KULTTUURI
TEATTERI KUVATAIDE MUSIIKKI TANSSI KIRJALLISUUS ELOKUVA 4/2011
KULTTUURIKALENTERI
ÄITI JA TYTÄR
samassa ammatissa
TALV I
haitari
ANSSI KASITONNIN
teoksia leimaa herkkä huumori
MIKKO KOUKIN
uudet haasteet
uusi levy, elokuva ja kiertue
NIGHTWISH
kirjoitti rakkaustarinan Lapin sodan ajalta
KATJA KETTU
Jukka Virtasen
lyriikat kansien väliin
" Uuden Fantasian kundit ovat siedettäviä ja hyvätapaisia"
FREEMAN
KULTTUURIMATKALLE TALLINNAAN
02071 21254
MARKKINOINTI
32
MIKKOKOUKI uusienhaasteiden edessä
20
JAANA PARTASEN
teoksia mielen ja tietoisuuden arvoituksista
JUKKAVIRTASENlyriikatkansienväliin JYRKIANTTILAdraamojenpyörteissä
16 24
HANNA BROTHERUS
ohjasijatekikoreografian Vastaanotto-projektinteoksiin FREEMANjacoolithipsterit KATJAKETTUkirjoittiromaanin rakkaustarinastaLapinsodanajalta
36
38 40
Tilauspalvelu: puh. vuosikerta
PL 164, 20101 Turku Puhelin: 02071 21250 / 02071 21254 Telefax: 02 0712 1251 Sähköposti: info@kulttuurihaitari.fi www.kulttuurihaitari.fi
Kulttuuritalven puheenaiheet
ajassa
musiikki ooppera tanssi taide teatteri 4-6 8 9 10-12 13-15
Päätoimittaja: Jaakko Amperla Toimitus- ja tuotepäällikkö: Annika Selänniemi puh. 02071 21253 Avustajat: Anna-Leena Ekroos, Tuija Heikkilä, Kaisa Kurikka, Juha Rosenqvist, Rainer Sandell
TOIMITUS
Markkinointijohtaja: Martti Hirvonen puh. 02071 21254 www.kulttuurihaitari.fi tilaus@kulttuurihaitari.fi
TILAUS
Toimitusjohtaja: Jaakko Amperla Julkaisija: Tilma Mediat Oy Kirkonkyläntie 12, 23200 Vinkkilä, puh. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan.
ANSSI KASITONNIN
taidenauraahellästi
MATTI KUUSELAN
JOULUNÄYTTÄMÖILLÄ
Taitto: Hextop Oy, Katri Turto, Turku Painopaikka: Unipress/Uniprint ISSN 1456-5587
Kannen pääkuva: Kustannusosakeyhtiö Paasilinna Pikkukuva: Laura Malmivaara
näytelmäthurmaavatnäyttämöillä
48 52
54 56
KamerantakanaTARUMÄKELÄ
NIGHTWISH
Talven
tapahtumakalenteri
Teatterit Konsertit Tanssi Näyttelyt Tapahtumatjafestivaalit
61 vakiot
61 71 74 75 82
-faneja hellitään albumilla, kiertueella ja elokuvalla
28
26 31 43 58 60
PARASTAKULTTUURIA·Kaarina Hazard LEVYSATOA KIRJASATOA LEFFASSA KULTTUURIMATKA·Tallinna. 02071 21252 Ilmoitusmyynti: puh. 02071 21254 Toimitussihteeri: Tiina Amperla-Hirvonen puh. 02071 21253
HALLINTO
ÄITIJATYTÄR,KRISTIINAHALKOLA JAVILMAMELASNIEMI, samassaammatissa
44
Lehti ei vastaa epäselvistä käsikirjoituksista tai puhelimessa sattuneista väärinkäsityksistä aiheutuneista painovirheistä, eikä anna hyvitystä vähäisestä painovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. KULTTUURI
haitari
Riippumaton kulttuurilehti 14
Dave Lindholm, Marzi Nyman, Yrjänä Sauros, Eero Raittinen, Tuomo J. joulukuuta. Vuonna 1991 perustettu Bo Kaspers Orkester on yhdistellyt rockia, poppia, soulia, jazzia ja iskelmää omaleimaisesti ja onnistuneesti jo yhdeksän albumin ja lukemattomien konserttien verran. Autio, Teppo Mäkynen, Jussi Kannaste, Antti Lötjönen, Ville Herrala ja Ville Pynssi. Rahmaninov sävelsi romantiikan aikakauden tunnetuimman konserton vuosina 1900-1901 ja omisti sen omalle lääkärilleen tri Nikolai Dahlille. Bändin nokkamies Bosse Sundström kertoi viimeksi Suomessa esiintyessään, Turun Linnan Juhlissa elokuun lopulla, että hänen suurin inspiraationsa lähde joulukonserttiin on Bob Dylanin joululevy. Ohjelmakokonaisuus koostuu Glingan Alkusoitto Ruslan ja Ludmila, Rahmaninovin pianokonsertto nro 2, joka täyttää 110 vuotta sekä Berliozin Fantastinen Sinfonia -teoksista. Ylläs Jazz Blues 26.-29.1.2012.
Kuva: Mikko Harma
Karjalan valtiollinen sinfoniaorkesteri Turkuun
Karjalan valtiollinen sinfoniaorkesteri esiintyy Turussa Logomo-salin ensimmäisessä sinfoniakonsertissa 8. AJASSA musiikki
Kuva: Toni Härkönen
BO KASPERS ORKESTER joulun tunnelmissa
Ruotsalainen Bo Kaspers Orkester saapuu joulukuussa Helsinkiin ainutlaatuisella joulukonsertilla. juuri Yrjö-palkinnon saanut Manuel Dunkel kvartetteineen, pianisti Joonas Haaviston trio, Mika Pohjolan Leivonen lumimyrskyssä ja The Latebirds. Muina esiintyjinä mm. Konserteissa Sofi keskustelee kapellimestari Atso Almilan kanssa musiikin suhteesta kirjoittamiseensa ja siitä, miten musiikki on vaikuttanut hänen työhönsä. Konserteissa kuullaan Kaija Saariahon Laterna Magica, Jüri Reinveren teoksen kantaesitys, Lotta Wennäkosken orkesteriteos Sakara ja Maija Kaunismaan musiikkia. Kantaesitys oli 27.10.1901 Moskovassa ja sen johti hänen serkkunsa kapellimestari Aleksandr Siloti ja Rahmaninov itse oli solistina. Nyt orkesteri esiintyy joulun tunnelmissa Finlandia-talossa 7.12. Kirjailija on itse valinnut ensi vuoden huhtikuussa Jyväskylässä ja Kuopiossa kuultavien yhteiskonserttien ohjelman. Rahmaninovin 2. pianokonsertto löytyy Frank Sinatran kappaleista ja Eric Carmenin All by myself -balladista sekä lukuisista Hollywood elokuvista, kuten Clint Eastwoodin ohjaamasta elokuvasta Hereafter (2010). Jyväskylän konsertti on eri taiteenlajeja yhdistävän hankkeen pilotti, jonka idea on tutkia mitä uutta taiteenlajien kohtaaminen synnyttää niin yleisölle kuin toteuttajilleen. Bo Kaspers Orkester Julkonsert Finlandia-talossa 7.12.
Kuva: Live Nation
SOFI OKSANEN
avaa suhdettaan musiikkiin
Sofi Oksasen uusi aluevaltaus on yhteistyö Jyväskylä Sinfonian ja Kuopion kaupunginorkesterin kanssa. Alueen ravintolat, latu- ja rinnekahvilat, luontokeskus ja kappeli toimivat esiintymispaikkoina. Estradilla nähdään Sofi Oksasen ja Atso Almilan lisäksi Jyväskylä Sinfonia, Kuopion kaupunginorkesteri sekä Maija Kaunismaa yhtyeineen Sofi Oksasen ajan musiikki, konsertit Jyväskylän teatteritalossa 25.4. ja Kuopion musiikkikeskuksessa 26.4.2012.
Jazzia ja bluesia
tunturimaisemissa
Tammikuun lopussa juhlitaan Ylläksellä jälleen kaamoksen päättymistä jazzin ja bluesin rytmein. Tämän vuoden pääesiintyjinä ovat Irina Björklund ja Erja Lyytinen. Orkesteria johtaa Logomo-salissa espanjalainen kapellimestarikomeetta José Maria Moreno ja pianosolistina taituroi Pauli Kari.
Muun muassa Erja Lyytinen esiintyy Ylläs Jazz Blues tapahtumassa.
4. Erilaisista kokoonpanoista löytyvät esim
si fars eään! llu pihu stä pim Lä ty ris pi
ENSI-ILTA PÄÄNÄYTTÄMÖLLÄ 24.11.2011
Lippumyymälä 02 262 0030 (tila 1219) | Ryhmämyynti 02 262 0333 (ma-pe 915) Lippupalvelu 0600 10 800 (1,96/min+pvm) | www.teatteri.turku.fi
CHARLOTTA TEATERPRODUKTION
HOK-Elanto
4318 7001 2345 6789
4318
MEDLEM MARIA
ALGT VARUBODEN 0163 123456
Varuboden-Osla
Uudenvuodenaaton konsertin huippusolistina nähdään legendaarisesta Moonlight Shadow hitistään maailmanlaajuiseen suosioon noussut brittilaulajatar Maggie Reilly. Festivaalin avaa sopraano Soile Isokoski vakituisen pianistinsa Marita Viitasalon kanssa. Kamarimusiikkiviikolla 40-vuotista taivaltaan juhlii näyttävästi Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri. Se on vuosi vuoden jälkeen löytänyt kiinnostavimmat ja innovatiivisimmat muusikot ja yhtyeet ja suhtautunut jazzin kenttään avarakatseisesti. Lisäksi konsertissa on luvassa Riku Niemi Orchestran erikoisnumeroita, muun muassa Riku Niemen uusi konserttimultimediaesitys Coco Taxi Havana. Ohjelma päättää hänen kolmivuotisen kauden kamarimusiikkiviikon taiteellisena johtajana. ja 14.4.
liput alk. Konsertin toisena solistina on Pentti Hietanen. Mielenkiintoista kuultavaa tulee olemaan lisäksi Meta4 - ja Rantatie -kvartettien tulkitsema säveltäjä Jukka Tiensuun kantaesitys kahdelle erivireiselle jousikvartetille Kaustisen Kamarimusiikkiviikko 27.1-5.2.2012
Kuva: Antti Hannuniemi / Mainostoimisto KN
TAMPERE JAZZ HAPPENING ON VUODEN FESTIVAALI 2012
Finland Festivalsin hallitus on nimennyt Tampere Jazz Happeningin Vuoden festivaaliksi 2012. helmikuuta Kaustinen-salissa.
6. Yksi viikon kohokohdista on ranskalaisen sinkinsoittaja Jean Tubéryn nelipäiväinen vierailu, sillä konsertoinnin ohella hän myös luennoi ja opastaa paikallisia muusikkoja barokkimusiikin saloihin. Laulumusiikin lisäksi syntymäpäiväfestivaalin ohjelmistossa kuullaan Schubertin kamarimusiikkituotantoa erilaisille kokoonpanoille. Hallitus toteaa perusteluissaan:"Tampere Jazz Happening on vakiinnuttanut paikkansa ajan hermolla. Kuva: Lauri Rotko
Kuva: Heikki Tuuli
AJASSA musiikki
Sopraano Soile Isokoski esiintyy Sellosalin Schubertfestivaalilla 28.1.
Uudenvuodenaaton konserttitraditio Helsinkiin
Pysyväksi tarkoitettu uudenvuodenaaton konserttitraditio käynnistyy uudenvuodenaattona Finlandia-talossa Riku Niemi Orchestran sekä solisteina esiintyvien Maggie Reillyn ja Pentti Hietasen voimin. Se on rohkeasti, avoimesti ja riskejä kaihtamatta esitellyt asiantuntevalle ja uskolliselle yleisölleen uusinta uutta ja parasta vanhaa. Tapahtumana se rikastaa merkittävästi suomalaista jazz-kenttää ja on tyylikkäästi cool, sanan parhaassa merkityksessä! Vuonna 2012 Tampere Jazz Happening järjestetään 1.-4.11.
Meta4-kvartetti esiintyy 4. 6 kausikortit alk. 28
Kaustisen kamarimusiikkiviikko pyörähtää käyntiin Talvi soi tarinoita teeman myötä tammikuun viimeisenä viikonloppuna viulisti Kreeta-Maria Kentalan ideoimalla ohjelmalla. Tampere Jazz Happening on tuotettu rautaisella ammattitaidolla. asti
MusiikkiTalokonserTiT 19.2. Schubert-festivaali Sellosalissa 28.-29.1.
Talvi soi tarinoita kamarimusiikkiviikoilla
Taitoa ja tunnetta
KausiKortit myynnissä 3.1. Schubertilla oli keskeinen rooli liedin kehittymisessä omaksi musiikkilajikseen ja avajaiskonsertissa kokenut duopari tulkitsee Schubertin lauluja liedille ominaiseen tapaan pianistin ja laulajan väliseen tasa-arvoon ja saumattomaan yhteistyöhön perustuen. Uudenvuodenaaton konsertti Finlandia-talossa 31.12.
Schubert-festivaali Sellosalissa
Franz Schubertin syntymästä tulee kuluneeksi tammikuussa 215 vuotta, minkä kunniaksi Sellosalissa, Espoossa juhlitaan festivaalitunnelmissa. Festivaalin päättää baritoni Arttu Kataja, joka johdattelee kuulijan päämäärättömälle talviselle matkalle lied-repertuaarin teoksen Die Winterreisen sävelin
klo 14, Tampere, Tampere-talo
Liput: 59/54 + mahd. toimituskulut (Lippupalvelu)
Su 22.1. Orkesterin johtajana: Guido Mancusi
Mukana 35 maailmanluokan muusikkoa ja solistia
Liput: 59/54 + mahd. klo 15 (ovet 14) ja klo 19 (ovet 18), Helsinki, Finlandia-talo
Liput: 69/59/54 + mahd. (09) 8567 3456
®. klo 19.30, Turku, Logomo
Pe 20.1. Live Nation yhteistyössä Ab Yvelin ja Imagen kanssa ylpeänä esittää
Jääshow täynnä seikkailua ja romantiikkaa!
Uudenvuoden wieniläiskonsertti 2012
Ohjelmisto tuttu Uudenvuodenpäivän tv-konsertista
SCHÖNBRUNNIN LINNANORKESTERI, WIEN
Solistit: Bibiana Nwobilo & Michael Havlicek. klo 19.30 (ovet 18.30), Lahti, Sibeliustalo
Liput: 59/54 + mahd. toimituskulut (Lippupalvelu)
La 21.1. toimituskulut (Lippupalvelu)
To 19.1. toimituskulut
(Lippupiste ja Tampere-talon lipputoimisto, p. 0600 945 00 (1,40 /min+pvm))
VIP-paketit: www.eventsclub.fi tai p
Orkesterina vierailee Helsingin Barokkiorkesteri johtajanaan barokkiekspertti Howard Arman ja nimiroolissa esiintyvät kontratenorit Franco Fagioli ja Owen Willetts. Ohjauksesta vastaa Ville Saukkonen ja visualisoinnista Patrick Woodroffe. Libreton on kirjoittanut Kaija Kangas. Välilasku on kansainvälinen tuotanto, jonka espanjankielisen libreton on kirjoittanut Maritza Núñez, sävellyksen on tehnyt Markus Fagerudd ja musiikin esittää Pipoka-trio. Visuaalisesta suunnittelusta vastaa Kimmo Viskari. Teos on herttainen, musiikillisenkin huumorin kultaama kuvaus hyväuskoisista, yksinkertaisista kansanihmisistä, jotka häkeltyvät oman aikansa uuden teknologian edessä, kuten moni meidän aikamme ikäihminen koko ajan uudistuvan tietotekniikan edessä. Jevgeni Onegin, ensi-ilta Vaasan kaupunginteatterissa 5. Teoksen tutut melodiat johdattelevat kuulijat Verdin musiikin alkulähteille, josta pulppuaa niin intohimoa kuin palavaa rakkautta, mutta myös julmia kohtaloja ja taisteluja, jotka kaiken yläpuolella leijuva kosto nivoo traagisesti yhteen. Trubaduuri ensi-ilta Lahden kaupunginteatterissa 13.1.2012.
Kuva: Timo Mokkila
Barokkiooppera Kansallisoopperassa
Uusi suomalainen ooppera Joensuussa
Joensuun kaupunginorkesterin tuottama, Hannu Bisterin säveltämä kamariooppera Rautatie saa kantaesityksensä Joensuun Carelia salissa helmikuussa. Oopperan ohjaa Vilppu Kiljunen ja musiikin johtaa Jukka Iisakkila. Oopperan solisteina nähdään mm. Rautatien ohjaa ja visualisoi Jussi Tapola, ja sen kapellimestarina nähdään Joensuun kaupunginorkesterin taiteellinen johtaja Atso Almila. Se kertoo kahden toisilleen vieraan ihmisen naisen ja miehen sattumanvaraisesta törmäyksestä lentokentän kansainvälisellä alueella. AJASSA ooppera
Musiikkiteatteri Kapsäkin uutta Välilasku-kamarioopperaa tähdittävät Reetta Ristimäki ja Juha Kotilainen.
NYKYKAMARIOOPPERA naisen ja miehen kohtaamisesta
Helmikuun alussa Musiikkiteatteri Kapsäkissä saa ensi-iltansa kamariooppera Välilasku - Una espera inesperada. Kapellimestarina on Atso Almila ja esityksen ohjaa Janne Lehmusvuo. Jevgeni Oneginina nähdään baritoni Ville Rusanen ja Tatjanan roolissa sopraano Helena Juntunen. Julius Caesar, ensi-ilta Suomen Kansallisoopperassa 20.1.2012.
Trubaduuri ooppera Lahdessa
Giuseppe Verdin säveltämä nelinäytöksinen ooppera Trubaduuri (Il trovatore) nähdään Lahden kaupunginteatterissa tammikuusta alkaen. Matin ja Liisan pääosissa ovat Sauli Tiilikainen ja Johanna Bister. Juha Kotilainen, Kalle Koiso-Kanttila, Satu Kristiina Jaatinen / Miina-Liisa Värelä, ja Merle Silmato. Rautatie, ensi-ilta Joensuun Carelia salissa 10.2.2012.
Sauli Tiilikainen on Matin roolissa Rautatie oopperassa.
Tsaikovskin ooppera Vaasassa
Kuva: Heikki Tuuli
Vaasan Oopperasäätiön, Vaasan kaupunginteatterin ja Vaasan kaupunginorkesterin yhteistuotantona esitettävä ooppera Jevgeni Onegin saa ensi-iltansa Vaasan kaupunginteatterissa tammikuussa. Trubaduuri toteutetaan yhteistyössä Lahden Ooppera ry:n, Sinfonia Lahden ja Lahden kaupunginteatterin kanssa. Välilasku-kamariooppera ensi-ilta Musiikkiteatteri Kapsäkissä 2.2.2012.
Suomen Kansallisoopperan uuden oopperatalon päänäyttämöllä nähdään ensimmäistä kertaa barokkioopperaa, kun Georg Friedrich Händelin Julius Caesar saa ensi-iltansa tammikuussa. Teos pohjautuu Juhani Ahon samannimiseen romaaniin, jossa katsojat viedään 1800-luvun lopulle Savon radan varteen. Teos on 1800-luvun tunnetuimpiin säveltäjiin lukeutuvan venäläisen Pjotr Tsaikovskin upea ja väkevä klassikkoteos, jonka libretto pohjautuu Aleksandr Puskinin tunteikkaaseen runodraamaan. ja 7.1.2012.
Ville Rusanen nähdään Jevgeni Onegin oopperan nimiroolissa Vaasassa.
8
Uusi avaus on myös Kiviniityn koululle jalkautuva tanssielokuvakatselmus LOIKKA on the move! - Haluamme lisätä tanssin tunnettuutta tarjoamalla elokuvallisia elämyksiä nuorille, tapahtuman taiteellinen johtaja Mia Malviniemi kertoo. Suomalaista nykytanssia tapahtumassa edustavat Karttunen Kollektiv ja tanssiteatteri Glims&Gloms sekä kaksi paikallista nuorta lahjakkuutta Sofie Lybäck ja Janne Aspvik. Seurueeseen kuuluu huikean taidokkaita balettitanssijoita Pietarista sekä Ufa State Ballet Theaterista, ja ryhmä tunnetaan yhtenä parhaista venäläisen klassisen baletin seurueista. marraskuuta ensi-iltansa K. St. Petersburg Festival Ballet esittää joulukuussa Pähkinänsärkijä- ja Joutsenlampi-klassikkobaletit Helsingin Finlandia-talossa. Luvassa on aivojen, sen vähemmän käytetyn oikean puoliskon sysäyksiä, eli näkymiä yli arkijärjen, sillä viikon ajan teatteri tarjoutuu ihmisille levähdyspaikkana, jonka aulassa kulttuurikahvila kutsuu istumaan ja ihmettelemään. Elintasomusikaalin käsikirjoittaa ja ohjaa Grus Grus Teatterin Ville Kurki ja koreografiasta vastaavat Tanssiteatteri MD:n Anniina Kumpuniemi ja Elina Jakowleva. Kekäläinen&Company: THE BEAST A Book in an Orange Tent ensi-ilta Kiasmateatterissa 27.11.
Tanssiteatteri MD:ssä vietetään Järjen Päiviä
Jouluaaton Lumiukko tanssii Tampereella
Jouluaaton piirrosklassikko Raymond Briggsin sympaattinen tanssiteos Lumiukko saapuu joulukuussa tanssien Tampere-taloon. Kuva: Mats Bäcker
TANSSIA, ELÄVÄÄ KLASSISTA MUSIIKKIA JA MUOTIA
Helsingin Kaupunginteatterin suurella näyttämöllä saa 24. arvonimet National Artist of Russia ja State Prize Laureate of Russia. Kvarnström & Co/Helsinki Dance Companyn tanssiuutuus (play). Järjen Päivät Tanssiteatteri MD:ssä 3.-10.12.
9. Brittijoulunkin perinteisiin kuuluva tarina kertoo lumiukon ja pojan kauniista ystävyydestä. Tapahtuma vie vanhainkoteihin Myrskyryhmän teoksen Leikitäänkö sankareita. St. Petersburg Festival Ballet Finlandiatalossa 3.12.
Tanssiryhmä Norrdans esittää Jo Strömgenin koreografian Kvart Kokkolan kaupunginteatterissa 10. Musiikin soittaa pieni teatteriorkesteri, ja teoksen koreografia on Robert Northin käsialaa. kerran järjestettävä Kokkolan Talvitanssit Vinterdans i Karleby esittäytyy ohjelmistollaan uudenlaisissa esityspaikoissa. Ja mitä meistä tuleekaan konfliktitilanteissa. Mikä ihmiseläin pohjimmiltaan on. Kokkolan ystävyyskaupungista Härnösandista saapuu tapahtumaan tanssiryhmä Norrdans. Lumiukko Tampere-talossa 8.-11.12. Toukokuussa 2012 esitys lähtee kiertueelle Saksaan. Teoksen nimi THE BEAST viittaa ihmispetoon. Kolmen Helsingin-esityksen jälkeen teos nähdään joulukuussa kaksi kertaa NorrlandsOperassa Uumajassa. Entä miten naiseus sopii tähän miehistä logiikkaa noudattavaan maailmaamme. Ensimmäinen osa oli maaliskuussa 2011 kantaesitetty YOUMAKEME ja kolmas osa tulee ensi-iltaan helmikuussa 2012. Sitä seuraa vuonna 2013 ensi-iltansa saava kauneuden teos, THE BEAUTY. (play), esitykset Helsingin Kaupunginteatterin suurella näyttämöllä 24.26.11.
Kokkolan Talvitanssit laajentaa tarjontaa
Helmikuussa jo 18. Muun muassa musiikin ja hiljaisuuden vaikutusta katsomiskokemuksessa tarkasteleva (play) muodostaa toisen osan Kvarnströmin tanssiesityksen katsomista tutkivasta trilogiasta. helmikuuta.
Sanna Kekäläinen jatkaa sooloteostensa sarjaa
Kiasma-teatterissa marraskuun lopussa ensi-iltansa saava THE BEAST A Book in an Orange Tent on katastrofin ja kärjistyksen teos, jossa koreografi-tanssija Sanna Kekäläinen jatkaa tutkimuksiaan ihmisyydestä. Petersburg Festival Ballet Finlandia-taloon
Arvostettu venäläisseurue St. THE BEAST aloittaa kahden teoksen kokonaisuuden. Grus Grus Teatteri ja Tanssiteatteri MD tuottavat yhdessä Tanssiteatteri MD:ssä esitettävän Järjen Päivät Elintasomusikaalin, joka laajenee myös ulos näyttämöltä. Koreografi Kenneth Kvarnströmin tanssia, muotia ja elävää klassista musiikkia yhdistävä teos toteutetaan yhteistyössä ruotsalaisen NorrlandsOperan kanssa. Petersburg Festival Balletin taiteellinen johtaja Yuri Petukhov on saanut mm. Lontoolaisen Birmingham Repertory Theatren esittämä tanssiteos sisältää huimia seikkailuja ja nostalgista joulutunnelmaa, mikä viehättää niin lapsia kuin aikuisiakin. Kokkolan Talvitanssit - Vinterdans i Karleby -tapahtuma 10.-12.2.2012.
Kuva: Bengt Wanselius
St
Hyppää ruutuun! Suuri suomalainen sarjakuva Designmuseossa 8.1.2012 asti.
1930-luvun sarjakuvan suuri yleisön suosikki Erkki Tantun Rymy-Eetu on myös mukana Designmuseon sarjakuvanäyttelyssä.
10. Näyttelyssä on esillä neljän taiteilijan teoksia. Mukan kuvataiteellinen tuotanto Ateneumiin
Ateneumin taidemuseo on saanut merkittävän taideteoslahjoituksen, joka käsittää lappilaisen kirjailija ja kuvataiteilija Timo K. Heli Ryhäsen installaation lähtökohtana ovat kuivuneet tai jäätyneet vesistöt, muutos ja samana pysyminen, tuuliajon ja toivon rinnastaminen. reliefejä, vateja ja vaaseja, keraamisia veistoksia, ruukkuja ja seinäteoksia. asti.
Anna-Maria Osipow, Aatami ja Eeva, 2008.
Kuva: Riitta Ruusu.
Timo K. Mäkilähtö -näyttely Lönnströmin taidemuseossa 22.1.2012 Heli Ryhänen: Toinen taajuus asti.
Suuri sarjakuvanäyttely Helsingissä
Designmuseossa esillä oleva Hyppää ruutuun! Suuri suomalainen sarjakuva -näyttely erilaisine teemapäivineen huipentaa suomalaisen sarjakuvan 100-vuotisjuhlavuoden. Mukan (1944-1973) kuvataiteellisen jäämistön. Matti Kalkamo tekee tikusta asiaa: hänen mittakaavalla ja perspektiiviopilla leikittelevien teostensa lähtökohta on puutikku. SAVI VIEKÖÖN Salon taidemuseo Veturitallissa 12.11.-15.1.2012.
näyttely Raumalla
Lönnströmin taidemuseossa esillä oleva näyttely Mäkilähtö peilaa taiteen ja elämän peruskysymyksiä. Yli sata taideteosta sisältävän lahjoituksen ovat tehneet taiteilijan puoliso Tuula Mukka sekä pariskunnan lapset Tuuli ja Johan Mukka. FOKUS: Timo K. Hänen teoksensa ovat mustan hiekan ornamentteja ja vihreiden irtokarkkien muodostamaa kevätnurmea. Ateneumin taidemuseossa on nyt esillä kokoelmasta koottu FOKUS-näyttely, joka esittelee Timo K. Esillä on mm. Mukka: Omakuva (1971).
Mäkilähtö
Keramiikkataiteilijoiden teoksia Salossa
Salon taidemuseo Veturitallissa esillä oleva näyttely SAVI VIEKÖÖN tuo yhteen neljä pitkän linjan keramiikkataiteilijaa: Åsa Hellmanin, Anna-Maria Osipowin, Johanna Sarparannan ja Riitta Talonpojan. Mukan intensiivisiä henkilökuvia ja avaa uusia näkökulmia taiteilijan luomistyöhön. Esiin nousevat havainto ja tilan kokemus, ihmisyys ja luonto. Kuva: Valtion taidemuseo, Kuvataiteen keskusarkisto / Yehia Eweis
AJASSA taide
Timo K. Salon taidemuseon näyttelyn taiteilijat ovat jäseninä Teollisuustaiteen Liitto Ornamossa ja näyttely juhlistaa samalla myös Ornamon 100-vuotisjuhlavuotta. Näyttelyn nimi viittaa tekemisen paloon sekä saven työstämisen fyysisyyteen, mutta leikillisesti myös materiaalin ja tekemisen mukaansatempaavuuteen, jopa niin että se vie jo kokonaan. Mukka Ateneumin taidemuseossa 12.2. Lisäksi Nyrok City -sarjakuvan vakiovieras Humu Laine alias Remu Aaltonen on lainannut näyttelyyn omia soittimiaan. Ateneumin kokoelmanäyttelyn yhteydessä esillä olevat maalaukset, piirrokset, grafiikka ja luonnoskirjat avartavat kuvaa Mukan taiteellisesta monilahjakkuudesta. Hanna Vihriälän teokset ovat havaintoja valosta. Esillä on sarjakuvaoriginaaleja, aikalais- ja tekijäkommentteja sarjojen teosta sekä sarjakuvien maailmaan liittyviä oikeita esineitä yksityisistä ja julkisista kokoelmista. Kutikuti-sarjakuvakollektiivi on rakentanut näyttelyyn sarjakuvainstallaation, joka kertoo sarjakuvamme nykyhetken elinvoimasta ja monipuolisuudesta. Villu Jaanisoon teokset peilaavat kuvanveiston pysyviä teemoja, kuten muotokuvauksen problematiikkaa ja näköisyyden kysymyksiä. Näyttely kertoo suomalaisen sarjakuvan suuresta tarinasta ja siitä, miten suomalaisia sarjakuvia luetaan tänään ja lähitulevaisuudessa
Vuoden nuori taiteilija -palkittu saa mahdollisuuden yksityisnäyttelyn järjestämiseen Tampereen taidemuseossa ajalla 18.2.-22.4.2012 sekä Tampereen taidemuseon tuottaman näyttelyjulkaisun. retrospektiivinen näyttely, joka osoittaa Nándor Mikolan taiteellisen työskentelyn monipuolisuuden esitellen teoksia 1950-luvun alusta viimeisimpiin vuonna 2005 syntyneisiin teoksiin. Hän teki kuitenkin paljon muutakin: maisemia kotija ulkomailta, asetelmia, grafiikkaa ja öljyväritöitä. Julkaisun asiantuntija-artikkelin kirjoittaa Veikko Halmetoja.
24.129.1.
WWW. Nándor Mikola 100-vuotisjuhlanäyttely Tikanojan taidekodissa 27.11.-15.4. Sen kunniaksi Tikanojan taidekodissa avautuu Nándor Mikolan varsinaisena syntymäpäivänä 27.11. Nándor Mikola profiloitui etenkin uransa lopulla kukkia ja abstrakteja teoksia maalaavaksi akvarellistiksi. DOCPOINT. Kuva:Jari Kuusenaho
Ari Pelkonen
on VUODEN NUORI TAITEILIJA
Vuoden nuori taiteilija 2012 on Porissa 1978 syntynyt kuvataiteilija ja graafikko Ari Pelkonen. Taiteilijaa kiehtovat erilaiKuva: Erkki Salminen.
set kertomukset ja erityisesti japanilainen kulttuuri on vaikuttanut sekä tekemisen tapaan että kuva-aiheisiin. 2012, jonka jälkeen Nelimarkka-museossa 27.4. Nándor Mikolan pääteoksina voidaan pitää suuria akvarellimaalauksia, jotka ensisilmäyksellä näyttävät abstrakteilta, mutta joista on tarkemmin katsottuna hahmoteltavissa esiin maisema. Vanhalla puupiirrostekniikalla taidetta tekevä taidegraafikko on löytänyt oman tapansa tehdä teoksia yhdistämällä maalauksen ja puupiirroksen. INFO
Nandor Mikola, Syysilta, 2002
NÁNDOR MIKOLAN
100-vuotisjuhlanäyttely Vaasassa
Akvarelleista tunnetuksi tulleen Unkarissa vuonna 1911 syntyneen kuvataiteilija Nándor Mikolan syntymästä tulee kuluneeksi 100 vuotta. alkaen.
11. Katsoja ei aina tiedä missä maalaus alkaa ja puupiirros päättyy kun maalausjäljet kuultavat ohuen japaninpaperin läpi
2012.
Kuva: Valtion taidemuseo, KKA/ Jouko Könönen
Eeva-Liisa Isomaa, Tyttö rannalla, 2009
Teoksien teemana vastakohtaisuus
Hyvinkään taidemuseossa avautui 18.11. Ensimmäisenä esitellään Ateneumin kokoelmista klassikkoteos, Ferdinand von Wrightin Taistelevat metsot. Rauha, rauhattomuus, Ro, oro, Quiet, disquiet Hyvinkään taidemuseossa 8.1. Näyttelyn taiteilijat ovat Anna-Kaisa Ant-Wuorinen, William Denisuk, Eeva-Liisa Isomaa, Jaakko Pakkala, Aarne Salosmaa ja Sofia Wikman. Rauha, rauhattomuus niminen näyttely, joka kutsuu katsojaa miettimään taiteen ja elämän ulottuvuuksia ja merkityksiä. Tämä monisäikeisyys ja arvoituksellisuus on paradoksaalisesti myös taideteoksia voimakkaasti yhdistävä tekijä. Hissillä noustaan maan kiertoradalle ja samalla saadaan tietoa siitä, mihin kaikkeen avaruutta tarvitaan ja käytetään tulevaisuudessa. Esillä on kuuden eri taiteilijan teoksia. Kauden klassikko -sarjassa tullaan esittelemään Ateneumin kokoelmista suomalaisen taiteen kultakauden teoksia, maalauksia joita ei ole aikaisemmin nähty Rovaniemellä. Seuraavat klassikot tulevat esille syksyllä 2012 ja talvella 2012-13.
Tulevaisuuden kokemuksia Heurekassa
Heurekan lokakuussa avautunut näyttely 20X0 Matka tulevaisuuteen on kaupunkisimulaattori, joka tutustuttaa katsojat mm. Ilja Repin ja hänen kuuluisat oppilaansa näyttely Pietarin Venäläisen museon kokoelmista Ilja Repin: Kirjailija Natalia Nordmann-Severovan muoto- Merikeskus Vellamossa Kotkassa 5.10.-29.1. Vetonaulakohde on avaruushissi, joka kuvastaa tulevaisuuden kaupungin ykkösnähtävyyttä. kuva. AJASSA taide
ILJA REPIN
ja oppilaat Kotkassa
Pietarin Venäläisen museon kokoelmista koottu näyttely taiteilija Ilja Repinin ja hänen kuuluisien oppilaiden töistä on esillä Merikeskus Vellamossa Kotkassa. Itsehoitoklinikalla kävijä tutustuu terveyden ja terveydenhuollon tulevaisuuteen. Sarjan on suunniteltu jatkuvan kahden klassikkoteoksen vuosivauhdilla. Heidän työskentelynsä teeman mukaisesti vastakohtien kautta tekee teosten visuaalisen maailman hyvin moniselitteiseksi. tulevaisuuden asumiseen, liikkumiseen, kuluttamiseen ja terveydenhuoltoon. Pietarin Venäläinen museo. Aika, muisti, näkyvä ja näkymätön - transsendenttinen maailma ovat kaikkien näyttelyssä mukana olevien taiteilijoiden kiinnostuksen kohteita. Ilja Repin opetti Pietarin Taideakatemian taidekorkeakoulussa 1893-1907. Sen mukaan muodostuu hänen oma kestävän elämän barometrinsa, jota voi verrata kaikkien kävijöiden valintojen kokonaisuuteen. 20X0 Matka tulevaisuuteen Heurekassa 8.10.2011-27.1.2013.
12. Merikeskus Vellamon näyttelyssä on haluttu korostaa mestarin antia oppilailleen muotokuvien saralla. Näiden vuosien aikana hänen ateljeessaan saivat opetusta monet venäläisessä taiteessa sittemmin vaikuttaneet taiteilijat. Näyttelyssä on kaikkiaan 20 kohdetta. Ateneumin taidemuseo.
SUOMEN TAITEEN AARTEITA KORUNDIIN
Rovaniemen taidemuseo ja Ateneum aloittivat Suomen taiteen klassikkoteosten esittelysarjan Kulttuuritalo Korundissa Rovaniemellä lokakuun lopulla. tulevaisuuden ravintolassa, museossa ja kaupassa. Siinä missä monet Ilja Repinin töistä herättivät ristiriitaisiakin tunteita, muotokuvat olivat poikkeus, sillä niitä ihailivat kaikki. Kävijä tekee näyttelyssä tunnisterannekkeen avulla valintoja, jotka vaikuttavat tulevaisuuteen. 1905. Ilja Repin maalasi muotokuvia elämänsä aikana yli kolmesataa. Matkalla tulevaisuuden kaupungissa vieraillaan myös mm. asti ja Kuntsin modernin taiteen museossa Vaasassa 18.2.-29.4.2012.
Kuva: Ville Eerikäinen
Ferdinand von Wright: Taistelevat metsot (1886)
Äiti haluaa turvata perheen tulevaisuuden ja avioituu uudel-
AJASSA teatteri
leen, ja samalla lapsetkin saavat uuden, sääntöjä hallitsevan kodin. Stand up -koomikkona tutuksi tullut Mika Eirtovaara vastaa esityksen ohjauksesta ja yhdessä työryhmän kanssa myös käsikirjoituksesta. Se kertoo Eetu-nimisestä pojasta, jonka äiti on pakannut tavaransa ja muuttanut pois kotoa. Katherine Brandtin suuressa roolissa vierailee Sinikka Sokka ja näytelmän ohjaa Timo Rissanen. Hyvästä lapsesta tulee paha lapsi. Anna Krogeruksen uusi näytelmä Paha lapsi viattomuuden puolustus sai ensi-iltansa 4.11. Kun Eetun isän elämään ilmestyy uusi nainen, Eetu ei halua päästää enää ketään lähelleen. 1800-luvun alkupuolella itävaltalainen musiikkikustantaja Antonio Diabelli säveltää mitään sanomattoman "oluttupavalssin", ja lähettää sen 50:lle sen ajan kuuluisimmalle wieniläissäveltäjälle ja pyytää näitä säveltämään variaatiot tästä valssista. Tässä amerikkalaiskriitikkojen vuoden 2008 parhaaksi äänestetyssä näytelmässä äiti saa viimein luotua yhteyden tyttäreensä, säveltäjä saa luotua yhteyden nerouteensa. Mutta lyhyen ajan sisällä hän muuttaakin mieltään ja säveltää ei vain yhtä vaan 33 variaatiota teemasta. Se kuvaa kahteen aikakauteen sijoittuvaa tarinaa, jossa on polttavaa intohimoa ja musiikin vangitsevaa maailmaa. Ja vaikka heitä erottaakin kaksi vuosisataa, nämä kaksi ihmistä jakavat intohimon joka saattaa saada vaikka vain hetkeksi ajan pysähtymään. Kajaanin kaupunginteatterissa. Katherine Brandtin roolissa ja Jouni Innilä Ludvig van Beethovenina 33 Variaatiota näytelmässä.
13. 33 Variaatiota ensi-ilta Jyväskylän kaupunginteatterissa 28.1.2012.
Kuva: Harri Hinkka/Tampereen Teatteri
Sinikka Sokka nähdään Tri. Naurunäytelmä tuo elokuvahistorian parhaimmat ja tunnetuimmat teokset lavalle kahden näyttelijän Risto Korhosen ja Ville Majamaan voimin. Aluksi yksinäisyys on pelottavaa, mutta pikkuhiljaa siitä tulee Eetun turvapaikka. Beethoven on ainoa joka kieltäytyy. Näytelmän on ohjannut Eero-Tapio Vuori.
Kuva: Matti Salmi
33 VARIAATIOTA JYVÄSKYLÄSSÄ
Jyväskylän kaupunginteatterissa saa tammikuussa suomalaisena kantaesityksenä ensiiltansa amerikkalaisen Moisés Kaupfmanin kirjoittama näytelmä 33 Variaatiota. Näytelmän ohjaa Anu Saari, ja Ritva Oksasen lisäksi muissa rooleissa nähdään muun muassa Mia Vuorela, Ville Salonen ja Heikki Vainionpää. Äitipuoli ei löydä kontaktia sulkeutuneeseen lapseen ja alkaa vihata tätä. marraskuuta alkaen kantaesitys huumoripläjäyksestä Klassikot lavalla elokuvan lyhyt oppimäärä. Fanny ja Alexander, ensi-ilta Seinäjoen kaupunginteatterissa 28.1.2012.
Kuva: Irja Samoil
Mika Silvennoinen nähdään Eetu Lintusen roolissa Kajaanissa.
Naurunäytelmä Tampereella
Tampereen Teatterin Kulttuuriravintola Kivessä nähdään 29. Klassikot lavalla - elokuvan lyhyt oppimäärä ensi-ilta Tampereen Teatterissa 29.11.
Kun hyvästä lapsesta tulee paha
Kajaanin kaupunginteatteri esittää pienen pojan tarinan, jossa on surua, toivoa, kauneutta ja ilkikurisuutta. Kuva: Ari Ijäs
RITVA OKSANEN Seinäjoelle
Ritva Oksanen nähdään ensi keväänä Seinäjoen kaupunginteatterissa Fanny ja Alexander -näytelmän Helena Ekdahlina. Ingmar Bergmanin kirjoittama perhedraama kuvaa sitä, miten onnellinen perhe-elämä loppuu, kun Ekdahlin perheen isä kuolee äkillisesti
Näytelmä lähtee myös kiertueelle ja sen voi nähdä joulu-tammikuussa Turun Kaupunginteatterissa, Espoon Kaupunginteatterissa ja Kulttuuritehdas Korjaamossa Helsingissä.
14. AJASSA teatteri
Musiikkinäytelmä pelihimosta
Kuinka käy tavallisen perheenäidin, kun hän ajautuu aivan yllättäen pelihimon pyörteisiin ja salaisuuksien verkko ympärillä kiristyy. Klockriketeaternissa. Musiikkiteatteri Kapsäkissä Helsingissä. Rockville musikaalin ensi-ilta Peacock-teatterissa 12.1. Morbror Vanja -näytelmän ensi-ilta on 23.11. Musiikin ovat säveltäneet Martin Gellner ja Werner Stranka. Sen on suomentanut Kari Pyrhönen ja ohjauksesta vastaa Jalle Niemelä. Musiikkinäytelmä sai ensi-iltansa Kouvolan Teatterissa 10.11. Kabareehenkinen esitys on tarua ja totta, se on oopperaa, musikaalia, nilkanojennusta, kastanjettien kalinaa, itkua ja naurua. 2012.
Rockville -musikaalin keskushahmona, enkeli Brian Carrin roolissa nähdään Markku Häkkinen.
Kuva: Christoffer Allén
Kuva: Laura Malmivaara
KRISTIINA ELSTELÄN taiteilijajuhlaa
Kristiina Elstelä juhlii 50-vuotistaiteilijajuhlaansa Krissen Mylly konserttiesityksellä, joka saa ensi-iltansa 21.11. Musikaalin käsikirjoitus on Kim Duddyn käsialaa. Luvassa on uusia ja vanhoja lauluja, kaksoishenkilöitä, kaihoa sekä huumoria. Ohjaajan edellinen ohjaus Suomessa oli Turun Kaupunginteatterin Anna Karenina, joka palkittiin vuoden 2010 parhaana teatteriesityksenä. Anders Larsson näyttelee professori Serebrjakovia, Janina Berman leski Maria Vasiljevnaa, Anders Slotte "Vohveli" Teleginiä ja Vanja-enon roolissa nähdään Jussi Johnsson. Sami Kosolan tositapahtumiin perustuva näytelmä Kaikki peliin kuvaa kasinossa viihtyvää Aulikkia, jolla on työpaikka, aviomies, tytär ja ystäviä, mutta pelihimo on noussut kaiken edelle. ja sen on ohjannut Kaija Viinikainen.
Veli-Matti Karén ja Marja Myllylä (Aulikki) Kouvolan Teatterin näytelmässä Kaikki peliin.
Kuva: Marja Seppälä Kuva: Aki Rask
Rockville musikaali Helsinkiin
Tammikuussa saa Peacockteatterissa ensi-iltansa musikaali Rockville. Helsinki Rock Ooppera ensemblen esittämä rockmusikaali on komediallinen tarina Brian Carr -nimisestä rocktähdestä, joka kuolee keikalla sähköiskuun. Dramaturgia rakentuu toistoille, ilmaisu on suurta ja samalla tarkkaa näyttelijäntyössä, kuvassa, musiikissa. Alma Pöysti näyttelee nuorta Sonjaa ja hurmaavan mutta onnettoman lääkärin Astrovin roolissa nähdään Jan Korander. Morbror Vanja näytelmässä Jelenan roolissa vuorottelevat Linda Zilliacus ja Krista Kosonen. Lavalla nähdään Kristiina Elstelän lisäksi Sari Mällinen, Ursula Salo, Jussi Tuurna sekä nuket Anna-Kristiina ja Unto.
Jan Korander ja Krista Kosonen Morbror Vanja näytelmässä.
Andriy Zholdakin Tsehov-tulkinta Klockriketeaterniin
Andriy Zholdak ohjaa ensimmäistä kertaa pienelle näyttämölle, Klockriketeaterniin, tuoreen version Tsehovin rakastetusta klassikkonäytelmästä Morbror Vanja (Vanja-eno). Andriy Zholdakin teatteri on rähjäistä mutta veitsenterävää analyysissaan
Asko Sarkola ja Lasse Pöysti. Metsässä on mukana suomalaisen teatterin legendojen ja nuorien lahjakkuuksien lisäksi muita venäläisen teatterin huippunimiä. Villisorsan ensi-ilta Lahden Kaupunginteatterissa 16.11., TTT:ssa Tampereella 2.2.2012 ja Aleksanterin Teatterissa Helsingissä 3.10.2012.
Sinivalkoista urheiluhulluutta
Kansallisteatterissa
Miika Nousiaisen palkittuun romaaniin pohjautuva Maaninkavaara näytelmä saa ensi-iltansa Suomen Kansallisteatterissa 8. joulukuuta. marraskuuta ensi-iltansa venäläisen teatterilegendan, moskovalaisen Maly-teatterin johtajan Juri Solominin ohjaama klassikkonäytelmä Metsä. Kuva: Tapio Vanhatalo
Juri Solominin ensimmäinen ohjaus Suomessa
Helsingin Kaupunginteatterissa sai 10. Se kertoo isästä ja tyttärestä, valmentajasta ja kestävyysjuoksijasta, joiden harjoittelu saa pakkomielteisiä ja absurdeja sävyjä, ja kohta ollaan jo liian vakavan kysymyksen äärellä. Lavastajana vierailee Aleksandr Glazunov, pukusuunnittelijana Metsässä on Aleksei Trefilov. Näytelmän on dramatisoinut ja ohjannut Minna Leino, rooleissa nähdään Jukka Puotila ja Marja Salo. Se on Aleksandr Ostrovskin tunnetuimpia komedioita, joka kertoo elävästi inhimillisistä tunteista ja vieteistä, ahneudesta ja rakkaudesta. Musiikin on säveltänyt Grigori Gobernik.
Helsingin Kaupunginteatterin Metsänäytelmässä nähdään mm. Mutta millä hinnalla. Tällä kertaa eurooppalainen klassikko soi kevyesti hämäläisen kielen ja mielen maisemassa. Kolmen päivän aikana vanhat haavat revitään auki. Villisorsan rooleissa nähdään mm. Lahden Kaupunginteatterin näyttelijät Elsa Saisio, Jarkko Pajunen ja Ritva Sorvali
Kuva: Lauri Rotko
VILLISORSA
Lahdessa, Tampereella ja Helsingissä
Henrik Ibsenin kirjoittama nykynäytelmä Villisorsa nähdään Mikko Roihan uutena versiona Lahden Kaupunginteatterin ja Tampereen Työväen Teatterin yhteistyönä Lahdessa, Tampereella ja Helsingissä. Maaninkavaaran ensi-ilta Suomen Kansallisteatterissa 8.12.
Kuva: Vertti Teräsvuori
KOKKOLA EVENTS KARLEBY
15. Idealistinen nuorimies saapuu vuosien jälkeen kaupunkiin ja löytää elämäntehtävänsä: avata lapsuudenystävän silmät näkemään kotinsa todelliset perustat
Kustannusosakeyhtiö Paasilinna
Jukka Virtasen mielestä sanoittajan kannattaa välillä vaalia teksteissään myös huonoa makua. Kunhan sen tekee taitavasti.
16
Ilkka Talasranta kirjoittaa Omat ja lainatut kirjan esipuheessa, ettei 183 tekstiä sisältävä kirja edes ole mikään kootut teokset, paljon herkullisia tekstejä jäi ulkopuolellekin.
Lastenlaulusta se alkoi
Jukka Virtasen ensimmäinen levytetty teksti on Hottentottilaulu vuodelta 1961. Laulussa Jukka Virtanen tykkää kertoa tarinan, jota riimit kuljettavat eteenpäin. Hottentottilaulu nostatti pienimuotoisen kohun viime vuonna, kun Veltto Virtanen esitti laulun Perussuomalaisten puolueristeilyllä ja esiintyminen tulkittiin rasistiseksi kannanotoksi. Jukka Virtasen omiin suosikkeihin kuuluu Anneli Sarin tulkitsema Pieni laulu vuodelta 1977.
Asui kerran Afrikassa Chickadua-joella Pikkupoika Huua Kotti musta kuin pesty noella Ei ollut puettu Kallen tavoin Kulki melkein paljain navoin Siten kulki Huua Kotti Hän oli oikea hottentotti Naapurina kuningas asui bambumajassansa Sekä kuninkaan rouva ja tytär ynnä koko kansa Kuninkaan varpaassa oli känsä Sekä rengas nenässänsä Hän oli paksu kuin kaskelotti Mutta oli hauska hottentotti Kerran yöllä kylä nukkui, kuului kumma kahina Heräsi nyt Huua heti: Mikä on tuo rahina. Nyt sanataiturin lyriikoista on koottu kirja: Ilkka Talasrannan toimittama Virtanen - Omat ja käännetyt (Paasilinna 2011). Loppusoinnut saisivat hyvässä riimissä olla eri sanaluokkaa ja mielellään myös eri sijamuotoa, modusta tai tempusta. Olen tehnyt tekstejä silloin, kun on tilattu. Tekstissä ei ole tietenkään mitään väritteitä, Hottentottilaulun kieli on siihen aikaan käytettyä normaalia kieltä, Jukka Virtanen kuittaa.
Tarina voittaa tunnelmoinnin
Tekstintekijänä Jukka Virtanen haluaa vaalia loppusointuja. Laulun
lähetän maailmaan
Teksti: ANNA-LEENA EKROOS
S
Omat ja käännetyt teos paljastaa JUKKA VIRTASEN sanoitusten monipuolisuuden.
Hottentottilaulu
Vesle Hoa
anat: Jukka Virtanen. Virtasen tunnetuimpiin teksteihin kuuluvat esimerkiksi Maalaismaisema, Konstan parempi valssi ja Taas on aika auringon. Kirja sisältää tekstejä kuudelta vuosikymmeneltä. Alun perin norjalaisen käännöslaulun esittivät Maikki Länsiö ja Esa Saario. Enemmän niitä olisi, jos ihan päätyökseni olisin sanoittanut. Kohu osoittaa, että laulut ovat aikansa lapsia. Mukana on myös kollegoiden ja ystävien muisteluita ja anekdootteja Jukka Virtasen teksteistä ja tekosista vuosikymmenien varrelta. Laulu syntyi Yleisradion lastenohjelmien toimituksen tilauksesta. Silloin Huua oivalsi: Nyt on jotain hullusti Tiesi myöskin Huua Kotti: Ei se voi olla hottentotti Hän hiipi ulos kuulostellen käsi korvan takana Ja ryömi sitten rummuille, oli kalpea kuin lakana Hän otti rummun suurimman Ja kaikki kuuli kuminan Rummutti niin Huua Kotti: Ylös joka hottentotti Rosvojoukko rynnistää jo kylää kohti tuolta Valmiina on hottentotit, enää ei nyt huolta Hyökätessään rosvot näki Hereillä on kylän väki Rosvot jalat alleen otti Nauroi pikku hottentotti Kuningas hän lausui: Huuan teen mä prinssikseni Omaksi saat jalkapallon sekä tyttäreni Ja koko loppuikäsi Sä kuninkaan oot kaveri Jalkapallon Huua otti Hän oli oikea hottentotti.
