Kuhmolainen 31.03.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>>4-5 Pääkirjoitus: Korvaavien markkinoiden etsiminen on kovan työn takana. MAALISKUUTA 2015 Ystävyys Tien Kostamukseen ei haluta umpeutuvan. >>15 Ennätysvauhti hyytyi Viime vuosi näytti maidontuottajan kannalta ensin loistavalta. Pojat kertovat, ettei mukaan voi lähteä ihan mopon sarvista. Sitten tulivat pakotteet. >>18 TIISTAI 31. Tarvitaan myös hyvä peruskunto. Etsijä on löytänyt uuden muodostelman, kimberliittipiipun, jossa timantteja voi olla. >> 4 Bensaa suonissa Ajot: Kuhmossa järjestettiin turvalliset jäärata-ajot >>18 Hirsikehikon tekoon tästä Kyllösen Hannu on opettanut miehiä hirsitöiden tekoon. >> 6 Valjakkohiihto on koiran ja isännän yhteinen harrastus, joka tuo molemmille kuntoa. Kuhmossa nähtiin viikonloppuna, mistä valjakkohiihdossa on kyse. >> 6 Timantteja etsitään yhä Viikonlopun jäärata-ajoissa mukana oli kaksi kuhmolaista, Peetu Aalto, joka pokkasi pääsarjassaan pari hopeaa, sekä toista kisaansa ajanut Henri Immonen, joka ei hänkään jäänyt ihan viimeiseksi. Heiltä käy niin vanhan korjaus kuin uudenkin hirsikehikon teko. >>6 NRO 25 PERUSTETTU 1959 IRTONUMERO 2 e MARJATTA KURVINEN Puupään kohtalon hetket Ehdotettiin suojelua, mutta voimakkaampi on ainakin nyt purkajien ääni. >> 2. Kuvan koira voi äkkinäisestä näyttää pystykorvalta mutta on islanninlammaskoira. 6 414880 126585 15014 WWW.KUHMOLAINEN.FI Iltapäiväkerho Liikuntakerhosta hyvää mieltä ja tietoa
Kolmas, mitä tarvitaan on rohkeus. Tälle talvelle käyn tosin vasta toista kertaa täällä, kun osallistun tähän koirahiihtokisaan. Erityisen tiukoilla ovat investointeja tehneet nuoret viljelijät. Kuhmossa tapahtui viime vuonna ennätykselliset kuusi sukupolvenvaihdosta. Kun ihmiset uskovat johonkin malliin, he omaksuvat sen asioiden luonnolliseksi tilaksi, jota ei kyseenalaisteta, mutta jos he eivät enää pärjääkään mallin asettamilla ehdoilla, rapistuu usko sen toimivuuteen. Hurjimmat ovat jopa puhuneet sellutehtaan saannista Kainuuseen. Paremmin meni kuin viime vuonna, jolloin Ville loukkaantui ja vietiin ambulanssilla kisoista. Niin, ja kaverille tuli täältä Kuhmosta hirsitalo. KUHMOLAINEN Tiistaina 31. Jalostava teollisuus synnyttää myös työpaikkoja, jotka ovat kullanarvoisia. Korvaavien markkinoiden etsiminen on juuri nyt kovan takana erityisesti siksi, että kovilla kilpailijoilla Ruotsissa ja Tanskassa on aivan erilaiset toimintaolosuhteet. www.kuhmolainen.? Viikon kysymys: Onko Suomen puolustuskyky riittävän hyvä? 28 Kyllä 23 % Ei 77 % Vastauksia yhteensä 187 % Uusi kysymys: Syödäänkö teillä pääsiäisenä mämmiä? 77 Gallup: Miten tuttu on sinulle Kuhmo? Olen täällä toista kertaa jäärata-ajoissa. Nyt tuli pronssimitali veteraanien sarjasta, joten olen hyvällä mielellä. Myös pari uutta navettaa valmistui tehostamaan tilojen toimintaa. Kummatkin ovat järjestelmän lakien alaisia, niin yrittäjä kuin työntekijäkin. Hotelli Kalevala on ihana ja maastot sen vieressä hyvät koiran ulkoiluttamiseen. Ihmisiä houkutellaan kuluttamaan eli ostamaan tuotteita. Avomies (Ville Töhönen) otti tällä kertaa täältä kaksi mestaruutta. Se tarkoittaa sitä, että osaa myydä tuotteensa oikealla hinnalla oikeille ihmisille. Rohkeus lähteä yrittämään. maaliskuuta 2015 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 31.3.2015 Jarno Hiltunen Päätoimittaja Martti Huusko jarno.hiltunen@almamedia.? Kirjoittaja on paikallislehti Kuhmolaisen toimittaja Olisiko jalostettava? Elävä maaseutu on monin tavoin tärkeä U seat kansanedustajaehdokkaat eri puolueista ovat nostaneet esille tuotteiden jatkojalostuksen eli jalostavan teollisuuden. Sitä ei kaikilla ole, sillä riskit pelottavat, eivätkä turhaan. Markkinatalous läpäisee koko yhteiskunnan niin, että ihmiset eivät välttämättä itse ymmärrä, että heidän toimintaansa ohjaa talousjärjestelmä. Tuotteet tarvitsevat markkinoita ja kuljetuskustannuksetkin on huomioitava. Ehkä tarvitaan aivan uudenlaista innovatiivista ajattelua tehdä sellaisia tuotteita, jotka eivät heti tule jokaisen mieleen, mutta joille syntyy kysyntää markkinoilla. Innovatiivisuuden lisäksi tarvitaan myös liikemiesvaistoa. Muuten ei tule Kuhmossa paljon käytyä. Esa Rankinen Kajaani. Täällä oli hyvä rata. Tietenkin niin korkealla hinnalla, mitä ihmiset ovat valmiita maksamaan. Se, miten tuotantolaitokset sitten Kuhmon perukoilla A Ehkä tarvitaan uudenlaista innovatiivista ajattelua. pärjäisivät onkin sitten eri juttu. Kyseessä on eräänlainen jatkuva kamppailutila, jossa yritykset kilpailevat keskenään markkinoista ja työntekijät työpaikoista. Sama koskee muitakin luonnontuotteita, kuten marjoja ja sieniä. Pitkälle jalostetuista tuotteista saa enemmän rahaa kuin pelkästä alkutuotannosta. Krimin ja Ukrainan tapahtumat muuttivat radikaalisti myös Venäjän maitotuotemarkkinat. Vuosikymmeniä jatkunut vienti naapurimaahan tyrehtyi ja pääosin Suomen maitotuotteiden viennistä vastaava Valio joutui leikkaamaan tuotantoaan. Sen sijaan, että puuta viedään ulkomaisille tehtaille, jotka tekevät siitä kaikkea kivaa, vaikkapa huonekaluja, olisi tuottavampaa tehdä huonekalut itse ja myydä ne. Samalla myös tuottajille maksettava tilitykset laskivat. Maidon tuottajahinnan laskeminen yli kymmenellä prosentilla 35 senttiin litralta on kova pala tuottajille. Olen käynyt näitä kisoja ennen täällä joskus kauan sitten viimeksi. Pääosa tiloista onkin erikoistunut metsänhoidon rinnalla maidontuotantoon. Tämä paikkahan on loistava lajin harrastajan kannalta. Kaunistakin on. Eila Pirinen Kuopio Onhan Kuhmo minulle kajaanilaisena hyvin tuttu. Uskoa kannattavaan maidontuotantoon siis riittää. Tulevaisuuden kannalta olisi tärkeää, että poikkeukselliset muutokset Venäjän markkinoilla jäisivät mahdollisimman lyhytaikaisiksi ja vienti kaikissa muodoissaan pääsisi taas käyntiin. Jalostuspuheessa on kuitenkin oma logiikkansa. Tämä kaikki kuluttaa luonnonvaroja. Työntekijät myyvät työvoimaansa yrityksille ja ne tuotteita, joita työntekijät valmistavat. Ja joka syksy käyn Kuhmossa Taipaleen lihansavustamolla savustuttamassa hirvenlihaa. Muuta en tästä paikasta tiedä. Raimo Mononen Turku Olen täällä Kuhmossa ensimmäistä kertaa nyt koirahiihdoissa. Jossakin sanottiin Neuvostoliiton romahtaneen juuri silloin kun se tapahtui nimenomaan sen vuoksi, että ihmiset lakkasivat uskomasta tarjottuun malliin. K ainuussa maatalouden menestysmahdollisuudet ovat rajalliset. Tilojen määrätietoinen kehittäminen, ahkera työ ja mahdollisimman suuri rehuomavaraisuus luo edellytykset toimeentulolle. Monille maataloustuottajille viime vuoden markkinamuutokset tulivat yllätyksenä. Nyt ajetaan omalla autolla pois. Kuhmo vaikuttaa aika pieneltä ja leppoisalta paikalta. Nita Kinnunen Kuopio Olin täällä viime vuonnakin jäärata-ajoissa
2kpl/ tal. ERÄ! kermajuustot 450-500g Tarjoukset voimassa MA-LA 30.3.-4.4. -50% Etu K-Plussa-kortilla l (7,98-8,86kg -korttia 3,99/ kp Ilman K-Plussa 3,98-4,42kg RS ellei toisin mainita Torstaina 2.4. Hyvärisen leipomon konsulentti Viennetta jäätelökakut 650ml 1,53 l KPL Kymppi MÄMMI 700g 2,55 kg Affco lampaan luuton paisti n. 2pkt/ tal. Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussakorttia 6,15/ rs 13,66 kg Mango-, aprikoosi- ja persikkaviipaleet sokeriliemessä tai persikanpuolikkaat mehussa 410-425/230-240g ERÄ KPL 3 Yks. Etu K-Plussa-kortilla 0,40 l, sis. Tiistaina 31. 5pl/tal. -57% Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussakorttia 2,35/ pl 1,30 l sis. 0207 343 950 Pääsiäisen aikaan palvelemme MA-TO 8-21 PE suljettu LA 8-18 SU-MA suljettu.. 3pkt/tal. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN Maistuvaista pääsiäistä! Meiltä saat parhaat ruokaherkut pääsiäisen kattauksiin. Taikojakin on tehty ja hintoja tiputeltu! ERÄ 10? 199 199 179 Raj. 3, Ilman K-Plussa Etu K-Plussa-kortilla PS Keskiviikkona Suomalainen PERUNA 5kg pussi 0,39 kg TUORETTA LAMMASTA! Superyllätys! ERÄ Raj. 1erä/ tal. JUHLA MOKKA KAHVI 500g IA 6,66 kg, myös tumma paahto 3 -16% TT PAKE ) 99/ pkt (7,98 kg -korttia ja yks. pantin 0,40 PL Raj. pantin 0,40 Voim.23.1.15 alk. Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussakorttia 2,59/ kpl 3,98 l Fanta ja Sprite 1,5l kmp, PACK RS Ilman K-Plussakorttia 11,49/ kg Kaesan kotileipomon riisipiirakka KG -11% Raj. 1,9kg Uusi-Seelanti, pakaste Tuborg Green 4,5% 0,33l tlk 24-pack 2,43 l, sis. 1,19-1,39/ prk Juustoportti leipäjuustot 200-220g 13,40-14,75 kg, myös kevyt ja laktoositon KPL Atria hiillosmakkarat ja grillipihvit 320-400g 3,75-4,69 kg -46% Etu K-Plussa-kortilla ERÄ 2 PAKETTIA PURKKIA Ilman K-Plussa-korttia 2,79/ pkt (6,98-8,72 kg) Meiltä saat pääsiäiseksi myös kukat ja kakut! KUHMO Ta v a l lista p ar em p i Ruok aka u ppa KUHMO, Torikatu 24, puh. pantit 3,60 Kariniemen kananpojan fileesuikale 450g 8,86 kg maustamaton ja hunajamarinoitu ERÄ! KE-TO: Tuore lohifilee Vakuumipakattu, Norja 100 899 2299 399 795 100 055 350 295 3? KPL -61% KG -21% Raj
