Väisänen kiitti vanhempaa sukupolvea. Jussi Pulkkinen kertasi veteraanien edunvalvonnan ja järjestötoiminnan historiaa aina Vapaussodan perinneliiton perustamisesta alkaen. Myös tänä päivänä tarvitaan rukousta, että Korkeimman käsi varjelisi kansaamme niin, että synnyinmaassamme säilyisi rauha ja vapaus. Juhlan tervehdyssanat lausunut Jussi Komulainen kiitti juhlan järjestänyttä Kuhmon kaupunkia siitä, että se näin osoittaa arvostusta veteraanisukupolvelle. Divisoonan perinneyhdistys vaalii Rukajärven suunnan taistelijoiden perinteitä ja siirtää sitä eri tavoin nuoremmalle sukupolvelle yhdessä alueen koulujen kanssa. Kuhmon Sotaveteraanit ry:n toiminnassa on mukana tällä hetkellä noin 70 jäsentä, joista puolet on kannattajajäseniä. Kuhmolainen Matti Hannes Klemetti kertoi juhlan jälkeen, että sotavuodet ovat edelleen tuoreessa muistissa. huhtikuuta Seppälässä Kajaanissa Impilinnassa, jossa sijaitsi talvisodan aikaan Pohjois-Suomen ryhmän esikunta, jota johti kenraalimajuri Wiljo Einar Tuompo.. Tärkeimpänä kohderyhmänä on nuoriso. Divisioonan perinneyhdistyksen vuosikokous järjestettiin keskiviikkona 24. 4 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 30. – Väen vähenemisestä johtuen tukitoimintaa on laajennettu entistä enemmän leskiin, jotka ovat vaikeat ajat yhdessä veteraanien kanssa eläneet ja heitä hoitaneet. Hän kertasi ja kiitti koulutien aikana eteen tulleita mahdollisuuksia tutustua Suomen ja paikkakunnan historiaan konkreettisesti käymällä kuhmolaisilla taistelupaikoilla. Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi 14. Yhteistä toimintaa ovat muun muassa tapaamiset, juhlat, ja retket. Divisioonan perinneyhdistyksen kesän tapahtuma Ilomantsissa HuZZa/MarTTi Huusko on ollut hyvä toimia. Hän on ollut mukana veteraanitoiminnassa ja osallistuu vuosittain muun muassa kansallisen veteraanipäivän juhlallisuuksiin. – Erityisen mieleenpainuva tapahtuma oli, kun pääsimme tutustumaan Saunajärven taistelupaikkoihin, kulkemaan juoksuhaudoissa ja poteroissa. Vuoden 2019 tärkein tapahtuma on Ilomantsissa 10.–11.8 järjestettävät 14. – Olin sota-aikana armeijan palveluksessa, mutta en ollut rintamalla. – Myös muut tunnusveteraanit pääsevät tästä vuodesta alkaen Sotainvalidien kuntoutusta vastaavien kuntoutus-, ja tukipalvelujen piiriin. Sotkamoon paikallisosasto on perusteilla. – Ruokaa ei ollut kuin päiväksi, ja niinpä jouduimme kuokkimaan perunoita läheisestä pellosta ja keittämään niitä. Hän totesi, että evakosta kuultujen kertomusten mukaan siellä rukoiltiin ja veisattiin ahkerasti. 14. huhtikuuta vuosikokoukseensa Kajaanin Linnantauksessa sijaitsevaan Impilinnaan. Apua on usein pyydetty, ja aina siihen on myönteisesti vastattu. – Kuhmossa veteraaniyhdistyksen Hyvä mahdollisuus tutustua historiaan Veteraanijärjestöjen työ muuttuu hiljalleen kohti perinnetyötä. Nuoren puheenvuoron juhlassa pitänyt Väisänen kertoi olleensa aina kiinnostunut etenkin Suomen historiasta. Pelko oli, että jos Kannakselle päästään, niin sieltä ei päästä enää takaisin, Klemetti kertoi tuolloin 17-vuotiaan nuorukaisen ajatuksista. Lisäksi hallitukseen kuuluvat Tuulikki Bjurström Tampereelta, Seppo Räihä Kiuruvedeltä (uusi), Martti Huusko Kuhmosta, Heikki Visti ja Tomi Juopperi Kajaanista, Tapio Ikonen Ilomantsista, Matti Komulainen Lieksasta ja Timo Härkönen Sotkamosta (uusi). Tyhjin käsin ei ole tarvinnut lähteä, Pulkkinen kiitti. 14. Nyt toiminnassa on enää suurimpaan valtakunnalliseen liittoon kuuluva yhdistys, Kuhmon Sotaveteraanit ry, joka huolehtii paikallisista veteraaniasioista
Näkymä Kuhmon Myllammelle. ArkisTo/JArno HilTunen Timo kyllönen Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kuhmon sivistyslautakunta valitsi perusopetuksen luokanopettajan virkaan kasvatustieteen maisteri (KM) Henriikka Karppasen ajalle 1.8.2019 – 31.7.2020. Hakijoita tehtävään oli kolmetoista. Visit Finlandin johtajan Paavo Virkkusen mukaan kampanja on saanut valtaisan menestyksen. Malinen sanoo, että yrityksiä mahtuu vielä mukaan. Noin 6 500 hakijasta valitaan 20– 30 vierasta. Syyslukukaudella ehtii olla 89 työpäivää 18.12. Virat ja tehtävä päätettiin täyttää määräaikaisesti, koska Kuhmon perusopetuksen alaluokkien oppilas määrä vähenee merkittävästi tulevina vuosina. Yritykset voivat käyttää Arctic Lakeland -brändiä markkinoinnissaan heti. Toiminnan rahoittaa Suomen valtio. – Kun tähtäämme kansainvälisille markkinoille, ainoa oikea yhteistyötaho on Visit Finland. Tehtävä on määräaikainen, koska koulutuksellista tasa-arvoa edistävän erityisavustuksen rahoituskausi päättyy 31.7.2020. Se toteuttaa sitä yhteistyössä alan yritysten, muiden vienninedistäjien ja Team Finlandin kanssa. huhtikuuta 2019 – KUHMOLAINEN 5 kuuta 2019 päättänyt myöntää ansioituneille sotaveteraaneille Suomen Valkoisen Ruusun ensimmäisen luokan mitalin. Se on osa Business Finlandia. Kainuulaiset matkailutoimijat, kuten Vuokatti ja Wild Taiga, ovat tehneet yhteistyötä Visit Finlandin kanssa aiemminkin. Perusopetuksen kotitalouden päätoimiseen tunti opettajan tehtävään ajalle 1.8.2019 – 31.7.2020 valittiin KM Tiia Kiminkin. Käsityön päätoimiseen tuntiopettajan tehtävään ajalle 1.8.2019 – 31.7.2020 valittiin KM Marika JunMääräaikaisuus näkyy uusissa opettajaviroissa tunen. . Perusopetuksen luokanopettajan virkaan valittiin KM Emilia Karppisen ajalle 1.8.2019 – 31.7.2020. – Suurin haaste on, ettei Suomea tunneta. Syyskesästä 2020 alkavan lukuvuoden 2020–2021 perusopetuksen ja lukiokoulutuksen työajan päätettiin viime torstain kokouksessa. . Tänä ja ensi vuonna Kainuussa tavoitteena on ollut saada Arctic Lakeland -yhteistyöhön vuosittain vähintään 100 000 euroa, joka koostuu kunta-, yritysja hankerahoituksesta. Mitä suurempi volyymi on, sen paremmin saadaan viesti läpi. Visiona on saada Kainuulle sama näkyvyys kuin Lapille, mikä edellyttää ainakin kymmenen vuoden työtä. Onnellisuuden markkinoija . huhtiMaria Kalliokoski maria.kalliokoski@slpmedia.fi Kainuu markkinoi vastedes itseään kansainvälisesti Arctic Lakeland -nimellä, arktisena Järvi-Suomena. Virkaa haki kuusi henkilöä. Kohdeavustuksina päätettiin Kuhmolaisen Tanssin Ystävien kautta Kristallitytöille 210 euroa ja Kuhmon Helkanuorille 350 euroa. Myös kuhmolaisille veteraaneille on myönnetty huomionosoituksia, mutta ne eivät ehtineet sunnuntaiseen juhlaan. Kainuu alkaa esittäytyä arktisena Järvi-Suomena Uusi matkailubrändi on Arctic Lakeland. Paljakan myyntija markkinointipäällikkö Leena Penttinen sanoo, että yrittäjille uusi sopimus tietää pitkäjänteisyyttä Lakelandin lisäksi Visit Finlandin muut matkalun suuralueet ovat Lappi, Helsinki ja merellinen rannikko. Virkaa haki viisi henkilöä. Hyvä mahdollisuus tutustua historiaan Seppelpartio lähetettiin kansallisen veteraanipäivän juhlan aluksi. Mikä. Se liittää Kainuun Visit Finlandin laajaan yhteistyöhön. Lukuvuoden 189 työpäivää tehdään ajalla 11.8.2020–5.6.2021. Hakijoita oli 11. Arktisen talven lisäksi arktinen kesä kiinnostaa matkailijoita. Malisen mukaan tavoite on jo ylittynyt. Musiikkiopiston musiikkileikkikoulun päätoimisen tuntiopettajan tehtävään sivistyslautakunta valitsi 1.8.2019 alkaen musiikkipedagogi AMK Jari Karjalaisen. 2020 mennessä. Visit Finlandin päätehtävänä on markkinoida Suomen matkailua maailmalla. Kainuuseen valtaosa matkailijoista tulee Suomesta. Lautakunta myönsi Anna-Maria Kupiaiselle eron huilunsoiton opettajan virasta 1.4.2019 alkaen. Yhteistyötä koordinoi Kainuun liitto. Mukana on tällä erää 16 yritystä Kainuun kahdeksasta kunnasta. Järvi-Suomen Lakeland-alulebrändiin kuuluu jo läntinen ja itäinen alue. Kuhmon sivistyslautakunta valitsi useita opettajia virkoihin ja tehtäviin määräaikaisena. Kevätlukukaudella on sata työpäivää ajalla 7.1.–5.6.2021. Lautakunta jatkoi useita määräaikaisten perhepäivähoitajien työsopimuksia. Sivistyslautakunta myönsi eron Anja Karhuselle Tuupalan yläkoulun rehtorin virasta 1.8.2019 alkaen. . Arctic Lakelandin muodostaa pelkästään Kainuu, mutta Visit Finlandin johtaja Paavo Virkkunen ei lähesty markkinointialueita tarkoin maantieteellisin rajoin. . Sivistyslautakunta päättää jatkaa Tarja Mäkeläisen työsopimusta määräaikaisena varhaiskasvatuksen opettajana ajalle 1.8.2019 31.7.2020. . Hän muistuttaa, että Suomi on sitä pienempi, mitä kauempaa sitä katsoo. Samalla se pääsee osaksi Visit Finlandin Lakeland-suuraluetta. Presidentti myönsi yli 3000 mitalia, myös Kuhmoon Tasavallan presidentti, Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikuntien Suurmestari on kansallisena veteraanipäivänä 27. Myös Visit Finland rahoittaa yhteistyötä. Syysloma on viikkoa 42, 12.–18.10.2020, joululoma 19.12.2020–6.1.2021, talviloma 8.–14.3.2021 ja pääisäisloma 2.– 5.4.2021. Ensi vuonna Kainuulla on oma Arctic Lakeland Kainuu -osasto Matka2020-messuilla. Kainuun Visit Finland -yhteistyön yhteyshenkilö on johtaja Tuomo Tahvanainen Kainuun Edusta. Taustalla on Suomen ykkössija YK:n onnellisuusraportissa. Hän oli anonut eroa virasta maaliskuussa. ArkisTo/mAri Tikkunen. Mitalit jaetaan veteraaneille myöhemmin Kuhmossa. Kainuu teki yhteistyötä Visit Finlandin kanssa esimerkiksi viime vuonna Brysselin joulutorilla. Kainuun maakuntajohtaja Pentti Malinen pitää torstaina solmittua sopimusta historiallisena, sillä markkinointi on ollut matkailukeskusten vastuulla eikä kattavaa yhteistyötä ole ollut sitten 1990-luvun alun. Mitaleja on myönnetty koko Suomeen yhteensä 3108 kappaletta. Uudessa Kainuun matkailun markkinointibrändissä Arctic viittaa kaikkiin neljään vuodenaikaan, Virkkunen tähdentää. Tiistaina 30. Aluksi Arctic Lakeland -sopimus on tehty kaksivuotisena, mutta tavoite on pitemmällä. Tämäkin tehtävä on määräaikainen, koska Kuhmon perusopetuksen yläluokkien oppilasmäärä vähenee ja käsityön tuntimäärä valinnaisaineena on vähenemässä. Hän on tyytyväinen Kainuun mukaantuloon. Matkailun markkinoinnin kannalta on etu, kun asiakkaalle voi tarjota houkuttelevan suuralueen – kuten Lakelandin –, jossa asiakas viihtyy pidempään. Virkkusen mukaan tämä on myös kestävän kehityksen mukaista. Perusopetuksen resurssiopettajan päätoimiseen tuntiopettajan tehtävään valittiin KM Johanna Autio ajalle 1.8.2019 – 31.7.2020. . . Yksi tuore kampanja on Rent a Finn (vuokraa suomalainen), jossa onnellisuusoppaiksi valitut suomalaiset esittelevät ensi kesänä vierailleen omat tapansa lievittää stressiä ja rentoutua luonnossa
Esimerkiksi Kanadan Quebecissä valtionhallinto tukee paikallisen Puuinfon toimintaa miljoonalla dollarilla vuodessa. Tukija veropolitiikalla tulisi huolehtia siitä, että ympäristölle edullisin vaihtoehto on myös asiakkaalle edullisin. Puurakentamiseen on syntynyt huomattava määrä uutta puuelementtiteollisuutta. Kaikissa kolmessa järvessä vedenkorkeuden ennustetaan saavuttavan huippunsa keskimääräistä huomattavasti aikaisemmin. Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Puualan toimijoiden omistama Puuinfo Oy toivoo, että puurakentamisen edistäminen sisältyisi myös tulevaan hallitusohjelmaan, kuten se on kuulunut poikkeuksetta 90-luvulta alkaen. toukokuuta 2019. Esimerkiksi Saksassa puisten asuinkerrostalojen rakentamista kannustetaan paikoin suoralla rahallisella tuella, sanoo Viljakainen. Samalla tulisi huolehtia puun käytön tavoitteiden tiedonsiirrosta ELY-keskusten liikenneväyläsuunnitelmiin. Lentualla ja Änättijärvessä tilanne on täysin sama. Tämä Kuhmon Kevätpuhalluksen konsertti kuullaan sunnuntaina 5. 2010-luvun puurakentamisen ohjelmilla on saatu aikaan myönteinen kehitys muun muassa aktiivisella informaatio-ohjauksella ja rakentamismääräyksiä kehittämällä. Puolueiden vaaliohjelmien perusteella puurakentamisen edistäminen nauttii Viljakaisen mukaan laajaa kannatusta. kerran kolmepäiväisenä tapahtumana 3.–5. – Liikenneja viestintäministeriön laatiman ”Puun käyttö infrarakentamisessa”ohjelman toteutus tulisi varmistaa asettamalla sille konkreettiset tavoitteet ja mittarit. Suurena työsarkana seuraavalle hallitukselle Viljakainen näkee puurakentamisessa tarvittavan osaamisen varmistamisen. Lammasjärven vedenkorkeuden ennustetaan jäävän lähelle ajankohdan keskimääräistä vedenkorkeutta ja yltävän runsasvetisimmässäkin tilanteessa korkeintaan kolmen vuoden välein toistuvaan korkeuslukemaan. Esimerkiksi Kanadan Quebecissä valtiovalta edistää puisten pilottirakennusten syntyä käyttämällä 15 miljoonaa dollaria koerakentamisen aiheuttamien lisäkustannusten kattamiseen. Viljakainen muistuttaa, että puun käytön edistämiseen tarvitaan myös kunnon resursointia. Puuinfon mukaan seuraavalla hallituskaudella tarvitaan toimia puurakentamisen kysynnän pitkäjänteiseksi lisäämiseksi ja monipuolistamiseksi edelleen. – Esitämme sen kuuluvan myös seuraavan hallituksen ohjelmaan, sanoo kaikkien eduskuntapuolueiden edustajia tavannut Puuinfon toimitusjohtaja Mikko Viljakainen. 6 PUHEENAIHEET KUHMOLAINEN – Tiistaina 30. Lisäksi puun käytön edistämiseksi julkisissa rakennushankkeissa voitaisiin selvittää ulkomaisia käytäntöjä ja ottaa niistä mallia. Viljakaisen mukaan voitaisiin harkita kannustimien ja velvoitteiden asettamista valtion omille virastoille ja toimijoille sekä julkisten hankkeiden rahoitusehtoihin. – Tarvitaan aiempaa konkreettisempia toimia. Puukerrostalorakentamisen lisäämiseksi puurakentamistavoitteet tulisi ottaa sitovasti mukaan valtion asunto-ohjelmaan sekä valtion ja kuntien maankäyttöä, asumista ja liikennettä koskevaan sopimukseen. – Hyvän kehityksen jatkuessa esimerkiksi puukerrostalojen rakentamisen ennakoidaan kaksinkertaistuvan lähivuosien aikana. Se on noin 20 senttiä enemmän kuin keskimääräinen ajankohdan vedenkorkeus. päivänä toukokuuta kello 14 alkaen Kuhmo-talossa. – Myös tässä jäämme monista maista jälkeen. Kanadalaiset pitävät pilottirakennuksia tärkeinä myös viennin uskottavuuden kannalta. – Rakentaminen muuttuu hitaasti, joten myös edistämistoimien tulee olla pitkäjänteisiä. Tänä keväänä ei ole tulossa suuria tulvia Viimeiset jäät seisoivat tyynessä järvessä Tervansoutajan haminassa sunnuntaina. arkisTo: Timo kyllönen Timo kyllönen Kuhmon Kevätpuhallus on jo lähellä. Ennakkotietojen mukaan kouluttajiksi saapuvat Risto Sojakka sekä Taina Räsänen. – Puurakentamisen edistämistoimista voidaan odottaa hyviä tuloksia seuraavalla hallituskaudella. huhtikuuta 2019 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Vedenkorkeus on Kuhmon vesistöissä Suomen ympäristökeskuksen luokituksen mukaan pääosin normaali, joko hieman yli tai alle keskiarvon. Puurakentamisen opetusta tulisi lisätä rakennusalan opetuksessa kaikilla tasoilla vähintään pätevyysvaatimusten edellyttämälle tasolle, josta tällä hetkellä ollaan valitettavan kaukana. Tukea tarvittaisiin erityisesti työn tuottavuuden ja kilpailukyvyn kehittämiseen sekä pilottirakentamisen aiheuttamiin lisäkustannuksiin. – Puurakentamiseen tarvittaisiin nyt samanlainen teknologiaohjelma, kuin sillä edellisen kerran oli 90-luvun alkupuolella. – Puun käyttö asuinkerrostaloissa ja julkisessa rakentamisessa kuten kouluissa ja päiväkodeissa on lähtenyt vahvaan kasvuun. – Asumisen kehittämiskeskus ARA:n rahoittamassa asuntotuotannossa puurakentamiselle tulisi määrittää selvät tavoitteet ja kannustimet. Puurakentamisen edistäminen halutaan hallitusohjelmaan Tuupalan alakoulu ja päiväkoti on esimerkki tuoreesta puurakentamisen kulttuurista, jonka edistämistä toivotaan myös hallitustasolta. Kevätpuhallus Kuhmossa ensi viikonloppuna. Tapahtuman järjestää Kuhmon Puhallinmusiikin ystävät. Tämä ja puurakentamisen start up -yritysten riskirahoitus lisäisivät alalle tulevien yritysten määrää. Myös koulujen omaa osaamisen kehittämistä tulisi tukea ja mahdollistaa alan johtavan osaamisen siirtäminen oppilaitosten käyttöön. Viljakainen kiittelee kaupunkeja ja kuntia, jotka suhtautuvat puurakentamiseen erittäin myönteisesti muun muassa kaavoituksessa ja omissa rakennushankkeissaan. Kun puurakentamista on tavallisesti edistetty osana metsäja biotaloutta, olisi hyvä, että jatkossa puurakentamista edistettäisiin myös osana rakentamista, sen säädösohjausta, koulutusta ja asuntopolitiikkaa. Tulvakeskus antaa tällä hetkellä tulvavaroituksen vain Kuhmon Kalliojärvelle, jonka pinnan ennustetaan nousevan 6. Tänä vuonna kevättulva jää ennusteen mukaan varsin maltilliseksi. – On helpompi vakuuttaa esimerkiksi Aasian vientimaiden asiakkaat puurakentamien eduista, kun siitä on kotimaassa näyttöjä. Kevätpuhallus on lähialueen puhaltajien yhteinen viikonloppuleiri ja se päättyy komeasti puhallinorkesterikonserttiin. Infrarakentamiseen on laadittu ohjelma puun käytön lisäämiseksi. Ontosella tulvahuippu jäänee ennusteen mukaan keskimääräisestä ajankohtaisesta vedenkorkeudesta ja ajoittuu niin ikään keskimääräistä aikaisemmaksi. toukokuuta korkeammalle kuin kerran kolmessa vuodessa. – Rakentamisen hiilijalanjäljen ottaminen mukaan rakentamiseen säädöksiin ja ohjaavaksi tekijäksi julkisiin rakennushankkeisiin lisäisi puun käyttöä rakentamisessa. Puurakentamisen kohteleminen samoin ehdoin kuin muuta asuntotuotantoa ei ole puurakentamisen edistämistä. Se järjestetään 25
