Teoksen nimi, Piikkiön riemukaari spreijattiin myös näyttävästi tunnelin seinään. PERJANTAINA 1.9.2017 101. Todettakoon vertailun vuoksi, että Kaarinan kaupungin kuluvan vuoden investoinnit ovat suuruudeltaan 21,4 miljoonaa euroa. Henkilöstöja toimintamenoihin arvioidaan yhden prosentin kasvu vuoden 2017 ennusteeseen verrattuna, toiminnalliset muutokset huomioiden. Säästöjä myös oma-aloitteisesti Talousarvion ja seuraavien vuosien taloussuunnitelman laadinnassa käytetään pohjana vuoden 2017 talousarviota seuraavin ohjein: Jokaisen hallintokunnan on tarkasteltava toimintaansa palvelustrategian mukaisesti ja haettava omaaloitteisesti mahdollisuuksia tehostaa toimintaa ja tehdä rakenteellisia muutoksia. Suunnitelmavuosien kasvu on arvioitu yhden prosentin suuruiseksi. Se on vain kolmannes Paimion parin vuoden takaisista investoinneista. Toimintatuottoihin arvioidaan 2 prosentin vuosittainen kasvu suunnitelmakaudelle 2018–2020.. Paimion investoinneissa lähdetään siitä, että menot nipistetään vaivaiseen kahteen miljoonaan euroon. Pääpaino on Vistan koulukeskuksen peruskorjauksessa. Sara Ilveskorpi toimii Kaarinan yhteisötaiteilijana ja on järjestänyt paikkakunnalle jo useita yhteisöllisiä taideprojekteja. Piikkiön riemukaari sijaitsee Luodontien risteyksessä. Piikkiö sai riemukaaren . Piikkiöläiseen alikulkutunneliin toteutettiin yhteisötaideteoksena värikkäitä graffitimaalauksia Kaarinan kaupungin yhteisötaiteilija Sara Ilveskorven johdolla. Vain kaikkien välttämättömimmät investoinnit voidaan esittää toteutettaviksi. . Nimi kuvaa Ilveskorven mukaan paitsi tunnelin kaarevaa muotoa, myös maalaamisen riemua. JAANA PAKARINEN Paimiossa tiukka ohjeistus talousarvion laadinnalle PAIMIO Perttu Hemminki Paimion kaupunginhallituksen vuoden 2018 talousarvion laadintaohjeet jatkavat edellisvuosien tiukkaa linjaa. Paimio | Sauvo | Kaarina UUTISET 4–5 s.6 Nasevat TÄNÄÄN 16°C 5 m/s NRO 66. vuosikerta 2,10 € Irtonumero Loistavasti tehty draamakävely! Koskettava, upea... Iinvestointien määrä laskee entisestään
Juoksusta irtosi hieno viides sija, joka ei kuitenkaan ollut ihan odotusten mukainen. klo 10-14 Isohallintie 10, 21430 Yliskulma, Lieto Puuro on gluteeniton. Tavoite oli kova ja ensimmäinen takaisku koettiin jo ennen kilpailujen alkua Vilhon tuntiessa flunssan oireita. Vh. Lauantaina Vilho taisteli flunssastaan huolimatta 2000m esteissä toiseksi. Rv 1910. Lauantaina pojat ottivat kuulassa joukkuekisassa pronssimitalin. Suunnitelma kisoissa oli kova ja tavoitteet olivat vielä kovemmat. Mäkilä Lisäinfoa, trailerit... Vh. Tapahtuman avaa Liedon kunnanjohtaja Esko Poikela. Vh. Yrittäjälle tai harrastajalle erinomainen tilaisuus yhdistää työ/harrastus ja asuminen! Rv 1979 (asuintilat 2013). Eläkeliiton Paimion yhdistys ry. MARJO EKMAN. sija henkilökohtaisessa kisassa (42.49), Markus oli 21 (29.10). Kaavahankkeeseen liittyen on laadittu MRL 63 §:n mukainen osallistumisja arviointisuunnitelma, joka on nähtävissä kaupungin teknisessä virastossa os: Vistantie 18, Paimio sekä kaupungin internet-sivuilla: www.paimio.fi/Ekopuutarhakyla Mahdolliset mielipiteet osallistumisja arviointisuunnitelmasta tulee toimittaa kirjallisena osoitteeseen: Paimion kaupunki/Kaavoitus, PL 50, 21531 Paimio, tai sähköpostilla osoitteeseen: kaavalausunnot@paimio.fi Luonnoksena nähtävillä: TIILITEHTAAN ASEMAKAAVAN MUUTOS Kaavamuutoksen osallistumisja arviointisuunnitelma, asemakaavan muutosluonnos ja kaavaselostus liitteineen ovat MRA 30 §:n mukaisesti julkisesti nähtävillä 1.9.2.10.2017 välisenä aikana kaupungintalon teknisessä virastossa sen aukioloaikana, os. Talo täysin peruskorjattu (ml. PAIMIO, VISTA OKT 5h+k+rt+2wc+vh+kph+s 172 m 2 . Ilmoitusasioissa Sinua palvelee: Maija 02 5888 652 maija.aro@kunnallislehti.fi Raija 02 5888 653 raija.kirveskari@kunnallislehti.fi BIO-KU VA J. Erinomainen tilaisuus sijoittajalle tai vaikka ensiasunnoksi. Sunnuntaina poikien urakka jatkui kiekonheitolla. E-todistus C. Sunnuntaina hän vielä kävi juoksemassa 1500m, mutta siellä sairaus vei jo voiton ja sijoitus oli vasta 11. Ota yhteyttä, arviointikäynti on veloitukseton! Kiinteistönvälitystä sydämellä ja ammattitaidolla sinun parhaaksesi. 72 000 €. vesijohdot ja viemärit) 1984. pientä tarjoilua klo 10 lähtien. LIETO AS Puutaloyksiö 30 m 2 . Sauvon kunnanhallituS Sekakokoista Valkeakuulas OMENAA Tammisilta Länsiportti Lieto Kaarina Länsi-Krossi LA 11-12 LA 13-14 LA 15-16 1,58/kg 12 kg:n laatikko 19,KanKaanrannan Puutarha Sauvontie 1, Sauvo puh. Siinä kumpikaan ei aivan päässyt ennätyksiinsä, mutta riittävän lähelle kuitenkin. Ei E-tod. 473 1101 avoinna arkisin 9-17, la 9-15, su 11-14 Erä oman tuotannon avomaan kurkkua Vadelmaa 10 x 250 g (2,5 kg) 24 € / laatikko 10 € /10 kg Omenan mehustus jälleen alkanut! Meiltä Myös pullOt Aikavaraukset p. Tämäkään ei ollut aivan tavoitteiden mukaista, mutta tilanne huomioiden erinomainen suoritus, tulos 6.28,49 on myös Vilhon ennätys. ASUNTO / TOIMITILA VISTA 1h+makuualkovi+wc+ph/wc+s+iso toimitila+kylmä var 121 m 2 . Antti Suonpää Tuplamitalistit Markus Huhtala (vas.) ja Mico Ekman (oik) keskellään valmentaja Antti Suonpää. viraston aukioloaikoina. Vistantie 18, Paimio ja internetissä: www. Ma 4.9. Uudenveroinen, tasokkaat pintaratkaisut, toimiva ja tilava pohja. TEEMANA RAKENTAMINEN JA SISUSTAMINEN Lisäjakelu: Paimio, Sauvo, Kemiö, Piikkiö, Kaarina, Tarvasjoki ja Marttila. Suunnittelualue sijaitsee Oinilasta itään ja pohjoisosassa ydinkeskustasta noin 3,5 kilometriä koilliseen. Ei E-todistusta. Lisätietoa www.luomukvinoa.fi puh. Rv 2007. ennätyksellään 9.52. Iisalmessa M17 -kisoissa Vilho Kilpeläisen suunnitelma oli juosta kolme matkaa; 3000m, 2000: m esteet sekä 1500m. Alue rajoittuu pohjoisessa Tomerontiehen, lännessä Spurilan metsään, idässä ja etelässä Seppälän omenatarhaan. Mannintie 2 B. Henkilökohtaisessa kisassa Mico oli kuudes tuloksella 12.88 ja Markus 11. Pyydä esittely kiinnostavaan kohteeseen! Vireilletulo ja OAS nähtäville: PAIMION EKOPUUTARHAKYLÄN ASEMAKAAVA Kaupunginhallitus on kokouksessaan 23.08.2017 päättänyt käynnistää Paimion Ekopuutarhakylän asemakaavan. Tuloksena jälleen hieno joukkuekisan pronssi sekä Micolle 6. 0400 802 052 Tilapuoti avoinna Tervetuloa! Viikonloppumaalareiden MYYNTINÄYTTELY Paimion kaupungintalon parvella 4.9.-29.9. Tervetuloa! Anne Linsuri, 050 352 4555, anne.linsuri@taitolkv.fi Seuratie 3, Paimio Syyskuun välityspalkkiotarjous; 2,4 % (sis. Paimiossa 1.9.2017 PAIMION KAUPUNGINHALLITUS Soraharjun ranta-aSemakaavan kaikille avoin infotilaiSuuS 4.9.2017 klo 17.00 – 18.00 Infotilaisuus pidetään suunnittelualueella Rajalahdentien ja Järvenkyläntien risteysalueen läheisyydessä. Asunto remontoitu 2012. 314.000 €. alv 24 %) velattomasta kauppahinnasta tai minimipalkkio 1.900 €. paimio.fi/tiilitehdas Mahdolliset kirjalliset mielipiteet ja muistutukset kaavaluonnoksesta on toimitettava viimeistään 2.10.2017 osoitteeseen: Paimion kaupunki/Kaavoitus, PL 50, 21531 Paimio, tai sähköpostilla osoitteeseen: kaavalausunnot@paimio.fi. Tervetuloa joukolla tanssimaan! Järj. Mielikintie 4. Kaavan laatimisen päätavoitteena on toimia mallina kestävälle kehitykselle, ratkaisuna energian ja mustien jätevesien käsittelylle. www.biostara.fi Olemme myös Facessa, Instassa ja Twitterissä BIO STARA Paimio, Pussitie 4 p. 54.000 €. 040 717 7673 024706053 Nettivaraus www.alitalonvihannes.fi/ mehuasema Alitalon puutarhan Mehuasema Kaimalantie 192-3, paimio Kolme SM-mitalia Kehityksen urheilijoille YLEISURHEILU Raaseporissa P14 kisoissa Piikkiön Kehityksen Markus Huhtala ja Mico Ekman edustivat kuulassa ja kiekossa. Aivan ei tavoitteisiin päästy, mutta sijoitukset olivat silti hyviä. Lisäksi kaava mahdollistaa kestävän kehityksen uuden toimintayksikön sijoittumisen olemassa olevan kasvihuoneen kohdalle. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 1.9.2017 8.9. Mitalia kuitenkin oltiin hakemassa. Tule mukaan luomupuuron maailmanennätystempaukseen! Tarjoamme kvinoapuuroa tilallamme ke 6.9. Mukana myös Luken erikoistutkija Marjo Keskitalo ja MTK:n edustaja Terhi Löfstedt. 02-473 2690 C I N E M A ANNABELLE LaatuSarja: FRANTZ Ma-Ti 18.00 Pe-La 19.00 Viimeiset kerrat! NAPAPIIRI 3 Pe-La 19.30 Su 17.30 Ke 18.00 AUTOT 3 (dub) La-Su 15.00 Koko perheelle :) ISOJALAN POIKA La 17.30 Su 15.30 Ma-Ti 18.30 EMOJI (dub) La 17.00 Ke 18.30 Tosi hauska! MIAMI Vielä Su 17.00 VIIMEINEN ESITYS! TANSSIT Laurilan lavalla La 2.9.2017 klo 19-00:00 Salontie 544, Marttila Hitaan valssin alkeiskurssi La 2.9.2017 klo 18-19 Musiikista vastaa Raimo Leppänen ja Kultainen kuu Liput 10€ sis. Sairastumisesta huolimatta Vilho aloitti perjantaina urakkansa juoksemalla 3000m. molemmat tapahtumat sekä kahvit ja arvontaa