Vasemmisto ei leikkauslistoja tarjoa, sanoo sotkamolainen Pinja Toivanen. Varoja pitäisi käyttää infrastruktuurin korjaukseen, kuten tiestöön, raiteisiin ja homekouluihin. . Uskoa maatalouteen riittää, totesi valtimolainen tuottajavaikuttaja Jukka Hakkarainen. Alkuvuosi 2014 oli loistava. Tehtävää haki ainoastaan FM Mira Määttä, joka valittiin. Lukion päätoimisen tuntiopettajan virkaan ensi lukuvuodeksi on valittu tehtävää ainoana hakenut FM Päivi Kähkönen. Kimberliitti on yksi maailman harvinaisimmista kivilajeista, joka voi sisältää timantteja. Kyseinen uusi piippu on ensimmäinen Suomesta löytynyt uusi piippu kymmeneen vuoteen ja se paikallistui aiemmin löydetyltä Seitaperän kimberliittialueelta kaakkoon. Hänen edellytetään ilmoittavan viimeistään huhtikuun alussa 2016, palaako hän virkaansa. Kahdeksi seuraavaksi lukuvuodeksi täytettiin myös lukion ja perusopetuksen yhteisen lehtorin viransijaisuus. Kyseinen lehtori opettaa englantia ja ranskaa. Myös aloittavan yrityksen rahoituksen saannin pitäisi olla helpompaa. . Näytti siltä, että pääsemme kaikkien aikojen ennätykseen. Painopiste on nyt kotipalvelussa. Aluetta pidetään potentiaalisena. Puuta ja mineraaleja on hyödynnettävä ja myös jalostettava eteenpäin. Pinja Toivanen haluaisi muun muassa tukea pienyrittäjyyttä. Valtion on oltava isäntä pirtissä, sanoo samoihin asioihin viitannut kajaanilainen Miikka Kortelainen, joka toteaa uusien työpaikkojen synnyttämisen olevan se suuri kysymys. Yritykset on saatava työllistämään ja vienti vetämään. Kortelaisen mukaan alkajaisiksi on mentävä takaisin metsiin. . Määräaikaisuutta perusteltiin perusopetuksen hallinnon kehittämisellä yhtenäiskouluun siirtymisen yhteydessä. Haettavana on ollut myös kaksi erityisluokanopettajan virkaa, joista toiseen torstaina kokoontunut sivistyslautakunta valitsi KM Laura Jokelan ja toiseen KM Riitta Martiskaisen. Jokela ja Martiskainen olivat virkojen ainoat pätevät hakijat. Perusopetuksen englannin kielen päätoimiseksi opettajaksi on valittu FM Teemu Mattila. Kuhmoon tilitetty maitotuloa 6,8 miljoonaa euroa. . Hakkarainen ja Kämäräinen olivat mukana maanantaina Kuhmossa Hotelli Kalevalassa järjestetyssä Itä-Maidon maitopäivässä. Vuoden 2014 alussa ItäMaidon, Valion ja tuottajien kannalta kaikki näytti hyvältä. Tapahtumat Venäjällä ja Ukrainassa muuttivat kuitenkin kaiken. . Hän opettaa lukiossa äidinkieltä, kirjallisuutta ja opinto-ohjausta. Maitotulo tärkeä Kuhmolle Kasvua: Kuhmoon kertyi maitotuloa noin 6,8 miljoonaan euroa 2014 Martti Huusko martti.huusko@almamedia.? Osuuskunta ItäMaidon hallituksen puheenjohtaja Jarno Kämäräinen ja hallituksen jäsen Jukka Hakkarainen ovat tyytyväisiä siihen, kuinka maidontuotanto Kuhmossa on kehittynyt. . ja koutuksesta kantoi huolta myös Taina Matero. . Näitä markkinoita vastaan joudumme kilpailemaan, muistutti Jarno Kämäräinen. sivat ainakin yrittäjän sosiaaliturvan parantaminen ja arvonlisäveron tilittämisen alarajan nostaminen 25 000 euroon. Se on tärkeää, sillä kuluttajamarkkinat eivät kotimaassa kasva. Viennin supistuessa tuottajille maksettava maidon hinta 40 senttiä litralta osoittautui liian korkeaksi. . Kuhmossa tehtiin vuonna 2014 kuusi sukupolvenvaihdosta eli ennätysmäärä ja uusia navettoja valmistui kaksi. Kuhmossa maidontuottajatiloja 58 (-2). . Alueen laajuuden ja timanttipitoisuuden tutkimukset jatkuvat. Viime vuoden lopulla yhtiö kertoi löytäneensä kimberliittipiipusta irronneita indikaattorimineraaleja Havukkasuon alueelta. Havukkasuo sijaitsee Juttuajärven itä- ja Seitaperä Lentuan itärannalla. Yhtiö hakee parhaillaan malminetsintälupaa Havukkasuon alueelle. maaliskuuta 2015 4 PUHEENAIHEET Timantinetsijä herättää toiveita Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Karelian Diamond Resources ilmoittaa löytäneensä Kuhmosta uuden kimberliittipiipun. Mutta Venäjän tilanne muuttui Krimin ja Ukrainan tapahtumien jälkeen. Vienti Venäjälle pysähtyi ja olimme uudessa tilanteessa, totesi ItäMaidon hallituksen puheenjohtaja Jarmo Kämäräinen, joka on myös Valion FAKTA Osuuskunta ItäMaito . Tästä viennistä valtaosin vastaa Valio. . Pääosa opetuksesta tapahtuu kyläkouluilla ja Kontion koululla, mahdollisesti myös Tuupalan yläkoululla. Virat täytettiin elokuun alusta 2015 lukien. Luokanopettaja Tuomas Ronkainen hoitaa ensi lukuvuoden perusopetuksen musiikin lehtorin virkaa, mille ajalle hänelle on myönnetty virkavapautta omasta luokanopettajan virastaan. LitM Ma ija Pa lsiolle myönnettiin ensi lukuvuodeksi jatkoa hänen virkavapaudelleen liikunnan opettajan virasta. Vuonna 2014 ItäMaito keräsi 2 105 tilalta yhteensä 561 miljoonaa litraa maitoa. . Hakijoita oli 5, heistä 4 päteviä. Kyseessä on virka, johon kuuluu myös elämänkatsomustiedon opetusta. Kuhmossa maidontuotanto 2014 vajaat 12,5 miljoonaa litraa (+2,9 %). . Osuuskunnan liikevaihto oli 316 miljoonaa euroa. . Maidon tuottajahinta on ratkaisevasti kiinni Valion menestyksestä kotimaassa ja maitotuotteiden vientimarkkinoilla hän muistutti. ItäMaidon päättäjät olivat tyytyväisiä maidontuotannon ja sen laadun kehityk- JARNO HILTUNEN Elvytystä . Kun maahan tuodaan vuosittain noin 600 miljoonaa litraa, on etsittävä tasapainoa tuotantoon ja kulutukseen viennin avulla. Meiltäkin Suomussalmelta ammattiopisto siirtyi Kajaaniin. Vanhustyöhön tarvittaisiin lisää tekeviä käsipareja. . etenkin nuorisotyöttömyydestä . Kyse on miljardiluokan rahoista. paikka ja sitten töitä. Työttömyydestä . Venäjän markkinat ovat olleet ItäMaidon ja sen maidon jalostavalle Valiolle todella tärkeä. Kuitenkaan henkilökuntaa ei ole tarpeeksi, hän muun muassa toteaa. Tuottajille tärkeiden Valio Oy:n ja Osuuskunta ItäMaidon taloudellinen asema on Kämäräisen mukaan edelleen hyvä maksuvalmiuden ja vakavaraisuuden osalta. . Tuottajahinta Tanskassa, Ruotsis- sa ja Iso-Britanniassa on nyt 28 senttiä litralta. Sukupolvenvaihdoksia Kuhmossa 2014 ennätysmäärä eli kuusi. hallintoneuvoston jäsen. Suomessa maidontuotanto vastaa maitotuotteiden kysyntää. Valio pystyi viime vuoteen saakka viemään sinne Walten Ehrstromin kunniakirjan 30 vuoden laatumaidon tuonnosta saiv Hannu Pulkkinen 20 vuoden laatumaidon tuonnosta ja pronssisella mi laadukkaita ja venäläisille tutuksi tulleita jalosteita kilpailukyisesti 420 miljoonaan maitolitran verran. Nyt Valio etsii korvaavia vientimarkkinoita muilta markkinoilta. asteen koulutus-. Se on sijoitus tulevaisuuteen. Maaliskuussa se on saanut malminetsintäluvan Riihivaaran alueelle Kuhmossa. Lautakunta valitsi opettajia Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Kuhmon sivistyslautakunta on valinnut perusopetuksen apulaisrehtorin virkaan KM Marjut Kyllösen. Virka täytettiin nyt määräaikaisesti ensi syksystä kesään 2020. Se on ollut iso markkina ja vajaatuotantoalue. KUHMOLAINEN Tiistaina 31. Peruskoulun jälkeen pitää löytyä 2. Valioryhmän helmikuussa 2015 päättämä hintataso 35 senttiä litralta on edelleen seitsemän senttiä keskeisimpien vientimarkkinoiden hintatasoa korkeampi. ei leikkauslistoja Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Työllisyys puhutti vasemmiston kansanedustajaehdokkaita perjantaina Kuhmon torilla. . Uusille yrityksille on saatava mahdollisuus. Myös harmaata taloutta olisi torjuttava ja niin sanotut verovuodot tukittava. . Oppioikeus pitäisi olla ainakin 18 vuoteen asti ja kaikille on pystyttävä osoittamaan opiskelupaikka. Hän haluaisi helpottaa nuorten koulutusmahdollisuuksia muun muassa oppisopimuskoulutusta kehittämällä. . Välineitä siihen oli- Taina Matero, Pinja Toivanen ja Miikka Kortelainen olivat perjantaina Kuhmon torilla äänestäjiä tapaamassa. Nuorten syrjäytymisen ehkäisemisen tärkeyttä painottanut Miikka Kortelainen totesi kyseessä olevan yksilön ja yhteiskunnan edun. . Työllisyyttä on parannettava nimenomaan elvytyksen kautta
/$36,3(5+(,'(1 .?56,0<6 21 /23(7(77$9$ -$ /$36,/,6. 17 Tule ihastelemaan kevään upeita muotiluomuksia, laukkuja ja koruja Tervetuloa torin laidalle (Tietomikron ovi) Eine Tauriainen p. Valioryhmässä uskomme, että kuluttajille aitoja lisäarvotuotteita kehittämällä pystymme tarjoamaan kestävän ja kilpailukykyisen tilityskyvyn ja tuottajapalvelut maidontuottajillemme. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 5 MARTTI HUUSKO A Maidon tuottajahinta on ratkaisevasti kiinni Valion menestyksestä kotimaassa ja vientimarkkinoilla. Jarno Kämäräinen Hallituksen puheenjohtaja Osuuskunta ItäMaito vat Seppo ja Pirjo Koistinen sekä Tiina, Arto ja Tuomas Huotari. Korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkäri Grigori Smirnov ma 13.4. Ultraäänitutkimukset. Mm. Hopeisella mitalilla palkittiin Jaana ja talilla Eija Komulainen 10 vuoden laadukkaasta tuotannosta. MARTTI HUUSKO seen. (08) 652 1533. Mm. klo 10 . Mm. Sairaanhoitaja Merja Rekonen ti 21.4. Ilmainen soveltuvuustestaus silmien laserleikkaukseen. . ja KE 1.4. Tässä tärkeään osaan nousee vähittäiskaupan maksama hinta eri maitotuotteista. . Kirurgi Esko Ripaoja ke 1.4. Mm. ja ke 8.4. (, 2/( /(,.$77$9$ (7886 . Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Koulukatu 10 Kuhmo, puh. ItäMaidon myymälöiden liikevaihto oli 56,9 miljoonaa euroa (+1,3 %). Mm. Gastroenterologi ja sisätautien erikoislääkäri Pekka Jauhonen to 23.4. Hopeisella mitalilla 20 vuoden laatutuotannosta palkittiin Jaana ja Hannu Pulkkinen ja pronssisella mitalilla 10 vuoden laatutuotannosta Eija Komulainen. .(9bb1 0<<17, $/2,7(778 KATTOLISTA PEITELISTA 14x30, puuvalmis 12x30, puuvalmis jm 15 x129 STP VALKOVAHATTU jm jm LIIMATTU VÄLISEINÄ RUNKOTOLPPA 42x66 jm .8+021 388.$833$ 2< $YRLQQD DUN ± S -DXUDWLH .XKPR ZZZ NXKPRQSXXNDXSSD ¿ P\\QWL#NXKPRQSXXNDXSSD ¿ (QHUJLDD HGXVNXQWDDQ J 7(52 .2..2 .2,//,60$$/7$ (L HQ¿¿ OLV¿¿ W\ÑWWÑP\\WW¿ ODSVLSHUKHLGHQ DKGLQNRD MD (8 SDQNNLHQ WXNHPLVWD YHURYDURLOOD 8VNRQ LWVHOO¿QL ROHYDQ PDKGROOLVXXNVLD WDUMRWD YDLKWRHKWRMD UDNHQWDD RLNHXGHQPXNDLVHPSDD K\YLQYRLQWL\KWHLVNXQWDD ,V¿QPDDPPH RQ N¿¿QQHNRKGDVVD MD PHLOO¿ MRNDLVHOOD RQ YDSDXV YDOLWD RPD VXXQWD WXOHYDLVXXGHOOH .DWVR KDDVWDWWHOXQL </(Q 9DDOLJDOOHULVWD 119 YDDOLNRQH \OH . gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG ja Holter-tutkimukset. 