Omenat ovat juuri alkaneet punastua. Tervetuloa!
Anne Kinnari puuhaa puutarhassa ja kasvihuoneessa käytännössä päivittäin, muttei koskaan niin paljon tai pitkään, että se kävisi raskaaksi.
Kun Anne ja Raimo Kinnari muuttivat Paimioon, heidän tonttinsa oli pellonreunan savea, jossa ei kasvanut mikään. 97. vuosikerta
V U O T T A
www.kuntsari.fi
irtonumero 1,70 e
METKAHINTA 16
- Kiitos Peimarin väki!
KAIKKI TUOTTEET
Ei jaeta ilmapalloja EI TARJOTA KAKKUKAHVIA VIISI PÄIVÄÄ PAIMIOSSA VAAN
TARJOUS VOIMASSA
PERJANTAI 3.8.KESKIVIIKKO 8.8.
in nä a ikolvall ä! Vo ha yd my
-16 %
KÄTEISELLÄ TAI KORTILLA!
Avoinna ark. Työtä puutarhassa tehdään vähän mutta usein, ja puutarhanhoito opittiin yrityksen ja erehdyksen avulla. klo 18-20.30. - Ja jos kotona kasvattaa syötävää, sitä kannattaa kasvattaa luomuna, Anne Kinnari kertoo. Kurkkujen ja tomaattien maku onkin aivan toista kuin kaupan kasvisten.
Sää tänään
+17
Turku Kaarina Sauvo
+18
Paimio Salo
6
14-15
ote mielipiteestä
+16. Paitsi tupakkatuotteet...
JAN SUNDMAN
Oletko hankkimassa uutta kotia?
Kaipaatko luotettavaa tietoa turvallisesta asuntokaupasta ja -rahoituksesta. klo 18-20.30 tai tiistaina 23.10. Ilmoittaudu mukaan maksuttomaan infotilaisuuteen viimeistään viikkoa ennen verkossa op.fi/turunseutu. varauksia, ei palautus- tai vaihto-oikeutta)
Aivan kaikki................... Perjantaina 3.8.2012
Paimio-Sauvo-Kaarina
NRO 59. 9-18, la 9-15 Meijeritie 5, PAIMIO
(ei koske tilimyyntiä, ei puhelin- ym. Illan aikana kuulet tietoa asuntolainoista, korkovähennyksistä, lakipykälistä, asuntokaupan vaiheista ja vastuista sekä veroasioista ja vakuutuksista. Pientä purtavaa tarjolla puoli tuntia ennen tilaisuuden alkua. Tule mukaan Turun Seudun OP:n Ensiasunnon ostajan iltaan tiistaina 11.9. Nyt kasvimaalla ja kasvihuoneessa kypsyy muh-
Savipellosta syntyi muheva ja satoisa kasvimaa Kotipihan " viekupeesta tiin kaikki marjat! " 4
keita tomaatteja, viinirypäleitä, palsternakkaa, sipuleita ja punajuuria. Infotilaisuus järjestetään Turun Seudun Osuuspankin Maariankadun konttorissa (Maariankatu 4, käynti sisäpihalta)
477 6500 Paimiontie 452, PAIMIO
LEIVONNAISET ARKEEN JA JUHLAAN
Täytteenä kinkkua, ananasta ja mozzarellaraastetta. (02) 423 804
Vestlaxintie 881, Kemiö
KEMIÖN METSÄSTYSPUOTI WWW.ASEJAERA.FI
TILAA TAI NOUDA!
Nettitilaukset www.pizzaline.fi
avoinna ma-pe 8-17, la 9-14
PIZZALINE KAARINA - AITTAKATU 1, PUH. klo 13-16
Tupasvillan pihapiirissä (sadesäällä Pontelassa) Ohjelmassa mm. Av. klo 10-20
Uutta!!
tekstiilinahkarotseja uusissa väreissä alk. Permanentti ja leikkaus alk. 4705 700 Puh. 040 5000 003
henkilönostinvuokraus
Nouda itse tai me toimitamme.
EDULLISESTI
Piikkiössä tiistaina 7.8. 10-20), la 10-15
45 55 10
Tervetuloa tutustumaan!
ku
PI
ud uka
ZA Z
PIZZA
en
Mareena Kauneushuone
Puh. 99 stretchcapreja ja -housuja
PITKÄKEDON-KIIKUNLINNAN TIEKUNNAN YLIMÄÄRÄINEN KOKOUS
Sydämellisesti tervetuloa!
pidetään to 16.8.2012 klo 17 kaupungintalolla, kokoushuone Peimari. Ripsien ja kulmien väri ja muotoilu
(Muun työn yhteydessä!)
perjantaina 3.8.2012
Lumoava sokerointi Kestolakkaukset Käsi, kasvo- ja jalkahoidot Rakennekynnet/oman kynnen geelaus Ripsipidennykset Päivä, juhla- ja häämeikkaukset
Uutta saapunut...
Late Night Shopping
Tänään pe 3.8. 050-57 54 180
Vistantie 10, 21530 Paimio
Huom.! uusi verkkosivu www.hiushuonebobi.net www.kauneushuonemareena.com
www.tanniset.com kotileipomo@tanniset.com
P. ma-pe 9-17, la 9-13
Olli Ilmasti 0400-846 838, 0400-447 477
1 + 6 henkilöä
TAXI
www.telematti.com
Markku Rauhanummi, Puh. KONE PALOHEIMO KY
PAIMIO puh. Mettäradio, jumppatuokio ja toimintapisteitä sekä mahdollisuus osallistua yhdistysten väliseen potkupyörä "ralliin" Tapahtuma on kaikille avoin. Tervetuloa liikkumaan yhdessä!
IKÄIHMISTEN ILOINEN LIIKUNTATAPAHTUMA
PS. 0400-765 398
www.konepaloheimo.fi henkilonostin@konepaloheimo.fi
TUORLAN PLANETAARIO
KOULUJEN ALKUUN ASTI AVOINNA JOKA PÄIVÄ! "Tutustu maailmankaikkeuden ihmeisiin"
www.planetaario.fi
Pienessä, kodinomaisessa RYHMIS PIKKU EMÄNNÄSSÄ VAPAITA HOITOPAIKKOJA! Tiedustelut puh. Kari Mäkinen Hoitokunnan puheenjohtaja
Puh. Myös pienkaivuri. (02) 234 1990
Kotitietokoneiden ja läppärien huollot, haittaohjelmien poistot Ohjelmistojen ja nettiyhteyslaitteiden asennukset Neuvontaa laitteiden ja ohjelmien hankinnassa ja käytössä
Varaston tyhjennysmyynti
K A N K A ITA E R Ä PA L O JA / m V E R H O PA L AT 10 / pss 5 10 / kpl
Vistantie 22 Paimio, p. 470 5460. 045-6573 096 / Tina tai 050-4432 121 / Henna Huom! Tilat vasta uusittu. Ylimääräisessä kokouksessa käsitellään ja päätetään Kiikunlinnan tien perusparannushankkeesta. Tarjouspizzantäytteitä ei voi vaihtaa.
PERHEPIZZA 15¼ PANNUPIZZA 9¼
Puh. 040-5680128 www.udboutique.com
Vistantie 10, Paimio Avoinna elokuussa: ma-ti 10-18, ke-to 10-19, pe 10-18 (3.8. 2
Olemme myös Facebookissa!
MADAGASCAR 3 (3D) (dub) La-Su 15.00 Ti-Ke 19.00 Hauska! K7/4 10 MISS FARKKU-SUOMI La-Su 17.00 Ensi-ilta! Pirteä kotimainen! K12 9 ABRAHAM LINCOLN: VAMPIRE HUNTER (3D) La-Su-Ma 19.00 K16 10 MADAGASCAR 3 (2D) (dub) To 19.00 Riemukas Suomen ensi-ilta! K7/4 8
www.kuntsari.fi
nro 59
PARTURI-KAMPAAJAOPISKELIJA PIA BACKMAN LIIKKEESSÄMME 30.7.-24.8.2012 kaikki Pian tekemät työt edulliseen opiskelijahintaan Esim:
väri ja leikkaus alk. Avoinna arkisin klo 06-17
Katso tarkemmat ajat:
Lasialan tuotteet ja työt laidasta laitaan
Tuorlan Planetaario Väisäläntie 20 KAARINA
Tiedustelut ja ryhmävaraukset: planetaario@utu.fi tai 050-303 9803
LASI-VISTA KY
Kaimalantie 320, 21555 TAATILA
050 505 4380
tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
- 10 %
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
- 5%
Itse poimien Kemiön Kiilassa (opastus). Tälläkin hetkellä useat lapset odottavat sopivan perheen löytymistä. pantit 0,80 3x2-pack/talous
Ilman korttia 22,86 18-pack (3,39 l) sis. Puh. 040-742 7475.
Jokipellontie 2, puh. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi
Ajankohtaisesti - www.kuntsari.fi
Pelastakaa Lapset - Rädda Barnen
Muijatten, akkatten tai naistentori, ihan kuinka haluatte.
Kinon aulassa la 4.8 klo 9.00-13.00 Ulkona torielämää myös kuten lauantaisin muutenkin. Tulkaa kaikki tekemään Paimion toria vilkkaaksi.
20.-21.7.2012
Tuhannet kiitokset kaikille osallistuneille, teitte tilaisuudesta unohtumattoman! Tuhannet kiitokset yhteistyökumppaneille, jotka mahdollistitte tapahtuman järjestämisen ja tuhannet kiitokset talkoolaisille jotka autoitte toteuttamaan sen kaiken!
Save the Children Finland
Lapsille tarvitaan tukiperheitä!
Pelastakaa Lasten tukiperhetoiminta auttaa lapsiperheitä silloin, kun perheen omat voimavarat ovat vähissä. pantit 0,80
III-OLUT
-25 %
2
99
-26 %
rajoitus
18
PACK
19
0,33 l tlk (2,91 l) sis. f i
1
Valio
Suomi säävaraus
KUKKAKAALI
1
PACK
1-luokka, Suomi
JUMBO HERKKUSIENET
299
Karhu
irtona Hollanti
-16 %
OSTAMME / OTAMME VASTAAN
vanhoja punaisia purkutiiliä. pantit 2,70
TARJOUSTAKUU
K-PLUSSA-TARJOUKSISSA
AINA VÄHINTÄÄN
Hinnat voimassa pe-su 3.-5.8. 0445058005 Uula
OIVARIINI
Coca-Cola
2
600 g (4,98 kg)
VIRVOITUSJUOMAT
99
UV
2
2x1,5 l (0,73 l) sis. pantit 2,70
98
-14 %
Voimassa 7.6.-5.9.
Ilman korttia 3,99 rs (6,65 kg)
Ilman korttia 3,79 2-pack (1,00 l) sis. perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
3
Kotikokin varma bravuuri
rilta Herkkuto
POR SA A eest ä
ulkofil
Sauvontie 9, 02-475 3200
Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20
TEBOIL-Kemiöntie
10-VUOTISHÄÄPÄIVÄONNEA ÄIDILLE JA ISÄLLE!
Toivoo: Loa ja Mara + muut
10
pkt
IP N GRILL
IHVI
PERJANTAINA PALVIMESTARIT KONSULENTTI
95
kg
HK
HUET O H U E N O ET IKKELE LE
30 0 g
Kotivara
170 g
2
29
NJ
99
VENÄL Ä
2
PKT
4
49
NJ
ET V U ISET ME
RSTIT
Herkkuto
sisäpa
rilta
IHVI
50
LIP DAN GRIL NAUistista
15
NJ
95
kg
KESÄKURPITSA
Kotimainen
w w w. 010 2921150 ark. m e t s a r a n n a n p u u t a r h a . Lisätietoja tukiperhetoiminnasta ja käynnistyvästä valmennuksesta antaa tukihenkilö- ja tukiperhetoiminnan koordinaattori Sami Luoto SM 040 823 2067 / sami.luoto@pelastakaalapset.fi
PENSASMUSTIKKAA
Rantolan Kievarissa Bad Signaali la 4.8.
Valmennamme sinut tehtävään ja tuemme sinua toiminnassasi.. Tukiperhe antaa lapselle säännöllisesti aikaa ja läsnäoloa yhtenä viikonloppuna kuukaudessa. P
Siinä päätettäisiin, miten kunnassa järjestetään varhaiskasvatus, perusopetus ja toisen asteen koulutus. Poimijat tuotiin autolla pihan kupeeseen. Kirjoittaja on paimiolainen, suomi toisena kielenä -opettaja.
Johanna Vairinen-Salmela
Sää 3.8. Oppikirjojen kierrättäminen on tunnettu kauan, viimeiset vuodet on kierrätetty jopa tehtäväkirjoja eli oppilaat tekevät kaikki tehtävänsä vihkoon. Onneksi on TAINA TUKIA porukat.
Kari Hongisto
Palautuutti
Lukijan kuva
Meiltä vietiin lähimustikat!
Nyt kyllä kiukutti tämä marjanpoimintaa koskeva pääkirjoitus. Maksetaan siitä, mitä ei voida käyttää. Vaikka päätökset parantolan jatkokäytön osalta tehdäänkin jossain muualla kuin Paimiossa, vieraita ihmetyttää, eikö Paimion kaupungin tai kaupunkilaisten kannattaisi silti olla aktiivisesti miettimässä rakennuksen käyttövaihtoehtoja ja esittämässä niitä. Yllättävän harva paimiolainen on kuitenkaan edes käynyt katsomassa, millainen pytinki tuo parantola oikein on, saati että olisi osallistunut opaskierrokselle ja tutustunut rakennuksen hulppeisiin ja tunnettuihin yksityiskohtiin, kuten esimerkiksi parvekkeisiin. Mieheni on iäkkäämpi eikä meistä marjametsälle kauemmaksi voi kumpikaan lähteä, ei yhdessä eikä erikseen.. Moni kävijä on hämmentynyt siitä, että vaikka sairaalatoiminta on hiipunut ja edelleen hiipumassa, rakennuksen tuleva käyttö on täysin avoinna. Valitettavasti lomien vuoksi sitäkään ei vielä edes selvinnyt, missä hakemuksen suhteen nyt mennään.
Eikö ole yhdenmukaisuutta se, jos jokainen ajattelee yhtä yksilöllisesti. Helsingin designvuosi on vilkastuttanut tätäkin kesää ja tuottanut vieraita parantolaan tasaiseen tahtiin. Asumme puolisoni kanssa "kotimetsän" kupeessa, ja olen 67- vuotias. Vuosi toisensa jälkeen parantolassa käy turisteja jotka ihastelevat Aallon luomusta, ja arvostavat paitsi rakennuksen arkkitehtuuria myös sen toiminnallisuutta, valoisuutta ja kalustusta. Koska laki takaa pätevät opettajat, säästö on otettava kaikesta muusta. Opettaja ei siten pysty käyttämään verkkomateriaalia, vaikka kunta on maksanut kalliit lisenssit kyseisiin verkkopalveluihin. " Ai Paimiosta, sielläkös se on se..." Täkäläisittäin parantola on missä on, kyllä se toki tiedetään, kun Vistaltakin lähtee jopa Aallon nimeä kantava tie. Metsä on meidän. 4
Mielipiteet postitse: Kunnallislehti,Vistantie 38 D, 21530 Paimio sähköpostitse: toimitus@kunnallislehti.fi lyhyet nasevat: www.kuntsari.fi nasevat puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
KESKUSTELUA
Viikon afo
Pääkkäri
Eikö hetkauta?
Ulkomailla Paimio tunnetaan arkkitehti Alvar Aallon suunnittelemasta Paimion parantolasta. Pääjohtaja ehdottaa myös, että kuntakesu olisi ehto valtionavulle. Nyt tilanne on avoin, vaikka uuden esityksen piti Museoviraston intendentti Margaretha Ehrstömin lausuman mukaan valmistua jo vuonna 2010. Enemmän oppilaita, mutta vähemmän euroja! Erityisen tuen tarvitsevien oppilaiden puolesta olen äärimmäisen huolissani, koska tuen takaamia avustajia ei palkata. Metsiä riittää kyllä, ja poimittavaakin. Mielestäni kuntakesulla pystyttäisiin paremmin korvamerkitsemään perusopetuksen tarvitsemat eurot ja näin valtuustokauden kestävä ohjelma johtaisi rationaaliseen pitkän tähtäimen suunnitelmaan. Kotipihan kupeesta on viety kaikki marja. Osoittaa sen avulla, että "tämä on meidän parantola, Paimiolle maineikas ja arvokas kohde, jonka tulevaisuus on meille tärkeä". Paimion parantola nostettiin jo kertaalleen ehdolle Unescon maailmanperintökohteeksi vuonna 2006, mutta esitys vedettiin pois koska kansainvälinen arviointi suositteli sen täydentämistä. Kävin sanomassa, että voitteko mennä kauemmaksi kun olette melkein pihalla, mutta poimijat vain tuhahtelivat, eivätkä poistuneet. Tietokone on sentään saatu melkein joka luokkaan, mutta ei esimerkiksi tietokoneeseen kunnollisia kaiuttimia. vaikka marjat ovat terveydelle hyviä. Koulutus on kuitenkin yksi tärkeimmistä, rohkenen väittää tärkein peruspalvelu, koska sitä ei voi ulkoistaa tai jättää kysynnän ja tarjonnan markkinoiden armoille. Koulutus on siitä ongelmallinen kunnan tuottama peruspalvelu, että sen laiminlyöminen ei heti näy, toisin kuin esimerkiksi terveyspalvelujen laiminlyönti kostautuu heti. Parantolan maine on kiirinyt kotimaassakin vähän joka kolkalle. Museoviraston nykyinen taloudellinen tilanne ja työpaineet huomioiden tilanne on huolestuttava. Perjantai Tänään
+17
Turku Kaarina Sauvo
Lauantai
04:12 05:13 21:56 22:56 Pimeys päättyy Aurinko nousee +20°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa 04:15 05:15 21:53 22:52
Sunnuntai
Pimeys päättyy Aurinko nousee +20°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa 04:19 05:17 21:51 22:49
Lähileipurilta lähileipää
+18
Paimio
Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa
6
Selkeää
Puolipilvistä
Pilvistä
Maanantai
Pimeys päättyy Aurinko nousee +17°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 04:22 05:20 21:48 22:46
Tiistai
Pimeys päättyy Aurinko nousee +22°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa 04:25 05:22 21:45 22:42
Kahvila-Konditoria-Myymälä
+16
Sadetta
Lumisadetta
Ukkosta
Ark. 473 2602 www.cafeasta.fi. Avustajien palkat on kulutettu paikkakunnalle muuttaneisiin uusiin oppilaisiin. Olen kyllä samaa mieltä siitä, että metsissä riittää kerättävää ja marjoja jää sinne hukkaan, mutta asialla on toinenkin puoli. - 7.8. Osallistua keskusteluun, vaikkei sitä niin julkisesti käytäisikään. Eräs omituisimpia tapoja toteuttaa tämä on esimerkiksi laskukaava, jossa opetukseen budjetoitu 100 yksikköä on jo ensimmäisenä vuotena kasvanut 120 yksikköön oppilasmäärän noustua ennakoimattomasti ja näin seuraavana vuonna on pakko pärjätä 80 yksiköllä. Samalla paljastui, miten suuri huoli arkkitehtuuria arvostavilla vierailla on parantolan tulevaisuudesta. 7.0018.00, la 9.0014.00 Asematie 2 Paimio p. Tuttuakin tutumpaa perälauta vuotaa -toimintaa! Koska monikaan pikkuinen kunta tai kaupunki ei enää pysty takaamaan oppilailleen tasapuolista perusopetusta, olen yhtä mieltä Opetushallituksen pääjohtajan kanssa siitä, että kuntiin pitää saada koulutuksen kehitysohjelma eli kuntakesu. Kaikki kysyjät kun ovat alaikäisiä. Te tilalliset, jotka näitä poimijoita kuljetatte, voisitteko katsoa, mihin poimijanne osutatte.
Meille iso asia
Arja Viitake kuvasi äitinsä Mirja Vanhatalon kotoa Karunasta kalliokasvien kukinnot pihakalliolla.
Kirjoittajavieras
Perusopetus pian ilman opetusta?
Ajatuksenjuoksuuni ei oikein taivu kuntien yleisesti hyväksymä tapa supistaa vuosi vuodelta perusopetuksesta sillä perusteella, että jostain on tingittävä. Onko tämä oikein. Miksi täytyy tulla talojen kupeeseen. He tyhjensivät viereisen lähimetsän, josta olin ajatellut poimia marjat meille
Hänen mukaansa vastaanotolla on näkynyt tyypillisiä kesävaivoja flunssasta hyttysenpuremiin. Erilaisia vammoja tuleekin enemmän kuin talviaikaan, Tuomaala kuvailee. Keskusliikuntapuiston tiloihin murtauduttiin 29.7.2012 kello illan ja seuraavan yön kuluessa. navigaattori ja työkaluja.
Kesällä vähän ja kokemattomia lääkäreitä
Kaarinan säästöjen myötä kesälomasijaisia ei ole ollut, ja paikalla on ollut vain puolet tavallisesta lääkärimiehityksestä. Jostain syystä tämän kesän asiointien listalta puuttuvat ruokamyrkytykset. Ensiavuksi käy kyypakkaus.
Nainen ajoi kännissä kauppareissua
Kaarinassa naishenkilön epäillään syyllistyneen henkilöautolla törkeään rattijuopumukseen 30.7.2012 kello 18.00. Kotikonstit helpottavat kutinaa, hän muistuttaa ja mainitsee, että edelleen esimerkiksi punkkipihdit puuttuvat monilta. Sisällä sotkettiin paikkoja, mutta mitään ei havaittu anastetun. Auto oli otettu luvatta käyttöön, ja siinä oli väärät rekisterikilvet. Sisällä laitos on täynnä kiireisiä askeleita, yskimistä, ovien availemista ja sulkemista, lisää ovisummereita - ja remontin ääniä. sy kiireettömissä asioissa voikin kestää kauan, 34 viikkoa, Tuomaala kertoo. tä. Hänen epäillään syyllistyneen törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen, ja hänet määrättiin ajokieltoon.
