Yleisimmin käytetyt lääkkeet – verenpaine-, kolesterolija lievät masennuslääkkeet – eivät estä luovutusta. JA 4.KERROS 1H+TK+S 42,5 m 2 MUUT LYHENTEET JA SYMBOLIT SV = SIIVOUSKOMERO VN = VAATENAULAKKO JK = JÄÄKAAPPI PK = PAKASTEKAAPPI (MU) = MIKROUUNIN TILAVARAUS AP = ASTIANPESUKONE L = LIESI JÄ = JÄTEASTIA K = SÄHKÖKIUAS PY = PYYKKIKAAPPI IVL = ILMANVAIHTOLAITE (VP) = PYYKINPESUKONEEN TILAVARAUS HUONELYHENTEET ET = ETEINEN OH = OLOHUONE K = KEITTIÖ TK = TUPAKEITTIÖ MH = MAKUUHUONE PE = PESUHUONE LÖ = LÖYLYHUONE PARV = PARVEKE TER = TERASSI K PARV HUONEISTOPOHJA MK 1:100 7.9.2015 PAPPILANAHO KOROISTENKUJA 1 PIIKKIÖ 1 2 3 4 5 LÖ (MU) AP VN PY JK PK SV IVL (KR) (VP) PE TK MH L JÄ ARKK.SUUNN. klo 15.00 Musiikkitilaisuus Seurakuntakuoro, todistuksia klo 17.00 Herätyskokous Raimo Rahnasto, Veljestrio, todistuksia Minä olen tie, totuus ja elämä Olet lämpimästi tervetullut! Järjestää: Turun Helluntaiseurakunnan Liedon rukouspiiri www.liedontorikirkko.com Tapahtumas sa kahvija makkarateltt a! Olemme Facebookissa 1 2 3 4 5 TK IVL (KR) (VP) ET VN PY PE (MU) AP LÖ MH JK PK JÄ SV L ARKK.SUUNN. SIMO PÄIVÄRINTA Sauvossa voi luovuttaa verta keskiviikkona SAUVO Onni Niemi Suomen Punaisen Ristin Veripalvelu järjestää verenluovutustilaisuuden Sauvossa keskiviikkona 3. Paimiossa vastaava tapahtuma järjestetään perjantaina 14. Vuosittain arviolta 50 000 potilasta saa Suomessa hoitoa verivalmisteilla. Paimio | Sauvo | Kaarina UUTISET 4–5 Nasevat NRO 59. HANNU VAISTO ASUNNOT A11, A18, A22 2.3.JA 4.KERROS 1H+TK+S 46,5 m 2 MUUT LYHENTEET JA SYMBOLIT SV = SIIVOUSKOMERO VN = VAATENAULAKKO JK = JÄÄKAAPPI PK = PAKASTEKAAPPI (MU) = MIKROUUNIN TILAVARAUS AP = ASTIANPESUKONE L = LIESI JÄ = JÄTEASTIA K = SÄHKÖKIUAS PY = PYYKKIKAAPPI IVL = ILMANVAIHTOLAITE (VP) = PYYKINPESUKONEEN TILAVARAUS HUONELYHENTEET ET = ETEINEN OH = OLOHUONE K = KEITTIÖ TK = TUPAKEITTIÖ MH = MAKUUHUONE PE = PESUHUONE LÖ = LÖYLYHUONE PARV = PARVEKE TER = TERASSI PARV K HUONEISTOPOHJA MK 1:100 7.9.2015 PAPPILANAHO KOROISTENKUJA 1 PIIKKIÖ Varjoliito-onnettomuus Paimiossa PAIMIO Sunnuntaiaamuna noin kello yhdeksän aikaan kaksi moottoroitua varjoliitäjää törmäsi toisiinsa ilmassa Paimion Tarvasjoentien läheisyydessä. klo 18.00 Herätyskokous Kyösti Lindeman klo 20.00 Nuorisotilaisuus Seppo Lindeman La 6.8. vuosikerta 2 € Irtonumero T Ä L L Ä V I I K O L L A PAIMIO: Jokipellontie 2, puh. Niitä tarvitaan muun muassa leikkausja syöpäpotilaiden hoidossa, onnettomuuksien uhreille sekä keskosvauvoille.. HANNU VAISTO ASUNNOT A12, A19, A23 2.3. 1,85 2 pkt 2 prk Hinnat alk. Miehet voivat luovuttaa verta 61:n ja naiset 91 vuorokauden välein. Liedon Elojuhlat 4.-7.8.2016 Jokilaakson koululla, Karjatie 9, Lieto To 4.8. 69,3 99 6 95 3 50 69 5,5,5,79 9 95 5,Paljon muuta MARJASTUSTAVARAA myymälässä KAUPAN PÄÄLLE pallogrillin SUOJAPEITE (arvo 9,95) 3 kpl /kpl Leksands NÄKKILEIPÄ 1,04 kg KANELItai SOKERIKORPPU 2,5 kg Snadi 10-pack PILLIMEHU Eri makuja Taffel MEGA SIPSIPUSSIT 325 g Orthex SANKO 5 L PALLOGRILLI • 58 cm • rst KANSI 1,35 /kpl Paljon erilaisia LASIPURKKEJA Uncle Ben´s RIISI 1 kg Aito SOKERI 1 kg Pedigree DENTAstix KUUKAUSIPAKKAUS 4 x 180g Labonia NESTESAIPPUA • 2 L /pkt /pkt 3 pss 2x10 kpl 2 pkt Yks. 044 0340316. Veripalvelu ei järjestä verenluovutustilaisuutta Piikkiössä. SPR:n veripalvelun verkkosivulla voi tehdä etukäteen testin, josta selviää soveltuuko henkilö verenluovuttajaksi. Sauvossa verta luovuttaa noin 50 henkilöä vuodessa, mikä on aavistuksen keskiarvon alapuolella. Jostain syystä kaksi liitäjää sotkeentui ilmassa toisiinsa sillä seurauksella, että kantavuus heikkeni olennaisesti. Toisen laitteen kuljettaja oli avannut tilanteessa varavarjon, jonka jälkeen laitteet laskeutuivat noin 150 metrin korkeudesta spiraalimaisessa syöksyssä Paimionjoen törmälle. Poliisi epäilee, että lentäjät ovat lentäneet liian lähellä toisiaan. elokuuta. Poliisi tutkii asiaa liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Lentäjistä toinen loukkaantui vakavammin ja hänet toimitettiin helikopterilla sairaalaan. Lisäksi Turussa voi luovuttaa verta jokaisena arkipäivänä SPR:n veripalvelutoimistossa ilman erillistä tapahtumaakin. Verenluovuttajan tulee todistaa henkilöllisyytensä virallisella henkilötodistuksella. Paimion pelastuslaitos etsi liiitovarjoilijoita Paimionjoen tuntumassa. Av.: ark. 9-19, la 9-16 talousporssi.fi Tarjoukset voimassa 6.8.2016 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. klo 15.00 Raamattutunti Pauli Rahkonen klo 18.00 Herätyskokous Pauli Rahkonen, todistuksia Su 7.8. Suurin osa suomalaisista voi luovuttaa verta. 45-vuotias lietolainen ja 53-vuotias paimiolainen varjoliitäjä kuuluvat samaan kerhoon ja ovat kokeneita harrastajia. 1,99/pss Yks. lokakuuta. klo 15.00 Raamattutunti Harri Lampinen klo 18.00 Herätyskokous Lasse Hämäläinen, todistuksia Pe 5.8. SPR:n mukaan erityisesti nuorista miesluovuttajista sekä eri etnistä taustaa olevista luovuttajista on tällä hetkellä pulaa. Luovutus tapahtuu Sauvon seurakuntatalolla kello 15–18 välisenä aikana. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. TIISTAINA 2.8.2016 100. 66 vuotta täyttänyt henkilö voi luovuttaa verta, jos edellisestä verenluovutuksesta on alle kaksi vuotta. Lievemmin loukkaantunut kuljetettiin sairasautolla samaan paikkaan hoitoa saamaan. Kuka voi luovuttaa. Verenluovuttajan tulee olla terve, 18–70-vuotias ja painaa vähintään 50 kiloa
Tapahtumat ovat pääsymaksuttomia ja päihteettömiä. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 1.9. 040 573 2160 K-MARKET MANSIKKAMAA Viljontie 6, Sauvo, puh. Sunnuntaina Juhlajumalanpalvelus klo 12.30, Taidekartanolla Aamiainen nurmikolla alkaen klo 9.00 ja näyttely avoinna klo 11 – 17. / p. ”Ei liian totinen liikuntatapahtuma” Tule kokemaan kahdestoista MUN MARATON Sauvossa lauantaina 10.9.2016 klo 12. Littoisten lava ja uimaranta. Sauvon Urheilijat Tervetuloa kisailemaan Paimiosta ja Sauvosta koko perheen voimin! Elohopeakerhon digihetki Paimion konttorin kokoustiloissa 2.6.klo 14.00. klo 22.00. PALVIAUTO Mm. Kokko ja ilotulitus rannassa n. mennessä www.sauvonurheilijat.fi/munmaraton tai puhelimitse 040-760 7017. Ilmoittautumiset Arto Aakula: arto.aakula@op.. Matkoina edellisten vuosien tapaan 1/10 maraton, 1/4 maraton, 1/2 maraton ja koko maraton. Lauantaina lastentapahtuma Datum in Custu linnanraunioilla klo 12 – 16, Taidekartano avoinna klo 11 – 17 ja Kirkkokonsertti klo 18.00. Tarkemmat tapahtumatiedot: www.kaarina.fi/kulttuuri KIRJAN HINTA 6/6/3/2 € Vitosbingo Jahtiliuska 3 € Seuraava bingo 21.7. Torstaisin klo 17 19, maksuttomat myyntipaikat kirppisja torimyyjille, konsertit klo 18.00. Voit juosta, kävellä tai pyöräillä omalla tyylillä ja vauhdilla iloisessa seurassa. suussasulavaa nokipalvia, kokolihamakkarat sekä luomutuotteita www.pajuniemi.fi Koko elokuun ajan tiistaisin Piikkiön Kukkakauppa klo 9.00-10.30, S-Market Sauvo klo 11.30-13.00, S-Market Paimio klo 14.00-16.00 L e ik ka a ta lte e n ! Saunallinen rivitaloyksiö Sauvossa P. klo 18.30 4x100 € ja 4x50 € KirJan hinta 7/6/3/3 € Vitosbingo VUOKRATTAVANA Lajit: 40 m pikajuoksu ja pituushyppy. (02) 234 1990 TILAA TAI NOUDA! Nettitilaukset www.pizzaline.. – 21.8. KUNNALLISLEHTI 2 tiistaina 2.8.2016 KOKO KESÄ KULTTUURIA KAARInAn ILTATORIT 4.8. T ervetuloa tutustumaan ..................... MUInAISTULIEn ILTA 27.8. thai-pizza 9,00 PERHEPIZZA 17 € PANNUPIZZA 10 € Kestotilaaja on nyt etutilaaja! Etutilaajana hyödyt tilaamisestasi eniten. 