5. 4 Lemmikki joululahjaksi. Hämyinen hetki Postinkujalta sunnuntaina. Joulukujan avajaisia on pidetty paikalla 25 vuotena. Paimio | Sauvo | Kaarina UUTISET 4–5 s.6 Nasevat TÄNÄÄN 3°C 6 m/s NRO 93. 10 Mäki jättää Kaarinan valtuuston s. 4 Taksiluvat pysyvät Paimiossa ennallaan s. TIISTAINA 1.12.2015 99. s. vuosikerta 2 € Irtonumero ”Kiitos teille, aidot herrasmiehet...” SIVUT 4, 7, 12–22 Joulutunnelmaa kaatosateessa Jouluavajaisia vietettiin viikonloppuna syyssäässä. JAN SUNDMAN Lidl tulee Paimioon s. Sisällä lämpimässä askarrellaan juuri nyt joulukortteja ja -koristeita
2 1 6 k E 2 7. suljettu myymälä palvelee ti 22.12. Bugrip, kunnon pito on nasta juttu! 129 00 (165,-) 44 90 (75,-) PITkäT AlUSHOUSUT Miehille. 12 .2 15 l a 2 .0 1. JUHLAT Vistantie 45, 21530 Paimio p. 2.31 min + pvm Poste Restante 10601 T:saari starr.m.s. 050-3403 104, 044-0753 031 www.hanhialantila.net Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme menneestä vuodesta ja toivotamme Hyvää Uutta Vuotta 2011! 050-3403 104, 050-5609 767 Perinteisesti savustettua KALKKUNAA ja kalkkunatuotteita JOULUPÖYTÄÄN HUOM! YRITYKSET myös lahjaksi JOULUN PARHAAT LAHJAT SPORTIASTA SANTALA VISTANTIE 12, PAIMIO PUH. Kriivarin koulun vanhempainyhdistys TO 8.10 klo 18:30 SALO Facebook/HakaHockeyEdustus TO 3.12 KLO 18:30 KK-V TO 3.12 KLO 18:30 KK-V EIKKILÄ OY Puutyöliike www.heikkilatimber.com Nyt kevään 2016 toimituksiin vielä sesongin 2015 hintaan! Piharakennukset kaikkiin tarpeisiin myös mittatilauksena. 20 00 (25,-) bE AcTIVE kUUSAMO NASTAkENgäT Naisille ja miehille. 10-18, la 10-14 Kaikki Eden ja Harmonia patjat tilauksesta -40% moottorisängyt -50% KIRJAN HINTA 6/6/3/2 € Vitosbingo To 3.12. tä y t e e n v a r a t t u Osta liput Joulu lahjak si! Tuorlantie 1, 21500 Piikkiö 02 588 5500 www.livia.fi Floristiikkatalon joulu maaseutuopisto_livia Jo ul u p u u o n r aken nettu FLORISTIIKKATALON JOULUNÄYTTELY 21.11.-13.12.2015 ma-pe 10-18 la-su 11-15 su 6.12. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Olli Ilmasti olli.ilmasti@gmail.com 1+8 henkilöä + invavarusteet + paarit 0400 846 838 0400 846 838 0400 447 477 www.polttopuupalvelupaimio.fi Irtotavarana ja 1,5m 3 :n suursäkeissä Kuivaa koivuja sekaklapia klapintekoa tehokkaalla klapikoneella SOITA 050 301 1366 E s it y k s E t k l o 1 9 :0 t o 3 1. 2 1 6 k E 2 .0 1. 2 1 6 P E 2 9 .0 1. 1. 19 90 (29,90) 2 PArIA AcTIVE TrEENIPAITA Naisille ja miehille. HANHIALAN TILA Paimio p. 040-7553178 KaiKKi -70% MYYN LiiKKEEN (paiMiON MUOVi) LOppUVaRaSTOa MYÖS JOULUKORiSTEET Ti 1.12. Maksu vain euroilla Lempeästi kohti joulua! – ilta naisille! to 3.12.2015 klo 18-21 Paljon myyjiä, leivonnaisia, arpajaiset, salaattibuffet yms. 10–17, la 10–13. KUNNALLISLEHTI 2 tiistaina 1.12.2015 Kahvila Grilli • Lounaspöytä arkisin • A´la Carte tilauksesta • Yksityistilaisuudet • Pitoja juhlapalvelu •KOKOUKSET•PIKKUJOULUT•YM. 473 2142 Ark. Avoinna ark. 20€ lippupisteen myynti pisteistä ja ovelta ennen esitystä. 2 1 6 l a 2 3 .0 1. 473 2216 Arkiaamuisin jo klo 6! testivoittaja joulutortut Täynnä Joulun makua! joululeivät, koristellut piparit, jouluiset kahvikakut. asti ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. Sisäänpääsymaksu 3 €. 34 90 Alk. alkaen jouluun asti. 7.00-18.00, la 9.00-14.00 Asematie 2, Paimio Puh. 15 00 (19,90) NEUlESOrMIkAS Lapsille. 2 1 6 k E 3 .0 2 .2 1 6 P E 5 .0 2 .2 1 6 l a 6 .0 2 .2 1 6 k E 1 .0 2 .2 1 6 P E 12 .0 2 .2 1 6 l a 13 .0 2 .2 1 6 Rohkeasti mukaan! kuRssi 31.12.-13.02.2016 Vistan kinossa, hiRsitie 4, Paimio www.PaimionkesateatteRi.fi ohjaus Pauliina salonius! hillitön elämänmakuinen komedia! ensi-ilta Vistan kinossa 31.12.2015! M IIII Ä S näy tel mä n oik euk sia Val Vo o näy tel mä kul ma no Rd ic dR am a co Rn eR liput alk. 9-18, la 9-14 läMPöSUkAT 2 paria. klo 18.30 4x100 € ja 4x50 € Kirjan hinta 7/6/3/3 € Vitosbingo 2900 Ylimääräinen kinkkukierros. 25 00 (30,-) kEEP wArM 16 90 (29,90) kErrASTO Koko perheelle. 2 1 6 k E 6 .0 1. Puutyöliike A. Laskeutuvilla korvalapuilla. Heikkilä Oy Kirkkotie 153, Nousiainen 02-4315600 Pihavarastot Pihasaunat Kaikki loput mallikalusteet vähintään -60% jopa -90%! Loppuunmyynti jatKuu KALUSTE-MEKKA Meijeritie 5, 21530 Paimio, puh. 045-1200 334 Palvelemme: Ark. jahtiliuska 3 € www.kuntsari.fi. 2 1 6 l a 3 .0 1. 4 90 2 PArIA TEkNINEN kErrASTO Naisille ja miehille. Yrittäjäntie 2, Paimio puh. leivomme aidosta voista herkulliset Katamme lounaspöydän arkisin klo 11-13 Tervetuloa! Ark. 2 1 6 P E 2 2 .0 1. joulusuosikki sportian lahjakortti TAlVIlAkIT Naisille ja miehille. Kriivarin koulu, Maurizintie 11, 21530 Paimio
(02) 243 1888 • AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 EERIKINKATU 22 A, 20100 TURKU • P. tarjoushintoihin sekä laskutusasiakkuudesta www.ravintolatsingtao.com Ravintola avattu myös Turkuun Eerikinkadulle! LOUNAS/ BUFFETPÖYTÄ ARK. (02) 258 6068 AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 Myös LAHJAKORTTEJA saatavilla! Yritykset, kysykää mahd. tarjoushintoihin sekä laskutusasiakkuudesta www.ravintolatsingtao.com Myös ravintola avattu Turkuun Eerikinkadulle! LOUNAS/ BUFFETPÖYTÄ ARK. 11-15 Myös lounaslistalta RAVINTOLA TÄYTTÄÄ 8 VUOTTA! KIINALAINEN RAVINTOLA TSINGTAO Tervetuloa nauttimaan parhaista kiinalaisista ruuista. 11-15 Myös lounaslistalta RAVINTOLA TÄYTTÄÄ 6 VUOTTA! tiistaina leipomo jokioinen konsulentti Suomalaiseen makuun HK Sininen lenkki 500-580 g (3,36-3,90 kg) 1,95 Tuore kokonainen kirjolohi Suomi rajoitus: 2 kalaa/talous 4 99 kg pkt pkt HK Sika-nauta jauheliha 1 kg (3,99 kg) 2,49 -37 % Ilman korttia 2,89 pkt (4,98-5,78 kg) -32 % tasarahalla! Hedelmiä ja vihanneksia Paprika 2 kpl/300 g (3,33 kg) Espanja 1,00 pkt Miniluumutomaatti 250 g (4,00 kg) Espanja 1,00 rs Parsakaali 400 g (2,50 kg) Espanja 1,00 kpl 1 € kpl/ rs/pkt Jokipellontie 2, puh. HK Aito nakit 420 g (5,93 kg) rajoitus: 3 pkt/talous Ilman korttia 3,99 pkt (9,50 kg) kpl 3,99 -27-33 % Valio Hyvä suomalainen Arkijuustot 600-750 g (5,32-6,65 kg) Ilman korttia 5,49-5,99 kpl (7,32-9,98 kg) Atria Broilerin koipireisi marinoituna n. Tällä kupongilla kaikista ruokalistan annoksista -15 % Tervetuloa! KIESIKATU 8-10, YRITTÄJÄTALO, 20780 KAARINA P. Voitte nauttia maittavasta ateriasta ravintolassamme tai ottaa mukaan. (02) 258 6068 AVOINNA ma-to 11-22, pe -la 11-23 ja su 12-22 Myös LAHJAKORTTEJA saatavilla! Yritykset, kysykää mahd. PARAS LUOTTOLUOKKA 10/2008 Tarjous voimassa Kaarinassa ja Turussa helmikuun loppuun saakka 2016. PARAS LUOTTOLUOKKA 10/2008 Tarjous voimassa Kaarinassa ja Turussa helmikuun loppuun saakka 2014 Tällä kupongilla kaikista ruokalistan annoksista -15 % Tervetuloa! KIESIKATU 8-10, YRITTÄJÄTALO, 20780 KAARINA P. KUNNALLISLEHTI 3 tiistaina 1.12.2015 KIINALAINEN RAVINTOLA TSINGTAO Tervetuloa nauttimaan parhaista kiinalaisista ruuista. Voitte nauttia maittavasta ateriasta ravintolassamme tai ottaa mukaan. 1,1 kg 1,49 kg 3 99 pkt. 010 2921150 ark. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi Hinnat voimassa ti-ke 1.-2.12., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. (02) 243 1888 • AVOINNA ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 12-21 EERIKINKATU 22 A, 20100 TURKU • P. Rajoitus: 5 annosta /kuponki
Paimion taksilupia ei vähennetty, vaikka autoilijat olivat toivoneet lupien vähentämistä. Lidl on ilmoittanut aloittavansa rakentamisen kahden vuoden sisällä siitä, kun kauppakirjat on tehty. Tontin koko on 1,15 hehtaaria, ja se myydään 252 000 eurolla. Kuudentoista kuorolaisen ryhmä lauloi Jules Lomanin jouluillan aakkoset. Julistusta ovat kerääntyneet kuulemaan lapset eri päiväkodeista, Jokelan koulun 1–2 luokkalaiset sekä runsas joukko lasten vanhempia ja isovanhempia. Omanlaistaan näpertelyä on myös joulusiivous kaappien järjestelyineen. ELY arvioi, että yleisesti Varsinais-Suomessa taksikysynnän voimakas lasku on taittunut. Kaupunginjohtaja Jari Jussinmäki arvioi, että jos kaikki menee suunnitellusti, kaava saadaan hyväksyttyä ja kaupat varmistuvat vuoden 2016 alkupuoliskolla. On tullut aika julistaa päiväkotilaisten oma joulurauha. – Kyllä tuossa joku sanoi, että vähän jännittää, naurahtaa kuoronjohtaja, luokanopettaja Maija Heikkilä. Tänä vuonna julistuksen pääsi lukemaan esikoululainen Kaisla Karvonen. Kaupunginhallitus päättää esisopimuksen hyväksymisestä keskiviikkona. Tästä lehdestä löytyy askartelumalli, jonka ohjeella Kunnallislehden saa kierrätettyä joulusydämiksi. Kaarinan ja Piikkiön taksiluvat pysyivät ennallaan. Paimiosta on tarjottu tontteja Lidlille aiemminkin, muun muassa Kaaritien ja Apilatien alueilta, mutta takavuosina sopimukseen ei päästy. Vedän sivutyönäni askartelukursseja työväenopistoilla, ja kursseillani törmään usein myös askartelijoihin, jotka aloittavat joulukorttien tekemisen jo joulunpyhinä – siis vuotta ennen seuraavaa joulua. Kaislan lukeman julistuksen lisäksi tapahtumassa kuultiin lauluesityksiä ja laulettiin yhdessä. Myös tässä lehdessä käydään tutustumassa kahteen paikalliseen, innokkaaseen joulukorttien tekijään. Kaupunki ei vielä voi tehdä suoraan kauppoja Lidlin kanssa, sillä kaava on vasta luonnosvaiheessa. Päiväkodin joulurauha muistuttaa aikuisia ja lapsia siitä, miten joulukiireen keskelläkin tärkeintä on ottaa muut huomioon. Lidliä on haikailtu Paimioon vuosikausia. Sauvossa taksilupien määrää vähennettiin yhdellä henkilöauton luvalla. Jos ei harrasteta kädentaitoja, niin sitten näperretään jouluruokien kanssa. Veerica Söderlund kuunteli julistusta yhdessä eskarikavereidensa kanssa. Tällä hetkellä tavoitettujen määrä on ylittänyt jo 10 000:n. Julistus luetaan, mistä muualtakaan kuin näyttävästi päiväkodin toisen kerroksen parvekkeelta. Pienten perinne Joulurauha julistettiin Ala-Vistan päiväkodilla jo yhdeksännen kerran. Miksi keskitytään virkkaamiseen ja tonttujen värittämiseen, vaikka joulun alla on varmasti kiire muutenkin. – On taas tullut aika aloittaa valmistautuminen jouluun. Paimiossa on tällä hetkellä 16 taksilupaa, joista yksi on ollut käyttämätön. Maria Kesti Lidl-päivitys tavoitti yli 10 000 henkilöä. Ota käden ulottuville glögiä ja piparia, laita soimaan joulumusiikkia, ja voin vannoa, että joulutunnelmalta ei voi välttyä! Näpertelyn aikaa ” Jouluna halutaan palata menneen ajan tunnelmaan, jossa minnekään ei ole kiire ja kaikki on tehty itse. KUNNALLISLEHTI UUTIS www.kuntsari.fi | kuntsari 4 tiistaina 1.12.2015 TOIMITTAJALTA PÄÄKIRJOITUS JAANA PAKARINEN jaana.pakarinen@kunnallislehti.fi TIISTAI Joko joulukorttitehdas on käynnistynyt. Ja totta kai joululaatikot on tehty oman maan porkkanoista ja lantuista, kun sellaisia on ollut saatavilla. Lidl tulee Paimioon PAIMIO, SAUVO, KAARINA Maria Kesti Varsinais-Suomen ELY-keskus vahvisti kuntakohtaiset taksilupien enimmäismäärät vuodelle 2016. Jokelan koulun pikkukuoron ekaluokkalaisille joulurauhan julistus on perinteisesti ollut ensimmäinen esiintyminen. Lidl Suomi Kommandiittiyhtiö on tehnyt ostoanomuksen tontista, joka on Paimiontien ja Kravinkujan risteyksessä ja jota kaavoitetaan parhaillaan Meijeritien nimellä. Tunnen ihmisiä, jotka aloittavat joulukorttien askartelemisen jo hyvissä ajoin kesällä tai viimeistään syyskuussa, kun päivät alkavat pidentyä. Ehkä tämä on jäänne menneisyydestä: kun rahaa ei ole ollut ostettuihin joululahjoihin, niitä on tehty itse. PAIMIO Maria Kesti Salaperäiset huhut ovat viimein varmistuneet: Lidl tulee Paimioon. Jouluna halutaan palata menneen ajan tunnelmaan, jossa minnekään ei ole kiire ja kaikki on tehty itse. Näpertely on myös joulutunnelmaan virittäytymistä. Taksien määrä pienenee Sauvossa seitsemästä kuuteen. – Marraskuun alusta ollaan tätä laulettu ja virittäydytty joulun tunnelmaan, Heikkilä kertoo. Varmaa ainakin on, että yhä useampi paimiolainen jää ostoksille omaan kunnan rajojen sisäpuolelle. Toisaalta määrää ei lisättykään, vaikka asukkaat ovat toistuvasti valittaneet esimerkiksi sosiaalisessa mediassa, että taksia on mahdotonta saada koulukuljetusten aikaan. Nyt kun kaikkea on kaupat pullollaan, eikä näpertely ole pakon sanelemaa, on käsityöt varmasti myös tietynlainen vastaisku kulutuskulttuurille. Moni näpertää joulun alla muutakin kuin kortteja. Nähtäväksi jää, koituuko uusi kilpailuasetelma paimiolaisten asukkaiden ja yritysten eduksi vai näivettääkö tilanne muita ruokakauppoja. Sen sijaan Lidlin kanssa solmitaan esisopimus. Toisaalta kyytimäärät ovat yhä pysyneet matalina. PAIMIO Marika Mulari Ala-Vistan päiväkodin pihalla lyö kello, tai tarkkaan ottaen triangeli, kymmenen kertaa. Se tavoitti saman illan aikana yli 8 000 henkilöä. Mutta miksi käsityöt ja muu näpräys on suosittua juuri jouluna. Lupia vähennettiin seitsemästä kunnasta. Enpä ollut silloin vielä nähnyt mitään. Tontti on Paimio kaupungin omistama. Aloita joulunäpertely vaikka siitä. – Vuonna 2007 saimme päiväkodin käyttöön toisenkin kerroksen ja halusimme ideoida parvekkeelle jotain käyttöä, kertoo päiväkodin johtaja Päivi Saarinen. Päivät ovat täynnä kiirettä ja touhua. Venla Saloranta oli saanut koiransakin joulurauhan julistukseen. Päivitys Lidlin tulosta Paimioon hakkasi mennen tullen kaikki Kunnallislehden menneet postaukset. Jos Meijeritien asemakaavaa ei hyväksytä, esisopimus purkautuu. On kuitenkin tärkeää muistaa, että joulu on rauhan ja rakkauden aikaa, muistetaan läheisiä ja ystäviä ja iloitaan yhdessä, Kaisla lukee vakaalla äänellä. Jos kaikki sujuu suunnitellusti, saksalainen yritysketju ilmaantuu parin vuoden päästä Paimiontien ja Kravinkujan risteykseen, hyvin lähelle K-supermarkettia. Viisauksia parvekkeelta Päiväkotilasten joulurauha muistuttaa joulun olevan rakkauden aikaa Kaisla Karvonen sai kunnian lukea joulurauhan julistuksen. Ensi vuoden taksilupakiintiöt vahvistettiin Paimion taksimäärä pysyi ennallaan, Sauvosta katosi yksi lupa Hiljattain kirjoitin Kunnallislehteen, että 4000 tavoitetun henkilön raja on ylitetty Kuntsarin Facebookissa jo muutamaan kertaan. Huovutetaan tonttuja, taitellaan joulukuusenkoristeita ja neulotaan villasukkia pukinkonttiin
Yhden vapautuksen saaneen talouden vapautushakemus on voimassa vuoteen 2028 asti ja toisen vuoteen 2030. Ympäristölautakunta on toimittanut Turun hallintooikeudelle pyydetyt lausunnot ja liitteet. Haikein ja huojentunein mielin Mäki kertoo, että isoin, kiinnostavin ja raskain työ hänen aikanaan oli Kaarinan ja Piikkiön välinen kuntaliitos. Viime kunnallisvaaleissa hän sai toiseksi eniten ääniä. Sain olla rakentamassa jotain uutta. Lykkäystä vuoteen 2020 saakka sai kolme kiinteistöä, joista kaksi kuului Kalevan viemäriosuuskuntaan ja yksi Poutajoen vesiosuuskuntaan. Vesa Mäki jättää kaikki luottamustoimensa Kaarinassa Vesa Mäki kertoo, että isoin, kiinnostavin ja raskain työ hänen aikanaan oli Kaarinan ja Piikkiön välinen kuntaliitos. Kiinteistön omistaja perusteli vapautusanomustaan sillä, että kiinteistön kahdesta asukkaasta toinen on komennustöissä ja näin ollen yli puolet ajasta poissa kotoa. Kiinteistöllä tehtiin maastokatselmus, jonka mukaan kalliota jouduttaisiin mahdollisesti räjäyttämään. Tämän päätöksen myötä asunnon omistaja vaati Turun hallinto-oikeudelta, että päätös ympäristölautakunnan hylkäämästä vapautushakemuksesta kumotaan. Kuntaliitoksen jälkeen Mäki sai koko Kaarinassa eniten ääniä. Tämä oli viisas ratkaisu. Hylkäämisiä, lykkäyksiä ja vapautuksia vesiosuuskunnista KAARINA Maria Kesti Piikkiöläinen kokoomusvaltuutettu Vesa Mäki jättää luottamustoimensa Kaarinan kaupungissa. Nykyään Palloliitossa on 12 piiriä, ja saattaa olla, että jatkossa piirejä yhdistetään tai kaikki poistetaan, Mäki taustoittaa. Silloin neuvoteltiin ja valmisteltiin kuntaliitosta. Lempilän leijonille maistui puuro. Pelkästään raskaimmaksi hän kokee pakkoliitosneuvottelut Turun seudulla. Vaaleissa hän oli ääniharava. En halunnut heti uutena ottaa puheenjohtajan tehtävää, vaikka se olisi äänten mukaan ollut tarjolla. – Itselläni on jo nyt tiedossa, että tulen toimimaan enemmän Porin ja Tampereen alueella sekä koko valtakunnassa. Kolme vapautushakemusta Poutajoen vesiosuuskunnasta hyväksyttiin. – Aloitin ensimmäiset kaksi vuotta Piikkiön kunnanhallituksen jäsenenä. Noel Laitio ja Casper Dahlstöm ovat jo santsikierroksella. – Jään kaipaamaan hyviä asioita, joita saimme hyvällä yhteistyöllä rakennettua. Toisaalta en pystynyt hoitamaan luottamustehtävää niin kuin sitä tulisi hoitaa, ja siitä koin huonoa omatuntoa, hän miettii. Mäki perustelee eroa muuttuneiden työaikojen ja lisääntyneiden työmatkojen vuoksi. Yhdessä kiinteistöistä oli oma pienpuhdistamo, toisessa maasuodattamo, ja kolmas oli hyvin vähäisessä käytössä. Ympäristölautakunta hylkäsi tällöin yksityisen kiinteistön vapautusanomuksen liittymisestä Kalevan vesiosuuskuntaan kuuluvaan viemäriin. Puuroa on keitetty 65 litraa, ja se tuntuu maistuvan iloisen joulutunnelman kera niin lapsille kuin aikuisillekin. Mäen tilalle valtuustoon on nousemassa Sirpa Hyppönen. JAN SUNDMAN / ARKISTOKUVA Viisauksia parvekkeelta Kaisla Karvonen sai kunnian lukea joulurauhan julistuksen. Kaikki vapautushakemukset perustelivat hakemustaan taloudellisilla syillä. Kun vieraat ovat lähteneet, kerääntyvät Ala-Vistan lapset katoksen ympärille ja laulavat vanhoille herroille kiitokseksi Taas toivotus hyvän joulun, suomeksi ja englanniksi. Veden käytön sanottiin olevan taloudessa vähäistä ja liittymisen aiheuttamien kustannuksen kerrottiin olevan kohtuuton vanhaan rakennukseen. Viemäriosuuskuntapäätös oikeuteen Turun hallinto-oikeudelle valitus vapautushakemuksen hylkäämisestä PAIMIO Ina