Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina 05.12.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. vuosikerta Paimio | Sauvo | Kaarina 1,80 ? Irtonumero TORSTAINA 5.12.2013 MARIA KESTI S-marketista itsenäisyyspäiväjuhliin Soile Mahilainen Paimion S-marketista lähtee perjantaina itsenäisyyspäiväjuhliin Tampere-talolle. Kutsu tuli täytenä yllätyksenä. Vaikka se tuli minulle henkilökohtaisesti, se koski tavallaan meidän koko henkilökuntaa, Mahilainen kuvailee. Olette ymmärtäneet sumuvalojen käyttötarkoituksen väärin...? 8 m/s Joulumarkkinoilta perinteistä ja uutta 11 Talous tiukalla 4 Päivänsankari 10 Nasevat 6. Työyhteisöön kuuluvat muun muassa Tiia Virta, Susanna Sarasniemi ja Tanja Raikaa. 7 TÄNÄÄN +4°C ?Aiheutatte todellisia vaaratilanteita kun tulette vastaan ja näkökyky menee totaalisesti. NRO 95. 98
0440 120098 Tanssiesityksiä VERKKOKAUPPA Paimion musiikkiopiston joulukonsertti Savenmaa KYHERÖISEN KANALA Ilmalämpöpumpun suojakotelo Vapaa pääsy Kirjasto . 040 5656429 Su 15.12. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi HAL.VUOKRATA PELTOA p. Yhteistalolla Ruonant. saakka. Otetaan talvisäilytykseen matkailuauto tai henkilöauto. Puh. 0400 288 500 Neule- ja villahousumarkkiNat ma 9.12. Paimion torilla 9-12, sauvon torilla 13-15 miesten, naisten villahousut 100 % villaa, lasten villahaalarit, damaskit, villatakit 100% villaa, naisten neuletakit taskuin 100 % villaa/akryyli, puseroita, liivejä, Jussi-paidat 80 cm-XXL, miesten neuletakit, liivit, villapaitoja, kaulureita, ym, ym. Tervetuloa! NuutiseN kutomo ky w w w.nuutisenkutomo.fi KM-KENKÄAUTO Sauvon torilla tänään to 9-14 Nokian kumisaappaat, myös lämpöv. 376 Ilta alkaa Kuusijuhlalla klo 18: Lasten ohjelmaa, joulupukki ja kahvitarjoilu. Huutokauppajoulumyyjäiset klo 19 alkaen: Laatikoita, leivonnaisia, ternimaitoa ym. Smaugin autioittama maa (3D) RUONAN MARTTOJEN JOULUMYYJÄISET Perjantaina 13.12. Kokkilant 875, Angelniemi Avoinna viikonloppuisin sekä 6.12. Auttaa painonhallinnassa Tule ja ihasTu! Sauvossa 3.12.2013 Puheenjohtaja Esko Kiviranta HARKKA-YHTIÖT Päivystys 24H puh. 2 KUNNALLISLEHTI torstaina 5.12.2013 BIO-SALO1 - 2 BIO JANNA LO BIO-SA ta 75-vuot Helsingintie 11 p. (02) 2395 110 L savustettua kalkkunaa RUOÄHKAI-A arkeen ja juhlaan Myös tuoreena. SAKSAN TILA Piikkiö P. 2013 klo 11-17 TuoTe-esiTTely . Glögitarjoilu. SyySkokouS torstaina 19.12.2013 klo 10.00 kunnanviraston alakerran kokoushuoneessa. JOHTOKUNTA. Nuoriso Alkaen 50? - koko: 108 x 57 x 82 cm - 2kpl hintaan 55,00/kpl - 3kpl hintaan 50,00/kpl www.saven.fi Puh. Parantaa tasapainoa . teatterit suljettuna henkilökunnan koulutuksen vuoksi Dolby Digital 3D -teatterit! Lisäinfoa leffoista www.biosalo.fi Perinteinen Joulukonsertti Jokelan koululla, lauantaina, 21.12. Kulttuuripalvelut Liikunta . Paimion opisto Musiikkiopisto . 044 55 66 724 numerosta 040-965 4470 kokouSkutSu itsenäisyyspäivän juhla VISTAN HÖYRYHERKUT Raitis autoileva joulupukki tilattavissa Ohjelmassa: Lipputuloilla lahjoitamme joulumieltä vähävaraisiin perheisiin lasten joululahjojen muodossa. Järjestäjä: LC Paimio Aallotar Paimioon on avattu Vistan Kinon viereen 09.12.2013 klo 18.30 Kunnanviraston alakerran kokoushuone Käsiteltävät asiat: 87 § Kokouksen avaus 88 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 89 § Pöytäkirjantarkastajien vaali 90 § Lisämääräraha teknisen- ja ympäristölautakunnan vuoden 2013 käyttötalousmenoihin 91 § Lisämääräraha Karunan nuorisoseurantalon putkistojen peruskorjaukseen 92 § Kunnan luottamushenkilöiden palkkiosäännön tarkistaminen 93 § Talousarvio 2014 ja taloussuunnitelma 2015 - 2016 94 § Mahdollisesti esille tulevat kiireelliset asiat 95 § Ilmoitusasiat 96 § Valitusosoitus www.kotikumpu.net Paimion Apteekki maanantaina 9.12. Savukalaa ja muita tuotteita. Kenkiä, liukueste, klapikoreja, juuriluutia ja parvekeharjoja. Wanhustentalo Kotikumpu kiittää lämpimästi saamistaan huomionosoituksista Vuoden 2013 Yrittäjä Kaarinassa -palkinnon johdosta ja samalla toivottaa kaikille Rauhallista Joulun odotusta. Sauvon kunta kunnanvaltuuSto Kokousaika Kokouspaikka Kaarinan Lukion juhlasali 6.12.2013 klo 13.00 Tarjolla maittavaa höyryruokaa P. Smaugin autioittama maa (2D) Hobitti . 0440 120098 www.kuntsari.fi KYHERÖISEN KANALA MYYTÄVÄNÄ KOKOUKSIA Rajapuoti avoinna joka la ja su aattoon asti klo 11-17. Käsitöitä, uutta ja vanhaa, joulutavaroita, joulukuusia. Sauvon Vanhustenkotiyhdistys ry:n P. klo 12-17, 21.12. 02-731 2608 Lentsikat (2D, dub) Poutapilviä ja lihapullak... 2 (2D)(dub) Leijonasydän Hobitti . 2 (3D)(dub) Betoniyö Isänmaallinen mies Nälkäpeli - Vihan liekit Escape Plan Last Vegas Poutapilviä ja lihapullak... kalakauppias paikalla. 02-731 2690 Turuntie 5 p. Parantaa koordinaatiota . Selkäkunnon ylläpitäjä . Tervetuloa! Joulu6:kko-tapahtuma Lauantaina 7.12. klo 18. Liput 12 ? Esiintyjät: Outi Ollila ja Jussi Lammela, Roope Kivimaa, Janne, Kuosa, Markku Salminen, sekä yli 20-henkinen kuoro Ennakkomyynti: Paimion Kukkapalvelu, Parturi-Kampaamo Rissanen ja Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Paimion kirjastossa ti 10.12. klo 17.30 Paimion kaunein piparkakkutalokilpailun tulosten julkistus Kuusiston Puhaltajat KaMu-kuoro Kaupungin tervehdys Ansiomerkkien jako Juhlapuhe Harri Raitis Juhlakahvit TERVETULOA! Kokkilan joulukirppis / myyjäiset os. 02-4732204 REHUVILJAA Käsityömuseo Miilan logokilpailun tulokset p
7-21, la 7-18, su 12-21 terhi.wiren@k-supermarket.fi 800 g (7,44 kg) KPl Kurkku Suomi Kg lapin kulta 8 x 0,33 l (4,47 l) sis. Hyvää itsenäisyyspäivää! 100 K-supermarket on avoinna 5.-8.12. pantin 1,20 8-PAcK. pantin 0,40 PlO Ylikypsä pikkukinkku 595 189 1299 Jokipellontie 2, puh. seuraavasti: Veikkauspisteestä Kulta Katriina kahvi & munkki Torstaina klo 7 - 21 Perjantaina SULJETTU Lauantaina klo 7 - 18 Sunnuntaina klo 12 - 21 TorSTaina mESTariPaLvi KonSULEnTTi ! Tuore suomalainen ruodoton kirjolohifilee Erä Juhlapöytään murea kokonainen naudan sisäfilee Takuumureat naudan ulkofileepihvit Erä! 999 2495 2495 Kg Primula Artesaani joululimppu 229 099 199 -14 % KPl Klementiinipussi 1,5 kg (1,13 kg) Espanja rS PKT 599 169 1050 900 g-1 kg (5,99-6,66 kg) rajoitus 2 kpl/talous Ilman korttia 6,99 kpl (6,99-7,77 kg) Tunisia 1l Valio Oltermanni juustot KPl Taatelirasia Pingviini jäätelö Omena-kaneli Kg Kg 500 g (4,58 kg) Erä! Saksa PS -18 % Fazer Makeisrasiat 3 x 320-350 g (10,00-10,94 kg) 3 rS Ilman korttia 4,29 rs (12,26-13,41 kg) Hinnat voimassa to 5.12. 010 2921150 ark. ja la 7.12., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Atria kuoreton nakki 249 199 199 900 g (2,77 kg) PKT Persimon Espanja Kg Fanta ja Sprite virvoitusjuomat 1,5 l (1,06 l) sis. torstaina 5.12.2013 KUNNALLISLEHTI 3 Itsenäisyyspäivän juhlapöytään K-supermarket on kiinni itsenäisyyspäivänä pe 6.12
Tuskin kuitenkaan päästään äänestämättä läpi. Kirjasto tulee muodostamaan merkittävän kokonaisuuden keskustasta, toteaa kaupunginhallituksen puheenjohtaja Vesa Mäki (kok.). Lisäksi supistettiin ATKpalvelukeskuksen investointeja. esimerkiksi uhrimielen, isän- tinen asumiseen ja päivittäiseen maallisuuden ja toimeentuloon liittyen ? lopulta koko itse- on nykyoloissa huomattavasti tärkeämpää kuin näisyyden.? juhlapuheet ja korulauseet. Tämän vuoden TietoFinlandia -palkinnon on voittanut historioitsija Ville Kivimäki teoksellaan Murtuneet mielet. Murtuneet mielet -teokselle löytyy kaikupohjaa jokaisesta Suomen kunnasta. Ville Kivimäki kritisoi Tampereen yliopiston tiede- ja kulttuurilehti Aikalaisessa sitä, kuinka helposti eri tahot pyrkivät ottamaan veteraaneja keppihevosikseen. Esimerkkinä Kivimäki mainitsee iltapäivälehtien ?veteraanit raivostuivat. Itseäni surettaa varsinkin oppilaiden iPadien poistaminen budjetista. Nyt kirjaston suunnittelemiselle varattiin ensi vuoteen 150 000 euroa. Sen sijaan virastotaloa ei ryhdytä laajentamaan ainakaan ensi vuonna. . Eräs teoksen merkittävimmistä ansioista on, että siinä todetaan sotilaiden psyykkisen oireilun olleen pohjimmiltaan normaalia reagointia sodan painajaismaisiin olosuhteisiin. Pitkään jatkuva lamaannuttava pelko ja siihen liittyvä syvä ahdistus vaikuttaa tavalla tai toisella jokaiseen . ja jättää usein myös jälkensä. Tässä Kunnallislehdessä 98-vuotias talvisodan ja jatkosodan veteraani Tarmo Ahti toteaa, että tietyssä mielessä kaikki etulinjassa olleet ovat sotainvalideja. Verotulot tulevat olemaan liki 7 miljoonaa euroa paremmat kuin kuluvana vuotena, mutta valtionosuuksia piti tarkistaa alaspäin, Uuttu kommentoi. Päiväkoti Pihlajanmarjaan ja Kuusiston kouluun tulee uusiutuvia energiamuotoja käyttävä lämmitysjärjestelmä. Kaarina aikoo ensi vuonna myydä muun muassa metsiään, Rauhalinnan kartanon, Harvaluodon koulun sekä Krossin varikon. Ehdotuksessa korolliset lainat kasvavat noin 6 miljoonaa euroa. Mikäli hankkeelle olisi saatu valtionosuuksia, rakentamista olisi päästy aloittamaan vasta vuonna 2017. Tällä talousarviolla on hyvä mennä valtuustoon. Tä?Suomessa on mä on kuntapäättäjienkin hyvä muistaa, kun käytperinteisesti oltömenoja karsitaan ja talut tahoja, jotlousarvioita kirjoitetaan ka haluavat omia uusiksi. Itsenäisyyspäivä on tärpaitsi veteraakeä kansallinen juhlapäivä, mutta silti konkreetnit myös sodan apu . Ensi vuoden aikana käydään poliittista keskustelua siitä, minkä näköiseksi keskusta halutaan. Lainakannasta tulisi 68 miljoonaa euroa, mikä on asukasta kohti 2121 euroa. Kaavoitustyötä kiinteistöjen myymiseksi käynnistetään Nappulalinnasta, Silvolasta, Littoisten päiväkodista, Rauvolan puhdistamosta ja Littoisten vesilaitoksesta.. Välttämättömiin palvelininvestointeihin budjetoitiin 75 000 euroa, mutta saamatta jäi 225 000 euron verran määrärahoja IT-teknologiaan. Kaarina aikoo myös ostaa Kaarinan Hoivataito Oy:n osakkeet, jolloin Tupasvillasta tulisi kaupungin omistama. Tällä hetkellä Tupasvillasta huolehtii vanhustenkotisäätiö. Investoinneista Littoisten päiväkoti on isoimpia (1,7 miljoonaa). On ollut hyvä yhteinen tahto päällä. Kyse ei ole vähäpätöisestä asiasta, sillä elossa olevien veteraanien määrä lasketaan yhä kymmenissä tuhansissa. Nuorempien polvien myötätunto ja kunnioitus kohdistuu paitsi laajaan myös monenlaista apua tarvitsevaan väestöryhmään. 