010 25 30162, henkilöja yritysasiakkaat Marko Sirviö p. Useimmiten käy niin, että yliarvioimme etäisyydet ja aliarvioimme nopeudet. . – Talven jälkeen on hyvä hakea tuntumaa ajamiseen ja saada perusasiat pyörän hallinnasta tulemaan taas selkärangasta. 010 665 9012, asiakaspalvelu.kuhmolainen @slpmedia.fi Tilattu lehti luetaan! Vapun aukioloajat ti 30.4. . Vältä kokomustien varusteiden käyttöä, esimerkiksi valkoinen tai värikäs kypärä tekee näkyväksi. . . – japanilainen premium rengas NORDEXX FM3 195/65 R15 esim. – Motoristin näkyvyyteen vaikuttavat perinteiset asiat, kuten vilkkujen ja ajovalojen oikea käyttö sekä kunnon turvaväli, jota pitämällä välttää ajautumasta edellä ajavan katveeseen. Pidä riittävä turvaväli edellä ajavaan ja vältä ajautumasta liian lähelle tien oikeaa reunaa. Tarkkana on oltava erityisesti risteystilanteissa. Nimitys Kuhmolainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Liikenneturva muistuttaa, että muiden tielläliikkujien on syytä valpastua huomioimaan moottoripyöräilijät ja muut kaksipyöräiset talven jälkeen. Mitä pienempi lähestyvä ajoneuvo on, sitä vaikeammaksi etäisyyden ja nopeuden arviointi muuttuu. Motoristi voi myös itse parantaa näkyvyyttään oikealla ajotavalla ja varusteilla – lisäksi kannattaa hakea tuntumaa ajamiseen tauon jälkeen. Kannattaa myös välttää ajamasta liian lähellä tien oikeaa reunaa, jotta erottuu ympäristöstä paremmin. 270€ srj. Anna muille mahdollisuus huomata sinut – älä puikkelehdi esimerkiksi jonoissa. p. Liikenneturva muistuttaa, että sekä autoilijat että motoristit voivat vaikuttaa kaksipyöräisillä liikkuvien turvallisuuteen. Myös ajovarusteiden, erityisesti kypärän, kunto kannattaa tarkistaa ennen ajokauden alkamista, muistuttaa Vuoristo. Vaatii valpasta mieltä huomata moottoripyörät ja muut kaksipyöräiset, kun niitä ei juuri ole näkynyt liikenteessä pitkän talven aikana. . Kaistanvaihtotilanteessa on taustapeileistä varmistamisen lisäksi katvealueet huomioitava päätä kääntämällä, muistuttaa Liikenneturvan koulutusohjaaja Toni Vuoristo. Kokeneenkin moottoripyöräilijän kannattaa päivittää osaamistaan ja pyörän hallintataitojaan uuden ajokauden alkaessa. . Viisi Vinkkiä . Valkoinen sekä kirkkaat värit erottuvat parhaiten, ja kypärän väri on tärkeimmässä roolissa. Vältä kovia kiihdytyksiä ja aja nopeusrajoitusten mukaan. 040 178 8895, avoinna: ma-pe 8-17 huollot, varaosat sähköiset testaukset 4-pyöräsuuntaukset rengastyöt ilmastointihuollot tuulilasin korjaus päästömittaukset MB/VW alkuperäisvaraosat autojen, traktoreiden, raskaskaluston ja metsäkoneiden moottoreiden optimoinnit 1+8 hengen bussin vuokraus Tarjous voimassa rajoitetusti. – Autoilijoiden on varmistettava, ettei motoristi ole jäänyt katveeseen tai muuten vain huomaamatta. Kysy muita tarjouksia! Työt sisältyvät hintoihin. . 9.30-18, ke 1.5. (Ei yritysasiakkaille.) Rengassarjan ostajalle 3 l TUULILASINPESUNESTEPUSSI kaupan päälle. Tärkein asia on silti ennakoiva ja ennakoitava ajotapa. . Viimeisimpänä mutta ei vähäisimpänä tekijänä on nopeus: kun ei tee kovia kiihdytyksiä ja noudattaa rajoituksia, on paremmin muiden ennakoitavissa ja huomioitavissa, luettelee Liikenneturvan koulutusohjaaja Erkka Savolainen. Huomioi motoristi ajoissa liikenteessä Moottoripyörät ovat jälleen liikenteessä. Autolla liikkuvien on näin keväällä otettava huomioon se, että motoristit ovat tehneet paluun tien päälle. Kysy lisää myymälästä. Kesärenkaat edullisesti! 330€ srj. Juhani Pääkkönen on toiminut vakituisesti Kuhmo Oy:n metsäosastolla vuodesta 1994 alkaen eri tehtävissä. . Moottoripyöräilijä voi myös itse lisätä näkyvyyttään esimerkiksi sopivilla varusteilla. huhtikuuta 2019 – KUHMOLAINEN 7 Metsänhoitaja Juhani Pääkkönen aloittaa Kuhmo Oy:n metsäjohtajana 1.5.2019 alkaen. Myös heijastinliivin voi hyvin pukea ajoasun päälle. Tiistaina 30. 010 25 32751, maatila-asiakkaat Siikarannantie 7, Suomussalmi P. suljettu Avoinna: ma – pe 9.30-18, la 9.30-14 kuhmo 40 PYÖRÄÄ VALMIINA KOEAJETTAVAKSI, TULE TESTAAMAAN! 59,90 Crescent Ella 28” 3-vaihteinen sähköpyörä Nakamura Highway N 28” 1699,399,299,Nakamura Shadow 24” Paljon VAPAA-AJAN KENKIÄ alkaen Lasten Asics Jolt 2 PS JUOKSULENKKARIT koot 28,5-35 kantavaimennettu hengittävä verkkokangas tarrakiinnitys 39,90. Keväisellä ruosteenpoistolla saadaan perusajotekniikka hallintaan. Kaukovaloja ei tule käyttää päivällä, ne hankaloittavat moottoripyörän nopeuden ja etäisyyden arviointia. arkisTo: Eila kilpEläinEn OP Vakuutuksen yhteyshenkilöt uudistuvat 1.5.2019 alkaen Kuhmossa Uudet yhteyshenkilöt ovat: Mauri Nykänen p. TOYO PROXES CF2 Nyt myös osamaksulla, jopa 24 kk maksuaikaa
ArvonTAA ilmoittautuneiden kesken. huhtikuuta 2019 8 ELÄMÄNMENO VALOKUVASUUNNISTUS 2019 ke 1.5. Omat kynät mukaan! 1 10 2 3 4 5 6 7 8 9. klo 13 – 15 Tervetuloa rasteille! Le ik ka a si vu m uk aa n! ! Kuhmon Peurat Lähtö Tuupalan alakoulun pihalta. Rasteilla on tavut, mistä muodostuu lause. KUHMOLAINEN – Tiistaina 30. Rastit voi kiertää haluamassaan järjestyksessä kävellen, juosten tai pyöräillen omalla vastuulla liikennesäänntöjä noudattaen. Ympyröillä varustettu reitti on suunnattu perheen pienimmille
10–18. Voit liittyä asiakasomistajaksi S-marketissa tai netin kautta www.maakunta.fi. Rainbow Kirsikkatomaattirasia 250 g (3,56/kg) 89 Hinta voimassa 30.4.-6.5. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla. Atria Naudan takuumurea ulkofilee 18 90 /kg Kotimaista Sika-nauta jauheliha 400 g (6,23/kg) 2 49 Saarioisen Einespizzat 200 g (6,25/kg) 1 25 Rainbow Tuutit 6 kpl 415 g (4,22/kg) 75 1 PALVELMME 1.5. huhtikuuta 2019 – KUHMOLAINEN 9 S-market Kuhmo ja S-market Kuhmo Koulukatu ma–la 8–21, su 10–21 Liittymisetu koskee Kuhmossa asuvia, ensimmäistä kertaa Maakunnan asiakasomistajaksi liittyviä. KUHMON PARHAAT PARKKIPAIKA T MARKETEISSA MME. Etu on voimassa 31.5.2019 saakka. 100 €) voit maksaa myöhemmin tai kerryttää Bonuksilla kahden vuoden aikana. Liittymistä varten tarvitset mukaasi voimassaolevan henkilöllisyystodistuksen sekä 20 € osaosuusmaksua varten. pantin 0,40 Hinta voimassa 30.4.-6.5. TERVETULOA! Hyvä suomalainen Arkijuusto 1,25 kg (4,23/kg) 29 5 Kotimaista Rasvaton maito 1 l 75 1 Fanta appelsiini Zero appelsiini 1,5 l (1,13/l) sis. NYT KANNATTAA LIITTYÄ OSUUSKAUPPA MAAKUNNAN JÄSENEKSI! SILVERTREE KAASUGRILLI 4+1 EPSILON (ARVO 349,–) GRILLIARVONTA KAIKKIEN KUHMOLAISTEN LIITTYJIEN KESKEN 31.5. 69 Ida Red Omenat 49 /kg Hinta voimassa 30.4.-6.5. Tiistaina 30. Lopun osuusmaksun (yht
Kellarissa alkoi tapahtua ja siellä ratkottiin seurustelusuhteita ja kävipä siellä muuan jengikin jäsenhankinta-asioissa. Heidän komentelevan ja kovan kurin isän roolissa esiintyi Niko Huotari. Mikä sotku! esitys sai taikamaisen toteutuksen Mikä sotku! -musikaali eteni nopeasti siivouksesta jengija seurustelupohdintoihin. Mikä sotku on Monna Ollikaisen vuonna 1995 kirjoittama ja Antti Kleemolan säveltämä nuorten musiikkinäytelmä. AnTero KomulAinen Musikaali sisälsi kaikkiaan yhdeksän tanssija musiikkikappaletta.. Päärooleissa esiintyi neljä nuorta eli Sini Kemppainen, Tiia Huotari, Mesi Pollari ja Matilda Sandström. Musikaali oli tiivis ja vauhdikas tarina lapsuudesta ja nuoruudesta. Toteutus lavalla oli upeaa ja tiivis. Siellä kolmena viimeisenä harjoituspäivänä nuoret näyttelijät ja soittajat venyivät hyvään musikaaliensi-iltaan. Iltanäytöstä saapui katsomaan lähes 300 hengen yleisö. Noin 40 minuutin esitykseen sisältyi peräti yhdeksän musiikkija tanssiosuutta ja siitä huolimatta musikaalin tarinankerronta ja puheroolit olivat vahvoilla. Roolihenkilönä Joonas oli ainoa nörtti, joka rassasi ja viritteli omissa oloissaan televisiota, josta tuli myös jonkinlainen tietokone. Neljäs produktion ehdoton kivijalka, jota usein pidetään Kuhmossa jo itsestään selvyytenä, on Kuhmo-talon henkilökunta ja talon tarjoamat mahtavat tilat ja mahdollisuudet myös tällaiselle näytelmämusikaalille. Mikä sotku! -näytelmä on säilynyt vielä ajankohtaisena nuorten elämää käsittelevillä teemoineen, mutta 90-luvulta näkyi älypuhelinten ja muiden älylaitteiden poissaolo. Musikaalin lavastajat sekä Kuhmo-talon lavamestari Kari Pulkkinen ja esitysteknikko Elmeri Kinnunen rakensivat kellariesitystä hienosti tukeneet näyttämövalot ja äänet. Koko salin lava oli kellarina, minne nuoret sisarukset oli komennettu siivoustöihin. 10 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 30. Perjantaina päivällä esitettiin koululaisnäytös ja sen näki 520 katsojaa. huhtikuuta 2019 Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Musikaali Mikä sotku! kasvoi hienoihin mittoihin Lentua-salin lavalla, ja sen valoissa ja lavastuksissa viime perjantain kahteen esitykseen. Erityisesti yläkouluikäisille katsojille suunnattu musikaali oli Kuhmon yhteislukion, Kuhmon Musiikkiopiston ja My Dance -tanssikoulun yhteisproduktio, joita lukiolla on tehty kolmen vuoden välein. Musikaalin ohjasivat Erkki Kähkönen, Pekka Mikkola, Maija Palsio ja Terttu Kanninen. Lentua-salin lava näytti tällä kertaa todella kellarilta. Musikaalin orkesterissa oli komeasti noin 20 nuorta soittajaa ja tanssijoita 11, joista kaksi myös näytteli sivurooleissa
Ristikot, aivopähkinät ja bingo, Turinatupa, Akkoniementie 9, 2.5. Sotkamon kansalaisopiston Kuhmon toimipisteen kevätjuhla. klo 22. 010 665 9017. Leikkimielisen kilpailun ohessa torneissa opastetaan yleisöä ja tehdään lintuharrastusta tunnetuksi. Kuva: Timo Kyllönen Kainuussa pohditaan ihmisten omatoimista varautumista häiriötilanteiden kohdatessa. Lentiira cup jatkuu tulevana vuonna 10.–12. 050 315 5849 Tapatumakalenteri on tarkoitettu vain avoimille yleisötapahtumille, ei kuitenkaan markkinointija myyntitilaisuuksiin. SOTKAMO Koko perheen vappuhulinat, Kontinjoen peruskoulun ala-aste, Kontinjoentie 6, 30.4. Kisat järjestivät Lentiira sekä MHY Kainuu. Vapaa pääsy!. Ei heikkohermoisille! NäyTTElyT KUHMO Juminkeko, Kontionkatu 25. Rytilampi Tornien taistossa Haemme Kuhmolaiseen uutistyöstä innostunutta ja monipuolista TOIMITTAJAA Työympäristönä on luonnonläheinen ja kulttuurin täyteinen, vireä Venäjän rajakaupunki Kuhmo. Menoinfo Kansalaisopiston kevätnäyttelyssä on esillä opiskelijoiden töitä talvikauden piireistä. klo 12–13. klo 20, 4.5. Kuhmon OmaisOiva Kahvila, Tarinatupa, Rajakatu 52, 6.5. Kuhmon kaupungin kirjasto, Pajakkakatu 2. Lähialueen puhaltajien yhteinen konsertti. klo 13–15. Uinu, uinu lemmikkini -K16/131h 41 min, 3.5. klo 16, 6.5. 044 332 5330. klo 10–11. Lintutornitapahtuma järjestetään samaan aikaan myös Ruotsissa ja Tanskassa. Aiheena kodin turvallisuus, asiantuntijana Aila Tartia-Jalonen. klo 18. Sotkamon kirkonkylän historiallinen pienoismalli. Ajokortti on välttämätön. Näkökulmantalo, Koulukatu 9. Vappuaattona kiitetään Herraa!, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 30.4. Kuhmon XXV Kevätpuhallus, Kuhmo-talo, Koulukatu 1, 5.5. Andy Jay & the Kumiankoista tutut Andy ja Juppe saapuvat soittelemaan Villipeuraan. Jokakeväisessä tapahtumassa lintuharrastajat pyrkivät näkemään tai kuulemaan mahdollisimman monta lintulajia lintutornista kahdeksan tunnin aikana kello 5 – 13. Sotkamon kansalaisopiston Kuhmon toimipisteen kuvataidenäyttely. Kansalaisopiston kevätjuhla, Kuhmo-talo, Koulukatu 1, 2.5. Voimaantumispäivä, Sotkamon seurakuntatalo, Kainuuntie 39, 3.5. Vapputanssit, Sotkamon Työväentalo, Akkoniementie 3, 1.5. huhtikuuta 2019 – KUHMOLAINEN 11 Lentiira-pilkkicup pilkittiin aurinkoisessa ja lämpimässä säässä viikko sitten viikonloppuna. Vapputanssit, Sotkamon Työväentalo, Akkoniementie 3, 1.5. Lentua-salin permannon täyttänyt yleisö nousi seisaalleen kuuntelemaan konsertin viimeisen kappaleen, väkevästi kajahtaneen Finlandian. klo 18. Vapaana oleviin torneihin voi edelleen ilmoittautua mukaan. Ma 29.4.–31.5. K-Supermarketin yläkerrassa, Vapaa pääsy. Pari pulahdusta Lentiiran pilkkicupissa TapahTumaT KUHMO 90”s vappubileet, Hotelli Kainuu, Kainuuntie 84, 30.4. ma–ke, su klo 12– 18. Tiedustelut, p. Noin 90 tornilla järjestetään erillinen linturetki lähiympäristöön tai muuta opastusta kello 10. toukokuuta. Soittaa Sotkamon Hanuripelimannit. SOTKAMO K-market Sotkamo, Kainuuntie 18. Odotamme Sinulta aktiivisuutta, uutisvaunua, sujuvaa kielenkäyttöä ja valokuvaustaitoa sekä oma-aloitteisuutta ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Martti Huusko, p. klo 20–1. Kainuusta on mukana ainakin 10 tornia. Tiistaina 30. Avoinna kirjaston aukioloaikoina. Sotkamon kansalaisopiston Kuhmon toimipisteen kevätnäyttely 2019. Menoinfoon ilmoitetut tiedot näkyvät myös Kuhmon kaupungin tapahtumakalenterissa kuhmo.fi/tapahtumat ja lehtien verkkosivustoilla. klo 20. BirdLife Suomen verkkosivuilla on valtakunnalliset ja alueelliset luettelot mukana olevista torneista. klo 15–19. arkisTo: Timo kyllonen Kuhmon mieslaulajat 75 vuotta Kuhmon, Sotkamon ja Kajaanin Mieslaulajat esiintyivät sunnuntaina Kuhmossa Kuhmon Mieslaulajien 75-vuotiskonsertissa. klo 16, 5.5. Tilaisuuksissa alustajana toimii Aikku Eskelinen Suomen Pelastusalan Keskusjärjestöstä. huhtikuuta ja todennäköisesti samoilla järvillä. klo 10–14. Pukeudu ysäri-teemaan, pukeutuneille ilmainen sisäänpääsy ja ranneke, jolla tarjousjuomia loppuillan ajan! Acoustic Duo Andy & Juppe Villipeurassa, Hotelli Kainuu, Kainuuntie 84, 4.5. Kuhmossa keskustellaan varautumisesta BirdLife Suomen Tornien taisto järjestetään 26. Kuhmo-talo, Koulukatu 1. 044 332 5320 Eine Kotamaa myyntineuvottelija, p. Juminkeon kevätnäyttely ”Kalevalan Runomerkit”, taiteilija Mira Martikainen. Avoin kahvilakerta. Toukokuussa toteutetaan eri kunnissa Kainuun Kansalaisopistojen yhteisen KaTu-hankkeen kiertue, jonka tilaisuuksissa keskustellaan paikallisten järjestötoimijoiden kanssa oman kunnan asukkaiden omatoimisesta varautumisesta. Yhteiskuoroa johti Jarmo Kokkonen. Heikki Korpin johdolla. mennessä raija.kemppainen@ sotkamo.fi. Dome Karukosken ohjaama Tolkien kertoo maailmankuulun kirjailijan nuoruusvuosista. 28.4.–1.5. 12.3.–7.6. -tilaisuus Kuhmossa 22.5. Tapahtumassa pomppulinna, pihaleikkejä sekä kahvio. klo 18, 4.5. Kainuussa naapuriapu on tunnetusti toimivaa, ja siitä on tuoreita, hyviä kokemuksia: se toimii edelleen. Timo Kyllönen, päätoimittaja, p. Vierailijat ovat tervetulleita jokaiseen mukana olevaan torniin. klo 15. Avoinna Kuhmo-talon aukioloaikoina. Tornien taiston tulokset julkaistaan BirdLife Suomen verkkosivuilla lauantaina kello 18 mennessä. klo 12– 13.30. Kansalaisopiston Posliinija akvarellitöiden näyttely. klo 18, 5.5. Vapunaaton tanssit, Kahvila Juttua / Kuhmo-talo, Koulukatu 1, 30.4. Tiistaisin Kuhmolaisessa julkaistavaan Menot -palstalle tulevat tapahtumatiedot kootaan Menoinfo.fi/ilmoita tapahtuma -palvelun kautta.. Järjestäjien mielestä keli oli liiankin lämmin, sillä jäät alkoivat pehmetä yllättävän nopeasti. 1.1.–31.12. ma–pe klo 12–18. Stephen Kingin klassikkoromaaniin perustuva kauhutarina. Konsertissa säestäjinä toimivat Mikko Blom, Olli Pautola, Dmitri Gogolev sekä Pekka Mikkola. klo 18. Sote, Ikäihmisten neuvontapiste, Turinatupa, Akkoniementie 9, 2.5. Kuhmossa ei opastusta ole, mutta ainakin Kajaanissa sellainen on luvassa. Kalaa nousi jään alta kolmen päivän aikana noin 295 kiloa. kerran lauantaina 4. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.kuhmolainen.fi. klo 15– 16.30. ma–pe klo 10–16, la klo 10–15. Ilmoittautuminen 15.5. ElokuvaT KUHMO Tolkien -K12/91h 52min, 3.5. klo 18. Tarjoamme Sinulle haastavan ja mielenkiintoisen työn innostuneessa ja hyvähenkisessä joukkueessa. Lauantaiyön pakkanen pelasti tilannetta, mutta silti sattui kaksi kastumista sunnuntaina. Kalevalan runomerkit. Kahvion tuotto käytetään koulun oppilaiden retkirahastoon. Tapahtumaan on ilmoittautunut tähän mennessä yli 300 lintutornia eri puolilta Suomea. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ja mukaan ovat tervetulleita kaikki asiasta kiinnostuneet. Kuhmolainen on Alma Mediaan kuuluvan Alma Aluemedian kustantama, Kuhmossa kaksi kertaa viikossa ilmestyvä paikallislehti. kello 17.30–19 kaupungintalolla. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Mukana on myös Kuhmon Rytilammen lintutorni, jossa taistoon osallistuu joukkue Suku On Pahin. To 2.5.–19.5. Tanssimusiikista vastaa Duo Jari Huotari, solistina Minna. Viime keväänä näyttelyssä oli esillä tikkutöitä seinällä ja 1950-luvun entisöity kalusto etualalla. Tehtävä tulisi ottaa vastaan 1.9.2013. Henkilöstöä meillä on noin 800 kahdeksassa eri maakunnassa. Yhdistysten sisäinen tiedottaminen kuuluu seuratoiminta -palstalle. Omatoiminen varautuminen on tärkeää, sillä muun muassa laajojen sähkökatkojen aikana viranomaiset eivät kykene vastaamaan kaikkeen avuntarpeeseen. Varautumistyö jatkuu syksyllä, jolloin KaTu järjestää järjestöille suunnattuja varautumiskoulutuksia kaikissa kunnissa. Sotkamon OmaisOiva kahvila, Himmeli, Pilkkitie 2, 6.5. Tiistain lehteen tulevat tapahtumat on ilmoitettava ma klo 10 mennessä. Alma Aluemedia -liiketoimintayksikkö kokoaa yhteen 32 Alma Median maakunta-, paikallisja kaupunkilehteä sekä niiden verkkopalvelut. Toisena solistina Jukka Ruokolainen. Pärjäisitkö omin avuin. Pilkkijöitä saapui noin 170 henkeä Etelä-Suomea myöten. Arvostamme alan koulutusta ja työkokemusta. klo 14. Varautumisasioiden kehittämistä perustellaan sillä, että se helpottaa viranomaisten auttamispainetta ja on kaikkien eduksi. klo 18. Neuroklubi, Omaisoiva esittely Aila Tartia-Jalonen, Turinatupa, Akkoniementie 9, 30.4. Täytä hakemus viimeistään 30.6.2013 osoitteessa www.kuhmolainen.?