Virtanen Paimion ympäristölautakunta sai jälleen kymmenen vapautushakemusta vesiosuuskuntaan liittämisestä. Liittämiselle ei ollut teknistä estettä, eikä siitä aiheutunut suurempia kustannuksia kuin muille saman alueen kiinteistöille. Suosittu poliitikko Mäki ehti olla politiikassa mukana 11 vuotta. KUNNALLISLEHTI 5 tiistaina 1.12.2015 Aurinko nousee Aurinko laskee 9.06 15.28 PAIMIO Ina Virtanen Paimion ympäristölautakunnan 6.10.2015 tekemästä päätöksestä on tehty valitus Turun hallinto-oikeuteen. – Suomen Palloliitossa on käynnissä organisaatiomuutos. Toiset kaksi vuotta olivat erittäin opettavaisia hallituksen puheenjohtajana. Riisipuuroa ovat aamuseitsemästä saakka päiväkodin pihakatoksessa hämmennelleet Paimion Lions Clubin miehet, vanhat herrat, kuten he itse asian ilmaisevat. Mäki kertoo, että Kaarinassa oli helppo toimia puheenjohtajana kaupungin osaavien virkamiesten vuoksi. – Politiikka antoi minulle mukavia ihmissuhteita sekä mahdollisuuden vaikuttaa. – Piikkiön ja Kaarinan liitos onnistui kolmesta syystä: molemmat olivat valmiita liitokseen, kummatkin luopuivat jostain itselleen tärkeästä ja isompi osapuoli eli Kaarina antoi enemmän. Lisäksi kiinteistön rajalla on kallio lähellä maanpintaa, ja rajalla olevaa kuusiaitaa haluttiin varjella. Laskin parhaimmillani, että kulutin 20 –30 tuntia vikossa aikaa puheenjohtajan tehtäviin. Turun seudun liitosneuvotteluissa mikään näistä ei toteutunut. Ratkaisu puheenjohtajuuden luopumisesta oli siis lopulta helppo. Hän luopui vuosi sitten huhtikuussa kaupunginhallituksen puheenjohtajan pestistä, ja nyt hän katoaa kokonaan päättäjien penkeiltä. Kolmas kiinteistöistä sai vapautuksen sillä edellytyksellä, ettei sen jo entuudestaan vähäinen käyttö tai veden kulutus lisääntyisi nykyisestä. Luottamustoimen hoitaminen alkaa vähitellen olla mahdotonta. – Uudessa Kaarinassa oli kiva aloittaa uuden kunnan kehittäminen hallituksen puheenjohtajana. Tehtävä vei kuitenkin niin paljon aikaa, että sekä perheettä työelämä kärsi jo selvästi. – Mutta kaalilaatikko on pahaa, huomauttaa Casper, ja Noel on aivan samaa mieltä. Kieltävän päätöksen vapautuksesta sai neljä kiinteistöä, joista kaksi kuului Kalevan viemäriosuuskuntaan ja kaksi Poutajoen vesiosuuskuntaan. Hän on ammatiltaan Suomen Palloliiton Turun piirin valmennuspäällikkö. Padallinen hyvää Kun laulut on laulettu, on haalarikansan aika siirtyä puuropadan ääreen. Lisäksi ensi vuonna tulen olemaan pitkän ajanjakson ulkomailla, ja jo nyt työni on painottunut iltoihin. Mäki jää sekä haikein että huojentunein mielin pois politiikasta. Nautin hetkistä, jolloin myös luottamus luottamusmiesten välillä oli olemassa. Kiinteistönomistajaa kuultiin kirjeellä, johon hän ei antanut vastinetta. Ja päiväkodin johtaja neuvottelee ensi joulun puuroista.. Hän katsoo päätöksen olevan virheellinen todellisuudessa suurempien liittymiskustannusten, mahdollisen kallion räjäyttämisen seurausten ja vanhaan rakennukseen liittyvien kustannusten takia. Kieltävä päätös syntyi, sillä ympäristölautakunta ei katsonut kiinteistön vedenkulutuksen olevan vähäistä vesivessan ja paineveden takia. – Hyvää, kun on ilmaista. Riisipuuro on mun lempipuuro, toteaa Noel. MARIKA MULARI Veerica Söderlund kuunteli julistusta yhdessä eskarikavereidensa kanssa. Ympäristölautakunta totesi myös, että kallion mahdollinen räjäytys sisältyy perusliittymismaksuun, eikä räjäytystarvetta välttämättä edes ole. Hän ehti toimia Kaarinan kaupunginhallituksen puheenjohtajana viisi ja puoli vuotta
Varpaita paleltaa ja pimeäkin alkaa tulla. Onko paikan voimasta vielä tänäkin päivänä aistittavissa jotakin. Joillakin paimiolaisilla voi myös olla huonoja muistoja siitä, kun motellilla oli vastaanottokeskus. Otetaanpa heidät vastaan auttaen ja hyväksyen. Kuinka tarinat saisi eläväksi, kuinka historian käänteet itse koettavaksi. Entä voisiko valtaapitävien karismasta saada jotakin imettyä itseensä vain koskemalla ikiaikaista kiveä tai tanssimalla ympäri muurin. Kiillotettu arvoesineitä, yskitty savussa, kompastuttu viitanhelmaan ja murrettu leipää. Paimioon on tulossa ihmisiä, joiden turvapaikantarve on todettu ja heillä on todellinen tarve avulle, koska he eivät voi elää kotimaassaan. Meidän tulee nyt kaikkien muistaa, että nämä uutiset eivät millään tavalla liity Paimioon sijoitettaviin pakolaisiin. Eihän tässä ole kuin kasa kiviä. Ensimmäiset testit tapahtuvat jo tammikuussa. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 tiistaina 1.12.2015 LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI NASEVAT Ai missä täällä muka on se linna. Tästä alkaa sitten meidän kuntalaisten vastuu. Entä kuinka karkottaa tämän kompastuttavan pimeyden. Viime aikoina julkisuudessa on ollut useita turvapaikanhakijoihin liittyviä negatiivisia uutisia. Kuitenkin tälläkin paikalla on muinoin ollut merkittävä vallan keskittymä. Heidänkin on syytä muistaa, että pakolaisten kohdalla kyse on täysin eri asiasta kuin turvapaikanhakijoista. Raunioita – kiviä kiinnostaa MIIELIPITEET Vistan koulun remontin suojakattoa purettiin lauantaina tuulisissa olosuhteissa. Miten kertoa menneistä loiston päivistä muutakin kuin vuosilukuja. Esimerkiksi Perussuomalaisten edustaja sosiaalilautakunnassa jätti pöytäkirjaan eriävän mielipiteen, että Perussuomalaiset vastustavat sopimusta. Ja juuri nyt, kun koemme ympärillämme olevan paljon epävarmuutta, historia tarjoaa mahdollisuuden pysähtyä ja katsoa taaksepäin ja ymmärtää, kuinka asiat toistuvat yllättävän samankaltaisina ihmiskunnan vaiheissa yhä uudelleen ja uudelleen. ”Arkea tuottaa kiinteistöpalvelut edullisemmin”. Oikotie ojaan Kiitos teille, aidot herrasmiehet, keskiviikkoiltaisin klo 20 aikoihin Paimion koulukeskuksen 3-salin ovella, kun kärsivällisesti jaksatte odottaa, että me kaikki naiset pääsemme pois pukutiloista! Yks jooga-akka Lounais-Suomen Osuuspankki voisi laittaa upeat valot siihen päädyn puuhun, valaisisi niin kauniisti Vistan nousua. Nyt sitten luvut ja laskelmat kaikkien nähtäville, jotta joku älykäskin voi laskea onko järkevää. Esimerkiksi SPR:n Paimion osaston kautta löytyy varmasti mahdollisuus auttaa heitä, vaikka ystävätoiminnan kautta. Sade on liottanut opastetaulun tekstin paikoin lukukelvottomaksi, ja jotkut ovat repineet toisen kyltin nuotion sytykkeeksi. Tätä kaikkea mietitään Humakin ja Metsähallituksen yhteisessä Lights on! -hankkeessa, jossa neljään vallan linnakkeeseen (Kuusisto, Raasepori, Rapola, Vallisaari) koetetaan kokeilemalla löytää uudenlaisia osallistavia, pelillisiä ja yhteisöllisiä keinoja tuoda menneet ajat omakohtaisiksi elämyksiksi. Meillä on vastuu siitä miten tulijat soputuvat suomalaiseen kulttuuriin ja tapoihin. Tervetuloa mukaan seikkailuun! Nina Luostarinen Kirjoittaja on kulttuurituottaja, joka uskoo innostukseen, illuusioihin ja asioiden ennakkoluulottomaan yhdistelyyn. Historian perspektiivin kautta on erityisen helppo jäsentää omaa elämäänsä ja kerronnallisuuden kautta peilata omia vaiheitaan – tai paeta niitä. Hakijoiden joukossa on varmasti kaikenlaista onnenonkijaa ja muita Pakolaiset tervetuloa Paimioon! kyseenalaisia motiiveja tulla Suomeen, mutta nyt tulevilla ihmisillä on vain yksi motivaatio ja se on turvan tarve. Se, mitä kaikkea kohteissa pääsee kokemaan, paljastuu hiljalleen vuosien 2016, 2017 ja 2018 aikana. Pasi Laakso kaupunginvaltuutettu, Paimion Sosiaalidemokraattien valtuustoryhmä. Kuvat lähetti Petteri Hirvonen. No niin, eiköhän tämä ole nähty. Tällä tavoitellaan kohteille lisää näkyvyyttä ja uusia kävijäryhmiä. Mietiskelijä Paimion päätöksenteossa on käsiteltävänä sopimus, jonka mukaan Paimioon tulisi seuraavan kolmen vuoden aikana 30 pakolaista. Sopimuksen mukaan Paimioon pyritään sijoittamaan ensisijaisesti perheitä. Samoin silloin, jos haluat koeyleisöksi ensimmäisiin pilotteihimme, vaikkapa eläytymään piispan elämään. Innostaviin elämyksiin toivotaan päästävän valaistuskilpailun, valofestivaalien, yrittäjävalmennuksen ja ennen kaikkea rohkeiden kokeiluiden ja ennakkoluulottomien pilottitoimintojen avulla. Puolustettu arvoja ja viety aatteita eteenpäin. Jos sinulla on kuitenkin pistämätön idea, jota olet jossain muinaiskohteessa maailmalla testannut tai johon ilman muuta tahtoisit näissä kohteissa osallistua (tai niiden menneisyydestä erityisesti esille nostaa), on juuri nyt oikea aika ottaa yhteyttä allekirjoittaneeseen ja päästää ideat vapaaksi. Joiltakin tahoilta onkin jo näkynyt kielteistä suhtautumista. Rauniolinnat voisivat olla paljon muutakin kuin bussiretken määränpää. Asiasta päättävät tuskin tällä kertaakan ymmärtävät. Ne voisivat olla portti muinaisten kertomusten maailmaan. Valtaapitävien merkittävä linnoitus, josta on johdettu Suomen kansan kohtaloita, juonittu, juovuttu, rakastettu, vihattu ja sodittu. Jos otamme heidät hyvin vastaan ja suhtaudumme heihin positiivisesti, on tulevaisuus varmasti parempi, kuin jos alamme heitä syrjiä ja vieraannuttaa suomalaisesta yhteiskunnasta. Kuinka paikan menneisyyden voisi kertoa innostavasti ja kiehtovasti. Tätä harkitsen itsekin. Jos kohteille saadaan luotua niin kiinnostavia uusia toiminnan muotoja, että se houkuttelee paikalle uusia kävijöitä, on se tietysti erityisen hyvä kunkin paikan matkailuelinkeinolle
KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +3 +3 +4 6 Sää 1.12. 3. Näpräile sanomalehdestä vaikkapa kerroksellisia sydämiä joulukuuseen roikkumaan. Taita kaikki sydämet keskeltä puoliksi. 5.12. . Liimaa sydämiä puolikkaistaan vastakkain. Piirrä Kunnallislehden etusivulle esimerkiksi piparimuottia apuna käyttäen sydän. Tiistai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:06 15:28 08:11 16:24 Keskiviikko +2°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:09 15:27 08:13 16:23 Torstai +5°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:11 15:26 08:15 16:22 Perjantai +3°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:13 15:24 08:16 16:21 Lauantai +6°C 9 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:14 15:23 08:18 16:20 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat TEBOIL-Säteri Paimio Sauvontie 9, 02-475 3200 Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20 ArkilounAs Buffet klo 10-15 8 40 Sis. Kunnallislehden voi hyödyntää lukemisen jälkeen jouluaskartelussa. Valmista koristetta voi sävyttää leimasinmusteella tai vaikka vesivärillä ja kimalleliimalla. Pujota ripustusnauha viimeisten sydänpuolikkaiden väliin ja liimaa puolikkaat vastakkain. Pidä Kunnallislehti nipussa ja leikkaa samalla kertaa kaikista sivuista sydämet. runsaan salaattipöydän, leipä, vesi + kotikalja sekä kahvi Jaana Pakarinen Joulun alla luetut Kunnallislehdet voi kierrättää muutenkin kuin paperikeräykseen. Mitä paksumpi lehti, sitä tuuheamman koristeen saat. Muodoksi käy myös ympyrä tai vaikka joulukuusi. 1. Jouluaskartelua Kunnallislehdestä 1 3 4 2. 2. 4
Voit kokeilla kaksi ensimmäistä luistelukoulutuntia maksutta. Kaavoista on tietoja myös Kaarinan kaupungin kotisivulla www.kaarina.fi/kaavoitus. (02) 731 2386, ma-pe 9-20, la 9-18, SU 12-16 www.timanttiset.. Kaarina 1.12.2015 KAARINAN KAAVOITUSJA RAKENNUSLAUTAKUNTA Finnfoam Paippi, p. Asemakaavan muutoksen suunnittelualue sijaitsee likimääräisesti Helsingintien, Luodontien, Rastaantien, Peipontien, Katarintien, Raivonmäen metsän, Hanhitien, Sorsatien ja Piikkiönjoen rajoittamalla alueella. Kello ja Kulta Jokinen, Turuntie 10, Salo, p. TERVETULOA! ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLA Kaarinan lukio 6.12.2015 klo 13.00 J uhlakahvit klo 12.00 Kaupungin tervehdys Juhlapuhe, UKK-instituutin johtaja Tommi Vasankari Jean Sibelius 150 vuotta KvaMu-kvartetti Hanne Lund, viulu Pasi Helin, piano Seppeleenlaskut sankarihaudoilla, vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkeillä, veteraanikivillä ja Karjalaan jääneiden haudoilla LUISTELUKOULUT Kaarinassa ma 4.1. (02) 588 4806, email: jani.laasanen@kaarina.fi. • Plazan liikkeestä saat ostoksistasi Bonusta S-Etukortilla Vain Timanttisilta • romanssikoru.. 0405426780 (Johanna) tai kaariluistelukoulut@gmail.com TURUN TÄHTITUOTANTO OY WWW.FIFTYRECORDS.COM UUDENVUODENAATON Liput: 33€ HANKI KONSERTTILIPUT ISÄNPÄIVÄLAHJAKSI! Sointuorkesteri solistinaan Lea Laven, Erkki Liikanen & Aulis Kotaviita Juontajana: KALEVI POLLARI Torstaina 31.12.2015 klo 19.00 Turun Konserttitalossa ERKKI LIIKANEN LEA LAVEN AULIS KOTAVIITA Turun kulttuurikauppa Ars Musica Turun konserttitalo, ma–pe 11–17 022333663, Konserttitalon myyntipalvelu ma–pe 9–15 022620333, www.lippupalvelu.fi, 060010800 (1,98€/min+pvm)/ 060010020 (6,84€/puh+pvm) ma-la 8-21 su 10-18, Lippupalvelun myyntipisteet (+palv.maksu) www.kaarina.fi LUONNOKSENA NÄHTÄVILLÄ: KATARIN ALUEEN ASEMAKAAVOJEN MUUTOS Katarin alueen asemakaavojen muutoksen kaavaluonnos on nähtävillä osallistumisja arviointisuunnitelman mukaisesti 2.–18.12.2015 Kaarinan kaupungin yhteispalvelupisteessä osoitteessa Lautakunnankatu 4 B sekä Piikkiön yhteispalvelupisteessä osoitteessa Hadvalantie 9. 040 746 1331 Prosessitie 3, Paimio OJ tarjoaa löylyt torstaina! 0440 122 121 www.oilijalonen. Uusia rakennuspaikkoja voi muodostua alueelle noin 5-10 kappaletta. ja Paimiossa la 9.1. Virallisia kokousedustajia oli paikalla 61 henkilöä. Aso työskentelee VarsinaisSuomen pelastuslaitoksella palotarkastajana. Kokous pidettiin 29. marraskuuta Someron kaupungintalolla. Niiden pohjalta tehty yhteenveto on luokiteltu salaiseksi. Aloitetaan valmistelu, jonka tavoitteena on, että nuorisopalvelut siirretään vuoden 2016 ajaksi koulutuksen vastuualueelle ja varsinaisesta organisaatiorakenteesta päätetään samalla, kun tehdään päätös vuonna 2017 toteutettavasta koko kaupungin organisaatiouudistuksesta. Toiminnallisia muutoksia voidaan tehdä jo vuonna 2016, mutta mahdollinen organisaatiomuutos ja poliittisen rakenteen muutos toteutetaan valtuustokauden vaihtuessa. Liikuntapalveluita koskevista muutoksista tehdään päätökset meneillään olevan selvityksen valmistuttua. Nuorisopalvelujohtajan esimiehenä toimii johtava rehtori. Ina VIrtanen Kestotilaaja on nyt etutilaaja! Etutilaajana hyödyt tilaamisestasi eniten.. (02) 731 2325, ma-to 8.30-17, pe 8.30-18, la 8-14 Kello ja Kulta Plaza: Vilhonkatu 8, Salo, p. Työterveyshuollon edustajat ja hyvinvoinnin edistämisen vastuualueen toimialajohtaja ovat tehneet työyhteisöongelmaan liittyviä selvityksiä. Lisätietoja asemakaavan muutoksesta antaa kaavasuunnittelija Jani Laasanen, p. Aso perussuomalaisten piirin johtoon Arkistokuva Janne Asosta syyskuussa Piikkiön paloasemalta. Asemakaavan tavoitteena on uudistaa Katarin alueen asemakaavoja ja korjata kiinteistötekniset virheet nykyisten asemakaavojen osalta. Uudistuksia on lähiaikoina tulossa Maanantaina koolla ollut Kaarinan kaupunginhallitus päätti, että hyvinvoinnin edistämisen vastuualueella toteutetaan muun muassa seuraavia toimenpiteitä: Aloitetaan valmistelutyö, jonka tavoitteena on kirjaston, kulttuurin ja kansalaisopiston toiminnan tiivistäminen niin, että jatkossa nämä yksiköt toimivat yhdellä vastuualueella ja saman lautakunnan alaisuudessa. Asemakaavojen muutos antaa mahdollisuuden hyvin vähäiseen täydennysrakentamiseen Katarin alueella. HINAUSJA TIEPALVELU 24/7 HINAUSPALVELU Sukella iloiseen Forssan Vesihelmeen AVOINNA: ma,ke,pe6-21 ti,to 10-21 la 10-18 su 12-18 EteläinenPuistokatu2,30420Forssa, puh.(03)41415640. Ongelman yhteenveto julistettiin salaiseksi Pitkään jatkuneen kuormitustilanteen vuoksi myös työterveyshuolto on ottanut asiaan kantaa. Ilmoittautuminen ja lisätietoja www.kaarinantaitoluistelijat.fi Tied. • Plazan liikkeestä saat ostoksistasi Bonusta S-Etukortilla Vain Timanttisilta • romanssikoru.. EDULLISETHINNAT: Aikuiset 9e Lapset(4-14v.) 6e Perhelippu: 20e (2aik.+1lapsi seuraavat5€/lapsi) MEILTÄ MYÖS LAHJAKORTIT! Kaarina Perttu Hemminki Kaarinan kaupungin hyvinvoinnin edistämisen vastuualueella on vaikea työyhteisöongelma. Lisäksi asemakaavan muutoksen yhteydessä tarkistetaan olemassa olevien rakennusten sijainnit, rakennusoikeudet ja muut tiedot ja tarvittaessa muutetaan kaavamääräyksiä niiden osalta. (02) 731 2325, ma-to 8.30-17, pe 8.30-18, la 8-14 Kello ja Kulta Plaza: Vilhonkatu 8, Salo, p. Tilanne on viime vuosina hankaloitunut ja jopa kriisiytynyt. Työterveyshuolto on suositellut toimenpiteitä, joilla palautetaan hyvä ja tasapainoinen työilmapiiri yksikköön. Kaavaluonnosta koskevia mielipiteitä voi esittää kirjallisesti tai suullisesti kaavoitustoimistoon. Kirjalliset huomautukset tulee jättää 18.12.2015 mennessä osoitteella Kaarinan kaupunki, kaavoitus, PL 17, 20781 Kaarina. (02) 731 2386, ma-pe 9-20, la 9-18, SU 12-16 www.timanttiset.. Viestinä työyhteisölle on, että ratkaisuiden löytämiseksi ja muutoksen mahdollistamiseksi kaikkien osapuolten olisi tärkeää irrottautua vanhoista ristiriidoista ja käyttää energiansa riitelemisen sijaan ratkaisujen pohtimiseen. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 tiistaina 1.12.2015 Kello ja Kulta Jokinen, Turuntie 10, Salo, p. Kaupungin työsuojeluorganisaation edustajat, luottamusmiehet, toimialajohtaja ja henkilöstöhallinto ovat selvittäneet asiaa yhdessä osapuolten kanssa lukuisissa palavereissa, mutta ongelma ei ole poistunut. Nuorisopalveluiden asiat käsitellään valtuustokauden loppuun saakka kansalaistoiminnan lautakunnassa. HINAUSJA TIEPALVELU 24/7 HINAUSPALVELU 0440 122 121 www.oilijalonen. alkaen Kaarikoulu 3?6v 1 tai 2 krt/vko (la tunti myös Paimiossa) Kaaritaiturit 6?10v 1 tai 2 krt/vko (la tunti myös Paimiossa) Star Edges 3?8v 2 krt/vko Kaarikoulu ja kaaritaiturit ma 17:00–17:40 Kaarinassa ja/tai la 9:10–9:50 Paimiossa, 10:30–11:10 Kaarinassa Star Edges ma 16:20–17:00 ja la 11:10–11:50 Kaarinassa Hinnat kevät 2016: 120 € (1 krt/vko), 210 € (2 krt/vko). Eräs tällainen toimenpide on kyseisen työyhteisön järjestäminen uudelleen. Ongelma nousi esille kokouksessa Lisäksi kaupunginhallitus Kaarinan kau pungin yksikössä työ yhteisöongelma Hyvinvoinnin vastuualueella voidaan pahoin Kaarina Janne Aso Kaarinasta valittiin Varsinais-Suomen Perussuomalaiset ry:n syyskokouksessa piirin väistyvän puheenjohtajan Juhani Pipolan seuraajaksi vuodelle 2016