4 KUNNALLISLEHTI torstaina 5.12.2013 UUTIS TORSTAI www.kuntsari.fi | kuntsari MARIA KESTI PÄÄKIRJOITUS PERTTU HEMMINKI perttu.hemminki@kunnallislehti.fi Mieluummin konkretiaa kuin korulauseita Sotaveteraanien muistaminen on tärkeä osa suomalaista itsenäisyyspäivän viettoa. -lööpit, joiden todellisuuspohja ja kytkös kulloinkin käsillä olevaan asiaa on yleensä hyvinkin hatara. Suomessa on perinteisesti ollut tahoja, jotka haluavat omia paitsi veteraanit myös sodan uhrimielen, isänmaallisuuden ja lopulta koko itsenäisyyden. Olkoon isänmaallisuuden kirjo yhtä laaja kuin kansankin kirjo. Harri Virta ja Merja Uuttu tekivät selkoa ensi vuoden rahanmenosta. Kaarinan ensi vuosi 1,5 miljoonaa pakkasella KAARINA Maria Kesti Kaarinan kaupunginhallitus esitteli tiistaina ensi vuoden talousarviotaan. Aikaisemmista esityksistä talousarviota saatiin kuitenkin 700 000 euroa kevyemmäksi. Vuosikate on lähes 6 miljoo- naa euroa, mutta se ei tule riittämään poistoihin. Jokainen voi auttaa osallistumalla esimerkiksi kansalaiskeräyksiin . Hän hoitaa tällä hetkellä talousjohtajan tehtäviä. Erityisesti erikoissairaanhoidon kulut tulevat nousemaan, jopa 8%. Budjetin laadinnassa oli perinteisen virkamies-lautakunta-valmistelun tukena talouskonsultin arviot sekä puolueryhmien säästöehdotukset. Valtuuston pohdittavak- si budjetti on menossa ensi maanantaina. . Tukemisen ja auttamisen osalta käsillä alkavat siis olla viimeiset hetket. mutta viime kädessä valtion ja kuntien on vastattava siitä, että kaikki veteraanit saavat tarvitsemansa avun ja tuen. Tällä hetkellä veteraaneja on elossa runsaat 30 000. Puolen vuosikymmenen kuluttua puhutaan enää tuhansista. Lisäksi Koriston päiväkodin laajentamista suunnitellaan. Tiestön uusintapäällystyksiin käytetään merkittävä sum- ma rahaa. Samoilla sivuilla paimiolainen Heikki Tuominen kertoo, kuinka sotien jälkeisinä vuosikymmeninä aivan tavalliset rintamamiehet puhuivat sodasta viinaa juoden ja yhdessä itkien. kuten moni tekeekin . Ehdotuksessa budjetti jää alijäämäiseksi noin puolentoista miljoonan euron verran. Se valmistunee vuonna 2015. Taistelu suomalaissotilaiden hermoista 1939?1945. Tällaista hurmoshenkisyyttä ei nykyaikana katsota enää hyvällä. Laskentapäällikkö Merja Uutun mukaan taso on hiukan alle valtakunnallisen keskitason. . Niistä äänestettiin myös kaupunginhallituksessa, kommentoi valtuuston puheenjohtaja Matti Ranne. Uusi kirjasto pikaisesti, virastotalon laajennus ei KAARINA Maria Kesti Kaupunginhallituksen esityksessä uutta pääkirjastoa lähdetään suunnittelemaan pikaisesti, sillä maanantaina tuli tieto, että valtionosuudet kirjaston rakentamiseen jäävät todennäköisesti saamatta
Myös pihaa remontoidaan ja asvalttia tullaan poistamaan. kouluun eli 1920-luvulla rakennettuun pitsihuvilaan. Uudisrakennuksessa on pidetty huoli, että kaunis näkymä Littoistenjärvelle säilyy. . Tämän järjestäminen on kaupungille haaste. Uudet erityisoppilaat ovat nyt majailleet Hovirinnan koululla pienryhmässä, mutta jatkossa he majoittuvat Valkeavuoren kouluun. Uudet tilat pystytetään kiinni kivikouluun eli 1950-luvulla rakennettuihin tiloihin. Lisäksi uudesta päiväkodista on katettu yhdyskäytävä puu- Littoisten uuden päiväkodin alta puretaan muun muassa tämä vanha pumppulaitos. Uudisrakennuksen myötä tähän tulee muutos. Päiväkoti sijoitetaan Ristikallion koululle kivi- ja puukoulun väliin. Jäämme nyt odottelemaan, että muu Suomi saa pikkuhiljaa meitä kiinni. Olemme tähän mennessä kulkeneet etunenässä, kommentoi Poikela. A2-kielen opetusta eli käytännössä ruotsia toisena pitkänä kielenä ei poistettu, toisin kuin aiemmissa talousarvion versioissa suunniteltiin. A2-kielen määrärahoista vähennettiin kolmasosan verran nykytilanteeseen verrattuna (10 000 euroa). Kuvassa metsän takaa vasemmalla häämöttää Littoisten nykyinen päiväkoti. Tämä on saanut penseää vastaanottoa, mutta ryhmäpuheenjohtajien toimikunta ja sen perään kaupunginhallitus päättivät kuitenkin jatkaa selvittelyä. Hoitotakuulla rohkaistaan kuitenkin siihen, että huoltajat uskaltaisivat ottaa lapsensa pois lyhyeksikin aikaa, kuten puoleksi vuodeksi, taustoittaa sivistysjohtaja Esko Poikela. A2-kielelle jatkoaikaa Koulujen tieto- ja viestintätekniikan kehittäminen pan- tiin vuodeksi tauolle, ja hankkeesta leikattiin 100 000 euroa pois. Kaupunkiin palkataan geriatri eli vanhusten terveydenhuoltoon erikoistunut lääkäri. ? . Vanha päiväkoti sijaitsee tiloissa, jotka on rakennettu 1800-luvun lopulla. ? Kaupunginhallituksen esittelemässä ensi vuoden budjetissa Kaarina-lisä säilytetään eikä sen määrään kajota, mutta se kohdennetaan vain alle 2-vuotiaille ja heidän sisaruksilleen. Siitä kannattaa kuitenkin kärsiä, kommentoi Pyy. Littoisten päiväkoti on Kaarinan suurin päiväkoti, ja siellä on hoidossa yhteensä 166 lasta.100 heistä majailee tällä hetkellä rakennuksessa, josta raportoitiin 17 asteen lämpötiloja. Kielen säilyttämistä ehdotti Pentti Kallio (vas.), ja se hyväksyttiin yksimielisesti. Kaarinaan luodaan oma sisäinen joukkoliikennejärjestelmä, jolla on tarkoitus saada koulujen kuljetuspalvelutkin hallintaan. . Uudisrakennuksessa on kaksi kerrosta ja 1450 neliötä. Sieltä tuli esimerkiksi maanantaina soitto, että sisällä on 17 astetta, mitäs tehdään, ker- too Littoisten päiväkodin johtaja Mika Pyy. Lisäksi päiväkodin työyhteisö on ollut hajallaan useissa rakennuksissa. Piikkiön urheilukentän valmistuminen 550 000 ? . Ne eivät vastaa 2000-luvun vaatimuksia. Lisäksi Ristikalliossa on Kotimäen koulun 1.?2.-luokat. Koko pihapiirissä on yhteensä 300 lasta. Rakennusta ryhdytään pystyttämään toukokuussa 2014, ja elokuussa 2015 sen on tarkoitus tulla käyttöön. Päiväkotien lämmitysjärjestelmät 260 000 ? . Ryhmäpuheenjohtajien toimikunnassa Hannu Rautanen (vihr.) jätti päätöksestä eriävän mielipiteen.. Mukana on myös littoislaisen Reima Nurmikon haahka, joka asuu pihapiirissä. Kaarina-lisä säilyy, tablet-tietokoneet jäivät saamatta Investointeja Kaarinassa . Uusia asuinalueita 700 000 ? Iso organisaatiomuutos edessä Irtisanomisia tai lomautuksia ei ole tulossa Kaarinaan, mutta mikäli kaupunginhallituksen kannasta pidetään kiinni, ensi keväänä kaupungin koko organisaatiota virtaviivaistetaan. Avoimia vakansseja ei täytetä ennen kuin organisaatio on saanut lopullisen muotonsa. Tämän vuoden puolella on jo keskusteltu kaavoitus- ja ra- kennuslautakunnan sekä ympäristölautakunnan yhdistämisestä. Ensi vuoden aikana selvitellään myös, voisiko terveyskeskuksen tiloissa järjestää yksityistä terveydenhoitoa. Pysäköinninvalvontaa ei tulekaan. Perusopetusta 226 tuntia Perusopetuksen tuntimäärää vähennetään, mutta Kaarinan tuntimäärä jää edelleen keskiarvon yläpuolelle. Myös uusi suuhygienisti palkataan. Valmakoti ja Vanamo yhdistetään hallinnollisesti, ja Valmakodin uudishanketta suunnitellaan Tupasvillan viereen. Näiden lisäksi kaupungissa on meneillään monia projekteja, joilla on tarkoitus ehkäistä ennalta ongelmia sekä tehostaa kaupungin toimintaa. Seniorien perhehoitokylä starttaa ensi vuonna, Piispanlähteen nuorisotila saa jatkaa, liikuntamaksuja korotetaan ja Kuuslahdesta luovutaan. Kokonaiskustannusarvio on 3,3 miljoonaa euroa. Ristikallion eka- ja tokaluokkalaisten opettaja Sari Mikkola sekä Littoisten päiväkodin johtaja Mika Pyy esittelevät Littoisten päiväkodin paikkaa. Rakennuskannan peruskorjaus 1,7 milj. Se ei tule olemaan helppoa. torstaina 5.12.2013 KUNNALLISLEHTI Aurinko nousee 9.11 Aurinko laskee 5 15.26 Kaarinan suurin päiväkoti saa vihdoin uudet tilat MARIA KESTI Nykyisissä tulee vilu KAARINA Maria Kesti Littoisten päiväkoti on Kaarinan ensi vuoden isoimpia investointeja. . Tätä ehdotti kaupunginhallituksen käsittelyssä Vesa Mäki (kok.), ja se voitti äänin 8?2. . Tämä päiväkoti sijaitsee Ristikallion koulun lähettyvillä Littoistenjärven rannalla. Perusopetuksen oppilaat eivät siis tule saamaan tablettietokoneita. Littoisten päiväkoti 1,7 milj. Vuosina 2016?2017 Valkeavuoren koulua laajennetaan. Päivähoidossa astuu vuodenvaihteessa voimaan hoitotakuu. Kotisairaanhoitoa laajennetaan niin, että kotona voidaan antaa muun muassa vaativia syöpähoitoja. Katuvalaistuksen uusimista 400 000 ? . Teiden uusintapäällystyksiä 480 000 ? . Vesihuollon saneeraus 1,9 milj. Tätä ehdotti Sanna Tähkämaa (kesk.). Omaishoidon palkkioita korotettiin. Mikäli vanhemmat ottavat lapsen pois hoidosta lyhyeksi ajaksi, kuten puoleksi vuodeksi, lapsi pääsee tauon jälkeen takaisin samaan hoitopaikkaan. . Littoistentien pyörätie 650 000 ? . Näkymä hienolle Littoistenjärvelle säilytetään. Valtion vaatima minimituntimäärä vuodessa on 222, kun Kaarinassa opetetaan ensi vuonna 226 tuntia. Ensi vuonna selvitellään myös, saisiko ruotsinkielisen alakoulun yhteyteen Hovirintaan pienen ruotsinkielisen yläkoulun. Harvaluodon koulu lakkautetaan syksyllä, ja 17 oppilasta siirtyy Piikkiön yhtenäiskouluun. Erityisopetusta kotiutetaan Turun Luolavuoren koulusta omaan kuntaan, joskin Turus- sa nyt opiskelevat saavat käydä lukunsa loppuun tutussa opinahjossa. ? . Päiväkodin eskarilaiset viettävät päivänsä Ristikallion koulun tiloissa. Ainoa vaikeus on rakennusaikainen elämä. Piispanlähteen alakoulun peruskorjaus jatkuu 300 000 ?
