Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina 05.09.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

<??????????. ?. ???? W????????????????. ???. ???. ???. alv. ?????????. <?????????. NRO 67. 98. + 6,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. 020 433 7007*, palvelemme ma?pe klo 9 ?16, facebook.com/YitKoti, yitkoti.? *) Puhelu kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh. klo 13.15 ?14 Mallaskatu 22 73,0 m² ESITTELY 56 910 189 700 Su 7.9. <?????????. W???. klo 12 ?12.30 Sahurintie 1 YIT Asuntomyynti, Lemminkäisenkatu 59, 20520 Turku p. Sis. ???. B2007 yitkoti.fi/jokilaivuri Esim. 2 h+kt+s 3 h+kt+s 3 h+kt+s 3 h+kt+s -10 000 euroa 61,0 m² 67,5 m² 78,5 m² 87,5 m² ESITTELY p. ??. 36,0 m² 3 h+k+s 71,0 m² mh. 33 450 58 560 vh. 111 500 195 200 Alennus tästä asunnosta -10 000 euroa: 3 h+k+s Su 7.9. ??. tee kotikaupat syyskuussa Hanna-Leena Heinilä Arja Huovala Tanja Revonlahti Tee kauppaan johtava varaus syyskuun aikana, saat 10 000 euron alennuksen oheisista hinnoista ja lisäksi vapaudut vastikkeista vuoden ajaksi. Energialuokka B2007 yitkoti.fi/piispanlahde Näistä hinnoista Omalla tontilla! Alfa-rahoitusmahdollisuus. >???d?????. ??. ,????????????????? Teemana sisäsivuilla rakentaminen ja asuminen!. alk. 56 880 58 770 67 110 85 980 vh. <??????. ???. *Etu koskee kaikkia Kaarinan Piispanlähteen koteja sekä Paimion Jokilaivurin asuntoa A1. 24 %. *Puhelun hinta 0,088 eur/min. Jopa 5% Bonusta LähiTapiolan vakuutuksista. ??????? Pyydä tarjous tai rekisteröi bonuksesi ???????????? Paimio: s??????. s???????????. Muuttovalmis. Etu koskee ainoastaan uusia kauppoja ja on voimassa 30.9.2014 saakka. Lilja Järvinen Sari Kaunonen KAARINA, PIISPANRISTI PAIMIO, KESKUSTA Kaarinan Piispanlähde Kerrostalo | Mallaskatu 22 Paimion Jokilaivuri Kerrostalo | Sahurintie 1 Muuttovalmis! Omalla tontilla. >???d?????. alk. 189 600 195 900 223 700 286 600 Vapaat huoneistokoot: 1 h+kt+alk. 010 4309 400*) Kaarina | Lieto | Loimaa | Naantali | Paimio | Raisio | Turku www.saastopankki.?/liedonsp mh. >???d??????. vuosikerta 1,80 ? Paimio | Sauvo | Kaarina Irtonumero PERJANTAINA 5.9.2014 Etsitkö pankkia, josta saat henkilökohtaista palvelua? Etuja uuden kodin ostajalle* Olemme lähellä, tervetuloa tutustumaan! Löydät meidät Paimion keskustasta, Asematie 1:stä. Keskittämällä asiointisi Liedon Säästöpankkiin sinua palvelee oma, tuttu yhteyshenkilö, jonka tavoitat puhelimitse tai sähköpostitse. Soita ja varaa aika numerosta 010 4309 400*) tai osoitteesta www.saastopankki.?/liedonsp ja tule Liedon Säästöpankin avainasiakkaaksi. 10 0 0 0 euroa t a pois hinna s i s o u v a a p a Va s t i k e v Hyödynnä etu . + 17,17 snt/min
ja 3D 10? Ajalla 5.-11.9. kertaa hyvää yötä # $ #* ! $$ ) $ . 17.00 Taikojen talo 3D 19.00 Mielensäpahoittaja Ma 8.9. 19.00 Aikuisten poika S K7 K7 K7 S K7 S K12 TALLINNA Shell AUTOPESU HOTELLIMATKAT 13-14.9 /27-28.9 / 4-5.10 / 11-12.10 / 18-19.10 / 25-26.10 / 1-2.11 / Martin Markkinat 8-9.11 / 15-16.11 /Joulun avaus Raatihuoneen Torilla 22-23.11 / 29-30.11 /6-7.12 / 13-14.12 jne. Hotellit Viru / My City / Euroopa Katamme kotiruoka puffeen salatteineen sekä keittolounaan päivittäin klo 11 - 13. Puh. 9. 2 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.9.2014 BIO-SALO 1-2 +HOVLQJLQWLH S C I N E M A BIO JANNA 7XUXQWLH S LaatuSarja: Tuhat ZZZ ELRVDOR IL Meillä leivotaan paikallislaatua sinulle joka aamu www.tanniset.com kotileipomo@tanniset.com P. 19.00 Jos vielä jään Ke10.9. Ei näytöstä Ti 9.9. 040 545 6657 www.vistankino.fi Pe 5.9. La 6.9. Viikon kaikki leffat/ajat/paikat nettisivuilta: Tai Facebook, puh.vastaaja, SSS-menovinkit Lippujen hinnat: norm. 19.00 Mielensäpahoittaja To 11.9. 477 6500 Paimiontie 452, PAIMIO LEIVONNAISET ARKEEN JA JUHLAAN 19.00 Mielensäpahoittaja 17.00 Taikojen talo 3D 19.00 Jos vielä jään Su 7.9
ark. / 14.10. klo 9-17, la 9-15, su 11-14 Nouda itse tai me toimitamme. PS. / 30.9. Myös pienkaivuri. EDULLISESTI KONE PALOHEIMO KY PAIMIO puh. 0400-765 398 www.konepaloheimo.? henkilonostin@konepaloheimo.? . 473 1101 Av. %%$ % ! $" $ '! # ) % #$ ! ) #* & " $ ) + *($+# ' ! ) alk. / 28.10. L mo P a i m i o n s yd ä m avoinna ma-pe 7-17, la 9-14 ess alk. 59 ?/hlö JOULUMATKA 23.-26.12. ä o e ip Euroopa, Meriton Spa, My City, Viru, Estoria 02 477 5600 (040 580 7343) KANKAANRANNAN PUUTARHA Sauvontie 1, SAUVO puh. 135 ?/hlö PÄIVÄMATKAT Tallinkin m/s Star/ Superstar 16.9
Kestää kevyttä pyyhintää. Väri vakoinen, sävytettävissä eri värikarttojen sävyihin. Keittolounas 6,30 5,50 ? ? 7,80 Lounas 7,00 ? ? - alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. - Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. - Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. " # !" ! myös yritysten omissa tiloissa (%! "! # ( "! tilauksesta Vistantie 18, 18, Paimio Paimio (kaupungintalo) (kaupungintalo) Vistantie Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) ' $$$ " # " . Tummanharmaa. Hento viivakuviointi. 7.00?18.00, la 9.00?14.00 Asematie 2 Paimio p. 010 505 2500, vistankauppa@rautia.? Av. 473 2602 www.cafeasta.fi AJA PIKAPESUUN (norm. 5,95 /m² voim. 24,90/m² T:mi P. 29,90/m² ERÄ SEINÄLAATTA Valentina 25,7x51,5 cm Väreinä antrasiitti, harmaa ja beige. " & + sävytys 31,90 /kpl CELLO SISUSTUSMAALI a pohja 2,7L Silkinhimmeä, vesiohenteinen seinäpintojen sisustusmaali, jolla on M1-merkki ja allergiatunnus. 473 2350, 050-409 3201 Aukioloajat: ma-pe 10-17 www.peimarinmattopesu.fi Peimarin mattopesu ERÄ SEINÄLAATTA DOLCE Laminaatti, joka sopii kodin ulkonäön edulliseen ehostamiseen. Tämä 6 mm ja käyttöluokan 31 laminaatti sopii käytettäväksi makuuhuoneisiin ja olohuoneisiin. 25x40 cm Kiiltävälasitteinen. 