Kansalaistoiminnan lautakunnan esittelijänä toimii hyvinvointipalveluiden johtaja. Uudet kadut eivät herättäneet eripuraa Kaarina Perttu Hemminki Kaarinan kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Uusihaan asemakaava hyväksytään. Kansalaistoiminnan johtaja on Tuuli Salospohja. KUNNALLISLEHTI 9 kuu kau den PIZ ZA PIZZALINE KAARINA AITTAKATU 1, PUH. Esimiehenä toimii edelleen hyvinvointipalveluiden johtaja. Hyvinvoinnin edistämisen vastuualueen yksiköiden esimiehiä ovat Arola-Järven ohella johtava rehtori Mika Rantanen, sivistysjohtaja Elina Heikkilä ja kirjastotoimen johtaja Ritva Nurminoro. Tätä varten ei perusteta uutta vakanssia, vaan asia hoidetaan sisäisin järjestelyin. Sauvon matkailun kehittämiseksi hankerahaa. PAIMIO, SAUVO, KAARINA Tänään aukeaa Kunnallislehden joulukalenteri osoitteessa www.kuntsari.fi. ”Suurin osa löydöksistä on viheralueilla ja osa kaava-alueen ulkopuolella”, vastineessa todetaan. Katusuunnitelmaehdotuksista ei tehty muistutuksia. Keskeisenä ongelmana pidetään sitä, että Sauvosta ei ole sähköisessä maailmassa mitään tietoa matkailukohteena. Hankkeen tarkoituksena on saada sauvolaiset toimijat liikkeelle, huomaamaan matkailuelinkeinon mahdollisuuksia sekä verkostoitumaan. Lisäksi lähiruuan ympärillä on matkailua tukevaa liiketoimintaa. Itsenäisyyspäivän illalla sivuille tulee kuvia maakunnan edustajista näissä juhlissa. Luukkujen takaa löytyy monenlaista kiinnostavaa joulukuista pohdittavaa. Asemakaavalla muodostuvat Piispanristin kolmannen kaupunginosan korttelit 3901–3909 sekä katu-, pysäköintija virkistysalueita. Turun maakuntamuseo on huomauttanut, että muinaismuistoista pidetyn katselmuksen jälkeen metallinetsinharrastajat ovat löytäneet alueelta Suomen sodan aikaisia esineitä, muun muassa musketinkuulia, asepuvun koristeita ja aseen piippuosan. Ideointipalaverien perusteella Sauvossa toimii useita yrityksiä ja maatiloja, joilla on toiminnassaan matkailullisia elementtejä. Itsenäisyyspäivän tunnelmia Kuntsarin verkkosivuilla. Viitteitä elämysja ohjelmapalveluihinkin ”on havaittavissa”. Näin on saatu aikaiseksi sauvopalvelee.fi-portaali, joka toimii myös mobiiliteknologialla. Hankkeeseen aiotaan palkata projektihenkilö. Kaavahankkeen taustalla on Turun kaupunkiseudun rakennemallin toteuttaminen, johon Kaarina on sitoutunut. Tähän mennessä Yhdessä enemmän -kehittämistyötä on toteutettu talkoovoimin. Sauvon kunta toimii hankkeen vastuullisena toteuttajana. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa. Tekninen lautakunta vahvisti nyt Puranpojantien asemakaava-alueen Spurilantien, Puranpojantien, Erikintien, Margaretantien ja Jönsintien katusuunnitelmat. Jotta kaavan vaikutuksia kohteeseen voidaan arvioida, tulisi alueella maakuntamuseon mielestä tehdä arkeologinen selvitystyö. ”Kaavaehdotuksen mukainen rakentaminen ei siten muodosta uhkaa löydöksille. Kustannukset ovat 59 000 euroa. Sauvon kunta päätti hakea Sauvon Yrittäjien kanssa Leader-rahaa kunnan matkailuelinkeinon aktivoimiseksi. Kyseessä on Lemunniemen osayleiskaavassa pientaloalueeksi merkitty alue, joka sijaitsee nykyisen Yli-Lemuntien läheisyydessä. Suunnittelualuetta rajaa pohjoisessa Herrasniityn pientaloalue, lännessä Lemuntie ja etelässä Yli-Lemun kartanon pohjoispuolinen peltoalue. Kaarinan kaupunginhallitus päätti maanantaina ottaa hyvinvoinnin edistämisen vastuualueen työyhteisöongelmat käsittelyyn ylimääräisenä, kokouksessa esille tulleena asiana. Kaarinan kau pungin yksikössä työ yhteisöongelma päätti kokouksessaan, että kansalaistoiminnan johtajan virka muutetaan hyvinvointija sivistyspalveluiden yhteiseksi kehittämispäällikön viraksi vuoden 2016 alusta lukien. Maakuntamuseolle antamassaan vastineessa kaavan laatija on täsmentänyt, että löydökset sijoittuvat rakennettavaksi suunnitellun korttelialueen ulkopuolelle. Arkeologinen selvitys tehdään, mikäli löydösten alueelle suunnitellaan rakentamista.” Yli-Lemun kartanon Uusihaan kaavalle haetaan hyväksyntää Kaavan tarkoituksena on Lemun niemen osayleiskaavan mukaisen pientaloalueen toteuttaminen SaUVO Maria Kesti Ikuisuushanke matkailun lisäämiseksi Sauvossa astui pienen askeleen eteenpäin. Kaavan tarkoituksena on Lemunniemen osayleiskaavan mukaisen pientaloalueen kaavoittaminen. Hankkeen kestoksi on arvioitu 10 kuukautta. Verkkosivuilta löytyy loppuviikolla myös ennakkotunnelmia Linnan juhliin lähtijöistä koko maakunnasta. Liikuntapalvelujohtajan, kulttuurisihteerin ja kansalaisopiston johtajan esimiehestä sovitaan erikseen. PAIMIO Puranpojantien uuden asemakaava-alueen tiejärjestelyt eivät herättänet intohimoja. Lisäksi aiotaan benchmarkata maaseudun innovatiivisia matkailukohteita, selvittää vallitseva markkinatilanne ja yhteistyökumppanit sekä laatia Sauvosta matkailua tukeva monikielinen netti-info. 9,00 PERHEPIZZA 17 € PANNUPIZZA 10 € TILAA TAI NOUDA! Nettitilaukset www.pizzaline.. (02) 234 1990 PIZZA Chicago Beef BBQ Täytteenä 100% naudanlihaa, paistettua pekonia, sipulia, cheddarkuutioita, BBQ-kastiketta ja mozzarellaraastetta. Kaarinan kaupungin hyvinvointipalveluiden johtaja on Anna Arola-Järvi
Elinikä vaikuttaa ostopäätökseen HurMur myy asiakkailleen eksoottisempiakin eläimiä aina siperianoravasta chinchillaan ja kummitussirkkaan. Toisaalta koskaan ei voi sanoa ”ei koskaan”, hän nauraa. – Linnut ovat olleet muutaman vuoden poissa suosiosta, mutta asia on nyt muuttunut. – Kun 40 sukulaista tulee jouluna paikalle, ei se ole hyvä eläimen kannalta. Minulta loppuisi aika, jos sen tekisin. KAARINA Ina Virtanen Vuonna 1994 ensimmäisen eläinliikkeensä Turkuun avannut Sanna Yöntilä avasi hiljattain kolmannen HurMur-liikkeensä Kaarinaan marraskuun puolessa välissä. Sen avulla voi nähdä, kestääkö into hoitaa eläintä. Undulaatit, peipot ja kanarianlinnut ovat erityisesti suosittuja, Yöntilä kertoo. Lintujen suosio nostaa Sanna Yöntilän mukaan päätään pienen tauon jälkeen. – Olin jo alustavasti miettinyt, mistä lähialueilta puuttuu eläinliike. Neljännen liikkeen avaamisesta Yöntilä ei ihan vielä haaveile. Sanna Yöntilän mukaan asiakkaita kiinnostaa monesti lemmikin elinikä. Allergisille ihmisille vaihtoehtoina Sanna Yöntilä suosittelisi akvaariokaloja, kilpikonnaa tai liskoa. Jos hiiren kanssa menee hyvin, voi sen poismenon jälkeen ottaa uuden lemmikin. – Vuonna 1994 ensimmäinen liikkeeni oli Turun Hansakorttelissa ja nimeltään koirankoppi, sillä se oli niin pieni, Sanna Yöntilä muistelee. – Jos joku saa luokasta syksyllä gerbiilin, alkaa niiden kysyntä näkyä heti meilläkin, sillä yleensä luokkakaveritkin haluavat sellaisen. Toinen sesonki on syksyllä koulun alkaessa. Kun eläin saapuu kotiin joulunaikaan, on itse joulun oltava Yöntilän mukaan rauhallinen. – Lama ja työttömyys vaikuttavat moneen asiaan, kun miettii esimerkiksi Salossa Nokiaa ja Microsoftia. Sen täytyy saada tottua perheeseen rauhassa. Tilaisuus tarjoutui, kun Kaarinan lemmikkiliikkeen omistaja sulki oman liikkeensä ja kysyi minulta, haluanko laajentaa omani hänen liiketilaansa, Sanna Yöntilä kertoo. INA VIRTANEN Siperianorava on yksi ”lemmikkiuutuus”. Joku joskus sanoi, että minun pitäisi perustaa sellainen Kaarinaan. Joululahjaksi lemmikki Sesongit näkyvät lemmikkiliikkeen arjessa HurMurin omistaja Sanna Yöntilällä on kädessään chinchillan poikanen. Lintujen myyntikin on virkistynyt pitkän tauon jälkeen. – Uusi tila on Paimion liiketilaa isompi, Salon liikkeen kokoinen, Sanna Yöntilä kertoo. Ne tuovat iloa surulliseen mieleen, ja koira saa ihmisen ylös sängystä joka aamu, kun se pitää viedä ulos. Kanit elävät Yöntilän mukaan viidestä kahdeksaan vuotta, kun chinchilla voi elää jopa 25-vuotiaaksi. – Pikkujyrsijät menevät erityisesti jouluna kaupaksi, Sanna Yöntilä kertoo. Sanna Yöntilän oma koira on toisinaan mukana HurMurissa ja seuraa emäntänsä askareita innokkaasti. HurMur laajeni Kaarinaan. – Hiiri elää yhdestä kahteen vuoteen. Jyrsijät ovat suosittuja lemmikkejä lähes läpi vuoden. Kolmas sesonki on koulujen loppuessa. Toki suru on suuri, kun aika jättää vanhasta lemmikistä, Yöntilä sanoo. Sesongit määrittelevät ostointoa Yleisesti tietyt eläimet menevät kaupaksi sesongeittain. Kun ihmisellä on aikaa olla kotona, on aikaa myös lemmikille. Kolmeen liikkeeseen laajentuminen on ollut pitkä prosessi. Nämä keltaiset visertäjät viihtyvät ryhmässä. KUNNALLISLEHTI 10 tiistaina 1.12.2015 PAIMIO Ina Virtanen – Jos eläinkauppaan tulee sillä mielellä, että haluaa ostaa vaikka kummitytölle joululahjaksi hamsterin, tulee muistaa, että eläimen on oltava harkittu ja mietitty ja sovittu, vaikka ostoajankohta olisikin joulu, Paimiossa sijaitsevan lemmikkiliike HurMurin omistaja Sanna Yöntilä kertoo. Suosittelisinkin hiirtä ensimmäiseksi lemmikiksi juuri tästä syystä. – Olen itse ihastunut chinchillaan, koska ne ovat pyöreitä ja pehmeitä. Niistä tulee mieleen muumi, Sanna Yöntilä sanoo. Isot papukaijat voivat saavuttaa jopa ihmisen elämän mittaisen iän 70 ikävuoteen asti. – Kaneja ja marsuja menee erityisesti kesäloman alkaessa, sillä silloin eläimiä voi pitää ulkona. Liiketilan avaaminen kolmanteen kaupunkiin kävi kuin itsestään. – Monet sanovat, että laita vielä liike Raisioon. Kaarinan keskustassa Puntarikadulla sijaitsevan liikkeen erikoisuuksia ovat laaja ruokamerkkivalikoima, liskot, sekä akvaariokalat ja kasvit. Lemmikkien ostointo heijastuu Sanna Yöntilän mukaan myös selkeästi talouteen
Nämä hinnoittelumuutokset yhdessä vastaavat noin 1,36 prosentin kokonaiskorotusta. Varjon vilkunta eli välke ylittää vuodessa teoreettisessa maksimitilanteessa 30 tuntia. Jussinmäki jatkaa Varsin Hyvä ry:n puheenjohtajana. CPC Finland Oy:ltä oli tullut vastine, jonka vuoksi asia otettiin uudelleen pohdittavaksi. Klinikka viettää avointen ovien päivää torstaina 3. Valokuvan huijausviestistä voi nähdä Postin nettisivuilta. Kuntayhtymän ensi vuoden talousarvio on 68 000 euroa alijäämäinen. Tuottava Idea -kilpailuun pystyi osallistumaan mikä tahansa yritykseen, tuotteeseen, palveluun tai tuotantomenetelmään liittyvä idea. Erityishuoltopiiri investoi uuteen päärakennukseen ensi vuonna 6,3 miljoonaa KAARINA Kaarinan lastenja nuorisopsykiatrian poliklinikka muutti uuteen osoitteeseen, poliisiaseman yhteyteen (Pyhän Katariinan tie 2). Tällä hetkellä Suomen kokonaisenergiankäytöstä kivihiilen osuus on 10 prosenttia ja öljyn 23 prosenttia. Huijausviestin voi tunnistaa myös siitä, että lähetystunnuksessa on käytettyä termiä ID, mitä Postin omissa saapumisilmoituksissa ei koskaan käytetä. Sopimuksen lyhentyminen puolella vuodella totutusta vuoden sopimuksesta johtuu siitä, että Sivistyslautakunta on päättänyt pohtia Piikkiön alueen avoimen toiminnan kehittämistä kevään 2016 aikana. Idea lisää vanhusten elämänlaatua, estää laitostumista ja voimaannuttaa ihmisiä pitämään huolta toisistaan. Tuulivoimaloiden aiheuttamaa pienitaajuista melua ei pystytä mallintamaan, mutta se estyy jo kevyellä seinärakenteella. Kaikki ensi vuoden investoinnit rahoitetaan vieraalla pääomalla. Energian kokonaiskulutuksesta puuperäisten polttoaineiden osuus on noin 25 prosenttia. Tuulivoimaloiden ympäristölupaa käsiteltiin uudelleen – lupaa vaaditaan yhä PAIMIO, SAUVO, KAARINA Aurinkoja tuulivoima kasvattavat osuuksiaan uusiutuvan energian tuotannossa, selviää Työja elinkeinoministeriön Toimialapalvelun julkaisemasta uusiutuvan energian toimialaraportista. Nuorisopsykiatrian poliklinikka oli puolestaan aluksi Paimion Sairaalan talousrakennuksessa ja muutti sieltä Turun keskustaan. Hallituksen tavoitteena on nostaa uusiutuvan energian osuus 2020-luvulla yli 50 prosenttiin, puolittaa tuontiöljyn käyttö kotimaan tarpeisiin ja lisätä energiaomavaraisuus yli 55 prosenttiin. Huijausviestejä Postin nimissä KAARINA Mannerheimin lastensuojeluliiton Piikkiön paikallisyhdistys saa jatkoa Kansalaistoiminnan lautakunnan maksamalle avustusmäärälle seuraavat puoli vuotta eteenpäin. – Tehtävä on vaativa. Evakkotaival päätökseen KAARINA Suomen Nuorkauppakamarit ry:n Tuottava Idea -kilpailun voittajat on palkittu 26.11. Kaarinan kaupunki voitti oman palveluliiketoimintasarjan Säde Seniorien perhehoitokylän idealla. joulukuuta. Tämä perustuu erityisesti bioenergian ja muun päästöttömän uusiutuvan tarjonnan lisäämiseen. Vuonna 2005 Kaarinan Oskarinaukiolla aloittanut klinikka on kokenut viime vuodet evakkomatkaa, joka sai alkunsa sisäilmaongelmien takia. Lyhytaikaista rahoitusta tullaan todennäköisesti tarvitsemaan vuoden 2016 aikana, kun toimintaa sopeutetaan muuttuvan toimintaympäristön ja uuden toiminta-mallin mukaiseksi. Varsin Hyvä ry on maaseudun kehittämisyhdistys ja Leader-ryhmä, joka rahoittaa kehittämisja investointihankkeita Turun seudulla. Nämä eivät ole aitoja Postin saapumisilmoituksia, ja viesti kannattaa tuhota avaamatta sen linkkejä. Palkankorotusten osalta varaudutaan 0,59 prosentin kustannusvaikutuksen mukaisiin korotuksiin. Jussinmäen lisäksi hallituksen jäseniä ovat paikallisen julkisen hallinnon puolella Markku Määttänen Paimiosta, paikallisten yhdistysten puolella Lasse Laine Kaarinasta, paikallisten asukkaiden ja yrittäjien puolella Kaisa Salonen Sauvosta sekä Heikki Ilmasti Paimiosta. CPC Finland Oy:n vastineessa ympäristölupaa ei pidetty tarpeellisena, koska tuulivoimaloista ei aiheudu kohtuutonta haittaa naapurustolle. Tavoitteiden saavuttaminen edellyttää miljardien investointeja tuotantoon ja vaatii panostusta sekä yhtiöiden että valtion puolelta, toteaa elinkeinoministeri Olli Rehn. Erityishoito-palvelujen alin hintaluokka poistuu ja se sulautetaan nykyiseen kakkos-hintaluokkaan. KUNNALLISLEHTI 11 tiistaina 1.12.2015 PAIMIO Maria Kesti Huson-Pöylän tuulivoimaloiden ympäristölupaa käsiteltiin jälleen Paimion ympäristölautakunnassa. Idea on julkisen ja yksityisen tahon yhteistyötä, jolla vanhusten hyvinvointia lisätään ja samalla kuntien kuluja karsitaan. Suurin osa lisäyksestä saadaan perinteisesti puubiomassoista. MLL Piikkiön rahoitus jatkuu samana ainakin puoli vuotta eteenpäin PAIMIO, KAARINA, SAUVO Paimion kaupunginjohtaja Jari Jussinmäki jatkaa Varsin Hyvä ry:n hallituksen puheenjohtajana. Huijausviestit saapuvat lähettäjältä nimeltään ”Suomi Posti”. Menojen määrä on pyritty mitoittamaan tarkasti muuttuvan toiminnan tarpeisiin. Avustussumma on 550 euron kuukaudessa. Kilpailussa etsitään uusia, alle kolme vuotta vanhoja, mutta jo tuottavassa käytössä olevia ideoita joko julkiselta tai yksityiseltä sektorilta. Vuoden 2016 aikana nostetaan jälkimmäinen erä päärakennuksen rakentamiseen tarvittavasta rahoituksesta, noin viisi miljoonaa euroa. Raadin perustelu voitolle oli, että idea lisää yhteisöllisyyttä, tuo uuden työtavan hoiva-alalle sekä palvelun asiakkaalle lähelle. Vuoden 2016 toimintakustannusten arvioidaan olevan 200 000 euroa korkeammat kuin vuoden 2014 tilinpäätöksessä. Talousarvio vuodelle 2016 on laadittu haastavassa toimintaympäristössä. Suomeen rakennettiin viime vuonna 62 uutta tuulivoimalaa. Henkilöstömenojen arvioidaan olevan kaksi miljoonaa euroa pienemmät kuin vuonna 2014. Leader-ryhmän hallitus muodostetaan kolmikantaperiaatteella siten, että jäsenet edustavat tasapuolisesti paikallista julkista hallintoa, paikallisia yhdistyksiä sekä paikallisia asukkaita ja yrittäjiä. Hintoihin tehdään seuraavanlaiset muutokset: asumispalvelujen alin hintaluokka nousee 4 euroa vuorokautta kohden. Samalla päätettiin investoinneista, Investointisuunnitelman loppusumma on 7,26 miljoonaa euroa. Toiminnan muuttuessa palkkamenojen oletetaan ensi vuonna pienenevän. Lastenja nuorisopsykiatrian poliklinikan odotettu yhdistyminen tapahtui vihdoin elokuussa Kaarinassa. Esittelijän, kaavoitusinsinööri Juha Suomisen mielestä lupaa ei olisi tarvittu, mutta Mervi Kuusela (sd.) ehdotti luvan vaatimista. Puolivuotinen sopimus on määrätty ajalle 1.1.2016–31.6.2016. Uusiutuvan energian hintakilpailukyky paranee teknologioiden kehittyessä ja uusiutumattomien energiamuotojen verotuksen kiristyessä. Yritys kertoi, että melumallinnoksen perusteella valtioneuvoston uusimman asetuksen mukaiset yöajan 40dB:n ohjearvot eivät ylity yhdessäkään kiinteistössä. Lasten työryhmä on majaillut viimeiset vuodet omakotitalossa Sekkikadulla, Halikon Sairaalan Hallintolassa ja Turunmaan Sairaalassa. Raportin mukaan uusiutuvan energian kokonaiskäyttö lisääntyy merkittävästi vuoteen 2020 mennessä. Finlandiatalolla. Uusiutuvan energian merkittävin energialähde Suomessa on kuitenkin puuperäiset polttoaineet, joita käytetään uusiutuvan energian tuotannosta 78 prosenttia. Aurinkoja tuulivoima kasvattaa suosiotaan PAIMIO-SAUVO-KAARINA Perttu Hemminki Varsinais-Suomen erityishuoltopiirin kuntayhtymän valtuusto hyväksyi viime viikolla kuntayhtymän talousarvion. Kaarinan asumisyksikön alin hinta nousee 13 e/vrk. Pääosan tästä muodostaa päärakennushanke, josta arvioidaan tulevan vuodelle 2016 noin 6,3 miljoonaa euroa investointimenoja. Suomessa ei ole välkkeestä ohjearvoja, mutta nämä määrät ylittävät muiden maiden suosituksia. Täpärän äänestyksen (5–4) jälkeen lautakunta päätyi jälleen vaatimaan ympäristölupaa. Kaarinan kaupunki voittoon Tuottava Idea -kilpailussa PAIMIO, SAUVO, KAARINA Postin nimissä on lähetetty sähköpostitse huijausviestejä, jotka muistuttavat Postin saapumisilmoituksia. Viidessä asuinkohteessa päivittäinen vilkunta ylittää puolen tunnin rajan. Vuokramenot kasvavat, koska uusia asumispal-veluyksikköjä otetaan käyttöön