02-4730840 3 99 rs Kariniemen Kananpojan filesuiKale 520-650 g palVelupisTeesTÄMMe suoMalaisTa: Avoinna ma-pe 8.30-21 la 8.30-18 ja su 12-21 3 99 kg arla lopuTon KerMajuusTo 6 90 kg siKa-nauTa jauheliha 99 kg suoMalainen KerÄKaali kuu kau den PIZ ZA PIZZALINE KAARINA AITTAKATU 1, PUH. hippo YLEiSURhEiLUKiSAT Tiistaina 9.8.2016 klo 18.00 Seuralan kentällä Sauvossa Ennakkoilmoittautumiset ti 9.8 klo 15.00 mennessä valtteri.mulari@gmail.com tai kilpailupaikalla klo 17.45 mennessä. Paikalle on hyvä saapua ajoissa, sillä kilpailunumero on noudettava ennen kilpailun alkua. Sarjat: tytöt ja pojat 2009, 2010, 2011 sekä 2012 ja myöhemmin syntyneet. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa. Mukana pankin henkilökuntaa opastamassa sekä mobiilin että verkkopalvelun käytössä. Menossa mukana alkujumppa, maratonevästä, palkinto jokaiselle osallistujalle, sauna, palautumislounas sekä arvontaa. 1900 To 4.8. Saavuthan ajoissa Suojalaan osoitteeseen Järvenkyläntie 166, sillä lähtölaukaus laukaistaan klo 12 ja maali sulkeutuu klo 18. ............................... Lavatanssit klo 19, Kaija Pohjola & Tuliset. Osanottomaksut: 4-10 km 20 €, 21-42km 25 €. Mun Maratonin ilmoittautumismäärä on rajattu 150 henkilöön, joten ilmoittaudu ajoissa matkaan mukaan!. PIISPAnPÄIvÄT KUUSISTOSSA 20. – 1.9. 044 533 10 94 Kesäteatterin osoite: Salomäentie 9, 21450 TARVASJOKI Kesäteatterin osoite: Salomäentie 9, 21450 TARVASJOKI Kes äte att erin oso ite : Sal om äen tie 9, 214 50 TAR VAS JO KI Leikkaa taLteen Leikkaa taLteen Loput kesävaatteet -50 % Ässä-Putiikki www.assaputiikki.fi Vistantie 15, Paimio puh. Täytteenä grillattua kanaa, paprikaa, ananaspaloja, sweet chili -kastiketta ja mozzarellajuustoa
Edellisessä ottelussaan Peimari voitti JIK:n 2–1 ja sitä edellisessä kaatui PaiHa maalein 3–1. KUNNALLISLEHTI 3 tiistaina 2.8.2016 Jokipellontie 2, puh. – Totta kai piikkipaikka on hieno saavutus tässä vaiheessa kautta, mutta ymmärrämme sen, että sarja tulee olemaan tiivis loppuun asti. Hän nostaa suurimmiksi haastajiksi kauden aikana otteitaan tasaisesti petranneet KaaPon ja ÅIFK:n. Tiukoissa peleissä pienet yksityiskohdat ratkaisevat, ja olemme pyrkineet panostamaan harjoituksissa juuri niihin, Henriques sanoo. Puolustus edellä Heinäkuun loppuun mennessä Kolmosessa on pelattuna 14 kierrosta. Peimari pelaa seuraavat kuusi otteluaan uusitulla kotikentällään Sauvossa. Sairastupa tyhjenemässä Peimarin sairastuvassa ehti pahimmillaan kevään aikana olla tungosta ovelle asti. Nousutaistoon kivunneessa Peimarissa ei silti vielä mennä asioiden edelle. . Samalla United on noussut tasaisen Kolmosen kärkeen. ”Totta kai piikkipaikka on hieno saavutus tässä vaiheessa kautta, mutta ymmärrämme sen, että sarja tulee olemaan tiivis loppuun asti.” Hugo Henriques . – Joukkue on kasvanut henkisesti kauden aikana ja toki myös voittoputki on antanut lisää itseluottamusta. Jokainen ottelu on tärkeä, ja jos pystymme puolustamaan kuten tähän asti, olemme varmasti vahvoilla, Henriques miettii. 010 2921150 ark. Voittoputken mitta kasvoi viime torstaina Turussa jo viiden ottelun mittaiseksi, kun paimiolais-sauvolainen joukkue kaatoi Jyrkkälän Tykit lukemin 1–2. Tuolloin tasapeliin joukkuetta vastaan ylsi naantalilainen VG-62, mutta sen jälkeen Peimari on kulkenut voitosta voittoon. – Mitään kärkijoukkuetta ei sovi laskea pois nousutaistosta, mutta tällä hetkellä KaaPo ja ÅIFK näyttäisivät antavan suurimman haasteen meille. – Suunnittelemme harjoitukset niin, että loukkaantumisia syntyisi mahdollisimman vähän. Kun kahdeksan ottelua on enää jäljellä, nousee jokaisen jäljellä olevan ottelun merkitys entisestään. Kärsimme siitä, mutta onneksi lisää pelaajia ei ole loukkaantunut enää toukokuun jälkeen. Sille emme voi mitään, että Kolmosessa tuomarit sallivat keskimäärin tavallista fyysisempää peliä. Ensimmäisenä vieraisille saapuu tulevana viikonloppuna Turun Weikot. Kypsä maissi 400 g (2,23 kg) Espanja 89 pkt Hartwall Novelle kivennäisvedet ei Plus 1,5 l (1,06 l) sis. Viimeistään syyskuussa meillä pitäisi olla jälleen paras mahdollinen kokoonpano jalkeilla. pantin 0,40 Tuore kokonainen kirjolohi Suomi/Ruotsi rajoitus: 2 kalaa/talous HK Lauantai makkaratanko 1,5 kg (3,97 kg) Jäävuorisalaatti Suomi 1 69 kg 7,99 1,99 5,95 4 € Kariniemen Kananpojan fileesuikaleet 250-300 g, ei pintamaustetut ja siivet 700 g (2,86-8,00 kg) rs 2 -25-42 % Ilman korttia tai yksittäin 2,69-3,49 rs (3,84-13,96 kg) kpl plo kg Peimari kirinyt Kolmosen kärkeen PAIMIO–SAUVO Jan Sundman Kolmosessa debyyttikauttaan pelaava Peimari Unitedin edustusjoukkue on menettänyt pisteitä viimeksi kesäkuun alkupuolella. Valmennusvastuun Diogo Nobren toimitsijakiellon aikana kantava Hugo Henriques on luonnollisesti tyytyväinen siihen, miten nuori ryhmä on onnistunut viime aikoina kääntämään tiukat pelit kerta toisensa jälkeen edukseen. Puolustuksessa joukkue on ehtinyt kokeilla loukkaantumis ten takia jo toistakymmentä eri koostumusta, mutta elokuun alkajaisiksi myös sairaslista näyttäisi olevan ohenemassa. 7-21, la 8-20, su 11-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi Hinnat voimassa ti-ke 2.-3.8., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Viimeisissä viidessä ottelussa hyökkääjä on tehnyt neljä maalia. Uuden pinnoitteen saanut KHT Hakkispaana isännöi puolet Kolmosen joukkueista viikon välein lauantaisin. JAN SUNDMAN. Alkamassa peräti kuuden kotiottelun putki Peimarin Nico Salmiosalo on ollut huippuvireessä kesä-heinäkuun peleissä
Entiset rakennukset olivat niin huonokuntoisia, että jokin keino piti keksiä. Kunnanjohtaja Seppo Allén kertoo, että kunta on valtuuttanut rakennustoimikunnan valvomaan projektin etenemistä. Kyllä me sen ymmärrämme, että välillä on aihetta muuhunkin kuin vain kiitokseen, mutta tottahan se on, että juhlan sankarin osa on mairea ja se auttaa sitten kun sivulla toljottaa joku harmillinen virhe. Heinäkuun kaunista helleiltaa juhlistivat Kuntsarin 100vuotistanssit Karunan Kalliorannassa. Yhteistyötä opetuksessa Uudet tilat tulevat esija perusopetuksen käyttöön. Teijo-Talot Oy aloittaa koulukeskuksen lisäosan rakentamisen Perniössä Teijo-Talojen Heidi Karlsson ja Ville Karjalainen sekä Sauvon kunnan Seppo Allén ja Jenni Soini signeerasivat urakkasopimuksen maanantaina. Ja tottakai osa tästä yleisömenestyksestä lankeaa Piikkiöön ja Sauvoon perinteisten kesätapahtumien järjestäjille; kiitos että saimme olla mukana. Hän arvioi, että kahdeksaan osaan jakautuva rakennus saadaan kuljetettua kolmessa tai neljässä erässä Sauvoon. Meitä näissä tapahtumissa kohdannut suosio on ollut kouriintuntuvasti palkitsevaa! Teitä vieraita varovaistenkin laskujen mukaan on ollut lähes 3000, mikä on huima määrä. Entiset rakennukset olivat niin huonokuntoisia, että jokin keino piti keksiä.” Pentti Urho . Kunnallislehti lehtenä on sadassa vuodessa kohdannut niin monia lukijoita, että lehti itsessäänkin on kohtauspaikka. Taina Tukia Kiitos kesäisistä kohtaamisista! Sauvon koulukeskuksen urakkasopimus allekirjoitettiin SAUVO Onni Niemi Sauvon koulukeskuslaajennuksen rakentamisen urakkasopimus allekirjoitettiin eilen Sauvon kunnanvirastolla. Talopakettiratkaisuun päädyttiin siksi, että se on hieman halvempi ja nopeampi kuin perinteinen rakennustapa, kertoo Urho ja muistuttaa, että kaikkia rakennusvaihtoehtoja puntaroitiin avoimesti. Toukokuun