Hepojoentien kummallinen kohtalo kartoissa kävi ilmi, kun vieraspaikkakuntalainen yritti selvittää, missä on Palvelutalo Tupasvilla. Kartat eivät ole itsekään varmoja siitä, mitähän tien numeroita tässä kohtaa on. Sen sijaan navigaattori on merkinnyt Hepojoentie 7:n Tupasvillan osoitteen mustalla pisteellä moottoritien pohjoispuolelle.
"
5
Vistan kaava päivitetään
6
Liikenneturva puntarissa
5
Tilkuista peittoja
Vireillä oleva "Vistan osayleiskaava" ratkaisee käytännössä Paimion keskustaajaman ja sen liepeiden kehityssuunnan, mm. Peittoihin voi tutustua Paimion kaupungintalolla, samoin Kamerakerhon näyttelyyn.
Muistan ajan, jolloin alkoholin käyttö oli enemmänkin poikkeus ihmisten välisessä vapaa-ajan kanssakäymisessä. Toisena päivänä Googlen, kännykän ja autonavigaattorien kartat väittävät Tupasvillan olevan moottoritien pohjoispuolella. Hepojoentie Liedosta kyllä löytyy, mutta väärä versio siitä. Liedossa olisi saanut ajella kauan palvelutaloa etsimässä. Googlen, Fonectan ja Eniron internet-kartat sekä navigaattorit neuvovat joskus omiaan, ja erityisen pulmallisia ovat kuntaliitokset. Kaikkia osoitteita ei löydy lainkaan, jos ei tiedä vaihtaa virallisesta osoitteesta Piikkiön tilalle Kaarinaa. Nykyään törmää tilanteisiin, joissa saattaa tuntea itsensä poikkeavaksi jos ei käytä alkoholia.
Sauli Immaisi
" 4. Punainen piste kännykkänavigaattorin ruudussa on paikka, jossa kuva on otettu, eli Tupasvillan piha. Yhtä kaikki jokainen ilmoitus on päin honkia. Sen sijaan Hepojoentie 3 ja 10 ovat Liedossa lähellä Saukonojantietä. sen, missä määrin rakentamista voidaan sallia Paimionjokilaaksoon, ja mihin tulee tilaa teollisuudelle.
Paimiossa sattuu hyvin paljon onnettomuuksia juuri ajokortin saaneille, kun taas Kaarinassa on paljon mopo-onnettomuuksia. vuosikerta www.kuntsari.fi irtonumero 1,70 e
MARIA KESTI
Tupasvillako Liedossa?
Navigaattorin ohjeilla päätyy Lietoon tai moottoritien lähelle
KAARINA, PAIMIO, SAUVO Maria Kesti Moottoritiesillan pohjoispuolella Hepojoentiellä on tiivisrakenteista keskustaa ja korttelia toisensa perään ainakin jos navigaattorien ja Googlen karttaa uskoo. Sen osoitteesta Hepojoentie 7, Piikkiö tai Kaarina, Googlen kartta näytti silmää räpäyttämättä Liedon kuvaa. Sen sijaan Eniron kautta yksi piikkiöläiseksi nimetty Hepojoentie-ehdotus on Liedon puolella, ja haku "Hepojoentie 7, Kaarina" on Ohikulkutien risteyksessä.
8
Palvelutalo Tupasvillan sijainti on vaikea pala internetin ja navigaattorien kartoille. Sinne on kartoissa merkitty Hepojoentiestä numerot 3, 5, 7 ja 9. Paikan päällä Piikkiössä näyttää autiolta. Samoin Google tunnistaa paikkakunnan nimeltä Parainen vain joskus. Pellolla on traktori, mutta muuta ihmisasutusta ei näy. Kännykän navigaattori uskotteli samaa. Leppää, raitaa, puroa ja muutamia lintuja kyllä löytyy. Sen osoitteita pitää hakea nimellä Länsi-Turunmaa, joka oli olemassa vain vuosina 20092011. Joinakin päivinä kartat ilmoittavat Hepojoentiestä tähän numerot 1, 5 ja 7. Sauvossa onnettomuustilastojen kärjessä ovat peura- ja hirvionnettomuudet.
Käsistään kätevät vapaaehtoiset kokoontuvat kerran viikossa Paimiossa tekemään villatilkkuja, joista tulee lämpöisiä Äiti Teresa -peittoja Intian köyhimmille. Tiistaina 4.9.2012
Paimio-Sauvo-Kaarina
NRO 68. 97. Fonecta näyttää tämän tien oikean paikan ongelmitta
klo 12 Paimion kirjastossa. Tervetuloa vaikuttamaan kouluviihtyvyyteen ja pitämään hauskaa!
www.kuntsari.fi
HENKILÖKOHTAISTA
nro 68
tiistaina 4.9.2012
Uutta saapunut...
neuleita, strechfarkkuja, huiveja...
(koot XS-XXL) t.sin, harmaa, sikari
ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. www.valonia.fi/hakku
Sydämellisesti tervetuloa!
maalämpö
Puh. 040-5680128
Vistantie 10, Paimio Avoinna syyskuussa: ma-ti 10-18, ke-to 10-19, pe 10-18, la 10-15
www.udboutique.com
Nouda oma Friendtex kuvasto!
30.9. Os. legoja, leluja, pelejä (XBOX). klo 18 alkaen.
Aloitamme kokouksen kivikoulun pihalla maalauspuuhissa. 040 513 69 41 Vast. ke 19.9. Retkiä.
Hinta 448 .
KUNNALLISVAALIEN EHDOKASHAKEMUSTEN TOIMITTAMINEN SAUVON KUNNASSA
Sunnuntaina 28.10.2012 toimitettavissa kunnallisvaaleissa valitaan Sauvon kunnanvaltuustoon 21 valtuutettua ja näille varavaltuutettuja 1.1.2013 alkavaksi nelivuotiskaudeksi. 2
KOKOUKSIA
VISTAN ALAKOULUN VANHEMPAINYHDISTYKSEN sääntömääräinen KOKOUS järj. Nappaa kirja kainaloon ja lähde ja haasta myös naapuri taukojumpalle!
ETUHINTAAN NYT VAIN
Varaston tyhjennysmyynti
PA LJ O N VE RH O JA VA A TE KA N KA ITA -5 0% JA -2 0% YM . tark. 2.31 min + pvm
Poste Restante 10601 T:saari starr.m.s.
uusi upea syysmallisto!
(koot XS-4XL)
Kengät
syksyn kenkä- ja saapasmallisto
...ja lisää saapuu päivittäin!
Järjestä muotikutsut ja/tai varaa aika stailaukseen
Haja-asutuksen jätevesi-ilta Paimiossa
Torstaina 6.9. Puh. Iso etu- ja takapiha. - 6.10. 050 33 06 224
RT 2 h + k + s 64,5 m
2
VERHOT
* SUUNNITTELU * KANKAAT * OMPELU
HELENA VIRTA 040 5168726, SALO
KENKÄMARKKINAT KE 5.9. Santa-ahteentie 4 Oinila Paimio.
MYYTÄVÄNÄ
Myydään rivitalo
2 h + k, 60,5 m2. Vaalilain mukaiset puolueiden ja valitsijayhdistysten ehdokashakemukset sekä ilmoitukset vaaliliitosta ja yhteislistasta on annettava kunnan keskusvaalilautakunnalle viimeistään tiistaina 18.9.2012 ennen kello 16.00. 4744 116 tai 050-5948 923. 119.000,-. Kylpyhuone remontoitu tammikuussa. klo 18.00 Paimio-sali Vistantie 18, Paimio Paikalla asiantuntijat kertomassa jätevesiasetuksen muutoksista, jätevesien käsittelymahdollisuuksista, tukimuodoista sekä kaupungin edustaja kertomassa viemäröintisuunnitelmista. Matkapeisa
To 6.9. Lääk. Mm. + 3 hoitoa/päivä. klo 17.15-18.00.
Suosikkikenkä 050-5721 565
Paimion Taksipalvelu Laitinen
040-417 0300 / 040-412 2211
facebook.com/paimiontaksipalvelulaitinen www.paimiontaksipalvelu.net
· 1+8 henkilöä · KELA-ajot · taksipalvelut · sopimusajot · pyörätuoliajot
KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI!
Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta, iPadista, iPhonesta tai iPodista.
LIIKUNTAA KULTTUURIYMPÄRISTÖSSÄ
kirjan heilutteluhetki
perjantaina 7.9. 045-256 4096. Majoitus 2 hh huone. Tarjolla on jäätelöä ja kahvia. MAKSU SOP. Tietoja vaaleista osoitteesta www.vaalit.fi Sauvossa 3.9.2012 SAUVON KESKUSVAALILAUTAKUNTA
Läh. KLO 9-17 PAIMIOSSA KINON TALOSSA HIRSITIE, PAIMIO
Liikkeellä Luonnossakin Muurahaiskävely
keskiviikkoisin 5.9.-26.9.2012 klo 13.00-14.30 Ankkalammen saunalla ja muurahaispolulla Tule kävelemään turvallisesti hyvässä seurassa! Avoin kävelytapahtuma on tarkoitettu kaikille ja erityisesti paimiolaisille ikäihmisille.
Paimion liikunta- ja sosiaalipalvelut, SPR Paimion osasto sekä Paimion naisvoimistelijat.
SUOMALAISIA LAATUalleja! KENKIÄ HALVALLA Paljon uusia m
TANSSIKENKIÄ, KÄVELYKENKIÄ (Myös leveälestisiä), TYÖ-/TERVEYSSANDAALEITA, SYYSNILKKUREITA, AAMUTOSSUJA YM.
Sampsant. Täyshoito. klo 18.50
LAATUHEINÄÄ
HEVOSILLE
info@heinamiehet.fi www.heinamiehet.fi
2200 1800
AUTOTALLIKIRPPIS
Tule tekemään edullisia löytöjä. NÄYTTÖ TI 4.9. Asiakirjat ottaa vastaan keskus-vaalilautakunnan sihteeri Maria Peippo maanantaina 17.9.2012 virka-aikana sekä tiistaina 18.9.2012 klo 9.00 -16.00 Sauvon kunnanvirastossa osoitteessa Vahtistentie 5, Sauvo. 4 B 6, Paimio, päätyas. Lisätietoja puh. Linja-auto mukana matkalla. Av. Silja Collin puh. p. Kirjakuja, Paimio. Kansipaikka. 470 5460. TA RJ O U KS IA
· MAATALOUS · ALUMIINI · ROSTERI · MESSINKI · KUPARI · KAAPELI · sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. matkanjärj. P. MUK.
AURAN METALLI JA KULJETUS OY
040 523 2871 / Mertsi
Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti: DIGI PLUS, oma nimi ja osoite nroon 050 594 8982
2
/kk!
Vistantie 22 Paimio, p. Ulkovarasto ja autotalli asunnon edessä. Nuorten hyväkuntoisia vaatteita, hääpuku n.38 ym... Lauantaina 8.9 klo 12-18. ma-pe 9-17, la 9-13
Olli Ilmasti 0400-846 838, 0400-447 477
1 + 6 henkilöä
TAXI. Vikingin Xprs laiva. 2012
MATKA ESTONIA KYLPYLÄÄN PÄRNUUN Reittiä; Kemiö-Sauvo-Turku-Paimio-Salo-Perniö
Silti vihreät haluavat olla niissä pöydissä mukana, missä Turun seudun kuntarakenneselvitystä tehdään.