Hänen mukaansa jäljellä oli enää yksi vaneripohja, josta voisi joulukortin valmistaa. viimeistään. En piirrä kuvia suoraan mallista, Eila Tanninen sanoo. Koska kortteja on 80 kappaletta ja niiden materiaali on tavallista kartonkia painavampaa, on Eila Tanninen hieman huolissaan niiden lähettämisestä. – Hyvä mies tekee ruoan ja minä ehdin sillä välin tekemään kortteja, hän viittaa puolisoonsa. Erilainen joulukortti ilahduttaa •?Ykkösluokassa lähetettävät?joulutervehdykset?ehtivät?jouluksi,?jos?ne?postittaa. – Tuhatkaunan kuvalla varustettu kortti lähtee kummipojalleni, joka asuu Tuhatkaunantiellä. maanantaina?21.12. Omien sanojensa mukaan Tanninen piirtelee aina ”vähän jotain”. Kortilla on tarina Osalla Eila Tannisen tekemistä korteista on jo päämäärä vastaanottajan suhteen. Nyt muutkin saavat iloa hänen piirustuksistaan joulupostin mukana. – Yksikään kuvista ei ole samanlainen. INA?VIRTANEN Osa Eila Tannisen joulukorteista on jouluaiheisia, mutta moni ei. Ideat kuviin lähtevät omasta päästä ja elämästä. – Tykkään yllättää ja tehdä jonkun iloiseksi, hän selvittää motiivejaan. Tämä on se vuosi. Nyt aloitin tekemisen jo heti viime joulun jälkeen, Tanninen nauraa. 80 korttia vie aikaa Aikaa 80 joulukortin tekemiseen on mennyt lähes vuosi. Suomen luonto on yksi tärkeä aihe korteissani. Joulukortit hän aikoo lähettää sukulaisille, ystäville ja kummilapsille. Apolloperhosta esittävä kortti lähtee puolestaan hänen pojalleen, sillä he olivat etsineet kyseistä perhosta yhdessä. – Tein vanerille poltinkynällä ääriviivat ja väritin kuvat puukynillä, Tanninen kertoo. – Kävin jo kysymässä postista asiasta. Myös Tannisen puolison syntymäpäivälahjaksi saatu orkidea on päätynyt yhteen korteista. Eläkkeellä oleva Eila Tanninen kertoo, että kokee silti, ettei aika tunnu riittävän niiden tekemiseenkään. Eila Tanninen oli kasannut joulukorttinsa pöydälle marraskuussa. Viime vuonna lähetin ne kovalla kiireellä ja välillä posti toikin joltain kortin, ja huomasin kauhukseni, etten itse ollut lähettänyt hänelle korttia, Tanninen jatkaa. Vaneripohjaiset kortit on tehty pääasiassa puukynillä, ja maalia on joissakin korteissa vain tehostevärinä. – Ajattelin, että olen jo niin vanha, että lähetän nyt kaikille ystävilleni kortit. Työprosessi korttien valmistumiseen on ollut pitkä. Tänä vuonna Eila Tanninen päätti korjata asian ja varmistaa, että kaikki hänen läheisensä saavat kortit. Tyrnikortin saa kummipoika, sillä hän näytti Tanniselle hyvän tyrniapajan. Kaikki Tannisen tekemät kortit eivät liiku jouluisissa tunnelmissa, vaan monissa onkin perhosia tai kukkia. – On yksi lysti, vaikka kaikki eivät jouluaiheisia olisikaan. – Jätin joulukorttien tekemisen aina ennen viime tippaan. – Minulla meni vuosi siihen, että hankin ohutta vaneria korttien pohjaksi, Eila Tanninen selvittää. Korttien lähettämisen aloitan jo marraskuun puolella. Aihepiiri liikkuu hänen mukaansa paljon Suomen luonnossa.. Olen piirtänyt muun muassa kevätesikon, karpalonkukan ja metsämansikan. KUNNALLISLEHTI 12 tiistaina 1.12.2015 PAIMIO Ina Virtanen Paimiolaisella Eila Tannisella on mittavat 80 kappaletta itse tehtyjä joulukortteja odottamassa lähettämistä
Jokaisessa kortissa on seitsemän tonttua, jotka kuvastavat perheenjäseniä. Se on meidän juttumme, Viri Teppo-Pärnä kertoo. Viime vuonna kellari ja katto kunnostettiin, joten kortti käsitteli sitä, Viri Teppo-Pärnä kertoo. – Stressi kehittyy huippuunsa ja tämän vuoden kortti on yhä yllätys, Viri Teppo-Pärnä nauraa. – Niissä on opettavaisia värssyjä, joissa on perinteinen rimmaava loppusointu. INA VIRTANEN Vanhan Pappilan tunnelmallinen kellari toimii oivana inspiraation lähteenä joulukorteille. KUNNALLISLEHTI 13 tiistaina 1.12.2015 PAIMIO Ina Virtanen Miltä Paimion Vanha Pappila näytti tuhat vuotta sitten joulun aikaan runon muodossa. – Runeberg on tiettävästi ollut kotiopettajana Pappilassa. – Se tentitään kortin saajalta myöhemmin, Viri Teppo-Pärnä vitsailee. Tämä on rakkain Viri Teppo-Pärnän tekemä joulukortti. Kortteihin sisältyy myös paljon talon historiaa. Hänen mukaansa aikaa korttien tekemiseen menee monta viikkoa. Olemme löytäneet talon hirsiseinästä raapustuksia ja olemme miettineet, että ne olisivat Runebergin ja talon tyttären raapustuksia toisilleen, Teppo-Pärnä kertoo. – Teen ensin luonnoksen kuultopaperille valopöytää ja apuviivastoa käyttäen. Näin vuotuinen joulutervehdys kertoo perheenjäsenten kuulumisista sointuvasti rimmaten.. Yhteistä hänen korteilleen on, että niistä löytyy aina sama kantava teema, joka on oma koti. Tämän vuoden joulukortti on toistaiseksi vielä arvoitus. Myös vuosiluku löytyy piilotettuna. Arkeologiasta Sisun kuorma-autoon Joulukortilla kerrotaan kodin vuotuiset kuulumiset Joulutervehdyksiä vuosien varrelta. Hän muutti perheineen Paimion Vanhaan Pappilaan vuonna 1986. Sen jälkeen pienennän valmiin tuotoksen kopiokoneella kortin kokoiseksi, Viri Teppo-Pärnä selvittää. Piirrän työn tussilla tai perinteisellä arkkitehdin kynällä. Kuluneen vuoden tapahtumat näkyvät yleensä vuotuisessa joulukortissa ja saattavat kertoa mitä tahansa aina kasvimaasta tapetteihin ja Pappilanmäen arkeologiaan. Varsinkin, kun toisinaan lapset haluavat tarkistaa heidän kuulumisiaan koskevien runonpätkien sanoman. Vuotta myöhemmin alkoi hänen perinteeksi muodostunut joulukorttien tekeminen, joka jatkuu yhä tänä päivänä. Muun muassa tähän kysymykseen on vastannut paimiolaisen arkkitehdin Viri Teppo-Pärnän vuotuinen joulukortti. Yleensä värssy kertoo perheenjäsenten kuulumiset, Viri Teppo-Pärnä kertoo. – Eräänä vuonna maalasimme talon, joten joulukortissa tontut maalasivat sitä. Rimmaavat kuulumiset Viri Teppo-Pärnän joulukorttien tekstit ovat runomuodossa. Teosten tyyli on Teppo-Pärnän omien sanojen mukaan lapsellinen. Eräässä menneen vuoden kortissa seikkailee vanha Sisun kuorma-auto ja toisessa omenoita hyvän omenavuoden tiimoilta. Ainakin hän on todistettavasti ollut 1800-luvulla Paimiossa. Kortteihin on myös piilotettu tiettyjä asioita, joita sieltä etsimällä voi löytää. Vuonna 2004 joulukortti toivotti saajalleen kirjallista joulua. Kuultopaperilta kortille Kaikki kortteihin liittyvät luonnokset ovat yhä tallessa Pappilan piirongin laatikossa. – Teen tahallaan naivistisia kortteja. Aihe korttiin löytyi Suomen kansallisrunoilijasta. Siinä näkyy Vanhan Pappilan vintti, keskikerros, sekä kellari. – Emme anna lahjoja vaan lähetämme kortin
050-5640873 Tervetuloa tanssimaan ! Vistantie 37, Paimio Musiikista huolehtivat tuttuun tapaan Kansanopiston musiikkilinjojen opiskelijat! 5 € pääsymaksu sisältää pullakahvin! Arpajaiset t Järj. klo 19 lukion ruokasalissa (Sähköyhtiöntie 2), Ari-Pekka Haapasen oppilaat esiintyvät. Jokelan koululla (Vanha Turuntie 4) 9-12 -vuotiaat klo. Tervetuloa tanssimaan ! Vistantie 37, Paimio Musiikista huolehtivat tuttuun tapaan Kansanopiston musiikkilinjojen opiskelijat! 5 € pääsymaksu sisältää pullakahvin! Arpajaiset t Järj. Voittajien julkistus ti 15.12. mennessä www.kuntapalvelut.fi/ paimio tai kaupungintalon palvelupiste. Ole rohkea ja tule tutustumaan! Tämän vuoden viimeinen “reenis” on Paimion Yrityksen järjestämänä la 12.12. Hinta (sisältää lipun + bussimatkan) 55–101 € paikasta ja alennusryhmästä riippuen. Uusille vauvauimareille pakollinen infotilaisuus järjestetään to 7.1.klo 17.30 Solinassa. Lahjoja vähävaraisten tai vaikeassa elämäntilanteessa olevien perheiden lapsille lahjoittavat Paimion Lions Club sekä Paimion seurakunta. Sosiaalitoimi huolehtii lahjojen jakelusta jouluviikolla. klo 19 Sibeliuksen syntymäpäivänä paimion kaupungintalon paimiosalissa (Vistantie 18). Sosiaalitoimen työntekijät ottavat yhteyttä asiakasperheisiin ja kartoittavat perheiden lasten lahjatoiveet. klo 19 Turun kaupunginteatteri (Logomo): Robin Hoodin sydän La 28.5. Järjestävän seuran on tarkoitus vetää oma –sen hetkinen harjoitus, joka on avoin tilaisuus kaikille valmentajille ja kahdelle ikäryhmälle. INDIGO-ooppera La 13.2. asti kaupungintalon näyttelyparvella. V-S Kansanopisto ja Paimion kaupungin vapaa-aikapalvelut Tiedustelut erityisliikunnanohjaaja Matleena Koskinen p. klo 19 paimion kirjastossa (Vistantie 18). V-S Kansanopisto ja Paimion kaupungin vapaa-aikapalvelut Tiedustelut erityisliikunnanohjaaja Matleena Koskinen p. Musiikkiopiston joulukonsertti Ti 8.12. Vapaa pääsy. Yleisö valitsee voittajat (3 sarjaa). Palkitsemistilaisuus järjestetään helmi-maaliskuussa. Tarkemmat ohjeet löytyvät kaupungin nettisivuilta. Vielä ehtii mukaan lahjoittamaan joulumieltä paimiolaiselle perheelle. 050-5640873 vauvaunnit Jatkuvat keväällä Solinassa. V-S Kansanopisto ja Paimion kaupungin vapaa-aikapalvelut Tiedustelut erityisliikunnanohjaaja Matleena Koskinen p. parvella. 6.12. paimiosalissa (Vistantie 18). Vapaa pääsy. KUNNALLISLEHTI 14 tiistaina 1.12.2015 Tervetuloa tanssimaan ! Vistantie 37, Paimio Musiikista huolehtivat tuttuun tapaan Kansanopiston musiikkilinjojen opiskelijat! 5 € pääsymaksu sisältää pullakahvin! Arpajaiset t Järj. Lahjan arvo on noin 30 euroa. klo 17.30 kaupungintalolla. Kokonaisuudessaan lahjoja tai ruoka-apua saa noin 70 perhettä. Voittajille palkinnot, samoin äänestäneiden kesken arvotaan palkintoja. Äänestää voi näyttelyparvella kaupungintalon aukioloaikoina pe 11.12 saakka sekä Kuntsarin netissä su 13.12. Lisätiedot 02 474 5403, solina@paimio.fi. päivään klo 15.00 mennessä. Nämä toiveet välitetään nimettöminä lahjoittajille, jotka toimittavat lahjat paketoituna sosiaalitoimeen. V-S Kansanopisto ja Paimion kaupungin vapaa-aikapalvelut Tiedustelut erityisliikunnanohjaaja Matleena Koskinen p. klo 19 Helsingissä Kansallisoopperassa, jossa yhdistetty aineksia perinteisestä oopperasta ja raskaasta rokista. Klo 16.30 pikku pianistit ja klo 17 pidemmälle ehtineet. Myös ruokalahjakorttien jakelu tapahtuu sosiaalitoimen kautta asiakasperheille. Tervetuloa mukaan kielitaustasta riippumatta, ennakkotaitoja ei tarvita! Ilmoittautumiset: merita.nieminen@paimio.fi. 050-5640873 TerveTuloa Tanssimaan! PAIMIO Paimion kaupunki TIEDOTTAA Tänäkin jouluna Paimion sosiaalitoimen kautta välitetään joulumieltä yli 60 paimiolaiselle perheelle lahjojen ja ruoka-avustusten muodossa. 050-5640873. Paikkoja sekä permannolla että 2. ReenikSet Maksuttomat ”Reenikset” on Seuraparlamenttiin kuuluvien seurojen ja Paimion kaupungin yhteistyönä järjestetty monipuolista harjoittelua ja lajitutustumista mahdollistava yhteistyömuoto. Jos olet kiinnostunut lahjoittamaan, ota yhteyttä sosiaaliohjaaja Katri Perämäkeen puhelinaikana 10-11.30 numerossa 02-4745232 tai sähköpostitse katri.peramaki@paimio.fi Joulumieltä Paimion sosiaalitoimessa! liikuntapalvelut tieDOttaa! paiMiOn paRHaat Sivistysja vapaa-aikalautakunta valitsee ja palkitsee jälleen Paimio parhaita vuodelta 2015. 2015 klo 18 SOIHTUKULKUE Jokelan koulu – Tillintupa Kutsumme mukaan kaikkia paimiolaisia yhdistyksistä, järjestöistä, seuroista, koululaiset, opiskelijat ja nuoret jne… Soihtukulkueeseen järjestäydytään Jokelan koululle klo 17.45, jolloin jaetaan soihdut. Vapaa pääsy! Yhteislauluilta – toivotuimmat joululaulut musiikkiopiston opettajien säestyksellä Ke 9.12. Erilaisia kategorioita ovat vuoden urheilijat, valmentajat, joukkue, kunnon kuntalainen sekä vuoden nuori. Vapaa pääsy. Matkalle lähdetään klo 16, takaisin Paimiossa ollaan noin klo 23. Merita Niemisen piano-oppilaat esiintyvät Ti 15.12. 13.00-14.30 13-15 -vuotiaat klo. Kulkueen päätteeksi järjestetään TILLINTUVALLA Nuorten itsenäisyyspäivän iltatapahtuma Ohjelmassa: Lipunlasku, juhlapuhe, musiikkia, sekä pientä tarjoilua noin klo 19.30 asti! TErVETULOA! Paimion kaupungin nuorisopalvelut, Paimion seurakunnan nuorisotyö ja Paimion nuorisoneuvosto T U L E V I A TA pA H T U m I A Paimion piparkakku(talo)kilpailun kilpailutöiden näyttely 11.12. saakka. Sivistysja vapaa-aikalautakunta ja erillinen työryhmä tekevät lopulliset valinnat saatuaan urheiluseuroilta ja kuntalaisilta perustellut esitykset ehdotuksista joulukuun 18. Viuluilta To 17.12. Lisätietoja tammikuun alussa osoitteesta www.paimio.fi/musiikkiopisto. huoltotoimenpiteiden vuoksi! pAImION mUSIIKKIOpISTO tiedottaa “Kastautuminen kaksikielisyyteen Tjolahåpp!” -muskarikurssi! Alkuvuodesta 2016 käynnistyy Paimion musiikkiopistossa (yhteistyössä Svenska Kulturfondetin kanssa) uusi muskarin perheryhmä (alle 3-vuotiaat lapset aikuisen kanssa). klo 14 Kansallisooppera: Tristan ja Isolde Tervetuloa tanssimaan ! Vistantie 37, Paimio Musiikista huolehtivat tuttuun tapaan Kansanopiston musiikkilinjojen opiskelijat! 5 € pääsymaksu sisältää pullakahvin! Arpajaiset t Järj. Myöhemmin keväällä tulossa: Ke 18.5. 14.30-16.00 Itsenäisyyspäivänä su 6.12. Mannerheimin lastensuojeluliiton Paimion piiri sekä Punainen Risti toimittaa sosiaalitoimeen Hyvä joulumieli –keräyksen kautta ruokalahjakortteja vähävaraisille lapsiperheille. Kurssilla laulellaan, loruillaan ja musisoidaan käyttäen tasapuolisesti suomea ja ruotsia. Sitovat ilmoittautumiset 28.12. Solina on suljettuna 4.12. Kitarailta 15.12. klo 19, lukion ruokasalissa (Sähköyhtiöntie 2), Päivi Saxénin oppilaat esiintyvät
pUrANpOJANTIEN ASEmAKAAVAN mUUTOKSEN VOImAANTULO Paimion kaupunginvaltuusto on 17.9.2015 § 53 hyväksynyt Puranpojantien asemakaavan muutoksen. Kirkkokahvit jumalanpalveluksen ja kunnianosoitusten jälkeen koulukeskuksen ruokalassa. 02 474 5316 Paimion ja Sauvon muskariryhmien vapaiden paikkojen tiedustelu: Elina Jaanu 050 463 8446 Seniorivesijumpan ja kevennetyn vesijumpan paikat: Matleena Koskinen 050 564 0873 TULOSSA MYÖS . Kukkien asettelua . Sisäänkäynti tapahtuu alapihan ovesta. Tietotekniikan kursseja . to-su 12-16, Itsenäisyyspäivänä suljettu Kirjakuja 2, Paimio, p. klo 18.00-18.45 Kodan kiinteistössä, Tehdastie 2 700368 Villasukka, tossu, tennarisukka ma 18.00-20.15, 11.1.2016-8.2.2016, Kirsi Hämäläinen, 30 ,00€ Opetellaan villasukan neulominen ja valmistetaan muodikkaat tennarisukat. 700375 Pirtanauha –kurssi La 10.15-15.15, 6.2.2016-13.2.2016, Minna Paavola, 30,00 € 700570 Puuhuonekalujen entisöinti ja korjaus/SAUVO ke 18.00-21.00, 13.1.2016-23.3.2016, Keijo Hummelin, 50,00 € 800150 Lavatanssin alkeet su 15.45-17.15, 6.3.2016-17.4.2016, Eila Grönholm, 42,00 € Peruslavatanssien eli foxin, valssin, tangon, humpan ja fuskun perusteet. Uusilla vastaanottotiloilla on oma suora sisäänkäynti terveyskeskuksen alapihalta, mutta kulkureittiä ja opastusta rakennuksen sisältä voi kysyä myös pääaulan neuvonnasta. 800165 LAVIS –lavatanssijumppa 1su 15.00-15.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800167 LAVIS –lavatanssijumppa 2 su 16.00-16.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800175 Nia-tanssi ti 18.00-19.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800295 Mindful Body ti 19.00-20.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800245 Äitiysjooga la 12.00-12.45, 16.1.2016-20.2.2016, Terttu Tenhunen, 24,00 € 800280 Taiji/SAUVO ma 18.00-19.30, 11.1.2016-28.3.2016, Antti Tolvi, 45,00 € 800465 AamuAsahi la 9.30-10.30, 23.1.2016-9.4.2016, Matleena Koskinen, 30,00 € 800550 Kahvakuula su 18.00-19.00, 10.1.2016-10.4.2016, Markku Saarinen, 60,00 € 800330 Akrobatian alkeitten jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 11.00-12.30, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € 800340 Akrobatian jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 12.30-14.00, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € PAIMION OPISTON KEVÄÄLLÄ 2016 ALKAVAT KURSSIT I ILMOITTAUTUMISET JA LISÄTIEDOT KURSSEISTA www.opistopalvelut.fi/paimio tai Paimion opiston toimistosta p. kaupunginvirasto on avoinna klo 8-13 ja kirjasto klo 10-13. 800165 LAVIS –lavatanssijumppa 1su 15.00-15.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800167 LAVIS –lavatanssijumppa 2 su 16.00-16.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800175 Nia-tanssi ti 18.00-19.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800295 Mindful Body ti 19.00-20.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800245 Äitiysjooga la 12.00-12.45, 16.1.2016-20.2.2016, Terttu Tenhunen, 24,00 € 800280 Taiji/SAUVO ma 18.00-19.30, 11.1.2016-28.3.2016, Antti Tolvi, 45,00 € 800465 AamuAsahi la 9.30-10.30, 23.1.2016-9.4.2016, Matleena Koskinen, 30,00 € 800550 Kahvakuula su 18.00-19.00, 10.1.2016-10.4.2016, Markku Saarinen, 60,00 € 800330 Akrobatian alkeitten jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 11.00-12.30, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € 800340 Akrobatian jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 12.30-14.00, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € PAIMION OPISTON KEVÄÄLLÄ 2016 ALKAVAT KURSSIT I ILMOITTAUTUMISET JA LISÄTIEDOT KURSSEISTA www.opistopalvelut.fi/paimio tai Paimion opiston toimistosta p. 700375 Pirtanauha –kurssi La 10.15-15.15, 6.2.2016-13.2.2016, Minna Paavola, 30,00 € 700570 Puuhuonekalujen entisöinti ja korjaus/SAUVO ke 18.00-21.00, 13.1.2016-23.3.2016, Keijo Hummelin, 50,00 € 800150 Lavatanssin alkeet su 15.45-17.15, 6.3.2016-17.4.2016, Eila Grönholm, 42,00 € Peruslavatanssien eli foxin, valssin, tangon, humpan ja fuskun perusteet. 