17. Tunnelmointikin on hyvä, mutta tarinointi parempi. Vexi Salmen ja Vainion Junnun lukemiin en yllä, Jukka Virtanen sanoo. Voi olla, mutta kunnioitettavan tuhti on Virtasenkin sanoitusten nippu. Laulujen tyylilajit ulottuvat iskelmästä musikaaliteksteihin ja aina oopperalibrettoihin asti. Näin on präntätty satojen laulujen tekijätietoihin
Ihastuin kappaleeseen oitis, Jukka Virtanen muistelee. Ohjelman toimittaja Minna Joenniemi poimi Virtasen ensimmäiseen Runoraatiin hänen Levyraati-taustansa takia. Jukka Virtasen nimeen voi liittää tittelin jos toisenkin. TV:n puolella Virtasta nähdään Yle Teeman Runoraadissa. u
On edessä Kyynelten Lahti Sen takana Kauniin Kuoleman Maa Ja suurten surujen huvijahti Sinne kulkijan kerran kuljettaa Kukin lähteä saa aikataulunsa mukaan Eikä myöhästy kukaan Sillä kaunis on Kauniin Kuoleman Maa On rannalla niitty Silkkisen sininen ja soikea On niityllä polku pehmeän väärä ja oikea Ja suuri on polun varrella puu Siinä kiinni on pilvi ja kuu On pilvessä pieniä pääskysenpesiä Ja linnut ne hautovat pitkiä kesiä Ja kesistä lauluja kuoriutuu Me yhdessä laulamme luu-lalaluu Luu-lalaluu Kun kerran mä laivalla lähden On suuntana Kauniin Kuoleman Maa Ja suuren seikkailumatkan tähden Hytti hyvä on laivaan varmistaa Eikä pelottava ole lähtöni hetki Sillä hieno on retki Kovin kaunis on Kauniin Kuoleman Maa On rannalla niitty...
18. Aira Samulin sanoi ettei hänellä ole unelmia, sota vei ne, kun isä ammuttiin ja koti Hyrsylänmutkassa poltettiin. Sukupolvien välisiä raja-aitoja kaatava näytelmä sai nimekseen Unelmien aikataulu. Ja hauskaa
Koskettavien kappaleiden ohella Jukka Virtanen on riimitellyt kosolti hauskoja lauluja. Kertaluonteiseksi suunnitellusta vierailusta tulikin vakiovirka. Vuonna 2008 ilmestyneellä tribuuttilevyllä Pienen laulun laulaa Laura Närhi. Jukka Virtanen on muuten kirjoittanut myös runonlukuoppaita yhdessä opiskelutoverinsa Ville Vikstenin kanssa. - Deszö Balogh työskenteli hotelli Tornissa 1970-luvulla ja hän ehdotti laulua suomennettavaksi. Sanoittaja, suomentaja, kirjailija, toimittaja, näyttelijä, ohjaaja, laulaja... Pieni laulu on unkarinmustalaisen Deszö Baloghin alkuperäissävellys ja sanoitus. Suomen Kansallisteatterissa ensi-iltansa saavan näytelmän lauluihin. -Ahkerat hössöttävät liikaa. Jukka Virtanen on mukana myös näyttelijänä. Laiska miettii jutun valmiiksi ja tekee sitten nopeasti, hän summaa. -Seppo Ahti kirjoittaa brittityylisen, ilkeän nekrologin ja poikani Ville on luvannut pitää samantyylisen hautajaispuheen. - Laurankin versio on erinomainen, Virtanen kiittää.
Pieni laulu
Laulusta puhuminen innostaa Jukka Virtasen pohtimaan omia hautajaisiaan, jotka hän on kuulemma jo suunnitellut valmiiksi. Ja jos vielä tupakoisin, sanoisin, että tuhkani saa sirotella olohuoneen matolle. - Laulu tehtiin johonkin ravintolashow-juttuun. Tällä hetkellä lyriikoita syntyy esimerkiksi joulukuun 2. Niistä näytteen antakoon Hamhet on niin lyhkösiä vuodelta 1974. Hänen lisäkseen Kansallisteatterin lavalla nähdään Sinikka Gripenberg, Pirkko Lahti, Keijo Mattila, Tuomas Mattila, Ritva Salmenkivi, Tanja Simiö, Riitta Vainio, Leena Van Dam ja Aira Samulin. Laulusta näkyy Jukka Virtasen valoisa elämänasenne: kuolemastakin hän löytää kauneutta.
Kauniin kuoleman maa
Runoraatia ja räppiä Airalle
Jukka Virtanen tekstittää edelleen. Minä kirjoitin Airalle näytelmään räpin, sillä räppäämään hän suostui, mutta laulamaan ei, Jukka Virtanen sanoo. Monella saralla vaikuttanut Virtanen väittää kuitenkin olevansa laiska luonteeltaan. Tähän kuului vielä esipuhe, kuinka Pohjanmaalla oli käyty taltioimassa katoavaa kansanperinnettä ja muuan vanha erittäin kumara mies oli laulanut tämän perinteen kerääjille.
Hamhet on niin lyhkösiä
Tänään hamhet on niin lyh kösiä Ei pitkiä nyt löyry Tänään hamhet on niin lyh kösiä Ei pitkiä nyt löyry Ennen hamhet oli pitempi ä Ja siks mun selkhäin on kö yry
Harrasta...
Kun omia säkeitä siteerataan kuolinilmoituksissa, tietää tekstintekijä onnistuneensa luomaan jotain aidosti koskettavaa. - Elämä vaan on niin kivaa, ettei täältä millään malttaisi lähteä, kesällä 78 vuotta täyttänyt Jukka miettii.
Pienen pieni on tää laulu muistojen Mulle rakkainpain kerran antoi sen n Pieni laulu noin kuin hieman hämillää uun havahtui ja hieroi silmiään Aam Päivä laulettiin, kun armain lähti pois Pieni laulu niin kuin itkenut se ois saa Nyt yö jo tummentuu, mä enkö nähdä milloinkaan laulun antajaa Enää Vaan laulun lähetän nyt maailmaan Ja kuvasi sun laitan sen mukaan Siellä se kyselee kulkiessaan Onko sellaista miestä nähnyt kukaan Joka nuoria neitoja naurattaa Ja hältä neitoset lauluja saa Pieni laulu vain viipyy etsien Suru silmissään se kertoo mulle sen Ei löydy armastain, enkä koskaan saa Nähdä uudelleen laulun antajaa.
... Jukka Virtasen lyriikoista kuolinilmoituksiin ovat päätyneet Peter Pan musikaaliin tehdyn Kauniin kuoleman maa-laulun säkeet. Kaikkien lopulta kohtaama viikatemies ei pelota Jukka Virtasta. Kansallisteatterin yhteistyöprojektissa kohtaavat Asumispalvelukeskus Wilhelmiinan asukkaat ja eläkkeelle jääneet taiteilijat
Palkintosumma kummassakin sarjassa 4000 . H. Kilpailun karsintaerään osallistutaan toimittamalla cdtallenne sävellyksestä tai lausuntakoosteesta 15.2.2012 mennessä osoitteeseen Taiteilijakoti Erkkola, PL 60, 04301 Tuusula. J. Kilpailutöiltä odotetaan oivaltavaa näkemystä ja ennakkoluulotonta suhtautumista sekä terävää näkökulmaa teksteihin, vapaalla tyylillä. Välierät ja loppukilpailut Tuusulassa 9.10.6.2012. H. Erkko -lausunta- ja -laulusävellyskilpailu järjestetään toista kertaa ja se on avoin kaikille. J. Lisätietoja www.erkkola.fi
19. Erkon teksteihin. Erkko lausunta- ja laulusävellyskilpailu 2012
KILPAILUKUTSU
Tee sävellys tai näyttämöllinen lausuntaesitys J. H
Valokuvateoksia
Valokuvateos meditaatio-opettajasta kertoo, miten meditaatiossa ihminen etenee kehon sisältä eteenpäin jonnekin avarampaan olotilaan.
20
- Perehdyin aiheeseen perusteellisesti ja lähestyin sitä monien näkökulmien kautta, Jaana Partanen kertoo ja sanoo olevansa tutkiva taiteilija. Hän haastatteli asian tiimoilta muun muassa meditaatio-opettajaa, aivotutkijaa sekä parantajaa. Työnimeksi tuli Mielen alkemiaa. Onko tavallisen arkimaailman rinnalla jokin näkymätön taso. Valokuvataiteilija Jaana Partanen innostui muutama vuosi sitten tutkimaan ihmisen mielen arvoituksia. Mitä ihmisen aivoissa oikein tapahtuu. - Tutustuin erilaisiin ihmisiin, jotka kaikki tutkivat aivoja tai mieltä. Osa heistä oli oman mielen tutkijoita, jotka olivat kokemuksellisuuden kautta
21. Tutkimuksen pohjalta työstetyt teokset ovat nyt esillä Jyväskylässä.
Voiko ihmisillä olla selittämättömiä kykyjä. mielen ja tietoisuuden arvoituksista
Teksti: TIINA AMPERLA-HIRVONEN
Jaana Partasen mediateos kuvaa ihmistä: kehoa ja mieltä. Kuten ihminen, teoskin on koko ajan liikkeessä.
Taiteilija JAANA PARTANEN on tehnyt pitkän tutkimustyön näkyvän maailman taustalla oleviin selittämättömiin kerrostumiin
Hänen päänsä yläpuolella avautuu valoa tulviva aukko, jota ympäröi ihon pintaa muistuttava kerros. - Minulle sana alkemia merkitsee sitä, että joku asia muutetaan toiseksi, Jaana Partanen kuvailee ja paljastaa eläneensä teoksiensa myötä myös omaa elämäänsä. Jaana Partanen on työstänyt haastateltavista henkilöistä 3D-valokuvateoksia, jotka ovat valokuvan kaltaisia, mutta katsoja näkee ne eri kulmista jopa liikkuvina. Ne olivat kolme erilaista näyttelykokonaisuutta, joista Tuhkimo kuvasi lapsen syntymää, Ruusunen vanhenemista ja Oikea prinsessa murrosikää. Yksi Mielen alkemian yhteydessä syntynyt teos esittää naista, jonka yllä on sininen mekko. Mielen alkemiaa teemasta alkoi muotoutua kokonaisuus. Kuva: Jari Kuskelin
Jaana Partanen työstää nykyään valokuvateoksia teemalla Mielen alkemiaa. Kantaaottavat teokset esittivät muun muassa naisen elämän suuria muutoksia, kuten lapsen syntymää, vanhenemista ja kuoleman kohtaamista. - Nykytekniikalla kuvien sisälle pystyy saamaan myös liikettä. meditaatio-opettaja tai intuitiivinen parantaja. - Hän on meditaatio-opettaja, jonka kanssa keskustelin parin tunnin ajan. Teosten työstäminen oli pääosin tietokoneen kanssa työskentelyä. Mitä itse voisin tehdä mieleni kanssa ja miten ammattilaiset ihmisen mielen kerrostumiin suhtautuvat. Olen kuvannut nämä taustakuvat valomikroskoopilla, Jaana Partanen kertoo.
- Kuva selventää, miten meditaatiossa ihminen etenee kehon sisältä eteenpäin jonnekin avarampaan olotilaan. Se on aikaa vievää, ja tekniikkakin on vielä melko uutta niin Suomessa kuin muuallakin maailmassa, Jaana Partanen toteaa.
Arjesta mielen alkemiaan
Ennen Mielen alkemiaa teeman työstämistä Jaana Partanen vietti seitsemän vuoden ajan Arjen alkemiaa valokuvatrilogian kanssa.
lähestyneet mielen maailmaa, kuten mm. - Monesti taiteilija käsittelee teostensa kautta omaa maailmaansa. - Silloin omat henkiset painopisteet olivat arjessa. - Käytin silloin valokuvateosten rinnalla teemoi-
na vanhoja satuja, kuten Tuhkimoa, Oikeaa prinsessaa ja Ruususta. - Jokaiseen teokseeni on vaikuttanut jokin haastateltava henkilö ja siitä keskustelusta kummunneet kuvat hänen mielen maailmastaan. Siitä haastattelusta syntyi tämä teos naisesta, jonka tausta kuvaa ihmisen sisäelimiä, kuten esimerkiksi paksusuolta, ja kuvassa on myös ihoa. Mielen alkemiaa teemassa 3D-tekniikan käyttäminen tuntui oikealta. Minulle on myös aina tärkeää kuulla ja ymmärtää muidenkin näkemyksiä meneillään olevasta teemastani.
Teoksia Jyväskylässä
Jaana Partasen Mielen alkemiaa Harry Potter layer näyttely avautui Jyväskylän taidemuseossa
22. Nyt olen ollut valmis tutkimaan mieltä ja pohtimaan miten siihen saisi selkeyttä. - Toiset taas perustivat tutkimuksensa tieteeseen, mutta molemmissa tapauksissa kävimme läpi samoja teemoja: mielen ja tietoisuuden arvoituksia.
Tutkimusmatkan tuloksia
Haastattelujen myötä Jaana Partanen hahmotti mielessään aiheeseen liittyviä kuvia. Niihin aikoihin oma lapsi syntyi ja mummo ikääntyi
Kaikki aivokuvat maassa ovat kuvassa olevan henkilön pään sisältä. u
"Nykyään tiedepystyy kuvantamaan erinomaisesti sitämitäihmisen päänsisällä jamielessä tapahtuu."
23. Mielen alkemiaa Harry Potter layer näyttely on esillä Jyväskylän taidemuseossa 22. Kerros kerrokselta kuvaaminen on mahdollista nykytekniikalla.
4. Esillä on 3D-valokuvateoksia ja musiikkidokumentti, joka paljastaa kuinka koko näyttelyn kokonaisuus syntyi ja mitä kulissien takana oikein tapahtui. - Harry Potter layer:n jälkeen jatkan sarjaa Matrix layer ja viimeinen teoskokonaisuus tulee olemaan Mielen alkemiaa Avatar layer. - Haluan tuoda Mielen alkemiaa -teeman aiheet esille tämän hetken elokuvien myötä. Ku-
ten ihminenkin, teoskin on koko ajan liikkeessä. Jos hän ei halua kuunnella tarinoita loppuun asti näyttelytilassa, ne ovat myös kuunneltavissa internetin kautta Mielen alkemiaa -sivustoissa, Jaana Partanen muistuttaa ja kertoo, että ääni-installaatioon liittyy myös paikka, missä näyttelyvieraat voivat kertoa oman mielen kokemuksia mikrofoniin. Kaikissa näissä edellä mainituissa elokuvissa on myös teemana mielen voima. On olemassa kaikenlaisia kuvantamismenetelmiä, joiden avulla pystytään ymmärtämään niin paljon enemmän ihmisestä, Jaana kertoo.
Mielen alkemia saa jatkoa
Kuten Jaana Partasen Arjen alkemia trilogiassa, Mielen alkemiaa teema tulee saamaan kolme erilaista näyttelykokonaisuutta. Kuvitteellisen muotokuvan malli pitää kädessään omia aivojaan. - Olen käyttänyt mediateoksessa tutkijoiden kuvamateriaalia, joista osa on kuvattu tätä teosta varten ja osa on löytynyt tutkijoiden arkistoista. Näyttelyn ääni-installaatiossa voi kuunnella haastateltavien mielentutkijoiden kertomuksia. marraskuuta. Lisäksi Mielen alkemiaa Harry Potter layer -näyttelyssä on mukana uusi kolmiosainen mediateos, jossa Jaana Partanen hyödyntää tieteen kuvastoa taiteilijan keinoin. tammikuuta asti, jonka jälkeen näyttely lähtee Espanjaan, sieltä Ruotsiin jne. - Nykyään tiede pystyy kuvantamaan erinomaisesti sitä mitä ihmisen pään sisällä ja mielessä tapahtuu. - Taidemuseon yläkerrassa on kahdeksan kuuloketta ja siellä on myös hauskoja tuoleja, joihin näyttelyvieras voi istahtaa. Tämän kolmiosaisen teoksen materiaali käsittää kokonaisuudessaan ihmistä: kehoa ja mieltä
Kuva: Timo Mokkila
Tenori ja isä
JYRKI ANTTILA draamojen pyörteissä
24
Sitten musiikki vei voiton. Draamaa siis riittää Jyrki Anttilan elämässä niin näyttämöllä kuin kotona.
vekin hänellä on. Bravuureja Jyrki Anttilalla on musiikin saralla runsaasti. Joulukuun alussa Jyrki Anttila astuu jälleen toisenlaisiin saappaisiin Aarre Merikannon Juhan Shemeikkana. - Voissa paistetut, ruisleivitetyt kalafileet ovat bravuurini. Ne kysyvät sekä laulutaitoa että näyttelijänlahjoja. Keväällä Anttila on metsästäjä Dvoákin Rusalkassa, ja huhtikuusta alkaen häntä kuullaan kantaesityksessä, joka tulee varmasti herättämään paljon huomiota. Järvestä nousee siikaa, kuhaa, ahvenia ja muikkuja. - Pitäähän se pohjalaisen miehen yksi talo elämänsä aikana rakentaa, Jyrki Anttila sanoo. Lohja on Jyrki Anttilalle tuttu myös ammatillisesti. - Tämä on erinomainen paikka asua. Häneltä taittuvat niin pohjalaiset kansanlaulut, operetti ja romanttiset ikivihreät kuin joukko oopperoiden kuuluisia tenorirooleja, kuten Tamino, Lenski, Pinkerton, Don José, Cavaradossi... Sitten onkin jo aika hiljentyä juhlaan. Mies opiskeli Sibelius-Akatemian oopperastudiossa ja sai 1998 kiinnityksen Suomen Kansallisoopperan solistikuntaan, jonka leivissä hän on edelleen. Jyrki Anttila myös perkaa ja valmistaa verkkojensa ja uistimensa saaliit. Hänellä on ihmeellinen voima ja intohimo laulamista kohtaan. u
Kesällä Ilmajoella ja Kerimäellä
Myös operetti on Jyrki Anttilan sydäntä lähellä. Jouluna saa pysähtyä ja rauhoittua. DVD julkaistaan jouluksi 2012. Tällä näytäntökaudella Anttilalla on kotinäyttämöllään Kansallisoopperassa kuusi erilaista roolia.
Kausi alkoi Wagnerin Ring-sarjan ensimmäisellä ja toisella oopperalla Reininkulta ja Valkyyria. Paljon muutakin ahkeralla miehellä on tekeillä. Joulupukki tulee, syödään hyviä ruokia, nautitaan tunnelmasta ja lauletaan yhdessä. Opereteissa on hauskoja tarinoita ja vaativia melodioita, täyttä tavaraa. Viisi vuotta hän luotsasi Lohjan tenoripäiviä taiteellisena johtajana ja on tehnyt ja tekee paljon yhteistyötä Lohjan kaupunginorkesterin kanssa. Myös Oskar Merikanto on Anttilalle ajankohtainen säveltäjä. Juuri eilen olin suuressa roolissa karhuna ja yritin kaapata ja syödä niin omat kuin naapurin lapset. Teksti: TUIJA HEIKKILÄ
Tenori Jyrki Anttilalla on monta roolia. Pavelin rooli on vielä laulajalleenkin salaisuus. Ehkä tärkeintä on kuitenkin olla isä.
L
oppusyksyn laineet loiskuvat Lohjanjärvessä. Niissä Anttila lauloi Frohin ja Siegmundin roolit. On hauska seurata sitä innostusta. Pohjoisen mies on kotiutunut Lohjalle paremmin kuin hyvin. Anttilalla itselläänkin on siinä rooli, hän esittää runoilija Jevgenij Dolmatovskia. Vuodesta 2004 Jyrki Anttilaa on opettanut Kalevi Koskinen, häntä ennen Jaakko Ryhänen, jonka Jyrki Anttila nostaa empimättä esikuvakseen. Lahdesta Anttiloiden tie vie kotimaisemiin pohjoiseen. - On hauskaa saada tehdä Juhaa hänen kanssaan. Jyrki Anttila valmistui kasvatustieteiden kandidaatiksi Oulun yliopistosta, opiskeli laulua Oulun konservatoriossa ja opetti neljä vuotta Kempeleellä. Sitä kun tulee luettua enemmän toisenlaista kirjallisuutta, satuja. On hienoa päästä tämmöisiin maisemiin. Naispääosassa laulaa Camilla Nylund. - Olemme viettäneet joulua usein Kempeleessä kotiseudullani, mutta nyt olemme Lohjalla. Helmikuussa ilmestyy levy, jolla Anttila laulaa Johanna Rusasen ja Jaakko Ryhäsen kanssa Merikantoa. - Wagner on raskasta ja haastavaa musiikkia. Viimeksi hän on ollut mukana tänä syksynä Operettiteatteri Bravon Mustalaisruhtinattaressa. Se on minulle kesän huipennus.
Joulun odotuksessa
Kerimäellä säestää Lohjan kaupunginorkesteri. Kyseessä on Jüri Reinveren säveltämä ooppera Sofi Oksasen Puhdistuksesta. Rooli on hänelle tuttu Savonlinnan Oopperajuhlilta. Hän on Kansallisoopperan solisteja, luotsaa Ilmajoen Musiikkijuhlia, konsertoi ja vetää ohjelmatoimistoa. Askartelemme jouluksi lasten kanssa olenhan entinen luokanopettaja. Ja Ilmajoella on huikea henki, 350 talkoolaista töissä. Joululauluja kuullaan myös Sibeliustalon konsertissa joulukuun alussa, kun Jyrki esiintyy Riikka Hakolan ja puolisonsa kanssa. Isä, laulaja Jyrki Anttila, äiti, pianisti Maija Anttila ja kolme pientä lasta. - Ilkka Kuusisto on onnistunut sävellyksessään hienosti, samoin loistava ohjaaja Tuomas Parkkinen. Listaa riittää vaikka kuinka. - Juha on hieno sävellys ja saan olla taas paha kaveri. Oopperan parkkiin ajaa 45 minuutissa. 70 metrin päässä venevalkamasta on uusi omakotitalo. - Jaakko Ryhänen on laulaja henkeen ja vereen. Siinä Jyrki Anttilalla on pieni osa, mutta työskentely esityksen parissa on ollut poikkeuksellisen mukavaa. Lohjanjärvessä keikkuu vene, jonka ahkera kalastaja nostaa vasta joulukuussa. Haa-
25. Sen kanssa Jyrki Anttila, Tiinamaija Koskela, Aikamiehet-kuoro sekä Lilli Paasikivi ja hänen sisarensa, Nelli Paasikivi ja Riikka Paasikivi kiertävät loppuvuodesta Uudellamaalla Joulua odotellessa -konsertin myötä. Hän onkin tehnyt pitkäjänteisesti työtä tullakseen Wagner-tenoriksi. Laulajalla pitää olla varmasti kaikki palaset kohdallaan, ennen kuin voi ryhtyä laulamaan sitä.
Uusia sävellyksiä
Marraskuun alussa sai suomalaisen ensi-iltansa aivan toisenlainen teos, atomipommin kehittäjästä kertova, yhdysvaltalaisen nykysäveltäjä John Adamsin Doctor Atomic. - Ja ensi heinäkuussa konsertoimme yhdessä Kerimäen kirkossa. Erityisesti hän iloitsee siitä, että Taipaleenjoki jatkaa kiitettyjä esityksiään Ilmajoella ensi kesänäkin. Anttilan ohjelmatoimisto huolehtii konsertin taltioinnista. He konsertoivat Oulaisissa, Piippolassa ja Oulussa sekä vielä etelässä, Kirkkonummella. - Luxemburgin kreivin haluaisin tehdä, se on upea. Vuodesta 2010 Anttila on toiminut Ilmajoen Musiikkijuhlien taiteellisena johtajana. Suomalaisklassikon uuteen aikaan tuova ohjaus on Anna Kelon. Siellä asuu Anttiloiden perhe. - En ole nähnyt partituuria, enkä ole Sofi Oksasen kirjaa tai näytelmääkään lukenut
Hän viihtyy kirjojen äärellä, käy teattereissa ja elokuvissa, mutta musiikin saa valita joku muu.
26
Minkälainen kulttuurin kuluttaja olet. Eri kirjastot, yleiset ja erityiset. Mieltymysten mukaan menevä. Vaikka kuinka monta. Teatteri Vanhan Jukon Muoviukkeli on lukemani perusteella kiinnos-. Miten semmoista itse voisi määritellä. Vierailen päivittäin Suomen suurimmassa kulttuurilaitoksessa eli Yleisradion eri kanavilla ja palveluissa. Miksi. Niissä vierailen myös tiuhaan. Kuva: Heini Lehväslaiho
KAARINA HAZARDIN
parasta kulttuuria
Teksti: TIINA AMPERLA-HIRVONEN
Näyttelijä, toimittaja ja mediatutkija KAARINA HAZARD kertoo olevansa summittainen kulttuurin kuluttaja. Yleensä muut valitsevat ympärilläni soivan musiikin ja useimmiten se passaa hyvin. Siksi vältän myös festareita. Minkä näytelmän tai useamman haluaisit lähiaikoina nähdä. Opiksi ja ojennukseksi.
Minkälainen musiikki on lähinnä sydäntäsi. Tämä ei outoa kyllä päde teatteriin tai elokuviin. Välillä satunnainen, välillä ahkerampi. Mikä sattuu. Onko Suomessa jokin kulttuurilaitos, jossa sinuun törmää useamman kerran vuodessa. Varmaan summittainen. Käyn hyvin harvoin elävissä konserteissa, koska tunnen oloni epämukavaksi ihmisjoukkojen keskellä
Jos ymmärrän kieltä, menen mielelläni teatteriin. Suhteeni urheiluun on utelias. Usein vaellan niissä kademielin. Sekä Eeva-Kaarina Arosen uutuuden Kallorumpu. Peter Mullanin Neds ehdottomasti, kun se marraskuussa tulee. Jälleen on julkaistu useita uutuuskirjoja. Kirjoitit itse Lätkä -kirjan Raimo Summasen kanssa. Kyllä ulkomaanreissuilta kiehtovimpana jää aina muuta mieleen kuin esiin katettu kulttuuritarjonta. Kerro minkälainen projekti se oli. tava. No, Maarit Lallin Ihan kohta 18 -elokuva tulee ensi-iltaan keväällä, sen ainakin. Luin juuri Teemu Keskisarjan uutuuden Kyynelten kallio, hieno kirja. Jos saa
mainita muita kuin suomalaisia, niin tuo Pina 3D pitäisi käydä katsomassa pikimmiten ennen kuin ehtii mennä pois, samoin The Tree of Life. Minkälainen penkkiurheilija itse olet. Meille samaa, kiitos. Esimerkiksi Berliinin DDR-museo. Siellä olen käynyt ainoastaan Amsterdamissa, sielläkin vain likkana, ja silloin oli kyllä muuta mielessä kuin flaamilaismestarit. Opettavainen, jos lisäisi toisen. u. Jos en, käyn mielelläni museoissa. Miten kehittäisit suomalaista teatteria vai oletko tyytyväinen tämän ajan tarjontaan. Lisäksi haluan nähdä skottiversion Päällystakista, joka vierailee Ryhmäteatterissa marraskuussa. Kun matkustat, paljonko tutustut matkakohteen kulttuuritarjontaan. Kävis itteäni kateeksi, jos en olisi ollut mukana. Mitä sinulle nousee päällimmäisenä mieleen tämän syksyn ja ensi talven elokuvatarjonnasta. Viihdyn lätkäkatsomossa. Kansallisteatterin Homo! pitäisi käydä katsomassa, jos ei muuten, niin aikalaistekona. Riippuu tietenkin siitä, millä matkalla on ja missä. Ja niin ikään Kansallisteatterin Maaninkavaara, Ryhmäteatterin Jatkuvaa kasvua ja monia muita. Aion lukea Minna
Lindgrenin Sivistyksen turha painolasti ja Anu Silfverbergin He eivät olleet eläimiä -novellikokoelman. Mielenkiintoinen. Olen ajatellut urheilua paljon. Tässä kirkkaassa keski-iässä on herännyt halu päästä Hollantiin vanhojen mestarien ääreen. Onko mielessäsi jokin ajankohtainen taidenäyttely mihin aiot tutustua ja miksi. Hauska, ainutlaatuinen ja hieno projekti. Ajattelin myös ehtiä katsomaan oopperan elokuvateatterissa, semmoistahan nykyään tarjotaan, ja suomalaisia dokumentteja, niitäkin on tulossa teatterilevitykseen. Jos nyt yhdellä sanalla sanoisi. Mikä ulkomaan käyntikohde: teatteri, näyttely tms. Yhteinen keskustelumme kesti kolmisen vuotta ja kehtaan sanoa myös kaverin puolesta, että mukavaa oli. on jäänyt mieleesi kaikkein kiehtovimpana ja miksi. Heikki Marilan näyttely Korjaamolla, Helsingissä pitäisi käydä katsomassa. Lukematta ovat vielä Jenni Linturin Isänmaan tähden ja Asko Sahlbergin Häväistyt. Se on helppo, siellä oppii ja lapset viihtyy. Mitä sinua kiinnostavaa kirjallisuutta tänä vuonna ilmestyy. Kiva nähdä miten he siitä selviävät ja minkälaisen klangin venäläisyys heidän käsissään saa vai saako mitään. Ai niin, Eveliina Talvitien laatiman teoksen Matti Vanhasesta luen ehdottomasti. Tokihan sitä aina toivoisi törkeämpää, härskimpää, uskaliaampaa, rohkeampaa ja älykkäämpää ja usein myös taitavampaa ja hauskempaa
Kuva: Sony Music
Nightwish-faneja
hellitään albumilla, kiertueella ja elokuvalla
28
Hän on vanha mies, joka luulee edelleen olevansa pieni poika. Valtavan urakan jälkeen tunnelma on jopa hieman surumielinen. Onneksi tuossa leffassa vielä riittää puuhaa, ja kiertue sekä seuraavan levyn ideointi pitää mukavasti mielen vireänä.
sen ja tarinoiden voimaa, muistojen merkitystä sekä pyyteetöntä rakkautta. Teksti: RAINER SANDELL
Metallimusiikin kärkinimi Nightwish on viettänyt pitkään hiljaiseloa. Yhteinen aallonpituus löytyi nopeasti. Elokuvan päähenkilönä nähdään entinen säveltäjä, jolla on ennennäkemätön mielikuvitus. Kun hän kertoi ideastaan, Stobe Harju ajatteli miehen menettäneen järkensä. Tuomas keksi, että albumin jokaisesta kappaleesta voisi tehdä musiikkivideon, jotka sitten yhdessä muodostaisivat temaattisen kokonaisuuden. Tuomas Holopainen kehuu vuolaasti koko tekijäryhmää. Tästä huolimatta hän innostui valtavasti. Unessa vanhat muistot palautuvat hänelle pikkuhiljaa, mutta sekoittuneena pienen pojan fantasiamaailmaan ja musiikkiin, Tuomas Holopainen kuvailee.
Eteenpäin rajoja rikkoen
Edellisen, Dark Passion Play -albumin (2007) jälkimainingeissa Tuomas Holopainen pohti, miten nostaa yhtyeensä uudelle tasolle. Imaginaerum on täysin fiktiivinen tarina, joka kyllä heijastaa varsinaisen levyn teemoja, mielikuvituk-
Taiteellisilta ristiriidoilta vältyttiin
Tuomas tutustui ohjaaja Stobe Harjuun The Islander -videon kuvauksissa vuonna 2008. Toivottavasti sama trendi jatkuu vielä seuraavat puoli vuotta, kun elokuvaa parsitaan kasaan.
29. Mutta nyt rytisee: uutta levyä seuraa maailmankiertue ja sokerina pohjalla on musiikkifantasiaelokuva, joka saa ensi-iltansa keväällä.
K
iireiden keskeltä tavoitettu Nightwish-yhtyeen nokkamies Tuomas Holopainen on odottavalla tuulella. Hän kysyi itseltään, miksi Nightwish olisi vain musiikillinen kokemus. Matka on yleensä antoisampi kuin päämäärä. Meillä on Stoben kanssa niin samankaltaiset ambitiot ja vaikuttajat, että taiteellisilta ristiriidoilta on vältytty lähes kokonaan. Nukkuessaan vanhus palaa menneisyyteensä. Uusi levy, Imaginaerum on juuri ilmestymässä, maailmankiertue on alkamaisillaan ja uunituore elokuva on jälkituotannossa. Tarkoituksena ei ollut tehdä Nightwish-yhtyeestä kertovaa elokuvaa, vaan jotain aivan muuta
Levylle valitut kappaleet liittyvät yhtyeen jäsenten eri elämänvaiheisiin. Alunperin alkunsa vuonna 2006 saaneessa kokoonpanossa Turusen tausta klassisen musiikin parissa kohtaa muusikoiden - Kalevi Kiviniemi, Marzi Nyman ja Markku Krohn - luoman modernin ja kokeellisen äänimaailman. Valon maa on äänitetty D-Studiolla Helsingin Pitäjänmäessä Janne Haaviston tuottamana. marraskuuta uuden Valon maa albumin, jonka kappalemateriaalista vastaavat Tuure Kilpeläisen, Lauri Ylösen ja Paula Vesalan lisäksi Jussi Hakulinen, Markus Nordenstreng, Timo Kiiskinen, Inderjit Khalsa, Maija Teelahti, Aleksi Ahoniemi ja Esa Eloranta. Sakari Oramo kapellimestari Britten - Henze - Schönberg - Castiglioni - Szymanowski Alba Being Beauteous on kansainvälisen koloratuurisopraanotähtemme Anu Komsin uutuuslevy, jonka punaisena lankana on runoilija Arthur Rimbaud, jonka teksteihin sekä Benjamin Brittenin Les Illuminations että Hans Werner Henzen Being Beauteous -teokset pohjautuvat. Levy julkaistaan 23.11. nin Coriolanus-alkusoiton. "kuisti"-levystä. Lassi Valtonen: Kukin tyylillään Columbia Lassi Valtosen debyyttialbumi Kukin tyylillään sisältää Matti Johannes Koivun, Topi Sahan, Marko Haaviston sekä tuottaja Matti Mikkolan yhdessä Street Cobran ja Asan kanssa tehtyjä kappaleita. Lassi Valtonen keräsi huikean fanijoukon Idols-kisan aikana, ja hänen Facebook yhteisössään on jo lähes 64 000 jäsentä.
Katri Helena: Valon maa Hype Records Katri Helena julkaisi 9. sinfonian, Finlandian sekä Beethove-
31. Jukka-Pekka Saraste on toiminut Nordea Jean Sibelius Orkesterin koulutusprojektin taiteellisena johtajana sen perustamisesta lähtien. Murhe Ja melankolia levy sisältää 11 sävellystä ja tarinaa, joista osa on Liikkuville lapsille omakohtaisia, osa yhteiskunnallisia, osa kuviteltua ja osa elettyä. Muutamat cd:n kappaleista ovat kypsyneet ja jalostuneet viime vuosituhannelta , mutta suurin osa on sävelletty ja sanoitettu viimeisen vuoden aikana.
Club For Five: Ihmiset Warner Music Club For Fiven kotimaisia klassikkokappaleita sisältävä Ihmiset -levy on kunnianosoitus suomalaisen poprockin historialle. Lahden Sibeliustalolla tallennettu konsertti sisältää kaksitoista joulun ajan suosikkisävelmää kokoonpanon uudelleen sovittamana.
Nordea Jean Sibelius Orchestra & Jukka-Pekka Saraste Beethoven: Coriolanus Overture Sibelius: Symphony no. Cd/dvd pakettina julkaistava albumi sisältää Sibeliuksen 1. Lisäksi Lassi coveroi levyllään Pelle Miljoonan kappaleen Nuoriso sairastaa syöpää. Viime vuonna 10-vuotista taivaltaan juhlistanut Club For Five on tätä ennen julkaissut neljä studiolevyä ja yhden livelevyn.
Anu Komsi: Being Beauteous Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, Juha Kangas kapellimestari Uusinta-kamariyhtye. Levysatoa
Eppu Normaali: Mutala Poko Records Hiljaista keikkavuotta viettänyt Eppu Normaali on ahkeroinut kulisseissa. Levyn kansivihkossa on kuvien ja lyriikoiden lisäksi luettavissa Katri Helenan omia mietelauseita.
Liikkuvat Lapset: Murhe ja melankolia Stupido Records Murhe ja melankolia levy on Liikkuvien lasten neljäs pitkäsoitto, jossa Liikkuvat Lapset soittavat jälleen tyylikkään tummasävyistä rockiaan, missä on hieman goottisävyjä. Akustiikaltaan mainioksi osoittautunut vanha hirsitalo palveli soittopaikkana kahdessa eri sessiossa, joiden aikana syntyi peräti kolmisenkymmentä uutta versiota tunnetuista ja vähemmän tunnetuista Eppu-biiseistä. 1, Finlandia EMI Classics Nordea Jean Sibelius Orchestra & Jukka-Pekka Saraste - levy tekee historiaa, sillä se on ensimmäinen julkaistu levytys, joka on äänitetty uudessa Musiikkitalossa. Yhtye on toteuttanut melkein koko 34-vuotisen uransa ajan ilmoilla leijuneen idean ns. Mutala-albumilla kuullaan lauluja, joista osa on kokenut melkoisen muodonmuutoksen, osa taas kieppuilee alkuperäisen sovituksen äärellä. tupla-cd:nä ja kolmoisvinyylinä. Brittenin teoksessa soittaa Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri Juha Kankaan johdolla, muissa teoksissa Anu Komsin rinnalla on Uusinta-kamariyhtye vaihtelevin kokoonpanoin Sakari Oramon luotsaamana.
Tarja Turunen & Harus: In Concert Live at Sibelius Hall Playground Music Sopraano Tarja Turunen esittelee uuden Harus kokoonpanonsa jouluisella livetallenteella, joka julkaistaan CD -, DVD - ja Blueray formaateissa. Dvd musiikit 5.0 Surround soundilla sekä dokumentit Nordea Jean Sibelius orkesterin koulutustoiminnasta, aikaisemmista konserteista ja levytyksen teosta. Mukana on myös yksi yhtyeen oma uusi kappale. Äänityspaikaksi löytyi sattuman kautta Ylöjärvellä sijaitsevan Mutalan kylän maamiesseuran talo
Kuva: Nana Simelius
Mikko Kouki
32
uusien haasteiden edessä
Tosin en ole huolissani, sillä Kakolaa on niin hieno porukka tekemässä. Sitä ennen hänellä on kaksi merkittävää ensi-iltaa. Tätä pomo-
Oulussa uusi haaste
Linnateatteri on varsinkin julkisuudessa henkilöitynyt pitkälti karismaattiseen johtajaansa, joten Mikko Koukin siirtymistä Oulun kaupunginteatterin taiteelliseksi johtajaksi on pidetty yllättävänäkin uutisena. Arton mukaan tulo ei ollut itselleni mikään ehdoton edellytys, mutta samaan aikaan Oulussa avautui paikka myös toimitusjohtajalle. Joihinkin teksteihin olen varannut jo oikeuksia, mutta paremmin ja laajemmin tilanteen näkee keväällä.
kuviota ei ole tullut aiemmin ajateltuakaan, Mikko Kouki nauraa. Ensin ajatuksena oli nuorisomusikaali, mutta emme halunneet tehdä toista Infernal Musicalia. Tämä tarkoittaa tietysti sitä, että olemme täysin riippuvaisia katsojista. Työajat asun Oulussa ja vapaa-ajat Turussa, ja Linnateatterin toimintaan osallistun edelleen teatterin hallituksessa.
Rock-musikaali kiven sisästä
Ennen Ouluun siirtymistä Mikko Koukilla on edessä iso työrupeama, sillä helmikuussa ensi-iltansa saa rock-musikaali Kakola, jonka Linnateatteri toteuttaa yhteistyössä Turun Kaupunginteatterin kanssa. Menestykseen on Mikko Koukin mukaan useita syitä. Toinen käsikirjoitusversio valmistuu näinä päivinä ja kolmannen pohjalta aloitamme harjoitukset marraskuun lopulla. Minulle oli ehdottoman tärkeää, että henkilökunta tukee valintaani, muutoin en olisi hommaan ryhtynyt. Mikko ei aio marssia Ouluun suurena uudistajana, joka itsevaltaisin ottein kertoo mitä tehdään vaan hän aikoo rauhassa tutustua itselleen uuteen teatteriin ja rakentaa sitä kautta teatterille sopivaa linjaa. Kakola on iso produktio, joka esitetään Turun Kaupunginteatterin päänäyttämöllä ja sen päärooleissa nähdään Veeti Kallio ja Reeta Vestman. 1967) on toiminut turkulaisen Linnateatterin johtajana sen perustamisesta eli vuodesta 2003 lähtien. Tarkoitus on toimia yhteistyössä henkilökunnan kanssa ja pyrkiä laaja-alaiseen tarjontaan. Eli matka on vasta alussa. Teatterin henkilökuntaa ei oltu ehditty informoida asiasta, mikä aiheutti aluksi hämmennystä. Mikko Kouki saa Ouluun tutun työparin, sillä Linnateatterin hallinto- ja talousjohtaja Arto Valkama siirtyy Oulun kaupunginteatterin toimitusjohtajaksi. Näyttelemisen lisäksi hän on
33. Toisaalta näin sen teatterissa pitäisikin olla, koska katsojille tätä tehdään. Turkua ja Linnateatteria Mikko ei jätä. Siksi en voinut aloittaa Oulussakaan kuin vasta maaliskuussa, koska tämä projekti vie nyt kaiken aikani.
Tuttu työpari mukaan
Oulussa haastetta on myös kunnallisen teatterin muuttamisessa osakeyhtiöksi. Hmm. Onhan se hieman pelottavaa, että lähes kaikki kevään esitykset ovat jo loppuunmyytyjä, vaikka harjoituksia ei ole vielä edes aloitettu. Ei tähän liity mitään dramatiikkaa. Tosin nyt osamme vaihtuvat, sillä aiemmin minä olin Arton pomo, mutta Oulussa Artosta tulee minun pomoni. Itse hän suhtautuu asiaan rauhallisesti ja pitää siirtymistään Ouluun täysin luontevana asiana. Pienen ammattiteatterin vetäjänä Mikko Kouki uskoo kokemuksestaan olevan hyötyä, kun hallintoa yksinkertaistetaan. Perhe jää asumaan Turkuun ja Linnateatterin osalta Mikko Kouki jatkaa teatterin hallituksessa. Oulun kaupunginteatteria ollaan muuttamassa kunnallisesta laitoksesta osakeyhtiöksi ja teatterin hallitus tiedusteli Mikko Koukilta kiinnostusta ryhtyä teatterin taiteelliseksi johtajaksi.
Elokuvien käsikirjoittaja
Viime vuosina Mikko Kouki on nähty useissa kotimaisissa elokuvissa. Tällä on vaikutusta niin ohjelmistoon kuin työilmapiiriin. Mikko vastaa musikaalin ohjauksesta. Tarkoitus on vähentää byrokratiaa, jotta päätöksenteko olisi keveämpää ja nopeampaa, jolloin moniin asioihin kyetään reagoimaan paremmin. Itse taas ammatillisessa mielessä kaipasin uusia haasteita ja kun nyt sopiva tilaisuus tarjoutui, niin tartuin siihen. Isolta tuotannolta odotetaan onnistumista, mikä luo jännitystä. Edessä oleva työmäärä on tietysti valtava ja seuraavat kuukaudet tulevat olemaan kiireisiä. Linnateatteria voi Suomen teatterikentässä pitää myös taloudellisena menestyksenä, sillä teatterin omarahoitusosuus on yli 80 % eli yhteiskunnan tuen osuus on vähäinen. Teatteri on jännä laji, pieni epävarmuus tuo kutinaa tekemiseen. Asiaa ei kannata miettiä iltaisin nukkumaan mennessä, Mikko virnistää. Ohjelmistossa on aina pyritty monipuolisuuteen ja meillä on ymmärretty toimia niillä resursseilla, mitä meillä on. Yhdeksän vuotta Linnateatterissa ovat olleet erittäin hienoja vuosia ja teatterilla menee todella hyvin. Teksti: JUHA ROSENQVIST
Linnateatterin voimahahmona tunnettu Mikko Kouki siirtyy ensi maaliskuussa Oulun kaupunginteatterin taiteelliseksi johtajaksi. Ajatuksia ja ideoita minulla on paljon, mutta ensin haluan mennä paikan päälle ja tutustua rauhassa kaikkiin ja kartoittaa vahvuuksia sekä perehtyä siihen minkälaista ohjelmistoa siellä on aiemmin toteutettu. Organisaatio on myös pidetty mahdollisimman pienenä, mikä on tehnyt meistä joustavan ja ketterän, ja olemme olleet valmiit erilaisiin yhteistyökuvioihin ympäri Suomea. Joku meiltä heitti ilmoille ajatuksen Kakolasta ja sen tarinoista. Olen todella tyytyväinen, että Arto tulee mukaan, koska tunnemme toisemme ja olemme pitkään työskennelleet yhdessä. Yhteistyö Turun Kaupunginteatterin kanssa on ollut puheissa pitkään ja viime vuonna asiaa saatiin konkreettisesti eteenpäin. Mikko Koukille henkilökunnan hyväksyntä oli tehtävän vastaanottamisen ehtona. Helmikuussa teatterin lavalla pärähtää rock-musikaali Kakola ja valkokankaalla nähdään Vuosaari.
M
ikko Kouki (s. Mikko Koukin mukaan se kuuluu teatterin tekemisen luonteeseen. Vajaan kymmenen vuoden aikana tyhjästä aloittanut pieni ammattiteatteri on noussut kansallisestikin tunnetuksi ja tunnustetuksi teatteriksi, joka tänä vuonna tekee kävijäennätyksensä. Siitä syntyi ajatus rock-musikaalista, koska Kakolahan on rock, kiveä. Päällimmäisenä on ollut se valtava halu ja intohimo teatterin tekemiseen, mikä on kantanut pitkälle ja antanut rohkeutta tehdä isojakin produktioita pienellä henkilökunnalla. Nyt olemme vielä alkutuotantovaiheessa. Mikko Koukin mukaan valinta tapahtui niin nopeasti, että seurauksena oli Oulussa jopa pientä draamaa. Sukkuloin kahden kaupungin väliä. Uudelle aloittavalle teatterille tukijärjestelmät ovat jähmeitä, joten tekemisistään on kannettava vastuuta ja menestys tulee vain työllä.
Kaikki tapahtui todella nopeasti, alle parissa viikossa pääsimme sopimukseen ja aloitan työt Oulussa maaliskuun alussa. Henkilökuntahan on ollut aivan loistava
Itse asiassa teatterin lavalla olen tällä vuosituhannella ollut vain kerran. Pe 10.2. Tulevaan rooliini lähden antaumuksella ja täysillä. esitys
Vallaton huvinäytelmä
N P E R J A .2012 10.2
LIPUT
Maria Jotuni
Tohvelisankarin rouva
Tohvelisankarin roolissa huikea Taneli Mäkelä.
JOHTAA Atso Almila OHJAUS Jussi Tapola PÄÄROOLEISSA
Kenraaliharjoitus 15 euroa Esitykset 28/25/20 euroa, S-Etukortilla 26 euroa
www.lippupalvelu.fi ja Carelicum (013 267 5222)
Tulossa
Vaikuttava ooppera
Sauli Tiilikainen (Matti) ja Johanna Bister (Liisa)
Giuseppe Verdi
Trubaduuri
www.jns.fi/orkesteri
Ensi-ilta 13.1.2012 Vain 10 esitystä!
Lippumyymälä p. Paljon riippuu tietysti rahoituksesta. Sellainen teatteri, joka minua kiinnostaa ja liikuttaa, on mahdollista juuri täällä. Käsikirjoittajakolmikolla on tekeillä jo seuraavakin elokuva, jota mahdollisesti kuvataan niinkin pian kuin ensi kesänä. Elokuvaroolit sitovat vähemmän, joten osin siksi näyttelemisen painotus on ollut niissä. Pidän tavoitteenani huolehtia siitä hyvästä, siitä Linnateatterin hengestä, jotta katsojan on edelleen helppoa, tuttua ja turvallista tulla teatteriin. Mikko ei ole elokuvien saralla kuitenkaan jättäytynyt taustajoukoissa toimivaksi käsikirjoittajaksi vaan osallistuu rahoittajien tapaamisiin ja pyrkii osaltaan myötävaikuttamaan mahdollisimman paljon elokuvien tuotannon toteutumiseen. 0600 900 900 (1,97/min + pvm) www.lahdenkaupunginteatteri.fi www.lippu.fi
34. Turussa olen esimerkiksi pystynyt vaikuttamaan siihen, että monia elokuvia on kuvattu täällä ja tekemisessä on hyödynnetty paikallista osaamista.
Linnateatterin uudet tuulet
Kun Linnateatteria alusta alkaen luotsannut kaksikko Mikko Kouki ja Arto Valkama siirtyvät tuoreiden haasteiden äärelle Oulun kaupunginteatteriin, Linnateatterin taiteellisena johtajana aloittaa 1.3.2012 suomalaisen teatterikentän kärkinimi KariPekka Toivonen. To 16.2.
klo klo klo klo klo
19 19 19 19 19
Kenraaliharjoitus Kantaesitys 2. Vuosaari on vahva ja vakava draama, jossa on paljon myös käsikirjoittajien omia kokemuksia. Osa tarinoista on hyvinkin omaelämäkerrallisia. Aku on summannut, että Vuosaari kertoo rakkaudesta parisuhteissa ja perheissä. Elokuvien parissa Mikko Kouki on tehnyt yhteistyötä juuri Louhimiehen kanssa, jonka uusinta elokuvaa, Vuosaari, Mikko on näyttelemisen lisäksi ollut jälleen myös käsikirjoittamassa. Pientä ramppikuumetta voi tällöin olla tiedossa. Osin kyse on ollut ajasta. u
R A U TAT I E
L i b r e t t o J u h a n i Ahon romaanin mukaan Kaija Kangas
SUOMALAINEN KAMARIOOPPERA ESITYKSET:
HANNU BISTER:
ANNA LAHJAKSI ELÄMYS!
Häikäisevä musikaali
Masteroff - Kander - Ebb
Cabaret
Seremoniamestarin roolissa upea Jorma Uotinen.
MAN M A A IL IL TA S I- IN A EN TA
Ke 8.2. Ke 15.2. Linnateatterin toimitusjohtajana aloittaa maaliskuussa teatterin hallituksen varapuheenjohtaja Maija Palonheimo.