Ilmoittaudu ehdokkaaksi OPn edustajiston vaaleihin! 14.8.–8.9. rs kg 12,96 Ingman Kermajäätelöt 1 l (1,50 l) ei laktoosittomat, ei vanilja Kivikylän valikoidut tuotteet Wanhanjan nakki 380 g, kalkkuna nakki 300 g, Huilun tuhti grillimakkarat 400 g, Kunkkukinkku 220 g ja Savumaukas maalaiskinkku 250 g, Palvarin lihapyörykät 350 g sekä Palvarin jauheliha-, maksaja lindströminpihvit 380 g (6,25-11,36 kg) HK Naudan jauheliha 17% 1 kg Virike kananmuna 1020 g (1,47 kg) Ananas Costa Rica Vital Mehujuomat 1 l (1,33 l) ei palautusjuomat pack 8 Karhu OLUT 4,6% 8 x 0,33 l (4,45 l) sis. Ehdolle edustajistoon voivat ilmoittautua vain omistaja-asiakkaat. PIRKANPÄIVÄNÄ KAHVI ON JOKAMIEHENOIKEUS 5 € pkt 2 Costa Rica by suodatinja pannujauhatuskahvit 500 g (5,00 kg), rajoitus: 2 erää/talous -16% Plussa-kortilla Ilman korttia 2,99 pkt (5,98 kg) kg 4 99 Irtomakeiset rajoitus: 2 kg/talous Tuore kokonainen kirjolohi 7 95 kg Jotta kaikkien omistaja-asiakkaiden ääni saataisiin kuuluville, järjestetään Lounais-Suomen Osuuspankissa edustajiston vaalit. Ehdokkaaksi voi asettua oman OPn palveluita käyttävä omistajaasiakas, joka • on liittynyt omistaja-asiakkaaksi viimeistään 30.6.2017, • on täysivaltainen ja täyttänyt 18 vuotta 8.9.2017 mennessä, ja joka • ei ole OPn palveluksessa, eikä sen hallituksen tai hallintoneuvoston jäsen. Äänestys 4.12. 010 2921150 terhi.wiren@k-supermarket.fi, Palvelemme ark. klo 10 parkkipaikalla 7 95 Marinoitu porsaan fileesuikaleet kg Yksittäin 1,99 rs (1,95 kg) Yksittäin 2,29 pkt (2,29 l) Yksittäin 1,85 tlk (1,85 l) Yksittäin 2,85-3,89 pkt (7,50-17,23 kg) kimppu 7 99 Ruusukimppu 20 kpl, Kenia 1 € kpl Valio Oltermanni 250 g (4,00 kg) myös kevyt 17 % Rajoitus: 3 kpl/talous -66% Plussa-kortilla Ilman korttia 2,99 kpl (11,96 kg) Tervetuloa Pirkanpäivän kahville K-Supermarketiin 1.9. Ehdokashankinta 30.10. Kannatuksen voi antaa verkossa tai paperisella lomakkeella. Voit ilmoittautua ehdokkaaksi osoitteessa op.?/edustajistonvaalit tai täyttämällä paperisen ehdokasilmoituslomakkeen ja palauttamalla sen konttoriimme. Tule ehdokkaaksi 14.8.–8.9.2017 Edustajistossa tarvitaan aivan tavallisia aktiivisia omistaja-asiakkaita, jotka haluavat jakaa asiantuntemustaan, ovat kiinnostuneita yhteisistä asioista ja haluavat oppia uutta. 7-21, la 8-20 ja su 10-18 Hinnat voimassa pe-su 1.9.-3.9., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Lomakkeita ja lisäohjeita saat konttoreistamme sekä verkkosivuilta. Edustajiston jäsenenä saat koulutusta ja kokemusta, josta on hyötyä muillakin elämän aloilla. Tulokset Vaalien kulku. Lue lisää edustajistosta ja vaalien äänestysvaiheesta 6.–19.11.2017 osoitteesta op.?/edustajistonvaalit tai piipahda konttorissamme. Ehdokkuutesi vahvistamiseksi tarvitset kolme kannattajaa, jotka ovat oman osuuspankkisi omistaja-asiakkaita. Jos olet esimerkiksi opiskelunsa päättänyt nuori, on CV-merkintä edustajistosta varmasti sinulle eduksi. klo 10-17. pantit 1,20 perjantaina valion mifusuikale maistatus klo 10-17 sekä leipomo pyymäki konsulentti rs 2 pkt 2 tlk 3 pkt 2 5€ 5,99 3€ 3€ 4€ 0,99 kesäsunnuntaisin ilmainen pihakirppis alk. Omistaja-asiakkaiden edustajia on mukana OP Ryhmän jokaisella päätöksentekotasolla. Edustajisto voi toimia ponnahduslautana pankin ja koko OP Ryhmän muihin hallintoelimiin. Mukaan toivotaan naisia, miehiä, nuoria, perheellisiä, senioreita, eri ammattiryhmien edustajia ja yrittäjiä. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 1.9.2017 p a i m i o Jokipellontie 2, Paimio, puh. Vaalikone aukeaa 6.–19.11
Valituksensa perusteluina he esittävät muun muassa seuraavia näkemyksiä ja mielipiteitä: ”Kaikki julkinen keskustelu oli olematonta, ja kuntalaisten mahdollisuus osallistua heitä koskevaan päätöksentekoon tehtiin mahdottomaksi. Asukkaat pääsevät muuttamaan sinne ensi vuoden lopulla. Murto, Mäkinen ja Päätalo vaativat Esperi-kaupan kumoamista Kaikenlainen kansalaisvaikuttaminen haluttiin estää. Murto, Mäkinen ja Päätalo katsovat myös, että kaupunginvaltuuston hyväksyntä Esperi-kaupalle selkein 27–6 luvuin oli odotettu lopputulos päättäjiin kohdistuneen voimakkaan painostamisen vuoksi. Salaisiksi määriteltyjä pankkitietoja ja -tunnuksia ei koskaan pidä kertoa tai luovuttaa, vaikka joku niitä kysyisi. Sari Murto, Martti Mäkinen ja Seppo Päätalo esittävät Esperi-kauppaan liittyvässä kunnallisvalituksessaan rajuja väitteitä muun muassa keskustelun tyrehdyttämisestä, kritiikittömyydestä ja virheellisestä informaatiosta, perusteettomasta jääväämisestä, monopoliaseman luovuttamisesta sekä salaamisesta ilman laillisia perusteita. . Sinileväpitoisuudet ovat kuitenkin pääasiassa vähäisiä, eikä pintaesiintymiä ole juurikaan havaittu. He pitävät hanketta lainvastaisena ja näkevät asiassa useita menettelytapavirheitä. Samalla he toteavat, että ”on syytä olettaa, että Esperikaupan myötä myös muut päätöksenteossa mukana olleet saattoivat olla asiassa esteellisiä”. Lisäksi he katsovat, että päätöksenteossa on ollut mukana esteellisiä henkilöitä. Tyypillisesti tapaukset ovat olleet sellaisia, että iäkkäille ihmisille on soitettu ja esiinnytty poliisina. Siis jos. Käytännössä muut luottamushenkilöt ja kuntalaiset saivat ensimmäistä kertaa tietää kyseisestä kaupasta vasta huhtikuun alussa. Merialueilla sinilevätilanne jatkuu edelleen aiempien viikkojen kaltaisena. Poliisi vetoaa niihin, jotka ovat ikäihmisten kanssa tekemisissä, että ilmiöstä keskusteltaisiin. Nythän tilanne on se, että on olemassa vasta valitus perusteluineen. Mereltä sinilevähavaintoja on ilmoitettu kuluvan viikon aikana vähemmän verrattuna edellisviikkoon. Suurin osa on jäänyt yrityksen asteelle, mutta joissakin tapauksissa on aiheutettu huomattaviakin omaisuusvahinkoja. Heidän mielestään silloisen valtuutetun Pasi Laakson puolison työsuhde ei voinut olla peruste Laakson jääväämiselle. Jos Turun hallinto-oikeus on valittajien kanssa samaa mieltä edes osasta valittajien esille nostamista seikoista, on Paimion kaupungin päätöksentekokoneisto pahasti epäkunnossa. Maaliskuun valtuustoseminaarissa virkamiesten suhtautuminen mahdolliseen kauppaan Esperi Caren kanssa oli vahvasti myötäilevää ja vailla mitään kritiikkiä. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | perjantaina 1.9.2017 UUTIS 4 PERJANTAI PAIMIO Perttu Hemminki Paimion kaupungin ja Esperi Care Oy:n toukokuun lopulla solmiman kiinteistöja palveluliiketoimintakaupan johdosta on jätetty Turun hallinto-oikeudelle yksi kunnallisvalitus. Valitusasiakirja on pitkä ja synkkä kuin syksyinen yö. ”Ei voida olettaa, että kauppasumma julkistetaan vasta valtuuston kokouksessa”. Kaupunginvaltuusto antaa asiasta hallinto-oikeudelle myöhemmin syksyllä Paimion kaupungin lausunnon. ote valituksesta . Vanhustenhuollon henkilöstö asetettiin velvoitteen eteen hyväksyä itsensä myyminen koko muun omaisuuden mukana Esperi Care Oy:n käyttöön. Kunnallisvalitus Turun hallinto-oikeudelle TOIMITTAJALTA Rajuja väitteitä On varmaankin totta, ettei Paimion kaupungin ja Esperi Care Oy:n välinen Paimion ikäihmisten asumispalvelutoimintaan ja hoivakotikiinteistöihin liittyvä kaupanteko sujunut kaikilta osin mallikelpoisesti. PERTTU HEMMINKI Sinilevät runsastuivat sisävesillä Kuluvalla viikolla sinilevähavainnot ovat lisääntyneet Lounais-Suomen vesistöissä. Valittajien näkemys on, että Paimion kaupungin ja Esperi Care Oy:n väliseen kauppaan ”on liittynyt useita menettelytapavirheitä sekä lain ja hyvien tapojen vastaista julkisten asioiden salaamista ilman laillisia perusteita”. Kolmikko vaatii Esperi-kaupan kumoamista, koska he katsovat, ettei kiinteistöja palveluliiketoimintakaupan solmimiselle ole ollut edellytyksiä. Valittajat haluavat lisäksi, että hallinto-oikeus tutkii jääviysasian. Myös Uudenkaupungin Mannerveden sinileväesiintymä jatkuu edelleen runsaana. Valittaja-kolmikko ei pidä varmana sitä, että Esperi tulee saamaan sopimuksen lähivuosina perustettavan maakuntahallinnon kanssa. ”Lain ja hyvien tapojen vastaista” Murron, Mäkisen ja Päätalon allekirjoittama valitusasiakirja on peräti 16 sivun mittainen. Asiaa on viety eteenpäin kaikessa hiljaisuudessa kolmen hengen työryhmässä. Poliisi muistuttaa, että poliisi ja pankit eivät ikinä pyydä näitä tietoja puhelimitse. Tiedustelun verukkeena on ollut jokin pankkikorttiin tai -tiliin liittyvä rikostutkinta. Tuuliset ja sateiset säät pitävät sinilevien pintaesiintymät kurissa, mutta tyynillä ja lämpöisillä ilmoilla pintalauttoja saattaa edelleen muodostua paikoitellen.. Sen allekirjoittajina ovat kaupunginvaltuutetut Sari Murto (sd.) ja Martti Mäkinen (ps.) sekä varavaltuutettu Seppo Päätalo (vihr.). Kuinkahan tässä tapauksessa lienee. Sinilevää esiintyy kuitenkin edelleen vähäisiä määriä Kaarinan, Paimion ja Naantalin edustalla. Selvästi oli kyse vanhustenhuollon yksityistämisestä yhtiölle, joka on sen jälkeen paikkakunnalla monopoliasemassa.” ”Keskustelua yritettiin vaientaa” Valituskirjelmän tekstiin sisältyy sellaisiakin väitteitä kuin että ”paikallislehdessä asiasta ei ollut juurikaan mitään kirjoituksia” ja että Paimion some-foorumeillakin ”julkista keskustelua yritettiin vaientaa”. Kaikki tieto on poliisille tärkeää valepoliisirikosten selvittämiseksi ja estämiseksi. Uuden modernin 60-paikkaisen hoivakodin rakentaminen alkaa kuitenkin pian. Kaupunki ei ole vielä lausunut asiasta sanaakaan, puhumattakaan että hallinto-oikeustuomari olisi ehtinyt aloittaa työnsä. On voitu esimerkiksi ilmoittaa, että poliisi epäilee korttia kopioiduksi ja siksi poliisi pyytää kortin tunnuslukua tai verkkopankkitunnuksia käyttöönsä. Viimeisin tapaus tuli ilmi viime viikolla. Puhelimitse on tiedusteltu pankkikortin tunnuslukua tai verkkopankkitunnuksia. Kaikkien järvien sinileväpitoisuudet ovat kuitenkin edelleen vähäisiä, eikä järvillä ole havaittu sinilevien pintaesiintymiä. Tapahtuneista rikoksista tai niiden yrityksistä tulee ilmoittaa poliisille mahdollisimman pian. ”Salaiseksi luokitellussa asiakirjassa ei ollut perusteluja siitä, mihin salassapito perustui”, he sanovat. Kaikenlainen kansalaisvaikuttaminen haluttiin estää. Erityisesti sisävesiltä on ilmoitettu havaintoja aiempia viikkoja useammalta järveltä. PERTTU HEMMINKI POLIISI Alkuvuoden aikana Lounais-Suomen poliisilaitoksen alueella on ollut noin 20 tapausta, joissa ihmisiä on erehdytetty esiintymällä poliisina. Sinilevää on havaittu useammalla Varsinais-Suomen ELY-keskuksen vakiohavaintopaikoilla. Paimion kaupunginhallitus käsittelee Murron, Mäkisen ja Päätalon kunnallisvalitusta ensi keskiviikon kokouksessaan. ”Sopimuksessa ei ole missään kohdin sanottu, mitä tulee tapahtumaan, jollei maakunta ostakaan palveluja Soten myötä Esperiltä”, he toteavat ja kysyvät, että ”kuka määrittelee palveluiden hinnat, jollei maakuntahallintoa edes tule?” Lisäksi Murto, Mäkinen ja Päätalo kritisoivat sopimusehtoihin toukokuun lopulle saakka liittynyttä salaamispykälää. Poliisi varoittaa huijareista Paimion vanhainkodin alueella kaikki näyttää toistaiseksi ulospäin samalta kuin aina ennenkin. Väite ei ole sama asia kuin totuus, vaan voi joskus olla aika kaukanakin siitä. Mutta kokonaan toinen juttu on, oliko menettely laillista vai lainvastaista
Ilveskorven mukaan graffititeos on saanut suurimmaksi osaksi positiivista palautetta. – Olen taiteilija, mutta graffiteista minulle ei kyllä ollut aiempaa kokemusta. Littoisten lavalle askelteos Jaetut askeleet -yhteisötaideteos Littoisten tanssilavan ja uimarannan välissä on tuorein Kaarinan yhteisötaideteos. KUNNALLISLEHTI perjantaina 1.9.2017 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 6.21 20.35 Vistan koulun huutokauppa huomenna PAIMIO Jaana Pakarinen Vistan koulun vanhaa irtaimistoa myydään huomenna lauantaina myyjäistapahtumassa sekä sen jälkeen järjestettävässä huutokaupassa. Kyseessä oli Kaarinan kaupungin yhteisötaideteos. Nyt opiskelen nuorisoja vapaaajan ohjaajaksi ja saan tästä mahdollisesti opinnäytetyön, hän kertoo. – Tämähän on ollut alun perin harmaa, vähän pelottava alikulkutunneli, nyt tästä on saatu vähän iloisempi ja värikkäämpi. Ilveskorpi kertoo, että graffititeos piti toteuttaa jo aiemmin kesällä, mutta lupaprosessi venyi yllättävän pitkäksi. Rakennuksen saneeraus alkaa maanantaina 4.9. Kun aloitin maalaamisen 1990-luvulla, silloin ei vielä ollut mitään luvallisia paikkoja minne maalata. Rehtori kertoo, ettei häntä ole kuitenkaan suoraan lähestytty tavaroihin koskien. Mosaiikkiteoksen idea syntyi Tanssiseuran Sekahaun halusta kunnioittaa Littoisten pitkää lavatanssiperinnettä. Välillä niitä on paheksuttu ja välillä on ollut hyväksytympää. Sami Korvenrinteen mukaan asenne graffiteja kohtaan on melko salliva. Noora ja Neea Savimäki toteuttivat yhdessä värikkään kettumaalauksen. JAANA PAKARINEN Tunneli peittyi graffititaiteeseen Piikkiössä PIIKKIÖ Jaana Pakarinen Harmaa alikulkutunneli Piikkiössä Luodontien risteyksessä sai viime viikolla iloisen uuden ilmeen, kun se peitettiin värikkäin graffitein. Erityisesti alakouluikäisiä poikia graffitimaalaaminen tuntui kiinnostavan kovasti. Yksi taideteosten toteuttajista oli Jero Gröhn, joka maalasi seinälle itse suunnittelemansa mustekalan. Pohjamaalausten päälle kuka tahansa sai tulla maalaamaan ja kokeilemaan graffitin tekoa. Suurin osa tavaroista on Vistan koulun vanhoja esineitä, osa on tullut koululle säilöön muualta, esimerkiksi Huson vanhasta koulusta. Teokset ovat tanssilavan ja hiekkarannan välissä, jossa niihin pääsee kuka tahansa tutustumaan. – Halusimme maalata tähän ketun, koska tykkäämme ketuista, he kertovat. – Se on vähän aaltoliikettä. Kaarinaan pitäisi saada omia luvallisia maalauspaikkoja, hän toivoo. Huutokaupassa myydään 90 arvokkainta tuotetta ja loput sadoista esineistä on kaupan jo aamun myyntitapahtumassa. Jo myyjäistapahtumassa myydään osa vanhoista koulutauluista ja esimerkiksi astioista jo valmiiksi hinnoiteltuina. Kaupunki on palkannut Suomen juhlavuoden kunniaksi puoleksi vuodeksi yhteisötaiteilija Sara Ilveskorven toteuttamaan ympäri kaupunkia erilaisia yhteisötaideteoksia yhdessä kaupunkilaisten kanssa. alkaen. Ja esimerkiksi koulutauluja jää meille koulullekin vielä runsaasti, hän rauhoittelee. ja huutokauppa kello 11. Myytävä