. Pese sitruunat ja kuori niistä keltainen osa perunankuorimaveitsellä. Myös Savon ja Karjalan alueella yhteistyö toteutui hyvin ja hallituksista muodostettiin jäsenistöltään monipuolisia. . 5 l vettä . Kuumenna puolet vesimäärästä kiehuvaksi ja kaada simaainesten päälle. . Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestöön kuuluu yhteensä noin 38 000 kalastuksen harrastajaa. . Appelsiini on maultaan sitruunaa miedompi, joten hedelmälohkot kannattaa jättää pulloon rusinoiden seuraksi. . Tähän kuluu muutama päivä. Vasta sokerin yleistyessä 1800-luvulta eteenpäin hunajan merkitys laski ja vähitellen simaakin ryhdyttiin valmistamaan hunajan sijaan sokerista. . Kalatalousalueen jäseniä ovat kalastusoikeuden haltijat sekä valtakunnalliset kalastusalan järjestöt. Uudet kalatalousalueet alkavat järjestää kalavesien hoitoa ja kalastusta maamme vesillä. Muutos on osa vuoden 2016 kalastuslain uudistusta. 12. Aluksi simaa valmistettiin hunajasta, vedestä ja mausteista. 11. 4. Pane sitruunaviipaleet, sitruunankuoren keltainen osa ja sokeri kulhoon. 2. Kiinnostus on ollut erittäin suurta ja arvioitu vastaanotettavien asiakirjojen määrä on ollut todella iso. Myös aineistojen järjestäminen Kelan päätoimitalon arkistossa on aloitettu. Kalatalousalueet perustettiin kalavesien omistajien ja käyttäjien yhteisorganisaatioiksi, jotka vastaavat muun muassa alueen kalavesien hoidosta sekä kalastuksen säätelystä ja järjestämisestä. Lisää hiiva, kun liemi on huoneenlämpöistä. . . 10. . Arkistointipalvelun pysyvä infosivu on julkaistu kela.fi –sivustolla Tietoa Kelasta –osiossa. Nykyisen, makean siman kaltaista juomaa on valmistettu Suomessa 1700-luvulta saakka. . . Lopettaneiden palveluntuottajien potilasasiakirjat arkistoidaan Kelaan Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestön mukaan toimintakykyisimmät kalatalousalueet ovat käynnistyneet Lapissa sekä Kainuussa, joissa lähes jokaiseen alueeseen valittiin vapaa-ajankalastaja hallitukseen. Käytä, kun rusinat ovat nousseet pinnalle. Silloin sima oli vielä raaka-aineiden kalleudesta johtuen lähes yksinomaan rikkaamman väen juomaa. . Nykyisin tärkeimmät maun antajat ovat fariinisokeri ja sitruuna. . . Sekoita ja anna seistä jonkin aikaa kannen alla. Suomeen perustettiin alkuvuoden aikana 116 uutta kalatalousaluetta. . Sopimuksia on tehty ja aineistoja siirretty tähän mennessä noin 40:ltä pieneltä toimijalta ja aineistojen koot vaihtelevat suuresti. Jos simaan haluaa voimakkaamman sitruunan tai vaikka appelsiinin maun, voi osan hedelmälohkoista jättää pulloon käymisen ajaksi. . . . huhtikuuta 2019 Kuhmolainen toimitus.kumolainen@slpmedia.fi Palveluntuottajien tulee säilyttää potilasasiakirjoja potilasasiakirjaasetuksessa säädettyjen säilytysaikojen mukaisesti, myös toiminnan lopettamisen jälkeen. Hunaja vaikutti siihen, miten vahvaa simasta tuli, ja mitä enemmän hunajaa laitettiin simaan, sitä pidempään se säilyi. Se syntyy, kun jättää hedelmälohkot pulloon.. Poista sitruunoista kuoren valkoinen osa ja leikkaa hedelmäliha viipaleiksi. . Aineistoja on otettu vastaan Kelan Helsingin päätoimitalon lisäksi Kuopion, Tampereen ja Oulun palvelupisteissä. Alkoholin määrään voidaan lisätä käymisprosessin pituutta ja sokerin määrää muuttamalla. Hunajan perään olivat viikingit, jotka pitivät simaa voimajuomanaan ja uskoivat sen nostavan muun muassa taistelutahtoa. . . . Kainuun kalatalousalueille kehuja Teematuotanto Jarno Keskinen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Simaa valmistetaan enää harvoin hunajasta, joka oli alkuperäisen siman ydin. Arkistointipalvelu edellyttää kirjallisen sopimuksen tekoa ennen aineistojen siirtoa. Järjestö pitää tulosta välttävänä ja alueellisia eroja on paljon. . Vapaa-ajankalastajien nimeämä edustaja tuli valituksi 69 kalatalousalueen hallitukseen eli noin 60 prosenttiin kalatalousalueista. Toukokuun aikana vastaanotto käynnistyy näiden lisäksi Turussa, Lahdessa ja Jyväskylässä. . 7. Paperisten potilasasiakirjojen asianmukaisessa säilyttämisessä on ollut ongelmia toiminnan loppuessa erityisesti itsenäisten ammatinharjoittajien kohdalla. TeemaTuoTanTo Resepti Mummon sima . Heikoiten vapaa-ajankalastajat menestyivät rannikon kalatalousalueilla sekä Hämeessä. 9. Rusinoiden tehtävänä on säädellä sokerien määrää ja turvottuaan nousta pintaan kertomaan siman juomakelpoisuus. Suomalainen sima on perinteistä viikinkien simaa makeampaa ja se sisältää vain vähän alkoholia, keskimäärin noin yhden tilavuusprosentin. Perinteisten simareseptien lisäksi ohjeita löytyy myös pikasiman tekemiseen, jonka valmistuminen tapahtuu päivässä. 12 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 30. Hunajalla oli simassa kaksi tärkeää tehtävää. 2 sitruunaa . 5. . Anna olla huoneenlämmössä, kunnes sima alkaa käydä, noin vuorokauden. 350 g fariinisokeria . Korkita löyhästi. 1. Vie viileään paikkaan. . . Yhden toimijan aineistossa on keskimäärin 400 500 potilaan paperit. Sitruunan voi korvata myös muilla sitrushedelmillä. Appelsiiniakin voi kokeilla siman maun antajana. . . Nokare hiivaa . . 6. Pane puhtaisiin pulloihin muutama rusina ja 1 teelusikallinen sokeria. . . Tähän on saatu ratkaisu Kelan arkistointipalvelun kautta. 13. Lähde: Martat Viikingeiltä vapun juhlajuomaksi Perinteisestä simasta virkistävää vaihtelua voi kokeilla tekemällä sitrussimaa. . Kun perinteisen skandinaavisen ja walesilaisen siman annetaan käydä useita kuukausia, on suomalainen sima valmista noin kolmessa päivässä, ja parhaimmillaan vajaan viikon kuluttua jääkaapissa säilytettynä. Viime vuonna sosiaalija terveysministeriön kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti yksityisen sektorin toimintansa lopettaneiden palveluntuottajien paperiasiakirjojen arkistointi käynnistyi Kelassa tämän vuoden alusta. . 3. Sokeri ja hunaja olivat tuolloin ylellisyystuotteita, eikä tavallisilla ihmisillä ollut niihin ainakaan usein varaa. 8. Siivilöi sima pulloihin. Lisää loput vedestä kylmänä. 350 g sokeria
Kuhmon kaupunki on perustanut joukkueen pyöräilijöille, joilla ei ole valmista joukkuetta. . . Kilpailussa on neljä sarjaa: piensarja, suursarja, tehosarja ja sähköpyöräsarja. Kilometrikisassa voi osallistua myös Ketjureaktioon, joka on kisaan liittyvä Punaisen Ristin keräys. Maksuttomaan tempaukseen osallistuminen on mahdollista joko omassa tai Kuhmon kaupungin perustamassa Koko Kuhmo polkee -joukkueessa. Viime vuonna kuntasarjan voitti Utajärvi. Kuormittaa vain vähän niveliä, joten sopii erityisesti ylipainoisille ja esimerkiksi polvivaivaisille. Seuraavaksi paras kunta, Halsua, keräsi noin 21 kilometriä asukasta kohden. Timo Kyllönen Jokainen kuhmolainen pääsee halutessaan kirjaamaan polkemiaan kilometrejä Kuhmolle. Kuntavertailu näkyy sivuilla omassa kohdassaan automaattisesti ja tulokset saadaan jakamalla kunnan yhteenlasketut kilometrit kunnan asukasluvulla. Tehosarja on tarkoitettu urheiluseuroille ja muille vastaaville tehopolkijoille. huhtikuuta 2019 – KUHMOLAINEN 13 Kilometrikisassa on avoin joukkue kaikille kuhmolaisille Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kuhmolaisia haastetaan osallistumaan koko kesän jatkuvaan Kilometrikisaan, joka on matalan kynnyksen ja hyvän mielen liikuntatempaus kaikille pyöräilijöille ikään ja kuntoon katsomatta. Pyöräily . Koko Kuhmo polkee -nimi valikoitui Twitterissä käydyn avoimen keskustelun perusteella, Kähkönen valottaa joukkueen nimen taustasta. . Haastaa myös tasapainoa ja koordinaatiota. Kilometrikisa 2019 poljetaan 1.5.–22.9. Kuhmossa taajamaetäisyydet ovat niin lyhyet, että Kähkönen kannustaakin mieluummin polkaisemaan matkat pyörällä kuin autolla. – Osallistumalla joukkueeseen, jolla on yhteinen tavoite, tulee tunne kuulumisesta osaksi porukkaa, jolla on taas yhteisöllisyyden tunteen kanssa merkitystä. Halutessaan kalorilaskurin käyttöön osallistuja syöttää järjestelmään muutamia henkilökohtaisia tietoja. Sähköpyöräsarjassa kilpailevat automaattisesti ne joukkueet, joissa yksikin jäsen on kirjannut sähköpyörällä ajettuja kilometrejä tai minuutteja. Tiistaina 30. 27 polkijaa ajoi yhteensä yli 68 000 kilometriä, jonka ansiosta asukaslukukohtainen kilometrimäärä nousi ylivoimaiseen voittoon yli 24 kilometrillä per asukas. Erinomaista terveys-, kuntoja hyötyliikuntaa. Kilometrikisassa kerätään ajettua matkaa sekä omalle joukkueelle että automaattisesti myös kotikunnalle. ja ilmoittautuminen on käynnissä osoitteessa kilometrikisa. . . Pyöräily voi olla myös yksi tapa liikkua luonnossa, hyödyntäen metsäautoteitä ja polkuja. Koska pyöräilyssä rasittavuutta on helppo säädellä, siitä voi nauttia aloittelijoiden lisäksi myös huippukuntoiset. . Osallistujan tulee kirjautua www.kilometrikisa.fi -sivustolle ja liittyä joukkueeseen sen perustajalta saatavalla osallistumiskoodilla. Näin myös kaikilla osan matkoistaan sähköpyörällä ajavilla on mahdollista merkitä kaikki matkansa järjestelemään ja kerryttää joukkueen yhteistä kilometrija/tai minuuttisaldoa. päivään saakka. Hänen mukaansa kilometrikisassa on se hyvä puoli, että säännölliseen liikuntaan ohjaamisen lisäksi joukkueen yhteinen tavoite, mahdollisimman paljon kilometrejä, kannustaa säännölliseen pyöräilyyn. . Kisassa on mahdollista kirjata kilometrien lisäksi myös minuutteja. fi. Joukkueet näkyvät minuuttikisan puolella sitä mukaa kun joukkueesta vähintään yksi jäsen on kirjannut järjestelmään minuutteja. Sähköpyörällä ajava kisaaja voi valita kilometrien kirjausnäkymässä, onko yksittäinen kilometrikirjaus ajettu sähköpyörällä vai ei. Kilometrikisan järjestävät Suomi Pyöräilee -hanke ja Pyöräilykuntien verkosto ry. Kuhmolaisten pyöräilyn kannustamiseksi hyvinvointiaktivaattori perusti kaikille kuhmolaisille avoimen joukkueen Kilometrikisaan 2019. Pyöräilijä voi säästää rahaa liikunta-, polttoaineja matkakustannuksissa sekä vähentää omalta osaltaan moottoriliikenteen aiheuttamia haittoja. Joukkue siirtyy suursarjaan automaattisesti, kun osallistujamäärä on 25 henkilöä. Työmatkapyöräily, kuten muukin säännöllinen liikunta, pienentää muun muassa riskiä sairastua sydänja verisuonisairauksiin ja tyypin 2 diabetekseen sekä auttaa pitämään painon kurissa. Ilmoittautuessa kannattaa tallentaa omiin tietoihin kotikunta, sillä näin osallistuu myös Kuntasarjaan eli kuntavertailuun. – Pyörän käyttö on erittäin suositeltavaa ja hyödyllistä sen helppouden, terveysvaikutusten, edullisuuden ja ekologisuuden vuoksi, sanoo Kuhmon kaupungin hyvinvointiaktivaattori Riikka Kähkönen. Jokainen polkija, joka on tallentanut kotikunnan käyttäjätietoihinsa, alkaa automaattisesti kartuttamaan myös oman kuntansa kilometrisaldoa. . – Jokaisen kannattaa pohtia ja arvioida, voisiko ainakin osan koulu-, työtai asiointimatkoista korvata pyöräilemällä, Kähkönen haastaa. Kähkönen kutsuu tervetulleiksi Kuhmon joukkueeseen mukaan kaikki he, joilla ei ole omaa taustajoukkuetta esimerkiksi koulu-, työtai harrasteporukassa. Kilometrikisaan osallistuminen on helppoa. Lähde: UKK-instituutti. Osallistumalla Koko Kuhmo polkee -joukkueeseen osallistumiskoodilla 88900Kuhmo ja valitsemalla paikkakunnaksi Kuhmo, jokainen halukas pääsee keräämään pyöräilykilometrejä niin itselleen, joukkueelleen kuin Kuhmon hyväksi. Kisa käynnistyy vappuna ja jatkuu siitä 145 päivää syyskuun 22. – Vaikka joukkue olisi joku muu, valitsemalla osallistujan kotikunnaksi Kuhmo, poljetut kilometrit kerääntyvät kuntasarjassa Kuhmon hyväksi, Riikka Kähkönen sanoo. . Minuuttikisaan ei ilmoittauduta erikseen vaan kaikki joukkueet ja kaikkien joukkueiden jäsenet voivat halutessaan kirjata järjestelmään kilometrien rinnalla myös minuutteja. Kalorilaskuri ja sen tulokset näkyvät vain henkilökohtaisessa näkymässä, eivät kenellekään muulle
Kävijät saivat sisätilat siistiksi 15 eurolla, paikalla oli saatavilla myös kahvia. Tänä vuonna yhteisvastuukeräyksen tuotolla tuetaan vähävaraisten perheiden lasten opiskelua. Siellä avustus käytetään koulujen rakentamiseen sekä pakolaislasten koulutuksen mahdollistamiseen. Vexom Noora Limnell slp.toimittaja@alpmedia.fi Kuhmon yhteislukion oppilaat järjestivät autojen siivoustempauksen, jonka tuotto meni yhteisvastuukeräykseen. – Myös ulkomaankohteeseen, Keniaan, kerätään apua. Opiskelijat Arttu Heikkinen (vasemmalla) sekä Otso Heikkinen osallistuivat siivoustempaukseen yhteisvastuukeräyksen hyväksi. huhtikuuta 2019. – Joka vuosi me ollaan jotain yhteistyötä tehty nuorten kanssa. – Ja yhteisvastuukeräys on lähellä opettajan sydäntä, se on tärkeä asia, Suihko jatkaa. huhtikuuta 2019 Aurinko nousee kello 04.39 ja laskee kello 21.21 Nimipäiviään viettävät: Ti: Miia, Mira, Mirva, Mirka, Mirja, Mirella, Mirkka, Mirjami Ke: Vappu, Valpuri, Vappu suomalaisen työn päivä To: Viivi, Vuokko Pe: Outi La: Roosa, Rosa, Ruusu Su: Melina, Melissa, Maini Ma: Ylermi Ti: Helmi, Kastehelmi Elä elämäsi itse, omin valinnoin. Noora LimNeLL A Tämä oli todella tervetullut käytännöllinen palvelu. Opiskelijakunnan ohjaava opettaja Heli Huotari kertoo, että oppilaat ovat lähteneet tempaukseen todella innokkaina. Vappua juhlitaan perinteisesti PÄIVYRI Tänään on tiistai 30. Tempauksen tarkoitus oli kerätä rahaa yhteisvastuukeräykseen siivoamalla autojen sisätiloja. Kuhmossa vietetään vappua perinteisin menoin torilla ja vappurastien merkeissä. Ja siitä heidän ideasta tämä tempaus lähti, Pääkkönen jatkoi. Kuhmon Sos.dem Työväenyhdistyksen järjestämä työväen vappujuhla alkaa kello 10, ja juhlapuhujana on AKT:n puheenjohtaja Marko Piirainen. Tempaus sai alkunsa, kun Kuhmon seurakuntapastori Riikka Pääkkönen alkoi ideoida vuosittaista tapahtumaa. ava Us ! rav i kaU DEN 14 ELÄMÄNMENO KUHMOLAINEN – Tiistaina 30. – On tosi hienoa että nuoret itse halusivat lähteä tekemään tätä. Ohjelmistossa on perinteiseen tapaan keväisiä lauluja. Lähtö Nurmekseen on noin kello 12. Ensimmäisenä asiakkaana paikalle saapunut Marja-Stiina Suihko oli todella mielissään tapahtumasta. Tänä vuonna avustuskohteena on vähävaraisten perheiden lapsien opiskelun tukeminen. klo 13.00 Tervetuloa! Järjestäjät: Kuhmon Hys Ry, Sotkamon Hys Ry, Kajaanin Hys Ry, Paltamon Hys Ry ja Kajaanin Ravirata. – Apua annetaan esimerkiksi kirjahankintoihin lukiossa tai ammatillisessa koulutuksessa itsekustannettaviin ammattivälineisiin, Malinen jatkaa. – Kun mietittiin, mikä olisi se käytännön toimi mitä oppilaat tekisivät, varsinkin nämä pojat olivat innostuneet autojen siivouksesta. Talvella mietitttiin tätä ja lähetettiin kutsuja nuorisovaltuustoille, sekä lukiolle että yläkoululle. Lukion edustajat tarttuivat sitten tähän, Pääkkönen kertoo. – Tämä oli todella tervetullut käytännöllinen palvelu, Suihko sanoi iloisesti. Lukiolaiset siivosivat autoja yhteisvastuun hyväksi Lukiolaiset siivosivat autoja yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Ymmärrystä ja malttia, niitä tarvitaan. Kuhmon Mieslaulajat aloittaa vappujuhlan laululla Kuhmon torilla kello 9.45. Varoja kerätään sekä kotimaahan että ulkomaan kohteeseen. Paikalla oli myös Kuhmon diakoni Anne Malinen, joka kehui opiskelijoita. Heidän ikäluokkaa on se kohde, jonka hyväksi apu menee. Kuhmon mobilistien vappuajelu lähtee kello 10.45 kerholta, josta ajetaan linja-autoasemalle. Paikallisravit kajaanin raviradalla la 4.5
Klo 10.30-12 peittopiiri srk-keskuksen salissa. Lämmin kiitos osanotosta. Kysy lisätietoa kerhoista ja toiminnasta p. Lentiira: Diakoniapäivystys Kuhmon srkkeskuksessa tiistaisin ja torstaisin klo 9-10. 29.5. klo 18 miesten raamattupiiri kokoontuu lähetysopessa parittomilla viikoilla. kattaus klo 12 Pöytävaraukset 30.4. sunnuntai pääsiäisestä 5.5. klo 11 – 21 Munkki ja sima 2 ,50€ Jäätelötötteröt saapuneet! Koulukatu 20, 88900 Kuhmo, p. Ohjelmassa opetusta, musiikkia, nukketeatteria ja toimintapisteitä sekä pientä tarjoilua. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 Kuhmon srk-keskuksessa. 040 728 8047. Syntymäpäivälahja vanhainkodin rakentamiseen Ukrainan Poltavan alueella. 044 339 0648. Klo 18 Suomen Raamattuopiston ilta Kuhmon kirkossa. 2. To 9.5. viim. 044 738 4312. Kirkkoherranvirastossa myytävänä Aune Mikkosen kirjaa; Kotona viidakkokylässä, Pirkko Luoma PapuaUudessa-Guineassa hintaan, 10 €/ kpl Kirkkoherranviraston aukioloaika muuttuu to 2.5. klo 18 naisten raamattupiiri kokoontuu srk-keskuksen Lähetyssopessa. kello 14 Kuhmo-talossa. mennessä Topi: 040 572 6102 Pyhän Maan Kristityt ry. klo 9.30 Kesä 1 rippikoulun jumalanpalveluspäivä Kuhmon kirkossa. Klo 10 alkaen torilla myytävänä simaa ja munkkeja lähetystyön hyväksi. Varhaisnuorten leiri 10-15 -vuotiaille 23.-26.7. Varaa myyntipaikkasi (10% tuotosta yhteisvastuulle) pe 17.5. Su 5.5. klo 15 srk-salissa. mennessä Eila Kyllönen puh 040-590 9229. Ke 8.5. ja 7.5. Virsikuoron harjoitukset ma 6.5. klo 9.30-11 Piilolan kerhotilassa, Karhunpolku 2N. p. Varhaisnuorisotyö: Varhaisnuorten kerhoihin on vapaa pääsy. Ikolan pappilan kahvila VAPPUBRUNSSI 1.5. klo 10 Juhlapuhujana AKT:n puheenjohtaja Marko Piirainen Tervetuloa! Kuhmon Sos.dem Työväenyhdistys En juhli. Klo 18 työikäisten naisten raamattupiiri Piilolan srk-kodilla, Karhunpolku 2 N. YHDISTYKSET huomio: Tervetuloa Helatorstaina 30.5. sunnuntai pääsiäisestä 5.5. Rakkaamme Voitto Tapio KYLLÖNEN * 12.5.1952 Kuhmo † 29.3.2019 Kajaani Luotamme olet poissa, mutta et sydämistämme. Isää syvästi ikävöiden Anu perheineen Tuija perheineen Outi perheineen Niina perheineen Maiju perheineen muut sukulaiset ja ystävät KUHMO Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: Ti 30.4. Pyhäkoulu kokoontuu su 5.5. 7.5. Lähimmäispalvelun vapaaehtoisten retki Paltamoon ti 14.5. Vapaa pääsy. Lähtö klo 10.45 Kuhmon kerholta, josta ajetaan linja-autoasemalle. klo 18 Yhteisvastuun kiitoskahvit srk-keskuksen salissa talkoolaisille, kerääjille ja lahjoittajille. Lähtö Kuhmosta klo 06.00 ja paluu 20.00. (Huom to päivä!) Kuorot: Löytäjät-kuoron harjoitukset to 2.5. klo 9 lähetystyön esirukouspiiri srk-keskuksen Lähetyssopessa. Klo 15 Pyhäkoulu Piilolan srk-kodilla, Karhunpolku 2N. Kerhoissa on tilaa uusille kerholaisille. Kirkkokuoron harjoitukset ke 8.5. Eräkerhot kokoontuvat srk-keskuksen Siivellä: 3.-6.-luokkalaiset klo 17.30 tiistaisin ja 7-9-luokkalaiset klo 18 torstaisin. La 4.5. Apteekki on suljettu VApunpäiVänä 1.5. Muina päivinä palvelemme normaalisti. 044-7384315. Vapaa pääsy. Harmonikkaja kantelekurssin päätöskonsertti on äitienpäivänä 12.5. 044 738 4314. klo 17 srk-keskuksen salissa. Ilm. Kerhossa tehdään retkiä, tutustutaan luontoon ja opetellaan monenlaisia asioita. Musiikkiopisto järjestää konsertteja Tiistaina 30. klo 9 lähetystyön esirukouspiiri srk-keskuksen Lähetyssopessa. kello 16 Piilolan seurakuntakodilla. Lisätietoja toiminnasta: Tarja Koistinen p. Ohjelmamaksu 10€ Kuhmon seurakunnan musiikkityön hyväksi. Klo 12 Sanoin ja sävelin Iivantiiran seurakuntakodilla. Lapsi-, perheja pyhäkoulutyö: Päiväkerhoon voi ilmoittautua lapsen täytettyä 3 vuotta. Lapsiarkki-ilta ke 8.5. Ari Malinen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 13.4.2019. klo 10.30-15 Kurpitsakeitto, isoäidin lihapullat, nauravat nakit, uuniperunat, silliä sillä lailla, salaatit, sima, kalja, pappilan hätävara Hinnat: 13 e, lapset 5 e, alle kouluikäiset e 2. 044 738 4312 tai jouko. klo 10 jumalanpalveluksessa isosten siunaaminen. 044 738 4307. Klo 14.30 hartaushetki Lepokynnään salissa, Virkatie 2. Illan päätteeksi toimintapisteisiin osallistuneitten kesken pieniä palkintoja. alkaen. mennessä Anu Haveriselle, puh. klo 18 Urkukonsertti Kuhmon kirkossa, Dina Ikhina (melodika, urut), Denis Makhankov (urut), Dmitrii Gogolev (haitari). Työväen vappujuhla Kuhmon torilla 1.5.2019 alk. klo 10 messu Kuhmon kirkossa (l: Pääkkönen, s: Jouko Malinen). Leirille voidaan ottaa enintään 25 leiriläistä ilmoittautumisjärjestyksessä. Lähtö Nurmekseen noin klo 12.00. Varsinainen musiikkiopiston kevätkonsertti soi keskiviikkona 22. Lapsiarkki toiminta on tarkoitettu yksinhuoltajaperheille ja perheille, joissa vain toinen vanhemmista on pääasiallisessa vastuussa arjen pyörittämisestä. Tervetuloa mukaan autoilijat ja moottoripyöräilijät. (myös FI49 5177 0020 0849 98). Leirimaksu 15 €. Herättäjä-Yhdistyksen paikallisosasto järjestää päivämatkan Nilsiän Aholansaareen lauantaina 25.5. päivänä toukokuuta kello 18 Kuhmo-talossa. Perhekerho kokoontuu ti 30.4. klo 16 srk-keskuksen salissa. La 11.5. Raamattuopetus Hyvä paimen Pentti Hiltunen ja musiikki Jari Niva sekä Heikon Ihmisen lauluryhmä. mennessä diakonilta puh. klo 17-18.40 kouluikäisille srk-keskuksen salissa. aika. 2. Ilmoita osallistujan nimi, ikä, osoite, puhelinnumero, ruokarajoitteet sekä huoltajan nimi, osoite ja puhelinnumero. ma – pe 10 – 21, la – su 12 – 21 Sormulan Puoti AvoinnA vAppunA 1.5. Virasto on avoinna ma-pe klo 9:00-11:30 ja 12:30-14:00. Ti 7.5. Raamattuopetus Hyvä paimen, Pentti Hiltunen ja musiikki Jari Niva sekä Heikon Ihmisen lauluryhmä. huhtikuuta 2019 – KUHMOLAINEN 15. Huom. Donkkis Big Night -toiminnallinen ilta pe 3.5. Nuorisoja rippikoulutyö: Su 5.5. Kuollut: Pertti Eelis Heikkinen 49 v., Kaisa Vappu Komulainen 96 v., Vieno Malinen 86 v.. Hauskaa Vappua! Kuhmon mobilistien perinteinen vappuajelu 1.5. Lisätietoja ja ilm. klo 12 Sanoin ja sävelin Iivantiiran seurakuntakodilla. klo 15 kirkkoherra Timo Suutarin 50-v syntymäpäiväseurat Kuhmon kirkossa. Klo 14 Päihdeongelmaisten raamattuja rukouspiiri Lähiötuvalla, Karhunpolku 3 A (alakerta). Klo 14 Päihdeongelmaisten raamattuja rukouspiiri Lähiötuvalla, Karhunpolku 3 A (alakerta). Pe 3.5. Klo 14.30 hartaushetki Lepokynnään salissa, Virkatie 2. Kuoronjohtaja Dmitrii Gogolev, p. Isosten siunaaminen tehtävään, Kesä1 rippikoulupäivä. klo 15 Piilolan kerhotilassa, Karhunpolku 2 N. myymään pieniä ruoka-annoksia, pitämään toimintapisteitä tai kilpailuja messun jälkeen klo 11.30-14.00 seurakuntakeskuksen pihamaalle/saliin. 044 745 2250, www.kalevalantt.fi Seuraa meitä Facebookissa! • GynekoloGi Arja Sakki-köhler paikalla 3. klo 17-18.40 Donkkis Big Night -toiminnallinen ilta kouluikäisille srk-keskuksen salissa. Kastettu: Minea Aino Maria Huotari, Tommi Tapio Iivari Huotari sekä Sofia Emilia Taiga Tuuli Malinen. – 7.5.2019, aikoja saatavilla! Kuhmon musiikkiopiston huilistien kevätkonsertti on tulossa heti vapun jälkeen 2. Vertaistukea ja lastenhoitoapua. Vapaaehtoisia tarvitaan. Vuokatinrannan rantahotellissa. Konsertti alkaa Kuhmo-talossa kello 14. päivänä toukokuuta. Raamattuopetus Pentti Hiltunen ja musiikki Jari Niva Ma 6.5. Ilmoittautumiset ja tarkemmat tiedot 13.5. Lisät. mennessä jouko.malinen@evl.fi tai 044 738 4312. malinen@evl.fi. 044 738 4308. Pelikerhot kokoontuvat Oppimiskeskuksen liikuntasalissa (Piilolantie 47) torstaisin.: 1-3 –luokkalaiset (pelataan jalkapalloa ilman kenkiä) klo 15.30-16.30 ja 4-7 -luokkalaiset (pelataan sählyä, omat mailat mukaan) klo 16.30-17.30. Kuoronjohtaja Martti Väisänen, p. Kuoronjohtaja Mauri Kuula p