Joskus vielä teatterin lavalle
Vaikka Mikko Kouki on viime vuosina profiloitunut teatterin johtamiseen, ohjaamiseen ja elokuvien käsikirjoittamiseen, on hän pohjimmiltaan edelleen näyttelijä. Ti 14.2. "Aivanvarmastiminutnähdäänvieläteatterinlavalla,vaikkasealuksi itsestätuntuisikinhiemanoudoltapaikaltamonenvuodenjälkeen."
ansioitunut myös käsikirjoittajana. (03) 752 5000 ma-pe klo 11-17 Kirkkokatu 14, 15140 LAHTI Lippupiste p. Siinä sitä ihmettelisi, että mitä täällä lavalla oikein pitäisi tehdä. Jos kaikki menee hyvin, tuotanto saadaan kasaan ensi kesäksi. esitys 4. Turkulaiselle yleisölle muun muassa näyttelijän sekä ohjaajan rooleistaan tuttu KP malttaa tuskin odottaa töiden aloittamista. Viime vuosina kaiken johtajuuden ja kirjoittamisen keskellä näyttelemiselle on jäänyt vähemmän aikaa. Aivan varmasti minut nähdään vielä teatterin lavalla, vaikka se aluksi itsestä tuntuisikin hieman oudolta paikalta monen vuoden jälkeen. Ja sen lisäksi kokea jotain uutta ja yllättävää, Kari-Pekka toteaa tulevasta pestistään. Itse koen, että Vuosaari on elokuva, joka on erityisesti niille, joilla on lapsia. Leffa kulkee työnimellä Ultimate Fight ja sen käsikirjoitusta työstetään parhaillaan. Käsikirjoitustyö tehtiin tiiminä eli kyse ei ollut mistään yksinäisestä puurtamisesta vaan yhdessä tehdystä mosaiikkimaisesta kokonaisuudesta, joka rakentui pienistä palasista. Mutta eiköhän sitä vertyisi, aika nopeasti. - Minulla on ollut ilo nauttia Linnateatterin kekseliäästä, energisestä ja omaleimaisesta tavasta tehdä teatteria. Näyttelin teatterin lavalla käytännössä koko 1990-luvun. Elokuvien saaminen tuotantoon on usein teatteriproduktioita monimutkaisempaa. Aku toimi koollekutsujana ja pyysi minua ja Niina Repoa mukaan käsikirjoittamaan episodielokuvaa, joka rakentuisi erilaisista tarinoista. Mukana on myös hyvinkin vanhaa materiaalia, sillä muutamien kohtausten taustalla on lukioaikaisia lyhytelokuvia. Mikko Koukin vakaa aikomus on kuitenkin palata teatterin lavalle, ainakin hamassa tulevaisuudessa. esitys 3. Nyt 2000-luvulla olen näytellyt enemmän kameran edessä. Mikko voitti Jussi-palkinnon yhdessä Paavo Westerbergin kanssa Aku Louhimiehen ohjaaman Valkoinen kaupunki -elokuvan käsikirjoituksesta vuonna 2007
Ensi-iLta sUURELLa nÄYttÄMÖLLÄ 16.2.2012
LipUt 35 / 32 / 18
Mika Myllyaho - Taina WesT - Paula korva
Kansanhiihto 201 2
Puheita hyvästä ja huonosta voitelusta.
ohjauS Myllyaho · rooleiSSa KuusiluoMa · KytöMaa · luoMa-aho · luusuanieMi · Manninen · Puotila · salMinen · varis
SiviStySnäytelmä
lipunmyynti 010 7331 331
(0,083 /min + pvm/mpm) www.kanSalliSteatteri.fi
lipunmyynti 0600 900 900
(1,97 /min + pvm) www.lippu.fi
35
Siten taide on valoa, Hanna toteaa. Kolmiosaisen kokonaisuuden viimeistä vaihetta eletään nyt. Brotheruksen mukaan lapsia on turvapaikanhakijoissa yllättävän paljon. - Turvapaikanhakijoille paperi on elämän ja kuoleman kysymys. Joulukuussa, Suomen itsenäisyyspäivänä ensi-iltansa saa Kyläsaaren vastaanottokeskuksessa Paperisilta, joka vierailee vuoden 2012 aikana kaikissa Suomen vastaanottokeskuksissa sekä alle 18-vuotiaiden turvapaikanhakijoiden ryhmäkodeissa. k
Teksti: KAISA KURIKKA
Vastaanotto
-projektissa kohdataan turvapaikanhakijoita
Suomen Kansallisteatterin Kiertuenäyttämön Vastaanotto-projekti jalkautui turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskuksiin viime keväänä. Yhtäältä projekti on myös lisännyt tuskaa, Hanna kertoo. Prosessi on muuttanut koreografin käsityksiä maailmasta niin, ettei hän katso sitä enää samoin silmin. Turvapaikanhakijoille oli helpottavaa edes hetkeksi unohtaa taakka, suru, ja odotus. Yleisön on mahdollista nähdä teos myös ensi kesänä Kajaanin Runoviikoilla. Teoksen myötä kipeät asiat nousivat jälleen esiin. - Ei taide-esitys ratkaise maailman ongelmia mutta taiteen kautta voimme kohdata toisia. Paperisillan esitysten yhteydessä järjestetään keskuksissa asuville lapsille oma työpajamuotoinen Paperihiiri-teatteritapahtuma. Nyt kolmannessa vaiheessa on tehty Paperisilta -teos, joka lähtee kiertueelle kaikkiin suomalaisiin vastaanottokeskuksiin joulukuusta alkaen. - Nämä ihmiset ovat selvinneet kaikesta! Työskentely heidän kanssaan on vahvistanut tunnetta, että ihmistä ei tarvitse pelätä, Hanna sanoo vakavana. Siinä esiintyvät Kansallisbaletin tanssija Nina Hyvärinen, Kansallisteatterin näyttelijä Jussi Lehtonen sekä muusikkona Mikko Perkola. Paperiankkuri-esityksessä mukana olleille turvapaikanhakijoille kokemus on ollut rankka. Yhteisöllisyys syntyi hiljalleen tai-
Paperi ratkaisee
Hanna Brotherus on työskennellyt aiempien nykytanssiteostensa yhteydessä esimerkiksi vanhusten ja lasten kanssa. Vastaanotto-projektin kaikkien esitysten nimessä toistuu paperi. mossa, turvallisessa maailmassa. Kolmivaiheinen projekti alkoi viime keväänä kenttätyöllä. - Pelko kuitenkin suli, kun menimme koputtelemaan oville ja pyytämään: tulkaa tekemään teatteria ja tanssimaan! Yhteinen kieli löytyi liikkeen kautta, Hanna Brotherus kertoo. Toisessa vaiheessa pakolaisten ja maahanmuuttajien tarinoista valmistui dokumentaarinen, vahvasti liikkeeseen perustuva teatteriteos Paperiankkuri, jota esitettiin Suomen Kansallisteatterin näyttämöllä. "Olen erilainen ihminen tämän jälkeen", koreografi sanoo.
teilijoiden ja keskuksen asukkaiden välille. u
K
oreografi ja ohjaaja Hanna Brotheruksen (s.1968) mukaan Kansallisteatterin Vastaanotto-projektissa on kyse kohtaamisesta, mutta myös eri maista kotoisin olevien turvapaikanhakijoiden, miesten ja naisten, nuorten ja lasten elämäntarinoiden tuomisesta suomalaisen yleisön eteen. Molemmilla osapuolilla, taiteilijoilla ja keskuksen asukkailla oli erilaisia pelkoja ja ennakkoluuloja toisiaan kohtaan. Maaliskuussa alkanut kenttätyö Helsingin Kyläsaaren keskuksessa oli hurja kokemus, sillä työryhmä törmäsi kielimuuriin sekä erilaisiin uskontoa ja sukupuolta koskeviin näkemyksiin. Työryhmän koreografi ja ohjaaja Hanna Brotherus on projektin aikana kohdannut turvapaikanhakijoita ja kuunnellut heidän elämäntarinoitaan. Mutta on olemassa niin paljon epäoikeudenmukaisuutta. Paperisilta puolestaan on sillan rakentamista ihmisten välille, yhteyttä, kohtaamista, Hanna Brotherus kertoo. Paperilla hyväksytään tai hylätään turvapaikka-anomus. Vierashan on aina pelottava, mutta kohtaamalla pelko hälvenee. - Me suomalaiset elämme jatku-
36. Mitä se tarkoittaa. Vastaanotto-projektin erityisryhmä on kuitenkin tehnyt poikkeuksellisen voimakkaan vaikutuksen. Nimet viittaavat myös paperisotaan. Itku oli kuitenkin helpottavaa siksikin, että tekijöillä on vahva tunne teoksen tärkeydestä tuoda esiin tietoa ja kokemuksia
Kuva Nico Backström
37
Kuva: Mikko Ryhänen
FREEMAN
38
ja coolit hipsterit
Yhtye on kiertänyt lavoja jo kahdenkymmenen vuoden ajan, ja yleisö on saanut bailata. - Elän nyt parasta aikaa sitten vuoden 1976 jälkeen. Minä tein biisiin melodiat ja Mariska sanoitti sen jatkaen Suloisen myrkynkeittäjän tematiikkaa. Biisistä tuli suksee. Lisäksi levyllä soittavat myös Lauri Porra, Zarkus Poussa, Tuomo Prättälä, Teppo Mäkynen sekä Popedan Costello Hautamäki. He juovat samppanjaa Artekin tuolilla istuen ja tekevät musiikkia. vimpiä sanoittajia, mitä siltä saralta Suomesta löytyy, Freeman kehuu. Levy myi kultaa ja sisälsi edelleenkin radioaalloilla soivat biisit: Ajetaan me tandemilla ja Kaksi lensi yli käenpesän. Sitä soitetaan paljon radioissa ja pidän siitä paljon itsekin.
Coolit kundit juovat samppanjaa
Viime vuonna Freeman tutustui helsinkiläiseen elektronista musiikkia esittävään Uusi Fantasia bändiin. Helmikuun 25. Yhteistyö Uusi Fantasia yhtyeen kanssa on saanut jatkoa, ja Freeman 4 niminen levy ilmestyi kauppoihin lokakuussa. Kun Freeman lopulta tutustui yhtyeeseen, hän oli myyty. Virve keskittyy ensi keväänä ilmestyvään soololevyynsä ja muut omiin touhuihinsa. - Se kuuluu Hipster Lounge musiikki-
Vuorotteluvapaalla ja Hectorin vieraana
Nyt eletään marraskuuta 2011. Molemmat ovat Hectorin sanoittamia. V
V
Teksti: TIINA AMPERLA-HIRVONEN
Viime vuosi on ollut Freemanille parasta aikaa sitten vuoden 1976 jälkeen. - Freeman 4 levy on paras mitä ikinä olen tehnyt. Kriitikot ovat ottaneet sen hyvin vastaan, en ole oikeastaan kuullut mitään poikittaista sanaa, joka kyllä laittaa kriitikot tässä tapauksessa melko omituiseen valoon, Freeman naurahtaa. Tällä hetkellä Freeman kiertää vierailijana Hectorin AikaMatka 19662011 -konserttikiertueella 10.12. Kilpailut pidetään Helsingin jäähallissa. - Biisi edustaa hyvin nykyistä musikaalista elämääni. He käyvät suihkussa, eikä heissä ole mitään pelättävää, Freeman hymyilee. Heillä oli Converse -lenkkarit ja merkkiaurinkolasit. Hän suositteli Uusi Fantasia -bändiä, koska sen kundit ovat tosi ammattitaitoisia ja alansa ykkösiä, ja kyllähän nuorison aateli diggaa tätä bändiä, Freeman toteaa. Vuonna 1991 Freeman tapasi Virve "Vicky" Rostin, ja Menneisyyden vangit-niminen rock-, pop- ja iskelmäyhtye syntyi. päivänä Freeman osallistuu Uuden musiikin kilpailuihin Euroviisuehdokkaana kappaleellaan Noitanainen. Syyskuussa 60 vuotta täyttänyt Freeman iloitsee levyn saamasta vastaanotosta. Kuten biisistä kuulee, Uusi Fantasia on kärkinimi konediscomusiikin tekijänä Suomessa. Hän esitti viime vuonna ilmestyneessä Uuden Fantasian Heimo-levyllä kappaleen Liian myöhään ja se nousi radioaaltojen soitettujen kappaleiden listoille. - Poikani oli sitä mieltä, että minun kannattaa lähteä yhteistyöhön, koska silloin saan varmasti katu-uskottavuutta, street credibilityä. - Tähän levyyn onkin saatu merkittä-
39. - Nämä pojat kuuluvat ehkä Suomen tyylikkäimpään porukkaan. Levyn sanoituksista vastaavat Hector, Mariska, Ismo Alanko, Paula Vesala, Olavi Uusivirta, Asa ja Jarkko Martikainen. Suurin osa levyn biiseistä on Freemanin sävellyksiä. - Menneisyyden vangit on biletysbändi, sellainen joka on parhaimmillaan paikassa, missä voi ottaa siideriä ja saa mölytä mukana, Freeman summaa. - Vietimme osan viime kesästä auringonsädettä näkemättä kellaristudiossa, jossa teimme bändin kanssa perusstemmoja. Olenkin sanonut, että kannattaa elää 59-vuotiaaksi, koska sitten alkaa tapahtua eli tämä kaikki ei todellakaan ollut liian myöhään, vaikka ensimmäisen biisini nimi Uusi Fantasia -bändin kanssa niin sanookin. Yhtye jatkaa tuttua vauhtiaan taas ensi vapusta alkaen. Kysyin sitten omalta pojaltani, että mitä hän tietää bändin kundeista eli minkälaisen porukan kanssa olen tekemisissä. - Kaikki levyn biisit ovat minulle kuin rakkaita lapsia, silti Mattolaituri saattaa nousta hieman muiden yli. Niistä valittiin kiinnostavimmat, jotka toimitimme sanoittajille. - Pojat ovat siedettäviä ja hyvätapaisia. - Saman biisin myötä tein myös elämäni ensimmäisen musiikkivideon, josta tuli asuni vuoksi aika pöhkö, mutta nyt videota on käynyt katsomassa netin kautta yli 500 000 ihmistä, Freeman iloitsee. Fanit kirkuivat, ja soolouraa tekevä Freeman oli uransa huipulla. tarjontaan mitä levyllä on enemmänkin. u
Festareita ja uusia tuulia
- Vuoden sisällä on tapahtunut useita asioita, joita en ole aiemmin elänyt. He ovat taideopiskelijoita, ehkä ikuisia sellaisia. asti, jonka jälkeen on luvassa joitain keikkoja Uusi Fantasia bändin kanssa. - Bändin kundit olivat olleet hengailemassa studiossa, kun he sattumalta kuulivat minun legendaarisen ja klassisen tenorisoundin, koska studiossa fiksattiin Menneisyyden vankien singleä, Freeman hymyilee ja kertoo, että pojat ottivat häneen heti yhteyttä. Menneisyyden vangit jäivät pari kuukautta sitten vuorotteluvapaalle. - Liian myöhään oli viime vuonna esimerkiksi YleX:llä Vuoden kappale ja soi muillakin radioaalloilla hyvin. Tänä vuonna yhteistyö Uusi Fantasia -bändin kanssa sai jatkoa, kun Freeman 4 nimeä kantava levy ilmestyi kauppoihin lokakuussa. - En tuntenut tai oikeastaan tiennyt Uuden Fantasian pojista mitään, kun en ole enää niin trendin aallon harjalla lainelautaileva tyyppi. Helmikuussa Freeman osallistuu Euroviisukarsintaan.
uonna 1976 25-vuotias Leo Friman, taiteilijanimeltään Freeman, nousi salamannopeasti listojen kärkeen, kun hänen ensilevynsä Freeman ilmestyi. - Kun tässä on tapahtunut kaikkea uutta, päätimme olla toisistamme erossa puolisen vuotta. Uusi Fantasia -bändin kokoonpanoon kuuluvat Street Kobra, Perttu Mäkelä, Kroko-Roc, Mikko Viljakainen ja Ercola, Veikka Erkola. Nyt soppaa hämmentää noitanainen, joka saa miesten päät sekaisin, Freeman kuvailee. Kutsuisin kappaletta Kaukasusdiscoksi. - Viime kesänä esiinnyin ensimmäistä kertaa urani aikana isoilla festivaalilavoilla, kuten Ruisrockissa, Ilosaari Rockissa ja Provinssirockissa. Kundit palloilevat Helsingin Punavuoressa tai Iso Roballa eli alueilla, joissa ollaan erittäin hipstereitä, cooleja ja rentoja
Kuva: Pertti Nisonen
40
Samalla Katjaa askarruttaa myös, mikä on ihmisyyden vastuu sodan keskellä. Kansanparannustaidot kiinnostavat Katjaa, ja niihin perehtyminen näkyy romaanissa. Romaani pohjautuu naisten tosikertomuksiin, ei kuitenkaan yhden ihmisen kokemuksiin. Entiset moraaliarvot eivät enää päde rankoissa tilanteissa, joissa normaalielämää kannattelevat perustat romahtavat.
Kielen pohjoinen voima
Kätilö on Katja Ketun kolmas romaani, ja hänen teostensa kieltä on kehuttu esikoisromaanista lähtien. Katjan mukaan naiset joutuivat syntipukin asemaan. Näitä ns. - Syynsä pitää olla hurjillakin jutuilla. Katja Kettu
ja hurjat jutut
Naisten perinne
Katja Ketun oma isoäidin äiti toimi aikoinaan kansankätilönä. Kun eteläinen Suomi alkoi jo elää jälleenrakentamisen vaihetta, Lappi miehitettiin ja alettiin käydä entisten aseveljien, saksalaisten kimppuun. - Halusin päähenkilöksi naisen, joka pääsee itsenäisesti liikkumaan ja näkemään siten paljon, Katja kertoo. Toista romaania, Hitsaajaa (WSOY 2008) eestiksi käännettäessä Katja kävi sivukaupalla keskustelua yhden sanan kääntämisestä. Samalla teoksissa on hauskuutta, ja kirjailija onkin nimittänyt itseään murheen humoristiksi. - Halusin kirjoittaa vahvan rakkaustarinan. saksalaismorsiamia syyllistettiin siitä, että "he ryhtyivät vehtaamaan saksalaisten kanssa". Itsetarkoituksena ei ole yrittää järkyttää tai säväyttää lukijaa, hän painottaa. Syksyn arvostelumenestys ja kansainvälinen läpimurtoteos on väkevä rakkaustarina Lapin sodan ajalta. Kirjailijaa hieman jännittää, miten vaikkapa teoksen pohjoinen eläimistö löytää vastineensa aivan erilaisissa kulttuureissa. Teosten voima on vahvojen tarinoiden lisäksi niiden omaleimaisessa, verevästi aistillisessa kielessä, joka tavoittaa pohjoisin äänenpainoin niin kauneudet kuin karmeudet. 1978) kuvaamaan romaanissaan juuri Lapin sotaa. - Autatko -kysymyksiä on jo tullut Kätilön kääntäjiltä, Katja naurahtaa ja kertoo kunnioit-. Teos ei anna kätilölle nimeä, mutta puhujasta riippuen häntä kutsutaan Vikasilmäksi, Villisilmäksi, Fräulein Schwesteriksi tai jopa Punikkiäpäräksi. Kirjailija työsti kokemuksista kokonaisuuden yhdistelemällä ja muuntelemalla. Kätilön käännösoikeudet on myyty kahdeksaan maahan, ja mielenkiintoista on, minkälaiseksi Ketun omaääninen kieli muuntuu. Niitä Katja sanoo teostensa sisältävänkin, ja myös lihallisuutta ja erotiikkaa. Tämä vaikutti osaltaan siihen, että uuden romaanin päähenkilö on ammatiltaan kätilö. Ketulle on ollut tärkeää säilyttää yksilömuistoja ajasta, jonka kokemusperinne on häviämässä.
M
ieletön sota, poikkeuksellinen sota, mahdoton sota. Tämä Lapin sodan erityisyys on yksi niistä syistä, jotka saivat Katja Ketun (s. Romaaniin mahtuu monta tarinaa ja ihmiskohtaloa, jotka pohjaavat tositapahtumiin. Päähenkilö ajattelee aluksi olevansa sodassa ulkopuolinen, kunnes hän havahtuu olevansa keskellä sitä, vankileirin sairaanhoitajana, ja erilaisten moraalisesti mahdottomien valintojen edessä. Mutta eläväthän nykyään jo yläasteikäiset nuoret hurjassa maailmassa. Näin jälkikäteen Katja voi todeta, että taustatyötä tuli tehtyä liikaakin. Hän luki tietokirjallisuutta, kävi läpi Valpon kuulustelupöytäkirjoja, löysi faktaa faktan päälle niin, että sitä piti jo karsia pois.
Teksti: KAISA KURIKKA
Se oli kirjoitettava nyt, sanoo kirjailija KATJA KETTU uudesta romaanistaan, Kätilöstä. Pohtia, mitä on rakastaa, kun ei ole arkea, ei huomista, kirjailija kertoo. Esikoisromaanin Surujenkerääjän (WSOY 2005) jälkeen Katjan mummo totesi, että hurjat on jutut. Kätilö (WSOY 2011) kertookin suomalaisen kätilön ja saksalaisen SS-upseerin yhteentörmäyksestä, veret seisauttavasta mutta vaikeasta rakkaussuhteesta. Toisin kuin talvi- ja jatkosotaa, Lapin sotaa on kirjallisuudessamme käsitelty paljon vähemmän. Itse Lapista kotoisin olevaa kirjailijaa kiinnostavat myös paikallisen väestön suhteet saksalaisiin. - Ihmisten tarinoitten kuunteleminen oli taustatyössä hienointa, mutta samalla vaikeinta
Kuva: Pertti Nisonen
"Ihmistentarinoitten kuunteleminenromaanin taustatyössäolihienointa, muttasamallavaikeinta"
tavansa älyttömästi kääntäjien työtä. Uusi romaani on jo suunnitteilla. Elokuvan kanssa Kettu tulee vastaisuudessa olemaan tekemisissä myös Kätilön tiimoilta. u
42. Animaatio on kirjailijan mielestä hieno kombinaatio, sillä se yhdistää kuvan, tarinan ja liikkeen. Eeva Joenpeltoa Katja ei pidä erityisen läheisenä kirjailijana, vaikka asuukin nyt Joenpellon kirjailijakodissa Sammatissa. Hänen teoksiaan on suhteutettu Timo K. Pohjoinen ulottuvuus on kirjoittamisessa Ketulle luonnollista, vaikka hän kyseenalaistaakin kirjallisuuden lokeroinnin pohjoiseksi tai eteläiseksi. Katja arvostaa kovin molempia kirjailijoita, mutta on hieman ärsyttävää ja ehkä helppoakin tulla nimetyksi "pohjoisen tradition edustajaksi". - Pohjoisesta aion kirjoittaa vieläkin, sillä kaupunkiromaaneja, joissa kolmekymppinen mies haahuilee, kirjoitetaan tarpeeksi paljon muutenkin, Katja sanoo ja nauraa päälle. Hän arvostaa suuresti Joenpellon kirjallista uraa, kulttuuriperintöä ja itsenäisyyttä. - Olen lukenut useita Joenpellon romaaneja nuorempana, mutta silloiselle anarkistin identiteetille tuntui kovin kaukaiselta niissä kuvattu maalaisporvariston hillitty charmi, Katja sanoo.
Kätilöstä elokuva
Katja on toiselta ammatiltaan Turun Taideakatemiasta valmistunut animaatio-ohjaaja, mutta viime aikoina hän ei ole voinut panostaa animaatioon kirjoittamisen viedessä ajan. Hän sanoo, että kiihkeämpään tahtiinkin voisi teoksia ilmestyä. Suutarin viimeisin ohjaustyö, dokumenttielokuva Auf Wiedersehen Finnland (2010) käsitteli jo samaa aihepiiriä, saksalaismorsiamia. Mukan ja Rosa Liksomin proosaan. Siitä on nimittäin suunnitteilla Virpi Suutarin ohjaama elokuva, jonka käsikirjoittamisessa kirjailija itse on mukana. Kettu on julkaissut kolme romaaniaan kolmen vuoden välein
Tähtisumua Unohtumattomia sävelmiä menneestä maailmasta kietoo yhteen musiikin kulta-aikojen ikivihreitä hittejä toisesta maailmansodasta My Fair Ladyyn ja James Bondiin asti. Hän palaa myös lapsuusmaisemiinsa Ilmajoelle, tietoisuuden heräämisen syntysijoille...
Claes Andersson: Oton elämä WSOY Claes Anderssonin Oton elämä -romaanissa ikääntyvä kirjailija, jazz-pianisti ja entinen poliitikko Otto tarkkailee Meilahden työhuoneensa ikkunasta koivua, jonka lehtipuvussa hän havaitsee vuodenaikojen vaihtelun. Syksyn uu-
43. Teos sisältää artikkeleja mm. Hän käy elokuvissa, pelaa kasinolla, lukee Lars Norénia ja tutustuu yhä paremmin naapuriinsa. Tähtisumua-kirja perustuu osin siihen materiaaliin, jota Nyman keräsi radio-ohjelmasarjaa tehdessään, mutta enimmäkseen teksti on uutta. eduskunnassa. Kirjasatoa
Martti Anhava: Romua rakkauden valtatiellä Arto Mellerin elämä Otava Millainen oli Arto Melleri (19562005) boheemin taiteilijahahmonsa takana. Cisseä ovat muistelleet niin ystävät, omaiset, entiset työtoverit kuin ihailijatkin. Kappaleiden taustoja esittelevät tekstit lisäävät osaltaan musiikin hakuteoksen arvoa. Hän kirjoittaa, käy luennoimassa ja ihastuu naapurissa vastaanottoa pitävään lastenterapeuttiin. tuus Suuri POP-toivelaulukirja 4 tarjoaa ainutlaatuisen koosteen popin klassikoita viideltä vuosikymmeneltä. Muusikko ja toimittaja Honey Aaltosen kirjoittama Cisse Häkkinen tutustuttaa legendaariseen basistiin lukuisten kertomusten kautta. Syyskuussa ilmestynyt elämäkerta tuo esiin Etelä-Pohjanmaalla vietetyn, monin tavoin poikkeuksellisen lapsuuden, opiskeluajat Helsingin yliopistossa ja Suomen Teatterikoulussa, nopean nousun julkisuuteen sekä 19801990-luvun värikkäät vaiheet niin taiteellisine kuin henkilökohtaisine menestyksineen ja vastoinkäymisineen. kansantaloudelle. professori Pekka Korvenmaalta, muotoilija Tapani Hyvöseltä, tutkija Harri Kalhalta sekä muilta tunnetuilta kotimaisilta design-asiantuntijoilta. Eri vuosikymmenten tunnelmat ja soundit erottuvat vahvasti niin kansainvälisissä hiteissä kuin kotimaisissa menestyskappaleissa.
Ari Väntänen: Michael Monroe Like Kauan odotettu elämäkerta paljastaa, millaista jälkeä syntyy, kun suonissa virtaa laimentamaton rock´n´roll. Kirja on ensimmäinen kokonainen Hiski Salomaa -elämäkerta, joka kertoo Salomaan tarinan hänen laulujensa säestämänä. Nykyisin vapaana kirjailijana ja suomentajana työskentelevä Martti Anhava tunsi Arto Mellerin henkilökohtaisesti ja on myös toimittanut hänen tuotantonsa kokoomateokset Runot (2006) ja Pääkallolipun alla (2011). Otto seuraa uutisia, pohtii moraalisia kysymyksiä ja kritisoi hallituksen viimeaikaisia päätöksiä. Kirjoittajat pohtivat kriittisestikin, miten muotoilijat ovat eri vuosikymmeninä vastanneet yhteiskunnallisiin ja taloudellisiin haasteisiin. Hanoi Rocksin keulakuvana kiertänyt Michael Monroe avautuu elämäkerrassaan rikkaan elämänsä vaiheista. Teoksessa tunnetut kotimaiset design-asiantuntijat tarkastelevat suomalaista muotoilua ja sen merkitystä kansalliselle identiteetille ja
Hiski Salomaa - Värssyjä sieltä ja täältä Teos Hiski Salomaa on suomalainen kuplettisankari, työväenmies ja
Suuri POP-toivelaulukirja 4 F-Kustannus Suuri Toivelaulukirja -sarja laajentuu pop-osalla. Samalla Cisse oli kuitenkin myös hieman epävarma mies, ystävällinen, hyväntahtoinen ja antelias ihminen. Honey Aaltonen: Cisse Häkkinen WSOY Honey Aaltosen kirja piirtää esiin todellisen Cisse Häkkisen. Ameriikan-matkaaja, joka tunnetaan ennen kaikkea monista rakastetuista, elämänmakuisista lauluistaan. Hurriganes-basisti Cisse Häkkinen tunnettiin rasvaletistään, amerikanraudoistaan ja maagisesta kyvystään hurmata naisia. Hannu-Pekka pohtii teoksessaan maalaustaidetta ja kirjallisuutta suomalaisten ja ulkomaisten mestareiden jalanjälkiä seuraten, Grünewald, Vermeer, Paavo Rintala, Antti Hyry ja Rax Rinnekangas. Muistot eletystä elämästä hiipivät esiin: lapsuus sodan aikana, omien vanhempien kohtalot, kiihkeä ja nostalgisoitu 1960-luku, vuodet
Rajaton muotoilu näkökulmia suomalaiseen taideteollisuuteen Avain Teollisuustaiteen Liitto Ornamo juhlistaa satavuotista taivaltaan artikkelikokoelmalla Rajaton muotoilu - näkökulmia suomalaiseen taideteollisuuteen. Maineikkaan, laajalti käytetyn kirjasarjan uusin osa sisältää 100 sävelmän sanat ja pianosovitukset, jotka noudattavat tutuksi tulleiden levytysten sointia ja tunnelmaa. Ainutlaatuinen asema kulttitähtien kulttitähtenä on avannut hänelle ovia, joista muut voivat vain unelmoida, mutta hän ei ole koskaan sokaistunut tähteyden gloriasta vaan on pitänyt pään kylmänä ja sydämen lämpimänä.
Jake Nyman: Tähtisumua Gummerus Pitkän linjan musiikkitoimittaja Jake Nyman on koonnut musiikinystäville tuhdin tietopaketin iskelmän, viihde- ja elokuvamusiikin sekä jazzin historiasta. Hannu-Pekka on viettänyt aikaa matkustaen, käynyt taidemuseoissa, imenyt siellä kuvien antia, ottanut selvää teosten taustoista ja kirjoittanut vaikutelmistaan. Salomaan elämä itsessään muodosti kiehtovan tarinan köyhästä pojasta, joka lähti pienestä eteläsavolaisesta Kangasniemen kunnasta kohti suurta tuntematonta ja löysi tiensä uudesta maailmasta, sen lupauksista ja mahdollisuuksista. Teoksessa säihkyvät sota-ajan iskelmät, lattarihitit, jazz-iskelmät sekä iskelmät Englannista, Ranskasta, Italiasta ja USAsta unohtamatta kotimaisiakaan hittejä.
Hannu-Pekka Björkman: Kadonneet askeleet - Matkoja aikaan ja taiteeseen Kirjapaja Näyttelijä, kirjailija ja kolumnisti Hannu-Pekka Björkmanin Kadonneet askeleet - Matkoja aikaan ja taiteeseen on kirja taiteen, maiseman ja muistin merkityksistä
Äiti ja tytär
samassa ammatissa
44
Mitkä olivat ensimmäiset kokemukset teatterin katsomossa. Kävin nuorena 2-3 kertaa viikossa elokuvissa ja näin kaikkea Tarzaneista Nuoreen kapinalliseen ja oih... niitä musikaaleja. Vilma: En ole kasvanut teatterin takahuoneessa, enkä katsomossakaan. Kristiina: Minulla oli monia erilaisia ammattihaaveita, kuten lastenpsykiatri, pankinjohtaja, rakennusinsinööri, filmitähti jne... Vilma: Lapsena haaveilin ihan muusta kuin näyttelijäntyöstä. Muistan että sali oli korkea ja pimeä kuin kaupungin taivas.
45. Meillä kotona katsottiin elokuvia ja kuunneltiin musiikkia. Näytelmä oli varmaan Lintu Sininen. Lopulta Ylioppilasteatterin kautta uskalsin hakea Teatterikorkeakouluun. Olenkohan nähnyt teatteria ensimmäisen kerran serkkujen luona vieraillessani Rovaniemen kaupunginteatterissa. Teksti: TIINA AMPERLA-HIRVONEN Kuvat: LAURA MALMIVAARA
KRISTIINA HALKOLA ja VILMA MELASNIEMI pohtivat ammatinvalintojaan, ensimmäisiä kokemuksiaan näyttämöillä sekä toistensa työskentelyä teattereissa. Myös tulevat roolit Suomen Kansallisteatterissa ja KOM-teatterissa ovat pian ajankohtaisia.
Minkälaisen tien kuljitte näyttelijäntyön pariin. Ylioppilastodistus ja vanhin siskoni valitsivat minulle sen viimeisen. Kristiina: Olen elänyt lapsuuteni pienillä paikkakunnilla, kirkonkylissä, maaseudulla, mutta kaikkialla oli ainakin yksi, jollei kaksi elokuvateatteria. Teatteri kuitenkin osoittautui vaarallisimmaksi ja kiinnostavimmaksi paikaksi. Opiskelinkin lastentarhanopettajaksi
Anna Viitala on tehnyt dramatisoinnin. Kuvailetteko suhdettanne musiikkiin. Kristiina: Kun näyttelin Komediateatteri Arenassa vuonna 2007 Tabe Sliooria, Vilma sanoi, että se(kin) rooli sopii minulle kuin nenä päähän. Lukiessani kirjaa muistutin kuitenkin itseäni, että minulla on myös omia muistoja ja tunnelmia äidistä. Kristiina: Yksi mieleenpainuvin on ollut Elvi Sinervon novellin pohjalta tehty monologi Vuorelle nousu, jota esitin livekiertueena erilaisissa paikoissa ja TV:ssäkin. Se on hienoa! Mikä on ollut mieleenpainuvin roolisi teatterissa. Prinsessa työnnettiin lavalle pyörillä kulkevalla alustalla ja sain olla paikoillani, ihan jäässä. Nykyään pieniä, korkeatasoisia teatteriryhmiä on yhä enemmän. Vilma: Haluaisin tehdä Lucas Moodyssonin kanssa Lilja forever 2 ja Alvis Hermaniksen kanssa mitä vaan. Rooli sopi minulle kuin nenä päähän. Kerrotko siitä jotakin. Vilma: Kristiina taas sanoo yleensä: "Voi että te olitte hyviä!" Joskus se antaa lahjoja tai ruokaa. Onneksi! Vilma: Kristiinan kirja on minusta aika rehellinen. Olen iloinen, että hän teki sen. Vilmalla on näytelmässä perheen tyttären, Annan rooli. Harjoitusprosessi on vasta alkamassa, ja iloitsen jo mummon roolistani. Teatterissa sitä harjoitteluaikaa on kyllä nykyään enemmän, aikaa menee paljon myös tekstin muokkaamiseen, mutta sehän on juuri sitä yhteistä kypsyttelyä. Olin ihan jäässä. Sitten Mikko Niskanen näki sen ja halusi minut elokuvaansa. Kristiina: Kirjaa oli sinänsä hauska tehdä, vaikka sen julkaiseminen aiheutti lievää ahdistusta, mutta nyt se ahdistus on jo poissa. Arvostan tätä ja kaveritkin ovat saaneet osansa äidin huolenpidosta. Kristiinalla on näytelmässä mummon rooli. Tärkein työni musiikin eteen on ollut se, kun raahasin poikaamme Joelia pianon ääreen ja pidin hänet siinä ilmeisesti ihailun avulla. Ne ovat minulle merkityksellisiä ja arvokkaita! KOM-teatterissa tulee marraskuussa ensi-iltaan Totta niminen näytelmä, joka perustuu Riikka Pulkkisen romaaniin. Vilma: Musiikki on minullekin tosi tärkeää, se pelastaa ja hoitaa heti. Miten kriittisesti katsotte toistenne työskentelyä näyttelijänä. Miten teatterin tekeminen on uranne aikana muuttunut. Vilma: Olen valmistunut ja työskennellyt 10 vuotta freelancerina, sitten hakenut ryhmää, jossa viedä juttua pidemmälle, ja nyt olen näyttelijänä KOMissa. Me olemme harjoitelleet pitkään, mutta kaikki on tietenkin vielä kesken! Suomen Kansallisteatterissa saa maaliskuussa ensi-iltansa näytelmä 13 uponnutta vuotta. Onhan se tavallaan työtoveri, vaikka pidän kyllä hiljaisuudestakin. Kristiina Melasniemi taas esittää mummoa Suomen Kansallisteatterissa maaliskuussa ensi-iltansa saavassa näytelmässä 13 uponnutta vuotta.
Entä ensimmäiset kokemukset teatterin lavalla. Kerrotko siitä jotakin. Näytelmän ohjaa Salla Taskinen.
46. Vilma: Olisikohan siinä kyse ihmisten yhteydestä toisiinsa ja menetyksen kestämisestä. Lokakuussa ilmestyi Kristiina Halkola Jos rakastat kirja. Kristiina: Minulle musiikki = 10+ eli tärkeää, mutta en ikävä kyllä tee mitään töitä sen eteen, kun kaikki meidän lukemattomat levytkin hankkii mieheni. Tunteiden herääminen surun lamaannuksen sijaan. Vitsailin hänelle, että nyt ei tarvi sitten itse muistaa eikä kysyä mitään. Vilma Melasniemen voi nähdä tänä talvena KOM-teatterissa, jossa hän näyttelee Totta-nimisessä näytelmässä perheen Anna-tytärtä. Se oli minusta erityinen kehu! Mitä opittavaa teillä on toisiltanne tai annettavaa suhteessa näyttelijäntyöhön. Kristiina kommentoi yleensä kokonaisuutta, eikä takerru yksityiskohtiin. Kristiina: Näytelmässä Koskisen suvun kolme naista: Mummo, äiti ja tytär asuvat pikkukaupungissa. Vilma: Ihan uutta oli tehdä omaa tekstiä Akseli Ensemblen Mitä te odotatte?esitykseen Ryhmäteatterissa vuonna 2007. Kristiina: Elli Tompuri: "Mitä vain, missä vain, kenelle vain, mutta ei koskaan miten vain" - jotain sinnepäin. Kristiina: Ihailua ja kannustusta. Kertokaa siitä jotakin. Monologi oli haastava ja yhteiskunnallisestikin mielenkiintoinen. Kristiina: TV-työssä ainakin yhteinen harjoittelu, jossa homma kehittyy on kutistunut minimiin = olemattomiin. Olen laulanut bändissä ja teatterissa ja opiskellut pianonsoittoa. Yksi vaikea ja voimakas kokemus oli KOM teatterissa, kun tehtiin viime vuonna Kone näytelmää. Lisäksi vammaisen Doran näytteleminen Vanhempiemme seksuaalineuroosit -näytelmässä Tampereen Teatterissa
oli vapauttava kokemus. He ovat itsepäisiä, suorastaan omalaatuisia, mutta ovat toistensa turvana. Toivon että onnistumme tavoittamaan jotakin sellaista mikä kirjassa elähdytti. Lapsenhoitoapua! Vilma: Jos vaan jaksaisin olla tuon ikäisenä kuin äiti on nyt, yhtä innostunut ja vireä! Paremmat polvet hän olisi voinut kuitenkin geeneissään minulle antaa, niistä olisi hyötyä tässä näyttelijäntyössäkin. Se käsittelee niitä tunteiden ja käytännön ristiriitoja, mitä nainen käy läpi, kun hänellä on lapsia, joita hän rakastaa. Onko teillä jokin rooli, josta haaveilette ja haluaisitte sen tehdä. Tyttö rakastui "epäsäätyisesti" ja lauloi laulua rakastamisen vaikeudesta. Roolissani istuin siinä näyttämön nurkassa ja pottuilin toisille. Kerran hän sanoi, että lavalla näkee että minulla ja vastanäyttelijälläni Laura Malmivaaralla on hyvä yhteys. Sekin on hienoa, että näytelmässä joki on tärkeä, kuten minullekin, joka olen asunut pienen ikäni joen varressa. Se tuntui kivalta! Vilma: Minäkin esiinnyin ensimmäistä kertaa Ylioppilasteatterissa, jossa esitin prinsessaa. Kristiina: Paikka oli Ylioppilasteatteri vuonna 1965, missä esitin Marjaleena Mikkolan Laulu tuhannesta yksiöstä kabareenäytelmässä nuoren tytön roolin
47
Kuva: Sami Perttilä
48
Teoksia leimaa herkkä huumori.
Peltomaisemassa kaikuvat työn äänet. Tunnustus tuli taiteilijalle yllätyksenä. Hän ei pysty kuvaamaan tunnettaan, kun hän kuuli uutisen. Ars Fennica -voittaja Anssi Kasitonni on kaikkea tätä. Kiire sai alkunsa viime toukokuussa, kun Anssi Kasitonni voitti arvostetun Ars Fennica -palkinnon. Päätöstään hän perusteli seuraavasti. Anssi Kasitonnin taide kertoo konflikteista vailla vihaa ja uhkauksia, se nauraa perinteille hyväntuulisesti musiikin säestyksellä.Hänen luomukset avautuvat katsojalle välittömästi, eikä taiteilija peittele nautintoa, jota hän itse luomistyöstään saa.
Lapsuuden sankarit
Ennen päätöstään Branislava Andjelkovic vieraili Anssi Kasitonnin luona Sahalahdella, jossa taiteilija asuu isosedältään perimässään vanhassa talossa vaimonsa Marian ja vuoden ikäisen Hertta-tytön kanssa.
49. Sahalahdella, 2 000 ihmisen muuttotappiokunnassa asuva kuvataiteilija Anssi Kasitonni (s.1978) viimeistelee kovalla kiireellä uusia töitään. Innoituksensa hän ammentaa 1970- ja 1980-lukujen populaarikulttuurista. Anssi Kasitonnin taide nauraa hellästi
Teksti: RAINER SANDELL
Easy Rider, 2011
P
Kuvanveistäjä, videotaiteilija ja muusikko. Niiden on tarkoitus olla yleisön ihailtavina Amos Andersonin taidemuseossa marraskuun lopulla. Kilpailussa oli mukana viisi eturivin taiteilijaa, joista Belgradin nykytaiteenmuseon johtaja Branislava Andjelkovic valitsi voittajan
Teoksen nimi, Kylän suurin kypärä ja letku letkeä on suora lainaus Juha "Watt" Vainion vapaapalokunta-aiheisesta rallista. Anssi on voittanut esimerkiksi Mäntän kuvataideviikkojen yleisöäänestyksen.
Mopoja, autoja ja kitaroita
Anssi Kasitonnin kohdalla viitataan usein ITE-taiteeseen, mutta ITE-taiteilija hän ei ole. Mukana häärii vaimo taiteilijanimeltään Maria Stereo. Vierailua varten työskentely- ja näyttelytilana toimiva lato oli siivottu ja maalattu, ja teokset oli huolellisesti aseteltu esille ja valaistu. Otus rakenteli kopissaan monimutkaisia laitteita, joilla saisi katkaistua kalterit. Musiikki on minulle harrastus. Populaarikulttuurissa Anssia kiinnostaa jännite, jonka aika luo. Muutama näyttely tosin on jo sovittu ja ensi kesänä pitäisi alkaa kuvata uutta leffaa, mutta olisi kiva jos levy saataisiin tehtyä ennen sitä, Anssi Kasitonni pohtii aikataulujaan. -auto viettää vapaailtaa.
Kylän suurin kypärä
Anssi Kasitonnin teoksia on hankala katsoa vakavalla naamalla. Hymy on herkässä, kun tarkastelee Darth Vaderia, jonka valomiekka on pahasti alaspäin lerpallaan. Anssi Kasitonni myöntää, että animaatiot ovat työläitä, mutta samalla hyvin palkitsevia. Mutta jos se olisi työtä, varmaan ajattelisin, että olisi kiva olla kuvataiteilija. Taidekriitikko Veikko Halmetoja, joka kävi samaa lukiota Anssin kanssa, kuvitteli, että Anssi Kasitonnista tulee autoja rassaava rockjätkä. Anssi muisteli, miltä hänestä tuntui lapsena sarjaa katsellessaan ja vertasi tunnetta siihen, kun näki sarjan uudestaan aikuisena. Taiteilija on muovannut lapsuutensa supersankareita pahvista, valanut vanhoja polaroid-kuvia hartsiin ja rakentanut luonnollisen kokoisen, kultaisen pahvi-Plymouthin. Hänen huumori on uponnut hyvin yleisöön. Lopulta vapaus koittikin Masa-marsulle. Ei tässä mitään järkeä ole, Anssi Kasitonni oli pohtinut, mutta toisaalta, täällä on kivaa. Edellinen kertoi Masa-marsusta, joka haaveili vapaudesta. Kun Anssi Kasitonni esitteli videotaidettaan, vanha telkkari poksahti. Kun näyttelykiireet helpottavat, Anssi Kasitonni
aikoo pitää pienen tauon kuvataiteista ja keskittyä musiikin tekemiseen. Musiikkipiireissä mies tunnetaan nimellä Anssi 8000. Anssi Kasitonni, oikealta nimeltään Anssi Heinonen oli kymmenisen vuotta kesätöissä vilppulalaisella sahalla. Tunnettu on myös teos, jossa Ritari Ässän K.I.T.T. Branislava Andjelkovic oli haltioissaan, vaikka kommelluksilta ei vältytty. Lapsuudessaan ja nuoruudessaan Anssi Kasitonnilla ei ollut kiinnostusta kuvataiteisiin. Muodollisen pätevyyden hän on hankkinut Lahden taideinstituutista, johon taiteilija tosin ajautui sattumalta. Esimerkkinä hän käyttää Alf-televisiosarjaa. Monet Anssin teokset kumpuavat 1970- ja 1980-lukujen populaarikulttuurista. Suuritöisyydestään johtuen animaatioita syntyy harvakseltaan. Rennosta otteestaan ja poikamaisesta huumoristaan huolimatta Anssin teoksista huokuu erinomainen ironian taju ja loistava kyky käyttää kulttuurista koodistoamme. Yläasteella hän keskittyi virittelemään mopoja, autoja ja kitaroita. Tästä erosta syntyi idea ja ideasta kultainen Alf-patsas.
Damien Hirst´s Skull, 2009, pahvi, kultamaali, valuhartsi, led-valot
Kasitonni on 8 000
Veistosten lisäksi Anssi Kasitonni tekee animaatioita. Lopussa voi yhtyä Branislava Andjelkovicin ajatukseen: "Anssi Kasitonnin riemukkaassa omistautumisessa omalle taiteelleen on jotain luottavaista ja rehellistä." u
50. Vaikka taiteilija ammentaa aiheitaan populaarikulttuurista, onnistuu hän käsittelemään vakaviakin aiheita. Siellä oli puutavaran lokerointijärjestelmä Rema 9 000, joka teki vaikutuksen taiteilijaan. Hän käsikirjoittaa, rakentaa lavasteet, muovaa hahmot, kuvaa ja leikkaa ja tarvittaessa näytteleekin. Joskus sitä ajattelee, että olisi kiva olla muusikko. Taiteilijanimi Anssi Kasitonni on myös osoitus kieli poskessa -asenteesta. Myös puntteja nosteltiin, jotta lihasvoima riittäisi kaltereiden vääntämiseen. Pyörittelin lukuja päässäni. Amos Anderssonin näyttelyssä esitetään uusin video Planet of Sexes. Hain piruuttani taidekouluun ja pääsin. Kasitonni tuntui eniten sukunimeltä, Anssi kertoo
Hänen esikoisnäytelmänsä Koira tahtoo taivaalle koskettaa aikuisia, Salainen tehtävä saa kaikenikäiset tonttuihin uskovat hyvälle tuulelle.
52
K. lapsille
Kuva: Petri Kivinen
Teatteri 2000:n tonttujen talviseikkailussa tontut Börje, Niilo, Timo ja Tiina saapuvat Korvatunturilta Tampereelle.
MATTI KUUSELAN
Teksti: TUIJA HEIKKILÄ
näytelmät hurmaavat näyttämöillä
Palkittu toimittaja Matti Kuusela on viehättynyt teatterille kirjoittamisesta
Koira voi miestä paremmin lasketella filosofisia totuuksia tai
kömpelöitä runoja tai puhua kuolemasta.
Lapsen kirjallinen maku mysteeri
Lapset ovat Matti Kuuselalle tärkeitä, eivät ainoastaan omat kaksi ja kolmevuotias lapsenlapsi Vilma, papan silmäterä, vaan lapset kaikkialla. u
53. - He ovat sydämestään mukana, siitä olen ylpeä. Salaisessa tehtävässä näyttelevät Jukka Saikkonen, Eeva-Riitta Salo, Usva Kärnä, Jussi Ollila ja Ylen viikonloppuaamuista lapsikatsojille tuttu Veera Degerholm.
Koiran kuolema koskettaa
Salainen tehtävä syntyi kolmessa viikossa. Arvostetulla Bonnierin Suurella journalistipalkinnollakin palkittu Matti Kuusela osaa liikuttaa jutuillaan aikuisten tunteita. Seikkailussa tontut Börje, Niilo, Timo ja Tiina saapuvat Korvatunturilta Tampereelle. Astrid Lindgren ja Eduard Uspenski ovat ehkä ainoita, jotka tietävät, miten lapselle tulee kirjoittaa, Matti Kuusela pohtii. Ajattelin ensin, että koiran pitäisi olla oikea, mutta nyt kun olen nähnyt Pirjon koirana, on se juuri oikein. Hän ei etsi eroja vaan yhtäläisyyksiä. Hän lukee yhä uudelleen Vilmalle tämän suosikkeja Teemu leipoo ja Martti Haavion Porsas urhea ja ihmettelee juuri näiden kirjojen viehätystä. Börje tosin olisi halunnut Turkuun, jossa hänellä on pari serkkua Turun linnan tonttuina. Lapset osaavat leikkiä ja olla lapsia myös silloin, kun ympärillä raivoaa sota tai nälänhätä. Siksi hänen tekstinsä puhuttelevat. Kun Tampereen Teatterin teatterinjohtaja Reino Bragge menetti oman koiransa, hän kertoi Matti Kuuselalle saaneensa lohtua tämän tarinasta. Näytelmän rooleissa nähdään Tampereen Työväen Teatterin näyttelijä Vesa Kietäväinen ja Rovaniemen Teatterin näyttelijä Pirjo Leppänen. Tammikuussa Rovaniemen Teatterin Lapin alueteatterin ja Tampereen Työväen Teatterin yhteistuotanto siirtyy Tampereelle. Esikoisnäytelmäänsä, tähänastista päätyö-
tään, Koira tahtoo taivaalle Matti Kuusela kirjoitti sen sijaan kolme vuotta. Koira tahtoo taivaalle sai kantaesityksensä lokakuussa Kemijärvellä, jonne ohjaaja Kari Väänänen halusi sen ensin viedä. Risto -koira sen sijaan on tyyni, koska tietää pääsevänsä koirien taivaaseen. Kuva: Timo Lindholm Kuva: Timo Lindholm
Vesa Kietäväinen on isännän roolissa ja Pirjo Leppänen esittää kuolevaa koiraa, Ristoa Koira tahtoo taivaalle näytelmässä, joka saa Tampereen ensiiltansa tammikuussa TTT:ssä.
K
K
un Tampere-Seura pyysi Aamulehden toimittajaa, Matti Kuuselaa kirjoittamaan jotakin Erkki "Jammu" Kanervan piirtämiin tonttujoulukortteihin. Koira asuu isäntänsä kanssa, mutta rakastaa eniten isännän entistä vaimoa. Matti Kuusela haluaa kirjoittaa lehtijuttunsa niin, että lapsen erikoislaatu ymmärretään, oli tämä sitten Etiopiasta tai Etelä-Hervannasta. Jutussa Matti Kuusela kertoi 14-vuotiaan Armi-koiransa kuolemasta. Epäröinnin jälkeen syntyi valmista, sillä viime vuonna häneltä ilmestyi lastenkirja Salainen tehtävä Tonttujen talviseikkailu Tampereella. Hän kuitenkin väittää, ettei tiedä, miten lapsiin voi vedota. - On täysi mysteeri, miksi lapsi pitää joistakin teksteistä. - Kun kirjoitin maailman köyhimpien seutujen lapsista, otsikoin jutun Onnellisten lasten maanosa. Siitä Matti Kuusela rohkaistui tekemään näytelmän, jonka henkilöt ovat mies ja kuoleva koira. Lapsethan ovat aina kilttejä, aikuiset eivät niinkään. Näytelmä kuvaa sekarotuisen pystykorvan, Riston, viimeisiä päiviä maan päällä. Isännälle koirasta luopuminen on vaikeaa. - Kirjoitin tekstin näyttämölle uudelleen, mutta kyllä sen kehtaa katsoa. Joulupukki on kuitenkin antanut valiotonttujoukolleen tehtäväksi selvittää, kuka on Tampereen kiltein aikuinen. Lokakuun lopussa Matti Kuuselan tontut pääsivät näyttämölle, kun Salainen tehtävä sai kantaesityksensä Teatteri 2000:ssa Tampereella
Kuva: Tiina Hauta-Aho
Kuva: Sakari Viika
1
Joulu näyttä
2
Kuva: Juha Lukala
7 4 5
8
Kuva: Robet Seger Kuva: Tuomo Manninen
9
Kuva: Eva Monthén
54
saakka. Koreografia ja visualisointi on Urmas Poolametsin, ja esityksiä nähdään Manillassa 10.12. Suomen Kansallisooppera: Pähkinänsärkijä ja Hiirikuningas Pähkinänsärkijä ja Hiirikuningas baletti tuo jälleen joulun Kansallisoopperan näyttämölle 10.12. 5. saakka. 9. 3. 7. Enkelten turva ja kirkkaan tähden johdatus vievät perille jouluyön ihmeeseen. Ahaa Teatteri: Viirun ja Pesosen joulu Ahaa Teatterissa nähdään lämminhenkinen ja piparintuoksuinen jouluseikkailu Viirun ja Pesosen joulu, joka sopii myös perheen pienimmille. Näytelmä on kertomus oikeudenmukaisuudesta, inhimillisyydestä ja siitä, ettei koskaan ole liian myöhäistä muuttaa elämänsä suuntaa. saakka. Ebenezer Scroogen roolissa nähdään Kari Heiskanen. Se on koskettava kertomus pienen orpotytön seikkailusta naurun, ilon ja jännityksen fantasiamaailmassa. JouluShow2011 Nurja, joka on seikkailu täynnä vauhtia ja vaarallisia tilanteita. Christian Lindroos on dramatisoinut ja ohjannut tarinan ja Pienenä tulitikkutyttönä nähdään Silva Lillrank. saakka. Ohjaus on Taina Kopran ja esityksiä nähdään 8.1. Esitykset Pispalassa Tampereella 27.11.-18.12.