6 KUNNALLISLEHTI torstaina 5.12.2013 MIELIPIDE Postitse: Kunnallislehti, Vistantie 38 D, 21530 Paimio toimitus@kunnallislehti.fi Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus Nasevat: www.kuntsari.fi . Kahdella miljardilla eurolla voisim- Turvallista ajoa pimeälläkin tyä monelle roskikselle käyttämään autoaan tyhjäkäynnillä minun maksamalla bensarahalla. Kunnallisvero nousee, eikö siitäkin mene osa jätehuoltoon vai ainoastaanko jätehuollon pomoille. Tiettyjen tilattujen yhdistelytoimenpiteiden avulla myös kaaauas muidenkin keskuksien ihmelangan omaaviin luurinhaltijoihin. Puhetta oli syytä yhteyden saatuaan pitää lähes taukoamatta. Viimeksi maanantaina pääministeri sanoi televisiossa, että rahat on loppu. Kyllä saavat pysäh- livoimaa tai ei, niin joudumme ostamaan energiaa maamme ulkopuolelta. Jos piti liian pitkän tuumaus- tauon, niin joku välihenkilö, yleensä naispuolinen, kysyi heti:?puhutaanko..?. Luulisin että meillä oli viimeisin tämän järjestelmän puhelinnumero, Tali 59. Sittemmin automaatio anasti kaiken jännittävän ja arvokkaan juhlallisesta yhteydenpidosta. Tuulivoimalathan tuottavat energiaa suunnilleen puolet nimellistehostaan. Puhelinnume- Puhelinnumerot pitenivät ulkomuistin kapasiteetin tavoittamattomiin. rotkin pitenivät ulkomuistin kapasiteetin tavoittamattomiin. Tästä ei ollutkaan pitkä matka seuraavaan huononnukseen. Maksoin Rouskis laskun 15 Euroa 1.11.2013, ja ajattelin tuolloin maksaessani, että maksun vielä kestää vaikka tyhjästä maksankin. Tällöin puhuttiin hyvinvointiyhteiskunnan säilyttämisestä, van- husten, lasten, sairaiden ja syrjäytyneiden palveluista. Eihän siitä välkkeestä tai melusta mitään haittaa niille ole, kun ei ole nykyisille ihmisillekään, saati eläimistölle. Markkinoille tuli puhelimentapaisia salkkuja, joihin ei tullut johtoa lainkaan. Näinä ajanjaksoina joudutaan ostamaan ulkomailta kallista tuontienergiaa. Tässä tapauksessa myös hyöty pienemmistä energialaskuista jäisi tavallisille suomalaisille ihmisille. Nythän energialaskua kasvatetaan, jotta tuulivoimayhtiöitä saadaan tuettua. En kyllä näe Suomeen suunniteltua tuulivoimaa kuin veronmaksajien tulosiirtona tuulivoimayhtiöille. Kaupunginvaltuutettu Pasi Laakso PS NASEVAT Hyvät ihmiset . Soitin keskiviikko-aamuna 4.11. Tämä tarkoittaa sitä, että kyseisen voimalan korvaamiseen tuulivoimalla tarvittaisiin 1066 kappaletta 3MW tuulivoimaloita. Se ei työllistä suomalaisia, kuin murto-osan, siitä mitä suomalainen telakkateollisuus. 4. Niin, viime vuonna maksu oli 70 ja sisälsi kaiken, todettiin minulle. Kyllä on kova korotus. Niitä voi kanniskella mukanaan samalla tärkeistä asioista jonkun kanssa keskustellen. Jotkut insinöörit totesivat nämä painavat salkut liian raskaskantoisiksi, joten kehittivät kannettavan puhelimen kutistuskoneen. Olette ymmärtäneet valojen käyttötarkoituksen väärin, käytetään apuvaloina sumussa ja huonolla kelillä. Numerolevyä töpösormilla piti ruveta pyörittelemään, kunhan puhelimen luurin kippurajohdon oli ensin selvitellyt. Nykyään Suomen energiatuotanto riittää normaalitilanteissa tuottamaan riittävästi. Tällöin raha menisi energiatarpeen vähentämiseen, eikä kasvavan tarpeen täyttämiseen. Talvella, kun on kova pakkanen, on korkeapaine ja silloin ei pääsääntöisesti myöskään tuule, eli tuulivoimalat eivät tuota mitään. Nainen, joka ilmeisen syytön laskuun, sai kuulla huutoani. Suomeen rakennettavaa tuulivoimaa perustellaan puhtaudella ja maailman pelastamisella tuleville sukupolville. Kiinalaisten päästöt lisääntyvät, kahdessa viikossa, sen mitä on koko Suomen päästöt. Hieno avaus jouluun! Kiitos! Kaunista kuunneltavaa KOLUMNI Yksikätiset onnelliset Elämäni aikana on kaikenkaltainen tiedonvälitys ihmisten välillä suuresti muuttunut. Paperipussien toisilleen lähettelemisestä siirryttiin ensin yksilankajärjestelmään nopeaa kuulumistenvaihtoa varten. Ajattelin, että tämä on erehdys. Maksettava 12.12.2013, 90 euroa! Suoranainen kiukku kasvoi. Yritin soittaa. Se, meille vuonna 1959 n.s. Jos vertailuksi otetaan vaikka tällä hetkellä Olkiluotoon rakenteilla oleva ydinvoimala, niin sehän tuottaa valmistuttuaan 1600MW. Tuulettomalla säällä, kun on kova pakkanen, niin pyöritetäänkö näitä ihmisvoimin, vai kutsutaanko ihmiset puhaltamaan niitä kohti? 5. Summalla voisi esimerkiksi tukea kahta miljoonaa kotitaloutta tuhannella eurolla, vaikka lämpöpumppuhankinnoissa. Kuitenkin nämä ensimmäisen aallon käyttäjänsä älyä vähättelevät laitteet lienevät eniten hiplattuja. Monilla näyttävät olevan käteen kiinnikasvaneita ja jatkuvaa silittelyä tarvitsevia, vain toisella kädellä nämä henkilöt sitten jotakin muuta voivat toimittaa. Eiköhän ne veroeurot konkreettisesti ole menossa ulkomaisille yrityksille, jotka pelaavat päästökauppaa EU:n tuke- mana. Rouskikselle tänä vuonna 105 euroa! Onko kosto kirjoituksestani! Kuulin, että kaikki Rouskis kesäasukkaat maksavat tämän, hekin jotka eivät käytä Rouskiksen palveluja eikä me tukea kotitalouksia omassa energiatuotannossa huomattavasti. Vai onko tässä juuri se merkittävä työllistävä vaikutus, jota en ymmärrä. Samalla kuitenkin näppäimet liiskaantuivat joten laitetta piti käyttää sen etuosaa hivelemällä. Myös vanhoja malleja uudelleenprässättiin, niistäpä tulikin sitten jo taskuunsopimattomia. Mielestäni turhanpäiväistä edestakaisinvekslaamista kokojen suhteen. Kilpailuttaa kyllä kuulema saa. Pekka Kivekäs Espoo (roskakuntani) Karuna (lomakuntani) Vastaus Nasevaan. Keskus jo suljettu. Avasin kirjeen. pimeällä ajettaessa, varsinkin sivuteillä, sumuvalojen käyttö hyvällä ilmalla! Ajelen päivittäin pimeällä, ja voin sanoa että jokaisella on valot päällä kenen autoon ne kuuluvat. nasevat, tai puhelimitse 050 439 0009 Kysymyksiä tuulivoimasta Tuulivoimasta kiihkeänä käyvä keskustelu on nostanut mieleeni ihmeteltäväksi uusia kysymyksiä. Tuleeko siitä koskaan kannattavaa. Sumuvaloja ei kirkkaassa ja kuivassa pakkasessa! Nainen, joka ilmeisen syytön laskuun, sai kuulla huutoani. Rouskikselle tänä vuonna 105 euroa! muitakaan paikallisia roskakuljetuksia. Eihän tällaista ennen ole ollut! Sain kuulla, että olen maksanut tunnollisesti muinakin vuosina. Totesin, että maksuni olen aina maksanut kun rahaa vain on ollut, mutta en tällaista summaa. Eikö saasteet ole globaaleja. Jos lapsiaan tai lastenlapsiaan ajattelee, niin kannattaa ostaa vaikka heti tontti tuulivoimapuiston välittömästä läheisyydestä. Aiheutatte todellisia vaaratilanteita kun tulette vastaan ja näkökyky menee totaalisesti. Tuulivoimaa tuetaan siis aluksi kahdella miljardilla, koska sitä ei muuten rakenneta kannattamattomana. Voisiko joku soittaa pääministerille, että on löytynyt kaksi miljardia ylimääräistä, joka aiotaan käyttää kannattamattoman liiketoiminnan tukemiseen? 3. Voisiko joku viisas asiantuntija, esimerkiksi tiistain 3.12. Tuulivoimaahan on suunniteltu juuri tällaisiin hetkiin lisäenergiaksi. Eikö tämä tarkoita, että tuu- Vielä kerran Rouskis Kirjoitin jo kertaalleen (19.11.) Rouskis-kirjoituksen. Talin keskuksesta Sauvon Karimäestä Järvenkylään vedetty rautalanka oli aikansa huipputuote! Määrättyjen,ihmisten kotona sijaitsevien laitteiden avulla voitiin suorittaa täysin reaaliaikaista kahdensuuntaista sanallista viestintää. Ymmärrän hyvin suomalaisen tuulivoiman tärkeyden luontomme säästämiseksi, jos rajojen yli ei tule maailmalta muiden törkyä. Onko viisi miljoonaisella, taloudellisissa ongelmissa olevalla kansalla, järkeä lähteä pelastamaan maailmaa, tavalla jolla ei ole käytännössä mitään merkitystä? 2. Mikä tuulivoimasta tekee erityisen tässä suhteessa. Kunnallislehdessä minua nasevasti lähestynyt Ville Valkonen, kertoa minulle vastauksia mieltäni vaivaaviin kysymyksiin, koska oma maalaisjärkeni ei riitä ymmärtämään? Ville Valkosen taustat tietäen, myös kannanotto lasten ja nuorten puolesta oli vähän yllättävä. Joudummeko tukemaan sitä verovaroista, niin kauan kuin sitä on olemassa. kotiin palatessani odotti minua lattialla Rouskislasku. Prototyypit pystyivät kutistamaan vain hieman, mutta vuosi vuodelta tehoa lisättiin, ja lopulta puhelimesta tuli niin pieni että jotkut ihmiset jo harkitsivat leikkaustoimenpitein siirtävänsä luurikorvaa alaspäin, lähemmäksi suuta. Insinöörit tulivat kuitenkin hätiin ja prässä- sivät puhelimen littanammaksi, jolloin sen koko kasvoi pituutta sekä leveyttä. Ongelmana ovat ajanjaksot, jolloin energiantarve on normaalia suurempi, esimerkiksi kovilla pakkasilla. Tyhjästä työstä ja tyhjästä kukkarosta. Illalla 3.11. Tämä tarkoittaa sitä, että 3MW tuulivoimala tuottaa energiaa 1,5MW. Jos oikeasti näistä asioista on huolissaan, niin miksi laittaa tuulivoimaan ja ottaa pois niiltä tulevilta sukupolvilta? 1. Eikä heidän tarvii maksaa edes perintöveroa, kun ei tonteilla ole mitään arvoa. Tällä viikollahan on kuultu miten Suomessa aiotaan leikata esimerkiksi koulutuksesta ja lastenhoidosta. Mutta ehkä nämä yksikätiset ovat vähän?onnellisia..? Lasse Parikka. Entisen 70 sijasta maksan nyt 105 euroa. Ilmastomuutosta vastaan luonnon ehdoilla, ei ihmisten. Tuhannet kiitokset Paimion seurakunnalle ja kaupungille ensimmäisenä adventtisunnuntaina järjestämästään kuninkaallisten joulukonsertista. Telakka tarvitsi jokin aika sitten 50 miljoonaa, että olisi saanut tuhansia työllistävän laivatilauksen, mutta ministeri Vapaavuori sanoi useaan kertaan, että ei valtio voi lähteä tukemaan kannattamatonta liiketoimintaa
Ikä 48 vuotta, kolme aikuista lasta. . Perjantaina kello 17.30 paimiolaiset voivat ar- Tiistai +5 Soile Mahilainen . Jo useilta vuosilta tuttuun tapaan nuorten soihtukulkue lähtee kello 18 Jokelan koululta Tillintuvalle, jossa järjestetään nuorten itsenäisyyspäivän iltajuhla. 08:21 09:18 15:21 16:19 arvokkaasta lukijasuhteesta!. Parturina on lapsuudenystävä, ja kavereilta on lainattu käsilaukkua, koruja ja takkia. Tampereelta ei tahtonut löytyä millään hotellihuonetta, mutta sitten Turun Osuuskauppa tarjosi Mahilaiselle ja hänen puolisolleen huoneen. Myös Yle soitti ja pyysi lähet- Yleltäkin soitettiin Valmistelut on täytynyt tehdä kiireen vilkkaa. Arvostan todella paljon sitä, että minun työpanokseni sai näin ison arvon. Itsenäisyyspäivän juhliin päässyt arjen sankari Soile Mahilainen Paimion S-marketista on epäröinyt ylöspäin kouluttautumista, sillä ?mihin minä sitten joutuisin, saisinko enää näin hyvää työyhteisöä?. tää vastaus, ja sitten oli etsittävä puku. Hän on käynyt ravintolakoulun, ja itsenäisyyspäivän menoista hän on ennen kaikkea seuraillut, mitä leivoksia ja suolapalaa linnan juhlaväki on saanut. . Ketjujohtaja Mikko Rauhanen ja Paimion S-marketin marketpäällikkö Tanja Raikaa olivat nostaneet esiin Mahilaisen. Mahilainen on ollut 30 vuotta kaupan alalla töissä ja niistä 15 vuotta Paimiossa. . Ohjelmassa on mm. musiikkiesityksiä, Sauvo-Karunan sotaveteraanien puheenjohtajan Pauli Rastaan puhe ja kahvitarjoilu. Nostalginen korttinäyttely Torstai Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee +0°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa PAIMIO Myös Paimiossa juhlitaan perinteisin menoin. Joulutunnelmia-tilaisuus, jonne on vapaa pääsy, alkaa kello 18. Kiitos Sinulle 08:18 09:14 15:23 16:20 Lauantai 08:19 09:16 15:22 16:19 SAUVO Sauvossa kunnan ja seurakunnan yhteinen itsenäisyyspäivän vietto aloitetaan kello 10 jumalanpalveluksella Sauvon kirkossa ja kukkien laskulla muistomerkeille. Vaikka kutsu tuli minulle henkilökohtaisesti, se koski tavallaan meidän koko henkilökuntaa! Täällä