6kk ensimmäisestä pesusta Toimistomme av. ma-pe 8-18, la 8.30-14. Tervetuloa! giänntalolla tai Nähdään kNauäphudnätu ! lu taskloesllkau!ksessa ou k in is g u n ik u A p n u io a im k a P (norm. Esim. uusi Eco Earth tapettikokoelma. Kokoelman vaikutukset tulevat luonnosta, maanläheisissä väreissä. Helposti tapetoitavaa Easy Up- kuitutapettia. 49,VISTAN KAUPPA OY /rll Vistantie 8, 21530 Paimio p. Kodin uusi ilme Rautiasta LAMINAATTI 6MM 31 TAMMI NORTH CAPE H7341 4,95/m² 10,-/m² (norm. Plyyshi-käytävämatot ym. Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. 269 ?/hlö Syksyn kukkia ja kotimaista omenaa! Kahvila-Konditoria-M yymälä Ark. 1 m²/pkt. 19,90/m² TAPETTI eco earth 7628 kuitu 10,05 m Luovaa iloa . ma-pe klo 9-16 Vastaanotetaan kanttarelleja, suppilovahveroita ja puolukkaa. Henkilönostinvuokraus Pesupassilla joka kuudes pesu ILMAINEN alk. Sundqvist www.vistamatkat.fi Piikkiö puh. 479 5322 TAXI Olli Ilmasti 0400-846 838, 0400-447 477 1+6, 1+8 henkilöä + Invavarusteet MATTOPESULA PAIMIOSSA Matot, petarit, täkit, päiväpeitot sekä työhaalarit, Kuljetuspalvelu. ym... Suoritamme myös laakavesipesua. Sopii uusille ja ennen maalatuille pinnoille
sWWW LOUNASKAHVILAANSKU COM
2 pkt/tal. JUHLAMOKKA KAHVI kg 500g Raj. pantit 1,20 (4,45 l) TI C A PAIMIO su-to 10-23, pe-la 10-03.30 10-03 T:mi KARI VALENTIN SILANDER Leikkaa talteen! kiittää kuluneesta kaudesta! 99 150 g (13,27 kg) Hinnat voimassa pe-su 5.-7.9., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. SAAREN MARJATILA 5 99 rajoitus: 2 kg/talous MEETVURSTIT JA SALAAMIT 99 2 pkt kpl HK ohuen ohuet 360-400 g yksittäin 3,69 (6,25 kg) rs 1 00 100 g (10,00 kg) IRTOMAKEINEN ARKI GOUDA JA ARKIJUUSTO 4 kg Partanen 95 ps 150 g (6,67/kg) 500 g (6,98/kg) ei gold label, black label tai special blend rajoitus: 2 pkt/talous 4 Toscanan tai Provencen v. YRITTÄJÄT TARJOAVAT HERNEKEITTOA Presidentti KAHVI 3 1 ? PERHESALAATTISEKOITUS SUPERPÄIVÄÄ! FAZER SUKLAALEVYT DUMLE JA SALMIAKKI M P A I. 010 2921150 ark. 050 547 1198 SAIMME PALJON EDULLISIA SYYSNÄYTTEITÄ! TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! TEHTAANMYYMÄLÄ Ei laktoosittomat, raj. Ranskalaiset, A V hampurilaisen ja juoman) . .9 PE 5 5 UUDET TAEKWONDON JA BRASILLIAN JIU-JITSUN ALKEISKURSSIT ALKAVAT ON SP PUH. 4732 657 Kimppu 12 8x0,33l 20 sis. 10-18, la 10-15 Kokeile kolme kertaa ilmaiseksi! Nyt myös TaisteluTenavat aisteluTenavat kamppailupohjainen amppailupohjainen liikuntaryhmä 6?9-vuotiaille lapsille! T OR CENT E R PALVELUPISTEESTÄMME -kortilla SUOMALAISTA: PINGVIINI MAUSTETUT SIKA-NAUTA KERMAJAUHELIHA /kg JÄÄTELÖT 2 /pkt 2,49 3,49/ 96 ERÄ BonAqua q Jokipellontie 2, puh. klo 12-16 Littoisten työväentalon pihalla, Vuorikuja 7 Verkatehtaan portilta, liput 10?. pantit 2,40 rajoitus: 2 ltk/talous 9 pkt näytös- ja infotilaisuudella. ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi I O 5,00 a! Ter vetulo 7,90 6,90/ kg Action Sport Centerillä, Paimion Torikeskuksessa KERROSATERIA SSA V O IM AIN (Sis. Littoisten Omakotiyhdistys ry tanssittaa littoislainen 4Tunes. 10 V.-JUHLAVUOSI TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI MANSIKKA Viljontie 6, Sauvo, puh. Varaukset * Käsityö- ja sadonkorjuutuotteita 040-3565696. * Markkinatanssit Työväentalossa klo 15, Järj. 2 pkt/tal. 8 PACK KIVENNÄISÄ VEDET 90 24-pack THHUHU[HPUH RLSSV PIIKKIÖ: 110-tie Puh. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 24 x 0,33 l, (0,95/l) sis. perjantaina 5.9.2014 KUNNALLISLEHTI 3 PERJANTAINA ELOVENA JA VERAINEN KONSULENTIT 300 g (3,33/kg) VIELÄ EHDIT 20 PERJANTAINA KLO 11-14 PAIMION SUPERTARJOUS SALAATTISEKOITUS TERVETULOA Valio Hyvää Suomalaisia HK TAKUUMUREA NAUDAN DAN N SISÄ- TAI PAAHTOPAISTI AISTI 49 95 9 pkt Snellman Iivari ja Eetvartti BROILERIN SISÄFILEE 400 g (12,37 kg) U UTU U S GRILLI MAKKARAT 625-750 g 99 00 5 RUUSUKIMPPU pkt 20 kpl, Sampia 1 Asiakkaamme ovat tervetulleita poimimaan auringonkukkia omaksi ilokseen Terveyskeskuksentien varresta. AUTO-GRILLI Drive in Sandel OLUT pkt Seuratie 1 P p. 4732 657 Soittimia myynnissä sPIANOT mYYGELIT sHARMONIKAT sPIANONVIRITYKSET 3UOMEN0IANONVIRITTØJØTRY NJØSEN ten ma Littois rkkin t a Ohjelmassa mm. Taikuri klo 12.30 Kärryajelua ponilla klo 13-15 Srk:n SILTA kirkossa. Laulua, puhetta, tanssia klo 13-13.45 Verkakierros, klo 14-15.30, lähtö Sunnuntaina 14.9. 02-4730840 Av. 2.31 min + pvm LISÄTIETOJA Poste Restante 10601 T:saari starr.m.s. ^^^ HJ[PVUZWVY[JLU[LY Ä tai p. 041 4775883 Avoinna: Ark
Kun kaikki neliöt lasketaan yhteen, on kutakin asukasta kohden tilaa yhteensä noin 40 neliömetriä, toteaa Aarnio-Isohanni. Esperi Care Oy:llä on entuudestaankin toimintaa Piikkiössä. Sittemmin on kuultu pelkästään kehuja. On selvää, että Kaarinassa uusi kirjastorakennus tuo kaivattua piristystä paitsi ihmisten arkeen myös kaupungin harmaaseen keskustailmeeseen. On selvää, että Etenkin, kun samaan aiKaarinassa uusi kaan on tarkoitus toteuttaa muitakin kaupungin kirjastorakennus elvyttäviä tuo kaivattua piris- ydinkeskustaa toimenpiteitä. tystä paitsi ihmisNiin sanottu Cityconin talo . Alkuun on jumppa, minkä jälkeen voi valita itselle 2?6 kilometrin mittaisia kävelyreittejä. Naisten Pankin tapahtuma pidetään 14.9, ja mukana on 26 paikkakuntaa. Palvelutalo tulee työllistämään noin 20 kokoaikaista ja 10 osa-aikaista työntekijää, kertoo Esperi Caren toimitusjoh- taja Marja Aarnio-Isohanni. Talon asukkaiden keski-ikä on, ainakin ensi alkuun, noin 90 vuotta. Kyseinen hoiva- ja ter- veyspalvelualan yritys hankki kevättalvella omistukseensa Olivia-yhtiöt Oy:n koko osakekannan. Halvimman mahdollisen hintaluokan betonilaatikoita on Suomen pikkukaupunkeihin rakennettu jo aivan liikaa. www.kuntsari.fi | kuntsari Vanhusten palvelutalo kohoaa Piikkiön Koroisiin Jokaisella asukkaalla on oma 25 neliön huone ja inva-varusteltu wc