irtaimisto on löydetty Vistan koulun ullakolta. Korvenrinne sanoo, että luvallisia maalauspaikkoja saisi tulla lisääkin. Myyntitapahtuma alkaa kello 8.30. joten siihen mennessä se pitää olla tyhjennetty, rehtori Olli-Pekka Lehtonen kertoo. Hänen mukaansa myöskään kaikkea vanhaa ja arvokasta esineistöä ei myydä, vaan osa säilytetään koululla. Huutokaupattavana on muun muassa vanhoja puhelimia, koulutauluja ja karttoja sekä Arabian kannuja. Muun muassa vanhoja karttapalloja on Vistan koululla myytävänä lauantaina jo kello 8.30. Kolmetoistavuotiaat Noora ja Neea Sarvimäki toteuttivat seinälle suuren maalauksen. Kuvalista huutokauppatuotteista Huutokauppatuotteisiin pääsee tutustumaan jo etukäteen, sillä niistä on tehty kuvallinen lista, joka löytyy Vistan koulun nettisivuilta. Projektista vastasi yhteisötaiteilija Sara Ilveskorpi ja mukana maalaamassa oli joukko paikallisia innokkaita. Lisäksi maalasin tähän lentokaloja, jotka tuolla kauempana muuttuu linnuiksi, Gröhn esittelee. Idea graffititeokseen tuli piikkiöläiseltä graffititaiteilija Sami Korvenrinteeltä, joka oli myös suunnittelemassa ja toteuttamassa alikulkutunnelin taideteosta. – Osa esineistä säilytetään ja otetaan vitriinikäyttöön. JAANA PAKARINEN JAANA PAKARINEN JAANA PAKARINEN Alikulkutunnelin suunnittelusta vastasi graffititaiteilija Sami Korvenrinne (edessä). – Ely-keskus ei myönnä graffitien maalaamiselle lupia yksityisille ihmisille, vaan hakijana täytyy olla kunta, Ilveskorpi kertoo. Teoksen nimen Sami Korvenrinne maalasi myös tunnelin toiselle seinälle. Osa ilmoittautui etukäteen ja muutama on tullut maalaamaan ihan ohi kulkiessaan, Ilveskorpi kertoo. – Tiedän Piikkiöstä ja Kaarinasta useita maalaajia, jotka käyvät Turussa maalaamassa graffiteja. Osa säilytetään Kunnallislehteen on tullut useita huolestuneita yhteydenottoja koskien myytävää esineistöä ja sen alkuperää. Korvenrinne toteutti myös tunneliin pohjamaalauksen; toiselle seinälle ruoho-metsämaiseman ja toinen seinä maalattiin valkoiseksi. Hänelle on saanut myös ehdotella mahdollisia yhteisötaideprojekteja. Jero Gröhn maalasi seinälle itse suunnittelemansa mustekalan.. – Kymmenkunta on käynyt maalaamassa. – Aihe tuli mieleen tuosta läheisestä joesta. Sara Ilveskorpi kiittelee, että sai projektiin mukaan osaavia graffitin tekijöitä. Nykyisin Turussakin on kymmenkunta paikkaa, minne saa luvallisesti maalata, hän kertoo. Piikkiön riemukaari Yhteisötaideteos nimettiin Piikkiön riemukaareksi, mikä Ilveskorven mukaan kuvaa paitsi tunnelin kaarevaa muotoa, myös maalaamisen riemua. – Jos myyntitapahtumasta jää jotain, niin mahdollisesti myydään niitä sitten vielä huutokaupassa. – Olen maalannut graffiteja vuodesta 1993 saakka
Jokipuistoon pitäisi saada vielä laululava. Kaarinassa uusi aineisto saapuu pääasiassa valmiiksi muovitettuna pääkirjastolle, missä työntekijät rekisteröivät aineiston saapuneeksi ja laittavat paikoilleen tarvittavat merkinnät. Upea Jokipuisto Paimiolla! Kertakaikkiaan! Hienoa työtä kun noin hieno alue on kuoriutunut esiin. Lavan mallia voi hakea vaikka Tallinnasta. Taina Tukia Ei pidä sortua hakemaan vikaa muista, tai heidän tekemisistään. Valintaa ohjaa kokoelmapolitiikka, valitsijan ammattitaito ja silloin tällöin jopa mututuntuma. Arvelen, että tätä juhlavuoden teemakin halusi nostaa esiin, kun siihen liitettiin sana yhdessä. Ilman, että kukaan sanoo, että näin on tehtävä. Tältä pohjalta kun mahdollisimman moni katsoo ihmisiä ympärillään, sitä paremmin voimme kaikki. Aineistohankintoja tehdään ympäri vuoden, mutta kaksi kertaa vuodessa, marraskuussa ja toukokuussa, takahuoneista voi löytää kustantajien kuvastoihin hautautuneita kirjastoammattilaisia. Ja kuitenkin juuri meillä täällä Suomessa on kautta aikojen ollut yksi vahva suomalaisuuden ilmentymä se, että tehdään yhdessä, ja autetaan toista. Tästä pääsen sujuvasti sanomaan jälleen kerran, että mikä arvo onkaan sillä, että on innostuneita tekijöitä, jotka ovat halukkaita laittamaan itsensä likoon ja uhraamaan aikaa ja vaivaa. Ovatko paikalliset päättäjät tietoisia. klo 18 aikoihin. Sitä voisi hyödyntää esim. Niin vapaaehtoisesti kuin työelämässä palkkaansa vastaan. Asiakkaalle kirjastotyö näyttäytyy useimmin heille tarjotun asiakaspalvelun kautta, mutta siihen sisältyy huomattava määrä tehtäviä, jotka tehdään suljettujen ovien takana. Mauri Jukantupa LÖYTYNYT . Nämä ja muutama muu kysymys on Kunnallislehden lukijakyselyssä facebook-sivullamme ensi viikon asumisen ja rakentamisen teemasivuihin liittyen. Juhlallista ja hienoa, ja toisaalla hauskaa ja kepeää. Tiedän vain, että lienet paimiolainen. Kysy toimituksesta tuntomerkkejä. Hieno työ on kyllä jo tehty Jokipuiston laittamisessa! Raimo Ollila . . Se tuntuu suorastaan käsittämättömältä. Satu Loijas Kirjoittaja työskentelee Kaarinassa kirjastovirkailijana. Kiitos! Tottakai paljon asioita ideoidaan, suunnitellaan, valmistellaan ja toteutetaan työn puolesta ja palkkaa vastaan, mutta niin kovin paljon tehdään taustatyötä vapaaehtoisesti. Ehkä ei ylipäätään pidä etsiä vikaa vaan keskittyä siihen, mikä on hyvin ja onnistuu. Minulla on kerrottavaa isämme viimeisestä tahdosta. . . Klo 15 ilmoitettu ”finaali” oli soudettu jo aikaisemmin vähäisen osallistujamäärän vuoksi. Ajatetaanko ruokakuljetuksia ilman ammattilupia. . Uutta aineistoa saapuu kirjastoihin viikoittain, mutta suurimmat sesongit sijoittuvat keväälle ja syksylle. Kirjaston takahuoneessa Aineistoon tutustuminen on tärkeä osa työtä, koska se edistää kokoelman tuntemusta ja mahdollistaa aineiston vinkkaamisen asiakkaille.. Aineistoon tutustuminen on tärkeä osa työtä, koska se edistää kokoelman tuntemusta ja mahdollistaa aineiston vinkkaamisen asiakkaille. . Tai toistaa kuten niin moni, että ”mikä kesä, eihän sitä ollutkaan...” Ajattelen nimittäin ihan aidosti, että olipa onnistunut kesä. Eri kolkilla maata on tapahtunut paljon ja minun mielestäni näillä kotikonnuillakin vaikka mitä. Lähdetään talkoisiin, kokoonnutaan naapureiden kesken auttelemaan, jelpataan missä voidaan. Sivullinen . Osa saattaa kokea talkoilun vaativaksi, ja syyllistyy ellei pysty osallistumaan. Tilattu aineisto toimitetaan kirjastoille ilmestymisen jälkeen. Tapasimme ohimennen Kaustisilla, en tiedä nimeäsi enkä löydä sinua, mutta haluaisin yhteyttä. Auttaminen ja yhdessä tekeminen kaatuu välillä aikamme tiukkoihin säädöksiin, mutta sitäkin useammin ainakin minua huolestuttaa, että joidenkin mielestä talkoilu ja vapaaehtoinen työ ei sitten kuitenkaan ole ”oikein”. Kun aineisto on saatettu lainauskuntoon, kirjaston henkilökunnalla on mahdollisuus päästä tutustumaan aineistoon pikaisesti ennen kuin se lähetetään kuljetuksien mukana kotikirjastoihinsa tai varauksiaan odottaville asiakkaille. edustalla voisi jopa tanssia. Tuota työtä ja sen määrää olen miettinyt pidempäänkin kuin tämän kesän, mutta kesän tapahtumakirjossa se nousi mieleen tämän tästä. Tulin lomilta, enkä aio marista kesän säistä. . Miksi. On kevään tai syksyn ennakkotilausten aika. Sisältöjen avaaminen ja välittäminen asiakkaille on nykypäivänä yhä tärkeämpi kirjastotyön osa ja se vaatii kirjastoammattilaisilta uteliaisuutta ja laaja-alaista kiinnostusta maailman tapahtumia kohtaan. Identtinen kaksonen sama isä, eri äiti. Hyvä aineiston valitsija tietää mikä puhuttaa ja kiinnostaa asiakkaita. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 1.9.2017 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KUNTSARIN FB-SIVULTA KOLUMNI MIELIPITEET NASEVAT . . Entä mikä on tärkein kodinkone. Hyvästä yhteisestä tekemisestä löytyykin sitten moitittavaa, vaikka aina osallistumispaineita ei ole. Käy kurkkaamassa facebookissa Kuntsarin sivulle tai mene suoraan oheisella linkillä nettisivulle ja v vastaathan viimeistään 5.9.2017 klo 18 mennessä. . Vastaa kyselyyn facessa Mikä on kodin tärkein tila ja huonekalu. Kolhiintunut kännykkä löytyi Vistankeskuksen kupeesta, linja-autojen pysäköintipaikan vierestä maanantaina 28.9. Otatko yhteyttä. Tintti . Jos ohjelma-aikataulussa lukee, että soutufinaalit alkaa klo 15, niin silloin ei palkintojenjako voi olla klo 14.50?! Helmi . Työntekijät, joiden vastuulla valinnat ovat, käyvät satoja ja taas satoja nimekkeitä läpi ja päättävät mitä aineistoa tilataan mihinkin kirjastoon ja kuinka monta kappaletta. vieras . Mitenkähän mahtaa olla työsuojelun ja työhönopastuksen laita toimintakeskus Apilassa, kuka vastaa. Loistavasti tehty draamakävely! Koskettava, upea, ennennäkemätön Paimiossa! Oli mahtavaa kokea Paimion historiaa! Kiitos kaikille tekijöille ja näyttelijöille! kiitos kaikille . Esimerkiksi kirjan selän alaosaan liimataan signum-tarran, joka toimii kirjan osoitetarrana ja kertoo kaiken tarvittavan kirjan sijainnista kirjastossa. Surullista on, että välillä kantautuu viestiä vapaaehtoistekijästä, joka uupuu, koska saa kiitoksen sijasta niin paljon kielteistä palautetta. . koulujen kevätjuhlien aikaan, koululaiset laulamassa ja muutenkin... Suomi 100 juhlakesä oli täynnä kaikenlaista kivaa, ja ainoa mitä voisin ehkä harmitella on se, että en ehtinyt tai päässyt osallistumaan kaikkeen mihin kiinnostusta oli. Länsi-Suomi ansaitsee omansa, kun ItäSuomella on jo omansa Joensuussa. No siksi, että liian usein tai liikaa tällaista tekemistä ei voi kiittää ja kehua, saati kannustaa. Kirjastojen takahuoneissa käy monesti melkoinen vilske. Emme olleet ainoat hämmästyneet...osa oli tullut kauempaakin... Sillalta sillalle soutu oli suuri pettymys. http://bit.ly/2iKOWJO PÄÄKIRJOITUS Erilainen kesä Yllätys, yllätys. Yksi tällainen tehtävä on aineistohankinta. Siitä pitäisi pitää kiinni. . Niin moni tekee parhaansa, ja tekee sen hyvin
Hän on kuvassa toisessa rivissä oikealla. SauvoKarunan ja Paimion seurakuntien yhdistämisprosessi on jo aloitettu, ja sen ohjausryhmä kokoontuu seuraavan kerran lokakuun alkupuolella. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi kesätoimittaja Jaana Pakarinen (02) 588 8656 myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 Jäikö Kunnallislehti tulematta. Vaihtoehtona olisi ollut merkittävä toiminnan supistaminen ja kirkollisveron nostaminen. Viimeinen jättöpäivä on keskiviikko 6.9. Risto Ervelän (KL 29.8.) esittämän Kaarinasta Karunaan ulottuvan seurakuntayhtymän perustaminen edellyttäisi Kaarinan ja Piikkiön seurakuntien selkeää aloitetta irtautua nykyisestä yhtymästään sekä tuomiokapitulin tukea sille. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (vuorotteluvapaalla 22.5.-29.9. Kirkkovaltuusto päätti 8.6.2017, että Sauvo-Karunan seurakunta ryhtyy valmistelemaan 1.1.2019 voimaan tulevaa seurakuntatalouden liitosta turvatakseen seurakuntaelämän tulevaisuuden Sauvossa ja Karunassa. Aika harva lienee huomannut, että Kairankulman kaava onkin ollut lausuttavana vasta nyt ja että siihen voi vielä puuttua, jos tuntee tarvetta. Muistutuksen voi esimerkiksi viedä kaupungintalon aulapisteeseen tai laittaa sähköpostia: kaavalausunnot(at)paimio.fi. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 06:21 20:35 05:35 21:21 Lauantai +18°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 06:24 20:32 05:38 21:18 Sunnuntai +18°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 06:26 20:29 05:41 21:14 Maanantai +18°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 06:28 20:26 05:43 21:11 Tiistai +16°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 06:31 20:23 05:46 21:08 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alk: Etusivu 2,26 /pmm Tekstissä 1,33 /pmm Takasivu 1,37 /pmm Muualla 1,20 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Tunnistatko tuttuja. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 5.9. Kaavan sallimat runsaat neliöt voisikin sijoittaa yhtä hyvin risteystä reunustavaan talomuuriin kuin selostuksen kannessa näkyviin soikeisiin torneihin. TD Kalle Elonheimo Sauvo-Karunan kirkkoherra MIELIPIDE Millaisen Kairankulman sinä haluaisit. Kairankulma on niin keskeinen kohde, että yleisötilaisuus on ehdottomasti paikallaan. muistutus. Tilaushinta 1.1.2017 alk: Kestotilaus / 12 kk 94,00 € Kestotilaus / 6 kk 48,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 33,30 € Kestotilaus / 3 kk erissä 25,90 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Lomien takia tämä kuitenkin siirtyi. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria LUKIJAN KUVA. Raunola oli kuvaillut tyttärelleen kansanopistoajan olleen hänen elämänsä paras vuosi. Jos muuta ei jaksa, riittää, että katsoo vaikkapa selostuksen kansikuvaa, hulppeaa kaupunkiunelmaa. Politiikan ydinporukan ulkopuolella olevat kansalaiset eivät ehkä parveile kaupungin verkkosivuilla tai viraston ilmoitustaulun pakeilla, mutta nyt se kyllä kannattaa. Eri vaihtoehtojen julkinen puinti olisi valaisevaa. Puheenjohtajan ääni ratkaisi sen, että kaava eteni esillepanoon. Mutta takaisin ajankohtaiseen pääasiaani: Muistutus on vapaamuotoinen teksti, jossa arvioidaan kriittisesti kaavan sisältöä, tehdään muutosvaatimuksia tai esitetään muutoin tärkeitä huomioita. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Seurakuntalaisia on kuultu Sauvon kirkossa järjestettiin 7.5.2017 kaikille avoin keskustelu Sauvo-Karunan seurakunnan seurakunnan tulevaisuudesta. Kaavoista lausuminenhan kuuluu perusoikeuksiimme, ja osallistuminen ympäristön muotoutumiseen on suorastaan kansalaisvelvollisuus! Kaavaehdotusta käsiteltiin kaupunginhallituksessa juhannuksen jälkeisissä kiireissä juuri ennen kesälomakautta. Tähänkö suuntaan Paimion pienen keskusta-alueen toivotaan muuttuvan. Ark. Kairankulman tulevaisuuden luonnostelu on meneillään, ja kaava on ohittanut jo luonnosvaiheen. Kuva on vuonna 1920-syntyneen Eeva Raunolan o.s Laineen arkistoista löytynyt. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Nyt on vuorossa kaavaehdotuksen arvioiminen. Paimion kansanopistolaiset vuosikurssilta 1940–1941 poseerasivat ryhmäkuvassa. Nimittäin asemakaavaehdotuksessa ei itse asiassa lainkaan määritellä, miten alue todellisuudessa rakentuisi. Viri Teppo-Pärnä LUKIJAN KUVA Tervetuloa nauttimaan herkullisista lounaistamme! Katamme kotiruokapuffeen salatteineen sekä keittolounaan päivittäin klo 11 13. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +16 +16 +16 5 Sää 1.9. Kansalaisilla on oikeus reagoida ja tehdä ns. Vasta tuon kuulemisen jälkeen kirkkoneuvosto päätti, äänin 7-3, jatkovalmistelun suunnaksi yhdistymisen toiseen seurakuntatalouteen. Aiemmin Paimion tärkeistä kaavoista oli esittelyja keskusteluiltoja. 2017) päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8654 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Määräpaikkalisä on 15%. Huom. Kumpaakaan ei ole ollut eikä todennäköisesti tulekaan. . Äänestys oli todella tiukka, 4-4