Kivityöt . 08 655 0167 kainuuntie 117, 88900 kuhmo, www.varikkosuora.fi AVOINNA: ma-pe klo 7.30-17.00 Myymälä p. LISTAT . 08 653 0410, korjaamo p. Huolto ja korjaus Hammasteknikot/-lääkärit Autokorjaamot Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. Kaivuja . 040 754 4282 Mustikkatie 18 Maija Kyllönen, Virkatie 2 p. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • siivousja kotityöt • hoivatyöt • lumija puutarhatyöt • sekatyöt P. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040 841 1558 Isännöintipalvelut Metsänhoitopalvelut sisäremontit maalaustyöt kalusteasennukset Puh. 0400 296 261 . huhtikuuta 2019 16 Kampaamoja Myös perusjalkahoidot. Kiinteistönvälitys . 045 624 3373 . 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 P. 040 722 3909, Kainuuntie 86 KoULUtettU Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. Myynnissä polttopuurankaa Kainuuntie 88, Kuhmo p. 0400 120 481 hannu.karhu@ asianajotoimistokarhu.fi Koulukatu 13-15 Henry 044 332 9016 Ari 040 574 6997 kuhmontietokonehuolto.. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla . • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut . 040 506 2121 Vanhusten ateriapalvelut pitopalvelu Maikkuli Ky Kotileipomot ja pitopalvelut Hotelli p. klo 9.00. 045 690 8249 www.kuhmontyovire.fi . Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 044 202 3958 • Kainuuntie 88 II krs, 88900 KUHMO • Koivukoskenkatu 15 L 3 , 87100 KAJAANI p. OVET . 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Fysioterapiapalveluja Koulukatu 10 p. 0400 202 833 p. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi Palvelut myös yksityisasiakkaille • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia, jalkahoidot • Ensiapukoulutukset Koulukatu 20 Kuhmo LOUNAS joka päivä Minna 0500 160 029 Rauni 044 745 2250 Koulukatu 14 K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h m o t a l o p. 010 328 4861 • Kirjanpidot • Palkanlaskenta • Neuvonta • Maaja metsätalouslaskenta • Veroilmoitukset Jalkahoitoja Rajakatu 36, p. 044 353 1007 Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola p. 045 874 1077 Päivi Komulainen lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. tulosta säännöt ja hintalaput METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p. 040 4161 710 NETTIAJANVARAUS www.aijanhammas.fi Kainuuntie 88, Kuhmo p. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Kainuuntie 101, 88900 Kuhmo P. 08 6520 066 myynti@varikkosuora.fi, korjaamo@varikkosuora.fi • määräaikaishuollot • ilmastointihuollot • tuulilasit • 4-pyöräsuuntaukset • automaattivaihteiston huuhtelut • renkaat • hitsaustyöt klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Avoinna ke ja pe 9-16 Koulukatu 5 p. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Mainospalveluja Kainuuntie 88, p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Metsänhoitopalvelut Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. 0400 125 587 Petri p. HUOLTO :: MYYNTI TIETOKONEET :: OHEISLAITTEET. 044 554 8331 www.suunnittelueevakaisa.fi Tmsto Kainuuntie 94, Kuhmo (4H-yhdistys) tavattavissa sovittuna aikana Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat BETONI-KARELIA Betonia Nurmeksesta Pitkänmäentie 42 myynti p. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi Kukkakauppoja ` Kuljetusliikkeitä v • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. Huotari p. LEVYT . KUHMOLAINEN – Tiistaina 30. 050 545 3115 Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi Kiinteistönvälitys Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 044 209 9508 Kodin • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/ sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/ perinnönjaot Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy Puh. 040 531 2449 P. 045 7731 6800 Koulukatu 13-15, Kuhmo Hierojia Koulutettu hieroja Koulukatu 8 C p. Lämpöpumppujen asennus . Lumityöt maansiirtotyöt Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. IcOPAL • ERISTEET • YM RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY hannu Pulkkinen, p. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM tUULiLASin KoRJAUKSet • GTS TURVAMERKINNÄT Timo p. Maisemoinnit metsäkuntalla . (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net . KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄteKULJetUKSet Tilitoimistoja Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. 040 537 2930 . 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Ateriapalvelut kotiin vietynä • Kokousja juhlapalvelut • Sairaanhoitoja hoivapalvelut kotiin Väinämöinen 2, KUHMO Puh. 045 246 3800 Vienantie 33, p. 0400 295 966, 040 5185 829 SÄhKöASennUS M. varaa myyntipaikkoja, myös provisiomyyntipaikkoja . 0400 889 672 Myös MAAnRAKennUStYöt, MAA-AineStoiMitUKSet, LUMitYöt . kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . KESTOPUUT . 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net . SAHATAVARAT . kunnossapito . Kauppaja arviokirjojen laadinta . 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. 0400 279 835 www.kuljetustaattola.fi Takseja Kauneushoitoloita PARTURI-KAMPAAMO Koulukatu 14 Avoinna ma-pe klo 10-17 P. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . 0400 673 079, betoniasema p. hAveRinen p. HÖYLÄTAVARAT . Lääkäri/sairaanhoitoja terveyspalvelut metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. taimikonhoitoa . (08) 655 1711 info@hotellikainuu.com Juhlatalo Riusala Vietä ikimuistoiset häät, syntymäpäivät, tykypäivät Kokousja juhlapalvelut Koulukatu 5, 88900 KUHMO Puh. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. Pihaja vihertyöt . 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . asennus p. 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy sähköalan ammattilainen. 050 566 8202 jenni@lumotar.fi | www.lumotar.fi P. 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki LAttioiden hionnAt sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. (08) 655 0621 KOdINKONEET ja KOdINELEKTRONIIKKA: • Kylmälaitteet • Pesukoneet • Televisiot • Pienlaitteet • DNA-liittymät • Puhelimet • Asennukset PAIKALLISTA PALVELUA • LVI-suunnittelu ja asennukset • Urakointi • Mitsubishi lämpöpumput Jarkko 040 838 1030, Pekka 044 722 5932 Avoinna ma-pe klo 7.00 – 17.00 Asiakkaan toivomaa isännöinnin hoitoa Kuhmossa Timo Klemetti 050 323 3753 Mikko Klemetti 040 836 3090 Koulukatu 12 www.elton.fi Ompelupalveluja Sannan Ompelimo KAIKKI OMPELUTYöT Koulukatu 9, takapiha p. 040 561 4898 RISTO HAVERINEN Puh. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. Sähköasennukset . 040 764 5726 Koulukatu 6, 88900 Kuhmo, p
040 754 4282 Mustikkatie 18 Maija Kyllönen, Virkatie 2 p. 040 187 5375 Profiilipellit, saumakatot, vesikourut, kattoturvatuotteet, listat ja piipunpellitykset ym. Kuhmon Työvire ry, hallitus TERVETULOA TUTUSTUMAAN KUHMON UUTEEN KIRPPIKSEEN! PUH. 0400 296 261 . Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 08 655 7111/vaihde www.hyvinvointisampo.fi Palvelut myös yksityisasiakkaille • Lääkärin-, sairaanja terveydenhoitajan palvelut • Laboratoriopalvelut • Fysioterapia, jalkahoidot • Ensiapukoulutukset Koulukatu 20 Kuhmo LOUNAS joka päivä Minna 0500 160 029 Rauni 044 745 2250 Koulukatu 14 K A H V I L A JUTTUA Annan Pitopalvelu K u h m o t a l o p. 08 6520 066 myynti@varikkosuora.fi, korjaamo@varikkosuora.fi • määräaikaishuollot • ilmastointihuollot • tuulilasit • 4-pyöräsuuntaukset • automaattivaihteiston huuhtelut • renkaat • hitsaustyöt klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Avoinna ke ja pe 9-16 Koulukatu 5 p. Kivityöt . 044 710 5000 Kaupungin vaihde (08) 615 5521 Kuhmon kaupunki LAttioiden hionnAt sekä muut kodin remontit Eero Piirainen p. Pihaja vihertyöt . 040 841 1558 Isännöintipalvelut Metsänhoitopalvelut sisäremontit maalaustyöt kalusteasennukset Puh. Myyntitoiminta Vesitornin kirppiksellä alkaa jo maanantaina 9.5. (08) 652 0055 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Nivelja nikamakäsittelyt Asiantuntevaa palvelua • Hieronnat • Tukisukat ja -hihat Koulukatu 10 Kuhmo, puh. 050 545 3115 Työsuorituksia TYÖNTEKIJÄ JOUSTAVASTI • atk-tukipalvelut Kyösti Kyllönen 044 544 4382 • siivousja kotityöt • remonttija sekatyöt • sijaisomaispalvelut P. KUNNALLISTEKNIIKAN PÄIVYSTYS (24 h) P. huhtikuuta 2019 – KUHMOLAINEN 17 Kampaamoja Myös perusjalkahoidot. www.jalkasalonkihyvahoiva.com Kainuuntie 101, 88900 Kuhmo P. Kuntohoitaja/hieroja Katja Kukila P. (08) 652 0127 kukka-emilia@hotmail.fi Kukkakauppoja ` Kuljetusliikkeitä v • Jätesäiliöiden myynti • Jätesäiliöiden tyhjennykset • Sako/hiekkakaivojen tyhjennykset • Viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Katujen, pihojen ym. 040 531 2449 Työntekijä joustavasti • siivousja kotityöt • hoivatyöt • lumija puutarhatyöt • sekatyöt P. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Metsänhoitopalvelut Työsuorituksia Yleisiä palveluja AA-ryhmä kokoontuu ke klo 19 ja su klo 18. 040 561 4898 RISTO HAVERINEN Puh. 040 595 8501 Myös kotikäynnit Parturi-kampaamo MAIJA IMMONEN Kainuuntie 88, p. 050 566 8202 jenni@lumotar.fi | www.lumotar.fi P. 045 246 3800 Vienantie 33, p. 040 722 3909, Kainuuntie 86 KoULUtettU Kiertävä hieroja, Kalevalainen jäsenkorjaaja puh. (08) 652 0924 Parturi-kampaamo Mainospalveluja Kainuuntie 88, p. Koneellista puunkorjuuta hankintana tai pystykaupalla . varaa myyntipaikkoja, myös provisiomyyntipaikkoja . 0400 295 966, 040 5185 829 SÄhKöASennUS M. 044 745 2250, www.kalevalantt.fi • Kelan kuntoutus • Fysikaaliset ja hyvän olon hoidot • Ateriapalvelut kotiin vietynä • Kokousja juhlapalvelut • Sairaanhoitoja hoivapalvelut kotiin Väinämöinen 2, KUHMO Puh. 044 202 3958 • Kainuuntie 88 II krs, 88900 KUHMO • Koivukoskenkatu 15 L 3 , 87100 KAJAANI p. 044 554 8331 www.suunnittelueevakaisa.fi Tmsto Kainuuntie 94, Kuhmo (4H-yhdistys) tavattavissa sovittuna aikana Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa *rakennuslupakuvat BETONI-KARELIA Betonia Nurmeksesta Pitkänmäentie 42 myynti p. HÖYLÄTAVARAT . OVET . HUOLTO :: MYYNTI TIETOKONEET :: OHEISLAITTEET. 0400 279 835 www.kuljetustaattola.fi Takseja Kauneushoitoloita PARTURI-KAMPAAMO Koulukatu 14 Avoinna ma-pe klo 10-17 P. 08 653 0410, korjaamo p. KESTOPUUT . 040 537 2930 . 0400 120 481 hannu.karhu@ asianajotoimistokarhu.fi Koulukatu 13-15 Henry 044 332 9016 Ari 040 574 6997 kuhmontietokonehuolto.. klo 9.00. Rajakatu 52, Tarinatupa Onko alkoholiongelmia. Huolto ja korjaus Hammasteknikot/-lääkärit Autokorjaamot Kainuuntie 85, Kesportin vieressä www.hammasparatiisi.fi Sotkamon Hammasparatiisi Oy Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Puh. Sähköasennukset . kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille www.paikallis-sahko.fi suunnittelu, toteutus . 040 531 2449 P. (08) 655 0621 KOdINKONEET ja KOdINELEKTRONIIKKA: • Kylmälaitteet • Pesukoneet • Televisiot • Pienlaitteet • DNA-liittymät • Puhelimet • Asennukset PAIKALLISTA PALVELUA • LVI-suunnittelu ja asennukset • Urakointi • Mitsubishi lämpöpumput Jarkko 040 838 1030, Pekka 044 722 5932 Avoinna ma-pe klo 7.00 – 17.00 Asiakkaan toivomaa isännöinnin hoitoa Kuhmossa Timo Klemetti 050 323 3753 Mikko Klemetti 040 836 3090 Koulukatu 12 www.elton.fi Ompelupalveluja Sannan Ompelimo KAIKKI OMPELUTYöT Koulukatu 9, takapiha p. Lämpöpumppujen asennus . 044 209 9508 Kodin • Tilintarkastukset • Kirjanpidot • Yritysjärjestelyt/ sukupolvenvaihdokset • Perukirjat/ perinnönjaot Tilija Tarkastustoimisto Ari Piirainen Oy Puh. LEVYT . 040 4161 710 NETTIAJANVARAUS www.aijanhammas.fi Kainuuntie 88, Kuhmo p. SAHATAVARAT . IcOPAL • ERISTEET • YM RAKENNUSTARVIKKEET Puutavaraa rakentamiseen : Palvelemme ma – pe 8 – 16, la suljettu Katso tarjouksemme kotisivuiltamme www.puuhanski.net Rakennuspalveluja www.hemppa.fi, p. 044 353 1007 Ajavaraus myös netissä www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 * Parturi-kampaamopalvelut * Kauneushoitola p. Huotari p. taimikonhoitoa . kaivinkonetyöt, raivaus mätästykset, ojankaivut . 045 7731 6800 Koulukatu 13-15, Kuhmo Hierojia Koulutettu hieroja Koulukatu 8 C p. Myynnissä polttopuurankaa Kainuuntie 88, Kuhmo p. 0400 889 672 Myös MAAnRAKennUStYöt, MAA-AineStoiMitUKSet, LUMitYöt . Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14 p. 0400 386 394 GLASS-TECH-SYSTEM tUULiLASin KoRJAUKSet • GTS TURVAMERKINNÄT Timo p. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 Iivantiira Kekkostie 5050 puh. 044 746 2058 henrisuominen1@gmail.com keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 045 874 1077 Päivi Komulainen lähihoitaja, jalkahoidon at suorit. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . Maisemoinnit metsäkuntalla . 045 690 8249 www.kuhmontyovire.fi . 0400 673 079, betoniasema p. laitteet, tarvikkeet Kainuuntie 92, 88900 Kuhmo . kunnossapito . Kauppaja arviokirjojen laadinta . 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net . 08 655 0167 kainuuntie 117, 88900 kuhmo, www.varikkosuora.fi AVOINNA: ma-pe klo 7.30-17.00 Myymälä p. Lumityöt maansiirtotyöt Kierrätys Vesitornin kirppiksen AVAJAISET Ohjelmassa klo 12 alkaen aloitussanat Juhana Juntunen / Kuhmon Työvire ry., Kuhmon kaupungin ja Kainuun TE-toimiston edustajien tervehdys, lukiolaisten musiikkiesitys. • • • • • • ma-pe klo 9-18, la klo 9-14 la myyntiaika loppuu klo 13 facebook.com/vesitorninkirppis PIILOLANTIE 47, puh. pesut ja kastelut • Siirtolavat ja kontit 8 35 m 3 , vuokraukset ja tyhjennykset • ADR-kuljetukset • Arkistojen tuhoukset • Siirrettävät wc:t (Baja-Maja) 6 kpl Koulukatu 12, 88900 KUHMO Jätepakkaaja-auto 044 294 0901 Loka-auto (24 h) 044 294 0900 Toimisto (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net www.jateyhtyma.fi Ympäristölogistiikka ja kuljetus JÄteKULJetUKSet Tilitoimistoja Koulukatu 14, 88900 Kuhmo, p. 050 373 7895 HO HOIITO TO SOPPI Koulukatu 8 Erikoishoitoloita ELÄINLÄÄKÄRI Sari Sievänen p. Lääkäri/sairaanhoitoja terveyspalvelut metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Puutavaraliikkeitä Puusepänkatu 16, p. rakennuspeltityöt Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY • maanrakennustyöt kaivinkoneilla ja pyöräkuormaajalla • lavettija maa-aineskuljetukset • JITA-jätevesijärjestelmät ja rumpuputket • betoniset rumpu/kaivonrenkaat • Rumtec-teräsrummut Jouni & 0400 385 769 VELI KINNUNEN KY hannu Pulkkinen, p. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. klo 12 18 Kahvitarjoilu klo 18 asti. 0400 293 411 Kainuuntie 99, Kuhmo http://personal.fimnet.fi/ elainlaakari/ss Eläinlääkäreitä ATK-palveluja Asianajajat Fysioterapiapalveluja Koulukatu 10 p. 040 506 2121 Vanhusten ateriapalvelut pitopalvelu Maikkuli Ky Kotileipomot ja pitopalvelut Hotelli p. 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . 050 302 7029, Koulukatu 14, Kuhmo myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Avoinna ma-pe 10-17 P. 0400 202 833 p. hAveRinen p. Tiistaina 30. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi Kiinteistönvälitys Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 045 624 3373 . 045 690 8249 • PIILOLANTIE 47 torstaina 12.5. Kaivuja . Kiinteistönvälitys . asennus p. 044 250 8513 kari.paakkonen@kuhmo.net . 010 219 5600 • Murskeen ja soran myynti, maa-ainesja lavettikuljetukset • Maanrakennustyöt kaivinja pyöräkoneilla sekä traktorilla Joni 0400 738 329 Jussi-Pekka 040 501 3298 • Rakennustyöt (remontit ja uudiskohteet) • Rakennusten pohjien teot • Jita ja Uponor jätevesijärjestelmät kokonaishintaan tai tuntitöinä Asko 0400 549 461 www.krpf.fi Kuhmon Rakennuspojat Oy sähköalan ammattilainen. LISTAT . 010 328 4861 • Kirjanpidot • Palkanlaskenta • Neuvonta • Maaja metsätalouslaskenta • Veroilmoitukset Jalkahoitoja Rajakatu 36, p. 0400 125 587 Petri p. (08) 655 1711 info@hotellikainuu.com Juhlatalo Riusala Vietä ikimuistoiset häät, syntymäpäivät, tykypäivät Kokousja juhlapalvelut Koulukatu 5, 88900 KUHMO Puh. 040 764 5726 Koulukatu 6, 88900 Kuhmo, p. tulosta säännöt ja hintalaput METSÄTYÖ Kari Pääkkönen p
010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Senioriopettajat. Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Ilmestymispäivät .................. Ti 30.4. Sitovat ilmoittautumiset 17.5. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Kuhmolaisen asiakaspalveluun. Matkan hinta on 115 €/hlö (myös avec). 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ........ Kokouksen jälkeen nuotiokahvit ja kanoottikärryn käyttöopastus. Matkalle mukaan mahtuu 40 nopeimmin ilmoittautunutta, joten pidä kiirettä.. 050 307 5439 KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO KUHMON TORILLA TÄNÄÄN TIISTAINA KLO 9.00 12.00 MAKKARAKASSI 10 € KEITTOLOUNAS 6€ KONTINJOELLA KLO 11 16 sis. mennessä Jouni Heikkiselle p. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Hätäensiapu (AP) la 18.5. Vap. Kuhmolaisella ja muilla SLP Kustannus Oy -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Läpi talon huoneisto, oma vesimittari. 08 652 0771 tai www.matka-kyllonen.fi Kuhmon melojat ry:n vuosikokous ke 8.5.2019 klo 18 Kuhmon pajakkakosken kodalla. www.kuhmolainen.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Romu Green Steel Oy p. l Rivi 1,80 € + alv SEURAT SEURAT Rakennusliiton osastot 099 ja 008 järjestävät MATKAN Tallinnaan 7.–9.6.2019 . Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. mennessä elville p. 4557 kpl Kustantaja: ........................... Ennakoiva ajaminen (AP) pe 10.5. mennessä Matka-Kyllöselle p. klo 10 Kuhmo-talolle. Puh. huhtikuuta 2019 – KUHMOLAINEN 19 sarjakuvat SUPERMUKULA B. p. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. klo 8 – 11 JOKA TOINeN PeRJANTAI LAAKAMÄeN KOTILIHA Kari 050 441 4656 Vuokralle tarjotaan Myydään • p. Ennakoiva ajaminen (AP) ma 13.5. 17.5. 010 665 9012 • ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi • www.kuhmolainen.fi/asiakaspalvelu/ lukijailmoitukset PÖRSSI Uusi nypläystyyny 25 €. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 132€ 6 kk maksuvälillä ............ 72€ 4 kk maksuvälillä ............ Työturvallisuus (AP) ke 8.5. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Kuhmolainen, Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ........................ Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. klo 20.30-01.00 (Huom! Lipunmyynti alkaa klo 20.00) Kauko Simonen & Yötaivas, Pasi Kivimäki N.Y.T. 0400 607 995. Asiakasrekisteri: Kuhmolaisen asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Lisät. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Aidosti paikallinen ! Ilmoittautumiset / tiedustelut: KAV OY 050 414 4166 www.aluevartiointi.fi tulevia koulutuksia kajaanissa ti 7.5. 050 402 1895. Kt-KAKsIO 49 m 2 , Kainuuntie 32. Tulityökortti la 11.5. 050 328 0320. Lähtöajat paikkakunnittain: Hyrynsalmi 4.15, Ristijärvi 4.40, Sotkamo 5.15, Kajaani 6.00. Tervetuloa Kainuun ja Koillismaan KeväTpäivään 21.5. ALV 10 %) Ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. * Elävää musiikkia tauotta * Liput tansseihin 16 € * Karaoke * * B-oikeudet * Naisten valtaa * Mahtavat maisemat * Katso ohjelmisto, esiintyjien esittelyt, linja-autojen aikataulut, kuvat ja videot tansseista www.napis.fi Tiedustelut 040 761 8165. alv 24 %). ilmoittaudu 10.5. ilmoittautuminen 31.5. 1.6.-19, ei lemmikkejä, ei tupakointia. Kaksi yötä Tallinnassa. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9012 .......................................................Myyntineuvottelija Eine Kotamaa 050 315 5849 ..................................................... Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Kuhmolaisessa. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA AVOINNA MA-LA KLO 09-17 puh. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: .................................. 040 715 9456 tai Ailalle p. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 LT 2018 ................................ Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. asiakaspalvelu.kuhmolainen@slpmedia.fi ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Henk.koht. 040 565 8197. arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: ......................... VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 10.7.1959 Päätoimittaja........................ mennessä tulee olla matkan hinta maksettuna tilille nro: FI1754360920087189. ReTKi inari – Kirkkoniemi – Luosto 26.–29.8. klo 9 KOtIsIMAA ja MUnKKEJA Kuhmon torilla. Vapputanssit vanhan tanssimusiikin teemalla Tanssipari, argentiinalaisen tangon taitajat Aleksei Barbolin ja Helga Domashova (tanssinäytös klo 23.00). klo 12 ja vappuna 1.5. 198€ (hinnat sis. Tieturva 1 (AP) AP = Ammattipätevyyskoulutus HERKKUKASSI 20 € sis. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Huom! Linja-autot ajavat aikataulujen mukaisesti! Katso napis.fi SUOMEN PARAS TANSSIPAIKKA www.napis.fi 60 VUOTTA 1959-2019 ti 30.4. Tiistaina 30. P. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Puhelin: ................................ 4 kappaletta Kivikylän tuotteita MAALAISHYYTELÖ SAVUKASSLER MAALAISKINKKU L I H A A U T O VILJAPOSSUA SUORAAN TILALTA • Etuselkä, kylki 5,50/kg • Lapa 5,90/kg • Jauheliha 6,90/kg • Soppaluut 3,80/kg MYYNTIAUTO KUHMON TORI pe 3.5. 48€ Vuosikerta .................... sähköpostit ....... Timo Kyllönen 044 332 5320 Toimittaja Jarno Hiltunen 050 430 7458 Toimittaja Antero Komulainen 050 566 2493 Konttori avoinna: ................