0405335459 200265 Kohti laulutaitoa ke 17.00-18.30, 13.1.2016-20.4.2016, Saana Murtojärvi, 60,00 € 200650 Oopperakirjallisuuden helmiä eri maista ti 18.00-19.30 19.1.2016-29.3.2016, Kari Pohjola, 50,00 € 300210 Våga tala svenska ma 19.15-20.45, 11.1.2016-11.4.2016, Hanna Kallio, 35,00€ 300305 Easy Biisi Club for Kids pe 17.00-17.45, 15.1.2016-15.4.2016, Paula Mämmelä, 70,00 € 300347 Matkailuenglantia ti 15.10-16.40, 2.2.2016-29.3.2016, Riikka Elo, 28,00€ 300960 Viittomakielen kurssi ma 17.30-19.00, 11.1.2016-21.3.2016, Kaisa Karjalainen, 40,00 € 300970 Unkarin alkeita ti 17.30-19.00, 2.2.2016-8.3.2016, Lotti Timari, 20,00 € 500105 Netin alkeet/SAUVO ke 14.00-15.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 500205 Netin alkeisjatkokurssi ke 10.00-11.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 600150 Herkuttelevat miehet keittiössä ke 18.00-20.30, 13.1.2016-9.3.2016, Lotta Koisti, 52,00 € 600300 Kasvisruokakurssi ke 17.45-20.00, 13.4.2016-27.4.2016, Salla Ezzaiali, 20,00 € 600310 Italialaiset leivokset ja kakut kevään juhliin ma 17.15-21.00, 25.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600320 Tuorepastakurssi ma 17.15-21.00, 11.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600560 Veneilijä -kurssi to 18.00-19.30, 28.1.2016-14.4.2016, Jyrki Heikkilä, 65,00 € 600650 Iloa viikonloppuun la 11.00-16.00, 12.3.2016, Ulla-Riikka Säilä, 18,00 € Voimavaralauantai auttaa sinua tunnistamaan voimavarojasi yhä paremmin ja tarjoaa työkaluja, jotka voit ottaa käyttöön arjessasi. Omakantapalveluun voi kirjautua pankkitunnuksilla osoitteessa www.kanta.fi Muutoksia Paimion-Sauvon terveyskeskuksen palveluissa mUUTOKSIA JOUKKOLIIKENTEEN AIKATAULUIHIN Varsinais-Suomen ELY-keskus on kilpailuttanut Turku-Paimio joukkoliikennepalveluja 1.1.2016 alkaen. Aikataulut löytyvät jatkossa TLO Oy:n wwwsivuilta ja Matkahuollon aikataulupalvelusta. 0405335459 200265 Kohti laulutaitoa ke 17.00-18.30, 13.1.2016-20.4.2016, Saana Murtojärvi, 60,00 € 200650 Oopperakirjallisuuden helmiä eri maista ti 18.00-19.30 19.1.2016-29.3.2016, Kari Pohjola, 50,00 € 300210 Våga tala svenska ma 19.15-20.45, 11.1.2016-11.4.2016, Hanna Kallio, 35,00€ 300305 Easy Biisi Club for Kids pe 17.00-17.45, 15.1.2016-15.4.2016, Paula Mämmelä, 70,00 € 300347 Matkailuenglantia ti 15.10-16.40, 2.2.2016-29.3.2016, Riikka Elo, 28,00€ 300960 Viittomakielen kurssi ma 17.30-19.00, 11.1.2016-21.3.2016, Kaisa Karjalainen, 40,00 € 300970 Unkarin alkeita ti 17.30-19.00, 2.2.2016-8.3.2016, Lotti Timari, 20,00 € 500105 Netin alkeet/SAUVO ke 14.00-15.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 500205 Netin alkeisjatkokurssi ke 10.00-11.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 600150 Herkuttelevat miehet keittiössä ke 18.00-20.30, 13.1.2016-9.3.2016, Lotta Koisti, 52,00 € 600300 Kasvisruokakurssi ke 17.45-20.00, 13.4.2016-27.4.2016, Salla Ezzaiali, 20,00 € 600310 Italialaiset leivokset ja kakut kevään juhliin ma 17.15-21.00, 25.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600320 Tuorepastakurssi ma 17.15-21.00, 11.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600560 Veneilijä -kurssi to 18.00-19.30, 28.1.2016-14.4.2016, Jyrki Heikkilä, 65,00 € 600650 Iloa viikonloppuun la 11.00-16.00, 12.3.2016, Ulla-Riikka Säilä, 18,00 € Voimavaralauantai auttaa sinua tunnistamaan voimavarojasi yhä paremmin ja tarjoaa työkaluja, jotka voit ottaa käyttöön arjessasi. Tietotekniikan kursseja . 2015 Klo 10.00 Jumalanpalvelus pyhän mikaelin kirkossa Jumalanpalveluksen jälkeen kunnianosoitukset sankarihaudalla ja Karjalaan jääneiden muistomerkillä. 800155 Tanssii Sennujen Kanssa ti 16.00-17.30, 19.1.2016-15.3.2016, Jouni Lehtiranta, 36,00 € Vakioja latinalaistansseja yli 60 –vuotiaille. Sieltä löytyvät myös Vainion liikenteen ja Kymppikyydin aikataulut. Kyseisiä joukkoliikennepalveluja tulee hoitamaan TLO Oy. uusi suora talviajan moottoritievuoro. 600700 Senioreiden luontoretket pe 13.00-15.15, 1.4.2016-15.4.2016, Mia Vieltojärvi, 12,00 € 700160 Kudonta/Kodan kiinteistö ke 15.15-17.30, 7.1.2016-18.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 28,00 € 700320 Virkataan sisustusjuttuja ma 18.00-20.15, 1.2.2016-15.2.2016, Tuija Muntola, 15,00 € 700360 Paperi taipuu—sanomalehti la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 23.1.2016-24.1.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € 700365 Noitamainen juttu pääsiäisnoidan valmistus la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 12.3.2016-13.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € INFO! pe 4.3. 700375 Pirtanauha –kurssi La 10.15-15.15, 6.2.2016-13.2.2016, Minna Paavola, 30,00 € 700570 Puuhuonekalujen entisöinti ja korjaus/SAUVO ke 18.00-21.00, 13.1.2016-23.3.2016, Keijo Hummelin, 50,00 € 800150 Lavatanssin alkeet su 15.45-17.15, 6.3.2016-17.4.2016, Eila Grönholm, 42,00 € Peruslavatanssien eli foxin, valssin, tangon, humpan ja fuskun perusteet. Järjestyksenvalvojan kurssi/SAUVO . klo 18.00-18.45 Kodan kiinteistössä, Tehdastie 2 700368 Villasukka, tossu, tennarisukka ma 18.00-20.15, 11.1.2016-8.2.2016, Kirsi Hämäläinen, 30 ,00€ Opetellaan villasukan neulominen ja valmistetaan muodikkaat tennarisukat. Uusiin vastaanottotiloihin siirtyvät 3 hoitajan ja 1 lääkärin vastaanotot ja lisäksi vuoden 2016 alusta lähtien naisten (joukkotarkastus)papa-näytteiden otot (TYKSlab). Saippuan valmistusta . lajitteluasema, palvelee entiseen malliin tiistaisin klo 13-19 ja keskiviikkoisin klo 9-13 osoitteessa Muurassuontie 4 (puh 0200 47470). Ennakkoon tilattuja hoitotarvikkeita voi noutaa joka kuukauden ensimmäisenä torstaina klo 16-17 välisenä aikana pohjakerroksen diabetesvastaanotolta (ennakkoilmoitus iltahausta suotava). 600700 Senioreiden luontoretket pe 13.00-15.15, 1.4.2016-15.4.2016, Mia Vieltojärvi, 12,00 € 700160 Kudonta/Kodan kiinteistö ke 15.15-17.30, 7.1.2016-18.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 28,00 € 700320 Virkataan sisustusjuttuja ma 18.00-20.15, 1.2.2016-15.2.2016, Tuija Muntola, 15,00 € 700360 Paperi taipuu—sanomalehti la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 23.1.2016-24.1.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € 700365 Noitamainen juttu pääsiäisnoidan valmistus la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 12.3.2016-13.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € INFO! pe 4.3. klo 18.00-18.45 Kodan kiinteistössä, Tehdastie 2 700368 Villasukka, tossu, tennarisukka ma 18.00-20.15, 11.1.2016-8.2.2016, Kirsi Hämäläinen, 30 ,00€ Opetellaan villasukan neulominen ja valmistetaan muodikkaat tennarisukat. Hinta vielä joulukuun 54€, ensi vuonna 59€! Osta itsellesi tai lahjaksi! MIILASSA TAPAHTUU Käsityötä vai lääketiedettä -teemanäyttely 10.12. 700375 Pirtanauha –kurssi La 10.15-15.15, 6.2.2016-13.2.2016, Minna Paavola, 30,00 € 700570 Puuhuonekalujen entisöinti ja korjaus/SAUVO ke 18.00-21.00, 13.1.2016-23.3.2016, Keijo Hummelin, 50,00 € 800150 Lavatanssin alkeet su 15.45-17.15, 6.3.2016-17.4.2016, Eila Grönholm, 42,00 € Peruslavatanssien eli foxin, valssin, tangon, humpan ja fuskun perusteet. 700375 Pirtanauha –kurssi La 10.15-15.15, 6.2.2016-13.2.2016, Minna Paavola, 30,00 € 700570 Puuhuonekalujen entisöinti ja korjaus/SAUVO ke 18.00-21.00, 13.1.2016-23.3.2016, Keijo Hummelin, 50,00 € 800150 Lavatanssin alkeet su 15.45-17.15, 6.3.2016-17.4.2016, Eila Grönholm, 42,00 € Peruslavatanssien eli foxin, valssin, tangon, humpan ja fuskun perusteet. 02 474 5316 Paimion ja Sauvon muskariryhmien vapaiden paikkojen tiedustelu: Elina Jaanu 050 463 8446 Seniorivesijumpan ja kevennetyn vesijumpan paikat: Matleena Koskinen 050 564 0873 TULOSSA MYÖS . Saippuan valmistusta . Linkit kyseisille sivuille löytyvät myös Paimion kaupungin nettisivuilta: www.paimio.fi/ joukkoliikenne. Liikenne vastaa pitkälti nykyistä palvelutarjontaa. Kukkien asettelua . Tiedustelut Saana Murtojärvi puh. LSJH:n verkkosivut löytyvät osoitteesta lsjh.fi, kannattaa käydä tutustumassa. Tietotekniikan kursseja . klo 18.00-18.45 Kodan kiinteistössä, Tehdastie 2 700368 Villasukka, tossu, tennarisukka ma 18.00-20.15, 11.1.2016-8.2.2016, Kirsi Hämäläinen, 30 ,00€ Opetellaan villasukan neulominen ja valmistetaan muodikkaat tennarisukat. 02 474 5316 Paimion ja Sauvon muskariryhmien vapaiden paikkojen tiedustelu: Elina Jaanu 050 463 8446 Seniorivesijumpan ja kevennetyn vesijumpan paikat: Matleena Koskinen 050 564 0873 TULOSSA MYÖS . 0405335459 200265 Kohti laulutaitoa ke 17.00-18.30, 13.1.2016-20.4.2016, Saana Murtojärvi, 60,00 € 200650 Oopperakirjallisuuden helmiä eri maista ti 18.00-19.30 19.1.2016-29.3.2016, Kari Pohjola, 50,00 € 300210 Våga tala svenska ma 19.15-20.45, 11.1.2016-11.4.2016, Hanna Kallio, 35,00€ 300305 Easy Biisi Club for Kids pe 17.00-17.45, 15.1.2016-15.4.2016, Paula Mämmelä, 70,00 € 300347 Matkailuenglantia ti 15.10-16.40, 2.2.2016-29.3.2016, Riikka Elo, 28,00€ 300960 Viittomakielen kurssi ma 17.30-19.00, 11.1.2016-21.3.2016, Kaisa Karjalainen, 40,00 € 300970 Unkarin alkeita ti 17.30-19.00, 2.2.2016-8.3.2016, Lotti Timari, 20,00 € 500105 Netin alkeet/SAUVO ke 14.00-15.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 500205 Netin alkeisjatkokurssi ke 10.00-11.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 600150 Herkuttelevat miehet keittiössä ke 18.00-20.30, 13.1.2016-9.3.2016, Lotta Koisti, 52,00 € 600300 Kasvisruokakurssi ke 17.45-20.00, 13.4.2016-27.4.2016, Salla Ezzaiali, 20,00 € 600310 Italialaiset leivokset ja kakut kevään juhliin ma 17.15-21.00, 25.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600320 Tuorepastakurssi ma 17.15-21.00, 11.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600560 Veneilijä -kurssi to 18.00-19.30, 28.1.2016-14.4.2016, Jyrki Heikkilä, 65,00 € 600650 Iloa viikonloppuun la 11.00-16.00, 12.3.2016, Ulla-Riikka Säilä, 18,00 € Voimavaralauantai auttaa sinua tunnistamaan voimavarojasi yhä paremmin ja tarjoaa työkaluja, jotka voit ottaa käyttöön arjessasi. 800155 Tanssii Sennujen Kanssa ti 16.00-17.30, 19.1.2016-15.3.2016, Jouni Lehtiranta, 36,00 € Vakioja latinalaistansseja yli 60 –vuotiaille. Kukkien asettelua . 800165 LAVIS –lavatanssijumppa 1su 15.00-15.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800167 LAVIS –lavatanssijumppa 2 su 16.00-16.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800175 Nia-tanssi ti 18.00-19.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800295 Mindful Body ti 19.00-20.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800245 Äitiysjooga la 12.00-12.45, 16.1.2016-20.2.2016, Terttu Tenhunen, 24,00 € 800280 Taiji/SAUVO ma 18.00-19.30, 11.1.2016-28.3.2016, Antti Tolvi, 45,00 € 800465 AamuAsahi la 9.30-10.30, 23.1.2016-9.4.2016, Matleena Koskinen, 30,00 € 800550 Kahvakuula su 18.00-19.00, 10.1.2016-10.4.2016, Markku Saarinen, 60,00 € 800330 Akrobatian alkeitten jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 11.00-12.30, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € 800340 Akrobatian jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 12.30-14.00, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € PAIMION OPISTON KEVÄÄLLÄ 2016 ALKAVAT KURSSIT I ILMOITTAUTUMISET JA LISÄTIEDOT KURSSEISTA www.opistopalvelut.fi/paimio tai Paimion opiston toimistosta p. 0405335459 200265 Kohti laulutaitoa ke 17.00-18.30, 13.1.2016-20.4.2016, Saana Murtojärvi, 60,00 € 200650 Oopperakirjallisuuden helmiä eri maista ti 18.00-19.30 19.1.2016-29.3.2016, Kari Pohjola, 50,00 € 300210 Våga tala svenska ma 19.15-20.45, 11.1.2016-11.4.2016, Hanna Kallio, 35,00€ 300305 Easy Biisi Club for Kids pe 17.00-17.45, 15.1.2016-15.4.2016, Paula Mämmelä, 70,00 € 300347 Matkailuenglantia ti 15.10-16.40, 2.2.2016-29.3.2016, Riikka Elo, 28,00€ 300960 Viittomakielen kurssi ma 17.30-19.00, 11.1.2016-21.3.2016, Kaisa Karjalainen, 40,00 € 300970 Unkarin alkeita ti 17.30-19.00, 2.2.2016-8.3.2016, Lotti Timari, 20,00 € 500105 Netin alkeet/SAUVO ke 14.00-15.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 500205 Netin alkeisjatkokurssi ke 10.00-11.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 600150 Herkuttelevat miehet keittiössä ke 18.00-20.30, 13.1.2016-9.3.2016, Lotta Koisti, 52,00 € 600300 Kasvisruokakurssi ke 17.45-20.00, 13.4.2016-27.4.2016, Salla Ezzaiali, 20,00 € 600310 Italialaiset leivokset ja kakut kevään juhliin ma 17.15-21.00, 25.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600320 Tuorepastakurssi ma 17.15-21.00, 11.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600560 Veneilijä -kurssi to 18.00-19.30, 28.1.2016-14.4.2016, Jyrki Heikkilä, 65,00 € 600650 Iloa viikonloppuun la 11.00-16.00, 12.3.2016, Ulla-Riikka Säilä, 18,00 € Voimavaralauantai auttaa sinua tunnistamaan voimavarojasi yhä paremmin ja tarjoaa työkaluja, jotka voit ottaa käyttöön arjessasi. 0405335459 200265 Kohti laulutaitoa ke 17.00-18.30, 13.1.2016-20.4.2016, Saana Murtojärvi, 60,00 € 200650 Oopperakirjallisuuden helmiä eri maista ti 18.00-19.30 19.1.2016-29.3.2016, Kari Pohjola, 50,00 € 300210 Våga tala svenska ma 19.15-20.45, 11.1.2016-11.4.2016, Hanna Kallio, 35,00€ 300305 Easy Biisi Club for Kids pe 17.00-17.45, 15.1.2016-15.4.2016, Paula Mämmelä, 70,00 € 300347 Matkailuenglantia ti 15.10-16.40, 2.2.2016-29.3.2016, Riikka Elo, 28,00€ 300960 Viittomakielen kurssi ma 17.30-19.00, 11.1.2016-21.3.2016, Kaisa Karjalainen, 40,00 € 300970 Unkarin alkeita ti 17.30-19.00, 2.2.2016-8.3.2016, Lotti Timari, 20,00 € 500105 Netin alkeet/SAUVO ke 14.00-15.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 500205 Netin alkeisjatkokurssi ke 10.00-11.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 600150 Herkuttelevat miehet keittiössä ke 18.00-20.30, 13.1.2016-9.3.2016, Lotta Koisti, 52,00 € 600300 Kasvisruokakurssi ke 17.45-20.00, 13.4.2016-27.4.2016, Salla Ezzaiali, 20,00 € 600310 Italialaiset leivokset ja kakut kevään juhliin ma 17.15-21.00, 25.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600320 Tuorepastakurssi ma 17.15-21.00, 11.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600560 Veneilijä -kurssi to 18.00-19.30, 28.1.2016-14.4.2016, Jyrki Heikkilä, 65,00 € 600650 Iloa viikonloppuun la 11.00-16.00, 12.3.2016, Ulla-Riikka Säilä, 18,00 € Voimavaralauantai auttaa sinua tunnistamaan voimavarojasi yhä paremmin ja tarjoaa työkaluja, jotka voit ottaa käyttöön arjessasi. 800155 Tanssii Sennujen Kanssa ti 16.00-17.30, 19.1.2016-15.3.2016, Jouni Lehtiranta, 36,00 € Vakioja latinalaistansseja yli 60 –vuotiaille. 700375 Pirtanauha –kurssi La 10.15-15.15, 6.2.2016-13.2.2016, Minna Paavola, 30,00 € 700570 Puuhuonekalujen entisöinti ja korjaus/SAUVO ke 18.00-21.00, 13.1.2016-23.3.2016, Keijo Hummelin, 50,00 € 800150 Lavatanssin alkeet su 15.45-17.15, 6.3.2016-17.4.2016, Eila Grönholm, 42,00 € Peruslavatanssien eli foxin, valssin, tangon, humpan ja fuskun perusteet. 02 474 5316 Paimion ja Sauvon muskariryhmien vapaiden paikkojen tiedustelu: Elina Jaanu 050 463 8446 Seniorivesijumpan ja kevennetyn vesijumpan paikat: Matleena Koskinen 050 564 0873 TULOSSA MYÖS . Järjestyksenvalvojan kurssi/SAUVO . 600700 Senioreiden luontoretket pe 13.00-15.15, 1.4.2016-15.4.2016, Mia Vieltojärvi, 12,00 € 700160 Kudonta/Kodan kiinteistö ke 15.15-17.30, 7.1.2016-18.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 28,00 € 700320 Virkataan sisustusjuttuja ma 18.00-20.15, 1.2.2016-15.2.2016, Tuija Muntola, 15,00 € 700360 Paperi taipuu—sanomalehti la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 23.1.2016-24.1.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € 700365 Noitamainen juttu pääsiäisnoidan valmistus la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 12.3.2016-13.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € INFO! pe 4.3. Tietotekniikan kursseja . Story Telling—englannin kurssi/SAUVO 200255 Yksinlaulu ma 12.00-19.00, 11.1.2016-25.4.2016, Saana Murtojärvi, 30 min/78 euroa. Saippuan valmistusta . 800165 LAVIS –lavatanssijumppa 1su 15.00-15.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800167 LAVIS –lavatanssijumppa 2 su 16.00-16.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800175 Nia-tanssi ti 18.00-19.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800295 Mindful Body ti 19.00-20.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800245 Äitiysjooga la 12.00-12.45, 16.1.2016-20.2.2016, Terttu Tenhunen, 24,00 € 800280 Taiji/SAUVO ma 18.00-19.30, 11.1.2016-28.3.2016, Antti Tolvi, 45,00 € 800465 AamuAsahi la 9.30-10.30, 23.1.2016-9.4.2016, Matleena Koskinen, 30,00 € 800550 Kahvakuula su 18.00-19.00, 10.1.2016-10.4.2016, Markku Saarinen, 60,00 € 800330 Akrobatian alkeitten jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 11.00-12.30, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € 800340 Akrobatian jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 12.30-14.00, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € PAIMION OPISTON KEVÄÄLLÄ 2016 ALKAVAT KURSSIT I ILMOITTAUTUMISET JA LISÄTIEDOT KURSSEISTA www.opistopalvelut.fi/paimio tai Paimion opiston toimistosta p. paimiossa 27.11.2015 KAUpUNGINHALLITUS Työterveyshuollolta vapautuneet tilat Paimion terveysaseman pohjakerroksessa saadaan hoitajien ja lääkärien vastaanottotoiminnan käyttöön. 