KAARINA Perttu Hemminki Piikkiön Koroisiin on valmistumassa uusi vanhusten palvelutalo. Tällä kaupalla Esperi vahvisti läsnäoloaan Länsi-Suomessa. Todennäköisesti uudisrakennukseen tulee asukkaita ainakin kaupungin palveluseteleillä. TOIMITTAJALTA Rakentaisiko talon? Oman talon rakentaminen on monen suomalaisen haave. Viime helmikuussa käynnistyneen rakennushankkeen arkkitehtisuunnittelusta vastaa Arkkitehtitoimisto Helamaa ja Pulkkinen Oy. PERTTU HEMMINKI Kaarinan kaupunki ei ole toistaiseksi sitoutunut ostamaan vanhusten asumispalveluja Esperi Caren uudisrakennuksesta, mutta on kuitenkin todennut ARA:lle puoltavansa hankkeen toteuttamista. Tsempparina toimii kirjailija Anja Snellman. Reippailemaan lähdetään kello 11 Forum Marinumin pihalta Turusta. Maalasimme vanhat mäntyportaat valkoisiksi (lue: epätasaisen kellertävän beigeiksi) sekä vaihdoimme muovimatot laminaateiksi, joiden listat ovat edelleen kiinnittämättä. Tällä suurensuurella kokemuksella suosittelenkin rakennushaaveilijoita etenemään remontissa porras kerrallaan. Rakennuksen suunnittelussa on lähdetty siitä, että jokaisella asukkaalla on oma 25 neliömetrin huone ja sen yhteydessä 4 neliömetrin inva-varusteltu wc. . jossa tällä hetkelten arkeen myös lä sijaitsee kirjaston ohelkaupungin harla muun muassa K-marmaaseen keskus- ket . Kummallakin paikkakunnalla kuultiin etukäteen soraääniä kustannuksista ja epäilyjä kirjastohankkeen tarpeellisuudesta, mutta kun kirjasto viimein valmistui, vaimenivat valitusvirret nopeasti. Jo aiemmin olemme tarjonneet palveluita neljässä kohteessa Turussa. Loppuun Kaarina jatkaa kuntaliitosten vastaisia kannanottojaan. Lausunnossaan Turun seudun erityisen kuntajakoselvityksen lisäajasta Kaarina ei ota kantaa uusiin päivämääriin vaan ehdottaa, että koko selvitys keskeytetään. Kuntajakoihin tulisi Kaarinan mielestä palata vasta, kun sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislaki on astunut voimaan. Kuntajakoselvityksen pitäisi olla valmis syyskuun loppuun mennessä. Jos vielä pintaremonttien ja vähän suurempienkin urakoiden jälkeen rakentaminen on ihan kivaa, niin siitä vaan! Meidän rakentamishaaveemme karisivat jokaisen maalatun portaan myötä hiontapölyn mukana taivaan tuuliin. Käytännössä kyse oli Hoitokoti Piikkiön Olivian ostamisesta. Valtiovarainministeriö on ollut selvittäjien kanssa samaa mieltä lisäajan tarpeesta. on järjestetty yhteisverryttely Cafe Daphnen vieressä. tullaan erittäin suurella todennäköisyydellä tailmeeseen. purkamaan. Kaksikerroksiseen rakennukseen tulee valtakunnallisen Esperi Care Oy:n 30-paikkainen tehostetun palvelun hoivakoti. Tästä ei tarvitse hakea esimerkkejä sen kauempaa kuin Paimiosta ja Sauvosta. Ja kun näin käy, saadaan tilalle uutta rakennusoikeutta. Kaarinan ydinkeskustan asemakaavan tarkistamisen myötä myös torin paikka tulee lähivuosina muuttumaan. Viime vuosina Kaarinan keskustailme on vähin erin kohentunut. Esperi Care on hankkeessa hoivapalvelujen tuottaja. Piikkiön hankkeen rakennuttaja on Tyvene Oy, rakennusurakoitsija SG-Rakentajat Oy, sähkö- ja I-urakoitsija Lemminkäinen Talotekniikka Oy ja LV-urakoitsija Lämpöykkönen Oy. Totesimme, että rivitalossa on ihan kiva asua. Jaana Pakarinen Kaarina ehdottaa, että kuntaselvitys keskeytetään Naiselle kävellään jälleen ammatti KAARINA Maria Kesti PAIMIO, SAUVO, KAARINA Naisille kävellään viidettä kertaa ammatteja. 4 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.9.2014 UUTIS PERJANTAI PÄÄKIRJOITUS PERTTU HEMMINKI perttu.hemminki@kunnallislehti.fi Kirjasto, vihdoinkin Tällä hetkellä näyttää siltä, että Kaarinaan ryhdytään rakentamaan uutta kirjastotaloa ensi vuoden syksyllä. Toivottavasti aikataulu pitää, sillä Kaarinan nykyinen kirjasto on tilojensa suhteen melkoinen pommi. Kuntajakoselvittäjät ovat kuitenkin esittäneet, että Turun seudulle annetaan lisäaikaa marraskuun loppuun. Ennakkoon ilmoittautuneiden kesken arvotaan palkintoja. Paikallisen sponsorin edustajana esiintyy Viking Linen Johanna Ekbom. Naisten Pankki kerää varoja kehitysmaiden naisten yrittäjyyden ja toimeentulon kehittämiseksi, kestävän kehityksen periaattein.. Tunkkainen tuulahdus 70-luvun betoniankeudesta. Joidenkin mielestä kunnat saisivat käyttää rahaa vain sosiaali- ja koulutoimeen sekä terveyspalveluihin, mutta usein kirjastohankkeiden vastustajat tulevat toisiin ajatuksiin nähtyään ja koettuaan uuden, nykyaikaisen kirjaston. Lisäksi asukkaiden käytössä tulee olemaan oleskelutiloja, TV-nurkkaus, kirjasto ja jakelukeittiö. Ahdas, epäviihtyisä ja eräiden arvioiden mukaan jopa epäterveellinen. Tällä hetkellä Esperi työllistää Turun seudulla yli 400 ihmistä ja ensi vuoden loppuun mennessä jo noin 600 henkilöä. Piikkiöön valmistuva kohde on nimeltään KOY Onnenlähde, Kaarinan palvelutalo. Uudisrakentaminen on ollut aikaisempaan nähden oivaltavaa, ja vanhoja talorumiluksia on onnistuttu tuunaamaan kohtalaisen hyvin. Piikkiön Olivia on toiminut vuodesta 2003 lähtien tarjoten ikääntyneiden tehostettua asumispalvelua Piikkiön Raadelmassa. . Turun yksikköjämme ovat Hoivakoti Kuninkaanlaakso, Saga Kaskenniitty ja Kaskenpuisto sekä Pansion hoitokoti, AarnioIsohanni kertoo. . Niin (oli) meidänkin. Muutimme kesällä kerrostalosta rivitaloon, ja teimme uudessa kodissa pientä remonttia. On odotettavissa, että tämän vuosikymmenen loppupuolella Kaarinan keskusta alkaa jo näyttää selkeästi kaupunkimaiselta. Toivottavasti Kaarinan lähivuosien rakennushankkeet toteutetaan niin, että kaupungin paraatipaikoille kohoaa rakennuksia, jotka kestävät aikaa ja joilla on myös rakennustaiteellista arvoa. Rakennuksen arvioitu valmistumisaika on huhtikuu 2015. Valmistuessaan rakennus lisää paitsi hoivakotipaikkojen myös työpaikkojen määrää Kaarinassa.
