Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina 06.07.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Mäkitalojen tilalla vasikan ulkoiluttaminen ei ole kuitenkaan tavatonta, sillä se on aivan normaali tapa, jonka avulla vastasyntynyt tottuu nopeasti ihmisiin ja sitä ympäröivään maailmaan.Viisiviikkoista Jasmiinia ahkerasti Kevolassa ulkoiluttanut Maria Mäkitalo onkin saanut villivasikan nopeasti nuhteeseen. 97. Tämän "Heinälehden" sisäsivuilla lisää keskikesän juttuja. Puhelun hinta (sis alv 23%): lankapuhelimesta 8,28 snt/puh. Arvomme joka kuukausi kaikkien tykkääjien kesken yllätyspalkinnon. Tyyppi tupak. 010 227 3718 mape klo 816 Humalistonkatu 12 20100 Turku www.yhkodit.fi www.kotosalla.fi Turun Seudun Osuuspankista voit saada lomaa myös lainasta. yhteinen olo-, ja kuntoiluhuone sekä kerhotila, jotka tarjoavat monia mahdollisuuksia yhteisiin hetkiin. 010 256 9213. Kaarinan konttori, Oskarinaukio 3 Kaarinan konttori, Oskarinaukio 3 Piikkiön konttori, Hadvalantie 8 Piikkiön konttori, Hadvalantie 8. Perjantaina 6.7.2012 Paimio-Sauvo-Kaarina NRO 51. vuosikerta www.kuntsari.fi irtonumero 1,70 e Heinälehti 2012 Paimiossa saattaa törmätä minisikaa tai hevosta ulkoiluttavaan ihmiseen päivittäin, mutta kun narun päässä laukkaa vasikka, pitää pari kertaa hieraista silmiään. Hae lomaa lainasta kätevästi op.fi -palvelussa, soita asiantuntijallemme p. Asukkailla on käytössään mm. Lyhennysvapaina kuukausina maksat vain korot ja vapautat varoja muihin menoihin. + 7,0 snt/min. 010 256 9114 tai varaa aika keskusteluun omaan konttoriisi numerosta p. Kauniit ja viihtyisät yhteistilat ovat sisustussuunnittelijan käsialaa. + 17,0 snt/min. Kotosalla on nykyaikainen ja ainutlaatuinen päivittäisen hyvinvoinnin mahdollistava asumismuoto yli 55-vuotiaille. Puhelu maksaa 0,0828 + 0,0595 /min tai matkapuhelimesta + 0,1704 /min. Kotosalla tarjoaa asukkaalle turvallisen kodin, toimivan ympäristön ja palveluiden sekä harrastusmahdollisuuksien muodostaman laadukkaan kokonaisuuden. Ota kesälomaa lainasta Joko sinä tykkäät Kuntsarista? Uusia asumisoikeuskoteja Kaarinaan! Kaarinan Kreivitär valmistuu aivan kaupungin keskustan tuntumaan 28.12. Ota yhteyttä Katriin: Katri Aro puh. 1h+tk 2h+k+s 2h+tk+s Koko 38,0 m2 44,5 m2 62,0 m2 67,0 m2 Alustava asomaksu 13 920 16 023 21 279 22 766 Vastike/ kk 453,12 521,56 692,66 741,04 KAARINAN KREIVITÄR Paraistentie 17 A 20780 Kaarina YH Kodit Oy Haluatko kuulla lisää. matkapuhelimesta 8,28 snt/puh. Luonnon lisäksi Kaarinan upeat ulkoilureitit löytyvät pienen matkan päästä: merenrantaankin on matkaa alle kilometri. Käy "tykkäämässä" Kuntsarin facebook-sivusta ja näet, mikä puhuttaa. Kreivittärestä löytyy 38 valoisaa ja nykyaikaista Kotosalla-asumisoikeuskotia
Nostotuoretta perunaa. V I E L Ä H Y V Ä VA L I K O I M A KESÄKUKKIA JÄLJELLÄ! Tulevana satokautena otamme vastaan puutarha ja metsämarjoja. Aukioloajat muuttuvat Ma 9.7. ark. 0400-765 398 www.konepaloheimo.fi henkilonostin@konepaloheimo.fi Lasialan tuotteet ja työt laidasta laitaan LASI-VISTA KY Kaimalantie 320, 21555 TAATILA Pieneläinklinikka palveluksessanne PÄIVYSTYS NYT MYÖS LAUANTAISIN klo 9-21 SEKÄ SUNNUNTAISIN klo 9-17 Matkap. 040 82 95 105 www.liesniemi.net Kuljetuspalvelu Suoritamme myös laakavesipesua. Sovi etukäteen! asetalvitie.fi MAKEAA torjunta-aineetonta mansikkaa itsepoimien · Tammisto perunaa · Hernettä Liesniementie 11, Sauvo P. Puutarhan tomaatit, kurkut, paprikat, sekä paljon muita vihanneksia. Av. LA trubaduuri 7.7. 040 75 74 425 A Aseliike Sauvossa 0500-526 008 matti@asetalvitie.fi Avoinna 16-20 TERVETULOA KOKO PERHE! www.facebook.com/sauvonkesatori2012 www.sauvo.fi/ajankohtaista MAKSUTON MYYNTIPAIKKA! Olli Ilmasti 0400-846 838, 0400-447 477 1 + 6 henkilöä TAXI 040 7223865 MATTOPESULA PAIMIOSSA Matot, petarit, täkit, päiväpeitot sekä työhaalarit ym... Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. KONE PALOHEIMO KY PAIMIO puh. 040-9350668 VESIKOURU OV Oy Teollisuuskuja 15, Lieto Itse noutaen. - 1.8. narikan) ROSEWOOD 4.8. Esim. 8,28 s/puhelu+7s/min (alv23%) 050 505 4380 MAISTA, MAISTA Avoinna: ma - to 8 - 21, pe 8 - 18, la päivystys 9 - 21, su päivystys 9 - 17 MANSIKKAA!!! *ÄRRÄN edessä arkisin (alk.9.7) klo 8.30 > *TORILLA lauantaisin 8 - 13 *PUUTARHALTA itse poimien (alk. Plyyshi-käytävämatot ym. Peimarin mattopesu MANSIKKAA HERNETTÄ JA UUTTA PERUNAA Paimio, Kravinkuja 270 Saaren p. 8,28 s/puhelu+17s/min (alv23%) Lankal. 02-4730840 1,49/ kg Pirttikankareentie 147, Paimio, p. 0500-205512 Avoinna ma-pe ja Marjatila su 9-18, la 9-14 KESÄN HERKUT KANKAANRANNAN PUUTARHALTA! Makeat oman tilan mansikat. 9-18 la 9-15 ja su 11-16 PALVELUPISTEESTÄMME SUOMALAISTA: Myös maustettuna PÖYTÄPrinsessoille KOTIMAISET TUULETTIMET 34x64 cm PAKASTERASIAT Luxus RETKITUOLI Orthex POSSUN ULKOFILEPIHVIT 9,95/ /kg kg pakattuna Norja, raj. HK:N /2 pkt KABANOSSI GRILLIMAKKARA 300-400 g PEURAVAARAN TOMAATTI PIRKKA TUORE LOHIFILE ERÄ 5,99 4,- -kortilla 10 4,99 19,99 10 norm. 470 5460. Tarina kasvusta ja rakkaudesta K7 9 ENSI-ILTA!! K12 11 ICE AGE 4 (2D-versio) (dub) To 19.00 Mannerten mullistus! Hauska! K7/4 8 www.kuntsari.fi nro 51 LÄMMIN KIITOS MUISTAMISESTA SUKULAISET & YSTÄVÄT perjantaina 6.7.2012 Paimiolaista punkrockia! Liput 6 (sis. ma-pe 9-17, la 9-13 PS. LA · Tuoreita kasviksia suoraan tuottajilta · Suussa sulavia leivonnaisia · Vastaleivottua leipää · Käsitöitä ja vaatteita · Sisustustuotteita uudesta ja vanhasta · Kirpputorilöytöjä edulli· · · LOMALLA 14.7. JA 9.8. Breda, Baijkal, Gyttorp, Rössler, Heym ThompsonCenter, Steyr aseet ym. narikan) KERTALÄÄKITYS 21.7. LAAJA VALIKOIMA ASEITA tutustu nettisivuihimme Smidt&Bender, Leupold, Meopta ym. 9-18, la 9-15 Meijeritie 5, PAIMIO PALIKKAPELI KANKAANRANNAN PUUTARHA Sauvontie 1, SAUVO puh. Myös pienkaivuri. 0400-525 455 Tarjoukset voimassa 19.7.12 asti tai sen hetken kun tavaraa riittää.. LA Asennus - takuulla! 25.6.2012 Jorma Tuominen TEBOIL-Kemiöntie Pop ja rock klassikoista aina tunnelmallisiin balladeihin! AVOINNA: MA, TI, TO klo 15-00 KE klo 15-02 PE klo 12-02 LA klo 12-03 SU klo 12-00 PJ RAUTIAINEN Sauvontie 9, 02-475 3200 Liput 5 (sis. 4732350, 050-409 3201 Avoinna: ma-pe 10-17 Saumattomat 30 cm rainasta * Tarvittaessa asennukset * Räystäslautojen korjaukset ja maalaukset RÄYSTÄSKOURUT METSÄSTÄJÄ/AMPUJA Lähelläsi on seudun oma aseliike joustavin aukioloajoin. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 MANSIKKA Viljontie 6, Sauvo, puh. 8.7), tilauksesta poimittuna NURMEN PUUTARHAN Voiko näin halvalla myydä! Avoinna ark. alk.: arkisin 9-17, La 9-15, Su 11-15 henkilönostinvuokraus Nouda itse tai me toimitamme. EDULLISESTI Varaston tyhjennysmyynti K A N K A ITA E R Ä PA L O JA m V E R H O PA L AT 10 / pss 5/ 10 / kpl Vistantie 22 Paimio, p. 2 Olemme myös Facebookissa! ICE AGE 4 (3D-versio) (dub) La-Su 14.30 Ke 19.00 2.vko!! THE AMAZING SPIDER-MAN (3D) La-Ti 19.00 K7/4 10 LOL La-Su 16.45 Miley Cyrus, Demi Moore... 9.99 5 pkt -50% alk. VIRTASEN laatumaalit meiltä Av. 473 1101 Av. Asiansa osaava aseseppä palveluksessasi. narikan) heinäkuun lauantaisin klo 10 14.00 heinäkuun lauantaisin klo 10-14.00 en isin SAUVON KESÄTORI 2012 Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20 Akustista englanninkielistä jatsahtavaa ja folkahtavaa popmusiikkia! Liput 6 (sis. - 13.8. Puh. 2 pkt/ tal. Dekoaseet KP31, KP44, PK2 Puh
pantit 2,70 19 18 x 0,33 l (2,91 l) sis. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 3 PERJANTAINA MAKULIHA JA IT JOKIOISTEN LEIPÄ KONSULENT LAUANTAINA PAIKALLA ATRIAN MESTARIKOKKI PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12-18 Pihamyynnissä 1000 Nescafé 128 g LOTUS EMBO 16 rll ja EMILIA 8 rll ja NESSU ALOEVERA nenäliinapaketti \KWHLVKLQWDDQ Maistatus pihamyynnissä ICE COFFEE 2 79 SNW HK Herkkuto rilta IHVIT SSI K ABANOAKK AR AT GRILLIM,00-6,67 kg ) 00 g (5 300 -4 2 PKT Ilman kortt ia 2,59 8- 4 50 99 NJ 00 8,63 kg) IP N GRILL P O R SA A fileestä -22 % pack (6,48- 9 50 79 SV 99 kg VIT reat Takuumu ULKOFILEEPIH NAUDAN rasvalla maku Herkkuto rilta 26 49 SNW 90 kg Atria VIHREÄT RYPÄLEET 2 RS 500 g (2,50 kg), Egypti Ilman korttia ja yksittäin 1,99 rs (3,98 kg) 2 2 PKT -37 % Ilman korttia ja yksittäin 2,59-3,19 pkt (10,36-12,76 kg) 4 310 g YLIKYPSÄKINKKU, KEITTOKINKKU JA KALKKUNA 250 g (9,00 kg) -13-29 % Ilman korttia 2,79 pkt (5,58 kg) 2 Atria 500 g (4,98 kg), normaalisuolainen, vähälaktoosinen rajoitus: 2 pkt/talous MEIJERIVOI -10 % PAPRIKA Salosen 1 2 RS punainen ja keltainen Hollanti SAARISTOLAISNAPPI PEKONI 1 330 g 2 PKT Ilman korttia ja yksittäin 1,79 pkt (12,79 kg) 2 Karhu 140 g (8,93 kg) Suomi 50 -30 % Philadelphia 200 g (8,75 kg) TUOREJUUSTO Salosen Ilman korttia ja yksittäin 2,19 rs (10,95 kg) 3 50 -20 % 1 GRANO MONIVILJALEIPÄ III-OLUT 59 SV 18 PACK Ilman korttia ja yksittäin 22,86 18-pack (3,39 l) sis. 010 2921150 ark. pantit 2,70 98 -14 % LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA TARJOUSTAKUU K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN Hinnat voimassa pe-su 6.-8.7., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. - 10 % - 5% Jokipellontie 2, puh. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi
- 12.8. Ma-La 16-23 Su 12-21 ja Syksyllä 17.8 - 2.9 Pe - La 16-23 Su 12-21 www.villarainer.fi myynti@villarainer.fi puh. Tyyne Huuhka HEREFORD LIHAPUOTI Hyvän ruuan alku on hyvissä raaka-aineissa! Puodilta maukkaat lihat ja lihajalosteet kesäiseen kokkailuun. Restaurant Hotel · Makkarat grilliin, vartaisiin, kastikkeisiin, uuniin... 0400 224 694, 040 580 4877 Tervetuloa ! Tervetuloa! Avoinna: Kesällä 25.6. 050 595 6252 MANSIKKAA Ä IK savustettua kalkkunaa RUOHAA arkeen ja juhlaan L P. (02) 234 1990 Kahvila-Konditoria-Myymälä Ark. Laanilantie 77, Sauvo. Os. Puranpojantie, Paimio Puh. 27.6. 477 6500 P. 02 735 0220 tai 0400-790 339 AVOINNA A-oikeudet Mathildedahl, Salo www.ruukinkrouvi.fi MTY Alanne ja Uotila PALVIAUTO KIERTÄÄ! Palviauton kesä Lauantaisin Paimion tori 9-12 Kyrön tori 913 Mynämäki Masku K-Market 1417 Vapaavalinta 1016 K-Market Mansikka, SauvoLauantaisin 12.30-13.30 Perjantaisin Uudenkaupungin tori 911.30 Nousiainen Neste K-Market Rosmarin 14-16 Vehmaa Askondi 1316 1015 Mm. suussasulavaa nokipalvia, kokolihamakkarat sekä luomutuotteita www.pajuniemi.fi Keskiviikkoisin Torstaisin www.kuntsari.fi www.tanniset.com www.tanniset.com kotileipomo@tanniset.com kotileipomo@tanniset.com 452, PAIMIO Paimiontie 452, PAIMIO P. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi SAKSAN TILA Piikkiö Myös tuoreena. LAADUKKAITA,VASTAPOIMITTUJA PAIMIONJOKILAAKSON MANSIKOITA suoraan mansikkakioskista Avoinna alk. 473 2602 www.cafeasta.fi. arkisin klo 8-20, la 8-14 ja su 10-16. Os. p. 7.0018.00 la 9.0014.00 Asematie 2 Paimio p. · Pihvit, leikkeet, varrassuikaleet, hampurilaispihvit... KYSY VINKKEJÄ TAI KERRO OMAT VINKKISI MEILLE! Tervetuloa Puodille perjantaisin klo 13-18 tai sopimuksen mukaan. 02-4589077 Villa Rainer, Skråbbontie 244, 21610 KIRJALA, Parainen tel. www.salmensuu.com Taidenäyttely avoinna aina Puodin aukioloaikana. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa. 9,00 Lähileipää joka arkipäivä PITOPALVELU PERHEPIZZA 17¼ PANNUPIZZA 10¼ TILAA TAI NOUDA! Nettitilaukset www.pizzaline.fi PIZZALINE KAARINA - AITTAKATU 1, PUH. 477 6500 LEIVONNAISET ARKEEN JA J AN N JUHLAAN avoinna ma-pe 8-17, la 9 14 17 9-14 Saariston herkkuja Pohjakulman tapaan PITOPÖYTÄ SUNNUNTAISIN klo 11-16 ku PI d kau u ZA Z en 22 14 SAARISTOLAISLOUNAS tiistaista perjantaihin klo 11-16. &KLFDJR %HHI %%4 3,==$ YKSITYISTILAISUUDET Häät, syntymäpäivät, ristiäiset ja muut perhejuhlat sekä yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Pohjakulman tunnelmallisissa tiloissa ympäri vuoden. Täytteenä 100% naudanlihaa, paistettua pekonia, sipulia, cheddarkuutioita, BBQ-kastiketta ja mozzarellaraastetta. 4 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Lämmin kiitos teille kaikille, jotka muistie minua 90-vuotispäivänäni 26.6.2012
- 10.7. 821 LA.......... Hienoa! Ottaisivatpa lippalakkiset traktorilla köröttäjätkin sinusta oppia. Raymond Löysin mansikkaa koko lehden levikkialueelta.. Nyt sellaista tapahtuu ani harvoin. Raunoa (vas.) merkkipäivänä onnittelemassa Terho Tomero, Kyösti Vuontela, Soile-vaimo ja soppamestarina häärinyt Heikki Uotila. Sää 6.7. Miksi nyt näytellään paremmin kuin aikaisemmin. Millä tavoin voi boikotoida? valivali Eikö moporallia Paimion urheilukentällä saada millään kuriin. Syitä on varmasti monia, mutta ehkä yksi tärkeä tekijä on se, että ohjauksen taso on kohentunut. Penkeistä ei saa tikkuja takapuoleen. Edistystä on tapahtunut näyttämöllä, mutta on sitä tapahtunut myös kesäteattereiden organisaatioissa ja ulkoisissa puitteissa. Minkäänlaisia sosiaali- ja saniteettitiloja ei ole peltojen reunoilla, vaan tarpeet tehdään mihin puskaan sattuu. 7.0018.00, la 9.0014.00 Asematie 2 Paimio p. Iso kiitoksemme ja hatunnosto hienosta liikennekäyttäytymisestäsi! Sopivasti väistyit bussipysäkille päästääksesi takanaolevat autoilijat ohitsesi. Tietyn suuruinen kassavirta halutaan ymmärrettävästi varmistaa, ja siksi näytelmiksi valitaan yhä jopa Agapetuksen farsseja. Kun tämä kakku on lusittu suomalaisen maatalouden vuoksi, raitis ilma tuntuu siltä, kun olisi saanut uuden elämän. Soralla ja painavalla mopolla (yleensä kaveri kyydissä) Varokaa liukumiinoja! Paimiosta Meijeritie 2 pihalta on löytynyt avainnippu ke 4.7. Kaatuvilla kulisseilla ja surkeilla äänentoistoilla ei enää pilata näytelmiä. 473 2602 www.cafeasta.fi. Mopoilla on vauhtia paljon ja pienet palloilijat saattavat milloin tahansa juosta eteen. Väliaikatunnelmat eivät tuhoudu kylmään kahviin ja ylipitkiin vessajonoihin. Kilpailu nostaa tasoa. . minäkin smailen Paimiossa hyväksytään vain hiljaiset harrastukset ja olemattomat yritykset. Turvallisia km:jä sinulle jatkossakin On röyhkeys ja nuukuus huipussaan marjanviljelijöillä. iltapäivällä. Merkitystä on myös sillä, että ohjaajia koulutetaan, ja useimmat heistä myös itseopiskelevat paljon. Kiitos! ei niin helposti pysäytetäkään. 02- 214 6100 AVOINNA myös SUNNUNTAISIN MA-PE ... Pitääkö jotain sattua ennenkuin tapahtuu?? Lohisoppaa ja museokierros vieraille JAN SUNDMAN Järki hoi!? Hei sinä vaaleahiuksinen tyttö, joka ajoit mustalla mopoautolla tiistaina 3.7. Ei kai niissäkään suurempaa vikaa ole, mutta kun kotikunnastakin saattaisi löytyä muutama jopa elossa oleva kirjoittaja tai dramaturgian taitaja. Samalla kun ohjaustyön laatu ja näytteleminen on kohentunut, ovat kesäteatterit alkaneet tuntua yhä kiinnostavammilta paikoilta. Kannattaa kokeilla. PERTTU HEMMINKI Merkkipäivät Nasevat Kiitos! Se maanviljelijä, joka järjesti kunnon paskanhajut 28.6. Takavuosina katsoja joutui vartin välein kiemurtelemaan penkissään kömpelön replikoinnin ja heikon artikulaation vuoksi. Tahaton komiikka on kuoleva laji. Ja kuinka kiinnostavia ne olisivatkaan, ellei näytelmävalinnoissa mentäisi yhä pääsääntöisesti ns. Tänä päivänä kesäteatterissa viihtyy oikeastikin hyvin. Jätteet papereineen jäävät luontoon! Antaa siistin kuvan ulkomaalaisillekin Suomen hygieniatasosta... Kauna, katkeruus, kateus. On se tosiaan kumma miten crossi- ja kartingradoista valittaminen alkoi taas kiinnostaa heti sen jälkeen kun vastaanottokeskus lopetti. 818 SU ........1218 5 UUTISPERJANTAI Pääkkäri www.skanssinapteekki.fi Kannattaa kokeilla kesäteatteria Ranskalainen ohjaaja ja näyttelijä Sacha Guitry sen sanoi: "Kaikki ihmiset ovat näyttelijöitä, lukuun ottamatta ehkä muutamaa näyttelijää". Miltei joka osa-alueella on nykyisin oma osaava ja innokas työryhmänsä. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi p. Paikalle saapunut runsaslukuinen väkijoukko sai nauttia Paimion sotaveteraanit ry:n keittämästä lohisopasta ja ilmaisesta kierroksesta Paimion Sähkömuseon sähkönäyttelyssä. Joka alalla on mestareita ja vähemmän mestareita. Toimittajana, joka on työnsä puolesta nähnyt paljon kesäteatterinäytelmiä, uskallan kuitenkin väittää, että näyttelemisen taso on suomalaisissa kesäteattereissa kohentunut roimasti. Näytelmän valinta on aina suuri riski. Saaren kaavalle, niin että kämpässäkin joutuu oksentamaan. Tuntomerkkejä vastaan voi periä Kunnallislehden toimituksesta. Vistavision legendaarisena kauppiaana pitkät ajat toiminut Rauno Aaltonen vietti 70-vuotispäiväänsä tuttavien seurassa nykyisen Tekniset-kaupan edustalla keskiviikkona. Mutta on se sitä silloinkin, kun liikutaan tuttuakin tutummilla ja kalutuimmilla vesillä. Ellei lukuun oteta joitakin MTV3:n kotimaisia sarjoja. Halukkaita ja kyvykkäitä ohjaajia on paljon enemmän kuin aikaisemmin. Ammattiylpeyttä on, ja sen huomaa. Perjantai Tänään +27 Turku Kaarina Sauvo Lauantai 02:34 04:13 22:53 00:32 Pimeys päättyy Aurinko nousee +25°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa 02:38 04:15 22:52 00:28 Sunnuntai Pimeys päättyy Aurinko nousee +23°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 02:41 04:16 22:51 00:25 +25 Paimio Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa Mansikka-aika alkoi! 5 Selkeää Puolipilvistä Pilvistä Maanantai Pimeys päättyy Aurinko nousee +24°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 02:45 04:18 22:49 00:21 Tiistai Pimeys päättyy Aurinko nousee +24°C Aurinko laskee 2 m/s Pimeys alkaa 02:48 04:20 22:48 00:18 Kahvila-Konditoria-Myymälä +22 Sadetta Lumisadetta Ukkosta Ark. varman päälle. Sauvoon päin Kemiöntiellä. Ilmastointia kun ei voi laittaa pois päältä. Kesäteatteri on tänä päivänä aivan toista kuin pari kymmentä vuotta sitten
Tähän mennessä saaduissa vastauksissa eniten saukkohavaintoja on tehty Kemiönsaarella ja Salossa. Niin kauan, kun tilanne pysyy sellaisena, kannattaa näitä hommia ehdottomasti tehdä, Saarinen sanoo. ADRESSI auttoi Lutraako saukko mökkirannassa? Varsinais-Suomen luonnonsuojelupiirin, VarsinaisSuomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen sekä Suomen riistakeskuksen Varsinais-Suomen yksikkö kartoittavat yleisökyselyllä maakunnan saukkokantaa. Talvella saukko on helppo havaita jäljistä, mutta kesähavainnot kertovat todennäköisemmin lajin lisääntymispaikoista, joista tietoa on huomattavasti vähemmän" toteaa Varsinais-Suomen luonnonsuojelupiirin aluepäällikkö Hannu Klemola. Aktiiviset kuntalaiset keräsivät liki tuhannen nimen adressin uuden lähipoliisin saamiseksi, ja pian poliisihallinnosta vastattiinkin myöntävästi piikkiöläisten pyyntöön. Alueella liikkuvat veneilijät voivat käydä tyhjentämässä septitankin kaikkina viikonpäivinä klo 9.00 20.00 välisenä aikana. Samassa yhteydessä tarkasteltiin myös ajoneuvojen ja veneiden kuntoa ja varusteita. Ennaltaehkäisy on tärkeä sana tässä kohtaa. Jälkimmäisellä alueella on jo vireillä tuulipuiston osayleiskaava, ja ympäristönvaikutusten arvioinnin tarvetta selvitetään.. Sekä täällä Piikkiössä että muilla lähialueilla nuoriso osaa käyttäytyä hyvin. Lisäksi kirjattiin 23 rangaistusvaatimusta katsastamattomuuden tai ajoneuvoverojen maksamatta jättämisen vuoksi ja 12 rikesakkoa pienemmistä rikkeistä. Paimion kaupungin alueelle on osoitettu Varsinais-Suomen kaavaluonnoksessa kaksi tuulivoimaloiden aluetta: Paimion ja entisen Halikon rajan tuntumaan ja Huson-Pöylän alueelle. Hänen mukaansa oppilaat kuuntelevat tarkkaan, mitä asiaa poliisilla kulloinkin on. On tärkeää, että poliisi nimenomaa näkyy täällä. Kahden päivän iskun aikana puhallutettiin yhteensä melkein 1500 autoilijaa, rattijuoppoja jäi kiinni muutamia. Itse kaavoituksen ei pitäisi hidastaa rakentamista, sillä alueella on joka tapauksessa suoritettava tuulimittaukset, jotka kestävät vuoden. Aiemmin harvinainen ja lähes sukupuuttoon metsästetty saukko (Lutra lutra) on palannut Suomen luontoon. Piikkiön alueen vastaavana poliisina nyt pari kuukautta työskennellyt Varsinais-Suomen poliisilaitoksen vanhempi konstaapeli Jukka Saarinen pyrkii olemaan läsnä erityisesti nuorten parissa. Toki kaikenlaiset kokeilut kuuluvat kasvamiseen, ja tietysti kaikkialla on "Toiveena on, että lähipoliisi näkyisi Piikkiön raitilla usein." omat marginaalitapauksensa, hän muistuttaa. Poliisi tulee jatkossa tekemään entistä tiiviimpää yhteistyötä myös SPR:n kanssa, jotta apua tarvitsevat nuoret eivät jäisi unholaan. Alueet esitetty mahdollisina tuulivoimatuotannon alueina. Järjestelyn avulla Kaarinan kaupungin Ympäristöpalvelut pyrkii omalta osaltaan vähentämään vesialueen saastumista ja helpottamaan veneilijöiden arkea. Saukkohavaintoja vuosien varrelta voi ilmoittaa Varsinais-Suomen luonnonsuojelupiiriin esimerkiksi nettisivuilla olevalla lomakkeella http://www.sll.fi/ varsinais-suomi/lomakkeet/saukkokysely/ Vaikka Saarisella ei olekaan aikaa Piikkiön asioille aivan yhtä paljon kuin Jokisella aiemmin oli, pyrkii hän yhdessä työtoverinsa Mika Salosen kanssa vastaamaan mahdollisimman hyvin kuntalaisten tarpeisiin. Nuorten ongelmiin pitää osata puuttua tarpeeksi ajoissa, Ratsula sanoo. Kaksi veneilijää sai sakon pelastusliivien puutteista ja 9 veneilijää pienempiä sakkoja jotka liittyivät lähinnä veneen rekisteröimättömyyteen, ylinopeuksiin ja jauhesammutinpuutteisiin. Kaupungin lausunto liittyy tuulivoimaa koskevaan maaseutukaavaan, jonka tavoitteena on nopeuttaa tuulivoimatuotannon rakentamista ja ohjata se asutuksen, ympäristön ja maiseman kannalta parhaille sijainneille. Saukkoja on nähty jopa ulkosaaristossa, esimerkiksi Utössä. Sitä varten halusimme oman poliisin. Rungon koulun nuorisopoliisi pitää oppitunteja myös yhtenäiskoulun oppilaille. Itseään perusturkulaiseksi kuvaava Saarinen on toistaiseksi ehtinyt tutustumaan paikalliseen nuorisoon riittävästi voidakseen kehua heitä fiksuiksi. 6 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 JAN SUNDMAN Ratti- ja ruorijuoppoja vastaan tehoisku Ratti- ja ruorijuoppoja jäi kiinni tehovalvontaiskussa, joka tehtiin Kemiönsaaren ja Kustavin välisellä alueella niin merillä kuin maissa kahtena päivänä tällä viikolla. Saarinen on myös kiitollinen piikkiöläisille uutterasta työstä, joka edesauttoi lähipoliisin saamista alueelle. Valvontaan osallistui parhaimmillaan kolme Merivartioston venettä sekä yksi poliisivene, maissa valvontaan osallistui enimmillään seitsemän partiota. Yksi nimistä kansalaisadressin takana on Stiina Ratsula, joka on oppinut Punaisen Ristin Piikkiön osastossa vapaaehtoistyön kautta tuntemaan paikalliset nuoret hyvin. Perusteluna on, että kuntakaavoitus on selkeämpi tapa toimia ja kaavakartassa osoitetaan myös muu mahdollinen rakentaminen alueella. Saukkohavainnot näyttävät tällä hetkellä painottuvan rannikkokuntiin, muista kunnista on saatu vasta yksittäisiä vastauksia. Tyhjennysjärjestelmän käyttö tapahtuu ottamalla yhteyttä tyhjennyspaikalla ilmoitettavaan puhelinnumeroon, jolloin lukitus avataan sähköisesti. Poliisin näkyvyys saaristossa jatkuu myös tulevaisuudessa. Tiina Ratsula ja muut piikkiöläiset toivovat, että huhtikuun alussa alueen lähipoliisina aloittanut Jouko Saarinen näkyy katukuvassa mahdollisimman usein. Septitankin tyhjennys käy Hovirinnassa Kaarinan Hovirinnan venesatamassa sijaitseva veneiden septitankkien tyhjennysjärjestelmä on nyt kaikkien veneilijöiden käytössä. Nykyisin Suomessa on noin 2500 saukkoa. Siitä oli huomattavasti apua uuden miehen saamiseksi Jokisen tilalle. Paimio lausui tuulivoimakaavoituksesta Paimion kaupungin mielestä kuntakaavoitusta tulisi käyttää tuulivoimahankkeissa silloin kun tuulivoimaloiden määrä alueella on neljä ja suurempi. Toiminnasta vastaa Hovirinnan venesatamayrittäjä Hovizone Oy. Koko Kaarinan poliisilaitos haluaa kiittää piikkiöläisiä poliisipäällikkö Huttuselle lähetetystä adressista. Vesillä puhallutettiin 74 veneilijää, joista kahdeksan oli nauttinut alkoholia lukeman jäädessä alle yhden promillen rangaistavuuden rajan. Olemme tottuneet siihen, että meillä on oma poliisi, johon voi aina ottaa tarvittaessa yhteyttä. Hänen mukaansa oma poliisi on piikkiöläisille tärkeä. Valvonta pyrittiin kohdistamaan sellaisille alueille, missä valvovaa viranomaista ei välttämättä näy useasti. Myös saukkojen elintapoihin liittyvät tiedot ja saukkoihin liittyvät tarinat kiinnostavat. Valvonta-ajankohtaan ja kelien suotuisuuteen nähden vesillä oli suhteellisen rauhallista. Valvonnassa keskityttiin ratti- ja ruorijuoppoihin. Palvelun käyttö on asiakkaille maksutonta. lähipoliisin saamisessa Piikkiöön Piikkiön lähipoliisina huhtikuussa aloittanut vanhempi konstaapeli Jukka Saarinen kehuu paikallista nuorisoa fiksuksi. KAARINA Jan Sundman Piikkiöläiset eivät jääneet pyörittelemään peukaloitaan, kun pitkään alueen lähipoliisina toiminut vanhempi konstaapeli Jouko Jokinen jäi eläkkeelle viime vuoden lopussa. Ratsulan toiveena on, että lähipoliisilla riittäisi aikaa näkyä Piikkiön raitilla mahdollisimman usein. Havaintoja voi mielellään palauttaa myös menneiltä vuosilta tai vuosikymmeniltä