Hannu Rautanen (vihr), valtuutettu, Kaarina
En ihan vakavissani
Kesä vaihtelevin tunnelmin on vaihtunut kuukauden mukaan syksyksi. Ja on tehtävä kuntaliitoksia palvelutason turvaamiseksi mieluummin vapaaehtoisesti. 010-292 1150 ark. Ehkä kyläyhdistyksen sisällä tai sen lisäksi tulisi nimetä myös "KTTP" eli "Kunnan Tunnetuksi Teko Päällikkö". Näitä kumppaneita tuntuu olevan keskustalla, sillä vaalirahasotkuissa on kovin moni keskustalainen. Erityisesti sosiaali- ja terveyspalveluiden kysyntä kasvaa. Olen otettu. Silti uusi kaupunki olisi eurooppalaisittain asukasmäärältään pieni, mutta riittävän suuri toimija, jotta kilpailukykymme ja palvelutasomme olisi turvattu. Toinen tärkeä uudistus on keskuskaupunkien kilpailukyvyn vahvistaminen: elinkeinoelämän edellytysten parantaminen ja työpaikkojen lisääminen sekä maankäytön seudullinen suunnittelu ympäristöhaittojen vähentämiseksi ja energiankulutuksen pienentämiseksi. Koska Karunasta ei ole onneksemme ollut mitään negatiivista kerrottavaa sen positiivisten asukkaiden ja "mökkiläisten" ansiosta niin muuttohalukkuus kuntaan on taatusti kasvanut ja kasvussa. On tehtävä ajoissa kipeitäkin uudistuksia. Siihen keskusta näyttää vihkiytyneen. Tarvitaan siis "Kunnan pukki"! Hänen tehtäväkseen tulisi kiertää kunnassa, antaa perhevalistusta ja todellisissa ongelmatapauksissa varmistaa omalla panoksellaan"lapsilisän" toteutumiseen. Hän leipoo minusta Turun seudun kuntarakenneuudistuksen pääleipuria. Olen otettu."
Uutiset kertovat, että isoja kaupunkiseutuja ryhdytään tukemaan muutosten aikaansaamiseksi. Talousvaikeudet ovat jo nyt tosiasia. Kansalaisten osallistuminen ja vaikuttamismahdollisuudet on silti turvattava ja luotava uusia areenoita kansalaisvaikuttamiselle. Olen näine ajatuksineni Kaarinan vihreissä vähemmistössä. Sitten kannatan, kun liitoksessa on mukana yli 10 Turun ympäryskuntaa. Kuinka niin Keisarikunta. Unikeko tekee jo ennen nimitystään ja sen kautta kuntaa tunnetuksi, mutta ei takaa kunnan asukasmäärän kasvua halutussa määrin. Yhteiskuntamme ikärakenne ja palvelutarve muuttuvat. Siis nuori, tarmokas ja kykenevä mieshenkilö. Tällöin ei tarvitse irtisanoa ketään, vaan virat ja toimet jätetään täyttämättä. Sitä varten meitä kokeneita ja huomisesta vastuuta kantavia kuntapoliitikkoja tarvitaan.
Meidän on tuotava neuvottelupöytiin ja näkyviin omien kuntalaistemme tarpeet ja ajatukset. Suurin osa Turun seudun kunnista täyttää ne.
"Alander leipoo minusta Turun seudun kuntarakenneuudistuksen pääleipuria. Kaiken uuden yhteistyön kieltäminen Turun seudulla on siis yksisilmäistä ja vastuutonta politiikkaa. Kaipaan myös rehtiä solidaarisuutta, joka tarkoittaa
kaupunkiseudullamme sitä, että koko työssäkäyntialueella on samanlaiset palvelut ja verotus asuinpaikasta riippumatta. Tulisiko valita vielä suurin juhlallisuuksin Miss Karuna tai Miss Sauvo-Karuna sekä vastaava miespuolinen miehenmalli. Ymmärrän, että muutosta pelätään. Vain osallistumalla voi vaikuttaa. Karuna, nykyinen KEISARIKUNTA, on monelle oikea kesäparatiisi. ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
14
HERKKUTORILTA RUOKAMESTARIN KARJALANPAISTI
90
kg
ATRIA KULINAARI HERKKUNAKIT
240 g A-lk (11,21/kg)
PARTASEN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA
400g rs(8,72/kg)
TIISTAINA SINUHE KONSULENTTI
Jokipellontie 2, puh. En kannata Kaarinan liittä-
mistä Turkuun. tiistaina 4.9.2012
nro 68
www.kuntsari.fi
3
K-Supermarketista alkuviikkoon
BANAANI Kolumbia
NOVELLE KIVENNÄISVEDET
(0,83 l)
-12 %
1 29 3
00
kg
2-pack sis.pantit 0,80
Hinnat voimassa ti-ke 4.9.-5.9. Itse olen väliaikaisesti vain tässä, kaupunkikotimme tietokoneen vieressä, ja palaan muuttolinnun tavoin jälleen kesämaille. Uhkailtu tai lupailtu kuntaliitos, jota hallitus ajaa, vaatii toimenpiteitä yhdistymiseksi tai kunnan pysymiseksi itsenäisenä. Varsinkin ne poliitikot, virkamiehet ja hyvä veli verkostoitujat, jotka ovat tottuneet kuntansa hiekkalaatikolla jakamaan etuja toisilleen, ovat kiivaasti vastaan. Jos vaatimus on kaksikymmentätuhatta asukasta ja syntyvyys viisikymmentä lasta vuodessa niin Unikeon lisäksi tarvitaan todellinen virka. Kunnan tunnettavaksi tekemiseen tarvittaisiin ehkä vieläkin yksi lisähenkilö. Merkittäviä tunnetuksi tekijöitä ovat olleet Karuna Unplugged festivaali, Kalliorannan tanssit, 50-luvun risteily, yksittäiset yritykset kuten esimerkiksi Hereford lihatila, Tuulipuisto-hanke, kesätorit sekä tietenkin Sauvo-päivät. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi
2 49 3
69
pkt rasia
KESKUSTELUA
Turun seudun menestyminen on meidän kaikkien etu
Kaarinan keskiryhmien puheenjohtaja Alander nostaa allekirjoittaneen (KL 29.8.) jalustalle. Tulevassa selvitystyössä on viisasta olla mukana. Maan hallitus on julkistanut kuntauudistuksen kriteerit. Tosin tätä tehtävää ovat hoitaneet jo nyt omalta osaltaan aiemmat unikeot, kuntatapahtumien keksijät, julkaisut, niiden joukossa Kunnallislehti, joka on tehnyt tilaajilleen ja lehden ostajille kunnan asiat tunnetuksi. Tuleeko se olemaan sitä vai yllättääkö jälkikesä vielä meidät. Saimmehan kuntaamme nyt 24. Kunnioitan enemmistömme kielteistä kantaa kuntaliitoksiin. Yksi muutoksista on väistämättä kuntien määrän vähentäminen, hartioiden leventäminen palveluiden turvaamiseksi. Uusi tehtävä ja titteli saattaisi olla tarpeen SauvoKarunan itsenäisyydelle. Kuntarakenneuudistuksessa on kyse tulevaisuuteen varautumisesta. Tässäpä täytettä mietintämyssyyn!
Kirjoittaja on iloinen siitä että Karunasta tuli "keisarikunta", kun Unikeko-kunniatittelin sai "Karunan keisari" Alf Ölander (kuvassa).
Pekka Kivekäs Karuna ja Espoo. heinäkuuta KL nro 56 kirjoituksenkin mukaan merkkihenkilön: vuoden unikekomme on itse Karunan Keisari, siviilinimeltään Alf Ölander. En silti luule olevani tässä asiassa yksin, kun maan hallitus ajaa samaa asiaa. Myös kirpputori, Latokirppis, näyttää keräävän kerrasta toiseen uteliaita, ostavia kävijöitä. Olen vuosia tuonut esille pitkän virkamies- ja poliittisen urani kokemuksella, että viimeistään silloin, kun suuret ikäluokat ovat jäämässä eläkkeelle, on ryhdyttävä järjestämään palveluja uudelleen
Jopa hoitavan tahon on vaikea havahduttaa ongelmasta kärsivää. Jos jossain työ- tai opiskelupaikassa tai kotona oli varashälytin, varmaa oli, että minä ja vain minä sain sen laukeamaan. Joku vielä ajaa mereen iltojen pimetessä. Tarina kertoo, että Hepojoella talopakettia kuljettanut rekka-auto upposi saveen navigaattorin vuoksi. Tänään
+19
Turku Kaarina Sauvo
Tiistai
Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:46 06:31 20:23 21:08
Keskiviikko
Pimeys päättyy Aurinko nousee +17°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa 05:49 06:33 20:20 21:04
Torstai
Pimeys päättyy Aurinko nousee +13°C Aurinko laskee 6 m/s Pimeys alkaa 05:51 06:36 20:17 21:01
Pizza Tropicana normaali
+19
Paimio
590
Sauvontie 9, 02-475 3200
Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20
6
Selkeää
Puolipilvistä
Pilvistä
Perjantai
Pimeys päättyy Aurinko nousee +10°C Aurinko laskee 6 m/s Pimeys alkaa 05:54 06:38 20:14 20:58
Lauantai
Pimeys päättyy Aurinko nousee +16°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa 05:56 06:41 20:10 20:54
+18
Sadetta
Lumisadetta
Ukkosta
TEBOIL-Kemiöntie. Miksi Rajalahden vanhan lossipaikan puomi on auki. Jos minä ajan autoa, aiemmin siivosti käyttäytynyt navigaattori alkaa heti hymyillä salaa julmaa hymyä. Alkoholi on saanut lujan otteen elintavoissamme. Mutta se voikin sitten avata aivan uuden elämän. päihdelääketiede.
Sää 4.9. Ne voivat nopeasti raunioittaa ihmisen sosiaalisen elämän ja aiheuttavat erityisesti perheelle kärsimystä. Viime vuosina varashälyttimet ovat vaienneet. Asianomaiset itse eivät näe tilaansa tai sitä, mihin ovat ajautumassa. Sen sijaan palohälyttimet rääkyvät minulle aina, varsinkin silloin, kun olen yksin talossa, kello on kolme yöllä eikä ole mitään savuavaa lähettyvilläkään. Päihdeongelmat ovat kroonisia ja vaikeasti hoidettavia tiloja, joihin liittyy korkea kuolleisuus. Eivät myöskään sitä, mitä aiheuttavat muille ja erityisesti lapsilleen. Kenen on vastuu?
muu myy
Sukselan Maaseutumarkkinat sunnuntaina 2.9.! Kylläpä oli paimiolaiset lähteneet hyvin liikkeelle ja syystäkin! Hieno tapahtuma kaikinpuolin tällaisille on sijaa!
käsittämätöntä
Olen samaa mieltä hävettää ja nolottaa -nimimerkin kanssa. Sitten se käskee minua ajamaan ympyrää ruuhkaaikana nelikaistaisilla teillä. Markus Kajo kirjoitti takavuosina, että jokaiseen yritykseen pitäisi palkata sohlo: sohlo, joka ei osaisi käyttää mitään niin kuin insinöörit ovat ajatelleet. Kaksi naista ja mies tulivat ja noukkivat sienet pusseihinsa aivan nenämme edessä!