Tellervo Virtanen ja Kursti Harri odottelivat maanantaina Kaarinassa pääsyä päivystykseen.
Remontti, säästöt ja ampiaiset Kaarinan terkkarin kesäkiusana
KAARINA Maria Kesti Kaarinan terveyskeskuksen ulko-ovi aukeaa tutulla summerimaisella äänellä. Erikoinen episodi sattui 29.7. Toisaalta ilmiö on jokakesäinen. Remontin vuoksi täällä oli vain sähköt pois eräänä päivänä. Ei ole sattunut vakavia onnettomuuksia ja vaikka työmäärä on ollut suuri, siitä on selvitty, toteaa Kaarinan terveyskeskuksen ylilääkäri Erkki Tuomaala. kello 22.20. Akuutit ovat päässeet aina nopeasti hoitoon. 818 SU ........1218
5
UUTISPERJANTAI
www.skanssinapteekki.fi
Poliisi juoksi kuskin kiinni
Kaarinassa Ravattulassa poliisi sai pienen juoksukilpailun perään kiinni henkilöauton kuljettajan, joka lähti poliisia karkuun ensin siis autolla, ja sitten juosten. Maamehiläisen pesään joku osui nurmikkoa leikatessaan juuri keskiviikkonakin. Alkoholi-ongelmat näkyvät terveyskeskuksissa lomakauden päättyessä: kun pitäisi päästä kesäputken jälkeen työkuntoon, hakeudutaan hoitoon. Heinäkuussa oli jopa hiljaisempia päiviä, vaikka Sauvon terveysasema on ollut suljettuna, vetää Paimion terveyskeskuksen kesätilannetta yhteen vastaanoton osastonhoitaja Sointu Fränti. Helteet ovat hankalia paitsi vanhuksille ja pikkulapsille myös työikäisille. Suurin sallittu nopeus oli 120 km/h. Tänä kesänä ei vastaanotolla ole nähty vielä yhtään käärmeenpuremaa, mutta mehiläisenpistoja kyllä. Kieltämättä oma-aloitteisuutta ja maalaisjärkeä tarvittaisiin enemmän. Se tuntui ihan retkipäivältä, ja samalla tuli testattua, että kaikki toimii, vastaanotosta vahvistetaan. Sumaa helpottaa se, että Kaarina ei ole kesämökkiseutua. Aina on ihmisiä, jotka ovat puremille allergisia. 02- 214 6100
AVOINNA myös SUNNUNTAISIN
MA-PE ... Vatsatautia on edelleen, kuten on ollut alkuvuodesta lähtien. Sivullinen ilmoitti päihtyneen oloisen naisen tulleen autollaan keskustan K-kauppaan. Kuljettajana olleella vuonna 1984 syntyneellä turkulaisella miehellä ei ollut ajokorttia, ja hänen epäillään olleen huumaavien aineiden vaikutuksen alainen. Käärmeenpistojen osalta kesä on ollut normaali, eli niitä on tänäkin vuonna ollut hyvin vähän. perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
p. Hoitajan kanssa voi tällaiset konsultoida, samoin puremat ja muut pistokset. Auton kuljettajana oli vuonna 1993 syntynyt nuori mies. Noin 20 minuutin takaa-ajon jälkeen auto pysähtyi Pasmakadulla, ja poliisikin joutui ottamaan pienen juoksupyrähdyksen. Helle yleensä villitsee suomalaiset, niin että ihmiset saavat päähänsä mitä kummallisempia juttuja, Tuomaala naurahtaa.
Kaarinassa ilkitöitä ja varkauksia
Kaarinan Kuusistossa Kuusistontiellä on 29.7.2012 kello 03.05 rikottu omakotitalosta kolme ikkunaa kivillä heittämällä. Terveyskeskuksen toiminta on tänä kesänä ollut haasteellista. Nainen puhalsi alkometriin 1,23 mg/l ja hänet määrättiin ajokieltoon.. Voudinkadulla lukitussa parkkihallissa on 28,-29.7.2012 murtauduttu henkilöautoon. Asiakkailta on riittänyt palautetta. Vastaanotolle pää-
Ampiaisenpistoja runsaasti
Ampiaisenpisto-ongelmia on tänä kesänä ollut poikkeuksellisen paljon. Rauhallisestihan täällä on mennyt. Yhteydenotto tai käynti on kaiken lisäksi maksuton. Sen sijaan kesään kuuluu ihmiset, jotka eivät ole tottuneet tekemään ruumiillista työ-
Kesien Top 6 terveyskeskuksissa
· Ampiaisenpistot · Tottumaton puutarhakoneiden käyttö · Palovammat grillatessa · Alkoholiongelmat loppukesällä · Helteet, nestehukka (tänä kesänä vain vähän) · Ruokamyrkytykset (tänä kesänä vain vähän)
Päivystykset täysiä, mutta ei jonoja
PAIMIO Taina Tukia Vastaanotolla päivystykset ovat olleet täysiä, mutta pidempiä jonotuksia ei ole ollut. Pelkkä pistosreikä ihossa, ilman punoitusta ei vaadi soittoa päivystykseen. He kaivavat kesällä varastosta ruohonleikkurit, sahat ja muut koneet esiin. Kesämäen kioskiin yritettiin murtautua 30.7.2012 yön kuluessa, mutta yritys epäonnistui. Syyttäjänkadulta on 21.29.7.2012 välisenä aikana anastettu Peugeot -merkkinen mopo tunnukseltaan 42-KEJ. Grillien ja nuotioiden vuoksi kesällä tulee enemmän palovammoja kuin muina vuodenaikoina, ja lisäksi päästään aina irrottelemaan muutamaa uistinta ja ongenkoukkua ihmisistä. Asema on remontissa, minkä vuoksi vastaanottoja on siirretty Piikkiöön. Yleisesti voi edelleen todeta, että flunssa voi kestää yli viikon, mutta ellei ole korkeaa kuumetta, se ei edellytä lääkärikäyntiä. Samoin helleongelmat ovat olleet vähissä. Kesällä väestömäärä ja samalla terveyspalvelujen kysyntä vähenee. Sijaisia on kesäisin vähän, ja he ovat kokemattomia harjoittelijoita. 821 LA.......... Kaarinassa valtatie no 1 moottoritiellä moottoripyöräpoliisi mittasi 29.7.2012 kello 18.15 aikaan henkilöautolle nopeuden 174 km/h. Olosuhteisiin nähden kesä on kuitenkin mennyt todella hyvin. Hoitajalta saa neuvoja puhelimessa, ja hän osaa arvioida hoidon tarpeen ja tarvittaessa opastaa vastaanotolle. Autosta oli anastettu mm. Paimiossa toimii koko päivän myös hoitajan vastaanotto, jonka käyttöä Fränti suosittelee
Mielensäpahoittaja ja ruskea kastike Larsson, Åsa: Uhrilahja Lehtolainen, Leena: Paholaisen pennut Leon, Donna: Uskon asia Läckberg, Camilla: Majakanvartija Mäki, Reijo: Sheriffi Nesbo, Jo: Aave Oksanen, Sofi: Kun kyyhkyset katosivat Roberts, Nora: Avaimet onneen Ruiz Zafon, Carlos: Taivasten vanki Sipilä, Jarkko: Suljetuin ovin
Vaski tämän kesän kirjastoilmiö
Uusi tietokanta ilahduttaa ja ärsyttää
PAIMIO, KAARINA, SAUVO Maria Kesti Voinko oikeasti lainata kirjan kesämökkikunnasta ja palauttaa sen tänne asuinpaikkakunnan kirjastoon, on tänä kesänä hämmästelty Paimion, Sauvon ja Kaarinan kirjastoissa. Talvisin rikos-, jännitys- ja rakkausromaaneista osa pidetään varastossa, kesällä ne siirretään esiin ja hyllyt tyhjenevät silti, kertoo Arja Rytkönen, informaatikko Kaarinan pääkirjastosta. Vaski on kuitenkin toiminut hyvin, ja asiakkaat ovat ottaneet sen tyytyväisinä vastaan. Kirjasto suljettiin lomajärjestelyjen vuoksi. Huima menekki on dekkareilla. Varauksista kiistattomalla ykkössijalla on Reijo Mäen uusin, Sheriffi. Suuria vastalauseita kirjaston sulkemisesta heinäkuuksi ei ole kuulunut. Zolan nojatuoleissa Kaarinassa voi uppoutua uutuuskirjoihin, jotka muutoin karkaavat Vaskin myötä muualle.. Kaarinan pääkirjaston informaatikko Arja Rytkönen kertoo, että kirjastoissa pelättiin todella näin suuren tietokannan kaatuvan. Koko valtava yhteinen kirjavalikoima on kaikkien saatavilla, ja eräpäivistä saa sähköpostiin muistutuksen. Ongelma, joka ei tule muuttamaan, on se, että Vaski-kir-
jastoilla on yhteinen varauslista. Tunnettuja kirjailijoita kun lukee, niin ei ainakaan pety."
Vaski-kuntiin kuuluvat Turku, Kaarina, Kustavi, Laitila, Lieto, Masku, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Paimio, Pyhäranta, Raisio, Rusko, Sauvo, Taivassalo, Uusikaupunki ja Vehmaa.
Uutuudet karkaavat pieniltä paikkakunnilta
Vaskista on paljon etuja, mutta sillä on ollut myös ikäviä seurauksia. "Mielenkiintoinen kirja, japanilainen kirjailija. Uusimmat kirjat karkaavat siksi Turkuun ennen kuin oman kunnan asukkaat ehtivät saada niitä käsiinsä, Rytkönen harmittelee. Päivi Inkinen Sauvon kirjastosta kertoo, että vielä ihmiset myös vierastavat kahden viikon jokerilainoja, vaikka niillä uutuuskirjan saisi helposti. Hannele Tuominen Paimion kirjastosta tosin toteaa, että monella Vaskiin siirtyminen ei ole näkynyt vielä missään. Ovien avau-
duttua asiakkaat ovat kuitenkin olleet ilahtuneita siitä, että kirjasto on taas auki. "Dekkari. Kirjat aika veikeitä." Päivi Inkinen Sauvon kirjastosta: Camilla Läckberg: Majakanvartija (alkuteos 2009, somennettu 2011). Yllättävä seuraus Vaskista on, että verkossa asiakkaat ilmoittavat tavattoman usein kirjansa noutopaikaksi Kaarinan. Opiskelijoita ei näy. Vähän jännitettiin, mikä on palaute tästä, kertoo Hannele Tuominen. Kaarinassa kaunokirjallisuuden kymmenestä lainatuimmasta romaanista seitsemän on dekkareita. Talvella ei tule olemaan sijaista, joten tehtiin tällainen ratkaisu, Tuominen taustoittaa. Kun joku varaa kirjan, se tulee sieltä, missä se vapautuu ensimmäisenä. Maanantaina Paimion pistekin avasi vihdoin ovensa. Varsinaissuomalaiset kirjastot liittyivät yhteen niin, että kirjan voi esimerkiksi lainata kesällä Kustavista ja palauttaa syksyllä Paimioon. Yhteiskunnallisia tai muutoin vakavia aiheita käsitteleviä tietokirjoja ei lainata lainkaan. Tietokirjoista juuri tällä hetkellä kahmitaan sienikirjoja. Kirjojen lainaaminen pääsi uuteen uskoon tämän kesän kirjastoilmiössä, Vaskissa. Mikäli kaupunki jatkaa samalla säästölinjalla, kirjaston ovista ei pääse sisään ensi heinäkuussakaan.
MARIA KESTI
Vielä viimeiset hetket dekkarikesää
Kesällä kirjastoista lainataan aivan toisia kirjoja kuin muina vuodenaikoina. Vielä viimeiset hetket dekkarikesää Dekkarien kulutuksesta huolimatta kesät ovat kirjastoissa hiljaisia. Varauslistan ehdoton ykkönen, Reijo Mäen Sheriffi, ei näy pienten paikkakuntien lainaussuosikeissa, koska muiden kuntien asukkaat ehtivät
tilata sen ensin. Sen näkee jo hyllyistä. Tiistaina siitä oli Vaskissa 167 varausta voimassa ja kirjoja on liikkeellä 84. Dekkareista luetaan yhtä lailla vanhoja kuin uusia. Se on vielä monimutkainen, mutta sitä kehitetään koko ajan yksinkertaisemmaksi, Rytkönen ilmoittaa. Kaarina on verkkosivulla ensimmäinen aakkosissa, eikä moni huomaa vaihtaa sitä omaksi paikkakunnaksi.
Paimion kirjasto vihdoin auki
Sauvon kirjaston kävijämääriä kasvatti tänä kesänä se, että Paimion kirjasto oli heinäkuun kiinni. - Rikoskirjallisuus ja viihdekirjallisuus on se, mitä kesällä luetaan. Kirjasta on tehty elokuvakin." Hannele Tuominen Paimion kirjastosta: Wolf Haas: Kananlihalla (alkuteos 1997, suomennettu 2004) ja Kuolleista nousseet (alkuteos 1996, suomennettu 2004). Kirjasto ei ole koskaan aikaisemmin ollut suljettuna. "Uusi, itävaltalainen dekkaristituttavuus. Verkkokirjastokin on Paimiossa vielä väliaikainen.
Kirjastonhoitajien lukulistalla
Arja Rytkönen Kaarinan pääkirjastosta :Haruki Murakami: Norwegian Wood (alkuteos 1987, suomennettu 2012). 6
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
Kesän lainatuimmat
Vaskin varatuimmat kirjat tänä kesänä (aakkosjärjestyksessä) Hietamies, Eve: Tarhapäivä Ibrahimovic, Zlatan: Minä, Zlatan Ibrahimovic Jokinen, Seppo: Hervantalainen Kettu, Katja: Kätilö Kyrö, Tuomas. Lisäksi kesällä lainataan suuria määriä puutarhaan, grillaukseen ja rakentamiseen liittyviä teoksia.
Arja Rytkönen lukee kesän halutuinta kirjaa Zola-lukusolassa. Erityisesti asiakasohjelmaa on manailtu
Halvimmillaan taskupainoksia saa parilla eurolla, eikä kirjallinen laatu ole siltikään välttämättä sekundaa. Henriksson kirjoittaa yksityiskohtaisesti arkielämästä ja kutoo kiehtovasti yhteen tietoa ja mystiikkaa merten musikaalisista jättiläisistä. Eikä aina edes kirjastoista. Eikä maksa paljon. Jokaisella miehellä on omat infantiiliutensa. Urho Kekkosta mukaillen: Kaikki syyt, jotka estävät meitä lukemasta ovat tekosyitä. Kuolette Kane lienee yksi legendaarisimmista Morgan Kaneista. Vuosikymmeniä sitten äitini osti R-kioskilta Seura-lehden. Tähän päättyy AnnaLeena Härkösen Häräntappoase (1984). Päähenkilönä on potkut saanut L.A. Varsin hyvin Connelly kuvaa myös köyhien mustien asuttamien alueiden kuten esimerkiksi Wattsin ja Comptonin totaalista kurjuutta ja kaikkialle ulottuvaa huumeriippuvuutta. Sitä ennen romaaniin on tiivistetty erään elämänvaiheen ja kesän heinäinen elämänhiki ja vimma. Connelly tuntee perusteellisesti myös lehtimaailman ja sen tämänhetkisen murrosvaiheen. Niiden hyvä puoli ei ole pelkästään halpa hinta, vaan myös se, että niistä saa tavaraa, jota ei kirjakaupoista löydy. PERTTU HEMMINKI
"Mies etsii naista ja nainen valasta."
Onko ihminen tuhoamassa kaiken sen mitä ei ymmärrä. Sen kylkiäisenä tuli Louis Mastersonin (norjalainen pseudonyymi) kirjoittama taskukirja Morgan Kane Kovaa peliä New Orleansissa. Viime kesä sujui James Lee Burken merkeissä. Eikä pelkää sukeltaa myös valaan vatsaan ja tajuntaan. Ja kuka rohkenisi väittää, etteivät kesä ja dekkarit kuulu yhteen. Mutta jos tuntee makunsa ja kirjalliset lajityypit, voi marketeissakin tehdä löytöjä. Nyt on yöpöydällä Michael Connelly, joka kirjoittaa yksinkertaisen taloudellisesti, mutta silti kiinnostavalla tavalla. Syyttömiä pyritään vapauttamaan ja samalla saamaan satimeen uuttera sarjamurhaaja, joka on kaiken lisäksi pirullisen tehokas tietokonenero. Kirosanojen käyttämisestä kirjailija tekee taiteenlajin. Pokkareita saa muualtakin kuin kirjakaupoista, esimerkiksi isoista marketeista. Oli kulunut tasan kaksitoista tuntia siitä kun hän tappoi miehen." Ja tuota rataa mennään noin 130 sivua. Pokkarivalikoimat ovat nykyisin melko laajoja jopa suomenkielisinä eikä kalleinkaan pokkari maksa paljon yli kymmentä euroa. Häräntappoase on uskomaton lukukokemus paitsi nuorille myös aikuisille, joiden mielessä murrosikäisten käyttäytyminen on alkanut näyttää vain rumalta ja uhkaavalta. Mukaansatempaavassa fantasiakirjassa Jenny jättää kaupungin ja kaiken taakseen, matkaa Jäämerelle liittyäkseen pieneen kalastusalukseen. Härkönen kirjoitti Häräntappoaseen 17-vuotiaana, ja se on alkuvoimaisuudessaan ja intensiivisyydessään kirjailijan parhaimpia romaaneja. Nyt näitä Kaneja ei taida saada enää muualta kuin antikvariaateista. Tyypillistä on, että kirjaa suosittelevat posket hehkuen ne yläkoululaiset pojat, jotka eivät yleensä lue romaanin romaania. Otava 1975. Sitten ovat divarit. Syvältä pinnan alta valaan laulusta voisi vielä tavoittaa luonnon harmonian sävelen. PERTTU HEMMINKI Lukion välitunneilla kehittelimme päivittäin tiukkoja Morgan Kane -visailuja. Tunnen käräjätuomareita, jotka koluavat divareista iänkaikkisen vanhoja Jerry Cottoneja. Tiedän yliopiston tutkijoita, jotka ahmivat Tex Willereitä. Mies etsii naista, nainen etsii valasta, kansalaisaktivistit pelottelevat valaanpyytäjäaluksia ja lopulta tarunhohtoinen, mystinen valkoinen ratkaisee kaikkien ongelmat. Sitten James Ellroy ja Dennis Lehane. No, hengenmenohan siinä on lähellä koko ajan, ei kai muuten rikoskirjallisuudesta olisi kysymys. Saattaa kuulostaa lapselliselta, mutta toisaalta pelkästään Los Angelesissa tehdään vuosittain noin 400 henkirikosta. Ja yllättävän paljon divarihyllyissä on sellaisiakin kirjoja, joita ei ole koskaan avattu. Gummerus 2011.
Kesä on oivallinen tekosyy lukea kevyttä viihdekirjallisuutta. Mutta niistä saa takuulla vieläkin. Edes maineikas Los Angeles Times jonka sisääntuloaula on vuorattu Pulitzer-kunniakirjoilla ei ole enää sellainen "samettiarkku", jossa työtä on automaattisesti tarjolla eläkeikään saakka. No, tuo taisi olla kustantajan laatimaa mainostekstiä. perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
7
Kesäkirjat
Höyhenen kevyttä...
Michael Connelly: Saalistaja (The Scarecrow). Timesin rikostoimittaja, jolla on parin viikon irtisanomisaika ja tavoitteena kirjoittaa siinä ajassa kaikkien aikojen juttu. Se, kuinka tosissaan he näitä aarteita etsivät ja plaraavat, on kokonaan toinen juttu. Häräntappoase pakottaa varttuneen lukijan tuntemaan sen, miten valtavista peloista aikuisen kehoon astumisessa on kyse. Kirja lähtee hitaasti liikkeelle, mutta vauhti yltyy sivujen myötä. Niissä valikoimat etenkin ale-kirjojen kohdalla ovat tosin melko rajalliset. HENRIIKKA FINGERBORG
Toimittajalta
Sentti per sivu
Kyllä minä lukisin vaikka kuinka paljon, mutta kun kirjat on niin kalliita ja kirjastokorttikin hukassa... Varsinainen teos alkaa sitäkin jylhemmin: "Morgan Kane sulki oven perässään, lukitsi sen ja paiskasi satulalaukut nurkkaan. Ja niin luki moni muukin.
"Oli kulunut tasan kaksitoista tuntia siitä kun hän tappoi miehen."
Sävelmää etsivä Moby Doll
Moby Doll kertoo SibeliusAkatemian pianisti-oppilas Jennystä, joka lähtee etsimään lopputyöhönsä tunnussävelmää. Kaikenlaisia tarinoita kumpuaa siis todellisuudestakin. Ensin olivat vuorossa Friedrich Dürrenmatt, Elmore Leonard ja MIchael Dibdin. Maksavathan kirjat, jos ostaa aina kovakantisena uusimman bestsellerin. Verkossa Häräntappoasetta kutsutaan kulttikirjaksi. Connellyn Saalistajassa liikutaan Los Angelesin ja Las Vegasin maisemissa, mutta ei onneksi kovin kliseisesti. Mutta jos näkee vähän vaivaa, saa omakseen mitä parhainta kirjallisuutta muutaman euron kappalehintaan. Unohdetaan tällä kertaa kirjastot ja puhutaan ostokirjoista. Junassa, lentokoneessa tai rantatuolissa ei pidä lukea Minna Canthin Kauppa-Lopoa, vaan jotain selkeästi ruudinkäryisempää. Jo takakannen tekstissä on mukavaa humoristista potkua: "Olisi löydettävä gringo, joka on tarpeeksi pokerikasvo liittyäkseen rosvojoukkoon vallatakseen sen sisältäpäin". - hukkumassa omaan nokkeluuteensa. Sitten hän meni kuluneen peilin luokse, tuki kädet sen alla olevaan marmorilaattaan ja tuijotti omia kasvojaan. Luin kyseisen lännenlukemiston puoliksi naureskellen, mutta niin vain kävi, että pian luin toisen Kanen, sitten kolmannen ja kohta jo neljännen. Kaikki tämä nivottuna yhteen voisi kuulostaa hölmöltä, mutta onkin oudon hienoa. MARIA KESTI
Ja vieläkin kevyempää...