Marika Huusko sanoo, että nyt yritetään myös saada nuoria valmentamaan pienempiä jalkapalloilijoita tai osallistumaan aikuisen kanssa toisena valmentajana. – Vielä ei voi varmaksi sanoa, kuinka monta joukkuetta tälle kaudelle rakentuu, koska joukkueet luodaan ilmoittautuneiden mukaan, Huusko kertoo. KuJan valmentajat ovat pelaajien vanhempia ja heistä on hieman pulaa. Viime vuonna KuJan toiminnassa oli noin 90 jalkapallon pelaajaa ja tämän vuoden määrä saadaan myöhemmin selville ilmoittautuneiden määrästä. Sini Kemppainen Tarkkuuslaukaisupisteelle oli jonoa. Joukkueet rakentuvat iän mukaan ja pienin pelaaja voi olla noin 4-vuotias. Vuokko innostui jalkapallosta sisarustensa kautta, jotka aloittivat pelaamisen ennen häntä. Sini Kemppainen Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Juha Föhr +12 +12 +13 +13 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +9°C 3 +2°C 6 +0°C 6 +3°C 4 Niinisalo +19,5 °C Salla Naruska ?8,4 °C Heikkoa tuulta, vaihtelevaa pilvisyyttä, enimmäkseen poutaa. Lisäksi on ollut yksi tyttöjoukkue. Jalkapalloilijat odottavat uutta nurmikenttää innolla ja toivovat sen valmistuvan pian. Molempia tyttöjä kiinnostaa jalkapallossa pelaaminen ja turnaukset. Stiina Kyllönen, 8, vielä pohtii jalkapalloharrastuksen aloittamista, mutta kiinnostusta löytyy. Mutta jos ei olisi tarpeeksi tiettyä ikäsarjaa, niin sitten on suunnitteilla pelata höntsäjoukkueella. Stiina Kyllönen ja Vuokko Komulainen osallistuivat sunnuntaina jalkapallokauden avaukseen. Kiinnostusta jalkapalloa kohtaan kuitenkin löytyy, ja viime talvena treenaamassa on ollut viisi sekajoukkuetta, joissa on ollut sekä tyttöjä että poikia. huhtikuuta 2019 Sini Kemppainen toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Jalkapallokauden avajaisia vietettiin tänäkin vuonna sunnuntaina Oppimiskeskuksella. Vuokko korostaa myös intohimoa jalkapallon pelaamiseen ja kertoo sen olevan parasta. KuJa ry:n uutena joukkueiden johtajana on aloittanut Marika Huusko kaksi viikkoa sitten. KuJan jalkapallokausi avautui makeissa tunnelmissa Marika Huusko (vas) on KuJan uusi joukkueiden johtaja. – Jos on tarpeeksi ilmoittautujia, niin joukkueet pistetään kasaan. Tapahtumassa pääsi tutustumaan Kuhmon lasten ja nuorten jalkapalloilun tukiyhdistys KuJa ry:n toimintaan, kesän tuleviin tapahtumiin ja ilmoittautumaan harrastamaan jalkapalloa. Ennen kuin urheilukeskuksen uusi nurmikenttä valmistuu, pelaamiseen käytetään jäähallin ja uuden koulun kaukaloa, mutta pääasiallisesti Peuranpolun tekonurmikenttää. – Talkoolaisia kaivataan, hän lisää. Turnauksiin osallistuminen kuitenkin vaatii tietyn ikäsarjan joukkueen. Lisäksi joukkueenjohtajana toiminut Piia Kähkönen tarjoili läksiäiskakkua siirryttyään muihin haasteisiin. Vuokko Komulainen, 10, kertoo pelanneensa jalkapalloa eskarista asti ja nyt hän pelaa 2008–2009 syntyneiden joukkueessa, jossa on sekä tyttöjä että poikia. Lapsia ja nuoria viihdyttivät laukaisututka-, temppurataja tarkkuuslaukaisupiste. Päivälämpötila 10...13 astetta. Kajaani Kuhmo Sotkamo +6°C 3 +6°C 2 +7°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 9 13 11 5 11 7 14 5 10 11 12 13 4 7 6 5 2 5 1 4 4 5 8 1 6 2 3 1 4 1 2 1 6 12 14 12 12 14 10 9 6 2 4 3 2. KuJassa pelataan ikäsarjoissa eli kussakin joukkueessa on samanikäisiä tai lähes samanikäisiä pelaajia. – Innostuin jalkapallosta koulun liikuntatunneilla, Stiina kertoo. 20 KUHMOLAINEN – Tiistaina 30
s. Tas arumqui nissequi solorun tustio. 14.11.2018 | TEEMA-LEHDET LÖYDÄT MYÖS MEDIAKAISTALTA WWW.MEDIAKAISTA.FI Koulunkäyntiä metsässä s. Ulkona halutaan viihtyä. 2 Lorem Occum ut essitat emporia que es voloria iuscia quiam ut eaquia voluptat. 5 Erätaidot tuttuja naisille Ro cus dolupta ssunturi dolenihilia sequia cusam imagnatem faceped es es ut quiae de odigenist evenda con rem sitat. Erätaidot tuttuja naisille Ro cus dolupta ssunturi dolenihilia sequia cusam imagnatem faceped es es ut quiae de odigenist evenda con rem sitat. s. s. LASSE HINKULA Puutarhamyymälän kesäkausi käynnistyy orvokkien ja kukkaruukkujen kaupalla. Aspienimposa volorporecto blatur. Kysyttyjä ovat myös terassien kalusteet ja varusteet. 6 Hyvin suunniteltu terassi taipuu moneen. 5 PUUTARHA Koti & T E E M A TEEMA-LEHDET LÖYDÄT MYÖS MEDIAKAISTALTA WWW.MEDIAKAISTA.FI Elisa Suominen Suomussalmen Tokmannilta uskoo erikoismultien suosion kasvuun tulevana kesänä
Internetistä löytyy muutenkin laajasti perunatietoutta siitä kiinnostuneille. Unelmia ei kannata hylätä kustannusten pelossa vaan pitää muokata projekti sellaiseksi, että unelman toteuttaminen on mahdollista. KATJA MOILANEN opettaja Kainuun ammattiopisto. Varhaisperunaksi soveltuvat hyvin myös Carreraja Solist-lajikkeet – ne ovat oivia pussipotuiksi, jotka joutuvat juhannukseksi. Innostus perunaan näkyy Moilasen mukaan myös muun muassa Facebookissa, jossa on alan harrastajilla oma ryhmä. Olisi hyvä, että mökki-, kotija puutarharemppojen hinnat kerrottaisiin ohjelmissa. Riisin lisäksi korvaajaksi on noussut pasta. Tavan potun syöjästä sellainen määrä tuntuu jo valtavalta, Moilanen naurahtaa. Perunalajikkeita on kymmeniä, ja valinta voi ainakin aloittelijasta tuntua hankalalta. – Harrastajilta on saatavissa myös vanhoja lajikkeita, kuten Kainuun Mustaa. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. Ilmastonmuutos on yksi syy, josta peruna saa nostetta: se on kotimainen ja lähellä tuotettu päinvastoin kuin Aasiasta tuleva riisi. SIRKKU RAUTIO sirkku.rautio@slpmedia.fi Remonttien hinnat reilusti esiin Kainuun korkeuksilla siemenperunaksi ovat hyviä muun muassa Timo, Siikli ja Jussi. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. n Jos mielii omakasvattamia varhaisperunoita juhannukseksi, nyt on aika istuttaa siemenperunat esimerkiksi pussiin tai sankkoon. Pihaohjelmissa näytetään aina vain ne mukavimmat osat, suunnittelu ja purkuvaiheet sekä valmis lopputulos. Mitkä lajikkeet olisivat varmimmat valinnat Kainuun korkeuksilla. Lisäksi hän on tilannut Hyötykasviyhdistyksestä Mayan Goldja Parsaperuna-lajikkeita. Monella Kainuulaisella on varmasti jonkinlainen kokemuskin perunan viljelystä. Sen sijaan ihmisillä olisi paremmat mahdollisuudet suunnitella omaan budjettiin sopivia remontteja. – Peruna on lähiruokaa ja helppo kasvatettava. Lajikkeet vaihtuvat, kun uusi, paremman sadon tuottava lajike löytyy, mutta myös siksi, että kuluttajien mieltymykset muuttuvat. Siemenperunat pitää laittaa kunnolla multaan ja huolehtia, että ne tulevat keskelle sankkoa. Moilanen arvioi, että uudenlaista perunabuumia nostattaa tänä päivänä ekologisuuden ja hiilijalanjäljen pienuuden korostaminen. Väliin mahtuu paljon raskasta miesja konetyötä. Miten upeita lopputuloksia saadaankaan aikaan, kun 1970-luvun mökkimiljöö pistetään uusiksi ammattilaisten johdolla. Ainakin samanlaisia televisiossa usein nähtyjä merihenkisiä puisia lepotuoleja ja metallisia nuotiopaikkoja vilahtelee monen Instagram-kuvissa. Monella kainuulaisella on varmasti jonkinlainen kokemuskin perunan viljelystä: kotoa tai mummolasta on tuttua potun pano ja potun nosto. PERUNALAJIKKEISSA ON myös vaihtuvuutta. Tarvikkeilla ja työllä kun on aina jokin hinta, joka saattaa yllättää. He tekevät siinä samalla yhden sortin geenipankkitoimintaa, Moilanen sanoo. Varminta on ottaa heti oman projektin alkuvaiheessa yhteyttä paikallisiin asiantuntijoihin ja tekijöihin. PERUNAN KULUTUS ON laskenut roimasti viime vuosikymmeninä. Istuttipa perunoita pussiin tai vaikka sankoon, on muistettava yksi asia: – Päivä ei saa paistaa läpi, tai muuten tulee vihreitä pottuja. Hän itse kasvattaa muun muassa Timoa, Jussia ja Siikliä. – Annabelle, Siikli, Timo, Nicola ja Jussi ovat hyviä, Moilanen luettelee. Kulahtanut rantasauna muuttuu moderniksi löylyhuoneeksi, ja lapset saavat käyttöönsä tyylikkään aitan. Tutut lajikkeet ovat turvallisia valintoja perunoissakin MARJUKKA VÄISÄNEN Perunan viljely on nousemassa uuteen kukoistukseen kotipuutarhoissa ja parvekkeilla. Remonttija uudistushaaveet korkealentoon saanut katsoja saattaa kokea karvaan pettymyksen, kun alkaa laittaa omia suunnitelmiaan käytäntöön. Kainuun ammattiopiston Seppälän toimipisteessä opettavan Katja Moilasen mukaan monille jo ennestään kaupoistakin tutut lajikkeet ovat hyviä ja niitä on helposti saatavilla. Peruna-astiat voivat olla ulkona, mutta kylmiksi öiksi ne on hyvä nostaa sisälle. 044 332 5320 ” Peruna on lähiruokaa ja helppo kasvatettava. En usko, että se vähentäisi kiinnostusta niitä kohtaan. Katsojapalvelua olisi myös erilaisten vaihtoehtojen esitteleminen realististen hinta-arvioiden kanssa. Ohjelmissa esiteltyjen tuotteiden valmistajien ja jälleenmyyjien nettisivut käyvät esitysten jälkeen kuumina. Puutarha-alan ihmisenä kiinnostavat tietysti myös eri lajikkeiden väliset erot kasvussa ja ruuaksi käytettynä. Tiistai 30.4.2019 3 KOTI JA PUUTARHA 2 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA P ihaja puutarha sekä remonttiohjelmat ovat kuin bensaa liekkeihin kaikille vähän vanhemmissa taloissa asuville ja perintömökeissä kesiään viettäville. Julkisuus tuonee myös lisää myyntiä. He osaavat ottaa mitat oikein ja arvioida, millaiseksi kustannukset kyseisessä kohteessa muodostuu. Olisi hyvä, että sankko olisi musta, jotta valo ei pääse läpi. – En ole himoharrastaja, vaan kasvatan perunaa, jotta saan ruokaa suoraan pellosta pöytään. Jos mielii omakasvattamia varhaisperunoita juhannuspöytään, nyt on aika toimia. Aiemmin kotipuutarhoissakin suosittu Van Gogh on häviämässä, koska siinä on ollut laatuongelmia. 050 414 1253 Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. n EILA KILPELÄINEN/ARKISTO Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. Kun suomalainen söi vielä 1950-luvulla 150 kiloa perunaa vuodessa, on määrä nyt alle 50 kiloa. Kirjo on suuri: innokkaimmilla harrastajilla voi kasvaa satoja perunalajikkeita. Entäs ne ihanat terassit ja nuotiopaikat, joita reunustavat täydelliset istutusryhmät. – Lajikkeita on paljon, ja innokkaimmilla perunaharrastajilla niitä voi olla satoja
Julkisuus tuonee myös lisää myyntiä. Monella Kainuulaisella on varmasti jonkinlainen kokemuskin perunan viljelystä. He osaavat ottaa mitat oikein ja arvioida, millaiseksi kustannukset kyseisessä kohteessa muodostuu. He tekevät siinä samalla yhden sortin geenipankkitoimintaa, Moilanen sanoo. – Harrastajilta on saatavissa myös vanhoja lajikkeita, kuten Kainuun Mustaa. Jos mielii omakasvattamia varhaisperunoita juhannuspöytään, nyt on aika toimia. Kulahtanut rantasauna muuttuu moderniksi löylyhuoneeksi, ja lapset saavat käyttöönsä tyylikkään aitan. Tutut lajikkeet ovat turvallisia valintoja perunoissakin MARJUKKA VÄISÄNEN Perunan viljely on nousemassa uuteen kukoistukseen kotipuutarhoissa ja parvekkeilla. Unelmia ei kannata hylätä kustannusten pelossa vaan pitää muokata projekti sellaiseksi, että unelman toteuttaminen on mahdollista. Ohjelmissa esiteltyjen tuotteiden valmistajien ja jälleenmyyjien nettisivut käyvät esitysten jälkeen kuumina. Puutarha-alan ihmisenä kiinnostavat tietysti myös eri lajikkeiden väliset erot kasvussa ja ruuaksi käytettynä. Perunalajikkeita on kymmeniä, ja valinta voi ainakin aloittelijasta tuntua hankalalta. Kun suomalainen söi vielä 1950-luvulla 150 kiloa perunaa vuodessa, on määrä nyt alle 50 kiloa. Pihaohjelmissa näytetään aina vain ne mukavimmat osat, suunnittelu ja purkuvaiheet sekä valmis lopputulos. PERUNALAJIKKEISSA ON myös vaihtuvuutta. Lisäksi hän on tilannut Hyötykasviyhdistyksestä Mayan Goldja Parsaperuna-lajikkeita. Miten upeita lopputuloksia saadaankaan aikaan, kun 1970-luvun mökkimiljöö pistetään uusiksi ammattilaisten johdolla. Tavan potun syöjästä sellainen määrä tuntuu jo valtavalta, Moilanen naurahtaa. Mitkä lajikkeet olisivat varmimmat valinnat Kainuun korkeuksilla. Olisi hyvä, että sankko olisi musta, jotta valo ei pääse läpi. 050 414 1253 Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Moilanen arvioi, että uudenlaista perunabuumia nostattaa tänä päivänä ekologisuuden ja hiilijalanjäljen pienuuden korostaminen. n EILA KILPELÄINEN/ARKISTO Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. PERUNAN KULUTUS ON laskenut roimasti viime vuosikymmeninä. Katsojapalvelua olisi myös erilaisten vaihtoehtojen esitteleminen realististen hinta-arvioiden kanssa. – Peruna on lähiruokaa ja helppo kasvatettava. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Entäs ne ihanat terassit ja nuotiopaikat, joita reunustavat täydelliset istutusryhmät. KATJA MOILANEN opettaja Kainuun ammattiopisto. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. – Annabelle, Siikli, Timo, Nicola ja Jussi ovat hyviä, Moilanen luettelee. Ilmastonmuutos on yksi syy, josta peruna saa nostetta: se on kotimainen ja lähellä tuotettu päinvastoin kuin Aasiasta tuleva riisi. Riisin lisäksi korvaajaksi on noussut pasta. Sen sijaan ihmisillä olisi paremmat mahdollisuudet suunnitella omaan budjettiin sopivia remontteja. Kirjo on suuri: innokkaimmilla harrastajilla voi kasvaa satoja perunalajikkeita. 044 332 5320 ” Peruna on lähiruokaa ja helppo kasvatettava. – Lajikkeita on paljon, ja innokkaimmilla perunaharrastajilla niitä voi olla satoja. Aiemmin kotipuutarhoissakin suosittu Van Gogh on häviämässä, koska siinä on ollut laatuongelmia. Tiistai 30.4.2019 3 KOTI JA PUUTARHA 2 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA P ihaja puutarha sekä remonttiohjelmat ovat kuin bensaa liekkeihin kaikille vähän vanhemmissa taloissa asuville ja perintömökeissä kesiään viettäville. Kainuun ammattiopiston Seppälän toimipisteessä opettavan Katja Moilasen mukaan monille jo ennestään kaupoistakin tutut lajikkeet ovat hyviä ja niitä on helposti saatavilla. Olisi hyvä, että mökki-, kotija puutarharemppojen hinnat kerrottaisiin ohjelmissa. Innostus perunaan näkyy Moilasen mukaan myös muun muassa Facebookissa, jossa on alan harrastajilla oma ryhmä. Varhaisperunaksi soveltuvat hyvin myös Carreraja Solist-lajikkeet – ne ovat oivia pussipotuiksi, jotka joutuvat juhannukseksi. SIRKKU RAUTIO sirkku.rautio@slpmedia.fi Remonttien hinnat reilusti esiin Kainuun korkeuksilla siemenperunaksi ovat hyviä muun muassa Timo, Siikli ja Jussi. Siemenperunat pitää laittaa kunnolla multaan ja huolehtia, että ne tulevat keskelle sankkoa. n Jos mielii omakasvattamia varhaisperunoita juhannukseksi, nyt on aika istuttaa siemenperunat esimerkiksi pussiin tai sankkoon. – En ole himoharrastaja, vaan kasvatan perunaa, jotta saan ruokaa suoraan pellosta pöytään. Remonttija uudistushaaveet korkealentoon saanut katsoja saattaa kokea karvaan pettymyksen, kun alkaa laittaa omia suunnitelmiaan käytäntöön. Varminta on ottaa heti oman projektin alkuvaiheessa yhteyttä paikallisiin asiantuntijoihin ja tekijöihin. Väliin mahtuu paljon raskasta miesja konetyötä. Hän itse kasvattaa muun muassa Timoa, Jussia ja Siikliä. Monella kainuulaisella on varmasti jonkinlainen kokemuskin perunan viljelystä: kotoa tai mummolasta on tuttua potun pano ja potun nosto. En usko, että se vähentäisi kiinnostusta niitä kohtaan. Ainakin samanlaisia televisiossa usein nähtyjä merihenkisiä puisia lepotuoleja ja metallisia nuotiopaikkoja vilahtelee monen Instagram-kuvissa. Lajikkeet vaihtuvat, kun uusi, paremman sadon tuottava lajike löytyy, mutta myös siksi, että kuluttajien mieltymykset muuttuvat. Tarvikkeilla ja työllä kun on aina jokin hinta, joka saattaa yllättää. Peruna-astiat voivat olla ulkona, mutta kylmiksi öiksi ne on hyvä nostaa sisälle. Internetistä löytyy muutenkin laajasti perunatietoutta siitä kiinnostuneille. Istuttipa perunoita pussiin tai vaikka sankoon, on muistettava yksi asia: – Päivä ei saa paistaa läpi, tai muuten tulee vihreitä pottuja
Kasvihuoneessa viihtyvät tomaatit, paprikat, kurkut ja lämpöä vaativat yrtit, kuten basilika. Olohuoneen ikkunaa peittää kuin vihreä verho, joka muodostuu hyvin kasvavista tomaatin taimista. Käyttökohteena terassit, pihakalusteet, laiturit, portaat. Paras säänkestävyys ja intensiivinen väri saadaan käyttämällä Super Color –värejä. Leikkuuleveys 46cm. Viimeinen kukka, jonka Väisäsen edesmennyt mies hänelle antoi, oli valkoinen lehtikaktus. Puhtaana pysyvä luonnonvalkoinen maali esim. Peittää läpilyönnit ilman pohjamaalia. astia (4,78€/l) 23,90 Biocomb TeRASSIPeSU 5 l tiiviste, 25 l valmista seosta KeVÄTHUOLTOON! HUOMIOI KOKO IKH PeRÄVAUNU KUOMULLA BPV5028LK P 275 x L 150 x K 15 cm Kuomun asennus sisältyy hintaan! AKKUPORAKONe BS 18 LT 2x5,2 Ah Mukana tehokkaat ja isot akut. Viime keväänä tiedossa oli muutaman päivän reissu ja Väisänen kasteli kirsikkatomaatin taimia vähän reilummin ennen lähtöä. Paino 32,3 kg. Perunat, sipulit ja juurekset Väisänen saa omasta maasta ja ne riittävät noin pääsiäiseen asti, hän kertoo. Omassa rivitaloasunnossa suuriin viljelyksiin ei ollut mahdollisuutta, vaikka sormet syyhysivät päästä multaa muokkaamaan. Pihalla odottaa kesän tuloa ja sään lämpenemistä pieni kasvihuone sekä peltopalsta. – Loppiaisen aikaan alkaa siemenpussien tutkiminen, Väisänen naurahtaa. Keskitetty leikkuukorkeuden säätö, 7 korkeutta. – Kantapään kautta tässä oppii. pihakalusteet, terassit, laiturit yLIVOIMAINeN SÄÄNKeSTO Suomen suosituin talomaali PIKA-TeHO PeITTOKUULLOTe ulkokäyttöön ULTRA CLASSIC Paras suoja talollesi! Erittäin hyvät säänkesto-ominaisuudet. n MARI HEIKURA Liian aikaisin kylvetty elämänlanka on lähtenyt kiipeämään rullaverhon narua pitkin. n Hyvissä ajoin talvella kylvetyt yrtit tuottavat jo nyt satoa keittiön ikkunalla. Valtti Plus TeRASSIöLJy Värit ruskea, musta, kelonharmaa Uuden sukupolven edistyksellinen puuöljy esimerkiksi terasseille, jopa kolminkertainen kestoaika. Työpaikalla he laittoivat kasvamaan kesäkukkia parvekkeelle vanhusten iloksi. ONNISTUMISEN ILO , haasteiden voittaminen ja jatkuva oppiminen innostavat Väisästä puutarhatöissä. Ikkunan takana on vasta kevät aluillaan, kun taimet ovat jo pitkällä olohuoneessa. Tuotteet sopivat mm kovapuulle, kestopuulle ja lämpökäsitellylle puulle. Suojaa puuta säärasituksilta hidastaen kosteuden ja auringonvalon vaikutuksia. Suojaa puuta kosteudelta ja lialta. 040 574 8651 www.perhospuutarhuri.fi AvAAmme noin 15.5. – Tämä on elämäntapa, kasvimaa, luonto ja ympäristö, Väisänen toteaa. – Uskon, että kesäkuussa jo saan maailman parhaat tomaatit, Väisänen toteaa tyytyväisenä. Miehen kuoleman jälkeen kaktus kukki runsaasti aina syksyisin Väisäsen syntymäpäivän aikaan. AIVAN ENSIMMÄISET siemenet Väisänen kertoo kylväneensä vuosia sitten vanhustyössä ollessaan. MARI HEIKURA Avoinna ark. Liian aikainen siementen kylväminen voi myös johtaa ongelmiin. KASVIMAAN HOITO ei ole Väisäselle työtä vaan ihana asia, joka antaa elämälle sisältöä. 020 796 9760 www.sisustustalo.net Värisuunnittelu KYsY tArJOus! Palveleva ja asiantunteva erikoisliike Maalikaupan ykkönen Talkookahvit & maalauslakki kaupan päälle! Yli 10 l ostajalle toukokuun loppuun saakka. Moottori 140 cm 3 . Marjaana Väisäsen tomaatin taimissa on jo nyt kukkanuppuja. Tiistai 30.4.2019 5 KOTI JA PUUTARHA 4 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA Sotkamon Taimisto Ky 12,5 km Sotkamosta! Poromäentie 44 C, 88600 Sotkamo p. Keräävä, bioleikkaava tai sivulle heittävä, keruusäiliö 60 l. – Tämä on tällainen jonkin sortin hulluus, joka yleensä maaliskuussa alkaa, Väisänen naurahtaa. 