050 361 7888 Outi Penttinen eduskuntaan! ÄÄNESTYSNUMERO 106 www.outipenttinen.fi loputtomiin, uskoi ItäMaidon hallituksen puheenjohtaja Jarno Kämäräinen. Suhdanteen parantumisen suuruutta tai nopeutta on Kämäräisen mielestä kuitenkin vaikea arvioida Euroopan unionin ja Venäjän välisen pakotepolitiikan ennustettavuuden vaikeuden vuoksi. Tuottajahinnan osalta Jarno Kämäräinen piti tärkeänä sitä, että kuluttajatuotteista saatava hinta pysyisi kohtuullisena. Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström ke 22.4. . -2.$,6(//$ 21 2,.(86 7<±+±1 -$ +<9,192,17,,1 -2.$,6(//$ 21 2,.(86 7<±+±1 -$ +<9,192,17,,1 . vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. . 30 vuoden Eluokan maidontuotannosta palkittiin Pirjo ja Seppo Koistinen sekä Tiina, Arto ja Tuomas Huotari. Sisätautien erikoislääkäri Pertti Kuusela ke 15.4. Tämä matalasuhdanne ei jatku ItäMaidon hallituksen puheenjohtaja Jarno Kämäräinen piti tärkeänä sitä, että myös kauppa maksaa maitotuotteista kohtuullista hintaa. EINEN MUOTI KUHMOSSA TI 31.3. (Kuopion Laserklinikka). kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tuki- ja liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokortti- ja asetodistukset. MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 12.4. Erikoislääkärin lähetteellä. . luomenpoistot ja todistukset. Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. . (16,1 20$ 0$$ .817221 6,77(1 3$5$11(7$$1 0$$,/0$$ Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä . Jotta tilityskyky tuottajille pystyttäisiin pitämään edes kilpailukykyisellä tasolla, on Valion onnistuttava toisaalta hintaneuvotteluissa kaupan ryhmien kanssa ja samalla sen on pystyttävä kehittämään uusia, kuluttajia kiinnostavia lisäarvotuotteita, Kämäräinen muistutti. Maitopäivän päätteeksi palkittiin Kuhmolaisia maidontuottajia. vatsasairaudet ja peräpukaman poistot. . Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ke 8.4. HGXVNXQWDYDDOLW YDDOLJDOOHULD . Gynekologi Marika Kabel ke 6.5. Asiakkaat vauvasta vaariin. . Röntgenlääkäri Anita Hiltunen su 12.4. Mm. sydänfilmit, rasitus-EKG, diabetes ja Holter-tutkimukset. . Kuhmonkin myymälän liikevaihdon kasvu oli hyvällä tasolla. Tulevaisuuteen ItäMaidossa on vahva usko. . Myös osuuskunnan maataloustarvikkeisiin keskittynyt kaupallinen toiminta kehittyi myönteisesti. Tiistaina 31
maaliskuuta 2015 6 PUHEENAIHEET MARJATTA KURVINEN Mies tuli rajan takaa humalassa Kostamus ehdottaa sopimusta Rajavartiosto havaitsi Vartiuksen rajanylityspaikalla Venäjältä saapuvassa rajatarkastuksessa epäillyn törkeän rattijuopumuksen. Suomalainen miehen tarkkuusalkometrikokeen tulos oli 0,54 mg/l ja ylittää niukasti törkeän rattijuopumuksen rajan. Autoon tuli pieni lommo. Autonkuljettaja poistui paikalta ennen poliisin saapumista. maaliskuuta. toukokuuta väliseksi ajaksi kaupungin juhlallisuuksiin. Puupää purettavaksi? Auto tönäisi pyöräilijää Humalassa ?pikkuässän? pihalla Poliisi tapasi humalaisen miehen auton ratista lauantai-iltana puoli kahdeksan aikaan Kuhmossa niinsanotun pikkuässän eli pienemmän Smarketin parkkipaikalla Koulukadun varrella. Hänen kuljettamansa auton ajoneuvovero oli erääntynyt ja määräaikaiskatsastus suorittamatta. Poliisiasemalla suoritettu tarkkuusalkometri antoi tuloksen 0,47 mg/l. Mies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Tiemestaria ei löytynyt talon sisältä Kuhmon kaupungin tiemestarin virka on ollut kaupungin sisäisessä haussa. Pitää olla hyvät perustelut, jos puupäätä vielä ruvettaisiin korjaamaan, Määttä sanoo. Vanhan korjaamisessa on ongelmia eikä puupäätä ole suojeltu. Määtän mukaan rakennus joutaisi purkaa. Terveysasemalla on monenlaisia remonttitarpeita. Tarkoituksena on korjata se osa vuodeosastoista, joka sijaitsee kivirakennuksessa. Ensihoito tarvitsee omaa tilaa terveysaseman yhteyteen ja muun muassa laboratori- onkin puolella on remonttitarpeita. Jo tänä kesänä aiotaan terveysasemalle tehdä jäähdytyslaitteisto. Kun tekee hyvin, niin aletaan kysellä, että kuka tämän teki. Kostamus on Kuhmon ystävyyskaupunki. Kostamus kyselee nyt Kuhmon kaupungin ajatuksia uudeksi yhteistyösopimukseksi sekä sitä, mikä on sopimuksen tärkein asia. Kostamuksesta korostetaan, että matkan aikana allekirjoitettava sopimus on kahden ystävällisen alueen välinen eikä sillä ole mitään tekemistä politiikan kanssa. Asia on Kuhmon kaupunginhallituksen käsittelyssä 31. Se tehdään hammashoitolaan, kuntoutukseen, työterveyteen sekä yläkerran tiloihin. Hellesäillä sisäilman viilentävä järjestelmä on tarkoitus tehdä noin 50 huoneeseen, ei kuitenkaan potilasosastoille. Kaupungintalon katon korjaus käynnistyy, kun Kamarimusiikki on soitettu. KUHMOLAINEN Tiistaina 31. Siitä se lähtee, Tuomo Korhonen arvioi hirsirakentajien tulevia työmahdollisuuksia. Saunan alimmat lahot hirret kurssilaiset korvasivat uusilla eli rakennus on kengitetty. Opetuksen aluksi marraskuussa Hannu Kyllönen kysäisi, että tapanko teidät teorialla luokkaan. Kostamus on kutsunut Kuhmosta kolme henkilöä vieraakseen 30. huhtikuuta ja 1. Kattomuoto pysyy kuitenkin ennallaan.Lukion liikuntasalin lattia valmistuu huhtikuussa. Kukaan ei ole hakenut virkaa ja nyt tekninen lautakunta pyytää kaupunginhallitukselta lupaa laittaa virka julkisesti haettavaksi. Kaupunginhallitus päättää asiasta tänään tiistaina. Tulossa: Terveysasema remonttiin Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Kuhmon terveysaseman remontin suunnittelu on lähdössä liikkeelle lähiviikkoina, ja siinä yhteydessä päätetään myös lopullisesti se, mitä niinsanotulle puupäälle tapahtuu. Itse remontti toteutuu, kun nyt menossa oleva hoivakodin rakentaminen ja vanhan hoivakodin remontti on saatu tehdyksi. Vastaus oli odotettu, ja niin teoriaa käytiin käytännön ohessa. Opetuksen aikana käytiin läpi perinnehirsirakentaminen, korjausrakentaminen ja teollinen hirsirakentaminen. Pääpaino oli perinne- ja korjausrakentamisessa, ja koulutuksen aikana ryhmä muun muassa kengitti eli vaihtoi alimmat hirsikerrokset saunaan ja taloon. Teolliseen hirsirakentamiseen tutustuttiin muun muassa yritysvierailuilla ja työharjoitteluissa. . Parkettityöt ovat käynnistymässä. Lattian valmistumista ei haluttu kiirehtiä. Motivaatio oli kohallaan. Oli helppo ryhmä opettaa. Työharjoittelupaikoissakin opiskelijoita kiitettiin aktiivisesta työhön ryhtymises- tä sekä nopeasta ja itsenäisestä työskentelystä. Mukana oli muutama ammattikirvesmieskin, joille kurssi antoi jälleen lisää ammattitaitoa. Poliisi tutkii tapausta liikenneturvallisuuden vaarantamisena. HANNU KYLLÖNEN Hirsirakentajilla riitti motivaatiota Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Kuhmossa juhlittiin perjantaina 9 hirsirakentajan valmistumisesta viiden kuukauden mittaisesta hirsirakentamisen koulutuksesta. Ryhmää ohjasi Hannu Kyllönen, joka päätöstilaisuudessa kiitteli oppilaat ristiin rastiin: . Terveys- aseman kimppuun ei siis päästä vielä tänä vuonna. Alustavan suunnitelman mukaan terveysasemalle tehtäisiin 169 ja 250 neliön laajennukset, muutostöitä 623 neliön alalla sekä purettaisiin 400 neliön suuruinen puupää. . Nyt lattia on ainakin kuiva, Määttä perustelee töiden viivästymistä. Samanlainen työmaa käynnistyy keväällä ammattikoulun salissa. Talon konesaumakatto ei vuoda niinkään talon sisään vaan esimerkiksi ikkunoihin niiden ulkopuolelle. Samalla kun katto korjataan, sitä korotetaan jonkin verran. Tämä on teille parasta pääomaa ja suuri rikkaus, kun olette saaneet opiskella sitä, mikä kiinnostaa, kannusti valmistuneita perjantaina KAO:n Kuhmon toimipisteen esimies Eila Vilén. KAO:n aikuiskoulutuksena toteutetusta koulutuksesta valmistuivat Mauri Kilpeläinen, Juho Korhonen, Tuomo Korhonen, Henri Kyllönen, Juho Kyllönen, Tuomo Piirainen, Pentti Polvinen, Veikko Polvinen ja Jani Rissanen.. Moni aikoo jatkaa hirsitöitä kotona. Hannu Kyllönen yllytti miehiä tarjoamaan aktiivisesti osaamistaan työmarkkinoille ja suoraan asiakkaille. Varsinkin korjaus- ja perinnerakentamisen puolella työtä riittää. Hän myös kannusti jalostamaan kainuulaista puuta pitemmälle, ja jokunen kurs- silaisista onkin ottanut rakennuksiinsa puut omasta metsästä. . Lattia on korjattu perusteellisesti ja laatan alle on vaihdettu maakerroksiakin. . Henkilö määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Matkustajana ollutta ajoneuvon omistajaa on syytä epäillä kulkuneuvon luovuttamisesta juopuneelle. Todennäköisesti käy niin, että vain vasemmalla oleva kivirakenteinen osa korjataan ja puupää puretaan. Kostamuksen kaupunki on kutsunut Kuhmon kaupungin edustajat vierailulle ja allekirjoittamaan uutta yhteistyösopimusta. Sielläkin lattiaa puretaan niin paljon kuin katsotaan tarpeelliseksi ja varaudutaan jopa maan vaihtoihin lattian alla. Hoivakodin rakennustyöt jatkuvat vuoden 2015 lopulle asti. Marraskuun alussa varaudutaan käynnistämään myös uuden Tuupalan alakoulun rakennustyöt. Henkilöauton kuljettaja ja 12-vuotias polkupyöräilijä törmäsivät toisiinsa Kuhmossa torstaina aamulla. Pyöräilijä selvisi onnettomuudesta säikähdyksellä ilman vammoja. Törmäys sattui Sotkamontien ja Lakkatien risteyksessä Jaurakon kohdalla, kun 12-vuotias poika ajoi polkupyörällään kärkikolmion takaa suojatielle. Sotkamosta päin vasemmalta tullut 1950 syntynyt mieskuljettaja ei huomannut pyöräilijää, vaan jarrutti vasta suojatien kohdalla ja törmäsi autollaan pyöräilijään 60 km/h nopeusrajoitusalueella