lopulla kahviteltiin isosti pihakahvien ja syntymäpäiväkakun merkeissä. – Rakennuslupavaiheessa kukaan ei ainakaan vastustanut koulukeskuksen laajentamista. Urakan kokonaissumma on yli 1,7 miljoonaa euroa. Kiitos teille kaikille, yritämme olla jatkossakin luottamuksenne arvoisia. Urho katsoo ihmisten suhtautuneen rakennushankkeeseen pääsääntöisesti hyvin. Se on tämä 100-vuotisjuhlinta, jonka tiimoilta olemme tavanneet lukijoita ja asiakkaita alkukesästä lähtien niin Paimiossa, Piikkiössä kuin Sauvossakin. Sopimuksen allekirjoittivat kunnanjohtaja Seppo Allén ja hallintojohtaja Jenni Soini. Koulukeskuksen laajennus toteutetaan valmiina talopakettina, eli se rakennetaan tehtaalla Perniössä ja kuljetetaan lähes valmiina Sauvoon. Koulu on kuitenkin aina tarpeellinen kohde. Siellä sivuilla on piipahtanut yksi sun toinen, joku isommin, joku ehkä pienesti mutta muistorikkaasti. Laskelmamme kohtaamisten määrästä pysäytti meidät hetkeksi itsekin, ja erityisesti koska niissä on tullut niin vahvasti esiin se, miksi tätä lehteä puurretaan kasaan. Kohtaamiset ovat olleet iloisia ja värikkäitä! Paimiossa luisteltiin jo kevättalvella jäähallissa ja retkeiltiin toukokuun alussa lehden perustajan kotipaikalle Tuuvalan Alastaloon. Urhon mukaan rakennus mahdollistaa joustavan, opetusasteen rajat ylittävän toiminnan, sillä siirrettävillä väliseinillä tiloja voi muokata tarpeen mukaan. Lomaltapaluujäätelön äärellä mekin mietimme toimituksessa mitä kesästä jää käteen. . Moduulit kuljetetaan Sauvoon marrasjoulukuussa. Sauvon kunnan teknisen johtajan Pentti Urhon mukaan uusi rakennus on tarkoitus ottaa käyttöön heti tammikuussa. KUNNALLISLEHTI UUTIS www.kuntsari.fi | kuntsari 4 tiistaina 2.8.2016 PÄÄKIRJOITUS taina.tukia@kunnallislehti.fi TIISTAI Aika monella työpaikalla jutusteltiin varmaan maanantaiaamuna siitä, miten kesä on sujunut. – Käytännössä rakennushankkeen syynä on tilanpuute. Maarakentaminen sekä yhdyskäytävän rakentaminen aloitetaan heti, Karjalainen sanoo. Lisäksi rakennukseen on kaavoitettu yhteistoimintatila, joka on tarkoitettu kummankin puolen käyttöön. Kaikesta muusta – pohjatyöstä ja rakennuksen valmistumisesta – vastaa Teijo-Talot. ONNI NIEMI Esija perusopetuksen käyttöön tuleva rakennus liitetään yhdyskäytävän avulla osaksi koulukeskusta.. – Esiopetuksen ja alakoulun kahden ensimmäisen luokan välillä pyritään entistä joustavampaan yhteistyöhön. Toimikunta kokoontuu keskustelemaan aiheesta ensimmäisen kerran 9. Aamuradiossa kuulin kun juontajat tuumivat, miten juuri tähän saumaan monet palaavat lomaltaan töihin muistelemaan mitä siellä pitäisikään tehdä. Kunnan vastuulle projektissa jäävät tilojen ensikertainen kalustaminen ja sisäisen verkon yhtenäistäminen muun koulun kanssa. Tilat käyttöön tammikuussa 754 neliön tilat yhdistetään vanhaan koulukeskukseen 90 neliön yhdyskäytävällä, jota pitkin kulkeminen rakennusten välillä on mahdollista. elokuuta. On heitä, joista juttua on riittänyt moneenkin kertaan, ja sitten vastaan tulee joku, jonka iso aarre on vanhan tuvan kätköistä löytynyt lehti, siinä kun mainitaan muutamalla rivillä isoisästä. Piikkiössä syötiin heti seuraavana päivänä veteraanien soppaa perinteisessä Piikkiö Päivässä ja nyt lauantaina Salmensuun makkaragrilli kävi kuumana Elopäivillä Sauvossa. – Laajennuksen on tarkoitus valmistua vuoden loppuun mennessä. ”– Käytännössä rakennushankkeen syynä on tilanpuute. Koululaajennuksen urakoitsijan Teijo-Talot Oy:n edustajista sopimuksen signeerasivat Perniön tehtaanjohtaja Ville Karjalainen sekä tilaja sisustussuunnittelusta vastaava Heidi Karlsson. Meille kuntsarilaisille vastaus on helppo. Se on sitten sykähdyttävää kun kerta toisensa jälkeen joku kertoo, miten lehti on tullut perheeseen ”iät ja ajat” ja mikä parasta, saa tulla jatkossakin! Kiitos teille hyvä ihmiset, sillä niin hyvänä te olette meitä nyt pitäneet
Tänä kesänä ensimmäisen kerran Airbnb:n kautta huoneita vuokranneet Maarit ja Petri Laurila pystyvät tällä hetkellä majoittamaan tiloihinsa yhdeksän henkeä, mutta toiveissa on laajentaa hostellia 120 m² suuruiseen naapurihuoneistoon. Merja Junnikkala saapui torille muun muassa tapaamaan naapureitaan. Laurilat ovat olleet vanhan funkkis-osuuskaupparakennuksen haltijoita vuodesta 2014 lähtien. Sateen tauotessa ihmiset kuitenkin parveilivat nopeasti pois katosten ja puiden suojista. Tapahtumassa oli perinteiseen tapaan runsaasti erilaista ohjelmaa levittäytyneenä ympäri Sauvoa. Peimari Unitedin Dahleille tunnustus Elopäivillä julkistettiin myös Vuoden Hakkinen -tunnustuspalkinnon saaja. Väkeä saapui paikalle niin paljon, että ilmaismakkaroiden määrä nostettiin viidestäsadasta tuhanteen. Samat ominaisuudet kuvaavat Dahlin mukaan tilannetta myös Sauvossa. PERTTU HEMMINKI Olli-Pekka ja Maija Dahl palkittiin ”Vuoden Hakkisina”. Olli-Pekka Dahl toivoo entistä enemmän yleisöä myös Peimari Unitedin otteluihin: – Kaikki mukaan katsomaan paikallisia joukkueita. Kansallisellakin tasolla huomiota saaneen Peimari Unitedin puheenjohtaja OlliPekka Dahl vertasi seuraa jalkapallon EM-kisoissa säväyttäneeseen Islantiin: – Islannin jalkapallomenestyksen takana on kaksi asiaa, loistavat olosuhteet ja ammattitaitoinen valmennus, Dahl muistutti. Hostelli Sauvon keskustassa Maarit ja Petri Laurila puuhaavat hostellia vanhaan funkkistaloon torin laidalle. Kaupunkilaistaustan omaava Junnikkala on hakeutunut paikkakunnalle maaseudun rauhan vuoksi, mutta välillä hiljaiselo tuntuu liiankin hiljaiselta, joten markkinat ovat toivottua vaihtelua rauhallisiin kotioloihin: –Välillä saattaa olla päiviä, ettei liiku muita kuin lintu, hän nauraa. Mikko Perttunen ”Elopäivät vetää Sauvoon paljon ulkopaikkakuntalaisia, mutta suurin osa kävijöistä on toki paikallisia.” Avoimet ovet ja pop up -kahvila kutsuivat Elopäiväyleisöä tutustumaan Hostel Aittaan torin laidalla olevassa vanhassa osuuskaupan talossa. Viime vuonna ensimmäisen kerran jaettu palkinto myönnetään ansiokkaasta työstä Sauvon ja sauvolaisten hyväksi. KUNNALLISLEHTI 5 tiistaina 2.8.2016 Aurinko nousee Aurinko laskee 5:16 21:59 Elopäiviä vietettiin vaihtelevassa säässä Sauvon Elopäivät alkoi viime lauantaina aurinkoisissa merkeissä, mutta puolenpäivän jälkeen sää muuttui epävakaiseksi, ja taivas ryöpytti vettä kävijöiden niskaan välillä raskaastikin. –Kyllä täällä on ollut tapana joka vuosi käydä. Elopäivillä parasta ovat ihmiset Elopäivät vetää Sauvoon paljon ulkopaikkakuntalaisia, mutta suurin osa kävijöistä on toki paikallisia. – Vierailla on omat lukittavat huoneet, mutta keittiöja suihkutilat ovat yhteiset. Nyt tulin myös katselemaan, josko löytyisi jotain paikallista tarjottavaa kahvipöytään, Junnikkala kertoo. Torin markkinahumun lisäksi ohjelmaa oli muun muassa kirjastossa, kotiseutumuseossa, kirkossa ja kesäteatterissa. Hellettä, tungosta ja tunnelmaa. Tänne on hyvä majoittaa vaikkapa muualta juhliin tulevia vieraita, Maarit Laurila esittelee. Salmensuun makkarat maistuivat kaikenikäisille Kunnallislehden 100-vuotisjuhlinnan merkeissä. Tänä vuonna sen pokkasivat Peimari Unitedin Olli-Pekka ja Maija Dahl toiminnastaan Sauvon liikuntakulttuurin hyväksi, erityisesti jalkapallon olosuhteiden merkittävästä parantamisesta. Islanti tuli tutuksi runsaista annattajajoukoistaan. Merja Junnikkala toivoisi Elopäiville vielä enemmän lapsille suunnattuja asioita. Museovirastolta on haettu tukea sen suojeleman julkisivun ehostamiseen.