Louis Masterson: Kuolette, Kane (Dette er döden Señor Kane). Olen päättänyt tutustua joka kesä uuteen dekkaristiin. Loppua kohden jännitys tiivistyy. PERTTU HEMMINKI
Heinäistä nuoruutta
Heinäaika on ohi, elokuu on alkanut
Irwiniä. Singlelevyjä on nyt 750 kappaletta, harvinaisuuksina mm. Viime aikoina Pekan huomiota ovat kiinnittäneet kynät, joissa on erilaista valotekniikkaa, vilkkuvia värikkäitä valoja ja osoittimia. Vanhimpiin ja ainakin itselleen siksi arvokkaimpiin kyniin Pekka listaa jotkut monikulmaiset uniikkikynät. Huhu kertoi, että Pekalla on paljon kyniä. Ainakaan toistaiseksi Pekka ei ole edes miettinyt, että lopettaisi keräilyn. Kynähän on tyypillisin yrityksen käyntikortti. Määrä karttuu lähes päivittäin.
"Eikä tässä vielä kaikki"
Strandellin Pekan kirjahyllystä löytyvät myös kaikki Mitä missä milloin -kansalaisen vuosikirjat vuodesta 1951 lähtien. Kyniä on ostettu kirppareilta, joita Pekka koluaa innokkaasti, ja kaverit ottavat talteen ja tuovat Pekalle. Kirjojen uutiskatsaus on aina syyskuusta elokuuhun, ja kirja nimetään ilmestymistä seuraavan vuoden mukaan. Osan Pekka on myynytkin, esimerkiksi kesäviikonloppuisin Karunantien latokirppiksellä. Aloin pistää talteen ja tuoda kotiin. Natsi-Saksan ajalta. Miten erilaisia niitä oli. Siitä tämä lähti, kun olin töissä Paimion Essolla ja kynät vaan kiinnittivät huomiota. Paperilla on listattu mitä missäkin on, ja aika tarkasti on tiedossa, mitä puuttuu. Ensimmäisen kolikon sain kummisedältä, se oli Romanian leu 80- luvun alkupuolella. Hintaa kansiolla oli vain kymmenen euroa.
Kirpparilla hetki jos toinenkin
Suinpäin ei koskaan kannata ostaa, katselen aika tarkkaan ja mietin. Vakiokauppapaikasta kaarinalaiselta kirpputorilta löytyi kerran postimerkkikansio, jossa on mielenkiintoisen laaja kokoelma mm. 8
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
Keräilijä-Pekan saldo
7285 täytekynää, Mitä missä milloinkirjat, 84 eri maan kolikoita, 750 singleä...
SAUVO Taina Tukia Karunassa asuva Pekka Strandell on keräilijäluonne. Kohta Pekka läväyttää esiin kansion, jossa on 12 EU-maan kaikki kolikot täydellisenä kokoelmana, ja valokuvakansioita, joissa löytyy seteli poikineen. Kärsivällinen ja pitkäjänteinen tutkiskelija, joka ilahtuu "löydöistä". Tietyllä tavalla kynäkokoelma on katsaus yritysten historiaan, sillä mukana on jo hävinneiden yritysten kyniä mutta myös joidenkin yritysten kyniä vuodesta toiseen - siis aina uusia malleja, uusia logoja. Löytö palkitsee, sanoo Pekka, joka ei ainakaan myönnä, että jokin hankinta tai hankkimatta jättäminen olisi jäänyt kaivelemaan. Ja mummo antoi käsintaotun kopeekan vuodelta 1792. Ei tässä mitään tavoitetta ole, loppuu sitten kun innostus loppuu.
Oma viehätyksensä tässä on. Siispä hyllyssä on jo myös vuosi 2012. 60-luvun kirjoja oli väMitä missä milloin vuodelta 1964 on tässä. Pitää olla kärsivällinen, pitkä pinna. Kaikenkirjavia ja osa hyvinkin erikoisia. Saarivaltiot kiinnostavat myös... Illalla Pekalla on 7286 kynää.
Pekka Strandell on kerännyt erilaisia täytekyniä jo 17 vuoden ajan. Pian on tulossa Kenian rahaa, sitä on luvassa erään kaverin kautta. Jos kyniä on useampia samanlaisia, niitä voi vaihtaa. Kyllä, vuodesta 1995 lähtien hän on kerännyt täytekyniä ja tiistaina iltapäivällä niitä oli tarkalleen laskien 7285. Kun kynien määrä on tuhansia, niin kaikki eivät tietenkään ole tupsahtaneet suoraan omaan käteen. Täytyy jaksaa kattella, kierrellä ja tingata.
hän vaikeampi löytää, varsinkin vuotta 1964. Disneyn taskukirjoja oli pitkät hyllylliset, mutta Pekka kyllästyi koska uudet taskarit eivät hänen mielestään ole yhtä hyviä kuin vanhat. Kukin kirjahan kertoo yhden vuoden uutistapahtumista ja -ilmiöistä. Mutta löytyihän se! Suuria ja pieniä lasiomenia Pekalla on ollut toistasataa, mutta kiinnostus niihin hupeni ja osa on lähtenyt uuteen kiertoon. Purkeissa on pussitettuina kolikoita 84 eri maasta. Tulee uusia päiviä ja hetkiä. Kuten kuvitella saattaa, kyniä oli kasapäin: laatikoissa lattialla ja lipastossa, hyllykössä ja kulhoissa. Missä se nyt on, mummon antama kopeekka?
Eri maiden seteleitä on monta kansiollista.
12 EU-maan kolikot.. En kovin helposti hermostu
klo 10(Paimion Lähiruokatorilla la 11.8. 0400-322 244. klo 9-)
HAKETUSTA, METSÄKONEURAKOINTIA JA VILJANKUIVATUSTA
Meiltä myös polttopuuta
Museotie 2 Sauvo
KIRSI MIKKOLA
Puh.
0400-114 594/Mauri 0400-351 530/Markku
Sauvo
puh. POHJALUOTO OY
PELTISEPÄNLIIKE
Viljontie 6, Sauvo, puh. 0400-740 323, 02-470 1471 Tuulan Entisöinti ja Koristemaalaus
Pauli Engblom
· Autokorjaukset · Kaivuutyöt Lautkankareentie 5, 21570 SAUVO, Puh. Tervetuloa kahville ja keskustelemaan!
KAIVUULIIKE J. 040 778 3870
www.htl-palvelut.com
www.tarjanatk-palvelu.fi tarja.holmberg@netti.fi
0500 691 473
Sauvon Kokoomus tarjoaa torikahvit la 4.8.2012 klo 10-15, Sauvon torilla. Kansanedustaja Pertti Hemmilä tavattavissa klo 10-12. ke - su klo 13 - 17.
Sauvon Pelti ja Metalli Ky
Ylistarontie 9 21570 Sauvo
Autokorjaamo
Sauvon Elopäivät 4.8.2012
MYYNNISSÄ MYÖS KATRIN JA PAAVON KIRJOJA.
KAIKKI RAKENNUSPELTITYÖT
Puh. 02-4730840 Av. Tervetuloa Puodille perjantaisin klo 13-18 tai sopimuksen mukaan. perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
9
SAUVON ELOPÄIVÄT LA 4.8. Laanilantie 77, Sauvo. METSOLA
Vanhainkodintie 1, 21570 Sauvo
· Maanrakennus- ja kaivuutyöt · Ojien kaivuut ja perkaukset · Pohjatyöt ja perustukset · Laser-kaivuu · Maa-ainesten · Kuormaukset murskaus ja seulonta · Hinaukset · Sukellustyöt · Paalutukset · Kaapeli· Lumen auraus, hiekoitus ja harjaus auraukset
p. 050 320 1630 TERVETULOA!
Kosmetologiopiskelijan Heli Mikkolan loppukesän tarjous KUUMAKIVIHOITO 30 / 90 min
Ajanvaraukset 045-2608525 Myös muita hoitoja opiskelijahinnoin
DUNJAN HOITOLASSA
Uusi yritys avattu Sauvossa!
HIERONTAPISTE PIHLA LUOMALA
HEREFORD LIHAPUOTI
Hyvän ruuan alku on hyvissä raaka-aineissa!
LÄHIRUOKATORI PUODIN YHTEYDESSÄ SUNNUNTAINA 5.8. www.salmensuu.com Taidenäyttely avoinna aina Puodin aukioloaikana. Os. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 Suomi
MANSIKKA
3,99/ 1,49/ 0,89/
pkt
pkt
kg
TOMAATTIKIOSKI
Sauvon-Kemiöntie 814 , www.tomaatit.fi Puh. 050 66480
Kuljetus- ja Varastointipalvelut
H & TL PALVELUT OY Ville Launto p. 050 337 4094
POLKUPYÖRÄNÄYTTELY SAUVON MUSEOSSA
13.6.-19.8. Tule sinäkin!
Hammaslääkäri
Perinnelimppujen ja kahvileipien myyntiä Sauvon Elopäivien markkinatorilla la 4.8. Kiinnostaako syksyn kunnallisvaalit. p. alk. 050 595 6252
Viljontie 4, Sauvo Puh. 040-7174 395 Huom! Myös ilta-aikoja.
PALVELUPISTEESTÄMME SUOMALAISTA:
Myös maustettuna
-kortilla
ESKIMO MONIPAK/kg KAUKSET 15 kpl HK:N CAMPING GRILLIMAKKARAT 400 g KESÄKAALI
POSSUN ULKOFILEPIHVIT
Korjausrakennuspalvelu Jan Blomqvist Oy
Puh. KLO 13-16.
Tervetuloa täyttämään kassi paikallisten tuottajien antimilla! MYLVIVÄ SONNI ON MUKANA MYÖS ELOMARKKINOILLA. 040-527 1381, Sauvo
ull amppar tr
ja pienhiu k mu
itki jutui
ii
9,90
j
· Saneeraukset · Viimeistely- ja loppuasennustyöt · Vanhat korjauskohteet
J. KLO 10-15
Tori- ja muita tapahtumia Sauvon kirkonkylässä ja ja museomäellä. 045 133 6517
info@htl-palvelut.com
Tarjan ATK-palvelu
Koneet ja laitteet · Korjaus- ja asennuspalvelu Nettiyhteyslaitteet ja -asennus · Tietoturvaohjelmat ja -asennus Koulutus, neuvonta, kotisivut Käynnit asiakkaan luona tarvittaessa
Nybyntie 10, 21570 Sauvo
Puh
Puhe on parantolasta, Paimion edelleen ehdottomasti kiinnostavimmasta turistikohteesta. Valo ja värimaailma yllättää myös, ja rappusten askelkorkeus. ollut vilkas kesä. Huonekalufaneille
- Äskettäin kävi opastetulla kierroksella nainen, joka on asunut vuosikaudet tässä ihan vieressä, eikä ollut käynyt ennen. Tämä selittyy sillä, että aukioloaika on sovitettu yhteen Paimion kesäteatterin näytäntökauden kanssa ja teatterivieraat piipahtavat usein myös museoon. Vieraat ovat lähiseudulta, Sauvosta mutta vähän kauempaakin. Jos kerran kesässä on päivä, ettei aamu- tai iltapäivän kierroksella ole ketään, niin se on vain se yksi päivä. Usein opastuksen tilannut seurue on saattanut käydä läpi muitakin Aallon kohteita, he tietävät etukäteen mitä tulevat katsomaan, mutta aina vaikuttuvat. Teatterivieraat ovat tykästyneet tähän ja yhdistelmä toimii hyvin, sanoo Laura Lankinen ja arvioi, että tämän kesän kävijäluvut ovat kaikkien museoiden osalta aivan viime vuoden tasossa. Sauvon museon vaihtuva näyttely liittyy tänä kesänä polkupyöriin " Trampparullii ja pienhiuk muitki jutui" on Mäen mukaan ollut kävijöiden mieleen. Mitä kummaa, eikö ole syntynyt edes Pro Paimion Parantola-liikettä. Parantolan kohtalo on ollut tämän kesän puheenaihe lähes
Joka päivä käy vieraita. Nyt hän tuli Pohjanmaalta kylään tulleen siskon kanssa, kertoo Karoliina Vitikainen. Kysytään mitä tulevaisuus tuo. Hollannissa on kansainvälinen arkkitehtikoulu, jonka opettaja tuo vuosi toisen jälkeen parikin opiskelijaryhmää Paimioon, ja viime kesänä hän puhkui intoa kertoessaan tuovansa lomalla myös vaimon Paimioon. Turistiryhmiä käy ympäri vuoden, kesällä tietysti on vilkkaampaa. Arkkitehtuurin lisäksi voi kiinnostaa lamput ja valaistus, huonekalut ja rakennuksen kulttuurihistoriallinen puoli ja se, miten rakennus on syntynyt taudin hoidon kannalta suunnitellen. Sauvossakin teatterin kupeessa aukiolon laajentaminen on ollut hyvä ratkaisu, mikä on tuonut museoon lisää vieraita. Noin tuntia ennen näytöstä vieraita alkaa tulla tännekin. - Mainosarvo on hukassa.
Laura Lankinen muistuttaa, että sekä parantola että Paimion Sähkömuseo ovat ainutlaatuisia tutustumiskohteita. Pienet paimiolaiset käyvät koulusta täällä, mutta työikäiset eivät niinkään. Japanilaisia Aalto kiinnostaa edelleen myös erityisesti. Tässä näkyy vähän sama ilmiö kuin Paimion parantolassakin, sillä vaikka museo on harvinainen ja ulkopaikkakuntalaisten arvostama, "omalla maalla" sen arvoa ei havaita. Museo on ollut avoinna kesäkuun puolesta välistä lähtien keskiviikosta sunnuntaihin iltapäivästä illansuuhun, kesäteatterin esitysiltoina kello 19 asti. Nimittäin vuosittaisesta noin 2000 kävijästä 90 prosenttia on ulkomaalaisia, ja lopuista 10 prosentista 90 prosenttia Paimion ulkopuolelta. Yläkerrassa on perusnäyttely ja alakerrassa vuosittain vaihtuva näyttely, usein taidetta. Arkkitehti Alvar Aalto oli itsekin jonkun aikaa hoidossa suunnitellessaan parantolaa. Karoliina Vitikainen näkisi opaskierroksilla mielellään useammin ihan paikallisiakin vieraita.
Kesäteatterit vilkastuttava kotiseutumuseoita
Paimion museoista ehkä hieman yllättäin kotiseutumuseon vuosittainen kävijämäärä on tuntuvasti isompi kuin Sähkömuseon. Opas Matti Mäki selasi vieraskirjaa ja laskeskeli vierasluvuksi 525 kävijää. Kysytään, eikö tämä kävisi hotelliksi, ja tapeetilla on ollut myös, että eikö paikka kävisi kuntoutukseen, vaikka yksityisestikin, kertoo Karoliina Vitikainen. Virallisten viime vuoden kävijätilastojen mukaan vieraita Oinilassa kotiseutumuseolla oli 1300 vaikka museo oli avoinna vieraille vain 19 päivänä ja illan muutamina tunteina. Vieraat myös kyselevät, onko paikallisilla huoli tulevasta. 10
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
Parantola yhä Paimion turistirysä
HEIKKI VÄHÄKYLÄ
Tulevaisuus huolettaa kävijöitä
PAIMIO Taina Tukia tärkeintä on se Paimio-tuoli, Karoliina listaa. Sähkömuseo on avoinna paljon enemmän eli satakunta päivää vuodessa, mutta kävijämäärä oli viime vuonna 450 henkeä. Museosuunnittelija Laura Lankinen ja opas Karoliina Vitikainen tietävät, että parantola on jotain erityistä varsinkin ulkopaikkakuntalaisille ja ulkomaalaisille, mutta paimiolaiset eivät sen arvoa edelleenkään huomaa. He katsovat parantolaa eri silmin ja haluavat kukin vähän erilaista tietoa, täydentää Karoliina. Arkkitehtiopiskelijoiden konferenssi viime viikolla toi lukuisia espanjalaisia ja kreikkalaisia opiskelijoita Paimioon. Tämä on kaikkia koskettava ja muistoja herättävä näyttely.
Sauvon museollakin vilkasta
Sauvon kotiseutumuseolla on. Tilausopastusten lisäksi on päivittäin näitä opaskierroksia. Pyölniittumuseo on avoinna edelleen vain neljänä päivänä vuodessa, ja nimenomaan Pyolniittupäivä on se, jolloin siellä uskollisesti käydään. Monen mielestä kaupunki hyödyntää ihan liian vähän maineikasta kohdetta. Pieni kasvu kävijämääriin saatiin, kun kesäteatterin lipunmyynti tuotiin jokunen vuosi sitten Sähkömuseolle. Ilmakuva näyttää miten keskellä asutusta parantola on.
TAINA TUKIA
Eikö ole syntynyt edes Pro Paimion Parantola-liikettä?
joka kierroksella. Parantolan historian ensimmäinen korealaisryhmä kävi juuri maanantaina. Kävijät odottavat pääsyä museohuoneeseen, parvekkeelle. 90 prosenttia kävijöistä on tosiaan ulkomaalaisia, tyypillisesti arkkitehtejä ja arkkitehtiopiskelijoita, terveysalan ryhmiä, Aalto-faneja, listaa Laura Lankinen. Siitä ollaan huolestuneita ettei ole vastauksia eikä tietoa mitä tapahtuu. Hissi tulee monille yllätyksenä. Tämänkin arvo tiedetään paremmin muualla kuin Paimiossa, pahoittelee Laura. Tänä kesänä se on näkynyt myös, että useimmat vieraat ovat joko tulossa tai menossa Helsinkiin design-kulttuurivuoden merkeissä ja hakevat juuri Aallon kohteita
6.9. alk. 1.10.-30.11. 12.9. 1.10.-30.11. Lisätietoja puh. perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
11
KOULUT JA KURSSIT
KOULUTUSHAKU NYT KÄYNNISSÄ!
HAUSSA ESIMERKIKSI Liiketalouden pt, merkonomi, asiakaspalvelu Kotityö- ja puhdistuspalvelujen pt, toimitilahuoltaja Logistiikan pt, yhdistelmäajoneuvonkuljettaja ohtamisen eat (kokeneille esimiehille ja johtajille) ekniikan eat (työnjohtajille, lähiesimiehille ja asiantuntijoille) Haku: 12.8. Anomukseen liitetään todistus tuloista ja verotustodistus sekä mahdolliset muut asiaan vaikuttavat asiakirjat. Muskaritunnit pidetään torstaisin, huom. klo 9-16 Kuva- ja kuvitus 1.11. 22.8. klo 18.30. klo 9-13 Hinta: 345 Venäjän vientivalmennus 1.10. (yht. 4.10.
ALAKOULU YLÄKOULU LUKIO
TIEDUSTELE VAPAITA PAIKKOJA Paljon harrastusmahdollisuuksia ja kansainvälistä toimintaa. klo 8.30-12.30 Hinta: 80 Kiinan kauppa, sopimukset, tavarantoimittajat ja laadunvarmistus 10.10. 050 522 5346 tai marjut.jaakola@paimio.fi. Kats o kale lisää ko nt ul Lisätietoja koulutuksista ja hakeutumisesta: netti eristam utusme j sivu www.sskky.fi/aikuisopisto a iltam me! www.sskky.fi/oppisopimus www.mol.fi
Hyvoninkatu 1, 24240 Salo www.sskky.fi/aikuisopisto
KAARINAN AIKUISLUKIO
Voivalantie 7 9, Kaarina, www.kaarina.fi/aikuislukio, puh. Koululla myös asuntola.
Yhteystiedot: rehtori Anne Nunes 050 438 2224, rehtori@toivonlinna.fi opo Reijo Karhiniemi 050 438 2223, opo@toivonlinna.fi alakoulu: Arto Hakkarainen 040 565 8888 044 202 0559, arto.hakkarainen@suomi24.fi osoite: Toivonlinnantie 630, 21500 Piikkiö
Aika: 1.9. UUTUUS PAIMIOSSA: KANTELEMUSKARI! Alkeisryhmä 5-vuotiaille, jatkoryhmä kanteleeseen aiemmin tutustuneille 6-7-vuotiaille. Vapaamuotoiset anomukset osoitetaan Paimion opiston apulaisrehtorille ja toimitetaan musiikkiopistolle viimeistään 14.9.2012. Vapaaoppilaspaikkoja voidaan myöntää sosiaalisin perustein. Sisäänkäynti on lukion pääovesta (Sähköyhtiöntie 2, pihan puolelta) ja aulasta oikealle. Lisätietoja: apulaisrehtori Elina Jaanu puh. 15.10. klo 9 -16 Typografia 27.9.2012 klo 9-16 Sommittelu 11.10. 050 522 5346 tai marjut.jaakola@paimio.fi. p. 050 463 8446 tai elina.jaanu@ paimio.fi. kerrokseen. 12 pvä) 24.10. Lisätietoja puh. p. 1.10.-30.11. klo 9-16 Paperivalinnat, kurssin päätös 13.12. musiikkiopisto on kesän aikana muuttanut uudessa lukiossa ns. vanhan siiven 1. 040 5426780 (Johanna)kaariluistelukoulut@gmail.com että pojille
Pidätämme oikeuden muutoksiin.
alkaa 3.9, kielet englanti, espanja, italia, ranska, ruotsi, venäjä, suomea vieraskielisille (S2): lukiotaso ja alkeet (S20). 30.11. Aloitus: 4.9.2012 1/2013 1/2013 1/2013 1/2013
yynnin at yyrapaja työnhakijalle Ohjaava koulutus
pt=perustutkinto, at=ammattitutkinto, eat=erikoisammattitutkinto =omaehtoinen =oppisopimus (myös yrittäjille)
16.8. Lisätietoja puh. klo 17-19. aloitus jo 16.8. jatkuva
10.9.2012 24.9.2012 1.10.2012 jatkuva
www.kuntsari.fi
yöturvallisuuskortti Elintarvikehygieniatesti Alkoholiasiat ravintolassa ärkätilojen vedeneristäjän sertifikaatti esityökortti REAK ennakoiva ajo Lääkehoidon perusteet Ajanhallintaa esimiehille Käsihygienia ja siivoushygienia Osallistava johtaminen
Aika: 16.8. klo 17-19. klo 9-13 Hinta: 145
PAIMION MUSIIKKIOPISTO
tiedottaa : syyslukukausi alkaa!