kroonikko
Metsäretkeilyn sääntö on, että sen minkä mennessäsi viet myös tuot pois tullessasi. Päihteisiin liittyy myös paljon fyysisiä ja henkisiä sairauksia. Se on luikerrellut asenteisiimme. Alkoholinkäyttö onkin viisintai kuusinkertaistunut kahden sukupolven aikana. Toinen laite, jolla on nykyään jotain todella minua vastaan, on navigaattori. Monien menetysten ja tuhojen jälkeen voi tapahtua heräämistä, mutta ei aina silloinkaan. Erityisen paljon navigaattoreita tarvitsevat kuljetusfirmat ja rekka-autot, joiden on monta kertaa päivässä löydettävä uppo-outo paikka. Itse olen siirtynyt Skanssin apteekkiin palvelu moitteetonta ja reseptien uusiminenkin onnistuu jouhevasti maksutta,
Maria Kesti
Ludmila
Kirjoittajavieras
Alkoholin otteessa
Alkoholi on saavuttanut vähitellen kuin huomaamatta keskeisen aseman ihmisten arkielämässä. Kaikista risteyksistä se käskee kääntyä sitten, kun olen ajanut risteyksen ohi jo. Alkoholi vaikuttaa aivoihimme aina samalla tavalla lamaannuttavasti. Nykyään törmää tilanteisiin, joissa saattaa tuntea itsensä poikkeavaksi, jos syystä tai toisesta ei käytä alkoholia. Kun säiliöauto päätyy halkopinon ja vajan väliin, saa tuumia tovin jos toisen, ennen kuin päästään pois. Lapset eivät kykene suojautumaan traumoilta ja huostaanotot lisääntyvät kovaa vauhtia. Usein mitään syytä ei ollut. 4
Mielipiteet postitse: Kunnallislehti,Vistantie 38 D, 21530 Paimio sähköpostitse: toimitus@kunnallislehti.fi lyhyet nasevat: www.kuntsari.fi nasevat puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus
www.kuntsari.fi
nro 68
tiistaina 4.9.2012
KESKUSTELUA
Nasevat
Kiitos Karunan kyläyhdistykselle uudesta hienosta leikkipuistosta sekä mukavasta avajaispäivästä! kännykkään tulee viesti koska lääkkeet on noudettavissa. Alkoholisoitumiseen kytkeytyy myös perintötekijöitä, joihin emme voi vaikuttaa. Kiven kylkeen heitetty kossupullo on ongelmajäte pahimmasta päästä. Myös huumeitten ja lääkkeiden väärinkäytössä olemme tasoissa muun Euroopan kanssa. Sen sijaan, että insinöörit sanoisivat sohlolle, että opettele käyttämään tätä, insinöörit tekisivät laitteesta sellaisen, että sohlo olisi tyytyväinen. Nyt tiedän, että "toinen oikea" tarkoittaa kaistan vaihtamista oikealle. Sitten taas ajettiin ympyrää ja yli jokaisesta sellaisesta risteyksestä, jossa olisi pitänyt kääntyä, kunnes parkkeerasin, etsin repeilleen puhelinluettelon takaluukusta ja katsoin reitin sieltä. Se vie kontrollin ja harkintakyvyn sekä tuhoaa aivoja. Metsä ei ole kaatopaikka!! Opetelkaa siivoamaan jälkenne Kiitos!
Mielensä pahoittaneet
Ilkivaltaa, järjen puutetta vai laiskuutta. - 8.9. Varas- ja palohälyttimiä sekä navigaattoreita valmistavat firmat: tässä olisi yksi sohlo, joka saa varmasti laitteenne sekaisin. Juomista ohjaavat tekijät, joita asianomainen ei tiedosta tai halua tiedostaa. Eikä siellä luulla että olen kuulovammainen! TK-asioinnin olen järjestänyt niin että minun ei tarvitse enää muuta kuin käydä ilmoittautumassa vakilääkärille! Valitettavasti näihin ei monellakaan ole mahdollisuuksia joten toivon pientä fiksuutta palveluun!
Pääkkäri
Navigaattorin julma päivä
Takavuosina minulla oli omituinen suhde varashälyttimiin. Siksi täydellinen pidättäytyminen alkoholista on alkoholismiin taipuvaiselle ainoa mahdollisuus toipua kurimuksesta. Noudattakaa hyviä tapoja, älkää tulko pihapiiriin sienestämään. Hetken päästä se käskee minut ajamaan jonkun ihmisen pihaan halkopinon ja vajan väliin. Kukaan ei ala juoda tarkoituksenaan tuhota elämäänsä tai vahingoittaa muita. Kaupunkiliikenteessä en pysty katselemaan navigaattoria samalla, kun ajan, ja suulliset ohjeet ovat käsittämättömiä. Suomi on alkoholin kulutuksessa jo yksi johtavista maista Euroopassa. Näin kävi Karunassa 30.8. Teen toimittajantyön lisäksi myös kielenhuoltoa, ja lause voi kyllä tarkoittaa myös sitä, mitä tein: laskin liittymät oikealta puoleltani ja otin niistä järjestyksessä toisen. Mikään muu yksittäinen syy ei aiheuta yhtä paljon hengenmenoja työikäisessä väestössä. Ihminen tyypillisesti uskoo, mihin haluaa uskoa ja pettää näin itseään liian kauan. Milloin olin painanut väärästä valokatkaisijasta hälytyksen päälle, milloin joku ei huomannut, että olin talossa, milloin joku oli unohtanut, että minä olen tulossa. Näytänkö, miten se onnistuu?
Viivi ja kummitäti
Hyvät marjastajat ja sienestäjät. Meidän on vaikea puuttua läheisten tai tuttavien juomistapoihin, vaikka näemme niissä vahingollisuutta hänelle itselleen tai omaisilleen. Itsekunnioitus palaa ja ihminen tajuaa ennemmin tai myöhemmin, kuinka arvokasta elämä selvin päin ja terveenä voi olla.
Sauli Immaisi
Lääkäri Sauli Immaisin erikoisalaa on mm. Muistan ajan, jolloin alkoholin käyttö oli enemmänkin poikkeus ihmisten välisessä vapaa-ajan kanssakäymisessä. "Ota toinen oikea", navigaattori voi käskeä, ja minä liu'un äimissäni monimutkaiseen risteykseen
asti kaupunginviraston aukioloaikoina. Näyttely on esillä kaupungintalolla 28.9. Näyttelyparvella on esillä Paimion seurakunnan Kaffetassi-toimintaan osallistuvien talkoolaisten tekemien Äiti Teresa -peittojen näyttely. Paimion urheilukentältä otettuja kuvia.. Vuosien varrella on Paimiossa valmistettu jo satoja peittoja. Jos kaupunginhallituskin on tyytyväinen korjattuun kaavaversioon, tulee kaava lähiaikoina uudelleen nähtäville lausuntojen pyytämistä varten. Kaavan laatija on kesän aikana antanut vastineensa lausuntojen ja muistutusten johdosta ja tehnyt tarpeellisiksi katsomansa muutokset kaavaehdotukseen. Peitot viedään Helsinkiin Rakkauden sisaret -järjestölle, joka toimittaa peitot eteenpäin Intiaan. Kravinkujan pellot ja metsänreuna sekä 110-tien ja Kemiöntien risteys ympäristöineen. Valtaosa kommenteista on liittynyt maisemallisesti arvokkaiden alueiden maankäyttöön. Tiukinta linjaa edustaa Paimio-seura, mutta osittain samoilla linjoilla ovat myös Ely-keskus ja Turun museokeskus. tiistaina 4.9.2012
nro 68
www.kuntsari.fi
5
UUTISTIISTAI
Paimionjokilaakso ja Nakolinna yhä kaavaväännön keskiössä
HEIKKI VÄHÄKYLÄ
Vistan osayleiskaavaehdotus kelpasi maankäyttö- ja rakennuslautakunnalle
PAIMIO Perttu Hemminki Paimion Vistan osayleiskaavaehdotus oli julkisesti nähtävillä viime keväänä, jolloin ehdotuksesta saatiin 11 lausuntoa ja 6 muistutusta. Peitot koostuvat Wanhalla seurakuntatalolla perjantaiaamuisin kokoontuvien eläkeikäisten henkilöiden tekemistä 18x18 cm kokoisista villatilkuista, joista Maija Kotamäki sommittelee ja kokoaa peitot. Pohdinnassa ovat mm. Yhtä hartaasti väännetään siitä, kuinka lähelle Nakolinnan Linnavuorta voidaan rakentaa ja kuinka laajana olisi nähtävä Nakolinnaa ympäröivä "suojavyöhyke". Tähän mennessä annetuissa lausunnoissa osayleiskaavaehdotuksesta on löydetty paljon hyvää, mutta samalla myös puutteita. Puntarissa on muun muassa se, missä mitassa rakentamista voidaan sallia pitkällä ja nauhamaisella Paimionjokilaakson alueella vai voidaanko lainkaan. Kaavaehdotusta käsiteltiin viimeksi Paimion maankäyttöja rakennuslautakunnassa, joka päätti äänin 53 esittää kaupunginhallitukselle, että kaavan laatijan tekemät muutokset ja korjaukset hyväksytään. Vihreää valoa kaavaehdotukselle näyttivät keskustan Juha Kuopila ja Kirsi Toivola, kokoomuksen Heikki Turpeinen, SDP:n Helena Lahti ja kristillisdemokraattien Tytti Mäkilä. Kaavan laatija korostaa, että ympäristö- ja luontoarvoja on mahdollista vaalia myös asemakaavoituksella, joka on yleiskaavaa huomattavasti yksityiskohtaisempi ja tarkempi maankäytön instrumentti.
Uusia pientaloalueita aiotaan Vistan osayleiskaavassa muun muassa Valkojantien varteen, Spurilan kartanon maille sekä Paimion sairaalan ympärille.Valkojantien varren uuden pientaloalueen maat ovat Paimion kaupungin ja yhden yksityisen maanomistajan omistuksessa.
Kaksi näyttelyä Paimion kaupungintalolla
Syyskuun ensimmäisenä maanantaina aukesi Paimion kaupungintalolla kaksi uutta näyttelyä. Lautakunnan jäsenistä Seppo Pärnä (vihr.) ja Timo Virta (sd.) olisivat jättäneet asian pöydälle tai keskeyttäneet koko prosessin tässä vaiheessa. Esillä olevien kuvien kuvaajina ovat toimineet Paimion Kamerakerhon aktiivit Sulho Lehtonen, Reijo Juusti, Seppo Virta, Virpi Kokkala ja Leena Virtanen.
Paimion Kamerakerholaiset Reijo Juusti ja Sulho Lehtonen ripustivat esille yleisurheilukilpailuissa 23.5. Kaupungintalon ala-aulassa on seuraavien kahden viikon ajan Paimiossa toukokuussa järjestettyjen kehitysvammaisten yleisurheilukilpailujen tapahtumista koottu valokuvanäyttely
Nämä miljoonat kuluvat nyt terveydenhuollossa, toteaa Klang. Stop-merkin takana ylämäessä saa roikkua tovin jos toisenkin, ennen kuin voi ampaista pois Valtatie 1:ltä. Juuri ne automatkat olisi pitänyt jättää ajamatta, harmittelee Klang. Mitä enemmän ihmiset kulkevat julkisilla liikennevälineillä, pyörillä tai jalan, sitä vähemmän on vakavia onnettomuuksia.