Huomattavan monella kävijällä tuntui olevan jonkinlainen yhteys joko meijereihin yleensä, tai juuri Sauvo-Karunan alueen meijereihin. Tosin sielläkin on vain noin 10 000 asukasta. . Joku oli syntynyt meijerissä, toinen ollut harjoittelijana juustolassa, kolmas taas tiesi jonkun sukulaisensa olleen jossakin alueen meijereistä töissä, taustoittaa Niina Sivikko. . pienempiä kyliä ovat muun muassa Saunaküla, Ohekatku, Käbiküla ja Metsaääre. Runotuokio ja meijerimuistot kiinnostivat Sauvon museossa SAUVO Maria Kesti Sauvon meijeriaiheisessa museossa vieraili Varsinais-Suomen museopäivän aikana 70? 80 kävijää. . Huippuihana paikka ja puitteet, kiittelivät vieraat. Kotimatkalle Naantalin kautta Mitä kaikkea muuta vierailun ohjelmaan mahtui, Sauvon hallintojohtaja Jenni Soini? . Jätteenkuljetustoimintaan tämä ei vaikuta. Niissä merkeissä kuntien virkamiehet ja luottamushenkilöt ovat tavanneet toisiaan säännöllisesti muutaman vuoden välein. Viime viikolla oli virolaisten vuoro vierailla Sauvossa. Kehtnan alueella on 43 kylää, joista suurimmat Inglise, Kumma, Kalbu ja Lokuta. syyskuuta. Lisäksi oli joitakin myöhään heränneitä sauvolaisia, jotka eivät olleet ehtineet aiemmin, kertoo Sauvon museoyhdistyksen puheenjohtaja Hanna Lehtinen. . Myös maalämmön ja pellettilämmittämisen luvanvaraisuus kiinnosti. Vieraat totesivat, että Suomen ja Viron välillä on huomattava pientalorakentamiseen liittyvä ero. . Harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta voidaan lain mukaan myöntää kunnalle, joka tarvitsee lisätukea ensisijaisesti poikkeuksellisten tai tilapäisten kunnallistaloudellisten vaikeuksien vuoksi. väkiluku noin 4 600 . pinta-ala noin 500 neliökilometriä. . Edessä oikealla Kehtnan kunnanjohtaja Indrek Kullam. perjantaina 5.9.2014 KUNNALLISLEHTI Aurinko nousee 6.31 Aurinko laskee 5 20.23 VERKOSTA PERTTU HEMMINKI napattua ?Tänään 1. Loppuilta kuluikin sitten yhteisen illanvieton merkeissä. . nimittäin Virossa. He valitsivat Naantaliin, jossa ehtivät perjantaina viettää muutaman tunnin. Virossa kunnat eivät myy tontteja Torstain virallisempaan osuu- teen sisältyi Sauvon teknisen johtajan Pentti Urhon selonteko suomalaisesta kaavoittamisesta ja siihen liittyvästä pientalorakentamisesta. Virolaisia vieraita kiinnostivat muun muassa sellaiset seikat kuin että saako samalle alueelle rakentaa erivärisiä taloja ja erilaisia kattoja, ja voiko käyttää vaihtelevia rakennusmateriaaleja. Hakuaika päättyi 1. Valtio voi asettaa avustusten myöntämiselle ja käytölle ehtoja, jotka koskevat kunnan talouden tervehdyttämisestä. Harkinnanvaraisesta korotuksesta päättää valtioneuvosto, kuntaministerin esityksestä, ja myönnetyt korotukset maksetaan kunnille tämän vuoden loppuun mennessä. Turun Seudun Hyötykuljetus osti R Paltta Ky:n PAIMIO Turun Seudun Hyötykuljetus Oy, TSHK on ostanut pamiolaisen jätehuoltoyritys R Paltta Ky:n. TSHK aloitti jätteenkuljetuksen Paimiossa maanantaina 1.9. . Paluumatkalle Keski-Eestin Raplan maakuntaan vieraat lähtivät perjantaina. Vierailun ystävällismielistä luonnetta kuvaa se, että torstai-illan mölkkyottelukin päättyi tasatulokseen 50?50. Sopuisasti syöden ja saunoen sujui myös kehtnalaisten ja sauvolaisten yhteinen illanvietto keskiviikkona Merirantalan tilan kodassa Karunassa. . Eturivissä keskellä tulkkaamisesta koko vierailun ajan vastannut Terje Suominen. Virolaisystävät vierailulla SAUVO Perttu Hemminki Kehtna vald eli virolainen Kehtnan kunta on ollut jo parikymmentä vuotta Sauvon ystävyyskunta. Lähin isompi kaupunki on Paide. Viros- sa tonttimyynti on kokonaan yksityisellä pohjalla, vieraat kertoivat. Mikä Kehtna? . Torstaina kehtnalaiset jatkoivat tutustumista Sauvoon. He kävivät muun muassa koululla, kirjastossa, kunnanvirastossa, Osmalahden asuntoalueella ja Sauvon uudessa jalkapallohallissa. Museon väkeen kannattaa ottaa yhteyttä, mikäli ullakon tai muistin kätköistä löytyy muistoja tältä ajalta. SAUVO Kaikkiaan 83 kuntaa haki tänä vuonna harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta. Keskiviikkona iltapäivällä oli pienimuotoinen tervetuliaistilaisuus, jonka kuluessa vaihdettiin kuntien kuulumiset. Noin kymmenen hengen delegaatio saapui keskiviikkona puolenpäivän maissa. Täällä kävi ihmisiä, jotka kiersivät useita museoita samana päivänä. Pitäisikö meilläkin?? ?Kyllä, nimittäin aloittaa koulu syyskuun eka! Ja lopettaa juhannukseen.? (kuntsarin fb-sivulta) LYHYESTI Sauvon kunta haki harkinnanvaraista korotusta Sadekuuro yllätti kesken Osmalahden vierailun. On mielenkiintoista, että Suomessa juuri kunta on se, joka hankkii maa-alueita ja kaavoittaa ja myy tontteja. kunta Keski-Eestissä Raplan maakunnassa . Rantasaunan kuisti tarjosi onneksi sateensuojan ja samalla tilaisuuden asettua yhteiseen valokuvaan. syyskuuta alkoi kouluvuosi . Ainoastaan sellainen muutos tulee, että kun aikaisemmin jätteet on haettu vähän satunnaisina päivinä, meillä jätekuljetuspäiviä Paimiossa tulee olemaan maanantai ja torstai, kertoo Mika Salonen Turun Seudun Hyötykuljetuksesta.. Suurimpiin kyliin on nimetty kylänvanhimmat. . Päivä huipentui jännittävään Suomi? Viro mölkky-maaotteluun. Torstain ruokailu järjestettiin Kalle?s Backassa. Vieraille oli varattu myös mahdollisuus tutustua johonkin lähialueen kohteeseen. Sitten oli vuorossa tutustuminen Karunan kylään ja sikäläisen kyläyhdistyksen toimintaan. Peimarin seudun kunnista avustusta haki Sauvo, joka toivoo saavansa 700 000 euroa. Korotukseen on käytettävissä enintään 20 miljoonaa euroa. Runotuokion kuulijat tulivat paikalle pääasiassa muualta kuin Sauvosta. Sivikko vihjaa, että ensi vuoden teemana Sauvon museossa tulee olemaan nuoruus 1950-luvulla. Kävijöitä oli suurin piirtein saman verran kuin muinakin vuosina. Lisäksi kauempaa tulleita kiinnosti itse museorakennus. Sen historiasta ja eri käyttötarkoituksista kyseltiin todella paljon. Marjatta Järvisen runotuokiossa, jossa hän lausui Eeva Heilalan maalaisrunoja, oli paikalla 40?50 kuulijaa