HUOM. Ilmoittautuminen keskiviikkona 15.8. 22.8. 12.9. 12.9. klo 9-13 Hinta: 145 Incoterms 2010 2.10. 27.8. 588 4341, 0503145222, kanslia avoinna 1.-9.8. klo 18-19 Sauvon kirjaston nuorisotilassa. KUORO: uusia laulajia otetaan keskiviikkona 15.8. lähtien ma-to klo 13-16, sitten ma-to klo 14-18.
VIELÄ EHDIT KESÄLUKIOON - hyödynnä mahdollisuus
www.toivonlinna.fi
LUKIOSTARTTI: mm.
* abikurssit syksyn 2012 kirjoittajille 8.-30.8: äidinkieli (suomi), ruotsi, englanti, matematiikka
SYKSYN 2012 KOULUTUSSATOA
Julkaisugrafiikan perusteet Värin ja valon käyttö suunnittelutyössä 13.9. Opetus alkaa maanantaina 20.8., sitä ennen ilmoittautumiset musiikkiopistolla seuraavasti: SOITTO- JA LAULUOPPILAAT (sekä uudet että vanhat): tuntien sopiminen keskiviikkona 15.8. 044 358 8860 (Stina) kaariluistelukoulut@gmail.com Tied. mennessä
Paimion jäähallissa Paimion kausi alkaa lauantaina 3.9.2011 kausi alkaa lauantaina 18.8.2012
(päättyy vko 50)
3-6 vuotiaille Kaarikoulu 6-10 -vuotiaille 5-10 vuotiaille Kaaritaiturit Minimuodostelma Harjoitusaika: 9.40-10.20 LAUANTAI: 9.15-9.55
LUISTELUKOULUT
Katso tarkemmat kurssitiedot ja ilmoittautumiset: www.turkuamk.fi/tyt/taydennyskoulutus
Hinta: (syksy 2011) Hinta (kevät 2012) 100
www.turkuamk.fi
Ilmoittautuminen ja lisätietoja näistä ja muista ryhmistä Osaavaa opetusta sekä tytöille Tied. klo 17-18.30 musiikkiopistolla. 1.10.-30.11. MUSKARI PAIMIOSSA: ilmoittautuminen keskiviikkona 15.8. klo 9-16 Logo- ja yrityskuvasuunnittelu 15.11. 050 463 8446 tai elina.jaanu@paimio.fi.
SYKSYN 2012 LUKIO-OPETUS
* jos jäät ilman jatko-opintopaikkaa peruskoulun jälkeen * peruskoulun päättöarvosanojen korottajille, * lukio-opintoja suunnitteleville, * mahdollisuus jatkaa lukiossa yo-tutkintoon, * maksuton (jos lukiotodistus puuttuu)
KIINAN KIELTÄ ALKEISTA ALKAEN ILMOITTAUTUMISET
kesälukioon viimeistään 8.8, syyslukukaudelle 30.8. 25.9. MUSKARI SAUVOSSA: ilmoittautuminen maanantaina 13.8
Äärimmäinen alkoholiriippuvuus on vakava sairaus, jonka taustalla on usein myös geneettisiä tekijöitä. Suomalaiseen kansanluonteeseen kuuluu, että aika ajoin juodaan pää täyteen. On tissuttelujuomista, kaappijuoppoutta ja rankkaa putkeen juomista. 12
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
Alkoholia juhlaan ja arkeen, aamutuimaan ja iltamyöhään
Kulutusmaito on saanut Suomessa haastajan
PAIMIO-SAUVO-KAARINA Perttu Hemminki Vuonna 1962 suomalaisten vuotuinen alkoholinkäyttö oli 2 litraa absoluuttista alkoholia asukasta kohden. Yleensä parempaan oloon pääsee vain lopettamalla alkoholinkäytön tai vähentämällä sitä tuntuvasti. Suomalaisten alkoholiongelma ei rajoitu pelkästään siihen, että kesälomalla notkutaan terassilla, ja elokuussa töiden alkaessa on veto poissa. Käyttö on viisinkertaistunut ja alkoholinkäytöstä johtuvat haitat enemmän kuin viisinkertaistuneet. Alkoholista etsitään sitä, mitä ihminen muutenkin etsii elämältään. Tavallaan juomiselle on vain kaksi syytä, pyritään saamaan parempi olo tai estämään paha olo. Satunnaisesta käytöstä johtuvat haitat ja ongelmat ovat miltei poikkeuksetta yhteydessä korkeisiin promillelukemiin. Korjaavaa työtä saadaan tehdä loputtomiin. Pelätään asian tunnustamista ja ympäristön tuomiota. Hän omaa päihdelääketieteen erityispätevyyden ja on työskennellyt päihdeongelmaisten parissa kokopäiväisesti vuodesta 1977 lähtien. Yleensä ympäristökin kannustaa eikä paheksu toipumiseen ja raittiuteen tähtäävää hen-
Hoitoon pitäisi tulla aikaisemmin
Sormen heristely on turhaa. tiä asiakasainetta. Yksinäisyys. vielä kovin paha ja että on niitä paljon pahempiakin juoppoja. Suomessa puhutaan aivan liian vähän siitä, kuinka vaarallista on juoda alkoholia yhdellä kertaa niin paljon, että tajunta hämärtyy ja kontrolli katoaa, Immaisi toteaa. Vastaanotolla keskustellaan rauhalliseen sävyyn. Isompi ongelma on, että päihderiippuvaiset hakeutuvat hoitoon keskimäärin aivan liian myöhään. Tosiasia on kuitenkin, että satunnaisen alkoholinkäytön aiheuttamat kokonaishaitat ovat suunnilleen yhtä suuret kuin riippuvuuteen kytkeytyvät haitat. Ihmissuhdevaikeudet. Immaisi tietää mistä puhuu. Hoitoon hakeutuvista noin puolet on työssä käyviä, loput työttömiä tai syrjäytyneitä. Suurimmalla osalla alkoholinkäyttö on jo pitkään ollut päivittäistä. Korkeat promillelukemat peilautuvat myös alkoholimyrkytyksiin, aivoverenvuotoihin ja sydänperäisiin äkkikuolemiin. Jos saataisiin laajasti yleistymään sellainen ajattelu, että maksimaalisen humalan tavoittelu on paitsi hölmöä myös vaarallista, putoaisi alkoholinkäytön aiheuttamien kuolemantapausten määrä jyrkästi. Mutta ei se pullosta löydy. Kun ongelma on muodostunut pahaksi, on siitä eroon pääseminen työlästä, Immaisi tietää. Mitkä ovat sitten tyypillisimmät syyt liialliselle alkoholinkäytölle. Ihmisillä on uskomaton kyky vähätellä, salata ja kieltää juomistaan. Immaisi tietää, että on turha kuvitella, että Suomessa luovuttaisiin kokonaan humalan tavoittelusta. Käydään elämäntilannetta läpi, kasvatetaan motivaatiota alkoholista luopumiseen ja kohennetaan potilaan itsetuntoa. Ongelma on ympärivuotinen ja monin verroin laajempi. En halua raittiusliikettä, mutta jonkin muun kansanliikkeen, joka havahduttaisi suomalaiset ja saisi kokonaiskulutuksen alenemaan, sanoo Immaisi, joka on eniten huolissaan perheiden ja lasten hyvinvoinnista. Tarvittaessa käytetään myös lääkehoitoja ja määrätään antabusta. Masennus, paha olo, ahdistuneisuus. Käyttö ja suurkulutus ovat ovelasti hivuttautuneet yhteiskuntaan. Viinit ja oluet ovat tulleet vain täydennykseksi. Paimiolainen lääketieteen lisensiaatti Sauli Immaisi lyö tylyn faktan pöytään: Alkoholiin kuolee joka päivä noin kymmenen suomalaista. Alkoholinkäyttäjät ovat yleisesti ottaen kilt-
Sauli Immaisilla on yksityisvastaanotto turkulaisessa lääkärikeskuksessa. Pahoinpitelyihin, rattijuopumuksiin ja perheväkivaltaan syyllistyy joka päivä suuri joukko sellaisiakin suomalaisia, joille alkoholi ei kulutuksen valossa ole ongelma. Suuret kerta-annokset aiheuttavat holtitonta ja väkivaltaista käytöstä. Monen kohdalla ympäristö huomaa ongelman aikaisemmin kuin asianosainen itse. Huonokuntoisimmat ohjataan ensin katkaisuhoitoon. Nyt ollaan noin 10 litran lukemissa. Kaikki eivät sitä tee, mutta riittävän moni, jotta voidaan puhua kansallisesta ongelmasta. Suomi on vodka-maa, kuten Venäjäkin. Perinteisen raittiustyön puitteissa sitä on tehty jo tarpeeksi. Nyt kokeillaan, tehoaisiko asiallinen informaatio. Kun kun juominen jää, voi elämä muuttua kokonaan, Immaisi kannustaa.
Häpeää ja syyllisyyttä
Lääkärin vastaanotolle tulemisen kynnystä nostaa ongelman kieltämisen lisäksi häpeän tunne. Palopuheilla ja syyllistämisellä ei tuloksia ole saavutettu. Juomisesta on tullut niin tavallista, ettei edes nuorten alkoholinkäyttöä pidetä enää oikein minään, hän ihmettelee. Toki satunnaisia käyttäjiä on huomattavasti enemmän kuin alkoholiriippuvaisia. Alkoholikysymys koskee kaikkia, vaikka usein halutaan ajatella, että haitat kulminoituvat vain tiettyyn ongelmaisten ryhmään, Sauli Immaisi sanoo. Masentunutta, neuroottista porukkaa enimmäkseen. Tyypillistä alkoholiongelmaisen ajattelua on, ettei oma ongelma ole
"Monen kohdalla ympäristö huomaa ongelman aikaisemmin kuin asianosainen itse."
kilöä, Immaisi toteaa. Moni on kuitenkin lopulta äärimmäisen helpottunut, kun saa otettua asian esille. Olisi löydettävä uusia ennalta ehkäiseviä keinoja. Lisäksi hän toimii Salon A-klinikan lääkärinä.
"Alkoholikysymys koskee kaikkia, vaikka usein halutaan ajatella, että haitat kulminoituvat vain tiettyyn ongelmaisten ryhmään."
Ongelmakäyttöä ovat myös kovat kertakännit
PAIMIO-SAUVO-KAARINA Perttu Hemminki Usein ajatellaan, että alkoholin aiheuttamat haitat johtuvat pelkästään alkoholiriippuvuudesta. Alkoholiongelmaiset leimataan usein epäsosiaalisiksi häiriköiksi, mutta suurin osa on aivan toista maata. Meillä kaikilla on omat ongelmamme, ei tässä elämässä kukaan selviä ilman kolhuja. Juhlimaan ryhdyttäessä on kuitenkin monin verroin parempi päätyä pieneen hyväntuuliseen hiprakkaan kuin kaikki sovinnaisuuden ja kohtuuden rajat rikkovaan kuningashumalaan.. Alkoholi on työikäisten ykköstappaja. Sosiaaliset jännitystilat. Nopea yhtäkkinen ottaminen ei linkitä meitä länteen, vaan slaavilaisuuteen. Muutamalla sadallatuhannella suomalaisella alkoholinkäyttö saattaa hetkessä riistäytyä niin totaaliseksi, että syöminenkin unohtuu päiväkausiksi. Joidenkin kohdalla se ongelma on alkoholi. Päihdealalla on valtava pula lääkäreistä, mutta se ei ole ykkösongelma
445 18.11.-25.11................ 040 553 8902
Puh./fax 02 486 9009 · Malmintie 47, 21370 Aura kk
Käy "tykkäämässä" Kuntsarin facebook-sivusta ja näet, mikä puhuttaa. yritys on lisännyt työpaikkoja Kaarinassa tai tehnyt kaupunkia tunnetuksi myönteisellä tavalla tai muuten toiminnallaan edistänyt Kaarinan kaupungin tavoitteita. 150 KÄSITYÖMESSUT: (matkat, majoitus, aamiaiset, sis.pääsy messuille) KYLPYLÄMATKAT
Kesällä 12.8. Kysy myös muita matkojamme.
PUOLA-SAKSA
alk.115/hlö
PÄIVÄMATKAT
7.8. f i. 2.9.-28.10. 040 762 3614
A NEIST A! KA-AI RI MAKUJ AA S TA R M E N I Ä E AIDOI S TA IMAI KYM
LAUNOKORVEN BUSSILLA...
Päiväristeily:
Jätskibaari avoinna
L
KOT ÄTELÖÄ SEKÄ SOR B I J ÄMAATALON JÄÄTELÖ TM E T T MAATALON JÄÄTELÖ MAATALON JÄÄ ATAL ÄÄTE Ö I ÄH
PAIMION SIIVOUS JA HUOLTO KY on nyt
A
TALLINNA
04.08.+18.08.+29.09.+20.10. jne. 0500 821 254
Saarenmaa, Rüütli: Meri: Haapsalo, Laine:
04.09.-11.09. 445 07.10.-14.10. 0440 707412, 040 5535256
Karinaisten kirkolta 4 km Tarvasjoelle.
Mäenpäänraitti 70, 21840 Karinainen.
Vistantie 7, Paimio
P. /15.-16.9. 45/hlö
w w w.v i s t a m a t ka t . LAUNOKORPI
PUH. 3. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi
Myös tuoreena.
Tule
MEP Sari Essayah la 4.8. osoitteessa. / 13.9.
02 477 5600
alk. Esityksen voi tehdä myös sähköisesti internetissä em. /18.-19.8. klo 10-11 KD-teltalla Sauvon Elopäivillä
www.essaya, www.kd.
www.kaarina.fi
Kirjastolantie 84, 24240 Salo
0440 12 17 15
Rauno Nikander
Kaivinkoneurakointia 14 tn telakoneella Traktoriurakointi ym. asianomainen on ansiokkaasti toiminut Kaarinan kaupungin ja kaarinalaisten hyväksi ja tehnyt kaupunkia tunnetuksi myönteisellä tavalla. Kotisivuilla on tulostettavissa lomakkeen lisäksi Word-versio, jonka voi täyttää ja lähettää sähköpostilla osoitteeseen yhteispalvelupiste@kaarina.fi. SU-SU .......................430
(matkat, majoitus, ruoat, lääkärintark., 3 hoitoa/päivä)
J. Arvomme joka kuukausi kaikkien tykkääjien kesken yllätyspalkinnon.
TALLINNA
HOTELLIMATKAT
11.-12.8. perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
13
KAARINAN KAUPUNGINHALLITUS PYYTÄÄ ESITYKSIÄ
KAARINA-MITALIN JA KAARINAN ANSIOMERKIN SAAJISTA V. asti. la klo 14-18.
ISONTUVAN JÄÄTELÖ OY
www.isontuvanjaatelo.fi www.isontuvanjaatelo.fi 21840 Karinainen
P. TI-TI ....................................... JA M. SU-SU ..................................... LA-SU ....................................... alan työt Jaakko Sirkkilä
Eistiläntie 17, 21590 Karuna, p. / 1.9. / 8.-9.9. LA ..................55
TARTTO+ 21.09.-23.09. 2012
Kaarina-mitalin saamisen edellytykset: 1. PE-SU ....................................230 PALAMUSEN MARKK.: (matkat, majoitus, aamiaiset + 1 x ruoka Tarttossa, opastukset) TALLINNA, 10.11.-11.11. 2. Hotellit Euroopa ja Viru
Mielenkiintoinen matka: 13.-22.10. Lomakkeita esityksen tekemistä varten saa kaupungin kotisivuilta www.kaarina.fi/kaarina-info sekä yhteispalvelupisteistä. Mitali voidaan luovuttaa myös yritykselle, jonka kotipaikka ei ole Kaarinassa, jos sillä on merkittävää toimintaa Kaarinassa. Perustellut esitykset tulee toimittaa 15.9.2012 mennessä Kaarinan yhteispalvelupisteeseen tai postitse osoitteella Kaarinan kaupunginhallitus, PL 12, 20781 Kaarina.
Ä IK savustettua kalkkunaa RUOHAA arkeen ja juhlaan
L
SAKSAN TILA Piikkiö P. / 1.-2.9. asti joka päivä klo 14-19, sen jälkeen viikonloppuisin la-su 14-18 2.9. yhteisö on tehnyt kaupunkia tunnetuksi myönteisellä tavalla tai muuten toiminnallaan edistänyt Kaarinan kaupungin tavoitteita. "Lutherin jalanjäljillä" Tarkemmat tiedot toimistostamme. 02-421269, 0400-323488, 010-3215100 Internet: www.launokorpi.com, e-mail: info@launokorpi.com
Joko sinä tykkäät Kuntsarista?
MALMIN KONEASEMA
www.malminkoneasema.fi
· Lietteen levitykset · Kysele myös lietettä kylvöille · Puinti ja kuivaus · Kylvö · Muokkaus ja -kyntö · Kuljetukset ANTTI MALMI puh. / 25.-26.8
Sitä hämmästelen joka vuosi, miten pienestä siemenestä voi saada montakymmentä kiloa satoa, Kinnari päivittelee.
PAIMIO Maria Kesti Maljamäenkujan päässä odottaa punainen vanha talo ja talli. Kurkkujen ja tomaattien maku on toista kuin kauppaversioiden. Pihalla seisoo nyt kolmatta kesää Annen pitkäaikainen haave, kasvihuone. Ja minullahan tämä puutarhanhoito ei olisi mahdollista, ellei minulla olisi niin taitavaa ja avuliasta aviomiestä. Tehoviljeltyjä vihanneksia saa kaupastakin, naurahtaa Anne Kinnari pihamaallaan. Sen
Annen puoliso Raimo Kinnari asensi kasvihuoneeseen sumutusjärjestelmän ja sälekaihtimet. Kinnarin mukaan luomuviljeleminen ei ole vaikeata, kunhan valitsee lajikkeet, jotka eivät ole alttiita tuholaisille. Kinnari on ihastunut myös pitkänmallisiin punajuuriin ja talvivalkosipuleihin. Talvivalkosipulit kasvattavat varsiinsa siemeniä, jotka kylvetään seuraavana keväänä maahan. 14
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
JAN SUNDMAN
Sato kypsyy Anne Kinnarin pihalla Maljamäessä
Kasvihuoneessa kasvaa kirsikkatomaattia, luumutomaattia, tavallista tomaattia ja kolmea eri väriä pihvitomaattia.
Pienestä siemenestä kymmeniä kiloja syötävää
Kun tontti oli saatu, oli selvää, että maata ruvetaan tonkimaan, mutta tulosta ei ensin tullut lainkaan, Kinnari nauraa. Pihalla ei silloin kasvanut muuta syötävää kuin raparperipenkki. Minähän olen tämmöinen hyötykasvisuuntautunut. 29 vuotta sitten pariskunta etsi edullista maapaikkaa ja vanhaa taloa kohtuullisen ajo-
matkan päässä Turusta. Tänä kesänä olen kasvattanut myös kukkakaalia, mutta sen on oltava harson alla, muuten se viedään, neuvoo Kinnari.
Kerrostalosta oman puutarhan pitäjäksi
Anne on kotoisin Lappeenrannasta, hänen puolisonsa Raimo Kinnari Toijalasta. Satoa maisteltaessa Kinnarin vaivannäön aistii heti. Ja jos kotona kasvattaa syötävää, sitä kannattaa kasvattaa luomuna. satoa parhaiten. Syömme paljon kasviksia ympäri vuoden. Kaalit voi unohtaa, lehtikaalia lukuunottamatta. Seuraavana syksynä maasta voi nostaa jättimäisiä valkosipuleita. Loppukesällä pienet valkosipulit nostetaan ylös ja istutetaan lokakuussa takaisin. Raimo asensi siihen sumutusjärjestelmän ja sälekaihtimet. Lisäksi Kinnari oli kerrostalon kasvatti ja joutui opettelemaan puutarhanhoidon kantapään kautta.