hirsimökki. Sijaintii loivalla rinnetontilla josta hienot * RT 2 H+K+S / 57,5 m2 näkymät. Hyväkuntoinen talo upealla puistoon raj. 2006 rak. 119.500 tuntumassa. Sähkölähellä. -97 ja salaojat 2011. Alakerrassa reilunkokoiset askartelu- ja työtilat. Hp. 1986 rak. Hp. Aurinkoisella 1700 m2 tontilla v. Hyväkuntoinen kolmio 1-tasossa. Hyvä pohjaratkaisu. Hp. -84, katto v. V. 2,4 ha Perttalantie 5. 65.000 KESÄ! Uutuusleluja ja ikisuosikkeja kesän riemukkaisiin vesileikkeihin, koulutuksiin ja kaikkeen siltä väliltä. Hp. Korkealuokkaisin Viihtyisät pihat asunnon molemmin puolin. 219.000 . 2-auton lämmin talli ja iso 98 m2 piharakennus. Huoneiston pinnat hiljattain uusittu, asunto muuttovalmis. Erittäin siisti, lähes Muut kohteet ja lisätiedot: peruskuntoinen talo 1- tasossa upealla 1100 PAIMIO, Vistantie 21, 010 257 6117 m2 puutarhatontilla. puutarhaan, k allk. Autotalli, ulkovarasto. 138.000 . * OKT 4 H+K+S / 98 m2 2 Välitie 16. Hp. Aurinkoinen ja suojainen takapiha. 2005. 02-2761234 Hyvä valikoima käsityölankoja ja tarvikkeita 299 Vistantie 15 21530 PAIMIO p. Erinomainen sijainti lähellä 139.800 . 114.500 . SAUVO Hurtta Lifeguard PELASTUSLIIVIT 30.6.2012 Tarjous voimassa 31.7.2012 asti. -20 % * KT 3 H+K+S / 75 m2 Paasontie 1. ja 31.7. Kotimaiset laatulinssit nopeasti ja edullisesti! p j Ma-Ti-Ke-Pe 9.30-17.00 // To 10.00-18.00 // La suljettu Silmälääkärit: Marketta Järveläinen | Jussi Tuominen piin, josta nopea yhteys Turkuun. Alle 1 km moottoritien rampTimo Piispa LKV LOMALLA www.opkk.fi ja www.jokakoti.fi Tarjoukset voimassa myös Musti ja Mirri Kupittaalla. Kohteet internetissä Avoinna: ark. Paljon varasto- ja työtilaa. Taloa laajennettu v. Isot talousrakennukset, 8 hevoselle pilttuut. Turkuunkin vain noin 20 min ajo! Hp. Tarjous on voimassa 20.7.2012 asti. Seuraavat kurssimme 23.8. Peltoa n. Matti Bastman LKV 050-654 22 134.000 / tarjous! Kari Nätkynmäki LKV LOMALLA * OKT 4 H+K+S, 98 m2 / 186 m2 Tiilipruukintie 11. Rinnetontti, rannassa nurmikoitua ja hiekoitettua oleskelutilaa Erillinen sauna ja tupa (yht.14 m2) rannassa. Heti vapaa. Noin 7 km Vistalle. 124.000 . Hyvä tie perille. Alakoulu, päiväkoti v. Hp. Ikkunat uusittu v. Sauma-peltikatto uusittu v. Hp. autokatos. Upeat näkymät yli Piikkiönlahden. Autokatospaikka pihalla, tilava parveke. Hp. päätyasunto arvostetulla ja rauhallisella alueella. / 169 m2 Tomuvuorentie 2, Piikkiö. ja 6.9. Omalla sisäänkäynnillä 16 m2 suuruinen lämmin harrastetila. Hp. 1978. 298.000 . lähes uudenveroinen valoisa kaksio Ala-Vistalla. Vapautuu nopeastikin. Kerrosala 151 m . perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 7 Ekotuoli terassille, takka,- esim. Iso peruskuntoinen päärakennus 180 m2/360 m2. 040 869 0026, 0400 99 0606/kauppias Johanna. Erillinen varastorakennus ja puucee. Autotalli ja varasto asunnon edessä. * OKT 5 H+K+S /130 m2. Tuo lemmikkisi valitsemaan oma suosikkilelu! JOHN PAUL PET Teepuuöljyä sisältävä shampoo ja suihke ovat vaihtoehto kemiallisille punkki- ja kirppukäsittelyille. Julkaise kirjasi kätevästi! www.mediapinta.fi 03-225 9600 KAARINA * Kesämökki 3 H+KK / 40 m2 Länsirannantie 52, Piikkiö. 0400-789 261 www.lyhtypajalaurastiina.fi w Ixus 500 HS KIITOS ASIAKKAAT! Työni jatkuvat Specsavers optikkona, Turku Yliopistonkatu 25 puh. lämmitys, varaava takka. Valoisa ja avara rivitalon 119.500 . kauniilla 1049 m2 puutarhatontilla puu. * Hevostila n. Hp. 150.000 . 020 7530 255 Avoinna: ma-pe 9.30 - 17.30 la 10.00 - 15.00 00 Norm. 1986 rakennettu siistikuntoinen talo. Kunnallistekniikka, öljylämmitys. Noin 3000 m2 määräala. 0400 339 771, 0400 99 0606/kauppias Johanna Musti ja Mirri Kupittaa Kurjenmäenkatu 3, Turku Puh. keskustan palveluja. Autokatospaikka. Siisti, lähes peruskuntoinen talo hyvän tien varrella. Hienokuntoinen valoisa päätyasunto Sauvon ainoassa hissitalossa! Rauhallinen sijainti palvelujen keskellä. materiaalein saneerattu huoneisto keskustan Hp. * RT 2 H+K+S / 63 m2 Sampsantie 2 B 5. Erinomainen sijainti. Harvaluodossa suojaisella 2050 m2 etelärinnetontilla v. Edullinen asua (maalämpö!) Tilava lasitettu eteläparveke. 1957 valm. * OKT 4 H+K+S 129 m2 / 198 m2 Kalevantie 534. Selkeä pohjaratkaisu. Hp. Suojainen ja hyvin hoidettu 2110 m2 tontti. Seuraavat kurssimme 10.7. 139.000 . Hp. 1019 la 1016 mustijamirri.fi Lounais-Suomen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Paimio-Piikkiö-Sauvo Musti ja Mirri Kaarina, Hovirinnantie 5, Kaarina Puh. * OKT 4 H+K+S / 106 m2 /162 m2 Tammi-ojankuja 1. Hp. Siistikuntoinen talo keskellä Vistaa Kaikkien palvelujen lähellä. * RT 3 H+K+S / 75 m2 79.000 . Lämmin AT. Sähköt, porakaivo, laavu. * Kesämökki 1 H+KK/ 33 m2 Tuuruntie 96, Piikkiö. Oma viihtyisä piha-alue etelään. 148.000 . Viihtyisät pihat, isolla ja suojaisella takapi- * OKT 3 H+K+S / 92 m2 halla nurmikkoa, istutuksia, pensaita, omena- Säätiöntie 9. Mökki lähes hehtaarin suuruisella suojaisella tontilla oman uimalammen rannalla. Valoisa asunto suojaisella 900 m2 tontilla. Talouskeskus kestopäällysteisen tien varrella. Sähköt, porakaivo. 169.000 . PAIMIO Lisäsimme Maukastuotesarjaan herkulliset pikkukalat kissojen ja koirien iloksi. Kotimaisia, kiviuunissa kuivattuja kuoreita ja muikkuja on jälleen saatavilla! * KT 2 H+K+S / 50 m2 Apilatie 6 as 2. Hp. talo. rinnetontilla. 1,65 ha. Erämaahenkinen, jylhä kallioinen kiinteistö merenrannalla vain 3 km päässä Piikkiön keskustasta. Tilhentie 9 B 6. Rauhallinen sijainti kaikkien palvelujen keskellä. Rannassa erillinen saunatupa ja ponttonilaituri. 149.000 . Siisti talo Paimion ja Kaarinan rajalla. Kirveskalliontie 11 B 10. * OKT 4-5 H+K+S / 103 m2 / 173 m2 Pussitie 23. 356 Säästä 57 TERVETULOA! Marko Alho Langat ja tarvikkeet -10% (Voimassa 31.7.12 asti) TÄLLÄ KUPONGILLA MUISTA KESÄSUURENNOKSET KUVISTASI! RIPPIKUVAUKSET 79,- Varaa aika! Puheluhinnat: 8,28 snt/puhelu + lankapuhelimesta 7 snt/min tai matkapuhelimesta 17 snt/min. Satoja tarjouksia PROwebSTOREssa www.rajalacamera.fi Ostaessasi silmälasit. Tilava tupa, kk ja 2 makuusoppea. 85 huoneeseen... Lyhtypaja Laurastiina Puh. Öljylämmitys, mahdollisuus myös lämmittää puulla tai sähköllä. Soita ja sovi esittely! * Kesämökki 3 H+KK+S / 25 m2 Tarvasjoentie 451-3. Iso at, erill
Toimintaohjeen noudattamatta jättäminen voi ääritapauksessa johtaa sakkoihin tai ilmoitukseen poliisille. Valitettavasti julkiset palvelut supistuvat, ja joidenkin neuvoloidenkin resurssit pienenevät, Silokivi sanoo. Sitä on pyritty soveltamaan myös kirjaston ongelmien ratkaisemisessa. piteet ovat häirintäasiassa riittämättömiä, mikäli työntekijän terveyttä vaarantava olosuhde jatkuu. Sauvon kunnan on työnantajan ominaisuudessa toimitettava syksyn aikana aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueelle selvitys toimintaohjeen noudattamisesta. la, paitsi että vuorotyö rassasi ja joskus kiire kiusasi niin että aina ei voinut paneutua kaikkeen niin hyvin kuin olisi halunnut. Äidit kotiutetaan nykyisin hirveän nopeasti, ja moni äiti voi olla huolissaan siitä, miten vauva kasvaa, Silokivi tietää. Aikanaan Silokivi valmistui kirjanpitäjäksi, mutta pitkäaikainen haave toteutui kun hän lähti opiskelemaan ja valmistui sairaanhoitajaksi ja kätilöksi. Työsuojeluvalvonnan yleisen ohjeen mukaan häirintää ja epäasiallista kohtelua ovat esimerkiksi työnteon jatkuva ja perusteeton arvostelu ja vaikeuttaminen, ilkeät ja vihjailevat viestit sekä vähättelevät puheet. Aluehallintovirasto antoi äskettäin Sauvon kunnalle toimintaohjeen liittyen edellä mainittuun, työntekijän terveyttä vaarantavaan epäasialliseen kohteluun. Lounais-Suomen aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueella tilanne nähdään toisin. Toki on hyvä, mikäli kunnallinen neuvola pystyy aina auttamaan, mutta kaikki neuvolat eivät aina pysty. Haaveilin että se aika mikä on asiakkaalle varattu, olisi omistettu pelkästään hänelle ja hänen perheelleen, ilman ylimääräistä kiirettä ja hälinää ja soittokelloja. Jos äiti on huolissaan omasta tai lapsen voinnista, voin auttaa samaan tapaan kuin neuvolassa, Silokivi kertoo. Meitä oli opiskeluaikana kolme jotka suunnittelimme tällaisen yrityksen perustamista yhdessä joskus, mutta olen toteuttamassa tätä nyt yksin, itsekin kolmen lapsen äiti Silokivi kertoo. äitiyspalvelut kattavan hoitopalveluyrityksen ja toivoo asiakaskunnan muotoutuvan lähikunnista. Ne ovat kohdistuneet eri henkilöille. Sivistystyön lautakunta nimeää kilpailun tuomariston, joka kiertää tarkastamassa kilpailupihat kesän aikana. Ulkopuolisia asian- Työturvallisuuslaki velvoittaa työnantajaa toimimaan häirintäasiassa. Mutta miksi perhe ottaisi yhteyttä kunnalliseen neuvolan sijasta yksityiseen yritykseen. Siihen tähtääviä toimenpiteitä on ollut usean vuoden ajan, mutta niiden vaikutus ei ole ollut riittävä. Käytännössä kyse on häirinnästä ja huonoista henkilösuhteista työpaikalla ja sitä kautta psykososiaalisesta kuormittumisesta työssä. Hän tykkäsi kovasti työstään Salossa synnytysosastol- Vauvalla kaikki hyvin. Lisäksi on annettu yksi varoitus ja yksi huomautus. Paimion kaupunginhallituksen tänä keväänä tekemän päätöksen mukaisesti Mauri Perkonojan lahjoitusrahaston tuottoja käytetään parillisina vuosina pihakilpailun järjestämiseen. Hän voi auttaa esimerkiksi äitejä, jotka haluavat pärjätä synnytyksessä omin voimin tai käydä keskustelua synnytyspeloista tai vain ymmärtää paremmin synnytyksen kulkua. Työnantajan sinällään kattavatkin toimen- Äitiyspalveluja saa nyt myös yksityisesti KYLLI SALO KAARINA Kylli Salo Äitiyspalveluja on saatavilla nykyään myös yksityisesti, ainakin Peimarin seudulla. Piikkiöläinen Päivi Silokivi on äskettäin perustanut mm. Sauvon kunta on työnantajana päätynyt ratkaisuun, että kirjastossa on psykososiaalista kuormitusta aiheuttavia tekijöitä, mutta ei epäasiallista kohtelua. synnytysvalmennusta ja imetysapua. Palveluihin kuuluu mm. Kilpailun tulokset on tarkoitus julistaa elokuun lopussa. Sauvon kunta ei ole kyennyt poistamaan epäasiallista kohtelua Kyse on häirinnästä ja huonoista henkilösuhteista työpaikalla ja sitä kautta psykososiaalisesta kuormittumisesta työssä. SAUVO Perttu Hemminki Lounais-Suomen aluehallintoviraston työsuojelun vastuualue katsoo, ettei Sauvon kunta ole kyennyt poistamaan Sauvon kirjastossa esiintyvää epäasiallista kohtelua. Toimintaohje on annettu asiasta, jonka aluehallintoviraston tarkastaja on havainnut lainsäädännön vastaiseksi. Silokiven yritysideaan kuuluu, että hän tarjoaa kaikki palvelunsa kotikäynteinä. Myöskään asianmukaisesti annettu perusteltu huomautus tai muu kurinpidollinen toimenpide ei ole häirintää. Asiointia ja auttamista kotona, kotisairaanhoidossa leikkauksen jälkeistä hoitoa ja seurantaa, tikkien poistoa, verensokerin ja hemoglobiinin mittausta, hän luettelee esimerkkejä. 8 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Tuomaristo syynää kauneimmat pihat Paimion sivistystyön lautakunta on nimennyt Paimion kaunein kotipiha -kilpailun tuomaristoon sivistystyön lautakunnan jäsenen Marja Mäenpään ja sihteeriksi Laura Lankisen. Tekniset ja ympäristöpalvelujen toimialalta tuomaristoon kuuluu kaupunginpuutarhuri Henri Heltelä, Ammattiopisto Livian edustajana lehtori Maarit Haapamäki ja Kunnallislehden edustajana Taina Tukia. Lähimpänä hänen sydäntään ovat raskaana olevat ja vauvat. ja lapsiperheitä myös esimerkiksi vanhuksia, niin kotipalvelua kuin kotisairaanhoitoa tarvitsevia. Verotuksen kotitalousvähennys koskee kaikkia näitä palveluja, myös äitiyspalveluja. Yksityiset äitiyspalveluyritykset ovat vielä harvinaisuus. Päivi Silokivi ei ole törmännyt muihin ainakaan toistaiseksi. Silokiven yritys, Hoitopalvelu Olor, palvelee paitsi äitejä. Häirintään voi liittyä myös työnjohto-oikeuden väärinkäyttöä, esimerkiksi perusteetonta puuttumista työntekoon, työtehtävien laadun tai määrän perusteetonta muuttamista tai sovittujen työehtojen muuttamista. Julkisen puolen neuvolat eivät myöskään ole käytettävissä iltaisin eivätkä viikonloppuisin, jos tarvetta sattuisi olemaan. Synnytysvalmennusta on kyllä järjestetty ainakin Mammakeitaassa, mutta ryhmässä, ei henkilökohtaisesti, hän kertoo. Valvontapyynnön tehneen työntekijän ja työsuojeluvaltuutetun näkemyksen mukaan työnantajan toimenpiteet eivät ole poistaneet työntekijöiden terveyttä vaarantavaa epäasiallista kohtelua Sauvon kirjastossa. Sen jälkeen hän työskenteli Salon aluesairaalassa, mutta oman yrityksen perustaminen toteutti taas yhden haaveen. Tarkastuskäynnin juhannuksen jälkeisellä viikolla tehneen tarkastaja Marja Tereska-Korhosen näkemys on, että Sauvon kirjastossa on kohdistunut epäasiallista kohtelua ainakin yhteen, mahdollisesti useaankin työntekijään. Sauvon kunnassa on käytössä häirinnän ja epäasiallisen kohtelun hallinnan malli. Häirintänä ei kuitenkaan pidetä työnantajan työtä ja työnjohtoa koskevia asiallisia, perusteltuja päätöksiä. tuntijoitakin on käytetty. Sairaanhoitaja ja kätilö Päivi Silokivi pystyy tekemään samat tutkimukset kuin neuvolassakin tehdään
perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 9 Mukava tankkaus- ja taukopaikka mökkitiesi varrella! Tervetuloa! Meiltä löydät aina jotain kivaa isoon tai pieneen nälkään. Maistuu varmasti mökillä! 30-vuotta polttoainekauppaa! Tällä kupongilla! Teboil Paimio voimassa 31.7 saakka. Sen jälkeen sujuu täydennyostokset kuin leikkiä vaan! Kokeile vaikka näitä. 31.7 Max .2k pl/k upon ki Max .2k pl/k upon ki Teboil Paimio voimassa 31.7 30.6 saakka. Tällä kupongilla! Teboil Paimio voimassa 31.7 saakka. 6-21, la-su 8-20 Vuoden yritys Paimiossa 2011 30-vuotta polttoainekauppaa!. Enemmän elintarvikkeita Enemmän autotarvikke mmän autotarvikkeita. 30.6 Tällä kupongilla! Teboil Paimio voimassa 30.6 saakka. utot t 5500 Meiltä Salmensuun herkulliset makkarat. 30.6 Tällä kupongilla! Nestekaasu 11 kg teräspullossa Komposiittipullo 6 kg kuori + kaasu Airot e Meiltä löydät myös hankaimet NESTEKAASUGRILLI 2190 Teboil Diamond voiteluöljy 5W-40 4 litran kannu 7900 Teboil 4T Special Motorboat 10W-40 4 litran kannu 0 3900 Teboil 2T Special Outboard 12 kpl 1 Litran pulloja alk. 5900 Meiltä nyt myös Autoglymin laadukkaat autonhoitotuotteet! Laita autosi kesäkuntoon! 2990 2250 Tule tutustumaan uusittuun myymäläämme. 02-475 3200 Avoinna ark. 3 paketin ostajalle Salosen pimeäpullo KAUPAN PÄÄLLE! Arkisin maittava lounas klo 10-16 Meillä myös B-oikeudet! Teboil Paimio Sauvontie 9 21510 Hevonpää Puh
Lähtö majakalle PERHEALENNUS: Kaksi tai useampia lapsia (4-14) kahden aikuisen seurassa: Yksi lapsi ilmaiseksi. 4.8. esiin. - Brusaby myy tarjouksena tarpeettomia maatalouskoneita esim. - Kl 16.00 startar traktorkavalkaden mot Vreta och tillbaka - Klo 16.00 lähtee traktorikavalkadi Vretaan ja takaisin Inträde/Sisäänpääsy: 1 Välkommen - Tervetuloa Anmäl dej/Ilmoittaudu: Ola Karlsson 0400-124636 Sponsor/Sponsori Bo Karell 0400-762281 Oy Kone Wuorio Ab Jo´Buddy 7.7. Dj - ilta 14.7. Unplugged jatkot 20-21.7. - 19.8. klo 11-15 päivän keitto 5, sis. puimuri, äes ym. 4730116 Viljontie 8, 21570 Sauvo Uusitusta kahviosta nyt myös ark. leipä ja juoma LOISTAVA MYYNTI- JA OSTOPAIKKA MYYNTITILAA n. Varaukset Marine Linesin kautta. www.kuntsari.fi Salon Seudun SUURKIRPPIS Avoinna: ma-pe 9-18, la-su 9-15 www.marinelines.fi 0400-536 930 ULKOVARASTOT, AUTOTALLIT, LEIKKIMÖKIT YM. M/S Summersea - M/S Marina D +HOWHLVLLQ +HOSRVWXVW UDVVL DYRLQQD +HOPHQ 7H DONDHQ ( /$ NOR . 2000 m² MYYNTIPAIKKOJA 450 HUONEKALUHALLI 350 m² SUURKIRPPIS MEILTÄ MYÖS UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT. Risteilyt Bengtskäriin ja Hangon saaristoon Itäsatamasta. joka päivä klo 11.00 16.6. NR LOODQ VLVllQSllV\ NR HQ .( MD 72 LOPDLQ KMHOPDD RNHD MD PXXWD R /XYDVVD . Sauli jokinen project Meillä on uusittu biljardihuone, varustettuna kahdella 9 jalan Dynamicin pöydällä. Elopäivän bailut Huomaa pelaaminen on ilmaista! TERVETULOA p. - 2.9. Tervetuloa herkuttelemaan Tervetuloa herkuttelemaan Saustilan kartanon kesäkahvilaan Saustilan kartanon kesäkahvilaan Elokuun sunnuntaisin klo 13-17.00 Heinäkuun sunnuntaisinklo 13-17.00 katso lisätietoja: www.saustila.com www.saustila.com Ajankohtaisesti www.kuntsari.fi Program/Ohjelma: - Gamla traktorer, arbetsredskap, landmotorer, lastbilar, Finlands försvarsmakt fråm Skinnarvik - Vanhoja traktoreita, maatalouskoneita, maamoottoreita, Suomen puolustusvoimat Skinnarvikista - Pärthyvling/Pärehöyläys - Tröskning med tröskverk/puinti - Malning med stenkvarn/Kivimyllyllä jauhaaminen - Sätta hö på stör/nostetaan heinää seipäälle - Balning/Paalausta - Program för barn/Ohjelmaa lapsille - Lotteri/Arpajaiset - Musik/Musiikkia: Jussi Lindberg - Till salu: Grillkorv, potatissallad, kaffe och bulle, läsk, glass, kort, lippisar, traktormagneter - Myytävänä: Grillimakkaraa, perunasalaattia, kahvi ja pullaa, virvokkeita, jäätelöä, kortteja, lippiksiä, traktorimagneetit - Brusaby djuren: Åsnorna Vilda Vilja, Veera mm - Brusabyn eläimet: Aasit Vilda Vilja, Veera ym - Brusaby säljer på anbud obehövliga jordbruksmaskiner t.ex tröska, harv mm. DUD OXD 6HXUDD LOPRLWWH 1,*+76 3( (527,& %,/((7 3( 9$$+72 LUNAMARE p. 040 500 9094 www.lunamare.fi. 10 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Kom till Kimito - Tule Kemöön Tid/Aika: 07.07.2012 Kl/Klo: 11.00-17.00 Plats/Paikka: Axxell Brusabyvägen1/ Brusabyntie 1, Kemiö Arrangör/Järjestäjä: Privata traktorintresserade lapset 6 aikuiset 8 avoinna: 2.5
Taimistoviljelijät ry nimeää kuukauden kasvit. Totta kai se aina pikkuisen jännittää, että pääseekö lehmä sataan tuhanteen asti, kun ikääkin alkaa olla jo aika paljon, miettii tilan isäntä Petri Hyssälä pian yksitoista vuotta täyttävästä palkintolehmästään. Ne sopivat erinomaisesti puiden alustoille luonnonmukaiseksi kasvavaksi katteeksi. Kukkien värejä on jokaiseen makuun ja kasvukorkeutta on aivan matalista lähes metriin asti. Parhaana vuotena litroja on kertynyt vajaa 13 000, joten aika tasaisesta lypsäjästä voidaan puhua. Tyypillistä niille on hyvä kyky muodostaa peittäviä kasvustoja. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 11 JAN SUNDMAN Petri, Ulla ja Annika Hyssälä onnittelemassa 100 000 litraa lypsänyttä Pemari-lehmää. SATATONNARI Pemari nousi vähälukuiseen valiojoukkoon Oman arvonsa tunteva vanha rouva Pemari on ehtinyt valtavan lypsyurakan lisäksi tuottamaan kotilaitumelleen Sukselaan liki kymmenen jälkeläistä. Kurjenpolvien lehdistö on näyttävä ja kukinta runsas, joten niitä voidaan käyttää suurinakin istutuksina. Maalajin suhteen ne eivät ole kovin vaativia, mutta pohjamaan olisi oltava vettä läpäisevää tai sitten on huolehdittava salaojituksesta. Tämän ikäisellä lehmällä synnytys olkaa olla jo aika riskialtis operaatio, mutta toivottavasti kaikki menee hyvin. Niinpä ne soveltuvat erinomaisesti maanpeitekasveiksi, jotka kilpailevat tehokkaasti rikkakasvien kanssa. PAIMIO Jan Sundman Sata tuhatta litraa maitoa riittäisi täyttämään yli 700 suomalaisen vuotuisen käyttötarpeen. Hyssälöiden tilalla edellistä vastaavaan lypsymäärään yltänyttä lehmää on juhlittu 1980-luvun alkuvuosina. "Parhaana vuotena maitolitroja on kertynyt vajaa 13 000." Kurjenpolvi heinäkuun nimikkokasvi Kurjenpolvet, Geranium, ovat viime vuosina tulleet yhä suositummiksi perennoiksi. Kun tuollainen määrä lypsetään yhdestä lehmästä noin kymmenen vuoden aikana, on kyseessä harvinainen tapaus. Kukinnan mentyä kukkavarret kannattaa leikata, jolloin uusi kasvava lehdistö pysyy kauniina ja usein voidaan nauttia toisesta kukinnasta. Heinäkuun toiseksi nimikkokasviksi Taimistoviljelijät on valinnut pohjoisen erikoisuuden, tervolanhanhikin. Kauniisti kukkiva idänkurjenpolvi, Geranium himalayense, muodostaa mattomaisen kasvuston.. Kaiken mennessä suunnitelmien mukaan syntyy seuraava vasikka aivan muutaman viikon kuluessa. Paimion Sukselassa Hyssälän tilalla päästiin juhlistamaan tuoretta satatonnaria viime viikolla, kun vanha rouva Pemari saavutti viimein pitkään tavoitellun rajapyykin. Matalille kurjenpolville riittää multakerrokseksi 20 senttiä ja korkeimmille lajeille on varattava 40 sentin kerros multaa. Pemari on samalla kaikkien aikojen kolmas paimiolainen satatonnari. Useiden kurjenpolvien koristearvoa lisää näyttävä syysväritys. Hyssälät kuvaavat Pemaria arvonsa tuntevaksi vanhaksi rouvaksi, joka on ehtinyt tuottaa jo liki kymmenen jälkeläistä samalla laitumelle. Kurjenpolvissa on sekä paahteessa että varjossa menestyviä lajeja
8.9. Tehdas Teatterin johdossa pyrin... 1.-22.7. on ehkä edelleenkin Sauvon Kesäteatterin Saapasjalkakissa (2008), mutta on kyllä monta muutakin rakasta duunia. 27.7. 25.8. 23. Korkeasaaren intendentti. 26.6.-9.8. 3.-31.7. Toisaalta tämä "päätoimittajaharrastukseni" pitää sopivasti yllä vanhaa ammattitaitoani. 14.-15.7. 26.7. Ja usein tekeillä olevasta jutusta kasvaa se uusin rakkaus. 11.8. 14.7. 12 www.kuntsari.fi Palstalla kohtaamme ihmisen haastattelussa, jossa annetaan valmiiksi vastausten ensimmäiset sanat. nro 51 perjantaina 6.7.2012 Tänään NUKKE pystyy siihen mihin ihmisnäyttelijä ei KYLLI SALO Tehdas Teatterin tuore johtaja, sauvolaislähtöinen Timo Väntsi halusi pienenä Korkeasaaren intendentiksi TURKU Kylli Salo Minusta tuli nukketeatteritaiteilija, koska... 8.7. Lyhtyjen Yö Opastettu kävelykierros klo 11 Lokalahden Suvipäivät Kalanti-päivä Merellisiä yhteislauluja Pakkahuoneen iltatorilla Tul Toril Flikkatten tori Iloinen Lauluja Albatrossi ja Heiskanen -näytelmästä taide-elämys vailla vertaa Pakkahuoneen iltatorilla TA I D E TA L O VII Seksmiilar-purjehdus P I LV I L I N N A Tul Toril Tuoretori 26.6.-12.8. Tul Toril Wanhan tavaran tori (TI, TO JA SU) Tul Toril Kulttuuritori Venetsialaiset Valtakunnalliset ammattikalastusmessut Tul Toril Lähetystori Linturetki Isonkarin majakkasaarelle Tul Toril Puhtitori T E E M AT O R I T Tul Toril Vaalitori Uudenkaupungin torilla Linturetki Isonkarin majakkasaarelle kesälauantaisin Syysmarkkinat k l o 9 -1 4 Lue koodi älypuhelimella, pääset kätevästi tapahtumakalenteriin. TA R K E M M AT T I E D O T J A L I S Ä Ä TA PA H T U M I A : U U S I K A U P U N K I . Minusta olisi voinut tulla isona myös... F I / TA PA H T U M A K A L E N T E R I J A U U D E N K A U P U N G I N M AT K A I L U T O I M I S T O , P U H . 11.7. 28.7. Se oli lapsuuteni haaveammatti. 25.7. ja 28.7. 29.7. Teatteri sijaitsee jokirannassa keltaisessa Manillan kiinteistössä. I K A U P U N K U U S I K A U P U N K I I 2 20 0 1 2 1 2 Kesä täynnä Kesä täynnä tapahtumia tapahtumia 22.6.-12.8. 26.6.-12.8. Tai ilta. 5.-6.10. Kansainvälinen puupuhallinfestivaali CRUSELLVIIKKO 21.-28.7 MERIRISTEILYJÄ Mikko Itäranta ja Crusell-soittajia Pakkahuoneen peräti viitenä iltatorilla päivänä viikossa Jazz-purjehdus brigantiini Mary Annilla 27.6.-12.8. 1.8. 4.7.-22.8. Onneksi ei tarvitse valita. Jos saisin yllättäen 1000 euron palkinnon niin... Nukketeatterilehden päätoimittajana teen... Vihdoinkin ymmärrän, että... 15.9. ja 9.9. 21.-28.7. 4.7. 18.7. 4.8. oli menestys! Se hoidettiin hienosti, ja ihmiset olivat liikkeellä. tilaa tälle taiteenalalle painetussa muodossa. Nukke on yleisön ja esiintyjän välissä sellaisessa tilassa, johon eivät ihmisnäyttelijät pysty. 25.8. 21. Turun kulttuuripääkaupunkivuosi... on aamu. 0 2 8 4 5 1 5 2 0 9. olin mukana 90-luvulla eräässä nukketeatteriesityksessä, ja ymmärsin, että nukketeatterilla voi ilmaista herkkiä, syviä, rajuja ja hauskoja asioita. Sen budjetti ontuu vielä pikkuisen. Nukketeatteritaiteilija ja -ohjaaja Timo Väntsi (45) aloitti heinäkuussa uuden työn Tehdas Teatterin johtajana. 20.-22.7. Hiljattain edesmennyt Ilkka Koivisto suuri idolini. ja 25.7. käyttäisin sen ensi syksyn esityksen, Herra Pampun himot (kirj. luomaan työpaikastani kiinnostavan vaihtoehdon turkulaiseen ja varsinaissuomalaiseen kulttuuritarjontaan ja kiinteän paikan kultakautta elävälle turkulaiselle nukketeatterille. 7.7. 27.6.-12.8. Meriristeilyjä brigantiini Mary Annilla Merimieskoulu lapsille Pakkahuoneella ti ja to Taidetalo Pilvilinna ti, to ja su Meriristeilyjä vesibussi Dianalla Pirtua, pirtua Pyhämaan Suviteatterissa Jaakko Jääkairan etsintäretket Tanssiorkesteri Karuselli Pakkahuoneen iltatorilla Opastettu kävelykierros keskiviikkoisin klo 15-16.30 Eila, Rampe ja palvattu onni Lentävän Lokin kesäteatterissa Luodolla Tuulee Pyhämaassa Tul Toril Taitotori Saariston Suvimessu Haiduksen saaressa Avoimet ovet Mattilan talonpoikaiskodissa Mansikkakarnevaalit Pakkahuoneella RC-autojen SM-osakilpailut Tul Toril Lomatori Nopperlan Antiikkimarkkinat Noora Soininen Pakkahuoneen iltatorilla Karjurock Lokalahdella Tul Toril Crusell-torit Crusell-musiikkiviikko Opastettu kävelykierros klo 11 25.7. Ja toisaalta taas toisinpäin. 1.9. 8.8. 16.9. 4.-18.7. 30.8.-1.9. Rakkain duuni ikinä... 9.-15.7. ei tarvitse hosua. 18.8. 2. Jos pitäisi valita, olenko näyttelijä, ohjaaja, nukenrakentaja vai käsikirjoittaja..., niin olisin näyttelijä, nukeilla ja ilman. 6.-8.7. Paras aika vuorokaudesta... Haluan uskoa, että se muutti varsinaissuomalaisia hiukan avomielisempään suuntaan, poisti kyynisyyttä ja nurkkakuntaisuutta niin arkielämässä kuin kulttuurin kuluttajina. Federik García Lorca), valmistamiseen