Yksityisten maanomistajien osalta tonttien luovuttaminen tapah- tuu heidän oman aikataulunsa mukaisesti. Maankäyttösopimuksen mukaan yksityiselle maalle tulevat tontit ovat rakentamiskelpoisia kahden vuoden kuluttua asemakaavan voimaan tulosta. Hulkkionkaaren asemakaavan kakkosalue on kaupungin ja kahden yksityisen maanomistajan omistuksessa. Piikkiön Rungon koululle, jossa on opetusta vuosiluokilla 1?6, on matkaa kaksi ja puoli kilometriä. vain toinen maanomistaja on allekirjoittanut maankäyttösopimuksen PERTTU HEMMINKI KAARINA Perttu Hemminki kaaren ja Hulkkiontien rajoittamalla peltomaalla. Sarapelto-nimisen tilan maanomistaja on allekirjoittanut maankäyttösopimuksen, mut- Liikenne askarruttaa Noin 40 Hulkkion alueen asukasta on allekirjoittanut lausunnon Hulkkionkaaren kakkosalueen kaavaluonnoksesta. Palautteessa esitetään toimenpiteitä liikenneturvallisuuden parantamiseksi asemakaavan toteuttamisen yhteydessä. Myös Kesämäen suunnan asukkaat ovat ottaneet kantaa alueen liikennejärjestelyihin. Maanomistajalla ei kuitenkaan ole erityistä velvollisuutta myydä tontteja. Entuudestaan alueella on viisi tonttia rakennuksineen. 6 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.9.2014 TÄNÄÄN Hulkkionkaaren kakkosalueesta parin sadan asukkaan pientalolähiö Hulkkionkaaren asemakaavan kakkosalue on kaupungin ja kahden yksityisen maanomistajan omistuksessa. Vuoroväli on keskimäärin kaksi autoa tunnissa. Koska Hulkkionkaaren kakkosalueen toisen yksityisen maanomistajan kanssa ei ole neuvotteluista huolimatta syntynyt maankäyttösopimusta, on Kaarinan kaupunki aikeissa ottaa asiassa käyttöön niin sanotun kehittämiskorvauksen. Kaarinan kaupungin puolelta nähdään, että kyseinen tila kuuluu niin keskeisesti Hulkkionkaaren kokonaisuuteen, että asemakaavan kakkosvaiheen tulee käsittää koko Hulkkiontien itäpuoleinen alue. Kehittämiskorvausta sovelletaan tilanteessa, kun kau- punki haluaa viedä eteenpäin yhdyskuntarakenteen kannalta tärkeän alueen asemakaavoittamista, mutta maanomistajan kanssa ei päästä maankäyttösopimukseen. Kehittämiskorvaus määrätään, kun asemakaava on hyväksytty. Uusi pientaloalue sijoittuu tähän tauhalliseen maisemakuvaan. Kaarinan kaupungin tavoitteena on, että kaupungin omat Hulkkionkaaren kakkosalueen tontit voidaan luovuttaa rakentajille vuoden 2016 aikana. Aluetta halkoo pohjoislaidalla Myllyoja, johon liittyen tullaan rakentamaan tulvavallit ja kosteikkoalueet. Tuorla ja Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitos sijaitsevat noin kilometrin etäisyydellä kaavoitettavasta alueesta. Suunnittelualueella ei ole kaupallisia palveluita eikä työpaikkoja. Se perustuu yhdyskuntarakentamisen kustannuksiin ja määräytyy periaatteessa samalla tavalla kuin maankäyttösopimusten korvaukset. Kehittämiskorvausta peritään maanomistajalta silloin, kun tontteja myydään. Lähimmät päivittäistavarakaupat sijaitsevat Kaarinan keskustassa noin 3,5 kilometrin etäisyydellä. Kaarinan kaupungin kaavoitustoimessa on laadittu Hulkkionkaaren asemakaavan kakkosalueen kaavaehdotus. Kaavatyön tarkoituksena on toteuttaa Hulkkiontien itäpuolella ja Rajakaaren pohjoispuolella sijaitsevalle peltomaalle Voivalan osayleiskaavan periaatteiden mukainen uusi pientaloalue. Alueelle on luonnosteltu 42 uutta omakotitonttia ja yksi uusi tontti yhtiömuotoista rakentamista varten. Uudenmaantien varteen on matkaa noin 500 metriä. Myös julkinen liikenne kulkee Uudenmaantietä. Asemakaavan toteuduttua tulee uusien asukkaiden määrä olemaan alueella noin kaksisataa. Kaarinan kaupunginhallitus päätti maanantaina, että asemakaava asetetaan maankäyttö- ja rakennusasetuksen mukaisesti julkisesti nähtäville. Piikkiön Rungon koulu lähin Rakentamaan vuonna 2016? Hulkkionkaaren peltoaukeaa Rajakaaren suunnasta nähtynä. Noin 90 asukasta Kesämäen alueelta on allekirjoittanut huomautuksen koskien Hulkkionkaaren kaavaluonnosta. Asukkaita on tällä hetkellä kymmenkunta. Kaarinan keskustan Valkeavuoren koulu sijaitsee noin kolmen kilometrin etäisyydellä, kuten myös Kaarinan lukio. Suunnittelualueelle ei johda kevyen liikenteen väyliä, mutta Uudenmaantien varrella on seudullinen pyörätie yhteys. Tämä tekee maanomistajan aseman turvatum- maksi. Kaarinan kaavoitus- ja rakennuslautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että Hulkkionkaaren kakkosalueen asemakaavan yhteydessä sovelletaan maankäyttö- ja rakennuslain mukaista kehittämiskorvausta yhden tilan osalta. Kehittämiskorvauksen soveltaminen Hulkkionkaaren asemakaavan II-alueen kohdalla on lautakunnan mielestä perusteltua, koska Hulkkionkaaren alue on kaupungin kannalta tärkeä täydennysrakentamiskohde, ja kyseisten maa-alueiden saaminen mukaan on kaavakokonaisuuden kannalta oleellista.. Huomautuksessa vaaditaan, että Keskikesäntietä ei jatketa uudelle asuntoalueelle ja että Hulkkiontielle ulottuva rakentamaton osuus on toteutettava vain pyörätienä. Jotta saataisiin aikaan parhaat mahdolliset liikennejär- ta toisen tilan osalta sopimusta ei ole neuvotteluista huolimatta syntynyt. Sopimusta vailla olevan tilan kohdalla Kaarinan kaupunki on päätymässä niin sanotun kehittämiskorvauksen jestelyt on Kaarinan kaupunki teettänyt kaavoituksen pohjaksi konsulttitoimistolla Kesämäen ja Hulkkion liikenneselvityksen. Liikenneselvityksessä arvi- oidaan Hulkkion alueen rakentamisen vaikutuksia Kesämäen liikennemääriin ja annetaan suositus uusien kokoojakatujen sijoittelusta alueella. Tuorlan naapurissa Asemakaavoitettava alue sijaitsee Väriojan, Tuorlan maatalousoppilaitoksen peltojen, Raja- Turvautuuko Kaarina kehittämiskorvaukseen? KAARINA Perttu Hemminki Kaupunki on teettänyt Kesämäen ja Hulkkion alueesta liikenneselvityksen. käyttöön. Alueen välittömässä läheisyydessä ei ole myöskään kouluja
Koirat pääsisivät välillä päivähoitoon esimerkiksi päivätoimintakeskuk- Sadetta Puolipilvistä Lumisadetta Pimeys päättyy Aurinko nousee +19°C Aurinko laskee 2 m/s Pimeys alkaa tajalla on vähemmän masennusta kuin niillä, joilla ei ole lemmikkiä. Tieteellisesti tätä tuskin on todettu, mutta onhan se kuitenkin niin, että lemmikin omistajan on pakko tyydyttää lemmikin tarpeet, oli itsellä sitten millainen olo vaan. Päiviin kuuluu koirilla myös lepohetki ja ulkoilu. 473 2602 www.cafeasta.fi. Koirat pääsisivät välillä päivähoitoon esimerkiksi päivätoimintakeskukseen. Hevosilla on myös selkeästi terapeuttisia kykyjä, hevosten kanssa puuhailu auttaa mm. Mummon tytär toi aika ajoin mummon oman kissan vierailul- le, ja se oli asia, johon mummo selkeästi reagoi. Pitäisikö tassuterapia saada osaksi hoitoalan koulutusta. Palkaksi tästä saa tyytyväisen ja iloisen lemmikin, niin itsellekin tulee parempi olo. 050 072 2198) . Viime vuonna keräykseen osallistui Paimiossa yhteensä yli 50 henkilöä. Punaisen Ristin on oltava silloin valmiina auttamaan. Tänä vuonna katastrofirahastosta on autettu muu muassa Syyriassa konfliktin keskellä asuvia ihmisiä ja Länsi-Afrikassa leviävän ebola-epidemian uhreja. syrjäytymisvaarassa olevia nuoria. Toivotamme kaikki tervetulleiksi. Nälkäpäivänä kerätään sitomattomia varoja Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Eläimen koskettaminen aktivoi myös eri aisteja. Sanotaan, että lemmikin omistajat sairastavat vähemmän ja leskeksi jääneelle eläimen omis- Lauantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:46 06:31 20:23 21:08 Selkeää Pilvistä Maanantai Ukkosta Pimeys päättyy Aurinko nousee +18°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa Sauvo 6 pivaa tekemistä. Useat koirat ovat päivisin yksin, miksipä ei hyödynnettäisi tätä. nasevat, tai puhelimitse 050 439 0009 PEKKA SALMI Punainen Risti kutsuu kerääjiä Nälkäpäivään Paimiossa Punaisen Ristin Paimion osasto haastaa kaikki mukaan auttamaan., kun SPR:n Nälkäpäivä-keräys järjestetään 18.9. - 20.9. Eläimillä on poikkeuksellinen kyky koskettaa, ilahduttaa ja hoivata meitä ihmisiä. Ovatko eläimet synnynnäisiä terapeutteja? Lemmikkieläinten terapeuttiset vaikutukset on huomattu ja tunnistettu myös hoitoalalla. Eläinten läsnäololla on saatu paljon positiivisia tuloksia muistisairauksista kärsivien ikäihmisten kuntoutuksessa. Luin tarinan toimintaterapeutista, jolla oli pari kertaa viikossa koirat mukana palvelukeskuksessa työpaikallaan antamassa tassuterapiaa. 