044 746 2058 • Kuhmo Remontit: sauna ja kylpyhuoneet sisäja ulkomaalaukset kattoremontit lattiatyöt ulkoverhoukset sokkelit tapetoinnit muuraukse t Pihatyöt: lumityöt käsin ja koneellisesti nurmikonleikkuut raivaukset puiden kaadot kaivuutyöt ja jätevesijärjestelmät viherrakentaminen pihakivetykset Loppiaisen jälkeen kotipuutarhurilla alkaa siemenpussien hypistely. 2,7 L astia (14,78€/l +sävytys) Astiakoko Hinta/astia Litrahinta 0,9 litraa 15,90 17,66€ / l 2,7 litraa 39,90 17,78€ / l 9 litraa 94,90 10,54€ / l (17,04€/l +sävytys) (8,33€/l +sävytys) (8,54€/l +sävytys) (9,32€/l +sävytys) (13,70€/l) MONITOIMIKONe 18V/2,0AH MT18LTX Compact Sisältää 2 akkua, terät ja hiomapaperit. Väisänen otti siitä pistokkaita juurtumaan ja nyt yhdessä näistä pienistä taimista on yksi kukka. Vesiohenteinen uutuustuote, kaunis himmeä pinta. Vuodesta 2004 Väisänen on asunut maalla Kuhmossa ja viljellyt suuren osan käyttämistään kasviksista itse. Aina kaikki ei onnistu ja silloin pitää miettiä, miten saa taimet onnistumaan. Astiakoot 0,9L, 2,7L ja 9,0L VARASTOUUTUUS Perinteinen TeRASSIJA KALUSTeöLJy Liuoteohenteinen tehdassävytetty puuöljy ulkokäyttöön. Suojaa puuta säärasituksilta hidastaen kosteuden ja auringonvalon vaikutuksia. Ensimmäisenä kesänä ne eivät ehtineet kypsyä, mutta toisella yrittämällä jo onnistuivat. Hän kertoo jonkun viisaan sanoneen, että syksy ei ole kuolemisen aikaa vaan uuden luomiskauden alku. aitoihin ja räystäsalusiin 2,7 L astia 11,7 L astia 11,7 L astia 11,7 L astia 2,7 L astia 46,97,45 99,90 108,37,Valtti Plus Kesto SUPeRCOLOR Erittäin pitkäkestoinen UV-suojattu kuullote. Makea suippopaprika on kovasti Väisäsen mieleen. Kasvimaalle Väisänen kylvää ensimmäisenä porkkanan, heti kun maa on riittävän lämmin. (08) 655 4100 www.hotellikalevala.fi Tervetuloa! Hyvän olon messut Kuhmon Kalevalassa la 11.5.2019 klo 10-14 Varaa paikkasi 3.5.2019 mennessä hannu@hotellikalevala.fi 045 270 9100 KEVÄTKESÄN ULKOMAALITARJOUKSET 20 % Lastu HIRSIMAALI Lastu Hirsimaali. HYÖTYPUUTARHA saa alkunsa jo maaliskuussa, kun Väisänen kylvää ensimmäiset siemenet. Marjaana Väisäsen keittiön ikkunalaudalla kasvaa yrttejä, joista hän taittaa vihreää leivän päälle tai salaattiin. Köynnöskasvina se on löytänyt itselleen reitin ripustautumalla rullaverhon naruun. Viime syksynä kaktus aloittikin kukinnan paljon myöhemmin ja kukki vasta vähän ennen joulua, jonka jälkeen kaktus alkoi tehdä kuolemaa. KaikenKattava Oy Katot Peltityöt Sadevesijärjestelmät Tikkaat Kattoturvatuotteet Laatutili-rahoitus Asennukset Kainuu, Pyh äntä, Sukeva , Valtimo Soita tai tule käymään! Kettukalliontie 11, Kajaani 040-808 5303 / Ismo Korhonen 040-801 9488 / Satu Kinnunen vesivek.fi vesivek.fi www.facebook.com/HotelliKalevala Väinämöinen 9, 88900 Kuhmo, p. UlkomaalaUksen paras aika on käsillä! KAJAANIN SISUSTAJAT SISUSTUSTALO Lönnrotinkatu 10, 87100 KAJAANI • Puh. Käyttökohteena mm. Lopputulos oli kuitenkin se, etteivät taimet selvinneet. Kesällä hän tarkastaa kasvihuoneen joka päivä kahdesti ja kastelee tarvittaessa, muuten puutarhaan käytettyjä tunteja on mahdotonta laskea. Tarkista Facebookista! Rakentaminen: mökit saunat autotallit aitat varastot grillija roskakatokset terassit laiturit www.hemppa.fi • henrisuominen1@gmail.com p. 399,1698,OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-17, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084. Marjaana Väisäsen lempimakuja ovat kädessä oleva kirveli sekä etualalla kasvava timjami. Hän arvelee ajattelevansa kasvin olemusta syvällisemmin kuin moni muu ja kertoo tarinan lehtikaktuksesta. Nyt eletään kuitenkin uuden kasvun aikaa ja olohuoneen ikkunalla olevissa tomaatin taimissa on pienen pienet kukkanuput. Ulos tarkoitettu elämänlanka on innostunut kasvamaan keittiön ikkunalla. (533,-) 169,KGS216M KATKAISUJA JIIRISAHA kevyt ja helposti liikuteltava täydellisesti varusteltu erinomainen kapasiteetti eRÄ 199,Makita PLM4628N Ruohonleikkuri (B&S 500E) Itsevetävä ruohonleikkuri. Eläkkeellä ollessa aikaa riittää puutarhassa puuhailuun ja moneen muuhun ympäristöön ja luontoon liittyvään harrastukseen. Näin jatkui syvimmän surun ajan eli kolmena syksynä. 7.00–17.30, la 10.00-14.00 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu + 0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Keittiön ikkunaltasatoa voi napsia jo nyt. Väisänen arvelee, että hänen täytyy kylvää uudet siemenet, jotka voi viedä ulos vähän pienempinä taimina. Maailman parhaat kasvikset löytyvät omalta pihalta MARI HEIKURA mari.heikura@slpmedia.fi Kasvun ihmettä voi seurata kevättalvesta lähtien, kun itse kylvää siemenet multaan. – Tämä on yksinäinen ihmisen kukka, Väisänen toteaa. KOTIPUUTARHURILLE jokainen vuodenaika tarjoaa jotakin ajateltavaa ja Väisänen toteaa, että syksyn tullen alkavat toiset harrastukset. 239,ERÄ 699,Kränzle 1152 TST PAINePeSURI työpaine 30-130 bar veden virtaus 10 l/min teräskudoskorkeapaineletku 15 m 39,90 Valtti Color Öljypohjainen, sävytettävä kuullote. 020 7969 760 • www.sisustustalo.net K AJA ANIN SISUSTAJAT K AJA ANIN SISUSTAJAT SISUSTUSTALO SISUSTUSTALO Lönnrotinkatu 10, Kajaani puh
KOTIPUUTARHURILLE jokainen vuodenaika tarjoaa jotakin ajateltavaa ja Väisänen toteaa, että syksyn tullen alkavat toiset harrastukset. – Tämä on yksinäinen ihmisen kukka, Väisänen toteaa. Käyttökohteena terassit, pihakalusteet, laiturit, portaat. Väisänen otti siitä pistokkaita juurtumaan ja nyt yhdessä näistä pienistä taimista on yksi kukka. Keräävä, bioleikkaava tai sivulle heittävä, keruusäiliö 60 l. – Tämä on tällainen jonkin sortin hulluus, joka yleensä maaliskuussa alkaa, Väisänen naurahtaa. Suojaa puuta kosteudelta ja lialta. Keskitetty leikkuukorkeuden säätö, 7 korkeutta. Astiakoot 0,9L, 2,7L ja 9,0L VARASTOUUTUUS Perinteinen TeRASSIJA KALUSTeöLJy Liuoteohenteinen tehdassävytetty puuöljy ulkokäyttöön. Viime syksynä kaktus aloittikin kukinnan paljon myöhemmin ja kukki vasta vähän ennen joulua, jonka jälkeen kaktus alkoi tehdä kuolemaa. aitoihin ja räystäsalusiin 2,7 L astia 11,7 L astia 11,7 L astia 11,7 L astia 2,7 L astia 46,97,45 99,90 108,37,Valtti Plus Kesto SUPeRCOLOR Erittäin pitkäkestoinen UV-suojattu kuullote. Hän kertoo jonkun viisaan sanoneen, että syksy ei ole kuolemisen aikaa vaan uuden luomiskauden alku. Moottori 140 cm 3 . 2,7 L astia (14,78€/l +sävytys) Astiakoko Hinta/astia Litrahinta 0,9 litraa 15,90 17,66€ / l 2,7 litraa 39,90 17,78€ / l 9 litraa 94,90 10,54€ / l (17,04€/l +sävytys) (8,33€/l +sävytys) (8,54€/l +sävytys) (9,32€/l +sävytys) (13,70€/l) MONITOIMIKONe 18V/2,0AH MT18LTX Compact Sisältää 2 akkua, terät ja hiomapaperit. 020 7969 760 • www.sisustustalo.net K AJA ANIN SISUSTAJAT K AJA ANIN SISUSTAJAT SISUSTUSTALO SISUSTUSTALO Lönnrotinkatu 10, Kajaani puh. KASVIMAAN HOITO ei ole Väisäselle työtä vaan ihana asia, joka antaa elämälle sisältöä. 020 796 9760 www.sisustustalo.net Värisuunnittelu KYsY tArJOus! Palveleva ja asiantunteva erikoisliike Maalikaupan ykkönen Talkookahvit & maalauslakki kaupan päälle! Yli 10 l ostajalle toukokuun loppuun saakka. n MARI HEIKURA Liian aikaisin kylvetty elämänlanka on lähtenyt kiipeämään rullaverhon narua pitkin. Olohuoneen ikkunaa peittää kuin vihreä verho, joka muodostuu hyvin kasvavista tomaatin taimista. (08) 655 4100 www.hotellikalevala.fi Tervetuloa! Hyvän olon messut Kuhmon Kalevalassa la 11.5.2019 klo 10-14 Varaa paikkasi 3.5.2019 mennessä hannu@hotellikalevala.fi 045 270 9100 KEVÄTKESÄN ULKOMAALITARJOUKSET 20 % Lastu HIRSIMAALI Lastu Hirsimaali. Marjaana Väisäsen keittiön ikkunalaudalla kasvaa yrttejä, joista hän taittaa vihreää leivän päälle tai salaattiin. Eläkkeellä ollessa aikaa riittää puutarhassa puuhailuun ja moneen muuhun ympäristöön ja luontoon liittyvään harrastukseen. Ensimmäisenä kesänä ne eivät ehtineet kypsyä, mutta toisella yrittämällä jo onnistuivat. Köynnöskasvina se on löytänyt itselleen reitin ripustautumalla rullaverhon naruun. Tarkista Facebookista! Rakentaminen: mökit saunat autotallit aitat varastot grillija roskakatokset terassit laiturit www.hemppa.fi • henrisuominen1@gmail.com p. Työpaikalla he laittoivat kasvamaan kesäkukkia parvekkeelle vanhusten iloksi. Pihalla odottaa kesän tuloa ja sään lämpenemistä pieni kasvihuone sekä peltopalsta. HYÖTYPUUTARHA saa alkunsa jo maaliskuussa, kun Väisänen kylvää ensimmäiset siemenet. Aina kaikki ei onnistu ja silloin pitää miettiä, miten saa taimet onnistumaan. Nyt eletään kuitenkin uuden kasvun aikaa ja olohuoneen ikkunalla olevissa tomaatin taimissa on pienen pienet kukkanuput. Ulos tarkoitettu elämänlanka on innostunut kasvamaan keittiön ikkunalla. UlkomaalaUksen paras aika on käsillä! KAJAANIN SISUSTAJAT SISUSTUSTALO Lönnrotinkatu 10, 87100 KAJAANI • Puh. 239,ERÄ 699,Kränzle 1152 TST PAINePeSURI työpaine 30-130 bar veden virtaus 10 l/min teräskudoskorkeapaineletku 15 m 39,90 Valtti Color Öljypohjainen, sävytettävä kuullote. Maailman parhaat kasvikset löytyvät omalta pihalta MARI HEIKURA mari.heikura@slpmedia.fi Kasvun ihmettä voi seurata kevättalvesta lähtien, kun itse kylvää siemenet multaan. Väisänen arvelee, että hänen täytyy kylvää uudet siemenet, jotka voi viedä ulos vähän pienempinä taimina. Marjaana Väisäsen tomaatin taimissa on jo nyt kukkanuppuja. (533,-) 169,KGS216M KATKAISUJA JIIRISAHA kevyt ja helposti liikuteltava täydellisesti varusteltu erinomainen kapasiteetti eRÄ 199,Makita PLM4628N Ruohonleikkuri (B&S 500E) Itsevetävä ruohonleikkuri. Perunat, sipulit ja juurekset Väisänen saa omasta maasta ja ne riittävät noin pääsiäiseen asti, hän kertoo. Tiistai 30.4.2019 5 KOTI JA PUUTARHA 4 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA Sotkamon Taimisto Ky 12,5 km Sotkamosta! Poromäentie 44 C, 88600 Sotkamo p. Vesiohenteinen uutuustuote, kaunis himmeä pinta. Kesällä hän tarkastaa kasvihuoneen joka päivä kahdesti ja kastelee tarvittaessa, muuten puutarhaan käytettyjä tunteja on mahdotonta laskea. Viime keväänä tiedossa oli muutaman päivän reissu ja Väisänen kasteli kirsikkatomaatin taimia vähän reilummin ennen lähtöä. Vuodesta 2004 Väisänen on asunut maalla Kuhmossa ja viljellyt suuren osan käyttämistään kasviksista itse. 399,1698,OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-17, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084. Liian aikainen siementen kylväminen voi myös johtaa ongelmiin. Ikkunan takana on vasta kevät aluillaan, kun taimet ovat jo pitkällä olohuoneessa. 7.00–17.30, la 10.00-14.00 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu + 0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Omassa rivitaloasunnossa suuriin viljelyksiin ei ollut mahdollisuutta, vaikka sormet syyhysivät päästä multaa muokkaamaan. Suojaa puuta säärasituksilta hidastaen kosteuden ja auringonvalon vaikutuksia. – Loppiaisen aikaan alkaa siemenpussien tutkiminen, Väisänen naurahtaa. AIVAN ENSIMMÄISET siemenet Väisänen kertoo kylväneensä vuosia sitten vanhustyössä ollessaan. n Hyvissä ajoin talvella kylvetyt yrtit tuottavat jo nyt satoa keittiön ikkunalla. Marjaana Väisäsen lempimakuja ovat kädessä oleva kirveli sekä etualalla kasvava timjami. Puhtaana pysyvä luonnonvalkoinen maali esim. astia (4,78€/l) 23,90 Biocomb TeRASSIPeSU 5 l tiiviste, 25 l valmista seosta KeVÄTHUOLTOON! HUOMIOI KOKO IKH PeRÄVAUNU KUOMULLA BPV5028LK P 275 x L 150 x K 15 cm Kuomun asennus sisältyy hintaan! AKKUPORAKONe BS 18 LT 2x5,2 Ah Mukana tehokkaat ja isot akut. Paras säänkestävyys ja intensiivinen väri saadaan käyttämällä Super Color –värejä. 044 746 2058 • Kuhmo Remontit: sauna ja kylpyhuoneet sisäja ulkomaalaukset kattoremontit lattiatyöt ulkoverhoukset sokkelit tapetoinnit muuraukse t Pihatyöt: lumityöt käsin ja koneellisesti nurmikonleikkuut raivaukset puiden kaadot kaivuutyöt ja jätevesijärjestelmät viherrakentaminen pihakivetykset Loppiaisen jälkeen kotipuutarhurilla alkaa siemenpussien hypistely. MARI HEIKURA Avoinna ark. Viimeinen kukka, jonka Väisäsen edesmennyt mies hänelle antoi, oli valkoinen lehtikaktus. Käyttökohteena mm. Keittiön ikkunaltasatoa voi napsia jo nyt. 040 574 8651 www.perhospuutarhuri.fi AvAAmme noin 15.5. Leikkuuleveys 46cm. Miehen kuoleman jälkeen kaktus kukki runsaasti aina syksyisin Väisäsen syntymäpäivän aikaan. Lopputulos oli kuitenkin se, etteivät taimet selvinneet. Näin jatkui syvimmän surun ajan eli kolmena syksynä. ONNISTUMISEN ILO , haasteiden voittaminen ja jatkuva oppiminen innostavat Väisästä puutarhatöissä. Hän arvelee ajattelevansa kasvin olemusta syvällisemmin kuin moni muu ja kertoo tarinan lehtikaktuksesta. Valtti Plus TeRASSIöLJy Värit ruskea, musta, kelonharmaa Uuden sukupolven edistyksellinen puuöljy esimerkiksi terasseille, jopa kolminkertainen kestoaika. – Kantapään kautta tässä oppii. KaikenKattava Oy Katot Peltityöt Sadevesijärjestelmät Tikkaat Kattoturvatuotteet Laatutili-rahoitus Asennukset Kainuu, Pyh äntä, Sukeva , Valtimo Soita tai tule käymään! Kettukalliontie 11, Kajaani 040-808 5303 / Ismo Korhonen 040-801 9488 / Satu Kinnunen vesivek.fi vesivek.fi www.facebook.com/HotelliKalevala Väinämöinen 9, 88900 Kuhmo, p. – Tämä on elämäntapa, kasvimaa, luonto ja ympäristö, Väisänen toteaa. Peittää läpilyönnit ilman pohjamaalia. Kasvimaalle Väisänen kylvää ensimmäisenä porkkanan, heti kun maa on riittävän lämmin. Makea suippopaprika on kovasti Väisäsen mieleen. Tuotteet sopivat mm kovapuulle, kestopuulle ja lämpökäsitellylle puulle. pihakalusteet, terassit, laiturit yLIVOIMAINeN SÄÄNKeSTO Suomen suosituin talomaali PIKA-TeHO PeITTOKUULLOTe ulkokäyttöön ULTRA CLASSIC Paras suoja talollesi! Erittäin hyvät säänkesto-ominaisuudet. Paino 32,3 kg. – Uskon, että kesäkuussa jo saan maailman parhaat tomaatit, Väisänen toteaa tyytyväisenä. Kasvihuoneessa viihtyvät tomaatit, paprikat, kurkut ja lämpöä vaativat yrtit, kuten basilika. Suojaa puuta säärasituksilta hidastaen kosteuden ja auringonvalon vaikutuksia
Laita kolmas elementti portaiden keskikohtaan. Tee kolme samanlaista runkoelementtiä. Terassin varustelussa on vain mielikuvitus rajana. Varmista ristimittauksella, että pilarit ovat oikeilla paikoillaan ja terassista tulee suorakulmio. Aloita kansilautojen asennus etureunasta. Suomussalmen Tokmannin puutarhaosastolla käy vilinä. Soita ja sovi omasi! Keittiöremontti helposti ja laadukkaasti sinunkin kotiisi Nopeat toimitukset. – Hortensia saattaa vaihtaa kukintonsa väriä kesäkauden aikana, mutta nyt on markkinoille tullut uutuutena hortensiamulta, joka säilyttää kukinnon värin paremmin, hän kertoo. Niihin saa mukavasti köynnöksiä tai ruukkuistutuksia, hän jatkaa. ELISA SUOMINEN Tokmanni MITÄ. Työnnä bitumihuopakaistale laatan ja puun väliin. Pilariharkon voi myös lyhentää, jos jako ei mene tasan haluamasi korkeuteen. Rakennustarvikkeista eniten menee terassiruuveja, naulauslevyjä ja kulmarautoja. Työ helpottuu, jos käytät kehikkoon ja koolauspuihin samaa puuta. – Terassilla voi olla kasvamassa syötävää. Kiinnitä rungon ulkokehikon palkit toisiinsa. molempina päivinä klo 9.00 – 13.00 Keskiviikkona 15.5. 18.8. klo 8.30 – 16.00 Seppälän puutarhan avoimet ovet Lauantaina 18.5. Terassin aita voidaan rakentaa itse tai myös koota valmiista aitaelementeistä ja aitatolpista. – 20.6. Terassin varustelussa on vain mielikuvitus rajana. Kukista hortensia jatkaa kestosuosikkina. Ruuvaa portaat tolppiin ja terassin kehikkoon. Terassi sopii arkeen ja juhlaan LASSE HINKULA Kesän lähestyessä tulevat pienet kodin pihalla tehtävät askareet ajankohtaisiksi. Esimerkiksi uutuutena on luomu tomaattimulta ja -lannoite, kertoo Suominen. Perusparveketuolit ovat suosittuja erityisesti vanhempien ostajien keskuudessa, kuvailee Suominen. – Nyt ostetaan paljon ruukkuja ja kukkia. LASSE HINKULA Teemme suunnittelukäynnit kohteisiin AINA ilmaiseksi. 8 m Tuotto max. ja 25.5. 044 544 4130 Pidennetyt aukioloajat: Äitienpäiväviikonloppuna 11. Täytä pilarit betonimassalla. klo 9.00 – 13.00 Kesäkuussa 3.6. Käytä rungossa ruostumattomasta tai haponkestävästä teräksestä valmistettuja ruuveja ja kiinnikkeitä. alkaen! tojen väliin kannattaa jättää rako. Terassin rakentaminen tai kunnostus sekä puutarhakalusteiden hankinta on ajankohtaista myös Ylä-Kainuussa. – Esimerkiksi pöytäryhmä on alle kaksi sataa euroa ja kukkia sekä ruukkuja saa muutamilla kymmenillä euroilla, hän opastaa. Mittaa koolauspuujako ja kiinnitä palkkikengät. Nyt arvostetaan luomutuotteita, myös erikoismultia. Oleskelupaikan lisäksi terassi tarjoaa hyvän kasvupaikan monelle kasville. Imukorkeus max. ja sunnuntaina 2.6. Laita koolauspuut paikoilleen ja kiinnitä ne palkkikengän molemmilta puolilta neljällä ruuvilla. – Budjetti riippuu mitä terassilta tahdotaan. Käytä näkyviin jäävissä osissa höylättyä puuta. Tarkasta ristimitta huolellisesti. TERASSIN RAKENTAMINEN itse voi olla helppoa ja nopeaa. Laudat voidaan kiinnittää kuumasinkityillä nauloilla tai painekyllästetty lauta rsttai haponkestävillä kiinnikkeillä. Kesämökkikauden tuomaa vilinää terassija puutarhatarvikkeiden kauppaan on odotettavissa erityisesti juhannusviikosta alkaen. LASSE HINKULA Seuraava teemamme ”Kevään juhlat” ilmestyy tiistaina 7.5.. Vaihtoehtona ovat esimerkiksi amppelit, ruukut, sankot ja pienet kasvihuoneet. klo 9.00 – 13.00 Torstaina 30.5. Jätä lautojen väliin esimerkiksi timpurinkynän levyinen rako. AQUAPOST VESIPOSTIVENTTIILI Omakoti ja rivitalojen pihojen vedenottopaikkoihin 63,269,MÖKKIHANA JA VEDENLÄMMITIN 1023F Keittiömallinen mökkihana mökille, kesäkeittiöön, grillikatokseen, autotalliin tai muuhun tilaan, jossa käytössäainoastaan kylmä käyttövesi. Käytä portaisiin samaa 48 x 148 mm painekyllästettyä puuta kuin runkoon tai käytä valmista porraslankkua. Käytä kansilautaa askelmiksi ja otsalaudoiksi. kao.fi/jatkuva haku Haluaisitko opiskella puutarha-alaa . 5 l vedenlämmitin Terasseihin ja puutarhaan panostetaan nykyään enemmän. Valmis kehikko pitää asentaa suoraksi, joten sen alle voi laittaan kyllästetystä puusta tehtyjä korokkeita. – Tokmannin verkkokauppa myy myös valmiita terassikatoksia ja pergoloita. suljettu (Helatorstai) Lauantaina 1.6. Tee kansilautaan lovet tolppien kohdalle. Keittiö kotiovelle jopa 2 viikossa! P. Nosta nurkkatolpat paikoilleen, säädä runkoelementin korkeus ja ruuvaa runko tolppaan tukevilla kulmaraudoilla. Voit koota aitaelementit terassilla ja nostaa ne kerralla paikoilleen. Terasseilla kasvatetaan enemmän ruokakasveja kukkien sijasta. Saat siistiä jälkeä ja työ etenee nopeammin, jos lauta on koko terassin pituinen. Laita pilarin ja puuosien väliin bitumihuopakaistale. ma – pe klo 8.30 – 16.00 ja lauantaisin klo 9.00 – 13.00 Puutarhamyymälä on suljettu 21.6. Tarkista ristimitta ja säädä kehikkoa tarpeen mukaan. Kiinnitä elementti päätypaloista ruuveilla tolppiin. Betonilaatan ja puun väliin kannattaa asennetaan esimerkiksi bitumihuopakaista, kuten rakennuksen sokkelin ja puisen alajuoksun väliinkin. Tähän aikaan vuodesta suosittuja ovat orvokit ja yhä enemmän menee havuja ja muratteja, kertoo myyjä Elisa Suominen Tokmannilla. Yleensä asiakkaat kuluttavat terassin varusteluun muutamia satoja euroja kertahankintana. Terassista voi rakentaa ruokailupaikan. Terassin laudoitus asennetaan kohtisuoraan pohjakehikon puihin nähden. Puutarha avoinna ma-pe 8.30–16.00 p. – Kahdenistuttava duo-penkki on suosittu, mutta se vaatii tilaa. ja avoinna taas 19.8. Anna betonin kuivua kunnolla ennen kuin jatkat työtä. Rakennetaanko suuren perheen ruokailutilaa tai lapsille uima-allasta, kertoo Suominen. Terassi voidaan reunustaa esimerkiksi otsalaudoilla. – 12.5. Lau” Nyt satsataan yhä enemmän terasseihin ja puutarhaan. Katetuilla terasseilla voidaan säilyttää huoletta esimerkiksi pehmustettuja kalusteita, hän taustoittaa. Halutessasi voit kiinnittää runkopuun talon perusmuuriin, jolloin pilareita ei tarvitse seinän viereen. Viimeistele kaide päällyslaudalla. Nosta pilariharkot laattojen päälle. Kaide-elementti tarvitsee päätypalat, kaksi yläja alajuoksua sekä pystyrimat, jotka tulevat yläja alajuoksujen väliin. Tee itse terassi Laita betonilaatat nurkkapilareiden alle ja säädä ne samaan korkoon laudan ja vatupassin avulla. KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! Kohti kesää! 260,VESIAUTOMAATTI 85 / 25 Teho 900 W. 25 litran rst-säiliö. Sen rakentaminen vaatii perustuksen, joka voi olla tiivistettyä maapintaa vasten painekyllästetystä puusta rakennettava kehikko. Sahaa portaiden sivuille tulevat reisilankut sopiviksi ja kiinnitä ne sisäpuolelta toisiinsa hukkapätkillä. Laita portaiden rungon alle betoniset pihalaatat. Laita laatta myös portaiden toiselle sivulle tulevalle pilarille. Jos lauta on märkää, käytä pienempää rakoa, koska puu kutistuu kuivuessaan. 600 mm jako on yleinen valinta 28 mm laudalle. Myös betonilaattoja voi käyttää perustamiseen. TERASSIN TEKEMINEN ja varustelu onnistuu maltillisella budjetilla. Lähde: K-Rauta n Terassista voi rakentaa ruokailupaikan. Terassin lattia voidaan rakentaa esimerkiksi pyöreäkulmaiseksi höylätystä kyllästetystä laudasta. TERASSIKALUSTEISTA SUOSITUIMPIA ovat olleet edulliset ja vankat puutarhatuolit, pakettina myytävät pöytä ja tuolisarja sekä kahdenistuttava pöydällinen puutarhapenkki. – Nyt satsataan yhä enemmän terasseihin ja puutarhaan. Työnnä märkään betoniin muutama sopivaksi katkaistu 6-8 mm harjaterästanko. Aidan tolpat kiinnitetään lautaan ja aitaelementit tolppiin. Tiistai 30.4.2019 7 KOTI JA PUUTARHA 6 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA KOTIMAISET JÄSPI LÄMMINVESIVARAAJAT 15-300l sekä saunamallit Erinomainen valinta kotiin tai vapaa-ajan asuntoon. Yhä useammin ruukuissa kasvetetaan ruokakasveja kukkien sijasta. 60 l/min. Suomalainen laatutuote, joka on roiskevesisuojattu. Niistä rakennetaan paikkoja, joissa viihdytään. Niistä rakennetaan paikkoja, joissa viihdytään. Valitse runkoon tukevaa tavaraa, esimerkiksi 48 x 148 mm painekyllästettyä puuta, jolla saat jänneväliksi noin 2 metriä. Suomusalmella varustellaan terasseja katoksin ja samalla niistä rakentuu viihtyisiä oleskelutiloja. Muista portaiden toisen reunan pilarin päälle tuleva tolppa. 045 197 6166 www.kainukeittiot.fi Kukat arkeen ja juhlaan Seppälän puutarhalta! Seppälä | Kirkkoahontie 115, 87910 Linnantaus | www.kao.fi Puutarhurin koulutukseen on jatkuva haku. – Suomussalmella on paljon vapaa-ajanasuntoja, joiden omistajat asuvat muualla. Osa heistä voi saapua jo kelien lämmettyä esimerkiksi pääsiäisenä, pohtii Suominen