800155 Tanssii Sennujen Kanssa ti 16.00-17.30, 19.1.2016-15.3.2016, Jouni Lehtiranta, 36,00 € Vakioja latinalaistansseja yli 60 –vuotiaille. Muistosanat: Koulutuslautakunnan jäsen Marita Jätinvuori. 0405335459 200265 Kohti laulutaitoa ke 17.00-18.30, 13.1.2016-20.4.2016, Saana Murtojärvi, 60,00 € 200650 Oopperakirjallisuuden helmiä eri maista ti 18.00-19.30 19.1.2016-29.3.2016, Kari Pohjola, 50,00 € 300210 Våga tala svenska ma 19.15-20.45, 11.1.2016-11.4.2016, Hanna Kallio, 35,00€ 300305 Easy Biisi Club for Kids pe 17.00-17.45, 15.1.2016-15.4.2016, Paula Mämmelä, 70,00 € 300347 Matkailuenglantia ti 15.10-16.40, 2.2.2016-29.3.2016, Riikka Elo, 28,00€ 300960 Viittomakielen kurssi ma 17.30-19.00, 11.1.2016-21.3.2016, Kaisa Karjalainen, 40,00 € 300970 Unkarin alkeita ti 17.30-19.00, 2.2.2016-8.3.2016, Lotti Timari, 20,00 € 500105 Netin alkeet/SAUVO ke 14.00-15.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 500205 Netin alkeisjatkokurssi ke 10.00-11.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 600150 Herkuttelevat miehet keittiössä ke 18.00-20.30, 13.1.2016-9.3.2016, Lotta Koisti, 52,00 € 600300 Kasvisruokakurssi ke 17.45-20.00, 13.4.2016-27.4.2016, Salla Ezzaiali, 20,00 € 600310 Italialaiset leivokset ja kakut kevään juhliin ma 17.15-21.00, 25.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600320 Tuorepastakurssi ma 17.15-21.00, 11.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600560 Veneilijä -kurssi to 18.00-19.30, 28.1.2016-14.4.2016, Jyrki Heikkilä, 65,00 € 600650 Iloa viikonloppuun la 11.00-16.00, 12.3.2016, Ulla-Riikka Säilä, 18,00 € Voimavaralauantai auttaa sinua tunnistamaan voimavarojasi yhä paremmin ja tarjoaa työkaluja, jotka voit ottaa käyttöön arjessasi. Tiedustelut Saana Murtojärvi puh. Seppelten lasku. 02-474 5109 www.kasityomuseomiila.fi ITSENäISYYSpäIVäN JUHLALLISUUDET pAImIOSSA 6.12. Omakanta-palveluun on tullut mahdollisuus jättää reseptinuusimispyyntö Te r v e y s k e s k u k s e s s a uusitaan vain terveyskeskuksen hoidossa olevien potilaiden reseptejä. Järjestyksenvalvojan kurssi/SAUVO . 800165 LAVIS –lavatanssijumppa 1su 15.00-15.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800167 LAVIS –lavatanssijumppa 2 su 16.00-16.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800175 Nia-tanssi ti 18.00-19.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800295 Mindful Body ti 19.00-20.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800245 Äitiysjooga la 12.00-12.45, 16.1.2016-20.2.2016, Terttu Tenhunen, 24,00 € 800280 Taiji/SAUVO ma 18.00-19.30, 11.1.2016-28.3.2016, Antti Tolvi, 45,00 € 800465 AamuAsahi la 9.30-10.30, 23.1.2016-9.4.2016, Matleena Koskinen, 30,00 € 800550 Kahvakuula su 18.00-19.00, 10.1.2016-10.4.2016, Markku Saarinen, 60,00 € 800330 Akrobatian alkeitten jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 11.00-12.30, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € 800340 Akrobatian jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 12.30-14.00, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € PAIMION OPISTON KEVÄÄLLÄ 2016 ALKAVAT KURSSIT I ILMOITTAUTUMISET JA LISÄTIEDOT KURSSEISTA www.opistopalvelut.fi/paimio tai Paimion opiston toimistosta p. Tiedustelut Saana Murtojärvi puh. Kyseessä on yhteishankinta Turun toimivaltaisen viranomaisen, ELY-keskuksen ja Paimio kaupungin kesken. Story Telling—englannin kurssi/SAUVO 200255 Yksinlaulu ma 12.00-19.00, 11.1.2016-25.4.2016, Saana Murtojärvi, 30 min/78 euroa. Paimion kaupunki Paimion seurakunta 200255 Yksinlaulu ma 12.00-19.00, 11.1.2016-25.4.2016, Saana Murtojärvi, 30 min/78 euroa. Juhlapuhe: Professori Reima Suomi. Muutamia muutoksia ja vuorolisäyksiä on tulossa, mm. ja 4.-5.1.2016. klo 18.00-18.45 Kodan kiinteistössä, Tehdastie 2 700368 Villasukka, tossu, tennarisukka ma 18.00-20.15, 11.1.2016-8.2.2016, Kirsi Hämäläinen, 30 ,00€ Opetellaan villasukan neulominen ja valmistetaan muodikkaat tennarisukat. Klo 12.00 Itsenäisyysjuhla kaupungintalon paimiosalissa Tervehdyssanat: Kaupunginvaltuutettu Saska Tuomasjukka. Saippuan valmistusta . Tietotekniikan kursseja . Kukkien asettelua . Päätös on saanut lainvoiman. Muutto tapahtuu joulukuun ensimmäisellä viikolla. Kukkien asettelua . Järjestyksenvalvojan kurssi/SAUVO . klo 18.00-18.45 Kodan kiinteistössä, Tehdastie 2 700368 Villasukka, tossu, tennarisukka ma 18.00-20.15, 11.1.2016-8.2.2016, Kirsi Hämäläinen, 30 ,00€ Opetellaan villasukan neulominen ja valmistetaan muodikkaat tennarisukat. KUNNALLISLEHTI 15 tiistaina 1.12.2015 KAUpUNGINVIrASTON JA KIrJASTON pOIKKEUKSELLISET AUKIOLOAJAT Kaupunginvirasto ja kirjasto ovat suljettuina 23.12. Tiedustelut Saana Murtojärvi puh. Järjestyksenvalvojan kurssi/SAUVO . ilmestyvässä Kunnallislehdessä. alkaen Museokaupassa mynnissä paikallisia, jouluisia käsitöitä AVOINNA: 3. Story Telling—englannin kurssi/SAUVO. Saippuan valmistusta . Sulkemisen aikana päivystävät puhelinnumerot ilmoitetaan tiistaina 22.12. Tiedustelut Saana Murtojärvi puh. Miila on myös Museokorttimuseo! Museokortti on voimassa vuoden ja sillä pääsee yli 200 museoon. Uusi sisäänkäynti terveyskeskukseen alapihan kautta LOUNAIS-SUOmEN JäTEHUOLTO ELI LSJH ALOITTI 1.9.2015 Rouskis ja Turun Seudun Jätehuolto yhdistyivät ja nyt paimiolaisia palvelee jäteasioissa LounaisSuomen Jätehuolto Oy, joka on 17 kunnan omistama yhtiö. Kaikkiin jäteasioihin saa opastusta myös palvelunumerosta 0200 47470. 800155 Tanssii Sennujen Kanssa ti 16.00-17.30, 19.1.2016-15.3.2016, Jouni Lehtiranta, 36,00 € Vakioja latinalaistansseja yli 60 –vuotiaille. Tietotekniikan kursseja . Tiedustelut Saana Murtojärvi puh. 02 474 5316 Paimion ja Sauvon muskariryhmien vapaiden paikkojen tiedustelu: Elina Jaanu 050 463 8446 Seniorivesijumpan ja kevennetyn vesijumpan paikat: Matleena Koskinen 050 564 0873 TULOSSA MYÖS . Vuoden 2016 alusta lähtien hoitotarvikejakelun aukioloaikaan tulee muutos. 600700 Senioreiden luontoretket pe 13.00-15.15, 1.4.2016-15.4.2016, Mia Vieltojärvi, 12,00 € 700160 Kudonta/Kodan kiinteistö ke 15.15-17.30, 7.1.2016-18.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 28,00 € 700320 Virkataan sisustusjuttuja ma 18.00-20.15, 1.2.2016-15.2.2016, Tuija Muntola, 15,00 € 700360 Paperi taipuu—sanomalehti la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 23.1.2016-24.1.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € 700365 Noitamainen juttu pääsiäisnoidan valmistus la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 12.3.2016-13.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € INFO! pe 4.3. klo 18.00-18.45 Kodan kiinteistössä, Tehdastie 2 700368 Villasukka, tossu, tennarisukka ma 18.00-20.15, 11.1.2016-8.2.2016, Kirsi Hämäläinen, 30 ,00€ Opetellaan villasukan neulominen ja valmistetaan muodikkaat tennarisukat. Samoin Paimion jäteasema, nyk. 700375 Pirtanauha –kurssi La 10.15-15.15, 6.2.2016-13.2.2016, Minna Paavola, 30,00 € 700570 Puuhuonekalujen entisöinti ja korjaus/SAUVO ke 18.00-21.00, 13.1.2016-23.3.2016, Keijo Hummelin, 50,00 € 800150 Lavatanssin alkeet su 15.45-17.15, 6.3.2016-17.4.2016, Eila Grönholm, 42,00 € Peruslavatanssien eli foxin, valssin, tangon, humpan ja fuskun perusteet. 0405335459 200265 Kohti laulutaitoa ke 17.00-18.30, 13.1.2016-20.4.2016, Saana Murtojärvi, 60,00 € 200650 Oopperakirjallisuuden helmiä eri maista ti 18.00-19.30 19.1.2016-29.3.2016, Kari Pohjola, 50,00 € 300210 Våga tala svenska ma 19.15-20.45, 11.1.2016-11.4.2016, Hanna Kallio, 35,00€ 300305 Easy Biisi Club for Kids pe 17.00-17.45, 15.1.2016-15.4.2016, Paula Mämmelä, 70,00 € 300347 Matkailuenglantia ti 15.10-16.40, 2.2.2016-29.3.2016, Riikka Elo, 28,00€ 300960 Viittomakielen kurssi ma 17.30-19.00, 11.1.2016-21.3.2016, Kaisa Karjalainen, 40,00 € 300970 Unkarin alkeita ti 17.30-19.00, 2.2.2016-8.3.2016, Lotti Timari, 20,00 € 500105 Netin alkeet/SAUVO ke 14.00-15.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 500205 Netin alkeisjatkokurssi ke 10.00-11.30, 13.1.2016-23.3.2016, Laura Lankinen, 26,00 € 600150 Herkuttelevat miehet keittiössä ke 18.00-20.30, 13.1.2016-9.3.2016, Lotta Koisti, 52,00 € 600300 Kasvisruokakurssi ke 17.45-20.00, 13.4.2016-27.4.2016, Salla Ezzaiali, 20,00 € 600310 Italialaiset leivokset ja kakut kevään juhliin ma 17.15-21.00, 25.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600320 Tuorepastakurssi ma 17.15-21.00, 11.4.2016, Salla Ezzaiali, 15,00 € 600560 Veneilijä -kurssi to 18.00-19.30, 28.1.2016-14.4.2016, Jyrki Heikkilä, 65,00 € 600650 Iloa viikonloppuun la 11.00-16.00, 12.3.2016, Ulla-Riikka Säilä, 18,00 € Voimavaralauantai auttaa sinua tunnistamaan voimavarojasi yhä paremmin ja tarjoaa työkaluja, jotka voit ottaa käyttöön arjessasi. Story Telling—englannin kurssi/SAUVO 200255 Yksinlaulu ma 12.00-19.00, 11.1.2016-25.4.2016, Saana Murtojärvi, 30 min/78 euroa. 800155 Tanssii Sennujen Kanssa ti 16.00-17.30, 19.1.2016-15.3.2016, Jouni Lehtiranta, 36,00 € Vakioja latinalaistansseja yli 60 –vuotiaille. Kiinteistöjen jätteiden kuljetukseen Paimiossa uudistuksella ei ole vaikutuksia. Musiikkiesityksiä. 600700 Senioreiden luontoretket pe 13.00-15.15, 1.4.2016-15.4.2016, Mia Vieltojärvi, 12,00 € 700160 Kudonta/Kodan kiinteistö ke 15.15-17.30, 7.1.2016-18.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 28,00 € 700320 Virkataan sisustusjuttuja ma 18.00-20.15, 1.2.2016-15.2.2016, Tuija Muntola, 15,00 € 700360 Paperi taipuu—sanomalehti la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 23.1.2016-24.1.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € 700365 Noitamainen juttu pääsiäisnoidan valmistus la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 12.3.2016-13.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € INFO! pe 4.3. 600700 Senioreiden luontoretket pe 13.00-15.15, 1.4.2016-15.4.2016, Mia Vieltojärvi, 12,00 € 700160 Kudonta/Kodan kiinteistö ke 15.15-17.30, 7.1.2016-18.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 28,00 € 700320 Virkataan sisustusjuttuja ma 18.00-20.15, 1.2.2016-15.2.2016, Tuija Muntola, 15,00 € 700360 Paperi taipuu—sanomalehti la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 23.1.2016-24.1.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € 700365 Noitamainen juttu pääsiäisnoidan valmistus la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 12.3.2016-13.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € INFO! pe 4.3. Klo 18.00 – 19.00 Paimion reserviupseerit ry:n ja Paimion seudun reserviläiset ry:n kunniavartiot sankarihaudoilla. Story Telling—englannin kurssi/SAUVO 200255 Yksinlaulu ma 12.00-19.00, 11.1.2016-25.4.2016, Saana Murtojärvi, 30 min/78 euroa. Saippuan valmistusta . Kukkien asettelua . Ilmoitus perustuu maankäyttöja rakennuslain 200 §:n 2 momenttiin sekä maankäyttöja rakennusasetuksen 93 §:ään. Klo 18.00 Soihtukulkue Jokelan koululta Tillintuvalle, jossa nuorten itsenäisyyspäivän iltajuhla. 800165 LAVIS –lavatanssijumppa 1su 15.00-15.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800167 LAVIS –lavatanssijumppa 2 su 16.00-16.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800175 Nia-tanssi ti 18.00-19.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800295 Mindful Body ti 19.00-20.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800245 Äitiysjooga la 12.00-12.45, 16.1.2016-20.2.2016, Terttu Tenhunen, 24,00 € 800280 Taiji/SAUVO ma 18.00-19.30, 11.1.2016-28.3.2016, Antti Tolvi, 45,00 € 800465 AamuAsahi la 9.30-10.30, 23.1.2016-9.4.2016, Matleena Koskinen, 30,00 € 800550 Kahvakuula su 18.00-19.00, 10.1.2016-10.4.2016, Markku Saarinen, 60,00 € 800330 Akrobatian alkeitten jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 11.00-12.30, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € 800340 Akrobatian jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 12.30-14.00, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € PAIMION OPISTON KEVÄÄLLÄ 2016 ALKAVAT KURSSIT I ILMOITTAUTUMISET JA LISÄTIEDOT KURSSEISTA www.opistopalvelut.fi/paimio tai Paimion opiston toimistosta p. Uudenvuodenaattona 31.12. Paimio-mitalin jako. Uusissa pohjakerroksen tiloissa pitävät vastaanottoja diabetesja muistihoitajat. Muilta osin hoitotarvikejakelu jatkuu entisellään ja tilatut tarvikkeet voi hakea terveysaseman neuvonnasta torstai iltapäivisin. 20.12. Lisäksi tiloissa toimii seniorineuvola ja muuta hoitajien ja lääkärien vastaanottotoimintaa. Tiedustelut Saana Murtojärvi puh. Järjestyksenvalvojan kurssi/SAUVO . Saippuan valmistusta . 600700 Senioreiden luontoretket pe 13.00-15.15, 1.4.2016-15.4.2016, Mia Vieltojärvi, 12,00 € 700160 Kudonta/Kodan kiinteistö ke 15.15-17.30, 7.1.2016-18.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 28,00 € 700320 Virkataan sisustusjuttuja ma 18.00-20.15, 1.2.2016-15.2.2016, Tuija Muntola, 15,00 € 700360 Paperi taipuu—sanomalehti la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 23.1.2016-24.1.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € 700365 Noitamainen juttu pääsiäisnoidan valmistus la 10.00-16.15, su 10.00-16.15 12.3.2016-13.3.2016, Kirsi Hämäläinen, 30,00 € INFO! pe 4.3. Järjestyksenvalvojan kurssi/SAUVO . 800155 Tanssii Sennujen Kanssa ti 16.00-17.30, 19.1.2016-15.3.2016, Jouni Lehtiranta, 36,00 € Vakioja latinalaistansseja yli 60 –vuotiaille. 800165 LAVIS –lavatanssijumppa 1su 15.00-15.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800167 LAVIS –lavatanssijumppa 2 su 16.00-16.45, 24.1.2016-10.4.2016, Leena Lehto, 60,00 € 800175 Nia-tanssi ti 18.00-19.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800295 Mindful Body ti 19.00-20.00, 12.1.2016-29.3.2016, Mia Kuusisto, 62,00 € 800245 Äitiysjooga la 12.00-12.45, 16.1.2016-20.2.2016, Terttu Tenhunen, 24,00 € 800280 Taiji/SAUVO ma 18.00-19.30, 11.1.2016-28.3.2016, Antti Tolvi, 45,00 € 800465 AamuAsahi la 9.30-10.30, 23.1.2016-9.4.2016, Matleena Koskinen, 30,00 € 800550 Kahvakuula su 18.00-19.00, 10.1.2016-10.4.2016, Markku Saarinen, 60,00 € 800330 Akrobatian alkeitten jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 11.00-12.30, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € 800340 Akrobatian jatko 6-12 vuotiaille tytöille ja pojille la 12.30-14.00, 16.1.2016-16.4.2016, Marina Vavilova, 70,00 € PAIMION OPISTON KEVÄÄLLÄ 2016 ALKAVAT KURSSIT I ILMOITTAUTUMISET JA LISÄTIEDOT KURSSEISTA www.opistopalvelut.fi/paimio tai Paimion opiston toimistosta p. 02 474 5316 Paimion ja Sauvon muskariryhmien vapaiden paikkojen tiedustelu: Elina Jaanu 050 463 8446 Seniorivesijumpan ja kevennetyn vesijumpan paikat: Matleena Koskinen 050 564 0873 TULOSSA MYÖS . Story Telling—englannin kurssi/SAUVO 200255 Yksinlaulu ma 12.00-19.00, 11.1.2016-25.4.2016, Saana Murtojärvi, 30 min/78 euroa. Tietotekniikan kursseja . 02 474 5316 Paimion ja Sauvon muskariryhmien vapaiden paikkojen tiedustelu: Elina Jaanu 050 463 8446 Seniorivesijumpan ja kevennetyn vesijumpan paikat: Matleena Koskinen 050 564 0873 TULOSSA MYÖS . Kukkien asettelua . Story Telling—englannin kurssi/SAUVO 200255 Yksinlaulu ma 12.00-19.00, 11.1.2016-25.4.2016, Saana Murtojärvi, 30 min/78 euroa
Ehkä siinä sitten oltiin vähän jo liiankin varovaisia, Lämsä vastaa diplomaattisesti. Se on hyvä, koska ei ole koskaan helppoa tulla kesken kauden uuteen joukkueeseen. Ja nyt on alkanut myös tulla onnistumisia, kertoo maalihanansa savonlinnalaisjoukkueessa viime viikonloppuna avannut Lämsä. Yleisesti tuntui TuTossa pelatessa siltä, etteivät tuomarit Turussa ainakaan kotiipäin halunneet vetää. Ikäkausimaajoukkueiden vakiokasvo on edelleen Palloseuran sopimuspelaaja, mutta on ehtinyt tänä syksynä nähdä jo kolmen joukkueen pukukoppielämää. Suurimmat erot syntyvät taktisuudesta. Kesken marraskuun nuorukainen siirtyi vielä Savonlinnaan hakemaan uutta nostetta vaisusti alkaneelle kaudelleen. – Tietysti se on tavoitteena ja haaveena, että pääsisi mukaan MM-joukkueeseen. Hän uskoo, että joukkueessa on parhaat edellytykset kehittyä liigapelaajaksi.. Tuntui, että tuomarit olivat meitä vastaan koko ajan. Sopivaa roolia joukkueesta ei viime vuoden A-junioreiden Suomen mestaruuden TPS:n paidassa voittaneelle keskushyökkääjälle lopulta kuitenkaan löytynyt. Lämsä on ehtinyt jo maistaa liigavauhtia viime kaudella TPS:ssä, mutta myös Sillanpää mielii Suomen korkeimmalle tasolle lähivuosina. Hän uskoo, että nousu sarjaporrasta ylemmäs onnistuu parhaiten tutussa sinivalkopunaisessa nutussa Ismo Lehkosen valmennuksessa. Lämsä iski samalla ensimmäisen maalinsa Mestiksessä. Sekä Lämsä että Sillanpää pitävät Mestistä tempoltaan hyvin lähellä Liigaa. – Kokonaisvaltaisesti pitää vielä kehittyä paremmaksi. Nyt näyttäisi siltä, ettei pukukoppia tarvitsisi enää tämän kauden aikana vaihtaa. Ne ovat pitkälti taktisia, esimerkiksi sijoittumiseen liittyviä juttuja. – TuTossa kaikki tehdään todella ammattimaisesti. TuTo hyvä paikka kehittyä Vaikka viikonlopun peli puhuttaa edelleen, katsovat molemmat kiekkoilijat mielellään jo tulevaisuuteen. SaPKossa olen päässyt pelaamaan enemmän ja vastuu on sitä myötä kasvanut. Mutta jos niin ei käy, ei sekään ole mikään maailmanloppu. Kotikisat mielessä Lämsä ehti jo viime kaudella totutella liigavauhtiin TPS:n paidassa 25 ottelun verran. Mestiksestä pomppu Liigaan Paimiolaislähtöislähtöiset jääkiekkoilijat Teemu Lämsä ja Atte Sillanpää elävät ammattiurheilijan eläm ää päästäkseen ammattilaisiksi Teemu Lämsä siirtyi marraskuun puolivälissä SaPKoon loppukauden kestävällä lainasopimuksella. Sitten keskitytään siihen, että pelataan Mestiksessä mahdollisimman hyvä kausi, hän tuumii. Kokonaisvaltaista kehitystä Sillanpää on ehtinyt kolmen viimeisen kauden aikana esiintyä TuTo-paidassa jo yli 50 ottelussa. KUNNALLISLEHTI 16 tiistaina 1.12.2015 TURKU Jan Sundman Mestiksen TuTossa jo kolmatta kauttaan pelaavalla 22-vuotiaalla Atte Sillanpäällä ja kolme vuotta nuoremmalla saman sarjan SaPKossa kiekkoilevalla Teemu Lämsällä on yhteinen tavoite: nousta mahdollisimman nopeasti liigapelaajaksi. Mestis on hyvä sarja nuorelle pelaajalle, Sillanpää miettii. Harjoituksia on kahdesti päivässä ja Lehkonen vaatii nuorilta pelaajilta todella paljon, hän kiittelee. Kolme jäähyä olisi pitänyt jättää viheltämättä, vai mitä, Sillanpää huikkaa päivää myöhemmin vieressä istuvalle Lämsälle. En päässyt sopivaan rooliin, eikä sen myötä tullut myöskään onnistumisia. Nykyjääkiekko on sellaista, ettei oikein yhdellä hyvällä ominaisuudella enää pärjää, vaan pitää osata vähän kaikkea. – Se oli aikamoinen peli taas. Atte Sillanpää pelaa jo kolmatta Mestis-kauttaan TuTossa. – No joo, vaikea sanoa. Tehotilastot eivät pullistele pisteistä, mutta kahden suunnan hyökkääjän arvo joukkueelleen mitataan myös puolustuspäässä. Lauantaina ex-joukkuetoverit olivat ensimmäistä kertaa vastakkain, kun SaPKo kävi hakemassa Kupittaalta täyden pistepotin 3–4-voitolla. Myös Lämsä kävi syksyllä hakemassa vauhtia uralleen TuTosta. – Ehkä suurin ongelma oli, etten saanut itseluottamusta sille tasolle, jolla sen pitää olla. Ellei sitten kutsu alle 20-vuotiaiden koti-MM-kisoihin käy. – Näin olen ainakin ymmärtänyt, että loppukausi menisi SaPKossa. Alkusyksy meni TPS:n A-juniorijoukkueessa, jonka jälkeen syksy jatkui kahden kuukauden lainapestillä TuTossa. Savonlinnassa nuoren keskushyökkääjän vastuu on kasvanut tasaisesti. Erityisesti puolustussuuntaan pelaamisessa
