Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina 05.07.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Omatoimisuus on valttia, jos nuori haluaa kesätöitä, mutta suhteet tai onnikin voi auttaa. NRO 51. 98. Lotta Nurola, 16, myy mansikoita ja jäätelöä. vuosikerta Paimio | Sauvo | Kaarina 1,80 ? Irtonumero PERJANTAINA 5.7.2013 TÄNÄÄN +22°C 5 m/s KULTTUURI Kinosta kina 6 ?Nuoriso tulee usein päiväksi mansikkamaalle ja toteaa sen jälkeen, että ei ole kyllä oma juttu.? 5 URHEILU Haluttuja nimmareita Nasevat ?Metsän kuningas ei halua tavata julminta petoa...? 8 7 KESÄ DUUNISSA. Asiakaspalvelusta pitävä Lotta saattaa saada jonkun mukavan asiakkaan kanssa pitkänkin juttutuokion aikaan ja kokee, että se on itsellekin päivän piristys. UUTISET 4?5. Hän kertoo, että sää vaikuttaa paljon myyntiin, sadekelillä ei ole paljon asiakkaita
reunasidekivet . Kauppilan lato, Mäentie 210 Salo, opasteet Katso lisää www.humppa.. pyöreä et koristekiv t nupu. hakkee lit ja . muurit ja . normaali maal ma alii to al tori torimyynti, r myyyn rimy ri ynti t , 27 ti, 227.7. .7. 7 te tee teem teemana eeeman anaa la laps lapset p et ps et jjaa el eeläimet. eläi äime äi met eett. t. TERVETULOA KOKO PERHE! www.facebook.com/sauvonkesatori www.sauvo.fi/ajankohtaista MAKSUTON MYYNTIPAIKKA! 040 7223865 OSTAMME METALLIROMUA teollisuus-, maatalous- ym. Olemme myös Facebookissa. Yhteislaulutilaisuus Yhteislaulutilaisuus Yhteislaulutilaisu te uss SA SSAUVON AUVON MUSEON MÄELLÄ 7 7.7.2013 7 2013 3 klo 17. Olli Airio laulattaa ja Arto Martiskainen säestää ää hanurilla. 02-4730840 Av. 0400 199 116 Ark. Vastarannan kiisket ehdottivat Alkoa, Mustia ja Mirriä ja Seppälää. Lukija, ota nyt digilehti tilauksesi rinnalle! Lue lehteä missä vain, milloin vain. Monikäyttöinen digilehti kulkee mukanasi töissä, matkalla, ulkomailla, työmatkalla, mökillä, kotona. Sisältö on täysin sama kuin paperilehdenkin. Tuore lehti on luettavissasi tietokoneella, iPadilla, iPhonella ja Android-laitteilla jo aamuyöllä klo. biosalo.? C I N E M A Pe-Su 17.00 Ma-Ti 19.00 K7/4 10? ITSE ILKIMYS 2 (3D, dub.) Pe-Su 16.30 Ke-To 19.00 K7/4 8? ITSE ILKIMYS 2 (2D, dub.) Pe-Su 19.00 Ke-To 18.30 2. vko! K12 9,5? THE LONE RANGER MAN OF STEEL (2D) Pe-Su 18.30 Teräsmiehen upea paluu! K12 9,5? AFTER EARTH Ma-Ti 18.30 Viimeiset esitykset. 8-21, la ja su 10-17 Paimiossa on liikkunut huhuja, että Lidl olisi tulossa Apilatielle Tarjoustalon viereen. Tontti on tällä hetkellä kaavoitettu asuinrakennuksille, mutta huhtikuussa kaupunginhallitus päätti, että paikka kaavoitetaankin liikerakentamista varten. Tämä kaavamuutos alkoi siitä, että paikalle on merkitty kerrostalo, mutta taho, joka on rakentanut kerrostaloja Apilatielle, ei ole enää innokas rakentamaan sitä. Will Smith!! K12 9? Lisää infoa leffoista ym. Apilatien tonttia esitettiin hänelle yhtenä vaihtoehtona. Lidl ei ilmoittanut tulevansa eikä tonttia ole mitenkään korvamerkitty Lidlille, mutta käynti oli tavallaan käännekohta sille, että kun paikka kerran ei ole asuinkäytössä, kaavoitetaan se sitten liikerakentamiseen. Valton valimossa Sauvontie 14. Avoinna klo 12-18. Tervetuloa! TALO TÄYNNÄ IHANIA KUKKIA mm. romua. Nouto sopimuksen mukaan. Toimitamme romulavat yrityksille, yhdistyksille ja yksityisille. Meiltä myös viralliset akunkeräyslavat. Avustamme yhdistyksiä romunkeräyskampanjoissa. Myös rakennusten purkutyöt! KYSY TARJOUSTA! PELTOLAN KONE OY P. Itse haluaisin, että tontilla olisi isompi liikerakennus, missä voisi olla vaikkapa ravintola. Voisihan paikalle tulla vaikka Ikea tai Bauhaus. Paimiossa on aika paljon jo kerrostalotarjontaa. Lisäksi Lidl-ketjun Suomen johtaja kävi Paimiossa, ja hänelle esiteltiin erilaisia vaihtoehtoja. Tanssilippu 10? Tied. 02 731 2690 www. Ympäristölautakunnan puheenjohtajan Heikki Turpeisen sanoin ?alueesta muodostuu aika kiinnostava liikepaikka, ehkä parhaalla paikalla Paimiossa?. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jukka Hongisto, onko jokin liikeyritys ottanut yhteyttä tästä tontista kaupunkiin? . graniittise et iv ak pp no ja Pihanrakentajan paratiisi! NESTEKAASU U 11 KG TERÄSPULLOSSA 2190 TEBOIL-Kemiöntie Sauvontie 9, 02-475 3200 Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20 Maalaisleipää ja vehnästä Nyt myös facebookissa Heinäkuun lauantait Sauvon kesätorilla Sauvon elopäivillä la 3.8. 19,95/ NAUDAN ULKOFILEPIHVIT PALVELUPISTEESTÄ: LUUTTOMAT KASLERPIHVIT 6,90/ 10,90/ myös maustettuna POSSUN ULKOFILEPIHVIT myös maustettuna myös maustettuna kg -kortilla HARTWALL JAFFA VIRVOITUSJUOMAT 1,5 L kg sis. pantin 1,20 /3 plo 4,99 MANSIKKA Aukioloaika: MA-TO 9-18 PE 9-17 LA 10-15 Myynti, asennus-, suunnittelu- ja kuljetuspalvelu Sosiaalisessa mediassahan on ollut paineita, että Paimioon tarvittaisiin Lidl, joten tässä sitä nyt olisi tontti tällaiseen tarkoitukseen. Jos Lidl ei muuta tontille, mitkä muut saattaisivat asettua paikalle? . mullat t . kaikki laattamallit . pihasepe iekat asennush n . (02) 2395 110 Tuoreita kasviksia suoraan tuottajilta, Suussa sulavia leivonnaisia, Kalaa, Käsitöitä ja vaatteita, Sisustustuotteita uudesta ja vanhasta, Kesäkahvila & lettukoju, Lasten satuhetket klo 11 (ei 20.7.), Eläimiä, käsityöpajoja ym. klo 17.00 Ulkoaluelippu 5. puh. luonno et liuskekiv t . 040 706 4076 . Lähetämme sähköpostitse tilaajatunnuksesi ja ohjeet!. 050 4016 303 os. 2 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.7.2013 Helsingintie 11 . ohjelmaa vaihtelevasti. 6.7. 0400 527 735, 0400 527 779 . p. tai www.humpparalli.in HARKKA-YHTIÖT Päivystys 24H puh. No, ne olivat tietenkin vitsi... Kun paikkaa ruvetaan myymään, se myydään sille, joka sitä eniten haluaa ja maksaa. Apilatien tontin omistaa kaupungin omistama Paimion Yrityskehitys Oy. kg Viljontie 6, Sauvo, puh. teemana käsityöt, 13.7. nettisivuiltamme. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 Lidl tulossa Paimioon? PAIMIO Maria Kesti Lauri kii?ää Iloisen palvelun puutarha SAUVON KESÄTORI 2013 heinäkuun h einäkuun llauantaisin auantaisin kklo lo 1 10-14.00 0-14.00 Nyt se alkaa! Pihakirppis 6.7.-14.7. VERKOSTA napattua Lidliä kaivataan Kun Kunnallislehti kysyi Facebook-sivullaan, mitä liikeyritystä toivottaisiin omalle paikkakunnalle, vastaus oli yksiselitteinen. Vastauksia tuli toista kymmentä, ja muutamaa lukuunottamatta kaikki halusivat paikalle Lidlin. (02) 489 9550 KESÄN MA-TO 9-18 AVOINNA PE-MA 9-16 TURUN REUNAKIVI- ja LAATTA-ASENNUS Oy - Pihanrakentajan paratiisi www.turunreunakivi.? Jousitie 1-2, Piispanristi P. teemana lähiruoka, 20.7. 02.00 alkaen. Etutilaajan (kestotilaajan) tilauksen rinnalle vain + 2 ?/kk Tilaa heti! Soita: 02 770 2626 Tekstiviestillä numeroon 040 713 6580: KL PLUS oma nimi, osoite ja sähköpostiosoite P.s. ILMAINEN SISÄÄN SISÄÄNPÄÄSY! TORI PERJANTAINA KLO 8 - 13 Yhteensä 24 orkesteria FESTIVAALI 6.-12.7. Sanna Pietiäinen, Focus, Tytti Pelkonen, Fernanda, Aikalisä, The Saints, Antti Vainio & Pirkko Pelander, Tarja Mäkelä, Jolly Roger, Kimmo & Mika Raittila ym. ?Vintin kätköistä? kesänäyttely avoinna ke-su klo 13-17. Kesäkahvila ja museomyymälä avoinna. Tervetuloa! KEVYEN MUSIIKIN Joka päivä klo 19.00 - 01.00 ULKOALUEELLA OLUTTELTTA JA KARAOKE Harrasteajoneuvotapahtuma la 6.7. 3 - vananen orkidea 18? Pakastin taas täynnä herkullisia chilijäätelöitä Tammisillantie 210, Piikkiö P