Suunnitelman toteutus vaatii rahaa
Liikennesuunnitelma on tällä hetkellä kaupunkien lautakuntien ja hallituksen puntaroitavana. Yllättäen kaarinalaiset it-
se kokivat kyselyn perusteella liikenneturvallisuuden paremmaksi kuin muiden kuntien asukkaat. Jokaisessa kunnassa on liikenneturvallisuussuunnitelma, joka pitää päivittää 810 vuoden välein. Muun muassa Paimion tekninen lautakunta näytti sille vihreää valoa. Ekologisesti kestävä liikkuminen paitsi säästää luontoa, myös vähentää onnettomuuksia. Onnettomuuksien vähentäminen minimiin ei siis ole yksinomaan inhimillisistä syistä tarpeellista vaan myös taloudellisesti tavoiteltua. Nuoret eivät nousekaan paimiolaisissa tilastoissa samalla tavoin yliedustettuina esiin kuin
Kaarinassa totuttu runsaaseen liikenteeseen
Henkilövahinko-onnettomuuksien kasautumapaikkoja on Kaarinassa erittäin paljon, koska Kaarina on läpikulkupaikka ja liikennevirrat hyvin suuret, kertoo Jaakko Klang ELY-keskuksesta. Tänä vuonna valmistui valtakunnallinen liikkumisselvitys. Klang on liikenneturvallisuusinsinööri, joka on vastannut suunnitelmasta VarsinaisSuomen ELY- eli Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksessa. 6
www.kuntsari.fi
nro 68
tiistaina 4.9.2012
Turvallinen ja kestävä liikkuminen odottaa nyt kuntien päätöksiä
Liikennesuunnitelma ehdottaa useita muutoksia
KAARINA, PAIMIO, SAUVO Maria Kesti Ruuhka-aikana moottoritien ramppi Kaarinan Saaristotielle aiheuttaa hikipisaroita autoilijalle. Rahaa onnettomuuksissa kuitenkin palaa. Tästä syystä nuoret korostuvat Kaarinan onnettomuustilastoissa. PAIMIO Maria Kesti Paimiossa peuraonnettomuuksia on seudun keskiarvoa enemmän. vahvasti esiin myös ilmastonmuutoksen hillintään liittyviä velvoitteita. Ilmeisesti suuriin liikennevirtoihin on totuttu. Moottoritien ramppiin Saaristotielle suunnitelma suosittelee liikennevaloja. Muun muassa Saaristotien liittymiä pitäisi parantaa liikennevaloilla tai kiertoliittymillä. Näkyvyys on huono, ja vaikka pyöräilijöitä ja jalankulkijoitakin pitäisi väistää, kaasujalka painuu usein pohjaan heti, kun autojen välistä löytyy sopiva rako. Pääosan maksajana on valtio. Suunnitelmassa puhutaan kestävästä liikkumisesta, millä ei tarkoiteta sitä, että autolla ajamisen pitäisi kestää mahdollisimman kauan. ELY-keskuksen liikennepuoli eli entinen Tiehallinto vetää suunnitelmien päivittämistä ja rahoittaa siitä puolet. Kesäkuussa valmistui Turun seudun kuntien uusi suunnitelma, kertoo Jaakko Klang. Sen sijaan Kaarinassa yleisiä mopo-onnettomuuksia Paimiossa on jostain syystä keskiarvoa vähemmän. Niihin seudullinen suunnitelma ehdottaa monia toimenpiteitä. Onnettomuuksien aiheuttamat kustannukset ovat Kaarinassa huikeat 13 miljoonaa euroa. Seudullisessa liikkumissuunnitelmassa ovat mukana Kaarina, Lieto, Masku, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Paimio, Raisio, Rusko, Sauvo ja Turku.
Ei vain turvallista vaan myös ekologista
Liikenneturvallisuus-suunnitelmissa on vanhastaan pohdittu onnettomuuksien vähentämistä. Kaikki ne ovat poissa muusta toiminnasta. Niillä rahoilla tekisi monennäköistä muutakin. Ohikulkutietä ollaan tekemässä samantasoiseksi kuin Turun puolella: ajosuunnat erotetaan, risteyksiin tehdään eritaso-ratkaisut, pienempiä teitä ei liitetä tiehen suoraan.
Juuri ajokor vaarassa Pa
muuksiin 2,3 miljoonaa euroa. Tällä kertaa on nostettu
Kaarinan onnettomuuksissa palaa 13 miljoonaa euroa
KAARINA Maria Kesti Seudullisessa vertailussa Kaarinassa on kymmenen vuoden aikana ollut runsaasti mopoonnettomuuksia. Kunnanhallitukset saisivat mielellään hyväksyä suunnitelman niin, että osoittavat tekniselle puolelle sen toteuttamiseksi määrärahoja. Niitä ehdotetaan myös Rakentajantien ja Saaristotien risteykseen. Kaupungilta uppoaa onnetto-. Yllättäen lyhyet automatkat, alle kilometrin mittaiset, ovat lisääntyneet. Autoilijoiden hermojen kiristymiseen liittymässä on tulossa muutos, mikäli seudullista liikkumisen suunnitelmaa lähdetään toteuttamaan. Kohtalokkaimmin rytisee usein moottoritien, Hämeentien, Ohikulkutien, Saaristotien ja Uudenmaantien liittymissä. Sen sijaan siirtymisen paikasta toiseen tulee olla ekologista. Lisäksi saisi tehdä paitsi katu- ja tieverkon muutoksia myös liikennekasvatusta ja muuta toimintaa liikenneturvallisuuden eteen, toivoo Klang
Onnettomuuskasautumapaikka löytyy Paimiossa vanhan ykköstien ja tien 181 risteyksessä. Paikkaan suunnitellaan kiertoliittymää. Paimiossa onnettomuuksiin kuluu 6,7 miljoonaa euroa vuodessa. Asukkaat tyytyväisempiä liikenneturvallisuuteen kuin muualla
rtin saaneet aimiossa
muissa kunnissa. Sauvossa onnettomuuskustannukset ovat 1,9 miljoonaa euroa vuodessa. Sen sijaan Paimiossa sattuu eniten onnettomuuksia juuri ajokortin saaneille. euroa
PAIMIO 6,7 milj. Saustelantien ja 181-tien risteykseen ehdotetaan liikenneympyrää. Tähän on tulossa muutos, mikäli seudullista liikkumisen suunnitelmaa lähdetään toteuttamaan. Keskustaan suositellaan korokkeita. Kunnan maksettavaa siitä on 0,3 miljoonaa euroa.
Teitä ja katuja pitäisi kunnostaa
Paimion asukaskyselyssä puututtiin eniten teiden ja. Sen sijaan jalankulku- ja pyöräilyonnettomuudet loistavat poissaolollaan. Kaupunki maksaa tästä 1,2 miljoonaa euroa.
Sauvossa erittäin vähän jalankulkuonnettomuuksia
SAUVO Maria Kesti Sauvossa onnettomuustilastojen kärjessä ovat peura- ja hirvionnettomuudet. Kiertoliittymiä käytetään runsaasti esimerkiksi Paraisilla, ja niiden avulla runsaskin liikenne on saatu vetämään. Erityistä Sauvossa on pitkät välimatkat. moottoritien ramppiin liikennevalot. Erityistä Paimiossa on, että liikenneturvallisuustyötä on tehty kauan, ja sille on osoitettu työryhmä ja varoja. 110-tien ja Sauvontien risteykseen liikenneympyrä.
SAUVO Hidasteita keskustaan. Erittäin vähän pyöräja jalankulkijaonnettomuuksia
Mitä enemmän ihmiset kulkevat julkisilla liikennevälineillä, pyörillä tai jalan, sitä vähemmän on vakavia onnettomuuksia, kommentoi Jaakko Klang ELY-keskuksesta.
Liikenneonnettomuuksista tulee miljoonien eurojen kustannukset.
KAARINA Onnettomuuskustannukset/vuosi 13 milj. Risteykseen suositellaan liikennevaloja.
MARIA KESTI
KAARINA Muutossuunnitelmat Saaristotielle mm. Niistä saadaan myös näyttäviä ja hyvännäköisiä, kehuu Jaakko Klang ELY-keskuksesta. euroa
Läpikulkupaikkakunta, suuret liikennemäärät. katujen kunnossapitoon ja laatuun. Asukkaiden mielestä eniten kuitenkin tulisi kehittää jalankulku- ja pyöräily-yhteyksiä Onnettomuuskasauma-paikaksi ilmeni tilastojen perusteella 181-tien ja Tapilantien risteys. Niihin asukkaat toivoivat parannuksia. euroa
SAUVO 1,9 milj. Kiertoliittymä on ekologinen ja turvallinen liittymäratkaisu. Tosin Sauvossa liikennemäärät ovat niin pienet, että 45 onnettomuutta yhdessä paikassa nousevat tilastoissa harhauttavasti esiin, huomauttaa Jaakko Klang ELY-keskuksesta. Saustelantien ja Sauvontien risteykseen liikenneympyrä
KAARINA Onnettomuuksia enemmän kuin vertailukunnissa Onnettomuusalttein ryhmä Onnettomuusalttiita paikkoja Asukaskyselyn perusteella onnettomuuksien välttämiseksi tulisi kehittää Erityispiirteitä Mopoonnettomuuksia Nuoret Valtatie 1:n, Hämeentien, Ohikulkutien, Saaristotien, Uudenmaantien liittymissä Liikennekäyttäytymistä
PAIMIO Peuraonnettomuuksia Nuoret aikuiset 110-tien ja Sauvontien liittymässä Teiden ja katujen kunnossapitoa ja laatua Liikenneturvallisuustyötä tehty kauan
SAUVO Peura- ja hirvionnettomuuksia Nuoret Sauvontien ja Tapilantien risteys Jalankulku- ja pyöräyhteyksiä Pitkät välimatkat, vähän liikennettä. Suunnitelma ehdottaa Sauvoon vain pieniä muutoksia. Ohikulkutie samantasoiseksi kuin Turun puolella.
PAIMIO Alvar Aallon tien ja Kaaritien risteykseen liikenneympyrä. tiistaina 4.9.2012
nro 68
www.kuntsari.fi
7
MARIA KESTI
Ruuhka-aikana moottoritien ramppi Kaarinan Saaristotielle on vaarallinen paikka
Haku "Piikkiön keskusta, Piikkiö" tai "Piikkiön keskusta, Kaarina" on Raisiossa. Navigaattorin neuvomat reitit Paimiosta Tarvasjoelle pistävät köröttelemään kapeita pikkuteitä vieraiden ihmisten pihaan.
Piikkiön keskusta on Raisiossa
Mikäli Fonectalta pyytää verkossa reittiä, miten päästä Paimiossa Vaakunamiehentieltä Vistalle, kartta ohjaa menemään Spurilan metsän läp, josta ei pääse autolla. Laite pitää päivittää itse, jotta tiemuutokset näkyvät. Piikkiöläiset tiet näkyvät usein väärin internetin ja navigaattorien kartoissa. tää. Jos taas ei tiedä, että Uudenmaantie vaihtuu Piikkiössä Helsingintieksi, osoitteen "Uudenmaantie, Piikkiö" väitetään muita mutkitta olevan Turussa. Jon Donner Fonectasta kertoo, että verkon kartat perustuvat Maanmittauslaitoksen maastotietokantaan, saman instanssin paikannimi-reitistöön sekä Karttakeskuksen Suomen tiestö -aineistoon. Talven 8000 mehiläisen populaatio kasvaa kesällä parhaimmillaan kymmenkertaiseksi, jos tilaa riit-
Aina täältä löytyy jotain ostettavaa, kertoi Anne Taimen samalla kun lapsenlapset Elli ja Aino katselivat pientä shetlanninponia, jonka selkään sai kiivetä pientä maksua vastaan.
Jos mustikkavuosi on ollut vähän huonompi, niin puolukoita on metsät täynnä. Pulmia syntyy, kun nämä tietolähteet eivät ole kartalla siitä, missä tiet ovat. Kyse saattaa olla myös logiikka-virheestä, jolloin aineisto on kunnossa. Sitä voi vaikka jatkaa vähän tavallisella maidolla ja tehdä hyvää uunijuustoa, Pitkänen opasti.
Tänä vuonna liiat sateet ovat syöneet mehiläisten tuottavuutta, Satu Nurmi kertoi.
Paimiolainen Satu Nurmi myi markkinoilla omien mehiläisten hunajaa, chiliamppeleita ja koristekurpitsoja. Nämä lähdeaineistot eivät ole koskaan täydellisiä, sillä muutoksia tapahtuu jatkuvasti ympäri Suomea. Internetin karttoja tavallinen käyttäjä voi kuitenkin vain päivitellä, ei päivittää. Piikkiöläiset voivat siis kohottaa syyttävän katseen Maanmittauslaitokseen ja Karttakeskukseen. Hepojoentien ongelmat näyttävät siltä, että ne ovat kotoisin alkuperäisistä aineistoista, arvelee Donner. Erityisesti TomTom-navigaattorit ovat aiheuttaneet lukijoille koomisia tilanteita. Olen viisitoista vuotta opetellut, miten mehiläisten tuottavuus pysyy kaikkein suurimpana, enkä vieläkään kunnolla tiedä sitä. Näiden puiden kohdalla on kuulemma Hepojoentien numerot 3, 5, 7 ja 9.