6
10
Kuva: Patrick Grass
55. 8. Suomen Kansallisteatteri: Saiturin joulu Charles Dickensin rakastettu Saiturin joulu saa Kurt Nuotion näyttämöversiona ensi-iltansa Kansallisteatterissa 30.11. Dramatisointi ja ohjaus on Seppo Välisen. Sorin Sirkus: JouluShow2011 Nurja Tampereella, Sorin Sirkuksessa saa ensi-iltansa 25.11. Luvassa on huikea trampoliiniryhmä Kanadasta, täysin pitelemätön sirkusorkesteri Peloton ja tietysti Sirkuksen Sika ja Tontut. Ohjaus on koreografi Liisa Risun. saakka. Esityksiä nähdään 6.1. Aurinkobaletti: Pähkinänsärkijä Turussa, Aurinkobaletissa nähdään seitsemän tanssijan voimin esitettävä jouluyön lumouksesta kertova klassikko Pähkinänsärkijä. Nukketeatteri Sytkyjen jouluinen nukkesatu. 6. Unga Teatern: Pieni tulitikkutyttö H.C Andersenin koskettava jouluinen satumusikaali Pieni tulitikkutyttö saa ensi-iltansa Unga Teaternin Lillklobb-näyttämöllä Espoossa 3.12. Kuva: Riku Virtanen
möillä
3
Kuva: Kristian Wanvik
1. Teatteri Mukamas: Jouluyö Teatteri Mukamaksen perinteinen nukketeatteriesitys, Jouluyö, kertoo Marian, Joosefin ja pienen aasin välillä vaarallisestakin matkasta Beetlehemiin. Rudolf Koivun Kultavuori näytelmän esittää nukkenäyttelijä Juha Laukkanen. 4. Koreografia on Wayne Eaglingin ja Toer van Schayksin. Esitykset Kaapelitehtaan Pannuhallissa 3.11.-8.1. Teatteri Hevosenkenkä: Urpon ja Turpon joulu Teatteri Hevosenkengässä Espoossa nähdään jälleen riemua, väriä, vipinää ja kommelluksia sisältävä joulunäytelmä, Urpon ja Turpon joulu. saakka. Esitykset 2.12.8.1. alkaen. välisenä aikana. Esityksiä Oulussa 10.12. Esitykset jatkuvat 7.1. Nukketeatteri Sytkyt: Kultavuori Oulun kaupunginteatterin Vinttikamarissa saa ensi-iltansa 3.12. 10. Esitystä nähdään 28.1. saakka ja ensi keväänä esityssarja nähdään Postimuseossa Helsingissä. Tanssiteatteri Hurjaruuth: Talvisirkus Nenä Tanssiteatteri Hurjaruuthin joulunalustraditioksi muodostunut Talvisirkus tuo kaamoksen keskelle reilun annoksen valoa ja iloa. 2
1959) tunnetaan dokumenttien ja tv-elokuvien tekijänä sekä tuotantoyhtiö Kinoston toisena omistajana. Vaikka Taru tunnetaan parhaiten dokumentaristina, hän ei tee komediaa ensimmäistä kertaa. t
Teksti: JUHA ROSENQVIST
Paluu komedian pariin
Taru Mäkelä on pitkänlinjan suomalainen elokuvantekijä. Taru Mäkelän ensimmäinen pitkä teatterielokuva oli kotirintamakuvaus Pikkusisar, joka sai ensi-iltansa vuonna 1999. Se on suunnilleen puolet pitkän teatterielokuvan tavanomaisesta budjetista. Pieni budjetti ei Taru Mäkelän mukaan tarkoita, että tekemisestä tingittäisiin vaan kyse on tehokkuudesta. Lisäksi kuvaan hissuksiin myös seuraavaa pitkää dokumenttiani, joka kertoo
Viruhotellin historiasta. Kun rahaa on vähemmän, tuotannon pitää olla tehokasta. Nythän lamatunnelmat ovat jälleen ajankohtaisia.
Unelmatiimin tähdittämä komedia
Taru Mäkelä luonnehtii Varastoa epäromanttiseksi komediaksi, joka pureutuu työyhteisöön ja komedia syntyy arkisesta todellisuudesta. Kuvassa sivuroolissa esiintyvä Vesa-Matti Loiri ja ohjaaja Taru Mäkelä.
T
aru Mäkelä (s. Minua viehätti erityisesti tarinasta löytyvä laaja kosketuspinta ja elämänvaiheesta toiseen vievä miehinen kehityskertomus. Suurin osa tarinan tapahtumistahan sijoittuu maalivarastoon, jollainen lavastettiin tuusulalaiseen varastohalliin. Artohan on kuvannut teksteissään työyhteisöjä, joissa on itse ollut mukana. Lisäksi sivurooleissa on tukku tunnettuja suomalaisnäyttelijöitä. Varasto kertoo oikeita töitä tekevistä ihmisistä, duunareista, jotka Arto on hyvinkin aidontuntuisesti onnistunut suodattamaan tarinaksi. Muutamien ulkokuvien lisäksi muita kuvauspaikkoja ei ollut, ja sillä on luonnollisesti myös suora vaikutus kustannuksiin. Elokuvien ohella Taru on viime vuosina alkanut ohjata myös teatteria.
Elokuva Varasto on kotimainen komedia, joka perustuu Arto Salmisen samannimiseen romaaniin. Minttu Mustakallio vastasi muistaakseni vielä samana päivänä, kun oli saanut käsikirjoituksen, että halu-
aa ehdottomasti tehdä Karitan roolin. Sen jälkeen emme nähneet vuosiin, mutta luin kyllä Arton kirjoja ja hän oli nähnyt elokuviani, joten emme olleet unohtaneet toisiamme. Roolituksen suhteen olen ollut sikäli onnekas, että sain kasaan todellisen dreamteamin. Dokumenttien ohella olen tehnyt tv-tuotantoja ja suunnitteilla on ollut useampiakin fiktioelokuvia, mutta niiden toteutuminen on kaatunut rahoituskysymyksiin. 1980-luvulla alkaneen uransa aikana Taru on toistaiseksi ohjannut vasta kaksi pitkää näytelmäelokuvaa, joista Varasto on järjestyksessään toinen. Haluamiensa näyttelijöiden mukaan saaminen on ohjaajalle kuin karkkikauppa. Varasto on kotimainen komedia, joka perustuu Arto Salmisen (1959 2005) samannimiseen romaaniin. Varaston filmaushankkeen Arton kuolema hyllytti useammaksi vuodeksi, kunnes viime vuonna palasin
sen pariin. Varasto on Arto Salmisen toinen romaani, joka julkaistiin vuonna 1998. Rahan niukkuus ei kuitenkaan näy lopputuloksessa. Sen taustalla oli 1990-luvun alun lama-aika. Hän oli jo tuolloin todellinen verbaalivirtuoosi. Hän ei tee koekuvauksia vaan miettii käsikirjoituksen pohjalta rooleihin sopivat näyttelijät ja tarjoaa roolit suoraan heille. Minulla on valmisteilla myös isompi kansainvälinen produktio August Fools eli Mieletön elokuu, joka laitettiin nyt vähäksi aikaa pöytälaatikkoon, koska ajattelimme tehdä ensin valmiiksi tämän pienemmän elokuvaprojektin. Varasto on tehty suomalaisittain melko vaatimattomalla noin 650 000 euron budjetilla. Mäkelää Salmisen tekstit ovat viehättäneet nuoruusvuosista lähtien. Runsas vuosikymmen elokuvien välillä saattaa tuntua pitkältä, mutta tänä aikana Tarulta on valkokankaalla nähty muun muassa kiitelty dokumentti Saalis (2007), joka kertoi hänen elokuvasukunsa vaiheista. Tunsin Arton jo 1970-luvulla, sillä kävimme samaa koulua. Romaani on hyvin elokuvamainen, joten aloin miettiä mahdollisuuksia filmata sitä. Hänen uusin elokuvansa, Varasto, saa ensi-iltansa joulukuun lopulla. Varaston päärooleissa nähdään Kari-Pekka Toivonen, Minttu Mustakallio ja Aku Hirviniemi. Mäkelä kertoo saaneensa mukaan juuri haluamansa näyttelijät. Uransa
56. 2000-luvun alussa lama ei ollut kuitenkaan ajankohtainen, joten asia jäi hautumaan ja aloitimme Arton kanssa yhteistyön hänen tuoreesta Paskateoria-romaanistaan (2001), jonka hän ehti dramatisoida ennen äkillistä kuolemaansa 2005. Kaikki harjoiteltiin ja suunniteltiin tarkkaan etukäteen. Ohjasin näytelmän Tampereen Teatterille kaksi vuotta myöhemmin. Mäkelä alkoi suunnitella filmatisointia heti kirjan luettuaan. Kokemuksesta on myös hyötyä, sillä yllättävissäkään tilanteissa sormi ei mene suuhun eikä tällöin tule turhia viivästyksiä
Kun olin kerran oppinut miten ihmiset saadaan nauramaan, oli itkettämisen vuoro. Tarinoiden on herätettävä tunteita ja ajattelua. Sen jälkeen minut pyydettiin mukaan Hymyhuulten tuotantoon sarjan puolivälissä. Kuva:Jani Häkli- Kinosto Oy
Varaston päärooleissa nähdään mm. Sarjan luoja Kari Kyrönseppä lähti perustamaan kolmostelevisiota ja minä jatkoin Hymyhuulten tekemistä Kari Franckin kanssa. Olin tuolloin 1980-luvun lopulla kesätöissä Ylen viihdetoimituksessa. u
57. Myös näytelmien toteuttaminen on rahoituksen kannalta usein helpompaa kuin elokuvien. Jari Nissinen kirjoittaa Arto Salmisen aikanaan ehdottaman idean pohjalta Suomi-konepistoolin suunnittelijasta Aimo Lahdesta kertovaa näytelmää, jonka ohjaan Lahden kaupunginteatterille vuonna 2013. Teatteri on kuin elävä organismi. Olin tehnyt monikameraohjauksia, joten ajattelin, että kaipa minä tuollaisen ison koneen hallitsen teatterinkin puolella. Sen myötä ymmärsin kuinka hienoa teatterin tekeminen on ja sittemmin olen siirtynyt pienimuotoisempiin näytelmiin. Kaverini opiskelivat Taikissa, joten ajauduin sinne itsekin, en tosin ohjaajan vaan leikkaajan opintoihin. Se oli mukavaa työtä, mutta kun tajusin, että vain Hesarissa kriitikko pääsisi oikeasti esiin ja Helena Ylänen ei tulisi vielä vuosiin siirtymään eläkkeelle, jätin arvostelujen kirjoittamisen ja ryhdyin elokuvantekijäksi.
Elokuvista teatteriin
Elokuvien ja televisiotöiden lisäksi Taru Mäkelä tekee myös teatteria.
Päädyin teatterin pariin, kun minulta 2000-luvun alussa kysyttiin olisinko kiinnostunut ohjaamaan ison musikaalin, Lapualaisoopperan, Rovaniemen teatterille. Tekeminen on erilaista. Taru Mäkelälle kävi päinvastoin. Teatteri lepää myös enemmän näyttelijöiden varassa kuin elokuva, sillä näyttelijät toteuttavat näytelmän joka esityksessä, eivätkä esitykset ole koskaan samanlaisia. Opiskelin taidehistoriaa Helsingin yliopistossa, mutta pian huomasin, ettei pinnani riitä tutkimukseen ja teoriaan vaan kaipasin toiminnallisempaa tekemistä. Näytelmä elää koko ajan ja asioita voi muuttaa vielä ensi-illan jälkeenkin. Pidin elokuva-arvostelujen kirjoittamisesta. Ja tuottajaksi en ainakaan aikonut ryhtyä. Elokuva-alalle päätyminen ei ollut Taru Mäkelälle kuitenkaan mikään itsestäänselvyys. Tällöin tekijänä tietää onnistuneensa eikä tehty työ ole mennyt hukkaan. Hänen isovanhempansa Väinö ja Anna Mäkelä perustivat 1920-luvun lopulla Kinoston, josta myöhemmin muotoutui teatteritoimintaan keskittynyt Finnkino. Näytelmää on esitetty Korjaamon lavalla ja nyt Taru Mäkelä on lähdössä näytelmän kanssa pidemmälle kiertueelle. Taru Mäkelä elvytti isovanhempiensa elokuvayhtiön perustaessaan Kinoston nimeä kantavan tuotanto-
yhtiön vuonna 2005. Opiskeluaikoinaan Taru toimi elokuvakriitikkona. On kyse elokuvasta tai teatterista, niin Taru Mäkelälle on tärkeää, että tarinan polttopisteessä on aina ihminen, sillä se luo kosketuspinnan katsojalle. Itse asiassa taisin ennemminkin harata kaikessa vastaan, ettei minusta olisi tullut elokuvantekijää. Ja nyt Varaston myötä palaan taas komedian pariin.
Elokuvakriitikosta elokuvantekijäksi
Taru Mäkelä on suomalaisittain tunnettua elokuvasukua. Hannah ja rakkaus on Taru Mäke-
län tuorein teatteriohjaus. Tarun mukaan teatterin tekeminen on myös kiireettömämpää kuin elokuvan tai televisioproduktioiden, joiden aikataulut ovat usein tiukat. Se oli todella hauskaa ja jäinkin Ylelle pariksi vuodeksi. Se kertoo Hannah Arendtin ja Martin Heideggerin myrskyisästä suhteesta. Usein sanotaan, että ne jotka eivät pääse tekemään elokuvia, päätyvät kriitikoiksi. Jätin kuitenkin vakiotyön Yleisradiolla, koska halusin keskittyä dokumenttien tekemiseen. Mäkelällä on myös seuraava teatteriproduktio jo suunnitteilla. Sieltä palattuamme näytelmä pyörii loppuvuoden Stoassa, minkä jälkeen teemme pitkän vedon ja kierrämme Lahden ja Turun kaupunginteatterit sekä Tampereen Työväen Teatterin. Ensiksi menemme näytelmän kanssa viikoksi Pietariin. Kari-Pekka Toivonen ja Minttu Mustakallio.
alussa Mäkelä nimittäin käsikirjoitti ja ohjasi legendaarisen maineen saavuttanutta Hymyhuulet -sketsisarjaa (19871988). Elokuvan ja teatterin tekeminen ei ole mitenkään tavaton yhdistelmä vaikka työ hieman toisistaan poikkeaakin. Palkitsevin tunne on, kun näkee katsojien ottavan tarinan omakseen
Sen ihmiset ovat kovia, kouluttamattomia realisteja. Jurin tyttöystävä saa tarpeekseen ja uhkaa jättää Jurin, jos tietokone ei sulkeudu. Sara on pirteä ja suloinen amerikkalinen opiskelijatyttö, joka opettaa paikallisella monitoimitalolla rivitanssia. Käsikirjoitus ja ohjaus: Roosa Toivonen Keskeiset näyttelijät: Gwendolyn Anslow, Joanna Cartocci, John Shea, Joeanna Sayler, Mikko Leppilampi, Moose Ali Khan Ensi-ilta: 16.12.
Varasto
Varasto on rehevä, urbaani duunarikomedia. Kaupunkilaistyttö Aurora, jota myös Arskaksi kutsutaan, saapuu sukuloimaan herra Heinämäen luo. Käsikirjoitus ja ohjaus: Petri Kotwica ja Iiro Küttner Ohjaus: Petri Kotwica Keskeiset näyttelijät: Max Ovaska, Julius Lavonen, Niina Koponen, Outi Mäenpää, Janne Virtanen Ensi-ilta: 20.1.
Max Ovaska esittää Rat King elokuvan Juria.
58. Seurauksista tietämätön Juri käynnistää painajaismaisen tapahtumien sarjan. Arto Salmisen romaaniin perustuva draamakomedia kuvaa miten raakilemainen nuorimies kasvaa vastaan hangoitellen rakkauteen. Esko Salervo Ohjaus: Sakari Kirjavainen Keskeiset näyttelijät: Joonas Saartamo, Joanna
Kuva: Jolle Onnismaa
Lauri Tilkanen ja Joonas Saartamo nähdään Hiljaisuus elokuvan päärooleissa.
Hulluna Saraan
25-vuotias Ville viettää kaavoihinsa kangistunutta elämää suomalaisessa pikkukaupungissa. Ruumiin löytäjä 0palkkaa Jussi Vareksen tutkimaan rikosta. Käsikirjoitus: Katri Manninen, Samuli Valkama Ohjaus: Samuli Valkama Keskeiset näyttelijät: Jussi Nikkilä, Emilie de Ravin, Ville Virtanen, Tiina Lymi, Jussi Lampi, Jani Volanen, Janne Reinikainen, Jessica Grabowski Ensi-ilta: 27.1.
Haartti, Lauri Tilkanen, Terhi Suorlahti, Ilkka Heiskanen, Sinikka Mokkila ja Kari Hakala Ensi-ilta: 9.12.
RAT KING
Suomalaisessa pikkukaupungissa lukiolaiset valmistautuvat viimeisiin kokeisiinsa. Se on romanttinen satu orvosta nuoresta naisesta, joka pääsee uuden elämän alkuun italialaisessa kylässä, jossa myös kätketyt perhesalaisuudet alkavat selvitä. Käsikirjoitus: Veli-Pekka Hänninen Ohjaus: Taru Mäkelä Keskeiset näyttelijät: Kari-Pekka Toivonen, Minttu Mustakallio, Aku Hirviniemi, Esko Salminen, Juha Muje, Vesa-Matti Loiri Ensi-ilta: 30.12.
Heikki Silvennoinen (Leipuri Kakelberg) ja Heikki Hela (Herra Heinämäki) Herra Heinämäki ja Leijonatuuliviiri elokuvassa.
Herra Heinämäki ja Leijonatuuliviiri
Suomen sodan aikana maantierosvo Jeppe Antinpoika ryöstää Ruotsin kuninkaan aarteen. Karriääriä he eivät koskaan tule luomaan, mutta töitä he paiskivat eivätkä koskaan jää vastausta vaille. Eino astuu palvelukseen yhdessä ystävänsä Antin kanssa yksikköön, jossa muutaman naisen ja miehen joukko suorittaa raskasta ja vaativaa tehtävää. Yksi kevään abeista on yksinhuoltajaäidin kasvattama Juri. Käsikirjoitus: Timo Kahilainen, Heikki Salo Ohjaus: Matti Grönberg, Pekka Karjalainen Keskeiset näyttelijät: Heikki Hela, Heikki Silvennoinen, Satu Säävälä, Outi Mäenpää, Jukka Rasila, Timo Kahilainen, Heikki Salo, Tuija Ernamo, Mia Selin Ensi-ilta: 23.12.
Vares Kaidan tien kulkijat
Pohjanmaalta löytyy nuoren naisen ruumis, jolta on revitty sydän rinnasta. Eräänä iltana Arska yllättää salaperäisen hiipparin leipurin talon kellarista. Vares matkaa pieneen Kahdenvirranmaankylään, mikä elää vahvasti lahkolaisuskonnon kourissa. Taistelun tauottua jäljelle jää... Tenttikirjojen lukemisen sijaan Juri viettää kaiken aikansa pelaamalla. Kylä tuntuu olevan täynnä toinen toistaan oudompia tyyppejä ja paikallisen mielisairaalan kortisto kätkee sisäänsä synkkiä salaisuuksia. Rintamalinjan välittömässä läheisyydessä sijaitsee kaatuneitten evakuoimiskeskus, jonne kuolleet sotilaat kerätään huollettaviksi kotiin lähettämistä varten. Näin alkaa Vareksen uran oudoin tapaus. Villen arjen rutiinit järkkyvät, kun hänen isänsä, hetkessä elävä boheemi taiteilija ilmestyy hänen ovelleen ja ilmoittaa tarvitsevansa yösijan muutamaksi päiväksi. Ville ei osaa sanoa ei. Einon mieli on täynnä sankarillisia ihanteita, mutta elämä pienessä yhteisössä osoittautuu sotaa monimutkaisemmaksi. Pussi jalokiviä jää talon pankon taakse piiloonsa odottamaan kahdeksisadaksi vuodeksi. Juri päättää lopettaa pelaamisen lopullisesti. Pahin shokki koittaa, kun isä saapuu baarista kotiin suunnilleen Villen ikäisen tytön kanssa. Hiljaisuus. Peli antaa Jurille pelaajanimen Rat King. LEFFASSA
Avain Italiaan
The Italian Key on elämänmyönteinen, romanttinen tarina nuoren tytön kasvamisesta ystävyyteen, aikuisuuteen ja rakkauteen. Arska alkaa Herra Heinämäen kanssa ratkaista leipurin talon arvoitusta. Kun Ville ja Sara ystävystyvät, ja Ville on ihastumassa tyttöön, kummallinen kolmiodraama on valmis. Juri päättää aloittaa uuden pelin - viimeisen kerran. Käsikirjoitus: Mika Karttunen Ohjaus: Anders Engström Keskeiset näyttelijät: Antti Reini, Peter Franzén, Merja Larivaara, Markku Maalismaa, Tomi Salmela, Aake Kalliala, Kari-Pekka Toivonen, Petteri Summanen Ensi-ilta: 6.1.
Hiljaisuus
Eletään jatkosodan viimeistä kevättä. Jurin nettiystävä Mordred pyytää Jurilta kuitenkin vielä palvelusta. Herra Heinämäen naapurilla, leipuri Kakelbergilla menee huonosti, sillä leipurin talossa on alkanut kummitella ja leipomisbisneksiä on sabotoitu. Pelin edetessä Juri huomaa, että panoksena on koko hänen elämänsä. Käsikirjoitus
Voittajille ilmoitamme puhelimitse.
Palkinnoksi arvomme osallistujien kesken kolmelle ( 2 kpl/voittaja) konserttilippuja Uudenvuoden wieniläiskonserttiin 2012 Helsinkiin 21.1.2011. Sukunimi Etunimi Lähiosoite Postinumero Puhelin
Tilma Mediat Oy
Tunnus 5011868 00003 Vastauslähetys
· Pohjanl ahti
tti lyrei n Venein ruoa Ville hy Väinin ystä ja Vi
MeRta POhJan stIIn Ra RIstIIn mistus osakeo hto Veneen ton vaihtoe on vaiva
990
Saaristouutiset maksaa tilauksen postimaksun.
sä uu päiväs ökille mnpuhdistamon asennus suj pie
NYT MYÖS VIRON JA TUKHOLMAN SAARISTON SATAMIA
VIERASS ATAMAT · PALVELUS ATAMAT · VIERASLA ITURIT · RETKISAT AMAT 1
2011
"
Puh. Äänestä lehden paras juttu
Vastaa ja voita
Äänestä lehden paras juttu ja anna palautetta. 02071 21250 www.saaristouutiset.fi
Postitoimipaikka Syntymävuosi
Allekirjoitus 01/2012 Ulkomaan tilauksiin lisätään postimaksu.. mennessä osoitteella: Tilma Mediat Oy, Kirkonkyläntie 12, 23200 Vinkkilä Kirjoita postikorttiin Paras juttu ja anna palautetta. Laskutus tilauksen alettua. Kerro mikä jutussa oli hyvää.
Lähetä vastaus www.kulttuurihaitari.fi -sivustoilla palaute-osiossa tai postita postikortti 31.12. Mukana on 35 maailmanluokan muusikkoa ja solistia.
UTÖN a kiehtov saari
NNA SUSA TO IS HAAV aisemissa im mökk
Veneili
kk jän, mö
ist ja saar eilijän
omatka
ilijan
lehti
n kalastaja de koh unelma ISLanTI
a SUSann nIn IndrE merelle kaipuu
Veneilijä
aaristo uutise t.fi
n, mökke
ilijän ja
saaristom
atkailija
n lehti
w.s 0 · ww 0 · 5,9 4 · 201 kesä nro
rANIN ja gÖ PIAN
aan iset.fi ehtim ristouut www.saa ti pUrj · 5,90 · i opet 2 · 2010 nen avas meri kevät nro keltami päri Laitesu an Ym aaiLm ka m mat
on Saaristuja mak
oS hanG
ki maail i uudenkaSaar majak Säpin
MIKKO OSELLE va KUUSTman ehto ohteita:
merik
TILAA NYT
Ven kaSa eilijän oriven eet pin majak satamia Sä RUOTSIS ijän ja TA saar
ta
tajan tikalas Ammat
t.fi LA AU lle L UOHO killä taa ä kun kunna R LySS mö itti lii ne kesä ESiITTE 28 eilyre lle ve Ven astava eht hore tuus arr Line r l s ijanoff uu h iR Hillittyä ASUT il 7 mino sille tka FA gA 4 mo " noSta lla yleellisyyttärjehduk merelle ja Purje oma pu karta hd vauhdi TARn turis millekin rist haikon vapaa-aikaan Helsing in jo lapsena tt yvät saa vie pidem SEALINE F42 Gra yksin in ja Po lut kehi n ja rvoon pytynnyrit apalve ilijä ttavat kyl väliä" Veneilijän, mökkeilijän ja saaristomatkailijan lehti telakk kke Rentou i , möneilijöiden vettä | r dasta ijän Ve nte isu | Puh aLe TA neil siratka ak Ve KOETTE LVI Jäteve t.fi tUm LEE tise ah KALOJA touu tap aris tise
A ArKE
EENA TOAIH LUON kuikka
RA
tamat retkisaa kokkolaan raumalt
Veneili
ruhnu kukouri sund ESITT TELYSS jungfrulm uud Ä Bornho nsgrund et moott Länsma
a kiehtov i ar
jän, mö kkeil
istomat
kailijan
lehti
talvi nro 1 · 2011 · 6,90 · www.saa
ristouu
in X-Yachts
J n SaaristojaUKKA K maku UOPPAMÄK
I
Lue
VENEILIJÄN, MÖKKEILIJÄN JA SAARISTOMATKAILIJAN LEHTI
Kesäkuussa Syyskuussa
mökille
kesä
nro
4 · 20
10 ·
5,90
· ww
w.sa
va KU hto i STAVISTA Suomala kie Saar a VENEEN isen n kk VENEILIJÄN luo VEISTÄJaja REITTINÄ mÄN ssa SAARISTOME ta ARKI Säpin sto eS ari ULKOSA ARE REN ar "Sa T Sa a KALAKANTOJEN keväällä Sk etaan ASUN vaikuttavat tekijät LiU kalast siikaa muutoksiinTONA inen LAIVA ja ranskala Vene haukea Majakkab UUtUUs ey 409 ti ongarin yss Saariston makuja ijan leh une Sun od
A än keS eKK A-P iUS KK eTeL koville" P to joutuu PiR
kevät nro 3 · 2011 · 6,90 · www.saaristouutiset.fi
to Saaris
n
makuja
VENEILYREITTI
Saaris makuja ton
Veneilij än kellot
Atlantin kohtaam ylittäjien ispaikka
Golfradoille
KIE SÄPIN MAJAKK HTOVA ASAARI
6 numeroa + Satamaopas Helmikuussa Huhtikuussa Toukokuussa
Marraskuussa
AZORI T
Veneilij
ilij än, mökke
www · 6,90 · 2 · 2011 kevät nro
ris n än ja saa He i LO tut RTT ju MA kala ARi .fi ouutiset OK ari .saarist iS
Extra
Saaristouutiset-lehden nro 1 Extraliite 2011
tomatkail
lmasaa Naantalista AN ri ISL
TI
KIEHTOVA SÄPIN MAJAKKASAARI
at nn ku sä ma Lys Lo itte es
vä i elä eäst Sitk
i stav | Na
ka RAO RUUstra Ex Ea Pekka in rentoutua" & SaunNXUTMER Mökki ä vo
asa Mökki jakk & Sauna ma
ARJA SAIJONMAAN saunaan
matka
ti | Ku reit | Turku eily urunmaa venaari | Länsi-T iöns
Kem
ellUusi "mertali | an
kaup
unki
um | Ra
a
Kaunis Sauna
PUUTARHA TEE KAUNIS
Jätevesiratkaisu mökille Puhdasta vettä niksit Verkkokalastuksen
T MÖKKIVENEE ESITTELYSSÄ
1
IJ n · a Luonto Ä kiehtov Suo VeneIl ulkosaaristossa menlahti jakkaSaari Riskilä viihtyy sta · Ahvena pin ma Sä aa nm Ia VIRO · Saarist sataM omeri
satamaop as 2011 · 19 · www .saar
mökkitakat Uuden ajan
isu · an · Jätevesiratka · t matka sauna sta pihakalustee Arja Saijonmaan mökille · Kunno Valmissaunat Puhdasta vettä kevääseen · Puutarha herää Mökkitakat ·
Satamaopa s
istouutise t.fi
VENEILIJÄ N TIETOP AKETTI
Kyllä!
Tilaan Saaristouutiset kestotilauksena, kuusi numeroa vuodessa + Satamaopas 36,90 Tilaus alkaa seuraavasta numerosta. Laita korttiin oman nimesi lisäksi osoitteesi sekä puhelinnumerosi
Next to Normal (Tom Kitt - Brian Yorkey), suomennos Mikko Koivusalo, ohjaus, koreografia ja pukusuunnittelu Markku Nenonen, kapellimestari Lasse Hirvi, lavastus Markus Tsokkinen, äänisuunnittelu Ari-Pekka Saarikko, valosuunnittelu Teppo Saarinen. Ensi-ilta oli pienen näyttämön lämpiössä 5.10.2011. klo 19 KONE to 15.12. Ensi-ilta 16.2.2012 Suurella näyttämöllä. Markus Fageruddin ja Maritza Núñezin uutuusooppera. Rooleissa mm.: Riitta Havukainen,Ville Keskilä, Santeri Kinnunen, Pertti Sveholm. Liput myös Lippupalvelusta www. Eila, Rampe ja palvattu onni (Sinikka Nopola), ohjaus Heidi Räsänen, säveltäjä Maija Kaunismaa, lavastus ja puvut Katariina Kirjavainen, äänisuunnittelu Tuomas Fränti, valosuunnittelu Teppo Saarinen. Rooleissa Jonna Järnefelt, Sampo Sarkola, Kari-Pekka Toivonen, Helena Vierikko. Suomenkielinen kantaesitys oli 24.10.2002 studio Pasilassa. Kuva: Patrik Pesonius
Rajamaa ja Emmi Parviainen (TeaK) Tekstin dramaturgi: Heini Junkkaala Esitykset 17.12.2011 asti Tulossa: Harvala Rajamailla liikkuva kertomus harvasta asutuksesta, leipomisesta, kalan hautajaisista, juopottelusta sekä perhesuhteista. 16.12., 17.12. Rooleissa Tiia Louste ja Markku Huhtamo. Yleisön pyynnöstä tämä klassikko palaa ohjelmistoon jälleen joulun alla. Ke 30.11. Ensi-ilta 30.9. klo 19 ODOTUS la 17.12. joulukuuta asti. 010 733 1331 (0,083/ min+pvm/mpm) on avoinna ma-la 9-19. Rooleissa mm.Vuokko Hovatta, Juha Junttu, Jonna Järnefelt. Ensi-ilta oli 24.2.2011 pienellä näyttämöllä. klo 19, pe 2.12. Kuva: Noora Geagea muut esitykset 3.-10.2. Topmost Legendaarisen poikabändin keikka lähes alkuperäisessä kokoonpanossa 3.12. Blues Brothers - musikaalikomedia Hulvaton revyy, josta ei vauhtia, ja meneviä biisejä puutu! Sovitus Katariina Leino, ohjaus Otto Kanerva, kapellimestari. Liput KOM-lipputoimisto, puhelin (09) 6841 841 (avoinna ma klo 11-18, ti-pe klo 11-16) sekä Lippupalvelu joka päivä klo 8-20 puh. www.lippu.fi www.lavaklubi.fi Kansanhiihto 2012 (Mika Myllyaho Taina West - Paula Korva), ohjaus Mika Myllyaho, lavastus Kati Lukka, puvut Tarja Simonen, valot ja videot Pietu Pietiäinen, äänet Raine Ahonen. Amarcord, ohj. lippupalvelu.fi www.koittoteatteri.fi The Beatles Forever. Rooleissa mm.: Ritva Valkama, Sanna-Kaisa Palo, Jaakko Saariluoma, Leena Uotila. Ensi-ilta oli 21.8.2007 Lilla Teaternissa.
Saara Turusen kirjoittama Broken Heart Story on Q-teatterin ohjelmistossa 17. Spagettiooppera Italialainen illallinen oopperakohtauksilla höystettynä. 0600 10800 (1,96e / min + pvm) / www.lippupalvelu.fi Huolimattomat Alkuperäisteos: Kari Hotakainen Dramatisointi: Juha Kukkonen Ohjaus: Aleksis Meaney Rooleissa: Janne Hyytiäinen, Minna Suuronen, Taisto Oksanen, Inka Kallén ja Lauri Tilkanen Dekkari, joka lähestyy huumorin keinoin aikamme keskeistä sairautta, yksinäisyyttä Ensi-ilta: 9.2.2012 Helsinginkadun näyttämöllä Jatkuvaa kasvua - komedia työn tuottavuudesta Ohjaus: Esa Leskinen Käsikirjoitus: Esa Leskinen ja Sami KeskiVähälä. Siiri ja kamala possu -näytelmä kertoo komiikan keinoin ennakkoluuloista ja erilaisuuden hyväksymisestä perheen pienimmille. Välilasku-kamariooppera Totta. Käsikirjoitus Savyon Liebrecht, rooleissa Seela Sella, Elena Leeve, Matti Onnismaa, Kasimir Baltzar. www.stoa.fi Teatteri IlmiÖ: Makuasioista ei kiistellä. Rooleissa Heidi Herala, Ilmari Saarelainen, Leena Rapola ja Petri Poikolainen. SMGO eli Show Must Go On. 010 733 1332 (0,083/ min +pvm/ mpm) ma-pe 9-16. Lopuksi Vallilan tanssit. Komediallinen esitys tarkastelee, millaista on sankaruus nykymaailmassa, kun kilpailussa ei keinoja kaihdeta eikä latua anneta. Lämmin ja ihastuttava tarina perheen pienimmille. klo 18 Stapki v pyasaka (Footsteps in the Sand) SIRKUS To 15.12. Martti Suosalo nähdään Antero Alapylpyrän ja Aku Hirviniemi Paavo Meisselsonin roolissa. Rooleissa: Martti Suosalo, Tiina Lymi, Ursula Salo, Robin Svartsröm ja Aku Hirviniemi Esitykset 17.5.2012 saakka Pengerkadun näyttämöllä Don Quijote Alkuperäisteos: Miguel Cervantes Ohjaus ja sovitus: Raila Leppäkoski Rooleissa:Vesa Vierikko, Pertti Sveholm, Ulla Tapaninen, Taisto Oksanen, Janne Hyytiäinen ja Minna Suuronen Esitykset 17.12. Kansanhiihto 2012 - Puheita hyvästä ja huonosta voitelusta. Kuva: Juha Törmälä Esa Leskisen ja Sami Keski-Vähälän kirjoittama näytelmä Jatkuvaa kasvua jatkaa kevätkaudellakin Ryhmäteatterissa Pengerkadun näyttämöllä. Ensi-ilta oli 9.11.2011 pienellä näyttämöllä. KOM-festari 11.-17.12.2011 kotomaammekokokuva.nyt 40 vuotta KOM-teatteria. HOMO! Käsikirjoitus ja ohjaus Pirkko Saisio, lavastus Kati Lukka, puvut Tarja Simonen, musiikki Jussi Tuurna, koreografia Jouni Prittinen, äänet Ville Leppilahti ja Jussi Matikainen, valot Matti Tiilama. näyttämölle Riikka Pulkkisen romaanin 22.1., 29.1. Hynnisen perheen joulukonsertti Jorma Hynninen tyttärineen esittää kauneimpia joululauluja 11.12. klo 19 Circo Aereo: Espresso. Rooleissa Maria Kuusiluoma, Jaakko Kytömaa, Pirjo Luoma-aho, Antti Luusuaniemi, Petri Manninen Jukka Puotila, Katja Salminen, ja Juha Varis. Eläimelliset laulut Satu Sopanen kavereineen esittää Anna Viitala on sovittanut KOM-teatterin Ilkka Kuusiston uusia lastenlauluja. Kiviä taskussa (Marie Jones), suomen nos Henri Kapulainen, ohjaus Pentti Kotkaniemi, näyttelijät Martti Suosalo ja Mika Nuojua. uskonnollisen yhteisön arvojen yhteentörmäyksestä. Ensi-ilta oli 17.2.2011 studio Pasilassa. Ainutlaatuinen livekeikan ja komedian yhdistävä energinen show! Ensi-ilta oli 4.11.2011 studio Pasilassa. Näyttämösovitus Anna Viitala, ohjaus Kalle Chydenius, lavastus Eeva Ijäs. Rooleissa Laura Malmivaara,Vilma Melasniemi, Eero Milonoff, Marja Packalén ja Pekka Valkeejärvi. Ensi-ilta 5.1.2012
RYHMÄTEATTERI
MUSIIKKITEATTERI KAPSÄKKI
Hämeentie 68, 00550 Helsinki 09 260 0907, info@kapsakki.fi. Paavo Kerosuo, Lotta Kuusisto, Satu Sopanen tulkitsevat lauluja Musiikkiteatteri Kapsäkissä. I rollerna Pekka Strang, Sampo Sarkola, Nelly Hristova, Peter Kanerva, Robert Kock, Heidi Lindén, Peter Ahlqvist (Teak), Marc Svahnström.Världens värsta kämppis. Ensi-ilta oli 6.11.2002 pienen näyttämön lämpiö Ulkomaalainen (Larry Shue), suomennos Henri Kapulainen, ohjaus Pentti Kotkaniemi, lavastus Katariina Kirjavainen, puvut Sari Salmela, äänisuunnittelu Ari-Pekka Saarikko, valosuunnittelu Teppo Saarinen. Ryhmämyynti puh.0600 550 103 (1,27/ min+pvm), ryhmamyynti@koittoteatteri. Ensi-ilta oli 2.4.2011 pienellä näyttämöllä. Rooleissa Petja Lähde, Tatu Siivonen ja Laura Voutilainen. Muissa rooleissa Marika Krook, Tatu Siivonen, Jukka MäntySorvari, Jussi Ojanen, Tero Tanhuanpää. klo 15 VADELMAVENEPAKOLAINEN www.kom-teatteri.fi
Musiikkiteatteri Koitossa sai ensi-iltansa syyskuun lopussa The Beatles Forever, show maailman tunnetuimmasta rock-yhtyeestä. (09) 718 622, ark. Ja Grace Kellyyn. Näytelmä kahden aikansa suurimman intellektuellin, Hannah Arendtin ja Martin Heideggerin, myrskyisästä rakkaudesta. Lunastusmaksu 0,50/lippu. Kuva: Juha Sompinmäki
Seela Sella on Hannah Arendtin roolissa Taru Mäkelän ohjaamassa näytelmässä Hannah ja rakkaus, jonka esitykset Stoassa ovat 30.11.-8.12. klo 19, to 8.12. Ensi-ilta oli 2.12.2010 studio Pasilassa. La 26.11. Tontut suutareina (Mike Kenny). 6.12. Ihmisen osa (Kari Hotakainen), ohjaus ja dramatisointi Raila Leppäkoski, lavastus Antti Mattila, puvut Riitta Anttonen-Palo. Pederico Fellini Turkkilainen elokuva: Bulgarialainen elokuva: To 15.12. Lämpimän humoristinen ja musiikkipitoinen näytelmä. Ohjaus Petri Lairikko, kapellimestari Matti Paatelma.Beatles:Ville Pusa, Mikko Pohjola, Mikko Kosonen, Risto Niinikoski,Ville Keskilä, Janne Virtanen/ Misa Nirhamo, Saija-Reetta Kotirinta. klo 17, ke 7.12. 40 vuotta Suomea. Suomen parasta improvisaatioteatteria. Tältä se tänään näyttää. Ohjaus Maksim Komaro, esiintyjät Antoni Klemm, Maksim Komaro, Denis Paumier, Sanna Silvennoinen
KOM-TEATTERI
Liput Kapteeninkatu 26, 00140 Helsinki. Tarkemmat esitysajat ja lippuhinnat osoitteessa www.kapsakki.fi Muutokset mahdollisia
Lilla Teaternissa. Ensi-ilta oli 21.4.2010
Sarkastinen tirkistys nyky-Suomeen. 30.12. Kuva: Tanja Ahola
MUSIIKKITEATTERI KOITTO
SUOMEN KANSALLISTEATTERI
Ilkka Kuusiston säveltämät ja Tapsa Rantasen sanoittama Eläimelliset laulut on dramatisoitu konsertti kaikille yli 4-vuotiaille. Arvovaltaisessa seurassa puheenvuoron saavat niin Järvisen suksi ja Sankari kuin itsensä loppuun hiihtänyt näyttelijä ja toppatakkijengi. Rooleissa Samuel Harjanne, Petrus Kähkönen,Veera Railio. klo 11-18 ja Lippupalvelu, p. Esiintyjinä Jussi Lampi,Ville Virtanen, Samuli Laiho, KariPekka Toivonen. Beatlesin jäsenten rooleissa nähdään Mikko Kosonen, Mikko Pohjola, Risto Niinikoski ja Ville Pusa. ja pe 16.12. Jos ihminen putoaa pois yhteiskunnan kilpahiihdoista, onko hänellä enää mitään arvoa. Irlantilainen menestyskomedia. saakka Helsinginkadun näyttämöllä Ks. 0600 10800 (1,96 EUR/min+pvm). Vallilan Varietee Kreisiburleskia, akrobatiaa, musiikkia. su 11.12. Ensiilta oli 9.9.2010 Arena-näyttämöllä. LippuPiste 0600 900 900 (1,97/pvm) joka päivä klo 7-22 ja LippuPisteen ennakkomyyntipisteet. 010 733 11, www.kansallisteatteri.fi Lippumyymälä puh. Ensi-ilta 2.2., Vilma Melasniemi, Marja Packalén ja Laura Malmivaara. Korjaamo Teatteri on toteuttanut näytelmän yhteistyössä Lahden kaupunginteatterin, Turun kaupunginteatterin ja Tampereen Työväen Teatterin kanssa, missä näytelmä nähdään kevätkaudella. www.kapsakki.fi Lipunmyynti: www.lippu.fi, 0600 900 900 (1,97 /min+pvm) ja tuntia ennen ovelta. Ensi-ilta 21.10. Liput: Musiikkiteatteri Koitto myyntipalvelu puh.0600 550 102 (1,27/ min+pvm), myynti@koittoteatteri.fi. klo 18 Sofi Oksanen ELOKUVA Vapaa pääsy: Naperokino klo 9: Klassikkosarja klo 16: 1.12. Ikäsuositus 3-7-vuotiaat. Kuva: Nea Mattila
Yrjönkatu 31, 00100 Helsinki. Ohjaus: Minna Nurmelin Käsikirjoitus: Minna Nurmelin ja Annu Valonen. Esitykset 5.11. Ohjaus Milko Lehto. Mies joka kieltäytyi käyttämästä hissiä (Bengt Ahlfors), esittää Lasse Pöysti, suomennos Lasse Pöysti, valot Jan-Erik Pihlström Rakkaudella kerrottu tarina Töölössä yksin asuvasta miehestä, hänen koirastaan, hissistään ja erikoisesta suhteestaan erääseen naiseen. klo 15 TOTTA ti 13.12. Railakas komedia ennakkoluuloista. 0600 10800 (1,96 EUR/min+pvm), q-teatteri@q-teatteri.fi, www.Q-teatteri.fi Broken Heart Story Ohjaus ja käsikirjoitus: Saara Turunen Rooleissa Elina Knihtilä, Laura Birn, Lotta Kaihua, Eero Ritala,Ylermi
Ryhmäteatterin lipunmyynti: Helsinginkatu 25, 00510 Helsinki. lisätiedot: www.ryhmateatteri.fi
STOA
Turunlinnantie 1, Itäkeskus, www.stoa.fi Lipunmyynti: (09) 31012000, stoa.lipunmyynti@hel.fi, Lippupalvelu ja tuntia ennen ovelta. Striking 12 (Brendan Milburn, Rachel Sheinkin & Valeria Vigoda), suomennos Jukka Virtanen ja Kristiina Drews, ohjaus Neil Hardwick, lavastus Antti Rehtijärvi, valosuunnittelu Antti Rehtijärvi, äänisuunnittelu Ari-Pekka Saarikko, naamiointi ja kampaukset Aino Suominen. Esitystä vauhdittavat maakuntalaulut uusin sovituksin, sekä Anna-Mari Kähärän kantaaottavat kappaleet. fi. Teatterielämys, jossa vilpitön viisaus ja syvä huumori kohtaavat. Päärooleissa nähdään Laura Birn ja Elina Knihtilä. Mitä sais olla. Omaka par (Neil Simon), översättning Torsten Ehrenmark, regi Pentti Kotkaniemi, scenografi Alisha Davidow, ljus Jan-Erik Pihlström, ljud Janne Brelih. Sisäänkäynti lippumyymälään rautatieaseman puoleisesta kulmasta. klo 19, to 1.12. Merkittävä yhteiskunnallinen vaikuttaja on kutsunut koolle Suomi-iltamat, jossa puhutaan hiihdosta ja suomalaisen yhteiskunnan arvoista. klo 15.Vapaa
Läntinen Teatterikuja 1, vaihde puh. Esitykset Kaupunginteatterin pienellä näyttämöllä. Unohtumaton tarina Queen-yhtyeen matkasta tähteyteen. Käsikirjoitus Katariina Leino, ohjaus Petri Lairikko, kapellimestari Mikko Kangasjärvi. Esityspäivät www.kom-teatteri.fi Riikka Pulkkinen: Totta Totta on sukupolvien mittainen kertomus jäähyväisten ääreltä. Vaimoni on toista maata (Gilles Dyrek), suomennos Reita Lounatvuori, ohjaus Arn-Henrik Blomqvist, lavastus ja puvut Kaisa Rasila, valosuunnittelu Jan-Erik Pihlström, äänisuunnittelu Janne Brelih. Rooleissa mm.: Seela Sella, Martti Suosalo,Vuokko Hovatta.Värikylläinen ja riemukas lorukirjoihin perustuva lastennäytelmä. Joulun värähtelyjä Elektroninen joulukonsertti Tommi Lindell esittää rakastetuimpia joululauluja elektronisin sovituksin. Parasta ennen Lauluja suoraan Suomesta
Q-TEATTERI
Liput Q-teatteri Tunturikatu 16, 00100 Helsinki p. klo 19, la 3.12. Siiri ja kamala possu (Tiina Nopola), ohjaus Taina Mäki-Iso, lavastus ja puvut Heini Granberg, musiikki Maija Karhinen-Ilo, rooleissa Elina Reinikka, Matti Laine. alkaen. Show kaikkien aikojen suurimmasta rock-yhtyeestä. Esityksiä Helsingissä ja kiertueilla. Sähköposti myynti@kansallisteatteri.fi Ryhmävaraukset ja tilausnäytännöt puh. Naisen ja perheen kasvutarina, koskettava ja vahva musikaali. Pääosassa nähdään Kimmo Blom. Rooleissa Kristiina Halttu, Johannes Holopainen (TeaK), Katariina Kaitue, Antti Luusuaniemi, Markku Maalismaa, Rea Mauranen, Juha Muje, Riku Nieminen (TeaK), Anna Paavilainen, Seppo Pääkkönen, Timo Tuominen ja
62 · TEATTERIT. Club act!one Suomen johtava stand up -klubi lauantaisin klo 19 ja/tai klo 22 sekä satunnaisia arkiesityksiä klo 19, studio Pasilassa. Premiär var 3.11.2011 Lilla Teatern. klo 19 KIRJALLISUUS Kuukauden kirjavieras, haastattelijana FL, KM, tietokirjailija Pekka Hako.: Ma 12.12. Kabaree Berlin Schlagereita, akrobatiaa ja salakapakkatunnelmaa 26.11.,10.12. p. Ensi-ilta 23.11.2011 Miika Nousiainen: Vadelmavenepakolainen Hillitön komedia miehestä joka haluaa tulla ruotsalaiseksi Sovitus ja ohjaus Arn-Henrik Blomqvist, lavastus Kaisa Rasila.Rooleissa Juho Milonoff, Niko Saarela ja Eeva Soivio. Yökyöpelit (Laura Ruohonen), ohjaus Laura Ruohonen, visuaalinen suunnittelu Erika Kallasmaa, musiikki Anna-Mari Kähärä, valosuunnittelu Mika Haaranen, äänisuunnittelu Mauri Siirala, maskit Tuula Kuittinen. (09) 4542 1333 (ti-pe klo 1115) ja Lippupalvelu p. 14.12.-7.1. Rooleissa: Outi Kavén, Leena Nuora, Henriikka Salo, Annaleena Sipilä ja Annu Valonen Kotimainen kantaesitys 8.2.2011 Esityspäivät ja lisätiedot: www.Q-teatteri.fi
pääsy Taru Mäkelä: Hannah ja rakkaus. Moderni, hauska parisuhdekomedia. Eino Grön ja Iiro Rantala Joululauluja 20.12., 21.12. Näytelmän on ohjannut Kalle Chydenius ja sen rooleissa nähdään mm
Maria Ylipää, Robert Noack, Birthe Wingren, Oskar Nilsson. Tulevaisuuden Ystävät ry:n Keskusteleva psykologia klubi 13.2.
TANSSITEATTERI HURJARUUTH
Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 A 2. Saiturin joulu (Charles Dickens), ohjaus, suomennos ja sovitus Kurt Nuotio, lavastus Kati Lukka, puvut Tarja Simonen, musiikki Markus Fagerudd, koreografia Reija Wäre, valot Ville Toikka, äänet Timo Viialainen, Juho Mantere ja Esko Mattila. Kantaesitys 8.2.2012 Verkatehtaan Vanaja-salissa Seitsemännen portaan enkelit (Frank McCourt), dramatisointi Frank McCourtin romaanin pohjalta Maija Sydänmaanlakka ja Hannu Matti Tyhtilä, ohjaus Hannu Matti Tyhtilä, musiikkidramaturgia ja laulujen suomennokset AP Sarjanto, kapellimestari Tommi Viksten. Ensi-ilta 7.2.2012 Heini Tola: Raudanluja rakkaus. Kuva: Heli Sorjonen
HÄMEENLINNA
HÄMEENLINNAN TEATTERI
TEATTERI AVOIMET OVET
Museokatu 18 (sisäänkäynti Cygnaeuksenkatu 4), 00100 Helsinki www.avoimetovet.fi Tiedustelut ja lippuvaraukset (09) 4342 510 (ti-pe klo 11-14) tai Lippupiste p. Rooleissa Wanda Dubiel, Lotta Lindroos, Samuli Niittymäki, Karoliina Niskanen (TeaK), Jukka-Pekka Palo, Antti Pääkkönen ja Tuomas Rinta-Panttila. On pientaloalue pellon ympärillä. 30.11. Katja Krohnin kirjoittama ja ohjaama nykydraama Pikkujättiläinen on yllättävä ja moralisoimaton draama pienistä ihmisistä suurten moraalisten kysymysten äärellä. lukijoina: Eero Enqvist, Katri Mehto, Susanna Metsistö, Matti Ristinen, MaijaLiisa Ström. på Alexandersteatern Moby Dick,bearbetning av Hermann Melvilles klassiska roman gjord av Erik Schäffler, dramaturgi Hanna Åkerfelt, översättning och regi Andreas Müller-Liebenau. Myllyahon ja Lavasteen yhteisohjaus kuljettaa katsojan matkalle läpi kuvasarjan, joka peilaa suomalaisuuden menneisyyttä, nykyisyyttä ja tulevaa. tammikuuta asti. 03-621 5800, uusi päänäyttämö, Keinusaarentie 5, Verkatehdas Liput teatterin lippukassasta: ma-pe klo 12-18 ja tuntia ennen esitystä, puh. Täällä Pohjantähden alla 2011 (Väinö Linna - Mika Myllyaho - Saana Lavaste). Näytelmä vie kesän ja taian maailmaan! Vain Anna voi yhdessä salaperäisen Herra Parenteesin avulla pelastaa perheen mummolakesän, joka uhkaa mennä pahasti pieleen. 0600 102030 (0,50 EUR / min+ pvm), Internetin kautta www.lippu.fi ja Lippupisteen kautta: puh. Sovitus ja ohjaus Samuli Reunanen, Aleksis Kivenä nähdään Johannes Korpijaakko.