Vaimoni luki minulle vielä mutkikkaat lauseet ääneen. Svinhufvudin museona toimineen kotitalon kohtaloa jännitettiin vuosia, ja hän oli sentään yksi Suomen presidenteistä. Minä istuin putkella ja Peipposen Pentti rotevampana polki. – Hän jakoi elämänsä henkiseen ja fyysiseen. Kun hän jakoi sen niin kahtia, hänellä oli jatkuvasti esteitä, Lehto-Vahtera kertoo. Kampoihin pystyi pistämään vain, jos sai Näsäsen siivekkään De Soton. Omia kirjoituksia, muistiinpanoja ja laskelmia on säilynyt 10.000–12.000 arkkia. Sievolan maitolavalla kokoonnuttiin lauantai-iltaisin keräämään ohiajavia autoja. . NASEVAT. Kahvipaketeissa oli autonkuvia, joita kerättiin. Siellä oltiin jo 25. Poikkeuksellinen hahmo August Pyölniittu oli monessa suhteessa poikkeuksellinen hahmo. Pyölniitun yksityiskirjasto on laaja. Jukka Laaksonen Kirjoittaja käytti vuorollaan Paimion Perinneyhdistyksen kolumnivuoron. Jalankulkija . Kuinka alas autoilijan täytyy vajota, että yrittää tappaa pyöräilijän heittämällä liikkuvasta autosta täysinäisen avutun oluttölkin pyöräilijän päälle. Tupakanpolton ymmärsin lopettaa vasta 70-luvulla, viime vuosituhannella. E. Harvinaisen mittavan tuotantonsa lisäksi hänen yksityiskirjastonsa oli varsinkin yhteiskunnalliseen asemaan nähden hämmästyttävän laaja. lehdestä! Olipa vaikeuksia asian ymmärtämisessä. . Hänen mukaansa luultavasti yksi tärkeä henkisen työn mahdollistaja oli myös työrauhan takaava sopusointuinen elämä kahden siskon kanssa. . Mitä kaikkea muuta hyödytöntä ja hyödyllistä onkaan kadonnut. Pyölniitun perintö on osa Paimiolaista kotiseutua. Huomiota herättävää on myös se, miten pienviljelijältä on tuolloin löytynyt maatöiden lisäksi aikaa ja energiaa opiskella, tutkia ja kirjoittaa siinä mittakaavassa, kuin mitä Pyölniittu teki. Takana enemmän, edessä vähemmän. Lehto-Vahtera on tutkinut Pyölniittua käytännössä koko uransa. Lämpimät kiitokset Paimion-Sauvon terveyskeskuksen hammashoitolaan, josta sain nopeasti ystävällistä ja pätevää apua, kun hampaani lohkesi parhaaseen (myös oman hammaslääkärini) loma-aikaan! Haperohammas Jaana Riikonen TAINA TUKIA ”Paimion viisasta” muistettiin 25. Heinäkuun viimeisenä sunnuntaina maailman ainoiden Pyölniittujen perintöä kunnioitettiin heidän nykyisin museona toimivan kotinsa pihapiirissä. Ei auennut sittenkään. Ei todellakaan niin että auto on kokonaan suojatien päällä! Päätäkin voisi kuljettaja käännellä havaintojen tekemiseen. MIELIPITEET Muistojen virtaa . Aboa Vetus & Ars Nova -museon johtajalta ilmestyy ensi vuonna ajattelijasta kolmas kirja, parahiksi tämän syntymän 130-vuotisjuhlan kunniaksi. Pandakarhu . . Haavissa vimpa, joskus useampikin, oli hopeakylkinen, mutta muuttui säkissä sinisenmustaksi. kertaa koolla Pyölniittupäivän merkeissä. Tappoyrityksestä selvinnyt . MIKKO PERTTUNEN Pyölniittupäivä keräsi sateista huolimatta kiinnostuneita kuulijoita. Työ kesti vuosikymmeniä Kolmella kirjalla, lukuisilla artikkeleilla ja 25 vuodella Pyölniittupäiviä keskusteluineen luulisi Pyölniitun uran ja elämänkaaren tulleen jo aika kattavasti selvitetyksi. Laaksosen Aleksin, isäni, polkupyörän tavaratelineellä kapulalossilla joen yli ja hiekkatietä mäkeä ylös Kiikunlinnan kentälle urheilukilpailuja seuraamaan. Liikuntarajoitteinen . Ihmisvilinään! Silloin. Yli 90-vuotiaaksi eläneeltä Pyölniitulta jäi valtava määrä kirjoituksia, joiden käsittelyssä on museologin mukaan ollut valtava työ: –Yksistään päiväkirja on tuhatsivuinen. Tai koulusta kotiin jo toisella luokalla naapurin isomman tytön Nakolinnan Leenan tarakalla hurjaa kyytiä, siltä tuntui, Veikkarintietä Keskitalon ikkunoiden alta Vanhalle Turun tielle ja Sievolan ahteen päältä kotiin. STOP-merkin ollessa ennen suojatietä pysähtyminen pitäisi tehdä sen mukaisesti. Jos näette vammaispysäköintilapun auton ikkunassa, niin olkaa hyvä ja parkkeeratkaa autonne riittävän etäisyyden päähän, koska liikuntarajoitteinen tarvitsee koko oven auki päästäkseen autoon. kerran Kun Johanna Lehto-Vahteralta kysyy itseoppineen Paimiolaisen tiedemiehen ja torpparin pojan, August Pyölniitun, tärkeintä perintöä, ei vastausta tarvitse kauaa miettiä: – Vilpittömästi hyvän elämän etsiminen ja toisten kunnioittaminen, hän hymyilee. Yhteiskoulussa ollessa ajoimme polkupyörällä koulun jälkeen Nakolinnan vuorelle mäkihyppyharjoituksia katsomaan. – Pyölniitun henkinen perintö on niin laaja, että uusia näkökulmia löytyy vielä vaikka kuinka, Lehto-Vahtera toteaa. Hänen mukaansa tekstien tuominen julki on tärkeää myös siksi, että se oli kirjailijankin toive, joka ei kuitenkaan toteutunut tämän elinaikana. Aukesiko sinulle. Hän luki paljon, ja sen avulla hänestä tuli myös taitava kirjoittaja hämmästyttävän nopeasti, LehtoVahtera valottaa. Martta-äiti oli antanut mukaan puolikkaan lämmintä pullapitkoa, se syötiin ja päälle vedettiin miesmäiset sauhut. Pikaisia kuvia. . Esimerkiksi P. Ylivoimainen voittaja oli se, joka vuorollaan sai Rosenbergin paitatehtaan omistajan punaisen e-tyypin Jaguarin, jota Nummenpään Eikka viritti ja koeajoi. Näin tapahtui sunnuntaina Sauvo-Kemiön tiellä. Luin Kivirannan tekstin yrittäjävähennyksestä 29.7. Paulin kanssa polkupyörällä haavit ohjaustangolla ja hamppusäkki optimistisesti saalista varten takatelineellä ajettiin vauhdin viimasta vedet silmissä alas Lautkankareen notkoon ja vastamäkeä ylös joen rantaan vimpojen nousuun. Johanna Lehto-Vahtera (oik.) ja Suomen kotiseutuliiton toiminnanjohtaja Riitta Vanhatalo puhuivat August Pyölniitun perinnöstä ja kotiseudusta. Vaikka hänen päiväkirjansa valottavat myös pienviljelijän arkea omana aikanaan, ei Pyölniittu kuitenkaan ollut perusluonteeltaan historioitsija: –Hän oli yhteisöllinen, mutta oman tiensä kulkija, läsnä, mutta yleensä hiljaa – ja kirjoitti oman päänsä sisällä olevista ajatuksista, Lehto-Vahtera summaa. Lehto-Vahteran mukaan museot, jotka on omistettu kansanmiehelle tai -naiselle, joka ei ole kansallisesti merkittävä, ovat harvassa. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 tiistaina 2.8.2016 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI Muistot on merkillisiä