Navigaattorin kanssa pensasaidan läpi
Kunnallislehden lukijat kertoivat omista kokemuksistaan mobiilikarttojen kanssa. Erityisen usein virheitä syntyy silloin, kun eri lähteet ovat ristiriidassa keskenään. Ohjelmaa oli kaiken ikäisille, perheen pienimmillekin. Joskus kartat näyttävät ihan oikeinkin. Ei ole ensimmäinen kerta kun tänne eksymme: ihan joka vuosi ei käydä, mutta toisinaan, kertoili Anne Taimen viikonloppuna perinteisillä Sukselan markkinoilla. Navigaattori käskee tiukasti ajamaan pensasaitojen läpi tai vähintäänkin pitkin pyörätietä. Sekä Liedossa että Piikkiössä on Hepojoentie. Enimmäkseen mehiläisten kasvatus on luonnon tarkkailua, hän kertoi.
Ihmiset viihtyivät mielellään myös Ella Pitkäsen myyntipöydän läheisyydessä. Paljon ongelmia navigaattorien kanssa on uusilla omakotitaloalueilla, esimerkiksi kun yrittää päästä Littoisentieltä omakotialueille. Kuten muutkin eläimet, mehiläiset tarvitsevat tarpeeksi tilaa ympärilleen, muuten ne lähtevät muualle etsimään itselleen sopivaa elinympäristöä. Fonectan kartat päivitetään kahden viikon välein, ja lisäksi käyttäjät itse lähettävät korjauspyyntöjä. Jotain on tapahtunut silloin, kun karttapalvelua on rakennettu ja aineistoja käsitelty. Korjausehdotuksia karttoihin tulee Fonectalle noin sata kuukaudessa.
MARIA KULMALA
Syksyn satoa Sukselasta
PAIMIO Maria Kulmala Korista löytyy hilloa ja sinappia ja nyt ihmettelemme lastenlapsien kanssa ponia. Silloin tieto tiemuutoksista pääsee perille.. Arpapeliä on, kumman tien saa kartoista esiin. Paikkakuntalaiset tarvitsevat harvoin karttaneuvoja tutuista reiteistä sen sijaan kun täältä lähtee ajamaan Helsinkiin tai Rovaniemelle, työ- tai lomamatka sotkeutuu täysin, jos kartat näyttävät osoitteita kaupungin verran pieleen.
silloin, kun tarkoitus oli mennä Oinilaan Mannerbergintielle. Haulla "Paimio" jolloin kartan pitäisi näyttää paikkakunnan keskustaa on päätynyt Kriivariin Koppelotien päähän. Täällä on myynnissä Petri Hyssälän tilalta ternimaitoa, ja sen lisäksi olen itse kutonut villasukkia ja lapasia ja käynyt poimimassa mustatorvisieniä, kantarelleja ja puolukoita. Kahdessa tunnissa tuli kerättyä monta kymmentä litraa, kertoili Ella Pitkänen asiakkailleen.. Markkinoilta löytyi ostoksia laidasta laitaan, partiolaisten pöydässä paistettiin lättyjä, ja koulun ruohokentällä oli mahdollista ampua jousipyssyllä. TomTom on myös neuvonut Puranpojantien kautta toisten pihoille
Karttojen virheillä monta syyllistä
Navigaattori-ongelmien syypää löytyy yleensä läheltä. Neuvot vaihtelevat sen mukaan, millainen päivä hakukoneilla sattuu olemaan. Ternimaitoa tulee lehmästä, joka lypsetään ensimmäistä kertaa vasikoimisen jälkeen. 8
www.kuntsari.fi
nro 68
tiistaina 4.9.2012
Nettikartat ja navigaattorit eksyttävät
MARIA KESTI
KAARINA, PAIMIO, SAUVO Maria Kesti Nykyään kaikki liikkuminen, paikkojen löytäminen ja matkalaskuttaminen on riippuvaista verkon kartoista ja navigaattoreista
Kolmanneksi sijoittui MacTeam, neljänneksi TPLtiimi ja viidenneksi Okartek.
NUT! SI
Tule ehdokkaaksi.
Ilmoituksen maksaja: Perussuomalaiset rp
ehdokkaaksi@perussuomalaiset.fi Lisätiedot 040 652 9100
Sinulla valta vaaleissa.. Talouden tasapainottamiseksi tarvitaan Piikkiön iltapäivystyksen lakkauttamisen kaltaisia sopeuttamistoimia. Valtuustoon ensi vuoden talousarvioesitys tulee 13.12. Päivystyksen siirryttyä Kaarinaan on samalla pystytty lisäämään Piikkiöön päiväaikaista vastaanottoa. Osa hakemuksista koski joko maa-aineksen ottoa tai läjitystä, osa molempia. Vammaispalveluita alkaisi koordinoida johtava sosiaalityöntekijä. Turnaukseen osallistui viisi joukkuetta: Poliisit, Trafotek, Okartek, MacTEAM (Cargotec) ja TPL-tiimi (eri yrityksistä koottu joukkue). Eri asia on, ovatko kaikki allekirjoittaneet asianosaisia vai vain hanketta tukevia henkilöitä, kommentoi Jouni Saario Kaarinan kaupungin ympäristöpalveluista. Kaarinan perusturvalautakunnan mukaan ongelmana on vammaispalveluiden johtamisen riittämättömyys ja sekavuus. Valtuuston seminaaripäivä antaa päättäjille taustainformaatiota, jonka pohjalta käynnistyy ensi vuoden talousarvion laadinta. Vammaispalveluita uudistetaan Kaarinassa taloudellisemmiksi myös kuljetusten ja avustajien käytön osalta. Erityisesti kuljetuspalveluiden asiakasmäärät ovat nousseet viime vuosina erittäin nopeasti. Kaikki väki tarvitaan niin maaseudulta kuin kaupungeista kun laitamme kunnat kuntoon.
Uudenlaista johtamista Kaarinan vammaispalveluihin
Kaarinan vammaispalveluiden kustannukset ovat nousseet voimakkaasti. Iltaiset lisäkäynnit Kaarinassa eivät tuota ongelmia, sillä olemassaolevat resurssit pystytään vain käyttämään tehokkaammin. Perusturvalautakunnan mukaan terveyspalveluiden taso ei ole heikentynyt, vaikka palveluita on keskitetty. Johtamisen ja eri vastuiden jäntevöittämiseksi perusturvalautakunta esittää henkilöstösiirroksia ja uuden työntekijän palkkaamista siten, että henkilöstön lukumäärä ei nouse. Tässä on myös paljon sellaista ymmärrettävää ja perusteltua huolta, joka ei kuitenkaan vaikuta luvan myöntämiseen. Kaupungin virkamiesjohto valmistelee budjetin niin, että kaupunginhallitus aloittaa käsittelyn lokakuun lopussa. Tuolloin tehdään myös esitys veroprosenteista. Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina tarjoaa sinulle hyvän ja luotettavan mediaympäristön, jossa ilmoituksesi huomataan niin sanomalehdessä kuin netissäkin.
Iltapäivystystä ei edelleenkään Piikkiön terveysasemalle
Valtuustoaloite Piikkiön terveysaseman iltapäivystyksen säilyttämisestä ei saanut vastakaikua Kaarinan perusturvalautakunnan kokouksessa. Allekirjoittaneita on huomattavasti enemmän. Hankkeeseen jätettiin yhteensä 17 muistutusta. Adressissa nimiä on yhteensä 320. Kaupunginhallituksen kesäkuisen ohjeen mukaan henkilöstömenoihin arvioidaan voimassaolevan sopimuksen mukainen 2,1 %:n korotus ja muihin toimintamenoihin 1 %:n korotus, ennakoidusta 2,5 %:n inflaatiosta huolimatta.
Arvoisa kuntavaaliehdokas!
Hyvä vaalimenestys vaatii tehokkaat välineet. uudes
I INE O SRVITSE TA
Timo kutsuu sinut apuun: ryhdy ehdokkaaksi - työssäkäyvät naiset, kotiäidit, nuoret naiset, uranaiset, yrittäjänaiset, insinöörit, liikemiehet, työmiehet, opiskelijat, ammattimiehet, maahanmuuttajat, kuntalaiset. Hyvinvointipalveluista todettiin, että tänä vuonna perusturvalautakunnan menot ovat ylittämässä rajusti talousarviossa asetetun tason. Aloitteen oli tehnyt sosiaalidemokraattien valtuustoryhmä.
Kunnallislehden laajat jakelut vaalien aikaan 16.10.2012 Paimio, Sauvo, Piikkiö, Kaarina 26.10.2012 Paimio, Sauvo, Piikkiö, Kaarina
Varaa ilmoituspaikkasi ajoissa!
Ota yhteys, niin suunnitellaan Sinulle sopiva vaaliajan kampanja
Maija Aro 02 588 8652 maija.aro@kunnallislehti.fi
Raija Kirveskari 02 588 8653 raija.kirveskari@kunnallislehti.fi
Hepojoen maanläjityshanketta vastustavaan adressiin 320 nimeä
Perjantaina oli viimeinen päivä, kun Hepojoen louhimoa, murskaamoa ja maankaatopaikkaa koskevaan hankkeeseen oli mahdollista jättää muistutuksia ja lausuntoja. Kuntalaisten kannalta vammaispalvelut ovat toimineet Kaarinassa hyvin.
Trafotek taas kärjessä
Trafotekin joukkue voitti Kaarinan Työpaikkaliikunnan rantalentisturnauksen viime keskiviikkoiltana Hovirannan beach-kentillä. Esimerkiksi tien kuntoon tai hankkeen vaikutuksiin liikenteeseen me emme voi ottaa kantaa, Saario toteaa.