Kaarle Herttua P. Someron Painiolla Somerniemen kirkkorannassa viime viikon runsas esiintymä on lieventynyt vähäiseksi. 3 perjantaina 5.7.2013 KUNNALLISLEHTI EKOESKO punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. Kesä maistuu K-supermarketissa Soita ja kysy lisää p. Erittäin siisti. Kiesikatu 1, Kaarina. Puh. Sorvattu, mutta kuivaamaton pylväs kiinnitetään taivutustestissä tyvestään puolentoista metrin matkalta testipenkkiin. 050 3464044 tai 02-4703194 2595 VUOKRATTAVANA Vuokrattavana 1 h + kk, Paimio Vista. P. Saaristomerellä on kuitenkin tehty kesän ensimmäiset havainnot. Sisävesissä on havaittu vähäisiä määriä sinilevää Isojärven Eekvistinselällä ja Vähäselällä Pomarkussa. Yhdessä kerätyllä aineistolla saadaan laskettua yhteiset kimmokerroin- ja lujuusarvot, joita kaikki pylväsvalmistajat tulevat käyttämään. Myös kaikilla puupylväitä valmistavilla 11 suomalaisyrityksellä tulisi olla tuotteilleen CE-merkintä heinäkuun alusta alkaen. Lujuustestaukset tehdään määrätyn standardin mukaisesti. pantit 2,70 800 g-1 kg (5,99-7,49 kg) rajoitus: 2 kpl/talous -14 % KG Metla testaa puisten voimajohtopylväiden lujuutta Metsäntutkimuslaitos eli Metla testaa parhaillaan voimajohtopylväiden lujuutta yhteistyössä suomalaisten pylväsvalmistajayritysten kanssa. 010 2921150 ark. Koko aineisto on mitattu ja testattu yhdenmukaisesti ja valvotusti samassa testipenkissä. -11 % KPL Ilman korttia 6,99 kpl (6,99-8,74 kg) Hinnat voimassa pe-su 5.-7.7., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 18 PACK Ilman korttiaja yksittäin 21,96 18-pack (3,24 l) sis.pantit 2,70 Jokipellontie 2, puh. 050-4653744 11951595 2495 KG 299 2 500 599 1980 600 g (4,98 kg) -23 % KPL -27 % RS Ilman korttia 3,89 rs (6,46 kg) PKT Ilman korttiaja yksittäin 3,45 pkt (6,90 kg) Karhu olut Valio Oltermanni juustot 18x0,33 l (2,88 l) sis. Pylvään latvapäähän kiinnitetään vetoliina, joka on kytketty voimaanturin välityksellä vaijeriin. 500 g (5,00 kg), myös tummapaahto rajoitus: 1 erä/talous Valio Oivariini Suomi säävaraus Lounais-Suomen sinilevähavainnot ovat pysyneet vähäisinä tällä viikolla. Kansalaisten Järviwikiin tallentamien havaintojen mukaan vähän levää on viikon alussa ollut Littoistenjärven eteläosassa. Merialueen vakiohavaintopaikoista Seilin alueella Paraisilla on havaittu vähän levää. Vakioseurannan ulkopuolelta on tullut ilmoitus rantaan ajautuneesta runsaasta leväesiintymästä Paraisten Mielisholmassa. KG Kulta Katriina kahvi 200 g (6,45 kg) Hollanti 129 219 Suomi KG Jäävuorisalaatti Sinilevähavaintoja LounaisSuomessa nyt myös merialueella Ruokamestarin takuumurea naudan entrecotepihvi Ruokamestarin XXL-pekoni?leepihvi ulko?leestä Makea suippo paprika Erinomainen RT 82 m2 3H+K+S+autokatos KG Vaijeria kiristetään vinssillä ja voima-anturi rekisteröi voima-arvon muuttumisen kokeen aikana. 0400 526 199 SAUVON KESKUSTASSA 5H+K+S (+ iso varastotila) Ent. KALAMESTARI SUOSITTELEE ? Huskon kalan uudet erikoisloimulohi?leet 4 krs. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi Kesän parhaat tuotteet ja palvelut löydät osoitteesta. 0440 597 150 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO PERJANTAINA PALVIMESTARIN KONSULENTTI LEIPÄKONSULENTTI VERANEN MYYTÄVÄNÄ Kaksio saunalla 57 m2 . 044 200 11 47 Ruokamestarin porsaan grillipihvi Paimiossa Ilmarisentiellä Vuokra 820 ?+vesi+sähkö Luottotiedot tarkistetaan lisät. Pylvään taipuma mitataan latvaan kiinnitetyn mittanauhan avulla. Pylväistä lasketaan taivutuslujuus ja kimmokerroin. Kokeissa taivutetaan yhteensä 160 pylvästä, 40 pylvästä neljältä alueelta eri puolelta Suomea
Toisaalta omenat eivät tarvitse sellaista määrää työntekijöitä kuin mansikkapellot, omenoita kun ei tarvitse parin tunnin sisällä kerätä pois. Meillä otetaan kuusi henkilöä poimintaan ja yksi suoramyyntiin, kertoo Ritva Lampinen Pakurlan hedelmätarhalta Kesätyöt voivat olla muutakin kuin he Monet paimiolaiset nuoret hakivat kesätyöpaikkoja jo aikaisin vuodenvaihteessa, ja nyt on päästy työn makuun. Vistan Pesulassa tekstiilinhuoltajana työskentelevä Sami Vilpo, 17, sai töitä 9. Aiempaa työkokemusta löytyy ABC Tammisillasta sekä kunnalta. ?Täällä on mukavat työtoverit, ja monipuolinen työ, saa tehdä monia eri pikkutöitä. Palkka voisi aina tietysti olla pikkuisen parempi! Kunnallislehdessä olleeseen ilmoitukseen tarttunut Titta Mäkinen, 17, haki Paimion sairaalaan oppaaksi jo vuonna 2011. Sit jatku herneen poimintana ja mansikan noukintana loppukesä. Juttua kirjoittaessani näin jo mielessäni, minkälaista keskustelua asiasta todennäköisesti herää Facebookissa: ?Siellä ne ulkomaalaiset taas vievät suomalaisten työpaikat!? Ikäviä kommentteja sai Facebookissa jo se, että pari portugalilaista pelaajaa pesee rivakasti autoja Sauvon S-marketin kulmalla. Marjapelloilta tullut viesti oli kuitenkin yksiselitteinen: ulkomaalaisia tarvitaan, koska suomalaisiin ei voi luottaa. Tuli venäläisiä, tuli arabeja ja tuli mustia. Hän osallistui vanhempien kannustamana opaskoulutukseen, jonka jälkeen tulikin yhteydenotto ensimmäistä opastusta varten. Pääsen hyödyntämään ja kehittämään kielitaitoani, ja ihmiset ovat todella kiinnostuneita siitä mitä kerron. Varsinaisesti en hakenut töitä, sillä minulle tarjottiin kesätöitä. Joka ikinen ulkomaalainen pysähtyi ja tuli auttamaan. Eräs läheiseni asuu Varissuolla, ja tila-automme juuttui viime talvena räkäisessä säässä pahasti parkkipaikan lumihankeen. Esimerkiksi jos Tukholmassa tulee koti-ikävä ja haluaa kuulla suomea, tarvitsee vain mennä lähimpään puistoon. Tyypillinen työpäiväni alkaa kahdeksalta ja loppuu puoli neljä. 4 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.7.2013 UUTIS PERJANTAI PÄÄKIRJOITUS MARIA KESTI maria.kesti@kunnallislehti.fi Suomalaiseen poimijaan ei voi luottaa www.kuntsari.fi | Säilyketyöstä ja omenan po voi vielä löytää kesätyön PAIMIO, SAUVO, KAARINA Maria Kesti Mansikkatiloilla käytetään nykyään lähes yksinomaan ulkomaalaisia poimijoita. Vielä viime viikolla otettiin koko ajan lisää väkeä, kertoo Antti Alanne Alanteen mansikkatilalta Paimiosta. Pian kypsyvät vadelmat, herukat ja pensasmustikat, ja niiden poimimisesta voi yrittää saada kesätyön. Siinä miskalle tai häviävät sä meidän mielestämme tummahipiäiset ihmiset päivän päästä ovat automaattisesti varkaita, ruotsalaisten mielissä suomalaisuus yhdistyy laitapuolen kulkijoihin. Itselläni on suomalaisista myös vähemmän mairittelevia kokemuksia. Työ ei ole fyysisesti raskasta, vaan mukavaa ja ihmisläheistä. Niiden poiminta ei kuitenkaan yleensä työllistä uusia käsipareja, sillä monet mansikanpoimijoiksi otetut jatkavat vadelman, herukoiden ja mustikoiden parissa. 18 vuotta ja hygieniapassi tarvitaan Ainoa paikka, josta Kunnallislehden soittokierroksella löytyi avoimia työpaikkoja, oli Piikkiössä sijaitseva Sauvon säilyk e. . 3.) Paimion paukku on muuttolaukku. Ainakin avuliaisuutta ja yritteliäisyyttä kaivattaisiin lisää, ja sitä, että joku jaksaa kykkiä päivästä toiseen poimimassa ihania Suomessa kasvaneita marjoja meidän syötäväksemme. Maria Kesti kuntsari Kunnallislehden soittokierroksen perusteella uutta kesätyötä on enää vaikea saada. Helteet ovat nopeuttaneet mansikan kypsymistä ja myös asiakkaita on ollut paljon liikkeellä. . Ensi vii- kolla mansikka-aika on jo ohi. . Hyviä puolia työssä ovat hyvä palkka, mukavat työkaverit ja työpaikan sijainti lähellä kotoa, huonoja puolia hiostava ilma helteillä ja normaalia korkeampi äänentaso. tua nurmikon leikkuuta, lamppujen vaihtoa, pihan siivoamista, kirjojen kanniskelua. Niko haki töihin moneen paikkaan, mutta tällä kertaa vai kunnalle tärppäsi. Nyt ollaan sanottu eioota työnhakijoille. 4.) Takapotkua paimiolaisittain. Netissä on joskus sekä hauskaa että hyödyllistä. Noin 15 henkilöä tarvitaan vielä. 