Tee kolme samanlaista runkoelementtiä. Kaide-elementti tarvitsee päätypalat, kaksi yläja alajuoksua sekä pystyrimat, jotka tulevat yläja alajuoksujen väliin. Laita koolauspuut paikoilleen ja kiinnitä ne palkkikengän molemmilta puolilta neljällä ruuvilla. Muista portaiden toisen reunan pilarin päälle tuleva tolppa. Laita laatta myös portaiden toiselle sivulle tulevalle pilarille. Niistä rakennetaan paikkoja, joissa viihdytään. Tähän aikaan vuodesta suosittuja ovat orvokit ja yhä enemmän menee havuja ja muratteja, kertoo myyjä Elisa Suominen Tokmannilla. Aloita kansilautojen asennus etureunasta. Käytä portaisiin samaa 48 x 148 mm painekyllästettyä puuta kuin runkoon tai käytä valmista porraslankkua. Tee kansilautaan lovet tolppien kohdalle. Tee itse terassi Laita betonilaatat nurkkapilareiden alle ja säädä ne samaan korkoon laudan ja vatupassin avulla. Kukista hortensia jatkaa kestosuosikkina. ma – pe klo 8.30 – 16.00 ja lauantaisin klo 9.00 – 13.00 Puutarhamyymälä on suljettu 21.6. – Esimerkiksi pöytäryhmä on alle kaksi sataa euroa ja kukkia sekä ruukkuja saa muutamilla kymmenillä euroilla, hän opastaa. Nosta pilariharkot laattojen päälle. Katetuilla terasseilla voidaan säilyttää huoletta esimerkiksi pehmustettuja kalusteita, hän taustoittaa. ja 25.5. Oleskelupaikan lisäksi terassi tarjoaa hyvän kasvupaikan monelle kasville. ja sunnuntaina 2.6. Sahaa portaiden sivuille tulevat reisilankut sopiviksi ja kiinnitä ne sisäpuolelta toisiinsa hukkapätkillä. Terassi voidaan reunustaa esimerkiksi otsalaudoilla. Rakennetaanko suuren perheen ruokailutilaa tai lapsille uima-allasta, kertoo Suominen. Laudat voidaan kiinnittää kuumasinkityillä nauloilla tai painekyllästetty lauta rsttai haponkestävillä kiinnikkeillä. Halutessasi voit kiinnittää runkopuun talon perusmuuriin, jolloin pilareita ei tarvitse seinän viereen. Nosta nurkkatolpat paikoilleen, säädä runkoelementin korkeus ja ruuvaa runko tolppaan tukevilla kulmaraudoilla. Nyt arvostetaan luomutuotteita, myös erikoismultia. Laita kolmas elementti portaiden keskikohtaan. Voit koota aitaelementit terassilla ja nostaa ne kerralla paikoilleen. molempina päivinä klo 9.00 – 13.00 Keskiviikkona 15.5. Puutarha avoinna ma-pe 8.30–16.00 p. Yleensä asiakkaat kuluttavat terassin varusteluun muutamia satoja euroja kertahankintana. AQUAPOST VESIPOSTIVENTTIILI Omakoti ja rivitalojen pihojen vedenottopaikkoihin 63,269,MÖKKIHANA JA VEDENLÄMMITIN 1023F Keittiömallinen mökkihana mökille, kesäkeittiöön, grillikatokseen, autotalliin tai muuhun tilaan, jossa käytössäainoastaan kylmä käyttövesi. suljettu (Helatorstai) Lauantaina 1.6. Tarkista ristimitta ja säädä kehikkoa tarpeen mukaan. LASSE HINKULA Teemme suunnittelukäynnit kohteisiin AINA ilmaiseksi. Suomusalmella varustellaan terasseja katoksin ja samalla niistä rakentuu viihtyisiä oleskelutiloja. klo 8.30 – 16.00 Seppälän puutarhan avoimet ovet Lauantaina 18.5. alkaen! tojen väliin kannattaa jättää rako. Rakennustarvikkeista eniten menee terassiruuveja, naulauslevyjä ja kulmarautoja. Saat siistiä jälkeä ja työ etenee nopeammin, jos lauta on koko terassin pituinen. Täytä pilarit betonimassalla. TERASSIN TEKEMINEN ja varustelu onnistuu maltillisella budjetilla. – Terassilla voi olla kasvamassa syötävää. Työnnä märkään betoniin muutama sopivaksi katkaistu 6-8 mm harjaterästanko. Käytä kansilautaa askelmiksi ja otsalaudoiksi. Jos lauta on märkää, käytä pienempää rakoa, koska puu kutistuu kuivuessaan. – Suomussalmella on paljon vapaa-ajanasuntoja, joiden omistajat asuvat muualla. Keittiö kotiovelle jopa 2 viikossa! P. – Budjetti riippuu mitä terassilta tahdotaan. TERASSIKALUSTEISTA SUOSITUIMPIA ovat olleet edulliset ja vankat puutarhatuolit, pakettina myytävät pöytä ja tuolisarja sekä kahdenistuttava pöydällinen puutarhapenkki. – Tokmannin verkkokauppa myy myös valmiita terassikatoksia ja pergoloita. 8 m Tuotto max. Mittaa koolauspuujako ja kiinnitä palkkikengät. Suomussalmen Tokmannin puutarhaosastolla käy vilinä. Niihin saa mukavasti köynnöksiä tai ruukkuistutuksia, hän jatkaa. Kiinnitä elementti päätypaloista ruuveilla tolppiin. Terassin varustelussa on vain mielikuvitus rajana. 60 l/min. LASSE HINKULA Seuraava teemamme ”Kevään juhlat” ilmestyy tiistaina 7.5.. Myös betonilaattoja voi käyttää perustamiseen. Niistä rakennetaan paikkoja, joissa viihdytään. Viimeistele kaide päällyslaudalla. – Nyt satsataan yhä enemmän terasseihin ja puutarhaan. Lähde: K-Rauta n Terassista voi rakentaa ruokailupaikan. Esimerkiksi uutuutena on luomu tomaattimulta ja -lannoite, kertoo Suominen. Ruuvaa portaat tolppiin ja terassin kehikkoon. kao.fi/jatkuva haku Haluaisitko opiskella puutarha-alaa . – Kahdenistuttava duo-penkki on suosittu, mutta se vaatii tilaa. Valmis kehikko pitää asentaa suoraksi, joten sen alle voi laittaan kyllästetystä puusta tehtyjä korokkeita. Imukorkeus max. Laita pilarin ja puuosien väliin bitumihuopakaistale. Vaihtoehtona ovat esimerkiksi amppelit, ruukut, sankot ja pienet kasvihuoneet. TERASSIN RAKENTAMINEN itse voi olla helppoa ja nopeaa. Anna betonin kuivua kunnolla ennen kuin jatkat työtä. Terassin varustelussa on vain mielikuvitus rajana. Lau” Nyt satsataan yhä enemmän terasseihin ja puutarhaan. Perusparveketuolit ovat suosittuja erityisesti vanhempien ostajien keskuudessa, kuvailee Suominen. Valitse runkoon tukevaa tavaraa, esimerkiksi 48 x 148 mm painekyllästettyä puuta, jolla saat jänneväliksi noin 2 metriä. Yhä useammin ruukuissa kasvetetaan ruokakasveja kukkien sijasta. Tiistai 30.4.2019 7 KOTI JA PUUTARHA 6 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA KOTIMAISET JÄSPI LÄMMINVESIVARAAJAT 15-300l sekä saunamallit Erinomainen valinta kotiin tai vapaa-ajan asuntoon. klo 9.00 – 13.00 Kesäkuussa 3.6. Terassin rakentaminen tai kunnostus sekä puutarhakalusteiden hankinta on ajankohtaista myös Ylä-Kainuussa. ELISA SUOMINEN Tokmanni MITÄ. Jätä lautojen väliin esimerkiksi timpurinkynän levyinen rako. Terassi sopii arkeen ja juhlaan LASSE HINKULA Kesän lähestyessä tulevat pienet kodin pihalla tehtävät askareet ajankohtaisiksi. Terassin aita voidaan rakentaa itse tai myös koota valmiista aitaelementeistä ja aitatolpista. Terassin laudoitus asennetaan kohtisuoraan pohjakehikon puihin nähden. Sen rakentaminen vaatii perustuksen, joka voi olla tiivistettyä maapintaa vasten painekyllästetystä puusta rakennettava kehikko. KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! Kohti kesää! 260,VESIAUTOMAATTI 85 / 25 Teho 900 W. Kiinnitä rungon ulkokehikon palkit toisiinsa. – 20.6. Varmista ristimittauksella, että pilarit ovat oikeilla paikoillaan ja terassista tulee suorakulmio. 18.8. – Hortensia saattaa vaihtaa kukintonsa väriä kesäkauden aikana, mutta nyt on markkinoille tullut uutuutena hortensiamulta, joka säilyttää kukinnon värin paremmin, hän kertoo. Soita ja sovi omasi! Keittiöremontti helposti ja laadukkaasti sinunkin kotiisi Nopeat toimitukset. – Nyt ostetaan paljon ruukkuja ja kukkia. Terasseilla kasvatetaan enemmän ruokakasveja kukkien sijasta. Työ helpottuu, jos käytät kehikkoon ja koolauspuihin samaa puuta. Kesämökkikauden tuomaa vilinää terassija puutarhatarvikkeiden kauppaan on odotettavissa erityisesti juhannusviikosta alkaen. Pilariharkon voi myös lyhentää, jos jako ei mene tasan haluamasi korkeuteen. Terassin lattia voidaan rakentaa esimerkiksi pyöreäkulmaiseksi höylätystä kyllästetystä laudasta. Osa heistä voi saapua jo kelien lämmettyä esimerkiksi pääsiäisenä, pohtii Suominen. ja avoinna taas 19.8. Terassista voi rakentaa ruokailupaikan. Työnnä bitumihuopakaistale laatan ja puun väliin. Betonilaatan ja puun väliin kannattaa asennetaan esimerkiksi bitumihuopakaista, kuten rakennuksen sokkelin ja puisen alajuoksun väliinkin. 600 mm jako on yleinen valinta 28 mm laudalle. 044 544 4130 Pidennetyt aukioloajat: Äitienpäiväviikonloppuna 11. – 12.5. 5 l vedenlämmitin Terasseihin ja puutarhaan panostetaan nykyään enemmän. Käytä rungossa ruostumattomasta tai haponkestävästä teräksestä valmistettuja ruuveja ja kiinnikkeitä. 045 197 6166 www.kainukeittiot.fi Kukat arkeen ja juhlaan Seppälän puutarhalta! Seppälä | Kirkkoahontie 115, 87910 Linnantaus | www.kao.fi Puutarhurin koulutukseen on jatkuva haku. Suomalainen laatutuote, joka on roiskevesisuojattu. Aidan tolpat kiinnitetään lautaan ja aitaelementit tolppiin. Tarkasta ristimitta huolellisesti. Käytä näkyviin jäävissä osissa höylättyä puuta. Laita portaiden rungon alle betoniset pihalaatat. 25 litran rst-säiliö. klo 9.00 – 13.00 Torstaina 30.5
Tarjolla on erilaisia ratkaisuja.. Tähän hakemukseen on liitettävä kunnostussuunnitelma ja muut tarvittavat asiakirjat. Suunnittelijan pitää selvittää kunnasta jätevesijärjestelmälle asetetut vaatimukset, jotka täyttävät vaatimukset. KUN RAKENNUS SIJAITSEE yli 100 metriä vesistöstä tai merestä eikä sijaitse vedenhankintaan soveltuvalla pohjavesialueella, on jätevesijärjestelmä saatettava kuntoon seuraavan suuren remontin yhteydessä. Naapureiden keskinäinen yhteistyö olla eduksi. Myös rakennuksen rakentamiseen verrattavissa oleva rakennuslupaa edellyttävä korjausja muutostyö vaativat jätevesijärjestelmän saattamista uusien sääntöjen mukaiseksi. JÄRJESTELMÄÄ EI TARVITSE uusia, jos kiinteistön rakennuslupa on myönnetty vuonna 2004 tai sen jälkeen, kiinteistö liitetään nyt viemäriverkostoon, kiinteistöllä on jo olemassa säännökset täyttävä jätevesijärjestelmä; kiinteistön omistaja tai haltija on syntynyt ennen 9.3.1943; kiinteistöllä on vain kantovesi ja kuivakäymälä. Tästä säännöstä ei ole poikkeamismahdollisuutta. Järjestelmän tehostamiselle tai uuden rakentamiselle on haettava lupa kunnan rakennusvalvonnasta. Silloin järjestelmä uusitaan tai kokonaisuudessaan korjataan. Rakentamisen valvonta on tärkeää, joten rakennustyön tarkastusasiakirjaan kirjataan rakentamisen vaiheet ja käytetyt materiaalit. Jätevesijärjestelmän uusiminen Selvitä voiko kiinteistön liittää vesihuoltolaitoksen viemäriverkostoon. 7 00 10 kpl 4 50 Orvokkiamppeli Useita värejä. Hanki pätevä suunnittelija. Lähde: Ympäristöministeriö n Yli sadan metrin päässä vesistöstä ja pohjavesialueella sijaitsevassa kiinteistössä jätevesijärjestelmän uusiminen on ajankohtainen, kun kiinteistöön tehdään isompi remontti. MITÄ. Tiistai 30.4.2019 9 KOTI JA PUUTARHA 8 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA 10 00 Rainbow Puutarhakalkki 25 kg (0,20/kg) Yksittäin 5,95 (0,24/kg) 2 säkkiä 16 90 Biolan Puutarhan musta multa 45 l (0,08/kg) Yksittäin 3,95 (0,09/kg) 5 säkkiä 8 90 Timanttituija Koko 70–80 cm. Suunnittelijan on muistettava tehdä muutokset myös suunnitelmaan. Jos rakentamista ei voida toteuttaa ilmoitetun suunnitelman mukaan, on muutoksista sovittava rakennusvalvontaviranomaisen ja suunnittelijan kanssa. Haja-asutusalueen kiinteistöjen puutteellisesti toimivat jätevesijärjestelmät ehtii vielä saada kuntoon lokakuun loppuun mennessä pohjavesialueella ja sadan metrin säteellä lähimmästä vesistöstä, muistutetaan Ympäristöministeriöstä. Hän voi tarvittaessa suunnitella myös naapureille ja näin kustannukset laskevat. Myös yhteinen viemäröinti alueella tai naapurien kanssa saattaa olla mahdollista. Järjestelmän tehostamiselle tai uuden rakentamiselle haetaan lupaa kunnan rakennusvalvonnasta. Jos rakentamista ei voida toteuttaa suunnitelman mukaan, sovi muutoksista rakennusvalvontaviranomaisen ja suunnittelijan kanssa. Huomioitavaa on, että vaikka uusiminen ei koske nyt, niin selvitys jätevesijärjestelmästä täytyy olla kunnossa. Jätevesijärjestelmä on oltava kunnossa lokakuun loppuun mennessä. Suunnitelmassa on oltava perustellusti selvitetty, että esitetty ratkaisu täyttää vaatimukset. Muista pyytää käyttöja huolto-ohje. 199 00 Dewalt DCM562P1-QW Akkulehtipuhallin Takuu 1 v. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN UUSIMINEN koskee rakennuksen omistajaa tai haltijaa silloin, jos se sijaitsee enintään 100 metriä vesistöstä tai merestä tai vedenhankinnan pohjavesialueella. 349 00 Jonsered CS 2240 Moottorisaha 27 90 Fiskars Pistolapio pitkä varsi Ympäristöministeriö muistuttaa, että huonosti käsiteltyjen jätevesien päästöt ovat moninkertaiset verrattuna asianmukaisesti käsiteltyjen jätevesien päästöihin. PRISMA KAJAANI Veturitie 1, 87100 Kajaani | Avoinna ma–ti 8–21, ke 1.5. Pohjavesialueella ja sadan metrin säteellä lähimmästä vesistöstä olevissa vakituisesti asutetuissa kiinteistöissä jätevesiremonttia tarvitsee vielä noin 42 000 asuntoa. 199 00 Dewalt DCM563P1-Qw Akkupensasleikkuri takuu 1 v. Huolehdi hoidosta ja huollosta. Jätevesijärjestelmän uusimisen takaraja lähestyy LASSE HINKULA Jätevesijärjestelmän uusiminen ei koske läheskään kaikkia rakennuksia haja-asutusalueella. Huolehdi, että suunnittelija tekee muutokset suunnitelmaan. Ympäristöministeriö määrittelee suuriksi remonteiksi vesikäymälän rakentamisen tai vesija viemärilaitteistoja koskeva luvanvaraisen korjausja muutostyön. MÖKKIEN OSALTA TILANNE on haastava, sillä puutteellisesti käsiteltyjen jätevesien päästöt ovat moninkertaiset verrattuna asianmukaisesti käsiteltyjen jätevesien päästöihin, muistutetaan Ympäristöministeriöstä. Pyydä tarjouksia rakennusurakoitsijoilta, valitse urakoitsija ja tee tilaus. 129 00 Bosch Akkupensasleikkuri 18–45 2,0 AH, takuu 1 v. YMPÄRISTÖMINISTERIÖ MUISTUTTAA , että uudessa jätevesijärjestelmässä on tärkeää, että suunnittelija on selvittänyt kunnasta jätevesijärjestelmälle asetetut vaatimukset. LASSE HINKULA ARKISTO ” Mökkien osalta tilanne on haastava, sillä puuttellisesti käsiteltyjen jätevesien päästöt ovat moninkertaiset verrattuna asianmukaisesti käsiteltyihin. Jätevesien puhdistusjärjestelmästä näkyy maan päälle vain pieni osa. Suunnitelmassa on esitettävä jätevesijärjestelmän käytön ja huollon toimet, joita rakennuksen omistaja tai haltija on valmis noudattamaan. 10–18, to–la 8–21, su 10–21 PRISMAN KAUTTA PIHALLE Orvokki Yksittäin 1,00/kpl. Tässä tapauksessa laissa on poikkeamismahdollisuus, jos jätevesien määrä on huomattavan pieni tai kustannukset ovat kohtuuttomia kiinteistön omistajalle. (5,95) 3 95 Pelargonia 36 90 Fiskars Oksasakset 19 90 Gardena Käsityökalusetti + kannu Istutuslapio, puutarhasakset, käsineet 359 00 Jonsered LM2146 Ruohonleikkuri 1,58/kg) 199 00 Lux Oksasilppuri murskaava, takuu 2 v