Tomaatteja ja talvivalkosipuleita
Kasvihuoneessa kypsyy monta eri lajia tomaattia, ja niistä suurin osa syödään kesällä. Luomumaussa on syvyyttä ja rapsakkuutta. sijaan voi kasvattaa palsternakkaa, pensaspapua, salaatteja, sipuleita, valkosipuleita, punajuuria ja kesäkurpitsaa. Kasvihuoneessa tomaattikasvit kohoavat kohti kattoa ja viinirypäleen köynnöksestä roikkuu muhkeita terttuja toistensa perään. Sitten otan niistä tomaateista siemenet ja kuivaan ne lautasella ja säilytän huoneenlämmössä, Kinnari kertoo. Kasvimaalla pullistelee suuria kesäkurpitsoja ja sipuleita. Hän tekee raskaat työt ja kastelusysteemit helpoiksi. Kauhean terapeuttista tämä myös on. Kattoluukut avautuvat ja sulkeutuvat itsestään lämpötilan mukaan. Sopiva löytyi Paimiosta. Syksyllä katson, mitkä tomaatit viihtyvät ja tuottavat. Lisäksi niitä pakastetaan lohkoina ja soseena. Kattoluukut avautuvat ja sulkeutuvat itsestään lämpötilan mukaan. Tuuli puhaltaa peltomaiseman puolelta, aurinko lämmittää etelärinteistä puutarhaa
Kinnari on saanut kasvit kukoistamaan päivätyön ohessa. Siinä tuli heureka, että tämähän toimii.
Uurastusta vähän mutta usein
Kinnarin mukaan luomuviljelyssä kasvivuorottelu on tärkeää. Laitoin ruohosilppua ja maatuneita, hiirtensyömiä olkia, ja siinä tuli koko ajan lisää humusta, Anne Kinnari kertoo. Kinnarin mukaan ne olivat todella ihania, vaikka ovatkin pienempiä kuin kaupan rypäleet.. Sitten meillä oli kymmenisen vuotta hevonen, jonka tallissa käytettiin kuivikkeena turvetta. Paras piha on kokonaisuus, jossa asukkaat viihtyvät ja jossa mieli virkistyy. Kilpailun tavoitteena on löytää asukkaidensa näköisiä, toimivia ja esteettisiä pihoja ja parvekkeita. Alakuvassa vielä vihreitä tomaatteja.
Tulokset elokuun lopussa, yleisökisa lehdessä
Kilpailun kolme parasta pihaa ja yleisön suosikkipiha julkistetaan sunnuntaina 26.8. Paimion kaunein kotipiha- kisaan ilmoittautuneista pihoista jokainen on erilainen ja yksilöllinen, toinen toistaan kekseliäämpi ja kauniimpi. Myös mielenkiintoiset ja omaperäiset ratkaisut otetaan arvioinnissa huomioon.
Savimaa selättyi kantapään kautta
Kun Kinnarit muuttivat tontille 29 vuotta sitten, maa oli pellonreunan savea. Mukana on mm. Kompostoin sitä kolme vuotta kasvimaalla ja jyrsin sen mahan. Omakoti- ja rivitalojen pihoilla yhdistyvät kasvillisuus, kotieläinten aitaukset ja lasten leikkipaikat tai oleskelutilat. Tuomaristo kiertää ja arvioi kilpailuun ilmoittautuneet pihat nyt elokuun alussa. esimerkkipihoja siitä, miten pihasta saa kauniin yhdessä tekemällä. Seitsemän kilpailupihaa löytyy osoitteista: Naavatie 6 as 1, Apilatie 4 as 3, Sampsantie 2 as 11, Arolantie 65, Rukkijoentie 7, Kampparlankuja 17 ja Seuratie 8. Pihassa saa näkyä myös elämisen ja asumisen jäljet. klo 12 15. Kilpailu toteutetaan Mauri Perkonojan lahjoitusrahaston ja yhteistyökumppaneiden tuen avulla.
Tänä kesänä kasvihuoneen viinirypäleillä päästään herkuttelemaan kunnolla.Viime kesänä niitä jo maistettiin. Lisäksi Kunnallislehti järjestää elokuussa lukijaäänestyksen yleisön suosikkipihasta. Kilpailu elvyttää Paimion kulttuurilautakunnan ensi kertaa 1970-luvulla järjestämän kotipihakilpailun. Kaikki seitsemän pihaa ovat avoinna yleisölle valtakunnallisena puutarhapäivänä eli sunnuntaina 19.8. Silloin rikkaruohot eivät saa valtaa. Eihän siinä kasvanut ensin mikään. Seuraavana vuonna kokeillaan uudestaan."
Paimion kaunein pihakisa etenee tarkastuksiin
Paimion kaunein kotipiha -kilpailuun ilmoittautui toukokuun loppuun mennessä seitsemän pihaa, joista tuomaristo valitsee kolme parasta. Savimaan selättämisestä tuli suuri haaste ja ylpeydenaihe. Palkintona jaetaan Puutarhaliiton Palkintopiha laatta, kunniakirjoja sekä tuotepalkintoja. Peitin koko kasvimaan puolella metrillä hevosenlantaa ja turvetta. Hänen mukaansa puutarha onnistuu, kun siellä puuhaa vähän mutta usein. Tuolloin Paimiossa on avoinna muitakin kiinnostavia pihakohteita, jotka kaikki löytyvät netistä osoitteesta www.avoimetpuutarhat.fi . Sen avulla kosteus pysyy talven yli sopivana kasviksille. Arvioinnin kohteena on pihan toimivuus, kauneus, rakenteet ja kulkuväylät. Sitten rupesin kateviljelemään rivinvälejä. perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
JAN SUNDMAN
15
" Epäonnistumisia ei saa puutarhassa ottaa vakavasti. Yritin kovasti, mutta en saanut sitä edes muokattua. Kompostoitu hevosenlanta turpeen kanssa tekikin maan tosi hyväksi. Kasteleminen pitää myös järjestää sellaiseksi, että se on helppoa, Kinnari kertoo.
Kuvassa vasemmalla Anne Kinnarin kädellä on talvivalkosipulin siemenkota, keskellä ensimmäisen vuoden talvivalkosipuli suoraan maasta ja oikealla lopulliseen kokoonsa kasvanut. Perunapenkki ei saa olla vuodesta toiseen samassa paikassa. Lisäksi tarvitaan hyvä, maalattiainen maakellari. Tämä ei kuitenkaan vielä riittänyt
Tule Kokemaan Alman Puodin tunnelmaa.
LIUKUOVIKAAPISTOT
Lupin
GSM 050 5696889
ora.laaksonen@sahkolesako.fi www.sahkolesako.fi
2WD WWL PRQ UH
Tai paremminkin
myös Meiltä ohjeet, ja neuvot niksit!
ma- pe 10 -17 la 10 -13
DD ORP
Turuntie 6, 24100 Salo
p. 02-731 8466. 0400 527 735, 0400 527 779
KAIKKI RAKENNUSTYÖT
Linnunpääntie 41, 21530 PAIMIO
040-589 0744
· SEPELIÄ JA SORAA · MULTAA · MAANRAKENNUSTYÖT: - MAANSIIRTO - LOUHINTA - KAIVUUTYÖT
Kankaanpään Murske Oy Paimio
0400 88 77 94
· Rännien puhdistukset Talonmiehen työt · Talonmiehen työt Pihapuiden kaadot · Pihapuiden kaadot Kiinteistötyömies Raimo Rantala
kaikki laattamallit muurit ja reunasidekivet mullat t hakkee lit ja pihasepe iekat asennush n luonno et liuskekiv t pyöreä et koristekiv t nupu graniittise et akiv ja nopp
Pihanrakentajan paratiisi!
Aukioloaika: MA-TO 9-18 PE 9-17 LA 10-15
Myynti, asennus-, suunnittelu- ja kuljetuspalvelu
Kari 050 350 4121 · Kalle 050 543 2026
Sähkö LeSaKo
- Sähköasennukset - Sähköurakointi - Sähkösaneeraukset - Korjaukset
Ora Laaksonen
Eskolantie 4, Paimio
Vohnolantie 1, Sauvo, p. Hoidamme kaiken lomaillessasi. 473 0340, 050-522 4455
Tunnelmallinen lankapuoti Salon sydämessä!
Naistenpäivän kunniaksi (to-la) kaikki nappiuutuudet sekä Meiltä ainoana Salossa ontelo- ja trikookuteet kevään kevään ihanat puuvillalangat -15 %. HENTULA · Vesi-, viemäri- ja lämpöjohtotyöt · Korjaus- ja
saneeraustyöt · Hake-, pelletti- ja aurinkojärjestelmät · Suunnittelu ja valvonta · Tarvikkeiden myynti
TURUN REUNAKIVI- ja LAATTA-ASENNUS Oy
- Pihanrakentajan paratiisi www.turunreunakivi.fi Jousitie 1-2, Piispanristi P. 044 765 4234
LVI-ITÄLÄ OY
jo vuodesta 1973
Meiltä saat uuden katon kotiisi tai kesäasuntoosi. · katto jopa kahdessa päivässä jp p · y 5000 kattoremontin kokemus yli · 3 vuoden asennustakuu u · myös ulkoverhousremontit
lomaa remontista.
·Ilmast ·Ilmastointi- ja vesijohtotyöt ·Lämmitysjärjestelmät ·Öljysäiliöiden tarkastukset ja öljypolttimien huollot ·Aurinkolämmitysjärjestelmät
Paimio, puh. muodikkaisiin käsitöihin ihanissa kesäisissä väreissä! Matot, kassit, sisustuskorit... 16
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA
Ammattilaiset palveluksessasi
LVI-PALVELU A. 0400-221 642
www.lvi-itala.fi
MONEN MIELESTÄ PARAS!
MOOTTORISAHOJEN, PUUTARHAKONEIDEN, TARVIKKEIDEN SEKÄ VARUSTEIDEN ERIKOISLIIKE SALOSSA
www.laaturemontti.fi
Kattoluuri 010 470 3700
Me palvelemme sinua:
· Kaivuu- ja maansiirtotöissä · Perustuksien rakentamisessa · Pihanrakennustöissä
PE 3.8. KLO 8.30-17.00 Talo täynnä tarjouksia! Kahvitarjoilu! Tervetuloa!
Sauna- ja kellarinäyttelymme Eurassa, tervetuloa tutustumaan!
Tilaa esitteet netistä tai puhelimitse SYNTTÄRITARJOUS
Ruohonleikkurin ostajalle huoltopaketti kaupan päälle!
VIETÄMME SYNTTÄREITÄ
Toimitamme myös:
· Murskeet · Sepelit · Hiekat · Mullat ja kuorikatteet
Puh. 8.30-17.00 LA 9.00-14.00
HELSINGINTIE 24, SALO PUH. 0500-760 658 / Sami Jokioinen Inkeriäistentie 80 PAIMIO www.jokioinenyhtiot.fi
Jokioinen Yhtiöt Oy
ARK
173 000 tkm -09 25400,Volkswagen Golf Variant Trendline 1,6 TDI 77 kW (105 hv) BlueMotio aj. 040-8370953 www.carcolor.fi
Katso uusi Nuda 900 K Supermoto!
YYYLCRKRCTVUEQO YYYLCRKRCTVUEQO www.rengasjapi.fi
7850,-
Meiltä testivoittaja-kesä
/SARJA /SARJA
" 195-65/15" 205-55/16" 225-40/18t! renkaa
Toyota Avensis 2,0D -4D Linea Terra 4-ov. 272 000 tkm -04 7750,Toyota Carina E 1.6 16 V XLi 4 d aj. 34 990 lk 3
w w w. m at t i l a . 118 000 tkm -97 1750,Renault Clio S 1.4 3d aj. 125 000 tkm -10 17250,Audi A4 AVANT S LINE Avant 2,0 TDI 103 kW aj. aj. 230 000 tkm -99
Edulliset ja luotettavat t Keewayn skootterit n nopeasti ajoon! i Alk. 215 000 tkm -07 15450,Smart Roadster 60 kW SOFTOUCH aj. 21 848,95
Hinta alk. 132 000 tkm -06 26800,Volkswagen Passat CC CC 2,0 TDI Power Diesel 103 kW DSG -aut. perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
17
AJONEUVOT ja AUTOILU
Laadukkaat Kymco mopot Tyylikkäät italialaiset mallisto alk. Joustava rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa.
Myynti 040 450 7001 Lamminkatu 7 Huolto 040 450 7002
h.koskinenoy@smail.fi
Loimaan
www
Laatuauto
Palvelemme ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 www.loimaanlaatuauto.fi
Lamminkatu 39
Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012. aj. 240 000 tkm -92 650,-
390 ! 275 E JA VARAA OMASI TUL 325
-EEOEPEA
/SARJA
4#*1+675 4#*1
/CMUC QUKUUC ,QRC MM KNOCP MQTMQC
044 733 5000 - 044 733 5001 %=HEGGK =O
*-"
OSTO-MYYNTI-RAHOITUS
www.autohuoltomaunu.fi
www.vuokra-auto.fi KUORMA- JA PAKETTIAUTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS VUOKRAUS ja MYYNTI
Tee hyvä kauppa Loimaalla!
Nissan Qashqai q Skoda Octavia Ford Focus Ford Sunlight T 63
-08 42tkm
+ 30 erilaista
Rydöntie 24, 20360 TURKU Rydöntie 24, 20360TURKU 0400-440 171, 0400-583 033, 0102 193450 0400-440 171 0400-583 033 velimatti.juhola@mattila.com 02-210info@mattila.com 5050 5000, Fax 02-210
Hinta alk. Meiltä nyt yli 400 takuuvaihdokkia. 1090+tk 0+tk +
2-vuoden takuu Edulline Edullinen rahoitus 0% korolla 10-30kk!
Keeway y Ry6
Husq Husqvarna mallisto Turusta! Endurot, Crossit ja Supermotot! 50cc-900cc! Sup
Jukantie 8, Paimio Puh. 02-762 8326, 0400-536 303
Volvo C70 Avoauto T5 Kinetic Geartronic aj. 1099+tk Beta mopot alk. 85 000 tkm -04 9999,Lexus IS 200 aj. ELX 5d aj. 19 700
Hinta alk. 243 000 tkm -95 1990,Fiat Brava Fastback 1.8 16 v. 3195+tk Myös endurot 50cc-498cc Kymco Agility
Beta Track
Autohuolto MAUNU KY
· Vauriotarkastukset · Kolarikorjaukset ja maalaukset · Tuulilasien vaihdot Henkilö- ja pakettiautoihin
Toimimme yhteistyössä kaikkiin vakuutusyhtiöihin.
Sunintie 45, Loimaa P. 20 996
Hinta alk. co m www.mattila.com
Meiltä uusiin Ford, Skoda ja Nissan -autoihin myös kaikki kampanjatarjoukset!
Ostamme, myymme ja vaihdamme
V
Sauvo, Kemiönsaari, Piikkiö, Paimio, Särkisalo, Perniö, Kisko
Meillä kauppa käy!
myös halvempaan moottoripyörät, mopot, asuntoautot ja -vaunut
18
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
AJONEUVOT ja AUTOILU
Paimion Autohuolto Helenius
Pyydä kesärengastarjous meiltä!
Nopea palvelu! Renkaiden kausisäil ytys
!
Määräaikaishuollot Korjaukset Katsastuspalvelu Pakokaasunmittaukset ja säädöt Rengastyöt ja myynti
Vikakoodin luvut ja huoltovalon nollaukset Myös MP ja MOPO huollot ja korjaukset
M! HUOFixus varaosat
esti kätevästi ja edullis kauttamme.
ILMASTOINTIHUOLTO alk. 02-470 2055, 040-720 9077 asennus@paimionautohuolto.fi Avoinna: arkisin 8-16/sop. mukaan.
Pienillä asvalttiteillä autoliikenteestä ei ole haittaa, jolloin voi keskittyä nauttimaan maisemista.. 80
Tuulilasin myynti ja asennus HUOM! Nyt myös kiveniskemien korjaukset.
Noudamme myös tarvittaessa autosi tai sinut!
Paimion Autohuolto Helenius
Kalevantie 2, 21540 Preitilä puh
Kalevan seudulla tulee käytettyä hiekkateitä paljonkin lenkkimaastoina, Lund kertoo. Tämä on kyllä maisemiltaan varmasti yksi Paimion hienoimmista pyöräilypätkistä. Samalta reitiltä voi myös jatkaa Husosta Saustilan kautta hiekkatietä Sauvoon asti. Sieltä löytyy hyviä hiekkateitä Saustilan kautta aina Sauvoon asti. Kaikkien reittien alkupisteeksi on merkitty keskustan valoristeys.
2.
3.
Sukselassa pyöräilijä kiemurtelee koko useita kilometrejä idyllisen maalaismaiseman ja Paimionjokilaakson välissä.. Kaimalantie tai sitten Tomerontie. Paimiossa on siitä hyvä tilanne, että keskustan kupeesta löytyy paljon hyviä teitä, missä ei hirveästi ole liikennettä. Kevyen liikenteen väylä Vistalta vanhalle motellille asti. Työmatkapyöräilijöiden lisäksi lapsiperheet hyötyisivät väylästä huomattavasti. 20km Lähes koko matka asvalttipäällysteistä tietä lukuunottamatta Kurjentien pätkää. Mutkainen asvalttitie on iltapäivällä hiljainen. Olisihan se iso asia, jos väylä saataisiin rakennetuksi. Harvaa näkee moottoritiekeidasta kuitenkaan otollisena pyöräilymaastona, vaikka itse asiassa korkeuserot, maalaismaisema ja Paimionjokilaakso muodostavat yhdessä kymmenittäin erilaisia, kaikille sopivia pyöräilyreittejä. Pinnoitehan tällä välillä on aivan loistavassa kunnossa.
Retki- ja seikkailupyöräilijä Toni Lund nauttii eniten hiekkateistä. Sopii erityisen hyvin lapsiperheille, sillä kevyen liikenteen väylä kulkee autotien rinnalla kaikkialla muualla, paitsi Kaimalantiellä ja Kalevantiellä ennen Kyysilän koulua. Mielestäni korkeuserot ovat vain hyväksi, eikä niitä kannata liiaksi pelätä. Aikaa noin 20 kilometrin lenkkiin kului pari tuntia, vaikka pidimme useita juomataukoja. perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
19
Paimionseutu on pyöräilijän keidas
Sopivia reittejä löytyy jokaiselle pyörälle ja jokaiseen makuun
PAIMIO Jan Sundman Paimion hyvä sijainti yhdistetään usein hyviin moottoritieyhteyksiin Turun ja Helsingin suuntaan. Vasemmalle jää Paimionjokilaakso, joka voi pienen mielikuvitusleikin seurauksena olla kuin jostain Keski-Englannin pikkukylän liepeiltä. Ylä-Vistalla asuville taas hyviä pyörämaastoja tarjoavat esimerkiksi Huson ja Kevolan lenkit. 22km Suurin osa matkasta hyvää asvalttipäällysteistä tietä. Keskustassa pyörällä liikkuminen on helppoa ja hyvää pyörätietä pitkin pääsee aina Oinilaan asti. Kun kello on hieman yli kolme iltapäivällä, huomaa miten liikenne tiellä kiihtyy. Niistä kukin saa hyvin muodostettua omanlaisensa kierroksen, Lund miettii. Piirsimme yhdessä Lundin kanssa kolme sopivaa reittiä kartalle, joista kävimme testaamassa pisimmän, Vistalta Juntolan vanhalle voimalaitokselle ulottuvan kierroksen. Lähes koko matka poljetaan Paimionjokilaakson jommalla kummalla puolella.
1.
Vista-Oinila-KaimalantieKalevantie-Alvar Aallontie-Vista, pituus: n. Toisinaan ajelen ihan huvikseni Tomerontien kautta Vistalle. Kaksi jyrkempää nousua, toinen Oinilaan ja toinen Paimion Parantolalle Preitilässä. Kalevallekin päin pääsee melkein perille asti hyvää pyörätietä. Maantiepyöräilyä nuorempana harrastanut ja nyt retkipyöräilystä nauttiva paimiolainen Toni Lund suosittelee hyppäämään aurinkoisina elokuun päivinä pyörän selkään ja suuntaamaan hiljaisille, vähän liikennöidyille hiekka- ja asvalttiteille. Yleensä sen ylämäen jälkeen on sitten vuorossa helpottava alamäki, Lund naurahtaa.
Jokilaaksossa mielikuvitus laukkaa
Aikaa jää maisemien tutkailuun, ja niitähän tällä välillä riittää. Onneksi maisema on pysynyt ennallaan, eikä rakentamista aivan jokirantaan ole sallittu. Sukselantieltä jatkamme Juntolantielle. Pian olemmekin Juntolan vanhalla voimalaitoksella, josta matka jatkuu Tarvasjoentielle. Mukavia maisemia löytyy sieltäkin, jolloin ajaminen on mielekkäämpää. Maisemiltaan esimerkiksi Kaimalantie vastaa hyvin paljon Tarvasjoentietä maalaismiljöineen, Lund vinkkaa. Jokilaaksomaisema pysyy ly-
"Perinteistä suomalaista maalaismaisemaa jokilaakson kera, eikä liikennettäkään ole liiaksi."
eniten. Tämä tiepätkä on erityisesti maantiepyöräilijöiden suosiossa, mutta toki tähän aikaan iltapäivästä autoliikennettä on pääkin. Silloin Paimiosta aukeaisi turvallinen pyöräilyreitti oikeastaan Turkuun asti, Lund sanoo. Juntolantien osuus hyväkuntoista hiekkatietä. Siitä huolimatta, että ajatus kevyen liikenteen väylän rakentamisesta Paimiontien varrelle keskustan ja Tammisillan välille on ollut esillä tasaisin väliajoin, ei projekti ole saanut tarvittavaa tuulta siipiensä alle. Niin ja mikäli ei halua tehdä noin pitkää iltalenkkiä, löytyy hyviä vaihtoehtoja lähem-
Kolme reittivinkkiä:
Vista-Suksela-JuntolaTarvasjoentie-Oinila-Vista, pituus: n. Vista-Huso-Kurjentie-Vanha Kurjentie-Kevola-Vista, pituus: n. Perheet eivät tällä hetkellä voi lähteä turvallisesti edes päiväretkelle Piikkiöön. Kurvaamme pyörillämme Vistalta Sukselantielle. Minusta riski valtatien reunassa ajamisessa on ainakin liian suuri, koska autot kulkevat siinä kohdassa kuitenkin 80 kilometriä tunnissa.