klo 19.00. :st ät utt 20, S-Etu 18 Eläkeläiset, opiskelijat 18 Ryhmät (väh. 10 henk.) 16 u! isto@salonteatteri.com 55 · www.salonteatteri.com · toim iankatu 3, 24100 Salo · 02-73160 Mar i ihan a O . TOUKOKUU SYKSYLLÄ 2012 Lars Von Trier ohjaus Pauliina Salonius w ww.sagalu nd.fi Kimit o Kemiö 02 -421738 inf o@sagalu nd.fi D OGVI LLE. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 13 www.soderlangvik.fi P. ALK. Sagalunds m us e u m Sagalundi n m u s e o Öpp e t Auki 1.6 -31.8 11.00 17.00 O n sdagar i juli kl. (02) 424 662 KESÄKAHVILA / SOMMARCAFÉ 1300-luvulla rakennetussa tiilinavetassa / I ladugården av tegel byggd på 1300-talet MUSIIKKINÄYTELMÄ MUSIIKKI JYRKI NIEMI & OUTI OLLILA OHJAUS PAULIINA SALONIUS 15.5.-31.9. Karin Blomquist "Vägskäl-Kimito", Valokuvanäyttely, Valokuvia Kemiönsaaren ihmisistä. MYYNTINÄYTTELYSSÄ / FÖRSÄLJINGSUTSTÄLLING saaristolaisten käsityön taitajien töitä / Av hantverkare från skärgården Gunvor Grönvik (1912-1955) Museo 15.5.-30.8. Ritva Kovalainen: "Puun alla", Valokuvanäyttely Galleria Alma 15.5.-31.9. 29.6.-20.7.2012 / KLO 19:00 / EI LAUANTAISIN / AIKUISET 20, LAPSET 9, RYHMÄ 20 HLÖ 17/HLÖ LIPUT NETISTÄ WWW.PAIMIONKESATEATTERI.FI, 050 5537317 TAI PAIMION SÄHKÖMUSEO 1.6. 11-13 pr o g ra m f ö r ba r n Keskiviik oisi n klo 11-13 h ei näkuussa lapsille o hjelmaa Musei b od Muse o pu o ti Bates Tuominen Ohjaus Ari Wirta KESÄN HAUSKIN MUSIKA ALIKOMEDIA! TV KANTAESITYS VUOHENSAAREN VIRKISTYSALUEELLA Esitykset tisu, välillä 30.6.21.7
20 hlöä) sis. klo 19.00 La 14.7. TURKU-SEILI-NAUVO Lähtöpaikka: Läntinen Rantakatu 37. Kahvitarjoilu väliajalla. Varaukset, tiedustelut, teatteripaketit: ruukinavain2012@gmail.com tai puhelin 044 330 0038. Tapahtumanumero R-kioskilla 101749. alk. teatterilipun ja käsiohjelman. klo 19.00 ensi-ilta To 12.7. Kysy myös muita matkojamme. klo 19.00 Ke 18.7. Turku-Ruissalo päivittäin! Lähtöpaikka Läntinen Rantakatu 37. Lisätiedot ja aikataulut: www.merireitit.fi 7-8.7 / 14-15.7/ 21-22.7 / 28-29.7 4-5.8 / 11-12.8 /18-19.8 / 25-26.8 jne. klo 15.00 ja 19.00 Su 15.7. 14 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Joka päivä klo 19.00 - 01.00 Yhteensä 35 orkesteria KEVYEN MUSIIKIN FESTIVAALI 7.-13.7. Sanna Pietiäinen, Focus, Tytti Pelkonen, Fernanda, Aikalisä, The Saints, Antti Vainio & Pirkko Pelander, Tarja Mäkelä, Jolly Roger, Kimmo & Mika Raittila ym. Teijon alueen kesäteatteriyhdistys ry 5XXNLQ $YDLQ %UXNHWV 1\FNHO llii mpparu tra ja pienhiu k muitki jutui j Harrasteajoneuvotapahtuma la 7.7. f i Ajankohtaisesti - www.kuntsari.fi www. klo 19.00 Ti 17.7. ruukinavain.fi. Tarina osoittaa, kuinka rakkaus on voimista vahvin ja kuinka vain luottamuksen kautta syntyy aito ystävyys. Näytelmän käsikirjoitus ja ohjaus Johan Storgård. Sortavala - Petroskoi Aunus - Poventsa 13.-22.10. Hotellit Euroopa ja Viru HOTELLIMATKAT TALLINNA 15.-19.8. 15.7.-12.8. Kesän matkat kannattaa varata heti! 02 4775600 VENÄJÄ PUOLA-SAKSA alk.115/hlö 7.7 / 12.7 / 28.7 / 7.8 PÄIVÄMATKAT Hinnat: Aikuiset: 22 (S-etukortilla 20 ) Lapset 4-16 v: 10 (S-etukortilla 8 ) Ryhmäliput: 18 / 22 (väh. klo 15.00 m/s Autere POLKUPYÖRÄNÄYTTELY SAUVON MUSEOSSA 1.-14.7. 050 4016 303 os. "Setukaismaa" ym. w w w.v i s t a m a t ka t . klo 19.00 Ma 16.7. Lähtö joka päivä klo 11.00! Hinnat: aik. klo 15.00 ja 19.00 La 21.7. Musiikki Jouni Lampinen. KAARINA-SEILI-NAUVO Lähtöpaikka: Hovirinnan ranta. klo 19.00 Pe 13.7. Näytännöt: Ke 11.7. Ruukin Avaimen kolmas osa kertoo 1900-luvun lähihistoriaa. puh. Vakavaakin aihetta voi kesäteatterissa käsitellä lempeästi ja huumorin keinoin. klo 19.00 Pe 20.7. klo 15.00 ja 19.00 To 19.7. Näytelmä "Isoäidin aikaan" vie katsojat koskettavalle aikamatkalle maamme itsenäisyyden alkuhetkiin. 45/hlö TARTTO 9.-12.7. Kauppilan lato, Mäentie 210 Salo, opasteet Katso lisää www.humppa.fi tai www.humpparalli.in ULKOALUEELLA OLUTTELTTA JA POP-ROCK ESIINTYJIÄ Isoäidin aikaan Suositun Ruukin Avain -näytelmätrilogian kolmas osa esitetään kesällä 2012 tuttuun tapaan Mathildedalin idyllisillä ruukkitehtailla Salossa. klo 18.00 Lippu 10, la ulkoaluelippu 5 Tied. ke - su klo 13 - 17. MYYNNISSÄ MYÖS KATRIN JA PAAVON KIRJOJA. m/s Ruissalo Muista myös m/s Ruissalo 10 v! 1.7.-12.8. "Lutherin jalanjäljillä" Tarkemmat tiedot toimistostamme. 44 , lapsi (4-14 v.) 30 , edestakaisin. , p ( 13.6.-19.8
Vai oliko se kuitenkin niin, että niitto tapahtuu ilmastoiduissa traktorien hyteissä. klo 15 Pe 20.7. klo 18 Su 8.7. 30 min. Paikalliset synnyttäjät, joita on noin 280 vuodessa, eivät osaa ajoittaa toimintaansa tasaisesti ympäri vuoden, joten henkilökuntaa on oltava pullautushuippujen varalta riittävästi. Sama agentti huseerasi ennen Tammisaaressa, mutta siellähän toiminta sittemmin loppui. Ikäsuositus: yli 3-vuotiaille | Liput: 5 KADONNEEN ÄÄNEN METSÄSTYS -lastentanssiteosEsitykset: Ke 4.7. klo 15 Ke 25.7. Nyt muutama päivä lienee poutasäätä, sen innoittamana kaikki hevosilleen tai lampailleen kuivaheinää tarvitsevat ihmiset viuhtovat viikatteillaan hikikarpalot otsiaan koristaen. Mastometsien suunnatonta kasvua on ollut havaittavissa kaikissa vierasvenesatamissa, Maarianhaminan Torikadulla kuulee enemmän suomen kieltä kuin Rantolan kyläkaupassa. klo 18 To 26.7. klo 18 Pe 13.7. klo 18 To 12.7. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 15 VAIKKA SATAISI VANHOJA AKKOJA TAIVAALTA, PAISTAA MEILLÄ AINA AURINKO! MEILLÄ MENOA JA MEININKIÄ JOKAISEN MAKUUN SEKÄ VATSAN TÄYTETTÄ JA JANON SAMMUTTAJAA KAIKILLE, KOIRISTA VAAREIHIN! TERVETULOA MEILLE! TAI TILAA MEIDÄT TEILLE, SILLÄ CATERINGIMMEKIN TOIMII YMPÄRI VUODEN! TSEKKAA LISÄÄ WWW.KP-RAVINTOLAT.FI TERVETULOA JA TULE KYLÄÄN! HYVÄN RUOAN JA JUOMAN PARIIN! Parasta Å-luokkaa www.kp-ravintolat.fi Puh. klo 15 Su 8.7. 050 572 6741 KARUNAN KALLIORANNASSA KLO 19-24 A LO A S TANSSIT TAHDITTAA NELJÄNSUORA T A DT A J Mastoja, synnyttäjiä ja mansikoita Heinäkuu on alkanut täällä Oolannissakin, tosin se alkoi pituuspiirimeridiaaneita huomioiden kymmenisen minuuttia myöhemmin kuin Peimarin alueella. Lasse sai tuliaiseksi peimarilaisen olkityötaitajan tekemän olkipukin.. klo 15 La 21.7. Sääherra on meitä kurittanut koko kesäkuun kylmillä ja runsailla sateillaan, mutta nyt pohjoissiiven mittarissa on yli 20 plusasteen lukema, joka on minun asteikollani lähellä tappoilmaa. klo 15 La 7.7. K X A K A N T T R A S A A V S Seikkailupuiston kesä 6.6.-12.8.2012 Teatterissa tapahtuu: Lasse Parikka Kirjoittaja on entinen sauvolainen, vuodesta 1995 ahvenenmaalainen, joka kommentoi aika ajoin entisen ja nykyisen kotiseutunsa ilmiöitä. SPACE MONSTERS Rockpunkhevimusiikkinäytelmä lapsille NÖYHTÄ, TUISKU JA Esitykset: Su 1.7. Tappajaetanat ovat meillekin ryömineet, mutta se ei ole makkaransyöntiäni pahemmin haitannut, kotipuutarhan mansikoiden syönti on aiheuttanut ajoittain näppäimistön jumittumista koska maiskuttelen ehkä liikaa? Sauvon Elopäivät 4.8.2012 LIPUT ENN AK KO ON 13 O VEL TA 1 5 N K O N 3 A ENNAKKOMYYNTI: H AKKIS-HERKKU, K-EX TRA MA NSIKK A, SAUVON OP K ONTTORIT K AR UNASS A JA SAUVO SS A. klo 15 Pe 6.7. klo 18 Su 22.7. Ikäsuositus: kaikenikäisille Liput: 5 ...ja paljon muuta mukavaa ohjelmaa, katso www.seikkailupuisto.fi Kesä ja olkipukki mikä ettei. klo 18 To 5.7. klo 15 Pe 6.7. klo 15 Ke 11.7. Täällä ongelma on vähän toisen tyyppinen. klo 18 Esityspaikka: Timantti Esityksen kesto: n. 25 min. Vastaava lääkäri katseli aukkojaan, mietti asiaa, ja sitten keksi ratkaisun: agentin välityksellä otetaan kunnollista korvausta vastaan venäläisiä synnyttäjiä! Toiminta on pelannut hyvin, kaikki osapuolet ovat olleet tyytyväisiä. klo 18 Esityspaikka: Timantti Esityksen kesto: n. Tosin täällä murrevalikoima on huomattavasti laajempi! Tietooni on saatettu, että siellä päin lapsien maailmaanpullahduspaikkoja ollaan vähentämässä radikaalisti. klo 15 Ke 4.7. Ikäsuositus: yli 3-vuotiaille | Liput: 5 TIMELESS CIRCUS: PLAY: TIME Esitykset: Ke 11.7.klo 15 To 12.7.klo 15 Pe 13.7.klo 18 La 14.7.klo 18 Su 15.7.klo 15 Esityspaikka: Helmiteltta Esityksen kesto: 45 min
Tällä kertaa Onnen maan tuttuja tangosäveliä Aito Juhana kävi katsomassa Tankki täyteen Sipilänmäen kesäteatterin toiseksi viimeiseen Tankki Täyteen -näytökseen saatiin yllätysvieras. Ilmassa oli draamaa moneenkin lähtöön. Heinäntekoa, maitolaiturilla istuskelua, mopon pärinää ja tangon veivaamista kesäillan hämyssä. Rooleja on pari kymmentä, soittajia ja solisteja lukuisia. Myös taustajoukoissa työskentelee kunnioitettava määrä väkeä. Unohtaa ei sovi myöskään intohimon liekkiä, joka selvästikin palaa yhä voimakkaana. Sille kannattaa nostaa hattua. Paimiossa tehdään näytelmiä yleensä isolla joukolla, eikä musiikkivoittoinen Onnen maa ole tässä suhteessa poikkeus. Jotakin omaa monasti musiikkipainotteista paimiolaiset haluavat näytelmiinsä yleensä lisätä. Paimion kesäteatterin tämän kesän näytelmä, Markku Pölösen käsikirjoittama ja Pauliina Saloniuksen ohjaama Onnen maa tarkastelee 60-luvun alun suomalaista mielenmaisemaa lempeän humoristisesti ja vahvan nostalgiasuodattimen läpi. Näyttelijä Ilmari Saarelainen, alkuperäinen Vilenin perheen aikamiespoika Juhana, tuli vaimonsa kanssa Piikkiöön katsomaan näytelmän sen hyvästä vastaanotosta kuultuaan. Ihmisten sisintä ei tuolloin kuohuttanut pelkästään tango, vaan myös yhteiskunnan raju rakennemuutos maaltapakoineen. 16 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Ukko-Antin (Markku KotamäUkk A ti (M kk K t ä ki) sairasvuoteeltaan jakelemat elämänviisaudet eivät kaikilta osin saa Tenhoa (Markus Niemi) vakuuttuneeksi. (H Äiti (Hanna S Suomi) lohduttaa nuorimmaistaan ota (Markus Niemi), jota maailma erran on ensimmäisen kerran hiukan murjonut. ONNEN MAA löytyi maitolaiturin kupeelta Virvan (Merita Seppälä) ja Tenhon (Markus Niemi) romanssi riuduttaa välillä ainakin toista osapuolta. Lisäksi lujana perustana on monivuotinen kokemus. Saarelainen esiteltiin näytelmän päätteeksi muulle yleisölle, ja hän totesi naureskellen, että "tulinpahan katsomaan, miten se olisi pitänyt tehdä". Ilmari suostui myös yhteiskuvaan koko Sipilänmäen näyttelijäporukan kanssa. Vasemmalta ylärivissä: Harri Nurmi, Petri Elonen, Kimmo Lönnqvist, Jari Johansson, Petri Lehtovaara, Kirsti Leppänen, Mikko Rosendahl, Vasemmalta alarivissä: Oivi Koristo, Anne Johansson, Ilmari Saarelainen, Jenna Lehtovaara, Katri Elonen. Saarelainen näytteli televisiossa Tankki täyteen -sarjassa vuosina 19781980. Näistä hieman jo kliseiksikin muodostuneista elementeistä koostui suomalaisen maaseudun ulkoinen todellisuus puoli vuosisataa sitten. Kun tekijäjoukko on osaava ja innokas, syntyy tällä reseptillä oivallista ja yleisöön menevää kesäteatteria. Tekeminen pohjautuu huolelliseen suunnitteluun ja tarkkaan tehtäväjakoon
Näyttely on avattu keskellä Tukholmaa Sergelin torin laidalla sijaitsevassa Kulturhusetissa, jossa se on esillä 19.8. 1950-luvun puolivälistä lähtien taiteilijan päämääräksi muodostui tuottaa homoseksuaalisille miehille vahvoja, positiivisia, seksuaalisuudestaan ylpeitä, maskuliinisia roolimalleja. Uudet laulut istuvat mainiosti näytelmän tekstiin ja tunnelmaan. Niistä moniin on tehnyt sanat Merita Seppälä. Näyttelyyn on vapaa pääsy. perjantaina 6.7.2012 nro 51 MERITA SEPPÄLÄ www.kuntsari.fi 17 kasta paljon irti. Ohjaus ja lavastuksen suunnittelu Pauliina Salonius. Paremmin Tom of Finlandnimellä tunnettu Touko Laaksonen syntyi vuonna 1920 opettajaperheeseen Kaarinan kaupungissa. Yhdeksäntoista vuoden ikäisenä hän muutti Helsinkiin opiskelemaan mainosalaa ja alkoi piirtää ensimmäisiä homoeroottisia teoksiaan omaksi ilokseen. Touko Laaksonen työskenteli sekä Yhdysvalloissa että Helsingissä, missä hän kuoli vuonna 1991. Paimion kesäteatterin näyttelijät ovat hyviä, monet harrastajiksi jopa erinomaisia. Myös lapsinäyttelijät onnistuvat hyvin. Uskottavuudessa ei kuitenkaan kukaan vedä vertoja Tiina-mummoa näyttelevälle Hanna Suomelle. Joitakin latteita "kyllä jämpti on näin" -tyyppisiä repliikkejä tekstistä olisi voinut karsia. Parhaimmillaan ne täydentävät lopputulosta hienosti. Orkesteri hoitaa hommansa hyvin kokoonpanon ollessa näille lauluille juuri sopiva. Lisäksi pari pikkutuhmaa heittoa tuntuu hiukan alleviivatulta. Ohjaaja Salonius on saanut poru- Tom of Finland esittäytyy Ruotsissa Homokulttuuria Turun kulttuuripääkaupunkivuonna 2011 menestyksekkäästi esitellyt Tom of Finland -näyttely matkustaa kesäksi Tukholmaan. Kyllä siihen kannattaa yksi kesäilta uhrata. Kauneus ja hyvinvointi REA - ALE - REA - ALE - REA - ALE - REA - ALE - REA - ALE - REA - ALE - REA - ALE Kehyksiä Bågar La suljettu/lö stängt 30.6-4.8 Avoinna/Öppet Aurinkolaseja -50% Solglasögon -70 % -50% -70 % KIMITO OPTIK TI-PE/TIS-FRE 10 -17 Arkadiantie 5, Kemiö / Kimito. Käsikirjoitus Markku Pölönen. Puh/Tlf (02) 421 860 /www.kemionoptiikka.fi PERTTU HEMMINKI Onnen maa Paimion kesäteatterissa 29.6-20.7. Tasaisesta joukosta kannattaa mainita ainakin pääosan esittäjä Markus Niemi ja isoissa rooleissa olevat nuoret naiset Merita Seppälä, Sari Koskela ja Lia Pietilä. Muutamissa kohdin näytelmä hiukan laahaa, mutta pysyy kuitenkin kasassa. Musiikki Jyrki Niemi ja Outi Ollila. Laulut kajahtavat reippaina ja yleisesti ottaen sävelpuhtaina. Kaarinasta Turun kupeesta kotoisin olleen Tom of Finlandin legendaariset piirustukset ovat muodostuneet maskuliinisten homomiesten stereotyypeiksi ympäri maailman. saakka. Retrospektiivinäyttely Tom of Finlandin eli Touko Laaksosen (19201991) homoeroottisista töistä oli yksi kulttuuripääkaupunkivuoden vetonauloista, jonka näki Logomossa 38 400 katsojaa. Tom of Finlandin on jopa väitetty olevan yksi viime vuosisadan vaikutusvaltaisimmista taiteilijoista maailmassa. On syytä mainita esimerkiksi Niemen käsialaa oleva Tiinan ja Ukko-Antin duetto näytelmän loppuminuuteilla. Mutta olisiko sitten enää jäänyt tilaa paimiolaisten omille kappaleille. Keskeisissä rooleissa muun muassa Markus Niemi, Markku Kotamäki, Hanna Suomi, Kalle Ylitalo, Sari Koskela, Merita Seppälä ja Lia Pietilä. on täydennetty Jyrki Niemen ja kapellimestari Outi Ollilan sävellyksillä. Onnen maa ei kuitenkaan ole mikään puskafarssi, vaan ryhdikkäästi etenevä, loppua kohden kehittyvä supisuomalainen draama. Suomalaista lavatangoa jonka varaan Onnen maan teksti ja tietyssä mielessä myös komiikka vahvasti nojaa voisi olla mukana enemmänkin. Puvustus Marjo Muntola. Hänen töitään on esillä myös esimerkiksi New Yorkin modernin taiteen museossa, MoMA:ssa.. Kulturhusetissa on esillä 70 harvinaista ja ikonista piirustusta, jotka ovat erityislainassa Los Angelesissa sijaitsevan Tom of Finland Foundationin pysyvästä kokoelmasta
10-1 to 10-18, kesäla. klo 11-20 Sydämellisesti tervetuloa! Vistantie 10, Paimio Avoinna Heinäkuussa ma-ti 10-18, ke-to 11-19, pe 10-18, la 10-15 Puh. ark. vaatekauppa@gmail.com Aikuisen naisen alusasu-ja pukeutumiskauppa MINI · NURKKA UIM LAADUKKAAT NEETAASUT SAAPU kaikista uutuksista www.mininurkka.fi Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö Puh. Puh. 02 731 7083 Ma-pe 9.30-17, la 9-14, E kesätorstaisin 9.30-18 www.marimekko.fi 02-473 2300 ALE S. 473 4140, Vistantie 8, PAIMIO KESÄ-ALE KESÄ-ALE ALKOI ALKOI Av. 02-4798 703 -15% pe-la 6-7.7. Olen lomalla 28.7.-5.8. Avoinna: Ma, ke, to, pe 9-17.00 Ti 10-18.00 La suljettu Kokoja 34-56! Ma-pe 9.30-17, la 9-13 P. 040-5680128 TULE OSTOKSILLE KEMIÖÖN Vaatteita, kenkiä ja kankait a Engelsbyne 5 Vaaeet Kengät ja kankaat 02-421165 02-421044 Tmi Ole Vahlberg Kesän SuperAle! -30% -50% -40% www.zwoman.fi Trendikkäitä asuja kaikenkokoislle naislle! Hadvalantie 9. suljettu 7, Puhelimenkulma, Vistantie 19 S L A E Hammaslääkärit Anna Kuusvuori, Tuomo Malkki, Antti Paloheimo Lenita Mikkola E REA R E A KESÄALE Avoinna: Ma-Pe 9-17 La 9-14 (non stop) Hirsitie 2 21530 Paimio 050 5238427 Riennä! Suuhygienisti KESÄHYMY KUNTOON Ajanvaraukset puh. REA -myymälä L Länsiranta 8, Salo A P. 0400 806 681 Avoinna: ma-ti 10-17, ke-to 10-18, pe 10-17, la 10-13 Avoinna myös sopimuksesta. 18 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Kauneus ja hyvinvointi Vaateputiikki Piikkiö -vaatteita -50% -vaatteita -30% A T T Ihania Italialaisia UUT PUNU SAA silkki/puuvilla tunikoita Kesäale Late Night Shopping Tänään pe 6.7
1090+tk 0+tk + 2-vuoden takuu Edulline Edullinen rahoitus 0% korolla 10-30kk! 7(59(78/2$ Beta Track SllVW|PLWWDXV Keeway y Ry6 Husq Husqvarna mallisto Turusta! Endurot, Crossit ja Supermotot! 50cc-900cc! Sup Katso uusi Nuda 900 K Supermoto! 6) .DWVDVWXV 2\ 7XRWHNDWX 5DLVLR 0HULQLLW\QNDWX0HULQLLW\QNDWX 6DOR 6DOR SXK SXK SXK $YRLQQD DUN $YRLQQD DUN ZZZVINDWVDVWXVUDLVLRÀ ZZZVINDWVDVWXVVDORÀ $YRLQQD DUN DUN $YRLQQD DUN $YRLQQD ZZZVINDWVDVWXVUDLVLRÀ ZZZVINDWVDVWXVVDORÀ ZZZVINDWVDVWXVVDORÀ. 3195+tk Myös endurot 50cc-498cc Kymco Agility m Pai tie ion 6XRPDODLVHW yrittäjävetoinen Suomalainen \ULWWlMlYHWRLVHW katsastusasema NDWVDVWXVDVHPDW palveluksessanne! SDOYHOXNVHVVDQQH KHQNLO| MD SDNHWWLDXWRLOOH DON .DWVDVWXNVHW Edulliset ja luotettavat t Keewayn skootterit n nopeasti ajoon! i Alk. Opi turvalliseksi mopoilijaksi Kaarinan Autokoulun kursseilla! 1.6.2011 jälkeen M-kortti sisältää pakollista opetusta. Varmista paikkasi kurssilla ja ilmoittaudu mukaan osoitteessa: AD-Autokorjaamosi Turun seudulla Alkuperäiset varaosat 24 kk kansainvälinen lisäturva Määräaikaishuollot ja takuu säily Ykkösbonusta Autohuolto Suvanto Oy Terätie 4, 20760 Piispanristi (Kaarina) Avoinna: arkisin klo 8-16 autohuoltosuvanto@co.inet.fi www.ad-autokorjaamo.fi www.kaarinanautokoulu.fi tai soita numeroon 040-7401827! Kesäaukioloajat 18.6.-10.8.2012 klo 8-16 HUOM! Ilmoittautua voit ½-vuotta ennen synttäreitä. Puh. 23 66 426 Helsinkiin PIIKKIÖ 4km · Vauriotarkastukset · Kolarikorjaukset ja maalaukset · Tuulilasien vaihdot Henkilö- ja pakettiautoihin Toimimme yhteistyössä kaikkiin vakuutusyhtiöihin. Moottoripyöräliike VARAA AIKA ILMAISEEN RUOSTEENESTOTARKASTUKSEEN ASIANTUNTEVAA RUOSTEENESTOA AUTOLLESI YLI 30 VUODEN KOKEMUKSELLA · LOKARIT, VAHAUKSET, ym. PIIKKIÖN ALUSTAHUOLTO PS. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 19 AJONEUVOT ja AUTOILU Haluatko mopokortin. 040-8370953 www.carcolor.fi Arontie 34, Piikkiö · Puh. 1099+tk Beta mopot alk. 479 5100 · 0500 524 823 Laadukkaat Kymco mopot Tyylikkäät italialaiset mallisto alk. SIJAISAUTO MAHDOLLISUUS! Jukantie 8, Paimio Puh
Hänellä on kakkumuottejakin koko joukko, matkalaukkumuotista pelipaitamuottiin. Lihamureke tai lihapullat maistuu aina, ja kyllä se grillimakkarakin kelpaa näin kesällä. 20 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 KOKKIKURSSIT kasvattavat suosiotaan PAIMIO Kylli Salo Muodissa olevan kotoilun ja televisiosta tuttujen julkkiskokkien siivellä myös erilaiset kokkikurssit tavallisille kotikokeille kasvattavat koko ajan suosiotaan. Kerran me tehtiin rosvopaistia Veikkolassa, ja kerran Karhulammella meillä oli sorsaa ja etanoita. Muuten saattaa kohokkaasta lätsähtää pannukakku. Aki Ahonen (vasemmalla), Juha Lyytikäinen, kokki Tim Bramich ja Arto Salo Menu Tallinnaan voi tehdä myös ruokamatkoja eikä vain juomamatkoja Ruokakurssi Tallinnassa oli Soini Santalan idea ja suuntautui Köök-ravintolaan, jossa Sikke Sumari on osaomistajana, harmi kyllä hän ei ollut silloin paikalla. Silloin jotkut sanoivat että ei me kyllä etanoita syödä, mutta kyllähän mies syö mitä vain kun ruoka valmistetaan voissa ja valkoviinissä, Santala naurahtaa. Niin ja meidän ei tarvinnut siivota eikä tiskata! Normaalistihan me tehdään aina niin, Santala naurahtaa. ja mitä se on carpaccio = hyvin ohueksi leikattua, kypsentämätöntä casserole = pataruoka chutney = tahnamainen kastike, sose vinegretti = öljy-viinietikkakastike mascarpone = italialainen tuorejuusto (95 e /osallistuja, lisäksi ruokajuomat) Alkuruoka: carpaccio paikallisesta meritaimenesta, viiriäisen munia, piparjuuri-ranskankermaa, omena- ja punajuurihyytelöä Pääruoka: kesäinen casserole, jossa mm. Bravuurini on kuitenkin Stadion-kakku, joka on kuivakakku. Kursseja löytyy läheltäkin, mutta paimiolainen miesporukka kävi hakemassa uutta maustetta harrastukseensa Tallinnasta asti. Jänis oli valmiiksi kiehumassa kattilassa, mutta muuten kaikki valmistettiin alusta alkaen. Tallinnan-retki ei kuitenkaan kuulunut opiston kurssiin. Ruuanlaitto on hauskaa ja hyödyllistä. Kurssilaiset (oikealta) Sakari Vornanen, Juha Lyytikäinen ja Aki Ahonen.. Hankin stadionin mallisen muotin Walesin Cardiffista, jossa on Milleniumstadion, Santala kertoo. Soini Santalan kokkimotto. Soinin vinkki: Ruuanlaitossa voi aina "säveltää" ja soveltaa, mutta leipomisen kanssa on kuitenkin syytä noudattaa ohjeita. Miehet keittiössä -kurssillakin hän on ollut mukana sen alkuajoilta asti, ainakin yli kymmenen vuotta. Ruuanlaitto Köökin keittiössä oli Santalan mukaan aivan toista luokkaa kuin omat kotikokkaukset. Kaikkea täytyy kokeilla, ja kaikki on aina tullut syödyksi, Santala perustelee. Täytekakuista saa Santalan mukaan näyttäviä, kun ne päällystää marsipaanilla samaan tapaan kuin prinsessakakut. Osa kurssilaisista vastasi alkuruuasta, osa pääruuasta ja osa jälkiruuasta. Pääruokana oli jänistä, jota en ole syönytkään kuin ehkä joskus pikkupoikana. Kurssilaisille ei edes annettu mitään reseptiä, vaan heitä opetettiin kädestä pitäen eikä reseptiä ollut esillä kokillakaan. Kyseessä on ruuanlaitosta tavallista innostuneempi porukka, kaikki Paimion opiston "Miehet keittiössä" -kurssilaisia, joista monet ovat olleet ryhmässä mukana jo vuosia. En ole mikään gourmeekokki, mutta ruokaa olen laittanut pikkupojasta asti. Olen periaatteessa kaikkiruokainen. Soinin ominta alaa on kuitenkin jälkiruuat ja erityisesti leipominen. persikkaa, nektariinia, mansikkaa, vadelma-vinegretti, mascarponea, inkivääripikkuleipiä Miesten kokkiporukassa huumori kukkii. Kolmen tunnin kuluttua kaikki oli valmista, ja sen jälkeen päästettiin avecit mukaan ja syötiin kaksi tuntia. Meillä on ollut ennenkin tämmöisiä ekstrajuttuja kurssin ulkopuolella, urheilun parista kaikille tuttu paimiolainen Soini Santala kertoo. Kun itse yleensä ensin katsoo reseptin ja sitten sekoittaa ainekset yhteen, niin nyt sai nähdä miten ammattikokki rakentaa vaikka kuinka monesta eri osasta annoksen ja hakee ruokaan maun; ensin laitetaan vain vähän, maistellaan ja lisätään, vähä vähältä, moneen kertaan. Soini on harrastanut ruuanlaittoa jo kauan ennen kuin siitä tuli muotiharrastus. jänistä ja herkkusieniä, tomaatti- ja timjami-chutney Jälkiruoka: kesäsalaatti, jossa mm. Soini Santala tutustui piparjuureen ja Aki Ahonen neuvoi vieressä. Kokki Tim Bramich ehti neuvomaan kaikkia. Paljon uutta opittiin keittiömestari Tim Bramichin johdolla, ja tarjoilija piti huolen siitä, että kokkien laseissa riitti viiniä. Mutta on me kurssilla laitettu joskus kengurua ja villisikaakin, Santala kertoo
102 tkm. 12990e 08 Ford Focus 1.6 Tdci SW 1-om. 26950e 08 Honda CR-V 2.0i Eleg. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi SOINI SANTALAN KOTIALBUMI 21 TERVETULOA! AJONEUVOT ja AUTOILU 09 Volvo V70 2.0 Tdci Kinetic 1-om. 139tkm. 045 133 6517 info@htl-palvelut.com 08 Nissan X-Trail 2.0i 4wd 1-om. Huippu malli Nahkaa ym.. 479 5322 www.htl-palvelut.com 08 VW Passat 1.9 Tdi sedan 17750e 1-om. 95tkm. Huippumalli. Jänistä, valmistivat (vasemmalta) Tapio Katava, Sakari Vornanen ja Raija Aaltonen. h.koskinenoy@smail.fi www www.turunvaihtoautot.net/kuokkanen. 14950e www.rengasjapi.fi www.japiparts.com Meiltä testivoittaja-kesärenkaat! TULE JA VARAA OMASI! Piisitie 3 B -RAHOITUS Maksa osissa. Uusi malli. 19950e 07/06 Volvo S40 T5 AWD summum 1-om. 78tkm. 4.5l/100km. Jopa 12 kk ilman korkoa! 044 733 5000 - 044 733 5001 Halikko as. MA-PE 8-17 V Sauvo, Kemiönsaari, Piikkiö, Paimio, Särkisalo, Perniö, Kisko + Paljon muuta. Ruokakurssille Tallinnassa osallistui Miehet keittiössä -kurssin parista toisilleen tutut 12 miestä ja yksi nainen, Paimion opiston ruokakurssin vetäjä Raija Aaltonen. GT Sport malli 16750e 08 VW Jetta 1.4 Tsi Comf. 53tkm. Sundqvist Piikkiö puh. 15750e 08 Skoda Octavia 1.8 Tsi sport Compi 1-om. 1-om. Hieno 19990e Pesupassilla, joka kuudes pesu ILMAINEN! voim. 1-om. 117tkm. 7vaiht. 131 tkm. 160hp. 17950e 08/07 Ford Mondeo 2.0 HB Titanium 1-om. 72tkm. Huippumalli. Upea maasturi 18750e T:mi P. 1-om. 119tkm. 6kk ensimmäisestä pesusta Kuljetus- ja Varastointipalvelut H & TL PALVELUT OY Ville Launto p. 95tkm. 62tkm. 220hp. X aut. 140hp 16750e o alkupaloja valmistelemassa. "Harmi että Sikke Sumari ei ollut itse paikalla." Kirjastolantie 84, 24240 Salo 0440 12 17 15 Rauno Nikander 09 Ford Fiesta 1.6 Tdci Titanium 1-om. Luxus maasturi Musta. Luxline 09/08 VW Golf 2.0 Tdi GT 1-om. 11750e 09 Land Rover Freelander 2.2TD Se 4wd 1-om. 77 tkm. lasikatto 24750e 09/10 VW Golf + 2.0 Tdi DSG Comf. 84tkm. uusi malli 21950e AJA PIKAPESUUN PESU Shell AUTO- 08 M-B B 170 A Elegance 1-om. 81tkm