ehdään T Suomitaan. Sekä Trafotekilla että Poliiseilla oli seitsemän voitettua erää, joten paremmuus selvisi vasta kun kaikkien erien pisteet laskettiin yhteen. Kaupunginhallitus pohtii talousarviota marraskuussa useammassakin kokouksessa ja veroprosentit lyötäneen lukkoon kuun puolessa välissä. Niitä oli Trafotekilla viisi enemmän. Hallintokuntien tulee jättää talousarvioesitykset 4.10. mennessä ja sen jälkeen on uusi valtuustoseminaari, jossa tilannetta vedetään yhteen. Kuntavaalit ovat paikallisvaalit. tiistaina 4.9.2012
nro 68
www.kuntsari.fi
9
Paimiossa tänään talousseminaari
Paimion valtuusto ja kaupunginjohto ovat tänään tiistaina koolla pohtimassa talousasioita
T13 Pituus: 1) Pihla Kössi PaimU 3,85, 2) Iira Lindstedt PaimU 3,76, 3) Sanni Gröndahl 3,53. M 1500 m: 1) Jari Peippo 5.59,13, 2) Jari Virtanen 6.06,23, 3) Pekka Salmi 6.32,63. T11 Pituus: 1) Pilke Kössi PaimU 3,71, 2) Annika Jalo PaimU 3,63, 3) Lotta Kukkonen PaimU 3,54, 4) Alise Rauhanen PaimU 3,52, 5) Lotta Haapanen PaimU 3,48, 6) Elviira Porthen PaimU 3,16, 7) Jutta Salmela PaimU 3,15, 8) Alisa Punta 3,04, 9) Eveliina Tuononen 2,90, 10) Olivia Koski PaimU 2,38. Yhteistulokset on ilmoitettu sijalukupisteiden perusteella. 10
www.kuntsari.fi
nro 68
tiistaina 4.9.2012
Poppi-kisoissa miteltiin Piikkiössä
PIRJO AILANTO
Järjestyksessään viidestoista Poppi-kisat pidettiin Piikkiössä Piikkiön Osuuspankin ja Piikkiön Kehityksen järjestäminä. P13 600 m: 1) Ville Huhtala PaimU 2.14,53, 2) Santeri Penttilä PaimU 2.21,15. T9 40 m: 1) Emma Tainio PaimU 6,94, 2) Emma Kytösaho PaimU 7,23, 3) Anna Helin 7,33, 4) Siiri Kuivisto 7,41, 5) Emma Tuononen PaimU 7,42, 6) Jessica Salmela 7,68, 7) Siiri Hörkkö PaimU 7,79, 8) Lotta Mäkitalo 7,95. M Keihäs: 1) Petri Hyrkäs 53,25, 2) Jere Virtanen 47,17, 3) Jani Mäki 45,96, 4) Matti Mäkitalo PaimU 43,38, 5) Antti Vornanen 41,43, 6) Ossi-Pekka Lehtonen 40,04, 7) Jonas Masalin 39,41, 8) Jan Sundman 38,37, 9) Teijo Saarinen 34,91, 10) Jari Peippo 32,17, 11) Kimmo Saha 26,96. P11 600 m: 1) Eero Taipale 2.09,75, 2) Kalle Murto 2.11,73, 3) Klaus Haanpää 2.12,80, 4) Elias Poikonen 2.13,90, 5) Oskari Kuusela 2.13,98, 6) Kalle Siivola 2.15,08, 7) Matias Pirhonen 2.23,64, 8) Santeri Sireeni 2.25,61, 9) Konsta Gröndahl PaimU 2.25,74, 10) Mikko Laine 2.27,06, 11) Roni Kosonen 2.30,76, 12) Vili Nurmi 2.30,96, 13) Julian Tuominen 2.33,61, 14) Aarne Karlsson 2.37,81, 15) Konsta Arvola 2.40,27, 16) Veeti Vahtermaa 2.44,16, Veikko Paavilainen PaimU DNF. Reippaita urheilijan alkuja oli paikalla runsas kolmekymmentä ja hieno sää soi hyvät puitteet myös innokkaille huoltajille radan ja suorituspaikkojen vierellä. T11 60 m: 1) Pilke Kössi PaimU 9,49, 2) Annika Jalo PaimU 9,67, 3) Lotta Haapanen PaimU 9,81, 4) Jutta Salmela PaimU 10,20, 5) Lotta Kukkonen PaimU 10,34, 6) Aura Huhtala PaimU 10,39, 7) Alise Rauhanen PaimU 10,50, 8) Alisa Punta 10,66, 9) Jenna Vainio 11,04, 10) Elviira Porthen PaimU 11,35, 11) Olivia Koski PaimU 12,21. P9 Pituus: 1) Aatos Määttänen 3,33, 2) Lauri Hakala 3,23, 3) Arttu Kalela 3,18, 4) Daniel Sjöblom 3,08, 5) Jesse Kärkkäinen 3,06, 6) Leevi Sahlström 3,02, 7) Sami Mäkilä 2,94, 8) Eelis Murto 2,93, 9) Akseli Salminen PaimU 2,91, 10) Joel Kotkaranta 2,82, 11) Leo Murto 2,79, 12) Markus Laaksonen 2,79, 13) Lauri Gröndahl 2,79, 14) Kristian Mattila 2,78, 15) Veeti Nurmi 2,77, 16) Jalmari Porthen PaimU 2,73, 17) Nooa Koski 2,68, 18) Lenni Laheila 2,65, 19) Roni Peltola 2,63, 20) Titus Joutsia 2,60, 21) Veikka Saarinen 2,55, 22) Markus Mäkilä 2,41, 23) Leo Haanpää 2,40, 24) Jasper Sireeni 2,19, 25) Roope Lahti 2,15, 26) Pyry Olkkonen 2,09. M Kuula: 1) Petri Hyrkäs 10,97, 2) Tommi Niskanen 10,91, 3) Jani Mäki 10,91, 4) Matti Mäkitalo PaimU 10,57, 5) Jari Peippo 10,31, 6) Juha-Matti Salmela 10,23, 7) Aatu Salminen 9,96, 8) Jan Sundman 9,65. T15 Kuula: 1) Sarita Oja 6,89, 2) Maria Hurskainen 6,08, 3) Maiju Virtanen 5,64.. N Kuula: 1) Maria Mäkitalo PaimU 10,13, 2) Kirsi Haanpää 9,50, 3) Annamari Penttilä 6,90, 4) Sini Heino 5,22. P13 60 m: (-0,8): 1) Anton Niskanen 9,74, 2) Santeri Penttilä PaimU 9,85. P13 Korkeus: 1) Ville Huhtala PaimU 120, 2) Santeri Penttilä PaimU 110, N 100 m: (-0,3): 1) Maria Mäkitalo PaimU 13,48, 2) Pinja Kössi PaimU 13,58, 3) Stiina Haltia 14,31. T9 Pituus: 1) Emma Kytösaho PaimU 3,60, 2) Emma Tainio PaimU 3,58, 3) Anna Helin 3,37, 4) Emma Tuononen PaimU 3,28, 5) Siiri Hörkkö PaimU 2,94, 6) Siiri Kuivisto 2,91, 7) Lotta Mäkitalo 2,76. P9 40 m: 1) Aatos Määttänen 7,15, 2) Leo Murto 7,19, 3) Arttu Kalela 7,33, 4) Leevi Sahlström 7,39, 5) Lauri Hakala 7,45, 6) Sami Mäkilä 7,48, 7) Joel Kotkaranta 7,55, 8) Markus Laaksonen 7,64, 9) Jesse Kärkkäinen 7,66, 10) Kristian Mattila 7,76, 11) Akseli Salminen PaimU 7,80, 12) Daniel Sjöblom 7,84, 13) Roope Lahti 7,89, 14) Eelis Murto 7,95, 15) Veeti Nurmi 8,00, 16) Lenni Laheila 8,08, 16) Titus Joutsia 8,08, 18) Lauri Gröndahl 8,14, 19) Joel Leino 8,20, 20) Jasper Sireeni 8,24, 21) Nooa Koski 8,25, 22) Pyry Olkkonen 8,30, 23) Veikka Saarinen 8,34, 24) Roni Peltola 8,63, 25) Leo Haanpää 8,69, 26) Markus Mäkilä 8,73. T13 60 m: (-1,1): 1) Salla Tammelin 8,86, 2) Sandra Haltia 9,04, 3) Pihla Kössi PaimU 9,38, 4) Iira Lindstedt PaimU 9,44, 5) Suvi Rautio 9,51, 6) Jutta Vainio 9,83. P11 60 m: 1) Veikko Paavilainen PaimU 9,69, 2) Kalle Murto 9,90, 3) Konsta Gröndahl PaimU 9,92, 4) Eero Taipale 10,09, 5) Kalle Siivola 10,32, 6) Oskari Kuusela 10,55, 7) Roni Kosonen 10,64, 8) Juho Koivunen 10,67, 9) Matias Pirhonen 10,74, 10) Santeri Sireeni 10,82, 11) Klaus Haanpää 10,89, 12) Vili Nurmi 11,05, 13) Aarne Karlsson 11,35, 14) Otso Milan 11,42, 15) Konsta Arvola 11,44, 16) Veeti Vahtermaa 11,48, 17) Julian Tuominen 11,68, 18) Samuli Sundell PaimU 11,72, 19) Mikko Laine 11,83. T11 600 m: 1) Annika Jalo PaimU 2.01,55, 2) Jutta Salmela PaimU 2.17,12, 3) Jenna Vainio 2.18,53. T15 800 m: 1) Sarita Oja 3.15,08, 2) Sonja Taskinen 3.22,28, 3) Maiju Virtanen 3.26,64, 4) Maria Hurskainen 3.47,38. Lajeina oli 40 metrin juoksu, pituus ja pallonheitto.
Pirjo Ailanto
Tuloksia
Tytöt 2005 synt.: 1)Meri-Tuulia Virjonen (40m 8,2 pituus 2.10 pallo 12.26), 2) Annika Uusiperhe (9,1 2.07 8.87), 3) Arianna Mäki (9,2 198 12.15) Pojat 2000 synt.: 1) Jerry Laine (8,7 1.98 12.28), 2) Aaro Reinvall (9,7 1.5- 13.22), 3) Pyry Vaho (10,6 1.57) Tytöt 2006 synt.: 1) Senni Viipuri (9,2 1.90 11.80), 2) Venla Väntsi (9,5 1.74 8.82), 3) Karoliina Hörkkö (9,7 1.72 9.13), 4) Saara Tölkkö (10,1 1.62 8.45), 5) Aino Reponen (10,6 1.40 11.30), 6) Maija Horjamo (12,6 1.18 5.78) Pojat 2006 synt.: 1) Jasper Laine (9,0 2.09 15.60), 2) Felix Ruohonen (8,9 2.08 10.95) ja Aleksi Pyökäri (10,3 1.69 16.28), 4) Tatu Isotalo (10,4 1.63 9.13), 5) Lassi Metsäpalo (11,3 1.56 9.42) ja Eero Vuorinen (- 1.39 11.04) Tytöt 2007 synt.: 1) Enni Virjonen (9,1 2.24 7.68), 2) Kiia
Yleisurheilun Poppi-kisojen mitalistit Piikkiössä. P11 Pituus: 1) Veikko Paavilainen PaimU 4,02, 2) Konsta Gröndahl PaimU 3,50, 3) Eero Taipale 3,43, 4) Kalle Siivola 3,40, 5) Oskari Kuusela 3,33, 6) Kalle Murto 3,29, 7) Riku Korte 3,24, 8) Aarne Karlsson 3,20, 9) Klaus Haanpää 3,20, 10) Juho Koivunen 3,19, 11) Roni Kosonen 3,05, 12) Matias Pirhonen 3,04, 13) Otso Milan 2,96, 14) Santeri Sireeni 2,92, 15) Konsta Arvola 2,81, 16) Samuli Sundell PaimU 2,78, 17) Julian Tuominen 2,74, 18) Vili Nurmi 2,68, 19) Veeti Vahtermaa 2,39, 20) Mikko Laine 2,35. T13 600 m: 1) Sandra Haltia 1.58,52, 2) Pihla Kössi PaimU 2.03,05, 3) Iira Lindstedt PaimU 2.03,55, 4) Jutta Vainio 2.10,42, 5) Olivia Nurminen 2.12,11, 6) Sanni Gröndahl 2.15,13, 7) EllaStiina Virtanen 2.21,70. Tuomi (10,7 1.53 9.36) ja Enrika Mäki (9,9 1.79 5.73), 4) Emmi Heikkilä (13,1 1.30 5.32) Pojat 2007 synt.: 1) Kasper Järvinen (10,1 1.58 8.70), 2) Arttu ylikoski (10,1 1.41 8.37) ja Eetu Reponen (11,3 1.41 12.32) 4) Eino Pyökäri (16,7 1.31 7.10) Tytöt 2008 synt.: 1) Hilda Ylikoski (13,7 1.00 5.15) ja Isabella Dalen (13,9 1.02 4.80), 3) Pinja Väntsi (14,0 1.01 2.71), 4) Linda Ojala (17,3 0.86 4.54) Pojat 2008 synt.: 1) Aaro Viipuri (11,2 1.09 9.31), 2) Valtteri Järvinen (- 0.97 -) Tytöt 2009 synt.: 1) Enni Reponen (20,3 0.41 1.57), 2) Anni Reponen (20,5 0.38 1.43) Pojat 2009 synt.: 1) Ossi Heikkilä (12,8 1.31 4.31), 2) Voitto Virjonen (12,9 1.37 4.04)
Paimion yu-mestaruudet jaettiin torstaina
Tuloksia
M 100 m: (-0,9): 1) Matti Mäkitalo PaimU 12,07, 2) Jari Peippo 14,47, 3) Jyrki Mäkilä 14,68, 4) Teijo Saarinen 15,47
Pe 7.9. Pontelassa pe 14.9. 02-5888 088 klo 8.00 - 15.00
Tilaushinta alkaen 1.7 2012 Kestotilaus / 12 kk 12 kk:n määräaikainen tilaus 6 kk:n määräaikainen tilaus Opiskelijatilaus
(Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.)