9.9. Perjantai Tänään +19 +20 Turku Paimio Kaarina +18 seen tai päiväkotiin. Tämä sanonta kertoo paljon ja on varmasti myös yksi syy siihen, miksi eläimistä on tullut monille tärkeitä. Varoilla autetaan muun muassa luonnonkatastrofien ja konfliktien uhreja eri puolilla maailmaa. Varoja ei sidota tiettyihin kohteisiin, koska avun tarve voi syntyä nopealla varoitusajalla missä tahansa. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE Postitse: Kunnallislehti, Vistantie 38 D, 21530 Paimio toimitus@kunnallislehti.fi 7 Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus Nasevat: www.kuntsari.fi . Talleilla käynneillä, hevosen hoidolla ja ratsastuksella saadaan kohotettua itseluottamusta ja jopa elämänlaatua. Koiran kanssa on mentävä ulos, vaikkei yhtään haluaisi. On hyvä, että eläimellä on rodulle so- Sää 5.9. On kuitenkin hyvä muistaa, että kaikille eläimille ja roduille tassuterapeutin homma ei sovi. Toivottavasti tänä vuonna vähintään yhtä moni innostuu lähtemään kerääjäksi. . Koirien lisäksi ainakin kissat ja hevoset voisivat toimia terapeutteina. Useat koirat ovat päivisin yksin, miksipä ei hyödynnettäisi tätä. Motoriikalle tekisi hyvää maastossa kävely ja koiran harjaaminen, ja samalla eläimen kohtaamisessa korostuisivat vuorovaikutustaidot. 7.00?18.00, la 9.00?14.00 Asematie 2 Paimio p. Ystäväni puolestaan kertoi mummostaan, joka eli viimeiset vuodet vuodepotilaana reagoimatta juuri mihinkään. Ilo ja hyöty olisi molemminpuolinen. Ja lenkillä tulee myös tavattua muita koiria ja ihmisiä, se on usein sosiaalinen tapahtuma. Eläimistä on siis paljon iloa, tärkeää on kuitenkin muistaa, että annetaan niiden olla eläimiä eikä tehdä niistä jonkun muu korviketta ihmiselle. Eläintä hankittaessa pitää muistaa, että se sitoo vuosikymmenien ajaksi ja siitä pitää huolehtia päivittäin. Jos jokaisella olisi joku, ei kenenkään tarvitsisi olla yksin. Merja Peri Sauvo Kirjoittajan mielestä on ilo nähdä miten Sauvon palvelukeskuksen arkeen on eläimet otettu mukaan. Sunnuntai 05:49 06:33 20:20 21:04 Pimeys päättyy Aurinko nousee +19°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 05:51 06:36 20:17 21:01 Nyt on omenaherkkujen aika Tiistai 05:54 06:38 20:14 20:58 Pimeys päättyy Aurinko nousee +16°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa 05:56 06:41 20:10 20:54 Kahvila-Konditoria-Myymälä Ark. Toimintaterapeutti kertoi, että hoitajat vievät koirat yhteisiin tiloihin sovituksi ajaksi ja vanhukset saavat antaa niille jopa herkkupaloja, koska tämä on myös koirille hemmotteluaikaa. Paimion Kamerakerhon kuukauden kuvan otti Pekka Salmi. KOLUMNI Ihmisen paras ystävä Jos jokaisella olisi joku, ei kenenkään tarvitsisi olla yksin. Katastrofirahastosta autetaan myös kotimaassa esimerkiksi tulipalojen tai muiden onnettomuuksien uhreja. Karoliina Joutsia RANTASIPI HARRASTI VARVASMAALAUSTA rantakivellä heinäkuussa Salon Halikonlahdella. Nyt syyskuussa se on jo matkalla Afrikkaan talvehtimaan. Kerääjäksi voi ilmoittautua Paimion osaston keräysjohtajalle Karoliina Joutsialle (puh
Engelsbyntie 10 . Puh 075 3030 3200 0,088 ?/min AVOINNA ma?pe klo 8-17 la klo 9-14 NICE ENERGIAA -ILTA KEMIÖN S-RAUDASSA Keskiviikkona 17.9. Palveluneuvoja tavattavissa messuosastolla klo 10-14 kertomassa miten saat parhaan hyödyn asiakasomistajuudesta. EDUSTAJA PAIKALLA: KLO 10-15 www.mainiotalo.? Tenho Räisänen p. 8 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.9.2014 RAJOIT ULKOPOREALLAS UL L 5 HENGELLE (valmistettu Suomessa) E T T U ER Ä ! Mitat: 198 x 198 x 96 cm, 24 säädettävää hierontasuutinta 2 -15% 4950,Messuhinta: 4207,50 1995,Messuhinta: M Mess es 1698,75 1 169 69 ER Ä RAJOITETTU Kiram Kirami K ram KYLPYTYNNYRI KY KYLP YLP ORIGINAL OR ORIG RIG EASY ! -15% Petsattua kuusta, sisäosa muovia, Petsat kiertäv kiertävät penkit 4?6 henkilölle. Ulkoine Ulkoinen kamiina 20 kW, merialu merialumiinia. klo 18-20 ä katso lisä p.fi m -r o s w w w.s. Piippu 1,5 m, Ø 120 mm. S-RAUDASTA MESSUHINTAAN! SEPTEMBER OPEN -YRITYSMESSUT ET REG-TUOTTEÄSTÄ M VAIN S-RYH Lauantaina 13.9.2014 | Taalintehdas, Kemiönsaari Ruukkihalli klo 10-15 Morsø TAKAT RAJOITETTU JOPA Kätevän keittiön merkki. REG on kotimainen keittiömallisto, josta voit rakentaa makusi mukaisen laatukeittiön juuri sopivaan hintaan. Edustaja paikalla klo 10-15 ER Ä ! -35% EDUSTAJA PAIKALLA KLO 10-15 KYSY POIS JA VARMISTA ETUSI! Tervetuloa keskustelemaan asiakasomistajuudesta ja S-Pankin maksuttomista pankkipalveluista. 25700 Kemiö . 044 7705 438 tenho.raisanen@sok.? www.herrala.fi Herrala-talopaketit eivät kerrytä Bonusta. NÄHDÄÄN MESSUILLA 13.9. YYY UUQ TOR ? SINUN LÄHIRAUTAKAUPPASI! Tarjoukset voimassa 13.9. S-RAUTA KEMIÖ
tutkimuksen ja kirjallisen raportin Koirat tunnistavat lähes 20 terveydelle vaarallista kosteusvauriohometta. 9 NOPEAT TOIMITUKSET Soita, kerromme lisää 0400 452 689 www.homekoirat.? Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. TILAA HETI. VILL TAPIO 050 300 7484 UUTUUS! LukkoJaakko lukkosaumakate D Dahlboms Brunnsborrning Ab Kaivonporaus Dahlbom Oy 2*3,4 6#44'/ 0%) '/'2(* 52 $'2((25/&'/ - Raikasta vettä ja energiaa kalliosta ; Fullständiga jordvärme-lösningar 4?340kW ; Pumpinstallationer ; /&'2)?-- ; '26*%' 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 Monenlaisia koteja, useita mahdollisuuksia ; Täydelliset Maalämpöratkaisut 4-340kW ; Pumppuasennukset ; "-->1*40 ; 50-40 777 &#)-$0. perjantaina 5.9.2014 KUNNALLISLEHTI KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA AURANMAAN LATTIATYÖ KAIKKI BETONILATTIOIDEN VALUTYÖT Ota rohkeasti yhteyttä! Ammattilaiset palveluksessasi Oireileeko perheesi KATTO- ja SEINÄPELTIÄ - tuntuuko outo haju? Ammattitaitoista home-etsintää sis. 9 ; *.*40 '.*@ Kurppa Kalusteet 044 592 0788, 0500 327 744 www.kurppakalusteet.fi Kodin kiintokalusteet uudiskohteisiin mittojen mukaan valmiiksi kasattuna. Kun remontoit löydät myös ovet, tasot, helat meiltä. Jos et uusi koko keittiötä, voit uudistaa ilmeen vaihtamalla vain ovet, tasot ja vetimet. v met. Nyt jos koskaan kannattaa panostaa N aa kotimaisuuteen. Kotimaista työtä ja laatua sopuhintaan K * Keittiöt * Säilytystilat * Kylpyhuoneet *Suunnittelu* " " ! ! $ # !