-09 21.890 -06 12.890 Ford Mondeo 1,8 125hv Trend Wagon 160tkm Ford Mondeo1,8 110hv Trend M5Wagon 180tkm.......................... -08 8.990 34.990 Volvo S60 2,4 140hv 224tkm -03 Volvo S40 1,6D (110 hv) 114tkm197tkm 18.890 Volvo S60 2,4D Kinetic man ..................................................... -08 23.990 19.990 Volvo V50 2,4 (140 hv) Momentum aut 32tkm -08 Volvo S80 D5 Momentum aut 66tkm ............................................... -08 12.990 Audi A3 1,8 Turbo Attraction quattro Alfa romeo 147 2,0 T.S 5D 77tkm 3d 208tkm.............................. Ghia A6 172tkm....................... -0611.990 16.990 Mercedes-Benz C ClassicCDI A Classic 373tkm -02 Kia Ceed 1,6 EX 200 CDI 44tkm .................................................... 5-ov. Ghia Sedan 43tkm Ford Focus 1,6 100hv autom. -06 9.990 Mercedes-Benz E 220T CDI AT AC 148tkm 9.990 Nissan Almera tino 1,8 Visia 328tkm ........................................... 379tkm ............................................................ -11 47.990 -08 24.990 BMW 330 xdA E92 Coupé 15tkm BMW 320 CdAtouring 198tkm ......................................................... Mazda B2500 2,5 TurboGLS AC 105tkm Cab 113tkm ................ 13.890 Mercedes-Benz EHB 3D AC BE A Premium Avantgarde 27tkm -11 -0956.990 Mercedes-Benz 300 CE Kompressor Elegance 23tkm -06 5.990 Mercedes-Benz E 200219tkm ...................................................... -08 22.890 16.890 Volkswagen Comfortline 1,9 TDI PowerDiesel 77 DSG-a 129tkm -08 20.990 VW Passat Variant Variant Trendline TDI TDI PowerDiesel 164tkm -07 -08 17.990 Volkswagen Passat Comfortline 2,0 2,0 PowerDiesel 103 kW 150tkm 22.890 VW Passat Variant Sportline 2,0 TDI PowerDiesel 103 kW DSG-a 129tkm -08 11.890 Volkswagen Touran Firstline 1,6 FSi 85kW 128tkm -03 VW Passat Variant Trendline 2,0 TDI PowerDiesel 10372tkm -09 . -0611.990 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Aut. TEKNA 150 30tkm ................... -02 9.990 -02 Mercedes-Benz C 200 CDI T A A Elegance 247tkm 32.990 Mercedes-Benz E 320T CDIClassic 109tkm................................ -05 9.990 12.990 Toyota Yaris verso 2,0 Linea Terra 3ov 78tkm -06 Toyota Rav4 2,2 D-CAT 4WD 51 kW umpipakettiauto 37tkm -07 -10 17.980 35.990 Volkswagen Caddy 2,0 SDI 150 Luxury aut. -08 6.990 Renault Megane 2,0T 16V Sport HB 148tkm 19.990 Saab 9-3 Cabriolet 2,0 Turbo SE 5-ov 42tkm ............................. -8927.990 Mercedes-Benz C 200 CDI A Classic 212tkm 11.990 Mercedes-Benz E 220T CDI AT 328tkm .................................. -07 9.990 23.990 Audi A4 Avant2,0 TDI 103 258tkm -02 Audi A4 Sedan Audi A4 Avant 2,0 96 kW 140tkm80tkm TDI 103 kW ................................................... 7-paik. 192tkm ........................................ 146tkm -06 15.990 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 142tkm ......................................... -09 -03 Suzuki Dl 650 V-Strom 27tkm.......................................................... 148tkm -06 7.890 Nissan Almera tino 1,863 Tekna148tkm .......................................... -10 34.990 22.880 Volvo C70 2,4 (140 hv) Kinetic aut 31tkm -08 Volkswagen1,6D (110 hv) 114tkm 74kW 150tkm ....................... -02 14.990 -11 47.990 BMW 520 dA E61 Touring Business BMW 330 xdA touring 198tkm 175tkm .................................... -08 9.990 -05 Opel Meriva 5-ov 2,0 Executive 167tkm 11.890 Peugeot 406 ST Essentia 1,4 Twinport 66kW/90hv M5 48tkm ...... -03 -89 Mb-adria 313 cdi Stargo Karmann 290tkm Solifer Artic 480 2,3 -07 Mclouis Clamys 22 0 JTD 12tkm .................................................. -07 9.980 13.890 Ford Mondeo1,8 TDCi 100 Trend Sedan 100tkm -04 Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend Wagon Wagon 159tkm ............ ...................................... -00 -00 Mitsubishi L200 Club CabCabTD-IC 4WD 226tkm ........................... 161tkm -08 16.990 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 143tkm ......................................... -0519.990 Skoda Octavia Combi 1,6 Ambiente 162tkm 15.990 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Aut. Colorado 660 Solifer 2.5TDi 18tkm -06 Solifer Artic 480 0 ............................................................................ -08 15.890 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend M5M5 5-ov 103tkm -08 15.890 FordFocus 1,6 Ti-VCT 115hv Ghia sedan 112tkm ........................... Trend A6 5-ov 221tkm ............ -08 Frankia 680 rd 3.0TDI 21tkm -08 Ford Hymer 522 2.2 125hv 37tkm ................................................... -08 21.890 -08 19.990 BMW 116 d E87 Hatchback kW Business 8tkm............................. SportDeck, AC 45tkm 9.990 Nissan Almera 1,565 Visia 5-vaiht. -08 23.980 23.980 Ford Transit N1 Van SportVan 88tkm -08 Ford Transit Van etuveto 300S 2,0TDI 7575 av.2933 199tkm -03 -01 7.990 6.890 Ford Transit Van etuveto 260S 2,0TDI 255tkm ............................ -06 7.890 -03 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Ambiente 88tkm ....................... -0313.990 Mercedes-Benz Viano CDI 1,2 80 hp 5 ......................................... -10 -07 Kabe Ametist GLEVXL KS 0 Mb-adria 313 cdi 0 .................................................................... -07 Elnagh Super d115 HDi 126tkm 0 -06 Citroen Pössl 2 win 2.22,8 JTD AC ................................................ -0813.890 -06 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 142tkm 12.990 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance HB 136tkm ................................... -04 5.990 Dodge Journey 5d 139tkmDCT SXT 7h 129tkm -08 19.990 Ford C-max 95 5d 115hv 17.890 Fiat Idea 1,41,8 TDCi139tkmTrend M5 5-ov 76tkm .......................... -11 12.980 -04 HyundaiCr-v 2,2 i-DTEC Elegance Lifestyle AT 4WD 14tkm -11 -05 47.990 11.990 Honda H-1 2,5 TCi GLS AC 105tkm ............................................... -07 14.890 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend M5M5 5-ov 99tkm -07 14.890 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend 5-ov 103tkm ........................... -07 -03 Kabe Ametist VXL KSStargo 690 DP 122tkm Mclouis Clamys 0 ....................................................................... 188tkm ........ -0632.990 -09 Jaguar X-type 2,0D 200T Estate 141tkm ..................................... -06 17.890 21.890 Ford Galaxy 2,0 TDCi 140 Trend M5 Wagon A6 5-ov 24.890 Ford Mondeo 1,8 110hv hv autom. -04 6.890 15.980 Ford Focus 1,8 TDCi 115hv M5 viistoperä 64tkm Ford Focus 1,8 125hv TitaniumM5 Wagon 141tkm ...................... -0717.990 Renault Scenic 2,0 16V Confort 96tkm 6.990 Seat Altea xl 1,4 TSI StylanceAuthentique 133tkm...................... -05 9.980 -06 11.980 Ford Mondeo 1,8 TDCi 100 M5 Wagon 79tkm ............................ 5-ov. -02 Nissan Pick-up 2,5 Cap 2.5 DCi 234tkm 225tkm -03 Nissan Pathfinder 2,5 dCi 128 XE 6-vaiht. -02 -11 Kabe Smaragd GLE 22 2,3 JTD 12tkm Mercedes-Benz 2,4d 690 DP 122tkm ........................................ 7-paik. -0916.890 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance Autom. -08 24.990 BMW 318 dE90 Sedan AAC181tkm -08 19.990 BMW 320 E90 Sedan AAC 49tkm BMW 318 iCdA E92 Coupé 15tkm..................................................... -0416.990 -09 Saab 9-3 Cabriolet 2,0 43tkm 12.990 Skoda Fabia 1,2 12V Turbo SE 148tkm ......................................... 5-ov. Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra 4ov 108tkm ............................ 26.990 Mercedes-Benz Sprinter 213 CDI 274tkm Mercedes-Benz Vito 111CDI 4x4-2,7/32KB normaali A1 58tkm -07 -05 26.990 14.890 Mercedes-Benz Vito 111CDI-2,7/32K normaali 157tkm .................. -03 -05 Nissan Pick-up 2,5IITD King Cab 4x4 232tkm .................................. -02 12.990 9.990 Toyota Corolla verso 2,0 D-4D 116 Linea Sol 7p 150tkm -05 Toyota Corolla 2,2 VVT-i Linea Sol150 Luxury aut. -0413.890 -07 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente .............................................. -89 Volkswagen-karmann Transp. -07 BMW R 1130 Cafe Racer -00 BMW F 650 CS 12tkm ...................................................................... 19 700 Hinta alk. -07 12.990 15.890 Skoda Superb 2,0 2,0 TDI Elegance 240tkm -07 Skoda Octavia HB 1,9 TDI 66kW Ambiente 201tkm ......................... -0612.990 -05 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance Autom. -09 -08 Moto guzzi Nevada 750 Classic 21tkm ............................................ 146tkm .......................................... -03 16.890 1,9 TDI PowerDiesel 74kW Trendline 152tkm 12.890 Volkswagen Passat 2,0 FSI 110 kW 2,0 TDI PowerDiesel 150tkm-08 -05 20.990 13.890 Volkswagen Passat Variant Comfortline Comfortline 156tkm ................ -08 5.980 Ford Mondeo 1,8i 110hv hv Trend M5 Wagon 169tkm ................. -07 6.890 -05 Ford Focus 2,5 ST 115hv M6 3-ovinen 128tkm Ford Focus 1,8 TDCi225hv Trend Wagon 243tkm ........................... 21 848,95 Meiltä uusiin Ford, Skoda ja Nissan autoihin kaikki kampanjatarjoukset. Meillä kauppa käy. -10 9.990 17.890 Skoda Octavia 1,2 TSI Classic 14tkm199tkm -04 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 68tkm 18.890 Skoda Octavia 1,4 TSI Ambiente 66tkm........................................... -09 9.990 -07 Renault Scenic 2,0 16V Confort Authentique 133tkm -04 16.890 Renault Laguna Hatchback Expression 2,0 16v 49tkm ................... -03 11.990 -08 12.990 Audi A4 1,6 Turbo Attraction quattro 3d 208tkm Audi A3 1,8 75kW 128tkm ............................................................... -07 35.890 12.990 Superb Combi 2,0 Classic 240tkm DSG Aut. -01 12.890 5.990 Volkswagen Golf Variant PowerDiesel 74kW 206tkm 152tkm -03 Volkswagen Passat 1,8 20V Aut. -08 6.990 -01 Fiat Bravo picasso HDi 110 Exclusive 84tkm Citroën C3 1,9 120 Multijet diesel Dynamic 5d 64tkm ..................... -08 Yamaha Xj 6 Diversion 700 -09 9.990 11.990 9.990 6.990 11.990 5.990 6.990 27.990 5.990 21.990 27.990 5.990 21.990 7.990 5.990 9.990 5.990 8.990 7.990 11.990 9.990 9.990 8.990 6.990 11.990 5.990 6.990 7.490 5.990 6.990 7.490 7.990 Yamaha Mt-03 4tkm ........................................................................ -07 Yamaha Fz6-s S2 3tkm -08 Suzuki GsfMt-03S 4tkm 68tkm ..................................................... rotec Ti 662 27tkm -09 Fiat P.l.a S 700 2.3JTD 1tkm ............................................................ 19.890 Ford Mondeo 1,8i TDCi 140 hvWagonM6 Wagon 154tkm -08 -02 5.890 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv DPF Trend M6 5-ovinen 53tkm ......... 54tkm -10 10.890 35.890 Suzuki Swift Combi 2,0 TDI CR 5D Elegance -08 Skoda Yeti 1,2 TSI1,6 VVT-i Linea Terra 4ov 108tkm 23.890 Toyota Avensis Experience 22tkm .............................................. -07 9.990 -05 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 143tkm 9.990 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 199tkm......................................... -0618.990 8.990 Nissan Note 1,5 dCi 63 Tekna 5-vaiht. Mercedes-Benz Vito 115CDI Automaatti 86tkm ............................... Nissan Navara Double Di Single Cab 4X4..................................... 53tkm -09 Nissan Qashqai 1,6L Acenta 2WD ............................................ -07 5.990 17.980 Volkswagen Golf Variant 1,6 Comfortline AC 206tkm -01 Volkswagen Golf Variant 1,6 77 Aut.157tkm .................................... -10 6.990 16.990 Chevrolet Lacetti 1,6 SX 5-ov M/T AC 105tkm -06 Dodge Journey 2,0 CRD DCT SE 7h 129tkm 19.990 Chrysler Voyager 3,3 V6 A4SXT 213tkm .................................. Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra 4ov 64tkm ............................... -04 8.990 Nissan Primera dCi 63 Visia 5-vaiht. -02 Ford Hymer 522 2.2 125hv 37tkm -06 Ford Capron/sunlight T 63/T 345 42tkm .......................................... 18.990 Opel Meriva 5-ov Enjoy 1,7 CDTI 74kW/100hv M6 132tkm-08 -0911.990 Nissan Qashqai 1,6 Acenta Twin. Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös moottoripyörät, asuntoautot ja -vaunut. NYT VAIHTOAUTOKAMPANJA! Reilut hyvitykset, alennukset ja joustava rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa. HENKILÖAUTOT HENKILÖAUTOT Alfa romeo 147 2,0 T.S 5D 77tkm .................................................... BMW X6 xDrive35d A E71 198tkm -08 59.990 BMW X6 xDrive35d A HDi pitkä korotettu kuorma-auto 7-hlö 147tkm-05 -08 14.990 59.990 Citroen Jumper 35LH 2,8 E71 198tkm ................................................... -02 19.990 12.990 Volvo S80 D5 AWD Summum aut 320tkm -08 Volvo S80 2,5D Aut. Palvelemme Miehemme Paimiossa: MA 9 18, TI PE 8 17, LA ja 14 Ilkka Lintula 0400-824108 10 Palvelemme: ma 918, tipe 817, Lamminkatu 7 Myynti 040 450 7001 Huolto 040 450 7002 Lasse Lintula 0400-859303 yli 300 vaihtoautoa yli 300 vaihtoautoa yli 300 vaihtoautoa www.loimaanlaatuauto.fi Lamminkatu 39 Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012. VW PassatPassat Variant Sportline 2,0 TDI PowerDieselkW 173tkm ........... 19.990 Ford Transit Kombi 300S 2,0TDCi Pikku-bussi 88tkm -05 -06 8.980 Ford Mondeo 2,3 161hv autom. -06 Fiat Platin 650 TFD 0..................................................................... -09 8.990 -05 Nissan Primera 2,0 1,2 80 5-ov. -91 9.990 BMW 850 CiA Coupe 5,4 V12 326hp 206tkm -98 17.890 Chevrolet Aveo 4-ov V8 Aut. -02 7.890 -04 Mercedes-Benz E dCi CDI A Elegance 247tkm 24tkm -09 18.990 Nissan Micra 1,5 320T63 Visia 5-vaiht. -0711.890 Nissan Qashqai+2 2,0 CVT-autom. -08 19.990 -07 23.990 Audi A6 Avant 2,0 TDI (DPF) 103 kW Audi A4 Sedan 2,0 96 kW 140tkmmultitronic-aut. -07 13.890 21.990 7.990 7.990 9.980 9.980 11.990 26.990 10.990 9.990 26.990 8.990 9.990 12.990 8.990 6.990 14.990 21.990 6.990 11.990 21.990 13.990 11.990 13.990 13.990 17.990 13.990 19.990 17.990 23.990 19.990 19.990 23.990 Aixam Sport Mopoauto 44tkm -09 MOOTTORIPYÖRÄT + MOPOT Benelli Tnt 1130 Cafe Racer 6tkm -07 Aixam Sport Mopoauto 44tkm ......................................................... TEKNA 4WD 30tkm -10 7.990 Nissan Primera 2,0 Tekna 5-ov. -05 Mercedes-Benz Vito 115CDI Automaatti 86tkm -05 Mitsubishi L200 2,52,5 TD-IC 4WD 279tkm Mitsubishi L200 TD-IC 4WD 279tkm .......................................... -05 13.980 -05 13.980 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon 175tkm.............................. -06 49.990 heinäkuun lauantait lomailemme. -02 11.990 9.990 Hyundai H-1 2,5 TCi Diesel 4x4 Regular -05 Mercedes-Benz2,5 Turbo213 CDI 4x4 Regular Cab 113tkm -02 -03 9.990 11.890 Mazda B2500 Sprinter Diesel 274tkm ....................................... VW Touran Freestyle 2,0 TDI 140 hv DSG-aut. -08 13.890 -08 13.890 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend 5-ov 99tkm ............................. -08 7.990 -04 Nissan Qashqai 1,6 Acenta 5MT 4x2 155tkm 5.990 Nissan Note 1,4 65 Visia 5-vaiht. -1013.890 -09 Hyundai Sonata 3,3 V6 GLS AAC Aut. -08 5.890 14.890 Ford Mondeo1,8 TDCi 125hv ECOnetic M5 201tkm -02 Ford Mondeo 2,0 TDCi Centennial Wagon 220tkm ....................... -08 7.890 16.990 Skoda Octavia HB 1,9 TDI 66kW Ambiente 201tkm -03 Skoda Octavia CombiTDI DPF Classic 133tkm .............................. -02 35.990 7.990 Toyota Rav4 1,6 D-CAT 4WD 4ov Aut. -06 13.990 1,6 VVT-i Linea Terra Liftback 36tkm 165tkm -03 17.990 Toyota Avensis 2,2 D-4D 150 Clean Power Linea Sol 4ov 191tkm -07 -04 13.990 Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Wagon 171tkm ....................... -10 9.980 -05 Ford Galaxy 2,0 TDCi 140 Trend M5 Wagon 79tkm Ford Mondeo 1,8 110hv hv autom. Wag........................ Trend A6 5-ov 221tkm -09 Ford Galaxy2,5 ST 225hv M6 3-ovinen 128tkm ............................... 146tkm .......................... -0314.990 24.990 Nissan Micra 5d Acenta 2,2 A1 91tkm M/T 20tkm -11 Mitsubishi Colt 4D HATCHBACK 1.3 5-ov. Ghia Sedan 43tkm ............................ -07 19.990 -07 Ford Transit N1 Van SportVan 88tkm ............................................... -10 Fiat-lmc Liberty 6700 ti 2,8 JTD 70tkm -02 Fiat-lmc Liberty 560 2,8 72tkm ....................................................... -09 Honda Xl 1000 Varadero Bones -03 Honda Cb 600F Hornet 9tkm ........................................................... -11 Fiat-ci Autoroller 15 2,0 JTD 160tkm -03 Fiat T.e.c. 173tkm 73tkm -10 Toyota Corolla 1,0 VVT-i D-4D 116 Linea Sol 7p 150tkm ................ 173tkm -02 -05 7.990 10.890 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol 5ov Hatchback 152tkm...... -10 8.980 Ford Mondeo 2,3 145hv autom. -06 7.990 9.990 Volkswagen Golf Variant 1,6 77 kW 157tkm -03 Volkswagen Caddy 2,0 SDI 51 kW umpipakettiauto 37tkm ............. 98tkm -06 17.490 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 68tkm........................................... 13.990 Nissan Micra 1,5 1,6 Visia 5-ov. 157tkm........................................... -07 7.990 -04 Skoda Octavia TDI TSI Classic 14tkm 12.890 Skoda Fabia 1,9 1,2 Elegance 80tkm .............................................. -04 7.980 -04 Ford Focus 1,8 125hv Titanium M5 viistoperä 64tkm -08 Ford Focus 1,6i 100hv Trend Limited Wagon 148tkm ...................... -06 23.990 -05 24.990 BMW 850 CiA Touring 190tkm BMW 525 DA Coupe 5,0 V12 199tkm .............................................. -0313.990 Opel Zafi 807 Ecotec Plus 140tkm................................................. 21.890 Audi A6 Avant 2,0 TDI 1035-ov multitronic-aut. Toyota Yaris 1,0 VVT-i Linea Terra 3ov 78tkm .................................. 280tkm -05 13.890 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 129tkm ......................................... 188tkm -10 -03 22.880 11.890 Volkswagen Touran Firstline 1,6 FSi 85kW 128tkm......................... -0816.490 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance DSG Autom. -09 23.890 -10 Skoda Superb Hot Chili 1,3 GL 170 57tkm DSG Autom. -03 10.890 13.990 Toyota Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Terra 5ov Hatc.152tkm -05 Toyota Avensis 2,2 D-4D 150 Clean Power Linea Sol 4ov 191tkm .. 8.890 Nissan Note 1,4 65 Activ 5-vaiht. -99 Fiat T.e.c. -05 14.890 21.990 Mercedes-Benz Vito 111CDI-2,7/32K normaali 157tkm -05 Adria Coral sASUNTOAUTOT JA -VAUNUT 690 sp 2,3 JTD 130hv 18tkm -11 Adria Vision I sp SG Renault 18tkm 150 hv 34tkm -07 Adria Coral s 6907072,3 JTD 130hv2.5dCi ..................................... 7.990 Nissan Primera2,0 dCi 110kW XEAC 142tkm180tkm -08 -0424.990 Nissan Qashqai 1,6 Visia 5MT 4x2 53tkm........................................ 19.990 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Autom. -08 7.990 -01 Volvo S80 2,4T A Business 170tkm ................................................. -04 7.990 -06 Nissan Note 1,5 dCi Visia AC 5-vaiht. -11 6.890 Ford Mondeo 2,0 TDCi 130hv pf Ghia M6 Sedan 257tkm -06 19.890 Ford Mondeo 2,0TDCi 140 hv Trend XM6 Wagon 154tkm .............. -90 11.990 -06 23.990 Cadillac De ville 4,9 V8 Aut. 22 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Tee hyvä kauppa Loimaalla! Nissan Juke Skoda Octavia Ford Focus Hinta alk. 24.990 Ford Mondeo1,8i 110hv 115hv Trend M6 5-ov, 53tkm -10 -03 5.980 Ford Mondeo 2,0 TDCi Trend Trend M6 5-ov, 24tkm -10 Ford Mondeo1,8i 110hv 115hvSedan 100tkm ................................ -01 32.990 7.990 Volvo S80 D5 Momentum aut 66tkm -09 Volvo S80 D5 AWD Summum aut 320tkm........................................ -05 Fendt Platin 650 TFD 0 -07 Elnagh Super d115 2,8 JTD AC 0 ..................................................... Ghia 64tkm Honda Accord 4D 2,0 Elegance ATA6 Wagon 42tkm ................... 10.990 Mercedes-Benz 300 CE 219tkm 123tkm.................................. -06 8.980 6.990 Chevrolet Evanda 2,0 16V CDX 4d ECC AT 94tkm -06 Chrysler Kalos 3,3 V6 A4 SE 213tkm ........................................... 148tkm ....................... -07 44.990 Hyundai Sonata 3,3 V6 GLS AAC Aut. -0918.990 -03 Mercedes-Benz C 200T CDI Classic 373tkm................................. -07 -95 FendtDucato Concorde 620 2,5TD KA 172tkm Fiat Granduca Auto-Roller 4 1.9TD 151tkm -99 Fiat Ducato Concorde 620 2,5TD KA 172tkm................................... -03 21.890 7.890 Skoda Superb 2.0 TDI Comfort DSG-automaatti 158tkm -09 Skoda Superb 2,0 TDI DPFTDI CR 170 Eleg...................................... 5-ov. -04 16.890 Volvo Xc90 D5 Kinetic 7-paikkanen aut 133tkm.............................. 227tkm ................... -01 5.990 6.990 ChevroletVoyager 1,4 16V SX 5d A/C 113tkm -05 Citroen C3 picasso HDi 110 Exclusive 84tkm .................................. 223tkm ................................................ -07 6.990 Yamaha Xj 6 Diversion 700 .............................................................. -09 5.990 -04 Ford Focus 1,8 TDCi 115hv Trend M5 47tkm ............................ 27.890 Ford Mondeo 2,0i 161hv Ambiente Sedan AWagon 42tkm -09 -01 6.890 Ford Mondeo 2,2TDCi 155hv Titanium Wagon 239tkm .................... 5-ov. -1017.490 -08 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 282tkm 13.890 Skoda Octavia 1,6 Ambiente 88tkm................................................. -08 19.990 -08 Volvo S60 2,4 140hv 224tkm ........................................................... -11 Honda Nt 650 V Deauville 30tkm -03 Harley davidson Flstsb Cross27tkm 19tkm .................................... -03 Yamaha 1200 Bandit -07 Yamaha Fz6-s S2 3tkm .................................................................... DPF Ghia 160tkm 223tkm ...... man 197tkm ............................................... 89tkmRed trim 57tkm -08 -0712.990 Nissan Note 1,4 72 Visia 5-ov. -0419.990 -06 Renault Megane Sedan 1,6 16v 2,0 dCi 29.990 Renault Laguna CoupË Dynamique 70tkm 16V FAP 150hv 29tkm.. -05 9.990 9.990 Peugeotra 1,8SR 2,0 HDi 7h AT 226tkm -04 Peugeot 406 Coupè Dynamique 2,0 dCi 16V FAP 150hv 29tkm -09 6.890 Renault LagunaST 2,0 Executive 167tkm ............................................ -08 -10 FrankiaAmetist GLE 0 Kabe Ametist 0 ......................................................................... -0914.990 -10 Skoda Fabia Combi 1,4 TDi PD Classic 161tkm 11.990 Skoda Fabia 1,2 12V 43tkm ............................................................. 140tkm -07 -01 Nissan Pathfinder Cab 2,5 TD-IC 4WD 210tkm ........................... 146tkm 20tkm 14.990 NissanMicra 5d AcentaTekna hp 5 M/T w/ Parking Pack & Look P-03 -11 7.990 Nissan Primera 2,0 Tekna Traveller Red trim 57tkm 12.990 Nissan Note 1,4 65 Activ 5-vaiht. -0316.990 -08 Skoda Octavia Combi TDI Ambiente AC 227tkm ........................ 8.990 Nissan Primera 1,6 Visia 5-ov. -03 Toyota Rav4 2,0 VVT-i 4WD 74tkm -06 Toyota Land cruiser 95 3,0 umpipak. -09 BMW F 650 CS 12tkm -06 Benelli Tnt1100 S 70tkm 6tkm ................................................... -08 36.990 -08 Volvo V50 T5 AWD Momentum Geartronic 156tkm .......................... ............................. -0332.990 Nissan X-trail 2,0 Tekna Traveller 6MT 4x4 ............................... -00 Mitsubishi L200 Club 2,5 2,5 TD-IC 4WD 226tkm -00 Mitsubishi L200 Club2,5 dCi 128 XE 6-vaiht. -08 8.990 Ford Mondeo 2,2TDCi 155hv Titanium Wagon 5-ov 162tkm 23.890 Ford Mondeo2,0 TDCi 140hv DPF A6 Trend Design 239tkm-06 ... -0224.990 11.990 Mercedes-Benz VianoCDI A 2,2 A1 91tkm -03 56.990 Mercedes-Benz 4D CDI BE A Premium Business Mitsubishi Colt E 200HATCHBACK 1.3 89tkm Avantgarde 27tkm -11 8.890 -07 Mercedes-Benz E 72 Visia 5-ov. Autom. -99 Renault Trafi ii 2,7 dci L2H1 277tkm -07 Nissan X-trail 2,0 XED-4D 4x4 4ov 205tkm Toyota Hiace 2,5 6MT 90 94tkm .............................................. -08 19.990 -11 25.990 BMW 318 i E91 Touring 49tkm ................................................... 142tkm 24tkm ......................... 5-ov. -0416.990 -09 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance DSG Autom. 