Mitkään ulkotulet eivät enää palaneet, kun vettä tuli niin paljon alas. Näytelmän ovat ohjanneet Hilda-Justiina Airola ja Sini Sarmasto H. Andersenin alkuperäistarinan pohjalta. Menneitä muistellaan Tillintuvalla kakkukahveilla jo kello 17. Joulukujan valoja on sytytetty nyt 25 vuotena. – Ääresti paljon oli porukkaa – yllättävän paljon, kun ajattelee, mikä ilma oli, kertoo Postinkujalla asuva Eija Suvanto. Ne pidetään päällä tammikuun puoleenväliin asti. Sitten kyse on enää juniorisarjasta, eikä se ole hyvä suuntaus. Myös Sillanpää on samoilla linjoilla. Myös joulupukki vieraili paikalla. – Kun varsinainen joulukujan avaus oli, ei tullut vettä, mutta parin tunnin päästä sitä tuli mielettömästi. kello 18 Hanna Ekolan ja Virpi Salon Soikaa jouluvalon säveliä -konsertti. Nousumahdollisuus pitäisi ehdottomasti olla olemassa ihan jo senkin takia, ettei Liigassa voi vetää liinoja kiinni surkean alkukauden jälkeen ja odotella suoraan seuraavaa kautta. 25 vuotta jouluvaloja Postinkujalla Paimiolaiset käyvät Postinkujalla hakemassa joulumieltä säästä huolimatta. Sellaiseksi se saattaa kuitenkin kasvaa, jos suunnitelma Mestiksen sulkemisesta toteutuu. Monella Mestis-paikkakunnalla tehdään hyvää työtä ja olisi väärin, ettei sillä työllä olisi jatkossa enää mitään merkitystä, Lämsä miettii. Avajaisten ohjelmaan kuului pikkujoulurauhan julistus, enkelikuoron lauluesityksiä sekä glögija piparitarjoilu. Paimiolaiset tuovat joulun aikaan aina vieraansa katsomaan tänne, Suvanto kehaisee. Pieni tulitikkutyttö Sauvon Vahtistenmäen vanhalla koululla. SAUVO Sauvon Elävän Kulttuurin Seura ry eli Selku on valmistanut syksyn aikana nuorisoteatterin esityksen Pieni Tulitikkutyttö. Postinkujan jouluavajaiset eivät ole kaupallinen tapahtuma, vaan paikalta haetaan ennen kaikkea joulumieltä. JAN SUNDMAN PAIMIO Paimion Haka juhlii tänä vuonna 60-vuotista seurataivaltaan ja jääkiekkotoiminnan 50-kymppisiä. Hanna Ekolan kanssa konsertissa esiintyy Virpi Salo (piano ja laulu), jonka kanssa Hanna on konsertoinut yli 20 vuoden ajan. KUNNALLISLEHTI 17 tiistaina 1.12.2015 Paimiolaislähtöislähtöiset jääkiekkoilijat Teemu Lämsä ja Atte Sillanpää elävät ammattiurheilijan eläm ää päästäkseen ammattilaisiksi Atte Sillanpää pelaa jo kolmatta Mestis-kauttaan TuTossa. Mökki päätettiin yhteistuumin rakentaa Postinkujalle, ja siellä haluttiin tarjoilla glögit, Suvanto taustoittaa. JAN SUNDMAN – Mestiksessä peli aaltoilee päästä päähän ja tempo on aika kova. kello 18.30 Paimion jäähallille. Jouluohjelmistossa on sekä rakastettuja klassikoita, kuten Varpunen jouluaamuna, Ilouutinen ja Taas kaikki kauniit muistot että uudempia joululauluja. – Tapahtuma sai alkunsa, kun kokoonnuimme pääsiäisenä meille värjäämään kananmunia ja yksi osallistujista maalasi kananmunaan pienen punaisen mökin. Esitys sopii koko perheelle ja on kestoltaan noin puoli tuntia. Hän uskoo, että joukkueessa on parhaat edellytykset kehittyä liigapelaajaksi. Jouluvalon säveliä Paimion kirkossa Paimion Haka täyttää 60 vuotta. – Jos Mestis näivettyy pikkuhiljaa ja rahavarat vähenevät, lähtevät viimeisetkin kokeneemmat pelaajat pois. Hanna Ekolan konsertit tunnetaan lämpöä, valoa ja lohdullista toivonsanomaa välittävinä tilaisuuksina. C. – Itse olen sen kannalla, että ovi Liigaan pidettäisiin auki. Liigassa taas osataan välillä vähän myös hengähtää ja mietitään tarkemmin, mitä tehdään. Ja mieluiten vielä niin, että Liigan viimeinen karsisi paikasta Mestiksen voittajaa vastaan. Juhlavuoden kunniaksi yhdistys on kutsunut Hakan vuoden 1965 seniorien ja B-juniorien jääkiekon pelaajat seuraamaan ottelua PaiHa–KKV torstaina 3.12. Näytelmää esitetään vain tällä viikolla, tiistaina ja torstaina kello 18. – Tämä on kaunis ja idyllinen kuja, ja vanhat talot on pyritty säilyttämään. Kumpikin on vakiinnuttanut paikkansa sarjassa ja osoittanut, ettei kuilu sarjatasojen välillä ole aivan mahdoton. Pieni tulitikkutyttö etsii lämpöä Sauvosta PAIMIO Paimion kirkossa järjestetään torstaina 3.12. Näytelmässä kuullaan myös elävää musiikkia nuorten esittämänä. Hanna Ekola on kiertänyt konsertoimassa kirkoissa ahkerasti jo vuodesta 1994, ja heti alusta lähtien ohjelmistoon ovat kuuluneet myös joulukonsertit. Nousumahdollisuus säilytettävä Mestiksestä on viime vuosina noussut liigakartalle Vaasan Sport ja Kouvolan KooKoo. PAIMIO Maria Kesti Tunnelmallisen Postinkujan avajaisia vietettiin sunnuntaina. Toisaalta Mestis sarjana on katsojalle varmasti viihdyttävä, Sillanpää ruotii
– Eniten täällä kiinnostavat erilaiset eläimet. Vanhan pankin edustalla värjötteli toinenkin puheenjohtaja, Karunan Urheilijoiden Pekka Virtanen makkaroita grillaten. Asiakkaitakin riitti pitkin päivää.. SINUN LÄHIRAUTAKAUPPASI! -5% AVOINNA ma–pe klo 8-17 la klo 9-14 S-RAUTA KEMIÖ Engelsbyntie 10 25700 Kemiö puh. 6kk ensimmäisestä pesusta T:mi P. • vauriotarkastukset • kolarikorjaukset ja maalaukset • tuulilasien korjaukset ja vaihdot Toimimme yhteistyössä kaikkiin vakuutusyhtiöihin. Soile Nurmisto auttaa 4-vuotiasta Mette Virtasta joulukortin askartelussa. Keli on huono, mutta voihan se vaikuttaa myös siihen, että ihmiset lähtivätkin liikenteeseen, arvelee Karunan Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Antti Rusi. – Mukavaa, kun kylällä tapahtuu ja monet yrittäjät ovat yhdessä tuumin lähteneet järjestämään erilaista toimintaa, hän kommentoi. – Laskeskeltiin, että sellaiset parisensataa olisi paikalla käynyt. KUNNALLISLEHTI 18 tiistaina 1.12.2015 isot kodinkoneet, pienkodinkoneet, puutarhakoneet, ilmalämpöpumput, lämminvesivaraajat, takat, padat, kiukaat, paneelit, betonimyllyt, teräs, peräkärryt, valmiit rakennukset, noutomyymälän tuotteet / harkot, kivet, tiilet, puutavara, rakennusja kipsilevyt, ovet, ikkunat, lämpöeristeet, laastit, tasoitteet ja eläinten ruoat Asiakasomistajapäivien alennukset eivät koske Mainio-talomallistoa, Herrala-talopaketteja, REG-keittiöitä, Tulikivi-uuneja ja muita toimitusmyyntituotteita eikä sopimushinnoiteltuja tuotteita. Edes tuulinen ja sateinen sää ei haitannut, ja kävijöitä riittikin edellisvuoden malliin. Ostettavaa ja ohjelmaa riitti, sillä perinteisistä joulumyyjäisistä sai jouluisia herkkuja ja taidokkaita käsitöitä. 040-8370953 www.carcolor.. 075 3030 3200 (0,088/min) www.sso-rmp.fi Jukantie 8, Paimio Puh. Karunan joulunavaus keräsi väkeä huonosta säästä huolimatta Tili-Tikan tiloissa Sauvo-Karunan MLL piti lapsille askartelupajaa. -15% S-ETUKORTILLA puutarhan, sisustamisen ja rakentamisen myymälätuotteista TORSTAI-LAUANTAI 3.-5.12. Pienet uniikit kesäpuodit ja putiikit avasivat oviaan, ja tiloilla pääsi tutustumaan hevosiin, lampaisiin ja kanoihin. Haluaisin oman ponin, innostui kertomaan 8-vuotias heppatyttö Elsi Arhippainen. henkilöja pakettiautoihin mopoautojen korjaukset • 29E KATSASTUSTARJOUS! Ajo-ohje Kaarinantieltä: Rakentajantie Formaalintie Mallimestarinkatu Mallimestarinkatu 6, 20780 Kaarina Puh: 010 320 7540 Palvelemme arkisin klo 9.00–17.00 lauantaisin klo 10.00–14.00 + PÄÄSTÖMITTAUKSET (KOSKEE HENKILÖJA PAKETTIAUTOJA) HTTP://WWW.KROSSINKATSASTUS.FI voim. 479 5322 A J A P I K A P E S U U N Pesupassilla joka kuudes pesu ILMAINEN Shell AUTOPESU SAUVO Anni Himberg Karunassa Rantolan alueen yrittäjät sekä Kyläyhdistys ja Urheilijat järjestivät omanlaisensa joulunavauksen. Sundqvist Piikkiö puh. Anni Himberg Rantolan Puodin perinteiset joulumyyjäiset toivat paikalle kymmenisen myyjää
Jopa 2 päivässä! Turun yksikkö laaturemontti.fi toriLLa. KOKOUKSIA MYYTÄVÄNÄ Paikalliset pojat! Tule katsomaan alueesi työnäytöksiä, soiTa 02 3619 7961 • Pienempi kosteusriski pakkasella •Kattopellit omalta tehtaalta •Tehokas ja laadukas asennuskonsepti •Kysy myös rahoituksesta Mutta eihän talvella voi rempata kattoa. Kyllä voi. 050-320 2222 Sauvon Kokoomus ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään ke 9.12.2015 klo 19, L-S:n OP:n Sauvon konttorin kerhohuoneessa. Femmen kokoustiloissa, Vistantie 45. Hännilän tilalla ohjelmassa oli tietovisaa, tuote-esittelyä, talutusratsastusta ja katrilliesitys, sekä tietysti juhlittiin hevosmaisesti tallin 1-vuotissynttäreitä. Tervetuloa! KAUNIS HIRSIMÖKKI/SAUNA 5.990 € 26m²+katettu terassi 11m². sisustusalan työt P. KUNNALLISLEHTI 19 tiistaina 1.12.2015 Pesula SaNi oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina puh. Korjaus-, huoltoja asennuspalvelu. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Hallitus Turun Suomiset Oy Puh. Puh. Porkkanat, sipulit, lantut. Puh. 0500 691 473 Tarjan ATK-palvelu Tarjan ATK-palvelu Ostetaan museOkOkOelmaan PaimiOn ParantOlan alkuPeräiskalusteita ja -valaisimia. Johtokunta Kankaanpään Murske Oy Paimio Kari 050 350 4121 • Kalle 050 543 2026 • Sepeliä ja Soraa • multaa • maanrakennuStyöt: maansiirto louhinta kaivuutyöt Kamparsin Luomutila avasi jouluisen puotinsa ja navettansa ovet asiakkaille. 3.350 € Varaa Heti! P. Kennel Siili-Sofian, 0503024046 www.siili-sofian.net Täysin remontoitu kolmio 78,5 m 2 Paimiossa Velaton myyntihinta 76.500 € Soita, tutustu ja tee tarjous! Heti vapaa, puh. 0400 204 902 GLAD Maataloustuottajain Paimion yhdistyksen syyskokous Vistan kinossa ti 8.12. 0400-523868 Paimion Omakotiyhdistys ry:n syysKOKOUs pidetään ma 7.12.2015 klo 18.00 Paimiossa Rav. 0400 521 738, pesula.sani@luukku.com jouluKuuN tarjouS Pesula toppatakkien pesu -20 % (Koskee joulukuun aikana jätettyjä) MAATALOUSKULJETUKSIA Kuljetus Pertti J.Leino Oy Puh. Puh. kaikenkuntOisia. 243 1950, 0400 526 086, 0400 784 357 Fax 243 3718, s-posti: maalausliike.u.rajala.oy@pp1.inet.fi P. 2015 klo 19.00. Tervetuloa! Johtokunta Rekisteröidyt BRASILIANTERRIERIN pennut etsivät omaa kotia. 0505264670/Männistö sähköposti: info@aaltodesigncollection.com KANANUORIKOITA JA KANANMUNIA p. Esillä sääntömääräiset asiat. 0400 120 003 / Jaakkola Paimion Keskustan po:n, Vesaisten ja Keskustanuorten syysKOKOUKsET ke 9.12.2015 kello 16.00 Mari Kerkolan luona Mäkilahdentie 15. Suomalaista Ahvenanmaan omenaa laatikoittain sopivasti, karpaloita. – Puodista löytyy luomutuotteita, ja navetan puolella pääsee tutustumaan lampaisiin ja kanalan elämään, kertoi Jaana Elo. www.tarjanatk-palvelu.fi Kotikäynnit tarvittaessa. Tervetuloa. 0400-784 357 u.rajala@maalausliikeurajala.com PERUNAA Paimion torilla keskiviikkona klo 13.30-14.30 Siikli, Nikola, Annabell, Van Gogh, Pito, Kulta, ym. 040 766 5965 • sisämaalaukset • huoneistoremontit • pihaja sisäsiivoukset (myös pois kuljetus) ammattitaidolla suorittaa: • kattojen ja rännien puhdistukset • lehtien puhallukset ja haravoinnit • pensasja kuusiaitojen leikkuut • roskien pois kuljetus • kaikki lumityöt • muut pihatyöt • pihapuiden kaadot • polttopuiden teko • tonttihakkuut ja raivaukset • kaikki metsänhoitotyöt • mökkitalkkaripalvelut KIINTEISTÖJA METSÄNHOITOPALVELUT p. 0500 531 461 Tietokoneet. 0440-120 098 www.kyheroisenkanala.fi Pyydä tarjous! • sisäja ulkomaalaukset • tapetoinnit, laatoitukset ym. Myös Sauna 9,6m²+ter
Tarjoukset voimassa 5.12.2015 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. 80 cm 1,1 99 Serla LEIVINARKKI • 20 kpl Serla LEIVINPAPERI • 20 m TUULILASINPESUNESTE 5 L • -20°C 3 kpl 2 plo 8 95 Aino PYYKINKUIVAUSTELINE SIIVILLÄ Aino HARJASETTI vaihdettavalla päällä • valmistettu Suomessa • suunniteltu ammattija kotikäyttöön MINI SAUNASETTI SHOKKI 8 95 AGA HIILIHAPPOPULLOT MEILTÄ! KAASUPATRUUNA TÄYTTÖ Vaihdossa kelpaa myös Sodastream pullot! Muista pullopassi ja joka 5 täyttö ILMAINEN! GEELISUKAT • Kosteuttaa ja pehmentää jalat • Hoitaa haljenneita kantapäitä • Ehkäisee kovettumia • Pese ja käytä uudelleen HITTITUOTE Tyylikkääs sä PAKETISSA ! HITTITUOTE Tyylikkääs sä PAKETISSA ! GEELIKÄSINEET • Kosteuttaa ja pehmentää kädet • Ehkäisee kovettumia • Pese ja käytä uudelleen JÄTTIPULLO VO5 SHAMPOO tai HOITOAINE • 400 ml 400 ml! Whiskas SIMPLY BRAISED 12x85 g/pkt • lihatai siipikarjalajitelma kastikessa Norm. 99,Nikko T4 AUTOBOT BUMBLEBEE Radio-ohjattava auto muuntuu robotiksi lähettimen nappia painamalla. 9-20, la 9-17, su 12-16 talousporssi.. 9-20, la 9-17, su 12-16 39 50 180cm 80cm 5 95 LED-JOULUTÄHTI 27cm • 5 LED • Paristokäyttöinen • punainen ja valkoinen 14 95 19 95 6 90 4 99 5,10,10,9 95 10,14 95 1,1,7 95 7 95 1 99 2 45 1 99 2,Valkoinen JOULUKUUSI Valkoinen LED-KORISTEKRANSSI kävyillä • 5 LED • Paristokäyttöinen 15,15,Tiistaina: Keskiviikkona: Torstaina: Arvomme yhteensä 5 kpl juhlakinkkuja tasatunnein paikallaolijoide n kesken! ARVONNAT TASATUNNEIN: klo 10, 12, 14, 16 ja 18 JOULUKINKKUARVONTA Serla 40 rll WC-PAPERI valkoinen + 16 rll TALOUSPAPERI kuvioitu AURINGONKUKANSIEMEN 20 kg säkki /säkki Yhteish intaan: JOULUTORTTU JA GLÖGI TARJOILU 300 ensimmäiselle alkaen klo 10 45,MAAPÄHKINÄ tai kuorittu AURINGONKUKANSIEMEN 25 kg säkki /sk (1,80/kg) T-Yarn TRIKOOKUDE • 800 g /kerä Polar ÖLJYKYNTTILÄ 6-pack • 96 h paloaika Polar ÖLJYKYNTTILÄ • 6 kpl • paloaika 55 h • valkoinen tai punainen 2 pkt 2 erää/tal. 5,95 96 LED ..... MAAPÄHKINÄ tai kuorittu AURINGONKUKANSIEMEN 5 kg säkki /sk (1,99/kg) Airam TALLILYHTY Mini • 10 lampun valosarja • sisäja ulkokäyttöön • 8 m johto, muuntaja • lamppujen väli 25 cm JOULUN HITTI! PITSIPALLOVALOSARJA LED-10 JOULUKORTIT 1-osainen 10 KPL 2-osainen 2 KPL TALIPALLOSANKO • 50 kpl talipalloja /sanko Norm. Facebook.com/talousporssi talousporssi.. 1 50 3,1,9 95 29 90 23 95 14 90 19 95 14 95 2 99 3 99 1 99 19 95 19 95 35,5,3,14 95 1 99 3,9 95 9 95 13 95 4 95 39 95 24 95 11 95 7,7 95 9 95 EHS SHAMPOO 300 ML AALTOPAHVIRULLA • 1M x 25M (25m 2 ) • 160g/m 2 Suomen kieltä puhuva VAUVANUKKE • 50 sanaa Jumbo VÄRITYSKIRJA 320 sivua! 29 95 Nikko T4 AUTOBOT BUMBLEBEE Paristokäyttöisessä radio-ohjattavassa autossa on törmäyksen kestävä kori ja led-valot NYT -33% Norm. Angry Birds Chewbacca HAHMO • 20 cm Wader POTKUMOPO • ikäsuositus +1 • maks. 50 kg 49 50 Stiga Classic Pro RATTIKELKKA • vihreä • vetonarukela Rölli JUMPPAKASSI Lee Cooper NAHKAVYÖ • ruskea tai musta • erilaisia LAMPAANVILLALIIVI • vetoketjulla • 100%lampaanvilla LAMPAANVILLAISTUINTYYNY Pehmeät, lämpimät LAMPAANVILLA TOSSUT • 100% lampaanvilla TALVISAAPPAAT • musta • vetoketju, fl eecevuori, päällinen nylon, pohja PVC • Miesten koot 41-46 • Naisten koot 36-41 Lasten TALVISAAPPAAT • koot 22-35 • musta ja pinkki • tarralla, päällinen nylon, pohja PVC /pari Victoria´s Secret Body Mist Finish Powerball • 26 tabl./ltk /ltk L’oreal Elvital JÄTTIPULLO SHAMPOO tai HOITOAINE • 400 ml /plo /plo Fiskars PISTOLAPIO • Ergo Comfort Orthex LUMIKOLA • lev. 4,95/kerä 3 kerää Novita Huurre LANKA 100 g Jääkristalli 7-LED KYNTTELIKKÖ paristokäyttöinen • Punainen, valkoinen tai puunväri LED-VALOT ajastimella • paristokäyttöinen • lämmin valkoinen 24 LED ..... 6,95 Twix White SUKLAAPATUKKA • 46 g Töysäläisen PIPARKAKKU • 700 g • II-laatu 5 kpl Hansa Candle JUHLAROIHU • paloaika 10 h Yks. 22,95-24,90 1,327/kg 3 pss 4 pkt Kitekat 6-pack KISSAN SÄILYKE 6 x 400 g (1,458/kg) 2 pkt Havi KRUUNUKYNTTILÄ 5kpl/pkt /pkt HAUTALYHTY lintu/risti • musta tai • valkoinen HAUTALYHTY • ristillä ja varrella. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 20 tiistaina 1.12.2015 Tavaraa on reilut mutta rajoitetut erät. Tarjoukset voimassa 5.12.2015 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. Autossa on äänitehosteet, led-valot ja törmäyksen kestävä kori. 39,95 Facebook.com/talousporssi 45,NYT -54% Norm. Milli ULKOTULI 6kpl • paloaika 4 h PAIMIO: Jokipellontie 2 , puh. 044-0340316 Avoinna: ark. PAIMIO: Jokipellontie 2 , puh. 15,96 2,193/kg 9,KOSTEANTILAN MATTO • Paljon uusia kuoseja /metri Pedigree 3 kg Adult lammas tai Active kana Norm. 044-0340316 Avoinna: ark. 3,95 3 kpl Kotimainen JOULUTÄHTI 12 cm:n ruukussa • monilatvainen Saapuu tiistaina iltapäivällä Tavaraa on reilut mutta rajoitetut erät. 4,95 48 LED ....