70 84,50 50,50 42,25
Irtonumerohinta 1,70 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Apilatien Vetreä Jengi klo 13-13.45. Lisätietoja www.4h.fi/paimiosauvo puh. Ma 10.9. klo 9.30-11 Senioritanssia, klo 10.30 Hartaushetki, klo 1314.30 Muurahaiskävely Ankkalammella. Ke 12.9. Hoitomaksu mukaan. Menemme kimppakyydillä Alttarvahalle. klo 12.30 ja pe 14.9. Piikkiön Eläkkeensaajat ry. Peimari United AC Sauvo 2 : 4 1 Tehot: Aleksi Lahtovaara 2+0, Nico Salmiosalo 1+0, Patrik Dahl 1+0, Samuli Vihervirta 0+1, Juuso Salonen 0+1 26.8. Sauvo- Karunan MLL Perhekahvila aloittaa 4.9. klo 13 syksyn toinen bingo. (02) 471 6671
Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2012
Ilmoitushinnat 1.1.2012 alk: Etusivu 1,95 /pmm Tekstissä 1,10 /pmm Takasivu 1,10 /pmm Muualla 1,00 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 %. Tervetuloa! Pelaamme bocciaa Pontelassa ma 10.9. Illan aikana saamme opastusta mm. 040 729 3909
SAUVO
Sauvon Kirkonkylän Martat Ti 11.09. klo 12 Kerhossa arpajaiset, bingo ja muuta ohjelmaa. Ke 5.9. 6.div. Ke 5.9. Tervetuloa mukaan kaikille avoimiin ryhmiin. klo 6.00-16.00, viikonloppuisin klo 6.00-12.00 S-postit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi
www.kunnallislehti.fi
toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702 204
päätoimittaja Taina Tukia 588 8651 050 62476
toimitussihteeri Kylli Salo 588 8654
toimittaja Perttu Hemminki 588 8655
toimituksen avustaja Jan Sundman 588 8657
myynti, asiakaspalvelu Maija Aro 588 8652
myyntineuvottelija Raija Kirveskari 588 8653
myyntipäälikkö, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969
sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615. Paikalla sieniasiantuntija, keruutuotetarkastaja Karoliina Kirvelä, klo 10 lähdetään hänen opastuksellaan metsään keräämään sieniä (n. järjestyksessä 3-6 luokilta. Ajetaan Kaarinan kautta satamaan. To 13.9. 050 526 9078 s-posti: paimio-sauvo@4hfi
25.8.2012, C -15 Pojat (P97), Peimari Utd TPK, 1 2, Miikka Pirhonen (1+0), Konsta Suominen (0+1) 26.8. Tervetuloa vanhat ja uudet harrastajat mukaan alkavan kauden toimintaan. klo 10-13 Rantolan uudella asuntoalueella, jalkapallokentän laidalla. Klo 9.30-10 Ilo liikkua yhdessä tuolijumppaa, klo 10.15 Yhteislauluhetki ruokasalissa, klo 11-12 Kimpassa Kuntoa kunto ja tasapainoryhmä Ke 5.9. klo 9-11. klo 10 Muskari. To 13.9. Sauvakävelijät kokoontuvat ke 5.9. klo 9.30 senioritanssiharjoitukset, klo 10 kirjallisuuspiiri ja klo 13 kuntopiiri. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA 0400 433 505 SAUVO, muut kunnat + Littoinen 0200 72822 (mpm/ pvm) ark. Kerho Pontelassa to 6.9. Pelit jatkuvat siitä eteenpäin tiistaisin ja torstaisin klo 19 Keskuslaitoksen liikuntasalissa. klo 18 Paimion Urheilijoiden yhteisharjoituksiin Paipin piha-alueelle. Sauvon Martat Koko perheen sienipäivä su 16.9. Lättytarjoilu. klo 10.3011.15 Ilo Liikkua yhdessä tuolit tukena, klo 12.30 Käden Taidot ryhmä aloittaa syyskauden. Klo 13 alkaen voi tutustua sieninäyttelyyn yhteistalon pihalla. klo 10 peliporukat ja Senior Shop vaateesittely ja klo 13 miestenkerho ja Sirpan kammari. klo 9-9.30 Voimaa ja virtaa arkeen- jumppaa seisten. 2 Illan aikana mahdollisuus kosmetologihoitoihin tai hierontoihin, 15 henkilöä mahtuu mukaan. PaiHa - PIF 1-2; Tytti Nurminen 1 25.8.2012 P02 Halikko Hundai turnaus: Paiha - HJK City raita 3-0 Daniel Tuominen 1 Otso Milan 1 Wiljami Suominen 1 Vihreä kortti Wiljami Suominen TuNL 03 Siniset - Paiha 5-0 Vihreä kortti Julian Tuominen NJS Vihreä -Paiha 9-1 Santeri Sireeni 1 Vihreä kortti Rasmus Berrebbah 26.8.2012 Salo P02 piiriturnaus ykkönen: Salpa valkoinen - Paiha 15-3 Riku Korte 2
NJS Vihreä -Paiha 9-1 Santeri Sireeni 1 Vihreä kortti Rasmus Berrebbah 26.8.2012 Salo P02 piiriturnaus ykkönen: Salpa valkoinen - Paiha 15-3 Riku Korte 2 Daniel Tuominen 1 Vihreä kortti Riku Korte Salpa sininen - Paiha 10-3 Riku Korte 1 Vili Nurmi 1 Mikko Laine 1 Vihreä kortti Vili Nurmi T99 16.8. klo 19.30. Bocciaa Pontelassa klo 12. klo 9.30 senioritanssiharjoitukset, klo 10 kirjallisuuspiiri, klo 12 SPR:n vanhustenkerho ja klo 13 kuntopiiri. Kaarinan Kotikirkko ry. kalan fileoinnista. 050 5658013. KaaPS Ladies - PaiHa 3-3; Tytti Nurminen 1+1, Tiina Syrjälä 1, Kristiina Syväperä 1, Elina Virtanen 0+1, Henna Pöri 0+1 29.8. Syystori ja lastentavaroiden kirppis. Sauvon Kirkonkylän Martat to 20.9. Martat pitävät paikalla kahviota ja lapsille on oma puuhanurkkaus. Arvontapalkintoja toivotaan arpajaisiin. Tervetuloa jutustelemaan ja leikkimään! Omat eväät sallittu, Mll tarjoaa kahvit. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi
Jäikö Kunnallislehti tulematta. Peimarin Rastit Lautkankareella. Piikkiön Kansalliset Seniorit Ma 10.9. Lähtö torilta kimppakyydein klo 17.15. Auto lähtee Piikkiöstä kirjaston parkkipaikalta klo 7.15. suunnistuskoulu klo 18 Suopohja.
RASTI PIIKKIÖ
Lähirastit la 8.9. Mukaan otetaan 12 tyttöä ilm. Toimisto Fax. klo 9-12, Sauvon Nuokkarilla. syyssato) ja kirppismyyjiä pyydetään ottamaan pikaisesti yht. boccia Pontelassa 9.30-12.30, ti 11.9. klo 18 Kalan käsittely ilta Raija Högmanderin luona Havutie 4. Tervetuloa! Daniel Tuominen 1 Vihreä kortti Riku Korte Salpa sininen - Paiha 10-3 Riku Korte 1 Vili Nurmi 1 Mikko Laine 1 Vihreä kortti Vili Nurmi 26.8.2012 Parainen P02 piiriturnaus liiga: PIF - PaiHa 1-6 Santeri Sireeni 3 Roni Kosonen 2 Kalle Siipola 1 Taru-PaiHa 1-10 Santeri Sireeni 2 Roni Kosonen 2 Oskari Kuusela 1 Juho Koivunen 1 Matias Pirhonen 4 25.8.2012 P02 Halikko Hundai turnaus: Paiha - HJK City raita 3-0 Daniel Tuominen 1 Otso Milan 1 Wiljami Suominen 1 Vihreä kortti Wiljami Suominen TuNL 03 Siniset - Paiha 5-0 Vihreä kortti Julian Tuominen
Jumppakausi alkaa viikolla 37,
Terassitalkoot jatkuvat to 6.9. 6.div. Rullasuksia lainattavissa.
PAIMION RASTI
Keppijumppa Kriivarin koululla alkaa ma 10.9. Peimari United AC Sauvo 2 : 4 1 Tehot: Aleksi Lahtovaara 2+0,
AC Sauvon tulospörssi
Piirisarjaa F-9 P-03 ykkönen 25.8.2012 Raisio RaiFu-AC Sauvo 16-4 Tehopörssipisteet: Eemeli Kuopila 4+0 APU-AC Sauvo 10-5 Tehopörssipisteet: Eemeli Kuopila 5+0 Akseli Tuominen 0+2
PAIMIO-SAUVO-KAARINA
Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 38, 21530 PAIMIO www.kuntsari.fi Konttori avoinna: ma-pe 8.30 - 15.00 Toimisto Puh. Ke 5.9. kerho Pontelassa klo 12, kahvia, arvontaa, bingoa, laivamatkan maksujen keruuta ym. retki Kasnäsin kylpylään, tied. To 6.9. klo 18.30 alkaen KU:n saunalla. Pirjo Tuomi puh. boccia Pontelassa klo 9-12, jatkuen joka keskiv. Tanssiharj. Aila p. mennessä Paulalle p.0500 825310. alk. Ke 5.9. Lapsille ohjelmaa. Tiina Valtanen tu-
Palvelukeskus tiedottaa, Ti 4.9. Kiesikatu 10, Kaarina. Oma keppi ja jumppa-alusta mukaan.
KAARINA RASTI PIIKKIÖ
to 6.9. klo 18 Ruokolinnantien alussa olevalla parkkipaikalla. Yht.henkilö Riitta 040 536 2675.
PAIMION NAISVOIMISTELIJAT
SAUVO KARUNAN URHEILIJAT
Kaarinan Työpaikkaliikunta ry Naisille ja miehille rantalentistä Hovirinnan rannan beachkentällä keskiviikkoisin klo 17-19 ja pesäpalloa Kotimäen koulun hiekkakentällä torstaisin klo 17-18.30. Kespelit Piikkiön kirjastossa 13, ke 12.9. klo 10 - 15 Ruonan yhteistalolla, Ruonantie 376. Voit tuoda myös sieniä tunnistettavaksi. Tervetuloa myös uudet kävelijät leppoisaan, ympäristöä tutkivaan kävelyyn. Eläkeliiton Piikkiön yhdistys. 15 ensimmäistä mahtuu mukaan sieniretkelle). klo 11 Perhekirkko. Matkat: Marja-Liisa, puh. klo 12. Risteily Maarianhaminaan 11.9. Mukaan hiihtokengät (salomon siteet), sauvat ja pyöräilykypärä. Pe 7.9. Opastus Kemiöntieltä. Piikkiössä, opastus Helsingintieltä (110) Luodontien risteyksestä, lähdöt klo 10-12. Sauvon Tenavat: Lähtö kimppakyydein Sauvon torilta klo 17 Korpelan 4H:laiset: Lähtö Kavanderilta kimppakyydein klo 17 Kokkikerho aloittaa syyskuussa Sauvossa (tarkempi ajankohta ilm. Muista palauttaa jäsenkysely kerhossa. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (Paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. myöhemmin). Huom! Lähdöt 17-18.30, illat pimenevät nopeasti ole ajoissa paikalla.