7.880 Ford Focus 1,6 VCT 115hv Trend M5M5 Wagon 258tkm -06 -06 7.880 Ford Focus 1,6i 100hv Ambiente Wagon 119tkm 7.980 Ford Focus 1,6i 100hv Ambiente Limited Wagon 119tkm ............... AC 227tkm -05 -0713.990 Skoda Octavia Combi Ambiente 162tkm 131tkm 7.890 Skoda Octavia Combi 1,61,9 TDI Elegance ................................... -05 24.990 -08 29.990 BMW 525 DA Touring 116tkm BMW 525 dA Touring 190tkm .......................................................... -08 36.990 Mercedes-Benz Vito Mixto 115CDI 210tkm ..................................... -1018.890 -10 Skoda Octavia 1,6 Ambiente 88tkm 7.990 Skoda Fabia Combi 1,4 TDi PD Classic 161tkm ............................... -09 35.990 Fiat Ducato Maxi 3,0 Multijet (H2L3) Autom K-A 12tkm -11 Ford Fiesta Van 1,3 70hv 49tkm ...................................................... -07 9.990 13.990 Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra 4ov 64tkm -02 Toyota Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Terra4ov Aut. -04 12.890 -03 11.990 Audi A4 Avant 1,8 128tkm Audi A4 1,6 75kWturbo 258tkm ...................................................... -03 5.990 -06 16.990 Honda Accord 4D HB 3D AC AT 64tkm 25.990 Kia Ceed 1,6 EX 2,0 Elegance44tkm ........................................ -0819.990 24.990 Opel Vivaro Combi 1.9 CDTI 1+8 188tkm -03 Opel Zafira 5-ov Enjoy 1,7 CDTI (DPF) 11.990 Opel Meriva 1,8 Ecotec Plus 140tkm74kW/100hv M6 132tkm .... -07 -05 Renault Trafic 2,0 dci L2H1 205tkm................................................. 123tkm -05 10.990 Ford Tourneo connect 1,8 GL 7-hlö AT 198tkm Hyundai Trajet 2,0 CRDi TDCi5d AC 290tkm ................................. 17.990 Hyundai Tucson 2,0 CRDI VGT GLS AAC ESP 136tkm -06 -05 19.990 Gm daewoo Tacuma Classic Estate 141tkm Jaguar X-type 2,0D 2,0 16V CDX 5d A/C 120tkm ........................... MB Vito 111CDI 4x4-2,7/32KB normaali A1 Aut Ikkuna 58tkm-03 -07 11.890 ........ 13.990 Renault Laguna Hatchback Expression 2,0 16v 49tkm -08 -0916.890 Peugeot 807 SR 2,0 HDi 7h Sport HB 5-ov 42tkm 9.990 Renault Megane 2,0T 16VAT 226tkm............................................ -04 18.890 13.890 Volvo S40 Touran Trendline 1,9 TDI -08 Volvo C70 2,4 (140 hv) Kinetic aut 31tkm ........................................ -08 Nissan X-trail 2,0 dCi 114 4x4 94tkm -07 Nissan Terranoc 2,0 TDi SE 4x4205tkm ......................................... -06 12.890 Ford Mondeo1,8 110hv Trendhv M5 Sedan 223tkm -08 14.990 Ford Mondeo 1,8 TDCi 125hv M5 Wagon ................................ -10 11.990 -04 Suzuki Swift Hot Chili VVT-i Linea Terra Liftback 36tkm -06 -08 17.990 10.890 Toyota Avensis 1,6 1,3 GL 5D 57tkm........................................... -95 Fiat P.l.a S 700 2.3JTD 1tkm -11 Fiat Granduca Auto-Roller 4 1.9TD 151tkm ..................................... -04 11.980 11.990 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Wagon 171tkm -04 Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Technical aut. -05 Toyota Land cruiser 95 3,0 TD 308tkm -00 Toyota Hiace 2,5 D4D 90 4ov 114tkm .............................................. -11 Citroen Pössl 2 win 2.2 HDi 126tkm -05 Adria Vision I 707 SG Renault 2.5dCi 150 hv 34tkm ........................ 54tkm -10 Skoda Superb 2.0 TDIExperience 22tkm 21.890 Skoda Yeti 1,2 TSI Comfort DSG-automaatti 158tkm ................. pitkä 2,5 TDI 148tkm -07 -00 Volkswagen Transporter TD 308tkm ............................................ 5-ov. 98tkm 16.490 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance DSGHB 136tkm ....................... -03 -07 Honda Xl 1000 Varadero 27tkm ....................................................... -07 Toyota Hiace 2,5 D4D 90 4ov 114tkm -03 Toyota Hiace 2,5 D-4D 90 4ov 205tkm ............................................ -0616.980 -07 Nissan Qashqai 1,6 Visia 5MT 4x2 5-ov. -08 15.980 -07 12.890 Ford Focus 1,8 TDCi 115hv Trend Wagon 243tkm 12.890 Ford Focus 1,8 TDCi 115hv M5 Wagon 141tkm ............................... -07 Suzuki Dl 650 V-Strom 27tkm -07 Moto guzzi Sport 1200 11tkm 68tkm Suzuki Gsf 1200 S Bandit ......................................................... -09 10.990 -10 16.990 Fiat Idea 1,4 95 2,0 CRD .............................................................. -07 5.990 -06 Nissan Note 1,5 Visia+ Visia 210tkm 6.990 Nissan Almera 1,5dCi 50 4-ov. -08 29.990 -02 14.990 BMW 520da F10 Business Sport 12tkm .......................................... 32.990 Opel Vectra Wagon Enjoy 1,9 CDTI A6 4WD hv 324tkm -07 -10 8.980 Nissan X-trail 2,0 dCi 110kW XE 6MT 4x4 180tkm .......................... -04 19.990 VW-karmann Transporter Colorado 660 Solifer 2.5TDi 18tkm ......... Citroen Jumper 35LH 2,8 HDi pitkä korotettuka 6 HLÖ 38tkm -09 -05 24.990 14.990 Fiat Ducato Maxi 20 3,0 Multijet (H2L3) 13 m3 , k-auto 7-hlö 147tkm 24.990 Fiat Ducato Maxi 203,0 Multijet (H3L3) 13 m3, ka 6 hlö 38tkm ...... Volkswagen Touran Freestyle 1,9 1,9 DSG-automaatti 72tkm-04 -09 13.890 23.990 Volkswagen Touran Trendline TDI TDI 74kW 150tkm ......... 227tkm ............................... -03 6.990 -07 13.980 Ford Transit Kombi 300S 2,0TDCi Pikku-bussi 88tkm ..................... -0717.890 -10 Skoda Octavia 1,4 TSI Ambiente 66tkm 14.990 Skoda Fabia Combi 1,2 TSI 85 Classic 27tkm ................................. -02 9.990 -04 12.890 Audi A4 Avant 1,8 turbo kW 80tkm............................................... -0711.990 13.980 Mercedes-Benz C 200GL 5d A Classic 212tkm -02 Hyundai Tucson 2,0 200 VGT GLS AAC ESP 136tkm 17.990 Mercedes-Benz C CRDI CDI T A Classic 109tkm....................... -05 6.890 -06 17.890 Ford Focus 2,0 TDCi 140 hv aut. -05 6.990 -06 Chevrolet Lacetti 1,6 SX 5-ov M/T AC 105tkm ................................. -11 56.990 BMW 520 d Sport A F10 Sedan Business 12tkm -10 56.990 BMW 525 dA E61 Touring Business 175tkm BMW 520 dATouring 116tkm .......................................................... 73tkm ....................... -0612.890 17.990 Skoda Fabia 1,9 TDI 1,8i Linear 80tkm -07 Seat Altea xl Combi 1,2 TSI 85 Classic 27tkm 16.990 Skoda Fabia1,4 TSI Stylance 96tkm ............................................... -99 13.890 5.990 Volkswagen Passat 2,0 FSI 110 kW Comfortline 156tkm -05 Volkswagen Passat Comfortline 1,9 TDI PowerDiesel 173tkm -08 .. 142tkm5MT MY10 56tkm -10 -0521.990 Nissan Qashqai+2 2,0 CVT-autom. 17.890 Ford C-max1,6 100 hv Trend Design 5-ov 5-ov 76tkm -09 -10 18.390 Ford Focus 1,6 100hv autom. -07 23.990 17.990 Volkswagen Touran Freestyle 1,9 TDI DSG-automaatti kW 164tkm VolkswagenTouran Freestyle 2,0 TDI DSG-aut. -0715.990 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance Aut. Fiat-ci Autoroller 15 2,0 JTD 160tkmJTD 130hv AAC 24tkm -10 -03 Fiat-lmc Liberty 560 t01 72tkm -00 Fiat-dethleffs Globebus 2,8 2,3 JTD 130hv AAC 24tkm ................... -06 7.990 7.990 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon M5 M5 175tkm -06 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv M5 Wagon 140tkm Ford Focus 1,6 TDCi 90hv ECOnetic M5 Wagon 140tkm.................. 262tkm ......... -08 22.890 9.990 Ranger Pick-Up Super Cab XL AC 2,5 TDCi 4x4 118tkm -08 Ford Ranger Pick-Up2,2TDCi 110 FWD 139tkm 118tkm .......... -03 Moto guzzi Sport 1200 11tkm -09 Moto guzzi Griso 1300 10tkm Suzuki B-king 850 3tkm .............................................................. -07 Nissan Pick-up 2,5 TD King Cab 4x4 232tkm -00 Nissan Pick-up 2,5 Di Single Cab 4X4 225tkm169tkm Nissan Primastar 1,9 dCi 100 L2H1 A/C ................................ -00 Ford Capron/sunlight T JTD 345 42tkm -08 Fiat-lmc Liberty 6700 ti 2,8 63/T70tkm ........................................... Elegance 23tkm 45tkm -07 27.990 Nissan Almera 1,5200 Kompressor SportDeck, AC ....................... -0612.990 -00 Renault Megane Sedan 1,8i Linear 5v Business 36tkm -06 9.990 Saab 9-3 Sport Sedan 1,6 16v 70tkm............................................ -07 57.990 59.990 57.990 26.990 59.990 31.990 26.990 23.990 31.990 14.990 23.990 15.990 14.990 51.990 15.990 48.990 51.990 22.990 48.990 47.990 22.990 19.990 47.990 29.990 19.990 34.990 29.990 34.990 34.990 59.990 34.990 29.990 59.990 22.990 29.990 29.990 22.990 46.990 14.990 7.990 29.990 17.990 46.990 19.990 7.990 49.990 17.990 Solifer Finlandia 570-S7 0 ............................................................... -06 Harley davidson Flstf Fat Boy 3tkm -11 BMW R 1100 S 70tkm...................................................................... AC 142tkm .................. 16.890 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance DSG 129tkm161tkm ..................... -09 16.890 32.990 Volvo V50 T5 AWD Momentum Geartronic 156tkm -04 Volvo V50 2,4D5 Kinetic 7-paikkanen aut 133tkm 23.990 Volvo Xc90 (140 hv) Momentum aut 32tkm ................................. -09 7.990 AS.AUTOT JA -VAUNUT PAKUT+MAASTURIT YM. PAKUT + MAASTURIT YM. -0011.990 -07 Saab 9-3 Sport Sedan Elegance 5v Business 36tkm .................... -06 Kabe 680 rd 3.0TDI 21tkm ........................................................... -09 27.890 -10 25.990 Ford Mustang 4,6 GT AUT. -03 5.990 7.990 Volkswagen Passat 1,8 20V kW 192tkm -99 VolkswagenPassat 1,9 TDI1,6 Comfortline AC Trendline...................... 140tkm ................. -08 17.990 22.890 Ford Transit 300L Super Cab XL AC 2,5 TDCi 4x4 -07 Ford Transit 300S 2,2TDCi 140 N1N1 Van Trend FWD 4,36 Matala 102tkm -10 24.980 Transit 300S 2,2TDCi 140 Van Trend FWD 4,36 Matala 102tkm -10 24.980 Ford Transit 350L 2,4TDCi 115115 RWD KA 98tkm 19.990 Ford Transit 350L 2,4TDCi RWD KA 98tkm................................ 76tkm ............................................. -06 11.980 Ford Mondeo1,8 125hv Trend Wagon 180tkm159tkm -08 14.890 Ford Mondeo 1,8i 110hv hv Trend M5 Sedan 220tkm -03 14.990 Ford Mondeo1,8 TDCi 100 Centennial Wagon223tkm .................. -08 6.890 -03 Opel Vivaro Combi 1.9 CDTI 136 FAP Automaatti 256tkm -09 19.990 Peugeot 407 Executive HDi1+8 188tkm......................................... 23.890 Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv A6 Trend Design 5-ov 162tkm -10 -10 24.990 Ford Mondeo 2,0i 145hv Ambiente Sedan A 172tkm -01 27.990 Ford Mondeo2,0 TDCi 115hv Trend M6 5-ov 34tkm........................ AVO 14tkm ............................................. -02 6.890 8.480 Ford Transit Van etuveto 300S 350L 75 255tkm -01 Ford Transit Van kevytkuorma-auto 350L 2,4TDI 125 hv 235tkm -02 -04 8.480 12.980 Transit connect LWB 1,8 TDCi 90hv 73tkm .............................. -06 8.890 -07 Chevrolet Kalos 4-ov LS 1,4 A/C AC 106tkm 5.990 Chevrolet Aveo 1,4 16V SX 5dM/T 113tkm ..................................... 262tkm -08 -11 25.990 BMW 318 E87 Hatchback 5-ov Business 8tkm BMW 116 d E91 Touring 181tkm ..................................................... -0515.990 -07 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Aut. -07 9.990 8.890 Cadillac De ville 4,9LS 1,4 AC223tkm -91 Chevrolet Evanda 2,0 LS CDX 4d 76tkm 8.980 Chevrolet Aveo 4-ov 16V 1,4 AC ECC AT 94tkm ............................ -05 5.990 -89 Hyundai Trajet 2,0 CRDi CDI AC AT 198tkm .................................. -03 12.990 8.990 Volvo S80 2,4T A Business 170tkm -02 Volvo S60 2,4D Kinetic 379tkm 19.990 Volvo S80 2,5D Aut. 88tkm -07 11.990 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSGDSG 280tkm .......................... rotec Ti 662 27tkm ........................................................... 5-ov. 1,4 5MT 4x2 155tkm .................................. 11.980 Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Technical aut. HondaTransit connect LWB 1,8 TDCi 90hv 73tkm 47.990 Ford Cr-v 2,2 i-DTEC Elegance Lifestyle AT 4WD Business 14tkm .. -05 MOOTTORIPYÖRÄT+MOPOT Volkswagen Transporter umpipak. Wagon 165tkm ... Toyota Rav4 2,0 VVT-i 4WD 74tkm ................................................... pitkä 2,5 TDI 96 kW 148tkm ..... -0329.990 Peugeot 407 Executive HDi 136 FAP Automaatti 256tkm ................ Ford Transit Van kevytkuorma-auto2,0TDI2,4TDI 125 hv 235tkm .... -04 9.980 26.990 Ford Mondeo 2,0 110hv Trend Ghia 201tkm ............................... -05 9.890 Focus 1,6 Ti-VCT 115hv Ghia sedan 112tkm 9.890 Ford -05 Ford Focus 1,6 VCT 115hv Trend Wagon 258tkm....................... -00 Harley davidson Flstsb Cross Bones 19tkm -09 Harley davidson Flstf Fat Boy 3tkm ................................................. -06 Moto guzzi Griso 850 3tkm -09 Honda Nt 650 Nevada 750 Classic 21tkm Moto guzzi V Deauville 30tkm ..................................................... -09 Fiat-dethleffs Globebus t01 2,3 ............................................... -06 Volkswagen Transporter alusta 1,9 TDI 77 kW AC 115tkm .............. 19 990 Hinta alk. -11 Solifer Finlandia Karmann -04 Mercedes-Benz 2,4d570-S7 0 290tkm ........................................... ......................... -00 Nissan Terrano 2,7 TDi SE 4x4 277tkm -99 Nissan Primastar2,0 XE 6MT Van 2.9 t L2H1 6MT 187tkm ............. 66kW/90hv M5 48tkm -08 16.980 Opel Meriva 5-ov Es. -0515.890 13.990 Skoda Octavia Combi 1,92,0 TDI Elegance 133tkm -07 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance 131tkm .............................. -08 8.990 8.990 Ford Fiesta Van 1,3 70hv 49tkm -08 Ford Fiesta Van 1.3 40tkm ..............................................................
0400-221 642 VERHOILIJAMESTARIN AMMATTITAIDOLLA - huonekalujen verhoilu - irtopäälliset - venepatjastot - kangasmyynti - hevosvarusteiden korjaus ja valmistus LIUKUOVIKAAPISTOT Lupin www.lvi-itala.fi Verhoomo Vaahtera Karjakatu 35 B, 20520 TURKU puh. Palosaari Sähköurakointi Puh. 473 0340, 050-522 4455 · Rännien puhdistukset Talonmiehen työt · Talonmiehen työt Pihapuiden kaadot · Pihapuiden kaadot Kiinteistötyömies Raimo Rantala · SEPELIÄ JA SORAA · MULTAA · MAANRAKENNUSTYÖT: - MAANSIIRTO - LOUHINTA - KAIVUUTYÖT Kankaanpään Murske Oy Paimio Kari 050 350 4121 · Kalle 050 543 2026 LVI-ITÄLÄ OY jo vuodesta 1973 ·Ilmast ·Ilmastointi- ja vesijohtotyöt ·Lämmitysjärjestelmät ·Öljysäiliöiden tarkastukset ja öljypolttimien huollot ·Aurinkolämmitysjärjestelmät Paimio, puh. 040-556 7668 / 0400-520 681 Sauvo Puh. kuljetukset * Maansiirto * Seulottua, tutkittua multaa Puh. HENTULA · Vesi-, viemäri- ja lämpöjohtotyöt · Korjaus- ja saneeraustyöt · Hake-, pelletti- ja aurinkojärjestelmät · Suunnittelu ja valvonta · Tarvikkeiden myynti Toimitamme myös: · Murskeet · Sepelit · Hiekat · Mullat ja kuorikatteet Puh. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 23 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Me palvelemme sinua: · Kaivuu- ja maansiirtotöissä · Perustuksien rakentamisessa · Pihanrakennustöissä Ammattilaiset palveluksessasi LVI-PALVELU A. remontit Paimion Rakennuspalvelu Ky O. 0400 525 783, apeto@co.inet.fi KAIVINKONEURAKOINTIA Rakennusten pohjatyöt, vesijohdot, viemärit, pienpuhdistamot ja piharakentaminen KONEURAKOINTI ILPO SILLANPÄÄ TMI 0400 745 016 ko Mu vä tita ista he lo nn us ys - KULJETUSLIIKE SAMI LEHTINEN KY · Sähkösuunnittelu ja -urakointi · Automaatiosuunnittelu www.apeto.fi Apeto Oy. 0500-760 658 / Sami Jokioinen Inkeriäistentie 80 PAIMIO www.jokioinenyhtiot.fi Linnunpääntie 41, 21530 PAIMIO 040-589 0744 Jokioinen Yhtiöt Oy Vohnolantie 1, Sauvo, p. JOKINEN * Nostotyöt * Vaihtolavat ym. 02 4886 943 verhoomo.vaahtera@ turunverhoilijamestarit.fi · Kirvesmiestyöt · Hirsirakennusten korjaukset · ym. 470 9755 Työ 040-568 8128 · Saneeraukset · Uudisrakennukset · Remontit · Laatoitukset T:mi Pasi Pajala Nuppulantie 9, 21530 Paimio puh. 040-586 1735 Lakimiehenkatu 1, Kaarina P. +358 40546 3177 e-mail: pasi.pajala@elisanet.fi HIRSIVEISTO J
Perinneyhdistys on kiinnostunut kaikista paitsi Hörkön aikaisesta myös aiemmasta virvoitusjuomatehtaan historiaan liittyvistä tiedoista. Juoksevassa muodossa olleen hiilihapon toimitti Suomen Hiilihappoteollisuus Oy ja Juomia oli myynnissä mm. Armas Riutan kaupassa ja kioskissa sekä Peipposen kioskissa. Valmistuslaitteiston muodostivat kuparinen sekoitusja täyttösäiliö, hiilihappopullo ja pullotuslaite, oli yhdistetty toisiinsa paineenkestävillä letkuilla. Hajalan ja Karhukanka- Kaikki aineisto tallennetaan Paimion kaupungin kotiseutuarkistoon. Korpelan tilalla oli hyvälaatuista käyttövettä, joten raaka-aineen saatavuus oli taattu. Ja sitten etiketti pullon kylkeen ja hyvää oli." Itsekin muistan tuon jääjuoman. Aineiden annettiin "tasaantua" jonkin aikaa, sekoitettiin uudelleen ja lisättiin juoksevassa muodossa ollut hiilihappo. Painetta seurattiin mittarista ja sekoittimien avulla tehostettiin hiilihapon imeytymistä veteen. näin: "tekivät hyvää limonaatia ja sen valmistusta sai katsella, lirauttivat pulloon ensin jotain esanssia kai tilkkasen ja sitten hiilihappoista vettä päälle, panivat patenttikorkin kiinni ja ravistivat ja katsoivat ettei vuoda. Kun paine oli asettunut haluttuun tasoon, aloitettiin pullotus. Laitteet hankittiin Mäkirinteiltä ja sijoitettiin Hörkköjen Lähdeveden lisäksi tarvittiin erilaisia makuaineita ja hiilihappoa. Mäkirinteen tehtaasta ja perheestä on koossa vain vähäisiä tietoja, joten niihin toivotaan täydennystä. Jouko Hörkkö lahjoitti tänä keväänä kokoamansa aineiston muistelmat, tehtaan leimasimen ja erilaisia asiakirjoja Paimion Perinneyhdistyksen kokoelmaan. hapot ja pullojen etiketit hankittiin vieläkin toimivalta, 1910 perustetulta turkulaiselta Oy Roberts Ab:ltä. Mielenkiintoinen esitelmä toi mieleen vanhanajan makoisat limonadit ja ne juhlahetket, jolloin näitä paimiolaisia virvokkeita sai juodakseen. Samaan aikaan Hörkön perhe mietti, mistä saada lisätuloja. Veljesten lisäksi tehtaan toimintaan osallistuivat heidän vanhempansa Elsa ja Uuno Hörkkö. Ekstraktit, aromiaineet, viini- ym. Valokuvaa tehtaasta tai sisaruksista ei yhdistyksellä ole, ei myöskään kotiseutuarkistossa. Oskarin isä Kustaa Ristonpoika oli kotoisin Liedosta. Kuultuaan Mäkirinteen tehtaan lopettamisaikeista he päättivät kokeilla virvoitusjuomien valmistusta. Oskari Kustaanpoika syntyi Marjavuoren Laukomäessä, jossa hänen äitinsä Liisa Sofia Heikintyttären sukua on asunut ainakin 1790-luvun lopulta lähtien. Netin keskustelupalstalta löytyy keskustelu, jossa mainitaan mm. reen tanssilavoille, Tillintuvalle, Ruokolinnan Kansantalolle ja erilaisiin yleisöjuhliin niitä myös toimitettiin. Pullot Hörkön tehtaalla olivat tiettävästi kolmea eri kokoa ja mallia. Oskari ja Edla sekä lapset Engla Maria, Juho Oskari, Fanny Vilhelmiina ja Akseli Aleksanteri Mäkirinne on haudattu sukuhautaan Paimion vanhalle hautausmaalle. Paimiossa kerätään perinnetietoa Vistalt ja muhalt Perinnetietoa Paimiosta -hankkeen esimerkkejä kerättävistä tiedoista: · Talo ja sen asukkaat, elinkeino (maanviljelys, karjanhoito, kalastus, itsellinen ammatinharjoittaja: suutari, räätäli, seppä, kutoja, ompelija, kuppari, kätilö, majatalon pitäjä, kauppias jne.), vanhat työtavat, työkalut, tarve-esineet, tuotteiden valmistus ja myynti, arkielämä, talohistoria, pohjapiirroksia · Kansakoulu, pyhä- ja rippikoulu, kirkossakäynti, juhlapyhien vietto, muut vanhat tavat · Harrastukset, yhdistykset, kokoontumispaikat, kyläkeinut, tanssilavat, uimapaikat, hyppyrimäet, pelit ja leikit, urheilu, maanpuolustus · Luonto ja maisema, kasvillisuus, paikkojen nimet · Valokuvat, asiakirjat (skannataan, alkuperäinen palautetaan) 1950-luvun lopulla alkoivat tunnetun paimiolaisen O. Säiliö täytettiin vedellä, johon sekoitettiin jotka valmistettavan juoman vaatimat makuaineet. 050 387 3064 email: marjatta.haltia@kolumbus.fi "Mikään muisto ei ole liian pieni tai vähäpätöinen tallennettavaksi.". Virvoitusjuomatehdas Kauko Hörkkö myytiin Hajalan tanssilavan ravintoloitsijalle elokuussa 1961, kun Hörköt muuttivat pois Paimiosta. pullojen puhdistusaineen Osakeyhtiö Ekströmin Koneliike. Lisätietoja ottaa vastaan Marjatta Haltia, p. asuinrakennuksen alakertaan. Jääjuoma oli yksi juhannuksen kohokohdista. Kesällä, koulujen loma-aikana, apuna olivat myös sukulaispojat. Pullotuslaitteen venttiili avattiin ja tarvittava määrä juomaa laskettiin pulloon. Tehdas sijaitsi siis Valkojantiellä, nykyisin sen paikalla on rivitaloyhtiö Asunto Oy Mäkirinne. Mäkirinteen virvoitusjuomatehtaan omistajat harkita tehtaasta luopumista. Tehtaalla valmistettiin tiettävästi jopa noin kymmentä erilaista limonaatia. 24 www.kuntsari.fi JOUNI LEHTIRANTA nro 51 perjantaina 6.7.2012 Jouko Hörkön lahjoittaman aineiston ottivat vastaan Marjo Uusitalo ja Marjatta Haltia. JÄÄJUOMA maistui niin hyvältä Tänäkin kesänä juodaan litrakaupalla virvoitusjuomia, colaa, jaffaa, fantaa. Pullot suljettiin patenttikorkeilla, liimattiin etiketit ja siirrettiin myyntivalmiina 24 pullon koreihin. Harva muistaa, että vuosikymmeniä sitten Paimiossa juotiin "jääjuomaa", jota pullotettiin Valkojantien varrella. PAIMIO Marjatta Haltia Paimion Perinneyhdistyksen sukututkimuskerhon kevään päättäjäisissä nousivat esille muistot Paimiossa toimineesta virvoitusjuomatehtaasta, kun Jouko Hörkkö luovutti veljensä Kauko Hörkön nimellä Iso-Heikoisissa toimineen perheyrityksen vaiheita. Tyhjä pullo asetettiin jalustalle ja nostettiin jalkapolkimella niin, että pullon suuaukko oli tiiviisti kiinni täyttöputkessa. Oskari Mäkirinne kuoli syksyllä 1930, joten tehdas lienee perustettu 1920-luvulla
0400 527 735, 0400 527 779 www.laaturemontti.fi Kattoluuri 010 470 3700 GSM 0400 774 380 bertilaikas@gmail.com kaikki laattamallit muurit ja reunasidekivet mullat t hakkee lit ja pihasepe iekat asennush n luonno et liuskekiv t pyöreä et koristekiv t nupu graniittise et ja noppakiv Pihanrakentajan paratiisi! · Rappaustyöt - villarappaukset - ohutrappaukset HARVALUODON RAPPAUS OY Aukioloaika: MA-TO 9-18 PE 9-17 LA 10-15 Myynti, asennus-, suunnittelu- ja kuljetuspalvelu · tasoitetyöt · muuraukset · maalaukset Pyydä · sisä- ja ulkomaalaukset · tapetoinnit, tarjous! laatoitukset ym. Hoidamme kaiken lomaillessasi. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 25 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Ammattilaiset palveluksessasi NYT ON AIKA TILATA Asennus - takuulla! Asennus - Takuulla! alk. KATTOREMONTTI KYMPPI-KATTO Kattavaa palvelua KAIKKI RAKENNUSTYÖT Ko remoko ntti Edustajasi: , Markku Koistinen, Jari Tuomainen p.0400 240 845 puh. sisustusalan työt Robertsin lähetyslista, samoin kuin etiketit, on saatu Oy Roberts Ab:ltä. P. 0400 670 397 Markku Koistinen p.0400 670 397 markku.koistinen@kymppi-katto.fi www.kymppi-katto.fi 50 /kk 0400 88 77 94 Puuseppä Tapio Paajanen Sauvo · Rakennus- ja sisustustyöt · · Lauteiden myyntiä · · Mökkitalkkarityöt · tapio.paajanen@gmail.com Aktia Kiinteistönvälitys Aktia Kiinteistövälitys Johanna Pulkkinen Johanna Pulkkinen Alueesi edustaja Alueesi edustaja gsm 040 300 2305 gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@aktialkv.fi johanna.pulkkinen@aktialkv.fi www.aktialkv.fi Puh. 243 1950, 0400 526 086, 0400 784 357 Fax 243 3718, s-posti: maalausliike.u.rajala.oy@pp1.inet.fi Reino Kimmo Jukka 0400 526 038 0400 826 038 0400 884 308. Myös portaat ja lasitukset. OR DD P Puutyöliike Lintuahot Ky Petri 050 562 4097 - Teemu 044 331 0886 petri.lintuaho@hotmail.com SAARA HÖRKKÖ Meiltä saat uuden katon kotiisi tai kesäasuntoosi. 044 286 7698 2WD WWL PRQ UH Tai paremminkin Valmistamme ovet ja ikkunat mittatilaustyönä asuin- ja tuotantorakennuksiin. · katto jopa kahdessa päivässä jp p · y 5000 kattoremontin kokemus yli · 3 vuoden asennustakuu u · myös ulkoverhousremontit lomaa remontista. TURUN REUNAKIVI- ja LAATTA-ASENNUS Oy - Pihanrakentajan paratiisi www.turunreunakivi.fi Jousitie 1-2, Piispanristi P
Keskipäivän aurinkoa kannattaisi välttää ja oleskella auringossa joko aamu- tai iltapäivällä, hän neuvoo. 26 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 AURINGOSSA Auringosta kannattaa nauttia maltilla samat säännöt aikuisille ja lapsille PAIMIO-SAUVO-KAARINA Salli Mikkola Pysyttele varjossa, käytä aurinkorasvaa, vältä keskipäivän aurinkoa. Välimeren maissakin ihmiset viettävät siestaa kuumimpaan aikaan. Aurinkolasien käyttö on Ylianttilan mukaan tärkeää kaikille, mutta erityisesti alle 2-vuotiaille lapsille. Kun ulkona sitten ollaan, on lasten hyvä olla vaatetettuja ja varjossa. Mikäli iho pääsee kaikista varotoimista huolimatta kärähtämään, on palanutta ihoa suojeltava jatkossa entistäkin tarkemmin kerran palanut iho palaa nimittäin herkästi uudelleen. Aurinkolasit ovat tärkeät erityisesti silloin kun lasta kuljetetaan rattaissa selinmakuulla. Lapsilla on Ylianttilan mukaan syytä "Aurinkolasien käyttö on erityisen tärkeää alle 2-vuotiailla lapsilla." käyttää erityisesti lapsille suunniteltuja aurinkorasvoja. Säteilyturvakeskuksen erikoistutkija Lasse Ylianttilan mukaan samat perussäännöt auringossa oleskelemiseen koskevat sekä aikuisia että lapsia. Pienten lasten silmät ovat kirkkaammat ja niihin pääsee enemmän uv-säteilyä. Makuuasennossa säteily tulee koko taivaalta, pystyasennossa ollessa säteilyannos on pienempi, Ylianttila huomauttaa. Jade Nurmi (vas.), Emma Rannikko ja Ellen Toivonen malttoivat keskeyttää Miika Koski vietti keskiviikkoista kesäpäivää Paimion Ankkalammella nuorimmaistensa Miion (2) ja Linnean (4) kanssa.