1 50 3,1,9 95 29 90 23 95 14 90 19 95 14 95 2 99 3 99 1 99 19 95 19 95 35,5,3,14 95 1 99 3,9 95 9 95 13 95 4 95 39 95 24 95 11 95 7,7 95 9 95 EHS SHAMPOO 300 ML AALTOPAHVIRULLA • 1M x 25M (25m 2 ) • 160g/m 2 Suomen kieltä puhuva VAUVANUKKE • 50 sanaa Jumbo VÄRITYSKIRJA 320 sivua! 29 95 Nikko T4 AUTOBOT BUMBLEBEE Paristokäyttöisessä radio-ohjattavassa autossa on törmäyksen kestävä kori ja led-valot NYT -33% Norm. 39,95 Facebook.com/talousporssi 45,NYT -54% Norm. 4,95 48 LED ..... 3,95 3 kpl Kotimainen JOULUTÄHTI 12 cm:n ruukussa • monilatvainen Saapuu tiistaina iltapäivällä Tavaraa on reilut mutta rajoitetut erät. 99,Nikko T4 AUTOBOT BUMBLEBEE Radio-ohjattava auto muuntuu robotiksi lähettimen nappia painamalla. Milli ULKOTULI 6kpl • paloaika 4 h PAIMIO: Jokipellontie 2 , puh. 044-0340316 Avoinna: ark. 5,95 96 LED ..... 22,95-24,90 1,327/kg 3 pss 4 pkt Kitekat 6-pack KISSAN SÄILYKE 6 x 400 g (1,458/kg) 2 pkt Havi KRUUNUKYNTTILÄ 5kpl/pkt /pkt HAUTALYHTY lintu/risti • musta tai • valkoinen HAUTALYHTY • ristillä ja varrella. Tarjoukset voimassa 5.12.2015 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. MAAPÄHKINÄ tai kuorittu AURINGONKUKANSIEMEN 5 kg säkki /sk (1,99/kg) Airam TALLILYHTY Mini • 10 lampun valosarja • sisäja ulkokäyttöön • 8 m johto, muuntaja • lamppujen väli 25 cm JOULUN HITTI! PITSIPALLOVALOSARJA LED-10 JOULUKORTIT 1-osainen 10 KPL 2-osainen 2 KPL TALIPALLOSANKO • 50 kpl talipalloja /sanko Norm. Angry Birds Chewbacca HAHMO • 20 cm Wader POTKUMOPO • ikäsuositus +1 • maks. Autossa on äänitehosteet, led-valot ja törmäyksen kestävä kori. 6,95 Twix White SUKLAAPATUKKA • 46 g Töysäläisen PIPARKAKKU • 700 g • II-laatu 5 kpl Hansa Candle JUHLAROIHU • paloaika 10 h Yks. 4,95/kerä 3 kerää Novita Huurre LANKA 100 g Jääkristalli 7-LED KYNTTELIKKÖ paristokäyttöinen • Punainen, valkoinen tai puunväri LED-VALOT ajastimella • paristokäyttöinen • lämmin valkoinen 24 LED ..... 80 cm 1,1 99 Serla LEIVINARKKI • 20 kpl Serla LEIVINPAPERI • 20 m TUULILASINPESUNESTE 5 L • -20°C 3 kpl 2 plo 8 95 Aino PYYKINKUIVAUSTELINE SIIVILLÄ Aino HARJASETTI vaihdettavalla päällä • valmistettu Suomessa • suunniteltu ammattija kotikäyttöön MINI SAUNASETTI SHOKKI 8 95 AGA HIILIHAPPOPULLOT MEILTÄ! KAASUPATRUUNA TÄYTTÖ Vaihdossa kelpaa myös Sodastream pullot! Muista pullopassi ja joka 5 täyttö ILMAINEN! GEELISUKAT • Kosteuttaa ja pehmentää jalat • Hoitaa haljenneita kantapäitä • Ehkäisee kovettumia • Pese ja käytä uudelleen HITTITUOTE Tyylikkääs sä PAKETISSA ! HITTITUOTE Tyylikkääs sä PAKETISSA ! GEELIKÄSINEET • Kosteuttaa ja pehmentää kädet • Ehkäisee kovettumia • Pese ja käytä uudelleen JÄTTIPULLO VO5 SHAMPOO tai HOITOAINE • 400 ml 400 ml! Whiskas SIMPLY BRAISED 12x85 g/pkt • lihatai siipikarjalajitelma kastikessa Norm. Tarjoukset voimassa 5.12.2015 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. 15,96 2,193/kg 9,KOSTEANTILAN MATTO • Paljon uusia kuoseja /metri Pedigree 3 kg Adult lammas tai Active kana Norm. 9-20, la 9-17, su 12-16 39 50 180cm 80cm 5 95 LED-JOULUTÄHTI 27cm • 5 LED • Paristokäyttöinen • punainen ja valkoinen 14 95 19 95 6 90 4 99 5,10,10,9 95 10,14 95 1,1,7 95 7 95 1 99 2 45 1 99 2,Valkoinen JOULUKUUSI Valkoinen LED-KORISTEKRANSSI kävyillä • 5 LED • Paristokäyttöinen 15,15,Tiistaina: Keskiviikkona: Torstaina: Arvomme yhteensä 5 kpl juhlakinkkuja tasatunnein paikallaolijoide n kesken! ARVONNAT TASATUNNEIN: klo 10, 12, 14, 16 ja 18 JOULUKINKKUARVONTA Serla 40 rll WC-PAPERI valkoinen + 16 rll TALOUSPAPERI kuvioitu AURINGONKUKANSIEMEN 20 kg säkki /säkki Yhteish intaan: JOULUTORTTU JA GLÖGI TARJOILU 300 ensimmäiselle alkaen klo 10 45,MAAPÄHKINÄ tai kuorittu AURINGONKUKANSIEMEN 25 kg säkki /sk (1,80/kg) T-Yarn TRIKOOKUDE • 800 g /kerä Polar ÖLJYKYNTTILÄ 6-pack • 96 h paloaika Polar ÖLJYKYNTTILÄ • 6 kpl • paloaika 55 h • valkoinen tai punainen 2 pkt 2 erää/tal. 044-0340316 Avoinna: ark. 9-20, la 9-17, su 12-16 talousporssi.. PAIMIO: Jokipellontie 2 , puh. 50 kg 49 50 Stiga Classic Pro RATTIKELKKA • vihreä • vetonarukela Rölli JUMPPAKASSI Lee Cooper NAHKAVYÖ • ruskea tai musta • erilaisia LAMPAANVILLALIIVI • vetoketjulla • 100%lampaanvilla LAMPAANVILLAISTUINTYYNY Pehmeät, lämpimät LAMPAANVILLA TOSSUT • 100% lampaanvilla TALVISAAPPAAT • musta • vetoketju, fl eecevuori, päällinen nylon, pohja PVC • Miesten koot 41-46 • Naisten koot 36-41 Lasten TALVISAAPPAAT • koot 22-35 • musta ja pinkki • tarralla, päällinen nylon, pohja PVC /pari Victoria´s Secret Body Mist Finish Powerball • 26 tabl./ltk /ltk L’oreal Elvital JÄTTIPULLO SHAMPOO tai HOITOAINE • 400 ml /plo /plo Fiskars PISTOLAPIO • Ergo Comfort Orthex LUMIKOLA • lev. Facebook.com/talousporssi talousporssi.. KUNNALLISLEHTI 21 Tavaraa on reilut mutta rajoitetut erät
Annoksesta tulee 12 pikkupullaa. SUKLAASYDÄNPULLAT 25 g hiivaa 0,5 dl kädenlämpöistä maitoa 2 rkl sokeria ripaus suolaa 3 kananmunaa noin 4,5 dl vehnäjauhoja 100 g voita tai margariinia sulatettuna 12 palaa suklaata Pinnalle: kaakaojauhetta Liuota hiiva maitoon, lisää sokeri ja suola. Tee jokaisen keon keskelle pieni syvennys ja lusikoi hilloa jokaisen pikkuleivän päälle. Pullien sisälle laitettava suklaa voi olla esimerkiksi tummaa suklaata, maitosuklaata tai vaikka jouluinen suklaakonvehti. Peitä taikina liinalla ja anna kohota tunnin ajan. KOOKOSPIKKULEIVÄT 25 g voita tai margariinia 1 kananmuna ¾ dl ruokokidesokeria 100 g kookoshiutaleita 3 rkl perunajauhoja noin 50 g paistonkestävää aprikoosimarmeladia Sulata rasva. Jäähdytä pellillä ennen siirtämistä. Paista pikkuleipiä 200 asteessa noin 7 minuuttia. Lisää sulatettu rasva ja jauhot vähitellen. Sekoita ainekset hyvin sekaisin. KAISA SILLANPÄÄ Suklaasydänpullat. Lisää vaahtoon kookoshiutaleet, perunajauhot ja sulatettu rasva. Laita pullat esimerkiksi muffinivuokiin ja anna kohota peitettyinä noin puoli tuntia. Leivo 12 pikkupullaa ja paina jokaisen pullan keskelle suklaapala. Tee leivinpaperin päälle lusikalla pieniä kekoja ja muovaa niihin lusikan avulla haluttu muoto. Ummista pulla niin, että suklaa jää kokonaan sisäpuolelle. Ripottele valmiiden pullien päälle kaakaojauhetta. Paista pullia 200 asteessa noin 12 minuuttia. Vatkaa kananmunat kevyesti mukaan. Nämä aprikoosisilmäiset kookospikkuleivät maistuvat kaikille jotka pitävät kookoksen mausta ja mikä parasta ne ovat myös gluteenittomia. Voit käyttää aprikoosimarmeladin tilalla myös muita paistonkestäviä hilloja tai marmeladeja. Muovaa pehmeä taikina. Annosta on helppo suurentaa tarvittaessa.. Annoksesta tulee noin 12 pikkuleipää. Suloisten suklaasydänpullien sisältä löytyy luonnollisesti suklainen yllätys. Leivo hyvää mieltä Kookospikkuleivät. Vuoraa uunipelti leivinpaperilla. KUNNALLISLEHTI 22 tiistaina 1.12.2015 www.kuntsari.fi | kuntsari KAISAN KÖÖKKI Ystäville ja läheisille on kiva leipoa ja saada tuoksuvilla leivonnaisilla kaikki hyvälle mielelle. Vatkaa muna ja sokeri vaahdoksi
Tilaushinta 1.1.2015 alk: Kestotilaus / 12 kk 85,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus102,50 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 60,00 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Hinnat sisältävät arvonlisäveron. klo 10.00 lapset esiintyvät 13.00 bingo MA 7.12. 2015 Paimio * Ja kun aallot rantautuu Ja loistaa kuu Mä lennän ja pois jää kaikki muu Se kaukana on Se jossa vain kuulen tuulen Ja rajana on taivas rannaton Tomi, Laura ja Aapo Rony ja Suvi Rami ja Viola Muut omaiset Siunaus ja muistotilaisuus toimitettu lähiomaisten läsnä ollessa. Huson kota sijaitsee Teija ja Mikko Ketolan mailla Paimiossa. KUNNALLISLEHTI 23 tiistaina 1.12.2015 Kyltti ja Kaiverrus Kyltti ja Kaiverrus Kaiverretut kyltit muistolehtoihin, hautakiviin ja -risteihin Kaiverretut kyltit muistolehtoihin, hautakiviin ja -risteihin 5 5 7 9 6 4 Pa i m i o www.KylttijaKaiverrus.fi kylttijakaiverrus@gmail.com 5 5 7 9 6 4 Pa i m i o www.KylttijaKaiverrus.fi kylttijakaiverrus@gmail.com Timo Kalervo Westerholm 31. 1958 Paimio 05. Nyt saa avata ensimmäisen luukun! Kuntsarin nettisivuilla (www.kuntsari.fi) aukeaa tänään tiistaina, eli joulukuun ensimmäisenä päivänä joulukalenteri. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Kerhossa jouluista ohjelmaa, kahvit ja arpajaiset. klo 10.00 peliporukat 13.00 Joululauluja kitaran säestyksellä TI 8.12. askartelukerhon tuotteita (Leivonnaisia, käsitöitä) POP:n kerhohuoneella klo 10-17. klo 18 Yöcup Märynummella. klo 14-16 Vistan Kinon kokoustilassa, Hirsitie 4 Tarjolla pikkujoulukahvit ja rentoa yhdessäoloa! Eläkeliiton Paimion yhdistys ry. bocciaa ja laualjat klo 12 sekä tanssijat klo 13.30 Pontelaan. To 3.12. Tervetuloa! To 10.12. klo 18 Juoksuliikkeen yhteistreeni Kupittaalla. 044 0511005. Www. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 PAIMIO Aikuisten olohuone kokoontuu ke 2.12. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. Piikkiön Eläkeläiset: Ke 2.12. Pukuhuoneisiin mennään ovesta B2. klo.10.00 Talon väen kädentaidot 13.00 levyraati TO 3.12. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. Kerhossa kerätään Lehmirannan joulujuhlan maksut. Tervetuloa. Ilmot TÄNÄÄN. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Tilaushinta 1.1.2015 alk: Kestotilaus / 12 kk 85,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus102,50 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 60,00 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Vuoden viimeinen kerhotapaaminen Pontelassa to 3.12 klo 12. klo 14-16 Avoimet ovet -tapahtuma toimistolla. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20.00-22.00. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Joululehti myynnissä ja Kavalton joulujuhlan 16.12 sekä Paimion teatteriesityksen 27.1.16 maksut voi suorittaa kerhossa tai tilille FI09 4714 1020 0464 85. SAUVO Kirkonkylän Martat! Muutama paikka vielä vapaana jouluostosmatkalle la 5.12 lähtö torilta klo 9 ja takaisin ollaan n.klo 16 (Design Hill Muurlan Lasi Adalmiinan Helmi) Tervetuloa mukaan muutkin kuin jäsenet! Ilmoittautuminen Ullalle p. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.15-22.00. 500 m eteenpäin, josta vasemmalle tie radiomastolle (p-paikka). Tarjolla glögiä! Värttinä; KE 2.12. To 3.12. Lähtöpaikka sijaitsee Paimiossa Husontien varrella, entiseltä Huson koululta n. KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. 11. PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2015 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2015 Ilmoitushinnat 1.1.2015 alk: Etusivu 2,14 /pmm Tekstissä 1,23 /pmm Takasivu 1,12 /pmm Muualla 1,12 /pmm 4-väri 0,23 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Myynnissä on vuoden 2016 kalentereita. Jäikö Kunnallislehti tulematta. 03. Käy päivittäin katsomassa, vastaa jouluiseen kysymykseemme ja klikkaa luukku auki! Paikallinen on persoonallista! T: Maria, Perttu, Ina, Maija, Raija ja Taina Joulukalenteri yllättää, ilahduttaa ja tarjoaa sinulle etuja iloinen joulu lähenee! terveisin Kuntsarin tontut Leppoisaa joulunodotusta! URHEILUSEURAT YHDISTYKSET tys. klo 9.30 senioritanssiharjoitukset 10.00 kirjallisuuspiiri ja avoimet kädentaidot 13.00 sisäpelit Eläkeliiton Piikkiön yhdisPAIMIO PAIMION RASTI Ti 1.12. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Koputtele, jos tulet myöhässä. klo 17 nuorten yhteislenkki Ankkiksella. klo 9.45 tuolijumppa 13.00 sisäpelit PE 4.12. Pukuhuoneisiin mennään ovesta B2. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Hannu Nurmi, Petri Kopponen. Turun Seudun Nivelyhdistys ry. Kauneimmat joululaulut klo 18 Huson kodalla Paimion seurakunnan kanssa yhteistyössä. Tästä kodalle on vajaa 1 km. Jäikö Kunnallislehti tulematta. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615 myyntijohtaja, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2015 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimittaja Maria Kesti (02) 588 8656 toimituksen avustajat: Jaana Pakarinen Jan Sundman Anni Himberg toimitusjohtaja Jaakko Ketonen myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615 myyntijohtaja, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 toimituksen avustajat: Jaana Pakarinen Jan Sundman Anni Himberg toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Ilmoitushinnat 1.1.2015 alk: Etusivu 2,14 /pmm Tekstissä 1,23 /pmm Takasivu 1,12 /pmm Muualla 1,12 /pmm 4-väri 0,23 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8657 toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8657 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimittaja Maria Kesti (02) 588 8656 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476. Koputtele, jos tulet myöhässä. Glögitarjoilu. Kerhossa ma 07.12 klo 13 musisoidaan joululaulujen merkeissä Riitta Saarnivaaran ja Aino Tikan kanssa Tillintuvalla. Sauvon Keskustan avoin ryhmäkokous pidetään Ma 7.12 klo 17 alkaen Kunnanviraston alakerran kokoushuoneessa. Ke 2.12. elakeliitto.fi/paimio. Pe 4.12
(02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi savustettua kalkkunaa arkeen ja juhlaan LÄHIRUOKAA U U S I A L ÄÄK ÄR E I T Ä P A I M I O N M E H I L ÄI S E S S Ä Yl e is l ääk ärin v as t aano t t o k l o 1 8 as t i A rt o L aak s o , H e nri R o s e nl und ja T iina V uo rio L as t e nl ääk äri T uo mas J art t i k ak s i päiv ää v iik o s s a V araa aik a puh . • Ajanvaraus ja info netissä tai puh. k rs | me h il aine n. 0400 240 845 Markku Koistinen puh. 0400-560 584 KORKEATASOISIA KALUSTOJA VAATIVAAN MAKUUN Esillä n. lut. ASVn BETONIsta tehty talo palvelee asukkaitaan pitkään Viisas rakentaa betonista Ota meihin yhteyttä niin tehdään yhdessä tiivis ja kestävä koti. Tervetuloa! SILMIEN seulontakuvaukset EU-tuella 8.12. Ympäri vuoden. 0400 670 397 Puh. 2015 Sauvossa Silmäkuvauksella on mahdollista ennakoida valtaosa alkavista silmäsairauksista ja useita yleissairauksia jo ennen oireiden ilmaantumista. . Piikkiön ev.lut.kirkossa pe 11. Saatavana nahkaja plyyshiverhoilulla. ENNAKOI SAIRAUKSIA! • Kuvauksen hinta 25 € / silmä. M at k apuh e l inl iit t y mäs t ä , 8 € / puh . Puh. (02) 477 0100 • Fax (02) 477 0130 • asv@asv.. Hinta 50 €. SAKSAN TILA Piikkiö P. 044 510 4453 ma-pe klo 9-16 Optiprof Oy www.optiprof.com JÄMSÄN MATTO JA KALUSTE OY 42100 JÄMSÄ. Ansion Sementtivalimo Oy • Lohipurontie 2 • PL 48 • 21531 Paimio • Puh. P aimio , A s e mat ie 2 , 2 . Musiikkiesityksiä Eeva ja Matti Moilanen, Paimion opiston oppilaat Kahvitarjoilu. . Suomen kristillisen yhteiskoulun tunnelmallinen joulukonsertti Esiintyjinä: Toivonlinnan kuoro Koulun nuoret solistit Saarna Antti Ijäs ev. + , 1 7 € / min. 40 mallia! Toimme rekkalastin upeita kotimaisia sohvakalustoja MYÖS LUOTOLLA ILMAN KÄSIRAHAA MUKAVAA KAUNEUTTA! Vain ke 2.12. KUNNALLISLEHTI 24 tiistaina 1.12.2015 Asennus takuulla! Edustajasi: Jari Tuomainen puh. joulukuuta klo 19.00 Piikkiön Kehitys ry:n Joulupukkipalvelu Piikkiössä 24.12. AIKAA VAIN PÄIVÄ 1 MAHTAVAT TALVIMARKKINAT Paimio Bio Stara Pussitie 4 Viimeinen myyntitapahtuma ennen Joulua!. • www.asv.. 10.00 Högmässa i Sagu kyrka klo 11.15 Itsenäisyyspäivän juhla Sauvon srk-talolla Juhlapuhe kirkkovaltuutettu, kunnanvaltuutettu Satu Simelius. 02-435 8501 www.tiimi-ikkuna.fi Tee tilauksesi jo tänään! Tilaukset ja tiedustelut numerosta (02) 477 0120 Räystäspääsky (Delichon urbica) on viisas lintu, se rakentaa perheelleen kestävän ja turvallisen kodin. 1 4 1 4 t ai me h il aine n. (02) 479 6120. klo 9-16. S o it t o 1 al k uis e e n y rit y s nume ro o n k iint e än v e rk o n l iit t y mäs t ä , 8 € / puh . Tilaukset 13.12. puh. + , 6 € / min. klo 10-17 TULE JA TEE TARJOUS! Tervetuloa! Sohvakalustoja lähes puoleen hintaan! Uusia malleja myös vaativaan makuun. • Kuvauksen suorittaa optikko, lausunto lääkäriltä. Itsenäisyyspäivän vietto Sauvossa 6.12.2015 Sauvon kunta Sauvo-Karunan srk klo 10.00 Messu Sauvon kirkossa kukkien lasku Kl