Teatteri Avoimissa Ovissa saa 7. joulukuuta ja sen rooleissa nähdään mm. Sista förest. Ensi-ilta 2.12.2011 Willensaunassa.Vain viisi näytäntöä! Maamme (Elina Snicker), ohjaus Anni Ojanen, lavastus Kaisu Koponen, puvut Siru Kosonen, valokuvat Heli Sorjonen, valot Max Wikström, äänet Heidi Lind. Kymmenen tikkua laudalla (Heini Junkkaala), ohjaus Minna Nurmelin, lavastus Katri Rentto, puvut Katri Rentto ja Minna Nurmelin, valot Teemu Nurmelin, äänet Jyrki Rahkonen, videot Jenni Valorinta. Heini Junkkaala: Soita minulle Billy Esityksiä 7.1.2012 asti Jazzahtava tositarina salatusta sukupuolesta. Alexandersteatern Aurora Karamzin - De bäst anpassade. Ohjelmistotiedot: www.hmlteatteri.fi Delilah (Eppu Nuotio ja Tiina Brännare), ohjaus Tiina Brännare, musiikkiTom Jonesin levyttämää ja tunnetuksi tekemää, kapellimestari Antti Paranko. Rooleissa Jukka Puotila ja Marja Salo.Sinivalkoista urheiluhulluutta äärirajoilla! Miika Nousiaisen palkittuun romaaniin pohjautuva näytelmä lähettää isän ja tyttären uudelle ratakierrokselle, jossa maitohapoille menevät sekä ruumis että mieli. Musta purje Valkea purje (Hélène Cixous), suomennos Johanna Enckell ja Seppo Parkkinen, ohjaus Juha Malmivaara, lavastus Katri Rentto, puvut Pirjo Liiri-Majava, valot Ilkka Niskanen, äänet Jani Peltola. Modernin draamakirjallisuuden upea klassikko. krs, 00180 Helsinki. (09) 6162 1411 öppet 10-18. "En galet rolig komedi", tyckte Sveriges Radio. Kantaesitys 23.2.2012 Päänäyttämö Luoteisväylä, käsikirjoitus Veera Tyhtilä, ohjaus Hannu Matti Tyhtilä, musiikki Antti Paranko, rooleissa Liisa Peltonen, Birgitta Putkonen, Lasse Sandberg, Henna-Maija Alitalo, Sinikka Salminen, Ilkka Koivula, Jani Koskinen, Turkka Mastomäki, Kai Vaine. Lipunmyynti: 09 565 7250, liput@hurjaruuth.fi ja Lippupalvelu www.hurjaruuth.fi Talvisirkus Nenä Koko perheen Talvisirkus tuo kaamoksen keskelle reilun annoksen valoa ja iloa. klo 10 / to 9.2. Alexandersteatern, Bulevarden 23-27, tel. Ensi-ilta 21.9.2011. Esitykset Hurjaruuthin näyttämöllä: la 4.2. Ensi-ilta oli 23.9.2009 Willensaunassa. Odottamattomien käänteiden draama tragedian jälkeisestä elämästä ja keskiluokan turvattomuuden tunteesta. Rooleissa Eero Aho, Hannu-Pekka Björkman, Janne Reinikainen ja Esko Salminen. Wanda Dubiel ja Samuli Niittymäki. Odotettu nykydraama Katja Krohnilta! Yllättävä ja moralisoimaton draama pienistä ihmisistä suurten moraalisten kysymysten äärellä. Rooleissa Katariina Kaitue, Karin Pacius, Terhi Panula, Sari Puumalainen ja Leena Pöysti. Tarkoittaako se samaa sotainvalidille ja pienelle lapselle, rikkaalle ja köyhälle, liberaalille ja konservatiiville, sinulle ja minulle. En berättelse om några människor, som från sina hem i Ljuder i Småland utvandrade till Nordamerika. Gruppbokningen öppethållningstider är 10-16, tel. på Den Lilla Skillnaden
jonka syntymästä tulee kuluneeksi 90 vuotta. Svensk resning är en komedi om en förening med samma namn, de som grundade och verkade i den och de som föll ifrån. klo 10 Punainen Helmi Naisklovnifestivaali 13.-19.2.2012 Festivaali tuo Hurjaruuthin näyttämölle maailmanluokan naisklovneja niin Englannista, Itävallasta kuin Brasiliastakin.
Joanna Haartti ja Minna Haapkylä nähdään Heini Junkkaalan kirjoittamassa näytelmässä Soita minulle Billy, joka on Teatteri Jurkan ohjelmistossa 7. puh 09-135 6166 (ti-pe klo11-17) www.jurkka.fi teatteri@jurkka.fi Lippupiste, www.lippu.fi Rosa Liksom: Rikos Kantaesitys 2.2.2012 Tragikomedia vääryyksistä ja välittämisestä. HOMO! on häikäilemätön ooppera ja kuumaverinen kantaatti ajasta, jolloin kirkko repesi, Suomi jakaantui kahtia ja homot lakkasivat olemasta kilttejä. Kuva: Laura Malmivaara
TEATTERI JURKKA
SVENSKA TEATERN
Under renoveringen är Svenska Teatern på Alexandersteatern, Bulevarden 23-27, Mini-scenen Den Lilla Skillnaden är på Skillnadsgatan. Eeva-Liisa Manner ilta. Minkä kokoiseen turvapaikkaan minulla on oikeus. Näytelmä saa ensi-iltansa Suomen Kansallisteatterin pienellä näyttämöllä 2. klo 10 / ke 8.2. Ohjaus Mika Myllyaho ja Saana Lavaste, lavastus Katri Rentto ja Veera Laakso, puvut Tiina Kaukanen, valot Ville Toikka, äänet Johanna Storm, videot Timo Teräväinen. On Ilmavalokuvaaja, joka Topeliuksen ja Donnerin jalanjäljissä ottaa kuvia ja tekee haastatteluja kirjaansa Maamme Nykykuvia Suomesta. -elokuvan hengessä kirjoitettu tarina pitää sisällään kauniita naisia, gangstereita, vaarallisia tilanteita ja romantiikkaa. Esitys siirtyy yleisön pyynnöstä Willensaunaan 7.1. Kuvassa Teemu Aromaa (Salomo) ja Elina Hietala (Ursula). Sista förest. Lippupiste varje dag kl 7-22 tel 0600 900 900 (1,97 EUR/min.) www. Esitykset 23.2.2012 saakka. Kenen on Suomi. Solmittuaan avioliiton Juhani Ahon (1861-1921) kanssa Venny jatkoi taiteellista työtään elämänsä loppuun asti aikana, jolloin naiselle itsenäisen uran ja avioliiton yhdistäminen ei ollut itsestäänselvyys. Luoteisväylä on visuaalisesti rikas musiikkidraama. Kuka saa tulla minun kaupunkiini, minun kaupunginosaani, pihaani, talooni, huoneeseeni. 5.12. Irlantilaisen musiikin aarteistoa koskettavassa draamassa. Suunnittelu ja toteutus on Taina Westin ja Jukka Puotilan yhteistyötä. Det är en berättelse om pengar, sex och makt. 16.2. Text Björn Ulvaeus, musik Benny Andersson, regi Lars Rudolfsson, scenografi Robin Wagner, kostymdesign: Kersti Vitali, ljusdesign Linus Fellbom, ljuddesign Andreas "Stanley" Lönnquist, mask & peruk Pirjo Ristola, regiassistent Maria Sid, orkestrering Anders Eljas, musikalisk ledare: Hans Ek, kreativ samverkan: Benny Andersson,Björn Ulvaeus och Carl Johan Seth, manus Lars Rudolfsson och Jan Mark. Aurora Karamzin har stått i rampljuset sedan dess men vad gör henne aktuell i vår tid?" Sista förest. Musiker Niklas Mansner och Juha Mäntylä, ljud Andreas "Stanley" Lönnquist, ljus Tom Kumlin. Kantaesitys oli 21.9.2011 Suurella näyttämöllä. Pjäsen inleder sitt 5:e spelår i höst. Föreställningarna på Den Lilla Skillnaden Mon Manège à Moi. Sirkuksen poika, käsikirjoitus, ohjaus
ja visualisointi Iida Vanttaja, esittäjä Ilpo Mikkonen. Rooleissa Eero Aho, Jussi Nikkilä, Terhi Panula, Emmi Pesonen ja Esko Salminen. Nukketeatterikeskus Poijun vierailuesitys! Kuusi päivänäytäntöä Willensaunassa 28.1.-11.2.2012. Sånger om livets cirkus och kärlekens gungor och karuseller. Ensi-ilta oli 9.3.2011 Willensaunassa. Skriven och dramatiserad av Annina Enckell, regissör & scenograf Åsa Kalmér, dräktdesigner & scenograf Ann Bonander-Looft.Sju tablåer ur Aurora Karamzins liv. Pienoismuotokuvia naisen elämästä. Jukka Puotila show. Skrattsalvorna fortsätter att hagla på Svenska Teatern. Kantaesitys oli 26.10.2011 Willensaunassa. Hannu Mäkelä: Kivi Hannu Mäkelän intensiivinen kerronta myötäelää kansalliskirjailijan viimeisen vuorokauden herkkävireisesti. Muusikot Jussi Tuurna, Esko Grundström, Topi Korhonen ja Sara Puljula / Ricardo Padilla. Esityksen tarkoituksena on tuoda ilon, kauneuden ja keskittymisen kokemuksia keskelle vastaanottokeskusten arkea.Vastaanottokeskusten alle 10-vuotiaille asukkaille järjestetään esityksen aikana eri tilassa työpajamuotoinen Paperihiiri-teatteritapahtuma. "Mitään ei tapahdu, kukaan ei tule, kukaan ei mene, tämä on kauheaa." Godota odottaessa on hilpeä näytelmä epätoivosta. Kertomuksia keittiöstä on musiikillinen teatteriesitys, jossa säveltäjä-muusikko Maija Kaunismaa esittää säveltämänsä ja kirjailija Sofi Oksasen sanoittamat kappaleet. alkaen! Kiertuenäyttämö Paperisilta (Hanna Brotherus ja työryhmä). Mitä isänmaa tarkoittaa. Kalimapalkittu ohjaus! Runollinen ja kaunis näytelmä runoilija Anna Ahmatovasta ja hänen lähimpiensä elämästä Stalinin kuoleman jälkeisessä Neuvostoliitossa. Kuva: Tuomo Manninen
Olavi Uusivirta (TeaK). Luvassa on huikea trampoliiniryhmä Kanadasta, täysin pitelemätön sirkusorkesteri Peloton ja tietysti Sirkuksen Sika ja Tontut. Suomen kantaesitys oli 13.4.2011 Willensaunassa. Rooleissa Arja Koriseva, Katariina Kuisma-Syrjä, Sinikka Salminen, Jani Koskinen, Lauri Kukkonen, Harri Ekonen, Juha Junttu, JP Mikkola. Tämänpäiväiset runot Perinteeksi muodostuneessa lukutapahtumassa Suomen Lausujain Liiton taiteilijat lukevat otteita vuoden 2011 runosadosta. Saiturin joulu sopii hyvin 5-100 -vuotiaille katsojille! Ensi-ilta 30.11.2011 Suurella näyttämöllä. 0600 900 900 (1,76 e/min + pvm) tai www.lippu.fi Juhani Peltonen: Salomo ja Ursula Kertomus kodittomasta rakkaudesta. Tragikomedia suomalaisuudesta. 0600 900 900 (1,97 EUR / min pvm) klo 7-22. Lisäesitykset tammi-helmikuussa! Kantaesitys oli 1.9.2011 Omapohjassa. I rollerna bl.a. Kantaesitys 8.12.2011 Omapohjassa. Kansallisteatterin yleisötyöprojektissa eläkkeelle jääneet taiteilijat kohtaavat Asumispalvelukeskus Wilhelmiinan asukkaat. klo 15 / su 5.2. Kantaesitys 2.12.2011 Pienellä näyttämöllä. Rooleissa Emmi Pesonen, Ella Pyhältö, Mikko Pörhölä, Outi Vuoriranta. Rooleissa Liisa Peltonen, Maija Sydänmaanlakka, Lasse Sandberg, Ilkka Koivula, Aleksi Aromaa. Kuka viritti ansan, Roger Rabbit. Palkittu koko perheen näytelmä, joka sopii hyvin yli 6-vuotiaille katsojille. Kertomuksia keittiöstä (Sofi Oksanen Maija Kaunismaa), ohjaus Titta Halinen, sävellys ja esiintyminen Maija Kaunismaa, lavastus ja visuaalinen suunnittelu Mikko Ijäs, puvut Tiina Kaukanen, ääni- ja valot Ilkka Riihikallio. Rooleissa Elli Castrén, Noora Dadu, Niina Sillanpää, Esa-Matti Long,Heikki Nousiainen, Heikki Pitkänen ja Saska Pulkkinen (TeaK). Raudanluja rakkaus näytelmä perustuu tositapahtumiin Venny Soldanin ja Juhanin Ahon elämästä, mutta aihetta on käsitelty fiktiivisesti. Rooleissa Tuukka Huttunen, Katariina Kaitue, Jouko Keskinen, Elina Knihtilä, Petri Liski, Petri Manninen, Pirjo Luoma-aho, Pirjo Määttä, Taisto Reimaluoto, Tuomas Rinta-Panttila, Katja Salminen ja Kristo Salminen. Romanttinen jännityskomedia musikaalin muodossa. Esiintyjät: Nina Hyvärinen (tanssija), Jussi Lehtonen (näyttelijä) ja Mikko Perkola (muusikko). Vennyn johtotähtenä elämässä oli isältä peritty hyvän tahdon filosofia, joka asetti ankaria vaatimuksia, mutta myös kannatteli silloin, kun aviomies rakastui hänen sisareensa Tillyyn. En sjömans kista med sångskatter. Jukka Puotila koettelee jälleen yleisön nauruhermoja kotiteatterissaan! Pienellä näyttämöllä 10 kertaa 3.11.-31.12.2011! Unelmien aikataulu (Jemina Sillanpää). Mångdubbelt fler. Pitkän päivän matka yöhön (Eugene O´ Neill), ohjaus Kurt Nuotio, suomennos Juha Siltanen, lavastus Kati Lukka, puvut Tarja Simonen, valot Aslak Sandström, äänet Harri Kejonen. "En af de märkeligaste kvinnor, som funnits i vårt land" kallades hon redan för över 100 år sedan. 30.11. klo 15 / ti 7.2. Rooleissa nähdään Minna Haapkylä, Joanna Haartti ja Carl-Kristian Rundman. Godota odottaessa (Samuel Beckett), ohjaus ja suomennos Arto af Hällström, lavastus Katri Rentto, puvut Anna Sinkkonen, valot Aslak Sandström, äänet Iiro Iljama. Juhani Peltosen (19411998) esikoisromaaniin perustuva näytelmä Salomo ja Ursula on rakkaustarina, traaginen ja hellänhuvittava. Esitystä suositellaan yli 3-vuotiaille. på Den Lilla Skillnaden Grottmannen (Rob Becker), regi Gunnar Helgason. Rooleissa Eero Aho, Katariina Kaitue, Pirjo Määttä ja Kristo Salminen. Pikkujättiläinen (Katja Krohn), ohjaus Katja Krohn, lavastus Teppo Järvinen, puvut Riitta Anttonen-Palo, valot Kare Markkola, äänet Esa Mattila. (09) 6162 1433. Rooleissa nähdään Seppo Maijala, Jarkko Lahti, Jari Virman ja Mikko Virtanen (TeaK). Ensi-ilta 8.2.2012 Pienellä näyttämöllä. Premiären var 9.10.2003 på Mini-scenen. Sista förest. Och om en lösning på språkfrågan, lika enkel som genial: för att något skall bli bättre måste finlandssvenskarna bli fler. Kantaesitys 15.9.2011 Päänäyttämö
TEATTERIT · 63. He eivät asu enää täällä, käsikirjoitus ja ohjaus Paavo Westerberg, lavastus Katri Rentto, puvut Tiina Kaukanen, valot Aslak Sandström, äänet Veli-Pekka Lahtela, videot Kare Markkola. Näytelmän keskiössä on kuvataiteilija Venny Soldan-Brofeldt (1863-1945), voimakas ja vahva persoonallisuus. Kun pahin tapahtuu, suurin uhka nousee sisältämme. svenskateatern.fi Kristina från Duvemåla, musikal byggd på Vilhem Mobergs utvandrarepos. Berättelsen om Ishmael som mönstrar på valfångaren Pequod och följer skeppets, och kaptenen Ahabs, jakt på Moby Dick, den stora vita valen.
Vironkatu 7, 00170 Helsinki. Rooleissa Teemu Aromaa, Elina Hietala, Jukka Pitkänen, Petriikka Pohjanheimo, Elina Reinikka, Jani Hendriksson. Rooleissa mm. Eeva-Liisa Manner -iltapäivässä kuullaan runoja, musiikkia ja muistikuvia kirjailijasta,
Lippukassa, Keinusaarentie 5,Verkatehdas. Kantaesitys oli 17.2.2011 Suurella näyttämöllä. Se vierailee vuoden 2012 aikana kaikissa Suomen vastaanottokeskuksissa sekä alle 18-vuotiaiden turvapaikanhakijoiden ryhmäkodeissa. Toimisto Viipurintie 4, 13200 HML puh. Maaninkavaara (Miika Nousiainen), ohjaus ja dramatisointi Minna Leino, ohjaus Jukka Rantanen, lavastus ja puvut Anna Sinkkonen, valot, äänet ja videot Petri Tarkiainen. Esitykset Kaapelitehtaan Pannuhallissa 8.1.2012 saakka Tarkat esityspäivät ja -ajat: www.talvisirkus.fi Laulu Etanoista Visuaalinen teatteriesitys vauvoille ja muillekin. Premiär 29.2.2012 på Svenska Teaterns stora scen Svensk Resning En förlösande komedi av Anders Slotte i regi av Tobias Zilliacus. Ensi-ilta 6.12.2011.
Barnpjäs. Det finns bara en lösning Vi måste bli fler. helmikuuta ensi-iltansa Heini Tolan ohjaama näytelmäsovitus Juhani Peltosen esikoisromaanista Salomo ja Ursula. Ohjaus Jemina Sillanpää (TeaK), esiintyjät Sinikka Gripenberg, Pirkko Lahti, Keijo Mattila, Tuomas Mattila, Ritva Salmenkivi, Aira Samulin, Tanja Simiö, Riitta Vainio, Leena Van Dam ja Jukka Virtanen sekä Asumispalvelukeskus Wilhelmiinan kuoro "Muistaakseni laulan". Ensi-ilta oli 15.9.2011 Pienellä näyttämöllä. Kenen on tämä maa. Paperisilta on liikettä, laulua, musiikkia ja teatteria yhdistelevä kiertue-esitys. I rollen Sixten Lundberg. On pelto. Aurora Karamzin den kanske mest fascinerande kvinnan i 1800-talets Finland. 3.12. Rooleissa Olli Ikonen, Eero Järvinen, Mari Lehtonen, Heikki Pitkänen, Sari Puumalainen ja Niina Sillanpää. Sammanställning och på scenen Kent Sjöman. 17.12. Ohjaus ja dramaturgia: Heidi Räsänen. Pia Andersson, Kari Heiskanen, Olli Ikonen, Tero Jartti, Jani Karvinen, Jouko Keskinen, Petri Liski, Harri Nousiainen, Karin Pacius, Ilja Peltonen, Sari Puumalainen, Ville Seivo ja Paula Siimes. Kurt Nuotion ainutlaatuinen näyttämöversio mestarikertoja Charles Dickensin rakastetusta Saiturin joulusta on täynnä teatterin ja tarinan taikaa, talvisten leikkien lumista lumoa ja jouluista musiikkia. Dramaturgia ja ohjaus Heini Tola
Ryhmät puh. (03) 814 3205. Cabaret on riemukkaita juhlia kuin maailmanlopun edellä, se on Kit Kat -klubin loistokkaita numeroita seremoniamestarina Jorma Uotinen. Rakastettu satu perheen pienimmille. (015) 411 0440, liput@mikkelinteatteri.fi, www.mikkelinteatteri.fi, www.lippu.fi Lämminveriset (Sirkku Peltola). Lippupalvelu palvelee myös mm. Rooleissa: Tarja Pyhähuhta, Anu Pekkarinen,Vintte Viitanen, Mika Nuojua, Ismo Sievinen, Jimmy Asikainen, Risto Kopperi, Tuuli Anikari, Tuomas Turkka, Janne Kyyhkynen, Marjaana Viitanen. Ikäsuositus kouluikäisille. Ikäneitojen veljenpoika, teatteria inhoava teatterikriitikko tulee kertomaan avioitumisestaan naapurissa asuvan pastorin tyttären kanssa. www.ouka.fi/teatteri, www.lippupalvelu. 08 5584 7600, Kaarlenväylä 2, ryhmät 08 5584 7606, teatteri.myyntipalvelu@ ouka.fi. Lohjan Teatteri esittää railakkaan musiikki-illan SUOMI ROKKAA Cover-musaillat 21.1.-25.2.2012 (11 iltaa). Laura Gustafsson: Hevoshullu Ohjaus Sakari Hokkanen, lavastus Outi Herrainranta. Rooleissa Markus Riuttu (vier.) ja Tiina Weckström (vier.). Ava ja Frank musikaali kertoo kiehtovalla tavalla siitä, miten näistä kahdesta elokuvalegendasta tuli ikuiset rakastavaiset. Lahden ensi-ilta 12.1.2012 Eero-näyttämöllä. Kultalampi on lämmin, humoristinen ja syvästi koskettava kertomus vanhan pariskunnan rakkaudesta, perheestä ja viimeisestä yhteisestä kesästä. Tarja Pyhähuhta, Anu Pekkarinen, Ismo Sievinen, Risto Kopperi, Tuomas Turkka, Pauliina Hukkanen (vier.), Marjo-Riikka Liikanen, Tuuli Anikari, Jimmy Asikainen. Mukana muikeassa menossa raflaava Jortsubändi ja lohjan teatterin upeita laulajia. Ajaton, nelinäytöksinen ooppera sijoittuu alunperin 1400-luvun Espanjaan, jossa sisällissodan pyörteet antavat taustan dramaattisille tapahtumille. Vierailijoita: Sami Lanki, Piia Soikkeli, Joni Leponiemi ja Heini Kallio(avustaja). Onko aika muuttunut tarpeeksi jotta voimme vastata Kristiinan esittämiin
Ava ja Frank musikaali jatkaa Lohjan Teatterissa 17. Sen rooleissa nähdään mm. Kuningatar Kristiina oli moderni nainen, ja häntä vaivasivat modernin ihmisen ongelmat. Ensi-ilta 29.10.11 Jukola-salissa.Viimeinen esitys 10.3.2012. Koko- ja osasalivaraukset puh. Menestystrilogian kolmas osa vie tutun Kotalan perheen avarampiin tiloihin, talvisen taivaan alle. Ensi-ilta 3.9.2011 Aino-näyttämöllä Täti ja minä (Morris Panych), ohjaus ja visualisointi Maarit Pyökäri, valosuunnittelu Kari Laukkanen, äänisuunnittelu Tatu Virtamo. Kahdeksan kärjessä. Rooleissa Laura Huhtamaa, Eeva-Kirsti Komulainen, Jarkko Miettinen, Mika Piispa, Jussi Puhakka, Jan-Christian Söderholm ja Hanna Vahtikari. Kotimaa@taakse.jai (Miko Kivinen), ohjaus Samuli Reunanen, lavastus ja puvut Samuli Halla, valosuunnittelu Jouni Nykopp, äänisuunnittelu Tatu Virtamo. Ohjaus
Liput: Teatterin myyntipalvelu, puh. (03) 7526 000 ma-pe 9-16. helmikuuta saakka Lappeenrannan kaupunginteatterissa. Stockmannin palvelupisteessä sekä puhelimitse: 0600 10 800 (1,83 EUR/min + pvm) ma-la klo 8-21 sekä sunnuntaisin ja pyhäpäivinä klo 8-18. Lippupiste puh. Lahden Kaupunginteatterin ja Tampereen Työväen Teatterin yhteistyössä toteuttama Henrik Ibsenin näytelmä Villisorsa sai ensi-iltansa Lahdessa 16. 044 369 1499 www.lohja.fi/teatteri Lohjan Teatteri esittää svengaavan musikaalin AVA JA FRANK Muukalaisia Yössä. Häntä odottaa tätien kodissa yllätys joka todella saa hänet säikähtämään.Vyyhtiin liittyy toinen veljenpoika, joka luulee olevansa Theodor Roosevelt sekä pitkään poissa ollut kolmas veljenpoika, jolla on hämärä menneisyys. Avoinna ti-pe 10-17 ja la 12-17, esityspäivinä näytöksen alkuun saakka sekä muulloin tuntia ennen esitystä. Paikalliset tähtivierailijat julkistetaan myöhemmin. Siinä puhaltaa kylmä tuuli ja palaa hiljainen liekki. Ensi-ilta 24.3.2012 Risto Räppääjä ja pakastaja-Elvi. Lippumyymälä (03) 7525 000 ma-pe 11-17 (esityspäivinä 11-19). Ensi-ilta 22.10.2011 Juhani-näyttämöllä
Hannah ja Rakkaus (Savyon Liebrecht), suomennos Kirsti Simonsuuri, ohjaus Taru Mäkelä, lavastus ja puvut Minna Välimäki, valosuunnittelu Kari Laukkanen, äänisuunnittelu Pirkko Tiitinen. Ensi-ilta 12.10.2011 Eero-näyttämöllä Villisorsa (Henrik Ibsen - Mikko Roiha), ohjaus, sovitus ja lavastus Mikko Roiha, puvut Tellervo Helminen (TTT), valosuunnittelu Juha Haapasalo (TTT), äänisuunnittelu Kai Poutanen, videosuunnittelu Ilari Kellokoski (TTT). Kaikki alkoi siitä, kun toimitusjohtaja Ilkka kauniina varhaisena kesäaamuna heräsi, meni uimaan, ja yritti päästä kiinni rutiineihinsa. Kaksi venäläisdesanttia seikkailee Kainuun korvessa - ja kohtaa
Joseph Kesselringin komediaklassikko Arsenikkia ja vanhaa saa ensi-iltansa Mikkelin Teatterissa tammikuussa. Ensi-ilta 13.1.2012 Juhani-näyttämöllä.Yhteistyössä: Lahden Ooppera ry, Sinfonia Lahti.Vain 10 esitystä! Kuinka äkäpussi kesytetään (William Shakespeare)käännös ja dramatisointi Sami Parkkinen, ohjaus Minna Vainikainen, lavastus Kari Junnikkala, puvut Reija Laine, valosuunnittelu Kari Laukkanen, äänisuunnittelu ja musiikki Zarkus Poussa. Jorma Uotinen (vier), Tapio Aarre-Ahtio, Jussi Puhakka, Aki Raiskio, Ritva Sorvali, Jan-Christian Söderholm, Maija Rissanen ja Hanna Vahtikari sekä tanssijoita sekä opiskelijoita Lahden ammattikorkeakoulun musiikkiteatterilinjalta. Mika Nuojua marsittaa estradille virtuoosimaisen sarjan ihmistyyppejä ja kohtaloita Markku Pölösen uutuuskomediassa. Ensi-ilta suurella näyttämöllä 4.2.2012 Sotahevonen (Arto Paasilinna), ohjaus Tommi Auvinen, dramatisointi Tommi ja Janne Auvinen, lavastus Maija Tuorila, puvut Pirjo Valinen. Kuva: Antero Teittinen
66 · TEATTERIT. Ensi-ilta 16.2.2012 Eero-näyttämöllä. Lippuvaraukset myös Lippupisteestä joka päivä 7-22 puh. Ernest Thompson: Kultalampi Ohjaus Janne Saarakkala, sovitus Janne Saarakkala ja Eila Maunu, lavastus Riitta Ukkonen.Vierailija: Aarre Heinonen. 17.12.2011. Suomenkielinen kantaesitys 10.9.11 Jukola-salissa. Komedia, joka kuvaa sukupolvien välistä ristiriitaa ja komiikkaa yrittäjyydestä. New York, New York, I `ve got you under my skin, Moon river,That `s why the lady is a tramp ja tietenkin Strangers in the night. Vai olisiko hän jälleen todennut "Ei riitä minulle!" Ensi-ilta 14.1.2012 klo 19 Jukola-salissa
LOHJA
LOHJAN TEATTERI
LAHTI
LAHDEN KAUPUNGINTEATTERI
Kirkkokatu 14, puh.nro: vahtimestari (03) 814 3105, www.lahdenkaupunginteatteri.fi; e-mail: palaute.teatteri@lahti.fi. Teoksen suosio on kestänyt läpi vuosisatojen, nyt Lahdessa yleisöäänestyksen voittaja! Ensi-ilta 15.2.2012 Juhani-näyttämöllä. Lisäksi sokerina pohjalla vierailevat "Artistit", jotka tuovat lisäväriä ja jännitystä musailtoihin itse valitsemillaan yllätysnumerolla. Tarja Pyhähuhta, Mika Nuojua ja Anu Pekkarinen ja näytelmän ohjaajana vierailee Jarmo Mäkinen. Syvin kerros (Pirkko Saisio) Kotimainen kantaesitys, ohjaus Laura Jäntti, lavastus ja puvut Pirjo Liiri-Majava, valosuunnittelu Jouni Nykopp, äänisuunnittelu Laura Murtomaa. Rooleissa Tapani Kalliomäki ja Leena KokkoSaukkonen. Lasse Karkjärvi (vierailija), Mikko Leskelä, Timo Reinikka, Anneli Juustinen ja Anne Syysmaa. Huojuva talo on oululainen näyttämökarnevaali. Mutta kaikki tuttu tuntuikin kovin oudolta. Mieletön, outo ja yllättävä tarina vanhasta tädistä ja sisarenpojasta, jotka tapaavat vuosien jälkeen. Hyytävän hauska esitys mielikuvituksen voimasta ja erilaisesta ystävyydestä lapsille ja vampyyreille. Ohjaus Katriina Honkanen (vier.) Musiikki Iiro Rantala.
OULU
OULUN KAUPUNGINTEATTERI
LAPPEENRANTA
LAPPEENRANNAN KAUPUNGINTEATTERI
Lipunmyynti:Valtakatu 56, puh. Olisiko tämän päivän maailma, tämän päivän Suomi ja tämän päivän Lappeenranta riittävän moderni Kristiinalle. Musiikkina on Frank Sinatran tunnetuksi tekemiä lauluja, balladeja, upeinta kaikkien tuntemaa amerikkalaista viihdemusiikkia! Esim. Ensi-ilta 15.9.2011 suuri näyttämö Vaimoni on toista maata (Gilles Dyrek). Hevosena nähdään Seppo Kaisanlahti. Mikko Roihan uudelleenrakentama teos Henrik Ibsenin klassikosta Esitys toteutetaan yhteistyössä Tampereen Työväen Teatterin (TTT) kanssa. Laura Ruohonen: Kuningatar K Ohjaus Lija Fischer, lavastus Nina Mansikka. Kuva: Ari Nakari
Suurlohjankatu 12, 08100 Lohja p. Rooleissa Jori Halttunen, Tapani Kalliomäki, Lumikki Kouki, Liisa Loponen, Mika Piispa, Anna Pitkämäki, Jari-Pekka Rautiainen ja Elsa Saisio. Viimeinen esitys 22.3.2012. Kertamaksullinen palvelunumero 0600 10020 (5,99 EUR/ min + pvm). Hannah ja rakkaus kertoo kahden aikansa suurimman intellektuellin myrskyisästä rakkaudesta ja sen sokaisevasta voimasta. Näytelmän esitykset jatkuvat 4. Huojuva talo. Kaksi kaverusta tapaavat vuosien jälkeen uusien vaimojensa kanssa. Nyt sinulla ja ystävilläsi on mahdollisuus viettää upea ilta ihanien ikivihreiden, päräyttävien kasari - biisien ja mielen räjäyttävää 2000 - luvun rocklyriikkaa uhkuvien biisien tahdittamana. marraskuuta ja Tampereella 2. Näytelmä asenteiden murtumisesta ja muutoksesta - rakkaudesta, joka on otettu pois.Yhteistyössä Vapaa Teatteri, Korjaamo Teatteri, Tampereen Työväen Teatteri ja Turun Kaupunginteatteri. helmikuuta. Käsikirjoitus ja ohjaus Markku Pölönen, lavastus Hantte Oivo.Vain yksi esitys la 3.12. Orkesteri Sinfonia LahtiLahden kaupunginorkesteri, kuoro Lahden Oopperakuoro. Se on kertomus lapsuuden iloista ja vanhemmuuden vaivasta, rakkauden janosta ja perisynnistä. Esitys on näyttelijä Marjatta Linnan 40-vuotis taiteilijanäytelmä. Rooleissa mm. Huojuva talo on kylmäävän kaunis kamppailunäytelmä. fi. Tästä parisuhdekomediasta ei vauhtia ja väärinymmärryksiä puutu. Rooleissa Manuela Bosco (vier.), Janne Kyyhkynen sekä Marjaana ja Vintte Viitanen. Musiikin sovitus ja johto: Juha Lemberg * Ohjaus: Sari Niinikoski Haluatko viettää iltasi Suomirockin ja Popin klassikoita kuunnellen ja mukana laulaen. Timo Reinikka, Annina Rokka, Elina Korhonen ja Mikko Leskelä. 05 616 2290, ti-la klo 11-17 ja esityspäivinä ja -iltoina aina kaksi tuntia ennen esitystä. Trubaduuri / Il Trovatore(Giuseppe Verdi),kapellimestari Atso Almila, ohjaaja Janne Lehmusvuo, lavastaja Minna Välimäki, pukusuunnittelija Anne Lasonpalo, valosuunnittelija Harri Peltonen, korrepetiittori Jouni Suntio, kuoromestari Dani Juris. klo 19 suuri näyttämö. Kuva: Sari Niinikoski
MIKKELI
MIKKELIN TEATTERI
Savilahdenkatu 11, lippumyymälä teatterin aulassa avoinna ti-pe klo11-17 sekä 2 tuntia ennen esitystä, puh. Onnellinen prinssi (Oscar Wilde), suomennos, sovitus ja ohjaus Tommi Erkko, rooleissa Mikko Jurkka ja Mirja Räty, videolla Jarkko Miettinen. Rooleissa Jori Halttunen, Teemu Palosaari (vier), Aki Raiskio, Jari-Pekka Rautiainen, Maija Rissanen, Mirja Räty, Jan-Christian Söderholm, Hanna Vahtikari. Rooleissa mm. 0600 900 900 klo 7-22 (1,97/min+pvm), www.lippu.fi. Ensi-ilta 8.9.2011 Juhani-näyttämöllä Tohvelisankarin rouva (Maria Jotuni), sovitus ja ohjaus Tuomo Aitta, lavastus Minna Välimäki, puvustus Tarja Lapintie, valosuunnittelu Kari Laukkanen, äänisuunnittelu Sami Järvinen. Rooleissa Seela Sella, Kasimir Baltzar, Elena Leeve ja Matti Onnismaa Yhteistyössä Korjaamo Teatteri, Turun Kaupunginteatteri ja Tampereen Työväen Teatteri. Tuttuja biisejä kuulet laidasta laitaan, musiikkia hienoilta artisteilta kuten: Hector, Juice, Eppu Normaali,Yö, Dingo, Kolmas nainen, Miljoonasade, Ultrabra, Apulanta, Irina, Jenni Vartiainen.
Ismo Apell (vier.), lavastus Satu Vihavainen, puvustus Tarja Kopperi. Vapauttava tarina kuolemasta aikuisille! Autistisen tytön hento elämäntarina täynnä uskoa elämään ja erilaisuuden rikkauteen. Rooleissa mm. Ensi-ilta 16.11.2011
Vuoden 2011 Finlandiapalkintoehdokkaan Laura Gustafssonin kirjoittama näytelmä Hevoshullu kertoo muun muassa sukupolvien välisestä ristiriidasta. Suomen hevonen ja Yksiöön en äitee ota -näytelmissä yleisön hurmannut Tarja Pyhähuhta jatkaa sanavalmiin Äiten roolissa. Esitykset 24.11. Ohjaus: Sari Niinikoski. Rooleissa Tapio AarreAhtio, Jori Halttunen, Jorma Helminen, Juha Kukkonen (vier.), Anna Pitkämäki, Aki Raiskio, Jari-Pekka Rautiainen, Maija Rissanen, Mirja Räty, Kalle Sulalampi (vier.), Kai Vaine ja Toni Wahlström (vier.) Kuinka Äkäpussi kesytetään (The Taming of the Shrew) on William Shakespearen noin vuonna 1594 kirjoittama komediaklassikko. Solistit Juha Kotilainen, Kalle Koiso-Kanttila, Satu Kristina Jaatinen / Miina-Liisa Värelä, Merle Silmato, Heikki Aalto, Ines PilviAnnukka Äikäs / Anni Veck, Pekka Kuivalainen. Dramatisointi ja ohjaus Samuli Reunanen, lavastus Jyrki Seppä, puvut Pirjo Valinen ja musiikki Iiro Ollila. Liput ja lisätietoa www.lappeenrannanteatteri.fi Lars von Trier - Christian Lollike: Dogville Suomennos, sovitus ja ohjaus Jari Juutinen. Se on tarina miehestä ja naisesta. Ohjaus Mika Nuojua, lavastus Veli- Matti Itkonen, puvustus Tarja Väisänen. Ensi-ilta 11.9.2010 Aino-näyttämöllä
kysymyksiin. joulukuuta saakka. Ilta vie sinut mukaansa musiikilliselle matkalle muistojen siivittämänä. 4.11. Ensi-ilta 22.2.2012 Ainonäyttämöllä. 05 616 2300, ma-pe klo 9-15, s-posti: teatteri@lappeenranta.fi . Leikillinen esitys ihmisen monipersoonallisuudesta, rituaalien muuttumisesta leikiksi ja kolmannesta sukupuolesta ihmisestä. Rooleissa mm. Skenografia Tarja Jaatinen. Tulossa keväällä 2012 Ensi-ilta 14.1.2012 Arsenikkia ja vanhaa pitsiä. 0600-900 900 (1,97 EUR min + pvm.), ryhmämyynti puh. Kertomus Gracen ja Tomin erilaisesta rakkaustarinasta Dogvillen kyläyhteisössä, jossa draagiset tapahtumat muuttavat suhdetta kohtalokkaaseen loppuratkaisuun. Lahden ensi-ilta 16.9.2011 Eeronäyttämöllä Pikku vampyyri (Angela SommerBodenburg - Wolf-Dietrich Sprenger), suomennos Leena Viljakainen, dramatisointi ja ohjaus Miika Muranen, lavastus ja puvut Kati Lamppu, valosuunnittelu Jukka Pätynen, äänisuunnittelu Jukka Vierimaa. Ensi-ilta 10.9.2011 Eero-näyttämöllä Vincent River (Philip Ridley), suomennos Sami Parkkinen, ohjaus ja lavastus Mikko Roiha, puvut Taina Sivonen, äänisuunnittelu Sami Silén, videosuunnittelu Mika Meskanen. Se kuuluu Shakespearen varhaisimpiin näytelmiin. Musikaali Frank Sinatran elämästä Käsikirjoitus: Katariina Leino. Nykykomedia sinivalkoisista mobiilionneloista ja parisuhdeparatiiseista. Kuva: Lauri Rotko
Eero-näyttämöllä Kuunaama Steinberg (Spoonface Steinberg) (Lee Hall), suomennos Liisa Ryömä, ohjaus Tommi Erkko; Kuunaaman-roolissa Liisa Loponen. Tekstitys suomeksi. Cabaret (Joe Masteroff-Fred Ebb-John Kander), suomennos Esko Elstelä, laulujen sanat Jukka Virtanen, ohjaus Maarit Pyökäri, koreografia Jorma Uotinen, kapellimestari Jari Puhakka, lavastus Kari Junnikkala, pukusuunnittelu Erika Turunen, valosuunnittelu Harri Peltonen, äänisuunnittelu Kai Poutanen. Ohjaus Jarmo Mäkinen (vier.) Herttaisten ikäneitojen pitämässä täyshoitolassa ei kaikki olekaan aivan niin viatonta kuin voisi luulla. Savyon Liebrechtin tositapahtumiin perustuva draama Hannah ja rakkaus (The Banality of Love) sai suomenkielisen kantaesityksensä 18.8.2011 Stagefestivaaleilla, Helsingissä. Kantaesitys 21.10.11 Veeran kammarissa.Viimeinen esitys 4.2.2012. Rooleissa Mikko Jurkka, Tapani Kalliomäki, Soili Markkanen (TTT), Jyrki Mänttäri (TTT), Jarkko Pajunen (vier.), Harri Rantanen (TTT), Elsa Saisio ja Ritva Sorvali. Rooleissa Taneli Mäkelä (vier.), Tapio Aarre-Ahtio, Jorma Helminen, Eeva-Kirsti Komulainen, Lumikki Kouki, Liisa Loponen, Mika Piispa, Jussi Puhakka ja Anna Pitkämäki sekä avustajina Anniina Piiparinen ja Juri Juutinen/Rasmus Tykkyläinen.Vallaton huvinäytelmä rakkauden, rahan ja onnen jahtaamisesta. Esityskieli on italia
Rooleissa mm. Suurella näyttämöllä Viettelyksen vaunu (Tennessee Williams), ohjaus Pasi Lampela, suomennos Reita Lounatvuori, lavastus ja pukusuunnittelu Markus Tsokkinen, valosuunnittelu Esko Suhonen, äänisuunnittelu Niklas Vainio. Rooleissa Suvi-Sini Peltola, Petra Saaristo, Toni Harjajärvi, Jari Ahola, Petra Karjalainen, Jyrki Mänttäri, Mika Honkanen, Teija Auvinen, Eriikka Väliahde, Janne Kallioniemi, Harri Rantanen,Voimakas ja tunteita herättävä näytelmä nyt uutena kotimaisena musikaalina. Salainen tehtävä - Tonttujen talviseikkailu Tampereella. Tositapahtumiin perstuva näytelmä sodan varjosta nousevasta kielletystä rakkaudesta. Rooleissa Tiina Weckström, Lauri Tilkanen, Auvo Vihro, Suvi-Sini Peltola. Rooleissa mm. marraskuuta Tampereen Teatterissa ja sen pääroolissa nähdään Heikki Kinnunen. klo 18 alkaen/ paketti-ilta ja la 14.1. Rooleissa Heikki Kinnunen, Liisa Roine ja Seppo Mäki. 0600-900 900 klo 7-22 (1,97 EUR/min pvm) Anna Liisa (Canth Peltola Hehkumo), sovitus ja ohjaus Sirkku Peltola, laulujen sanat Pauli Hanhiniemi, musiikki Hehkumo, koreografia Timo Saari, tanssi Tanssiteatteri Tsuumi, lavastus Hannu Lindholm, pukusuunnittelu Marjaana Mutanen, valosuunnittelu Timo Alhanen, äänisuunnittelu Kalle Nytorp. Grimmin veljesten satuklassikko kertoo rakkaudesta musiikkiin ja yhteistyön voimasta, jossa erilaisuus on valttia ja jokaista tarvitaan. Vierailut: Grace ja Glorie (Tom Ziegler), ohjaus Tommi Auvinen, rooleissa Eila Roine ja Teija Auvinen. 2012 Vanhalla päänäyttämöllä Villisorsa (Henrik Ibsen), ohjaus, sovitus ja lavastus Mikko Roiha, pukusuunnittelu Tellervo Helminen (TTT), valosuunnittelu Juha Haapasalo (TTT), äänisuunnittelu Kai Poutanen (Lahden KT), videosuunnittelu Ilari Kellokoski (TTT). Ensi-ilta 30.8.2011 Vanhalla päänäyttämöllä Sudenmorsian. Esitykset 25.11. Suosittelemme yli 3-vuotiaille. Mika Eirtovaaran huikea stand up -spektaakkeli. Häpeämättömän nostalginen matka menneisyyteen aikaan jolloin kaikki oli paremmin. Rooleissa Eeva-Riitta Salo,Veera Degerholm, Usva Kärnä, Jukka Saikkonen, Jussi Ollila. (03) 2160 500. (02) 232 1215, info@linnateatteri.fi, katso koko ohjelmisto: www.linnateatteri.fi Lippupiste 0600-900 900 (1,97 EUR/ min +pvm.) Mieletön Turun historia Linnateatterin camp-henkinen pikakelauskomedia Turun kaupungin historiasta. Kantaesitys 11.11.2011 TTT-Klubilla. Tampereen ensi-ilta 13.1.2012 Kellariteatterissa Pimeyden sydämessä (Joseph Conrad), ohjaus Tiina Puumalainen, lavastus Teppo Järvinen, pukusuunnittelu Marjaana Mutanen, valosuunnittelu Juha Haapasalo, äänisuunnittelu Timo J. (03) 2160 400. Seela Sellan tikahduttavan hauska esitys. Ilmari Saarelaisen Parasta ennen ja Riku Suokkaan Luolamies saman illan aikana kahdessa tunnissa! 22.9. klo 20, ti 10.1. Rooleissa Sami Hintsanen, Minka Kuustonen, Mikko Rantaniva, Natalil Lintala, Elina Rintala ja Tomi Alatalo. Rooleissa Janne Kallioniemi, Ola Tuominen, Jannastiina Hakala, Elisa Piispanen, Armi Toivanen, Esa LatvaÄijö,Ville Majamaa, Risto Korhonen. Kantaesitys 30.11. Esitykset 1.12., 8.12. Kuva: Petri Kivinen
TEATTERI MUKAMAS
- nukketeatterin taikaa koko perheelle jo vuodesta 1979! Pispalan valtatie 30, 33250 Tampere, puh. Esitykset: MARRASKUU 30 JOULUKUU 3 Marja Skaffari: Kuoleman kantajat Lempeä esitys siitä, kuinka ruumis pestään ja mitä surulla tehdään. tammikuuta. Esitykset: MARRASKUU 24/ 25 JOULUKUU 8 Tommi Silvennoinen, Petri Mäkipää, Nadja Räikkä: Kehitysvimmaiset a la carne. Kalevala. Lippupiste puh. asti. Kellariteatteri Yksiöön en Äitee ota, käsikirjoitus ja ohjaus Sirkku Peltola, lavastus Hannu Lindholm, pukusuunnittelu Marjaana Mutanen. Kulttuuriravintola Kivi Vierailut: Seela Sella seisaallaan. Käsikirjoitus ja ohjaus Mika Eirtovaara, rooleissa Ville Majamaa ja Risto Korhonen.Vuoden hauskin ja varmasti älyttömin pläjäys tuo lavalle elokuvahistorian parhaimmat ja tunnetuimmat teokset. Aimo Räsänen, Tuire Salenius, Teija Auvinen, Toni Harjajärvi, Petra Saaristo ja Antti Seppä. Ensi-ilta 27.1.2012 TTT-Klubilla. Rooleissa Tuire Salenius, Maria Aro, Aimo Räsänen, Miia Selin, Pentti Helin. ja 26.11. Esitykset: to 1.12. Mieletön oopperan historia Pintaa raapaiseva syväluotaus oopperan hillittömään maailmaan. Näytelmän tarina elää hyvän ja
pahan risteyksessä ja se tuodaan tämän päivän kaupunkimiljööseen videotekniikkaan pohjautuvalla, elokuvallisella toteutuksella. com, info@teatterimukamas.com Liput: Lippupiste tai teatterin toimisto Ohjelmisto kotinäyttämöllä: Mitä kuuluu Hanhiemo. Esitys toteutetaan yhteistyössä Lahden Kaupunginteatterin ja Aleksanterin teatterin kanssa. Perustuu Aino Kallaksen romaaniin Sudenmorsian: Hiidenmaalainen tarina, näyttämösovitus ja ohjaus Tiina Puumalainen, lavastus Teppo Järvinen, pukusuunnittelu Tellervo Helminen, valosuunnittelu Timo Alhanen, äänisuunnittelu Jarkko Tuohimaa, koreografia Jukka Haapalainen, Sirpa Suutari-Jääskö ja Osku Heiskanen. Arvostelu- ja yleisömenestys Tampereen ensi-illassa 15.3.2011 Kellaritetatterissa Niskavuoren Aarnet Go Kotiin. Gabriel, tule takaisin! (Mika Waltari), ohjaus Tiina Puumalainen, lavastus ja pukusuunnittelu Teppo Järvinen, ääni- ja valosuunnittelu Timo J. Tuotettu yhteistyössä Lahden kaupunginteatterin, Turun kaupunginteatterin ja Korjaamo Teatterin kanssa. Kantaesitys 2.9.2011 Suurella näyttämöllä Maailmanlopun hautaustoimisto (Timo Kahilainen ja Heikki Vihinen), ohjaus Heikki Vihinen, apulaisohjaus ja lavastus Timo Kahilainen, pukusuunnittelu Jaana Aro, valosuunnittelu Jukka Kyllönen, äänisuunnittelu Kalle Nytorp Rooleissa vierailevat Esko Roine, Timo Kahilainen, Heikki Hela, Heikki Silvennoinen, Heikki Vihinen, Tom Lindholm. Rooleissa Petra Karjalainen, Petra Ahola, Jari Ahola, Puntti Valtonen, Samuli Muje, Satu Silvo, Kaisa Mattila, Jari Leppänen. Tragikomedia sisaruudesta ja sukujuhlien vaikeudesta. Rooleissa mm. www.tampereenteatteri.fi I Love You Because (Joshua Salzman - Ryan Cunningham), ohjaus Mikko Viherjuuri, kapellimestari Jyrki Niemi, lavastus ja puvut Mikko Saastamoinen, koreografia Marko Keränen. Suomen kantaesitys 5.10.2011. Kulttuuriravintola Kivi
TAMPEREEN TYÖVÄEN TEATTERI
TAMPEREEN TEATTERI
Lippumyymälä Lipari, Teatteritalo, Hämeenkatu 14, puh. Miia Selin, Toni Harjajärvi, Eriikka Väliahde, Petra Saaristo.Vierailijoina tanssivat Sirpa Suutari-Jääsko ja Jukka Haapalainen.Villin kaunis balladi kesyttömän sydämen vaikeista valinnoista. Eppu Nuotion tuore ja hulvaton teksti kuljettaa katsojat vauhdikkaaseen seikkailuun, jota säestää Eero Pekkosen kokoama mukaansatempaava musiikki. Ensi-ilta 1.9.2011 Frenckell-näyttämö Euroopan taivaan alla (Esa Leskinen - Sami Keski-Vähälä), ohjaus Mikko Kanninen, lavastus Kimmo Siren, puvut Jaana Aro, valosuunnittelu Tuomas Vartola, äänisuunnittelu Nuutti Vapaavuori. Waltarin rakastettu klassikko häpeämättömästä petturista ja hänen palvojistaan on aina ajankohtainen: Kiihkeä sekä tarkkanäköisyydessään julma ja lämmin. Kantaesitys 21.9.2010 Vanhalla päänäyttämöllä Koira tahtoo taivaalle (Matti Kuusela), ohjaus Kari Väänänen. Rooleissa mm. Ohjaus Marika Vapaavuori, lavastus Kari Kokkonen, pukusuunnittelu Tellervo Helminen, valosuunnittelu Esko Suhonen, äänisunnittelu Niklas Vainio. Liput Teatteri 2000:n myyntipalvelu 032602112, teatteri@teatteri2000.fi sekä Lippupisteet kautta maan. Rooleissa Ola Tuominen,Ville Majamaa, Ilpo Hakala, Jannastiina Hakala, Mikko Hänninen, Esa Latva-Äijö, Risto Korhonen, Kake Aunesneva, Markku Thure. klo 16 Vanha päänäyttämö ShoWhat by Osku Heiskanen & Jarkko Valtee! 1.-5.12. Kansalliseepoksen kattavassa tulkinnassa Esko Roine esittää tietäjiä, Mikko Kivinen taitajia ja Tom Lindholm naisia. Kaksoisensi-ilta 8.9. Jatkoa menestyskomedialle Eila, Rampe ja Likka. ja 9.9.2010 Suurella näyttämöllä Vuonna 85 Remix GTP (Eppu Normaali - Juice - Popeda - Heikki Syrjä - Riku Suokas) - Manserock-musikaali. 2011 TTT-Klubi. Huippusuositun Päällystakin tekijöiltä. (03) 2178 222, avoinna ma-la 12-19, puhelinmyynti ma-la 10-19, su vain esityspäivinä, www.ttt-teatteri.fi Ryhmämyynti puh. Suomenkielinen kantaesitys 21.10.2011 TTT-Klubilla. Näytelmä kertoo Riston, sekarotuisen pystykorvanartun, viimeisistä päivistä maan päällä. Kantaesitys 21.2.2012 Kellariteatterissa. Rooleissa Matti Hakulinen, Teemu Lehtilä, Pete Koskinen, Natalil Lintala, Marjut Sariola, Kake Aunesneva, Ritva Jalonen, Inkeri Mertanen, Mari Posti, Elina Rintala, Eeva Hakulinen, Mikko Hänninen, Ilpo Hakala, Tomi Alatalo, Mauri Heiska, Mönziä Kurbanali, Riku Koskinen. Kantaesitys 1.10.2011 Vanhalla päänäyttämöllä Immu & Riku spesiaali. Kuva: Harri Hinkka/Tampereen Teatteri