Jos on päivän kuumin hetki, niin oleillaan varjossa. kesätouhunsa hetkeksi. Käytännöllisyys ennen kaikkea Käytännöllisyys on tärkeää myös Piia Rannikolle, joka paistatteli päivää tyttäriensä Emma Rannikon (1,5) ja Jade Nurmen (8), sekä Jaden ystävättären Ellen Toivosen (8) kanssa. Kun ollaan ulkona, ei tarvita röyhelöitä! Rannikon puolitoistavuotiaalla tyttärellä Emmalla on rantareissuilla mukana myös uimapaita tai kelluntapuku, jotka suojaavat tehokkaasti auringolta. Miika Koski ja hänen lapsensa Miio (2) ja Linnea (4) polskivat keskiviikkona Ankkalammella ensimmäistä kertaa tänä kesänä. Miikkulaisten vieressä polskivat myös Salosta kotoisin oleva Jussi ja Jerry (1,7) Kiviniemi. Klo 1017 on siis tarpeen huolehtia aurinkoturvallisuudestaan, ts. Molemmissa perheissä valitaan kesävaatteita sekä ulkonäön että käytännöllisyyden perusteella esimerkiksi kaupunkireissuille puetaan mieluusti vähän siistimmät vaatteet. Pienten lasten kanssa vältellään keskipäivän polttavaa aurinkoa. saamastaan säteilyannoksesta. Materiaalin tulee olla ohutta, sillä pienimmällä on usein pitkähihainen ohut paita ja ohuet housut tai shortsit. taa vaikka juomissa olisikin vähän sokeria. VOITELE Pitkään auringossa oloa on syytä välttää. Uintiretkeen valmistauduttiin jo kotona levittämällä aurinkorasvat, lisäksi rantavarustuksiin kuuluvat polvihousut, t-paita ja lippalakki. perjantaina 6.7.2012 SALLI MIKKOLA nro 51 www.kuntsari.fi 27 Kesällä kavereita ovat lippis ja aurinkorasva PAIMIO Salli Mikkola Heinäkuu toi vihdoin helteet tällekin kesälle ja uimarannat täyttyvät pienistä vesipedoista. Iltapäivällä raja alitetaan taas suunnilleen viiden aikaan. Siltä osin kuin iho, esim. Päähineet ovat myös aina mukana, vaikka Rannikon mukaan isompia lapsia täytyykin välillä muistuttaa lakin käytöstä. Eväskorista löytyy aina pillimehuja ja mehujäitä, kesäkuumalla kun ei hait- Riska Karjalainen levitti aurinkorasvaa huolellisesti pikkusiskonsa Mira Kososen (3 v) iholle. Vaatteissa käytännöllisyys on paljon tärkeämpää kuin ulkonäkö. UV-säteily on haitallista UV-indeksin kohotessa yli arvon kolme (3). Perhe paistatteli päivää Paimion Hiekkahelmen uimarannalla. Mira (3 v) ja Jimi (7 v) Kosonen leikkivät vesileikkejä Hiekkahelmessä. Voimakas UV-säteily on korkealta paistavan auringon, vähäpilvisen sään sekä hieman keskimääräistä ohuemman otsonikerroksen yhteissumma. Aurinkolasit kelpaavat vaihtelevasti, useimmiten autossa istuessa ja silloin, kun isikin pitää laseja, poikansa Artun (2,5) kanssa Ankkalammella piipahtanut Timo Miikkulainen kertoi. Tämä tapahtuu Etelä-Suomen aurinkoisena päivänä yleensä noin kymmeneltä aamulla. VÄLTÄ 2. Esikoisen aikaan vaatteita valikoi tarkemmin, mutta nykyisin käytännöllisyys on tärkeämpää, neljän lapsen isä totesi. Lasten äidin Marketta Suopankin mukaan lippikset ja aurinkorasva ovat kesäpäivien tärkeimmät varusteet. Timo ja Arttu (2 v) Miikkulainen harjoittelivat vesileikkejä yhdessä Ankkalammella. Meillä ei ole tarvetta tulla rannalla kuumimpaan aikaan, vaan tulemme noin kolmen, neljän aikoihin iltapäivällä, äiti Rannikko totesi. Aurinkolasit kelpaavat vaihtelevasti Rannikon perheen pienimmälle aurinkolasit eivät vielä toistaiseksi ole mieluisat, vaan ne kiskotaan helposti pois päältä. Suojaa ihosi pitkillä hihoilla ja lahkeilla, kasvosi lippalakilla, ja silmäsi aurinkolaseilla. Tämä ilmenee Ilmatieteen laitoksen Jokioisten observatoriossa jo seitsemäntoista vuoden ajan tehdyistä tarkkuusmittauksista. kasvot, vielä jää paljaaksi, käytä runsaasti aurinkosuojavoidetta jonka suojakerroin on vähintään 30.. Kaikilla haastatelluilla aurinkolasit löytyvät kyllä ainakin kotoa, vaikkeivät mukana olisikaan. Tärkeimmät kriteerit vaatteissa ovat käytännöllisyys ja toimivuus. VAATETA 3. Kotona odottamassa oli lämmin sauna, äiti ja viikon vanha pikkuveli. Jussi ja Jerry (1 v) Kiviniemi viihtyivät Paimion Ankkalammella keskiviikkona. Perheen äidin Jenni Kiviniemen mukaan keskiviikkoinen uimareissu oli kuluvan kesän ensimmäinen. UV-säteily on voimistunut Etelä-Suomessa UV-säteily on voimistunut lomakaudella noin prosentin vuosivauhtia. Kun sekä säteilyn määrä että auringossa vietettävä aika ovat viime vuosikymmeninä lisääntyneet, UV-säteilyn terveyshaitat ovat tulleet ihosyöpätilastoissa yhä näkyvämmiksi. Kaksikko oli saapunut uimarannalle kävellen, kotona odottivat lämmin sauna ja äiti viikon vanhan pikkuveljen kanssa. UV-säteilyn voimakkuutta esitetään UV-indeksin eli UVI:n avulla, jonka skaala Suomessa asettuu arvojen 06 välille. 1. Kesällä oleillaan auringossa rennosti mutta valppaina. Jalkineista Crocsit ja sandaalit toimivat isä Kosken mukaan parhaiten uimarantareissuilla. Aurinkolasit tuntuvatkin pikaisen silmäyksen perusteella olevan suhteellisen harvinaisia pienten vesipetojen kohdalla. Tulemme uimaan siihen aikaan kun tulemme, jos kovasti paahtaa niin laitetaan aurinkorasvaa, Jerryn äiti Jenni Kiviniemi kertoi
tuotteet AMMATTILAISET HUOMIO! Meiltä myös pienkelat, arkit ja rainat suoraan varastosta Soita ja kysy lisää, 0500 112 250, 0440 112 250 02-731 5626, fax 733 1636 Inkereentie 171, 24280 Salo Salon Peltituote Oy www.maaliosma.fi. 28 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Ammattilaiset palveluksessasi www.tyokalugroup.fi Palveluksessanne! NOPEASTI JA LUOTETTAVASTI 9/kpl ! TARJOUS! 6 kg Sammutuspeitteet paikkakunnan edullisimpaan hintaan! 120x120cm 6,50 120x180cm 8,50 180x180cm 14,50 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki. Salon palvelupiste Joensuunkatu 5 Salo 0400-834 315 ma-pe 8.30-17 la 10-14 Joensuukatu 5 Salo Puh 02-7333 650 VARAUDU KATTOREMONTTIIN! Tilaa peltisi ajoissa. -Katto- ja seinäpellit -Sadevesijärjestelmät ulliset at ja eduoraan -Kattoturvatuotteet Nope set s k toimitumistajalta! -Rakennuslistat l va - Ym
rakenteet - toiveittesi mukaisesti. 1050x2500 mm levy 19,50/kpl Salvelanlaaksontie 1, p. 040 7267403, info@laiturit.fi tekee kesän Sinunkin rantaasi.... 8-17, la 8-13 www.piikkionrautajalvi.fi rautanet.piikkio@kolumbus.fi 7,50 KUHA-LAITURI Korkealaatuinen ponttonilaituri, jonka valmistuksessa ja suunnittelussa huomioidaan asiakaskohtaiset vaatimukset. Myös edulliset kuljetus- ja asennuspalvelut. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 29 KESÄRAKENTAMISEEN RAUTANETISTÄ Landmann Parilagrilli 553C puuvaunussa Grillin ostajalle Landmannesiliina kaupan päälle! 259,TERASSILAUTA Muurikka sähkösavustin 1100W + savustuskori 109,Nätti RST Puukiuas RST-vaippa ja luukut, 6-14m3 saunaan. AB PHL Höylätty Viistetty 25x 95 mm 089 jm 28x95 ruskea, uritettu, täyssärmäinen TERASSILAUTA 189,- 1 00 /m Valokate Keraplast Pc Omega Materiaalivahvuus 1mm, varastomitat 3000 ja 4000 mm. 13,90 m2 m2 PVC-trapetsilevy - paksuus 1,2 mm - Vedenkirkas - iskunluja - varastomitat: 2500, 3000, 3500, 4000 ja 4500 mm esim. Ensiluokkaiset materiaalit ja asiantunteva suunnittelu takaavat parhaan mahdollisen lopputuloksen. Lisäksi venetelakat, terassit, portaat ym. Ota yhteyttä! ssa stuma tetuilla tu Käy tu an uudis e! ima valiko sivuillamm Kuha Kuhalaiturit Oy , puh. 010 322 5790 ark
Kullanruskeita sokeripullia valmistuu jokaista kesäteatterin näytöstä varten neljä pellillistä kerralla. Lipunmyyjälle visaisia kysymyksiä Tänä vuonna Sauvon Kesäteatterin lippuja on voinut varata perinteisen puhelintilausten ohella myös suoraan internetistä teatterin kotisivujen kautta. Hyvillä mielin tässä odotellaan jo ensi-iltaa, Väntsi hymyilee. tystekniikan kanssa häärineet Antti Airola ja Pekka Törmä sanovat kesäteatteriprojektin etenevän vuosien kokemuksella rutiinilla. Romeon ja Julian ensi ilta on tänään kello 19 museonmäellä. Iia Parkkusen mukaan paras palkinto, mitä vapaaehtoinen voi työstään saada, on yhteenkuuluvuuden tunne. Hänen mukaansa li- punmyyjä kohtaa silloin tällöin mitä erikoisempia kysymyksiä. Parkkusen mukaan Sauvon Kesäteatterin valttikorttina ovat aina olleet tuoreet leivonnaiset, joista sämpylät ovat keränneet erityistä kiitosta. päivään asti.. Samalla myös näyttelijät syttyivät oikein toden teolla. Aikaa ensi-iltaan on enää kaksi päivää, joka näkyy Väntsin mukaan positiivisena jännityksenä niin näyttelijöissä kuin ohjaajassakin. On sekin aika härdelli, kun pienelle parkkipaikalle pitää saada mahtumaan jopa 50 autoa. Onneksi puhelu oli ohjautunut vastaajaan, joten sain hieman aikaa selvitellä faktoja ennen vastausta, Sarmasto naurahtaa. Yleisimmät kysymykset liittyvät kuitenkin esityksen kestoon ja sen soveltuvuuteen lapsille. Sellaista ei ihan joka paikassa enää saa, Parkkunen sanoo. Tänä vuonna olemme ehkä voineet hyödyntää aiempaa enemmän vanhaa materiaalia, jolloin hankintoja on pitänyt tehdä vähemmän. Moni haluaa kuitenkin edelleen tilata lippunsa puhelimitse, jolloin heitä palvelee Sini Sarmasto. Niin käy varmasti tänäkin vuonna. Työt vaihtelevat tarpeen mukaan Sauvon Kesäteatterissa häärii näytelmäväen ohella kesän aikana liki 40 vapaaehtoista. Hänen mukaansa suurimmat epävarmuuden tunteet koettiin noin viikko takaperin, jolloin monen näyttelijän mielessä aika näytti loppuvan kesken. Kesäteatteriväki on kuin oma perheensä. Sarmaston mukaan lipunmyyjän kiireisin aika on vasta edessä. Viimeisin oli sellainen tilanne, jossa asiakas halusi tietää, miten pitkä matka on Maskusta Sauvon Kesäteatteriin. Eilinen hyvin sujunut läpimeno antoi koko porukalle paljon positiivista itseluottamusta. 30 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 JAN SUNDMAN TALKOISSA palkkana ystävyys Sauvon kesäteatterissa häärii näytelmäväen lisäksi liki 40 vapaaehtoista eri rooleissa. SAUVO Jan Sundman Uunituoreen pullan tuoksu tunkeutuu sieraimiin Sauvon museonmäellä. Samaa perustyötä se on kesästä toiseen, joka vuosi kaikki jää viime tippaan, miehet nauravat. Kun lavasteet on saatu kuntoon esitystä varten, siirtyvät miehet liikenteen ohjaajiksi. Kyllä näistä kesistä aina hienoja muistoja ja ystävyyssuhteita syntyy, Parkkunen miettii. Jokaista näytöstä varten leivotaan noin satakunta sämpylää ja sokeripullaa, joten tarjolla on aina tuoretta naposteltavaa. Se on kuitenkin tuttu tilanne ja aivan normaalia. Silloin huomasi, että monella oli tunteet pinnassa. Uudet tilat ovat helpottaneet meidän urakkaamme melkoisesti, hän kiittelee nostaessaan neljää samanaikaisesti paistumassa ollutta pullapellillistä ulos upouudesta uunista. Silloin sai laitettua vain yhden pellillisen kerrallaan, jolloin leipomiseen saattoi hyvin mennä koko aamupäivä. Keittiövastaava Iia Parkkunen leipoo yhdessä muun talkooväen kanssa teatterin väliaikanaposteltavaa nyt toista kesäänsä museonmäellä. Hyvin siitä on kuitenkin aina selvitty, Airola sanoo. "Teemme paljon asioita yhdessä muutenkin kuin täällä museonmäellä." Keittiövastaava Iia Parkkusen työ on helpottunut uusien tilojen ja uuden uunin ansiosta. Esitykset jatkuvat aina elokuun 3. Talkooväkeä käytetään keittiötöiden lisäksi muun muassa lavasteiden ja muun tekniikan rakentamisessa, lipunmyynnissä ja liikenteen ohjauksessa. Yleensä ensi-illan jälkeen tahti kiihtyy, kun ihmiset saavat paremmin tietoa näytöksestä. Osa näyttelijöistä on jäänyt iltaisin vielä harjoitusten jälkeenkin hiomaan omia roolisuorituksiaan, mistä on sitten saanut taas uutta itseluottamusta, Väntsi kiittelee. Teemme paljon asioita yhdessä muutenkin kuin vain täällä museonmäellä ja autamme toinen toisiamme aina tarpeen vaatiessa. Sitä ennen työt piti tehdä kotiuunin äärellä. Tuoksun johdattelemana on helppo suunnistaa vanhan Vahtisten koulurakennuksen päätyovesta sisään, jossa keittiöhenkilökunta on heti ovella vastassa. Esitysten alkaessa miehet siirtyvät liikenteen ohjaajiksi. Näyttelijöillä positiivista jännitystä SAUVO Jan Sundman Romeon ja Julian ohjaaja Tapio Väntsi antaa vielä viimeisiä ohjeistuksia näyttelijöille ennen keskiviikkoista kenraaliesitystä. Lavasteiden ja muun esi- Antti Airola (vas.) ja Vesa Lähteinen nostivat pöydät paikoilleen kahvikatoksen edustalle ensi-iltaa varten
Koko remontti suunnittelusta asennukseen sujuu kanssamme helposti, nopeasti ja luotettavasti. testikeittiön, jonka avulla saat keittiösuunnitelmat helposti käyntiin! Kevään parhaat keittiöideat löydät Kalustetukusta! Soita ja varaa aika ilmaiseen keittiönsuunnitteluun! Kun suunnittelet uutta keittiötä, tule suoraan Kalustetukkuun.Tarjoamme sinulle rajattomasti ideoita ja mahdollisuuksia unelmiesi keittiön toteutukseen. (02) 253 9690, fax (02) 254 0271 kalustetukku.turku@kalustetukut.com Avoinna: 9-17, kesälauantait suljettu Avoinna: ma-pemape 918, la 1014 Noutovarasto suljettu lauantaisin. Uusi ideakuvasto on ilmestynyt, tule noutamaan omasi!. Oman makusi mukaiset mallit ja värit voit valita Suomen laajimmasta keittiömallistosta, joka kattaa kaiken tarvittavan kalusteista koneisiin ja vetimistä altaisiin. RAVATTULA Ravattula, Reivikatu 1, Turku Puh. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 31 Suunnittele oma unelmakeittiösi: KOTISIVUMME UUDISTUIVAT! Täysin uudistetulta sivustoltamme löydät mm
0500-402 950 Puh. WALLIN Kaikki rakennusalan peltityöt KANNOT Kantojyrsintää PURUKSI minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle 040 760 1714 Paimio · Peltikatot, myös konesaumatut · Kattoturvatuotteet · Sadevesijärjestelmät · Muut peltityöt Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ Kantojyrsintää Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ Pihapuiden kaatoa kaatoa Pihapuiden PIHASUUNNITELMIA Eliisa Palmu-Torikka Paimion Pihapuutarhurit Hortonomi vm 1993 Lepaa Maisemasuunnittelijat ry jäsen (v. FINTEX-talomaali FINTEX-puuöljy 9l /66,50 + sävytys 18l /109 + sävytys MYÖS KOTIINKULJETUKSET! 11,90 maalit ja lakat, puunkäsittelyaineet, vedeneristeet, automaalit, lasikuitutapetit ja liimat Soita tai tule käymään meillä sinua käymään, palvelee aina ammattilainen! Opticolor maalikauppa Oy Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 045-8505656. 32 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Tmi Kari Haapasalo Muuraukset Laatoitukset Tulisijat ja hormien massaukset Vanhojen piippujen korjaukset Ammattilaiset palveluksessasi MRL ISOMÄKI OY Hyvää kannattaa odottaa ja edulliseen multaan panostaa. Myös itse noutaen. Tilaukset puh. 2000) 040 779 2656 info@papipupa.fi www.papipupa.fi Sähkö LeSaKo - Sähköasennukset - Sähköurakointi - Sähkösaneeraukset - Korjaukset Ora Laaksonen Eskolantie 4, Paimio JaMa-Power Oy P 040-5264281 . 050 583 4697 PERNIÖ PELTISEPÄNLIIKE S. www.jama-power.fi GSM 050 5696889 ora.laaksonen@sahkolesako.fi www.sahkolesako.fi AIKA MAALATA JULKISIVUT JA LAITTAA TERASSI KESÄKUNTOON! Meiltä esim
Välillä pohjoisessa oli pari astetta pakkasta, välillä saman verran plussaa. Kuinka reissu onnistui. Joitakin haastattelujakin kai annoit. Kyllä, paljon tultiin juttelemaan. Vaikka tavoite tuli saavutettua, kuulostaa reissu aika rankalta. Yllättävän huomiota herättämättömästi mineriitti kuitenkin sointuu Sauvon keskiaikaisen kivikirkon jylhiin rakenteisiin. Ensimmäisellä tervauskerralla paanut imevät hyvin tervaa, mutta silti ei kannata mennä ihan suoraan alapuolelle päälistelemään tervaustoimenpidettä.Valumisvaaran vuoksi alapuoliset hautakivet on suojattu paksuilla muoveilla. Kui oikke. Aina silloin, kun Sauvon kirkon kellotapulin paanukatto tervataan. Muilla kerroilla rakennetaan rännit, joita pitkin paanuista tihkuva ylimääräinen terva valuu takaisin astioihin, Toikkanen kertoo. No, olihan se. Tavoite oli korkealla, sillä Nuorgam sijaitsee aivan Suomen pohjoisimmassa kolkassa. Peräkärryn jousitus olisi myös ollut tarpeen. Aurinkopaneeli-peräkärrysi kanssa sait osaksesi paljon uteliaita katseita. Ensimmäisellä kerralla kuivat paanut imevät tervaa hyvin, varsinkin kun tervaa on lämmitetty, ja se on siksi notkeaa. Tuurilla onnistuin ajamaan poutarintamaa pitkin. Tällä kertaa tapulin määräaikaistervaus toteutetaan kolminkertaisena sivelynä. vemmaksi. Matka onnistui oikein hyvin. Peräkärryn aisa olisi pitänyt tehdä alun alkaen vah- Tällaisessa yhdistelmäajoneuvolla Arto taittoi matkaa Suomen koleahkossa Suvessa noin 2500 kilometriä. Jouduin ostamaan aggregaatin, koska aurinkovoimalla pääsi eteenpäin vain pieniä pätkiä kerrallaan. Ilta- ja aamuaurinkoa olisi ollut liian vähän akkujen lataamista ajatellen. Uteliaita katseita riitti. Varsinaisen kirkkorakennuksen kattoa ei tervata milloinkaan, koska katto on tehty varsin proosallisesti mineriitistä. Matka sinne kesti 1213 päivää, ja kuin ihmeen kaupalla aurinkoa riitti jokaiselle matkapäivälle. Skootterin satula alkoi tuntua sitä mukaa epämiellyttävämmältä, kun kilometrimäärä kasvoi. Se lepo tuli tarpeeseen. Laitteisto ilmeisesti kesti hyvin, mutta olisitko tehnyt jotain toisin. Jos olisin lähtenyt 4-5 päivää myöhemmin, reissu ei olisi enää onnistunut. Varsinkin keskisuomalaiset olivat kovasti kiinnostuneita aurinkoenergiasta ja sen hyödyntämisestä. Tultiinko kyselemään ja juttelemaan. Oliko se sitä. Menneiden vuosikymmenten sauvolaisisännät pelkäsivät liiallista rahanmenoa (paanut ovat kalliita) ja valitsivat hieman pahamaineisen mineriitin. Parhaillaan käynnissä ole- "Varsinaisen kirkkorakennuksen kattoa ei tervata milloinkaan...." vaan tervausurakkaan kuuluu myös kellotapulin valkoisten puuosien uusintamaalaus. Reissun jälkeen huilasin viikon. Jouduin nukkumaan milloin missäkin, enimmäkseen teltassa, joten yöunet jäivät väkisinkin vähiin. Nukkuessa ei onneksi ollut kylmä, koska makuupussi oli erittäin hyvä. Nyt on taas meneillään se aika. Nyt kärry pomppi skootterin perässä vähän liikaa. Välillä satoi takana etelässä tai edessä pohjoisessa. Oliko aurinkoa riittävästi vai jouduitko turvautumaan pistokeenergiaan. ? ?? PERTTU HEMMINKI Pääsikö Arto Nuorgamiin aurinkoenergiaskootterilla? PAIMIO Perttu Hemminki Toukokuun lopulla ilmestyneessä Kunnallislehden Kesälehdessä oli juttu paimiolaisesta Arto Suomesta. Hän oli lähdössä auringosta energiansa saavalla omatekoisella moposkootterin ja peräkärryn yhdistelmällä Paimiosta Nuorgamiin. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 33 PERTTU HEMMINKI TERVA tuoksuu kirkonkylällä SAUVO Perttu Hemminki Tämä on hieno juttu. Nuorgamista takaisinpäin tullessa kelit olivat jo melko huonot. Annoin haastattelun Iltalehdelle, samoin Turun Radiolle ja monille paikallislehdille Keski- ja Pohjois-Suomessa.. Terva tuoksuu Sauvon kirkonkylän liepeillä keskimäärin kuuden vuoden välein. Saamme tänne kylälle vähän tervan hajua, sanoo seurakuntamestari Tarmo Toikkanen SauvoKarunan seurakunnasta. Siihen aikaan edes Museovirastolla ei ollut asiaan nokan koputtamista. Kun ajaminen päättyi paluumatkalla Pyhäsalmelle josta sain autokyydin Paimioon oli kilometrejä takana noin 2 500. Tavoitteenani oli päästä pelkällä aurinkoenergialla Nuorgamiin saakka, ja niin myös kävi. Ensimmäisen kerran nyt, toisen kerran alkusyksystä ja kolmannen kerran juuri ennen talven tuloa. Nyt jouduin vahvistamaan sitä kesken matkan
Itse totuus on täysin toinen. pesitään muuallakin kuin pöntössä Lintuja on jopa pihapiirissä jopa moninkertainen määrä. Pesäpaikka on hempolle ominainen. Jos kasan omistaja on luonnonystävä, hän jättää pesän rauhaan, kunnes poikaset ovat lähteneet pesästä. Poikasen emo on todennäköisesti hiljaisena seuraamassa ehkä lähelläkin. Usein näihin aikoihin lintujen äänimaailma alkaa hiljetä ja lintuharrastajilta kysytäänkin, minne linnut ovat kadonneet. Monet muutkin linnut ovat laittaneet pesiään ihmisten käytössä oleville alueille. Se hakee mielellään suojaisan ja tiheän pensaan, minne tekee pesänsä. Klassinen tapaus kertoo harmaasieposta, joka teki pesänsä puskaan heitettyyn kattilaan. Usein linnut tekevät pesiään mitä ihmeellisimpiin paikkoihin. Se on usein pikkulinnuilla vain muutamasta päivästä kiinni.. Esimerkiksi kuvan leppälintu oli ottanut talon räystään alla olevan kolon pesäpaikakseen ja vei sinne hyönteisiä poikasten ruoaksi. Linnut pesivät tavallisesti johonkin suojaisaan paikkaan, josta on hyvä näkyvyys ympärille. Entäs jos poikanen onkin eksynyt pesästä. Joskus kuitenkin jokin poikanen osuu ihmisen silmiin ja täysin inhimillinen huolehtiminen saa vallan. Niiden käyttäytyminen vain muuttuu hiljaisen varovaiseksi poikasten suojelemiseksi. Onkin tärkeää jättää linnut omaan rauhaansa. Hemppo on pesinyt sen sankassa lehvästössä jo pari viikkoa ja poikaset kasvavat hurjaa vauhtia. Pesä saattaa olla hyvinkin keskellä pihaa, mutta lintu luottaa hiljaiseen liikkumiseensa. Moni mökkiläinen onkin yllättynyt puusavottaan mennessään, huomatessaan linnun tehneen pesänsä halkopinoon. Luonto huolehtii omistaan. Vaalikaamme ja nauttikaamme siitä. Leppälinnun hiljattain pesästä lähtenyt poikanen osui Pekka Salmen kuvattavaksi aivan omilla kotinurkilla Paimion Kriivarissa. Leppälintukoiras varoitti äänekkäästi, että älä tule lähelle poikastani. Hempon poikaset pesässä pihatuijassa. tekstit Petri Laine kuvat Pekka Salmi Leppälintunaaras toi ruokaa pesästä lähteneelle poikaselleen. Älä koske linnunpoikasiin! Harmaasiepon poikanen kerjää ruokaa pesän ulkopuolella halkopinossa, mutta se ei kaipaa ihmisen apua. 34 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Luonto PIHAPIIRISSÄ Kotipihan pienestä koristepensaasta kuuluu sirkutusta. Luonto on lähellä, ja jos edes hiukan viitsimme silmiämme avata, saamme sen lauantaiillan luontodokumentin ihan omasta pihasta