kerran. Uusi kerran aiemmin järjestetty perinnelounas kaipasi myös ruokaa. . Marja Peltola johti makkaran valmistusta kokenein ottein Marketta Himasen avustuksella Sauvon kotiseutumuseossa torstaina. Lähimpien naapurikylien eläkeläisryhmät ovat aktiivisimpia vierailijoita. – Tähän makkaraan on saatu lihat hirvestä ja viisikuukautisesta vasikasta, sauvolaisia eläimiä kumpikin, Hanna Kiviranta jatkaa. Siitä syntyi idea valmistaa itse makkaraa, Museon Tuki ry:n puheenjohtaja Hanna Kiviranta kertoo. Riistamakkara valmistui leikiten Riistamakkaran teko sujui museolla joutuisasti. Perinnemakkara Makkara valmistui ja jäi odottamaan keittämistä, joka on ehdoton suositus ennen sen varsinaista paistamista. Seuraava näyttely on luultavasti jotain historiaan liittyvää. Tämän jälkeen alkoi perinpohjainen vaivaus, jotta ainekset saatiin tasaisesti sekaisin. Ehkä sota-aikaa tai itsenäistymisen alkuvaiheita, Kiviranta paljastaa. Parasta itse valmistetussa makkarassa on, ettei siinä ole kaupan lisäaineita. INA VIRTANEN 3 pakettia sian suolia 4 kg hirvenlihaa 1 kg sianlihaa 2 kg maksaa 2 l riisiä 1 kg sipuleita suolaa, valkopippuria, maustepippuria. Ylimmässä puuvadissa pilkottiin liha, keskimmäinen on alun perin rosollin tekoon tarkoitettu, mutta soveltui myös sipulin pilkkomiseen ja alimmassa korissa oleviin esineisiin sai helposti levitettyä suolen, jonne lihan sai työnnettyä. – Yleiskoneella työ on helppoa. – Halusimme näyttelyn kylkeen jotain keittiöaiheista tekemistä. Kun tänä kesänä keskityttiin keittiöön ja ruoan laittoon, on ensi vuonna luvassa jotain aivan muuta. Sen jälkeen ne keitettiin ja lopulta paistettiin. – Jos makkaraa haluaa tehdä vaikka jouluna, sopii joulumakkaraan laittaa vaikkapa kanelia. Vaikeaa makkaran valmistuksessa on oikeastaan vain suolen täyttö, Marja Peltola kertoo. Naiset olivat alkuvalmisteluina ottaneet raaka-aineet sulamaan, sekoittaneet lihat ja maksat keskenään, paloitelleet sipulit ja keittäneet riisit. Jos makkarat haluaa säilöä, kannattaa ne pakata vakuumiin ja sen jälkeen pakastaa. Toisaalta vierailijoita on ollut tänä kesänä yllättävän paljon muista kaupungeista, kuten Uudestakaupungista ja Helsingistä. Kotiseutumuseon kesässä ruokateema on ollut muutenkin näkyvästi esillä, muun muassa Kyökin puolel -näyttelyn myötä. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +17 +18 +18 5 Sää 2.8. Heitä saapuu yleensä 30 henkilön ryhmä. Makkaraa tekemässä olleen Marja Peltolan mukaan makkaraperinne on ylipäätään unhoittumassa. Makkaroista tehtiin eri mittaisia ja kokoisia. Tämän jälkeen voi lisätä vielä tarvittavia mausteita. Myös Elopäivät kerää vierailijoita monta sataa. Suolet huuhdeltiin kylmässä vedessä ennen täyttöpuuhia. Lihan maku kannattaa testata ennen suolen täyttämistä paistamalla pieni koepalan paistinpannulla. – Ensi vuonna Suomi täyttää sata vuotta. Myös riisi voi olla jouluna erilaista, Marja Peltonen pohti makkaroiden täytön lomassa. Näillä välineillä pystyi entiseen aikaan valmistamaan makkaraa. – Sen valmistus on taito, joka on monelta jäänyt. – Yleensä tunti ennen kesäteatterin näytöksen alkua väkeä käy paljon. Tarkoituksena oli tehdä makkaraa sekä yleisön ostettavaksi että museon järjestämän sunnuntaisen perinnelounaan ruokalajiksi. Kotiseutumuseolla rauhallinen kesä Kotiseutumuseolla on käynyt kesäaikaan väkeä Hanna Kivirannan mukaan verkkaisesti. Tiistai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:10 21:59 04:09 22:59 Keskiviikko +19°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:13 21:56 04:12 22:56 Torstai +18°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:15 21:53 04:15 22:52 Perjantai +21°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:17 21:51 04:19 22:49 Lauantai +22°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:20 21:48 04:22 22:46 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat Riistamakkaraa Sauvon kotiseutumuseolla SAUVO Ina Virtanen Sauvon kotiseutumuseolla valmistettiin torstai-iltapäivällä perinnemakkaraa runsaslukuisen yleisön edessä. Kotiseutumuseon riistamakkara maustui kuitenkin onnistuneesti jo ensi yrityksellä, ja varsinainen suolen täyttäminen sai alkaa. 6.8. TEBOIL-Säteri Paimio Sauvontie 9, 02-475 3200 Av: ma-pe 6-21, la-su 8-21 Peimarin Paras Pesu avoinna 24 / 7 ”Paimion viisasta” muistettiin 25. Se on varsinaista lähiruokaa, Peltola muistuttaa
Tavaratalo on avoinna joka päivä kello 10–20. Se on aikakautensa selkeälinjainen edustaja, Rita Salonius kertoo. Sauvolla on oma vintage-taivas Mika ja Rita Salonius ovat pitäneet Alles Gute Vintagea sauvossa nelisen vuotta. . – Se alkoi vaatteista ja kiinnostuksestani vintageen. – Teen myös itse retro-kankaista aikakauden vaatteita. – Tämä ei ole työtä vaan elämäntapa. – 1820-luvun kiinalainen paraatimiekka. Myös huonekalujen saralla on tiettyjä suuntauksia, jotka ovat asiakkaiden mieleen. Samalla valmistaen niistä hieman isomman kokoisia, sillä esimerkiksi 50-luvun vaatteet ovat kovin pieniä, hän kertoo. Se löytyi paimiolaisesta omakotitalosta. – 1950-luvun rulokaappia, mustia peruukkeja ja turkisviittoja on muun muassa toivottu, Rita Salonius kertoo. – Nyt haluttua tavaraa ovat 50ja 60-luvun huonekalut. Rita pitää pientä vihkoa, jonne kirjaa ylös, jos toivottu tuote jää saamatta. Sittemmin vintage on laajentunut tarkoittamaan menneiden vuosikymmenten mielenkiintoisia vaatteita ja esineitä. Vintage tarkoittaa alkuperäiseltä merkitykseltään vuosikertaviiniä. Tinkimiskulttuuri on myös muuttunut vuosien saatossa. Sitten idea jalostui siihen, että vaatteiden lisäksi voisi olla jotain muutakin. . Hän on löytänyt Englannista vastaavan, mutta paljon huonokuntoisemman. Harvinaisia löytöjä ja keräilysarjoja Vintage-alalla tulee väkisinkin tehtyä löytöjä, jotka jäävät mieleen. Tällä hetkellä vanhaa, mutta hyväkuntoista tavaraa on kokonainen talo täynnä. Myös Mika Saloniuksella on yksi esine mielessään. Olin tyttäreni kanssa Helsingin vintage-messuilla, josta lähti idea oman kaupan perustamiseen. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 tiistaina 2.8.2016 Ei työtä, vaan elämäntapa SAUVO Ina Virtanen Sauvolainen Alles Gute Vintage myy retroja vintagetuotteita 1800-luvulta aina 1980-luvulle. Siitä saa syyttää tai kiittää te. Harrastajien toiveita kuunnellen Mika Salonius hankkii tavaraa eri puolilta Suomea ja tuo aina kuorman tullessaan. Naiselle pukuvaihtoehto olisi mikroshortsit, napapaita, sekä vinyyli-saappaat, Rita Salonius selvittää. Rita hoitaa vaatepuolen ja kunnostaa tuotteet ennen myyntiä. Retro-vaatteet ja esineet eivät kuitenkaan yleensä ole vanhoja, vaan vanhan mallin tai kaavan mukaan hiljattain tehtyjä.. – Esimerkiksi 1970-luvun autoon sopivat vaatteet miehelle ovat trumpettihousut, korolliset kengät, sekä isokauluksinen kireä paita. Miekka on arvokas, mutta jos siitä haluaa eroon, pitäisi se myydä keräilijälle, jolta se puuttuu kokoelmasta. . – Koko toiminta lähtee harrastuksesta ja on saanut sivujuonteita kierrätysideologiasta, Mika Salonius kertoo. Poikani tutkii miekkaa tällä hetkellä kotonaan Turussa. – En pysty vastaamaan paljonko tavaraa on, sillä sitä on jopa tyttäreni kanalassa asti, Rita Salonius nauraa. Mika ja Rita Saloniuksen neljä vuotta pyörittämä tavaratalo sijaitsee Mikan vanhassa kotipaikassa Järvenkyläntiellä. – Yleisin asia mitä Suomessa keräillään ovat Arabian astiat ja Finelin emali. Pitkä aukioloaika mahdollistuu sillä, että pariskunta asuu samassa pihapiirissä. Mikan kautta huonekalut tulivat juttuun mukaan, Rita Salonius kertoo. Sen jälkeen, kun sopiva tuote tulee eteen, otetaan asiakkaaseen yhteyttä. Suomalaisten keräilyinnostus tiettyjä, helposti saatavilla olevia tuotteita kohtaan hämmentää Saloniuksia. Pariskunnan mukaan yhden asiakasryhmän muodostavat Turun yliopiston opiskelijat. Pariskunnan mukaan Suomessa tuotteille on vaikea saada oikeaa hintaa, sillä harrastajia on vähän suhteessa Eurooppaan ja Amerikkaan. Asiakkailla on aina joku tarve, jota he saapuvat täyttämään. Mekko on harvinainen ja museoitava, joten en ole myynyt sitä. Retro tarkoittaa paluuta aikaisempien vuosikymmenten ilmiöihin, esimerkiksi tietyn aikakauden muotiin. – Minulle tulee mieleen 20-luvun valkoinen flappermekko, joka löytyi kuolinpesän tyhjennyksen yhteydessä aivan sattumalta jätesäkin pohjalta. Ja esimerkiksi autoharrastajat saattavat haluta asukokonaisuuden juuri samalta aikakaudelta, jolta omistamansa vanha auto on peräisin. Itse keräilisin mieluummin englantilaista ja saksalaista posliinia, Rita Salonius hämmästelee. . . Erikoisuuksista tulee toisinaan kyselyitä. Antiikki ei ole tällä hetkellä kovaa huutoa, mutta palaa varmasti muotiin myöhemmin, Mika Salonius selvittää. Liikkeen kohderyhmää ovat vintageharrastajat, jotka haluavat pukeutua päästä varpaisiin tiettyyn aikakauteen