JAN SUNDMAN
Valinnanvaraa riittää
Tarvasjoentieltä saavumme pian Oinilaan, josta matka taittuu alamäkeä pitkin kymmenessä minuutissa takaisin Vistalle. Mielestäni verkosto on ihan hyvällä mallilla. Juntolan hiekkatie jatkaa mutkitteluaan jokilaakson ehdoilla.
Lisäisikö Paimiontien kevytväylä työmatkapyöräilyä?
Vaikka Toni Lund mielellään kehuukin Paimion pyöräilyolosuhteita, on hänelläkin antaa yksi miinus alueen kevytliikenneverkostolle. Paimion kevytväyläverkostoa Kalevalla asuva Lund pitää hyvänä ja monipuolisena. Perinteistä suomalaista maalaismaisemaa jokilaakson kera, eikä liikennettäkään ole liiaksi, Lund kehaisee. 13km Koko matka hyväkuntoista asvalttipäällysteistä tietä. hyistä metsäosuuksista huolimatta koko ajan oikealla. Samalla asvaltti vaihtuu hiekaksi. Uskoisin, että se lisäisi liikenneturvallisuuden lisäksi merkittävästi työmatkapyöräilyä. Entä mikä sitten on Toni Lundin oma suosikkipätkä. Tällaisen lenkin tekee helposti vaikka arki-iltana. Itse tykkään erityisesti hiekkateistä, mutta toki sekin on vain makuasia
Mukaan mahtuu silloin tällöin alueellisesti parempiakin lajeja. Alkon pulloille ja virvoitusjuomapulloille on oma keräyksensä kauppojen yhteydessä. Siksi vääränlaiset lasilaadut aihetuttavat tuotannossa vahinkoa. Lasimurska sulatetaan ja puhalletaan kuiduiksi. Jokainen tonni kierrätyslasisirua vähentää neitseellisten raaka-aineiden tarvetta yli 1,2 tonnia. Vaikka tänäkin vuonna on Peimarin alueella löytynyt mukavasti pesintäpaikkoja sekä onnistuneita pesintöjä, on laji Suomen mittakaavassa menettänyt yli puolet kannastaan parissa kymmenessä vuodessa. Täysin hulvaton ajelunsa on onneksemme kiertänyt Oolannin, vain lievää etäistä kumua toiminnastaan olemme ajoittain kuulleet. Lintu etsii pesimäpaikakseen puhdasvetisen lampareen tai esimerkiksi ruovikkoisen merenlahden, josta se löytää ravinnokseen pieniä vesieläimiä ja kaloja. Vain hiukan tavia suurempana se pystyy helposti piiloutumaan kosteikon kasvillisuuden sekaan. Muut lasilaadut, kuten lasiastiat ja koriste-esineet, kuuluvat kaatopaikkajätteen joukkoon. Siellä ne kasvattavat 2 - 4 poikasta. Pohjoisesta tulevina ne pysähtyvät matkalla keräämään voimiaan ennen merialueiden ylitystä. Vaikka kahlaajille sopivia vesijättömaita ei paljon olekaan, osuu joskus lintujen reitille esimerkiksi vetisiä peltoaukeita. Niistä kotitalouksilta kerätään kahta lajia; tasolasia ja keräyslasia. Muovien tapaan myös lasia on lukuisia erilaisia laatuja. Kyseinen yksilö oli tämän kesän poikasia.
Petri Laine
PEKKA SALMI
Valonian ekovinkin laati Miia Jylhä TSJ Oy:stä
Mustapyrstökuiri ojenteli siipiään kesantopellolla Sauvontien alussa.. Paikkakunnan statuksen huomioiden ihailen toimintaansa, karaistunutta joukkoa! Maamunien satonäkymät lupaavat hyvää lastuvuotta, joten ällöttävän makuisia hiilihydraattipussipommeja pystymme todennäköisesti lähettelemään sinne entiseen tapaan rekkalasteittain. Ja kuitenkin - kun kannen alle kurkistaa, pakkauslasin seassa näkyy peilinpaloja, kahvikuppeja ja hehkulamppuja. Astiaan kuuluu siis laittaa ainoastaan pullot ja purkit. Paluumuutto alkaa jo loppukesästä. Pieni vaiva, iso hyöty!
alueellemme tärkeäksi lintuhavainnointipaikaksi. Linnut saapuvat hyvin pian jäiden lähdön jälkeen pesimäpaikoilleen. Lintu on Suomen Birdlifen vuoden seurantalaji, mustakurkku-uikku. Lintu pesii melko yleisenä Pohjanlahden perukalla, Limingalla Täällä sitä näkee vain harvemmin muuttoaikoina. Mustakurkku-uikku on kooltaan sukulaislajejaan, silkkiuikkua ja härkälintua, selvästi pienempi. Huuhtele pois ruuantähteet ja irrota kannet ja korkit. Tasolasit, eli ikkunalasit, hyllylasit ja peililasit, otetaan vastaan jätekeskuksissa ja lajitteluasemilla. Huomaan sillä tunnusomaiset, vaaleat "kulmakarvat", tummanpunertavan rinnan ja muuten hyvin tumman puvun. Käsittelylaitoksella laseista poistetaan epäpuhtaudet, ne lajitellaan kirkkaisiin ja värillisiin ja lopuksi murskataan. Syinä ovat vesistöjen likaantuminen ja sitä kautta ravinnon vähentyminen. Puhdas, kititön lasi otetaan vastaan veloituksetta. Nimittäin lasin kierrättäminen. Määrätyissä puissa roikkuvat palleroiset eivät vielä ole saavuttaneet punaposkisuutensa korkeinta astetta, vähän ovat värisseet viileyden kourissa, ja nyt pelkäilevät suurinta katastrofia mikä heille voisi tapahtua: raekuuro! Nyt elokuun täysikuun aikaan tunnelmassa leijuu suuri sadonkorjuun odotus- ja ylpeys siitä, että me täällä Pohjolan raukoilla rajoilla pystymme tuottamaan ruokamme itse!
Pekka Salmen kameran linssiin mustakurkku-uikka poikasineen osui Naskarlassa.
Luontohuomio
Lammikon jalokivi
Pieni, tumma lintu sukeltaa ruovikon laidassa. Uunivuoka tai peililasi ei sula yhtä matalassa lämpötilassa pakkauslasin kanssa. Myös kovat rankkasateet saattavat aiheuttaa pelloille hetkellisiä tulvia, joita linnut sitten käyttävät hyväkseen. Kaikki korsivartiset kasvimmekin pysyttelevät tanakasti pystyasennossa, ikäänkuin sotilaallisessa järjestyksessä. Muutaman sekunnin päästä se pulpahtaa pintaan hengittämään, sukeltaakseen jälleen uudelleen. Kierrätyslasia käyttämällä säästetään luonnonvaroja, pienennetään hiilidioksidipäästöjä ja vähennetään kaatopaikkajätteen määrää. Myös maisemointi ja asutusten leviäminen ovat vähentäneet sopivien pesimäpaikkojen määrää.
Paluumuuton antia
Osa kahlaajalinnuista on alkanut muuttaa kohti etelää. Taloyhtiöiden pihoilla ja kierrätyspisteissä kerättävä keräyslasi on pakkauslasia. Keräysastian kyljessä on kyltti, jossa luetellaan sinne sopivat ja sopimattomat lasit. Paimiossa, Sauvontien risteyksessä tällaisesta kesantopellosta löydettiin lintuharrastajien toimesta hieman harvinaisempi kahlaajalintu, mustapyrstökuiri. Tällainen paikka on muun muassa Littoistenjärven pohjoisosassa sijaitseva Järvelän peltokosteikko, joka omistajansa avulla on muuttunut
Lasse Parikka
Kirjoittaja on entinen sauvolainen, vuodesta 1995 ahvenanmaalainen, joka kommentoi silloin tällöin entisen ja nykyisen kotiseutunsa ilmiöitä.
Kurkkupurkit ja ikkunat kiertoon
Ehkä se ei olekaan ihan niin helppoa, kuin äkkiä luulisi. 20
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
PEKKA SALMI
Parasta Å-luokkaa
Boom, ZZZ...
Olen sanomalehtien avulla kuullut ja nähnyt, että siellä Peimarin alueella on yläkerran iso isäntä ajellut rautapyöräkärryillään erittäin kivipitoisia ajoväyliä käyttäen, kanttarit eivät ole olleet viimeisimmän ajoväylädirektiivin mukaisia, joten harmistuksensa takia sylkytoimintansa on ajoittain ollut hyvinkin voimakasta. Valtaosa keräyslasista käytetään lasivillan ja eristelevyjen valmistukseen. Karmeineen palautetun lasin vastaanotto on maksullista
perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
21
KOKOUKSIA
KAIVINKONEURAKOINTIA
KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA
Ammattilaiset palveluksessasi
Rakennusten pohjatyöt, vesijohdot, viemärit, pienpuhdistamot ja piharakentaminen
Piikkiön erämiehet ry.
pe 10.8.2012 klo 19.00
S YYS KO KO U S
Piikkiön paikallisosuupankin kerhotilassa. 044 025 06 23
Riistanhoidon ja metsästysammunnan harrastajat ry:n
la 11.8.2012 klo 16 Haulikkoradalla. 2003 rak. 044 790 5120, www.salontietokeskus.fi. Lisäksi Elopäivien aikana LA ESITTELY KLO 10-15 torin äärellä Vintterintie 3 D 14. 9-17 La 10-14
p. 80 m2 Takka, ulkovarasto, autokatospaikka. Käyttäjä voi myös hyödyntää Eatonin virranhallintaohjelmistoa 3S:n valvonnassa
SurgeArrest ylivirta-/ukkossuoja
S Suojaa te tehokkaasti elektronisia la laitteita virtapiikeiltä ja salamanait iskuilta. Puh. .
2 x 1 TB:n levyillä
D-LINK DNS-320
Network Storage Station
315 315
120
Tallenna koko perheen tiedot luotettavalle ja varmatoimiselle verkkolevypalvelimelle! DNS-320 pitää sisällään nopeat verkkoliitännät ja kaksi SATA II -kovalevypaikkaa laitteistopohjaisella RAID 0/1 -varmennuksella. 044-750 7334 tai 050-503 4510
SAUVOSSA
Peimarin Erämiehet ry:n KESÄKOKOUS PE 10.8.2012 klo 18.00. Soita tai tule käymään milloin sinulle sopii. RT-talon päätyhuoneisto 3h+k+s n. PH6VT3-GR ylivirtasuojassa is o on kuusi schuko-pistoketta sekä suojaus puhelinpistokkeelle (1 sisään, 2 ulos) sekä koaksiaalipistokkeelle.
BUFFALO DriveStation
USB 3.0 -liitännällä 2TB Neo -ulkoinen kiintolevy
185
Tyylikäs runko jonka voi asettaa pysty- tai vaakatasoon. P. Tervetuloa! Johtokunta
KEITTIÖKAAPIN OVIEN / VÄLIOVIEN RUISKUMAALAUSTA
25 vuoden kokemuksella
OSTETAAN
OSTETAAN MUSEOKOKOELMAAN PAIMION PARANTOLAN ALKUPERÄISKALUSTEITA JA -VALAISIMIA. KAIKENKUNTOISIA.
Puh. Paketissa mukana Buffalo varmuuskopiointiohjelma. 0505264670/Männistö sähköposti: info@aaltodesigncollection.com om m
PIIKKIÖN
Niemenkulmantie 1 21500 PIIKKIÖ Puh. Tarjoa. Mielellään metsäinen ja kallioinen. Mukana valmiiksi myös iTunes- ja UPnP AV -mediaserverit, FTP-toiminnot sekä USB 2.0 -tulostinpalvelin.
- TÄYDET HUOLTO JA ASENNUSPALVELUT - MERKKIRIIPPUMATON HUOLTO - PC:T , TULOSTIMET, PROJEKTORIT YMS. Kodalla. Hallitus KONEURAKOINTI ILPO SILLANPÄÄ TMI
0400 745 016
OSTETAAN
KESÄKOKOUS
MYYTÄVÄNÄ v. Terveys- ja muut palvelut aivan lähellä.
Tutustu. Johtokunta
Piikkiöläinen perhe haluaa ostaa rauhallisen ja ison maa-alueen Piikkiöstä
omakotitalon rakentamista varten. PC ja MAC yhteensopiva. Käynnistyy ja sammuu automaattisesti tietokoneen mukana. 0400 822 062
Tuttu ja u a turvallinen
Suojaa IT-laitteesi sähkökatkoksilta silta ilt sekä jännitepiikeiltä eiltä
EATON 3S UPS 550VA A
APC PH6VT3-GR
30
79
Eatonin kotiin ja pieneen toimistoon tarkoitettu 3S UPS suojelee IT-laitteita kriittisimmiltä sähköhäiriöiltä, joita ovat sähkökatkokset sekä ylija alijännitteet. - NOPEASTI JA EDULLISESTI!
Tietotekniikan erikoisliike Meriniityssä
Myynti · Huolto · Ylläpitopalvelut · Asennukset
Tietokeskus SALO, Myllyojankatu 18-20, Ark. Vaihdettava akku pidentää UPSin käyttöikää
Mielestäni suomalaiset ovat koko ajan enemmän ja enemmän kiinnostuneita sii-
tä, miltä heidän kotinsa näyttää, Salminen miettii. Tässä kuvassa hoito on kestänyt puolisen tuntia ja kirkas vesi on vaihtunut kokonaan tummanruskeaksi.
Kivutkin helpottuvat
Detox-hoito sopii erityisen hyvin urheilijoille, sillä se edistää kehon palautumista urheilusuorituksen jälkeen. Oman yrityksen, SS-Sisustuksen, kesän kynnyksellä perustanut Salminen pitää vahvuutenaan nykytrendien seuraamisen lisäksi vankkaa materiaalituntemusta. Hoidon aikana hoidettavan jalat tai kädet kylpevät suolatussa vedessä, jossa kulkee negatiivisia sähköioneja. Torin myyntipaikat ovat maksuttomia. Suhonen hieroo ja tekee detox-hoitoja kotonaan Vinhan tallilla. Negatiiviset ionit tekevät hyvää keholle. Detox-hoito saattaa olla hyvä vaihtoehto. Esimerkiksi Aloe Vera vakuutti hänet tehokkuudestaan alunperin eläintenhoidossa. Huomenna lauantaina Suhosen voi bongata Paimion torilla Akkain toritapahtumassa.. Vähiten satoi Kustavissa.
Detox-hoidon aikana veteen erittyy kuona-aineita. Positiivisia ioneja ihmiset saavat liikaa esimerkiksi tietokoneista, kännyköistä ja televisiosta. Hoidon jälkeen unenlaatu paranee, aineenvaihdunta kiihtyy, immuunijärjestelmä vahvistuu ja ihminen on pirteämpi. Kun solut voivat hyvin, hapenottokyky paranee, Suhonen kuvailee. Kaiken lähtökohtana ovat terveelliset elämäntavat, liikunta ja puhdas ruoka. 22
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
JAN SUNDMAN
Vaaleat sävyt pitävät pintansa sisustuksessa
PAIMIO Jan Sundman Paimiolainen sisustussuunnittelija Satu Salminen luottaa vaaleiden sävyjen ja vanhan sekä uuden tyylin yhdistämiseen. Tällä hetkellä kuitenkin vielä vaaleat ja maanläheiset sävyt tuntuvat olevan monen sisustajan suosikkilistalla, hän arvioi. Hoidon aikana veteen erittyy kuona-aineita, lääkejäämiä, hiivaa ja joskus myös limaa. Suhosen mukaan Detoxhoito on hyvä ottaa vähintään viiden kerran sarjana. Hoidon jälkeen kirkas vesi saattaa muuttua jopa liki mustaksi, riippuen hoidettavan iästä ja terveydentilasta. Sairauksia hoito ei paranna, mutta se on hyvä vaihtoehto esimerkiksi silloin, jos joutuu syömään paljon kipulääkkeitä. Kun kuona-aineet saadaan liikkeelle, kipukin helpottuu. Lukemat ovat suurimmassa osassa maata lähellä pitkäaikaista keskiarvoa. Koko maan keskilämpötila oli 15,5 astetta, mikä on vain 0,1 astetta alle pitkäaikaisen keskiarvon. Senkun saapuu paikalle ja pystyttää pöytänsä tai levittää vilttinsä. Kuonaaineet poistuvat kehosta hoidon jälkeen kolmen vuorokauden sisällä.
Sittenkin aika tavallinen heinäkuu
Heinäkuu oli keskilämpötilaltaan lähes tavanomainen vaikka maan keski- ja itäosassa paikoin harvinaisen sateinen. Nyt ainakin näyttäisi siltä, että sininen olisi tulossa muotiin. Hän uskoo, ettei ulkopuolisen palkkaaminen ole enää suomalaiselle osoitus oman maun heikkoudesta, vaan pi-
kemminkin toisen näkökulman hakemisesta. Tarkkaan trendejä seuraava Salminen arvioi, että seuraava muoti-ilmiö sisustuksen värimaailmassa voisi olla sinisen eri sävyt. Siellä olen oppinut tuntemaan hyvin eri
Viimeisimmässä sisustuskohteessaan Satu Salminen käytti sekä vaalean että tumman eri sävyjä ja beigeä. Paimiolainen urheiluhieroja Kirsi Suhonen on tehnyt viime marraskuusta lähtien kehon kuona-aineita poistavia detoxhoitoja. Hoitoja on syksymmäl-
lä mahdollisesti tarjolla myös KuntoPeimarissa. Tilastoissa hellepäiviä on heinäkuussa yleensä 16. Hoito so-
pii niin ikään kaikille hyvinvoinnistaan huolehtiville, perusterveille ihmisille. Torille kokoonnutaan kaikkiaan viitenä torstai-iltana laulamaan yhdessä ja tekemään löytöjä kirppismyyjien pöydiltä. Suhonen kasvattaa kotonaan sekä hevosia että tanskalais-ruotsalaisia pihakoiria.
Kirsi Suhosen perheessä terveellisiä elämäntapoja noudattavat sekä ihmiset että eläimet. Ilmatieteen laitoksen mukaan kuukauden keskilämpötila vaihteli heinäkuussa maan eteläosan runsaasta 17 asteesta Pohjois-Lapin vajaaseen 12 asteeseen. Sävyt, materiaalit ja huonekalut valitaan aina yhteistyössä asiakkaan kanssa, Salminen korostaa.
materiaalit ja huomasin myös sen, että ihmisille on tärkeää, millaisia ratkaisuja sisustuksessa tehdään. Detox-hoito on lymfaterapian yksi muoto, joka perustuu solujen sähkötasapainon säilyttämiseen. Rautiassa työskennellessä
"Suomalaiset ovat koko ajan enemmän ja enemmän kiinnostuneita siitä, miltä heidän kotinsa näyttää."
myös ajatus sisustussuunnittelijan työstä vankistui. Varsinkin uudisrakentamisessa perhe saattaa kaik-
kien rakennuskiireiden keskellä väsyä miettimään sen suuremmin sisustusta, jolloin voi olla iso helpotus, että joku muu tekee osan työstä.
Kaarinassa elokuun iltatorit
Elokuussa Kaarinassa on torstaisin taas ohjelmalliset iltatorit. Kuukauden sademäärä kohosi paikoin yli 170 millimetrin, joka on lähes kaksinkertainen määrä pitkäaikaiseen keskiarvoon nähden. Työskenteleminen Paimion Rautiassa lukion jälkeen on tehnyt erilaisten lattia-, seinä- kuin muidenkin pintamateriaalien ominaisuudet tutuiksi. Hoito ei sovellu raskaana oleville tai imettäville, epilep-
siapotilaille eikä sydämentahdistinta käyttäville tai munuaissiirron saaneille. Kesätorin tunnelmasta nautitaan klo 17 19, totuttuun tapaan yhteislaulu ja konsertit alkavat klo 18.
Detox-hoito saa kuona-aineet liikkeelle
Hieroja Kirsi Suhonen kannustaa huolehtimaan kehon hyvinvoinnista
PAIMIO Salli Mikkola Mitä tehdä, kun olo tuntuu raskaalta ja väsyttäisikin vaan koko ajan. Molemmat tuotteet ovat hänen mukaansa hyviä apukeinoja oman hyvinvoinnin parantamiseen. Hellepäiviä oli koko maassa 12. Detox-hoitojen ja hieronnan lisäksi Suhonen myy itsenäisenä jälleenmyyjänä Aloe Veratuotteita sekä Argi+-ravintolisää. Ulkopuolisena sitä osaa katsoa asuntoa aina ihan eri silmin. Suhonen seisoo itse vankasti edustamiensa tuotemerkkien ja detox-hoidon takana. Detox-hoito soveltuu Suhosen mukaan hyvin myös kivunlievitykseen. Muun muassa Aloe Vera-tuotteet ovat eläinten ja ihmisten yhteisessä käytössä.
Nämä tuotteet ovat lapsiani, koko meidän perhe ihmisistä koiranpentuihin käyttää niitä, hän toteaa
07.08. Erillinen n. Rauhallinen sijainti kaikkien palvelujen keskellä. V. Hp. * RT 3 H+K+S / 81 m² Sampsantie 4 A 4, Hieno rivitalokolmio arvostetulla alueella. Siistikuntoinen talo keskellä Vistaa Kaikkien palvelujen lähellä. 45 m² lomamökki ja 2 sivurakennusta. Hp. Keittiö, sauna ja kylpyhuone upeasti remontoitu. Asuintilojen lisäksi kellarikerroksen tilat 169 m² (autotalli-, askartelu, kuntosali- ja varastot). 65.000 . * OKT 7-8 H+K+S /169 m² / 313 m² Autotalli, ulkovarasto. 4702660 050 5222117 / Tarmo Lindeman 050 320 7866 / Sinikka Virtanen Kohteet nähtävillä : www.etuovi.com
Lounais-Suomen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Paimio-Piikkiö-Sauvo
ULKOVARASTOT, AUTOTALLIT, LEIKKIMÖKIT YM.