on kauhean hyvä työilmapiiri, Mahilainen kehuu. Turun Osuuskaupalta oli pyydetty ehdotuksia, keitä juhliin kannattaisi pyytää. Paimiolainen, alun perin kotoisin Raisiosta. . Työpaikalla Smarketissa syntyi meteli. Perheessä on samalla syöty jotain juhlavaa. Juhliin tulee mukaan hänen miehensä, jonka kanssa hän avioitui 4 vuotta sitten. . Kaikki nauroivat, hyppivät ja juoksivat. . Noin kello 11.15 siirrytään juhlaan seurakuntatalolle. Olen aina katsonut niitä, että kunpa voisi niitä maistella! Vieraat saapuvat juhliin porrastetusti. . Väreiksi tuli tähän juhlaan sopivasti sinivalkoinen. Sitten hän juoksi yöpaidassa kotoaan työpaikalle 200 metrin päähän ja kysyi, voiko tämä olla totta. Totta se oli. Juhlapuheen pitää professori Kaisa Häkkinen. Vastaa Paimion S-marketissa liha-, lihajaloste- ja teollisista tuotteista sekä toimii marketpäällikön sijaisena. Keskiviikko Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:15 09:11 15:26 16:22 Selkeää Pilvistä Sauvo 8 vailla, miltähän Soile Mahilaiselta sillä hetkellä tuntuu. Hänellä oli vapaapäivä, ja hän luuli ensin kutsua sukulaisten pilaksi, jotta hän ja hänen miehensä lähtisivät sairaustapauksista huolimatta sittenkin sukuloimaan. Juuri sillä hetkellä on hänen vuoronsa astua juhlataloon sisään. Sadetta Puolipilvistä Lumisadetta Ukkosta Pimeys päättyy Aurinko nousee ?0°C Aurinko laskee 2 m/s Pimeys alkaa 08:16 09:13 15:24 16:21 PAIMIO Paimion kirjaston vitriineissä on näytteillä vanhoja nostalgisia joulukortteja. Kaupunginhallituksen jäsen Carita Mäkinen tuo kaupungin tervehdyksen. Kahden päivän kuluttua kutsusta piti jo lähet- Sää 3.12. Tärkeintä työssä on, että joka päivä on kiva tulla aamulla töihin. Ohjelmaa esittävät mm. Kuusiston Puhaltajat ja nuorten KaMu-kuoro. Näyttely on avoinna kirjaston aukioloaikoina. Toiverunoja kirjastossa SAUVO Maanantaina 9.12. voi kuulla toiverunoja ja -lauluja Reijo Vähälän esittämä- Pimeys päättyy Aurinko nousee +0°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa Pimeys päättyy Aurinko nousee ?5°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa nä Sauvon kirjastossa. 7.12. Tänään +4 +4 Turku Paimio Kaarina tämään tuoreita valokuvia, jotta selostaja osaa sanoa, kuka on kättelyvuorossa. Tarjoilut kiinnostavat Mahilainen on aina katsonut televisiosta linnan juhlat. Jumalanpalvelus alkaa Mikaelinkirkossa kello 10, sen jälkeen on kunnianosoitukset sankarihaudalla ja Karjalaan jääneiden muistomerkillä, ja muistosanat lausuu upseerikokelas Joona Uusitalo. Kirkkokahvit juodaan tällä kertaa koulukeskuksessa, ja sen ykkössalissa alkaa itsenäisyysjuhla kello 12. Ne ovat 1900-1940-luvuil- ta ja peräisin Kassu Grönlundin kokoelmista. KUNNALLISLEHTI Paimion S-marketista linnan juhliin 7 Itsenäisyyspäivän juhlintaa Itsenäisyyspäivää vietetään juhlavasti Kaarinassa, Sauvossa ja Paimiossa. MARIA KESTI Soile Mahilainen luuli kutsua ensin pilaksi KAARINA Kaarinan kaupungin edustajat laskevat seppeleet sankarihaudoille, vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkeille, veteraanikiville sekä Karjalaan jääneiden haudalle itsenäisyyspäivän aamuna 6.12. Kaikille kuntalaisille avoin itsenäisyyspäivän juhla alkaa lukion juhlasalissa kello 13. Mahilainen on ehdottomasti housuihmisiä, joten tehtävä oli vaikea. Lopulta sopiva, maahan saakka ulottuva tummansininen puku ja siihen kuuluva valkoinen bolero löytyivät Turusta. Kaupungin tervehdyksen juhlaan tuo Harri Virta, ja juhlapuheen pitää kirjailija Harri Raitis. Tilaisuudessa jaetaan myös Kaarinan ansiomerkit, ja sn päättää kakkukahvit. PAIMIO Maria Kesti Nelisen viikkoa sitten posti toi Soile Mahilaiselle kutsun Suomen itsenäisyyspäiväjuhliin Tampere-talolle. Hän aikoo käsitellä puheessaan suomen kielen asemaa; tänä vuonna tulee kuluneeksi 150 vuotta siitä, kun suomen kieli sai virallisen aseman. Juhlaan sisältyy myös Paimio-mitalin jako ja runsaasti musiikkipitoista ohjelmaa. Illalla kello 18?19 on Paimion reserviupseerit ry:n ja Paimion seudun reserviläiset ry:n kunniavartiot sankarihaudoilla
Keskimmäinen veljeksistä peräti neljä kertaa. Syksyllä Tarmo palasi takaisin pataljoonaan ja uusiin taisteluihin. . Kyl nekin vaan oli säästyny jossain. Korpiselän kautta Vieljärvelle Kun jatkosota alkoi, oli Ahti ehtinyt jo avioitua. Tunsin myös, kuinka veri valui saappaisiin. Hän kaatui Kontiomäen koukkauksessa. Kun tulitus lakkasi, tuli outo tunnelma. Ja tarkka-ampuja otti Joukaksen ko- nekiväärin takaa. Sitten olivat vuorossa Karhumäki ja asemasotavaihe Muurmannin radalla. Sikäli lähtö oli vaikea. Viikon päivät sitä kesti. Mutta sota on sotaa. Maaselästä kohti Kannasta Yhä ankarammaksi sota muuttui, kun jatkosodan lopulla tuli lähtö Maaselästä kohti Kannasta. Palasimme Einon kanssa Kivatsuun. Oli sellainen tunne kuin olisi lyöty kovaa kalikalla selkään, mutta varsinaista kipua en tuntenut. Kerkolakin haavoittui ja kuoli. Toisaalta talvisota oli karaissut melkoisesti, eikä sota ollut enää samalla tavalla pelottavaa kuin vielä puolitoista vuotta aikaisemmin. . Rippikoulu- ja koulukavereita kaatui. Eino kaatui myöhemmin Poventsassa. Kuului talitintin ääni. Myös paikannimet ovat pysyneet muistissa. Se tuli vasta myöhemmin, muistelee Ahti haavoittumistaan. Kranaatin sirpaleet ovat yhä koteloituneina hänen kehossaan. 8 KUNNALLISLEHTI torstaina 5.12.2013 Tarmo Ahti ei unohda Karhumäkeä, Maaselkää ja Ihantalaa Ensimmäinen taistelukosketus saatiin pääpuolustuslinjalla itsenäisyyspäivän iltana. Se yö oli sellainen, ettei yksikään nukkunut. PERTTU HEMMINKI KOSKI TL Perttu Hemminki Koski TL:n Pappilantiellä sijaitsevan kerrostaloasunnon ovi avautuu. Ihantalaan vei mutkainen tie, ja ryssä tulitti koko ajan. Tulta johdettiin Suomen puo- lelta jostain huvilan vintiltä. Ihantalassa upseereitakin kaatui niin paljon, että Ahti joutui olemaan yhden päivän komppanianpäällikkönä, vaikka oli kersantti. . Intoa kuvastaa, että eräskin Kesälä-niminen henkilö, joka oli talvisodassa saanut vaikean käsivamman, lähetti veljensä tilalleen lääkärintarkastukseen, jotta olisi pääs- syt mukaan. Jatkosodassa Ahti palveli useimpien muiden Paimionjokilaakson miesten kanssa JR 35:ssa eli Varsinais-Suomen rykmentissä, joka oli puhtaasti reserviläisrykmentti. Haavat vuotivat vielä mätää, mutta kun tarpeeksi pyysimme, pääsimme kaverini Eino Lehtimäen kanssa palaamaan ruotuun. Mikään ei ollut arvokasta, millään ei tuntunut olevan merkitystä. Sodan jälkeen näin monet vuodet painajaisunia. Ja korsu, jossa vain hetkeä aikaisemmin oli keitetty kahvit, lensi ilmaan kasapanoksen voimasta. . Aina oli vaikea tilanne päällä, ja välillä huusin unissani, että stoj. Saksa oli luvannut, että Suomi saa menettämänsä alueet korkoineen takaisin. JR 35:n Killan johtokunnan paimiolainen jäsen Heikki Tuominen tutustui Ahtiin muutama vuosi sitten jatkosodan vanhoille taistelupaikoille suuntautuneen retken merkeissä. Hän palveli komppanianpäällikön tiedustelulähettinä. . Ennen kuin lähdemme, hän laulaa Heikki Tuomisen pyynnöstä kappaleen Elämää juoksuhaudoissa. Minä sinua vain muistelen näen poskellas viel. Haavoittumiseni oli melko lievä, mutta silti sarkahousut olivat reikiä täynnä, ja tunsin kädelläni, kuinka niskasta valui lämmintä verta. Oltiin ihan sekasin, kun päiväkausia jouduttiin valvomaan, ja tappiot oli niin suuret. Hän on Tarmo Ahti, yksi harvoista vielä elossa olevista Karhumäessä, Maaselässä ja Ihantalassa taistelleista ?Paimionjoen pataljoonan. Sipilä ja joukkueenjohtaja Heiskala olivat kaatuneet Ivanselässä. Sirpaleet muistona . Meidät heitettiin vastaiskuun Majakylään aseina pelkät jalkaväen kiväärit. Yritettiin vain elää tilanne kerrallaan. Kyl se simmost oli. kyyneleen jos taiston kentälle jäisin sinun kuvasi on viimeinen. Siviilioloista lähdettiin, Muolaanjärven rannalle tultiin. Mottitaistelujakin käytiin. . Kyl mä ensimmäisen pataljoonan miehet melkein kaikki tunsin. Hyvä ystävä Holkeri oli haavoittunut kaksi päivää aikaisemmin. Tuska näkyi pakenevan väestön silmissä ja kuului puheissa. . Välillä tuli niin kiire, että sotapäiväkirjatkin jäivät pois kyydistä. Iän myötä ne ovat alkaneet vaivata. Myös Tarmo Ahdin molemmat veljet haavoittuivat sotaretkellä. Eteisessä seisoo ryhdikäs 98-vuotias mies. Rykmentin ensimmäinen pataljoona oli koottu paikkakunnilta Paimio, Marttila, Tarvasjoki ja Koski. . Mun mielestäni etulinjassa olleet on kaikki jollain tapaa sotainvalideja. Mutta mieli oli korkealla ja askel kevyt. miehistä. Ahdin näkö on heikentynyt, mutta muuten hän on fyysisesti ja henkisesti hyvässä kunnossa. varsinkin niiden, jotka jäivät kentälle. Talvisotaan tiedustelulähetiksi Kun talvisota vuoden 1939 marraskuussa alkoi, oli Tarmo Ahti JR 14:n ensimmäisen pataljoonan eli Paimionjoen pataljoonan kolmannen komppanian miesvahvuudessa. Majakylästä vetäydyttiin taisteluja käyden. Matkakohteena oli tuolloin muun muassa Ihantala. nasta metsien kautta lähelle. Aamulla alkoi huviloihin tulla konekivääri- ja tykkitulta. Kuusi miestä meni siinä. Talvisodan päättyessä Ahti oli Kilpissaarella Viipurinlahdella. . Eivät nuoret kauniit sairaanhoitajatkaan kiinnostaneet niin paljon, että olisimme halunneet jäädä. Ihminen ei nuorena ajattele. . Ja komppaniasta joka ainoan. Paimiolaisia oli JR 35:ssa paljon. Hän kykenee koska tahansa palauttamaan mieleensä sotavuosien mielialat ja tunnelmat. Samoin Marttila. Hän on sopinut pari päivää nuoremman koulu- ja sotakaverinsa Jaakko Holkerin kanssa, että jos he molemmat ovat elossa vuonna 2015, niin pidetään yhteiset satavuotispäivät. Ahti muistaa talvi- ja jatkosodan aikaisten komppanioidensa vaiheet kuin eilisen päivän. Se oli joka päivä juovuksissa ja kaulaili miehiään. Mutta kovasti pidetty hän oli. Itse aina siellä keulilla. Ennen kuin päästiin Kannakselle täytyi miesten marssia 240 kilometriä Suojärvelle, josta juna vei Jääsken asemalle. Sieltä Paimionjokilaakson miehet jatkoivat kuorma-autokuljetuksin Ihantalaan. . Vaikka eivät olisi haavoittuneetkaan. Eläkkeellä Ahdilla on ollut aikaa harrastaa kuorolaulua. Ääni soi vieläkin hyvin. Tää siellä keikku kans tää Törni. Sieltä matka jatkui Korpiselän kautta Vieljärvelle. Ahti haavoittui elokuun 8. päivänä kranaatinheitinkeskityksessä. Hän jäi leskeksi neljä vuotta sitten. Onneksi alueella oli suuria siirtolohkareita, joiden alta sai vähän suojaa. . Ja henkilöiden . Majoituimme Viipurintien varren huviloihin, mutta vihollinen pääsi sivusuun- Sotien jälkeen Tarmo Ahti elätti perheensä maanviljelijänä Kuusjoella. Rykmentin Killan arvion mukaan JR 35:ssa palvelleista paimiolaisista ei kukaan ole enää elossa. Pataljoona kuormattiin vuoden 1941 juhannusviikolla Paimiossa junaan määränpäänä Enon Kaltimo. Polttakaa pojat kaikki ja pilatkaa kaivovedetkin, ettei ryssälle jää mitään! neuvoi eräs vanha karjalaismies. Kun Summa murtui, oli Ahdin pataljoona reservissä Kuikkalammella. . Niissä oli tappamisen meininki, vaikka välillä ajatteli, että pitäisiköhän vaan antaa vihollisen mennä. Alussa komppanianpäälliköt nojas aika lailla minuun. Mulla oli talvisotakokemusta, heillä ei. Ensimmäinen taistelukosketus saatiin pääpuolustuslinjalla itsenäisyyspäivän iltana. Se ensimmäinen yö oli sellainen, ettei yksikään nukkunut. Jännitystä oli, mutta myös pelkoa, kun vihollisen räjähtävät luodit laukesivat puissa selän takana, hän muistelee. Muolaan Taaperniemen kylää evakuoitiin. Evakuointimääräys oli tullut pahasti myöhässä. Joka mies arveli, että tässä käy hyvin, eikä sota kestä kauankaan.