SIJAISAUTO VELOITUKSETTA JATKUVA NISSAN ASSISTANCE -TIEPALVELU AUTON NISSAN+ TARKASTUS VELOITUKSETTA ILMAINEN WI-FI ASIAKASTILOISSA YOU + Loimaan Laatuauto Pekka Seppä 0500 221 460 Joonas Hossi 040 450 7016 Ilkka Lintula 0400 824 108 Lamminkatu 7, 32200 Loimaa NYT VAIHTOAUTOVIIKOT alennukset 500-10 000 €/auto Jopa ilman käsirahaa ja korkoa. 525 €. 1. Palvemme Ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 VAIHTOAUTOALE 500–5000 e /auto Meillä yli 300:n vaihtoautovalikoima. 11-15 Muurinpohjalettutarjoilu SUNNUNTAINA Lamminkatu 7.. 1. Kuvan auto erikoisvarustein. -13 Nissan Micra Visia 1,2 80hp 5M/T 63tkm -13 9.980 18.390 32.990 Skoda Superb 2,0 TDI 140 Ambition Edition DSG Autom. Tied. 11tkm -15 Ford Ranger Super Cab XL 2,5 TDCi 4x4 AC 58tkm sis Alv. 'Tarjoukset eivät koske Qashqai Visia City ja Visia -varustetasoja. 1. Nissan QASHQAI alk. HENKILÖAUTOT 14.990 Skoda Superb Combi 2,0 TDI 140 Comfort Business Green tec 66 tkm -12 Ford Focus Coupé-Cabriolet 2,0 145 hv autom. 375 €, vapaa autoetu alk. erä vaikka lokakuussa. Vuokrattavan/myytävänä LIIKETILA Turuntie 10, Loimaa 2. Tiimari), voidaan jakaa osiin. Käyttöetu alk. 3tkm -16 27.990 Ford Mondeo 2,0 TDCi 150hv PowerShift ST-line Wagon -17 40.890 Nissan Qashqai DIG-T 115 N-Connecta 2WD 6M/T 2tkm -16 27.900 Burstner Fiat Brevio Perform T605 15tkm -14 52.990 Meiltä UUSIIN Ford-, Skodaja Nissan-autoihin kaikki kampanjatarjoukset! Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös asuntoautot ja moottoripyörät. 450 m² (ent. 23 691 € (sis. Premium Limited 99tkm -09 21.990 16.990 Volkswagen Passat Variant Alltrack 2,0 TDI 103 kW (140 hv) BlueMotio 192 tkm -12 20.990 Ford C-max 1,0 EcoBoost 125 hv Start/ Stop Edition M6 5-ov 58 tkm -14 Volvo C70 2,0D Summum aut AVOAUTO 101tkm -10 Fiat Rotec 642 TI / 380 55 tkm -08 Hobby 650 uff Excelsior -06 35.990 19.890 29.990 7.990 MOOTTORIPYÖRÄT + MUUT AS.AUTOT JA -VAUNUT Honda Vfr 800 XCrossrunner 16 tkm -11 TOIMISTO HUONEITA / NEUVOTTELUHUONE 2 kpl Heimolinnankatu 10, LOIMAA LIIKETILA Heimolinnankatu 10 n. erä vaikka kesäkuussa. Myös osto ja vaihto halvempaan! VAIHTOAUTOKASKO 149,LA ja MA pullakahvitarjoilu Meiltä uusiin Ford, Skoda ja Nissan-autoihin myös kaikki kampanjatarjoukset! Skoda Octavia 1,0 TSI Style DSG Autom. Lämpöpaketti sisältää moottorija sisätilalämmittimen. Myös osto ja vaihto halvempaan! VAIHTOAUTOKASKO 149,LA ja MA pullakahvitarjoilu Meiltä uusiin Ford, Skoda ja Nissan-autoihin myös kaikki kampanjatarjoukset! Skoda Octavia 1,0 TSI Style DSG Autom. 190 m² UUSI PYÖRÖHIRSIMÖKKI Tammela, Karpalokuja 27 31 m 2 , erillinen sauna 16,4 m 2 , sähkö + kaivo. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 1.9.2017 •i•)#tNISSAN MEIDÄN LUPAUKSEMME. 68tkm -15 27.890 16.990 23.490 13.990 23.890 22.990 10.990 Jopa ilman käsirahaa ja korkoa. VIIKONLOPPUNÄYTTELY LA 2.9. Jouko Hakala 0500 742 082, Aapo Hakala 050 539 7320 Palvemme Ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 VAIHTOAUTOALE 500–5000 e /auto Meillä yli 300:n vaihtoautovalikoima. Tarjous on voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 9.9.2017 asti. 3tkm -16 27.990 Ford Mondeo 2,0 TDCi 150hv PowerShift ST-line Wagon -17 40.890 Nissan Qashqai DIG-T 115 N-Connecta 2WD 6M/T 2tkm -16 27.900 Burstner Fiat Brevio Perform T605 15tkm -14 52.990 Jaakko Suvila Tomi Hyvönen Hannu Hutka Hannu Saarelainen 040 530 1744 040 517 3617 0500 457 045 0500 535 534 (Lomalla) Uusi Škoda Superb Combi SIMPLY CLEVER PAREMPI Uusi Škoda Octavia SIMPLY CLEVER Uusi Škoda Octavia CO 2 -päästöllä 134 g/km) Arvioitu kokonaishinta (sis. EU-yhdistetty kulutus ja C02-päästöt: uusi QASHQAI (J11B) -mallisto: 3,8-5,8 I/l00km, 99-134 g/km. Toimiuskulut 600 €). 1. -11 Ford Transit 300L 2,2TDCi 140 hv Trend N1 Van FWD 4,36 Puolikor 113tkm sis Alv. toimituskulut) Lamminkatu 39, 32200 Loimaa HENKILÖAUTOT Palvelemme ma-pe 9-18, la 10-14 Palvelemme Ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 NYT vaihToauToviikoT alennukset 500-10 000 e /auto henkilöautot Pakut+MaaStuRit YM. krs., n. Rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa. henkilöautot Ford Fiesta 1,25 82 hv Ghia M5 5-ovinen 66tkm -09 Ford Focus 1,0 EcoBoost 100 hv Start/ Stop M5 Trend 5-ov 33tkm -15 Ford Tourneo courier 1,0 EcoBoost 100 hv Titanium 5-ovinen 47tkm -15 Nissan Qashqai 1,6L Stop / Start System Acenta 2WD 5M/T Connect MY11 147tkm -11 Audi A3 Sportback Business Sport 1,6 TDI 77 kW S tronic 90tkm -13 Skoda Yeti 2,0 TDI 140 4x4 Elegance DSG Autom. erä vaikka kesäkuussa. erä vaikka joulukuussa. Rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa. 10-14 SU 3.9. Pidätämme oike uden hinnanmuutoksiin. SINUN KOKEMUKSESI
Myöhään kylvetyt viljakasvustot, joiden valmistuminen tänä syksynä on epätodennäköistä tai se jäisi pitkälle lokakuuhun, kannattaa kotieläintiloilla korjata ajoissa kokoviljasäilörehuksi tai murskeviljaksi. . Minimessuilla toimintaansa ja palveluitaan esittelee yli 15 paikallista yhdistystä, yritystä ja toimijaa. Sateet ja yökosteus tekevät kiusaa. Niinpä raunioilla näkyi paljon pieniä prinsessaja ritariasuisia lapsia keppihevosineen. Lapset pääsivät myös seuraamaan Matkateatterin Pulmia ja kulmia -näytelmää ja lopuksi tapahtumassa esiintyi vielä Orffit-yhtye. Myös Kuusiston Taidekartano oli tapahtuman aikana avoinna molempina päivinä. Haussa on tietysti vaaleanpunainen, mekkoon sointuva kruunu, jota viisivuotias Saara Korpinen jää etsiskelemään lukuisten kruunujen joukosta. Kevätviljojen sato arvioidaan normaaliksi tai normaalia paremmaksi edellyttäen, että sadonkorjuukausi on poutainen ja lämmin ja jatkuu lokakuulle. Sadon laatu vaihtelee välttävästä tyydyttävään. suurtapahtuman lapsiperheille Kaarinan kirkolla Lastentapahtuman tähtenä virnistelee isohampainen, mutta ehdottoman ystävällinen Aarne Alligaattori yhdessä orkesterinsa Viidakkorummun kanssa. Raunioille oli myös tehty keppihevosrata, joita prinsessat, prinssit, ritarit ja muutkin kävijät pääsivät halutessaan ratsastamaan. Tapahtuman teemana oli tänä vuonna Prinsessa Ruususen ja Prinssi Uljaan juhlat ja kävijöitä kehotettiin pukeutumaan teeman mukaisesti. On epävarmaa, ehtiikö myöhäisimpien kasvustojen sato valmistua syksyn kuluessa. Rypsin ja rapsin kehitys on ollut hidasta kesän viileydessä. Viisivuotias Saara Korpinen etsi sopivaa kruunua Datum in Custu -lastentapahtumassa. Kaksipäiväiseen tapahtumaan kuului muun muassa opastettu kulttuurikävely sekä Kuusiston kirkon juhlajumalanpalvelus. LastenKaarinan toiminnassa mukana ovat Kaarinan kaupunki, Kaarinan ja Piikkiön seurakunnat, Mannerheimin Lastensuojeluliitto ja SOS Lapsikylä. Opastusta, teatteria ja musiikkia Tapahtuman aluksi raunioilla järjestettiin lapsille suunnattu opastuskierros Kaarinan opas Lea Heinonen-Eerolan vetämänä. Pro Agrian kasvukausitiedotteen mukaan viljasadon korjuun ja säilönnän kaikki vaihtoehdot kannattaa punnita nyt tarkoin, sillä kasvustot ovat valmistumassa hitaasti puintikuntoon ja puintikosteudet ovat todennäköisesti jäämässä korkeiksi. Puinnit pääsevät vähitellen alkuun KASVUKAUSI Säiden lämpeneminen on nopeuttanut viljelykasvien kasvua ja kehitystä, mutta kasvukausi on Peimarissakin edelleen 2-3 viikkoa keskimääräisestä jäljessä. LastenKaarinan perhetapahtuma lauantaina LastenKaarina järjestää lauantaina 2.9. Kasvintuotantoja kotieläintilojen välistä yhteistyötä kannattaa siis haarukoida. Datum in Custu -lastentapahtuma päätti Kuusiston Piispanpäivät KAARINA Jaana Pakarinen – Ei kelpaa, tokaisee vaaleanpunaiseen mekkoon sonnustautunut pikkutyttö hyvin prinsessamaisin elkein ja palauttaa punaisen pahvikruunun takaisin maahan. Kevätviljojen puinnit ovat käynnistymässä tämän ja ensi viikon aikana, mikäli säät ovat poutaisia. KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 1.9.2017 Prinsessoja ja ritareita raunioilla . Tuuli ja sade ovat paikoitellen lakoonnuttaneet viljoja, mikä lisää laatuongelmia ja punahomeriskiä. JAANA PAKARINEN Tapahtumassa nähtiin Matkateatterin näytelmä Pulmia ja kulmia. Sateet hidastivat myös toisen säilörehusadon korjuuta. LastenKaarinan toiminnan tavoitteena on helpottaa lapsiperheiden arkea, lisätä kaupunkilaisten osallisuutta, vähentää