Kudonnaiseen voidaan työn edetessä pujotella esimerkiksi langanpätkiä tai vaikka helminauhaa. Mirva Kuvajan lisäksi residenssissä työskentelee amerikkalainen Lesley Kadish. Taidekartanolla on taiteilijoiden työpajoja sekä Konstrundannäyttely. Syyskuun 2.–4. Järviruokokokemuspäivän lisäksi tulossa on muutakin ohjelmaa: 21.8. Sauvolla on oma vintage-taivas INA VIRTANEN Alles Gute Vintagen valikoimasta löytyy erikoisuuksina muun muassa miesten puolelta Uljas Kandoliinin takki, sekä ilmeisesti selkävaivoista kärsineen Tauno Palon käyttämä korsetti. Esillä on kuuden taiteilijan teoksia. Ne kaikki liittyvät jollain tapaa järviruokoa. Kuusiston Taidekartanon residenssitalossa, Mirva Kuvajan (oik.) työhuoneella pääsivät toissa sunnuntaina kokeilemaan vapaakudontaa Soile Korpela (vas.) ja Merja Lind.. Tämä on Suomen vanhin omenapuu, näyttää amerikkalainen taiteilija Lesley Kadish. elokuuta saakka esillä erilaisia järviruokoaiheisia taideteoksia. Jaana Pakarinen JAANA PAKARINEN ”Ruovikko suhisee” -näyttelyssä on 28. Näkökulma järviruokoon Taidekartanon Ruovikko suhisee -näyttely jatkuu 28.8. Kuusiston Taidekartanossa on heinäkuussa päässyt tutustumaan vapaakudontaan ja kokeilemaan oman tekstiilin kutomista. Kuvassa Leon Patchettin teos. Toissa sunnuntaina kudontaan perehtyivät muun muassa Soile Korpela ja Merja Lind, jotka olivat tulleet Turusta ja Raisiosta viettämään naistenpäivää Taidekartanolle. Vapaakudonta eroaa perinteisestä kankaankudonnasta filosofisesta näkökulmastaan ja siten, että kudontaa ei toteuteta suunnitelmallisesti, vaan luova ilmaisu edellä erilaisia materiaaleja kokeillen. Saloniukset aikovat jatkaa pitkään liikkeensä pitämistä. Työn tekemisessä lopputulos ei ole tärkein, vaan itse kudontaprosessi ja sen tuoma kokemus. elokuuta myös erityinen järviruoko-kokemuspäivä. Pariskunnan mukaan on selvää, että entisajan kankaat ja materiaalit olivat kestävämpiä, kuin nykypäivän kulutusyhteiskunnan tuotteet. – Tekstiili 2.0 on Turun Ammattikorkeakoulun pilottihanke, jossa olemme mukana hyödyntäjäpuolella. päivänä 9. Hän työskentelee kartanon taiteilijaresidenssissä ja pitää Taidekartanolla 7.8. KUNNALLISLEHTI 9 Ei työtä, vaan elämäntapa ”Entisajan kankaat ja materiaalit olivat kestävämpiä, kuin nykypäivän kulutusyhteiskunnan tuotteet.” . Tutkija Jorma Paranko tuo mikroskooppeja, joilla järviruokoja pääsee tutkimaan yksityiskohtaisemmin, kertoo Taidekartanon perustaja Merja Markkula. Residenssitaiteilijoita Tänä kesänä Taidekartanolla on ensimmäistä kertaa residenssitaiteilijoita, jotka työskentelevät Kuusiston kartanoa vastapäätä olevassa vahtimestarin talossa kesän ajan. Saamme käyttöömme vanhoja vaatteita, tekstiilejä ja lakanoita, jotka eivät mene raaka-aineeksi, vaan uusiokäyttöön. Kesäkauden päättää 3.9. Caroline Dear pitää työpajan, jossa tehdään järviruo’osta omia kertakäyttölautasia. Kudontapajaa on pidetty Kuvajan työhuoneella. Olen kutonut aiemminkin, mutta tässä tekeminen tulee ennen tuotetta, Korpela kuvaa. – Kun kävin täällä ensimmäisen kerran, tunsin olevani kotona. Ornitologi Kari Mäntylä puolestaan kertoo ruovikosta lintujen näkökulmasta. saakka moniaistisia opastuskierroksia. Tulen joka kesä Suomeen uudelleen, ja nyt olen täällä kuusi viikkoa, hän kertoo. järjestettävä Suuren omenan päivän juhla. Kadish on Suomessa jo kuudetta kertaa. Kartanolla pidetään 13. – Tinkiminen ei ole aina harmittavaa, vaan se voi olla myös kivaa, Mika Salonius muistuttaa. Meidän valikoimastamme löytyy esimerkiksi miesten juhlapukuja 1920-luvulta alkaen, ja ne ovat edelleen hyväkuntoisia, Rita Salonius kertoo. Kierrätys-ideologia vahvasti mukana Alles Gute Vintage haluaa ottaa kantaa myös kestävään kehitykseen. – Räätälit ja ompelijat tekivät vaatteet ja niistä huolehdittiin. Vapaakudontaa, moniaistisuutta ja ruovikon ihanuutta levisiossa pyörivää Huutokauppakeisari-ohjelmaa. – Paikalle tulee taiteilijoista Tiina Vainio ja Katja Syrjä. tarjoillaan Aamiainen nurmikolla. Mirva Kuvaja on opastanut kävijöitä kudonnan saloihin kartanoa vastapäätä olevassa taiteilijaresidenssissä, jossa hän työskentelee kesän ajan. Vintage-liikkeen tuotteet ovat suurimmaksi osaksi ilman hintalappuja. Tutkija Lauri Urho luennoi ruovikosta kaloille ihanana elinpaikkana. . Sitten siirrän sen piruuttani perinnöksi jommalle kummalle lapsistani, Mika Salonius nauraa. Myöhemmin paikalle saapuu myös skotlantilainen Caroline Dear. – Kierroksella kuljetaan silmät kiinni ja tarkoituksena on keskittyä paitsi ulkomaailmaan, myös omaan sisäiseen maailmaan. Kadish opastaa kartanolla moniaistisesti koettavia kierroksia vielä tämän viikon ajan.. – Harrastusta jatketaan vielä 30 vuotta. Idea on saada vaatekierrätyksestä taloudellisesti kannattavaa ja hyödyntää esimerkiksi kierrätyspuuvilla uutena kankaana, Rita Salonius selvittää. Hinnan saa selville kysymällä ja neuvottelemalla myyjien kanssa. – Tämä on terapoivaa ja tässä pääsee flow-tilaan. saakka. Ihmisellä on viiden tunnetun aistin lisäksi myös muita aisteja, kuten tasapainoaisti, ajantaju tai vaikkapa tietoisuus omasta olemassaolostaan, Kadish kuvaa englanniksi
Paimiosta kuusi vuotta sitten Sauvoon muuttanut Aaltonen ei omaa pitkää historiaa voimailun parissa. Sauvon Urheilijoiden Antton Launto osallistui sekä 1500 metrin että 800 metrin kilpailuihin. Lauantain alkuerissä Juho juoksi omassa erässään ajan 54.37, joka riitti erän toiseen sijaan ja näin ollen suoraan finaalipaikkaan. Tänä vuonna Aaltonen oli Hämeen toiseksi vahvin. Lisäksi molemmat osallistuvat loppukauden aikana järjestettäviin SuomiRuotsi-maaottelun katsastuskilpailuihin. Itsensä ylittäminen on mukavaa, vaikkei se siinä hetkessä hyvältä tunnukaan. Perjantai-iltana juostussa 1500 metrin finaalissa Antton oli 11. – Tuli veivattua kuntosalilla, ja kaveri osallistui kisoihin. Molemmat ovat alusta saakka olleet helppoja lajeja, Aaltonen pohtii. Kilpailurumba jatkuu Kilpailuista palautuminen vie aina oman aikansa. Hyvä tekniikka kaiken perusta Riku Aaltonen päätyi voimamiesharrastuksen pariin kuntosalin ja ystävien kautta. Riku Aaltonen teki Suomen ennätyksen Riku Aaltonen on ollut myös mukana järjestämässä Sauvon lauantaisia Vaffamieskisoja. Sauvon Urheilijoiden kasvatti, mutta nykyisin Turun Urheiluliittoa edustava Juho Launto, sijoittui sunnuntaisessa 400 metrin aitajuoksun finaalissa kuudenneksi juostuaan kauden parhaan aikansa 54.05. Kaikki kannustavat