Sitten lähdettiin kohti Karhumäkeä. Vitsan ja Padukin metsätyömaiden kautta mentiin Vuoljärvelle Stalinin kanavan yläpäähän. . kuten koko rykmenttiäkin . Yhteensä 60 000 miestä, 6 000 hevosta ja 3 000 ajoneuvoa. Joskus sunnuntaiaamuina meille tuli miesryhmiä Marttilasta ja Tarvasjoelta. divisioonaan, joka lähti avustamaan 6. Matkalla oli mottitaisteluja sekä epäonnistunut Kontiovaaran koukkaus. En ymmärtänyt, että he tekivät surutyötä. nä ihmettelin 12?13 vuoden iässä, miksi nuo miehet itkevät pois lähtiessään. Heijas Kalevalta. Heikki Tuominen, 72, oli vuonna 1960 vasta aikuisiän kynnyksellä, kun hänen isänsä maanviljelijä ja sotaveteraani Kauno Tuominen kuoli. Siirtymisvaiheessa liikkeellä oli 60 suomalaista pitkää sotilasjunaa. Luutnantti Eino Marttila Kruuvaisista, kaatui Kontiovaarassa 1941. Kuvan otti Kyysilän alakoulun opettaja Lahja Kivekäs, joka omisti valokuvauskoneen. Paimiolaisia jatkosodan hahmoja Surutyötä tehtiin vuosikymmeniä PAIMIO Perttu Hemminki PAIMIO Perttu Hemminki Tehtävät, vastuut ja maantieteelliset seikat määrittivät sotilaan toimintaa rintamalla. Olosuhteet saattoivat johtaa sankaritekoihin, mutta yhtä arvokkaita olivat tavalliset rivimiehet, jotka täyttivät paikkansa tehden vaikeissa oloissa sen, mikä oli välttämätöntä. Muutamia paimiolaisia jatkosodan nimiä on kuitenkin syytä mainita. Siellä ylhäällä JR 35 meni sivustoissa ja katkaisi Muurmannin radan Käppäselässä. Vuoljärvellä saatiin kuulla, että Englanti oli julistanut sodan Suomelle. Ensimmäisen patal- joonan eräänlaisia komppanian tukipylväitä olivat aikalaistiedon mukaan muun muassa kersantti Alpo Ansio Maljamäestä, kersantti Kaino Mäntylä Aakoisista, kersantti Lauri Ränni Rukkijoelta, kersantti Kalle ?Sorokan valloittaja? Laakso Kyysilästä ja alikersantti Lasse Lainio Kalevalta. Ansioituneista sotamiehistä on useissa yhteyksissä mainittu pst-torjuja Kaarlo Alitalo eli ?Panssari-Kallu. Nuorempia ikäluokkia saapui tilalle. Tukikohtia olivat Aalto, Mutka, Suora ja vaikeasti puolustettava Pirunsaaren kattilanpohja, jossa oltiin ?kuin tarjottimella?. Sitten koko rykmentti siirtyi Karhumäen pohjoispuolelle Maaselän kannakselle. JR 35:n matka jatkui Poventsan lohkolle ja edelleen Stalinin kanavan varteen. Erityisen paljon kaatui tarvasjokelaisia. Tämä oli marraskuun loppupuolta. Pataljoonaa . Metsistä tuli tielle henkisesti haavoittuneita. He sanoivat, että aivan turhaan suuntaatte sinne. kesäkuuta 1941. Kauno Tuominen (vas.) ja Kalle Alitalo ovat lähdössä sotaan. Siellä menee rykmentti päivässä. PERTTU HEMMINKI Heikki Tuomisen isän, jo talvisodassakin olleen Kauno Tuomisen sotilaspassin liite jatkosodan ajoilta. Miehet ottivat aurinkoa avovaunuissa, ja vihollisen ilma-ase ei häirinnyt kuljetuksia kertaakaan. Tuntemattoman sotilaan vänrikki Koskelaan: luutnantti Oiva Alitalo Vähäheikoisista, kaatui Maaselässä Karhumäen pohjoispuolella 1944. Paimion miesten piti ruokailla Jääsken asemalla, mutta sitten tulikin kiire Ihantalaan. Sen sanottiin olevan aivan luhistumispisteessä. Ihantalaan mentiin kiireellä pitkin maantien ojia. Pakkasta oli 30 astetta, eikä neljään päivään saatu ruokaa eikä lepoa. . Luutnantti Aarne Pylkäs Penimäestä. Yhtä lailla kunnostautuivat myös aliupseerit ja tavalliset sotamiehet. Hiukset heiluivat tuulessa. torstaina 5.12.2013 KUNNALLISLEHTI 9 Välillä taisteltiin päiväkausia ilman ravintoa ja lepoa Paimionjokivarren pataljoonan pitkä taival PAIMIO Perttu Hemminki Huomattava osa paimiolaisista palveli jatkosodassa Varsinais-Suomen rykmentin eli JR 35:n riveissä. Sieltä 1. pa- taljoonan sotatiestä ei vielä ole olemassa. Monelle nykypaimiolaiselle paikkakunnan miesten vaiheet jatkosodassa ovat hämärän peitossa. Pian samoissa maisemissa nähtiin Yhdysvalloissa valmistettu Mustang-hävittäjä neuvostotunnuksin. Rykmentin 1. pataljoonan muodostivat Paimio, Tarvasjoki, Marttila ja Koski. En silloin vielä ymmärtänyt, että he tekivät surutyötä. Heikki kuunteli juttuja puolella korvalla. Ei siihen aina Jallupulloa tarvittu. . Miestappioita tuli. Muun muassa Uuno Kerkola haavoittui ja kuoli paluumatkalla. He istuivat puutarhassa ja joivat taskulämmintä Jaloviinaa. Ei päivittäin, mutta silloin tällöin levottomana häivähdyksenä. . Lomissa oli pitkiä taukoja, ja muutaman kerran jouduttiin taistelemaan päiväkausia ilman ravintoa ja lepoa. Paimiolainen sotahistorian harrastaja ja JR 35:n Killan johtokunnan jäsen Heikki Tuominen on tehnyt Paimionjokivarren pataljoonan vaiheisiin liittyvää selvitystyötä, ja muitakin selvittäjiä on viime aikoina ollut. JR 35:n Killan paimiolaisen jäsenen Heikki Tuomisen mukaan miltei samat henkilöt putkahtavat esille useissa eri yhteyksissä. Myös Heikki Tuomisen isä Kauno Tuominen teki 50-luvulla listaa aseveljistään, joiden katsoi toimineen rintamaolosuhteissa kaikin puolin esimerkillisesti. Tässä muutamia paimiolaisia upseereita, joita samoilla lohkoilla palvelleet miehet kunnioittivat ja myöhemmin vertasivat mm. Vähäheikoisista, Viljo Sonkki Kalevalta, Kaino Suominen Korkeakylästä, Aimo Salminiemi Ruokolinnasta, Kaino Sahlström Vistalta ja Heikki ?Hiljainen Heikki. Kaatuneita tuotiin kuin halkoja kuormassa. Toisin kuin monet muut, isä pystyi puhumaan sodasta. Tosin vasta ollessaan hiukan juovuksissa, Heikki kertoo. Samanlaista oli lukemat- tomissa muissakin kodeissa. Yölliset painajaiset riivasivat, ja muistot painoivat mieltä. Enimmäkseen asioista vaiettiin. Venäläisillä oli myös amerikkalaisia Thompson-konepistooleja ja chicagolaisia lihasäilykkeitä, joita saatiin jossain vaiheessa sotasaaliiksi. Tuli asemasotavaihe. Komppanianpäällikkö oli uhattuna. Tosinaan tulppaa oli kuitenkin pakko raottaa. . divisioonaa Karjalan Kannakselle. Paimiolaiset siirtyivät Kannakselle kesäkuun 1944 lopulla. Tuossa vaiheessa paimiolaisia oli divisioonassa 600?800 miehen verran. . Tarvasjoen ensimmäinen komppania hermostui miestappioista ja olosuhteista täysin. Mi- Pienenä ihmettelin, miksi nuo miehet itkevät. Selvitystyössä on päästy melko pitkälle, mutta painettua historiikkia 1. Liikenne tiellä oli hirmuinen. . Tuominen osallistui alikersanttina myös Poventsan,Vienan kanavan ja Maaselän taisteluihin, joista tässä dokumentissa ei ole mainintaa. Paimion Kyysilän Isontuvan pihamaa 18. Lapsuus- ja nuoruusvuosiltaan Heikki muistaa, kuinka edellisvuosikymmenellä päättynyt sota oli yhä kodissa läsnä. Miksi ei, se on yhä täysi mysteeri. . Paikannimet muuttuivat yhä oudommiksi: Leijona, Aavesuo, Hotellin lohko. . Karhumäki jäi pian taakse. Sodasta saatettiin puhua esimerkiksi kahvitunnilla kun oltiin pellolla töissä. Joku saattaa tietää, että matkaan lähdettiin kesäkuussa 1941 kansanopistolta ja Tillintuvalta, mutta seuraavat paikannimet, kuten Kaltimo, Korpiselkä, Käsnäselkä, Kolatselkä, Palalahti ja Vieljärvi eivät enää kerro mitään. Petroskoin alimmaisen tien varressa sijaitsevalla Vieljärvellä oli ensimmäinen taistelu. pataljoona jatkoi matkaa Hyrsylänmutkan kautta Säämäjärvelle, jossa se osallistui Kutismaanjoen aika rajuihinkin mottitaisteluihin, Tuominen kertoo. . Siellä oli oikeasti 6-kerroksinen hotelli. Tämän Paimionjokivarren miesten pataljoonan taival oli pitkä ja ajoittain tuskainen. Kyllä ne melkein aina sodassa oli ne miehet, ei siinä auttanut mikään.. Kasinot ja kaikki. Se oli pääasiassa asemasota- ja puhdetyöaikaa silloin, Tuominen kertoo. JR 35, kuului 1. Isäni kertoi, että sieltä tultiin ta- kaisin suuntauraa pitkin 18 kilometriä. Vuosina 1905?1911 syntyneet kotiutettiin. Vieljärven vaiheiden jälkeen suuntana oli Aunuksen tie. Tilanne laukesi, kun lääkäri määräsi koko pataljoonan kahdeksi vuorokaudeksi lepoon. Jatkettiin Karhumäen suuntaan. Tietä ei vielä ollut, joten kaikki kuljetukset olivat purilaitten varassa. Kuvan pikkutyttö on nykyisin Salossa asuva Elina Alitalo, joka työskenteli pitkään Paimiossa terveyssisarena. komennettiin kerta toisensa jälkeen sodankin mittapuulla pahoihin paikkoihin. Joskus joku saattoi sanoa hänelle, että ?tule poika tähän pöydän ääreen, tällaisia juttuja et muualla kuule...? Sotaa sivuttiin toki muulloinkin
Rauhallisuus ja kärsivällisyys ovat olleet luonteenpiirteitä jo lapsuudesta, joskus liiankin. Pidätkö työstäsi nyt enemmän vai vähemmän? . Juhlii merkkipäiväänsä vaimon kanssa Madeiralla eli on ?karussa?. . Asiasta on keskusteltu paljon ja aika näyttää mitä tapahtuu. Mistä haluat kiittää paimiolaisia. Ikävintä on alituinen kiire. Osaisitko tehdä omakotitalon tai koneremontin vanhaan autoon? . Olen tuntenut itseni tähän saakka nuoreksi mieheksi, mutta kyllä mittarilukemat jo kropassa tuntuvat. Auton remontissa olen täysin kädetön, mutta omakotitalon osaisin tehdä ja erilaiset re- monttihommat varsinkin mökillä ovat mielipuuhaa. Mitä harrastat? . Talouden kanssa kamppailu jatkuu myös tulevina vuosina ja tuo lisää haasteita, hän arvelee ja kiittää alaisiaan paitsi jaksamisesta kaiken kiireen keskellä myös hyvästä työilmapiiristä. Kylén ei juhli, vaan lomailee vaimonsa Päivin kanssa Madeiralla. Asiaan kuuluvat palautteet ovat tervetulleita. Ja koira on myös tärkeä, vehnäterrieristämme Onnista on muodostunut melkoisen tärkeä perheenjäsen. Kaarinan kaupunki on ottanut mallia Piikkiössä tehtävästä kyselystä ja hakee internet-kyselyn avulla tietoa myös Kaarinan muissa osissa asuvilta eläkeikäisiltä. Vistan yhtenäiskoululla. Vanhemmiten on kuitenkin äkkipikaisuuskin lisääntynyt. Mistä vaimo kiittää sinua. Joskus kehuu ahkeraksikin, mutta joskus taas mainitsee tekemättömistä kotiaskareista. Nuorisoneuvostoon voi asettua ehdolle ja äänestää jos on 13-19-vuotias paimiolainen. Omaishoitajat koristelivat kauneimmat kuusen KAARINA Kaarinanseudun omaishoitajien ja läheisten koristelema kuusi voitti Koriston Joulutallin kauneimman kuusen äänestyksen kahmimalla 548 äänestä puolet. Tyydytystä työhön tuo se, kun näkee jonkun pitkään puheena olleen hankkeen valmistuvan. Sinut valittiin hiljattain tekniseksi johtajaksi. On vaimo kyllä joskus kehunut remonttiaikaansaannoksiani. Työympäristö kaupungintalolla on hyvä. Perheeseen kuuluu vaimo, kolme aikuista lasta ja koira. Ja illalla kylpypaljussa löhöilyä. Mitkä ovat hallitsevia luonteenpiirteitäsi? . Kylénistä tuntuu että viime vuosina tärkeintä työsarkaa on ollut talous ? se, miten saada toimialan tunnuslukuja paremmiksi. . Kiitokseksi osaa ottaa jo senkin, kun ei tule negatiivista palautetta, Markku Kylén tuumii. Mikä Markku? . Suurin intohimo mökillä on polttopuiden teko lähes perinteisellä tyylillä. Nämä harrastukset tulivat omien lasteni harrastusten kautta ja olivat kyllä antoisaa aikaa. Minkälainen on M. Penkkiurheilussa olen melkein kaikkiruokainen, ykkösinä tosin joukkuelajit, kuten jalkapallo ja jääkiekko. . olet. Olen nimitykseen kuitenkin Kunnallinen työ on luonteeltaan sellaista, että kiitosta saa harvemmin. Avustaisin myös ELY-keskusta, jotta se voisi toteuttaa Lähteenkorvan kiertoliittymän. Pelottaako mahdollinen kuntaliitos? . Vapaapäivään sisältyy myös Pyhämaan ja muunkin Uudenkaupungin alueen teiden bongailua kävellen vaimon ja koiran kanssa. Puoli miljoonaa menisi vanhainkodin ja päiväkotien korjauksiin. Lopulla miljoonalla rakentaisin Kaaritien ja Alvar Aallontien risteyksen kiertoliittymän ja varmistaisin Paimiontien kevyen liikenteen väylän toteutuksen nykymallilla, kuten myös urheilupuiston pallokentän pinnan uusimisen. Nykyistä elämäntapaani vaimo on kyllä kehunut. Mökkikautemme kestää seitsemän kuukautta vuodessa, eli mökille mennään aina, kun muut menot sallivat. Nimitys toimialajohtajaksi kolme vuotta sitten toi työpäivään lisää pituutta ja kiirettä. - Kun kiitosta tulee, se kyllä lämmittää. Vistan koulun peruskorjaukseen pistäisin pari miljoonaa, jotta se toteutuisi nopeammin. Kaksostyttäret opiskelevat jo maailmalla, poika on tällä hetkellä armeijassa. . Tehnyt ensimmäisenä paimiolaisena maalin Feyenoordin ykkösstadionilla Hollannin Rotterdamissa. Tätä harrastusta kesti puolitois- ta vuosikymmentä. Harrastuksina koira, mökkeily ja penkkiurheilu. . Rakennuttajainsinöörin töitä on kuitenkin ollut pakko delegoida eteenpäin, tilalle on tullut johtamista. Ei pelota. Se on maan alin kirkollisvero. Kirkon tiedotuskeskuksen mukaan kirkollisveroprosentit pysyvät ennallaan valtaosassa luterilaisen kirkon seurakuntia ja seurakuntayhtymiä. Ikäväestön osallistumista selvitetään KAARINA Piikkiön Vanhustenkotisäätiö on saanut Margaretha Säätiöltä apurahan, jonka turvin selvitetään yli 63-vuotiaiden vaikutusmahdollisuuksia heitä koskeviin palveluihin ja päätöksiin. Seuratoiminnasta jäin pois nyt päättyneen jalkapallokauden jälkeen. Enää olen pelkästään kannustusjoukoissa. Työni parhaimpana puolena pidän sen monipuolisuutta ja vaihtelevuutta. Opiskeluaikana ei ollut ihmeempiä odotuksia työurasta, toiveena oli vain koulutusta vastaava työ . Työpaikka Paimion kunnasta löytyi sattumalta, ja sillä tiellä olen edelleen. Kokouksia ja palavereja on tullut reippaasti lisää. Ovatko uratoiveesi toteutuneet? . Kiitosta ei tule liian pitkistä työpäivistä. Pidätkö työympäristöstäsi? Murjotaanko Paimion kaupungintalolla vitsejä? . Hyvä vapaapäivä sujuu mökillä askareita tehden. Työpaikassakin olen viihtynyt, kuten työvuosista näkee. Kuinka ?tekninen. Rakennusala tuli valittua ehkä vähän sattumaltakin. Yleiskokouksessa valitaan Paimion nuorisoneuvostolle uudet jäsenet ensi vuodelle. Pääasiallisesti yläasteikäisille tarkoitettu yleiskokouksen ensimmäinen osa järjestetään yläasteella klo 14 ja pääasiallisesti toisen asteen opiskelijoille tarkoitettu toinen osa auditoriossa kello 18.30. Kertaakaan työurani aikana ei ole tullut mieleen vaihtaa vallan toisiin hommiin. silloinkin elettiin jonkinmoista lamaa. Palkkaisin muutaman työntekijän lisää toimialallemme, sillä väkemme on tällä vuosikymmenellä vähentynyt lähes neljänneksellä. Jokelan koulun peruskorjaus tehtäisiin valmiiksi, ja Hanhijoen koulun ruokasali rakennettaisiin. Markku Kylén on Turussa tasan 60 vuotta sitten syntynyt Paimion kaupungin tekninen johtaja, joka tuntee kotiseudukseen sekä Paimion että Turun. . Valmistunut rakennusinsinööriksi Turun teknillisen opiston talonrakennuslinjalta vuonna 1979. . Yhteistyö esimieheni kanssa sujuu hyvin. Koko kaupungintalosta en ihan osaa sanoa, mutta ainakin teknisellä virastolla huu- lenheitto ja niin sanotun huononkin huumorin viljely on jokapäiväistä. Jos Paimio saisi 5 miljoonan euron testamenttilahjoituksen ja voisit päättää sen käytöstä, mitä tapahtuisi? . Kiitosta annan siitä, että paimiolaiset ovat saaneet aikaan sellaisen paikkakunnan, jossa olen viihtynyt jo yli puolet elämästäni.. Entä mitä toivoisit heiltä? . Mistä ei? . Pidän työstäni nyt enemmän. poikien vielä lämmitellessä ilman palloa . Lukion jälkeen ei ollut selvää kuvaa, mitä rupeaisin tekemään. Vuosi töissä postissa ja toinen vuosi armeijassa toivat harkinta-aikaa. Paimiolaisilta toivoisin ymmärtämystä niukan talouden suhteen ja avarakatseisuutta uusille asioille. Jaa, mistähän. Kyselyyn on linkki Kaarinan kaupungin kotisivuilla. Paimiossa valitaan uusi nuorisoneuvosto PAIMIO Paimion nuorisoneuvoston yleiskokous pidetään tiistaina 10.12. Mökkeilyä, penkkiurheilua. Asuu rivitalossa Ylä-Vistalla. . Koriston Joulutalli järjestettiin viidennentoista kerran. Ajattelin, että voisihan tekullekin pyrkiä. (Kylén oli stadionilla paimiolaisen juniorijoukkueen huoltajana ja ehti ennen ottelua . Tosiasiana 60 vuotta on otettava, sanoo tänään torstaina merkkipäiväänsä viettävä Paimion kaupungin tekninen johtaja Markku Kylén. Hän viihtyy työssään, mutta haluaisi panostaa enemmän johtamiseen ja keskusteluihin alaisten kanssa. Voin sanoa, että ovat. sijoittaa pallon kauniisti sisäsyrjällä maaliin). tyytyväinen ja siitä kiitollinen. Työhön on tullut lisää mielenkiintoa ja monipuolisuutta. 10 KUNNALLISLEHTI Turun-Kaarinan yhtymässä alin kirkollisvero TURKU, KAARINA Yhden prosentin kirkollisvero säilyy Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymässä, samoin kuin Espoossa, Helsingissä, Kauniaisissa ja Vantaalla. Viime viikonlopun Joulutallin järjestelyistä vastasi tallia isännöivä Kaarina-Seura. torstaina 5.12.2013 MERKKIPÄIVÄ ?Auton remontissa olen kädetön, mutta omakotitalon osaisin tehdä? MARIA KESTI PAIMIO Perttu Hemminki . Enää ei esimerkiksi työmaille ehdi entiseen malliin, vaikka haluaisikin. Kylénin hyvä vapaapäivä? . Mökki sijaitsee Pyhämaassa Uudessakaupungissa aavan meren rannalla. Tammikuussa tulee 34 vuotta täyteen saman työnantajan palveluksessa. . Myös asiattomat palautteet ovat harmillisia, mutta niitä on jo oppinut käsittelemään. Harrastuksista ovat jääneet taakse toiminta juniorijalkapallossa ja -jääkiekossa sekä naisjalkapallon parissa. Ennen reissuun lähtöä hän ehti vastata Kunnallislehden esittämiin kahteentoista kiperään kysymykseen. Markku Kylén, miten valitsit alasi, ja onko työ vastannut odotuksia?