Kuori vaahto pois. 12?16. 8?18, su 5.4. 3,99 (7,98/kg) 0 49 12 55 2 85 0 Kainuulainen 99 Akonlahden Puutarha Jääsalaattipussi 100 g (9,90/kg) 1-lk voimassa ti?ma 31.3.?6.4. 64 /kg Rainbow Maustettu karitsanpaisti n. 700 g Kymppi-Maukkaat at Kymppi Mämmi 700 g (2,50/kg) Hartwall Lapin Kulta 18 x 0,33 l 5,94 l (2,79/l) sis. Siivilöi liemi. 3 dl. Lisää kerma ja kiehauta. Kuhmon S-marketit palvelevat pääsiäisenä to 2.4. suljettu, la 4.4. 8?20, Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 4.4. Keitä lientä kokoon kunnes jäljellä on n. pantit 2,70 Hinta voimassa 26.3.2014 alkaen Palvelemme ma?to 8?21, pe 3.4. suljettu ma 6.4. Lisää paloiteltu sipuli anjovisfileiden, siirapin ja etikan kanssa ja kuullota. 8?21 pe 3.4. Kainuuntie 8?18 Koulukatu 8?21 su 5.4. ja ma 6.4. suljettu la 4.4. Lisää joukkoon mausteet, paloiteltu porkkana sekä vesi ja kiehauta. 12?21, Vuokatti la 4.4. Valele liemellä ja kääntele paistia kypsennyksen aikana. Kääri paisti leivinpaperiin ja sitten folioon. Kainuuntie suljettu Koulukatu 12?16 14 75 1 26 19 90 /kg Rainbow Savukirjolohifilee n. Keitä paistia reilu tunti tai kunnes mittari näyttää noin 72 astetta. Ruskista paisti padassa tai kasarissa. Nosta syrjään ja hiero pintaan mausteet. ja ma 6.4. suljettu Sotkamo ja Vuokatti pe 3.4., su 5.4. 1,2 kg, Uusi-Seelanti Apetit Kermaperunat 700-750 g (3,40-3,64/kg) Kinder Surprise Suklaayllätysmuna 20 g (42,50/kg) Omistajan käyntikortti /kg n. 1 kg, Suomi Norm. Tiistaina 31. Nosta paisti pataan. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 7 Voimassa 31.3.?2.4.2015 Voimassa 1.?5.4.2015 2 pkt/talous Etusi 38 % 2 7 89 90 Paulig Atria Juhla Mokka Naudan takuumurea sisäpaisti suodatin- tai pannujauhatus tai tumma paahto 500 g (5,78/kg) Norm. pantit 0,80 Linnapaisti (6 annosta) 1,2 kg naudan sisäpaistia 1 rkl öljyä ripaus suolaa ripaus rouhittua mustapippuria Keitinliemi 1 sipuli 6 anjovisfileetä 1 rkl siirappia 1 rkl punaviinietikkaa 1 laakerinlehti 5 maustepippuria 1 porkkana 6 dl vettä Kastike 3 dl keitinlientä 1 dl kuohukermaa 2 rkl margariinia tai voita 2 rkl vehnäjauhoja Ota liha huoneenlämpöön reilu tunti ennen kypsentämistä. 12,90/kg 1 29 7 85 1 99 2 69 Rainbow Siemenetön rypälerasia 500 g (3,38/kg) 1-lk, Etelä-Afrikka voimassa ti?ma 31.3.?6.4. Suomalainen Atria Perhetilan Broilerin ohut leikkeet 480-600 g (15,19-12,15/kg) Vaasan Pääsiäislimput 500 g (3,70/kg) Hartwall Novelle kivennäisvedet 2 x 1,5 l 3 l (0,73/l) sis. 8?21 ja ma 6.4
KUHMOLAINEN Tiistaina 31. Kainuun paikallislehdet julkaisevat ennen eduskuntavaaleja juttusarjan, jossa esitellään kainuulaiset ehdokkaat ja puolueet. . sitä, että kaikki matkailuun liittyvät yritykset ajan kanssa katoaisivat alueeltamme. Samanaikaisesti moni ympärivuotisesti rannoilla asuva ja mökkiläinen on joutunut tekemään todella kalliita biojätejärjestelmiä, ettei puhtaat vetemme saastuisi. Sama valtio vaatii oikealla VAALISARJA . Liian kallis hinta yhden yksittäisen yrityksen laiminlyöntien ja virheiden paikkaamiseen! Se tarkoittaisi mm. Kristillisen päiväkodin ja koulun tavoitteena ei ole luoda ympäröivästä yhteiskunnasta erillistä saareketta, vaan päin vastoin tarjota turvallisen oppimisympäristön, jossa lapsi kasvaa ja vahvistuu elämään osana yhteiskuntaa. Itse asiassa Suomen koululaitos on alun perin ollut kristillinen ja lasten on ollut erittäin turvallista kasvaa koululaitoksemme hoivissa oppien ne perusajatukset, joiden turvin voimme toi- Veromaksajien varoilla tehdyt hankinnat on suoritettava Suomesta. Myös tästä syystä lakiehdotus tulee kumota, koska se on Raamatun vastainen. siamme kunnioittaen, rehellisyyteen ja vastuunottoon kasvaen pitää huolta maastamme ja toinen toisistamme.. Syrjäytyminen, päihteet ja mielenterveydelliset ongelmat koskettavat liian monen lapsen ja nuoren elämää. Kasvatustieteiden maisteri, erityisopettaja, psykodraamaohjaaja, bibliodraamaohjaaja, sielunhoitoterapeutti ja työnohjaaja. Vuorossa on Kristillisdemokraatit. Monet viitteet lapsen mahdollisesta syrjäytymisriskistä on nähtävissä jo hyvin varhain. Julkaisujärjestys on arvottu. kädellä yksityisiltä rantaasukkailta luonnollisten, helposti hajoavien käymäläjätteidensä kallista käsittelyä ja vasemmalla kädellä itse tuhoaa kaikki alueellamme olevat vesistöt! Talvivaaraan satsattavien kymmenien miljoonien edestä voimme rakentaa koko Kainuun alueelle uusia pienyrityksiä, joissa työllistetään paikallisia ja mahdollistetaan alueen uusi kukoistuskausi. Kainuulaiset ovat erittäin luovia ja taitavia ihmisiä. Samalla saamme työttömiä työllistettyä ja nostettua maamme talouskasvun palvelemaan kansalaisten hyvinvointia kuten 50-luvun talousnousun aikoina. Esimerkiksi maataloustuotteet tulee hankkia ensisijaisesti omasta kunnasta tai maakunnasta, koska Suomi on todettu kasvualustaltaan Euroopan puhtaimmaksi. Maatalouden edellytysten kehittäminen, elintarvikkeiden huoltovarmuuden takaaminen ja hankinnat tulee jo terveyssyistä kohdistaa Suomeen. Verovaroilla tehdyt julkisen sektorin hankinnat ovat monen ongelman taustalla. Tarvitaan varhaisen vaiheen puuttumista entistä enemmän. maaliskuuta 2015 8 EDUSKUNTAVAALIT 2015 Uusia yrityksiä ja työtä Kainuuseen Eduskuntavaalit 2015: Kristillisdemokraatit haluavat tukea kotimaista tuotantoa ja teollisuutta Kristillisdemokraatit soveltavat Kainuussa puolueen valtakunnallisia tavoitteita. Kristillisdemokraateilla on Kainuussa kaksi ehd iloita lahjoistaan ja samalla maakuntamme elinkeinoelämä virkistyy ja tuo uusien työpaikkojen lisäksi myös toivoa, iloa ja elämänmyönteisyyttä niin yksilö- kuin aluetasollekin. Kainuuseen tulee mahdollistaa kristillinen päiväkoti ja koulu. Syrjäytymisen ehkäisy tulee aloittaa varhaislapsuuden ja peruskoulun aikana. Hankinnat kotimaasta lisäävät teollisuuden tarvitsemaa kulutuskysyntää ja työpaikkoja. Päätöksenteon perustana avioliittoasiassa tulee olla lasten etu ja kristillinen arvopohja, jolle Suomen lainsäädäntö yleisestikin perustuu. Yhteiskunnan ainut syy olla kiinnostunut siitä, kuka asuu ke- nenkin kanssa perustuu yhteiskunnan tehtävään huolehtia lapsista ja heidän kasvustaan. Nyt läpimennyt lakiehdotus sukupuolineutraalista avioliitosta tehtiin vastoin Suomen perustuslaillista lainsäädännön lähtökohtaa, jonka mukaan jokaisesta laita, mikä koskettaa lapsia, tulee tehdä lapsivaikutuksen arviointi ennen kuin lakiehdotus tuodaan käsittelyyn. Nyt tästä lakiehdotuksesta ei ole tehty minkäänlaista lapsivaikutuksen arviointia. Lisäksi Suomen lainsäädäntö on selkeästi kristillisistä arvoista noussutta. Perheeseen kuuluu aviomies, neljä lasta, miniä, vävy ja kolme lastenlasta, joista yksi on puolitoistavuotias ja kaksi syntyy kesällä. Eduskuntatyön tavoitteet: 1) Lasten ja perheiden hyvinvointi ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä painottaen. Kristillisen kasvatuksen merkitys lasten ja koko Suomen turvallisuuden ja hyvinvoinnin lähtökohtana. Kristillinen arvopohja luo turvaa ja kestävyyttä muuttuvassa maailmassa sen Raamatullisen käsityksen mukaan, että jokainen ihminen on Jumalan luoma, ja Jumala pitää luoduistaan huo- Kristillisdemokraattien ehdokkaat Evelyn Hynynen, Kajaani 53-vuotias yrittäjä, joka vastaa Rauhan Majatalon toiminnasta Kajaanissa. Materiaalin on tuottanut puolueen piirijärjestö. Kristillisdemokraatit liputtavat kotimaisuuden puolesta. Lasten mielen hyvinvointiin ja uskallettava antaa määrärahoja. Summat ovat hyvin pieniä jatkohoitosummiin verrattuna. 2) Aito miehen ja naisen välinen avioliitto kunniaan; teen kaikkeni, ettei sukupuolineutraali avioliittolaki toteudu Suomessa. Asioihin on puututtava silloin. Yksinäisyys ja se, ettei löydä paikkaansa yhteisössä on Evelyn Hynynen len. Mitä aiemmin asioihin voidaan puuttua, sitä paremmat on tulokset. Jokainen kansanedustaja voi painottaa maakunnallisia tavoitteitaan henkilökohtaisesti. Puolueemme nojautuu ympäristökysymyksissä kristilliseen arvopohjaan, jonka mukaan ihmisen tehtävä on viljellä ja varjella alueitaan. Niinpä Talvivaaran suunnittelema purkuputki ei ole tämän tavoitteen mukaista. Purkuputki pahimmillaan tuhoaisi sekä Nuasjärven, Oulujärven ja Pohjanlahden. Monilla on ainutlaatuista kekseliäisyyttä ja käden taitoja, jotka ovat vertaansa vailla olevia. Nämä pitää saada hyödynnettyä niin, että yksilöt voivat
Haluamme säilyttää jäsenvaltioiden päätäntävallan omista asioistaan, kuten budjetista ja verotuksesta. Pää- vastuu elämänhallinnasta on ihmisillä itsellään. Kristilliset arvot edistävät oikeudenmukaisuutta, välittämistä ja huolenpitoa luonnosta. Perheillä tulee olla valinnanvapaus päättää, miten lastenhoidon tuet jaetaan vanhempien kesken. dokasta kevään eduskuntavaaleissa, Evelyn Hynynen Kajaanista (kuvassa) ja Markku Vihanto Sotkamosta. suunnattava ensisijaisesti Suomen teollisuudelle. Haluan toimia sen eteen, että päätöksenteon perustana voi olla Jumalan sanan mukaisuus ja kristilliset arvot. Markku Vihanto, Sotkamo 71-vuotias logistiikkainsinööri. Huonoissa rakennuksissa vaarannetaan työntekijöiden terveys pysyvästi ja homesairauksien kustannukset maksaa Suomen lyhytnäköinen poliittinen järjestelmä eli lopulta veronmaksajat. Valtion uutta lainaa tulee käyttää työllisyyteen ja työvaltaiseen teollisuuteen kuten Kainuun uuteen sellu- ja dieseltehtaisiin. Suomen ulkoinen ja sisäinen turvallisuus kytkeytyvät toisiinsa. heinäkuuta 1975. Toivon, että tuleva vuoden 2015 Helsingin turvallisuus- ja yhteistyökokous voi toteutua ja kuljemme jännityksen lievenemiskehityksen kautta kohti turvallista, vakaata ja kestävää rauhaa.. Perheeseen kuuluvat vaimo ja kolme aikuista lasta Eduskuntatyön tavoitteet: Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökokous Helsinkiin. Suomella on hyvät suhteet kaikkiin niihin maihin, joita Euroopan turvallisuus koskee, ja sen asennoituminen keskeisimpään eurooppalaiseen turvallisuusongelmaan, Ukrainan kysymykseen on tasapuolisuutensa vuoksi saanut tunnustusta eri osapuolten taholta. Tämän vuoksi Suomen hallituksen tulee olla valmis toimimaan turvallisuuskonferenssin samoin kuin sen järjestelyyn liittyviä kysymyksiä käsittelevän kokouk- Markku Vihanto Julkinen talous remonttiin. Valtion ja kuntien ylivelkaantuminen on lopetettava. Esitämme ratkaisuja, jotka parantavat julkisen talouden kestävyyttä ja ihmisten hyvinvointia. Naton ja EU:n kanssa. EU:n liittovaltiokehitykselle ?ei?, sisämarkkinoille ?kyllä? Haluamme kehittää Euroopan unionia jäsenvaltioiden yhteistyönä, joka edistää avointen sisämarkkinoiden kautta työllisyyttä ja hyvinvointia. Suomen puolustuskyvyn turvaamiseksi on puolustusmäärärahoja korotettava. On taattava puolustusvoimien kyky uudistaa toimintakykyä ja hoitaa lakisääteiset tehtävät. Tällä hetkellä maassamme on n. Tiistaina 31. Tahdomme suunnata palveluita perheiden tarpeisiin ja tukeen erityisesti kasvatustyössä. Uudet aloittavat ja työllistävät innovaatioyritykset tulee käynnistää. Ne tuovat alihankintatyötä Kainuuseen ja Pohjois-Suomeen. 