PELTOLA OY 2OJOLANTIE 0))++)½ Puh. (02) 731 6234, ma-to 10-17, pe 10-18, la 9-14. " ! $$ ! " " ! ! 0500120010 Helsingintie 23, Salo, puh. Parkkitilaa sisäpihalla. s3(+½*!4%,% !3%..5+3%4 s!4+ 6%2+/4 Maskinentreprenör Koneurakoitsija www.bena.fi s6!,/+!!0%,)49½4 s),-!,-0½05-054 P. 040- 7691 774 WWW PPELTOLA l Maskinentreprenör Ben Lindström Ab Oy 040 529 1258 BEN LINDSTRÖM t 0NFOBQVJEFO MFJLLVVU t 1FOTBT KB LVVTJBJUPKFO MFJLLVVU t ,BOUPKZSTJOUÊ t 4ZZTLVOOPTUVLTFU t 1JIBO IPJUPUZÚU t 1JIBSBLFOUBNJOFO Myynti: 044 303 5630
-työryhmän mielialat olivat tiistaina korkealla. lopettaa Asematiellä lokakuun lopussa PAIMIO Jaana Pakarinen Varsinais-Suomen työ- ja elinkeinotoimiston Paimion toimipaikan vuokrasopimus nykyisellä paikallaan, Asematie 1:ssä päättyy 31.10.2014. Mistään pikku puuhastelusta ei ole kyse, sillä yrittäjyyskasvatus-ta- pahtuman osanottajina on sadoittain koululaisia, kymmenittäin yrittäjiä ja lisäksi suuri joukko opettajia, vanhempia ja kaupungin työntekijöitä. Eniten väkeä . On tärkeää kytkeä myös koululaitos entistä tiiviimmin mukaan tähän yhteistyöhön, Virta sanoo. Meidän Kaarina -tapahtuman järjestäjinä ovat Kaarinan kaupunki, Kaarinan Kehitys Oy, Kaarinan Yrittäjät, Piikkiön Yrittäjät, Kotimäen koulu, Piispanlähteen koulu, Piikkiön yhtenäiskoulu ja Valkeavuoren koulu. JAANA PAKARINEN Paimion ?työkkäri. Heidän on suunniteltava ja askarreltava ryhmissä oma unelmakaupunkinsa. Tilaisuuden luonne on kuitenkin rento, ja uskon, että illan aikana tulee esiin erinomaisia ideoita yrittäjien ja koulujen yhteistyön kehittämiseksi. Myös Kaarinan kaupungin- johtaja Harri Virta näkee, että nuoret ovat avainasemassa rakennettaessa huomispäivän Kaarinaa. . klo 16?18 infotilaisuus alueen pk-yrityksille Turun AKK:n toiminnasta. on liikkeellä menestyvää Amazing Race -televisioformaattia mukailevan tehtäväkilpailun merkeissä. Haluamme syventää yhteistyötä yrittäjien kanssa entisestään. Se, miten palvelut hoidetaan 1.11.2014 alkaen, on vielä työntekijöillekin epäselvää. . Yrittäjäystävällisyydestään tunnetussa Kaarinan kaupungissa se merkitsee sitä, että monipuolista ja mielekästä ohjelmaa on meneillään aamusta iltaan. Paikkakunnan yrittäjät ja kaupunki juhlistavat yrittäjäperjantaita viemällä läpi yhdessä koulujen kanssa Meidän Kaarina -tapahtuman. muun muassa kaikki kaupungin yhdeksäsluokkalaiset . toimitusjohtaja, yritysasiamies Kari Kantalainen. . Samalla esittäytyy myös Turun AKK:n Meri- ja Metallialan neuvottelukunta. Tiedotus- ja keskustelutilaisuus on tarkoitettu kaikille yrittäjille ja yritysten edustajille, jotka ovat kiinnostuneita yritysten henkilöstön kehittämisestä ja osaamisen ylläpidosta tai ovat kiinnostuneita Turun AKK:n toiminnasta. Tilaisuuden avaa Iiro Isaksson (koulutuspäällikkö Turun AKK). Jokainen ysi vierailee päivän kuluessa kolmessa kaarinalaisessa yrityksessä suorittaen niissä leikkimielisiä yritystoimintaan ja työelämään liittyviä tehtäviä. Varsin mielenkiintoinen on myös neljäsluokkalaisten saama tehtävänanto. Turun AKK:n nykytilasta ja Paimion toimipisteen tulevaisuudesta puolestaan kertoo Tommi Forss (rehtori Turun AKK). Ohjelmassa ja keskusteltavana on myös vuoden 2014 alussa lakiin kirjattu kolmen päivän koulutusoikeus. 10 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.9.2014 TÄNÄÄN www.kuntsari.fi | kuntsari PERTTU HEMMINKI Turun AKK esittelee toimintaansa pk-yrityksille Paimiossa PAIMIO Amomatic Oy:n tiloissa (Lenkkitie 14 Paimio) järjestetään ensi maanantaina 8.9. Voi olla, että toimipiste ei tule olemaan ollenkaan Paimiossa. . Asiakkuuspäällikkö Kirsi Haltia Turun AKK:sta selvittää, mitä uudistus tarkoittaa ja miten yrittäjä voi sitä hyödyntää. Turun AKK:n Meri- ja Metallialan neuvottelukunnan toimintaa esittelee Amomatic Oy:n toimitusjohtaja Pasi Vuorinen. Luvassa on myös Amomatic Oy:n esittely ja tehdaskierros Tilaisuus on maksuton mutta osallistujilta toivotaan ennakkoilmoittautumista viimeistään sunnuntai-iltaan 7.9 mennessä osoitteeseen: http://www. lyyti.in/paimioinfo ?Meidän Kaarina. Iltajuhlan järjestelyistä buffet-tarjoiluineen vastaa ysiluokkalaisten yrittäjyyskurssi harjoittelutyönä. . Sparraajina ovat kaavoitukseen ja kaupunkisuunnitteluun erikoistuneet Kaarinan kaupungin viranhaltijat. Kaikkein pienimmätkin koululaiset saavat osansa Yrittäjän päivän annista, kun yrittäjät ja vanhemmat vierailevat kouluissa kertomassa työstään ykkösja kakkosluokkalaisille. Teemapäivän päättävässä iltajuhlassa julkistetaan Amazing Race -kisan voittajaryhmä ja palkitaan Kaarinan Positiivi- sin yrittäjä 2014. Tai sitten esimerkiksi kaupungintalolle tulee TE-toimiston palvelupiste, kertoo Tapani Lahti TE-toimiston Paimion toimipaikasta. TE-toimiston palveluiden painopiste on Lahden mu- kaan nykyisin jo suurimmaksi osaksi verkossa, joten omalle toimistolle ei ole tarvettakaan enää samalla tavalla kuin aikaisemmin. Paimion toimipaikassa on töissä vakituisesti kaksi asiantuntijaa sekä kolmas henkilö, joka käy toimipaikassa tarvittaessa Turun toimipaikasta käsin. TE-toimisto lopettaa toimintansa Paimion Asematiellä lokakuun lopussa.. Yrittäjyysryhmä tulee Piispanlähteen koulusta hoitaen juhlan käytännön järjestelyt. Se vaatii heiltä yrittäjämäistä otetta heti lukuvuoden alkuun, toteaa Kaarinan Kehitys Oy:n vt. Tänään perjantaina nähdään, kuinka tapahtumaa järjestäneiden vaivannäkö tulee palkituksi.Vasemmalta oikealle yrittäjä, tiedotusvälineiden yhteyshenkilö Ville Mattila, Piikkiön yrittäjien puheenjohtaja Linda Langh, Kaarinan yrittäjien puheenjohtaja Johanna Saarinen, koulujen yhteyshenkilö, Piispanlähteen koulun opettaja Kaisa Vuolajärvi, kaupunginjohtaja Harri Virta, Kaarinan Kehitys Oy:n toimistosihteeri Maria Karlsson ja Kaarinan Kehityksen vt. toimitusjohtaja Kari Kantalainen. Yrittäjyyskasvatusta aamusta iltaan Kaarinassa on tänään erilainen koulupäivä KAARINA Perttu Hemminki Tänään perjantaina vietetään Suomalaisen Yrittäjän päivää. Ainakaan tällä paikalla emme jatka