Paistat, koristelet ja kokoat, tiivistää Piia.. Joulupukkikin saapui . Yli 800 nimeä löytyy valikoimista, kertoo pariskunta. Sauvolainen pariskunta Piia Rokka ja Antti Kankaisto taas luottivat herkkujen ja havupallojen myyntiin. . Ihmisiä on ollut mukavasti liikkeellä ja tapahtumassa iloinen joulumeininki. Vaimo häärää yläkerrassa piparkakkutaloja ja minä alakerrassa pilkkihaalarit päällä havupalloja, kertoo Antti perheen jouluisista käsityöharrastuksista. Taidokkaasti tehtyjen piparkakkutalojen kanssa vierähtää tovi, jos toinenkin. . Aluksi oli pelkona tuleeko tarpeeksi myyjiä, mutta saman verran tuli kuin viime vuonnakin eli 15 myyjää, laskeskelee Puuhanaisten Heidi Lehtonen. Torilla oli tarjolla jouluisia käsitöitä, kransseja, olkipukkeja, leivonnaisia, villasukkia ja muita villatuotteita lämmittämään navakassa tuulessa vaeltavaa markkinakansaa. . torstaina 5.12.2013 KUNNALLISLEHTI 11 Iloista puheensorinaa ja tiukujen helkettä Sauvon joulunavauksessa riitti kävijöitä ANNI HIMBERG SAUVO Anni Himberg Sauvossakin on joulu virallisesti startannut, sillä viime viikonloppuna Sauvon torilla ja kirkonkylällä oli tapahtumaa monen moista. Tämä on sellainen nostattava startti jouluun, summasi Lehtonen. Myös Sauvon Kädet avasivat perinteisen joulumyyntinäyttelynsä Pakkaamolla. Karunen kyläyhdistyksen suositulla puurokattilalla kauha kävi tasaiseen tahtiin, ja myynnissä oli paljon erilaisia jouluisia käsitöitä ja herkkuja. . lumen puuttuessa . Yhdistys on koonnut näyttelyyn rutkasti uusia vierailijoita, vanhojen tuttujen nimen oheen. Sauvolainen Eila Viuhko oli tuonut myytäväksi taidokkaita olkikäsitöitä. Leena Sarparannan tonttujoukko otti kävijöitä vastaan Sauvon Käsien joulumyyntinäyttelyssä. Tiernapojat esittivät markkinayleisölle laulunäytelmänsä. . Torilla tiernapojat lauloivat, ja kirjastossa lapset saivat nauttia nukketeatterista. Mukavasti on porukkaa ollut, ottaen kelin huomioon, tuumasivat puuhanaiset Eliisa Miller-Jukka, Janett Allén ja Sirpa Takkinen. Perinteisiä käsitöitä nähtiin paljon Sauvon joulunavauksessa. Kävijöitä riitti ja kauppa kävi. Työnjako on selvä, sillä emäntä huolehtii tuotteiden polttopiirtämisestä ja isäntä markkinoinnista. Valinnanvaraa riitti, sillä korit ja pöydät suorastaa notkuivat. . Kyllä tämä sellainen kolmen päivän homma on. paloauton kyydissä, sonnustautuneena sävy sävyyn. Nyt on joulu valmis, kommentoi eräskin markkinoilla kävijä. Maija-Leena ja Seppo Suominen tulivat Kaarinasta myymään kotimaisesta koivusta tehtyjä jätkänkynttilöitä ja lastoja. Adventtikynttilätkin voivat olla uudenlaiset. Karunan Kyläyhdistyksen pisteessä sai riisipuuroa. Järjestäjät olivat tyytyväisiä Sauvon joulunavauksen yleisömäärään. ANNI HIMBERG Karunassa joulun tunnelmaa ja tuoksuja SAUVO Anni Himberg Pöydät suorastaan notkuivat perinteistä ja uutta joulutavaraa. Pirjo Tuomi ja puheenjohtaja Antti Rusi hämmentämässä puuroa. Jouluherkkuja löytyi niin makeaa kuin suolaista lajia. Moni kävijä kiitteli Kievariin luotua jouluista tunnelmaa. Piia Rokka myi kauniita piparkakkutaloja. Napakka ja kylmä tuuli ei haitannut viikonloppuna Karunan perinteisiä joulumarkkinoita, joita vanhan Kuivurin seinät suojasivat. Idean äiti Anne Rostén kertoi myyjiä olevan aiempaa enemmän, ja samalla myös asiakkaita. Sauvon Puuhanaiset olivat jälleen kerran huolehtineen joulunavauksesta yhteistyössä kunnan kanssa.
Henkilöautot . ma?pe 7?18, la 9?14 HAMMASLÄÄKÄREITÄ Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. Puh. 4706 617, Paltta Ky kristiinanummila@knlkv.fi Sauvon-Kemiöntie 1091, Sauvo 0400-533 136 Vistantie B 8. Puh. 477 6400 fax 477 6411 www.paimionapteekki.fi Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 050-536 2584 ANNE-MARI SYDÄNMAA Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionfysikaalinen.net Puh. 010 633 0800 Tapio Laakso, Sami Laaksonen, Risto Vuorenvirta ja Sami Lehtisalo Puolalankatu 1, 20100 Turku www.llv.fi KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. rakennusten pohjatyöt . 474 4100 Avoinna ma 8-17 ti-pe 9-15 APTEEKKEJA Paimion Tietotekniikka www.paimiontietotekniikka.fi Hammaslääkäri ELÄINKLINIKOITA Tehokas apu tietotekniikka ongelmiin! P. 050 32 12 705 Tietokonehuoltoa ja tukipalvelua Datajek Oy PAIMIO - nouto- / toimitus tarvittaessa - käytönopastusta asiakkaan luona Puh: 040 5848 730 ?palvelua myös iltaisin! AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMOJA Telekatu 14, Kärsämäki, Turku Ajanvaraus 0207 999 800 Avoinna: ma-to 8-21, pe 8-18, la päivystys klo 9-21, su 9-17 Yöpäivystystiedote numerosta 0600 124 44 ELL: Tiina Korte-Mattila, Heikki Merimaa, Pedro Telletchea www.turunelainsairaala.fi ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ Kaarinan, Paimion, Sauvon, Liedon, Tarvasjoen, Kemiönsaaren ja Länsi-Turunmaan Hyötyeläinpäivystys puh 0600 0 41451 (0,7 ?/min+ ppm) Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 ?/min +ppm) Palvelemme Ma-Pe 9?18 La 9?14 Paimio, Teollisuustie puh. 4704 4704599 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA SAUSTILAN MAANRAKENNUS .fi p. 52 0400-745 016 . 0400-858 899 KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio www.saustilanmaanrakennus.net TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA KULJETUSPALVELUJA Monipuoliset hoidot KEITTIÖKALUSTEITA ja huippulaitteet. Mm. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.com paimion hammaslääkäripalvelu Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050-320 1630 Johanna Pulkkinen LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh.Lenkkitie 470 5850/0500 527 325 13, Paimio Puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 Sauvon kunta KUNNANVIRASTO Puh. 2845320 KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI Vistantie 24 A 16 PAIMIO Ajanvaraus puh. 044 012 1715 Aikavaraukset p. KOSMETOLOGEJA KAIVUUTÖITÄ Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 470 9897 HAMMASTEKNIKOITA Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysikaalinen hoitolaitos HAMMASTEKNIKOITA ERIKOISHAMMASTEKNIKKO MARKO ROSENDAHL Uudet kokoproteesit, pohjustukset ja korjaukset suoraan asiakkaalle. Vistantie 24, Paimio HOITOKULMA HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Fysioterapeutti Myllytie 1VUORINEN 21500 Piikkiö Fysioterapeutti TARJA p. 472 6522 050-570 7201 TARJA Myllytie 1VUORINEN 21500 Piikki ö 1 21500 Piikki ö p.Myllytie 472 6522 050-570 7201 p. 472 6522 050-570 7201 (Poliisilaitoksentalo, katutaso) Ajanvaraus puh. Puh. vesijohdot . Käynnistyspalvelu Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400-908 609 Paimio 473 2300 PARHAAN PALVELUN PA I K AT ? KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 010 257 6117 JÄTEHUOLTOA Luotettavaa isännöinti- ja kiinteistönvälityspalvelua Paimion sekä ympäristökuntien alueella H. 243 6500, fax 243 4850 www.kaarinanasianajo.? . pienpuhdistamot KATAJATIE22BB 12 12 P. KATAJATIE P. maasuodattimet . Maksuton puhelinneuvonta ? Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 Jukantie 8, Paimio, 0500 821040-8370953 367 www.carcolor.fi info@carcolor.fi AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMOJA Arto Fredman AUTOKORJAAMO Lenkkitie 13, Paimio AUTOKORJAAMO Puh. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen p. 4 7 3 2 6 0 0 tai 0 5 0 0 - 5 2 7 9 7 9 puh. PAIMION APTEEKKI Sonkki KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ Jukka Hongisto HINAUSPALVELUJA Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Tuomo Malkki Antti Paloheimo Suuhygienisti Lenita Mikkola 24 h Hinauspalvelu Forsström Myös juhlapyhinä . 4732 130 FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA PAIMION AUTOKORJAAMO KY FYS.HOITOLAITOKSIA FYS.HOITOLAITOKSIA FYS.HOITOLAITOKSIA Fysikaalinen hoitolaitos SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9?17 www.sauvonapteekki.fi Viljontie 8, puh. 010 229 2269 HAMMASLÄÄKÄRI Teija Siltanen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi 10-HINAUS OY 24 h Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike www.aktialkv.fi Paimio Henkilöautot, pakettiautot - Käynnistyspalvelu vuodesta 1979 0400 603 101 www.10hinaus.fi AIRISTON ASUNTOKESKUS OY INTERNETPALVELUJA INTERNETPALVELUJA Puutarhakatu 16A 5. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi ASIANAJOTOIMISTOJA Asianajotoimisto Laakso Laaksonen Vuorenvirta Oy Puh. (02) 470 3386 Fax (02) 470 3387 Kahvila-Konditoria-Myymälä Asematie 2 PAIMIO Puh.473 2602 Av. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 470 5850/0500 527 325 Sonkki Sonkki Paimio, Teollisuustie Paimio, Teollisuustie puh. 12 KUNNALLISLEHTI torstaina 5.12.2013 PARHAA N PA LV E L U N PA I K AT ? Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 041 438 9777 02-736 5965 www.h-koskinen.com h.koskinenoy@smail.fi Luotettava välittäjä asuntoasioissa. Jätehuolto Kristiina Nummila LKV P. Pakettiautot . 47010 4990 Puh. viemärit . krs 20100 Turku, p. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.halikonhinaus.fi www.taisanne.fi PA R H A A N PA LV E L U N PA I K AT ? PA R H A A N PA L. 050 573 6051 Tietokone- ja laitemyynti Neuvonta hankinnoissa ja käytössä Korjaus- ja asennuspalvelu, huollot Nettiyhteyslaitteet ja ?asennus Tietoturvaohjelmat ja ?asennus Kotikäynnit www.tarjanatk-palvelu.fi 0500 691 473 045-8505656 AUTOVUOKRAUSTA Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Luotettavaa autonvuokrausta. Puh. 470 4990 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Fysioterapeutti Puh. 050-536 2584 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA www.paimionfysikaalinen.net Puh. 470 5850/0500 527 325 ATK-PALVELUJA KIRSI MIKKOLA Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.paimionhammashoito.fi Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Arto Fredman AUTOMAALIT JA TARVIKKEET HAMMASLÄÄKÄRI MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMO Asematie 1, puh. 4732 130 PAIMION PAIMION KY AUTOKORJAAMO Reino Uuttu KY AUTOKORJAAMO Pajatie 1, 21530 PAIMIO Reino Uuttu PUH: 476 Pajatie 1, 4703 21530 PAIMIO 05004703 821 367 PUH: 476 0500 821 367 Atk- ja Digipalvelu Antsa Tehokas ja edullinen apu tietokoneenja viihde-elektroniikan ongelmiin. Nopeat toimitukset. www.ATKAnTSA.fi PAimio Puh. 4732 130 puh. 02-470 2660, 050-522 2117 fax. 02-470 2665 Puh. 470 2234 KAIRANKULMAN KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. lääkintävoimistelija FYSIOTERAPIA Marianne Sundell Erik. lääkintävoimistelija HAUTAUSPALVELUJA Erik. lääkintävoimistelija Vistantie 10 B 8. Marianne Sundell Puh. 47010 4990 Marianne Sundell Vistantie B 8. Puh. 050-536 2584 Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus KORJAAMOPALVELUJA KORJAAMOPALVELUJA KAHVILA-LEIPOMOJA KAHVILA-LEIPOMO Paimion Vene- ja Pienkonekorjaamo Oy Cafe Asta Sähköyhtiöntie 4, 21530 Paimio Puh. 0440 - 767 672 R. KOSKINEN OY PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY Vistantie 6 21530 Paimio LKV Tarmo Lindeman puh. 4730 400 PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe La 9?17 9?13 Hadvalantie 8 puh. puh. 470 2100 Ti, ke 9?17, to-pe 11?19, la 9?14, HALIKON HINAUS P