LUNAMARE
p. TI. 253 m² (904838) Sauvontie 13 Lapsiperheen toivekoti Sauvon kirkonkylässä, isolla 2820 m² toiminnallisella tontilla. 1972 rak. Hyvä pohjaratkaisu. klo 17.30-18.00/TL
Ammattilaiset palveluksessasi
Kohteet internetissä
Puh. Hyvällä paikalla keskustassa ryhdikäs rintamamiestalo. 159.000 . Velaton HP. * RT 2 H+K+S / 64,5 m² Sampsantie 4 B 9. Autotalli, ulkovarasto asunnon edessä. Velaton HP. 30 m² autosuoja/ varasto. KLO 18.30- 19.00 / ospastus Laivalaiturintien risteyksestä.
* OKT 4-5 H+K+S / 103 m² / 173 m² Pussitie 23. Erillinen n. Heti vapaa. Kunnallis-tekniikka, öljylämmitys. Es. Pesutilat saneerattu v. 1978. ES.SOP. Avara ja hyväkuntoinen rivitalokaksio rauhallisella alueella päättyvän tien varrella. Vhp. * OKT 4 H+K+S / 98 m² Välitie 16. 82.500 /TARJ. Talossa sähkölämmitys ja varaava takka. Noin 7 km Vistalle. Edulliset asumiskulut. Hp. rantasaunan rakentamiseen. Mökki lähes hehtaarin suuruisella suojaisella tontilla oman uimalammen rannalla. Öljylämmitys, mahdollisuus myös lämmittää puulla tai sähköllä. Oma viihtyisä pihaalue etelään. TI 07.08. -84, katto v. Autotalli ja ulkovarasto asunnon edessä. Selkeä pohjaratkaisu. Valoisa asunto suojaisella 900 m² tontilla. Lasitettu parveke. Hyvä sijainti lähellä keskustapalveluja, Hoitovastike 305,25 /kk. Velaton HP. Hp. 1984 rakennettu tiiliverhoiltu Repola- talo. klo 16.45- jaisella 2000 m² tontilla. 44 m² suuruinen 2-auton talli- / varastorakennus. 148.000 / tarjous * OKT 4H+K+S, 120 m² / 196 m² Isolompakontie 8. Vastike 142,10 /kk. Hp. Lasitettu parveke. Suojainen ja hyvin hoidettu 2110 m² tontti. Myydään peruskuntoisena sisäremontin tarpeessa. 1957 valm. Es. Velaton HP 198.000 ESITT. * RT 3 H+K+S / 75 m² Alakerrassa reilunkokoiset askartelu- ja työtilat. Hp. Molemmin puolin asuntoa viihtyisät ja suojaiset pihat, joilla laudoitetut terassit, kivimuureja ja istutuksia. 139.800 . Sähkö ja porakaivo. Poikkeuksellisen edulliset asumiskulut. * Kesämökki 3 H+KK+S / 25 m² Tarvasjoentie 451-3. Tontin lähellä erittäin hyvä yhteisranta, jossa hyvä uimaranta, venevalkama ja mahd. MUKAAN / TL *PAIMIO, KERROSTALOASUNTO 3 H+K+KPH+VH / 67,0 m² (911640) Kata-
*SAUVO, VAPAA-AJAN KIINTEISTÖ, Päisterpääntie (902008) Rantakaavaalueella oleva 2330 m² kovapohjainen tontti, jolla kevyesti lämpöeristetty n. ES. Velaton HP. 129.000 / tarjous * OKT 4 H+K+S, 98 m² / 186 m² Tiilipruukintie 11. KE. Erittäin siisti, lähes peruskuntoinen talo 1- tasossa upealla 1100 m² puutarhatontilla. ke. SOPIMUKSESTA/ TL
KAIKKI
*PIIKKIÖ, OMAKOTITALO 4 H+K+KHH+S 105 m² / 124 m² (912279) Ylhäisinpolku 1 Hyvällä paikalla, piikkiön keskustan tuntumassa, 1170 m² omalla tontilla v. 139.000 . Hp. Saumapeltikatto uusittu v. Korkealuokkaisin materiaalein saneerattu huoneisto keskustan tuntumassa. 66.000 / TARJOUSTEN MUKAAN. Paljon varasto- ja työtilaa. Hp. 282.500 ESITT. Autokatospaikka. Ikkunat
KODIN
EHOSTAMISESTA
SAUVO
* RT 2 H+K+S / 57,5 m² Kirveskalliontie 11 B 10. Siistit ja tilavat huoneet, paljon askartelu- ja varastotilaa. Käsinveistetystä hirrestä v. Erillinen varastorakennus ja puucee. II. Tilava, lasitettu parveke. ma 06.08. Velaton HP. n. * OKT 4 H+K+S / 106 m² /162 m² Tammiojankuja 1. klo 18.00-18.30/ Sinikka *PAIMIO, KERROSTALOASUNTO 1 H+K+S/ 49,0 m² (906058) Vistantie 8 A Hyvällä paikalla Paimion keskustassa hissitalon ylimmän kerroksen omalla saunalla ja lasitetulla parvekkeella varustettu asunto. 189.000 . Talo kunnostettu viime vuosina (katto, maalämpö, pesutilat/3 kpl, keittiö, huonetilat, käyttövesiputkisto ym.). Asunnossa ei ole välitöntä remontintarvetta. Hyväkuntoinen kolmio 1-tasossa. Erinomainen sijainti. SOPIMUKSESTA/ TL *PAIMIO, KERROSTALOASUNTO 2 H+K / 57,0 m² (912244) Katajatie 2 K Siistikuntoinen ja hyvin pidetty KT-asunto YläVistan puistomaisessa ympäristössä. Hyväkuntoinen, valoisa ja tilava kulmahuoneisto talon ekakerroksessa. klo 18.45-19.30 /Sinikka *PIIKKIÖ, KERROSTALOASUNTO 4 H+K/ 82,5 m² (381641) Seppälänkaari 4. Pesuhuone/Wc-tila saneerattu 2003. 114.500 . 8.8. Lämmitys-putket 17.05. ESITT. Alakoulu, päiväkoti Nikkarintie 1. ESITT.SOPIMUKSESTA /TL
www.kuntsari.fi
PAIMIO
uusittu v. 169.000 . krs. perjantaina 3.8.2012
nro 59
jatie 2 M Rauhallinen päätyasunto Talon ylimmässä kerroksessa. Viihtyisät pihat, isolla ja suojaisella takapihalla nurmikkoa, istutuksia, pensaita, omenapuu. 50 m² lomamökki, rantasauna ja varastorakennus. ma 06.08. lähes uudenveroinen valoisa kaksio Ala-Vistalla. Varaa esittelyaika ja tule ihastumaan ! Hp. Velaton HP. Aurinkoisella 1700 m² tontilla v. Kerrosala 151 m². 2300 m² suuruinen hyvinhoidettu puutarhatontti, jossa pieni lampi. -97 ja salaojat 2011. klo 17.20-17.40.
23
*SAUVO, OMAKOTITALO, 7 H+K+KHH+S / n. 2006 rak. 040 500 9094 www.lunamare.fi. Isot ja suojaiset píhat molemmin puolin asuntoa. vanhassa osassa uusittu. 77.000 .
Muut kohteet ja lisätiedot: PAIMIO, Vistantie 21, 010 257 6117 Matti Bastman LKV 050-654 22 Kari Nätkynmäki LKV 050-654 23 Timo Piispa LKV 050-5736071 www.opkk.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com
SAUVO, MERENRANTAMÖKKI, (399393) Viikiläntie 71. Tilhentie 9 B 6. Aurinkoinen ja suojainen takapiha. Sähkö, porakaivo, harmaavesien suodatus. 08.08. ESITT. 2003. Velaton HP. 145.000 /TARJ. 79.000 / tarj. Iso perheasunto erittäin suolähellä. 149.000 . talo. Erillinen ulkovarasto. Siisti talo Tammisillassa. 2005. Näitä harvoin myynnissä! Hp. ESITT. 62.500 . Lännen suuntaan avautuva rauhallinen RA-1 tontti (3280 m²), jolla rakennusoikeutta jäljellä. 95.000 /tarj. 119.000 . Keittiön koneet ja kaapistot uusittu 2008. Taloa laajennettu v. Hp. * KT 2 H+K+S / 50 m² Apilatie 6 as 2
Koirapuistossa jokaiselle on oma paikkansa.
"Kyllä koirasta heti näkee, miten se nauttii vapaana juoksemisesta."
Suurin osa puiston käyttäjistä on kuitenkin aivan tavallisia koiraharrastajia, jotka naut-
Nasevat
Kenen skootteri lojuu Hirsitiellä olevan Kukkakaupan parkkipaikalla. Liikuntatapahtuma järjestetään tiistaina 7. Yksikköjen maksajat kyllästyvät pian moisiin "luusereihin", maksaessaan monesta kympistä satoihin euroihin "omasta" tiestään.
Maksa jos käytät
Voiko hoitaja olla yrittäjä . Kesäinen iltapäivä alkaa kääntyä illaksi, mutta walesinspringerspanielien ja cockerspanielin juoksukilpa jatkuu. Kerran-pari viikossa tulee käytyä. Mukana on myös Kaarinan kaupungin vanhus- ja terveyspalvelujen fysioterapeutteja, SPR, Martat, Mettäradio ja joukko muita vapaaehtoisia.
Koirapuistotreffeillä leikitään ja tavataan muita harrastajia
JAN SUNDMAN
PAIMIO Jan Sundman Kaksi valkoruskeaa walesinspringerspanielia ja yksi tumma cockerspanieli kirmaavat ympäri tasaista aidattua nurmikenttää. Näin ollen marjastajien pitää suorittaa tienkäyttömaksu yksityistielle. Peimarin Koirat järjestää kolmeen osaan jaetussa puistossa pitkin vuotta muun muassa tottelevaisuuskoulutuksia. Hieman kauempana juoksukilpailua seuraa valtava leonberginkoira omistajansa Tarja Möykkysen kanssa. Sateen yllättäessä tapahtumapaikkana on Pontela. Tässä on kuitenkin aika paljon tekemistä pienelle porukalle, kun puisto pitää pitää siistinä kuten myös hautausmaakin, Tove Peltoniemi miettii. Takana cockerspanieli Kaapo tarkkailee tilannetta. Kisat alkavat iltapäivällä ja lajit ja kisailut ovat kunnon ja voinnin mukaan - pyörätuolin käyttäjilläkin on mahdollisuus osallistua. Paimiossa Soikalla tuttuun tapaan. Hän ja Rocky ovat tuttu näky Paimion koirapuistossa. Mikä pitäis jokaisen marjastajan huomioida on sitten suomalainen tai muunmaalainen. Onko hoitaja yrittäjä omasta tahdosta tai pakosta ?Jos tunti taksa on 12,76e/h ja siitä yrittäjä maksut ja verot ,niin ottakaa mallia yrittäjät... Jos jotain voisi toivoa lisää, niin ehkä talkooväkeä. Kyllä koirasta heti näkee, miten se nauttii vapaana juoksemisesta. Kolme parasta kussakin lajissa palkitaan mitalein. Välillä kierrokselle lähtevät mukaan myös muut koirat, mutta Rocky tyytyy seuraamaan pienempien leikkejä kauempaa. 24
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
Piikkiössä liikuntaa ikäihmisille
Ikäihmisten iloinen liikuntatapahtuma toteutuu Piikkiössä neljän vuoden tauon jälkeen. Lenkkipolulla koiraa ei saa juoksuttaa vapaana, joten koirapuisto on monelle ainoa paikka, minne nelijalkaisen voi viedä purkamaan energiaansa. Ilmoittautuminen syksyn koulutuksiin on itse asiassa juuri nyt käynnissä. Uroksen on tärkeää päästä tutustumaan toisiin koiriin, jottei siitä tule äkäistä, Möykkynen kertoo. Kurssilla opetetaan esimerkiksi päivittäistä arkitottelevaisuutta, kisoihin tähtäävien tottelevaisuutta tai rally-toko -koulutusta, yhdistyksen tokovastaava Tove Peltoniemi kertoo.
Leikkimieliset olympialaiset Soikalla
Ikäihmisten leikkimieliset kisailut ovat ensi viikon tiistaina 7.8. Peimarin Koirat ry pitää aktiivisena yhdistyksenä huolta puiston nurmikentän lisäksi läheisestä koirien hautausmaasta.. Kaikille ikäihmisille suunnatun tapahtuman ohjelmassa on jumppaa, toimintapisteitä, arpajaiset, elävää musiikkia ja herkuttelua. Myös muu koirapuiston väki kuvaa illanviettoa ennen kaikkea sosiaaliseksi tapahtumaksi. siistijä28e,sähkömies 45e,
jps
Koirapuistotreffeillä koirat ja omistajat tapaavat toisiaan. Peimarin koirat järjestää koulutusten lisäksi vuosittain epävirallisen koiranäyttelyn, pitää huolta koirapuiston kupeessa sijaitsevasta hautausmaasta ja huolehtii samalla myös itse puiston siisteydestä. elokuuta. Kun olemme tulossa tänne päin, alkaa häntä heilua ja koirasta huomaa heti, miten se innostuu havaitessaan määränpään, Katja Alho naurahtaa. Skootteri on ollut siinä jo kolmisen viikkoa.
Tarja Möykkynen leonberginkoira Rocky ovat tuttu parivaljakko puistossa.
ihmettelijä
Jokamiehen oikeus EI koske moottoriajoneuvoilla ajoa yksityisteillä. Sokerina pohjalla on eläkeläisjärjestöjen välinen "potkupyöräralli". Tapahtuman järjestäjinä ovat Tupasvillan avoin päivätoiminta, kaikki paikalliset eläkeläisjärjestöt ja "Vinkki" ikäihmisten neuvonta. Tämän tapahtuman järjestää tuttuun tapaan kaupunki, SPR:n Paimion osasto ja Paimion Naisvoimistelijat ja aina mukana on ollut myös muita vapaaehtoisia.
Walesinspringerspanielit Aino ja Risto nauttivat liikkumisen vapaudesta koirapuistossa. tivat ulkoilusta. Paikkana on nyt ensimmäistä kertaa Tupasvillan pihapiiri, jonne kokoonnutaan kello 13 alkaen. Täällä Rocky pääsee tapaamaan muita koiria ja itse taas näkee toisia koiraharrastajia
klo 10-11 Paimion AKK tiloissa. fi) kuulutukset osaston alla. Kaavamuutosalue käsittää noin 0,3 ha:n suuruisen alueen Ala-Vistalla, koskien osakorttelia 12. Lapsille poniajelua ja ratsastusta!
www.marinelines.fi
0400-536 930
ZUMBA GOLD D
®
( (alkeis-/seniori/painonpudottajat) ajat)
NYT MYÖS SAUVOSSA!
tunnit
JATKUVAT Paimiossa pe 17.8. - i31.8. Sauvon koulukeskuksessa S su 19.8. perjantaina 3.8.2012
nro 59
www.kuntsari.fi
25 Hyvät yhdistyspalstailmoittajat!
Maksuttomilla yhdistysten ja urheiluseurojen palstoilla julkaistaan niiden jäsenille tarkoitettuja ilmoituksia. KLO 13 alk.
Risteilyt Bengtskäriin ja Hangon saaristoon Itäsatamasta.
joka päivä klo 11.00 16.6. Hinnat sisältävät arvonlisäveroa 9%.
Tunnus 5007561 00003 Vastauslähetys
TILAA TEKSTIVIESTILLÄ Ohjeet ylempänä.
TILAA SOITTAMALLA (02) 588 8088 ma-pe klo 8 - 15.30.
TILAA POSTITSE Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin.. 233 39 37
O n1.6. Paimiossa 3.8.2012 Paimion maankäyttö- ja rakennuslautakunta
TILAA NYT
e Tilaa h ti!
KUNNALLISLEHTI!
2kk lehdet 20
(Norm. pr o g ra f ö r ba r 11.00 -m17.00n Keskiviik oisi n klo 11-13 h ei näkuussa lapsille o hjelmaa Museibod
OLYMPIALAISET
SOIKAN STADIONILLA, PAIMIOSSA (sateen sattuessa Tillintuvalla) TIISTAINA 7.8.2012 KLO 13.00-(16.00)
Haasta ystäväsi mukaan ja lähtekää yhdessä nauttimaan liikunnan ilosta! Myös pyörätuoleilla on mahdollisuus osallistua lajeihin! Lajien kolmelle parhaalle jaetaan palkintomitalit!
IKÄIHMISTEN LEIKKIMIELISET
Museopuoti Musei b od
Muse o pu o ti
KUULUTUS
Paimion kaupungissa on vireillä:
w ww.sagalu nd.fi Kimit o Kemiö 02 -421738 inf o@sagalu nd.fi
ARVONTAA JA BUFFETTI!
Paimion kaupunki, SPR Paimion osasto, Paimion Naisvoimistelijat, sekä vapaaehtoiset
ALA-VISTAN ASEMAKAAVAN MUUTOS, KIRJAKUJA
Paimion kaupunginhallitus on kokouksessaan 2.5.2012 päättänyt käynnistää Kirjakujan asemakaavamuutoksen. klo 17.30-18.30
Hinta 8/krt tai 5 krt 38
Maija Grace 045-6777816 / maija.grace@elisanet.fi
M/S Summersea - M/S Marina
Ajankohtaisesti - www.kuntsari.fi
Sagalunds us e u m Sagalundsmmuseum Sagalundi n m u s e o Sagalundin museo Öpp e t Auki
1.6 -31.8 11.00 17.00 Öppet - Auki
Reino Kimmo Jukka
0400 526 038 0400 826 038 0400 884 308
Hyvä valikoima käsityölankoja y j ja tarvikkeita
Lankoja vauvan neuleisiin Villalankoja myös huopuvaa Kirjavia sukkalankoja Addi puikkoja Kanavatöitä, myös lapsille Virkkaus- ja kirjontalankoja
Käsillä tekemiseen iloa!
Hämeenkatu 3 a, Turku Avoinna ark. Aineisto on nähtävissä myös kaupungin kotisivuilla (www.paimio. Varaukset Marine Linesin kautta.
Musiikista vastaa Rungon KamariBlues Band. klo 9-17 Puh. Lähtö majakalle
PERHEALENNUS:
Kaksi tai useampia lapsia (4-14) kahden aikuisen seurassa: Yksi lapsi ilmaiseksi. 11-13 sdagar juli kl. Alueelle on kaavamuutoksen kautta tavoitteena osoittaa museorakennusten kortteli ja asuin-, liike- ja toimistorakennusten osakortteli. - 19.8. Mahdolliset mielipiteet ja muistutukset osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta tai asemakaavan muutosluonnoksesta on nähtävänä oloaikana, eli viimeistään 17.8.2012, toimitettava kirjallisena osoitteeseen: Paimion kaupunki, maankäyttö- ja rakennuslautakunta, PL 50, 21531 Paimio. Lähetä lyhyt ja selkeä, yhdistyksen nimellä ja kunnalla alkava palstateksti osoitteeseen: seurapalstat@ kunnallislehti.fi Tekstien tulee olla sähköpostissa lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä kello 10 mennessä.
Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja tiivistää tekstejä, ja muistutamme, että vuosikokousilmoituksia tai ilmoituksia, jossa markkinoidaan maksullisia tapahtumia tai tavaroita, ei maksuttomalla palstalla julkaista.
Munsteen puistossa piikkiössä,
VAPAA PÄÄSY!
PUISTOBLUES & PICNIC
opastus Harvaluodontietä 5 km
SU 5.8. Kaupunginhallitus Asemakaavahankkeeseen liittyen on laadittu maankäyttö- ja rakennuslain 63 §:n mukainen, kaavan lähtökohtia ja osallistumis- ja vuorovaikutusmenettelyä koskeva osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä asemakaavan muutosta koskeva muutosluonnos ja kaavaselostus, jotka kaikki pidetään MRA 30 §:n mukaisesti nähtävillä 3.8.-17.8.2012 välisenä aikana kaupungintalon teknisessä virastossa, osoitteessa Vistantie 18. Alueella on voimassa olevassa asemakaavassa osoitettu liikerakennusten korttelialue. 26,80e)
Kunnallislehti maksaa postimaksun
Tarjous!
d Aina e
ullisin
!
4kk erissä 25
+ 2kk kaupan päälle!
Tilaa lähettämällä tekstiviesti: KL kesto4, nimesi ja osoitteesi numeroon 050 594 8982
Tee kestotilaus!
Tilaa lähettämällä tekstiviesti: KL tarjous2, nimesi ja osoitteesi numeroon 050 594 8982
Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti Allekirjoitus
Tarjous voimassa rajoitetun ajan, ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia
Liitä mukaan kuvaajan yhteystiedot ja kerro kuvasta. Eipä mitään kummempia tavoitteita ole. Suuremmilla joukkueilla pelaajilla ei ole ehkä samanlais-
Omaa tulevaisuuttaan pojat eivät vielä liiaksi mieti. Seuraavan kotiottelunsa FC Kaarina pelaa FC Reipasta vastaan 11. Varmasti sekin vaikuttaa, että tunnemme toisemme aika
Viime lauantain ottelussa sinipaitainen FC Kaarina joutui tyytymään 1-1 pistejakoon OLS:aa vastaan. Huomenna vastaan asettuu vieraskentällä kenties sarjan kovin vastus, TPS. Julkaisemme kuvia lehdessä ja nettisivuillamme ja palkitsemme kesän parhaimmiston syyskuussa. Kaikki tietävät oman paikkansa ja osaavat pelata vahvuuksiensa mukaan. Sarjan piikkipaikalla 11 pelatun ottelun jälkeen tappiottomana keikkuva kaarinalaisryhmä on ehtinyt kauden aikana kukistamaan jo muun muassa maineikkaat HJK:n, FC Jazzin ja OLS:n B-juniorit. Totta kai mahdollisimman korkealle koitetaan päästä, mutta mitään tiettyä tavoitetta en ole itselleni asettanut, Juhani Hietaranta miettii. Mestaruus on tietenkin tavoitteena, siihen tähdätään. Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen toimitus@kunnallislehti.fi elokuun loppuun mennessä. Tepsi on varmaan sarjan päävastus, se peli pitäisi voittaa, miettii joukkueen piikkiöläismaalivahti Matias Survonen.