2.) Paimiossa on potkua. Jälkeenpäin minuakin hirvittää ajatella minkä vastuun otin. Työhön pääsevät yli 18-vuotiaat ja hygieniapassin suorittaneet. Myös omenoiden kypsyminen heinäkuun lopussa saattaa poikia uusia työpaikkoja. . Hän Arpaonnen kautta kuntaan työllistynyt Niko Nummenpää, 17, työskentelee kesän Vistan koululla huoltaen piha-alueita ja satunnaisesti sisätiloja. . luokan TET-jakson kautta. . Isoista instituutioista ja internetin hakuohjelmista löytää vain satunnaisia viime hetken työpaikkoja, eivätkä poimintatyötkään enää vedä. Mansikkatiloilla oli kesäkuussa kiivas työntekijäpula, mutta nyt poimijoita on ainakin Kunnallislehden tavoittamilla tiloilla tarpeeksi. puuron keittoon ja muutenkin ohjeistusta lastenhoidosta. Jaana Paasonen ? Hernemaalla minäkin aloitin 12-vuotiaana. Työ oli ihan mukavaa, sai olla ulkona ja muutama herne tuli itsekin syötyä Palkka ei ollut kummoinen mutta sen ikäiselle se oli paljon ja kun oli vielä itse tienannut osa meni säästöön ja osalla ostin kaiketi uusia vaatteita? Taru Oksanen. On myös kivaa kertoa asiasta joka itseäkin kiinnostaa. Titta Mäkisellä on kielitaidon lisäksi myös monipuolista tietoa esittelemästään kohteesta. toimii mansikan- ja jäätelönmyyjänä Järvenkylällä. Lisäksi jokaisessa kulttuurissa on fiksuja ihmisiä ja sitten niitä muita. On erittäin hienoa, että muualta tulee väkeä Suomeen paikkaamaan meidän vajeitamme. Jokainen suomalaiselta näyttävä meni vain ohi, korkeintaan mulkoili meitä epäluuloisesti. Jokaisella kulttuurilla on ominaispiirteensä, ja osa niistä on hyviä ja osa huonoja. Päivään voi mah- Hän toimii kesätyöntekijänä myös sähkömuseolla. Titta on ollut aiemmin myös kaupassa töissä, mutta opastus on ollut mielekkäämpää työtä. Titta opastaa suomeksi, englanniksi sekä espanjaksi. . jaa´a silloin tehtiin kesällä töitä... Leila Salokoski-Tallqvist ? Hoitoalalla ?uraputkeni. Työskentelin myös viime kesänä ja syyslomalla pesulassa. On epäoikeudenmukaista muistaa yhdestä kulttuurista vain hyvät puolet ja toisesta kulttuurista huonot. Pidän asiakaspalvelutyöstä, tämä sopii minulle hyvin. Ronja Kantola TOIMITTAJALTA Ensimmäinen kesätyösi? Takki auki Paimiossa? Mikä näistä neljästä on Paimion uusi strategia: 1.) Takki auki Paimiossa. Tuotantolinjoja juuri käynnistetään, ja suurin osa töistä alkaa ensi viikon aikana, kertoo toimitusjohtaja Tom Saurén. Työntekijät purkittavat kurkkusäilykkeitä heinä-elokuun ajan, ja sen jälkeen osa jää säilömään punajuurta ja muita kasviksia tammikuuhun saakka. Lähes jokaiSuomalaiset einen pultsareista on suovät ilmesty paimenkielinen. Aluksi opastukset olivat satunnaisia, mutta vuonna 2012 jo vakituisia. Nyt kesällä Tittaa näkee sairaalalla edelleen vakituisesti. Lotta Nurola, 16, työllistyi myös yksityiselle puolelle. Plus sitten oman kodin sipulin ja tillin niputtaminen.. aukaisin. Onneksi oli mummoni lähettyvillä, jolta sain ohjeita mm. Olen tehnyt myös lyhyitä iltavuoroja lukion rinnalla, joten työpaikan saaminen kesäksi ei tuottanut ongelmia. Työtehtävät vaihtelevat tekstiilien kuivaamisesta mankelointiin. Suomalaiset eivät ilmestykään paikalle tai katoavat päivän jälkeen. Suomalaisten maine ei ylipäätään ole aina hyvä. Maailma taisi olla kaikilta osin erilainen silloin vuonna 1974, palkkaa sain 10 mk/8 tunnista. Ohi meni useita autoja ja kävelijöitä. Jos luulet käyväsi täydestä paimiolaisesta, testaa luulosi ja tietosi osoitteessa: http://peliplaza.fi/index.php/fi/ pelaa?task=quiz&quizId=74 Kylli Salo ? Ensimmäinen kesätyö oli kylän kauppiaan lastenhoitajana, palkkana ruoka ja yhdet nailonsukat, jotka tosin hajos heti ensimmäisen lavatanssi reissun jälkeen, hyvin on muistissa. Pirkko Piiroinen ? Kotona sekä naapurissa, että jopa Meltolan kartanon silloisia peltoja harvensin samana kesänä, ja rivit oli PIIITKIÄ, 5 penniä sai metriltä, vuonna 1974. Aiempaa työkokemusta löytyy kesä- ja viikonlopputöistä ruokakaupassa. Työhön kuuluu siistimistä, tuotteiden esille laittoa sekä tietenkin asiakaspalvelua, viikonpäivästä riippuen joko aamu- tai iltavuorossa
Alkupalkka oli muistaakseni 10 mk/h, mutta hyvin sujuneiden urakoiden myötä tuli joskus vähän enemmänkin, 13?15 mk/h. Samana vuonna mopolähettinä Åbo Underrettelsissä. Kyllä meidän on ulkomaalaisiin työntekijöihin panostettava. Taisi sillä farkkutakkirahat saada. Kirsi Kantola Varsinaista kesätyötä ei ollu mut purjon kauppakunnostuksessa oltiin 14-vuotiaana syksyllä ja alkutalvella. Jaana Kuittinen Mikä lasketaan, onko sukulaisille tehty työ myös mukana. Ajokortti oli tähtäimessä. Veli-Matti Eerola Vilho Vuorisen leipomossa Kaarinan Kauselassa 14-vuotiaana. kesätyönantaja oli Kunnallislehti ja vuosi oli 2010. Eka työtehtävä ruumishuoneen pesu yksin... Jaana Pietilä Paakkasen kirjansitomo Turku 1971. perjantaina 5.7.2013 KUNNALLISLEHTI Aurinko nousee oiminnasta Paimiosta. Töitä saattaa silti löytyä, sillä ihmiset eivät osaa etsiä omatoimisesti töitä omenatarhoilta. Ostin sillä kellon. Helena Lahti ? ? Suomalaisella tankkilaivalla koneoppilaana. Eipä ollut sähköistä tiedonvälitystä silloin. Työ on kuitenkin aika raskasta, kertoo Erkki Ockenström Niemelän tilalta Sauvosta. Nuoriso tulee usein päiväksi mansikkamaalle ja toteaa sen jälkeen, että ei ole kyllä oma juttu. . 5 e/h ja kai ne johonki mopojuttuihin meni. Anton Ahvenlampi. Taisi olla12vuotias ja hoidin kaimaani, siit on jo ikuisuus, mutt vaa nii vähä aikaa, kui se aika kerkikää nii karkaamaa, sillo olin pisama naamane lettipää ja nyt ryppyne lettipää. Antti Aro Kaarina Tammi ? ? ? ? ? ? ? ? Eka ?oikea. Palkka n. Peltoja ei sentään tarvinnut jättää poimimatta, vaikka sitäkin harkittiin, Alanne taustoittaa. RONJA KANTOLA GALLUP Ensimmäinen kesätyösi? ? Kososen rakennusliikkeessä duunaamassa Paimion skituputsarii tuolla joenrannassa. Kaikkein eniten tiloilla kuitenkin tarvitaan poimijoita. . Rahoilla ostin kirjoituskoneen. Helena Kaartinen 14-vuotiaana Heleniuksen mansikkamaalla Askalassa. Palkkaa en muista, mutta rahat meni Hurriganesin levyihin ja vaatteisiin, mitä sitten sillä rahalla sai. Jaana Hörkkö Kotona mansikkamaalla ensimmäinen palkallinen kesäni oli 12-vuotiaana. Ensimmäinen oma palkka tuntui mukavalta. Ja niistä rahoista suurin osa meni kai bensoihi ja oman koiran ostamiseen. Joona Uusitalo Juu, oli tiilitehtaalla sekatöissä, 90p/h ja ostin Juhannukseksi paidan ja...piipun. Jouni Tapio Pärssinen Liuhtarissa sairaala-apulaisena. Niittasin toimistomappeihin niitä paperin pitimien mekanismeja ja renkaita takakanteen. Suurin palkka oli oppi miten työelämässä tulee toimia ja hoitaa oma osuutensa. Lapsenlikkana mää oli, sain päiväst 2,50 markkaa, ostin posliinikissan ensi palkal ja se on mull vielki tallel. Ja tulihan sitä aiemmin hernehii ja mansikoit poimittuu (ja syötyy). Kari-Pekka Nurmi ? ? ? ? ? ? Kesäleireillä tuli oltua paljon ohjaajana. Mutta ne ihanat uunituoreet reikäleivät joissa voi suli ja vastapaistetut munkit joihin sai pumpata tupla-annoksen hilloa Ne eivät unohdu. Päivi Wallin Sami Vilpolle Vistan pesula oli jo ennestään tuttu työpaikka. ? 