(02) 471 8181 Fax (02) 471 8191 PL 32, 20381 TURKU SUORAAN MAAHANTUOJALTA AUTOMATIC PORTAATON HYDROSTAATTIVOIMANSIIRTO MIKSI MAKSAISIT LIIKAA... www.kone-glans.fi Tehokas 125 cc by Apollo Hyena Off Road MÖNKIJÄ Sport´s 17,5 HV VAKIONA 107 cm LEIKKUULAITE JA NYT KAUPANPÄÄLLE KUNNON KI IK PERÄKÄRRY JA PUSKULEVY JA KA VAIN RUOHONLEIKKURIIN BIOKIERRÄTYSSARJA! SHOWER UUDET SHOWER Mutta hinnaltaan NYT TODELLA EDULLISESTI suoraan tehtaan edustajalta! TODELLA UPEAT JA MONIPUOLISET KYLPYLÄT! TEKNISESTI JA MUOTOILULTAAN ALAN HUIPPUA! KAIKKI ULKOPOREAMMEET yhdessä! - TRIMMERI/ 2040 mm, 3 konetta KEVYTRAIVURI, kork.750 mm. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14 Luotettava 4-tahtimoottori. TODELLA EDULLINEN ENNAKKOHINTA NOPEILLE - 15 vuoden ikä riittää ajamiseen + mopokortti - toimintasäde n. PATJAN -max.paine 200 bar -vesimäärä 600L/h -5,5 hv OHV-4 tahtimoottori -messinkipumppu -4 eri pesusuutinta -24 L säiliö -isot pyörät sähköistä vapaa, itseimevä! -tuotto 120 L/min -2 ULOSOTTOA VAIN - paino vain 25 kg ERÄ PAINEMITTARI JA VAIN MYÖS LETKUPAINEMITTARI SÄÄDÖLLÄ! Osta kunnon peli! PAINEPESURI ZNEN FLY 50 Makea retrohenkinen skootteri uusimmalla tekniikalla. 899 MOPOSKOOTTERI UUTUUSMALLI ERIKOISHINTAAN 395 99 VIELÄ KAUPANPÄÄLLE 5 OSAINEN PAINEILMATYÖKALUSARJA, kierreletkulla ja liittimin. VUODESTA -55 MAKSA JOUSTAVASTI KK-ERISSÄ, JOTKA VOIT ITSE VALITA! TOIMITUKSET Sopimuksen teet KOKO MAAHAN! suoraan kätevästi nettikaupassamme! JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 35 VESIKATTOURAKOINTIA JO 25 VUOTTA tiilikatteet peltikatteet KAIKEN KATTAVAA huopakatteet ja vesieristykset sekä uudiskatot että saneeraustyöt www.kattava.fi P. 0403 00 1050. lev. vakiona 3-lapainen vesakkoterä (lisävarusteena siimaleikkuri, raivausterä) 2290 PIENTRAKTORI UUSI UPEAMPI 2012 MALLI! Hieno pihan keskipiste! helppohoitoinen ja varmasti kestävä! SANTIAGO Toimitetaan elementteinä, helppo kasata. NYT MEILTÄ UPEAT JA NÄYTTÄVÄT MASSIVI-VALUGRILLIT ITALIASTA! Erotu SÄHKÖmopoAUTO ON NYT TÄÄLLÄ! massasta... PARVEKERYHMÄ PS-18 pöytä Dia 40x40 RUOKAILURYHMÄ 2 tuolia 92x96x72 VAIN ZY-25 PÖYTÄ Dia 150x73 cm SIS. 120 km latauksella - ALUVANTEET - ABS ym. UUSI AIKA ON KOITTANUT!! 245 PIENI ERÄ VAIN - PENSASAITA- TOSI SUOSITTU LEIKKURI - PYSTYKARSINTASAHA 195 VAIN PERÄMOOTTORIT NIITTOKONE ÄNPITK ÄN IN ON HE TO KAA MINIEFFE OSTA NYT KESÄN mallisto alk. MANKI-MOPO VAIN 9990 795 795 459 1 + pakki ja automaattikytkin 695 Huippuominaisuuksin -Tehokas PH02 SE Special Editon OHV-nelitahtimoottori - UP-side-Down etujousitus 110 cc 125 cc CROSSI 3-VAIHE NYT ERÄ SUPERHIN 640 199 (50Hz) 230/400V Klassisen ajaton MANKITIELIIKENmuotoilu! TEESEEN REKISTERÖITÄVÄ! HIENO 70 cc ENSIMÖNKIJÄ KUNNON JOUSITUS edessä ja takana! - 70cc OHV- MOPOSKOOTTERI 495 Street Fighter AIVAN UUSI, VAUHDIKAS, LAADUKAS, SPORTTISESTI MUOTOILTU KATURACERI Isot pyörät, luotettava 4-tahtimoottori GlansPower nelitahtimoottori - sähköstartti 895 LISÄÄ: www.glanspower.fi TILAA HETI UPEIMMAT KESÄKALUSTEET MEILTÄ!!! KONEKAUPPAA NETTILUOTTO! SIS. ISTUINTOPPAUKSEN JA 10 KPL TYYNYJÄ! SÄÄDETTÄVÄ KATOS. PUHDASTA, PÄÄSTÖTÖNTÄ AJOA, EIKÄ MELUA!! VARAA HETI, NÄITÄ EI VARMAAN RIITÄ KAIKILLE. I AN KAIKKMATTOMA SKO AN U A HINT SIS. ISTUINTOPPAUKSET JA PÄIVÄNVARJON. Erotu massasta, valitse klassikko 799 VAIN Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi. Autom. Av. teho 5 kW jatkuva 4,6 kW HDY6000LXT - Uusin 4-tahtitekniikka - Hiljainen, vähäpäästöinen - Normaali rikipituus 499 2,5 hv 1-vaihemalli 589 TAAN - kehräävä 4-tahtimoottori, sähkö + poljinstartti - uusi, tukeva etuhaarukka - levyjarrut edessä Virallisesti maantieliikenteeseen hyväksytty. ENNAKKOHINNOIN! 3790 TOSI MAHTAVA Upeassa pyörälli187 OSAINEN sessä TYÖKALUalumiiniSARJA salkussa VAIN Säänkestävät lujat mallit ALUMIINIRUNGOILLA. vaihteet. VAIN VAIN MAAHANTUOJALTA NYT HURJAN HALVALLA!! UPEAT POLYROTTINKIKALUSTEET SOHVARYHMÄ SF-21 LEMMENPESÄ Bed-03 99 Lisävarusteina: puskulevy, harjalaite, jyrsin, ruohonleikkuri. 690 VAIN - B&S 3,5 hv 4-tahtimoottori - 2 vetävää pyörää - keinuva 87 cm vahva terä - tosi tehokas ja tukeva! 4 hv 645 15 hv1595 5 hv 699 AGREGAATIT MEILTÄ! DIESEL-GENERAATTORI Maks. ISTUINTOPPAUKSET 6 TUOLIA 62x60x86 cm PÄIVÄNVARJO 2.7x2.7 m 695 I KAIKK AIN V 180x140x80 cm +2 jalkarahia 60x45x40 cm 795 295 2 nojatuolia 110x80x74 cm 3:n istuttava sohva 230x80x74 cm pöytä lasikannella 130x60x45 cm + ISTUINPÄÄLLISET JA 5 KPL TYYNYJÄ 275 BENSA-AGREGAATIT - levyjarru - nopeudenrajoitin - automaatti Maks.teho 2,2 KW / - valot jatkuva 2 KW- 230V LAADUKAS JA KEVYT Maks.teho 5,5 KW / jatkuva 5 KW/230V/110V PAINEILMAKOMPRESSORI VAATIVAMPAANKIN KÄYTTÖÖN! TÄYSI Polttomoottorikäyttöinen PAKETTI! CJC-1001 440 DIVAANI vaikka kahdelle! 200x85x74 SIS
Tallissa majailee hevosien lisäksi papukaijoja ja viereinen rakennus kätkee sisäänsä kilpikonnia, käärmeitä ja ihka oikeita krokotiileja. Ruuhka-aikoinakin mahtuu telmimään. Merirosvoseikkailu on leikkiteatteria, eli siinä yhdistetään seikkailua, draamaa ja kädentaitoja sekä kuunnellaan lasten omia ideoita, kertoo leikkiteatteriohjaaja Kati Keskihannu. Polskimaankin pääsee kahluualtaaseen ja puiston läpi virtaavaan jokeen. Lapset eivät huomaa eroa, vaan riemua riittää. Huonolla säällä voi sisälläkin leikkiä liikuntanopalla. Vanhat navetat ja tallitkin ovat edelleen paikallaan nyt ne vain kätkevät sisäänsä useita huvituksia. Mukaan voi tulla kaikenikäiset, pienimmillä voi olla aikuinen mukana. Valmiita huvituksia ei juuri ole muutamaa huvipuistolaitetta lukuun ottamatta, joten lapsille annetaan tilaa myös omille leikeille ja mielikuvitukselle. Tieteellisiä kokeita voi tehdä Koekaniinin Koposen pajassa ja merirosvoilemaan pääsee jokaisena aukiolopäivänä järjestettävässä ilmaisessa merirovoseikkailussa sekä kaksi euroa maksavassa teatterimuskarissa. Kiipeilytelineiden rakentamisessa on käytetty kekseliäästi niin ilmastointiputkia, kanahäkkejä kuin tynnyreitäkin. Aikuisille parasta on stressitön ja kaunis maatilamainen miljöö sekä hauska 1990-luvun ajankuva. Lapset eivät huomaa ajankuvaa ja pikselöitynyt Asterix-peli uppoaa vielä paremmin kuin vierei- ZOOLANDIASSA sen huoneen Play Stationit. Ilmaisessa leikkipuistossa vietetään 30-vuotisjuhlavuotta. Puistossa on perinteisiä laitteita liukumäistä kiipeilytelineisiin mutta myös linnanrauniot ja vaijeriliuku. Mönkijät, vaijeriliuku, pomppulinnat ja kumiveneet takaavat, että puisto vetää vertoja niin Hoplopille kuin Puuhamaallekin. Puistolasten lempileikkejä on Paljonko kello on herra Susi. Pelloilta löytyy niin alpakoita kuin hirviäkin ja kauempaa metsästä villisikoja, peuroja ja kauriita. Norsupallo on nurmikolla pelattavaa jalkapalloa, jota pelataan suurilla jumppa- tai pilatespalloilla. kun pikku kesälo Turun Kupittaan Seikkailupuistossa vietetään tänä kesänä 30-vuotisjuhlavuotta. Puiston perustamisaikaan ei ole ollut saatavilla nykyisten sisäleikkipuistojen valmiita elementtejä. Käyttöön voi vuokrata myös polkuautoja ja Timanttiteltassa on kesän aikana useita eri teatteriesityksiä. JAANA PAKARINEN KESÄP KAARINA Jaana Pakarinen Kivoja leikkejä ovat esimerkiksi puuhippa tai keinussa leikittävä pessispallo, jonka moni aikuinen on varmaan jo unohtanut, vihjaa Kaarinan kaupungin erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin. Mutta uutuuksiakin puistossa toki on. Keskiviikosta sunnuntaihin joka päivä kello 13 starttaa Seikkailupuistossa ilmainen merirosvoseikailu. eläimiä ja leikkihuvituksia LIETO Jaana Pakarinen Liedon Zoolandia on rakennettu vanhalle maatilalle vuonna 1984 eikä idyllistä miljöötä ole rikottu. Keskiviikosta sunnuntaihin puiston toiminnot ovat auki. Siinä lapset seuraavat sutta ja kysyvät, paljonko kellonaikoja ja lopuksi "ruoka-aika!" ja lähtee jahtaamaan lapsia, kertovat Kaarinan Kesämäen leikkipuiston Zoolandiassa on niin aaseja kuin pomppulinnoja ja paljon muitakin eläimiä ja huvituksia. Tuorlan planetaariossa pääsee ihmettelemään niin planeettoja kuin mustia aukkojakin.. Vanha navetta on nykyisin Toimintahalli, nykyisten hoploppien isä. 36 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 SEIKKAILUPUISTOSSA monenmoista puuhaa TURKU Jaana Pakarinen Jos oman pihan puuhat käyvät tylsiksi, Kupittaan seikkailupuistossa riittää tekemistä koko päiväksi, tai kahdeksikin. Noppa tehdään maitopurkista, jonka kylkiin on liimattu erilaisia liikkeitä, kuten kuperkeikka ja kieriminen, hän jatkaa. Mecklin vinkkaa useita eri ulkoleikkejä, joiden parissa riittää hauskaa tekemistä niin lapsille kuin aikuisillekin. Seikkailupuistossa on myös maksullisia pomppulinnoja, liikennepuisto, jäätelökioskeja ja kahvila. Puistossa on myös hiekkaleluja lainattavaksi. Parasta Zoolandiassa on monipuolisuuden lisäksi se, että siellä todella on tilaa leikkiä. Retromatkaa tehostaa labyrinttidiskossa soivat smurffihitit vuodelta 1996 ja pelihuoneessa pelattavat alkuperäiset 1990-luvun alun Segapelikonsolit. Ihan pienimmille riittää puuhaa viereisessä aidatussa Kupittaanlähteen leikkipuistossa. Aikuisille halli on aikamatka parinkymmenen vuoden taakse
Planetaario sopii parhaiten kouluikäisille, sitä pienemmille kohde on liian jännittävä. Puita tulee olla yksi vähemmän kuin leikkijöitä ja puut toimivat turvina. Muut menevät puiden luo ja hippa jää ottamaan kiinni. Teema on lainattu sarjasta, jossa muumit matkaavat aikakoneella villiin länteen. Muumilaakso viehättää jo toista sukupolvea eikä toimivaa puistoa kannatakaan suuremmin muuttaa. Hänet voi pelastaa laittamalla kädet, eli töpselin lanteilla olevien käsien reijistä - pistorasiaan. Pisteet lasketaan siten, kuinka monella kerralla maaliin osuu. Kiinni saatu vaihtuu hipaksi. Planetaariossa on kesäaikana useita esityksiä päivittäin. Muissa elokuvissa on selvästi enemmän amerikkalaista dramatiikkaa. Pimeät avaruuden mysteerit unohtuvat, kun planetaarion läheisyydestä astuu Helmeri Harakan -luontopolulle, joka kiertää läheisen metsikön. Ilmapallo-leikissä leikkijät muodostavat käsi kädessä piirin, joka pienenee ja suurenee ilmapallon tavoin. Kylteissä käsketään niin kiipeilemään puunrunkoa pitkin, etsimään käpyjä kuin katselemaan mäntyjä makuuasennostakin. Kuusivuotias Mio selvittää Helmeri Harakan -luontopolkuun kuuluvaa jättikokoista hämähäkinseittiä.. Susi vastaa ensin ohjaajat Liisa Vesma ja Susanna Karén. Muumit ovat leikittäneet lapsia Naantalin Muumimaailmassa jo kahdenkymmenen vuoden ajan. TUORLASSA KAARINA Jaana Pakarinen Tuorlan maatila Piikkiössä on kiireetön ja leppoisa päiväretkikohde lapsiperheille. Käsi kädessä pyöritään piirissä ja vaihdetaan äkkiä suuntaa, jolloin vesi aiheuttaa vastusta ja pyöriminen vaikeutuu. Esityksessä on lainailtu perinteisistä länkkäreistä ja se tarjoaa hupia myös aikuisille. Puuhipan alussa valitaan mitkä puut kuuluvat peliin. Alue on ilmainen ja pihapiirissä voi nähdä maatilan eläimiä ja kiertää taidenäyttelyissä. Alueella on myös Turun yli- luontopolulle ja avaruuteen opiston ylläpitämä Tuorlan planetaario. Frisbeegolfissa frisbeetä heitetään radalla tiettyihin maaleihin. Vähimmän pistemäärän saanut voittaa. Haita ja pikkukaloja -leikissä hai ottaa pikkukaloja kiinni vedessä. Radan voi tehdä myös itse esimerkiski hulavanteista. Aarteenmetsästyksessä matalaan veteen piilotetaan jotain ennalta sovittua ja kisaillaan kuka löytää sukeltamalla aarteen ensimmäisenä. Mustat aukot -elokuvassa nimikkokohteet taas on esitelty "taivaan hirviöinä", jotka ahmivat kitaansa kaiken minkä saavat esikouluikäiselle se meinaa olla liian jännittävä. Ilmapallo voi myös poksahtaa aiheuttaen polskimista ja roiskuttamista. PUUHAA MUUMILAAKSOSSA aikamatkaillaan villiin länteen NAANTALI Jaana Pakarinen On kulunut 20 vuotta siitä, kun Naantaliin Kailon saareen avattiin Muumimaailma. Muovipussi sidotaan vyötärölle hännäksi. Uusia hahmojakin laaksosta löytyy: Noita on saanut Aliisan seurakseen ja jo portilla lapsia jututtaa teatterin Emma luudan kanssa hääräten. Kiinniottaja ottaa muita kiinni lyömällä heitä hännällään. Tuorlassa on kahvila, lounas, ja puodissa myynnissä lähialueen ruokia, jäätelöstä kananmuniin ja raparperihilloon. Kiinnijäänyt vaihtuu hipaksi. Täällä lapset on otettu erityisesti huomioon, ja jokaisessa kohteessa on myös tehtäviä. Pessispallossa yksi keinuu keinussa ja muut yrittävät "polttaa" häntä heittämällä pallolla. Parhaimmillaan Muumimaailma onkin silloin ei yritä kiireellä kiertää kaikkia kohteita, vaan antaa lasten käyttää mielikuvitustaan ja leikkiä rauhassa omia muumileikkejään. Uutta on myös villin lännen katu. Puisto ei silti tunnu vanhanaikaiselta eikä Muumien lumo ole sammunut. Planetaariossa esitetään kymmentä elokuvaa, josta kolme on planetaarion omaa tuotantoa. Pienimmät pelaajat voivat frisbeen sijaan käyttää esimerkiksi palloa. Omasta tuotannosta "Luokkaretki avaruuteen" sopii hyvin pienimmillekin katsojille. Vaihtoajassa hippa ottaa juoksijoita kiinni. Pikku Myyn sanoin "Jos aina pitää kiirettä, ei koskaan ehdi tehdä mitään". Muumimaailman teemana on tänä vuonna villi länsi. kello on herra Susi. Vesimylly on vesileikki. Vaikeutetussa versiossa polttajat joutuvat heittämään palloa sieltä, minne keinuja on sen potkaissut. Juhlavuoden teemana on nyt villi länsi. Hippa huutaa "puun vaihto", jolloin leikkijöiden tulee vaihtaa turvapuutaan. Muumit leikittävät lapsia tietysti teeman mukaisesti stetsoneissaan ja nahkaliiveissään. Elokuvassa esitellään aurinkokuntamme planeetat hauskalla kierroksella. Uhat avaruudesta -elokuvassa esitetään "avaruuden jännitysnäytelmää". Hänet voi pelastaa, kuorimalla banaanin, eli laskemalla kädet alas. Hännän kanssa voi leikkiä tarkkuusheittoa, jossa pallolla pitää osua tiettyihin maaleihin. Jos keinuja saa potkaistua lentävän pallon, hän ei pala. Märköhipassa käytetään häntäpalloa. Luontopolun varrella on kylttejä, joissa kerrotaan metsän kohteista. Teema näkyy myös teatterissa. Vaikka yksityiskohdat muuttuvat, Muumimaailma on pysynyt hämmästyttävän samanlaisena kaksikymmentä vuotta. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 37 omalaiselta loppuu tekeminen Häntäpallossa sanomalehteä rytätään palloksi ja laitetaan muovipussiin. Jos pallo osuu keinujaan, tulee palo ja viidestä palosta vuoro vaihtuu. Banaanihippa: Lapsi, jonka hippa saa kiinni, jää paikalleen kädet ilmassa, kuin kiinniolevalla banaanilla. Töpselihippa: Kun hippa saa kiinni, kiinni jäänyt jähmettyy paikalleen kädet lanteilla. Haisulin saluuna -esityksessä Muumipeikko tilaa ison tuopin kaakaota ja Niiskuneiti huokaisee "ooh Muukalainen, peppusi on terästä". Aikakone seisookin muumitalon edustalla lännen vankkureiden rinnalla. Luonnonkaunista saarta ei ole rakennettu täyteen ja Muumi-teemaan sopivasti Muumilaakso luottaa oma-aloitteiseen seikkailuun ilman valmiita huvipuistolaitteita
(02) 4772 950, gsm 040 5588 663 fax. 02 - 4772 900 / www.huuhkaoy.com AB OY Metalliasennus Huuhka Oy Korpelantie 229, 21570 Sauvo Puh./fax 02 486 9009 · Malmintie 47, 21370 Aura kk Koncentrera dina inköp av trävaror till ortens ledande trävaruaffär!! Keskitä puutavaraostoksesi paikkakunnan johtavaan puutarvarakauppaan!! Myös muuta rakennusmateriaalia · ikkunat · ovet · eristeet · perustusmateriaalit · kattomateriaalit ym. www.kimito.fi/engelsbyverk Även annat byggmaterial: · fönster · dörrar · isolering · material för grunden · takmaterial mm. info@mattilanpihapalvelut.com · Viherrakentaminen · Nurmikon leikkuut · Kiinteistöalueiden hoitotyöt · Mökkien huoltotyöt · Siivoukset 044 351 1877 Intialaisten UNIIKKIhuonekalujen maahantuojalta ERIKOISHINTAAN; www.mattilanpihapalvelut.com AB ENGELSBY VERK ENGELSBYN TEHTAAT OY säilytysarkkuja, kaappeja, tasoja, lipastoja, pikkupöytiä ym . (02)4772 971 pocadel@pocadel.fi www.pocadel.fi Puh. Pocadel Oy 0400-114 594/Mauri 0400-351 530/Markku Sauvo. ym (02) 421 121, 050-330 6602 Sågvägen/Sahatie 7A, Kimito/Kemiö AURANMAAN LATTIATYÖ KAIKKI BETONILATTIOIDEN VALUTYÖT Ota rohkeasti yhteyttä! HELPPOHOITOISET JA LAADUKKAAT MITTOJEN MUKAAN VALMISTETTAVAT PVC-IKKUNAT JA OVET · ALUMIINIOVET · ALUMIINI-IKKUNAT · ERIKOISLASIRAKENTEET · TERASSILASIT VILLE 050 520 3902 · TAPIO 050 300 7484 HAKETUSTA, METSÄKONEURAKOINTIA JA VILJANKUIVATUSTA MA-PE 10-18 LA 10-15 sisustustehdas.fi Ylhäistentie 3, SALO P 02 721 4406 . Meiltä myös polttopuuta NOPEAT TOIMITUSAJAT! Korpelantie 229, Sauvo puh. alan työt Jaakko Sirkkilä Eistiläntie 17, 21590 Karuna, p. 38 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Kaivinkoneurakointia 14 tn telakoneella Traktoriurakointi ym. 040 553 8902 Puh. 040 762 3614 Ammattilaiset palveluksessasi Suunnittelu/valvonta Maanrakennustyöt Perustukset Elementtiasennukset Runkotyöt Vesikattotyöt Sisävalmistustyöt Vesieristykset Saneeraukset ja remontit Tommi Alapirjelä 0400-503817 www.jatrax.fi Puurakentamista, Hirsimökeistä Kivitaloihin, avaimet käteen! LAATUA MAAPUOLELLE MALMIN KONEASEMA www.malminkoneasema.fi · Lietteen levitykset · Kysele myös lietettä kylvöille · Puinti ja kuivaus · Kylvö · Muokkaus ja -kyntö · Kuljetukset ANTTI MALMI puh
2v TAKUU ! Eatonin kotiin ja pieneen toimistoon tarkoitettu 3S UPS suojelee IT-laitteita kriittisimmiltä sähköhäiriöiltä, joita ovat sähkökatkokset sekä yli- ja alijännitteet. Alle 1,5 kg painoisena ja paksuimmillaankin alle 18 mm ohuena se ei tarvitse paljon tilaa kotona tai laukussakaan. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 39 Tuttu ja turvallinen 7UXNNLWDOR 9HLNND 6WnKOEHUJ 2\ 7UXNNLWDORVWD WHKRNNDDW +(/,WUXNLW HGXOOLVHVWL .DLNNLHQ WUXNNLPHUNNLHQ KXROWR NRUMDXNVHW MD YDUDRVDW 0HLOWl P\|V YXRNUDWUXNLW MD QRVWRSDOYHOX MEILTÄ LÖYDÄT LAITTEEET JOKA LÄHTÖÖN Suojaa IT laitteesi sähkökatkoksilta sekä jännitepiikeiltä EATON 3S UPS 550VA Tyyliä työpöydälle SAMSUNG NP530U3B 79,- 879,13,3", HD LED näyttö - Intel i5-2467M / 4GB / 500GB + 16GB SSD Cache / Windows 7 Home Premium Samsung 5-sarjan ultrabook on kevytkannettava täynnä tyyliä ja suorituskykyä. 9-17 Kesälauantaisin suljettu P. 044 790 5120 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO www.salontietokeskus.fi 259,- SXK. Käyttäjä voi myös hyödyntää Eatonin virranhallintaohjelmistoa 3S:n valvonnassa Tehokas multimedia kannettava 8GB muistilla FUJITSU NH751 17.3" 729,Pöytäkoneen korvaaja LIFEBOOK NH751 on tehokas ja monipuolinen viihdekeskus, joka toimii tarvittaessa tietokoneena, mediasoittimena ja televisiona. Tutustu, vakuutu ja nauti! GT525 2GB näytönohjain, 500GB kiintolevy. Fujitsu NH751 17,3" Täydellinen toimiston langaton värilaser monitoimilaite SAMSUNG CLX-3185FW WIFI Samsung CLX-3185FW 399,Tulostin, scanneri, kopiokone, Fax Wlan ja USB liitännät Huippuluokan toimistonäyttö BENQ BL2400PT LED 24"/DVI/VGA/DP MM FHD BENQ BL2400PT Tietotekniikan erikoisliike Salossa Myynti, huolto,ylläpitopalvelut, asennukset Tietokeskus SALO Ark. Vaihdettava akku pidentää UPSin käyttöikää
LQIR#WUXNNLWDORFRP ZZZWUXNNLWDORFRP 3$,0,21 .$8381., 6$$5(1 9$,+( MR UDNHQWXPDVVD NSO RPDNRWLWRQWWHMD YLHOl YDUDWWDYLVVD /LVlNVL YDLKHHOOD YDSDXWXQXW RPDNRWLWRQWWLD OXR H $2 ,, H 1( 1 $2SY ,Xò H $2 $2 ,, H $2 ,, ,, H H 2 5$ 9$ 1 0 $5$ SY .DWVR DMDQWDVDLQHQ WRQWWLWLODQQH LQWHUQHWLVWl MRVWD O|\W\YlW P\|V WRQWLQYDUDXV NDDYDNH VHNl PXXW DVLDNLUMDW RV ZZZSDLPLRIL ! 7RQWLW MD DVXPLQHQ 7RQWLQYDUDXVDVLDNLUMDW P\|V NDXSXQJLQWDORQ SDOYHOXSLVWHHVWl VHQ DXNLRORDLNDQD RV 9LVWDQWLH SXK
.DXSXQJLQWDOR VXOMHWWXQD 9 .2 82 2 .. 0( 7 b+ 76 b 7, OXR 7$/9 ,.., $2SY ,, $2 , $2SY ,, H H +$ $ 3$5,11( 9/ /(,1,. ., 9/ .2 9/ , H $ . .8 9/ $2SY ,, H 9/ S 0(76b $2SY ,, H $2SY 5 $ 1 7$ OXR 7b+7, SY , $2SY , H 7 (1 $5 6$ 6b ,9 $2SY ,, H 6,$ 0( $2SY ,, H (5 1* 92 H SY $2SY ,, ,( 9/ 0( 7 H $2SY OH 9/ ,1 7 8 S $2SY 9/ (9 $3SY ,Xò H .2 0 ,( 81 , 25$9$10$5-$ $2SY ,, H ,Xò H ., 9, 7$ ] 6. 8 ,, H 7LHGXVWHOXW YLUNDDLNDQD .DXSXQJLQMRKWDMD -DUL -XVVLQPlNL S.