kinen, Kake Aunesneva, Matti Hakulinen, Nelli Ikola. Tyly tulevaisuusvisio kahtiajakautuneesta maailmasta. Kaunis ja kova klassikko hämäläisessä mielenmaisemassa. klo 19. Pohjoismainen kantaesitys Kellariteatterissa 8.10.2011 Pieni raha, käsikirjoitus ja ohjaus Sirkku Peltola, lavastus Hannu Lindholm, pukusuunnittelu Marjaana Mutanen, valot Nadja Räikkä. Lisäksi tanssijoita, kuoro ja bändi. Rooleissa Petra Karjalainen ja Jari Ahola. Intohimoinen klassikko. Kansainvälistäkin kiitosta saanut näytelmä on klassikko jo syntyessään. Rooleissa Lahden Kaupunginteatterin näyttelijät Mikko Jurkka, Tapani Kalliomäki, Elsa Saisio ja Ritva Sorvali, vierailija Jarkko Pajunen sekä TTT:n Soili Markkanen, Jyrki Mänttäri ja Harri
Rantanen. Rooleissa Tommi Raitolehto, Petra Karjalainen, Merja Larivaara, Auvo Vihro, Kristiina Hakovirta, Matti Pussinen-Eloranta, Jari Ahola. Musiikkikomedia, stand up show ja oopperakonsertti sa-
TEATTERIT · 69. ja to 23.2. Roolissa Samuli Muje. Rooleissa Seela Sella, Elena Leeve, Matti Onnismaa, Kasimir Baltzar. TTT-Klubi Olipa kerran elämä. alkaen Vanhalla päänäyttämöllä Eila, Rampe ja huonot keenit (Sinikka Nopola), ohjaus ja lavastus Tapio Parkkinen, pukusuunnittelu Elina Vättö, valosuunnittelu Esko Suhonen, äänisuunnittelu Timo J. Ensi-ilta 16.9.2011 Päänäyttämö Onnen maa (Markku Pölönen), sovitus Markku Pölönen - Heikki Kujanpää, musiikin sävellys ja sanat Jyrki Niemi, ohjaus Anna-Maria Klintrup, lavastus Marjatta Kuivasto, puvut Mari Pajula, koreografia Mönziä Kurbanali, kapellimestari Jyrki Niemi, valosuunnittelu Hannu Naamanka, äänisuunnittelu J-P Järvinen. ttt-teatteri.fi
Eeva-Riitta Salo, Juha-Matti Koskela, Kristiina Hakovirta, Matti Pussinen, Jari Leppänen, Eero Pekkonen. Pate Mustajärven, Jukka Leistin ja Ilpo Hakalan odotettu paluu. 0600 900 900 klo 7-22 joka päivä (1,97 EUR min/pvm). Teatterineuvos Eila Roineen 80-vuotisjuhlanäytös 27.11. Käsikirjoitus Matti Kuusela, ohjaus Pekka Laasonen, lavastus: Oskari Löytönen, pukusuunnittelu Elina Vättö, kampauksien ja maskeerauksen suunnittelu Miia Leppäaho, valosuunnittelu Carita Elko, äänisuunnittelu Antti Kurra. Lisätietoja www.teatteri2000.fi Ohjelmisto: Bremenin soittoniekat musikaali Bremenin soittoniekat on vekkuli tarina rakkaudesta musiikkiin ja yhteistyön voimasta, jossa erilaisuus on valttia ja jokaista tarvitaan. Kertomus suuresta unelmasta, kaiken ylittävästä ystävyydestä ja niistä ihmisistä, jotka eivät koskaan sulaudu joukkoon. Rooleissa Heikki Kinnunen, Tomi Alatalo, Marjut Sariola, Ritva Jalonen, Ilpo Hakala. Ravisteleva ja herkkä näytelmä surusta ja sen synnyttämästä epätavallisesta rakkaudesta. Ensi-ilta 30.8.2011 TTT:n Vanhalla päänäyttämöllä Esitys on yhteistuotanto Tampereen Työväen Teatterin kanssa. Ensi-ilta 7.12.2011 Frenckell-näyttämö Klassikot lavalla - elokuvan lyhyt oppimäärä. Samuli Muje, Jukka Saikkonen, Juha-Matti Koskela, Eeva-Riitta Salo. Uusi frendikäs musikaali nuorista aikuisista New Yorkin sykkeessä. Ira Levinin palkittu murhamysteeri Murhaloukku sisältää henkeäsalpaavia yllätyksiä, terävää huumoria ja piinaavaa jännitystä. Kantaesitys 29.11. Mieletön Turun lähihistoria Komedia meille kaikille niin rakkaasta kaupungista, joka paljastaa kaiken paljastamisen arvoisen Turusta ja turkulaisista. TAMMIKUU 18/22/25/27 HELMIKUU 3/5
TEATTERI 2000
TURKU
LINNATEATTERI
Tennessee Williamsin intohimoinen klassikko Viettelyksen vaunu saa ensi-iltansa Tampereen Työväen Teatterin Vanhalla päänäyttämöllä 31. Mäkinen. Ohjaus Tiina Puumalainen. s-posti: markkinointi@tampereenteatteri.fi Lippuvaraukset myös Lippupisteestä puh. Kirjoittanut Leena Tamminen, ohjaus Kari Paukkunen. Sami Hintsanen, Kaisa Mattila/ Petra Karjalainen, Jari Ahola, Mikko Nousiainen/Puntti Valtonen, Petra Ahola/ Eriikka Väliahde. Humoristinen tutkielma isyydestä. Käsikirjoitus:Veljekset Grimm ja Eppu Nuotio. Frenckellnäyttämö Timo Tuominen avec Jacques Brel - Illallinen Breliä.Voimakasta, kaunista, karkeata, rujo ja hauskaa runoutta rakkaudesta, kuolemasta, elämän kamppailusta. Vanha päänäyttämö Katso TTT-Klubi Late Nite www. Bändinä Alabama House Band.Visuaalisesti trimmattu, tuttu tarina saa kuudennen vuotensa kunniaksi uusia käänteitä ja säveliä! Ensimmäinen esitys 15.9. (03) 3124 1300, www.teatterimukamas. Pirullinen trilleri. Ensi- ilta 11.10.2011 Päänäyttämö Murhaloukku (Ira Levin), suomennos ja ohjaus Mikko Viherjuuri, lavastus Marjatta Kuivasto, puvut Maiju Veijalainen. Rooleissa Eila Roine, Esko Roine, Soili Markkanen, Harri Rantanen, Miia Selin ja Janne Kallioniemi. Rooleissa: Jukka Saikkonen, Samuli Muje,
Linnankatu 31, lippuvaraukset ja tiedustelut ma-pe klo 9-16.00 puh. (03) 2178 333, myynti@ttt-teatteri.fi, avoinna ma-pe 9-16. Ohjaus Riku Suokas, musiikin sovitus Pekka Siistonen, lavastus Hannu Lindholm, puvut Marjaana Mutanen, koreografia Tuomo Luhtanen. Suomen kantaesitys 7.9.2011 Päänäyttämö Kuningaskalastaja (William Douglas Home), suomennos Terttu Savola, ohjaus Tapio Parkkinen, lavastus Marjatta Kuivasto, puvut Maiju Veijalainen. Kehitysvimmaiset a la carne on tanssahteleva näyttämöteos, joka kartoittaa kehittymättömyytemme polkuja. Heitä yhdistää toisiinsa rakkaus, ihastus, ystävyys ja sydänsurut. Supisuomalainen musiikkikomedia täynnä hauskuutta, haikeutta ja romantiikkaa. Kuva: Yehia Eweis
Hämeenpuisto 28, 33200 Tampere. Syntisen hieno musikaali maineennälästä ja sen hinnasta on tuttu Broadwayn pisimpään pyörineenä musikaalina ja tähdillä ladattuna elokuvana. 5 vuoden rakkaus (säveltänyt ja sanoittanut Jason Robert Brown), suomennos Anna Sirén, ohjaus Tuomas Parkkinen, kuuden hengen orkesteri kapellimestarina Eeva Kontu, lavastus ja pukusuunnittelu Pirjo LiiriMajava, valosuunnittelu Timo J. Uusi farssi Kummelin ja Alivuokralaisten tekijöiltä! Kantaesitys 6.10.2011 Suurella näyttämöllä Chicago (John Kander - Fred Ebb John Fosse), ohjaus Tiina Puumalainen, koreografia Osku Heiskanen, kapellimestari ja musiikin sovitus Pekka Siistonen,lavastus Teppo Järvinen, pukusuunnittelu Marjaana Mutanen, valosuunnittelu Timo Alhanen, äänisuunnittelu Kalle Nytorp, suomennos Lauri Sipari, laulujen sanat Jukka Virtanen. Mäkinen, äänisuunnittelu Affe Käkilehto ja Niklas Vainio. Näyttelijät Pirjo Leppänen ja Vesa Kietäväinen. Isä! (Bjarni Haukur Thorsson), suomennos ja ohjaus Ilari Johansson. Tampereen ensi-ilta 2.2.2012 Vanhalla päänäyttämöllä Hannah ja rakkaus (Savyon Liebrecht), suomennos Kirsti Simonsuuri, ohjaus Taru Mäkelä, lavastus & pukusuunnittelu Minna Välimäki, maskeeraaja & ohjaajan assistentti Veera Lapinoja, valosuunnittelija Kari Laukkanen. (yli 3-vuotiaille), ensi-ilta 22.1.2012 Pupun kevät (yli 3-vuotiaille), ensi-ilta 20.3.2011 Ohjelmisto kotinäyttämöllä ja kiertueilla: @Hannah (yli 7-vuotiaille), ensi-ilta 11.9.2011 Hölmöläiset (yli 3-vuotiaille), ensi-ilta 21.9.2010 Kuulento (yli 7-vuotiaille), ensi-ilta 20.9.2009 Jouluyö (yli 3-vuotiaille), ensi-ilta 1.12.1996
TEATTERI TELAKKA
www.telakka.eu / Tullikamarin aukio 3, 33100 Tre / (03) 2250 720 / teatteri(at)telakka.eu / www.piletti.fi Juha Luukkonen: Radio Vapaa Tampere. Rooleissa Emilia Sinisalo, Elina Rintala, Kirsimarja Järvinen, Aliisa Pulk-
Lippumyymälä Hämeenpuisto 32, puh. Esitykset: pe 2.12. Blanchen roolissa vierailee Merja Larivaara ja muissa rooleissa nähdään Tommi Raitolehto, Auvo Vihro ja Petra Karjalainen. tammikuuta asti. Mäkinen. Ensi-ilta 30.11.2011 Päänäyttämö Hiiriä ja ihmisiä (John Steinbeck), suomennos Juha Siltanen, ohjaus Tommi Auvinen, lavastus Marjatta Kuivasto, puvut Maiju Veijalainen. Tampereen ensi-ilta 28.2.2012 Vanhalla päänäyttämöllä Bremenin soittoniekat (Grimm Eppu Nuotio), ohjaus Marika Vapaavuori, musiikin sovitus Eero Pekkonen, lavastus Kari Kokkonen, pukusuunnittelu Tellervo Helminen, valosuunnittelu Esko Suhonen, äänisuunnittelu Niklas Vainio. Rooleissa Soili Markkanen, Jaana Oravisto, Emmi Kaislakari ja Pentti Helin. Sydämellinen englantilaiskomedia tähtinäyttelijöillä. Suositusikä yli neljä vuotta.Yhteistyössä Teatteri 2000:n kanssa. Komedia työvoiman liikkumisesta! Ensiilta 7.10.2011 Frenckell-näyttämö Takaisin maalle (Maria Blom), suomennos Aino Piirola, sovitus ja ohjaus Miika Muranen, lavastus Kati Lamppu, puvut Mari Pajula, muusikko Nelli Ikola. Tuotanto Tampereen Työväen Teatteri ja Rovaniemen Teatterin Lapin Alueteatteri. Mäkinen. Yritys- ja ryhmämyynti, puh. Loistava musikaali rakastavaisista, jotka menestys ajaa erilleen. Näytelmän ensi-ilta on 30. Roolissa Tommi Eronen. Ensi-ilta 31.8.2011 Kellariteatterissa Ota syliin (Simon Winnicombe), ohjaus Irene Aho, suomennos Teemu Kaskinen, lavastus ja pukusuunnittelu Markus Tsokkinen, valot ja äänet Kyösti Kallio ja Niklas Vainio. Ensi-ilta 26.10.2011 TTT:n Kellariteatterissa
Matti Kuuselan kirjoittama näytelmä Salainen tehtävä Tonttujen talviseikkailu Tampereella on Teatteri 2000:n ohjelmistossa 6. Ensi-ilta 31.1. Dramatisointi: Eppu Nuotio. Esityksiä on tiiviisti 25.2. Suomen hevosen tarina jatkuu! Kellariteatteri Vincent River (Philip Ridley), suomennos Sami Parkkinen, ohjaus Mikko Roiha, rooleissa Tiina Weckström ja Markus Riuttu.Yhteistyössä Vapaa Teatteri ja Tampereen Työväen Teatteri. klo 19
Beethoven: Egmont-alkusoitto, Brunch: Konsertto viululle ja orkesterille nro 1 op. Lavalla Puntti Valtonen, Antti Majanlahti, Helena Rängman, Aku Sajakorpi, Janne Viitaniemen trio. tammikuuta kuullaan mm. Arensky: Jousikvartetto nro 2, Tshaikovski: Pianotrio "Suuren taiteilijan muistolle" Pe 9.12. klo 19 Pieni sali, 22-Pistepirkko Su 4.12. klo 19 Tampere-talo. klo 18 Iso sali, VesaMatti Loiri, Sydämeeni joulun teen. Satuja ja tähdet tanssii. ja to 24.11. klo 19 Iso sali, Mieskuoro Laulajien isänmaallinen juhla. Koko perheen tanssiteos, joka perustuu elokuvana tunnettuun Raymond Briggsin tarinaan Lumiukko (The Snowman). Schönbrunnin linnanorkesteri, Wien, johtaa Guido Mancusi. klo 19 Konserttitalo, Sinfoniasarja. Kuva: Seilo Ristimäki
TURKU
KARJALAN VALTION FILHARMONIAN SINFONIAORKESTERI
Kaksi yhden hinnalla sinfoniakonserttiin! Lippuja myyvät Lippupisteen täydenpalvelun myyntipisteet. Puhelinvaraukset 0600 900 900 (1,97 /min + pvm/mpm). Másson: Konsertto lyömäsoittimille (kantaesitys), Bruckner: Sinfonia nro 5 La 3.12. Arvo Volmer, kapellimestari, Sirkka Lampimäki, sopraano, Essi Luttinen, mezzosopraano, Roland Liiv, tenori, Priit Volmer, bassobaritoni, Chorus Cathedralis Aboensis, kuoromestari Timo Lehtovaara. Birmingham Repertory Theatre, Lontoo. klo 13 Pieni sali, Hip Hop Housen joulunäytös La 17.12. Lippupiste. AnnaMaria Helsing, kapellimestari, Dennis Kim, viulu. Käsikirjoitus Jussi Tuominen, musiikki Janne Viitaniemi, ohjaus Antti Majanlahti. Glinka: Ruslan & Ludmila, alkusoitto, Prokofjev:Viulukonsertto nro 1, Dvorák: Sinfonia nro 9 "Uudesta maailmasta" To 2.2. Aila Arola ja Riitta Hietanen To 5.1. klo 15 Turun linna, Kamarikonsertti. Ira Levin): Fantasia Contrappuntistica, Nielsen: Sinfonia nro 4 "Sammumaton"
Baritoni Gabriel Suovanen on Seinäjoen kaupunginorkesterin solisti Soikaa joulun sävelet konsertissa Lakeuden Ristin kirkossa.
SEINÄJOKI
SEINÄJOEN KAUPUNGINORKESTERI
Ennakkomyynti: Orkesteritoimisto, Keskuskatu 32 A. John Williamsin elokuvamusiikkia Pe 20.1. Peter Lerchen orkesteri Ma 19.12. klo 19 Iso sali, Jaakko Teppo goes Mallorca, kansanmusikaali La 26.11. klo 18 Iso sali, Hevisaurus - Joulukonsertti Ma 5.12. Sibelius: Kurkikohtaus, Sibelius: Luonnotar, Holst: Planeetat La 14.1. Ohjelma: www.beatles.fi Su 22.1. klo 15 Pieni sali, Vuoden nuorimuusikko Aarni Pennanen Ma 12.12. klo 14.30 ja 18 La 10.12. Lipunmyynti puh. Mieskuoro Laulajat, johtaa Juha Holma, Tampereen Kotkien puhallinorkesteri, johtaa Tero Haikala To 8.12. klo 19 Promenadisali, sinfoniakonsertti. Hannu Lintu, kapellimestari, Cédric Tiberghien, piano.Vivier: Orion, Brahms: Pianokonsertto nro 2, Stravinsky: Petruska La 21.1. klo 18, la 10.12. Katse taivasta kohden, haastaen maailmankaikkeudet! Leif Segerstam, kapellimestari, Johanna Rusanen-Kartano, sopraano, Key Ensemble, valm. klo 15 Pieni sali, NääsNääsNews-revyy. Petri Sakari, kapellimestari, Colin Currie, lyömäsoittimet. John Storgårds, johtaja, Dejan Lazic, piano
Sirkka-Liisa Kaakinen-Pilch on Tampere Filharmonian kapellimestari ja konserttimestari orkesterin joulukonsertissa Tampere-talossa 15. klo 19 Konserttitalo, Jäähyväisiä ja uusia alkuja. Aukioloajat: ma-pe 8-21, la 9-18, su 9-15. klo 19 Konserttitalo, Sinfoniasarja. Ira Levin, kapellimestari. Sibelius: Satu, Strauss: Till Eulenspiegels lustige Streiche, Williams: Star Wars, sarja, Ravell: La valse To 26. klo 11 Lakeuden Risti
Juha Uusitalon ja Kalevi Kiviniemen loppiaiskonsertissa Tampere-talossa 6. 09 816 5051. John Storgårds, johtaja. klo 18.30 Cáfe Soolo, Pirkanmaan musiikkiopisto soi: Joulun Palkeet To 15.12. Konsertti-iltoina lipunmyynti myös tapahtumapaikalla tunti ennen konsertin alkua. (02) 262 0030, avoinna ti-la klo 12-19. Seriosissimo näin talven keskellä. Lippupiste. Händel: Concerto Grosso A-duuri op.6 no 11, Liszt: Weihnachtslied sov. To 16.2. ja 27. klo
www.tfo.fi Turun filharmonisen orkesterin konserttilippujen ennakkomyynti: Lippupalvelu puh. Mukana menossa tanssiryhmä Gruppen Fyra hittiteoksellaan ÄITI!, Marjo Kiukaanniemen uutuusteos ALIVE IN CONCERT (ensi-ilta 3.12), Mari Kortelaisen sooloteos NÄKYMÄTÖN KOTI, Katja-Maria Taavitsaisen luotsaama Pretty Bruises Squad teoksella REBIRTH REVOLUTION sekä latvialainen huippukoreografi Olga Zitluhina & OZDC. klo 19 Pieni sali, Helsingin Barokkiorkesteri. klo 13, 15.30 & 18.30, ma 19.12. Sirkka-Liisa Kaakinen-Pilch, kapellimestari ja konserttimestari, Arttu Kataja, basso. Marko Ylönen, sello ja musiikin ohjausI Ke 8.2. klo 15 Iso sali, Ti-Ti Nalle ja seikkailu lumimaassa Su 27.11. Johtaa Riccardo Minasi, viulu. klo 15, 17.30 ja 19 Tapiolasali, Espoon Tanssiopisto: Kompassi -jouluinen seikkailu La 17.12. Ryhmämyynti puh. Konsertti on myynnissä Lippupisteen myyntipisteissä Pe 27.1. Lisätietoja www.tampere.fi/filharmonia Pe 25.11. klo 18 Iso sali, Lumiukko. klo 19 Tampere-talo. Palvelupalkkio 2,50 / lippu + mahd. Kuva: Heikki Tuuli
tari, Martin Grubinger, lyömäsoittimet. Jukka Iisakkila, kapellimestari. Hannu Lintu, kapellimestari, Cédric Tiberghien, piano. Slaavilaisesti matkaan. Händel: Concerto Grosso op. Ihanan romanttisesti! Schreker: Der Wind, Debussy: Jousikvartetto, Reinecke: Trio klarinetille,
TANSSI
ESPOO
ESPOON KULTTUURIKESKUS
Kulttuuriaukio 2, Tapiola, 02100 Espoo, puh. Muut esitykset la 3.12. Olli Mustonen, kapellimestari, Juha Kotilainen, baritoni. Varaukset myös sähköpostilla: kulttuuri.myynti@turku.fi To 1.12. 6 nro 8 "Joulukonsertto", Bach: Orkesterisarja nro 3 D-duuri Pe 13.1. klo 15 Ma 28.11. klo 18 Pieni sali, Kummanki kaa ja mukana myös Vesa. 26. Händel: Oboekonsertto c-molli, e.k.Suomessa. klo 19 Iso sali, Rajaton Joulu 2011. Viuluviikarivirtuositeettia. klo 12-17 Tapiolasali, Valtakunnalliset balettikilpailut Ke 22.2. (016) 322 2822 Avoinna 1.9.-30.11. klo 18 ja 19.30 Pieni sali, Studio Moven joulunäytös Ke 14.12. klo 17 & 19.30, su 18.12. Mark Popkin, Mozart: Oboekvartetto F-duuri KV 370, Reynolds: Gathering, e.k.Suomessa,Vaughan Williams Oboekonsertto a-molli La 10.12. klo 14 Päälämpio, Iltapäivätanssit elävän musiikin tahdissa
HELSINKI
KAKTUS-TANSSIFESTARIT
3.-7.12.2011 Kaapelitehdas -Tanssiteatteri Hurjaruuth, Tallberginkatu 1 A, Helsinki Lippujen varaus ennakkoon liput@ kaktustanssifestarit.fi tai puhelimitse +358 45 6313 597 KAKTUS on erilainen, hauska ja raikas kaupunkifestari.Viisipäiväisen festarin monipuolinen ohjelmisto vaihtelee päiväkohtaisesti. Viisi: Joulun lauluja konsertti To 15.12 ja pe klo 19 Lapin kamariorkesterin kamarisinfoniakonsertti III Jubilato. Beethoven: Sinfonia nro 4 op. klo 19 Tampere-talo. Isäntänä professori Peter von Bagh, Tuomas Rousi, kapellimestari. 09 816 57234, espoo.kulttuurikeskus@ espoo.fi, www.espoo.fi/kulttuurikeskus Su 11.12. klo 17 Iso sali, Koko perheen joululaulut -yhteislaulutilaisuus Su 18.12. ti-su 11-18, 1.12.9.1.2012 joka päivä klo 11-18 (24.12. klo 19 Tampere-talo. Brahms:Variations and Fugue on a Theme by Händel op.24 sov. Sibelius: Bardi, Mustonen: Sinfonia nro 1 "Tuuri" (kantaesitys), Prokofjev: Sinfonia nro 6 Pe 10.2. Tampere Beatles Happening. Sävellys ja sanoitus Howard Blake, koreografia Robert North. e.k. 3 nro 2 B-duuri, Händel: Osia Messias-oratoriosta, Telemann: Konsertto kolmelle trumpetille ja patarummuille D-duuri, Corelli: Concerto Grosso op. Laulut ilmoitetaan myöhemmin.
ROVANIEMI
KULTTUURITALO KORUNDI
Lapinkävijäntie 4, puh. Juhla-Fortuna Pe 16.12. klo 19 Iso sali, Arja Koriseva Rakkaudesta jouluun. Lippujen lunastus vain ennakkoon. www.korundi.fi KONSERTIT JA TAPAHTUMAT KORUNDISSA: To 1.12 klo 19 Lapin kamariorkesterin kamarikonsertti II Yllätyksiä ja sointihunajaa. Strauss Festival Orchestra Pe 20.1.-la 21.1. · Esitä lippuja hankkiessasi asiakaskorttisi ja mainitse tunnus TS-ETU. Kaipainen: Beniniläinen aamulaulu, Brahms: Pianokonsertto nro 2, Stravinsky: Petruska. klo 17 Vierailukonsertti Helsinki, Musiikkitalo. Beethoven: Sinfonia nro 9 Pe 16.12. 0600 10 800 (1,96 / min + pvm) tai 0600 10 020 (6,79 /puhelu + pvm) sekä Turun Kaupunginteatterin lippumyymälä Itäinen Rantakatu 14, 20800 Turku, puh. klo 19 Iso sali, Suuri Johann Strauss Gaala. (02) 262 0333, arkisin klo 9-15. klo 19 Lapin kamariorkesterin Kamarikonsertti. klo 19 Konserttitalo, Loppiaiskonsertti. klo 19 Lapin kamariorkesterin Kamarikonsertti. Pertti Pekkanen, kapellimestari, Puolalan musiikkiluokkien kuoro Canticare, valm. klo 19 Tuomiokirkko, Katedraali soi kirkkomusiikkiviikko. toimituskulut. klo 19 Rahmaninovin 2. 0600 94500 (1,40 EUR min.+ pvm), avoinna ma-pe klo 9-19, lipputoimisto@tampere-talo.fi Ryhmät puh. klo 19 Konserttitalo,Varaslähtö 18.00, Sinfoniasarja. Liszt: Les Preludes, Busoni (ork. Lauluyhtye Rajaton Pe 6.1. klo 19 Tampere-talo. 06-4202923, info@skor.fi, www.skor.fi To 1.12. Muut esitykset pe 9.12. · Etu koskee lippuja kaikissa hintakategorioissa 15-35 euroa. klo 14.30 ja 18, su 11.12. klo 19 Tampere-talo, Tampere Filharmonian joulukonsertti. klo 19 Lakeuden Risti, Soikaa joulun sävelet. Corigliano: Conjurer, konsertto lyömäsoittajalle ja jousille (Suomen ensiesitys), Stravinsky: Keijukaisen suudelma To 15.12. (03) 243 4501. Hannu Lintu, kapellimestari, Gabriel Suovanen, baritoni, Tampereen Filharmoninen Kuoro. John Storgårds, johtaja & juonto To 26.1. & pe 27.1. Gabriel Suovanen, baritoni, Harri Karri, kapellimestari Avoin kenraaliharjoitus: Pe 9.12. Tomás Netopil, kapellimestari, Maxim Rysanov, alttoviulu. Suomessa Ke 11.1. Bach: Alkusoitto G-duuri, Pisendel: Sonaatti c-molli, Bach: Viulukonsertto a-molli,Vivaldi: Neljä vuodenaikaa Pe 2.12. klo 15 Pyhän Henrikin ekumeeninen taidekappeli (Seiskarintie 35, 20900 Turku), Suurten taiteilijoiden muistolle. Smetana: Sarka orkesterisarjasta Isänmaani, Bartók: Pianokonsertto nro 3, Tshaikovski: Sinfonia nro1 "Talviunelmia" To 9.2. Etuhintaisia lippuja on 1000 lipun erä. Upean Logomo-salin ensimmäisessä sinfoniakonsertissa tunnelmoidaan romantiikan aikakauden tunnetuimman konserton sävelin. Tammikuussa Segerstam johtaa orkesteria 5. · Kaksi etuhintaista lippua/ tilaaja. klo 15 Iso sali, Juha Uusitalo, baritoni, Kalevi Kiviniemi, urut. klo 19 Pieni sali, Jorma Uotinen
Leif Segerstam aloittaa vuoden 2012 alusta Turun filharmonisen orkesterin ylikapellimestarina ja taiteellisena johtajana. viulu. Solisteina Bibiana Nwobilo, sopraano, Michael Havlicek, baritoni Ks. Tampere eilen, tänään ja ylihuomenna - jos ei sara. rakastettuja suomalaisten laulujen klassikoita kuten Tuuli se taivutti koivun larvan, Niin kauan minä tramppaan ja Oi muistatko vielä sen virren. To 8.12. Helena Juntunen, sopraano. joulukuuta. Musiikki on elämä ja siksi sammumatonta. Jukka Merjanen, konserttimestari ja viulusolisti.Vivaldi: Neljä vuodenaikaa, Bach: Brandenburgilainen konsertto nro 3 To 16 & pe 17.2. 60, Schönberg:Verklärte Nacht. www.tampere-talo.fi Ke 23.11. klo 18:30 Cáfe Soolo, Pirkanmaan musiikkiopisto soi: Tonttulakit soimaan Ke 30.11. pianokonsertto 110 vuotta -juhlakiertue Logomo-salissa. Hannu Lintu, kapellimestari, Angela Hewitt, piano, Valérie HartmannClaverie, ondes martenot. Puhelin 0600 94500 (1,40 EUR/min.+pvm) Faksi (03) 243 4661, lipputoimisto@tampere-talo.fi Ryhmät (väh. klo 19 Konserttitalo, Oodi ilolle. klo 17 ja 19.30 & la 17.12. (03) 243 4501. Leif Segerstam, kapellimestari, Petteri Iivonen, viulu. klo 19, su 4.12. klo 19 Seinäjoki-Sali ja pe 2.12.klo 19 Alajoki-Sali, Lapua. Albert Seay, Eder: Jubilato op.68 e.k.Suomessa, Mahler: Sinfonia no 1 sov. Teemu Honkanen. klo 14 Iso sali, Uudenvuoden wieniläiskonsertti. Karjalan valtion filharmonian sinfoniaorkesteri. Elokuvamusiikin iltamat. Kuula, Sibelius, Merikanto, Wagner. Santtu-Matias Rouvali, kapellimes-
Tampere-talon lipputoimisto,Yliopistonkatu 55. Haydn: Sinfonia nro 94 "Yllätys", Bartók: Alttoviulukonsertto, Dvorák: Sinfonia nro 8 Pe 17.2. klo 19 Tampere-talo, Seikkailukonsertti: Eläköön Williams. klo 19 Tampere-talo. ja ma 12.12. klo 18.30 Pieni sali, Pirkanmaan musiikkiopisto soi: Tuubajoulua Ke 21.12. Nouda varatut lippusi Lippupisteen myyntipisteistä. klo 19 Iso sali, Iloinen joulukonsertti, Finlanders ja Seitsemän Seinähullua Veljestä Ma 12.12. kamariorkesterille Klaus Simon sov. Leo McFall, kapellimestari, Javier Arrebola, piano. Katso ohjelma: www.kaktustanssifestarit.fi
74 · KONSERTIT · TANSSI. klo 19 Iso sali, Jorma Kääriäinen ja Riku Niemi Orchestra Su 27.11. klo 14 Päälämpiö, Iltapäivätanssit elävän musiikin tahdissa La 28.1. klo 19 Tampere-talo. 60100 Seinäjoki, puh. Tampere Filharmonia Tamperetalossa
TAMPERE-TALO
TAMPERE
TAMPERE FILHARMONIA
Liput Tampere-talon Lipputoimisto, Yliopistonkatu 55, puh. Ma 5.12. Käsikirjoitus Minna Koskela ja Heli Sutela To 24.11. 10 hlöä) puh. klo 12-16 ja su 29.1. Kuva: Heikki Tuuli
Pe 16.12. Santtu-Matias Rouvali, kapellimestari. klo 19 Konserttitalo, Perinteinen joulukonsertti. klo 19 Konserttitalo, Sinfoniasarja. Piano: Pauli Kari Konsertin ohjelma: Glinka: Alkusoitto "Ruslan ja Ludmila", Rahmaninov: Pianokonsertto nro 2, Berlioz´n: Fantastinen Sinfonia Lisätietoja info@creativeartsfinland.com www.logomo.fi
TURUN FILHARMONINEN ORKESTERI
käyrätorvelle ja pianolle Pe 20.1. Arturo Alvarado, kapellimestari. Elokuvamusiikkia Teppo Ala-Mattilan sovituksissa Pe 9.12. suljettu). tammikuuta Slaavilaisesti matkaan konsertissa. Messiaen: Turangalîla-sinfonia Pe 3.2. Ma 16.1. Liszt:Von der Wiege bis zum Grabe, Glass: Viulukonsertto, Sibelius: Sinfonia nro 5 Faunien iltapäivä -kamarikonsertit su 19.2.
15, su 11.12. Bergman: Burla, Haydn: Sinfonia nro 83 "Kana", Bergman: Noa, Haydn: Sinfonia nro 82 "Karhu" Pe 2.12. Kapellimestari: José María Moreno. klo 19 Lapin kamariorkesterin 40-vuotisjuhlakonsertti. klo 17 & 19 Tapiolasali, Tanssikoulu DCA:n joulunäytökset Ke 18.1. tammikuuta Loppiaiskonsertissa ja 26. klo 17 Sorsapuistosali, Blockfest presents: Monsp Elävänä. Nicholas Daniel, oboe ja musiikin ohjaus
Hannele Jyrkkä Lisäksi LOIKKA on the move! tanssielokuvia Kiviniityn koululla sekä Myrskyryhmän Leikitäänkö sankareita. klo 19, to 24.11. Lippuja ostettavissa myös tuntia ennen ovelta.
Zodiakin syyskauden päätteeksi nähdään Kaapelitehtaalla vierailuteos Kainuusta, Kirsi Saastamoisen duetto AmazinGRace, jossa tanssivat Kirsi Saastamoinen ja Heikki Törmi. klo 19. Lisätietoja: www.kokkolantalvitanssit.fi tai info@kokkolantalvitanssit.fi Liput: www.lipputoimisto.fi tai puh. Kalevalaisessa Tanssisadussa Pohjolan sudet ja Kalevalan koirat seikkailevat kansalliseepoksen maisemissa. Itämainen pikkujoulu. (02) 284 0100, info@aurinkobaletti. Ark. (02) 250 1032 tanssiteatteri.eri@turku.inet.fi www.eridance.net Trois rivières ERin laajennettujen tilojen ensi-illassa nähdään Tiina Lindforsin vaikuttava koreografia Kaija Saariahon teokseen Trois rivières, joka vie katsojan virtaavan veden ikuisen mystiikan äärelle. helmikuuta alkaen. klo 19 (+ yleisökeskustelu esityksen jälkeen), 3.12. Maailman viimeisestä teoksesta tulee ainutkertainen, sen jälkeen maailmankaikkeus tuhoutuu. Juhani Harri (19392003) oli suomalaisen esinetaiteen uranuurtaja. Sävellyksen virtaavaan liikkeeseen on yhteydessä myös sen laaja lyömäsoitinvalikoima helisevine metallisoittimineen sekä kuiskauksina kuultavat kiinalaisen Li Bain runon säkeet. Ohjaus Ville Kurki. Manillassa: to 19.1., la 21.1., pe 27.1., la 28.1. Esitykset: 10.12. klo 15 Tansseja Silkkitien varrelta ja kauempaakin. La 10.12. Esiintyjät: Hanna Ahti, Elina Hauta-aho, Anne Hiekkaranta, Katri Kainulainen, Jarkko Lehmus, Janne Masalin, Maija Mustonen, Masi Tiitta, Saara Töyrylä ja Emmi Venna. klo 19. Lippuja ennakkoon Lippupalvelusta. Esitysten lisäksi runsaasti taiteilijatapaamisia, keskusteluja ja tietysti festivaaliklubi! Ohjelma tapahtumineen osoitteessa www.sivuaskel.fi.
TAMPERE
TANSSITEATTERI MD
PÄHKINÄNSÄRKIJÄ - rakastettu klassikko jouluyön lumouksesta Koreografia Urmas Poolamets, musiikki Pjotr Tsaikovski. klo 18, to 9.2. Lippujen ennakkomyynti Lipputoimiston myyntipisteet (Kaustinen, Kokkola, Oulu, Tampere). AmazinGRace Zodiakin syyskauden päätteeksi nähdään elämänmakuinen vierailuteos Kainuusta. 06 - 822 9800 (ma-pe 12:00 - 18:00). Konsepti ja koreografia Favela Vera Ortiz ja työryhmä, tanssi Hanna Ahti. 28.9.11-8.1.12 Yang Fudong Utopia ja todellisuus.Yang Fudong on kiinalaisen nykytaiteen merkittäviä liikkuvaan kuvaan erikoistuneita taiteilijoita.
EMMAssa, Saastamoisen säätiön kokoelmaa esittelevässä Sali-näyttelytilassa on esillä aina vuoden 2013 maaliskuuhun asti näyttely Maailma matkalaukussa Juhani Harrin esinekoosteita. klo 10 ja klo 18, pe 10.2. com, www.aurinkobaletti.com
Kalevalainen Tanssisatu Kalevalainen Tanssisatu on perheen pienimmille suunnattu vuorovaikutteinen teos, jossa rooliasuihin puettu lapsiyleisö otetaan mukaan esityksen tapahtumiin. Järjen Päivät on sielujen pikkujoulu. Teatteri Pikku Aasi esiintyy. Ke 14.12. Kuva: Ari Karttunen/EMMA
TANSSI · MUSEOT · NÄYTTELYT · 75. Mamuska Helsinki -klubi Suosittu undergroundklubi ja esitysfoorumi avaa tilan villeille ideoille, valmiille mestariteoksille, haparoiville ensiaskelille, musiikillisille tutkimusretkille, kuvataiteellisille kokeiluille sekä performatiiviselle ja tanssilliselle ilmaisulle. klo 15, la 10.3. klo 14, ti 28.2. klo 19, 11.12. klo 19 (ensi-ilta), ma 5.12. Festareille nähdään mm. 09 8732306, raatikko@raatikko.fi, www.raatikko.fi
WeeGee, Ahertajantie 5, Tapiola Puh (09) 8165 7512, Fax (09) 8165 7510, info@emma.museum, www.emma. klo 19 päänäyttämö, Norrdans, Härnösand, Ruotsi I kväll eller aldrig, koreografia ja puvustus: Jenni Kivelä (Suomi) Ring Of Fire, koreografia ja puvustus: Charlotta Öfverholm (Ruotsi) Kvart, koreografia, lavastus, valosuunnittelu: Jo Strömgren (Norja) La 11.2. Liput Aurinkobaletti ja Lippupiste H8-renessanssiprinssi Koreografia Urmas Poolamets, musiikki Ismo Laakso. www.tanssiteatterimd.fi Tanssiva Muumilaakso Läpisävelletyssä tanssiteatteriseikkailussa Tove Janssonin rakastetut muumihahmot heräävät liikkeeseen. Seuraavan kerran Trois rivières on mahdollista nähdä 28.1. www.stoa.fi Karttunen kollektiv: Keiju Keiju on Jyrki Karttusen vuonna 2002 luoma kokoperheen satu. Pipari ja mehutarjoilu. La 11.2. klo 10, ke 14.12. ,pe 3.2., la 4.2., pe 10.2., pe 17.2., la 18.2. klo 19, 1.12. Meillä on kunnia saattaa sinut loppuun." Koreografia: Janina Rajakangas. klo 15
ESPOO
EMMA - ESPOON MODERNIN TAITEEN MUSEO
VANTAA
TANSSITEATTERI RAATIKKO
Tanssiryhmä Gruppen Fyra järjestää jo kuudennen kerran KAKTUS tanssifestarit joulukuussa 3.-7.12. Tanssi: Rea-Liina Brunou, Janina Rajakangas, Jukka Tarvainen, Laura Vesterinen. klo 19. STOA
Turunlinnantie 1, Itäkeskus, www.stoa.fi Lipunmyynti: (09) 31012000, stoa.lipunmyynti@hel.fi, Lippupalvelu ja tuntia ennen ovelta. Paloturvallisuuden, lakien ja asetusten vuoksi on paikkoja tapahtumaan tarjolla rajoitetusti.Varaa omasi ajoissa tai jää kotiin, kyllä sekin meille sopii. Lisäesitykset yleisön pyynnöstä pe 3.2. klo 15 (+ yleisökeskustelu esityksen jälkeen), 12.12. klo 10 ja klo 18.
Tiina Lindforsin koreografia Kaija Saariahon teokseen Trois rivières vie katsojan virtaavan veden ikuisen mystiikan äärelle. The Greatest Love Songs Voiko tanssiteos olla samanaikaisesti hulvaton, järkyttävän melodramaattinen, korni, pateettinen, siirappinen sekä vilpittömän herkkä ja henkilökohtainen. Ohjelmassa on myös Modest Musorgskin Yö autiolla vuorella, joka peilaa yön synnyttämiä näkyjä ihmismuurahaisten cocktail-kutsuilla, sekä Lindforsin pienteos Kuiskauksia. Kutsuimme 21 henkilöä kanssamme pohtimaan ihmisen ulottuvuuksia.Vieraamme olivat eri-ikäisiä, eri aloilta, ja jakoivat näkemyksiään sekä ideoina, että katsoen ja kommentoiden tanssijan liikkumista. Teos sisältää tutkielmia kauneudesta sekä kuolevasta ja elävästä kehosta. klo 18.30, la klo 16. klo 16
Yliopistonkatu 7, Turku puh. klo 15, su 19.2. klo 15, 31.1. klo 19, pe 9.12. Esitys sopii yli 5-vuotiaille ja koko perheelle. klo 18
Keskustelutilaisuus, Miten liikutaan nykykoreografin jalanjäljissä. klo 19, 1.2. Marjo Kiukaanniemen uutuusteos Alive in Concert.
TURKU
AURINKOBALETTI
Manilla, Itäinen Rantakatu 64, Turku puh. Esitys on tilattavissa kietueelle helmimaaliskuussa 2012. Joulusesongin aallonharjalta voi tänä vuonna kaartaa teatterin todellisuuteen vetämään henkeä. klo 19. Lavastus ja pukusuunnittelu: Terttu Torkkola.Valosuunnittelu: Katja Muttilainen. Liput: Esitykset 11.2.-11.3.2012. Minkälaisiin rakkauslauluihin hurmaannumme ja millainen on täydellä sydämellä tehty tanssiesitys. Musiikkitalossa osana Sibelius-Akatemian Sibafest-tapahtumaa ja Turussa Tanssiteatteri ERIn tiloissa 11. klo 19. Liput Aurinkobaletti ja Lippupiste
MUSEOT/ NÄYTTELYT
ALAJÄRVI
NELIMARKKA-MUSEO, ETELÄPOHJANMAAN ALUETAIDEMUSEO
Pekkolantie 123, 62900 Alajärvi p. klo 19, 26.1. 8.12. klo 19 päänäyttämö Karttunen Kollektiv - Situation Room, koreografia: Jyrki Karttunen De är min, koreografia: Sofie Lybäck Giant Steps, koreografia ja tanssi: Janne Aspvik Su 13.2. Piirileikki Henrik VIII:lle, kuudelle vaimolle ja hoville. Liput www.piletti.fi Varaukset 050 55 66 025 (arkisin klo 10-16) tai liput@tanssiteatterimd.fi. Sivuaskel / Side Step festival 8.-12.2.2012 Zodiakin kansainvälisen nykytanssifestivaalin koreografeina vierailevat Nicole Beutler (Saksa/Hollanti), Eszter Salamon (Unkari/Ranska), Daniel Linehan (USA/Belgia), Herman Heisig (Saksa) ja Nuno Lucas (Portugali/Saksa). (täynnä), la 26.11.(täynnä), to 1.12., pe 2.12., la 3.12., to 8.12. Ohjaus Anna-Elina Lyytikäinen, koreografia Anniina Kumpuniemi. Kirsi Saastamoisen monitasoisen dueton AmazinGRace materiaalina on käytetty kymmenien eri elämänvaiheissa elävien ja eri sosiaalisista taustoista tulevien ihmisten kehollisia ja sanallisia tuntemuksia olemassaolosta, nykyyhteiskunnasta, onnesta ja huolesta. klo 15, 29.11. Manillassa to 24.11. Ajankohtaisen aiheen näkökulma ja käsittelytapa vaihtelevat hilpeästä absurdiin, vakavasta humoristiseen. klo 19, 29.1. ja 9.12. klo 19, to 8.12. klo 19, 25.1. Tämä on viimeinen tanssi. Keiju on moninainen hahmo, joka on sinkoutunut kukkaismaailman ja arkitodellisuuden ajattomaan välimaastoon pystymättä kiinnittymään kumpaankaan. Esitykset ke 23.11. Muut esitykset: 21.1. klo 19, su 11.3. Keskitalven uni nukketeatterinukkeja ja -lavasteita scifikalevalaan, lavastaja Johanna Latvalan ja nukentekijä Iisa Tähtisen Kalevala-aiheinen näyttely Taiteilijaresidenssissä asuu ja työskentelee eri alan taiteilijoita ulkomailta ja kotimaasta. klo 10, la 11.2. Vaihtuvat näyttelyt: 30.10.11-8.1.12 Aira NiemiPynttärin (1924-2011) muistonäyttely 15.1.-26.2. Kuinka pelastetaan Väinämöinen pulasta, ja mitä tapahtuu, kun sudet ja koirat kohtaavat toisensa. 0205 64 7950: Vuovjjus-Kulkijat-perusnäyttely Käsivarren porosaamelaisten elämästä ja luonnosta.
TANSSITEATTERI ERI
KOKKOLA
KOKKOLAN TALVITANSSIT VINTERDANS I KARLEBY
10.-12.2.2012 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48, Kokkola Pe 10.2. klo 18, to 15.12. (06) 557 3889 info@nelimarkka-museo.fi, www.nelimarkka-museo.fi Avoinna ti-pe 11-17, la 12-16, su 12-17, ma suljettu Tapahtumat: 3.12 Lasten taidepäivä 11-15 Ilmainen sisäänpääsy museoon koko perheelle! Lapsille tarjolla taidetyöpajoja ympäristötaiteesta, maisema-aiheesta ja muuta kivaa tekemistä. La 3.12. Ohjaus ja koreografia: Marja Korhola. klo 10, la 17.12. (06) 557 2129, fax. klo 13 + lasten pikkujoulut, ke 8.2. Etsimisen, oppimisen ja elämän yhdessä kokemisen teemat risteilevät koreografiassa, jossa kroolataan, tassutellaan ja valssataan koko MD:n voimin. klo 10 ja klo 18, la 18.2. Juhani Harri, Arvoitus, 1980-luku, esinekooste, Porin taidemuseon talletuskokoelma. klo 14, la 10.12. klo 15, 24.1. Ikäsuositus: kolme vuotta täyttäneet. klo 19 Zodiak Studio C4.Vapaa pääsy. klo 19 ja la 4.2. Saastamoisen säätiön taidekokoelma Teemaripustus PUNAINEN Vaihtuvat näyttelyt: 28.9.11-8.1.12 Anitra Lucander - Värin runoilija. klo 19. The Greatest Love Songs -teoksessa kymmenen taiteilijaa esittää itselleen merkittävän rakkauslaulun pienoisteoksena tanssitaiteilija Maija Mustosen koostamassa kokonaisuudessa. Ensi-ilta 19.1. Perusnäyttely: Taiteen tien kulkija Eero Nelimarkan elämää ja taidetta käsittelevä näyttely ja hänen henkilöhistoriallinen ateljeensa. Ensi-ilta 24.11. klo 16 päänäyttämö Glims&Gloms - Kaijat, koreografia ja musiikki: Simo Heiskanen La 11.2. klo 19. Kuva: Irja Samoil
Vapaa pääsy. (täynnä), pe 9.12., la 10.12. Tule nauttimaan arabimaailman ja Intian rytmeistä ja tanssin värikkäästä kirjosta. klo 14, la 25.2. klo 19, 22.1. Anja Tchepets,Venäjä/ Kanada/Saksa 1.11-31.12. klo 13 Kokkolan kaupunginkirjasto, Isokatu 3, Kokkola.
Muun muassa Anniina Kumpuniemi tanssii Tanssiteatteri MD:ssä kevätkaudella 2010 ensi-iltansa saaneessa tanssiteoksessa Tanssiva Muumilaakso. klo 19 alkaen Zodiakissa.
Hällä-näyttämö, Hämeenkatu 25, Tampere. Helsingin Kaapelitehtaalla Tanssiteatteri Hurjaruuthin tiloissa. Kesto: noin 50 minuuttia. museum Avoinna ti, to, pe 11-18, ke 11-20, la, su 11-17. Lipputoimiston myyntipiste Kokkolassa: Luckan, Kaupunginkirjasto, Isokatu 3, 67100 Kokkola. Esiintyjät:Väinämöinen: Sasu Junkkari, Louhi: Terhi Pursiainen / Elina Räisänen / Marja Korhola, Jou-Joukahainen:Vili Ollila Esitykset Tanssiteatteri Raatikossa (Viertolankuja 4B, 01300 Vantaa) 2.11.-9.12.2011 sekä 18.1.10.2.2012 arkisin klo 9 ja 10.30. Syksyllä 2011 Z-freen puitteissa demonstroivat tanssijat Leila Kourkia ja Gabriela Aldana-Kekoni. klo 19, 28.1. klo 19 ja 27.11. klo 19, su 12.2. Esitykset 25.11., 26.11. klo 14, to 16.2. Huomaa esitysajat! Järjen Päiviä vietetään viikon verran! Burn auts Burn auts tarttuu kipeään aiheeseensa, työuupumukseen, hellin, mutta karuin ottein. Louhi, Pohjolan Susiemäntä ei löydä enää kotiinsa, koska on kadottanut tuntoviiksensä. Anne Pehkonen, Suomi tammi-helmikuu Wesley Berg, USA helmikuu Sonja Hinrichsen, Saksa, USA
ZODIAK UUDEN TANSSIN KESKUS
Zodiak, Kaapelitehdas (Tallberginkatu 1 B, Helsinki), (09) 694 4948 ma-pe klo 10-16, zodiak@zodiak.fi, www.zodiak.fi. Dokumentaarisesta materiaalista on toteutettu tanssin, videon ja köyhän teatterin keinoin vaikuttava kokonaisuus. Koreografia, konsepti Jyrki Karttunen, tanssi Mikko Paloniemi. Tanssi: Kirsi Saastamoinen, Heikki Törmi. (ohjaus: Pauliina Tyni) Kokkolan Vanhainkodeissa. Anitra Lucander (1918-2000) on tullut tunnetuksi yhtenä sotien jälkeisenä kuvataiteemme uudistajana, abstraktin taiteen varhaisena uranuurtajana. Järjen Päivät on vähäisemmän kulutuksen juhla. Shanghai EXPOn kulttuuripalkinnonkin saanut teos ihastuttaa kaikenikäisiä katsojia! Koreografia Samuli Roininen, musiikki Heikki Mäenpää. Kuva: Matti Kivekäs
ENONTEKIÖ
SKIERRI TUNTURI-LAPIN LUONTOKESKUS JA SAAMELAISMUSEO Peuratie 15, 99400 Enontekiö (Hetta), puh. toim. Pähkinänsärkijä kertoo koskettavan tarinan pienen orpotytön jouluöisestä seikkailusta naurun, ilon ja jännityksen fantasiamaailmassa. 1.11-31.12. klo 10 Favela Vera Ortiz: 21 muistiota ihmisestä. Z-free Z-free on Zodiakin tapahtumakonsepti, joka tarjoaa valituille taiteilijoille mahdollisuuden avata julkisesti omia työskentelytapojaan, kehitellä ideoitaan ja ottaa yleisö mukaan työprosessiin. Hyvin eivät ole asiat Hauva-Väinämöiselläkään, joka on joutunut yllättävään pinteeseen. Se on rujo rakkaudentunnustus talousmurheisiin hukkuville kanssaihmisille, kuumeinen ylistys kaikelle, missä on jotain tolkkua. klo 19, 27.11. Kuva: Ari Ijäs
Järjen Päivät Syyskauden toinen kantaesitys Tanssiteatteri MD:ssä on yhteistuotanto Grus Grus Teatterin kanssa. Muut esitykset: 26.11. klo 19, la 10.12. Viimeinen tanssi ennen maailmanloppua "Maailman ennustetaan loppuvan vuonna 2012. 16.12. Varaukset ja tiedustelut: p
(09) 4050 9552. ti-pe 10-16, su 11-16 ja kesäkaudella 2.5.-31.8. Nukkekodit Suomen kansallismuseossa. Ko lm es ti vu od es sa
Didrichsenin taidemuseossa on esillä 29. Opasvaraukset ti-pe 9-12 puh. 27.11.11-13.1.12 Glimsin tupa jouluisessa asussaan 16.2.-16.9 2012 Lapsuus valtava voima. ja 18.12. Muut esitykset klo 19.