palveluiden päällekkäisyyttä ja parantaa toimijoiden yhteistyötä. Kaksipäiväiset Piispanpäivät Datum in Custu -lastentapahtuma kuului Kuusiston Piispanpäiviin, joita on Kaarinassa vietetty jo vuodesta 2007 saakka. Tapahtuma on maksuton sekä vieraille että näytteilleasettajille. Meneillään on Datum in Custu -lastentapahtuma Kuusiston linnanraunioilla. Puinti on alkanut sadekuuroja väistellen.. Hän muun muassa tarinoi lapsille haarukan tulosta Suomeen keskiajalla ja kertoi myöskin varsinaissuomalaisesta papusoppaperinteestä. Kevätviljojen puintien myöhästyminen on pienentämässä merkittävästi syysviljojen ja -öljykasvien kylvöaloja useimmilla alueilla. Myöhään toukokuun puolivälin jälkeen kylvettyjen kevätvehnien valmistuminen puintikuntoon on edelleen epävarmaa paitsi täällä lounaisella kolkalla myös koko maassa. Aarnen meneviä lastenlaulukonsertteja kuullaan kaksi, ensimmäinen klo10.30 ja toinen klo12. Jokainen raunioille menijä sai alkajaisiksi päähänsä pahvisen kruunun, joita jaettiin linnan edustalla. Lauantai-iltana raunioilla vietettiin tunnelmallista piknikiä lyhtyjen valossa kun Lights On! -hanke järjesti paikalla Valon ja hiljaisuuden illan. JAANA PAKARINEN Saga ja Isa Jalonen olivat pukeutuneet tapahtumaan teemaan sopivasti. Mikäli kelit jatkuvat näin epävakaina, puintija satonäkymät heikkenevät selvästi
Varsinais-Suomen muisti -hankkeen aineistot nyt verkossa kaikille avoimina Paimion kirjastonjohtaja Arja Pesonen ja digitointihankkeessa mukana ollut Laura Lankinen esittelevät käsin kirjoitettua keittokirjaa 1800-luvun lopulta, joka muun muassa löytyy nyt digitoituna digi.kirjastot.fi-sivustolta. Lahjaa juhlistetaan 6.12. Yrittäjyys on nostettu tärkeäksi teemaksi uudessa perusopetuksen opetussuunnitelmassa, ja Kaarinan ideaa yrityskisasta onkin kopioitu jo muihinkin kuntiin. Kaupunki osallistuu näin Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlan kunniaksi käynnistyneeseen Luontolahjani satavuotiaalle -kampanjaan. Mutta kirjassa olevien kuvien tekijänoikeudet ovat sitten vielä erikseen. Luontolahjani satavuotiaallekampanja on tarkoitettu sekä yksityishenkilöille, yrityksille, yhdistyksille, säätiöille että kunnille ja seurakunnille, ja sen kokonaistavoite on 5400 hehtaaria. Martat järjestävät kahvitarjoilun.. Kotiseutuarkisto löytyy kirjastosta Aineisto, mitä on nyt digitoitu on osa kotiseutukokoelmaa ja kotiseutuarkistoa. Yrityksen esittelyn jälkeen yrittäjä tai yrityksen edustaja antaa nuorille yrittäjyyteen tai työelämään liittyvän tehtävän, josta saa suorituksen mukaan pisteitä. Aineiston digitointihanke on vielä käynnissä ja elokuun loppuun mennessä verkkoon tulee esille vielä lisää materiaalia. Jos taas ovat, niin täytyy selvittää, onko kuvassa olevat henkilöt vielä elossa. Peimarin Latuja Polku ry kertoo liikuntatarjonnastaan ja kaupungin liikuntatoimi omista palveluistaan. Esimerkiksi kirjojen tekijänoikeudet vapautuvat kun tekijän kuolemasta on kulunut 70 vuotta. Verkosta löytyy myös Paimion emäntäkoulun arkisto. Parhaiten suoriutunut ryhmä palkitaan kuukauden kesätyöpaikoilla kesällä 2018. syyskuuta kello 10. Lisäksi Paimion luonnonparantolan perustaneen Sampsa Luonnonmaan teoksia ja tuottamia lehtiä sekä paimiolaisen kansanedustajan Mauri Perkonojan kirjoittamia tekstejä. Suojelumetsässä on mm. Suojeltavien alueiden pitää täyttää luonnonsuojelulain mukaiset kriteerit. Kaarina-talossa järjestettävien itsenäisyyspäiväjuhlien yhteydessä. JAANA PAKARINEN Koululaisten business race tänään Kaarinassa Kaarinan kaupungin yhtenäiskoulut ja yrittäjäyhdistykset järjestävät tänään perjantaina jälleen yrityskisan Kaarinan yhdeksäsluokkalaisille. . Vaikka digitoiminenkin on hidasta, koska teosten sivut täytyy skannata yksi kerrallaan, se ei kuitenkaan ole ollut tekijöiden mukaan hankkeen työläin osuus. Itse digitointityö on tehty yksityisessä yrityksessä. Aineistoa mahdollista digitoida lisää Vaikka Varsinais-Suomen muisti -hanke päättyy, kirjastossa toivotaan, että aineistoa saataisiin digitoitua jossain vaiheessa verkkoon lisääkin. Business Race -kisassa yrityselämää tehdään tutuksi nuorille, jotka jalkautuvat ryhmissä kiertämään kaarinalaisissa yrityksissä, kaupungin toimipisteissä ja muilla rastipaikoilla. Yritykset pääsevät puolestaan kohtaamaan tulevaisuuden asiakkaita ja työntekijöitä. Näitä asioita olemme sitten saaneet selvitellä, Pesonen ja Lankinen kertovat. Digitoitu aineisto löytyy osoitteesta: digi.kirjastot.fi, josta klikkaamalla ”kokoelmat” löytyy myös Paimion kirjaston aineistoa monen muun kirjaston aineiston ohella. Tapahtuma järjestetään Paimion urheilupuistossa perjantaina 22. jalopuuvaltaista lehtoa ja runsaasti lahopuuta. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 10 perjantaina 1.9.2017 Paimiolaista kulttuuriperintöä digitoitu PAIMIO Jaana Pakarinen Kiinnostaisiko kurkata, miltä näyttää Paimion emäntäkoulun oppilaan käsin kirjoittama keittokirja 1800-luvun lopulta. Toistaiseksi suojeltavaksi on kertynyt vasta vajaa 600 hehtaaria. Tapahtuman ideana on saada mahdollisimman paljon porukkaa mukaan kävelemään yhdessä ja samalla tarjota tietoa liikunnan vaikutuksista aivoterveyteen ja muistiin. Kävelyyn haastetaan mukaan paikallisia eläkejärjestöjä. Koska kyseessä on lahja, valtio ei maksa suojelualueesta korvauksia. Voittajaryhmä palkitaan työllä Yhdeksäsluokkalaiset kiertävät rastipisteitä 3-5 hengen ryhmissä. Aluetta halkoo myös historiallinen Kuninkaantie eli Suuri Rantatie. Ja niidenkin julkaiseminen on helpointa jos kuvan henkilöt eivät ole tunnistettavissa. – Hankerahoitus loppuu, eikä kirjastolla ole resursseja digitointiin, mutta jos esimerkiksi joku kotiseutuyhdistys innostuisi tekemään digitointia, niin kirjaston on mahdollista myöhemminkin lisätä sivustolle aineistoa, Pesonen kertoo. – Osa näistä teoksistahan on uniikkeja kappaleita, ja kun niitä käsittelee, ne kuluvat. – Hitainta on ollut tekijänoikeusasioiden selvittäminen. Jos aineistoista innostuu enemmänkin, niitä voi käydä kirjastossa tutkimassa. . Hankalat tekijänoikeudet Paimion digitointihanketta on tehnyt yhdessä Arja Pesonen, Laura Lankinen ja Jouni Lehtiranta. Digitoituna niitä on helpompi käsitellä, Lankinen sanoo. Ajatuksena on tutustuttaa nuoret yrittäjyyteen, yritteliäisyyteen ja työelämään. Suojeltava alue voi olla esimerkiksi erityisen luonnonkaunis, sillä voi elää harvinainen eliölaji, alueella on erikoinen luonnonmuodostuma tai sen suojelu voidaan katsoa muusta syystä luonnon monimuotoisuuden tai kauneuden säilyttämisen kannalta tarpeelliseksi. Nämä ovat kaikille avoimia ja niitä pääsee halutessaan tutkimaan kirjaston tiloissa. Valtio osallistuu kampanjaan suojelemalla yksityisten osallistujien suojelualueita vastaavan pinta-alan. Kaarina lahjoittaa metsää suojeluun LAHJOITUS Kaarinan kaupunki lahjoittaa valtiolle Tuorlan kupeesta 5,3 hehtaaria metsää luonnonsuojelualueeksi. Alueella elää useita arvokkaita ja uhanalaisia lajeja. Digitoitu aineisto on vain pieni osa, maistiaisia kokoelmistamme, Paimion kirjastonjohtaja Arja Pesonen kertoo. Tuorlan metsä täydentää viereistä Kaarinan metsät Natura 2000 -kohdetta. Verkosta löytyy nyt Paimion osalta digitoituna Paimion historiaa käsitteleviä teoksia, muun muassa Juho Päiwiön Paimion vaiheita ja Arimo Lähdeniityn teoksia. Muistikävelytapahtuma Paimiossa Varsinais-Suomen Muistiyhdistys järjestää Peimarin Latuja Polku ry:n, Paimion kaupungin liikuntatoimen ja Vistan Marttojen kanssa muistikävelytapahtuman. Konsepti on tuttu, mutta Meidän Kaarina Amazing Race on saanut uuden nimen Kaarina Business Race. – Kotiseutuarkistoon meno on ilmaista, mutta sinne täytyy varata aika ja sinne pääsee kirjaston henkilökunnan kanssa, Laura Lankinen kertoo. Erilaisia rastipisteitä on tänä vuonna nelisenkymmentä ja ysiluokkalaisia Kaarinassa lähes 400. – Suuri yleisö ei varmastikaan tiedä, että tällaisia on, joten digitoidun aineiston tarkoituksena on myös lisätä tietoa aineiston olemassaolosta. Nyt siihen on hyvä mahdollisuus, sillä nämäkin aineistot löytyvät netistä digitoituna. Tai mitä pitää sisällään Suomalainen Luonnonparannusoppi 1940-luvulta. Digitointityön hyvä puoli sen lisäksi että aineistoa tulee suurelle yleisölle tutuksi, on myös aineiston säilyminen. Paimion kirjasto on mukana Varsinais-Suomen muisti -hankkeessa, jonka tarkoituksena on tuoda kirjastojen kotiseutuaineistoa paremmin tunnetuksi digitoimalla aineistoa verkkoon