Huolehdi, että suunnittelija tekee muutokset suunnitelmaan. 129 00 Bosch Akkupensasleikkuri 18–45 2,0 AH, takuu 1 v. Järjestelmän tehostamiselle tai uuden rakentamiselle haetaan lupaa kunnan rakennusvalvonnasta. Lähde: Ympäristöministeriö n Yli sadan metrin päässä vesistöstä ja pohjavesialueella sijaitsevassa kiinteistössä jätevesijärjestelmän uusiminen on ajankohtainen, kun kiinteistöön tehdään isompi remontti. Silloin järjestelmä uusitaan tai kokonaisuudessaan korjataan. Hanki pätevä suunnittelija. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN UUSIMINEN koskee rakennuksen omistajaa tai haltijaa silloin, jos se sijaitsee enintään 100 metriä vesistöstä tai merestä tai vedenhankinnan pohjavesialueella. Hän voi tarvittaessa suunnitella myös naapureille ja näin kustannukset laskevat. 199 00 Dewalt DCM562P1-QW Akkulehtipuhallin Takuu 1 v. Tässä tapauksessa laissa on poikkeamismahdollisuus, jos jätevesien määrä on huomattavan pieni tai kustannukset ovat kohtuuttomia kiinteistön omistajalle. Myös rakennuksen rakentamiseen verrattavissa oleva rakennuslupaa edellyttävä korjausja muutostyö vaativat jätevesijärjestelmän saattamista uusien sääntöjen mukaiseksi. 199 00 Dewalt DCM563P1-Qw Akkupensasleikkuri takuu 1 v. PRISMA KAJAANI Veturitie 1, 87100 Kajaani | Avoinna ma–ti 8–21, ke 1.5. Tähän hakemukseen on liitettävä kunnostussuunnitelma ja muut tarvittavat asiakirjat. 10–18, to–la 8–21, su 10–21 PRISMAN KAUTTA PIHALLE Orvokki Yksittäin 1,00/kpl. Muista pyytää käyttöja huolto-ohje. YMPÄRISTÖMINISTERIÖ MUISTUTTAA , että uudessa jätevesijärjestelmässä on tärkeää, että suunnittelija on selvittänyt kunnasta jätevesijärjestelmälle asetetut vaatimukset. Jätevesijärjestelmä on oltava kunnossa lokakuun loppuun mennessä. Ympäristöministeriö määrittelee suuriksi remonteiksi vesikäymälän rakentamisen tai vesija viemärilaitteistoja koskeva luvanvaraisen korjausja muutostyön. Suunnittelijan pitää selvittää kunnasta jätevesijärjestelmälle asetetut vaatimukset, jotka täyttävät vaatimukset. Pyydä tarjouksia rakennusurakoitsijoilta, valitse urakoitsija ja tee tilaus. Huomioitavaa on, että vaikka uusiminen ei koske nyt, niin selvitys jätevesijärjestelmästä täytyy olla kunnossa. Suunnitelmassa on oltava perustellusti selvitetty, että esitetty ratkaisu täyttää vaatimukset. Naapureiden keskinäinen yhteistyö olla eduksi. Suunnitelmassa on esitettävä jätevesijärjestelmän käytön ja huollon toimet, joita rakennuksen omistaja tai haltija on valmis noudattamaan. 7 00 10 kpl 4 50 Orvokkiamppeli Useita värejä. Tästä säännöstä ei ole poikkeamismahdollisuutta. Haja-asutusalueen kiinteistöjen puutteellisesti toimivat jätevesijärjestelmät ehtii vielä saada kuntoon lokakuun loppuun mennessä pohjavesialueella ja sadan metrin säteellä lähimmästä vesistöstä, muistutetaan Ympäristöministeriöstä. Myös yhteinen viemäröinti alueella tai naapurien kanssa saattaa olla mahdollista. Suunnittelijan on muistettava tehdä muutokset myös suunnitelmaan. Jätevesien puhdistusjärjestelmästä näkyy maan päälle vain pieni osa. Järjestelmän tehostamiselle tai uuden rakentamiselle on haettava lupa kunnan rakennusvalvonnasta. KUN RAKENNUS SIJAITSEE yli 100 metriä vesistöstä tai merestä eikä sijaitse vedenhankintaan soveltuvalla pohjavesialueella, on jätevesijärjestelmä saatettava kuntoon seuraavan suuren remontin yhteydessä. Rakentamisen valvonta on tärkeää, joten rakennustyön tarkastusasiakirjaan kirjataan rakentamisen vaiheet ja käytetyt materiaalit. Pohjavesialueella ja sadan metrin säteellä lähimmästä vesistöstä olevissa vakituisesti asutetuissa kiinteistöissä jätevesiremonttia tarvitsee vielä noin 42 000 asuntoa. LASSE HINKULA ARKISTO ” Mökkien osalta tilanne on haastava, sillä puuttellisesti käsiteltyjen jätevesien päästöt ovat moninkertaiset verrattuna asianmukaisesti käsiteltyihin. Jos rakentamista ei voida toteuttaa ilmoitetun suunnitelman mukaan, on muutoksista sovittava rakennusvalvontaviranomaisen ja suunnittelijan kanssa. Tarjolla on erilaisia ratkaisuja.. Jätevesijärjestelmän uusimisen takaraja lähestyy LASSE HINKULA Jätevesijärjestelmän uusiminen ei koske läheskään kaikkia rakennuksia haja-asutusalueella. JÄRJESTELMÄÄ EI TARVITSE uusia, jos kiinteistön rakennuslupa on myönnetty vuonna 2004 tai sen jälkeen, kiinteistö liitetään nyt viemäriverkostoon, kiinteistöllä on jo olemassa säännökset täyttävä jätevesijärjestelmä; kiinteistön omistaja tai haltija on syntynyt ennen 9.3.1943; kiinteistöllä on vain kantovesi ja kuivakäymälä. MÖKKIEN OSALTA TILANNE on haastava, sillä puutteellisesti käsiteltyjen jätevesien päästöt ovat moninkertaiset verrattuna asianmukaisesti käsiteltyjen jätevesien päästöihin, muistutetaan Ympäristöministeriöstä. 349 00 Jonsered CS 2240 Moottorisaha 27 90 Fiskars Pistolapio pitkä varsi Ympäristöministeriö muistuttaa, että huonosti käsiteltyjen jätevesien päästöt ovat moninkertaiset verrattuna asianmukaisesti käsiteltyjen jätevesien päästöihin. MITÄ. Jätevesijärjestelmän uusiminen Selvitä voiko kiinteistön liittää vesihuoltolaitoksen viemäriverkostoon. (5,95) 3 95 Pelargonia 36 90 Fiskars Oksasakset 19 90 Gardena Käsityökalusetti + kannu Istutuslapio, puutarhasakset, käsineet 359 00 Jonsered LM2146 Ruohonleikkuri 1,58/kg) 199 00 Lux Oksasilppuri murskaava, takuu 2 v. Huolehdi hoidosta ja huollosta. Jos rakentamista ei voida toteuttaa suunnitelman mukaan, sovi muutoksista rakennusvalvontaviranomaisen ja suunnittelijan kanssa. Tiistai 30.4.2019 9 KOTI JA PUUTARHA 8 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA 10 00 Rainbow Puutarhakalkki 25 kg (0,20/kg) Yksittäin 5,95 (0,24/kg) 2 säkkiä 16 90 Biolan Puutarhan musta multa 45 l (0,08/kg) Yksittäin 3,95 (0,09/kg) 5 säkkiä 8 90 Timanttituija Koko 70–80 cm
Lisäksi alalla Suomessa on muita valmistajia ja kiukaiden ostajalle vaihtoehtoja tarjolla runsaasti. PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010 Kauppakatu 22 Kajaani sisustusaurora.fi Palvelemme ma-pe 10-17.30, la 10-15 Sisusta kesäksi koti kuntoon -25% Kaikki tuotteet tällä viikolla Puh. Harvia listautui pörssiin maaliskuussa 2018 ja sen pääkonttorikin sijaitsee Muuramessa. Aiomme tehdä myös jonkinlaista kasvimaata, perunat ovat jo itämässä ja lisäksi on tulossa ainakin avomaankurkkua. Kuhmon mökillä ei tule oltua jatkuvasti. Minna Mustonen, Sotkamo: Parvekkeelle laitan parvekekalusteet ja kukkia. 0500 687145 | toimisto@eurokate.fi | www.eurokate.fi Vesikattojen saneeraukset, korjaukset ja muutostyöt. Stihl MS170 MÖKKISAHA ON NYT KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT HAKKURIT tarjoushintaan -15 % Viking JYRSIN HB445R (ovh. Teema-lehdet löydät myös MediaKaistalta www.mediakaista.fi Puh. ANTERO KOMULAINEN Maailman suurin saunakiuastehdas on Harvia ja se sijaitsee Keski-Suomessa Muuramessa, lähellä Jyväskylää. Puukiukaassakin voi olla jarrut Harvian tehdasvalmisteiset savukaasujarrut on hyväksytty tapa pienentää kiukaan vetoa ja saada lämpötila nousemaan palamistilassa. 0400 994 503 • www.kuhmonikkuna.com VUODESTA 1988 Pyydä maksuton tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveittesi mukaan. Harvia -ryhmä urakoi paljon saunahuoneita asuinrakennusten uudiskohteisiin. Sen tuotteita viedään yli 80 maahan. Kiukaan kiviä Harvia Pro20:ssä käytetään 40 kiloa. MuHeva puutarHaMuLta 40 L 9 95 (0,0498 €/l) NORM. 4800€/ KOTITALOUS www.kuhmonikkuna.com Tommi Moilanen 044 974 1924 KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. Siellä on esimerkiksi syreenejä, juhannusruusuja ja hyötypensaita ja kerään sinne luonnonkukan siemeniä teiden varsilta. 3990 3 KPL pUUTARHATRAkTORI JOHN DEERE X126 2990 Hydrostaattinen voimansiirto. aki nieminen 0400 901 943 MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! MAX. MARJUT LEHTO Seuraava teemamme ”Kevään juhlat” ilmestyy tiistaina 7.5. ANTERO KOMULAINEN Matti Karikko, Kuhmo: Ei mitään isompia, sillä hankinnat on jo tehty ja mökkikausi täydessä vauhdissa. Tiistai 30.4.2019 11 KOTI JA PUUTARHA 10 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani Puh. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. Kesäisin meillä on ollut jonkin verran myös kukkia. ERÄ! JONSERED ETULEIKKUREITA Rajoitettu erä! Makkaratarjoilu klo 10 alk. Harvia-ryhmän liikevaihto oli noin 61,9 miljoonaa vuonna 2018. KYSYIMME Seija Haataja, Kajaani: Minulla on rakenteilla Ala-Vuokkiin Suomussalmelle mökki, jonka ympärille rakennan metsäpuutarhaa. Noin 4-5 vuodenajan Harvian 20 Pro kiuasmallissa on ollut lisävarusteena savukaasujarrut. Harvian valikoimiin kuuluvat myös saunan sisustusratkaisut kuten lauteet, kaiuttimet ja valaistusratkaisut. Halkojen kulutuksen määrässä, se merkitsee yhden vuoden saunahalkopinon säästymistä 4-5 vuoden välein. SAUNAN KIUKAAT , olipa ne puulämmityksellä tai sähköllä, ovat yleensä hintaansa nähden monivuotisia investointeja. (300 kpl) , tuote-esittelyjä yms. 3,50/kpl 5 KPL FR 2216MA 3490 NORM. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. MARJUKKA VÄISÄNEN Hilkka Tsupari, Nurmijärvi: Vähäsen orvokkeja ja tällaista. Se toimittaa kiukaiden ohella maailman eri saunaja spa-kulttuureihin sopivat saunahuoneet, infrapunaja höyrysaunat, spa-moduulit, digitaaliset ohjauskeskukset ja saunatarvikkeet. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS Max 4800 €/ kotitalous Mitä aiot hankkia pihallesi tai parvekkeellesi täksi kesäksi. MARJUT LEHTO Saana Väisänen, Suomussalmi: Itse en hanki mitään, sillä asun vanhempieni kanssa. 107 cm leveä leikkuupöytä. MARI HEIKUIRA Leila Karhunen, Muurame: Kesäkukkia. Harvialla on sellaisiakin kiuasmalleja, jolla palotilan ilmankiertoa säädetään alhaalta erillisten luukkujen kautta. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT KAINUUN ALUEELLA Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita pohjoissuomalaisille asiakkaillemme jo vuodesta 1999. ANTERO KOMULAINEN ” Savukaasujarrujen ansiosta piipun hormissa savukaasut eivät ole niin kuumat kuin ilman jarruja. Tuotepäällikkö Arto Hakala kertoi, että lähtötilanne savukaasujarruille oli kansallinen asetus, jolla savukaasujen lämpötila piti saada alemmaksi. Kiukaiden valmistus ja saunabisnes ei ole pientä liiketoimintaa. Uusimme myös terassiamme tänä kesänä. Stihl PAINEPESURIT alk. Siinä on ihana nauttia kahvit aamuauringossa. Savukaasut palavat näin paremmin tulipesässä. MARJUKKA VÄISÄNEN Rauni Kontio, Kajaani: Minulla on olohuoneen levyinen parveke, jonne laitan lasikantisen pöydän ja tuolit sekä pelargoneja. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. 829 €) 599 € 159 € 199 € Kaikille VIKING polttomoottorikoneille TAKUU ON 2 + 2 = 4 VUOTTA. Hoitaa piHa-alueenne kesäkuntoon Kuhmon Ikkuna Oy • Sammontakojankatu 8, 88900 Kuhmo puh. 044 7747 888 www.matinkotiapu.fi Kotityöpalvelun sertifikaatti Tarvittaessa koko kesäkauden. Yhtiö työllistää noin 400 alan ammattilaista Suomessa, Kiinassa ja Hongkongissa, Romaniassa, Itävallassa, Yhdysvalloissa, Saksassa ja Virossa. Näitä jarruja on myös yhtiön muutamissa muissa malleissa. Erityisesti 2010-luvulla puulla lämmitettävien kiukaiden kehittämisessä on otettu isoja askelia. Pelargonia ja keijun mekko -niminen kukka. Kun verrataan tasalaatuisten saunahalkojen menekkiä savukaasujarrujen kanssa, niin halkojen tarve vähenee noin 20–25 prosenttia kiukaan tehokkaamman lämmönkäytön ansiosta. ANTERO KOMULAINEN Hankkija KAJAANI Timperintie 22, 87400 Kajaani Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-14 hankkija.fi /kpl Hankkijan puutarHakauden avaus pe 3.5. Orvokkeja ja pelargonioita. Lisäksi Harvia on maailman johtava saunaja spa-alan toimija. Luotettavaa urakointia jo 27 vuotta! Lattioiden epoksija akryylipinnoitukset kotiin ja teollisuuteen. He hankkivat mahdollisesti yrttejä. Savukaasujarrujen ansiosta piipun hormissa savukaasut eivät ole niin kuumat kuin ilman jarruja. Tämä on tehdasvalmisteisena tehty ratkaisu on hyväksytty tapa pienentää vetoa kiukaan palamistilassa ja saada lämpötila nousemaan siellä. Jarrut saa kiukaasta poiskin, mutta yleensä käyttäjät asentavat ne ohjeiden mukaan paikalleen. MARI HEIKURA Sirpa Partanen, Sotkamo: kukkia, kuten aina ennenkin
829 €) 599 € 159 € 199 € Kaikille VIKING polttomoottorikoneille TAKUU ON 2 + 2 = 4 VUOTTA. KYSYIMME Seija Haataja, Kajaani: Minulla on rakenteilla Ala-Vuokkiin Suomussalmelle mökki, jonka ympärille rakennan metsäpuutarhaa. Harvia -ryhmä urakoi paljon saunahuoneita asuinrakennusten uudiskohteisiin. aki nieminen 0400 901 943 MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! MAX. Tämä on tehdasvalmisteisena tehty ratkaisu on hyväksytty tapa pienentää vetoa kiukaan palamistilassa ja saada lämpötila nousemaan siellä. Siinä on ihana nauttia kahvit aamuauringossa. Näitä jarruja on myös yhtiön muutamissa muissa malleissa. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT KAINUUN ALUEELLA Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita pohjoissuomalaisille asiakkaillemme jo vuodesta 1999. 107 cm leveä leikkuupöytä. 044 7747 888 www.matinkotiapu.fi Kotityöpalvelun sertifikaatti Tarvittaessa koko kesäkauden. Kuhmon mökillä ei tule oltua jatkuvasti. Se toimittaa kiukaiden ohella maailman eri saunaja spa-kulttuureihin sopivat saunahuoneet, infrapunaja höyrysaunat, spa-moduulit, digitaaliset ohjauskeskukset ja saunatarvikkeet. Pelargonia ja keijun mekko -niminen kukka. Harvialla on sellaisiakin kiuasmalleja, jolla palotilan ilmankiertoa säädetään alhaalta erillisten luukkujen kautta. Savukaasut palavat näin paremmin tulipesässä. Uusimme myös terassiamme tänä kesänä. ANTERO KOMULAINEN Matti Karikko, Kuhmo: Ei mitään isompia, sillä hankinnat on jo tehty ja mökkikausi täydessä vauhdissa. Harvia listautui pörssiin maaliskuussa 2018 ja sen pääkonttorikin sijaitsee Muuramessa. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS Max 4800 €/ kotitalous Mitä aiot hankkia pihallesi tai parvekkeellesi täksi kesäksi. SAUNAN KIUKAAT , olipa ne puulämmityksellä tai sähköllä, ovat yleensä hintaansa nähden monivuotisia investointeja. Harvia-ryhmän liikevaihto oli noin 61,9 miljoonaa vuonna 2018. Jarrut saa kiukaasta poiskin, mutta yleensä käyttäjät asentavat ne ohjeiden mukaan paikalleen. Luotettavaa urakointia jo 27 vuotta! Lattioiden epoksija akryylipinnoitukset kotiin ja teollisuuteen. Minna Mustonen, Sotkamo: Parvekkeelle laitan parvekekalusteet ja kukkia. 3,50/kpl 5 KPL FR 2216MA 3490 NORM. Noin 4-5 vuodenajan Harvian 20 Pro kiuasmallissa on ollut lisävarusteena savukaasujarrut. MARJUT LEHTO Seuraava teemamme ”Kevään juhlat” ilmestyy tiistaina 7.5. Tiistai 30.4.2019 11 KOTI JA PUUTARHA 10 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani Puh. MARJUKKA VÄISÄNEN Hilkka Tsupari, Nurmijärvi: Vähäsen orvokkeja ja tällaista. Aiomme tehdä myös jonkinlaista kasvimaata, perunat ovat jo itämässä ja lisäksi on tulossa ainakin avomaankurkkua. MARI HEIKURA Sirpa Partanen, Sotkamo: kukkia, kuten aina ennenkin. (300 kpl) , tuote-esittelyjä yms. Kun verrataan tasalaatuisten saunahalkojen menekkiä savukaasujarrujen kanssa, niin halkojen tarve vähenee noin 20–25 prosenttia kiukaan tehokkaamman lämmönkäytön ansiosta. Yhtiö työllistää noin 400 alan ammattilaista Suomessa, Kiinassa ja Hongkongissa, Romaniassa, Itävallassa, Yhdysvalloissa, Saksassa ja Virossa. Puukiukaassakin voi olla jarrut Harvian tehdasvalmisteiset savukaasujarrut on hyväksytty tapa pienentää kiukaan vetoa ja saada lämpötila nousemaan palamistilassa. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. Lisäksi alalla Suomessa on muita valmistajia ja kiukaiden ostajalle vaihtoehtoja tarjolla runsaasti. PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010 Kauppakatu 22 Kajaani sisustusaurora.fi Palvelemme ma-pe 10-17.30, la 10-15 Sisusta kesäksi koti kuntoon -25% Kaikki tuotteet tällä viikolla Puh. MuHeva puutarHaMuLta 40 L 9 95 (0,0498 €/l) NORM. Stihl PAINEPESURIT alk. Tuotepäällikkö Arto Hakala kertoi, että lähtötilanne savukaasujarruille oli kansallinen asetus, jolla savukaasujen lämpötila piti saada alemmaksi. 4800€/ KOTITALOUS www.kuhmonikkuna.com Tommi Moilanen 044 974 1924 KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. Harvian valikoimiin kuuluvat myös saunan sisustusratkaisut kuten lauteet, kaiuttimet ja valaistusratkaisut. 0500 687145 | toimisto@eurokate.fi | www.eurokate.fi Vesikattojen saneeraukset, korjaukset ja muutostyöt. ERÄ! JONSERED ETULEIKKUREITA Rajoitettu erä! Makkaratarjoilu klo 10 alk. Erityisesti 2010-luvulla puulla lämmitettävien kiukaiden kehittämisessä on otettu isoja askelia. Kiukaan kiviä Harvia Pro20:ssä käytetään 40 kiloa. Stihl MS170 MÖKKISAHA ON NYT KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT HAKKURIT tarjoushintaan -15 % Viking JYRSIN HB445R (ovh. Teema-lehdet löydät myös MediaKaistalta www.mediakaista.fi Puh. Kesäisin meillä on ollut jonkin verran myös kukkia. ANTERO KOMULAINEN Maailman suurin saunakiuastehdas on Harvia ja se sijaitsee Keski-Suomessa Muuramessa, lähellä Jyväskylää. Sen tuotteita viedään yli 80 maahan. Siellä on esimerkiksi syreenejä, juhannusruusuja ja hyötypensaita ja kerään sinne luonnonkukan siemeniä teiden varsilta. He hankkivat mahdollisesti yrttejä. 3990 3 KPL pUUTARHATRAkTORI JOHN DEERE X126 2990 Hydrostaattinen voimansiirto. Savukaasujarrujen ansiosta piipun hormissa savukaasut eivät ole niin kuumat kuin ilman jarruja. Halkojen kulutuksen määrässä, se merkitsee yhden vuoden saunahalkopinon säästymistä 4-5 vuoden välein. ANTERO KOMULAINEN Hankkija KAJAANI Timperintie 22, 87400 Kajaani Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-14 hankkija.fi /kpl Hankkijan puutarHakauden avaus pe 3.5. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. Kiukaiden valmistus ja saunabisnes ei ole pientä liiketoimintaa. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. MARJUT LEHTO Saana Väisänen, Suomussalmi: Itse en hanki mitään, sillä asun vanhempieni kanssa. Orvokkeja ja pelargonioita. MARJUKKA VÄISÄNEN Rauni Kontio, Kajaani: Minulla on olohuoneen levyinen parveke, jonne laitan lasikantisen pöydän ja tuolit sekä pelargoneja. Lisäksi Harvia on maailman johtava saunaja spa-alan toimija. MARI HEIKUIRA Leila Karhunen, Muurame: Kesäkukkia. ANTERO KOMULAINEN ” Savukaasujarrujen ansiosta piipun hormissa savukaasut eivät ole niin kuumat kuin ilman jarruja. 0400 994 503 • www.kuhmonikkuna.com VUODESTA 1988 Pyydä maksuton tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveittesi mukaan. Hoitaa piHa-alueenne kesäkuntoon Kuhmon Ikkuna Oy • Sammontakojankatu 8, 88900 Kuhmo puh
2. Jos terassi on laatoitettu, aloita poistamalla sammalja rikkaruohokasvustot laattojen välistä rikkaruohoharjalla ja sen jälkeen huuhtele laatat hyvin. Käytä homeen poistamiseen kemiallista homepesuainetta ja hankaa harjalla voimakkaasti. 010 387 9800 | www.kajaaninjateauto.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 1. PESE JA PUHDISTA PERUSTEELLISESTI. Paikallisena toimijana Kajaanin Jäteauto Oy:n palveluvalikoima on kehitetty palvelemaan monipuolisesti jätealan tarpeita. 3. Samalla voi uusia rikkinäisiä osia sekä puhdistaa perusteellisesti. Hyvin hoidettu terassi on ilo silmälle, kaunistaa rakennusta ja säilyttää arvonsa. Aloita pyyhkimällä ne puhtaaksi. Terassilaattojen väliin kannattaa lisätä hiekkaa ehkäisemään rikkaruohojen kasvua. Pyydä tarjous paikalliselta toimijalta Jätteen keräys ja jäteastiat Biokompostorit Arkistojen tuhous Jäteastioiden pesut Vaihtolavojen toimitukset ja tyhjennykset Kaivojen tyhjennykset Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Kuljetukset Patrosentie 1, 87250 KAJAANI | puh. SUOJAA ÖLJYÄMÄLLÄ JA ESTÄ RIKKAKASVUSTOT. Puuvalmisteinen terassi kannattaa pestä ja hangata hyvin terassipesuaineella ja harjalla, jotta vanha maalipinta ja suojausaineet lähtevät kunnolla pois. Näin ne kestävät vaihtelevaa säätä paremmin. n LASSE HINKULA ” Laatoitetun terassin päällä olleet lehdet ovat voineet aiheuttaa vaikeasti puhdistettavia pilkkuja ja muodostumia.. POISTA HOMEJA TIILISYÖPÄKASVUSTOT. Hometta voi muodostua sekä puun että laattojen pintaan. 12 Tiistai 30.4.2019 KOTI JA PUUTARHA Kajaanin äteauto Oy Luontoa ei jätetä. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Kajaani Paltamo Vaala Sotkamo Luonto on tärkeä osa Kainuuta Sen monimuotoisuus ja puhtaus tulee säilyttää mahdollisimman muuttumattomana, jotta tulevaisuudessakin voisimme erottua muista. Puhdistamisen jälkeen on varsinaisen hoidon aika. Esimerkiksi laatoitetun terassin päällä olleet lehdet ovat voineet aiheuttaa vaikeasti puhdistettavia pilkkuja ja muodostumia. Joustava ja tehokas toimintatapa mahdollistaa kattavat jätehuoltopalvelut niin yksityisille kuin yrityksillekin. – Varsinkin puuvalmisteiset terassit ovat erityisen herkkiä talven vaihtelevalle säälle, sillä vesisade ja lumi voivat aiheuttaa materiaaliin sienija homekasvustoja, muistutetaan varaosaja tarvikemyymäläketju Biltemasta. 5. TARKISTA KALUSTEIDEN KUNTO. TEE KUNTOTARKISTUS. Käsittele ne sitten hyvällä öljytai maalikerroksella ja muista antaa niiden kuivua muutaman päivän ajan. Valitse puisen terassin suojaamiseen puuöljy tai muu sopiva suoja-aine, ja käsittele sillä puupinnat, kun ilma on kuiva ja kun puu ei ole enää märkä tai kostea. n Hyvin hoidettu terassi on ilo silmälle. 4. Terassin huolto lisää käyttömukavuutta LASSE HINKULA Terassin huollolla voidaan lisätä sen käyttöikää ja samalla siellä viihtyvyyttä. Säänkestäville polyrottinkisille tai muovisille kalusteille riittää kunnon pesu harjalla ja saippuavedellä. BILTEMAN VIISI VINKKIÄ TERASSIN HUOLTOON. Puiset kalusteet kannattaa hioa, jotta öljy tai maali imeytyy niihin paremmin. Terassin kunto kannattaa tarkistaa keväällä. Naulojen naputtelun ja ruuvien kiertämisen lisäksi kannattaa vielä tarkistaa, onko terassissa pehmenneitä puuosia ja vaihtaa ne uusiin tarvittaessa