12-vuotiaana Kavalton kurkkumaalla, palkka ehkä 5 mk/h, kaikki sen ja seuraavien kesien palkat pistin säästöön ja maksoin sitten viiden vuoden päästä oman vaihto-oppilasvuoteni maksun kokonaan itse. Jaana Hölsö ? Olin lähettinä Lieksan terveyskeskuksessa. Jos niin sitten kukkasia myyvällä puutarhalla, ja jos ei, niin sitten mansikanpoiminta. Sanna Söderlund Herneitä poimiessa meni monta kesää. Kiva syödä huikopalaa kun P##ska haisi ja kärpäset pörräs ympäril, mutta kokemusta suurempana lähin takas koulun tielle! Palkkaa tuli jotta körsseissä ja ravinnossa just pysy... Suomalaiset myös hakevat poimijoiksi liian myöhään, vasta huhtikuussa. Ulkomaalaisten kanssa täytyy olla työt sovittuina jo helmikuun alussa, viisumien vuoksi, toteaa Alanne. Tänä vuonna suomalaisia poimijoita kaivattiin kipeästi, sillä mansikka kypsyi kaksi viikkoa etuajassa. . eivät työllistä ulkopuolisia, koska työ on pääosin hoidettu koneellisesti. Muissa työaloissa siivoustyö ja puhelinmyynti ovat vaihtoehtoja niille, jotka haluavat päästä töihin nopeasti. . Mieleenpainuvinta oli kuitenkin istuttaa männyntaimia hakkuuaukioilla. Lääkkeet sentään vietiin farmaseutin kanssa taksilla toimipisteisiin. Aivan mahtava kokemus maailmalla! Oppi miesvaltaisessa työyhteisössä pelaamaan. Meidän poimijoista on vain vajaa 10 % suomalaisia. Muut ovat ulkomaalaisia, Ukrainasta, Vietnamista, Thaimaasta, Latviasta, Liettuasta ja Virosta, kertoo Antti Alanne Alanteen mansikkatilalta Paimiosta. Erityisesti Ukrainasta on tällä hetkellä paljon poimijoita. Muissa marjatilojen kausitöissä, kuten myynnissä, suomalaisten osuus on korkeampi, noin kolmasosa. Sain kokoon kokonaista 300 mk, jolla ostin kauan haaveilemani kasettimankkarin. Satu Nurmi 15-vuotiaana kasvihuoneilla. Joka perjantai sai ruskean kirjekuoren, mutta en muista paljonko palkkaa sain. Monet suomalaiset nuoret lupaavat tulla, mutta työinto ei välttämättä kestä kauan. Palkkaa jäi kotiin paluun jälkeen muutaman kuukauden työn jälkeen yli 600 mk. 90 penniä tunti. Jarmo Fredriksson Maalasin kotona taloa 12-vuotiaana yhden markan tuntipalkalla. Ja jos on fiksu nuori, voi mennä kysymään omakotialueilta, olisiko siellä jollakin nurmikonleikkuuta ja vastaavaa. Meillä ainakin on yksi nuori näissä hommissa, vinkkaa Ulla-Maija Alitalo Alitalon Vihannes Oy:stä. erneenpoimintaa 04.10 Aurinko laskee 5 22.56 Marjanpoiminta ei innosta suomalaisia Marjatiloilla käytetään lähes yksinomaan ulkomaisia poimijoita, koska työ ei ole vuosiin innostanut suomalaisia. . En muista muuta, kuin että oli mukavaa käyttää itse ansaitsemiaan rahoja. Krista Tuunainen ...taisi olla valaisintehtaassa metallitöiden parissa. kuten ruis, kaura, vehnä, rypsi, ruo- kaherne ja kumina . Ajelin polkupyörälläni (oli muuten keltainen Jopo) viemässä tavaroita ja papereita eestaas. 5 penniä/taimi. Tiloilla on ollut jopa vaikeuksia saada työntekijöitä. Ongelmana on myös se, että omenan parhain satokausi ajoittuu elokuun puolestavälistä lokakuulle eli koulunkäynnin kanssa päällekkäin. Nurmikonleikkuu voi vetää Viljatyyppiset kasvit
Kaikki sanomisetkin olen antanut johtokunnalle tiedoksi. Mäkilän lähtö tuli Teija Ketolalle täytenä yllätyksenä. Ketola kuitenkin vakuuttaa, että MTK-Paimio jatkaa elokuvatoimintaa paikkakunnalla.. Syytä en tiedä.? Mäkilän suvun elokuva-aika Paimiossa kesti kolmen sukupolven ajan, yhteensä 65 vuotta. Tarkalleen ottaen, olen jättänyt työni MTK:n omistamassa teatterissa, mutta en kuitenkaan ?Paimion Kinoa?, sillä se on minulle rekisteröity nimi, Mäkilä täsmentää. Mikäli MTK-Paimio jatkaa elokuvatoimintaa, niin teatterin nimi siis vaihtuu, jos yhdistyksen johto ja Mäkilä eivät pääse sopimukseen Paimion Kino -nimen käytöstä vanhalla paikallaan. Toisaalta Mäkilä on kaavaillut, että Paimion Kino voisi palata kartalle uudessa paikassa ja hänen omistamanaan, mikäli sopiva liiketila löytyy. . Myöskään kirjanpitomateriaalia ei enää anneta työtehtävien hoitoon. Erimielisyydet ovat kasaantuneet viimeisen vuoden aikaLähtiessään Mäkilä laittoi ikkunaan ilmoituksen esitystauosta. evätty pääsy MTK:n johtokunnan kokouksiin, joissa Kinon asioista päätetään, eikä hänen mielipiteitään muutenkaan kuulla. Koin työn kuitenkin tärkeämmäksi, Mäkilä sanoo. Hän kertoo näihin asti toimineensa MTK:n yhteyshenkilönä Suomen elokuvasäätiöön ja hoitaneensa mm. Minusta on ollut kaiken toiminnan tae, että minulla on ollut vapaat kädet tehdä työtäni. Jari Mäkilä ehti työskennellä Kinon hoitajana 25 vuotta, lisäksi hänellä on Salossa oma teatteri Bio-Salo. Tänä keväänä hänet palkittiin elokuvatoiminnan eteen tekemästään työstä Paimion kaupungin kulttuuripalkinnolla. . 6 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.7.2013 TÄNÄÄN Mäkilän elokuva-aika Paimiossa päättyi Syynä erimielisyydet omistajan kanssa PAIMIO Kylli Salo Paimion Kinon pitkäaikainen hoitaja Jari Mäkilä on jättänyt työnsä Paimion elokuvateatterissa. Mäkilän esittämä kritiikki kohdistuu suurelta osin Ketolaan. Ketolan mukaan elokuvateatteritoiminta ei lopu Paimiossa, vaikka Mäkilä onkin ilmoittanut jättävänsä teatterinhoitajan toimen. . Mäkilä jatkaa työtään omassa elokuvateatterissa Bio-Salossa. ?Koen että minut haluttiin savustaa ulos. Hän kertoo, että lähdön syynä ovat erimielisyydet teatterin omistajan eli MTK-Paimio ry:n nykyisen johdon kanssa. . Teija Ketola on puolestaan MTK-Paimion johtokunnan nykyinen puheenjohtaja. Pieni tauko saattaa tulla, mutta ei pidempää katkosta. ?Olemme halunneet muuttaa käytäntöjä ja hakea teatterin toimintaan uusia tuulia ja ideoita.? MTK-Paimion johtokunnalla on halu kehittää paikallista elokuvateatteritoimintaa ja kunnostaa perinteikästä teatteria. Kaiken kaikkiaan koen että minut haluttiin nyt savustaa ulos. Ei ole. Suunnitteilla oli jo kaksi pientä salia käsittävä Paimion Kino entiseen Metkahintaan, mutta se kaatui rakenneteknisiin ongelmiin, Mäkilä kertoo. Oman teatterin ohella hän pitää mahdollisena myös sitä että voisi vuokrata nykyisen teatterin. uskollisesti palveltujen vuosien jälkeen sen, että nyt häntä syytetään siitä, että hän on ominut teatterin itselleen. . Minun mielestäni kyse on siitä, että Mäkilä ei hyväksy mitään muutoksia huonosti kannattavan, avustuksin turvin pystyssä pysyvän teatterin toimintaan. En koe olevani riidoissa. Sanon asioita suoraan, mutta en riitele. Ketola kiistää, että Mäkilän työtä olisi MTK-Paimion taholta hankaloitettu tai vähätelty. . Mutta silloin kun Kinon asioita ei ole käsitelty, häntä ei ole kutsuttu paikalle. Hänhän ei ole johtokunnan jäsen. Teija Ketola katsoo, että elokuvateatteriin liittyvissä asioissa hänellä on takanaan johtokunnan täydellinen tuki. . Viime aikoina työtäni on kuitenkin omistajan taholta hankaloitettu ja vähätelty ja sanottu että jos tänne johtaja tarvitaan niin se palkataan ulkopuolelta. Mäkilä kertoo, että häneltä on mm. Syytä en tiedä, vaikka olen sitä kysynyt, Mäkilä sanoo. Myös teatterinhoitajan apuna työskennelleet kolme työntekijää jättävät elokuvateatterin samaan aikaan kuin Mäkilä. Elokuvia näytetään Paimiossa jatkossakin MTK-Paimion puheenjohtaja Teija Ketola torjuu Jari Mäkilän esittämän kritiikin PAIMIO Perttu Hermminki Paimion elokuvateatterin omistaa MTK-Paimio. Aloitin Kinossa nuorena kloppina elokuussa 1988. Nuoruus tuli tälle talolle uhrattua; kaverit menivät rilluttelemaan, mulla oli elokuvanäytöksiä. En tee mitään yksin. Emme ole suinkaan halunneet savustaa Mäkilää ulos, vaan tarkoituksena on ollut, että hän olisi ollut mukana toiminnan kehittämisessä, Ketola sanoo. Ketola sanoo olevansa Mäkilän kanssa edelleen puheväleissä. . Jari Mäkilä on Paimion Kinon teatterinhoitajan ominaisuudessa työskennellyt MTK-Paimiolle. Aiempien kolmen puheenjohtajan aikana kaikki hoidettiin Mäkilän mukaan hyvässä yhteistyössä. . kaiken paperisodan säätiöön päin. Samoin hän on hoitanut itsenäisesti mitä moninaisimmat Kinoon liittyvät työtehtävät ? koski se sitten konehuoneen rakentamista tai pihan tai rakennuksen kunnostamista ?, toki siten että johtokunnalla on aina viimeinen sana. Mäkilä kokee loukkaavana na. Tähän saakka Mäkilä on saanut sanella elokuvateatterin suhteen lähes kai- ken, mutta nyt olemme halunneet muuttaa käytäntöjä ja hakea teatterin toimintaan uusia tuulia ja ideoita. MTK-Paimion johtokunnan kokouksiin Mäkilä on saanut Ketolan mukaan tulla aina, kun esityslistalla on ollut Kinoa koskevia asioita. . Hän on pistänyt kaikessa hanttiin, ihan kaikessa