Kun kausi alkaa kääntyä loppua kohden, johtaa FC Kaarina sarjaa yhden pisteen erolla TPS:ään ja HJK:hon. Jos kuvassa on ihmisiä, hankithan luvan kuvan julkaisemiseen.. Pyrimme pelaamaan hyökkäävää jalkapalloa, missä syntyy paljon maaleja. Kaksi vuotta yhdessä pelanneen joukkueen vahvuus
on hyökkäävän pelitavan lisäksi tasaisuus. Pelaillaan nyt vain ja nautitaan siitä, Survonen toteaa. Tähän asti se on toiminut ainakin aika hyvin, Survosen tavoin Piikkiön Palloseurassa jalkapallo-oppinsa saaneet puolustaja Riku Leppänen ja keskikenttäpelaaja Juhani Hietaranta hymyilevät. Sarjajohto säilyi tasapelistä huolimatta, sillä samaan aikaan TPS hävisi oman ottelunsa KuPSia vastaan.
pitkältä ajalta. elokuuta Keskurilla kello 13 alkaen.
"Pyrimme pelaamaan hyökkäävää jalkapalloa, missä syntyy paljon maaleja."
PiPSin kasvatit, Matias Survonen (vas.), Riku Leppänen ja Juhani Hietaranta pitävät TPS:ää kovimpana vastuksenaan mestaruustaistelussa. Joukkueen hyökkääjä Mikael Lahtivuorella on kasassa jo 17 sarjamaalia kuluvalta kaudelta, mikä oikeuttaa ylivoimaiseen ykköspaikkaan maalipörssissä. Kentälle voi laittaa kenet tahansa, eikä pelin taso putoa. ta yhteistä historiaa, Survonen ja Leppänen miettivät.
Lähetä kesäkuvia - palkitsemme parhaaT!
Pulahdus, loiskahdus, solahdus - kesän isoin, makein, maistuvin, coolein tujuin, timmein ja nätein - ärsyttävin, äkäisin... 26
www.kuntsari.fi
nro 59
perjantaina 3.8.2012
FC Kaarina hyökkää kohti Suomen mestaruutta
Kaarinalaisryhmä on yllättänyt hyökkäävällä pelitavallaan jo monen suurseuran juniorit.
JAN SUNDMAN
KAARINA Jan Sundman Viime kaudella B-poikien SMsarjaan noussut FC Kaarina on tällä kaudella osoittanut sen, että pienemmänkin paikkakunnan juniorityö voi olla ansiokasta. Kuvan pitää olla kooltaan vähintään 1 mega (1 MB), että sen voi julkaista. Vai mikä?
Lähetä kesän kuvistasi se otos, joka kuvaa tätä kesää mielestäsi parhaiten. Iloisella ja hyökkäävällä pelillään suurseurat yllättänyt kaarinalaisporukka aikoo jatkaa samalla linjalla loppuun asti
Vanhoja polkupyöriä näyttelyssä "Trampparullii ja pienhiuk muitki jutui". yhteispalaveriin klo 12 Pontelaan. Kokous 14.8. Naisille ja miehille rantalentistä Hovirinnan rannan beachkentällä keskiviikkoisin klo 1719 ja pesäpalloa Kotimäen koulun hiekkakentällä torstaisin klo 17-18.30. klo 18 Miestenpiiri, srk-talo, vieraana Antti Ijäs, sauna lämmin jo klo 17 to 9.8. Satakunnan, VarsinaisSuomen ja Pirkanmaan eläkeläisten perinteinen juhla klo 12. Tupasvilla, avoin päivätoiminta, vko 32: Ma 6.8. klo 12 Tillintuvalla. Su 12.8. Tervetuloa! Sauvon Museon Tuki ry:n perinteinen elopäivä huomenna 4.8. Auto lähtee Kinon edestä klo 10.30. Liikuntaryhmät lapsille ja aikuisille aikatauluineen valmistumassa, seuraa ilmoittelua ja nettisivujamme. klo 9.30 Puutarhatalkoot. Kokoontuminen Tammisillan ABB.ssä klo 10. klo 10 Messu Karunan kirkossa. Varaa pieni tarvikemaksu mukaasi. 040 8420 178. Korpelan Martat menemme kesäillan kirkkoon Karunaan torstaina 9.8. Kesäisen iltapäivän vietto Sievolan tilalla Tommi ja Sanna Yöntilän luona tiistaina 7.8. Ja paikkahan on Nuorisotalon vieressä pallokentän päädyssä. Tervetuloa! Sauvon Merikulman Metsänkävijät ry. vielä mahdollisuus tulla mukaan. mukaan
Vi betjänar även på svenska! www.harkatienhautaustoimisto.fi
HELLUNTAISRK.
Jumalanpalvelus su klo 11.00. klo 19. mennessä puh. Ilmoittautumiset viimeistään 15.8. linja-autokuljetus Sauvon torilta klo 18. klo 19 Kesäillankirkko Karunan kirkossa, evankelista Esa Keuru. Tiedustelut Karunan Puodista Anne Rosten tai anne.rosten@mm-inspirations.fi. Ke 29.8. Juoksuissa varmistukset 60 min ennen, kenttälajeissa 15 min. Tillintupa klo 12 Kansanedustaja Eeva Eloranta mukana kerhossa. Pe klo 19-22 nuorisokahvila. alkaen Lähetyksen kirpputori avoinna tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 11-17 (Paltantie 6). klo 19.
RASTI PIIKKIÖ
www.kivityo.fi
Tuotanto Torpankatu 12
Hallituksen kokous ti 7.8. 916.30 ja la sop. Ti: 7.8 klo 13 Soikan stadionilla ulkoilupäivä ikäihmisille. Palvelulinjalla Tupasvillaan, ajopäivät tiistai, torstai ja perjantai. klo 18. Esiintyjinä Tuire Mellanen ja lauluyhtye Täydet ikälisät. Tervetuloa illanviettoon!
Timo Juhani Pohjaluodon
muistoa ja otitte osaa suruumme. Ti 7.8. Ti: 21.8. Paimion Eläkkeensaajien lauluharjoitukset 8.8. Museo, kahvila ja myymälä avoinna klo 11-17. Tilaisuuden puhujana Eläkeläiset ry:n puheenjohtaja Kalevi Kivistö. klo 19.30 majalla. Vielä kahtena vk-loppuna Askalankosken Ketotalo auki. Valokuvanäyttely "Pohjoisen kasviaarteita". aukioloaikoina 044 7373 530. (02) 477 6600
Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2012
suljemme klo 15.
Ilmoitushinnat 1.1.2012 alk: Etusivu 1,95 /pmm Tekstissä 1,10 /pmm Takasivu 1,10 /pmm Muualla 1,00 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 %. Antaa rauhan, levon suo, jokaisen hän kutsuu luo. Ilmoitathan tulostasi Heikille puh. yhteispalvelupisteestä ja Tupasvillasta. viimeistään pe 17.8. Tillintupa klo 10 hallituksen kokous. Auton puh. Patrik Jouni Chayangkun Leino. klo 18 alkaen Marjaniemessä koko perheen sauna- ja uinti-ilta kaikille kyläläisille ja kesäasukkaille! Makkaranpaistoa, kahvitarjoilu, arvontaa ym. Kuljetus: Ylä-Vistan auto klo 10.30 Paltantie 4 - AlvarAallontie -Syybyntie- Rantala. Bocciaa urheilukentällä klo 11.
URHEILUSEURAT
PAIMIO PAIMION NAISVOIMISTELIJAT
KAARINA PIIKKIÖN KEHITYS
Aloitamme syyskauden viikolla 37, ilmoittautumiset tätä ennen. klo 14. 6 · Puh. Sunnuntaina ketokahviakin. Paluulähtö klo 14.45. Perttu Laaksonen. 040 729 3908. Piikkiön maa- ja kotimaatalousnaiset menevät Kaarinan teatteriin katsomaan Kunnankoukkuja ke 15.8. Omaiset
SAUVO-KARUNAN EV.LUT. Ala -Vista auto klo 10.30 Vistantien kaupungintalon pysäkki - Paimiontien - Rantala. Leena ja Jari Virtasen näyttelyn kainalossa myös Pekka Salmen korentokuvia. Mikäli lähtijöitä on riittävästi, niin yhteiskuljetus järjestetään. Soita 040- 5498485 jos sinulla ei ole kyytiä. Tervetuloa! Tiekirkot avoinna 10.6. - 20.8., Sauvon kirkko klo 11-17, Karunan kirkko arkisin klo 10-15. Aikatauluja saa mm. Illan aikana voit tehdä solmutaulun ja kaislakranssin Hilkan ja Sadun opastuksella. www.asemasrk.net
Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Sotainvalidit ja naiset. Ankkalammen sauna remontissa 6.8-9.9, jolloin ei saunavuoroa.
KAIKKI ALAAN LIITTYVÄT TYÖT
KESKUSTAN LIIKKEESSÄMME MALLINÄYTTELY Helsingintie 11, SALO Puh. Tervetuloa! Kaikki mukaan. Lomaviikkoon Rymättylän Tammilehtoon 13.-18.8 kuljetus kimppakyydein. Kysele lajivaihtoehdoista Mikolta esim. 5.8. Sateen sattuessa Pontelassa. kello 18 alkaen Helmilässä.
Lähirastit la 4.8. Tutustu myös Paimion tunnuskasviin, tummatulikukkaan. klo 13-16 ikäihmisten iloinen liikuntatapahtuma, jumppaa, toimintapisteitä, arvonta, elävää musiikkia, kahvitarjoilu, makkaraa ja lettuja, sadesäällä Pontelassa, To 9.8. SEURAKUNTA
Kuollut: Zinaida Rantala 92v, Aarno Kalevi Tetri 77v, Timo Juhani Pohjaluoto 65v Su 5.8. Aineiston jättöajat: tiistain lehteen maanantaina klo 11 mennessä ja perjantain lehteen torstaina klo 11 mennessä. Vattenfall-seuracup Paimiossa 9.8. To 9.8. 050-4652044.
SAUVO
Toivo Olavi Vyyryläinen
* 05.05.1951 Paimio 23.05.2012 Kaarina
Luoja päättää päivistämme, tietää, tuntee elämämme. messu klo 10 Paimion kirkossa. Bussi lähtee klo 10 Tupasvillan pihasta, Hadvalantietä moottoritielle. Ketoleirin avaamassa maisemassa heinäseipäitä sekä Metsäkoulun kainuulaiset lampaat. klo 6.00-16.00, viikonloppuisin klo 6.00-12.00 S-postit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi
www.kunnallislehti.fi
toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702 204
päätoimittaja Taina Tukia 588 8651 050 62476
toimitussihteeri Kylli Salo 588 8654
toimittaja Perttu Hemminki 588 8655
toimituksen avustaja Jan Sundman 588 8657
myynti, asiakaspalvelu Maija Aro 588 8652
myyntineuvottelija Raija Kirveskari 588 8653
myyntipäälikkö, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969
sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615. 050 342 8091 * hartaus klo 17.30 Peimarin toimintakeskuksessa (Myllyojantie 2). klo 18 Karunaan Marjun mökille Teininkintie 455. Karunan Kyläyhdistys ry. Ti: 28.8. klo 18.30 Kesäillan hartaus, Lehti, Viljanen Diakoniatoimiston asiointi- ja ajanvarausaika ti 11 - 12 p. 02-5888 088 klo 8.00 - 15.00
Tilaushinta alkaen 1.7 2012 Kestotilaus / 12 kk 12 kk:n määräaikainen tilaus 6 kk:n määräaikainen tilaus Opiskelijatilaus
(Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.)
70 84,50 50,50 42,25
Irtonumerohinta 1,70 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Gunillan Yrttipuutarhaan Kemiöön. Kiitos osanotosta.
PIIKKIÖN EV.LUT. Sateen sattuessa Tillintuvalla Runsasta osanottoa toivotaan. Ahtola, Laakso. Sotainvalidien+ yhdistyksen naisten ja Sotaveteraaniväen yhteinen leiripäivä Rantalassa. Ilmoittautuminen Heikille tiistaihin mennessä.
KAARINA
Ti 7.8. Hallituksen kokous kerhotalolla ma 6.8. klo 8 - 12 Elina Muntolalle puh. Uurna laskettu 26.6.2012. Annika p. SEURAKUNTA
Kastetut: Helmeri Elias Sinilaakso Kuolleet: Matti Viljam Virtanen 64 v, Eero Suikki 75 v su 5.8. To 9.8. Toimisto Fax. Matkat: MarjaLiisa, puh. Muistaen Omaiset Ystävät
Siunaus toimitettu 8.6.2012. Karunan suositulla laivaristeilyllä vielä muutama paikka vapaana sunnuntaina 19.8. diakoniatoimisto 040-3417724 tai Tupasvillaan.
Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
Alsilan Martat, retki ti 14.8. Leikkipaikan aidan rakennustalkoot jatkuvat lauantaina 4.8 klo 16 alkaen. klo 10.30 Mölkky. 040 3417 724, 040 3417 744 (lapsiperheet), ovi paloaseman puolella. päättyy 6.8. Ilm. Ahtola, Kopponen.
Paimion Eläkkeensaajat. (02) 588 8650 Tai soita suoraan tavoittelemallesi henkilölle. Avoinna la-su klo 1215. 050-5280681 kyydityksen järjestämiseksi. Pe 10.8. klo 10 Konfirmaatiomessu, Nieminen, Saloranta, Väänänen, Viljanen ke 8.8. Piirin kesäpäivä Yläneen Valasrannalla torstaina 9.8.Tilaisuus alkaa lounaalla, jonka jälkeen tunnin ohjelma osuus. Lähtö Sauvon torilta klo 17.30 kimppakyydeillä. Esteetön retki Kakskerran Sinappiin ke 29.8. Kahvit Rantolan Puodissa. Piikkiön Hepojoella, opastus Ohikulkutieltä Hepojoentien risteyksestä, lähdöt klo 10-12.
PAIMIO-SAUVO-KAARINA
Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 38, 21530 PAIMIO www.kuntsari.fi Kesäperjantaisin Konttori avoinna: ma-pe 8.30 - 16.00 Toimisto Puh. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (Paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. ti harjoituksissa. Ilm. klo 10.30 Bingo, Ti 7.8. 02-7319 929 Avoinna ma-pe 10-16, ja sopimuksen mukaan
Sisulisäpm-kisat PN Stadionilla 4. Tied. Sauvon kirkossa puolipäivän rukoushetki klo 12.15
Turku, Aninkaistenk. Su 5.8. Aikataulu kilpailukalenterissa. 0440 110650 Sauvon Kirkonkylän Martat: Uintiretki ti 7.8. perjantaina 3.8.2012
nro 59
YHDISTYKSET
PAIMIO
www.kuntsari.fi
27
PAIMION EV.LUT. SEURAKUNTA
Kastettu: Ester Agafia Hulmi. Portilla myös vanhaa tavaraa. Suomen vanhin polkupyörä. Ke 15.8. ikäihmisten iloinen iltapäivä Tupasvillan pihalla klo 13-16. Hinta 13 euroa (lounas, kahvi, bussi). Yhdistyksen 50-vuotisohjelmien suunnittelu, kaikki mukaan! Laivamatka TkuTukholma-Tku 24-25.9. Klo 12 aloitamme syyskauden kerholla. Ilmoittatua voi vielä ma 6.8. Tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet! Paimion seudun ympäristöyhdistys. Avioliittoon vihitty: Sirpa hannele Pitkäjärvi ja Jouko Aulis Grönberg. Merkitse ylös: Marjatta Järvinen Aaro Hellaakosken luontorunojen äärellä to 23.8. Ilmainen eläkeliiton järj. 02-259 0222 (24h)
Liike avoinna ark. Näytteillä mm. Kaikki mukaan. ja ilm. klo 18 Perinteiset Lähetyksen Ellinpäivä seurat Sauvon srk-talolla. Eläkeliiton kirkkokahvit; Perttu Laaksonen laulaa, Antti Virtalaine säestää. Piikkiön Eläkeläiset: To 9.8. Tervetuloa ostoksille! Puh. laulajat ja tanssijat ym. Tervetuloa mukaan! Ruonan kylätoimikunta ja Ruonan Martat: ti 7.8. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA 0400 433 505 SAUVO, muut kunnat + Littoinen 0200 72822 (mpm/ pvm) ark. Kaarinalle ma 13.8. (kilpailukalenteri.fi). Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi
Jäikö Kunnallislehti tulematta. Kuollut: Elli Johanna Nurmi 95 v, Kirsti Lemmitty Violin 84 v. Omat kyydit ellei muuta ole sovittu. Lähtö kimppakyydein torilta klo 17.30
Uimataitovaatimuksena on 25 metrin yhtämittainen uinti.
Neljän kerran uimakoulun hinta on 44 / lapsi (sis. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Tarjousta ei voi yhdistää muuhun tarjoukseen. alv ja uimahallimaksun)
6.-9.8. 1,49
Pingviini Vaniljakermajäätelö, 1 l (ei laktoositon ja kevyt)
www.tok.fi
Palvelemme: Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218
PAIMIO Asematie 1 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 SAUVO Vähäpellontie 2
TOK
ILMOITTAUTUMISET PUHELIMITSE NUMEROON 050-5536 450. Ruokalista www.paimionkaupunki/sosiaali-ja terveyspalvelut/ palvelukeskus Paltanpuisto/PaltanPadan ruokapalvelut
JATKOUIMAKOULURYHMIÄ ON KOLME JA JOKAISEEN RYHMÄÄN MAHTUU 10 LASTA. 15.00 - 15.45 JATKO I 16.15 - 17.00 JATKO I 17.30 - 18.15 JATKO II JATKO I on tarkoitettu syksyllä 1. Kuvan malli on lisävarusteltu.
8
Suomalainen
90
00
Atria Viljaporsaan ohutleike, naturel, 750 g (11,87/kg)
HUOLTO- JA VARAOSAPALVELU
Joensuunkatu 5, SALO p. (02) 7211 400 ma-pe 8.30-17, la 9-14
Salo · Somero
10
/3 kpl
Sauvon Elopäivillä la 4.8 4H:n aamukahvila klo 7-10 torilla. 2012 SOLINASSA
S-ETUKORTILLA PESU 3.5.8.
5
50
norm. lk
6.8.-10.8.2012
Lounasaika klo 11.00-13.00 MA: Sitruunainen lohileike, Jogurttinen jälkiruoka TI: Savuporokiusaus, Mustikka-vadelmakiisseli KE: Kaalikääryleet, Raparperi-mansikkakiisseli TO: Hernekeitto, Pannukakku PE: Broilerin filee, yrtti-kermakastike, Luumuinen Viktoriakiisseli
Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivät, ravintorasvan sekä kahvin. 100,-/kk. Myös talutusratsastusta luvassa ja vasikat tapaat karsinassaan!
Dennis Pizzat 370 g (9,00/kg)
2
99
kg Rainbow Norjalainen lohifilee pakattu, 0,81,4 kg
89
Sauvon säilyke Viipalekurkku 460 g (6,28/kg)
Hinnat voimassa pesu
Oman alueen tuote
ONNEA ONNEA Onnittelut 3-vuotiaalle
Venlalle
2
SYKSY ALKAA!
* Kuntosali * Ryhmäliikunta * Kokous- ja saunatilat
89
Kivikylän Huiluntuhtigrillimakkara 400 g (7,23/kg)
6
ERÄ
3
39
Saarioinen GrilliWurstraakamakkarat 280 g (12,11/kg)
Hinta voimassa pesu
T: äiti, iskä, Inka, Väinö ja Vilma
Katso tarkemmin: www.kuntopeimari.net
4
Suomalainen
95
PALTANPADAN RUOKALISTA
Jukantie 2, Paimio Puh. Laske sopiva kk-erä laskurilla: www.polaris.fi
Tarjous on voimassa niin kauan kuin 2012 malleja riittää 23.7.-30.9.2012. 28
www.kuntsari.fi
LAATUMERKIT AMMATTITAIDOLLA
nro 59
perjantaina 3.8.2012
WWW.POLARIS.FI
LOPUT 2012 MALLIT MYYDÄÄN NYT!
SPORTSMAN 500 HO FOREST 4X4
NYT VAIN (sh 7 890,-) + toim.kulut
(sh 9 490,-) + toim.kulut
TRAKTORIMALLINA NYT 8 490,-
6 490,Rahoitus alk. luokalle meneville. JATKO II on tarkoitettu 2.-4.-luokkalaisille. 6,15
Valio Polar-juustot 600700 g (9,167,86/kg)
0
99
norm. Uimataitovaatimuksena on 10 metriä yhtämittaista uintia, tai vähintään 5 metriä pintaa pitkin edeten, kasvot koko matkan vedessä. Osastollamme klo 10 eteenpäin tapaat alpakat ja voit seurata alpakka-agilityä klo 13. 3. 040-6893 907
Rainbow Broilerin ohutleikkeet 430500 g (11,519,90/kg)
2
Suomalainen
95
Rainbow Naudan jauheliha 17 % 400 g (7,38/kg)
0
99
Hinta voimassa pesu
Espanja Esikeitetty maissi 2 kpl, 450 g (2,20/kg) 1