JVP .DDYRLWXVLQVLQ||UL -XKD 6XRPLQHQ S
JVP 8/ 3$ - $2SY ,Xò H $2SY
Tori täyttyi V8-moottorien murinasta, kun 140 autoa Turkulaisen Ari Sinkkosen matkaseurana oli oma perhe. Vastaavia hääkarkeloita ei oltu milloinkaan aikaisemmin nähty Ruotsissa, Suomesta puhumattakaan. Jonon koossa pysyminen tuotti aluksi vaikeuksia, mutta muuten niin vihatut hidastetöyssyt toimivatkin tällä kertaa sopivasti letkan kokoojina. Loppuilta sujui livemusiikin merkeissä Lossirannan kesäkahvilassa, ja monet jatkoivat vapaamuotoista cruisailua vielä aamun pikkutunneille. Kenellekään ei jäänyt epäselväksi, että torilla oli rutkasti enemmän hevosvoimia kuin kaviouralla konsanaan. Ihmiset pitävät siitä, että kirkko ottaa osaa cruisaajien elämäntapaan, kertoo västeråslainen kirkkoherra Jerker Alsterlund, joka tunnetaan idean promona. 40 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Kesän viettoa Tämä ´57 Mercury Turnpike Cruiser edustaa aikakautta, jolloin mahtipontinen muotoilu eli parasta aikaansa amerikkalaisessa autoteollisuudessa. Harrasteautot nauttivat ulkoiluttamisesta pitkän talvikauden jälkeen, ja lähiseudun jenkkiautokansa korkkasi taannoin kesän ajokauden Salon MaisemaCruising -tapahtuman merkeissä. Viimeisten autojen poistuessa torilta, oli kärki karannut jo muutaman kilometrin päähän. Hän on itsekin kunnostautunut jenkkiautoilijana, omistaen tälläkin hetkellä useamman jenkkivanhuksen. Lossiristeily on elämysmatkailua parhaimmillaan! Tällä kertaa määränpäänä Angelnimen Kokkilan kylän lossiranta, jossa vietettiin tapahtuman illanistujaiset.. Näin toimivat viime vuonna myös Salon MaisemaCruisingin aktiivit, Mia ja Juha Manninen, jotka olivat järjestyksessään kolmas suomalainen drive in -häissä vihitty pari. Megaluokan cruisingien aikana Västeråsin keskusta täyttyy tuhansista jenkkiautoista, ja katsojia on katujen varsilla jopa 100 000! Monet seuraavat ohitse lipuvia jenkkikaunottaria istuen omalla, kadun varteen kannetulla sohvallaan. Morsian Mia Lehtonen ja sulhanen Juha Manninen ovat hetkeä aikaisemmin purjehtineet avioliiton satamaan. Merellisiä maisemia kiertävä kulkuväylä oli pituudeltaan 80 kilometriä. Tänään Salon tori kylpee auringossa, kun viime vuonna sama torimiljöö muistutti lähinnä uima-allasta, huomautti laukaalainen tapahtumajärjestäjä Mia Manninen, jonka omia silmäteriä ovat Plymouth Valiant ja Opel Rekord, molemmat vuosimallia 1966. Kemiössä pidettiin pysähdyshetki, ja sitten letka jatkoi kulkuaan kohti Angelniemeä. Kokkilan lossilla paikalliset päivittelivät lossijonoa, mutta cruisingväkeä ei odottelu haitannut. Huonolla säällä voi jäädä saapumatta liki puolet potentiaalisista cruisaajista. Evät tekevät Caddystä yhden historian tunnetuimmista automalleista. DRIVE IN -HÄÄT cruisingia erikoisimmillaan Leppoisaa ajelua hyvässä seurassa näyttävillä jenkkiautoilla sitä on cruisailu. Mukana oli onneksi myös säänhaltija. Huomaa sähköisesti alaslaskettava takaikkuna. CRUISAILLEN Kaikkien futurististen siipiautojen äiti, ´59 Cadillac. Monissa tapahtumissa palkitaan paras asu/ajoneuvokokonaisuus. Kai Salmio Heinäkuussa Ruotsin Västeråsissa järjestettävä Power Big Meet -tapahtuma on yksi maailman suurimmista jenkkiautotapahtumista, johon esimerkiksi viime vuonna osallistui kolmen päivän aikana liki 20 000 autokuntaa 50 eri maasta. Salon torille virtasi tasaiseen tahtiin toinen toistaan komeampia jenkkirasseja. käynnistyi liki samanaikaisesti. Lossi teki kymmenkunta ylitystä, ennen kuin kaikki jenkkiautot oli saatu kuljetettua määränpäähän. Säällä on merkittävä roo- li näissä kekkereissä. ´62 Ford Galaxien erikoisuutena Watson Style -scallopmaalaus ja ilmajousitus, jolla auton kulkuasentoa voidaan muuttaa vaikka ajon aikana. Tapahtuman 5-vuotisen taipaleen kunniaksi reitti noudatti tismalleen vuoden 2008 reitistöä, joka sai aikanaan runsaasti kehuja cruisailijoilta. Vuonna 2008 Västeråsissa järjestettiin cruisingin yhteydessä ensimmäisen kerran drive in -häätapahtuma. Kaikille pohjoismaalaisille tarjoutui mahdollisuus avioitua cruisingväen keskuudessa ensimmäistä kertaa vuonna 2010, jolloin shampanjalaseja kilisteli myös kaksi kotimaista pariskuntaa. Mannisen autokunta lähti vetämään letkaa. Jono oli parhaimmillaan liki kilometrin mittainen! Hääpaikalla nähtiin näinkin persoonallinen hääistuin kiinnitettynä vähemmän juhlalliseen farmariin.. Erään paikallisen asukkaan muistikuvan mukaan näin pitkää autojonoa ei ole Kokkilan lossilla nähty koskaan aikaisemmin. Cruisailijat pääsivät todistamaan peräti 72 parin vihkimistä. Hääautona toimi eskilstunalaisen Keijo Hokkasen juhlaliputettu ´65 Buick Electra 225. Rock´n roll -henkinen pukeutuminen on osa cruisingkulttuuria. Kadulla tapahtuvan hääseremonian suosio ei ole hiipunut, joten tänäkin kesänä useat pariskunnat vannovat toisilleen ikuista rakkautta
51 800 Hintoihin sisältyy 23% a lv Hintoihin lisätään mahdolliset toim tarjous 1 kpl 44 000 Buster Magnum + F150, ovh. 48 630 Painoteknisistä syistä esitteen värit saattavat poiketa todellisista väreistä. Pidätämme kaikki oikeudet muutoksiin. tarjous 1 kpl ituskulut F4, F5 j K am pa aai Esittelyvene Esittelyvene ka 7. 5. 1 3 1 .7 .2 0 1 2, n ii n Avoinna osat Plotterit Asusteet Yamaha vara ikkeet Lahjatavarat Huolto Venetarv k a u a n k u in t a v a raa ri i t tä ä. ark. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 41 Marine Center Tarjoukset Esittelyvene Venetalo Viherkoski Yamaha Marine Center 23 900 HEINÄKUUN TARJOUS tarjous 1 kpl Lowrance HDS-8 TG ostajalle Yamarin Cross 53 BR + F60 Yamarin 56 Hard Top + F60, ovh. 23 600 tarjous 1 kpl 15 990 TG-Alfa + F200 Esittelyvene 16 000 56 600 TG-7200 + F150 Buster L1 + F50, ovh. 18 590 tarjous 1 kpl 39 900 TG-6500 + F100 Esittelyvene tarjous 1 kpl 36 900 Buster ov h 39 28.0 XXL + F115 TG-5.9 + F60 -p 29 400 otto mo rä e reihin kau pa n p ää lle aF 6 irtotankki + 12l let ku 43 900 Buster XXL Cabin + F115, ovh. 9-17 la 10-14 www.viherkoski.fi myynti@viherkoski.fi puh (02) 2557622 Autoilijankatu 31 Kaarina. 18 690 Yamarin 50 Twin Console + F50, ovh. 25 390 Esittelyvene Tuotteita rajoitettu erä. 22 790 Esittelyvene tarjous 1 kpl 21 500 69 500 Yamarin 56 Side Console + F80, ovh
Päivittäin kello 11 heinäkuun 14:nteen päivään asti Hovirinnasta lähtevän Autereen kippari Janne Lehto lupaa matkaan lähteville merellisiä maisemia, jollaisia ei autolautoilla tai lossijonoissa näe. Suomen vedet ovat täynnä ravintona alihyödynnettyä kalaa suomalaisten kuluttamasta kalasta vain noin kolmannes on kotimaista. Kaarinasta vesibussi seilaa kahdessa ja puolessa tunnissa Seiliin, josta matka jatkuu puolessa tunnissa Nauvoon. Autereen kippari Janne Lehto pitää yllä varsinais-suomalaista vesibussikulttuuria risteilemällä kesäaikaan muun muassa Kaarinasta Seilin kautta Nauvoon. 42 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Karunan Kalliorannassa kesätanssit Sauvon Yrittäjät järjestävät kesätanssit Karunan Kalliorannassa keskiviikkoiltana 11.7. Heti kalan saatuasi verestä se ja huolehdi kylmäsäilytyksestä. Jos olet 18 64 -vuotias ja haluat kalastaa seisovilla pyydyksillä tai viehekalastaen on sinun maksettava valtion kalastuksenhoitomaksu ja lisäksi läänikohtainen viehekalastusmaksu tai vesialueenomistajan lupa. Lähde siis lähivesille kalaan ja hanki terveellistä, edullista ja ekologista lähiruokaa. Takaisin Hovirinnassa Autere on joka ilta kello 19. Kuka on suurin kesäolympiasankari Suomen Moneta järjestää yhteistyössä Olympiakomitean ja Urheilijayhdistyksen kanssa Olympiasankarit-äänestyksen, jossa suomalaiset saavat äänestää kesäolympialaisten kaikkien aikojen suomalaissankaria. olympiasankarit.fi on esitelty Paavo Nurmi, Lasse Virén, Pertti Karppinen, Hannes Kolehmainen, Ville Ritola, Paavo Aaltonen, Veikko Huhtanen, Satu Mäkelä-Nummela, Thomas Johanson & Jyrki Järvi, Heikki Savolainen, Volmari IsoHollo, Pentti Linnosvuo, Tapio Korjus, Yrjö Hietanen & Kurt Wires. Tänä vuonna on toistaiseksi ollut vielä ainakin tilaa, mutta toki kannattaa ottaa etukäteen yhteyttä, mikäli on lähdössä reissuun isommalla porukalla. Silloin viimeisinä päivinä matkat olivat jo loppuunmyytyjä. Hovirinnasta pääsee nyt Nauvoon JAN SUNDMAN Saariston jätehuolto muuttuu Jätteiden keräys ja kuljetus saaristossa on suunnittelun ja muutostyön alla. Kirjaston nettisivuilta saa myös liikunnallisia lukuvinkkejä. Viime vuonna meni oikeastaan tosi hyvin, ja loppuvaiheessa kysyntä ylitti sitten jo kapasiteetin. Erityiskalastuskohteissa on omat lupansa ja sääntönsä. Äänestyssivulla www. Pois voi jäädä kummassa paikassa tahansa ja hypätä kyytiin uudelleen, kun Autere suuntaa nokkansa takaisin kohti lähtölaituriaan. Autere ei ole aivan uusi tuttavuus Kaarinassa, sillä samainen vesibussi teki vastaavanlaisen kahden viikon kokeilun myös viime kesänä. Tarjoamme asiakkaille saaristoa parhaimmillaan ja viihtyisää matkantekoa. Kala on parasta vastapyydettynä. Mikäli haluaa vaikka tehdä saariston rengastien hieman lyhyemmän kaavan kautta, voi mukaan vesibussiin ottaa myös oman polkupyöränsä, hän vinkkaa. Arkisin voi myös ostaa meidän kauttamme kolmen tunnin opastetun kierroksen Seilin saarelle, mikäli sen historia kiinnostaa, Lehto kertoo. Älä myöskään väheksy särkikaloja, niistä saa mainiota ruokaa! Kokeile esimerkiksi uunilahnaa, uusien perunoiden ja tuoreiden kotimaisten kasvisten kera. TAINA TUKIA (lähde:Valonia) Kalastajan muistilista · Kalastusvälineet, mato-ongella pääset jo pitkälle · Kylmälaukku, ravinnoksi käytettävät kalat tulee pysyä kylminä! · Ota huomioon muut vesillä liikkujat ja ranta-asukkaat · Hanki tarvittavat kalastusluvat Lisätietoa http://www.vapaa-ajankalastaja.fi Kalastus on mukava harrastus ja kotimainen kala lähiruokaa.. Kiinteistön polttokelpoiset jätteet viedään tulevaisuudessa Nauvon, Korppoon ja Houtskarin pääsaarilla joko omaan tai naapureiden kanssa yhteiseen jäteastiaan. Ravinnoksi käytettävän kalan oikeaoppinen käsittely on kesällä erityisen tärkeää. Rannalta kalastajan on helppo saada onkeensa muun muassa ahvenia, kuhia ja haukia. Valmista kala mahdollisimman pian. On mahdollista äänestää myös suosikkiaan listan ulkopuolelta. "Kannattaa ottaa etukäteen yhteyttä, mikäli on lähdössä reissuun isommalla porukalla" Lähde kalaan! Kesälomakausi on jo täydessä vauhdissa mikä olisikaan parempi tapa viettää kesälomaa kuin nauttia auringosta, istuen rantakivillä varpaat vedessä ja hankkia samalla ravintoa koko perheelle. Lapset ja nuoret voivat hakea Kaarinan kirjastoista luku- ja liikuntapassin, johon saa jokaisesta luetusta kirjasta ja liikuntakerrasta leiman. Passin palauttamalla 15.8 mennessä osallistuu arvontoihin. Äänestäjien kesken arvotaan kultainen Lontoon olympiaraha. Myös kierrätettävien jätteiden keräykseen on tulossa muutoksia. Kirjasto haastaa liikkumaankin Kaarinan kirjasto on osallistunut aiemminkin Vaskikirjastojen yhteiseen lukukampanjaan, ja tänä vuonna teemana on kannustaa myös liikkumaan. Tansseja tahdittaa aluksi Aikalisä, ja illan pääesiintyjä on Neljän Suora. VESIBUSSILLA KAARINA Jan Sundman Vesibussi M/S Autere kulkee jälleen heinäkuun alussa kahden viikon ajan Hovirinnan rannasta Kaarinasta Seilin saaren kautta Nauvoon. Näin kala pysyy tuoreena ja paremman makuisena. Onkiminen ja pilkkiminen ovat jokamiehen oikeuksia, eivätkä edellytä kalastuslupien hankkimista
lähtien ma-to klo 13-16, suljettu 22.6. - 31.7. Karinaisten kirkolta 4 km Tarvasjoelle. Mäenpäänraitti 70, 21840 Karinainen. LUKIOSTARTTI: mm. LAUNOKORVEN BUSSILLA... Päiväristeily: KESÄLUKIO 8. TI-TI .......................... suoraan www-sivulta, muuten kansliaan Haapsalo, Laine J. SU-SU .......................430 (matkat, majoitus, ruoat, lääkärintark., 3 hoitoa/päivä) Rüütli, Meri: KIINAN KIELTÄ ALKEISTA ALKAEN ILMOITTAUTUMISET kesälukioon viimeistään 2.8. asti joka päivä klo 14-19, sen jälkeen viikonloppuisin la-su 14-18 2.9. 210 (matkat, majoitus, ruokailut, viisumi ym) KYLPYLÄMATKAT 04.09.-11.09. LA-MA ...................... JA M. - 30.8: abikurssit syksyn 2012 kirjoittajille, * jos jäät ilman jatko-opintopaikkaa peruskoulun jälkeen * peruskoulun päättöarvosanojen korottajille, * lukio-opintoja suunnitteleville, * mahdollisuus jatkaa lukiossa yo-tutkintoon, * maksuton (jos lukiotodistus puuttuu) TALLINNA 04.08.+18.08. ............. LA .................................55 Hansapäivät TARTTO, 21.07.-23.07............... 0440 707412, 040 5535256 KAARINAN AIKUISLUKIO Voivalantie 7 9, Kaarina, www.kaarina.fi/aikuislukio, puh. 2.9.-28.10. SU-SU ...................... 020 728 1950 Jätskibaari avoinna L KOT ÄTELÖÄ SEKÄ SOR J ÄMAATALON JÄÄ Ö B E MAATALON JÄÄTELÖ ATAL ÄÄTE H I MAATALON JÄÄTELÖ TM T T I Ä A Kesällä 12.8. ............ 0500 821 254 avoinna ark. 02-421269, 0400-323488, 010-3215100 Internet: www.launokorpi.com, e-mail: info@launokorpi.com. 588 4341, 0503145222, kanslia avoinna 6.6. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 43 palvelevalta asiantuntijalta! Lasse Lindgren 050 441 1313 lasse.lindgren@fenestra.fi IKKUNAT JA OVET Salon Telttapojat Oy Teltat pienistä pidoista suuriin festareihin 044-3338515 & 044-3131229 0443338515 0400742401 www.salontelttapojat.fi KAARINAN KIERRÄTYSTAVARATALO/ Kirppis avoinna: Arkisin 918, la-su 1016. Kesäaika 18.6.19.8. la klo 14-18. ISONTUVAN JÄÄTELÖ OY www.isontuvanjaatelo.fi www.isontuvanjaatelo.fi 21840 Karinainen P. avoinna seuraavasti: arkisin 917, la-su 11-15. Kirppispaikka 22,50 /vko, Kesäajalla 18,00 /vko. annamme kerta-alennusta -20% kierrätyskalusteista! Alennus voimassa 18.6.19.8.2011. Koristontie 1 KAARINA www.ekokaarina.net TÄLLÄ ILMOITUKSELLA PAIMION SIIVOUS JA HUOLTO KY on nyt Lasten ja aikuisten polkupyöriä, myös huolto. A NEIST A! KA-AI RI MAKUJ RAA S TA NIÄ E AIDOI S TA YMME IMAI K Vistantie 7, Paimio P. LAUNOKORPI PUH. 195 (matkat, majoitus, aamiaiset, opastus) kts. .............. 445 07.10.-14.10. 9-18, la 9-14 www.raispo.fi Kärsämäentie 1, Turku, puh. LA-SU........................ kotisivu * äidinkieli (suomi), ruotsi, englanti, matematiikka SYKSYN 2012 LUKIO-OPETUS alkaa 3.9, kielet englanti, espanja, italia, ranska, ruotsi, venäjä, suomea vieraskielisille (S2): lukiotaso ja alkeet (S20) VIIPURI: 11.08.-12.08 ............... 445 18.11.-25.11................ asti
Näin he pääsevät tutustumaan yhdessä leiriläisten kanssa tuleviin leirivuosiin. Tänään perjantaina kello 17 vanhemmat ovat tervetulleita leirin päätöstilaisuuteen leirikatokseen, jossa on tarjolla kahvia ja pullaa. Leiri päättyy lipunlaskuun noin kello 18, jonka jälkeen alkaa leirinpurku. Janni Hongisto Lipun nosto kuuluu leiritraditioihin. Leiriläisiä ja nuoria ohjaajia on yhteensä 80, sekä aikuisia ohjaajia että emäntiä on reilut kaksikymmentä, sekä lisäksi torstaina leirille saapui noin 20 "pikkuleiriläistä" harjoittelemaan leirielämää yhdeksi yöksi. Mansikan keruu on käynnistynyt maan eteläosissa ja alkaa viimeistään ensi viikolla lähes koko Etelä-Suomessa. Päälajikkeen Polkan poiminta on päästy aloittamaan viikon viime vuotta myöhemmin. Leiriläiset saivat kysellä mieltä askarruttavia kysymyksiä sekä kuulla asiantuntevia neuvoja, kun leirille saapui vierailijoita Turun Veikkausliigaseuroista. Tällä kertaa nostajina Jutta Hongisto ja Thomas Sihvola. Kuukauden kuva Paimion Kamerakerhon heinäkuun kuvan otti seuran jäsen Leena Virtanen ja antoi sille nimen: "Juoksun riemua Fiskarsissa, Degersjön ympärijuoksussa, juhannusaattona 2012".. Vaikka alueelliset erot eivät ole mansikan kypsymisessä niin suuret kuin normaalisti, joudutaan pohjoisessa pääsadon kypsymistä odottelemaan hieman kärsivällisemmin kuin muualla maassa. Raakileet ovat kasvaneet kookkaiksi ja kypsyvät nyt lämpimässä säässä juuri suuhun sopivan mehukkaiksi. Tänään perjantaina leirillä vierailee Turun Palloseurasta Toni Kolehmainen ja Henrik Moisander. FC Interin kapteeni Henri Lehtonen sekä Joni Kauko ja Magnus Bahne ilahduttivat leiriläisiä torstaina. 44 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Lämmin sää vauhdittaa marjojen kypsymistä Viime päivien sää on pannut vauhtia mansikan kypsymiseen. Mansikan laatua ei sateinen alkukesä ehtinyt vielä heikentää. Vaikka sateiset säät ovatkin jo hiukan nipistäneet parhaimpia satotoiveita, saataneen vielä Hedelmänja Marjanviljelijäin liiton arvion mukaan mansikkaa yhteensä noin 1112 miljoonaa kiloa. Myös itsepoiminta ja myynti suoraan tiloilta ovat alkaneet. Pelejä on pelattu ainakin kerran päivässä, mutta myös paljon muuta mukavaa toimintaa on mahtunut mukaan, kuten esimerkiksi leiriolympialaiset sekä hellesäässä virkistävä uiminen. Se tarkoittaa noin viittä litraa mansikkaa jokaista suomalaista kohti. KESÄLEIRILLÄ PiPSin leirillä Harvaluodossa on pitkät perinteet Harvaluodon mäki täyttyi teltoista tuossa tuokiossa, kun Piikkiön Palloseuran jokavuotinen leiri käynnistyi viime maanantaina puolen päivän aikoihin. Aina yhtä odotetun leirisarjan joukkueet nimettiin tänä vuonna juuri päättyneiden EM-kisojen mukaan: Espanja, Italia, Saksa ja Portugali. Leirin kokonaisvahvuus on huikeat yli sata. Maahan on kertynyt riittävästi kosteutta ja kasvit voivat nyt hyvin
Koot M-XL 24 95 32.Avoinna Ma-pe 9.00-17.00 La 9.00-13.00 Kirkkoesplanadi 2 21600 Parainen (02) 458 5444 www.kalastusaitta.fi Hinnat voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää Lyö piharakentajan ässät pöytään - tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa bluffata a ar ff Meiltä saat kaiken tarvittavan maa-aineksen puutarhaan ja rakentamiseen! 0400 526 623 Tilaukset ja tiedustelut Soraliike Lehtovaara Oy | Uitontie 10 | 21500 Piikkiö www.soraliikelehtovaara.fi. Martef-pinnoitetun filetin ahnaasti leikkaava terä on n liukas ja liki kitkaton. 8 90 Pieni ja näppärä, ulkona liikkujan välttämättömyys Grundens Sandhamn Sydwesti Erittäin tukeva ja vahva sadehattu, jonka lierit eivät lerpahda alas Puuvillavuorattu Leuan alla kiristysnauha Värit: Keltainen, oranssi ja vihreä. perjantaina 6.7.2012 nro 51 www.kuntsari.fi 45 Fox LusikkaVeitsi-Haarukka Jalkapallomaaliverkko 2 X 5 m 3 mm palmikoitua polyeteeniä, silmäkoko 140 mm, väri vihreä 35.Marttini Martef 6" 15cm Sahalaita filetti, nahkatuppi Sahafiletin terän hamarapuolella on hammastus, jota voit käyttää kalan pään/selkäruodon katkaisuun sekä evien irrottamiseen ja suomustamiseen
Lähes kaiken muun grillaamiseen käytän kaasugrilliä, koska tuulisella pihallamme ne toimivat paremmin. Poista paprikoista siemenet. Grilliä on aina syytä vahtia etteivät ainekset saa liian tummaa väriä pintaansa ja säilyttävät mehevyytensä. Asettele silakat halsteriin ja grillaa rapeiksi. Savustusaika vaihtelee riippuen siitä kuinka vahvan savun maun haluaa ruokaan, kasviksille riittää noin 20 minuuttia, iso kala savustuu noin 45 minuutissa. Marinoi noin tunnin ajan, kääntele välillä. Grillaan mielelläni monipuolisesti kaikkea kasviksista kaloihin. Pitkään kypsyviä kookkaita lihoja voi kypsentää lähes valmiiksi ja grillata sitten lihaan kaunis rapea pinta. Parila sopii kasvisten, kalan ja halloumi-juuston grillaamiseen. Viimeksi käytin muscovadosokeria, se antoi hyvän säväyksen ja kauniin tummanruskean pinnan kalalle. Olen myös savustanut kaasugrillissä porsaan ulkofileetä, kaloja sekä chilejä onnistuneesti. Parhaan lopputuloksen saa kun tekee esivalmisteluja ja malttaa käyttää aikaa grillaamiseen. Kuullota sipuli ja paista jauheliha kevyesti. Leikkaa filee noin 1,5 cm paksuisiksi viipaleiksi. Meidän kaasugrillit sijaitsevat katetulla terassilla aivan keittiön ikkunan takana, jolloin sisältä on helppo ojentaa grillaajalle tarvikkeita. 1 dl öljyä mustapippuria myllystä Soseuta ainekset tasaiseksi seokseksi, lisää joukkoon öljy vähitellen Silakoiden grillaaminen onnistuu halsterissa.. Makkaran grillaamiseen sopii mielestäni parhaiten perinteinen hiiligrilli. Kaasugrillissä lämpöä riittää pidempään ja lämpötilaa pystyy myös säätelemän. Ensin grilliin pidemmän kypsymisen vaativat ainekset kuten kanat ja possut, myöhemmin kasvikset, naudan lihat ja kalat. Grillauspisteen sijaintia kannattaa miettiä, sillä on ikävä raahata kaikkia tarveaineita liian kaukana keittiöstä sijaitsevaan grilliin. Ota grillattavat tuotteet hyvissä ajoin pois jääkaapista huoneenlämpöön. Lisää pavut ja mausteet. Paprikoissa on paljon myös silmänruokaa. GRILLATUT SILAKAT JA PERUNAT TILLIPESTOLLA 600 g silakkafileitä Marinadi: 0,5 dl öljyä 3 rkl limen mehua ja kuori raastettuna valkosipulinkynsi ohuina lastuina timjamia mustapippuria myllystä merisuolaa myllystä Sekoita marinadin ainekset kulhossa tai pussissa, lisää silakkafileet. Grillikatoksen rakentaminen on ollut järkevää, nyt eivät pienet kesäsateetkaan haittaa. Grillatessa on hyvä kiinnittää huomiota raaka-aineiden kypsymisjärjestykseen. Grillauksessa voi käyttää erilaisia apuvälineitä. Grillatut perunat: kuorineen keitettyjä perunoita öljyä suolaa maun mukaan Halkaise perunat, sivele leikattu pinta öljyllä. Tillipesto: nippu tilliä 0,5 dl emmentaljuustoraastetta 0,5 dl suolattuja maapähkinöitä valkosipulinkynsi n. Savustettava tuote asetetaan ritilän päälle. Grillaaminen on parhaimmillaan mukavaa ja kiireetöntä yhdessäoloa. GRILLATTUA PORSASTA 800 g maustamaton porsaan ulkofileepala Marinadi: 3 rkl limemehua 3 rkl tomaattipyreetä 2 rkl muscovado-sokeria 4 rkl rypsiöljyä 1 tl hienonnettua salviaa 1 tl hienonnettua rakuunaa 3 valkosipulinkynttä ohuina lastuina savustettua chiliä mustapippuria myllystä suolaa maun mukaan Sekoita marinadin ainekset keskenään. Valuta lihat ja grillaa molemmin puolin. Lisäksi kaasugrilliin mahtuu kerralla enemmän grillattavaa. Valele lihaa marinadilla kypsennyksen aikana. Halsteri on hyödyllinen herkästi hajoavien pikkukalojen grillauksessa. Tarjoa lisänä grillattuja perunoita ja tillipestoa. salviaa tai rosmariinia sekä sokeria. Laita perunat grilliin leikattu pinta alaspäin, grillaa kaunis pinta perunoihin ja mausta suolalla. Lämpötila ei saa olla liian kuuma. Valuta silakat. 46 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 Kaisan köökki KESÄKEITTIÖSSÄ Kaisan keittiö laajenee kesällä puutarhan puolelle Talvella kokkaan keittiön lämmössä, mutta kesällä pääsen tuulettumaan raikkaaseen ulkoilmaan. Kääntele porsaanlihoja marinadissa ja anna marinoitua pari tuntia. Kuumasavustus on helppoa, tarvitaan vain kannella suljettava savustuslaatikko jonka pohjalle laitetaan puunlastuja (esimerkiksi leppä, koivu tai omenapuu ovat hyviä), voit laittaa myös tuoreita katajanhavuja, muutaman yrtin oksan esim. Nuiji viipaleet kevyesti. Tarjoa salaatin ja varhaisperunoiden kanssa. Kaisa Sillanpää Salaatti on grillatun porsaanlihan paras GRILLATUT TÄYTETYT PAPRIKAT 6 paprikaa 400 g jauhelihaa 1 sipuli silputtuna 1 valkosipulinkynsi hienonnettuna 1 tlk (400 g) valkoisia papuja tomaattikastikkeessa tuoreita yrttejä chilijauhetta mustapippuria myllystä suolaa maun mukaan 6 rkl sulate- tai tuorejuustoa Leikkaa paprikoista kantaosat, mutta älä heitä pois
Grillaa noin puoli tuntia miedolla tulella kunnes paprikat ovat pehmenneet. Nybyntie 10, 21570 Sauvo Puh. 044 7005 300, (02) 438 7728 Kysy nopeaa kuljetuspalveluamme! Tiloissamme varaosapankki Vetimet, lukot, kylmälaitteet, pesukoneet, liedet, ovet yms. Ark. 0505264670/Männistö sähköposti: info@aaltodesigncollection.com om m. 818 La 914 Hemmottele itseäsi, Piristä arkeasi ihanilla löydöillä kotiin ja lahjaksi Löydät meidät moottoritien varrelta (liittymä 9) Tammisillan ABC:n viereisestä Tammarin rakennuksesta. 045 2386511 Avajaiskahvit pe-su 6.-8.7. Laita nokare juustoa jokaisen paprikan sisään ja kantaosa kanneksi. Kääri paprikat folioon siten, että ne pysyvät pystyasennossa. P. Voit myös huoletta huollattaa pyöräsi saman katon alla! Kaikki mitä ikinä tarvitset golfiin Tekstiilit, kengät, bägit, pallot, hanskat, asusteet, mailat yms.. UUSI KAUPPIAASI Varaston tyhjennys ! Jopo on legenda ALE ON ALKANUT! Tule tekemään löytöjä! it rit udet ä Uudet vä saatavan Golftutka analysaattori käy kuumana! Tule ja testaa juuri Sinulle sopivat välineet! Aloittejian setti T! a NYT! Tarjous TÄNÄ VUONNA 379 Ovh. 918 La 1014 p. Muut merkit Nike, Footjoy! -kauppiaasi Salossa 1495,(1595,-) Helsingintie 32 B, SALO p.044 551 2700 Takatalon tontilla Helsingintie 32B, 24100 SALO p. 044 555 2736 www.suomengolftalo.fi Peak Performance SHOP kumppani. Tuulan Entisöinti ja Koristemaalaus Täytä paprikat hieman vajaiksi. 040 778 3870 Valoisa kierrätysmyymälä EkoTila Purokatu 9, Raisio Ark. 044 7005 305 Raision Ekotoria vastapäätä NYT HUOMIO! Litteät näytöt 30-40 Keskusyksiköt 50-65 Laadukasta kierrätystä! Eilisen tavaroilla tämän päivän sisustusta! Hienoja löytöjä, kalusteryhmät, atk ja näytöt... kaikkea mahdollista eko-tuunaajalle. TEE EKOTEKO: Kierrätä ja säästä luontoa! Otamme vastaan tarpeettomat tavarasi, sähkölaitteet, huonekalut, astiat yms. Tavaroiden vastaanotto: Raision Ekotori, Purokatu 10, Raisio p. perjantaina 6.7.2012 nro 51 KAISA SILLANPÄÄ www.kuntsari.fi KOKO PERHEEN PYÖRÄLIIKE Avoinna ark. 399 OSTAJALLE 299,- VARKAUSVAKUUTUS VUODEKSI* KAUPAN PÄÄLLE JOPON * 25 **20 /k lli t *arvo 25 + **20/kpll elii etusii on 45 25 2 /k 5 20 45 45 NAISTEN KAUNOTAR 3-v. 4 2 9 ,pyörät 0 ,Maasto rät 11 5 osspyö ,Cyclocr rät 4 4 9 ridipyö Hyb t 7 9 9 ,epyörä Maanti PYÖRIÄ ALKAEN n naisten ja miesten mallistosta! -50% Jalkajarru,, alkajarru, j valaisin (469,-) MIESTEN KULKURI 3-v. 299.P öi Pyörien vuosihuolto o ellit! VIHäurd n ! SU säku n aja anja sä ar Kysy t jo Ke kamp iloista a n vaihto i mailoje e vanhoista m ! m usiin Hyvitäm ihtaessasi u va us! (469,-) Jalkajarru, valaisin Suosittu Crescentin jalkajarrullinen sähköpyörä Tarjous Tule koeajolle! 59 59,- 2012 uutuudet saapuneet! Paljon kenkämalleja! Uutuutena Puma. 10-17 la 9-14 47 Meiltä löydät Laajan valikoiman pyöriä harraste-, kuntoilu-, työ-, matka- ja arkikäyttöön! Pyörämallit lapsille, nuorille ja aikuisille. Klo 10-18 Yllätyslahja kaikista ostoista TERVETULOA! OSTETAAN OSTETAAN MUSEOKOKOELMAAN PAIMION PARANTOLAN ALKUPERÄISKALUSTEITA JA -VALAISIMIA. KAIKENKUNTOISIA. Puh. Klassikkomalleista sporttimalleihin
Vanha hyvä tapa irrottaa sähkölaite pistorasiasta on edelleen varmin suojautumistapa. Tilaa suunnitelma jätevesijärjestelmän tehostamisesta puolueettomalta suunnittelijalta. (lähde: Ympäristöministeriö) Harmaiden jätevesien saostussäiliö ja maakumpuimeytys. Toimi näin jos sinulla on kiinteistö haja-asutusalueella: Ota yhteyttä kunnan ympäristönsuojelutoimeen, mikäli et tiedä, vaatiiko jätevesien käsittely muutoksia. Jännitepiikki ei vahingoita laitetta, jota ei ole kytketty sähköverkkoon. 48 www.kuntsari.fi nro 51 perjantaina 6.7.2012 ERKKI SANTALA JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT Jätevesisäädöksistä on keskusteltu julkisuudessa, mutta mitä ne todella tarkoittavat omakotitaloasujalle tai mökkiläiselle? Miljoona suomalaista asuu kunnallisen viemäriverkoston ulkopuolella. Monilla paikkakunnilla on nyt tarjolla ilmaista kiinteistökohtaista neuvontaa, joten alkuun pääsee parilla puhelulla, sanoo johtava asiantuntija Erkki Santala Suomen ympäristökeskuksesta ja muistuttaa, että kannattaa olla ajoissa liikkeellä; kaikkea tehtävää ei kannata jättää viimeiseen kesään. Muista suojata myös itsesi. Mikäli kyseessä on normaalisti varusteltu omakotitalo, hinta on keskimäärin 4000 5000 euroa. Kustannusten hintahaarukka on noin 10008000 Lisätietoa · haja-asutusalueiden jätevesihuollosta: www.ymparisto.fi/hajajatevesi · jätevesineuvonnasta: www.ymparisto.fi/hajajatevesineuvonta · Valonian avoimien jätevesi-iltojen ajankohdat osoitteessa www. Vähemmällä tai jopa ilman lisätoimia voi päästä, jos jätevesien määrä on vähäinen eikä kiinteistössä ole vesikäymälää. Vertaa järjestelmien hintoja ja kilpailuta urakoitsijat. Mikäli kiinteistön jätevesien käsittely vaatii tehostamista, selvitä kunnasta liittymisestä vesihuoltolaitoksen viemäriverkostoon. Taajama-alueella sähkölaitteet ovat maakaapeloinnin ansiosta paremmin suojassa. Ensimmäinen askel on selvittää tilanne oman kodin tai mökin osalta. Pahimmassa tapauksessa jätevettä kulkeutuu myös juomavesikaivoihin, joten tämä uudistus saattaa lisätä naapurisopuakin, hymyilee Santala. Asukkailla on vielä nelisen vuotta aikaa korjata oma järjestelmänsä, sillä kiinteistökohtaisten jätevesijärjestelmien on täytettävä puhdistustehoa koskevat vaatimukset 15.3.2016 mennessä. Tällaisten laitteiden suojaus kannattaa toteuttaa ylijännitesuojilla, jotka ohjaavat ylijännitteet hallitusti maahan ja estävät näin laitteiden vahingoittumisen. Kiinteästi sähköverkkoon asennettua sähkölaitetta ei tule irrottaa ukkosella. valonia.fi/vesi Pienen kylän yhteinen jätevedenpuhdistamo. Vanhat saostuskaivot pahimpia syntipukkeja Kun lähiympäristön hygieeninen tila kohentuu uusien jätevesijärjestelmien myötä, paranevat myös vesistöjen vir- Sähkölaitteet suojaan ukkosilta! Mitä enemmän elektroniikkaa sähkölaite sisältää, sitä herkempi se on ukkosen aiheuttamille ylijännitteille. Sähkölaitteiden vaurioitumiseen johtaa yleisimmin sähkötai tietoliikenneverkon kautta saapuva ylijännite. Hankinta- ja rakennuskustannukset riippuvat paikallisista oloista ja oman työn osuudesta sekä tietenkin siitä, minkälainen järjestelmä asennetaan. Ennen kaikkea tarkoitus on suojella pohjavettä ja asukkaiden omaa lähiympäristöä. Ukonilmalla kannattaa välttää sellaisia paikkoja, joihin salama todennäköisemmin iskee. Yksinomaan pistorasiaan asennettavat suojat eivät suojaa suuremmilta ylijännitteiltä. Nykytekniikka on aiempaa paljon herkempi ylijännitteitä kohtaan, ja vaikka ukkostiheys ei ole oleellisesti kasvanut, ovat ukkosen aiheuttamat vauriot yleistyneet viime vuosina. Tällaisia ovat ympäristöä korkeammalla olevat paikat. Muista seurata jätevesijärjestelmän toimintaa ja huoltaa sitä tarvittaessa. Kustannuksia tulee, mutta arvo nousee Julkisuudessa on kuultu monenlaisia väitteitä jätevesisäädöksistä aiheutuvista kustannuksista. Salama voi iskeä sähköjohtoon tai sen lähistölle ja ylijännite voi levitä verkkoa pitkin jopa useita kilometrejä. Esimerkiksi elektronista termostaattia ei ole tarkoitettu irrotettavaksi. Jätevesijärjestelmän muutostarve on yleensä suurin vakituisesti asutuissa, täysin varustelluissa omakotitaloissa. Ukonilmalla ei kannata oleskella esimerkiksi lähellä puuta, erityisen aukealla alueella tai avoveden läheisyydessä. Haja-asutusalueella on jokaisen huolehdittava itse siitä, etteivät jätevedet mene likaisina luontoon. Kustannuksia saa usein huomattavasti pienennettyä, kun naapurit tai kyläkunnat huolehtivat viemäröinnistä yhdessä. Useissa tapauksissa kiinteistönomistaja vapautuu automaattisesti uudistusvaatimuksista, mikäli hän on täyttänyt 68 vuotta ennen 9.3.2011. Kiinteistön ylijännitesuojauksen kustannukset vaihtelevat suojauksen tehon mukaan muutamasta sadasta eurosta muutamaan tuhanteen euroon. Kiinteä suojaus edellyttää rakennuksen pääkeskukseen kiinteästi asennettavaa suojaa, jota voidaan tarvittaessa täydentää esimerkiksi pistorasiaan asennettavalla suojalla. Huolehdi tarvittavista luvista ja rakentamisen valvonnasta. Tämä kuitenkin edellyttää, että ukkosen noustessa ollaan kotona. kistyskäyttömahdollisuudet. Kiinteistön omistajan on hyvä tietää, että jätevesijärjestelmän uudistaminen nostaa kiinteistön arvoa, muistuttaa Santala. Yleensäkin ukonilman lähestyessä kannattaa hakeutua sisätiloihin. Mikko Merisaari Turku Energia. Myös laitteiden omaan ylijännitekestoisuuteen kannattaa kiinnittää huomiota. Selvitä mahdollisuudet toimia asiassa yhdessä naapurien kanssa. Haja-asutusalueilla noin joka toisessa taloudessa on käytössä vanha saostuskaivo, josta jätevesi purkautuu lähiojiin. Tällä säännöllä haluttiin muun muassa helpottaa yksinasuvien ikäihmisten tilannetta. kuntoon haja-asutusalueilla tiedätkö, mitä sinun on tehtävä? euroa. Kannattaa myös selvittää, onko mahdollista liittyä vesihuoltolaitoksen viemäriverkostoon. Jos on epävarma kiinteistönsä jätevesijärjestelmän riittävyydestä, kannattaa ottaa yhteyttä kunnan ympäristönsuojelutoimeen