Pidä huolta kavereista. . Metsän kuningas ei halua tavata julminta petoa. Pois turha pelko KOLUMNI Kirje sinulle, rippikoululainen! Hienoa, että tulet tänä kesänä rippileirille. Ainakin vakuutuskilpien mukaan...Kulkivat kovin ja keulivat pitkin kylän raittia kovalla äänellä ja ihan yölläkin. Epäonnistuminen ei ole maailmanloppu. Toivoa on AINA. Lopuksi vielä raamatunkohta, jonka haluaisin sinun muistavan: ?Herra, Jumalasi, on sinun kanssasi, hän on voimallinen, hän auttaa. höpisemässä ystävilleen. Hän iloitsee, hän riemuitsee sinusta.. AVOINNA myös KUNNALLISLEHTI SUNNUNTAISIN p. 473 2602 www.cafeasta.fi. leiristä saa enemmän irti, kun unohtaa turhat ennakkoluulot. Opettele sanomaan EI. Ennen ei tällaista ole näkynyt, joten napattiin kuva ja on yritetty tunnistaa. Ja nämä sakot on vielä pientä sen rinnalla, mitä vakuutusyhtiö laskuttaa maksamatta jääneestä vakuutusmaksuista moottoripyörän osalta Moponi mun . Älä luule, että muilla on aina kaikki pa- remmin kuin sinulla. Olet hyvä juuri tuollaisena. Tässä siis muutama ajatus otsikolla ?asioita jotka eivät mahtuneet konfirmaatiopuheeseen?. Pidä huolta itsestäsi. 9.7. Perjantai Tänään +21 +22 Turku Paimio Kaarina Lauantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa 02:27 04:10 22:56 00:38 Selkeää Pilvistä Maanantai Ukkosta Pimeys päättyy Aurinko nousee +23°C Aurinko laskee 2 m/s Pimeys alkaa Sauvo 5 +20 lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus Sadetta Puolipilvistä Lumisadetta Pimeys päättyy Aurinko nousee +23°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa Sunnuntai 02:30 04:12 22:55 00:35 Pimeys päättyy Aurinko nousee +22°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 02:34 04:13 22:53 00:32 toimitus@kunnallislehti.fi tekstiviestitse 050 4390009 Mansikkkua-aika jat u Tiistai 02:38 04:15 22:52 00:28 Pimeys päättyy Aurinko nousee +18°C Aurinko laskee 6 m/s Pimeys alkaa 02:41 04:16 22:51 00:25 Kahvila-Konditoria-Myymälä Ark. Tällainen isohko ötökkä vietti päivän meidän ulko-oven kupeessa. Pohditaan niitä sitten yhdessä. Toivon myös, että lähtisit lei- rille avoimin mielin . (Sef 3:17) Tuija Mäkivalli Nuorisopappi Paimion seurakunta LÖYDETTY: Puutarhakalusteet, pyykinhuoltovälineet ja olohuoneen plyyshituoli, saa noutaa Rouskiksen PAHVINKERÄYSpisteestä. MIELIPITEET JA LUKIJOIDEN KUVAT postitse: Kunnallislehti, Vistantie 38 D, 21530 Paimio NASEVAT: www.kuntsari.fi . Mikähän on kyseessä, ihmettelee rouva Kriivarista. Olen kiitollinen siitä, ettei tienvarsien puidenkaatovimma ulottunut Paimioon saakka. 8?21 LA.......... Voi malttaa kotiin asti. Ei työaikana! Kiitos riistapäällikkö Mikko Toivolalle asiantuntijan kommenteista karhu-uutisessa. Ehdimme leirin aikana puhua monista asioista, mutta varmasti paljon tärkeitä juttuja jää käsittelemättä. nasevat Sää 5.7. Minä ja muut leirinvetäjät pyrimme tekemään parhaamme, jotta leiristäsi tulisi onnistunut. Viikko Rantalassa on täynnä ohjelmaa: opiskelua, uintia, jumalanpalveluksia, iltaohjelmia. Sinä olet hänen ilonsa, rakkaudessaan hän tekee sinut uudeksi. Kesäretkillä on miellyttävä liikkua auringonpaisteen ja puiden suoman varjon vaihtelussa. Koivukujissa on myös upea tunnelma. Kaunista ja turvallista Kuinka paimiolaisessa pankissa voi sijoitusneuvoja olla sovitun tapaamisen aikana myös ?mesessä. Siksi toivon, että kerrot rohkeasti leirinvetäjille toiveistasi ja kysyt asioista, jotka sinua askarruttavat. 7.00?18.00, la 9.00?14.00 Asematie 2 Paimio p. Olipa kerran kaksi mopoa, T ja Z. Älä tee typeryyksiä (ja jos teet, ota vastuu teoistasi äläkä jää rypemään itsesääliin). Jos mopo katsotaan moottoripyöräksi, sulla tulee olla A/A1-ajokortti. Koska aika on rajallinen, puheessa ei voi sanoa kaikkea mitä haluaisi. 02- 214 6100 www.skanssinapteekki.fi 7 MA-PE ... Toivottavasti odotat leiriä hyvillä mielin. 8?18 SU ........12?18 LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi NASEVAT Satu mopoistako. Mahdollisuus kohdata karhu on harvinaista ja jos näin käy, se äärimmäisyyksiin asti pyrkii välttämään ihmistä. Ihan kaikkea ei tarvitse kokeilla vain kokeilemisen vuoksi. Loppu voi olla surullinen. Eikä haittaa, jos kaverisi eivät tule samalle leirille: hyvällä lykyllä voit saada uusia ystäviä! Konfirmaatiossa leirisi pappi pitää puheen
Kennedyn yksi tärkeimmistä ohjeista leiriläisille oli, että aina kannattaa uskoa omiin unelmiinsa ja tehdä kovasti töitä saavuttaakseen ne. PiPS:n leiri Harvaluodossa Piikkiön Palloseuran perinteinen leiri järjestettiin taas heinäkuun ensimmäisellä viikolla. Ilmoittautumisia tuli tänäkin vuonna runsaasti. Ensihoitajia haastateltaessa kävi TPS:n pelaaja Kennedyn tapaan ilmi asia, että omiin unelmiin kannattaa uskoa, sillä myös he olivat haa- veilleet nuorempina ensihoitajan ammatista ja näin saavuttaneet unelmansa. Tänään perjantaina vanhemmat ovat tervetulleita leirikatokseen leirin päätöstilaisuuteen kahville ja pullalle klo 17.00 sekä lipunlaskuun noin klo 18.00, jonka jälkeen alkaa leirin purku. Janni Hongisto Haka piti leirin Marjaniemessä Paimion Haka järjesti vuosittaisen kesäleirin jalkapallosta kiinnostuneille nuorille Marjaniemen leiri- ja virkistyskeskuksessa, Sauvossa. Lisäksi mukaan oli saatu avustamaan muita vanhempia. Koko leirin yhteenlaskettu vahvuus nousi yli 120:n. Petri Laine Pelit pelattiin leikkimielellä, reilussa hengessä, vastustajaa rehdisti kunnioittaen, mutta silti tosissaan toisista mittaa ottaen.. VPK:n miehet pelastivat leiriläiset helteen pinteestä ruiskuttaen heidän päälleen vettä. Niin jalkapallossa kuin Taekwondossa hallitulla potkulla on suuri merkitys onnistuneessa suorituksessa. Tänä vuonna joukkueiden nimet oli ?lainattu. Leirin kokonaisvahvuus lähes 140, joka koostuu 79 leiriläisestä, 13 apuohjaajasta, 16 ohjaajasta, 15 emännästä sekä 13 leirieskarilaisesta, jotka saapuivat leirille torstaiaamuna. Erityisen hienoa oli huomata vanhempien pelaajien huomaavaisuus muiden joukkueiden nuorempien osuessa vastaan pallontavoittelutilanteissa. Jopa sää suosi pelaajia. Vaikka sääennustus yritti kovin laskea tunnelmaa, saatiin sadetta lopulta vain vajaan viiden tunnin ajan ensimmäisenä töksen jälkeen jokainen pääsi kokeilemaan potkutaitojaan harjoitustilanteessa. Lähes kahdeksankymmentä jalkapallosta kiinnostunutta nuorta futaajaa oli kokoontunut mittelemään taitojaan leikkimielisessä jalkapalloturnauksessa. Pelaajat oli jaettu kahdeksaan joukkueeseen niin, että jokaisessa joukkueessa oli kaikenikäisiä pelaajia. Veikkausliigan joukkueilta. Turnauksen järjestelyvuorossa oli tällä kertaa P02-joukkue. Leirin pääemäntä Pirkko Mäki sekä leiripäällikkö Vesa Mäki ovat olleet kunnioitettavasti kaikilla 40 PiPS:n leirillä, mitkä on järjestetty Harvaluodon leirikeskuksessa. Leiriohjelmaan on kuulunut erilaisia leiriolympialaislajeja, uimista ja tietysti leirisarjan pelejä. Myöhemmin tutustuttiin paimiolaisen Mikko Yrjövuoren ja hänen avustajiensa ohjauksessa Taekwondon saloihin. Ristola muistutti omatoimisen harjoittelun merkitystä ja sitä, että päivittäin kannattaa harjoitella yksin ja kavereiden kanssa. yönä leiriläisten nukkuessa. Lauantai-iltana koettiin mukava yllätys, kun Paimion Hakan jalkapallon Edustusjoukkueen pelaajia tuli haastamaan leiriläiset leikkimieliseen kisaan. Pienen näy- Paimion Hakan eustusjoukkueen pelaajia tuli haastamaan leiriläiset leikkimieliseen futiskisaan. Tiistaina leiriläiset pääsivät tutustumaan sekä Piikkiön VPK:n että ensihoitoyksikön kalustoihin. Sarjan puolivälissä Juventus oli piikkipaikalla. Maanantaina leirillä vieraili kaksi pelaajaa Turun Palloseurasta Aleksi Ristola ja Kenne- dy Eriba, joilta leiriläiset saivat kysellä kysymyksiä ja vinkkejä. Lajina tietysti jalkapallo, kuinkas muuten. Leirisarjan joukkueet ovat olleet tänä vuonna neljän Euroopan suurimpien maiden mestarijoukkueet; Juventus, Bayer Munchen, Barcelona sekä Manchester United. Joukkueiden sisällä leiriläiset on jaettu kolmeen eri ikäryhmään. 8 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.7.2013 Keskiviikkoaamun lipunnosto. Ensihoitajat vierailivat leirillä esittelemässä autoaan ja toimintojaan. 40