ma-pe 10-17, la sulj. www.peimarinmattopesu.fi PITOPALVELUJA piha ja puutarhakoneet Mattilantie 2 A 10 21500 Piikkiö Puh. 050-5999841 www.junninsahko.fi 040 760 1714, Paimio - Puhdistukset - Asennukset - Mittaukset/säädöt Sähköhuolto myös kiipeilykaadot PAINOTALOJA LVI - ITÄLÄ OY TILITOIMISTOJA VISTAMATKAT seppo.santala@vistamatkat.fi SÄHKÖURAKOINTIA PIHAPUIDEN KAADOT KAARINA Veijo Kraakkussuo Hilari 0400 228 025 Sami 0400 719 494 PUH. laine Oy . 4732350 050-4093201 LÄÄKÄREITÄ L.E.-TILIPALVELU Sähköpalvelu Kodin saneeraukset PELTISEPÄNLIIKE S. Korjaukset . päätoimittaja Kylli Salo 588 8654 050 5929914 p. 044-3062 525 PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. DAHLBOM KB KAIVONPORAUS P. PARHAAN PA LV E L U N PA I K AT MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ LAKIASIANTOIMISTOJA Lakiasiantoimisto LU OT E T TAVA THERMIAMAALÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN P. 02-4759 500 tili-piikkio@tili-piikkio.fi KANTOJYRSINTÄÄ JUHA SORJE puh. kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PESULAPALVELUJA Peimarin Mattopesu ILMANVAIHDON mm. Onko viemäri rikki? Ongelmia jäteveden käsittelyssä? EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! M. Sähköasennukset . läpivientien pellitykset . P. remontit . sadevesijärjestelmät . 0400 378 725 Edullisesti. Inva- ja ryhmäkuljetukset ? . 050 516 1165 040-590 8616 040-865 8011 Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi LVI-TÖITÄ minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. Kiinteistö- ja metsänhoito palvelut - Glad Lehtiharavoinnit Roskien poiskuljetus Rännien putsaukset Kattojen putsaukset Pensasaitojen leikkuut Pihapuiden kaadot Metsänhoitotyöt Kaikki pihatyöt Puh. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi puh. Vuotaako vesijohto. SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ Korjausrakennus Tuominen Puh. Alander Oy p. 0500 533 808 0400-221 642 www.lvi-itala.fi Soraa - Hiekkaa - Sepeliä TILI-PIIKKIÖ OY www.sorahuolto.fi myynti@sorahuolto.fi ASENNUSPALVELU SORJE OY P. SORAHUOLTO HEIKONEN PUUTARHAPALVELUJA JaMa-Power Oy p. Huollot . (02) 4798 758 le-tilipalvelu@kolumbus.fi k. Öljypoltinhuolto LVE L U N PAIKAT Puh. 044-329 3633 puh. 040 579 2667, Sauvo Huom! Kotitalousvähennys Tuleeko vesi kellariin. 02 473 0190 Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo 0400 532 236 Sauvon Palvelutaksit 040 519 6449 Suvanto Janne 0400 120 818 Saarinen Marika 050 910 1630 PARHAAN PA LV E L U N PA I K AT ? Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite:Vistantie 38, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 8.30-15.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2012 PA R H A A N PA LV E L U N PA I K AT. (02) 7702 610 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen maanantaina klo 8.30 mennessä ja perjantain lehteen torstaina klo 8.30 mennessä. Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 myyntipäälikkö, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615 Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. Matkallasi päivin öin Av. Sähkösuunnittelu Ora Laaksonen PELTISEPÄNLIIKKEITÄ RAKENNUS- JA KORJAUSPALVELUJA GSM 050 5696889 Paimio ora.laaksonen@sahkolesako.fi www.sahkolesako.fi Kaikki rakennusalan peltityöt . Sähköurakointi . Parkettien asennukset VISTA MATKAT MATKATOIMISTO PARKETTITYÖT RINNE Puh. 045 256 8488 Ari Tuomi Oy Puh. Sähkösuunnittelu . 050 516 1165 Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi Ilmoitushinnat 1.1.2013 alk: Etusivu 2,02 /pmm Tekstissä 1,14 /pmm Takasivu 1,21 /pmm Muualla 1,04 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Tilaushinta 1.1.2013 alk: Kestotilaus / 12 kk 75,50 ? 12 kk:n määräaikainen tilaus 91 ? 6 kk:n määräaikainen tilaus 54 ? Opiskelijatilaus 45,50 ? (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 1,80 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron. toimittaja Perttu Hemminki 588 8655 toimittaja Maria Kesti 588 8656 toimituksen avustajat: Jaana Pakarinen Jan Sundman Anni Himberg Jäikö Kunnallislehti tulematta? Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA 0400 433 505 SAUVO, muut kunnat + Littoinen 0200 72822 (mpm/pvm) arkisin klo 6.00-16.00, viikonloppuisin klo 6.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. WALLIN TYÖKONEITA JUNNIN SÄHKÖ Sähkö LeSaKo . www.dahlbom.fi Antero Kaila Vistantie 30, Paimio. Puh. Lvi-asennukset . 040-526 4281 www.jama-power.fi ja mönkijöitä SORAHUOLTOJA TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA www.jataxi.fi PAIMIO-SAUVO-KAARINA RATSASTUSTA RATSUTALLI ASTOR Kurjentie 278, Paimio www.ratsutalliastor.tarjoaa.fi Puh. Tilausajot 1+16 hlöä ? Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. 477 5623 Hadvalantie 9 - Piikkiö Yritysten perustamiset, kirjanpidot, palkat ym. P. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 myynti, asiakaspalvelu Maija Aro 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari 588 8653 Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) ilmoitukset@kunnallislehti.fi p. 050-5576 933 24h tilaukset 0400 173 001 SAUVONTAKSIASEMA Puh. (02)-4726660, Piikkiö/Kaarina 0400-527971 arituomi@netti.. 030 6000/ ajanvaraus Salo ? Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. Tarvikkeet - Sähköasennukset - Sähköurakointi - Sähkösaneeraukset - Korjaukset - puh. 02-479 5115, 040-5455601 www.malander.fi Kahvila-Pitopalvelu Marja Ollila lääk.lis. Hakkis Herkku Yksityisvastaanotto Terveystalo salo Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo. peltikatot, myös konesaumatut . 0400 204 902 . kylpyhuone, sauna ym. Tuomarin kokemuksella. LATTIA-ALAN TÖITÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA . - www.arituomi.? . 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702 204 vs. Sähköasennukset . 050-5404 523 Fax. 477 5600 fax 477 5614 parkettityotrinne@gmail.com MOPOJA JA MOOTTORIPYÖRIÄ LOUHINTAA SISUSTUSPALVELUJA Puh./fax 472 6554, 0500 527 456 Antero Tuominen MAALAUS- JA TAPETOINTITYÖT POLTTOPUITA www.sisustajanelli.fi Puh. Parkettien ja puulattioiden hionnat ja lakkaukset . torstaina 5.12.2013 KUNNALLISLEHTI 13 . DAHLBOM KY 0500 327744 . 044-3075861 Polttopuupalvelu Tmi Klaus Salonen SORAHUOLTOJA Klapin tekoa tehokkaalla klapikoneella KuivAA KoivuA jA seKAKlAPiA irToTAvArAnA TAi 1,5 m3 säKeissä SOITA 050 301 1366 PIIKKIÖ p. Huollot
Myös mahdollinen tuleva maakuntakaavavaraus ns. Liedon eteläiselle ohitustielle tulee ottaa huomioon Kaarinantien käännön jatkosuunnittelussa. Kaarinantien kääntö -hankkeen tarkoituksena on ratkaista Kaarinantien, valtatien 10 ja Turun kehätien liikenteellisen solmukohdan tieverkolliset järjestelyt pitkällä aikavälillä liikenteellisesti toimiviksi ja maankäytön kehittämistavoitteiden mukaisiksi. voimassa jouluun asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. Lahjatilauksen voit tehdä: . luon- nonsuojelun, ilmanlaadun ja melun huomioon ottamiseksi. Paimion tekninen lautakunta ei suostunut laskun huojennukseen vaan katsoo että verkoston kunnossapito kuuluu lämpökeskuksen toimintaan.. Nimetyksi tuli mm. europarlamentaarikko, KTM Sari Essayah, jonka kotipaikaksi ilmoitetaan Lapinlahti. Ajankohtaisesti - www.kuntsari.fi Lämpökeskus ei saa alennusta PAIMIO Paimion Lämpökeskus ei saa anomaansa alennusta vesimaksuun. Raution kannalla olivat Leena Järvi (kesk.), Päivi Lindroos (kok.), Tanja Lujala (kesk.), Timo Mäkelä (kok.) ja varajäsen Marita Jätinvuori (kok.). Korotuksen puolesta äänestivät Matti Pajala (sd.) ja varajäsenet Seppo Laitinen (sd.) ja Jouni Ylitalo (kd.) Koskinen kuljettaa jätteet, Paperinkeräys paperit PAIMIO Kaupungin omien kiinteistöjen jätteet kuljettaa Paimiossa ensi vuonna H.Koskinen, paperit kerää Paperinkeräys Oy. Tekninen lautakunta valitsi myös muita kaupungin urakoijia ensi vuodelle: kuljetusurakoihin Toiminimi Tapani Heimon, työkoneurakoihin Maanrakennusliike Isomäen Kaarinantien käännön ympäristövaikutukset arvioitu riittävällä tavalla ETUTILAAJAN ETU AnnA lAhjAksi pArAstA pAikAllistA Postimaksu maksettu Onko lähipiirissäsi joku, jolle ei vielä tule Kunnallislehteä? Anna tänä vuonna lahja, jonka voi avata joka viikko uudelleen! JOULULAHJAETU 4 kk lehdet -50% vain ja Turun Aluekaivuun, murskeen toimittajaksi Soraliike Lehtovaaran, luonnonkivien toimittajaksi Teuvo Heikosen ja mullan toimittajaksi Kuljetusliike Sami Lehtisen. Lukion ilmastoinnin vedenjäähdyttimen uusii Ref-Team Oy, ja jokipuiston valaistuksen ja sähköt rakentaa Eltel Networks. 20 50 norm. verkossa: www.tilaajapalvelija.fi/joulu ? KD nimesi ehdokkaita eurovaaleihin Kristillisdemokraattien puoluevaltuusto nimesi kokouksessaan 10 ehdokasta kevään 2015 europarlamenttivaalei- hin. puhelimitse 02 . tällä kupongilla . Alueen liikenneturvallisuus on myös huono. 14 KUNNALLISLEHTI torstaina 5.12.2013 Vesiyhtiö päättää veden hinnasta HA NK KE PALVELEVA ENERGIATALO IN TAT U RVALII PAIMIO Vesimaksuista päättäminen ei kuulu enää kaupungin tekniselle lautakunnalle vaan uudelle vesiyhtiölle, katsoi tekninen lautakunta äänin 6?3. Markku Kylén esitti puhtaan veden kulutusmaksun korottamista 14 prosentilla ja jäteveden 7 prosentilla, mutta Rauno Rautio (vas.) teki vastaehdotuksen, että kaupun- gin perustama Paimion Vesihuolto Oy päättää uusista taksoista. Tarj. Vesimaksu nousi nelinkertaiseksi keväällä verkoston vuodon takia, jolloin lämpökeskus joutui ottamaan huomattavan määrän lisävettä ja rakentamaan uutta linjaa Käkitielle. Muun hallituk- sen kokoonpano on seuraava: Eija Adenius-Tiilikainen, Aaro Kiuru, Jani Leino (henkilöstölautakunnan puheenjohtaja), Mari Saario (kaupunginhallituksen jäsen), Anton Vaaranmaa (sihteeri). Puhelinnumero: Haluan postitse kotiini lahjakortin, jonka voin antaa lahjansaajalle Yhteystietoja voidaan käyttää SSS-konsernin suoramarkkinointiin. Keskeisinä ongelmina alueella ovat Kaarinantien ja valtatien 10 liittymän ruuhkautuminen sekä valtatien 10 liikenteellinen toimivuus Kaarinantien ja Kauselan eritasoliittymien välillä. 770 2626 . Puheenjohtajana jatkaa piikkiöläinen Niko Porjo, kaupunginvaltuuston varajäsen ja teknisen lautakunnan jäsen. 41,00e Toimitamme tilaajalle lahjakortin lahjansaajaa varten! Sopimus 5007561 00003 VASTAUSLÄHETYS Kyllä kiitos, annan lahjaksi Kunnallislehden KAARINA Varsinais-Suomen ELY-keskus on yhteysviranomaisena antanut lausuntonsa Kaarinantien kääntö -tiehankkeen ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta. Lausunnon mukaan arviointiselostus on asianmukaisesti laadittu ja antaa hyvän kokonaiskuvan hankkeen ympäristövaikutuksista. Maankäytön kannalta on keskeistä hyvien yhteyksien turvaaminen Avantin teollisuus- ja logistiikka-alueelle Turun kehätien ja valtatien 10 suunnista. 4 kk määräaikainen lahjatilaus ?50% etuhintaan 20,50 ? Lehdensaajan nimi: Lähiosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Puhelinnumero: Tilauksen haluttu alkamispäivä: Maksajan nimi: Lähiosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Porjo jatkaa vihreiden puheenjohtajana KAARINA Kaarinan Vihreät Ry on valinnut syyskokouksessaan yhdistyksen hallituksen vuodelle 2014. Arviointi todetaan riittäväksi, joskin hankkeen jatkosuunnittelussa on kehotetaan tekemään erinäisiä tarkennuksia mm