SINEBRYCHOFFIN TAIDEMUSEO
Bulevardi 40, puh. 10.2.-29.4. Ensi kertaa on mahdollisuus nähdä mm. KIASMA Turussa: 18.12. Kuva: Valtion taidemuseo, Kuvataiteen keskusarkisto / Hannu Aaltonen
Rakastetut klassikot ovat esillä kokoelmanäyttelyssä Ateneumin kolmannessa kerroksessa. Espoon kulttuurikeskuksen piparkakuntuoksuinen jouluolohuone 27.12.11-16.1.12 Aulanäyttely Suomenojan luonto, valokuvia 10.-15.1. Mukana on monipuolinen valikoima maalauksia, grafiikkaa, veistoksia ja koruja, sekä taiteilijan tuotantoa esittelevä dokumenttifilmi. Retrospektiivinen näyttely esittelee Linnovaaran tuotantoa 1950- luvulta vuonna 2011 valmistuneisiin suurikokoisiin teoksiin saakka. Teatteri Hevosenkengän draamaesitykset lapsille Juhani Harrin näyttelyssä.
Samalla tutustutaan innokkaan hiihtäjän ja metsänelämän havainnoijan käsityksiin luonnosta. Ensi-ilta su 27.11. 29.11.-11.12. Faksi (09) 8567 5101, www.mfa.fi Aukioloajat: Näyttelyt kirjasto ja kirjakauppa 31.12.2011 saakka: ti, to, pe 10-16, ke 10-20. (09)1733 6460. Rautarouvat ryhmään kuuluvat Hanne Horte, Kaisa Barbieri, Elina Laiho, Tarja Ervasti ja Nanna Bayer. saakka ARS 11. Carl Larsson kuuluu ruotsalaisen taiteen rakastetuimpiin klassikoihin, jonka maalaukset idyllisestä kotielämästä ovat tunnettuja myös Suomessa.
HELSINGIN TAIDEHALLI
KOULUMUSEO LAGSTAD
Lagstad hembygdsgård,Vanha Lagstadintie 4, 02770 Espoo. Lähes sata kovaäänistä loihtivat museon viidenteen kerrokseen voimakkaan kokemuksen tuovan ääni-installaation. Korppiparvi. Ateneum-salissa on tarjolla monipuolinen kattaus Lappiaiheisia tapahtumia aina keskiviikkoisin. Museo avoinna ti-pe 10-18, ke-to 10-20, la-su 11-17, ma suljettu. Seven Connections Ikkuna suomalaiseen arkkitehtuuriin [iso näyttelyhalli] 4.2.-26.2. Yli 75-v ja alle 7-v vapaa pääsy www.didrichsenmuseum.fi 3.9.11-29.1.12 Juhani Linnovaara - Fantasioiden voima. kulttuurikeskus@espoo.fi Aukioloajat: ma-pe 8-21, la 9-18, su 9-15 ellei toisin mainittu.Vapaa pääsy 15.-27.11. Teokset näyttelyyn valitsee jury, jonka puheenjohtaja on tällä kertaa kuvataiteilija Antti Tanttu. Yleisöopastukset eivät ole tarkoitettu ryhmille. 6.10.-31.12. Valoisasti Intiasta, näyttely intialaisen käsityöperinteen ja länsimaisen muotoilun reilusta yhteistyöstä
Fiskarsin Kuparapajan Rautarouvat näyttely esittelee viiden taiteilijan yhteistyötä yli ammatillisten ja materiaalisten rajojen. (09) 849 2340, tarvaspaa@gallen-kallela. fi, www.gallen-kallela.fi Museo on avoinna: ti-la 11-16, su 11-17. Juhani Linnovaara: Vallankumouksen naiset uuden ajan edessä, akryyli, 2011, Yksityiskokoelma Kuva: Oscar Lindell
Kestotilaus 17
tilaukset@puolilehti.fi
www.puolilehti.fi
Mannerheiminaukio 2, info puh. Muut esitykset: 30.11., 2., 4., 7., 9., 11., 14., 16. 050 4677 951.Vapaa pääsy, opastus tilattava ennakkoon. www.kiasma.fi 27.11. Villa Rulluddin joulumyyjäiset ja tunnelmallinen kahvila. Rembrandt - Grafiikan mestari. Carl Larsson, Hyvän elämän jäljillä. (09) 684 4460, s-posti: museum@amosanderson.fi, www.amosanderson.fi 8.10.10-2.1.12 Valon rakentajat. 11.2.-19.8. Kuva: Terhi Ylimäinen
HELSINKI
AMOS ANDERSONIN TAIDEMUSEO
GALLEN-KALLELAN MUSEO
Gallen-Kallelan tie 27, 02600 Espoo, puh. Avoinna talvikaudella 1.9.-30.4. alkaen vain kuukauden 1. Näyttely esittelee tuoreiden pohjoismaisten esimerkkien kautta maisema-arkkitehtuurin keinoja ratkaista ympäristömme haasteita. Elina Merenmies: Salaista iloa Studio: 3.12.11-8.1.12 Sini Pelkki: Embarkation 21.1.-4.3. (09) 1733 6501. kansallismuseo@nba.fi www.kansallismuseo.fi Suomen kansallismuseo esittelee suomalaisten vaiheita esihistoriasta nykyaikaan. Keramiikkinäyttely. A dance to the music of time. (09) 4050 9544, museon aukioloaikoina. Eeva Tervala: Attitude liikkeen jälkiä paperilla 31.1. Alle 18-vuotiaat ja sotaveteraanit ilmaiseksi. 4.12. (09) 454 2060, info@taidehalli.fi Avoinna: ma suljettu, ti, to, pe 11-18, ke 11-20, la-su 11-17. (09) 8165 7052. Avoinna ti, to, pe 11-18, ke 11-20, la, su 11-17. Liikuntaesteisille sisäänkäynti Ateneuminkujan puolelta. Sähköposti: info@kiasma.fi, www. 20.1.-17.6. Mustasulka ja merimies. Kävelyretkiä 1930-luvun Viipurissa. Kokoelmanäyttelyn yhteydessä Fokusnäyttelyt ARSista Ateneumiin (27.11.2011 asti) sekä Ilona Harima (25.10.2011-19.2.2012) Vaihtuvat näyttelyt: 8.1.12 asti Lapin taika - Lappiaiheista taidetta 1800-luvulta nykypäivään Miltä Lappi tuntuu. Suljettu 6.12.2011, 24.-26.12.2011, 31.12.2011, 1.1.2012, 6.1.2012. (09) 8632 979. Thank You for the Music Näyttelyn taiteilijat osoittavat teoksillaan kunnioitustaan teini-iänidolejaan kohtaan, parodioivat popmusiikin megatähtiä humoristisessa hengessä tai ilmaisevat visuaalisessa muodossa suhdettaan musiikkiin. 7.10.-4.12. Teos on osa ARS 11 -näyttelyä sekä Turun kulttuuripääkaupunkivuoden 2011 ohjelmaa. (09) 6866 3621, www.valokuvataiteenmuseo.fi Avoinna: ti-su klo 11-18, ke klo 11-20. 2.2.-29.4. Hanki kantaa! Näyttely esittelee taiteilija Akseli GallenKallelan talvimaisemien kuvaajana.
Yrjönkatu 27, avoinna ma, to & pe 10-18, ti suljettu, ke 10-20, la- su11-17, puh. Voiko arkkitehtuuri olla elollista, alati muuttuvaa. Uutta pohjoismaista maisema-arkkitehtuuria. Terhi Ylimäinen (s. Nanna Bayer ja Elina Laiho: Iris, 2011, posliini
Mannerheimintie 34, Helsinki. 1963) valokuvat sarjasta läksin Akselin kannoille kertovat Gallen-Kallelan maalauksissa esiintyvien maisemien muutoksesta.
FISKARS/RAASEPORI
FISKARSIN RUUKKI
10470 Fiskars, puh. Juha Suonpään (s. ti-pe 10-17, la-su 11-17 sekä tapahtumien aikana. Perusnäyttely: Talomuseo Glimsin pihapiiri 1700-1800-luvuilta olevine rakennuksineen. Laajempina kokonaisuuksina esitellään Albert Edelfelt, Akseli Gallen-Kallela, Helene Schjerfbeck ja Hugo Simberg. Aukioloaikojen ulkopuolisesta museokäynnistä ja opastusvarauksista voi sopia tiistaisin ja torstaisin klo 11-13 puh. perjantaina. Museon ohjelmiston pääteemoina ovat asumisen ympäristöt ja kestävä kehitys. ARS 11 käsittelee Afrikkaa nykytaiteessa. 1976), Deliverance # 1, 2007. Sunnuntai-esitykset klo 15. Vaihtuvat näyttelyt: -> 8.1.12 asti Unelmien koti. -> 29.1.12 asti Uskolliset ystävät - Kuninkaallisia hevosia ja koiria
SUOMEN RAKENNUSTAITEEN MUSEO
Musiikki on Kiasmassa tammikuussa avautuvan Thank You for the Music kuinka musiikki meitä liikuttaa näyttelyn innoittaja. kiasma.fi Sanna Kekäläinen: The Beast - a book in an orange tent. (09) 4778 330, s-posti: office@didrichsenmuseum.fi Avoinna 3.9.2011-29.1.2012 ti-su 11-18
ATENEUMIN TAIDEMUSEO
Kaivokatu 2, 00100 Helsinki. aukioloajat: ti klo 10-17, ke ja to 10-20.30, pe10-22, la ja su 10-17, ma suljettu. 200 vuotta litografian menestystarinaa. Fernand Leger: Nainen ja kädet (ajoittamaton), Ateneumin taidemuseo. Maisemia ja sielunmaisemia nähdään mm. (09) 8567 5100. Avoinna ti 11-20, ke-su 11-18, ma suljettu. saakka Isaac Julien, WESTERN UNION: Small Boats. www.sinebrychoffintaidemuseo.fi Paul ja Fanny Sinebrychoffin kotimuseo ja vanhan taiteen kokoelmat. Työpaja VINTTI. Kuinka pitkä on maiseman elinkaari. Yleisöopastukset sunnuntaisin klo 13. 2.10.11-8.1.12 Kuparipaja Rautarouvat: seppä Kaisa Barbieri, keraamikko Nanna Bayer, valotaiteilija Tarja Ervasti, kuvataiteilija Hanne Horte sekä media-alan ammattilainen Elina Laiho yhdistetyin voimin. Tekstiilitaiteilija Outi Silfveniuksen töitä ja muistoja Leppävaarasta.
Yleisöopastukset suomeksi su klo 13 ja ruotsiksi su klo 12. Näyttelykerrokset ovat suljettuna 28.12.-20.1. 1940-50-lukujen taidetta STSYn kokoelmasta 16.9.11-9.1.12 Katujen kertomaa, Ragnar ja Hilding Ekelundin maalauksellinen kaupunki 18.11.11-30.1.12 Anssi Kasitonni, Ars Fennica 2011 -palkinnonsaaja 2.12.11-30.1.12 Mami Wata ja Jumalan puupalikat
KIASMA NYKYTAITEEN MUSEO
DIDRICHSENIN TAIDEMUSEO
Kuusilahdenkuja 1, 00340 Helsinki. Gabriel Engbergiltä, Juho Kyyhkyseltä, Einari Junttilalta, Reidar Särestöniemeltä, Kalervo Palsalta, Marja Vuorelaiselta, Jussi Nivalta ja Outi Pieskiltä. www.taidehalli.fi 2.12.11-8.1.12 NUORET 2011. Perusnäyttely: Aikamatka Espoossa
TALOMUSEO GLIMS
Glimsintie 1 (Jorvin sairaalan vieressä), puh. (09)1733 6509, avoinna 2012 ti 10-17, ke-to 10-20.30, pe 10-22, la 10-18, su 10-17, ma suljettu. Ryhmät voivat tilata oman opastuksen numerosta (09) 4778 330. klo 15. Kenellä on oikeus maisemaan. Materialistit: Muoto ja kuva. Eino Partasen valokuvia. ja 9.1.-3.2. Miten luonnon monimuotoisuus näyttäytyy kaupungissa. Suljettu 6.12.2011, 24.26.12.2011, 31.12.2011, 1.1.2012. Gallen-Kallelan Museo 50 vuotta vuonna 2011. Näyttelyn taiteilijat ovat Adel Abidin (Suomi), Petri Ala-Maunus (Suomi), Eduardo Balanza (Espanja), David Blandy (UK), Candice Breitz (Etelä-Afrikka), Susanne Bürner (Saksa), Graham Dolphin (UK), Rose Eken (Tanska), Iain Forsyth & Jane Pollard (UK), Fabien Giraud (Ranska), Jenni Hiltunen (Suomi), Jani Hänninen (Suomi), Katarzyna Kozyra (Puola), Liisa Lounila (Suomi), Sophie MacCorquodale (UK), Maria Stereo (Suomi), Rauha Mäkilä (Suomi), Kalle Nieminen (Suomi), Anneli Nygren (Suomi), Pink Twins (Suomi), Pipilotti Rist (Sveitsi),
Kasarmikatu 24, 00130 Helsinki Puh. Museon neuvonta, p. 11.11.11-6.1.13 Maailma matkalaukussa - Juhani Harrin esinekoosteita Tapahtumat: 12.11.-25.3. Varjoja ja heijastuksia.Valokuvataiteilija Jorma Purasen (s. Alle 18-v vapaa pääsy. Avoinna tiistaisin klo 14-18.Vapaa pääsy. Puh. Perusnäyttely: Kansa koulussa - Espoon kansakoulujen historiaa
HUVILAMUSEO VILLA RULLUDD
Rullaniementie 15, Espoo (Kaitaa) Avoinna joka kuukauden ensimmäinen sunnuntai klo 10-13 ja sopimuksesta. Anu Pennanen: Finnish Pavillions
Tiedustelut ja lipunmyynti: Kiasman Info, Mannerheiminaukio 2. Logomo, Turku (Köydenpunojankatu 14)
KIASMA-TEATTERI
Ateneumin taidemuseossa esillä olevassa Painavat kivet -näyttelyssä nähdään kotimaisia ja kansainvälisiä eturivin taiteilijoita, joille litografia on ollut tärkeä kuvan tekemisen menetelmä. 13.12.11-4.1.12 Mistä on joulun talot tehty. 5.2.12-6.1.13 Kuparipaja Fiskars Design Village Visio: suurelle yleisölle suunnattu yhteenveto siitä mitä Fiskarsin ruukki oli ennen, mitä sen ihmiset ja aktiviteetit sekä ympäristö ovat nyt ja mitä kaikki voisi olla tulevaisuudessa. 10.9.11-15.1.12 Kalevala granaína. Näyttely on osa Helsingin Designpääkaupunkivuoden 2012 ohjelmaa.
ESPOON KAUPUNGINMUSEO
S-posti: kaupunginmuseo@espoo.fi www.espoonkaupunginmuseo.fi
KAMU
Näyttelykeskus WeeGee, Ahertajantie 5 (Tapiola), puh. Teoksia Eremitaasin ainutlaatuisesta Rovinsky-kokoelmasta.
SUOMEN KANSALLISMUSEO
ESPOON KULTTUURIKESKUS
Espoon kulttuurikeskuksen näyttelytila, Kulttuuriaukio 2, 02100 Espoo www.espoo.fi/kulttuurikeskus, espoo. Suomen Taiteilijaseuran tuottaman näyttelyn kaikki taiteilijat ovat alle 35-vuotiaita ja esillä olevat teokset ovat kolmen viime vuoden aikana syntyneitä. (09) 1733 6275, www.ateneum.fi Kokoelmanäyttely:
VA LTA K U N TA M M E K UVATAIT E E STA
! 1 / 2 -l e h ti
. ARS 11 15.4.-27.11. Näyttelyssä espanjalaisten nykytaiteilijoiden Kalevalan myyttien ja runojen tulkinnat saapuvat Akseli Gallen-Kallelan ateljeelinnaan. Ti-su klo 12-16. Outi Heiskasen 75-vuotisjuhlanäyttely Alkumeri ti-su 11-18
Bojan Sarcevic (Serbia) ja Terhi Ylimäinen (Suomi). 14.10.11-15.1.12 Painavat kivet. 21.1.-4.3. Teokset tulevat yksityiskokoelmien lisäksi museoista ja Didrichsenin omista kokoelmista. -26.2. ranskalaisia ensimmäisen maailmansodan propagandajulisteita, jotka ovat tulleet Ateneumin kokoelmiin lähes sata vuotta sitten. Alle 18-vuotiaat vapaa pääsy.Yleisöopastukset, museon pääsymaksu: Suo-
76 · MUSEOT · NÄYTTELYT. 019 2777 502, tsto 019 2777 500, www.onoma.org Lisätietoja (019) 2777 500 www.onoma.org Talvinäyttelyt ovat avoinna ti-su 12-17, suljettu 6., 24.-26.12., 1.1. Avoinna ti, pe 10-18, ke-to 10-20, la-su 11-17, maanantaisin suljettu. 1951 Pyhäjoki) näyttelyssä on esillä 35 teosta hänen Varjoja ja heijastuksia -sarjastaan, jotka hän on kuvannut Sinebrychoffin taidemuseossa vuosina 19992011.Valokuvien rinnalle on asetettu teosten esikuvia, porvarismuotokuvia 1600 - 1700-luvuilta. Kuvataiteilijat kautta vuosikymmenten ovat tulkinneet näkemäänsä ja kokemaansa lukemattomin tavoin ja tekniikoin. Lippukassa puh. Museo avoinna poikkeuksellisesti klo 10-14.
Nervanderinkatu 3, puh. Museon aukioloaikana myös kahvilapalveluita. tammikuuta asti Juhani Linnovaaran retrospektiivinen näyttely Fantasioiden voima. Esteetön sisäänkäynti Mannerheimintieltä katutasosta. 5.2.-25.3.12 Kuparipaja Fiskars Design Village: 3x5 Design Visions. Kulttuuriverkosto Produforumiin kuuluvien kuvataiteilijoiden ja valokuvaajien yhteisnäyttely. Näyttely esittelee litografian käyttöä taidegrafiikassa ja julistetaiteessa. Arkkitehtuurimme vuosikymmenet 1900-1970, pysyvä historianäyttely vie matkalle Suomen arkkitehtuurin vuosikymmeniin. Alvar Aalto -mitali 2012 [pieni näyttelyhalli]
SUOMEN VALOKUVATAITEEN MUSEO
Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G, 00180 Helsinki, p. Janet Cardiff & George Bures Miller. la, su 11-16; 1.1.2012 alkaen: ti-su 11-18, ke 11-20. (09)1733 6501, fax (09)1733 6503, opastilaukset ma-pe 9-12, puh. (09) 1733 6401, ainfo@ateneum.fi, opastilaukset ti-pe klo 9-12 p. 7.2.-20.5. Kaisa Luukkanen, Cecilie Manz Näyttely on osa Helsingin Designpääkaupunkivuoden 2012 ohjelmaa. Manmade Environment. Puh. 14.12.11-29.1.12 Asumisen kaavoja SAFAn Arkkitehtuurikilpailunäyttely [pieni näyttelyhalli] 11.1.-26.2. 18.-29.1. 21.1.-11.3. Helsinki-kortti, Smartum Kulttuuriseteli, Virikeseteli.Vapaa pääsy koululuokille opettajan johdolla.Vapaa sisäänpääsy 1.1. Rakennustaiteen museon koko vuoden 2012 tarjonta on osa World Design Capital Helsinki 2012 -ohjelmaa. Pohjoisen valot ja värit leiskuvat Ateneumin saleissa juhannukselta aina syvimpään kaamokseen asti. Historiaa helposti
ARS 11 Kajaanissa Anne Siirtolan yhteisöllinen videoteos Nälkämaan laulun uudet säkeet ja Täällä Afrikka: Fatima "Baya" Haddad, Jaber Al Mahjoub, Serge Vollin, Julien Jémadjé - afrikkalaista nykytaidetta.Yhteistyössä Nykytaiteen museo Kiasma ja Maaseudun Sivistysliitto 11.12.11-29.1.12 Valokuvia Pekka Agarth, Teijo Määttänen, Irja Samoil, Arto Tulima 12.2.-1.4. 18.3.2012 asti Karhu ja Tähti - työtä, leipää ja menestystä. Kirjailija Sirpa Kähkösen Kuopio-sarjan tapahtumiin liittyviä valokuvia kadonneesta Kuopiosta. 17.2.11-29.1.12 Leluja ja leikkijöitä. Puh. 020 615 8486 ja 020 615 5297. www.kouvola. Hänen muistonäyttelynsä avaa rajun mutta inhimillisen näkymän aikaan, joka juuri
78 · MUSEOT · NÄYTTELYT. Sarjakuvan juhlavuoden kunniaksi 14.10.11-5.2.12 Uusia ajatuksia Sami Korkiakoski, Kirsi Pitkänen, Timo Vaittinen 18.11.11-5.2.12 Onnellinen aika Tauno Gröndahl 100 vuotta 17.2.-20.5. Maisema rajan takana Maisema rajan takana -näyttely vie kiehtovalle matkalle Laatokan,Vienan ja Aunuksen maisemiin. Snellmanin kotimuseo toimii talossa, jossa Snellman asui suurimman osan Kuopion ajastaan, vuodet 1845-1849. keravantaidemuseo.fi 2.11.11-15.1.12. merenkulkija, navigointi, meriarkeologia, laivamatkustaminen ja talvimerenkulku. Sari Liimatta, Domestication, 2011.
KUOPION MUSEO
LAPPEENRANTA
ETELÄ-KARJALAN MUSEO
Kristiinankatu 15, 53900 Lappeenranta, puh. 10.9.11-8.1.12 Elämää Linnanpellolla.Valokuvanäyttely Kuopion Linnanpellosta 8.-31.12. Avoinna ti, to-su 11-18, ke 11-20, ma suljettu. Oppaina toimivat Impilahden Pitkärannasta kotoisin ollut taidemaalari Grigor Auer (18821967), karjalaiskylien elämää dokumentoinut Pekka Agarth, Äänisen kalliopiirrosalueita yhdessä tutkija Riitta Virtasen ja assistentti Erkki Murtosen kanssa kuvannut taiteilijaprofessori Marjukka Vainio sekä Säämäjärvelle retkueensa suunnannut Kuvataideakatemian tutkimusmatkaryhmä.
Tornatorintie 99, 48100 Kotka, 040 350 0497, info@merikeskusvellamo.fi, www. 13.1.-26.2. Avoinna ma-pe 10-17, la-su 11-17, www.lahdenmuseot.fi Perusnäyttely: Selän henkeä ja hohtavia hankia! Erikoisnäyttelyt: Suomen naiset ladulla ja mäessä Terveiset talvikisoista -näyttely Huipulta - Alppilajien historiaa Suomessa Lumileikkiparvi
KUOPION TAIDEMUSEO
KOUVOLAN KAUPUNGINMUSEO
Tiedustelut ja varaukset: Kouvolan kaupunginmuseon toimisto, puh. 15.1.2012 asti Jääkärin tie. (03) 814 4512, avoinna ma-pe 10-17, la-su 11-17, www.lahdenmuseot.fi Kidekoneesta Data-aikaan, pysyvänäyttely 24.9.10-31.12.11 Radiomäen monet kasvot -näyttely
HIIHTOMUSEO
Suomalaisen sarjakuvan 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi Kuopion taidemuseo tuo esille pohjoissavolaisten sarjakuvataiteilijoiden tuotantoa. Varaukset Kuopion korttelimuseosta, (017)182 625 www.snellmanmuseo.kuopio.fi/ Säätyläiskodin tunnelmaa kansallisen suurmiehen talossa. (017) 182 633, avoinna ti-pe 10-17, ke 10-19, la-su 11-17, ma suljettu. Kata Silvola TAIDEMUSEON GALLERIA Kouvola-talo, 2. Maiseman muodostumisen historiaa kivilajien synnystä jääkauden
VB-VALOKUVAKESKUS
Kuninkaankatu 14-16, Kuopio. krs,Varuskuntakatu 11, Kouvola, puh. Näyttelyn ovat koonneet Riitta Raatikainen ja Jukka Gröndahl. Kuopion korttelimuseo muodostuu kokonaisesta puutalokorttelista, jossa voi kokea entisajan Kuopion. Tuottaja PohjoisSavon taidetoimikunta, kuraattorina Riitta Raatikainen.
LAHTI
LAHDEN TAIDEMUSEO / JULISTEMUSEO
J.V. puh. Marimekkoelämää - 60 vuotta väriä, raitaa ja muotoja. Markku Kauris
Vesijärvenkatu 11 A, avoinna ma-pe 1017, la-su 11-17, lisätietoja (03) 814 4547, www.lahdenmuseot.fi 15.10.11.-15.1.12 Uusi veistos. www.kajaani.fi/taidemuseo 18.9.-27.11. Hannes Heikura: Dark zone. klo 12. Ben ja Min ystävineen. Samaan aikaan yleisön pyynnöstä uudelleen: Kuopion taivaan alla. Herman Huotarin tarina 24.11.11-8.1.12 Museon joulu. Korttelimuseon joulunäyttely. VAIHTUVAT NÄYTTELYT 29.1.2012 asti Ilja Repin ja hänen kuuluisat oppilaansa Pietarin Venäläisen museon kokoelmista. Giclée-vedos, pohjustettu alumiinille.
67100 Kokkola, puh 06-8289474, www.kokkola.fi/kulttuuri/museot http://www.khrenlunds.blogspot.com/ ROOSIN TALO Pitkänsillankatu 39 1. Ekolandia - vihreiden muotojen maa. Museoon kuuluu myös apteekkitalo, Minna Canthin huone ja näyttelysali, jossa on esillä kaupungin vaiheita esittelevä valokuvanäyttely. 020 615 8486 Avoinna ti ja to 11-18, ke 11-19, pe 1017, la 11-16 ja su 12-16. Pää pyörällä! näyttelyssä. Puh. Museo esittelee perheen kotia ja Snellmanin Kuopion ajan toimintaa.
KERAVA
KOTKA
KOUVOLA
KERAVAN TAIDEMUSEO
MERIKESKUS VELLAMO
Klondyketalo, Kumitehtaankatu 5 F, 04260 Kerava, puh. 12.1.-18.3. Opastukset näyttelyyn 3.12., 10.12., 14.12. (017) 182 625 Avoinna ti-pe 10-15, la-su 10-16, ma suljettu. 0207 2911, www. Saana Kursula & Malin Simons, maalauksia ja veistoksia PEDAGOGIO ja LASSANDERIN TALO Pitkänsillankatu 28 Pedagogiossa ITE-taidenäyttely Metsän häät sekä Risto Pelkosen 80vuotis juhlanäyttely Tuohelan kylän väki. Avoinna ti, to ja pe 11-17, ke 11-19, la-su 11-15. Konttilukkisimulaattori houkuttelee kokeilemaan omia kuljettajan taitoja. Rakennusten sisätiloissa esitellään erilaisten perheiden asumista. Sutta ja sarjakuvaa Riitta Uusitalo
KOKKOLA
K.H.RENLUNDIN MUSEO KESKI-POHJANMAAN MAAKUNTAMUSEO
Keravan taidemuseon Maisema rajan takana -näyttely vie kiehtovalle matkalle Laatokan, Vienan ja Aunuksen maisemiin. www.kouvola.fi/museot 6.10.11-15.4.12 Sinikka Kurkinen. 12.11.11.-29.1.12. 1.11.-27.11. kaustinen.net/kansantaiteenkeskus
Kotkan ja Vuosaaren satamien kautta. Korttelimuseon perinteinen joulunäyttely uudistetussa muodossa
katosi. Olen tässä. Näyttely käsittää retrospektiivisen otoksen imatralaisen taiteilijan verrattoman laajasta tuotannosta. Lehtikuvaaja,VBvalokuvakeskuksen perustajiin kuulunut Jaakko Julkunen (1938-2011) oli yksi viime vuosikymmenten keskeisimmistä itäsuomalaisista kertojista. Jyrki Heikkinen, Reijo Kärkkäinen, Jyrki Nissinen, Pentti Otsamo, Jope Pitkänen, Petteri Tikkanen. J.V. www.korttelimuseo.kuopio.fi Entisajan puutalokortteli Kuopion keskustassa. merikeskusvellamo.fi. Mukavia muistoja lapsuudesta 24.5.11-8.1.12 Aikamatka maisemaan. (017) 182 624 Avoinna ryhmille sopimuksen mukaan. Tahdissa mars!, sotilashistorianäyttely yhteistyössä Puolustusvoimien ja Kaupunginmuseon kanssa 9.2.-15.4. Open your eyes, you can fly!, Irja Ahtovirta. (09)294 8090, avoinna ti-pe 12-18, la-su 11-17, ma suljettu, vapaa pääsy keskiviikkoisin ja joulun välipäivinä. Sirkka-Liisa Konttinen, valokuvia SUOLAMAKASIINI Pitkänsillankatu 39 Leo Torpan kamerakokoelma NÄYTTELYHALLI Pitkänsillankatu 28 27.10-27.11. 8.1.2012 asti Joulun kulkijat. Näyttely kertoo videon, valokuvan ja elokuvan keinoin Karhulan Teollisuuspuiston menneisyydestä ja nykyisyydestä yli sadan vuoden ajalta. fi/museot 22.11.-11.12. kerros: Veikko Vionoja -näyttely 2. Henriikka Raussi, maalauksia 31.1.-26.2. Marikka Kiirikoff 28.2.-18.3. Näyttely avaa sataman elämää ja kehitystä Oulun, Liverpoolin,
KOUVOLAN KAUPUNGIN MUSEOT Kouvolan taidemuseo POIKILO
Varuskuntakatu 11, Kouvola-talo, Kouvola. Kymenlaakson Opiston valokuvauslinja.Valokuvanäyttely 13.12.11-1.1.12 KOUTA ry:n joulumyyjäiset 3.1.-29.1. Näyttelyyn valitut taiteilijat: Tatu Engeström & Sakari Tervo, Satu Bethell, Krister Gråhn, Matti Happonen, Ihana Havo, Aaron Heino, Liisa Hietanen, AnneMari Huttunen, Teija ja Pekka Isorättyä, Hanna Järvenpää, Minna Kangasmaa, Jouna Karsi, Essi Korva, Kari Kärkiluoma, Laura Könönen, Anni Laakso, Elisa Lientola, Tarja Malinen, Maria Matikka, Lotta Mattila, Anne Meskanen, Kalle Mustonen, Ville Mäkikoskela, Pia Männikkö, Jari Männistö, Inka Nieminen, Kimmo Peltola, Pasi Rauhala, Ulpu Riikonen, Pia Sirén, Timo Takala 3.2.-27.5. Joni Virtanen, valokuvia 8.12.11-8.1.12 Kokkolan kuvataideyhdistys 60 vuotta 26.1.-4.3. Uusi Taide- ja museokeskus Sinkka avaa ovensa Keravan keskustassa 2012! www. 15.1.2012 asti Sataman matkat 1800-2010. KYMENLAAKSON MUSEO Päänäyttely Virtaa perehdyttää Kotkan ja Kymenlaakson historiaan ja tähän päivään teemoinaan mm. Tiedustelut, opasvaraukset, ryhmäkäynnit: puh. Etelä-Karjalan museon, Saimaan ammattikorkeakoulun ja Kalevala Korun yhteisprojekti, jossa esitellään kiveä esihistoriassa, kansainvälisen koruopiskelijakilpailun parhaimmistoa, kansainvälinen korutaiteilijoiden kutsunäyttely ja Kalevala Korun kivikorunäyttely. SUOMEN KANSANSOITINMUSEO Perusnäyttely, Perhonjokilaakson kansanmusiikin historiaa Kansantaiteenkeskus, Jyväskyläntie 3, 69601 Kaustinen. 21.10.-27.11 Jaakko Julkunen: Siperia opettaa. (017) 261 5599, www.vb.kuopio.fi VB-valokuvakeskuksessa on esillä valokuvauksen koko kirjo! Keskuksessa kotimaista ja ulkomaista valokuvaa taidekuvasta dokumenttiin. Avoinna ti- su 11-17. 31.1.-22.4. Noora ja Kimmo Schroderus. Jarkko Liutu 31.1.-26.2. Lassanderin talo, käsityöläisperheen koti vuosisadanvaihteen 1800 ajalta. Pohjois-Savon valokuvan aluenäyttely. Museokahvila. tehokkuus, rajat ja niiden ylittäminen, työnteko, huvittelu, kauneus ja kuolemattomuus. SUOMEN MERIMUSEO Päänäyttely Pohjantähti, Etelän risti kertoo suomalaisen merenkulun historiasta ja nykypäivästä teemoinaan mm. SNELLMANIN KOTIMUSEO
Kouvolan taidemuseo esittelee 15. Kulttuurihistoriallisissa perusnäyttelyissä esitellään Pohjois-Savon esihistoriaa ja asuttamista, paikallisia elinkeinoja ja elämänmenoa. helmikuuta asti. Designmuseon kuraattori Harri Kivilinnan koostama juhlanäyttely on retrospektiivinen katsaus Marimekon
Kauppakatu 23, (017) 182 603 Ti-pe 10-17, ke myös 17-19, la-su 11-17, www.kuopionmuseo.fi Mammutin mysteeristä savutuvan tunnelmaan. www.lappeenranta.fi/museot 8.5.11-8.1.12 Kiven henki - The Spirit of Stone. Jope Pitkänen, Kiss and Tell, 2010.
Lahden Urheilukeskus, puh. (03) 814 4523. Antti Halonen 29.11.-1.1.12 KOUTA ry:n joulumyyjäiset 3.1.-29.1. kerros: Näkymiä 1800-luvulta sekä K.H.Renlundin kokoelma Suomen kulta-ajan taidetta. (05) 616 2255. Näyttelyssä on esillä kattavasti taiteilijan koko tuotanto 1950-luvulta tähän päivään asti. ja 29.12. Näyttely on osa WDC Helsinki 2012 -hankkeen virallista ohjelmaa.
LAHDEN HISTORIALLINEN MUSEO
Lahdenkatu 4, tied. Marjukka Vainio: Ääninen, Kevätilta I, Venäjä, 2009. www.taidemuseo.kuopio.fi 14.10.11-5.2.12 Pää pyörällä Sarjakuvataidetta Pohjois-Savosta. (03)8144536, www.lahdenmuseot.fi Historiallinen museo suljettu remontin vuoksi 3.3.2012 saakka.
RADIO- JA TV-MUSEO
Radiomäki, tied. Elämyksellinen batikkinäyttely KOUTA-galleria Avoinna ti 11-18, ke 11-19, to 11-18, pe 10-17, la 11-16, su 12-16, ma suljettu. huhtikuuta asti imatralaisen Sinikka Kurkisen värikylläisiä maalauksia. Keravan Taidemuseon näyttelytoiminta Saviolla päättyy. Lahden taidemuseon Ekolandia-näyttely esittelee suomalaista muotoilua ja kuvataidetta tilallisten kokonaisuuksien kautta. Luonnontieteelliset perusnäyttelyt mammutti-interiööreineen esittelevät Suomen luontoa ja sen ilmiöitä elämyksellisesti ekologiaan pohjautuen. 2.12.11-8.1.12. Myyntipiste. Tontut, enkelit ja muut joulun kulkijat tuovat joulun tunnelmaa Kymenlaakson museon päänäyttelyyn.
jälkeiseen kehitykseen. Maailma Lintukoto, Metsästä maailmalle -perusnäyttelyssä kokoelmien taidehistoriallisia helmiä noin sadan vuoden ajalta
Etelä-Karjalan taidemuseo esittelee Kaakkoissuomalaisten nuorten taiteilijoiden teoksia 5. Alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. 020 615 8486 ja 020 615 8317 www.kouvola.fi/museot Kesäkauden ulkopuolella museot ovat avoinna sopimuksesta.
KUOPIO
Kauppakatu 35, 70100 Kuopio, puh. Jouluisia tarinoita savutuvassa -draamaopastuksia
KUOPION KORTTELIMUSEO
Kirkkokatu 22, puh. Torsti Penttinen, Vanha "merimies" muistelee, maalauksia 28.2.-25.3. Sinikka Kurkinen, Vaaleat aamut, 1974
Snellmaninkatu 19, puh. Avoinna ti ja to 11-18, ke 11-19, pe 10-17, la 11-16 ja su 12-16. Moninkertaisesti palkitun lehtikuvaajan tummasävyinen kertomus kotikulmiltaan. Näyttely keskittyy erityisesti Repinin rooliin opettajana ja esittelee sekä Repinin itsensä että hänen tunnettujen oppilaidensa töitä
03-4747 005. Konserttisarja, syksy 2011, la klo 14: 10.12. GÖSTA Joenniemen kartano Joenniementie 47, Mänttä. 19.10.11-5.2.12 Aune ja Seppo Hikipään kokoelma 18.2.-3.6. Neljän kuvanveistäjän yhteinen näyttely käsittelee taiteen ja elämän peruskysymyksiä. (019) 722 294. 11-15.1.12 Matti Kujasalo, Halli, Aula Matti Kujasalo kuuluu kansainvälisimpiin taiteilijoihimme.Yli neljän vuosikymmenen ajan hän on systemaattisesti kehittänyt konstruktivistisen taiteen perustalta ammentavaa ajatteluaan. Sota vai rauha. tammikuuta asti esillä oleva Taiteen Vuoksi esittelee Vuoksen vesistöalueeseen keskittyvää taidetta museon omista kokoelmista. Joulumyyjäiset Näyttelyt 12.2. Maalauksen tulee herättää katsojassa kysymyksiä ja elämyksiä. Duncan Butt Juvonen TERESIA JA RAFAEL LÖNNSTRÖMIN KOTIMUSEO ja Näyttelytila AMMUS Syväraumankatu 41, 26100 Rauma Puh. seuraavilta taiteilijoilta Elin Danielson-Gambogi, Ellen Favorin, Albert Edelfelt, Akseli Gallen-Kallela, Pekka Halonen, Eero Järnefelt, Johan Knutson, Berndt Lindholm,Victor Westerholm. Suomen kuvataidejärjestöjen liiton teemanäyttely.
RATSUVÄKIMUSEO
Kristiinankatu 2, 53900 Lappeenranta, puh. Villu Jaanisoo, Matti Kalkamo, Heli Ryhänen, Hanna Vihriälä. (03) 488 6816. Mondrian Variation, MEDIApiste
LÖNNSTRÖMIN TAIDEMUSEO
LAPUA
LAPUAN TAIDEMUSEO
Kulttuurikeskus Vanha Paukku Kustaa Tiitun tie 1, 62100 Lapua Puh. (05) 616 2257. GÖSTAN NÄYTTELYT: Göstan helmet: Esillä Gösta Serlachiuksen taidesäätiön kokoelman tunnetuimpia klassikkoteoksia. (015) 194 2427. 21.1.-5.4. - 22.1.12 Juhani Hakalahti - Sinfonia sommittelulle (kokoelmasali Salkku) 21.1.- 5.4. Tiedustelut ja varaukset (05) 616 2261.
WOLKOFFIN TALOMUSEO
Kauppakatu 26, 53100 Lappeenranta, puh. Näyttelyn kuraattoreina toimivat Tuula Karjalainen ja Laurent Dancin. Ferdinand von Wright, Hjalmar Munsterhjelm, Eero Järnefelt, Kristiina Uusitalo ja Heidi Vasara. Talvikaudella (lokahuhtikuu) perjantaisin vapaa pääsy. ke 10-17, la 14-17, 1.1.-29.2.2012 avoinna vain tilauksesta. Avoinna 1.9.-30.4. ja 26.12.
Mikkelin taidemuseossa 29. Metsästäjät: Näyttely antaa puheenvuoron metsästäjille noviiseista konkareihin. Tervetuloa! Lisätietoja: Kirsti Bergström, 040 5042056 Riitta Nelimarkka, 050 5900650 bonga@bonga.fi www.nelimarkka.com
Johtokunnantie 11, puh. 7.10.11-29.1.12 Veden äärellä. Puh 044 703 7471 Näyttelyt, museokauppa Ainoa ja kahvila avoinna ti-to, la-su 10-17 ja pe 12-19 www.ouka.fi/taidemuseo - 8.1.12 Afrikan tähdet Yhteistyössä Nykytaiteen museo Kiasman ARS 11 -näyttelyn kanssa. ti-su 10-18; 1.9.-30.4. GUSTAFIN NÄYTTELYT: Suunnittelukilpailun satoa, 1.1.2012 saakka: Taidemuseo Göstan uudisrakennuksesta järjestettyyn kansainväliseen suunnittelukilpailuun saapuneita ehdotuksia eri puolilta maailmaa. Kuraattorina Anna Daneri (IT) ------2.12. Sarja nostaa esiin animaatiota nykytaidemuotona ja tarkastelee animaation ja kuvataiteen rajoja. Torger Enckell, Siipi, Projektihuone Torger Enckell (19011991) oli kansain-
PORIGINAL GALLERIA
Eteläranta 6, 28100 Pori
Tehtaankatu 23 A, puh. (02) 8387 4700. Avoinna ke-pe 12-18, la-su 11-15, ma-ti suljettu www.lapuantaidemuseo.fi 28.9.-27.11. Museoon tutustutaan opastetuilla kierroksilla 15 min. Erik Serlachiuksen katu 2, Mänttä. Taiteilijapari Vihtori Ylinen ja Saima Tigerstedt Ylinen 18.2.-6.5. (02) 6211080, 6211081, fax (02) 6349410, taidemuseo@pori.fi, www. 24.9.11-5.2.12 Saima ja Vihtori. 11.2.-20.5. 1.-27.11. yli täyden tunnin. Reidar Särestöniemi Kotoisia maalauksia 14.1.-26.5. värikkääseen historiaan. Talvikki - koko perheen talviretkeilypäivä
Mäkilähtö
Villu Jaanisoo Matti KalKaMo Heli RyHänen Hanna ViHRiälä
Tehtaankatu 23 A, Riihimäki www.metsastysmuseo.fi
MUSEOT · NÄYTTELYT · 79
Matti Kalkamo: Recipe for Eternity (2009)
1.10.2011 22.1.2012. GUSTAF Valkoinen talo R. Metsä-näyttely esittelee ihmisen muuttuvaa suhdetta metsään suomalaisen nykytaiteen ja kultakauden taiteen keinoin. Vanhan musiikin konsertti, Jyväskylän yliopiston vanhan musiikin yhtye (nokkahuilu, luuttu, cembalo, viola da gamba, laulu)
Oulun taidemuseon AITO uutta suomalaista korutaidetta ja vaatesuunnittelua näyttely esittelee kahdeksan korutaiteilijaa ja kuusi vaatesuunnittelijaa. Kuva: Seppo Pelkonen.
Kasarmintie 7. pe-su 10-17, muulloin tilauksesta puh. www.lappeenranta.fi/museot Wolkoffin joulu 8.-23.12. Perusnäyttely: Kotkan siipien suojassa. Näyttely hahmottaa veden monia merkityksiä niin ympäristönsuojelun kuin luonnonkokemisen lähtökohdista. (015) 194 2424. Maire Gullichsen ja modernismi -sarja, Projektihuone 10.2.-25.3. Liikkumatta! - Yhden kuvan kertomus
P. ke ja su 12-16 sekä ryhmille sopimuksen mukaan. Jan Nevan maalauksia Näyttely avoinna to-su klo 12-17, muuna aikana tilauksesta. klo 18 Näe musiikkia! Porilaisten Turku 2011 Euroopan kulttuuripääkaupunkihankkeiden päätösjuhla kaikelle kansalle. Kauneutta etsimässä teoksia Tuomo Sepon kokoelmasta
Avoinna tiistaista sunnuntaihin 11-18. Lapsuuden tarinat, 22.4.2012 saakka: Kutkuttavia kertomuksia valtavalla pelilaudalla. Vapaa pääsy. Ville Huhtanen, AnneMari Huttunen, Tuulia IsoTryykäri, Sirja Knaapi, Teemu Korpela, Sari Liimatta, Jarkko Liutu, Simo Mantere, Heini Nieminen, Jussi Nykänen, Henri Tuisku ja Timo Tähkänen. 02-8387 4700, www.lonnstromintaidemuseo.fi Avoinna: ti-to 12-17, pe-su 12-16 1.10.11-22.1.12 Mäkilähtö. (015) 194 2424, opasvaraukset Avoinna talvikaudella (loka-huhtikuu) ke 12-19, to, pe, su 10-17, la 10-13, ma-ti suljettu. Animoi, MEDIApiste Porin taidemuseon ja Turun taidemuseon toteuttama näyttelysarja esittelee kotimaisia ja ulkomaisia nykyanimaatioita. Turun Anikistit: Tommi Juutilainen, Niina Suominen ja Taru Varpumaa / Animaation apupyörä: Jan Andersson, Maria Björklund, Ami Lindholm ja Mark Ståhle 29.11.11-15.1.12 Eurooppalaista nyky-animaatiota: /barbaragurrieri/group, Nathalie Djurberg, Elise Florenty, goldiechiari, Deborah Ligorio, Eva Marisaldi, Ciprian Muresan, Diego Perrone, Francesco Simeti. (05) 616 2256, avoinna ti-su 11-17 www.lappeenranta.fi/museot 4.10.11-5.2.12 Kaakkoissuomalaisten nuorten taiteilijoiden näyttely. Kesäkaudella (touko-syyskuu) ti 10-17, ke 12-19, to, pe, su 10-17, la 10-13, ma suljettu. Kuva: Pavel Matela
Kuninkaankatu 37, puh. Avoinna talvikaudella tilauksesta. Tiedustelut ja varaukset puh.(05) 616 2261. - 22.1.12 AITO - uutta suomalaista korutaidetta ja vaatesuunnittelua. Etelä-Savon aluetaidenäyttely. Jaakko Mattila Lohikäärmeen vuosi.Vuoden 2012 OMA-taiteilijan, oululaissyntyisen Jaakko Mattilan (s. Puh 02 621 1093, Fax 02 634 9410 www.poriartmuseum.fi/fin/poriginalgalleria 26.11.-20.12. Esillä myös ripaus nykytaidetta. www.mikkeli.fi/museot 2.5.-31.12. (03) 488 6800, www.serlachius.fi Aukioloajat vuoden 2011 loppuun: ke klo 14-20, to-su 12-17. Pohjolan valkoinen kuolema - Martti Rikkosen kuvia tunturipöllöstä Tapahtumat: 27.11. 1976) maalauksissa yhdistyy hienovaraisella tavalla systematiikka ja sattuma. Perusnäyttely Rajalla - Kolme karjalaista kaupunkia (Lappeenranta, Viipuri, Käkisalmi) Lisäksi lapsille oma perusnäyttely ja leikkilotja.
OULU
OMA - OULUN TAIDEMUSEO
ETELÄ-KARJALAN TAIDEMUSEO
Kristiinankatu 8-10, 53900 Lappeenranta, puh. Krimistit -taiteilijaryhmä: Janette Holmström, Jonna Murtonen, Karoliina Mäkelä ja Katja Määttä
RAUMA
Maamme kansainvälisesti tunnetuimpiin taiteilijoihin kuuluva Matti Kujasalo on yli neljän vuosikymmenen ajan kehittänyt systemaattisesti konstruktivistisen taiteen perustalta ammentavaa ajatteluaan. Kahvila-ravintola Autereen tupa avoinna kuten museo ja sopimuksesta, puh. Heli Kurunsaari, Sata näkymää kotopaikan tuntuun, puupiirroksia 14.12.11-26.2.12 7.42 Abigail O´Brien, Thomas Brezing, Seán Cotter & Mary Kelly Irlantilaista nykytaidetta. Kujasalon näyttely on esillä Porin taidemuseossa 15. Marjukka Vainio - Episodeja, videoinstallaatio (Tasku) 4.2.-3.6. (05) 616 2258 ja (05) 616 2261. Installaatioita, maalauksia ja valokuvia
PÄÄMAJAMUSEO
Päämajankuja 1-3, 50100 Mikkeli, puh. Kristiina Uusitalo, Juhannus, 1995, Etelä-Karjalan taidemuseo. fi/kotimuseo
RAUMAN TAIDEMUSEO
MÄNTTÄ
TAIDEKESKUS/ARTHOTEL HONKAHOVI
LOVIISA
BONGAN LINNA
Linnankuja (kirkon vieressä) Bongan linna on 2011-2012 auki ryhmille tilauksesta sekä Loviisan Joulu tapahtuman aikana linnan galleria on avoinna 3.-4.12 ja 10.-11.12 klo 12-15 2.1., 4.1., ja 6.1.2012 klo 12-15 Esillä on myös uusia maalauksia sarjasta Alchemy Girls (2011). info@honkahovi.fi www.honkahovi.fi 25.9.-11.12. www.mikkeli.fi/museot 2.5.-31.12. Näyttely esittelee Torger Enckellin tuotantoa aina 1920-luvun varhaiskaudelta 1970-luvulle saakka. Maria Kallionpää, Markku Klami, Johanna Kärkkäinen, Juho Laitinen, Arttu Merimaa, Aleksander Nowak, Laura Pawela, Kimmo Rahunen ja Milja Viita.Yhteistyössä: Poike ry, Porin lastenkulttuurikeskus Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Turku 2011 Viestinviejä Pori Sinfonietta, Loisto / Pori Jazz 66 ry, Turku 2011 Euroopan kulttuuripääkaupunki ------10.2.-27.5. Mukana on maalauksia, grafiikkaa, videoteoksia ja valokuvia lähes 50:ltä taiteilijalta.
PORI
PORIN TAIDEMUSEO
Eteläranta, ti-su 11-18, ke 11-20, puh. Näyttelyssä on esillä mm. Rauman Taiteilijaseura, Rauman Taidegraafikot ja Raumars taiteilijavierasohjelma
RIIHIMÄKI
SUOMEN METSÄSTYSMUSEO
SERLACHIUS-MUSEOT
MIKKELI
MIKKELIN TAIDEMUSEO
Lönnströmin taidemuseo
Ristimäenkatu 5, 50100 Mikkeli, puh. World Press Photo of the Year 2011 voittajan, eteläafrikkalaisen valokuvaajan, Jodi Bieberin muotokuvia naisista. Juhani Linnovaara Fantasioiden voima Pihatalon Studio: 16.11.-11.12. Avoinna 1.9.-30.4. Kuva: Erkki Valli-Jaakola
välisesti suuntautuneen suomenruotsalaisen modernismin merkittäviä edustajia. www.mikkeli.fi/museot 7.10.11-29.1.12 Taiteen Vuoksi. Avoinna 1.5.-31.8. 06-4384 520. Lönnström-yhtiöt 1929-1984 -näyttely kertoo Kaivopuiston teollisuusalueen historian! www.lonnstromintaidemuseo. (015) 213 606, opasvaraukset (015) 194 2424. Avoinna 1.6.-31.8. Avoinna talvikaudella la-su 11-17, muulloin tilauksesta, suljettu tammi-helmikuu. 18.2.-6.5. Kuraattorina EMMA - Modernin taiteen museon johtaja Markku Valkonen.