Ti 4.9. klo 18.30 3.-salilla.
Kaikki hiihdosta kiinnostuneet: nyt kokeilemaan rullasuksihiihtoa ke 5.9. Kuntolentopallo alkaa taas kesän jälkeen sisätiloissa. To 20.9. Aineiston jättöajat: tiistain lehteen maanantaina klo 11 mennessä ja perjantain lehteen torstaina klo 11 mennessä. klo 9! Leppoisaa menoa juosten ja kävellen Lähtö Kalliorannan pihalta. Torimyyjiä (marjat, vihannekset ym. syksyn ensimmäinen askartelukerho Pontelassa klo 12, tule ja tuo kaverisikin! Ke 12.9. klo 9.30 virkistävä tuolijumppa ja klo 13.00 lähetyspiiri (srk). boccia Pontelassa klo 11-13.30. klo 18.30 Rukousilta. Lähde mukaan su aamulenkille 9.9. askart.kerho Railin luona klo 11. Su 9.9. samaan aikaan. Memo-kerho Piikkiön OP:n kerhotilassa 15. myös www.karuna.fi/ajankohtaista.
TULOKSIA
PaiHa tulospörssi Naiset 7v7- sarjaa: 19.8. Ke 12.9. Vastavalmistuneen leikkikentän avajaiset la 1.9. 9v9 LiePa-PaiHa 1-2, Kia Juhola, Iisa Haltia 26.8.2012 Parainen P02 piiriturnaus liiga: PIF - PaiHa 1-6 Santeri Sireeni 3 Roni Kosonen 2 Kalle Siipola 1 Taru-PaiHa 1-10 Santeri Sireeni 2
Roni Kosonen 2 Oskari Kuusela 1 Juho Koivunen 1 Matias Pirhonen 4 2.9.2012 Masku P02 ykkönen: PaiHa vihreät-MartMu 5-12 Maalit: Wiljami Suominen 1, Onnimanni Hannonen 2, Julian Tuominen 1 ja Mikko Laine 1 PaiHa vihreät- MaPs valkoinen 3-12 Mikko Laine 2 ja Veeti Vahtermaa 1
PEIMARI UNITED
Nico Salmiosalo 1+0, Patrik Dahl 1+0, Samuli Vihervirta 0+1, Juuso Salonen 0+1 2.9.2012, C -15 Pojat (P97), SoVo Peimari Utd, 2 7, Miikka Pirhonen (4+1), Arttu Leino (3+0), Jami Louhola, (0+2), Erkka Lindsted (0+1) P99: Sauvo 2.9.2012, Peimari Utd - MaPS 2-2 (2-1) Artturi Laine (1+0) Saku Koivusalo (1+0) Joona Mäntysalo (0+1) Nico Nurmi (0+1) mv: Pyry Aho Duosport tsempparipelaaja: Artturi Laine P99: Turku 21.8.2012, TPS T -Peimari Utd 3-0 (2-0) mv. Syksyn ensimmäinen kerho Pontelassa ti 11.9 klo 12 (laulajat 10.30), kahvitarj., ohjelmaa, arvonta ym. 7v7 PaiHa-RaiFu 5-0, Milja Lindstedt 2, Kia juhola 2, Anna Turtola, 22.8. AU - PaiHa 5-1; Aina Kylén 1 22.8. 0400 523811. Lisää infoa Arjalta.
KAARINA
lee kertomaan vapaaehtoistoiminnan suunnitteilla olevasta resurssikeskuksesta. klo 19 on ensimmäinen peli-ilta. 7v7 PaiHa-KaaPo 1-1, Suvi Rautio, 25.8. Ilmoittautuminen 14.9. To 6.9. Kaarinan-Piikkiön Sotaveteraanit naisjaosto. Rohkeasti mukaan, hauskan ja hyvän liikunnan pariin. (02) 588 8650 Tai soita suoraan tavoittelemallesi henkilölle. Jere Mäntysalo
Kerhot kokoontuvat: Ke 5.9 klo 17.45 Kriivari koululla Ke 5.9 klo 18 Huso Metsästysmajalla To 6.9 klo 18 Heppakerho Sauvon koulukeskuksessa. To 6.9. tiistaina 4.9.2012
YHDISTYKSET
PAIMIO
nro 68
www.kuntsari.fi
URHEILUSEURAT
11
PAIMIO PAIMION URHEILIJAT
Muskari. Ti 11.9. Kts. Palvelutalo Värttinä, Littoinen ti 4.9. klo 10.00
Karunan Kyläyhdistys. klo 10 syksyn aloitus bingo ja klo 13 levyraati. Tilaisuuden järjestää Sauvon Marttayhdistykset yhdessä Paimion-Sauvon 4H:n kanssa.
poikkeuksena Kuntoleidit, joka alkaa ti 18.9. Piikkiön Eläkeläiset: Ke 5.9. Ilmoittaudu 4H-toimistoon! Sauvon Tenavien ja Korpelan kerhon retki Sievolan Lemmikkieläintilalle Paimioon to 6.9. klo 10 keppikiitäjät ja klo 13 letunpaistoa laulaen. klo 18 Hyvinvointi-ilta Turussa TYA:ssa Maariank
Nykyaikaisten kosmeettisten aineiden alkuperä voi tuoteselosteissa jäädä epäselväksi. Esimerkiksi nämä mausteet antavat hyvän lisämaun hilloille: inkivääri, kardemumma, kaneli, vanilja, neilikka ja minttu.
Reetta Taponen Valonia
Ihanan raikas omenahillo sopii loistavasti lähes mihin vain, niin paahtoleivälle, lättyjen seuraksi kuin kakun väliinkin.
Korjaus
31.8.12 lehdessä oli väärin Matti Mäkitalon 3-loikka tulos SM-kisoista, se oli 14,98 ei 13,98. Kotimaisissa raaka-aineissa on monta hyvää puolta. Unohda yhteiskunnan ulkonäköpaineet ja vietä ainakin yksi päivä vuodesta luonnonkauniina. Suosimalla vähän pakattuja tuotteita teet siis ekoteon. Tiedätkö, mitä vaikutuksia niillä on ulkonäkösi ja hajusi lisäksi ympäristöösi. Marjat säilyvät pakasteessa hyvinä noin vuoden. Voit yhdistää porkkanan kanssa karviaisia tai appelsiineja. Lisää loppuvaiheessa minttu. Edes kunnalliset jätevedenpuhdistamot eivät kykene puhdistamaan jätevedestä kaikkia sinne laitattamiasi aineita. Jos käytät saippuaa, shampoota, hammastahnaa, deodoranttia, voiteita, hiustuotteita tai meikkiä, käytät kosmetiikkaa. joutsenmerkki.fi
Karviaishillo maistuu erityisen hyvältä juustojen kanssa.
Purkitettuja makuja
Kesä ei jatku ikuisesti, mutta kesän maut voi laittaa purkkiin. Vähennä kosmetiikkatuotteiden käyttöä. Syö kuitenkin mahdollisimman paljon jo tuoreena, sillä tuoreutta ei voi säilöä. Soseuta. Omenoiden makupareiksi sopivat pihlajanmarjat, puolukat, kesäkurpitsa sekä sitruuna. Säilykkeet säilyvät viileässä valolta suojatussa paikassa. Soseuta sauvasekoittimella, mausta konjakilla ja purkita.
HELPPO KARVIAISHILLO
1 kg karviaisia 2 dl vettä 500 g sokeria 200 g fariinisokeria nippu minttua silputtuna Laita sokerit ja vesi kattilaan, anna kiehahtaa. Hilloihin sopivia mausteita on paljon. Pese pullot ja purkit huolellisesti, kuumenna ne kunnolla juuri ennen purkittamista. Kosmetiikka valmistetaan hurjasta määrästä erilaisia raaka-aineita ja kemikaaleja. Kotimaisia tuotteita ostamalla voit olla varma, että ainakin osa raaka-aineista on tuotettu Suomessa. Vaikutukset eivät synny ainoastaan tuotteiden käytöstä, vaan myös raaka-aineiden tuotannosta, pakkaamisesta, koko tuotantoketjun aikaisista kuljetuksista ja tuotteen hävittämisestä. Porkkana-punajuurimarmeladi saa makusäväyksen konjakista.
PORKKANA-PUNAJUURIMARMELADI
500 g punajuuria pieninä kuutioina 500 g porkkanoita pieninä kuutioina 6 dl sokeria 2 dl vettä 1 kanelitanko 2 rkl konjakkia Laita punajuuri- ja porkkanakuutiot sekä sokeri, vesi ja kanelitanko kattilaan. Purkita ja pakasta vain sen verran kuin käytät seuraavaan satokauteen mennessä. Säilö tuoreita ja puhtaita raaka-aineita. Lisää karviaiset kattilaan. Kokeile hilloihin rohkeasti erilaisia yhdistelmiä ja mausteita. Osallistu Meikittömään päivään torstaina 6.9. Poista kanelitanko. Merkitse pakkausten päälle päivämäärä ja sisältö. Niiden kasvatukseen ei ole esimerkiksi hakattu yhtään neliötä sademetsää ja kuljetusmatkat ovat lyhyitä verrattuna ulkomaisiin tuotteisiin. Purkita.
Nyt on aika tilata kattoremontti!
Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi!
Jari Tuomainen 0400 240 845 Markku Koistinen 040 0670 397
www.kymppi-katto.fi. Myös monet kasvikset ja juurekset sopivat yllättävän hyvin makeisiin säilykkeisiin. Hyppyä ei hyväksytä ennätykseksi, koska hypyssä oli liikaa tuulta.
Kaisa Sillanpää
RAIKAS OMENAHILLO
1 kg kuutioituja kuorittuja omenoita yhden sitruunan kuori raastettuna ja hedelmäliha paloiteltuna pala tuoretta inkivääriä pieneksi silputtuna 2 dl hillosokeria Laita omenakuutiot, sitruunankuoriraaste, sitruunanhedelmäliha ja inkivääri kattilaan, keitä hiljalleen kunnes omenat pehmenevät. Kokeile suomalaisten pientuottajien luomuksia. Tuotannon ja kuljetusten vesistökuormituksen lisäksi tuotteet joutuvat sinun käytöstäsi viemäriin ja sieltä vesistöön. Näin ollen ne päätyvät jossain vaiheessa vesistöön aiheuttaen monenlaisia ongelmia vesieliöstössä. Lisää sokeri, kuumenna ja tölkitä. Lisäksi kosmetiikka pakataan usein näyttävästi ja moneen kertaan. Käyttämilläsi tuotteilla on vaikutuksia myös järvien ja merien elämään. Keitä hiljalleen kunnes hillo sakenee. Keitä miedolla lämmöllä, kunnes juurekset ovat pehmenneet. Lisätietoa kampanjasta www. Näistä syntyy melkoinen jätemäärä. Yleisenä ohjeena on annettu, mitä lyhyempi lista on, sitä vähemmän sillä on vaikutuksia ympäristöösi. Yksi tuote voi taipua moneksi, esimerkiksi öljyt sopivat ihonhoitoon, meikin poistoon, hierontaan ja vielä lisäksi ruoanlaittoon. Säilöä voi monella tavalla, ainakin pakastamalla, kuivattamalla, suolaamalla, mehustamalla, hilloamalla, hapattamalla sekä säilömällä etikkaliuokseen. Käyttämälläsi kosmetiikalla voi olla myös terveydellisiä vaikutuksia. Suosi jatkossa luonnonkosmetiikkaa sekä kotimaisia vähän pakattuja tuotteita. 12
www.kuntsari.fi
KAISA SILLANPÄÄ
nro 68
tiistaina 4.9.2012
Ekovinkki
Kosmetiikka vaikuttaa kehosi lisäksi muualla
Monen naisen sekä miehen aamu- ja iltatoimiin kuuluu kosmetiikka