3) Teen kaikkeni, ettei palestiinalaisvaltiota tunnusteta Suomen valtion taholta. Niin kutsuttua palestiinalaisvaltiota ei ole olemassakaan. Järjestön johdossa on Hamas, joka on virallisesti julkaistu terroristijärjestöksi. Emme saa minkään valtion osalta antaa tukeamme terrorismille ja jonkun kansan tuhoamispyrkimyksille. Erityisesti Israelin kohdalla se olisi maallemme kohtalokasta, koska Raamatun mukaan menettäisimme siunauksen maamme yltä. Tahdomme luoda perheystävällisen yhteiskunnan. Lähiyhteisöjen vahvistaminen edellyttää yhteistä tahtoa ja toisista välittämisen kulttuuria sekä aktiivista kansalaisyhteiskuntaa. Vastustamme EU:n kehittymistä yhä enemmän liittovaltioksi. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 9 Rohkeasti perheen ja arvojen puolesta Parempaa perhepolitiikkaa. Julkista taloutta tulee tehostaa ja verotuloja tuovaa yritystoimintaa edistää. Meillä on kaikki syy uskoa, että uusi aikakausi keskinäisissä suhteissamme on sarastamassa ja että kuljemme jännityksen lievenemiskehityksen kautta kohti vakaata ja kestävää rauhaa.? Näin Suomen tasavallan presidentti Urho Kekkonen lausui Etykin kolmannen vaiheen avauspuheessaan Finlandiatalossa 30. 650 000 työtöntä, johon lukuun sisältyy koulutukseen siirretyt. Uudet koulut ja sairaalat homeisten rakennusten tilalle pitää rakentaa uusilla valtionlainoilla. Venäjä on osa Eurooppaa ja kuuluu maailman turvallisuuden keskeisiin vai- kuttajiin. ?Tämä on Euroopalle ilon ja toivon päivä. Sotilaallisesti liittoutumattomana maana Suomi tekee laajaa yhteistyötä rauhan turvaamiseksi Pohjoismaiden, YK:n, Kristilliset arvot perustana. Tarvitsemme välittämistä ja vastuun kantamista lähimmäisestä. Emme hyväksy yhteisvastuun kasvattamista toisten jäsenmaiden veloista. Tur vallisempaan Suomeen. Oikeus turvalliseen elämään, ihmisoikeudet ja aktiivinen kansalaisyhteiskunta perustuvat kristilliseen käsitykseen ihmisestä ja hänen vastuustaan yhteisön osana. sen isäntämaana, mikäli asianosaiset hallitukset pitävät tätä tarkoituksenmukaisena. Ehdotus kokouksen asialistaksi: 1) On saatava aikaan Venäjän, EU:n ja Yhdysvaltain lähentymisneuvottelut. 2) Ukrainan sisällissota on lopetettava ja alueelle on saatettava rauha ja turvallisuus yhteisvoimin Venäjän, EU:n ja Yhdysvaltain toimesta. 3) Tunnustelut ja neuvottelut on aloitettava Venäjän palauttamiseksi kansainväliseen yhteistyöhön kaupan, talouden, poliittisten jännitteiden lieventämiseksi ja terrorismin torjumiseksi maailmasta. Hyvinvoinnin lisäämiseksi tarvitsemme lisää yhteisöllisyyttä. Yhteisiä kasvu- ja vakaussopimuksen sääntöjä on noudatettava. Esimerkiksi junien, raitiovaunujen ja edullisten vuokraasuntojen rakentaminen on tapahduttava työllisyyden nimissä Suomessa
M E S S U . C O M. FRISTYLE KUHMOLAINEN Tiistaina 31. TULE JA TESTAA! A! ??????????????? MESSUILLA MUKANA LAURA RUOHOLA 05 00 68 49 39 K YS Y PE RU U TU SPA IK K O JA KAJAANIHALLISSA LA JA SU 11.?12.4.2015 KLO 10?16 MESSULIPPU 12 ?, KAHDEN PÄIVÄN RANNEKE 15 ?, LAPSET ALLE 12 VUOTTA VANHEMPIEN SEURASSA ILMAISEKSI JÄRJESTÄÄ: SUOMEN MESSUPROMOOTTORIT OY W W W. maaliskuuta 2015 RSA-MESSUT KAJAANISSA 10 VUOTTA! JUHLAN KUNNIAKSI TARJOAMME KAIKILLE MESSUVIERAILLEMME ILMAISEN KEITTOLOUNAAN LA-SU KLO 11?15 Mukana messuilla. Esillä myös Robot massage e hierovatuoli
POHJOINEN PUHURI Taina Materon vaalilehti TAINAN KIERTUEAIKATAULU Keskiviikko 1.4. Oulussa Rotuaarilla klo 10-13 Vasemmiston, Keskustan ja Kokoomuksen kainuulaiset kansanedustajaehdokkaat tarjoavat palvilihakeittoa Torstai 2.4. Suomussalmella Kultaisessa Kukossa klo 9?11 mukana Marisanna Jarva ja Ella Kiljunen Lauantai 4.4. Kajaanissa torilla makkaranpaistoa kunnallisjärjestön kanssa klo 12?13 Tiistai 7.4. Suomussalmella vaaliteltalla K-Market HerkkuKirsikan parkkipaikalla klo 10?12 mukana Kainuun vasemmiston ehdokkaat 143 Keskiviikko 8.4. Suomussalmella Miten tehdään Onnen maa. -tilaisuus Teatteri Retikassa klo 17.30 IHMISARVOINEN ELÄMÄ KAIKILLE! ? ? ? ? ? ? ? työpaikkoja pohjoiseen investoimalla rata-, tie- ja rakennushankkeisiin kaivoksille louhintamaksu alan kehittämiseksi ympäristöystävällisemmäksi harmaa talous ja veronkierto kuriin riittävät resurssit vanhuspalveluihin tasa-arvoa ja tukea omaishoitoon jokaiselle nuorelle paikka koulutukseen ja työhön pienyrittäjien sosiaaliturvaa parannettava, vanhemmuuden kustannuksia tasattava ja arvonlisäveron alarajaa nostettava kotisivut: ehdokas.vasemmisto.?/tainama2/ facebook: www.facebook/tainamatero1 email: taina.matero@gmail.com Torstai 9.4. Merja Kyllösen mukana Kajaani klo 10-11, Paltamo klo 12-13, Vaala klo 14-15, Puolanka klo 16-17 Perjantai 10.4. Merja Kyllösen mukana Hyrynsalmi klo 9-10, Ristijärvi klo 10.30-11, Kuhmo klo 13-14, Sotkamo klo 15-16, Kajaani klo 17-19 Lauantai 11.4. Kajaanissa Vasemmistonaisten vaalitilaisuus vaalitupa Voiton paikassa klo 14 Sunnuntai 12.4. Ämmänsaaren työväentalolla vaalijuhla klo 14, mukana kaikki Kainuun vasemmiston ehdokkaat ja europarlamentaarikko Merja Kyllönen Maanantai?keskiviikko 13.?15.4. Kierroksella Oulun suunnassa
2 Ilmoitusliite Merjan seuraaja eduskun Eduskunnalla vahva rooli myös Euroopan Unionin päätöksenteossa 8VHLQ PH DMDWWHOHPPH HWWl DVLRLWD MD ODLQVllGlQW|l YDLQ WXSVDKWHOHH WllOWl (XURR SDQ XXPHQLVWD WLHWlPlWWl VLWl WRVLDVLDD HWWl 6XRPHQ HGXVNXQQDOOD RQ YDKYD URROL (XURRSDQ XQLRQLQ SllW|NVHQWHRVVD YHUUDWWXQD PRQHHQ PXXKXQ XQLRQLQ MlVHQPDDKDQ 6XRPHVVD HGXVNXQWD \KGHVVl NXO ORLVHQNLQ KDOOLWXNVHQ NDQV VD SllWWll PLWHQ 6XRPL VXKWDXWXX QLLKLQ (XURRSDQ SDUODPHQWLVVD SllWHWWlYLLQ DVLRLKLQ MRWND VLVlOW|QVl SXROHVWD NXXOXYDW HGXVNXQ QDQ WRLPLYDOWDDQ ,WVH DVLDVVD NDLNNL HGXVNXQQDQ YDOLRNXQQDW NlVLWWHOHYlW 6XRPHVVD (8 DVLRLWD (ULNRLVYDOLRNXQQDW DQWDYDW DVLRLVWD ODXVXQWRQ VD PLQNl MlONHHQ HGXVNXQ QDQ NDQWD SllWHWllQ VXX UHVVD YDOLRNXQQDVVD WDL XO NRDVLDLQYDOLRNXQQDVVD 2Q K\Yl WLHWll HWWl 6XRPHQ SHUXVWXVODNL YHOYRLWWDD YDO WLRQHXYRVWRQ HOL PDDQ LVWXYDQ KDOOLWXNVHQ
DQWD YRVWRQ WRLPLQWDOLQMD 1lLQ HGXVNXQWD YDOYRR (X URRSSD SROLWLLNNDD QLLVVl NLQ DVLDU\KPLVVl MRWND HLYlW YDUVLQDLVHVWL NXXOX HGXVNXQQDQ VXRUDQDLVHHQ WRLPLYDOWDDQ 6XXUL YDOLRNXQWD WRLPLL HGXVNXQQDVVD (8 YD OLRNXQWDQD 6XXUHQ Y D O L R N X Q Q D Q WlUNHLPSlQl WHKWlYlQl RQ Y D U P L V W D D HGXVNXQ PDDQ HGXVNXQQDOOH WLHWRMD DVLRLGHQ YDOPLVWHOXVWD (XURRSDQ XQLRQLVVD 9DO WLRQHXYRVWRQ RQ P\|V NXXOWDYD HGXVNXQWDD XQLR QLVVD NlVLWHOWlYLVWl HKGR WXNVLVWD VHNl VHOYLWHWWlYl MD SHUXVWHOWDYD YDOWLRQHX VXQWRMD WRLPLDODQVD DVL RLVWD 6XXUL YDOLRNXQWD WH NHH SllW|NVHQ HGXVNXQQDQ NDQQDVWD SHUHKG\WW\llQ (8 Q SllW|VHKGRWXNVHHQ YDOWLRQHXYRVWRQ NDQWDDQ MD HULNRLVYDOLRNXQQDQ ODX VXQWRRQ 6XXUHQ YDOLRNXQ QDQ NDQWD RQ SROLLWWLVHVWL RKMHHOOLQHQ 6XRPHQ HGXV WDMLOOH HOL NXOORLVHVVDNLQ DVLDVVD 6XRPHD HGXVWDYDOOH PLQLVWHULOOH (QQHQ MRNDLVWD (8 Q PLQLVWHULQHXYRVWRQ NRNRXVWD 6XRPHD NRNRXN VHVVD HGXVWDYD PLQLVWHUL Nl\ VXXUHVVD YDOLRNXQQDV VD VHOYLWWlPlVVl NRNRXN VHQ WlUNHLPSLl DLKHLWD MD 6XRPHQ NDQWDD QLLKLQ (XURRSDQ 8QLRQLQ \KW HLVWl XONR MD WXUYDOOLVX XVSROLWLLNNDD NlVLWHOOllQ QDQ YDLNXWXV MD SDUOD XONRDVLDLQYDOLRNXQQDVVD PHQWDDULVHQ YDOYRQQDQ 9DOLRNXQWD NlVLWWHOHH (8 Q WRWHXWXPLQHQ (8 Q SllW|N \KWHLVWl XONR MD WXUYDO VHQWHRVVD (ULNRLVYDOLRNXQ OLVXXVSROLWLLNNDD NRVNHYLD QDW HVLP W\|HOlPl MD WDVD DVLRLWD MD NXXOHH PLQLV DUYRYDOLRNXQWD VRVLDDOL MD WHUHLWl VDPDOOD WDYRLQ NXLQ WHUYH\VYDOLRNXQWD
DQWDYDW VXXUL YDOLRNXQWD WHNHH HQ VXXUHOOH YDOLRNXQQDOOH ODX QHQ PLQLVWHULQHXYRVWRMHQ Muistakaa, että vain annetut äänet ratkaisevat ja valitusoikeus on vain heillä, jotka käyttävät kuluttajansuojaansa muistaessaan äänestää vaaleissa. NRNRXNVLD $MDWXV VLLWl HWWHL 6XRPHOOD LWVHOOllQ ROLVL VDQDQYDOWDD WDL HWWHL 6XRPHQ HGXVNXQ WD YLLPH NlGHVVl SllWWlLVL PHLGlQ ODLQVllGlQQ|VWl RQ WXXOHVWD WHPPDWWX (XURRSDQ SDUODPHQWLVVD WRLPLYLOOH VXRPDODLVLOOH HXURSDUODPHQWDDULNRLOOH RQ WlUNHll WLHWll K\YLVVl DMRLQ 6XRPHQ NDQQDW MD 6XRPHQ WRLPLMRLGHQ QlNHP\NVHW MROORLQ YRLPPH NDLNLOOD SllW|NVHQWHRQ WDVRLOOD YLHGl 6XRPHQ \KWHLVWl HWXD HWHHQSlLQ 3llW|NVHW HLYlW VXLQNDDQ WXSVDKGD \OKllOWl DQQHWWXQD YDDQ 6XRPHQ HGXVNXQQDQ ODLQ VllWlMlW RYDW 6XRPHQ NDQ QDQPXRGRVWXNVHQ NDXWWD YDKYDVWL PXNDQD NDLN LVVD (XURRSDQ XQLRQLVVD WHKWlYLVVl SllW|NVLVVl -XXUL VLNVL RQ WlUNHll HWWl P\|V HGXVNXQWDYDDOHLVVD PXLVWHWDDQ \KWH\V 6XRPHQ HGXVNXQQDQ MD (XURRSDQ SDUODPHQWLQ YlOLOOl -RNDL QHQ DQQHWWX llQL UDWNDLVHH P\|V 6XRPHQ (XURRSSD SROLWLLNDQ WXOHYDD OLQMDD 0XLVWDNDD HWWl YDLQ DQ QHWXW llQHW UDWNDLVHYDW MD YDOLWXVRLNHXV RQ YDLQ KHLO Ol MRWND Nl\WWlYlW NXOXWWD MDQVXRMDDQVD PXLVWDHVVDDQ llQHVWll YDDOHLVVD (XURRSSD WHUYHLVLQ 0HUMD .\OO|QHQ (XURSDUODPHQWDDULNNR *8( 1*/ YDV