Ja tottakai, miehiseen kuntoonkin se auttaa. lä olevan vain haiseva lampi. Enää ei voi kirjoittaa oikeastaan haisevasta lammestakaan. -Tämä on oiva tapa oppia liikkumaan ja arvostamaan meidän hienoa luontoamme. ANNI HIMBERG Haltioiden mailla PAIMIO Anni Himberg Paimionjoesta muutama sataa metriä itään sijaitsee niin kutsuttu Haltiahaka, jonka länsiosaan karttaan on merkitty uhrilähde. Ei mikään ihme, että näistä puhutaan pirunpeltona. Uskottiin myös, että jos anastit uhrilähteestä sait sen taudin, mitä uhrilahjan antaja kantoi, kertoo ?luolamies? Tuomo Kesäläinen. Aura-lehdessä vuonna 1964 julkaistu artikkeli kertoo, että lähteestä on löytynyt kourallinen rahoja, joista vanhimmat olivat Juhana Herttuan ajalta. Osa löytyy kun pitää silmät auki ja osa on merkittyjä, kuten tämänkin harvinainen luonnonoikku. On sääli, että lähde on tuhoutunut, mutta onneksi siitä on säilynyt edes jotain tietoa. Luontopolun ihmeet Käännämme nenämme kohti Paimion luontopolkua, joka sijaitsee Iso-Heikoisissa. Olemme tulleet katsomaan muinaisrantaa eli pirunpeltoa, mutta ennen sitä näemme paljon muutakin kiinnostavaa. Neljän kilometrin luontopolulle on saatu yllättävän paljon kaikkea mielenkiintoista aina erikoisista puista alueen historiaan. Paimiossa matkataan haltioiden maille ja ihastellaan isokivistä pirunpeltoa. Kartan mukaan tässä on nykypäivän uhrilähde, leväinen oja. 11 osa 2/4 Tuomo Kesäläisen 3-vuotias poika Otso kulkee reissulla mukana. pirunpelto on laaja kivikko, joka sijaitsee muinaisella rannalla . Lehti kirjoitti myös uhrilähteen tuhoutuneen ja jäljel- Paimion luontopolulta löytyy muutamia puuerikoisuuksia. kun vedenpinta on myöhemmin laskenut, pirunpeltoja on jäänyt syvällekin sisämaahan . Uhrilähteet olivat yleisesti paikkoja joilla oli johonkin tiettyyn asiaan parantava vaikutus. . Lähteelle annettiin uhrilahja ja sen jälkeen vettä sai käyttää parantamaan vaivoja. Kivetkin ovat tosi isoja, ne näyttävät kuin jättiläisen kiukaalta, sanoo Kesäläinen. Pirunpelto oli ennen ranta . Tarun mukaan yhteen kasvaneilla männyillä on sellaisia ominaisuuksia, että oksan alta kuljettaessa pienet kivut ja murheet kaikkoavat. Osa jo tutuksi tulleita kohteita ja osa luolamiehellekin uusia. -Näyttää ihan jättiläisen kiukaalta, sanoo Kesäläinen.. vesi on huuhtonut maa-aineita hiukkaskoon mukaan . nimitys pirunpelto perustuu vanhaan uskomukseen, jonka mukaan piru on viskellyt pirunpeltojen kivet sijoilleen Paimion luontopolun pirunpellon kivet ovat kookkaita. Parasta on hyvin vaihtelevat maisemat, jotka vaihtuvat suolammesta korkealla kallion laelle. Puolessa välissä matkaa saa- vumme pirunpellolle ja silloin nimikin avautuu uuteen valoon. . Jäljellä on leväinen kohta, jossa ojat yhtyvät toisiinsa. Paikka on selvästi kuitenkin lähderikasta aluetta, sillä siellä on vettä vaikka muualla on rutikuivaa. Lähteellä on aikoinaan ollut parantavia vaikutuksia etenkin silmätulehduksiin. . Oli varmasti helppo usko, että vain piru pystyi moista jälkeä tekemään. . perjantaina 5.9.2014 KUNNALLISLEHTI Luolamiehen matkassa Paimiossa Luontomatkailupersoona ja tietokirjailija, luolamies Tuomo Kesäläinen johdattelee Kunnallislehden lukijaväen Kaarinan, Piikkiön, Paimion ja Sauvon luonnon muovaamille kohteille
12 KUNNALLISLEHTI perjantaina 5.9.2014 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA
Ammattilaiset palveluksessasi
t
t t
$ $$ "# $# $ # $8I@ a $8CC<
SUUR-SALON PELTI OY SUORAAN TEHTAALTA AALTO/TIILIKUVIO PROFIILIT Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu teknisesti, taloudellisesti ja toiminnallisesti. Paras hyötysuhde A+++ Kuiskausta hiljaisempi Ylläpitolämpötila 5?13°C Puhdas ja raikas sisäilma Ratkaisevasti parempi ilmalämpöpumppu. Täällä Sinua palvelee Erkki Rantanen Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki Jälleenmyyjä: Uutta suomalaista teknologiaa. Meiltä myös muut katto ja -seinäpellit, sadevesijärjestelmät, tikastuotteet ja lumiesteet. Soita: 02 3619 7961 Soita Paikalliset pojat valmiina katolle! Meiltä kattoremontti helposti p jja PÄIVÄSSÄ.. vaivattomasti jopa 2 PÄIVÄSSÄ Tuomme tullessamme, viemme mennessämme . 050 371 3314 Tuulissuontie 3 C · Lieto · laaturemontti.fi Lyö piharakentajan ässät pöytään ff - tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa aar bluffata ff Meiltä saat kaiken tarvittavan maa-aineksen puutarhaan ja rakentamiseen! 0400 526 623 Tilaukset ja tiedustelut Soraliike Lehtovaara Oy | Uitontie 10 | 21500 Piikkiö www.soraliikelehtovaara.fi. SIISTIT PIHAT! PIHAT A! Kauttamme myös RAHOITUS. LÖYDÄT MEIDÄT Maailmalämpö MIL Oy Rummunlyöjänkatu 7 24100 Salo (02) 777 710 Meriniitystä, osoitteesta PURSIMIEHENKATU 9 p
perjantaina 5.9.2014 KUNNALLISLEHTI Ammattilaiset palveluksessasi KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA
13