Pertti Arola, Petri Kopponen. To 12.12. 16 Luku - Vesa Tuominen. Arto Laakso Band, Armi Laakso. Ti 10.12 klo 10.15 -11 Yhteislauluhetki, veteraanikuoro. 2). Laulamme kauneimpia joululauluja. puh. 044-7735890. Puh. suosi paikallista o Tekemällä ostoksia paikallisesti tuet oman alueesi kauppojen ja palvelujen kehitystä. Me kaikki voimme omassa arjessamme vaikuttaa oman alueemme hyväksi. Luodaan yhdessä parempaa paikallista tulevaisuutta. Digilehti osoitteessa www.kuntsari.fi Kerhot kokoontuvat: Ma 9.12 klo 17 Oinila Hiihtomajalla. Ma 9.12 klo 17 Vistan kokkikerho yläkoulun kotitalousluokassa. 14. Ti 10.12 klo 15 Sauvon lemmikkikerho Rauhamäessä ilmoittautuneille, täynnä! tautuneille: Paimio ma 9.12 klo 17.30 Hanhijoen koululla, Sauvo ke 11.12 klo 17.30 Sauvon koululla (Rauhamäki). Glögijatkot Wanhalla klo 20?23. Su 8.12. Kuukauden toisena keskiviikkona. Perhekerhon ja päivähoidon jouluinen aamukirkko klo 10, jonka jälkeen joulupuuro tarjoilu srk.talolla. La 14.12. Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 e. Ma 9.12. pikalinkit . Päivi Nurmi, Armi Laakso. * Kauneimmat joululaulut klo 18 Pyhän Jaakobin kirkossa. Armi Laakso, Petri Kopponen, Päivi Nurmi. * Raamattuluentosarja Paavalin kirje roomalaisille klo 18.30 Mikaelintalolla. klo 10.30 Bingo + Hartiajumppa, Ke 11.12. Tarjolla joulupuuroa. klo 11-16! Erikoisetu paperilehden tilaajille: Paperilehden tilaajat voivat liittää sähköiset versiot osaksi tilaaja-asiakkuutta. Plus-ominaisuus maksaa alkaen vain + 2 euroa/kk. Katso lisää: www.kuntsari.fi Kunnallislehti on luettavissa sähköisenä versiona netissä ja iPad-lukulaitteella, iPhonella sekä iPod Touchilla. 15 Parasta paikallista tarjoaa myös. 19.12. klo 14:sta lähtien Kinon aulassa! Paimion Eläkkeensaajat ry syksyn viimeinen kerhopäivä tiistaina 10.12. Ennen joulua näemme vielä pe 20.12. Tervetuloa! Sotainvalidit ja naiset. perhekerho klo 10?12 Wanhalla. Pertti Arola, Elina Muntola, Armi Laakso. * Kauneimmat joululaulut raskaammin klo 18 Paimion kirkossa. Tarkemmin kotisivut www.paimio.elakkeensaajat.fi Hyvää Itsenäisyyspäivää kaikille, tavataan kerhossa! Palvelukeskus Paltanpuisto tiedottaa, viikko 50. klo 10.30 Joululauluja haitarin säestyksellä Ti 10.12. Kuljetus reittiä Karpalotie- Vistantie 11.15.Asematien pysäkki 11.20.- Jousitie- Meijeritie 11.30. klo 12 Tillillä, kahvituokio, ilmoitusasiat, tuolijumppaa, bingo ym omaa ohjelmaa.Vanha ja uusi hallitus kokoontuu klo 10. klo 18 alkaen perinteinen koko perheen kuusijuhlamme Yhteistalolla: Lastenohjelmaa, pukki käy ja tuopi pikkuisille paketit ja juodaan joulukahvit. Paltanpata. Vaikuta jaloillasi . Tervetuloa Tupasvilla, avoin päivätoiminta: Avoin päivätoiminta arkisin klo 8 - 12. Mika Leppänen Tupasvillasta vierailee kerhossa. 044-7735885 5? Ke 11.12. Tarvikemaksu!) Joulupajat eli joulun kukkaasetelmat seuraavasti ilmoit- Jouluinen tapahtuma Sauvon museolla su 15.12. Bocciaa Pontelassa ma 9.12. klo 12 Kavallon Tilalla. Tauno Oksasen poismenon jälkeen. Taunon lapset perheineen URHEILUSEURAT PAIMIO HAKA HOCKEY Kotiottelut OP-Areenalla La 7.12. Tervetuloa! Vistan Martat: Tervetuloa jouluiseen marttailtaan ke 11.12. klo 18 Kansanopiston Päätaloon. Vesa Tuominen, Petri Kopponen, tekstinlukija Susanna Ansio, Jokelan koulun kuoro (3- 6 lk), seppeleenlaskijat Susanna Ansio ja Asko Mäentaka. * itsenäisyyspäivän soihtukulkue Jokelan koululta Tillintuvalle. Kokoontuminen ja soihtujen jako klo 17.45. La 7.12. Päivi, Petri, Sirkku. * Kauneimmat joululaulut klo 10.15 Paltanpuiston palvelukeskuksessa. klo 13.30 Juttutupa vanhustentalojen kerhohuoneella, ehtoollinen. Ma 9.12. klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut Karunan kirkossa. Itsenäisyyspäivänä 6.12. 044 77 66 442 Ostan Paavo Tynellin valaisimia. Bussi Sauvon torilta klo. sopraano, Maria Männikkö . klo. Joulunavausiltamme jatkuu kahvittelun jälkeen vielä Marttojen huutokauppamyyjäisillä. Mukana veteraanikuoro, Vistan koulun oppilaita sekä riisipuuro- ja kahvitarjoilu. P. To 12.12 klo 12.30 Kädentaidot ryhmä harrastetilassa, klo 15 Hanurimusiikkia lintujen aulassa, klo 13 -13.45 Apilatien vetreä jengi, Apilatie 10. Pe 13.12 klo 11.30 Lucia neidot esiintyvät ruokasalissa ja sen jälkeen vierailevat ryhmäkodeissa. SEURAKUNTA Kastettu: Evert August Huuhka, Aatos Ilmari Matkala To 5.12. Muntola. * raamattupiiri Ilonetsijät klo 16.30 Mikaelintalolla. * Raamattu- ja Japaninlähetyspiirin joululauluilta klo 18 Hilkka ja Tapani Kerkolalla (Juliuksentie 6). Ti 10.12. Naisille ja miehille koripalloa Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20-22 ja lentopalloa Littoisten monitoimitalolla keskiviikkoisin klo 17-19. Kaarinan Vasemmistoliitto Kokous su 8.12. klo 18 Kirkkokuoron joulupuuro. Ke 11.12. Arvontavoittoja toivotaan kerhon arpajaisiin. Lämmin kiitos kaikille vapaaehtoisille ja lahjoittajille! YHDISTYKSET PAIMIO Surunauha vertaistuki ryhmä itsemurhan tehneiden läheisille kokoontuu Salossa, Turuntie 8, 4 krs, Salon mielenterveysseuran tiloissa. Pikkupaketti (3 e) mukaan. P. Raamattuluentosarjan päätös. Lähetyksen kirpputori suljettu joulukuun 2013. klo 10 Sanajumalanpalvelus Sauvon kirkossa, jonka jälkeen Itsenäisyyspäivänjuhla Sauvon srk-talolla. Su 8.12. klo 10.30 Sisämölkky, klo 14.15 Senior surf, atkkurssi, Pe 13.12. klo 17 Vedä henkeä, naisten saunailta Suojalassa, joulusauna. Ti 10.12. klo 12. klo 11:30 D2 AA PaiHaTPS KAARINA SAUVO Sauvo-Karunan Sotaveteraanien ja naisjaoston jäsenet, muistakaa ilmoittautua Joululounaalle viimeistään ma 09.12. 13.30 Ilmoittautuminen Leenalle 13.12 men. Mika Ahtola, Petri Kopponen, tekstinlukija Ville Valkonen. * Sanan sävelen ja rukouksen piirin sekä Israelin ystävien yhteinen joulujuhla klo 16 Mikaelintalolla. * Säveliä Sibeliuksen syntymäpäivänä klo 18 Paimion kirkossa. Pia Pajala . klo 9-11 Diakonia-kahvila aamiainen srk-talolla. Ti 10.12. klo 10.30 Lautapelejä, Kiitos Teille, jotka otitte osaa suruumme To 12.12. klo 9.15 Naisten jumppa ja pikkujoulut, klo 10.30 Miesten jumppa ja rääppiäiset ;) Nettipiste ja kuntosali käytettävissä aamupäivisin. Tervetuloa! Eläkeliiton Piikkiön yhdistys. Kerho Pontelassa to 5.12. Pikkukirkko eli lasten jumalanpalvelus klo 10-10.20 Paimion kirkossa. Torstaina 12.12. yhteislenkki klo 18.30 liikuntahallilta. klo 12. klo 17:30 kunnanviraston pienessä neuvotteluhuoneessa. Tervetuloa. Ruonan kylätoimikunta: ensiviikon pe 13.12. Nuorille Kynttiläkirkko Paimiossa lähtö klo 18.30 torilta ilm. Ke 11.12 klo 10.15 Kauneimmat Joululaulut srk, klo 14 -14.45 Seniorilaulajat. Tervetuloa kaikille avoimiin ryhmiin! KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. 10). Ma 9.12. Muut tarvikkeet paikan päällä. II adventin messu klo 10 Paimion kirkossa. klo 18 Nuorille jouluMÖÖTTI srk-talolla , isoset jo klo 14. Juttutuvan, varttuneenväen ja Karunan seurakuntapiirin yhteinen joulupuuro Karunan srk-talolla to. kehitysvammaisten ja heidän perheidensä joulujuhla klo 14 Mikaelintalolla (Pyölint. klo 15 Äiti-Teresan tilkkupiiri Sauvon srk-talolla. Ti 10.12. SEURAKUNTA Kastettu: Aada Aino Esteri Karjalainen, Friida Helena Taurama. Kuollut: Tauno Johannes Oksanen 84 v, Kim Johannes Mäntylä 43 v. Pe 6.12. klo 18-19.30 Palvelukeskuksen käsityöryhmän tapahtuma paltanpuiston alulassa ti 3.12. piano. 044 77 66 442 PALTANPADAN RUOKALISTA 9.12.-13.12.2013 Lounasaika klo 11.00-13.00 MA: Lihapyörykät, Mansikkakiisseli TI: Kanaviillokki, Tallimestarinkiisseli KE: Silakkapihvit, Hedelmärahka TO: Jauhelihakeitto, Raparperipiirakka PE: Kainuulainen lihakastike, Mustaherukkakiisseli Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Ruokalista: www.paimio.fi . Ota oma kori + haluamiasi koristeita mukaan. Jouluruokailuun Viuri- laan linja-autokuljetus lähtee Tillin parkkipaikalta klo 15. kulkee Vistantietä ja ottaa kyytiin kaupungintalon pysäkiltä ja jatkaa edelleen Kaaritietä Saloon. klo 15 Työttömien takkahuoneessa, Koristontie 1, Kaarina. 11.12. Tervetuloa! OSTETAAN Ostan sotilasmerkkejä ja muuta sotatavaraa. Kahvitilaisuus ma 9.12 klo 14 Kansanopistolla. rovastikunnallinen nuorten Kynttiläkirkko klo 18 Paimion kirkossa. Tervetuloa! Su 8.12. vanhusväestön yhteinen joulujuhla Pontelassa klo 12. itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus klo 10 Paimion kirkossa. Tuija Mäkivalli, Petri Kopponen, Tuomas Band, Hannu Nurmi, Anna Lindgren. * kirkkovaltuuston kokous klo 18 Mikaelintalolla. Ke 11.12. Tuunaamme kynttilöitä, joten ota oma kynttilä ja juures- tai hedelmäveitsi mukaan (pienen pieni piparimuotti myös). klo 10 Messu Sauvon kirkossa. Ma 9.12. TERVETULOA. Lähetysmyyjäisten tuotto oli 564,70?. klo 9.30-15. Tervetuloa. Paimion Sotaveteraaniväki kokoontuu Mikaelintalolla to 12.12. Armi Laakso, Elina Muntola. * Kauneimmat joululaulut klo 13 Peimarin Toimintakeskuksen juhlasalissa (Myllyojant. Suunnistajien jumppa 7.12 klo 9.30-11 Rungon koululla. Sauvon Perussuomalaisten valtuustoryhmän avoin kokous ma 9.12. klo 12.30-15. ruokalistat . torstaina 5.12.2013 KUNNALLISLEHTI PAIMION EV.LUT. 045-1252556/Pauli, 040-7366536/Sirkka tai 0505205369/Pertti. RASTI PIIKKIÖ Pe 6.12. klo 18 Päiväkerhon joulujuhlat Sauvon srk-talolla. Pe 13.12. sotaveteraanien Kauneimmat joululaulut ja joulupuuro klo 12 Mikaelintalolla. Yhdistyksen oma joulujuhla to 12.12. Joulutauko 10.12.-12.1.2014. * kaikille avoin diakoniakerho klo 13 Kotihoitokeskuksessa (Apilat. 3). Kirpputori avataan uusissa tiloissa tammikuussa 2014. Tarkempia tietoja www.paimionseurakunta.fi SAUVO-KARUNAN EV.LUT
3,70 + pantit 1,80) S-ETUKORTILLA TO?SU 5.?8.12. PySyVäStI edULLINeN! Palvelemme: Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?21 Oman alueen tuote 99 Lindroosin Puutarha (Piikkiö) Ruukkusalaatti 99 norm. 1,25 Marli Perinteinen glögijuoma 1l S-ETUKORTILLA TO?SU 5.?8.12. Meidän kauppa. Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! PAIMIO Asematie 1 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 SAUVO Vähäpellontie 2 LATAA MAKSUTTA UUSI S-MOBIILI, SAAT BONUSKERTYMÄN JA VERKKOPANKIN PUHELIMEESI www.tok.fi Download from Windows Store. 2,30 + pantti 0,15) 7 Presidenttikahvit Fazer Kakkurullat 485?500 g (15,90?16,39/kg) 500 g (5,98/kg) Oman alueen tuote 99 2 Paulig 95 norm. KUUKAUSIOSTOILLA! HUOM ! S-marketit palvelevat jouluun asti sunnnuntaisin klo 12?21. Hinta voimassa torstaina 5.12. Max. 2 pkt/talous. ei Gold Label ja Black Label. 2 S-market Sauvossa to 5.12. un tilan ensu Salm tti. ulen kons La 7.12. klo 11?15 glögitarjoilu. Klo 12?13 paikalla Joulupukki! Myymälämme ovat kiinni pe 6.12. Hyvää itsenäisyyspäivää! 99 2 Sauvon säilyke Vanhan ajan punajuuriviipale 630 g (4,75/kg) 45 Olvi CXX XV -olut 0,568 l (4,05/l) (sis. 6,79 Rainbow Cola tai Orange 12 × 0,33 l, 3,96 l (0,93/l) (sis. 3,99 Oman alueen tuote 2 89 Sauvon säilyke Vanhan ajan kurkkuviipale, valkosipuli- tai chilikurkku 460 g (6,28/kg) 2 Oman alueen tuote 50 Turun eines Lihapiirakka 4 kpl 400 g (6,25/kg) 3 Suomalainen 69 Atria Naudan parempi jauheliha 10 % 400 g (9,22/kg) Oman alueen tuote 10 90 kg Yläneen perinneliha Juustonakki 99 0 50 0 9 5 Voimassa 2.10.2013 alkaen. Oman alueen tuote Laitilan leipä Unelmakääretorttu 1 kg norm. BONUSTA 1000 . 16 KUNNALLISLEHTI torstaina 5.12.2013 50