VAALIJUHLA Ämmänsaaren työväentalolla su 12.4. klo 14 PAIKALLA KAIKKI KAINUUN VASEMMISTOEHDOKKAAT: Taina Matero Pinja Toivanen Miikka Kortelainen Sari Kyllönen 143 149 141 142 ja europarlamentaarikko MERJA KYLLÖNEN KAHVITARJOILU JA ARPAJAISET! SUOMUSSALMEN ELÄKELÄISET RY Taina Materon vaalilehti kutsuu mukaan toimintaan yhdessäoloa ja asiaa retkiä ja virkistystä . edustaja vanhusneuvostossa ? ? Liity jäseneksi, ota yhteyttä: Tuula Heikkinen p. 050 401 1168 ! A TERVETULO 6XRPXVVDOPHQ 0HWDOOLW\|YlHQ DR Julkaisija/maksaja: Taina Materon tukiryhmä Työryhmä: Taina Matero Leena Manner Eero Schroderus Terttu Huttu-Juntunen
Hän tuntee pienyrittäjän ja hoitoalan arjen joka suunnalta ja tietää millainen on ikäihmisen elämä nykypäivän Suomessa. Tainasta saamme oivan edustajan Arkadianmäelle viemään pohjoisen immeisten asiaa eteenpäin. Merja Kyllönen Europarlamentaarikko GUE/NGL (vas.) 0DKGROOLVXXNVLD SLHQ\ULWWlMLOOH <NVLQ\ULWWlMlQ MD SLHQ\ULWWlMlQ DVHPD RQ 6XRPHVVD KXRQR VRVLDDOLWXUYDQ MD YHURWXNVHQ RVDOWD 3LHQ\ULWWlMlQ DVHPDD RQNLQ SDUDQQHWWDYD PXWWD NXLWHQNLQ QLLQ HWWHL VDPDOOD KHLNHQ QHWl W\|QWHNLMlQ DVHPDD PLOOllQ ODLOOD 9HURQ VHNl DOY Q PDNVDPLVHQ UDMRMD RQ QRVWHWWDYD QLLQ HWWHL QLLWl PDNVHWD SLHQLPPLVWl WXORLVWD 0\|V VHNl \ULWWlMlQ HWWl W\|QWHNL MlQ VDLUDVWDPLVHQ NRUYDXV RQ VLLUUHW WlYl .(/$ Q PDNVHWWDYDNVL DOXVWD OlKWLHQ 3LHQLPPLVVl \ULW\NVLVVl VDLUDVSlLYLHQ NXVWDQQXNVHW PXR GRVWXYDW PXXWRLQ KHOSRVWL NRKWXXW WRPLNVL 0\|V YDQKHPSDLQYDSDLGHQ NXVWDQQXNVLD ROLVL WDVDWWDYD QDLV YDOWDLVWHQ SLHQ\ULW\VWHQ NDQQDWWD YXXGHQ SDUDQWDPLVHNVL 1lLOOl WRLPHQSLWHLOOl ROLVL YlOLW W|PlVWL W\|OOLVWlYl MD DOXHWDORXWWD HGLVWlYl YDLNXWXV /DDGXNDV YDUKDLVNDVYDWXV MD SHUXV NRXOX OXRYDW SRKMDQ DPPDWLOOLVHOOH MD NRUNHDNRXOXWXNVHOOH 6LNVL QLLOOH RQ WDDWWDYD ULLWWlYlW UHVXUVVLW 0\|V NRUNHDPPDQ NRXOXWXNVHQ RQ ROWDYD NDLNLOOH PDNVXWRQWD HLNl VLWl VDD UD MDWD YDLQ \KGHQ WXWNLQQRQ VXRULWWD PLVHHQ 2SLVNHOX DLNXLVHQD MD XVHDQ WXWNLQ QRQ VXRULWWDPLQHQ RQ YlOWWlPlW|QWl HOLQNHLQRUDNHQWHHQ PXXWWXHVVD \Kl QRSHDPPLQ /LVlNVL NRXOXWXVWD SLWll VDDGD MRND SXROHOOD 6XRPHD 7RLVHQ DVWHHQ NRX OXWXNVHQ RQ ROWDYD MRNDLVHQ QXRUHQ VDDYXWHWWDYLVVD 2SSLVRSLPXVNRX OXWXVWD SLWlLVL MlUMHVWll QLLOOH MRWND HLYlW ROH YDOPLLWD OlKWHPllQ NRWL SDLNNDNXQQDOWD PXXDOOH RSLVNHOH PDDQ $PPDWWLNRUNHDNRXOXLOOD RQ VXXUL +\Yll HOlPll PHUNLW\V P\|V DOXHWDORXGHOOH MD DOXHLGHQ \ULW\NVLOOH 6H RQ RWHWWDYD YDQKXNVLOOH KXRPLRRQ NXQ YDOPLVWHOODDQ NRUNHD NRXOXWXNVHQ UDNHQQHPXXWRNVLD 9DQKXVWHQ NRWRQD DVXPLQHQ PDK GROOLVLPPDQ SLWNllQ RQ WlPlQ KHW NHQ WDYRLWWHHQD PXWWD VH HL ROH LQ 9HURWXV RLNHXGHQ KLPLOOLVWl LOPDQ ULLWWlYLl UHVXUVVHMD PXNDLVHPPDNVL /LVll NlVLSDUHMD VHNl WXUYDOOLVXXWWD OLVllYll WLHWRWHNQLLNNDD WDUYLWDDQ 7XORHURMHQ SLHQHQWlPLVHNVL RQ (VLPHUNLNVL RPDLVKRLGRQ NHKLW YHURWXNVHQ UDNHQQHWWD PXXWHWWDYD WlPLQHQ KRLWDMDOOH WDORXGHOOLVHVWL 9DVHPPLVWR HVLWWll SllRPDWXORMHQ NDQQDWWDYDNVL MD I\\VLVHVWL MD KHQ YHURWWDPLVWD VDPDQ SURJUHVVLLYLVHQ NLVHVWL NHY\HPPlNVL YRLVL WXRGD DVWHLNRQ PXNDDQ NXLQ DQVLRWXORMHQ NRWLKRLWRRQ OLVlDSXD 6H YRLVL P\|V /LVlNVL SDODXWHWWDLVLLQ YDUDOOLVXXV W\|OOLVWll MD WRLVL VllVW|Ml NXQQLOOH YHUR MD \KWHLV|YHURD QRVWHWWDLVLLQ .DLNNLD HL NXLWHQNDDQ YRLGD KRLWDD NDKGHOOD SURVHQWWL\NVLN|OOl NRWRQD MRNR \NVLQlLV\\GHQ MD WXUYDW LLQ 2Q P\|V WXNLWWDYD YHURYXR WRPXXGHQ WDL PXLVWLVDLUDXNVLHQ WDNLD GRW YHURSDUDWLLVHLKLQ 6LOORLQ RQ DQQHWWDYD PDKGROOLVXXV 3LHQLWXORLVWHQ YHURWXNVHQ DODUDMD SllVWl KRLWRNRWLLQ +RLYD DYXVWDMDW QRVWHWWDLVLLQ HXURRQ /LVlNVL RQ NRXOXWHWWX YDQKXVWHQKRLWRRQ MD DUYRQOLVlYHURMD DOHQQHWWDLVLLQ NRK KHLWl SLWll Nl\WWll NRWLKRLGRVVD MD GHQQHWXVWL HUL WXRWWHLGHQ MD SDOYHOXL NRGLQRPDLVLVVD DVXPLVSDOYHOXLVVD GHQ RVDOWD PLNl OLVlLVL RVWRYRLPDD QLLQ HWWl OlKLKRLWDMLD MD VDLUDDQKRLWD 3LHQ\ULWWlMlQ DOY Q DODUDMD QRVWHW MLD ULLWWll WHUYH\GHQKXROWRRQ WDLVLLQ HXURRQ /LLNXQQDQ PHUNLW\V WHUYH\GHQ 9DVHPPLVWRQ YHURPDOOL OLVlLVL HGLVWlPLVHVVl MD \OOlSLWlPLVHVVl RQ YHURWXORMD QRLQ PLOMDUGLOOD HXUROOD WlUNHll NDLNHQ LNlLVLOOH /LLNXQWDDQ YXRGHVVD MD YDXKGLWWDLVL WDORXWWD NR SLWll PRWLYRLGD MD WHKGl VH PDKGRO WLPDLVHQ N\V\QQlQ NDVYXQ NDXWWD OLVHNVL QLLQ NRXOXLVVD NXLQ YDQKDLQ NRGHLVVDNLQ 143. 3 Ilmoitusliite ntaan samasta perheestä! Kuka Taina Matero? 2OHQ YXRWLDV VXRPXVVDOPHODLQHQ YDQKXVWHQ KRLWDMD VRVLDDOLRKMDDMD MD VDLUDDQKRLWDMD 2OHQ V\QW\Q\W 6XRPXVVDOPHQ 3HVL|QN\OlOOl MRVVD lLWLQL MD LVlQL HGHOOHHQ DVXYDW 2OHQ SXROLVRQL NDXWWD VDPDD SHUKHWWl P\|V HX URSDUODPHQWDDULNNR 0HUMD .\O O|VHQ NDQVVD 0HLOOl RQ NDNVL 2XOXQ +DXNLSXWDDOOD DVXYDD DLNXLVWD ODVWD MD NROPH SLHQWl ODVWHQODVWD 0XP PLQD ROHPLQHQ RQ PLQXOOH NDLNNHLQ WlUNHLQ KDUUDVWXV MRWHQ YLHWlQ YDSDD DLNDD P\|V ODVWHQL OXRQD /LVlNVL KDUUDVWDQ PRQLSXROLVWD OLLNXQWDD OXNHPLVWD MD NlVLW|LWl 2OHQ OlKHV NRNR W\|KLVWRULDQL DMDQ WHKQ\W KRLWRW\|Wl YDQKXVWHQ YDP PDLVWHQ MD PLHOHQWHUYH\VNXQWRXWX MLHQ SDULVVD MRQNLQ DLNDD W\|QWHNL MlQl PXWWD VXXULPPDNVL RVDNVL QRLQ YXRWWD KRLYD DODQ \ULWWlMlQl 1XRUHQD HKGLQ NXLWHQNLQ W\|VNHQ QHOOl P\|V PXXQ PXDVVD KDP PDVW\|QWHNLMlQl SXKHOXQYlOLWWlMlQl MD P\\MlQl 3ROLWLLNNDDQ PXNDDQ OlKWHPLQHQ ROL MR QXRUHQD PLQXOOH OXRQQROOLVWD NRVND LVlQL RQ DLQD ROOXW PXNDQD SROLWLLNDVVD 6LWl NDXWWD SROLLWWLQHQ YDLNXWWDPLQHQ RQ WXOOXW WXWXNVL .XQQDOOLVLVVD OXRWWDPXVWHKWlYLVVl ROHQ WRLPLQXW SLWNllQ MD Q\W ROHQ P\|V NlUlMlODXWDPLHKHQl +HLNRPSLD SXROXVWDPDDQ .XQ PLQXD S\\GHWWLLQ PXNDDQ NDQVDQHGXVWDMDHKGRNNDDNVL ´0HU MDQ VHXUDDMDNVL´ PLHWLQ MRQNLQ DLNDD ROLVLNR PLQXOOD VLLKHQ ULLWWlYlVWL DQ QHWWDYDD $MDWWHOHQ NXLWHQNLQ HWWl PLQXOOD RQ K\YLQ SDOMRQ NRNHPXVWD DLQDNLQ VRVLDDOL MD WHUYH\GHQKXRO ORVWD VHQ DODQ NRXOXWXNVHVWD QXRUWHQ MD DLNXLVWHQ RVDOWD VHNl SLHQ\ULW WlMlQl WRLPLPLVHVWD .RNHPXVWD RQ WXOOXW P\|V ODSVLSHUKHHQ DUMHV WD W\|WW|P\\GHVWl MD RSLVNHOXVWD DLNXLVHQD ,VlQL DQWDPD RKMH ´RPDWXQWR N\OOl VDQRR PLWl SLWll WHKGl´ NHUWRR VLLWl HWWl MR ODSVHQD RQ RSHWHWWX PLNl RQ RLNHXGHQPXNDLVWD MD HWWl KHLNRP PDVVD DVHPDVVD ROHYLD RQ DLQD SXR OXVWHWWDYD 6H RQ OlKW|NRKWDQL P\|V HGXVNXQWDYDDOHLVVD 7\|WW|P\\GHQ KRLWR VRVLDDOLWXUYDQ SDUDQWDPLQHQ MD LNlLKPLVWHQ KRLWR RYDW WlUNHLPSLl WHHPRMDQL YDDOHLVVD 9HURQNLHUWR P\|V KXROHVWXWWDD NR VND K\YLQYRLQWLYDOWLRQ \OOlSLWlPLV HHQ WDUYLWVHPPH YHURWXORMD MD MRV QH MllYlW VXXURPLVWDMLHQ YHURQNLHUURQ WDNLD VDDPDWWD K\YLQYRLQWLYDOWLR UD SDXWXX (OY\WWlPlOOl DSXD VXKGDQQHW\|WW|P\\WHHQ 6XRPHVVD WDUYLWDDQ Q\W QRSHDD W\|O OLVWlPLVWl 7|LWl ULLWWlLVL PRQLOOH HVL PHUNLNVL UDWD MD WLH\KWH\NVLHQ NRU MDXNVHVVD NRUMDXVUDNHQWDPLVHVVD XXVLXWXYLHQ OXRQQRQYDURMHQ K\| G\QWlPLVHVVl ELRWDORXGHVVD YDV WXXOOLVHVVD NDLYDQQDLVWHROOLVXXGHVVD PDWNDLOXVVD MD KRLYDVVD -XONLVHQ WDORXGHQ OHLNNDXNVHW YlKHQWlLVLYlW HQWLVHVWllQ RVWRYRL PDD SLHQLWXORLVLOWD RSLVNHOLMRLOWD HOlNHOlLVLOWl W\|WW|PLOWl MD ODSVLSHU KHLOWl 6RVLDDOLWXUYDQ SDUDQWDPLQHQ MD YlKLWHOOHQ SHUXVWXORRQ VLLUW\P LQHQ WRLVL NDLNLOOH DLQDNLQ PLQLPL WRLPHHQWXORQ MD YlKHQWlLVL SDKRLQ YRLQWLD OXYXOWD OlKWLHQ 6XRPHVVD VR VLDDOLWXUYDD RQ KHLNHQQHWW\ MRWHQ VH RQ MllQ\W MlONHHQ VXKWHHVVD SDON NRLKLQ MD VLLWl 6XRPL RQNLQ VDDQXW PRLWWHLWD (8 OWD (OY\WWlPlOOl YHONDUDKDOOD VDDPPH HQVLDSXD W\|OOLVWlPLVHHQ MD RV WRYRLPDQ NDVYDWWDPLVHHQ 6DPDOOD VllVWHWllQ W\|WW|P\\GHQ VHNl VR VLDDOL MD WHUYH\VSDOYHOXMHQ NXOXMD VHNl VDDGDDQ OLVll YHURWXORMD 9HOND UDKDD RQ Nl\WHWWlYl P\|V NRXOX WXNVHHQ MD LQQRYDDWLRLKLQ XXVLHQ YLHQWLWXRWWHLGHQ VDDPLVHNVL PDUNNL QRLOOH 0DKGROOLVXXV NRXOXWXNVHHQ NDLNLOOH Taina on tolokku nainen, joka tarttuu toimeen itseään säästelemättä
HWHHQSlLQ" VllGlQW| MD QRSHDVWL NH KLWW\Yl OllNHWLHGH DLKHXW WLYDW VHQ HWWl NXQQDW HLYlW HQll S\VW\QHHW YDVWDDPDDQ QLLOOH DQQHWWXLKLQ YHOYRW WHLVLLQ .XQWLHQ YlHVW|SR KMDW VHNl UDKRLWXNVHQ HWWl MlUMHVWlPLVHQ QlN|NXOPDVWD NlYLYlW DLYDQ OLLDQ SLHQLNVL 6XRPDODLVHVWD WHUYH\GHQ KRLWRMlUMHVWHOPlVWl WXOL HSlWDVD DUYRLQHQ MD WHU 7\|Wl VRWH XXGLVWXNVHQ UDWNDLVHPLVHNVL RQ MDWNHWWD YD 7XWNLPXNVLD VHOYLW\N VLl MD VXXQQLWHOPLD RQ ULLW WlYlVWL MD NXQ SHUXVWXVODLQ WXONLQWDNLQ RQ Q\W WHKW\ ROLVL WDUYLWWDYDW UDWNDLVXW PDKGROOLVWD WHKGl QRSHDV WLNLQ PLNlOL SROLLWWLVWD WDKWRD O|\W\\ -lUMHVWlPLVHQ MD WXRWWDPLVHQ RKHOOD RQ Q\W RWHWWDYD P\|V UDKRLWXV PDODLVHQ MRND WXOHYLVVD YDDOHLVVD DLNRR DVHWWXD ll QHVWlMlNVL RQ YDUPLVWXWWD YD VLLWl HWWl KlQHQ HKGRN NDDQVD ± PLNlOL HGXVNXQ WDDQ SllVHH ± ROLVL YDOPLV P\|VNLQ UDGLNDDOHLKLQ VRWH UDWNDLVXLKLQ (VLPHUNLNVL VLLKHQ HWWl VRVLDDOL MD WHUYH\GHQKXROORQ SDOYH OXLWWHQ MlUMHVWlPLQHQ MD UDKRLWWDPLQHQ LUURLWHWDDQ NRNRQDDQ NXQWDNHQWlVWl 1lPl YHOYRLWWHHW ROLVL VLLU UHWWlYl XXVLOOH WRLPLMRLOOH MRLWWHQ SROLLWWLVHW SllWWlMlW YDOLWDDQ YDDOHLOOD MD MRLOOD ROLVL YHURWXVRLNHXV 3DOYH OXLWWHQ WXRWWDPLQHQ YRLVL MllGl NXQWLHQ PXRGRV WDPLOOH \KWHLVWRLPLQWDRU VHONHlVWL PXNDDQ PXXWRLQ NDQVDODLVHW 0LWl PHLGlQ JDQLVDDWLRLOOH \ULW\NVLOOH MD WDVDSDLQRLVWD UDWNDLVXD HL ROLVL WHNHPLQHQ MRWWD DVLD MlUMHVW|LOOH V\QQ\ HWHQLVL (QWlSl PH WDYDOOLVHW 0LHOHVWlQL MRNDLVHQ VXR 7XRPR 3llNN|QHQ. 4 Ilmoitusliite Säilyykö sivistysvaltio? <NVL K\YLQYRLQQLQ NXO PDNLYLVWl RQ VLYLVW\V 7LHGlPPH HVLPHUNLNVL HWWl WHUYH\VHURW YlHVW|Q YlKLWHQ MD NRUNHLPPLQ NRXOXWHWWX MHQ YlOLOOl RYDW KXLPDDYDW 8XGLVWHWWDHVVD NRXOXWXNVHQ MlUMHVWlPLVHQ UDNHQWHLWD RQ KXROHKGLWWDYD ULLWWlYLVWl UHVXUVVHLVWD MD WRGHOOLVHVWD PDKGROOLVXXNVLHQ WDVD DU YRVWD NRXOXWXNVHVVD ,KPLV\NVLO|Q DLYRW NHKLW W\YlW HQLWHQ MR VLNL|NDXGHO OD MD YDUKDLVODSVXXGHVVD 6LNVL lLWL\VKXROWR MD ODS VLSHUKHLGHQ WXNHPLQHQ RQ HQVLDUYRLVHQ WlUNHll 0\|V YDUKDLVNDVYDWXVODLQ XXGLV WDPLVHVVD RQ YDUPLVWHWWDYD HWWl NDLNNL ODSVHW SllVHYlW ODDGXNNDDQ YDUKDLVNDV YDWXNVHQ SLLULLQ .HVNXVWHOWDHVVD SHUXV NRXOXVWD RYDW HVLOOl ROOHHW OlKLQQl U\KPlNRRW MD WXQWL MDNR (VLLQ NDQQDWWDD QRV WDD P\|V SHUXVRSHWXNVHQ XXVLVVD RSHWXVVXXQQLWHO PDQ SHUXVWHLVVD PllULWHOW\ DUYRSHUXVWD ´-RNDLVHOOD RQ RLNHXV NDVYDD Wl\WHHQ PLWWDDQVD LKPLVHQl MD \K WHLVNXQQDQ MlVHQHQl ´ ´$UYRNDVYDWXNVHQ PHUNL W\V NRURVWXX PDDLOPDVVD MRVVD PRQLPHGLDLQHQ WLH GRQYlOLW\V JOREDDOLW WLH WRYHUNRW VRVLDDOLQHQ PHGLD MD YHUWDLVVXKWHHW PXRNNDD YDW ODVWHQ MD