toisiaan, eikä kenellekään haluta pahaa. Lauantai-aamuna juostuissa 800 metrin alkuerissä Antton sijoittui ensimmäisessä alkuerässä kolmanneksi ajalla 1.54.36, joka oikeutti lopputuloksissa 12. Käytännössä laji on voimailulajina farmarikävelyä. – Kyseessä oli Tuusulassa järjestetty rautakourakävelyn SM-kisa. – Elokuussa tulee kolme vuotta täyteen. Kisakaudella treenaaminen ei ole niin suuressa osassa. Kisarintamalla on muutenkin sujunut hyvin. Voimailulajit ovat kasvattaneet Aaltosen mukaan vähitellen suosiotaan ja saaneet uusia jäseniä riveihinsä. sijaan. Pieniä venähdyksiä on joskus tullut. – Jos pitää valita niin tukkipunnerrus ja farmarikävely. Jos joka laji vedetään kisoissa äärirajoilla, menee jopa viikko palautumiseen, Riku Aaltonen kertoo. Tuusulan kisoja seuraavat kilpailut heti kahtena peräkkäisenä viikonloppuna. Kyseessä on Suomen ennätys, sillä voittaja oli virolainen, Riku Aaltonen kertoo. INA VIRTANEN Sauvolaisveljekset pärjäsivät Kalevan kisoissa SAUVO Sauvolaiset Launnon veljekset Juho ja Antton osallistuivat toissa viikonloppuna Oulussa järjestettyihin yleisurheilun Kalevan kisoihin, jossa Suomen kärkiyleisurheilijat kilpailivat helteisessä säässä. Crossfitin noustua pinnalle, on sekin poikinut lisää harrastajia meille. Varsinais-Suomi on muutenkin paras alue harrastaa. Koetan syödä järkevästi ja levätä. Loppukauden tavoitteena molemmilla veljeksillä on tehdä hyviä tuloksia ja parantaa näin eri juoksumatkoilla omia henkilökohtaisia ennätyksiään. Aiemmin tänä kesänä juoksemaansa ennätystä hän paransi kilpailussa 2,5 sekuntia. – Kai se itsensä ylittäminen on parasta, kuten muissakin urheilulajeissa. Jos on tasaisesti vahva, ei haittaa, jos on yhdessä lajissa heikompi, kunhan muissa pärjää. Tämän jälkeen on luvassa hetken lepotauko, kunnes perjantaina 19. – Lastauksessa on hyvä, että pituutta löytyy, mutta maastavedossa joudun nostamaan korkeammalle kuin muut. Aaltonen kertoo harrastaneensa viime vuonna lajiin liittyneen stressin pois ja nauttii nyt voimailusta rennommalla otteella. Kaikesta seuraamastani urheilusta voimailu on myös eniten herrasmieslaji. Vahvamiesurheilu on nousujohteisessa käyrässä, Riku Aaltonen selvittää. juostuaan uuden henkilökohtaisen ennätyksensä 3.52.03. Antton on tänä kesänä startannut eri juoksumatkoille 13 kertaa ja onnistunut parantamaan ennätyksiään peräti kymmenessä kilpailussa. Esimerkiksi 1500 metrin ennätys on parantunut viime vuodesta jo seitsemän sekuntia. Lajissa Aaltosta kiehtoo moni seikka. elokuuta on vuorossa Paimion Poimarissa järjestettävä hyväntekeväisyyskyykky. En ole kuitenkaan aiheuttanut lajin parissa suurempia vammoja itselleni. Lauantaina kisataan Tarvasjoella ja sunnuntaina taas Paimion suunnalla. – En tiedä onko järkeä kisata kolmena päivänä, mutta hauskaa se on kuitenkin, Riku Aaltonen kertoo. – Vaikka Paimiossa ja Sauvossa harrastetaan voimailua, niin Turun ja Salon seudulla sitä on erityisesti. Lähdin itsekin kokeilemaan ja huomasin, että se oli hirveän kivaa. – Viime vuonna ja sitä edellisenä olin molempina puolestaan Jämsän toiseksi vahvin, hän kertoo. Kisoissa on erittäin hyvä henki. Treenikin kulkee paremmin, kun ei stressaa liikoja. KUNNALLISLEHTI 10 tiistaina 2.8.2016 Sauvolaista voimaa SAUVO Ina Virtanen Sauvon Karunassa asustava 26-vuotias Riku Aaltonen teki hiljattain Suomen ennätyksen salkkukävelyssä. Juho ja Antton Launto Kalevan kisoissa. Tänä vuonna kisoissa nähdään viisi lajia, joita ovat rekan veto, tukkipunnerrus, farmarikävely, voimaporras ja kivien lastaus. Tällä hetkellä voidaan puhua varsinaisesta kisojen kasautumisesta. – En jaksa pingottaa. SINIKKA LAUNTO Loppukauden tavoitteena veljeksillä on tehdä hyviä tuloksia ja parantaa näin eri juoksumatkoilla omia henkilökohtaisia ennätyksiään.. 194-senttiselle miehelle pituudesta on ollut lajissa sekä hyötyä että haittaa. Vuonna 2014 kävin ensimmäisissä kisoissa, ja viime vuosi oli ensimmäinen kokonainen kilpailukauteni. Kannoin 75 kilon painoja molemmissa käsissä 142,30 metriä ja olin kisassa toinen. – Kaiken täytyy perustua hyvään tekniikkaan, etteivät paikat mene rikki. ”En tiedä onko järkeä kisata kolmena päivänä, mutta hauskaa se on kuitenkin.” . . Se käynnistää kolmen päivän voimailurumban. Myös omat lajisuosikit ovat selvillä
myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 (vuorotteluvapaalla 31.10. Kuukausikerho ti 02.08 klo 13 palvelukeskuksessa, vierailijana neurologi Hannele Merivuori. Määräpaikkalisä on 15%. Kirkkokahvit Kalle`s Bakka 55. Huom. Veteraaniopettajat kokoontuvat torstaina 4.8. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Piirin liikuntapäivään Lehmirantaan ti 09.08 lähtö klo 9, kulkien reittiä VälitieTerveyskeskuksen pysäkkiKravinkujaTuruntien pysäkkiVistantieKarpalotieKaaritie. 04.08 mennessä 044-3500065 sekä lisäksi Leenalle puh. Seuraavaksi 9.8. Etutilaajana saat digilehden laitteeseesi todella edullisesti + 2 € / kk Vain Paperilehden tilaaja voi täydentää tilausta kätevällä digilehdellä. Iltakirkko Karunan kirkossa to 11.08 klo 19 sekä kirkkokahvit, linja-auto lähtee Sauvon torilta klo 18. Rantalentistä miehille ja naisille Hovirannan biitsikentillä keskiviikkoisin klo 17-19. Lähtö Karunan Kalliorannasta klo 18. Se maksaa etutilaajalle vain 2 euroa kuussa eli 24 euroa vuodessa. Korpelan martat, menemme kesäillan kirkkoon Karunaan to 11.8. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. 2016 asti) päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Tervetuloa. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi toimittaja Onni Niemi 046 9200191 Piikkiö-Seura: Kesäretki Raumalle la 13.8. Tervetuloa! Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys ry. Kimppakyytien lähtö klo 8.30 kirjaston edestä. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 (vuorotteluvapaalla 31.10. Yhteyshenkilönä Heljä p. klo 19. PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Ilmottautumiset to 04.08 mennessä Pirjo Siivoselle puh.0405886377. Syysristeily 13.09, iltalähtö, ilmoittautumiset Pirjolle. 050-3447345. Ikäihmisten leikkimieliset olympialaiset Soikan stadionilla ke 10.08 klo 13. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Operettigaala la 29.10 klo 14 Turun konserttitalossa, ilmoittautumiset ensitilassa Pirjo Siivoselle, puh. 040 588 6377. klo 10 urheilukentällä. Liikuntapäivä Lehmirannassa tiistaina 9.8.2016. Vielä muutama paikka vapaana, jos innostuit lähtemään soita Raijalle p. KUNNALLISLEHTI 11 tiistaina 2.8.2016 PAIMIO Paimion Eläkkeensaajat ry. Www.elakeliitto.fi/ paimio. PAIMIO PAIMION RASTI To 4.8. Huom. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Tervetuloa myös uudet pelaajat mukaan. 8-16) tilauksesi. Pirjolle. SAUVO Karunan kyläyhdistys. Täydennä nyt digilehdellä! Ota digilehti heti käyttöösi! Verkossa: tilaajapalvelija.fi/plus Soittamalla: 02 770 2626 (ark. Kutsu Sauvo-Karunan kesäjuhlaan Karhulammelle to 18.08 klo 13. Ainin mökille lähtö torilta klo 7.30. ja 16.8. Tervetuloa KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Jäikö Kunnallislehti tulematta. kello 14.00 Kahvila Astassa. Kirkonkylän martat! Lauantaina 6.8. 