Tapahtuma on lajissaan ensimmäinen, ja sen tavoitteena on tarjota monipuolista tekemistä suvisunnuntaina koko perheelle Someron Kirkkojärven maisemissa. Tapahtuma järjestetään sunnuntaina 7.7. Salliessaan katsojalle vapaat kädet Tuomarila pitää mahdollisena sitäkin, että ?koko juttu on riippuvainen lauluista ja huumorista?. Huumorin sävyttämä laulunäytelmä Matias Joentuoma nimenomaan on. Näytelmän laadusta kertoo myös se, että katsojalle ei tule missään vaiheessa tarvetta vilkuilla kelloa. Matias Joentuomassa puoliaika tuntuu tulevan aikaisin, vaikka ensimmäisen näytöksen pituus on peräti 50 minuuttia. Paimion Kesäteatterin riveistä löytyy paitsi laulutaitoa myös vahvaan tulkintaan kykeneviä laulajia. Syntyy vaikutelma, että näytelmä halutaan viedä nopeasti loppuun hinnalla millä hyvänsä. Herää myös kysymys, mahtoivatko vuoden 1812 paimiolaiset olla aivan noin impulsiivisia ja intuitiivisia. Pienine puutteineenkin Matias Joentuoma . Tätä näytelmää voi katsoa ihan miten haluaa, sanoo käsikirjoittaja Ilpo Tuomarila Paimion Kesäteatterin Matias Joentuoma -näytelmän käsiohjelmassa. He yltävät upeisiin suorituksiin sekä yksin että yhdessä. Myös Anton Simolin onnistuu mainiosti miellyttäväsointisessa vähäeleisyydessään. Pauliina Saloniuksen ohjaaman näytelmän musiikillisiin huippuhetkiin kuuluu myös Niko Riskin ja Markus Niemen Taivaan kaupunki -duetto näytelmän loppupuolella. Vakavamieliselle laulannalle antavat kaivattua vastapainoa muun muassa Nana Saaristo ja Riitta Rantanen näytelmän alun vauhdikkaalla vuorolaulullaan. Musiikista puhuttaessa ei voi sivuuttaa Outi Ollilan hillittyjä sovituksia ja osaavan kvintetin tyyntä ja lämminsävyis- Leipuri Lyyli (Mira Lattu) ottaa Matiaksen (Niko Riski) suojeluunsa. tä soittoa. Näytteleminen on kautta linjan hyvää. Kyseiset tekstit etukäteen lukenut ei enää katsomossa koe suuria yllätyksiä. 9 Ilpo Tuomarila on kokenut ja osaava käsikirjoittaja, mutta etenkin näytelmän puolivälin jälkeen tapahtumat ja juonenkäänteet ovat kovasti äkkinäisiä. Koko perheen vesija ötökkätuokiot johdattavat vedenalaisen maailman saloihin. päivään saakka. kotimainen kantaesitys . perjantaina 5.7.2013 KUNNALLISLEHTI Maailma murjoo, laulu lohduttaa Paimionjokiyhdistyksellä Suviheinäsoutua Paimion Kesäteatterin Matias Joentuoma nojaa suomalaiseen kesäteatteriperinteeseen. KENNETH STRÖMBERG PAIMIO Perttu Hemminki . ? paljastanut Matias Joentuoman juonesta hieman liikaakin. Vaikka aihe on vakava . Edu Kettunen on omalla sarallaan korkeatasoinen säveltäjä, ja Elina Tuomarila on onnistunut hyvin laulujen sanoituksissa. Kun lähtökohdat ovat nämä, on Matias Joentuoma vähintään yhtä paljon musiikki- kuin näytelmäelämys. Lukuisista laulajista on syytä nostaa esille äitiä ja tytärtä näyttelevät Sari ja Vilma Koskela. ei näytelmä ole erityisen riipaiseva tai syvällinen. Moitteen sijaa ei ole myöskään Matias Joentuomaa esittävän nuoren Niko Riskin otteissa. Tiedotteissaan ja nettisivuillaan Paimion Kesäteatteri on ?Näytelmän lauluissa on herkkyyttä ja voimaa. Riippumatossa voi levähtää kesken puuhailun tai heittää vaikkapa matoongen veteen. lapsen huutolaisuus 1800-luvun alun Suomessa . Tapahtuman aikana on myös mahdollisuus tutustua aitoon somerniemeläiseen ruuheen ja sen tekijään . Tapahtumaan pääsee helposti pyöräillen uutta kevyenliikenteenväylää pitkin. Rannalla on tarjolla lettuja ja mehua. Ohjelmassa on muun muassa melonnan opetusta partiolaisten ohjaamana sekä erilaisia koko perheen kisailuja beach-kentällä. Ilmoita havainnostasi Itämeriportaalissa: http://www. itameriportaali.fi/fi/pyoriainen/fi_FI/havaintolomake/. Tapahtuma on maksuton. Pyöriäisestä toivotaan havaintoja Pyöriäishavainnoista kaivataan jälleen ilmoituksia. Pyöriäinen on Itämeren ainoa valaslaji ja erittäin uhanalainen. Itämeren uhanalaiset pyöriäiset kärsivät ympäristömyrkyistä, verkkokalastuksesta, saasteista, pyynnistä sekä vilkkaan vesiliikenteen aiheuttamista häiriöistä. Ilmeikkyydessään mieleen jäävät muun muassa Hanna Suomen, Sari Koskelan, Mira Latun, Markku Kotamäen ja Markus Niemen vahvat roolisuoritukset. Kaikkina muina päivinä paitsi lauantaisin. KENNETH STRÖMBERG Justiina (Nana Saaristo), kuudennusmies Abraham Sevon (Antton Kainulainen) ja Jasmiina (Riitta Rantanen) kuulevat, että Vistalle on joen tuomana ilmestynyt uusi huutolaispoika. Someron Liikunta ry ja Paimionjoki-yhdistys ry järjestävät tänä vuonna yhteistyössä suviheinäsoututapahtuman. on miellyttävää katsottavaa ja kuunneltavaa. Ei ehkä aivan täysosuma, mutta hatunnoston arvoinen suoritus kuitenkin. Matias Joentuoman esitykset jatkuvat Paimion kesäteatterissa heinäkuun 19. Pikemminkin se nojaa siihen suomalaiseen kesäteatteriperinteeseen, jonka ydinainesta ovat humoristiset karikatyyrit eri kansankerrosten ihmistyypeistä. Näytelmän lauluissa on kuitenkin herkkyyttä ja voimaa. Ja toki tekstikin toimii monin paikoin hienosti. Ihmisten kiinnostus pyöriäisiä kohtaan on ollut kiitettävää ja aktiiviset yhteydenotot tarpeellisia. Koska pyöriäiset eivät enää lisäänny Suomen merialueilla, on ne luokiteltu sukupuuttoon kuolleeksi, mutta havaintoja tehdään silti vuosittain. Pyöriäishavaintoja ryhdyttiin keräämään vuonna 2001, ja vuosittain ilmoituksia on tullut keskimäärin 3-4. Lapsilla on mahdollisuus tutustua myös jännittävään ötökkägalleriaan ja nähdä yksityiskohtaisesti minkälaisia eliöitä ja ötököitä rannan tuntumassa esiintyy. Tekstikin toimii monin paikoin hienosti. klo 1013 Härkälän uimarannalla
Jos omistajilta on lupa, koirat saavat juosta metsässä vapaasti, siihen on haettu metsänomistajan lupa, Honkasalo kertoo. . Sama noutoleikki voisi jatkua loputtomiin, jos Elvikseltä kysyttäisiin. . Aina tässä puuhassa itsekin kastuu, vaikka yrittäisi pysyä kuivana, Pia Honkasalo toteaa. Seuraavana uimavuorossa ovat espanjanvesikoira Bingo ja pumi Mini. Niillä menee jonkun aikaa siihen totutellessa. Ja ei kaikki koirat tykkää uida ollenkaan, Honkasalo huomauttaa. Mini yrittää haukkumalla ja vettä kauhomalla saada altaaseen heitetyn lelun itselleen. Mutta ei auta. Tänä vuonna kurkunpoiminta aloitettiin meillä 27. kesäkuusta. On hyvin erikoista, että jo kesäkuun puolella noukitaan kurkkua, kertoo Erkki Ockenström Niemelän tilalta Sauvosta. Niillä tiloilla, joilla viljellään sekä mansikkaa että avomaan kurkkua, oli kesäkuun viimeisellä viikolla ennennäkemätön työpiikki, kun saman työväen olisi pitänyt ehtiä molemmille pelloille. Korjaus 2.7. Rutiini on tuttu. Pia Honkasalo ottaa kassista lelun ja viskaa altaaseen, jonne Elvis singahtaa välittömästi perässä. Antti Alanne Alanteen tilalta Paimiosta kertoo, että marjamäärä tulee kääntymään viikonvaihteessa jyrkkään laskuun. Sesonkiajan jälkeen onnistuvat edelleen laatikkomyynti suoraan tiloilta sekä itsepoiminta. . Mini tosin ei ole vielä ikinä uskaltautunut altaaseen, mutta se seuraa silmä tarkkana ystävänsä Bingon lelunnoutomatkoja vedestä. Askel askeleelta Minikin hivuttautuu altaan laskeutumisrampille uittamaan tassujaan. . Ja usein menenkin altaaseen auttamaan koiria, jotka eivät ole ennen uineet, hän kertoo. Koirahotelli laajensi tilojaan Koirahotellin kaikki 13 paikkaa ovat aivan täynnä koko heinäkuun. Mutta maksimissaan puoli tuntia koira jaksaa uida. Lähin koirien ranta taitaa olla Ruissalossa, ja Turun Uittamolla on paikka, mutta siitäkään en ole varma, onko se Kaikki koirat eivät ui Bingo yrittää tuupata arkailevaa ystäväänsä Miniä pulahtamaan altaaseen. . 