QXRUWHQ DU YRPDDLOPDD 3HUXVRSHWXV WXNHH RSSLODDQ NDVYXD LKPLV\\WHHQ MRWD NXYDD S\UNLP\V WRWXXWHHQ K\ Y\\WHHQ MD NDXQHXWHHQ VHNl RLNHXGHQPXNDLVXXWHHQ MD UDXKDDQ ´ ´.RXOXD MD RSHWXVWD HL VDD Nl\WWll NDXSDOOLVHQ YDLNXW WDPLVHQ NDQDYDQD ´ ´2SSLPLQHQ \KGHVVl \OL NLHOL NXOWWXXUL XVNRQWR MD NDWVRPXVUDMRMHQ OXR HGHOO\W\NVLl DLGROOH YXRUR Esiin kannattaa nostaa perusopetuksen arvoperusta: ?Jokaisella on oikeus kasvaa täyteen mittaansa ihmisenä ja yhteiskunnan jäsenenä.? UDWNDLVXMD MD YDLNXWWDPDDQ QLLKLQ ´ 1lLGHQ DUYRMHQ WXOLVL ROOD NRNR \KWHLVNXQQDQ DUYR SRKMDQD 7lWl WDXVWDD YDV WHQ MRNDLQHQ NDQVDODLQHQ MD llQHVWlMl YRL SHLODWD RPLD DUYRMDDQ 0\|QWHLVLLQ PXX WRNVLLQ QlLGHQ DUYRMHQ SRK MDOWD WDUYLWDDQ HOLQLNlLVWl RSSLPLVWD MD SROLLWWLVWD WRLPLQWDD 7RLVHQ DVWHHQ MD NRUNHD NRXOXRSLQQRW RYDW PHUNLW WlYLl SDLWVL WLHWRMHQ MD WDL WRMHQ NDUWXWWDPLVHVVD P\|V N\SV\PLVHVVl YDVWXXOOLVHHQ DLNXLVXXWHHQ -XXUL LNlYXR VLQD QXRUHVWD NDVYDD LWVHQlLQHQ WRLPLMD MRND N\NHQHH HHWWLVLLQ UDWNDL VXLKLQ MD DUYLRLPDDQ RPDD WRLPLQWDDQVD 6HQ YXRNVL MRNDLVHQ QXRUHQ RQ VDDWDYD RSLVNHOOD P\|V SHUXVNRX OXQ MlONHHQ .RXOXWXNVHQ WDYRLWWHLGHQ MD VLVlOW|MHQ PllULWWHO\ NHV WlYlOWl DUYRSRKMDOWD VHNl ULLWWlYl UDKRLWXV NRXOXWXN VHQ MlUMHVWlPLVHHQ RQ YlOW WlPlW|Q HGHOO\W\V 6XRPHQ VlLO\PLVHNVL VLYLVW\VYDO WLRQD YDLNXWXNVHOOH MD \KWHLV|O OLV\\GHOOH 3HUXVRSHWXV DQ WDD SHUXVWDQ LKPLVRLNHXNVLD NXQQLRLWWDYDDQ PDDLOPDQ NDQVDODLVXXWHHQ MD URKNDL VHH WRLPLPDDQ P\|QWHLVWHQ PXXWRVWHQ SXROHVWD ´ ´3HUXVRSHWXNVHVVD WXQQLV WHWDDQ NHVWlYlQ NHKLW\NVHQ MD HNRVRVLDDOLVHQ VLYLVW\N VHQ YlOWWlPlWW|P\\V 3H UXVRSHWXNVHVVD SRKGLWDDQ NXOXWXV MD WXRWDQWRWDYRLVVD LOPHQHYLl ULVWLULLWRMD VXK WHHVVD NHVWlYllQ WXOHYDL VXXWHHQ VHNl HWVLWllQ MD WRWHXWHWDDQ \KWHLVWRLPLQ MD SLWNlMlQWHLVHVWL HOlPlQWD SDDPPH NRUMDDYLD UDWNDL VXMD 2SSLODLWD RKMDWDDQ WXQWHPDDQ P\|V NHKLW\N VHHQ YDLNXWWDYLD \KW HLVNXQQDOOLVLD UDNHQWHLWD MD /HHQD 0DQQHU Tulonsiirtojen jäädyttäminen lisää lapsiköyhyyttä /DSVLSHUKHLGHQ WLODQQH HL Ql\Wl QlLVVlNllQ YDDOHLVVD PHGLDD NLLQQRVWDYDQ PH GLDKDQ Q\N\LVLQ VDQHOHH PLVWl MXONLVXXGHVVD NHV NXVWHOODDQ 7DORXV RQ KDO OLQQXW YDDOLNHVNXVWHOXMD DLQD OXYXQ ODPDYXRVLVWD OlKWLHQ MD QlLVVl YDDOHLVVD HL MXXUL PXXVWD ROH SXKXW WXNDDQ HOOHL KXRPLRLGD 8NUDLQDQ WLODQWHHQ HVLOOH QRVWDPDD WXUYDOOLVXXVN\V\ P\VWl 0LVVl SLLOHYlW SXROXHLGHQ SHUKHSROLLWWLVHW OLQMDXNVHW" -RV DVLDD SHUll NDQVDQHGXV WDMDOWD YDVWDXV NXXOXX HWWl VLHOWl QH O|\W\YlW SXROXH RKMHOPDVWD 2KMHOPDW HLYlW WDLGD OXNLMRLGHQ NlVLVVl NX OXD .XLQND YDNDYDVWL RWHW WDYLD DVLDNLUMRMD OLHQHYlW NllQ QLLVVlKlQ \OHHQVl YDVWXVWHWDDQ NDLNNHD SDKDD MD NDQQDWHWDDQ K\Yll /DSVLN|\K\\V RQ PDDV VDPPH VXXULQ \NVLWWlLQHQ ULVNL ODSVHQ NDVYXOOH MD K\ YLQYRLQQLOOH /DSVLN|\K\\V RQ 6XRPHVVD NROPLQNHU WDLVWXQXW OXYXQ ODPD YXRVLVWD MD WlQl SlLYlQl N|\K\\GHVVl HOll QRLQ ODVWD 0LQXVWD WlPl RQ NLSHLQ \KWHLVNXQWDSR OLLWWLQHQ RQJHOPD YDLHWWX KlSHl MRQND SLWlLVL NLLQ QRVWDD MRNDLVWD SROLLWLNNRD MD NDQVDODLVWD .|\K\\V DLKHXWWDD ODS VLVVD KlSHlQ XONRSXROLVXX GHQ MD RVDWWRPXXGHQ WXQ QHWWD -DWNXYD VHQWLQ YHQ\W WlPLQHQ VWUHVVDD YDQKHP SLD MD KHLNHQWll SDULVXK GHWWD MROORLQ ODSVHW RQJHO PLQHHQ MllYlW KHOSRVWL VLYXVWDNDWVRMDQ URROLLQ .|\K\\V P\|V V\UMl\WWll WHKRNNDDVWL /DSVHW MRLOOD HL ROH YLLPHLVLQWl KXX Lapsissa on tulevaisuutemme. Jokainen lapsi on arvokas ja jokaisella lapsella on oikeus turvalliseen ja hyvään lapsuuteen. WRD ROHYDD NlQQ\NNll WDL PXXWD VXRVLWWXD WDYDUDD MlWWl\W\LYlW XVHLQ NDYHULSLL ULQ XONRSXROHOOH MD VDDWWD YDW WXOOD P\|V NLXVDWXLNVL .|\K\\GHVVl NDVYDYDOOH ODSVHOOH PXRGRVWXX PRQHV WL NLHOWHLQHQ NXYD LWVHVWllQ MD NRNR \KWHLVNXQQDVWD .|\K\\GHQ ULVNL RQ VXX ULQ WXORQVLLUWRMHQ YDUDVVD ROHYLVVD \KGHQ KXROWDMDQ SHUKHLVVl MRLVVD RQ XVHLWD DOOH NRXOXLNlLVLl ODSVLD /DSVLSHUKHLOOH PHUNLWWlYLl WXORQVLLUWRMD RYDW ODSVLOL VlW YDQKHPSDLQUDKDW MD NRWLKRLGRQWXNL 1lLGHQ RVWRYRLPD HL ROH OlKLPDLQ NDDQ VDPD NXLQ VH ROL YLHOl OXYXOOD VLOOl MXXUL QlLWl WXORQVLLUWRMD RQ MllG\WHWW\ HOL MlWHWW\ LQGHNVLNRURWXN VHW WHNHPlWWl 7lPl RQ W\|WW|P\\GHQ RKHOOD VXXULQ ODSVLN|\K\\WWl DLKHXWWDYD WHNLMl 6XXULPPDW SXROXHHW RYDW LOPRLWWDQHHW VRSHXWWDYDQVD MXONLVWD WDORXWWD MlWWlPlOOl LQGHNVLNRWXNVHW WXORQVLLU WRLKLQ WHNHPlWWl 2Q SDN NR N\V\l KDOXWDDQNR WR GHOODNLQ WLHWRLVHVWL OLVlWl HGHOOHHQ QLLGHQ SHUKHLGHQ DKGLQNRD MRLVVD RQ SLNNX ODSVLD 6LONDVWD WLHWlPlW W|P\\GHVWl WXVNLQ RQ N\V\P\V -D RQNR PHLOOl RLNHDVWL YDUDD YHURMHQ DOHQ WDPLVHQ MXXUL Q\W" 9DVHP PLVWRQ PLHOHVWl HL ROH /DSVLVVD RQ WXOHYDLVXX WHPPH -RNDLQHQ ODSVL RQ DUYRNDV MD MRNDLVHOOD ODSVHO OD RQ RLNHXV WXUYDOOLVHHQ MD K\YllQ ODSVXXWHHQ +DDVWDQ NDLNNL PXXW SXROXHHW PH GLDQ HWXQHQlVVl RWWDPDQ NDQWDD MD NHVNXVWHOHPDDQ VLLWl PLWHQ PH LWVHNXNLQ YRLPPH ROOD HGLVWlPlVVl ODVWHPPH SDUDVWD 7HUWWX +XWWX -XQWXQHQ .DLQXXQ 6RWH /DSVLSHUKHLGHQ VRVLDDOLSDOYHOXMHQ YDVWXXDOXHSllOOLNN| Kunnallinen itsehallinto ? merkittävä kansanterveyden riskitekijä? +DOOLWXNVHQ HVLW\V VR VLDDOL MD WHUYH\GHQKRLGRQ MlUMHVWlPLVODLNVL NDDWXL SHUXVWXVODNLYDOLRNXQQDV VD $VHWHOPDVVD NXQQDO OLQHQ LWVHKDOOLQWR YDVWDDQ NDQVDODLVHQ SHUXVRLNHXGHW MlL NDQVDODLQHQ WRLVHNVL 6RVLDDOL MD WHUYH\GHQ KXROORQ MlUMHVWlPLQHQ RQ ROOXW NXQWLHQ YDVWXXOOD RVLW WDLQ MR OXYXOWD DONDHQ SllVllQW|LVHVWL NXQQDW RYDW MlUMHVWlPLVHVWl YDVWDQQHHW NRNR LWVHQlLV\\GHQ DMDQ .DQVDQWHUYH\VODNL YXRQQD VDPRLQ NXLQ YDOWLRQ RVXXVXXGLVWXV OXYXQ DOXVVD HGHOOHHQ OLVlVLYlW NXQWLHQ YDVXXWD 7lPl WRLPLQWDWDSD RQ ROOXWNLQ PHQHVW\V OX YXQ ORSSSXSXROHOOH MRO ORLQ WRLPLQWD\PSlULVW|Q PXXWRNVHW PXXWWXYD ODLQ YH\VHURMD NDVYDWWDYD Järjestämisen 9DLNND QlLVWl WRVLDVL ja tuottamisen RLVWD ROODDQ MRNVHHQNLQ \N VLPLHOLVLl HLYlW NXQWDSllW ohella on WlMlW ROH ROOHW YDOPLLWD WDUYLWWDYLLQ PXXWRNVLLQ NXLQ nyt otettava myös DLYDQ MRLOODLQ KDUYRLOOD DOX rahoitus selkeästi HLOOD 6XRPHVVD mukaan, muutoin tasapainoista 0LWHQ VLWWHQ ratkaisua ei synny
Talvinen palveluskoiralaji on valjakko- hiihto. . maaliskuuta. klo 20.30? Lippu: 17 ?, kanta-asiakaskortilla asiakaskortilla 15 ? ?. kestotilaajana olet kanta-asiakas. . Yleisin matka Kuhmon kisassa oli 5 kilometriä. Koiran kanssa hiihtämässä Koirahiihto: Tehokasta liikuntaa sekä isännälle että koiralle Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Vasta koira sai kajaanilaisen Armi Huotarin osallistumaan hiihtokilpailuihin. Huotari harrastaa saksanpaimenkoiransa kanssa erilaisia palveluskoiralajeja. Päälaji on jäljestys. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN URHEILU&LIIKUNTA 15 MARJATTA KURVINEN Puurunen Raahessa kolmas Ampumahiihdossa käytiin viikonloppuna sekä SM-kisat Raahessa että veteraanien MM-kisat Kontiolahdella. Molemmissa oli kuhmolaisedustusta ja -menestystä. Kuhmo-Skin Paavo Puurunen kilpaili Raahessa ja tuli yleisen sarjan kisassa kolmanneksi Iisalmen Mika Kaljusen ja Lahden Hiihtoseuran Sami Orpanan jälkeen. Mitaleille ylsivät myös Ari Komulainen ja Tarja Pitkänen, joka oli ensimmäistä kertaa mukana näissä kisoissa. Masters-mestaruusuinnit olivat Oulussa viime viikonloppuna 27. 44v: 50 VU 7) 27.17, 100 VU 5) 59.96, 400 VU 3) 5:13.25. Tarja Pitkänen, naiset 75 ? 79v: 50 VU 3) 56.69, 50 SU 2) 1:12.62, 50 RU 2) 1:14.56. Sekä koirilta että hiihtäjiltä vaaditaan lajissa hyvää kuntoa. 29. mennessä y Lisätietoja: Päivi Tervo, p. Nopeimpia juoksijoita olivat saksanseisojat ja dobermannit, mutta olipa mukana pienempiä ja hitaampiakin rotuja. kanta-asiakasetusi ole hyvä ia tarvitaan! Ammattiosaaj Ämmänsaaren työväentalolla (Voimakatu 5, 89600 Suomussalmi) Vihdoinkin täällä . 34v: 50 VU 1) 28.83 (PB), 50 PU 1) 31.61, 50 SU 1) 33.68 (PB), 100 VU 1) 1:04.53, 100 PU 1) 1:13.38, 400 VU, 2) 5:13.47 (PB). Ari Komulainen, miehet 40 . Kuhmon Kivan uimari Marjukka Lyytinen ui viisi suomenmestaruutta ja kolme henkilökohtaista ennätystä (PB). Todella positiivista, että olemme saaneet täälläkin tämän yleisen hiihtokeskuksen käyttöön, Törrönen kiitteli. Törrönen seurasi, että järjestelyt, lähetykset ja vastaanotot sujuvat. Puurunen hävisi kullan 7,4 sekunnilla. Kuhmo-Skin Tapani Piirainen kilpaili Kontiolahdella 60-vuotiaiden 7,5 kilometrillä ja sijoittui viidenneksi. Heimo Kärnä oli 65-vuotiaiden samalla matkalla kymmenes. SM-mitaleja mastersuinneista Lyhyen radan masters-mestaruuskilpailuista tuli useita mitaleja. Suositus on, että ohitettava ottaa koiran jalkojensa vä- liin, että ohittaja pääsee ohi. Kuhmon kisoissa nähtiin monenrotuisia koiria. Lauantaisissa Palveluskoiraliiton järjestämissä kisoissa koirat olivat kaikki puhdasrotuisia. Vasta koiran kanssa olen opetellut kunnolla hiihtämään, hän sanoo. Koiran kanssa hiihtäminen ei vaadi suuria investointeja. Tiistaina 31. 050 577 7863 Valmistava perustutkintokoulutus on maksutonta. Opetushallitukselle tilitettävä tutkintomaksu on 58 ?. Koulutukseen haetaan aikuisopiston internet-sivuilla olevan koulutuskalenterin kautta: www.pkky.fi/aiko > Koulutuskalenteri, jossa myös lisätietoja koulutuksesta. Pohjois-Karjalan aikuisopisto Nurmeksenkatu 11, 75500 Nurmes www.pkky.fi/aiko Tarja Ylitalo & Haavekuva la 4.3. Koirakon pitää totella lähetystä ja ohituksessa toimia niin, ettei koirien välille synny kahinoita. huippusuosittu pohjoisen tyttö Elintarvikealan perustutkinto o LEIPURI-KONDIITTORI y Aloitus 26.8.2015, haku 10.4. Kilpailuihin osallistui 396 uimaria 57 seurasta. Marjukka Lyytinen, naiset 30 . Koiralle täytyy hankkia hyvät ja sopivat valjaat, itselle vyö lantiolle (ei vyötärölle) ja väliin joustava liina. Harrastus ei ole kallis, va- kuuttaa Huotari. Hän osallistui Kuhmossa lajin kilpailuihin lauantaina. Kisojen tuomarina Kalevalan hiihtokeskuksessa toiminut Heikki Törrönen arvioi, että monille koiraharrastajille valjakkohiihto on talvinen henkireikä, jota voi harrastaa, kun kesälajit ovat tauolla.