2016 asti) päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8657 (sijainen 31.10.2016 asti) toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8657 (sijainen 31.10.2016 asti) toimittaja Onni Niemi 046 9200191 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Tulethan kanssamme soutamaan ! Karunan kyläyhdistys järjestää kaikille avoimia soutuharjoituksia kirkkoveneellä tiistaisin (19.7, 26.7 ja 2.8). klo 17-19 Peimarin Rastit Meisalassa. Ulkobocciaa pelaataan tiistaisin 2.8., 9.8. klo 9-16.30, kohteina Vanha Rauma, merenkulku ja Raatihuoneen pitsinäyttely. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. Opastus tie 2351 Paimio-Hajala KAARINA PIIKKIÖN KEHITYS Yleisurheiluharjoituksia ei ole ti 2.8., koska Vattenfall seuracup on Kaarinassa. Liikuntapäivään pääsee vielä ilmottautumalla piiriin Mirjalle puh. Bocciaturnaus yhdessä Lietolaisten kanssa ma 08.08 klo 10 urheilukentällä. Kaikki innolla mukaan! URHEILUSEURAT YHDISTYKSET sanomalehtien liitto LUE SANOMALEHTIÄ. Iltapäivä Kaimalan Karhulammella Paimiossa to 18.08 klo 13, ilm. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. jatketaan sarjakilpailuja (korkeus, 150m, 200m). Eläkeliiton Piikkiön yhdistys ry. 044 268 1427. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Määräpaikkalisä on 15%. 040-7345040. Tervetuloa! SAUVO SAUVON URHEILIJAT Sauvon Urheilijoiden yleisurheilu jatkuu Seuralan kentällä keskiviikoisin klo 18.00. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Eläkeliiton Paimion yhdistys ry
TPK:lle vain yksi saavutettu piste oli oletettavasti pettymys, sillä oman ottelunsa torstaina voittanut sarjakärki Peimari United kasvatti kärkijoukkueiden välisen eron kolmeen pisteeseen. – Kolmekin pistettä olisi ollut tarjolla, mutta pistekin kärkipään ryhmältä on ainakin ok-tason suoritus. Reilut viisi minuuttia ennen loppua hakalaisille sattui musta hetki. Ottelu alkoi vierailijoiden hienoisella hallinnalla, mutta Tuomas Leino maalillaan hoiti tilanteet eleettömän varmasti. Ölingin maalisaldo näyttää täyttä tusinaa ja Rantala on viimeistellyt yhdeksän osumaa. Vammoistaan kuntoutunut Hanna Ruohomaa on osunut viisi kertaa. Ville Virta Iiro Sarparanta vei PaiHan johtoon ottelun ensimmäisellä puoliajalla. Jyväskylässä. Maalineduskamppailussa kärsittiin selätystappio, jonka jälkeen TPK:n Miikka Kohonen tuikkasi loppulukemat 3–3. KUNNALLISLEHTI 12 tiistaina 2.8.2016 Nyt on aika tilata ikkuNaREMONTTi! Joustavat maksuehdot alk. TPS palasi Naisten liigaan kaudeksi 2008. Kuluvan kauden alussa joukkue asetti tavoitteekseen mitalipelit, ja suunnitelma on aikataulussa. – Kokonaisuutena kausi on mennyt hienosti. Suunnittelualue sijaitsee maa-aineksen ottoalueella Järvenkyläntien ja Rajalahdentien risteysalueen läheisyydessä. 1.8.2016 Sauvon kunnanhallitus KUULUTUS SORAHARJUN RANTA-ASEMAKAAVAN NÄHTÄVILLÄOLOSTA Sauvon kunnassa kiinteistöillä Soraharju 1:11 ja Soralaakso 1:10 on ollut vireillä maanomistajan aloitteesta Soraharjun ranta-asemakaavan laatiminen. TPS:n paimiolaislähtöinen päävalmentaja Sami Haltia on saanut raitapaidat pelaamaan parasta kauttaan sitten koko seuran uuden tulemisen. 0400 293 392 Jari Tuomainen p. PETRI KUULA TPS:n naiset kohtaavat PK-35:n TPS:n naisten edustusjoukkue kohtaa Respect Suomen Cupin välieräottelussa vantaalaisen PK-35:n tänään tiistaina Paimiossa. Vierailijoilta kesti jonkin aikaa toipua kahvittelusta, mutta sitten Juhana Leppänen tasoitti lukemat 1–1:een. TPS on pelannut viime vuosina harjoitusotteluitaan myös Paimiossa, joten täkäläiset olosuhteet ovat joukkueelle tutut. Paimion Haka kohtaa seuraavaksi MaPSin Maskun Taponkedolla ensi perjantaina. PK-35 ja TPS ovat tällä hetkellä Naisten liigan kärkikaksikko, ja joukkueet ovat vahvasti menossa kohti mitalipelejä. 99 € /kk Soita ja tilaa esittely kotiisi! Jari kutvonen p. Onnistumiset ovat kasvattaneet itseluottamusta, ja esimerkiksi Westerholmin Rami oli kerrassaan erinomainen, tuumi Haka-valmentaja Juho Kirjonen ottelun jälkeen. Seuraava osuma olikin sitten näyttävä: Hakan Rami Westerholmin kierteinen vapaapotku noin 25 metristä upposi vastustamattomasti maalin takanurkkaan yleisön haukkoessa henkeään. Torstain kotiottelussa pongolukema kasvoi jälleen yhdellä, kun Haka ylsi tasapeliin ottelussa, jossa vastustajana oli koko kauden sarjan kärkipäässä majaillut Turun Pallokerho. Asemakaavan laajennus tulee voimaan tällä kuulutuksella. Panoksena on Cupin finaalipaikka. Itseluottamustaan kasvattanut PaiHa on nykyisillä otteillaan vaikea voitettava mille tahansa joukkueelle, ja sarjan kuudes sija on jo lähellä. 02-435 8006 PaRhaaT aSENNuSaJaT vaRaTaaN JuuRi NyT! KUULUTUS KULMALA-TIMPERIN ASEMAKAAVAN LAAJENNUKSEN VOIMAANTULOSTA Kunnanvaltuusto on 6.6.2016 § 34 hyväksynyt Kulmala-Timperin asemakaavan laajennuksen. Suomen Cupin finaali pelataan 16.10. Vaikka johtoaseman hävittäminen kolmasti jättääkin hieman karvaan maun, niin kotijoukkueelta nähtiin varsin laadukas pelisuoritus. Kahdeksan minuuttia myöhemmin TPK sai vapaapotkun, jonka jälkeen Mirko Sillanpää puski taidokkaasti pallon ohi Tuomas Leinon. 0400 240 845 Puh. Jälkimmäisen puoliajan ensi minuutit otettiin hillitysti, mutta pian alkoi tapahtua. Valinnan tekevät keskuudestaan kaikki Naisten liigan pelaajat. 1.8.2016 Sauvon kunnanhallitus Paimion Haka ja TPK värikkääseen tasapeliin Paimion Hakan heikko alkukausi miesten Kolmosessa on enää pelkkä kaukainen muisto, sillä viidessä viimeisimmässä ottelussaan joukkue on yhtä kertaa lukuun ottamatta kyennyt kasvattamaan pistesaldoaan. Reilun kahdenkymmenen minuutin kohdalla Hakan Emil Johansson vei vastustajia kahville ja toimitti pallon Iiro ”Rotsi” Sarparannalle, joka viimeisteli 1–0 maalin totutun kliinisesti. Ottelu alkaa KHT Soikalla kello 18.30. – On hienoa päästä pelaamaan tällä kertaa Paimioon, ja totta kai tavoitteenamme on Suomen Cupin finaalipaikka. Joukkueet ovat kohdanneen Naisten liigassa tällä kaudella kaksi kertaa. Ensimmäisenä pallon tykitti verkon perukoille torjunnan paluupallosta Hakan Miikka Länsimies. Se lupaa jatkoa ajatellen hyvää, kun seuraavassa kolmessa ottelussa vastaan asettuu muita kivikovan kärkiviisikon joukkueita. Sauvon kunnanhallitus on päättänyt 13.6.2016 § 119 päätöksellään asettaa Soraharjun rantaasemakaavaehdotuksen MRL 65 §:n ja MRA 27 §:n mukaisesti yleisesti nähtäväksi ajalle 1.8.-31.8.2016. TIMO HAMMAR Huippuottelu tänään Paimiossa. Mustavalkoiset TPS-naiset kirmaavat tänä iltana Paimion Soikalla. Vierasjoukkue tuli kolme kertaa takaa tasoihin, minkä jälkeen tulostaululla hehkuivat numerot 3–3 (1–1). Voitot ovat tasan 1–1. Cupin toisen finaalipaikan ratkovat keskenään Kuopion Pallokissat ja FC Honka Espoosta. Ensimmäisen puoliajan viimeisen kymmenen minuutin aikana kummallakin joukkueella oli vielä omat paikkansa, mutta tauolle siirryttiin tasatilanteessa. TPS:n hyökkäyspään pelaajista Jutta Rantala ja Ria Öling on valittu jo kertaalleen Naisten liigan Veikkauksen kuukauden pelaajiksi. Pieni notkahdus meillä oli välillä, mutta nyt kurssi on taas oikeassa suunnassa, Haltia toteaa