10 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.7.2013 JAANA PAKARINEN Mansikan säilöjillä nyt kiire PAIMIO, SAUVO, KAARINA Maria Kesti Mansikka-aika on pian auttamatta ohi. Terttu Lempiäinen otti yhteyttä ja kertoi, että pukinparta avaa kukkansa Linnén ?kukkakalenterin? mukaan yöllä kello 3 ja sulkeutuu ennen puoltapäivää, noin kello 11 aamupäivällä. Lehdessä ajat olivat vinksinvoksin. TERTTU LEMPIÄINEN Kukkiva pukinparta Askalassa. Labradorinnoutaja Elvis pääsi pulahtamaan uuteen uima-altaaseen Pia Honkasalon johdolla Pia?s Dreamdogs koirahotellissa. Koirien hotelliloma uima-altaineen KAARINA Jaana Pakarinen virallinen koirien uittopaikka, Honkasalo sanoo. Kun perhe suuntaa etelään altaan reunalle viettämään rentouttavaa hotellilomaa, voi perheen koiran jättää viettämään omaa allaslomaansa nyt Piikkiöön. Koirahotelli Pia?s Dreamdogs otti käyttöönsä tänä kesänä vain koirille tarkoitetun uima-altaan, johon hoitokoirat pääsevät halutessaan pulahtelemaan. Labradorinnoutaja Elvis tepastelee tottuneesti altaan reunalle ja alkaa kiskoa rantakassista leluja. Joka tapauksessa satokausi jää tänä vuonna suhteellisen lyhyeksi. Laita on kuitenkin liian korkealla, ja Honkasalo ohjaa koiran käyttämään ramppia. . Se on kuitenkin raskasta puuhaa, kertoo koirahotellin omistaja Honkasalo. Idea uima-altaan hankkimisesta tuli asiakkailta. Joitakin koiria on pelkästään päivähoidossa, ja toisaalta taas pisimmän aikaa hoidossa ollut koira oli yhtäjaksoisesti koirahotellissa kolmen kuukauden ajan. Nyt Bingo ja Mini lopettivat uimisen ja lähtevät juoksemaan läheiseen metsään. . Tosin peruutuspaikkoja voi tulla sitäkin ennen. Koirahotelli laajensi tilojaan pari vuotta sitten, koska paikat olivat jatkuvasti täynnä. Hoitolassa olevat koirat viipyvät hoidossa Honkasalon mukaan keskimäärin kahdeksan päivää. Hoitoaikojen pituudet kuitenkin vaihtelevat hyvin paljon. Ramppi on koirille jännittävä paikka. Honkasalon mukaan paikat, joissa koiran voi luvan kanssa päästää uimaan ovat harvassa. . ilmestyneessä lehdessä Askalan luonnonkukkapäivästä oli virhe. Toisaalta marjojen laatu on viimevuotista parempaa, kommentoi Alanne. Mikäli lähipäiviin osuu isoja sadekuuroja, satokausi jää vieläkin lyhyemmäksi. Sen sijaan avomaan kurkkujen parhain satokausi on juuri nyt, ja niitä poimitaan läpi heinä- ja elokuun. . Ja välillä voi sitten taas pulahtaa altaaseen vilvoittelemaan. Kuulostaa mukavalta kesälomalta . Aina tässä itsekin kastuu vaikka yrittäisi kuinka pysyä kuivana. Lopulta se huomaa, että muuta keinoa ei ole kuin pulahtaa uimaan. Hetken hätääntynyt Mini räpiköi vedessä, ja yrittää sitten nousta sieltä pois laidan kautta. myös ihmisen näkökulmasta.. Jos koiransa mielii saada allaslomalle, seuraavia aikoja on vapaana elokuun puolivälistä
Ilm. Eino Olavi Saari. Kuollut: Mailis Margareta Elo, 89 v. Kokopäiväretki sisältää kahvitukset, ruokailu, sekä oppaan palvelut. Roosa 2 v. retki Sammattiin. Raija Marjatta Salo, 81 v. Su 7.7. EL:n SauvoKarunan yhdistys kutsuu viettämään ?Elokuista Iltapäivää? Paimioon, Kaimalan Karhulammelle ke 21.8. PR (Mika Mannervesi, Jaakko Röytiö, Jukka Oksa) 55.26, 7. RaPi (Anne Järvinen, Marja Rajalampi, Riitta Toikka) 1.02.22 D17-20: 2. Sitovat ilmoittautumiset Annelle 25.7.2013 mennessä p 0400-566574 tai s-postilla: runkooky@gmail.com Eläkeliiton Piikkiön yhdistys. SEURAKUNTA Pe 5.7. klo 19. Inha -toisintoja ?Maisema ja aika. 050 563 826 tai Matilta p. 045 888 69 88. Kysele lisää: Sirkalta puh. PR (Camilla Fingerroos, Signe Dambe, Meri Fingerroos) 1.20.27, 5. PR (Lauri Röytiö, Jari Virtanen, Markku Sipponen) 1.02.31, 6. RaPi (Simo Rantala, Jaakko Käyhkö, Tapani Kosonen) 1.13.27 H17-20: 1. mennessä Tuula Kurki, p. Tervetuloa mukaan. Lasten Jokipäivät noin 9-11 vuotiaille Paimioon, Kaarinaan ja Sauvoon: lue lisää ja ilmoittaudu mukaan! www.paimionjoki.fi. niittopuuhiin tutustumaan tai muistelemaan niitä. Ilmottautumiset ja lisätiedot Roosa Simolin: 0400 675067. SVS:n Paimion os ry. Lähtö aamulla sairaalan pääportilta klo 8, Vistan kautta. urheilukentän alueella. 044 50 60 466 OSTETAAN Aurinkoista syntymäpäivää 7.7. 9-vuotta täyttävälle Julialle ? T: Kotiväki Ostan Artek -huonekaluja ja valaisimia. PR (Matias Arola, Ilari Korsimo, Erno Korsimo) 1.15.41 H12: 1. viimeistään 10.7 mennessä Lisätiedot näihin ja ilmoittautumiset puh. Vielä voi ilmoittautua mukaan! Eloleiri 6-8.8 Rymättylässä 8-13 v. klo 19 Kesäillan kirkko Karunan kirkossa. Tiekirkot avoinna 10.6. Fiskarsiin ja Hankoon. RaPi (Eliisa Saarela, Essi Saarela, Aada Vataa) 51.23 SAUVO Korpelan Martat. klo 9. kalastusta, luontopolku, uintia ja saunomista. Kalakummi vierailee. Su 7.7. klo 14. klo 10-12 Perheiden puistotreffit Karunan nuorisotalon puistossa. Su 7.7. Tied. 044-7766442. Ostan kultarahoja, kultakelloja + kaikenlaisia miesten rannekelloja. Vieraina Sakari ja Arja Orava sekä laulaja, lauluntekijä Laura Kalaja. Nyt viikonloppuna la 6.7-su 7.7 klo 12-15 viimeinen tilaisuus käydä katsomassa Kari Ennolan I. kirkkoherranvirasto suljettu. To 11.7. Ilm. 15.8. Lähtö klo 9.30 Wanhalta, paluu n. klo 17. PR (Klaus Haanpää, Essi Hölsö, Topias Arola) 26.47 D21: 3. ja sitovat ilmoittautumiset viim. 10.7 mennessä puhelimitse ja 11-30.7 välisenä aikana s-postiin. PR (Henri Kalve, Matti Tahvonen, Mika Lyytikäinen) 1.09.50 H120: 1. Tiedustelut ja ilmoittautumiset pikaisesti Pirjolle 050 565 8013 tai pirjos.tuomi@kolumbus.fi Elias 4 v 17.5. PR (Airi Sipponen, Liisa Ahonen, Pirjo Lähteenmäki) 1.00.18, 2. Päivi Nurmi, Petri Kopponen. Ke 10.7. (02) 7702 610 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen maanantaina klo 8.30 mennessä ja perjantain lehteen torstaina klo 8.30 mennessä. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite:Vistantie 38, 21530 PAIMIO Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Grilli kuumana, omat grillattavat mukaan. To 4.7. Ilmoittautumisen takaraja 29.7. KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta. RaPi (Lotta Kunttu, Hanna-Kaisa Sadwinski, Terhi Kujala) 1.31.07 D120: 4. klo 11?15 Onkipäivä Vikanokassa. RaPi (Jouni Nurminen, Marko Hänninen, Juha Merikallio) 1.14.09 H150: 6. mennessä puh. Puh. - 20.8. + ilm. 046-6818550. Ajankohtaisesti - www.kuntsari.fi myyntipäälikkö, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 PAIMIO, KAARINA 0400 433 505 SAUVO, muut kunnat + Littoinen 0200 72822 (mpm/pvm) arkisin klo 6.00-16.00, viikonloppuisin klo 6.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi myyntineuvottelija Raija Kirveskari 588 8653 Monta jättihalausta, suukkoa & onnentoivotusta! MYYDÄÄN Tilaushinta 1.1.2013 alk: Kestotilaus / 12 kk 75,50 ? 12 kk:n määräaikainen tilaus 91 ? 6 kk:n määräaikainen tilaus 54 ? Opiskelijatilaus 45,50 ? (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Arttu Rauhanen Paimiossa täyttää 8 vuotta 5.7. Paljon onnea T: Mamma, Arto, Antero ja Mirva Ilmoitushinnat 1.1.2013 alk: Etusivu 2,02 /pmm Tekstissä 1,14 /pmm Takasivu 1,21 /pmm Muualla 1,04 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615 Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) ilmoitukset@kunnallislehti.fi p. Paljon kokoja. Soita p. Voi tulla päiväksi, koko viikoksi, tai vain vierailulle esim. Ensi viikolla alkaa niittohommat ja muut maisemanhoitotyöt ketoleirin merkeissä, leiri 9.7-14-7 tiistaista sunnuntaihin, tervetuloa talkoilemaan perinnemaisemien hyväksi! Leiri polkaistaan käyntiin tiis- taina klo 12. klo 18.45. 