SUUR-SAVON MUSEO
Otavankatu 11, 50130 Mikkeli Puh. Pasi Vainionpää, Riikka Latva-Somppi 31.12.11-17.1.12 Janne Nytorp, Maria Liitola 21.1.-7.2. AITO esittelee kahdeksan korutaiteilijaa ja kuusi vaatesuunnittelijaa. Bruegel Variation, MEDIApiste ja 30.3.-27.5. Jana Vyborna-Turusen pukuja. Talviaukioloaika muuttuu 2012 alkaen: talviaikana (1.9.-31.5.) ke-su klo 12-17. (02) 8224 346, avoinna ti-to 11-17, pe-su 11-16, ma suljettu. Kansallisia ja eurooppalaisia taideaarteita 1400-luvulta 1940-luvulle. SÁNDOR VÁLY: Selected Life, Siipi OP-POP-POST. Taiteilijoina ovat mm. poriartmuseum.fi 30.9. Etelä-Karjalan taidemuseon, Mikkelin taidemuseon ja Kuopion taidemuseon yhdessä tuottama näyttely, joka esittelee Vuoksen vesistöalueeseen keskittyvää taidetta. Vahvoja apuvoimia! Sota-ajan lehti-ilmoituksia
Valtakatu 7, 26100 Rauma, p. STREET ART The New Generation, Halli, Aula,Veistospiha, kaupunkitilat Blu, C.Finley, Dolk, Egs Eyesaw, Frank Icy & Sot Invader, Knitta, please, Lapro & Heidi (Multicoloured Dreams), M-city, Mentalgassi, Otto Maja, Toaster Toasters, Slinkachu. Hyvinkään Lasten ja nuorten taidekeskuksen kansainvälisen lasten ja nuorten taiteen kokoelman teokset tarjoavat aihepiiriin näkökulmaa eri puolilta maailmaa, paikallista väriä tuovat Mikkelin seudun lasten ja nuorten työpajoissa valmistamat työt. Metsä, 1.1.2012 saakka: Suomalaisten taiteilijoiden metsäkuvia 1850-luvulta nykypäivään. Tatu Tuominen, Oudoin silmin 14.12.11.-15.1.12 Rauman kuvataidekoulun 30-vuotisjuhlanäyttely 11.2.-11.3. Esillä on suomalaisten klassikkojen asemaan kohonneiden öljymaalausten ohella veistoksia ja grafiikkaa. tammikuuta asti. rtm@raumantaidemuseo.fi, www.raumantaidemuseo.fi Eino Valtosen kokoelma Eino Valtosen lahjoituskokoelmassa on teoksia mm. ti-pe 9-16, la-su 10-17, maanantaisin suljettu info@metsastysmuseo.fi www.metsastysmuseo.fi Vaihtuvat näyttelyt: -8.1.12 Kaarnapohjoinen - Eeva Kontturin taidetta luonnonmateriaaleista 12.1.-26.2. - 8.1.12 Jodi Bieber: Real Beauty
Puh. (016) 322 2822 Avoinna 1.9.-30.11. Muumilaakso ja Muumilaakson Kauppapuoti ovat avoinna ti-pe 9-17, la- su 10-18, E-mail: muumi@tampere.fi, www.tampere.fi/muumi Tanssiva Muumilaakso Tanssiva Muumilaakso -näyttely käsittelee liikettä ja tanssillisuutta Tove Janssonin muumitaiteessa.
SARA HILDÉNIN TAIDEMUSEO
TAMPERE
Särkänniemi, puh. 25.4.08- Tampere 1918 Laaja ja koskettava näyttely sisällissodan tärkeimmän kaupungin kohtaloista. Italialaista nykytaidetta Sisiliasta Alppien juurelle Italian nykytaiteilijoiden teoksia aina etelän Sisiliasta pohjoisosan Alpeille. Näyttely juhlistaa Teollisuustaiteen Liitto Ornamon 100-vuotisjuhlavuotta. Vaihtuvat näyttelyt: 29.2.12 saakka Perämoottorin kyydissä, näyttely Outboard Museumin ja Savonlinnan maakuntamuseon kokoelmista 28.10.-11.12. Kollaaseja ja akvarelleja, Raimo Paajanen 14.12.11-29.1.12 Vuoden luontokuvat 2011 16.12.11-4.3.12 Vladimir Fominin taidenäyttely
rannan Joulutori - käsityöläisten myyntitapahtuma
MUSEOKESKUS VAPRIIKKI
SAARIJÄRVI
SEINÄJOKI
SEINÄJOEN TAIDEHALLI
SAARIJÄRVEN MUSEO
Herajärventie 2, 044 459 8411, www.saarijarvi.fi/museo Näyttelytilat ovat avoinna vuonna klo 12.00 -19.00, 7.9.-31.12. Työväenmuseo Werstaan laaja kiertonäyttely. Seinäjoen Taidegraafikot 21.1.-12.2. Neliapila, maalauksia, veistoksia, installaatio (salit 1-4) Galina Rintamäki, Lea Tenkula, Ellu Saartola: Valon ja värin iloa, maalauksia (studio)
Alaverstaanraitti 5, puh. 28.1.-4.3. (03) 5656 6966 Avoinna ti-su 10-18, ma suljettu. VAIHTUVAT NÄYTTELYT 20.1.-31.12. Tiina Mielonen, Kirsikkapuu, 2010, öljy pleksille.
SAVONLINNA
SAVONLINNAN MAAKUNTAMUSEO
Riihisaari, 57130 Savonlinna, puh. Näyttelyssä nähdään Lappi-aiheista taidetta 1800-luvulta nykypäivään. Professori Timo Vuorikosken ja valokuvataiteilija Jari Arffmanin yhteisnäyttely, jossa esillä on Tampereaiheisia teoksia. Minna ja Lauri Herrala
Hämeenpuisto 20, puh. Leena Louhivaaran valokuvia ja Maarit Hedmanin maalauksia. www.korundi.fi 25.5.-11.3. Avoinna avoinna ti-pe 9-17, la-su 11-18, www.tampere.fi/tr1, www.tampere.fi/mediamuseo 5.11.- 4.12. helmikuuta asti. 044 4174466, avoinna: ti-su 10-17, email: museo@savonlinna.fi, www.savonlinna.fi/museo Pysyvät näyttelyt: Laiturilla - elämää Saimaan rannoilla.
TAMPEREEN TAIDEMUSEO
Käsi- ja taideteollisuuskeskus Verkarannassa on esillä Ritva-Liisa Pohjalaisen uniikkipukuja, pienoismalleja, hopea- ja kultakoruja, taidelasia, taidetekstiilejä ja keramiikkaa 6. (LMM) 14.2.-31.5. Marja Pirilän, Tomoko Kuraharan ja Satoko Sain valokuvataidetta ja keramiikkaa. Simo Mantere 22.12-15.1. Lapin taika Lapin taika -näyttely tarkastelee suomalaisen kuvataiteen välittämiä mielikuvia Lapista. Rovaniemeläinen valokuvaaja Antti Kurola on seurannut poroerotusta Skalluvaaran aidalla Kaldoaivin paliskunnassa kauniina maaliskuun päivänä 2009. Aineen taidemuseon kokoelmista koottu vaihtuva näyttely 2.2.12-6.1.2013 Pyhät ja pahat Uusittu perusnäyttely
TURKU
ABOA VETUS & ARS NOVA
Tampereen taidemuseossa 26. 0207 181638. Juha Allan Ekholm, Figuurikaupunki, valokuvia
Verkatehtaankatu 2, 33100 Tampere puh. ja 16.-18.12.Verka-
Kuninkaankatu 2, 33210 Tampere. Maan väkeä ja muita tarinoita.Vanhat lappilaiset tarinat heräävät henkiin nukketaiteilija Lea Kaulasen asetelmissa. suljettu). Muotokuvia.
TORNIO
AINEEN TAIDEMUSEO
Torikatu 2, 95400 Tornio, avoinna ti-to 11-18, pe-su 11-15, puh. Näyttely esittelee arktisen alueen kaunista luontoa ja monipuolista kulttuuria, ja kertoo samalla alueella tapahtuvista nopeista sosiaalisista ja ympäristömuutoksista. TORNIN STUDIONÄYTTELYT 12.11.11-15.1.12 Ilona Niemi, Kukkuluuruu 28.1.-4.3. Marraskuun kuukauden taiteilija Korundissa: Varikon vanhoja kuvia Mykät seinät kätkevät sisäänsä arvaamattoman paljon mennyttä elämää. Tiina Mielosen, Marja Pirilän, Katja Tukiaisen, Eija Isojärven, Viggo Wallensköldin ja Antti Oikarisen teoksia. Aiheet saavat ilmaisunsa unenomaisessa eläinmaailmassa, missä näkymätön muuttuu näkyväksi. (03) 5656 6577, opas- ja ryhmävaraukset taidemuseo@ tampere.fi tai ti-pe (03) 5656 6677, avoinna ti-su 10-18, e-mail: tamu@tampere.fi, www.tampere.fi/taidemuseo 25.11.11-5.2.12 Mazzano! -20 vuotta aikaa taiteelle Italian Mazzanossa työskennelleiden suomalaistaiteilijoiden teoksia uutena
Historian ja nykytaiteen museo Itäinen Rantakatu 4-6, puh. Katseen takana. Näyttely koostuu Jenny ja Antti Wihurin rahaston kokoelmasta. (03) 5656 6578. Nukkemuseossa 27.10.11-21.10.12 Miekkamiehiä ja fantasiasotureita - tinasotilaista miniatyyripeleihin 18.3.11-18.3.12 Ladyn tyyli -muotokuvaaja Lady Ostapeckin Amerikan pukuja ja potretteja 10.11.11-11-3.6.12 Täyttä kaasua Pyynikillä - Hämeen moottorikerhon matkassa 80 vuotta 24.2.12-28.2.13 Lennossa - Linnut Vapriikissa Pysyvät näyttelyt: Kenkämuseo, Jääkiekkomuseo, Nukkemuseo, Luonnontieteellinen museo (www.vapriikki.net/lumu)
laajana kokonaisuutena. (03) 5656 6411. Galleria: Teemu Korpela, Studio: Daniel Nagy 11.2.-28.2. (03) 5656 6690, www.tampere.fi/amuri Museo-osa on auki kesällä ti-su 10-18. Näillä käsillä, kehitysvammaisten taidetta 27.10.-11.12. (016) 322 3260 Avoinna 1.9.-30.11. ti-su 11-18, 1.12.9.1.2012 joka päivä klo 11-18 (24.12. Pekka Elomaa ja Lyhdyn työryhmä. Näyttelyssä pohditaan pohjoisilla alueilla asuvien nuorten identiteetin rakentumista. Näyttelysalien aiheet kulkevat esihistoriasta lähihistoriaan ja Rovaniemeltä Ylä-Lappiin valottaen yksityisen ja yleisen kulttuurikehityksen syitä ja seurauksia. AK 27.5.2011- Mökkejä ja Maalikyliä - Pohjoinen asuminen Marja Vuorelaisen valokuvissa Aurorasalissa (LMM) 19.11.11-29.1.12 Patrick Huse: Kuulumisen ulottuvuuksia. Mukana on lähes 30 nykytaiteilijaa. Kahvila Amurin Helmi avoinna ympäri vuoden.
KULTTUURITALO KORUNDI/ ROVANIEMEN TAIDEMUSEO
KIVIMUSEO
Salon taidemuseo Veturitallin Tornin studionäyttelynä on esillä 15. Keitä täällä oli, eli ja teki töitä. Bali Hai!-näyttely vastaa kysymyksiin esittelemällä saaren kuvataiteen tärkeimmät virtaukset.
TR I TAIDEHALLI ja MEDIAMUSEO RUPRIIKKI
MUUMILAAKSO
VARIKKOGALLERIA/ VR-VETURITALLIT
Kuortaneentie 6 B, 60100 Seinäjoki. Museokauppa ja -ravintola avoinna museon aukioloaikana.Yleisöopastus sunnuntaisin klo 14. arktikum.fi PERUSNÄYTTELYT: Pohjoiset keinot Lapin maakuntamuseon perusnäyttely Pohjoiset keinot on kiehtova kertomus pohjoisen ihmisen ja luonnon vaiheista. Korundin avajaisnäyttelykuvaa luonnon ja ihmisluonteen voimia ja viittaa samalla musiikkitermiin forte - voimakkaasti. Tiina Mielonen, Marja Pirilä, Katja Tukiainen, Eija Isojärvi, Viggo Vallensköld ja Antti Oikarinen. Näyttelyiden yhteydessä järjestetään lapsille ja nuorille draama-työpajoja. Kuvassa Urho Kekkosen silmälasit. Mikä tämä talo oli ennen. Samuli Heimonen Heimonen (s. Näyttely kertoo menneisyyden asukkaiden elämästä vanhan Turun sydämessä keskiajan jälkeiseltä ajalta aina 1900-luvun alkuun saakka. Uniikkipukuja, pienoismalleja, hopea- ja kultakoruja, taidelasia, taidetekstiilejä ja keramiikkaa 8.-23.12.Verkarannan Joulupuoti 9.-11.12. Avoinna 20.9.-23.12 ti-su 11-19, 26.12. 18.03.11-15.1.12 Rihmasto Luostarikorttelin monta historiaa, Aboa Vetus. Aamulehden 130-vuotisjuhlanäyttely Näyttelyssä esillä viikon kuvat sekä historiallisesta lehtikuva-aineistosta toteutettu videoinstallaatio "Tamperelaisen elämää". Hämyisäksi ravintolaksi muuttuneessa näyttelytilassa he selvittävät rakkauden olemusta taiteilijalle. Bali Hai! Miten traditiot ovat säilyneet nykypäivään Balin kuvataiteessa, miten eurooppalainen vaikutus on muuttanut traditioita. 21.1.-19.2. Näyttelyn on tuottanut Valtion taidemuseo Ateneum.
Hämeenpuisto 20, puh. Matka aikaan, jolloin presidenttinä oli Kekkonen, rajan takana Neuvostoliitto ja valuuttana markka. Arktiset markkinat - Arctic Market Days. /LMM TAPAHTUMAT ARKTIKUMISSA 16.18.12. Ilona Niemi, Memento mori, 2011 (yksityiskohta). ROVANIEMI
ARKTIKUM
Arktinen keskus ja Lapin maakuntamuseo Pohjoisranta 4, puh. marraskuuta avautuva näyttely Mazzano! 20 vuotta aikaa taiteelle esittelee Mazzanossa työskennelleiden suomalaistaiteilijoiden, mm. 1975) käsittelee usein teoksissaan pienen ja suuren kohtaamista, yksilön suhdetta kaikkeen ympäröivään. joka päivä klo 10-18 (24.12. Myös museokauppojen tarjonnasta saa monta mielenkiintoista joululahjaideaa peltileluista joulukoristeisiin. Muodon juhlaa - Ritva-Liisa Pohjalainen. Hanne Kontiola ja Katri Kokkinen 18.2.-4.3. Joulukuta asti. (03) 5656 6046. 0440 669920. Alankomaalaisen akate-
80 · MUSEOT · NÄYTTELYT. Heta Mäkelä, Anna Rahkola, Mia Saharla, Catrine Sohlberg, Merja Laine: Always Happy Ending, maalauksia (salit 1-4), Seinäjoen Kuvataiteilija ry:n miniatyyrinäyttely (studio) 5.1.-5.2. Mukana mm. Kokonaisuus on vahvasti luontoläheinen mutta kuvaa myös suomalaisen nykytaiteen luomisvoimaa varsin monipuolisesti. Muuttuva Arktis Lapin yliopiston Arktisen keskuksen tiedekeskusnäyttely Muuttuva Arktis -näyttely vie kävijän matkalle tämän päivän arktiselle alueelle. (03) 5654 3500, fax (03) 5654 3510, email: sara.hilden@tampere.fi, www.tampere.fi/sarahilden Avoinna ti-su 11-18 17.9.11-22.1.12 Silja Rantanen Giotton talo ja muita teoksia 11.2.-6.5.2012 Erik Enroth
AMURIN TYÖLÄISMUSEOKORTTELI
TAIDEKESKUS MÄLTINRANTA
Satakunnankatu 49, puh. Flying Stories esittelee suomalaisen Andreas Alarieston, venäläisen Tyko Vylkan ja grönlantilaisen Johan Markussenin taidetta. Antti Kurolan valokuvanäyttely Poroerotus. tammikuuta asti Ilona Niemen installaatio Kukkuluuruu. Heidän taiteensa käsittelee pääasiassa 1900-luvun pohjoista kulttuuria ja perinteitä. (LMM) 9.12.2011- Arktinen musta kulta/ AK 14.2.11-31.5.12 Maan väkeä ja muita tarinoita Lappi on monien mukavien, mielikuvituksellisten ja hieman pelottavienkin tarinoiden maa. 050 594 6868 (asiakaspalvelu) www.tornio.fi/aine, aine.taidemuseo@tornio.fi NÄYTTELYT 12.2.10-8.1.12 Aina ajattelen jokea Kokoelmanäyttely 25.11.11-15.1.12 Joulutähti ja talviyö. Animoi! Animaattoreiden näyttely. Kuvassa taiteilijan käsin muotoiltu uniikkiteos Allegro vuodelta 2011.
Puutarhakatu 34, puh. 06 416 2390. Näyttely on osa Tampereen elokuvajuhlia. to-su Muina aikoina ryhmille tilauksesta. klo 11-19, 10.1.12-11.3.12 ti-su klo 11-19 info@aboavetusarsnova.fi www.aboavetusarsnova.fi www.turunmuseot.fi Aboa Vetuksen perusnäyttely: Aboa Vetuksen aidon keskiaikaisen korttelin raunioissa kiertävä näyttely antaa elävän kuvan keskiaikaisen kaupungin ihmisten arkipäivästä ja askareista. Tuukka Peltonen 9.-21.12. suljettu), 12.1.-31.5. tampere.fi/kivimuseo
KÄSI- JA TAIDETEOLLISUUSKESKUS VERKARANTA
SALO
VETURITALLI SALON TAIDEMUSEO
Mariankatu 14, 24240 Salo, puh. Sisäiset maisemat. Suomettumista tarkastellaan monipuolisesti huumoria unohtamatta. Kåhre on korvannut heidät oman aikamme oppineilla kuten Claes Anderssonilla ja Lapin yliopiston rehtori Mauri Ylä-Kotolalla. 0207 181640 (Kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min), fax. Näyttelyn keskeisenä osana on tuoda pohjoisen taidetta eläväksi draamakasvatuksen keinoin. (03) 225 1409, avoinna ma-pe 10-18, la-su 11-16, kesä-elokuussa la-su 12-17, verkaranta@taitopirkanmaa.fi www.taitopirkanmaa.fi 4.11.-6.12. Osa näyttely taiteilijoista on esiintynyt myös Venetsian biennaalissa. Näyttelyn toteuttamisessa on mukana myös Italian kulttuuri-instituutti.
ja taidelainaamo Upankatu 3, 60100 Seinäjoki, p. ti-su 10-18, 1.12.11.1. 15.2.-22.4. Tammerkoski ja kosken kaupunki 18.3.11-18.3.12 Aika leikkiä - Lelulaatikon aarteita Vapriikissa. Avoinna: ti,to 11-17, ke 11-19, pesu 12-16, www.seinajoki.fi/taidehalli 26.11.-23.12. Tampereen Taiteilijaseuran teosmyyntitilaisuus 31.12.11-17.1.12 Galleria: Jenni Lahtinen ja Kati Roover, Studio: Mia Saharla 21.1.-7.2. Tule nauttimaan joulun odotuksen tunnelmasta sekä ihailemaan pohjoisen kädentaitoja ja taidetta Arktikumiin.
Työväenmuseo Werstaan laaja kiertonäyttely Suomettunut Suomi on esillä Saarijärven museossa 5. 10.2.-13.5. 4.11.11-5.2.12 Suomettunut Suomi. 17.12.11-15.1.12 Copyright Tampere. Koe kaupunki! - Lasten arkkitehtuuripaja. Kuva Ilona Niemi
Lapinkävijäntie 4, puh. Näyttelyssä on myös oma osio Saarijärven idänsuhteista. ModusMarket Modus Marketilla voi tavata tekijöitä ja tehdä samalla kotimaisia lahjahankintoja ilman välikäsiä. Galleria: Heli Huotala, Studio: Tarja Malinen
Väinö Linnan aukio 13, puh. Oma osio Saarijärven idänsuhteista. Avoinna: ke-su 12-18, vapaa pääsy, www.varikko.fi 26.11.-18.12. (02)778 4892, avoinna ti-pe 10-18, la 11-17 ja su 11-18, www.salontaidemuseo.fi 12.11.11-15.1.12 Savi vieköön! Åsa Hellman, Anna-Maria Osipow, Johanna Sarparanta ja Riitta Talonpoika Yhteisnäyttelyssä neljä keramiikkataiteilijaa, joilla kullakin oma työskentelytapansa ja kädenjälkensä. 010-420 2040, info@tampereen-taiteilijaseura.fi, avoinna: ma-to 12-18, pe-su 12-16, www.tampereen-taiteilijaseura.fi 19.11.-6.12. 25.2.-25.3. Ilahduttavaa katseltavaa näyttelyyn toteuttaa kaupunkilehti Moro. -22.4. 4.11.11-29.1.12 Flying Stories - Lentävät tarina. Alkemistit, maalauksia, grafiikkaa, veistoksia, installaatioita (salit 1-4) Sanna Pappila ja Jukka Isokoski: en tiennyt, että tiedän, maalauksia ja grafiikkaa (studio) Christer ja Harry Åberg, maalauksia (kokoelmatila) 11.2.-11.3. Näyttelyssä vanhat lappilaiset tarinat heräävät henkiin nukketaiteilija Lea Kaulasen asetelmissa. Kuva: Saarijärven museon kuva-arkisto(SM), Kari Kotilainen
Nestori - Saimaan luontonäyttely. 17.2.-9.4. 28.10.11-22.1.11 F von Wrightin Taistelevat metsot Valtion taidemuseo ja Rovaniemen taidemuseo aloittavat Suomen taiteen klassikkoteosten esittelysarjan Rovaniemellä. Ari Pelkonen - Vuoden nuori taiteilija 2012 Graafikko Ari Pelkonen on järjestyksessä 28.Vuoden nuori taiteilija. 15.2. www.tampere.fi/ vapriikki Vaihtuvat näyttelyt: 15.11.08- Innovaatiot Pirkanmaalaisen ja tamperelaisen osaamisen ja luovuuden historiaa sekä nykypäivää. Millainen merkitys perinteisillä tiedoilla ja taidoilla on pohjoisessa asuville ihmisille. NATURE FORTE - Luonnonvoimia. Mediainstallaatio hulluudesta yhteiskunnassa. 10.-11.12. Esillä on teoksia, jotka joko kuvaavat Suomen Lappia, ovat syntyneet sen innoittamina tai joissa on aiheena Lappi ja alueen kulttuuri. 25.11.11-5.2.12 Markus Kåhren videoinstallaatio Ravintola Pidot Teos viittaa Platonin kuuluisaan Pidot -dialogiin, jossa kreikkalaiset oppineet keskustelevat rakkaudesta. ti-su10-18 www. Valokuvanäyttely kertoo varikon elämästä 1930-luvulta 60-luvulle. Näyttely huipentuu Aamulehden järjestämään kansanjuhlaan Väinö Linnan aukiolla. Puh. 21.10.11-29.1.12 Mieke Bal ja Michelle Williams Gamaker Mielettömyyden maisemat, Ars Nova. Avoinna ti-pe 9-17, la-su 10-18, www. Sampsa Virkajärven ja Riikka Lenkkerin valokuvia, maalauksia ja videoteos
Avoinna ti-su klo 10-18 14.10.11-30.9.12 Muumiolla menee lujaa eläinmuumioita, luurankoja ja raadonsyöjiä omassa elementissään! LUOSTARINMÄEN KÄSITYÖLÄISMUSEO Vartiovuorenkatu 2. Odysseusjousikvartetti: Linnea Hurttia, Sylvia Hurttia, Maya Egashira, Johannes Teppo. tammikuuta asti ja avautuu Ateneumin taidemuseossa 10. Kamarimusiikki-ilta. Tuomelan maalauksissa on elämän repaleisuuden tuntua, kuvatut ihmiset ovat tuuliajolla, surullisia tai kovia kokeneen näköisiä. 3.-4.12. 09 8718 3461. Marianne Asikainen LASTEN JA NUORTEN ULLAKKOGALLERIA Vanha Suurtori 3
Carl Larsson Unelmia harmoniasta näyttely on esillä Turun taidemuseossa 8. Teokset ovat temaattisesti osa ARS11näyttelyn Afrikka-teemaa. Avoinna 20.9.-31.12. Alice in Wonderland Liisa ihmemaassa. Avoinna ti 12-19, ke-su 1-17. Ars Nova. Avoinna 20.9.-31.12 ti to-su klo 10-18, ke klo 12-20, ma suljettu, 2.1. Jenni Lättilä, sopraano, Kiril Kozlovsky, piano 8.2. Puh. Tapaninlaulajaisessa klo 15 Puolalanmäen musiikkilukion pojat esittävät vanhan tapaninveisun lisäksi kaikille tuttuja joululauluja. Näyttelyn vastuutahona toimi Homotopia -organisaatio (Liverpool, UK) 16.1.-18.2. Käsityöläisten markkinat 11.12. Jarmo Kallinen, litografioita ja veistoksia
TURUN MUSEOKESKUS
LOGOMO
Köydenpunojankatu 14 Logomon näyttelyt (A-halli) Avoinna joka päivä klo 11-19. 21.10.11-29.1.12 Juha MäkiJussila, Takkahuone. Mieke Bal & Michelle Williams Gamaker, Sota jatkuu, stillkuva videosta, 2011
miaprofessori, videotaiteilija Mieke Balin ja englantilaisen tutkija, videotaiteilija Michelle Williams Gamakerin näyttely on osa kansainvälistä taiteiden- ja tieteidenvälistä näyttely-, elokuva- ja tutkimushanketta. Animaatiotekniikalla toteutettu videoteos, joka viittaa Tennesee Williamsin samannimiseen näytelmään.Videoteoksessa perinteiset näyttelijät on korvattu animoiduilla kasveilla, jotka siteeraavat kutkuttavan inhimillisellä tavalla fragmentteja alkuperäisen näytelmän dialogista. ja 7.-11.12.
Studio: 18.11.11.-15.1.12 Turun piirustusseura, tps: Väärin piirretty. Tiedustelut arkisin klo 11-13 040 553 5860 www.turku2011.fi, www.logomo.fi 16.1.-18.12. Opastus joulupöytiin 17.-18.12. 16.9.11-8.1.12 Carl Larsson, Unelma harmoniasta. Huuliharppukvartetti: Eero Turkka, Eero Grundström, Pasi Leino, Jouko Kyhälä 30.11. Opastetut kierrokset entisajan jouluvalmisteluista klo 12 ja 14. Grafiikan markkinat 2.-31.12. Tuomas Mali, piano KONSERTIT klo 19: 23.11. Miina Laine, monotypioita 2.-27.2. klo 12 ja 14. 3.2.-20.5. Jazz-ilta. Mökit nukkuu lumiset. Déjà vu - Nykytaidetta Malmön taidemuseon kokoelmasta
Tulevia näyttelyitä Kuntsilla
Platform: To have to own
4.12.2011 31.1.2012
Rauha, rauhattomuus
18.2.2012 29.4.2012 11.5.2012 2.9.2012 11.5.2012 2.9.2012
Lauri Laine - Maalauksia valosta ja tilasta Teoksia Kuntsin ja Swanljungin kokoelmasta
Sisäsatama, Vaasa kuntsi.vaasa.fi Avoinna: ti-su 11-17, to 11-20.
kulttuurihaitari_kuntsi.indd 1
MUSEOT · NÄYTTELYT · 81
3.11.2011 15:34:32. Alle 16- vuotiaat maksutta. BIOLOGINEN MUSEO Neitsytpolku 1. Suomalaisen musiikin päivä. Esillä Materialistit-työryhmän keramiikka-astioita, luuposliinivalaisimia sekä puusta tehtyjä yksilöllisiä huonekaluja. (02) 2154494 / 2154388, sibeliusmuseum@ abo.fi, www.sibeliusmuseum.abo.fi Avoinna: ti-su klo 11-16, ke myös klo 18-20. Näyttelyn vastuutahona toimii Suomen valokuvataiteen museo. Schauman teki harvinaisen pitkän uran taidemaalarina ja -kriitikkona.Värin ja valon tutkiminen välittyy palettiveitsellä muotoiltujen rosoisten maalikerrosten kautta. 3.2.-25.3. Christian Gull Trio Christian Gull, piano, Marcus Söderström, basso, Johan "Nisse" Nybäck, rummut 15.2. (02) 2627 100, info@turuntaidemuseo.fi. ti-su klo 10-16,
Vanha Suurtori 3. 16.1.-18.12. Entisajan jouluvalmisteluja 10.-11.12. Opastettu kierros keskiaikaan la ja su klo 12.15 ja 16.30. Jaakko Karjula ja Kimmo Rapatti 24.2.-25.3. Läntinen Rantakatu 21. Joulu tulee, juosta pitää - Lasten viikonloppu. klo 11-17
TAIDEKESKUS KASARMI - TUUSULAN TAIDEMUSEO
VANHA SUURTORI
GALLERIA JOELLA
Turun Taidegraafikot. helmikuuta. 10.2.-31.5. 27.1.-15.4. Suurin koskaan Suomessa järjestetty nykyvalokuvataiteen näyttely. Grafiikan teosvälitysviikko 26.-27.11. Avoinna 20.9.-30.12. www.halosenniemi.fi 7.9.11-15.1.12 144 ruutua taidetta ja elämää Halosenniemessä. IC-98 - Näkymä vastarannalta. Jousi-ilta. Folk-ilta. Tom of Finland. Sami Kukka, Mikael Hakkarainen, Tuomas Hakkarainen 29.2. 9.9.11-8.1.12 Muotoseikkoja Näyttely lähestyy muotoilua uudesta näkökulmasta, kuvataiteen kautta, herätellen keskustelua visuaalisesta esineympäristöstämme. Kuva: Per Myrehed
Jääkärinpolku 2, 04300 Tuusula, puh. Länsisuomalaista jouluruokaa esitteleviä ruoka- ja kahvikattauksia. Turun taidemuseossa syksyllä avautuva suurnäyttely koostuu ruotsalaisen taiteen mestarin Carl Larssonin (1853-1919) keskeisestä tuotannosta. Materialistit: Terhi Juurinen, Riitta Siira, Markku Tonttila ja Jyrki Valkola. Turkulainen valokuvakoulutus on 20 vuoden historiansa aikana ollut korkeatasoista. Chanson-ilta. Rauha, Rauhattomuus Anna-Kaisa Ant-Wuorinen, William Dennisuk, Eeva-Liisa Isomaa, Jaakko Pakkala, Aarno Salosmaa, Sofia Wilkman.
TURUN TAIDEMUSEO
Aurakatu 26, puh. Sigrid Schauman
WÄINÖ AALTOSEN MUSEO
www.wam.fi Turun kaupungin taidemuseo Itäinen Rantakatu 38, Turku, puh. Avoinna ke-su 12-17 www.taidekeskuskasarmi.fi KASARMI 12.10.11-5.2.12 Markus Konttinen Tunnetun kuvataiteilijan, Kuvataideakatemian rehtorin Markus Konttisen näyttelyssä esillä koloristisia ja suurikokoisia maalauksia viime vuosilta. Näyttelyssä ovat mukana Joona Huotari, Kari-Petteri Kakko, Jani Kaunisto, Jussi Lepistö, Sami Leppänen, Jan Lindgren, Eero Merimaa, Jarkko Rantanen, Matti Vainio ja Juha Welling. (02) 262 0280. 10.2.-27.5. Maria Forsman, sopraano, Marko Valtonen, harmonikka, Emma Nyberg, kontrabasso
2.1.-8.1.2012 ti-su 10-16, ma suljettu 14.12.11-8.1.12 Katetut joulupöydät. Avoinna ti-pe 11-19, la-su 11-17. Animoi-hanke toteutetaan yhteistyössä Porin taidemuseon ja Turku 2011 -säätiön kanssa. Näyttely esittelee kuolemaa tarinoissa ja vastaa kysymyksiin siitä, miten historian saatossa näkyy kuoleman eriarvoisuus ja poikkeava kuolema. 20.9. Opastusvaraukset Logomon näyttelyihin: logomovaraukset@turku2011.fi (arkipäivisin). Tuli on irti! Tiedekeskus Heurekan ja Turun museokeskuksen interaktiivinen näyttely yhdistää tiedettä ja kulttuurihistoriaa ainutlaatuiseksi kokonaisuudeksi. Magdalena Åberg öljyvärimaalauksia 2.12.11-8.1.12 Meri Paunioaho ja Katariina Mannio-Turunen puupiirroksia 13.1.-19.2. Hanna Seppänen Pimiö: Vuonna 2011 Pimiössä keskitytään animaatioon. Only a Game. (06) 325 3920, kuntsi.info@vaasa.fi, http://kuntsi.vaasa.fi Muutokset mahdollisia. Museo on avoinna klo 14-16. Valon, hämärän ja pimeän välisillä eroilla leikitteleviä mediateoksia, piirustuksia ja grafiikkaa. Sväng. Vappu Rossi Kun mennyt on yö. alkaen ti, to-su klo 10-18, ke klo 12-20. Näyttelyssä on esillä 28 taiteilijan teoksia; mukana tekemisen moninainen kirjo.
Sisäsatama, 65100 Vaasa Avoinna: ti-su 11-17, to 11-20, puh. Miia Westerlund Dreams are for wussies, sekatekniikka, akryyli puulevylle 24.2.-25.3. WENDELIN GALLERIA 24.11.11-29.1.12 Joulun henki Jouluisia tonttuja, enkeleitä ja talvisia aiheita Martta Wendelinin kuvitusoriginaalien kokoelmasta 8.2.-3.6. Joulunalusajan töitä ja toimia. Lied-ilta. Annika Rauhala: News from Another World 2011, Places 2011, valokuvanäyttely GALLERIA BERNER Vanha Suurtori 5 28.10.-27.11. 15.2.-20.5. 4.12.11-31.1.12 To have - to own Nykytaideyhdistys Platformin 10-vuotisjuhlanäyttely 18.2-29.4. Monen tällä hetkellä kansainvälistä uraa tekevän valokuvataiteilijan ammatilliset juuret löytyvät Turusta. Aboa Vetus & Ars Novassa tammikuun loppuun asti esillä oleva Mielettömyyden maisemat näyttely on alankomaalaisen kulttuuriteoreetikko, videotaiteilija Mieke Balin ja englantilaisen tutkija, videotaiteilija Michelle Williams Gamakerin luoma paikkasidonnainen mediainstallaatio. Ilmainen sisäänpääsy perjantaisin klo 16-19. 18.11.11.-15.1.12 Animaation apupyörä: Jan Andersson, Maria Björklund, Mark Ståhle ja Niina Suominen Vuonna 2012 Pimiössä esitetään Balkanin alueelta kotoisin olevien taiteilijoiden video- ja mediateoksia. (02) 262 7100. BRINKKALAN GALLERIA,Vanha Suurtori 3 4.11.11-8.1.12 Laura Vainikka: Lyijykynä paperille, grafiikkaa 13.1.-19.2. Pekka Halosen taidetta ja perheen elämää Halosenniemen taiteilijakodissa. Tapahtumat: 26.-27.11. Speed of Darkness Valo ja tila. Vapaa pääsy, konsertti klo 19. 10.1.-26.2.2012 Paimenpillistä iPhoneen - musiikkikokemuksia ennen ja nyt Tapahtumat: 8.12. Harri Kosonen veistoksia 2.12.11-8.1.12 Seija Voijola akryylimaalauksia, sekatekniikka 13.1.-19.2. 25.1.27.5. Martta Wendelinin croquis-piirustuksia
VAASA
KUNTSIN MODERNIN TAITEEN MUSEO
TUUSULA
HALOSENNIEMI
Rantatie, 04310 Tuusula, puh. Halosenniemen joulumyyjäiset 3.12. Näyttelyssä nähdään kuuden nuoren suomalaisen ja balttilaisen tekijän valotaideteoksia. *Turun taidemuseo on suljettu 16.25.1.2012
Pekka Halosen vieraana Pekka Halosen (1865-1933) ja Sigrid Schaumanin (1877-1979) maisemia ja muotokuvia. (02) 262 0300. Kiasma: Isaac Julien WESTERN UNION: Small boats 17.6.-18.2. 16.1.-18.2. Kokonaisuutta on mukana kuratoimassa valoinstallaatioistaan tunnettu kuvataiteilija Jaakko Niemelä. Tarkista aikataulut. ti-su klo 10-16, 2.1.-8.1.2012 ti-su 10-16, ma suljettu Lääkinnälliset olot 1700-luvun Turussa lääketieteen professori Josef Pippingin aikaan pienoisnäyttely esillä koko vuoden 1.12.11-8.1.12 Joulupöydät katetaan saliin ja kamareihin Lucian päivä 13.12. (02) 262 0850, wam@turku.fi Avoinna ti-su klo 10-18. Nana Hermunen 24.2.-25.3. Kari Tuisku: Surun Olemus VANHAN RAATIHUONEEN GALLERIA Vanha Suurtori 5 28.10.-27.11. Takkahuone. -30.12.2012, ti-su 10-18 ma suljettu Näyttelyt: 6.5.11.-25.3.12 Kuu paistaa, kuollut ajaa. Haydn Pohjola Beethoven 1.2. Opastukset suomeksi: ti klo 17.30, su klo 13 ja klo 15. Tapaninpäivä Luostarinmäellä. Johanna Kaarto,huilu, Mikko Väärälä, lyömäsoittimet, Jussi Laukola, piano, Mika Kaarto, basso 22.2. klo 1018 Ritaripäivät Opastukset: Opastuksia näyttelyyn Kuu paistaa, kuollut ajaa la ja su klo 14. (02) 262 0350. Sibelius-perusnäyttely Sibelius-museon soitinperusnäyttely Erikoisnäyttelyt: 18.5.11-8.1.12 Le Voyage
www.turunmuseokeskus.fi TURUN LINNA Linnankatu 80. Koko kulttuuripääkaupunkivuoden ajan museon yläkerrassa hohtavat Turun taidemuseon kokoelmien helmet. 12.8.11-29.1.12 Saara Ekström Rosario 21.10.11-23.9.12 Tonttuja! 1.12.11-13.1.12 Joulupöydät Tapahtumat: 7.-8.1. Eri tarkoituksiin eri aikoina toteutettujen käyttö- ja taideesineiden välille syntyy yllättäviä kohtaamisia huumoriakaan unohtamatta. Äärimmäisyyksien yhteinen tekijä. 15.2.-20.5. Historiallista faktaa ja fiktiota yhdistelevä hienovireinen animaatioelokuva piirtää näkymän Aurajoen varrelta Takkahuoneen seinälle. (02) 262 0900 Galleriat avoinna ti-pe klo 12-19, la-su 11-17. Kestävyys, ekologisuus ja paikallisuus yhdistävät vanhoja käsityötaitoja massatuotannon vastapainona. 09 8718 3465. Tilattavat opastukset: puh. Carl Larsson (1853-1919), Joulupäivän aamuna, 1894, Stiftelsen Sveriges Allmänna Folkskollärarförening. (02) 262 0420 Isoäidinaikainen joulu 3.-4. KURALAN KYLÄMÄKI Jaanintie 45. Opastetut kierrokset joulukuussa ennen joulua la ja su: Tonttu-ukon kierros klo 11, 12 ja 13, ruotsiksi klo 14 Katetut joulupöydät-kierros klo 11 ja 13 Hiihtolomaviikoilla (alkaen vk 8) opastettuja kierroksia päivittäin APTEEKKIMUSEO ja QWENSELIN TALO Läntinen Rantakatu 13. Esillä olevista Halosen teoksista suurin osa on maalattu Tuusulassa ja Halosenniemessä. Katetut joulupöydät -näyttelyn opastus klo 14.15. (02) 262 0340. www.turuntaidemuseo.fi 14.12.2010-2013* Crème de la Crème - Mestariteoksia Turun taidemuseon kokoelmasta. Yhteislaulutilaisuus 26.12. Euroopan jalkapalloliiton Uefa:n tuottama, kaikenikäisille suunnattu näyttely.Vapaa pääsy
SIBELIUSMUSEUM
Piispankatu 17, 20500 Turku, puh. (02) 232 9996 Avoinna: ma-pe 11-17, la 11-15, su 12-16 ttg@turun-taidegraafikot.fi, www.turun-taidegraafikot.fi 23.-29.11. Taiteilijan omakuva, Turun Taidegraafikot yhteisnäyttely, osana Turun ammattikorkeakoulun Taideakatemian 2011 Omakuvaa -hanketta 11.-30.1. AUNELA 4.10.11-29.1.12 Heikki Tuomela Tuomelan taiteessa korostuu naivistinen ekspressionismi yhdistyneenä Vapaasta taidekoulusta omaksuttuun vahvaan kolorismiin. Teos käsittelee kriisien, kuten sodan ja yksityiselämän traumojen, vaikutusta ihmismieleen ja sosiaalisiin suhteisiin sekä hulluuden kohtaamista
www.livenation.fi 8.12. Lutakko, Jyväskylä, 15.12. www.royalmusic.fi 11.1. www. finlandiatalo.fi
TAMMIKUU
Nándor Mikola
100-vuotisjuhlanäyttely
27.11.2011 15.4.2012
Helsingin perinteiset Strauss-konsertit täyttävät loppiaisena ensi kertaa Finlandia-talon Strauss-sävelillä. STRAUSS-KONSERTTI, Finlandia-talo, Helsinki. livenation.fi 17.12. ARCH ENEMY, Profane Omen, Omnium Gatherum, The Circus, Helsinki. earthvoice.fi 19.-22.1. www.fullsteam.fi 24.-29.1. TIKANOJAN TAIDEKOTI
Hovioikeudenpuistikko 4, 65100 Vaasa Avoinna: ti-la 11-16 su 12-17, puh. UUDENVUODENAATON KONSETTI, Riku Niemi Orchestra solisteinaan Maggie Reilly ja Pentti Hietanen, Finlandia-talo, Helsinki. KOKKOLAN TALVITANSSIT - VINTERDANS I KARLEBY. www.lahdenkirjamessut.com 19.-26.2. SIVUASKEL / SIDE STEP -festivaali Zodiak, Helsinki. DREAM THEATER, Helsingin Jäähalli. www.tunturihotelli.fi 23.1. www.livenation.fi 20.1. www. UB40, The Circus, Helsinki. www.livenation.fi 12.12. Kaapelitehdas, Helsinki. www.livenation.fi
HELMIKUU
1.-5.2. www.livenation.fi 4.12. Sellosali, Espoo. Klubi, Tampere. THE BRONX, The Bronx, Mariachi El Bronx, Tim Kasher, Nosturi, Helsinki. CIRCUS RUSKA FESTIVAL, Tampere. flamenco.fi/festivaalit 4.-5.2. Logomo, Turku, 20.1. Robert Back 11.- 26.2. PAUL McCARTNEY On The Run Tour, Hartwall Areena, Helsinki. UUDENVUODEN WIENILÄISKONSERTIT, 19.1. HELSINKI XV FLAMENCOFESTIVAALI, www. OPETH + Pain of Salvation, Jäähalli, Helsinki. info@vaasa.fi, www.tikanojantaidekoti.fi Muutokset mahdollisia. YLLÄS JAZZ BLUES. MURROS nuorten teatterifestivaali, Tampere. OULUN LASTEN JA NUORTEN TEATTERIFESTIVAALI. Pakkahuone, Tampere, 17.12. www. www. kuhmowinter.fi 5.-6.1. www.turku2011.fi/ eerik-xiv 30.11. Rymikorjaamo, Seinäjoki, 16.12. www. www.rle.fi 20.-21.1. Finlandia-talo, Helsinki, 22.1. (06) 325 3770. www.livenation.fi 12.12. joulukuuta avautuva Pohjalainen 1600-luku näyttely esittelee 1600-luvun kansantaidetta ja muuta esineistöä. tangonjuhlaviikko.fi 7.-9.1. HARDCORE SUPERSTAR, 13.12. http://museo.vaasa.fi 3.-31.12. EARTH VOICE! 2012 ilmastokonsertti. www.palmgren-festivaali.fi 11.12. ST PETERSBURG FESTIVAL BALLET: klo 15 Pähkinänsärkijä ja klo 19 Joutsenlampi, Finlandia-talo, Helsinki. www.fullsteam.fi 6.12. Logomo, Turku. circusruska.com 27.-29.1. KOTKAN URKUVIIKKO. livenation.fi 7.12. www.skabmagovat.fi 26.-29.1. YES, The Circus, Helsinki. EERIK XIV ooppera, Logomo, Turku. MASTODON, Pakkahuone, Tampere ja 12.1. JORMA KAUKONEN, Savoy-teatteri, Helsinki ja 2.12. HECTOR - AikaMatka 1966-2011 kiertue. www.livenation.fi 12.2. RICHARD GALLIANO Piazzola Forever, Musiikkitalo, Helsinki. www.tikanojantaidekoti.fi
1.-7.1. joulukuuta. KUHMON TALVI. MAROON 5, Kaapelitehdas, Helsinki. www.livenation.fi 13.-17.2. http://teatteri.ouka.fi/festival 23.-26.2. 1, p. LAHDEN KIRJAMESSUT, Sibeliustalo. wwweastway.fi
POHJANMAAN MUSEO ja TERRANOVA-
Merenkurkun luontokeskus, Museokatu 3, p. fi 11.2. Tampere-talo. LAMB, Nosturi, Helsinki. www.musiikkitalvi.jns.fi
5.1.2012 klo 19.00 ja 6.1.2012 klo 14.00 Sibelius-Akatemian Sinfoniaorkesteri
Kapellimestarit: Atso Almila - Ralf Kircher David Claudio - Erkki Lasonpalo Solistit: Tuuli Lindeberg, sopraano & Markus Nieminen, baritoni
www.lagus.fi
www.yllasjazzblues.net
www.yllas.fi
After-Concert Party 5.1.2012 Finlandia-talon aulassa Tervetuloa!
82 · MUSEOT · NÄYTTELYT · TAPAHTUMAT · FESTIVAALIT. KAUSTISEN KAMARIMUSIIKKIVIIKKO. Kuvassa Vaasan ensimmäisen maalarin Christian Wilbrandtin 1600-luvulla maalaama kaappi, joka on peräisin Sulvalta.
VAASAN TAIDEHALLI
Kaupungintalo, Senaatink. www.arktisenupeeta.net 16.2. www.eastway.fi 8.-11.12. www.livenation.fi 19.-20.1. livenation.fi 6.12. Sibeliustalo, Lahti, 21.1. www.yllasjazzblues.net 27.1.-4.2. REGGIE WATTS, Tavastia, Helsinki. 3 DOORS, Jäähalli, Helsinki. The Circus, Helsinki. APASSIONATA Ikuisesti Yhdessä, Hartwall Areena, Helsinki. KAJAANI TANSSII - Uudet Tanssit. www. HENRY ROLLINS SPOKEN WORD The Long March 2012, Savoyteatteri, Helsinki. www.livenation.fi 10.-12.2. www.rle.fi 12.12. TANGON JUHLAVIIKKO -festivaali, Oulu. www. www.tnl.fi 30.11. www.livenation.fi 30.1. Vaasan taidekerho 14.1.-29.1. SKÁBMAGOVAT -elokuvafestivaali, Inari. CRISTINA BRANCO, Savoyteatteri, Helsinki. DOCPOINT - Helsingin dokumenttielokuvafestivaali. BO KASPERS ORKESTER Julkonsert, Finlandia-talo, Helsinki. 9. ARKTISEN UPEETA, Pohjosmaisen elokuvan festivaali, Jyväskylä. (06) 325 3916, tikanoja. www.livenation.fi 8.-12.2. www.tnp.fi 27.1.-5.2. Tarkista aikataulut. www.kokkolantalvitanssit. Baltic Art & Design Connecting 16.12.11-1.4.12 Pohjalainen 1600-luku
JOULUKUU
Pohjanmaan museossa 16. www.kajaanidance.fi 3.-11.2. MOTORHEAD, Pakkahuone, Helsinki ja 18.12. Konserttien solisteina ovat sopraano Tuuli Lindeberg (kuvassa) ja baritoni Markus Nieminen. PALMGREN-FESTI-
VAALI, Pori. www. www.sibafesti.fi 27.-28.1. www.livenation.fi 18.-19.2. SIBAFEST 2012, Musiikkitalo, Helsinki. wwwlivenation.fi 8.2. www.eastway.fi 22.-29.11. KATATONIA, The Circus, Helsinki. DEEP PURPLE - "The Songs That Built Rock" - with orchestra, Hartwall Areena Helsinki. ROLANDO VILLAZON, Musiikkitalo, Helsinki. TYÖVÄEN NÄYTTÖMÖPÄIVÄT, Mikkeli. www. www.talviharmonikka.com 20.-26.2. Kuva: Dustin Rabin
31.1. sivuaskel.fi 9.-12.2. www.fullsteam.fi
Yli 50 vuotta musiikkitaivaan kirkkaimpiin tähtiin lukeutunut Paul McCartney saapuu seitsemän vuoden tauon jälkeen Suomeen ja tuo On The Run -menestyskiertueensa Helsingin Hartwall Areenalle maanantaina 12. www.kotka.fi 24.-27.11. Avoinna ke-pe 12-18, la-su 12-17 Alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. THE BLANKS Savoy-teatteri, Helsinki. KAAMOSJAZZ, Saariselkä. www.livenation.fi 7.12. Kuva: Heikki Tuuli
Hovioikeudenpuistikko 4, Vaasa Avoinna: ti-la 11-16, su 12-17. Avoinna ti, to, pe, la ja su 12-17, ke 12-20, maanantaisin suljettu. DISNEY ON ICE Prinsessat ja Sankarit, Hartwall Areena, Helsinki. Kuva: Live Nation
15.-19.2. http://museo.vaasa.fi 11.9.-27.11. www. www.lagus.fi 5.-15.1. docpoint.info 25.-29.1. 27.11.11-15.4.12 Nándor Mikola 100-vuotisjuhlanäyttely
TAPAHTUMAT
MARRASKUU
-10.12. SAXON & ANVIL, Crimes of Passion, Nosturi, Helsinki. Alle 18-vuotiaat ilmaiseksi, keskiviikkoisin vapaa sisäänpääsy. www.livenation.fi
kulttuurihaitari_tikanoja.indd 1
3.11.2011 10:40:05
RIEMUPERINNE
KO N S E RT T I Palkittu ranskalainen harmonikkataiteilija Richard Galliano saapuu helmikuussa septetteineen Piazzola Forever -esityksen kera Helsingin Musiikkitaloon. http://festival. www. TUNTURIBLUES, Saariselkä. livenation.fi 15.2. www.livenation.fi 31.12. PATRICK WOLF, Tavastia, Helsinki. RAMMSTEIN, Hartwall Areena, Helsinki. www.livenation.fi 21.-27.11. JOENSUUN MUSIIKKITALVI. www.kaamosjazz.fi 25.-27.11. Tavastia, Helsinki, 14.12. Finlandia-talo saa konserttien kunniaksi myös design-esiripun yhteistyönä Vallila Interiorin kanssa. Gerlesborgsskol
3.12. KOKKOLAN TALVIHARMONIKKA. kamarimusiikkiviikko.net 28.1. (06) 325 3800
Laskutus tilauksen alettua. Maksan postimaksun itse.
4/2011 Arvonta suoritetaan 16.1.2012 ja kaikki siihen mennessä palautetut tilaukset ja ei-vastaukset osallistuvat arvontaan.
Tilma Mediat Oy
Vastauslähetys Sopimus 23200-4 23003 VINKKILÄ
Voit voittaa liput Disney on Ice -esitykseen helmikuussa. 02071 21254 tai lähettämällä tilauskuponki
TEATTERI TAIDE OOPPERA TANSSI MUSIIKKI KIRJALLISUUS ELOKUVA LASTENKULTTUURI
Tilaa nyt Kulttuurihaitari kestotilauksena 24,90
Helmikuussa
Toukokuussa
Syyskuussa
Marraskuussa
Kyllä!
Tilaan Kulttuurihaitarin kestotilauksena, neljä numeroa vuodessa 24,90 Tilaus alkaa seuraavasta numerosta 1/2012. KULTTUU
TALV I
LTTUURI KU
TEATTERI 4/2011 S ELOKUVA KIRJALLISUU KKI TANSSI TAIDE MUSII KUVA
RIKALENTERI
I JA TYTat R ÄITsamassa ammÄissa
haitari
SITONNIN ANSSI KAteoksia leimaa
herkkä huum uude
ori
KIN MIKKO KOU teet t haas
H NIGHT WIS a , elokuv
uusi levy ja kiertue
K ATJA KET TUinan austar
kirjoitti rakk alta aj Lapin sodan
Viirn aäsiienn ukkakans e tv l J at
lyriik
"U ian kundit uden Fantas vi ovat siedettä
TILAA NYT
isia
ä ja hyvätapa
FREEMAN"
IMATK KULT TUUR
ALLE TALL
INNAAN
Tilaa Kulttuurihaitari suoraan kotiisi: ww.kulttuurihaitari.fi puh. Ulkomaan tilauksiin lisätään postimaksu.
"
Kulttuurihaitari maksaa tilauksen postimaksun.
Olen mukana Disney on Ice -lippujen arvonnassa.
Sukunimi Etunimi Lähiosoite Postinumero Postitoimipaikka Syntymävuosi Puhelin Allekirjoitus En tilaa nyt, mutta osallistun arvontaan