6.3.2015 MARTTI HUUSKO Rajavartijana elämäntyönsä tehnyt ja maanpuolustustyössä myös eläkevuosinaan aktiivisesti toiminut reservin luutnantti Martti Hämäläinen on poissa. Vahvasta luottamuksen osoituksesta Martin ansiokkaalle työlle reserviläisurheilun saralla ovat olleet myös viime vuosina yhä useammat ResUl:n myöntämät (SM-) kisajärjestelyt Kainuuseen, viimeisimpänä 14.-15.3.2015 Kuhmossa pidetyt ampumahiihtokilpailut, jossa Martti oli itse varautunut kilpailun johtajan tehtäviin. Muistamme Martin innostavana ja mukaansa tempaavana maanpuolustustyön, ennen kaikkea siihen liittyvän reserviläisurheilun puolesta puhujana vailla vertaa. Marttia jäivät kaipaamaan vaimo, kaksi lasta ja lastenlapset sekä laaja joukko Martin läheisiä ja ystäviä. Auvo Kärnä reservin majuri kirjoittaja on pitkäaikainen Martin ystävä Kamarimusiikkifestivaali oli Kuhmosta kotoisin olevalle Heikkilälle jo lapsena merkittävä tapahtuma. Mette asui lapsena Kontion koulun vieressä. KUHMOLAINEN Tiistaina 31. Sisarensa Maaritin (Ahtonen) kanssa Mette istui jo lapsena vuosittain kymmenissä kamarimusiikkikonserteissa, usein ainoina esiintyjienkin huomion herättäneinä lapsina. Mette Heikkilä oli jo lapsena kiinnostunut Kamarimusiikissa esitettävästä modernista musiikista ja yhä edelleen Kaija Saariahon musiikki on hänelle läheistä. Hän soitti lapsena klarinettia ja osallistui kamarimusiikkikursseille ja oli koulussa Kuhmossa musiikkiluokalla. Sittemmin hän toimi kamarisuntiona Kuhmon kirkossa, jossa hän toki on esiintynyt senkin jälkeen. Nyt hän toimii pääkaupunkiseudulla laulupedagogina ja val- mentaa myös useita kuoroja ja kvartetteja. Sunnuntain konsertissa Heikkilä säestäjänsä Elisa Sunin kanssa esittivät oratoriomusiikkia. kuoleman välillä. Mette Heikkilä kuuluu oopperajuhlien oopperakuo- roon, missä hän haluaa jatkaa edelleenkin. Kuhmosta Mette Heikkilä muutti pois vuonna 1994. Hänestä tulee sikäläisen koulun kansankynttilä, joka ryhtyy opettamaan lapsille myös miekkailun saloja. Endelillä on salaisuus, jonka vuoksi hän on joutunut jättämään Leningradin ja vetäytymään syrjäseuduille. Elokuva peilaa Viron lähimenneisyyden kipupisteitä. Toisen maailmansodan seu- Märt Avandi näyttelee Endel Nelistä. rauksena Virosta oli tullut sosialistinen neuvostotasavalta. Endelin saapuessa Haapsaluun eletään aikaa joskus sodan päättymisen ja Stalinin Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Lisää elokuva-arvosteluja blogissa:www.kuhmolainen.?.. urheiluasiat, kuusi vuotta Kainuun reserviupseereiden piirihallituksessa, Konsertti: Mette Heikkilä esiintyi kotikirkossaan nyt solistina MAARIT AHTONEN Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Mette Heikkilälle Kuhmon kirkko on hyvin tuttu ja läheinen paikka ja on hän siellä laulanutkin siellä monta kertaa. Sunnuntaina hän piti kuitenkin ensimmäisen oman pitkän konsertin tässä kotikirkossaan. Martti Hämäläinen jossa puheenjohtajana kaudet 2010-12. Jaanina. TUOMO MANNINEN Opettaja saapuu kylään ELOKUVA Miekkailija: ohjaaja: Klaus Härö, pääosissa: Märt Avandi, Ursula Ratasepp, Liisa Koppel, Hendrik Toompere Sr, Joonas Ko?; Suomi, Viro, Saksa 2015; laji: draama; peurat: 3/5 Ohjaaja Klaus Härö on poikennut sukulaiskansan luona Virossa tekemässä elokuvaa. Täydet pisteet sille, että miekkailu urheilulajina on sytyttänyt suomalaisohjaajan vaistot niin, että siitä on ollut tuloksena suht mukiin menevä elokuvakin. Alussa salaperäinen mies, Endel Nelis, saapuu Haapsalun-kylään, joka on takahikiä jossain Virossa. Esimerkiksi viime kesänä hän lauloi siellä rippijuhlassa. Mette Heikkilä (oik.) lauloi Elisa Sunin säestämänä. Yhdeksän kertaa Kuhmon Kamarimusiikki on kuitenkin jo jäänyt häneltä väliin, sillä samaan aikaan on Savonlinnan oopperajuhlat, joka on vienyt pitemmän korren. miekkailua opettavaan Endeliin. Juonellisesti Miekkailija luovuttaa hitaasti antinsa. Monet kohtaukset on kuvattu kauniisti. Hänet valittiin vuonna 2014 syyskokouksessa yksimielisesti myös seuraavalle kaksivuotiskaudelle. Liiton kilpailutoimikunnassa Hämäläinen teki mittavan työn yhdistelmäkilpailujen sääntöjen uudistamiseksi vuonna 2014. Pieni särö olisi tehnyt hyvää tälle viimeisen päälle silotellulle elokuvalle. Nyt se se ei juurikaan jätä jälkeä ajatteluun. Miekkailija on toisinto kaikista niistä elokuvista, joissa uusi opettaja saapuu kouluun pölyttämään luutuneita asenteita. Härön elokuvassa miekkailusta on tehty symbolisesti voimaannuttava elementti sortojärjestelmää vastaan, mutta miekkaileville lapsille se ei kuitenkaan ole tietoista kapinaa sillä tavalla, kuten runous oli tiedostamisen ja kriittisen ajattelun väline nuorille Kuolleiden runoilijoiden seurassa (1989). Näyttelijät tekevät erinomaista työtä kautta linjan, etenkin pääosaa esittänyt Märt Avandi sekä lapsinäyttelijät Liisa Koppel Martana, ja Joonas Ko. urheilulajin valinta saattoi tehdä ihmisestä poliittisesti epäilyttävän. Ajanhenki välittyy myös kohtauksessa, jossa vanhempainneuvosto empien uskaltautuu äänestämällä asettumaan auktoriteettia vastaan ikään kuin sen jäsenet siten tekisivät kauhean rikoksen. Musta auto nähdäänkin yöllä saapuvan kylään... Hän menehtyi Oulun yliopistollisessa keskussairaalassa viikkoa aikaisemmin kotonaan Kuhmossa saamansa vakavan sairauskohtauksen seurauksena. Martti Hämäläinen syntyi Joutsenossa toisena lapsena seitsenhenkiseen perheeseen. Perhe muutti Kuhmoon 50-luvun alussa, kun Martti oli vielä pieni lapsi. Martti suoritti oppivelvollisuutensa Kuhmossa, toimi partiolaisena ja osallistui Kuhmon Kiva -urheiluseuran toimintaan. Martin työura alkoi heti varusmiespalveluksen jälkeen Kainuun rajavartiostossa, jossa hän toimi sekä rajavartijan että opistoupseerin tehtävissä useilla rajavartioasemilla Kuhmossa, Kainuun rajavartioston esikunnassa Kajaanissa ja Kuhmon rajavartioalueen johtopaikalla. Hän jäi eläkkeelle täysin palvelleena vuonna 1998 Kivikiekin vartioaseman päällikkönä. Martista varttui lapsuuden partiolaisuuden ja aikuisiän sotilasuran kautta isänmaan ystävä, joka tahtoi osoittaa kuuliaisuutensa maanpuolustustyössä kaiken ikäänsä. Työuran päätyttyä rajavartiolaitoksessa Martti osallistui aktiivisesti reserviläisjärjestöjen toimintaan, jossa sotilasurheilu eri lajeissaan oli Martille mieluisinta. Martti liittyi Kuhmon reserviupseerikerhon jäseneksi, jossa sai heti myös luottamustehtäviä. Puheenjohtajavuosinaan hän oli myös Suomen Reserviupseeriliiton (RUL) liittohallituksen jäsen. Martti nousi arvostettuna reserviläisaktiivina myös Reserviläisurheiluliiton (ResUl) hallitukseen (kaudet 2007 ja 2014), vastuualueena kilpailutoiminta. Ajankuvasta kertoo se, että ?väärän. Ansiokkaasta työstään maanpuolustuksen hyväksi Martti Hämäläinen sai myös korkean tason tunnustusta, joista mainittakoon ResUl:n (2007 ) ja.RUL:n (2014) kultaiset ansiomitalit. Martin toiminta reserviläisjärjestöjen kaikilla tasoilla ei vähentänyt hänen aktiivisuuttaan kotipaikkakunnallaan, käytännön reserviläistoiminnassa. Martti veti Kuhmossa viikoittaisia, ympäri vuoden järjestettyjä reserviläisjärjestöjen harjoituksia ja kilpailuja ampumahiihdossa ja -juoksussa. Hän ehti olla kymmenisen vuotta kerhon hallituksessa, vastuualueenaan mm. Symbolisesti tämä kohtaus nousee virolaisten vastarinnan ilmaukseksi. Uusi opettaja joutuu nuoren ja kauniin naisopettajan, Kadrin, eroottisen mielenkiinnon kohteeksi, mutta myös systeemille kuuliainen rehtori alkaa kiinnittää huo- miota ?feodaalista. harrastihan hän aktiivisesti kilpaurheilua kuolemaansa asti. Ison ihmisjoukon valkoisista miekkailuasuista saadaan paljon kaunista kuvaa, samoin ristikkäin iskevistä ?oreteista. Miekkailija onkin niin sanottu laatuelokuva, jossa kaikki on ulkonaisesti kohdallaan. maaliskuuta 2015 16 ELÄMÄNMENO Näissä merkeissä Maanpuolustushenkinen reserviläisurheilija on poissa ekaa kertaa Kuollut: Martti Hämäläinen 7.4.1950 . Martin aikakaudella kainuulaisten reserviläisur- heilijoiden aktiivisuus ja menestymisen taso kohosivat huomionarvoiseksi myös valtakunnallisesti. Martin johtaessa urheilutoimintaa koettiin myös kainuulaisten nousu ResUl:n mestaruuskilpailujen kärkipäähän, missä Martti itsekin nähtiin usein palkintopallilla
8 h. Uusina kursseina on varttuneemmillekin soittajille kansantanssien pelimannisäestyskurssi sekä Kalevalan juhlavuoteen liittyvä kolmipäiväinen runolaulun kurssi. Musiikkijuhla Sommelon ohjelma julkistetaan keskiviikkona 1. Ari Lohi, urut. Hiljaisen viikon lauantai 4.4. Klo 18 miesten raamattupiiri kokoontuu Lähetyssopessa, käynti srktalon sisäpihan kautta Kirkkoherranvirastossa on myytävänä pääsiäiskortteja yhteisvastuukeräyksen hyväksi, hintaan 0,50 ?/kpl ja Herättäjäjuhlat Kainuussa ? kirjaa, hintaan 20 ?/kpl Diakoniatyö: Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 srkkeskuksessa. Omaishoitajien virkistyspäivä ke 22.4. mennessä. pääsiäispäivä 6.4. Matkaa Kuhmosta Lohjalle on yli 600 km, bussimatkan kesto väh. Lähtö linja-autoasemalta 9.30 ja paluu klo 15 mennessä. Kerhossa pelataan monenlaisia pelejä. huhtikuuta kello 14 juhlan verkkosivuilla www.sommelo.net, sekä juhlan toimistolla kello 14 alkaen. Sommelon toimisto, joka sijaitsee osoitteessa Kainuuntie 99, vietetään 1.4. Yhdeltä yksittäiseltä matkaan lähtevältä aikuiselta hinta on 70 ?. raamattukyläesitykset Kalastajat ja Marian miekka. klo 10 messu Lentiiran kirkossa (l: Kerttu Immonen,s: Maire Komulainen, k: Harinen). klo 9-10). Kuorot: Virsikuoron laulutervehdys ti 31.3. Klo 19 hiljaisen viikon iltakirkko Kuhmon kirkossa (Suutari, Tuhkanen, Lohi). Perjantaina 3. klo 9-10 lähetyksen esirukouspiiri Lähetyssopessa, käynti srk-keskuksen takapihan kautta. Siellä voi käydä noutamassa Sommelon ennakkoesitteen, kuulemassa Sommelon historiasta, osallistumassa parhaan Sommelo-julisteen valitsemiseen ja arvontaan. Jumalanpalveluselämä ja yleinen srk-työ: Ti 31.3. Tiistaina 31. klo 10-14.30 Paloniemen leirikeskuksessa. Klo 19 hiljaisen viikon iltakirkko Kuhmon kirkossa (Kupiainen, Gogolev) Kamarikuoro avustaa. Ke 1.4. Ilm. Ohjelmassa mm. klo 10 Lauvuksen työseura Uusilapiossa, Lapiovaarantie 201. Hintaan sisältyy: bussikuljetus, tapaturmavakuutus, täysihoito (kaikki ruokailut ja majoitus paikan päällä). klo 9-10 lähetystyön esirukouspiiri Lähetyssopessa, käynti srk-keskuksen takapihan kautta. Klo 14 päihdeongelmaisten keskustelu-, kahvi- ja rukoushetki Lähiötuvalla, Karhunpolku 3 A. Klo 14 päihdeongelmaisten keskustelu-, kahvi- ja rukoushetki Lähiötuvalla, Karhunpolku 3 A Ke 8.4. klo 13-15 pääsiäisen herkkutorikahvila Lähetyssopessa, käynti srk-keskuksen sisäpihan kautta. aika ja paikka). Löytäjät-kuoron harjoitukset kirkon yläsalissa to 2.4. klo 16. Lapsi-, perhe- ja pyhäkoulutyö: Lähde mukaan perheretkelle Vivamoon, Lohjalle pe 22.5.. ja sitovat ilm. klo 16-17.30 pelikerho 3-6 -luokkalaisille KAO:n salissa. Vapaa pääsy, ohjelma 10 ?. Virsikuoro avustaa. Kiirastorstai 2.4. heinäkuuta. Isosia tarvitaan varkkileirille 5-6 ja Venäjän reissulle 5-6. 3. 044 738 4315 (miel. klo 10 messu Kuhmon kirkossa (l: Hakulinen, s: Pääkkönen, k: Lohi). klo 19 messu Lentiiran kirkossa (l+s: Suutari, k: Lohi). Pääsiäispäivä 5.4. klo 10 sanajumalanpalvelus Kuhmon kirkossa (l+s: Kupiainen, k: Gogolev). Ti 7.4. koht. Poikaisosia tarvitaan erityisesti varkkileirille. Varkkileiri 1-6 -luokkalaisille Paloniemen leirikeskuksessa 1.-3.5. Klo 19 messu Iivantiiran srk-kodilla (l+s: Kupiainen, k: Väisänen, Iivantiiran lauluryhmä). Kuollut: Martti Juhani Hämäläinen, 64 v., Arttu Juntunen, 86 v., Erkki Väinö Kinnunen, 63 v. . klo 19 ehtoollismessu Kuhmon kirkossa (l: Kupiainen, s: Hakulinen, k: Gogolev). retkelle pe 10.4. klo 22.30 pääsiäisyön messu Kuhmon kirkossa. Pääsiäispäivä 5.4. Retken hinta perheelle on 50 ?/aik. ja 25 ?/lapsi. 15.4. mennessä Jouko Maliselle puh 044 738 4312 tai jouko. malinen@evl.?. Nuorisotyö: Nuortenilta lauantaisin klo 18 alkaen srk-keskuksella. Seuraa tarkempaa tiedottelua Facebookissa ?Nuorisotyö, Kuhmon srk. p. 044 738 4312. ryhmässä sekä verkossa kuhmonseurakunta.?. LENTIIRA Diakoniapäivystys tiistaisin ja torstaisin klo 9-10 Kuhmon srk-keskuksessa. Kiirastorstai 2.4. Ilm. Klo 10.15 tuolijumppa srk-keskuksen salissa. heinäkuuta on Kainuun teemapäivä. Tapahtuma tarjoaa kursseja perinteiseen tapaan muun muassa kanteleen soitossa, kansanlaulussa, itkuvirsissä ja lasten näppäripelimannisoitossa. . Löytäjät kuoro avustaa. Pitkäperjantai 3.4. maaliskuuta 2015 KUHMOLAINEN 17 KUHMO Sommelo loppuu viikkoa ennen kuin Kamarimusiikki alkaa. Sommelon ohjelma julki Musiikkijuhla Sommelo järjestetään nykyisessä muodossaan ensi kesänä kymmenennen kerran. Aloituspäivänä, torilla kello 10 tapahtuvien avajaisten lisäksi ohjelmassa on muun muassa yhteistyössä Kalevalaseuran kanssa toteutettava seminaari Kalevala kuvataiteesta, sekä illemmalla kohuorkesterin, Siba Folk Big Bandin konsertti kello 18 ja omaa juhlavuottaan viettävän Piirpauken konsertti kello 20. Sommelo soi ja näkyy kolmen päivän ajan Kuhmossa 1. Etusijalla ovat: kaksi vuotta koulutuksessa olleet tai aktiiviset yhden vuoden koulutuksessa olleet, jotka eivät ole päässeet isoseksi ja ovat sopivia tehtävään. Lisätied. Kamari- ja mieskuoro, johtaa Jarmo Kokkonen. Klo 15 Yhdeksännen hetken muistomusiikki Kuhmon kirkossa. Klo 17 Sotkamon Kamarikuoron konsertti Lentiiran kirkossa, johtaa Pirkko Kupiainen. Myytävänä kahvia ja kaikenlaisia pääsiäisajan leivonnaisia. Joukolle 31.3. Klo 14 ehtoollishartaus siunauskappelilla, vapaaehtoisten autokyytejä Lepokynnäältä (Maikista) kappelille klo 13.45 alkaen. Kirkkokuoro avustaa. Klo 17.30-19 King?s Kids kokoontuu Koskelan toimipaikassa, Koskitie 1 C 13. Varhaisnuortenleirin (1.3.5.) ja Venäjän matkan (15.17.5.) isoshaku alkaa! Hakeminen facen kautta, puhelimella tai henk. mennessä Emilia Pulkkinen puh. su 24.5.2015. Tied. Kirkkokuoro avustaa. 2. klo 17 Hyvinvointi Sammossa ja ke 1.4. klo 10 sanajumalanpalvelus Kuhmon kirkossa (l: Hakulinen, s: Suutari, k: Lohi). ke 15.4. klo 18 harjoitukset Kuhmon kirkossa (huom. 044 738 4308. Varhaisnuorisotyö: Ke 1.4. Venäjän reissulle katsotaan eduksi venäjän kielen pienempikin osaaminen. mennessä Anne Maliselle puh. Ilmoita: leiriläisen nimi ja osoite, syntymävuosi, ruokarajoitteet, huoltajan nimi ja puh. kello 14?16 avoimien ovien päivää
! " # $ % &
!!" # $ %& " ' ()''*