15. Diakoniatoimisto suljettu koko heinäkuun ajan. YHDISTYKSET PAIMIO Yhteislaulua Kevolan rastituvalla, Ilttulantie 101. K. 040 735 7776, Marjatalta p. 050 5630 836. Lisätietoja www.paimionseurakunta.fi SAUVO-KARUNAN EV.LUT. Lisätietoja Hannele / 044-773 5885 Ke 10.7. Urho Vilhelm Ojaranta. RaPi (Anni Salo, Aino-Maria Salo, Maria Virtanen) 1.25.54 D12: 2. Rantalentistä miehille ja naisille koko kesän ajan Hovirinnan beachkentillä keskiviikkoisin klo 17-19. Rungon Omakotiyhdistyksen linja-autoretki Sarkamuseoon ja Loimaalle Rompetorille la 3.8. Järj. kolmen kirkon kierrokselle ilmoittautuneet: lähtö klo 8.50 Mikaelintalolta. Pe 2.8. nyyttikestit. Tervetuloa. Karunan kyläyhdistys kaipaa kaikenlaisia torimyyjiä Unikeon markkinoille 20.7. RaPi (Pauliina Repo, Satu Päivike, Mari Vataa) 1.27.42 D150: 1. Sauna- ja uinti-ilta Marjaniemessä ti 9.7. klo 18. Järjestää Sauvo-Karunan srk ja 4H. Omat eväät ja onget mukaan! Kahvia ja pullaa tarjolla. P. -valokuvanäyttelyssä; ketotalon näyttelytilassa Teija Lehdon iloista grafiikkaa 13.7 alkaen! Sunnuntaisin myös ketokahvila. (02) 7702 626, ma-pe 8.30-15.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2012. ja Sauvoon n. Laulattajana pelimanni Raimo Tuominen. Paimion seudun ympäristöyhdistys. la 27.7. kesäseurat klo 18 Suvikummussa (Tuuvalantie 22212) Marja-Leena ja Seppo Jaakkolan mökillä. klo 10-12. 28.6. toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702 204 päätoimittaja Taina Tukia 588 8651 050 62476 HELLUNTAISRK. TULOKSIA kuu tiistaisin klo 10 alk. Tutustuminen Lammin taloon (E Lönnrotin vanhuudenkoti), Sammatin kirkkoon, ruokailu, klo 14 Kalastajatnäytelmä Lohjan Vivamossa. klo 10 Messu Karunan kirkossa. Ma 8.7. Pesäpalloa koko perheelle (myös lapsille kouluikäisistä lähtien) koko kesän ajan Kotimäen koulun kentällä torstaisin klo 17-19. pe klo 10 . 0500120281, Kosti tai 0400-500460, Ulla. ONNEA ONNEA Jumalanpalvelus su. Opastus: Naantalista Ukkopekansillan jälkeen oikealle. Sauvon kesätorilla la 6.7 klo 10-14 oppia vihtojen ja tuohisormusten tekoon! Koko perheen rantapäivä Karunassa ma 8.7 klo 11-15 Ohjelmassa mm. Boccian pelaaminen jat- KAARINA RASTI PIIKKIÖ Lähirastit la. 050 5269078 ? Suunnistuksen aluemestaruuspartiomitaleista kilpailtiin Salossa 25.6. H21: 2. messu klo 10 Paimion kirkossa. klo 11.00 Perttu Laaksonen, Tervetuloa. URHEILUSEURAT 11 Rakkaat onnittelut! Äiti, Isi, Isovanhemmat ja kummit 8.7.2013 Sydämelliset 7-vuotisonnittelut Roopelle toimitussihteeri Kylli Salo 588 8654 toimittaja Perttu Hemminki 588 8655 Irtonumerohinta 1,80 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Jäikö Kunnallislehti tulematta? Ilmoita jakeluhäiriöstä: tulevalle koululaiselle! toimituksen avustaja Maria Kesti 588 8656 T: Mummi, Pappa ja muut myynti, asiakaspalvelu Maija Aro 588 8652 kesätoimittaja Jaana Pakarinen 588 8657 Hyväkuntoisia lastenvaatteita. Tule penkomaan. - Sauvon kirkko päivittäin klo 11 ? 17, päivärukous klo 12.15; Karunan kirkko ma . klo 19 Kemiönsaaren Musiikkijuhlat Sauvon kirkossa. To 11.7. Tied. Katso lisätietoa www.4h.fi/paimio-sauvo. Retki Särkänniemeen pe 9.8. Lähtö Sauvon torilta klo 9.00, Paimion kaupungintalon edestä n. Huom. Sauvon nuorisotoimi ja 4H. klo 14. klo 9.15 ja paluu Paimioon n. Hinta 40 e. Kesäretki la 27.7. SEURAKUNTA Kastettu: Vilho Henrik Tapani Laakso. perjantaina 5.7.2013 KUNNALLISLEHTI PAIMION EV.LUT. RaPi (Pasi Saarela, Kari Tirkkonen, Ilpo Vuori) 1.39.30 H180: 5
Rovasti Aaro Hurskaisen aloitteesta, vuodesta 1987 alkaen joka päivä klo 12 on soitettu rauhan kelloa. Loppiaisena 1975 peruskorjatun kirkon käyttöön siunanneen, nyt jo edesmenneen arkkipiispa Martti Simojoen sanojen mukaan Paimion kirkko on tunnelmaltaan kaunis, ylevä ja harras temppeli. Arimo Lähdeniitty 22 Laitilan Limut 0,33l (3,24/l) (sis. Penkkikorttelit uusittiin nykyisen muotonsa. Pitkän historiansa aikana kirkkoa on korjattu useita kertoja, laajimmin tasan 150 vuotta sitten, jolloin kirkon sisätilat saivat pääosin meidän päiviimme säilyneen ilmeensä. Paimion kirkkoherrana vuosina 1859-1869 toimineen Kaarlo Fonseliuksen kaudella kirkon perusteellinen uudistaminen tuli ajankohtaiseksi. Korjauksen jälkeen toimitetusta uusintavihkimisestä ei ole säilynyt minkäänlaista mainintaa. Myöhemmin toimitetuissa korjauksissa vuoden 1863 korjauksen tuloksessa syntynyttä, lähinnä uusgoottilaisvaikutteista ilmettä ei ole sanottavasti muutettu. 12 KUNNALLISLEHTI Kiitos Sinulle perjantaina 5.7.2013 Nyt on aika tilata kattoremontti! arvokkaasta lukijasuhteesta! Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! Kimmo Uoti 0400 532 Jari Tuomainen 0400 240 698 845 Markku Koistinen 0400 670 Markku Koistinen 0400 670 397 397 www.kymppi-katto.? TUORLAN PLANETAARIO ?Tutustu ihmeisiin? AVOINNA maailmankaikkeuden JOKA PÄIVÄ KOKO KESÄN AJAN! www.planetaario.fi Katso tarkemmat ajat: Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! 3 S-market Sauvossa pe 5.7. klo 10.00?17.00 Mestaripalvin konsulentti. Suomalainen 99 kg Karinieme Kariniemen Kananpoja Kananpojan grilliboxi illib i n.1,7 kg Tervetuloa! Hinta voimassa pe?su Lähiruokaa lähikaupastasi! Tuorlan Planetaario Väisäläntie 20 KAARINA Tiedustelut ja ryhmävaraukset: planetaario@utu.fi tai 050-303 9803 1 8 90kkgg HISTORIAN LEHDILTÄ Laitilan Kääretortut Hinta voimassa pe?su Paimion kirkon suurkorjauksesta 150 vuotta Paimion Pyhän Mikaelin kirkon valmistumisesta tulee ensi vuonna kuluneeksi jo 325 vuotta. Pitäjän rahvas puolusti vanhaa tynnyriholvia ja säätyläiset ristikkoista sisäkattoa. Työ suoritettiin pääosin kesällä 1863. Uudistukseen liittyen hankittiin nykyinen hovimaalari R. W.Ekmanin maalaama alttaritaulu 1865. Alttarin, lehterin ja saarnatuolin maalaukset restauroitiin 1950-luvun alkuvuosina alkuperäiseen asuunsa. Viimeisimmässä, 1974 toimitetussa peruskorjauksessa tehtiin täydellisen sisämaalauksen lisäksi huomattavia teknisiä parannuksia, kuorin aluetta lukuunottamatta lattia uusittiin, penkkejä harvennettiin ja niiden istumamukavuutta parannettiin, rakennettiin wc jne. Kirkon istumapaikkojen nykyinen määrä on 624. 1,07 + pantti 0,15) Oman alueen tuote 9 90kg Rainbow Porsaan sisäfilee, alkuperämaa Tanska 2 39 Abba Sillit 120?230 g (19,92?10,39/kg) 4 2 0 1 99 Rainbow Naudan grillipihvi, maustettu, 300 g (16,63/kg), alkuperämaa Saksa Snellman Eetvartti grillimakkarat 400 g (7,48/kg) 50 99 norm. Ensimmäiset urut asennettiin 1878 ja lämmityslaitteet (kamiinat) 1884. Itämainen sota ja muut syyt pitkittivät asiaa niin, että vasta rovasti Fonseliuksen kaudella asiassa päästiin eteenpäin. Seurakunnan 1854 hyväksymät piirustukset hyväksyttiin senaatissa 16.9.1860. Piirustukset edellyttivät aiemmin kuvukkaan tynnyriholvin muotoisen välikaton muuttamista ristikkopalkkien kannattamaksi taitekatoksi. 2,19 Rainbow Raejuusto 400 g (3,75/kg) S-ETUKORTILLA PE?SU 5.?7.7. Meidän kauppa. PAIMIO Asematie 1 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 SAUVO Vähäpellontie 2 TOKEDUT.FI Parhaat etusi netissä www.tok.fi. Kiistan lopputuloksen näemme kirkossa, säätyläiset voittivat. Muutos sisätilassa oli totaalinen, vain vanha alttarilaite, parven rintamus ja saarnatuoli kelpuutettiin edelleen, tosin nekin maalattiin vaaleiksi ja somistettiin kultauksin. Saarnatuoli siirrettiin eteläseinustalta nykyiselle paikalleen. Myöhemmät korjaukset ovat parantaneet kirkon toimivuutta käyttörakennuksena. 1,45 Fazer Puikulat 450?550 g (2,64?3,22/kg) S-ETUKORTILLA PE?SU 5.?7.7. Hinta voimassa pe?su Palvelemme: Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 Katso edut mökillä: 99 norm. Kamiinoita helppohoitoisempi keskuslämmitys asennettiin 1960. Kelloja voi soittaa sekä heiluttamalla, että kläppäämällä. Kirkonkellojen soitto ja luukkujen toiminta on automatisoitu 1968. Piirustusten mukaisia pystypäätyjä ei rakennettu, joten ulkopuolelta kirkko jäi edelleen aumakattoiseksi. Paimion kirkko on Suomen ainoa tasapäätyinen, aumakattoinen, harmaakivinen pitkäkirkko. Korjausta oli valmisteltu pitkään, lääninarkkitehti P.J.Gylichin laatimat korjauspiirustukset valmistuivat jo 1853. Korjaustöistä syntyneet erimielisyydet, ns. Nykyiset, 1951 hankitut urut huollettiin ja kirkkotekstiilejä uusittiin