Sodan keskeisenä sytyttäjänä ollutta nälkää ja elintarvikepulaa ei ollut taltutettu, ja maaseutupitäjässä yritettiin huolehtia siitä, että sato saataisiin Paimiossa tarkkaan talteen ja mustan pörssin kauppa pysyisi kurissa. Fosfori edesauttaa kukkasilmujen muodostumista. Löytäjälle luvattiin palkkio. Arwo R. Jokaisesta Paimion koulupiiristä pitäisi syyskuussa nimetä 2-3 ehdokasta. Sen sijaan yksivuotisten kasvien, kuten parvekekukkien, tomaattien ja salaattien lannoitusta jatketaan typpipitoisilla lannoitteilla koko kesä ja syksy. Lannoita kukkaistutukset viimeistään nyt Nyt on viimeinen hetki varmistaa ensi kesän kukinta ja sato. Mitä enemmän kukkasilmuja nyt muodostuu, sitä enemmän ensi kesänä on odotettavissa kukkia ja satoa. ”Nämä owat säännöksiä, jotka on antanut Suomen Senaatin elintarwetoimituskunta, Senaatin, jonka toiwottavasti kaikki maamiehemme tunnustavat lailliseksi hallituksekseen, siksi tulee näitä määräyksiä myöskin jokaisen ehdottomasta noudattaa. Liikaa typpeä saaneet kasvit paleltuvat helposti talvella. Poliisikonttori oli auki arkipäivisin, samoin suojelusvartion toimisto. Luonnonvarakeskuksen kanta-arvion mukaan Varsinais-Suomessa oli yli 19000 valkohäntäpeuraa metsästyskauden päätyttyä tammikuun 2017 jälkeen. . Paimion elintarvelautakunta toivoi, että tuottajat möisivät nälän vuoksi viljaa tavallista kohtuullisemmalla hinnalla edes alustalaisilleen. Juttusarja esittelee poimintoja Suomen itsenäistymisen ja kansalaissodan aikaisista Kunnallislehdistä. Mikäli tulevalla kaudella lupien käyttöaste ja metsästettävien eläinten ikärakenne säilyvät aikaisempien vuosien tasolla tullaan valkohäntäpeuroja ampumaan noin 13500 kpl. Viljaa, maitoa ja voita säännösteltiin Omaa viljaa ei saanut pitää itse, vaan koko viljasato ja herneet oli takavarikoitu valtiolle. wVeriRyhmän voi perustaa mikä tahansa työ-, harrastus-, opiskelu-, tai muu porukka. Syyslannoitteen kuuluu sisältää fosforia ja kaliumia, mutta ei lainkaan typpeä. Kampanjan tavoitteena on saada mukaan ainakin 500 uutta luovutusporukkaa.. Lehti kertoi, että viljan korjuu oli ollut sateiden vuoksi vaikeaa eikä viljaa voisi säilyttää kuivaamatta sen pilaantumatta. A. Suomen metsäkeskuksen seurantatilastot osoittavat, että hoitorästit ovat kasvaneet erityisesti taimikoissa ja nuorissa metsissä. Ahkerimmin auttanut porukka palkitaan Punaisen Ristin hätäensiapukurssilla. Heikonen, Paimion v.t. Alkusyksyyn sijoittuvan pyynnin toivotaan vähentävän etenkin peurakolareita ja torjuvan viljelyksille syntyviä vahinkoja. Metsänhoitoon tulisi panostaa Kotimaisten metsien puuvaranto ja kasvu ovat suurempia kuin koskaan aiemmin, mutta metsänhoitotöitä jää tekemättä. Lisääntyneet liikennevahingot ja maataloudelle aiheutuvat haitat edellyttävät kannan kasvun pysäyttämistä. ”10 000 kädenojennusta Suomelle” -kampanja kestää elokuusta joulukuuhun, ja aktiivisimmat porukat palkitaan. Syyslannoitteen kalium puolestaan nostaa kasvien solunesteen väkevyyttä ja samalla jäätymispistettä. Tämä edellyttää tehokasta metsästystä. Pässi hukassa Arki jatkui: Huutokauppoja pidettiin. Riittävän aikaisin annettu syyslannoitus parantaa kasvien talvenkestävyyttä sekä lisää kukintaa ja satoa. Monivuotisten kasvien seuraavan vuoden kukkasilmut muodostuvat jo nyt loppukesällä. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 1.9.2017 ”Woimme lakia noudattaa ilman että pistimillä pakotetaan” . Paimion seurakunnan kirkkoherran ja kappalaisen viljaja voipalkkasaatavia piti käydä makselemassa pappilassa ja Paltassa. Kunnallislehden ilmestymispäivä oli vaihtunut tiistaista keskiviikkoon, sillä J. VELI VELJEÄ VASTAAN . Metsien kasvua ja terveyttä on ylläpitänyt jo vuosikymmeniä jatkunut hyvä metsänhoito. VeriRyhmiä toimii eri puolilla maata jo 3000. Peurojen väijyminen alkaa METSÄSTYS Valkohäntäpeurakanta on kasvanut voimakkaasti Varsinais-Suomen alueella. Varsinais-Suomen alueellinen riistaneuvosto pitää tehokkaan metsästyksen toteutumista tulevana metsästyskautena erittäin tärkeänä. Erityisesti hoitotarvetta on kertynyt nuoriin metsiin. Metsäluonnon monimuotoisuutta turvataan talousmetsissä luonnonhoidon menetelmillä. Näyttäkäämme, että woimme lakia ja järjestystä noudattaa ilman ettei meitä tarwitse siihen pistimillä pakoittaa”, Kunnallislehti kirjoitti. joulukuuta. Se toimii ikään kuin pakkasnesteenä ja parantaa siten kasvien talvenkestoa. Hirvieläinten pyynti alkaa nyt syyskuun alusta. nimismies kertoi käsittelevänsä tulevilla syyskäräjäillä maa-, perintö, ja testamenttiriitoja. Ilmeisesti viljan kuivaaminen ei ollut yleisesti tapana, sillä elintarvelautakunta perusteli lehdessä pitkään, miksi se kannattaisi. Näin ne jaksavat kukkia ja tuottaa satoa pakkasiin asti. Salmisen kirjapaino oli myyty ja lehteä alettiin painaa U. Syksyllä annettava lannoite ei saa sisältää typpeä, koska typpi saa kasvin vihreät osat kasvamaan ja kasvin talvilepoon siirtyminen häiriintyy. Verenluovutuskäynti ryhmänä vie aikaa vain noin tunnin, mutta voi antaa lahjan vastaanottajalle kokonaisen loppuelämän. Suomen ensimmäiset vapaat ja yhtäläiset kunnanvaltuuston vaalit olisivat tulossa 19. Muita vihjeitä sodan läheisyydestä ei 4. Auran kirjapainossa. Jos kasvi on jo värittynyt ruskaan tai muuten lopettanut kasvunsa, se ei enää ota maasta ravinteita. Tulevalle kaudelle on on kannustettu metsästäjiä hakemaan enemmän pyyntilupia aiempiin vuosiin verrattuna. Valtio takavarikoi viljan, kuntavaalien ehdokaslistoja laadittiin PAIMIO Maria Kesti Sisällissota näyttäytyi syyskuun 1918 Kunnallislehdissä enää sivulauseissa. Kunnallislehdessä ilmoitettiin, että Paimiossa oli kadonnut pitsikaulus, kultainen helmisormus ja pässi. Viime vuosina taimikoita on hoidettu koko maassa keskimäärin 160 000 hehtaaria vuosittain. Suomi 100 -kampanjan aikana elo-joulukuussa luovuttaneet uudet ja vanhat VeriRyhmät osallistuvat risteily-, hotelli-, ja ravintolalahjakorttien sekä leffalippujen arvontaan. Koko vuoden aikana vähintään 10 luovutusta tehneet VeriRyhmät saavat Suomi 100 -kunniakirjat. Kunnanlääkäri joutui olemaan sairastumisen vuoksi poissa toimestaan. Sadonkorjuu täytti lehden palstat. Metsästäjien arvioima metsästyksen jälkeen metsiin jäävän kannan määrä on kasvanut viidessä vuodessa reilusta 8000 yksilöstä yli 14000 yksilöön. ja 18.9.1918 ilmestyneissä Kunnallislehdissä näy. Veripalvelullakin 100-vuotishaaste Itsenäisyyden juhlavuoden kunniaksi Veripalvelu haastaa yritykset, yhteisöt, oppilaitokset, joukkueet ja muut porukat perustamaan VeriRyhmän ja luovuttamaan yhteensä 10 000 pussia verta kuluvan vuoden aikana. Kotimaisen raakapuun käyttö on noussut jo 70 miljoonaan kuutiometriin ja metsäteollisuuden uudet investoinnit lisäävät edelleen puun tarvetta lähivuosina. Esikunnan kanslia oli muutettu Leijonmarkin taloon. Myös maito ja voi olivat säännöstelyn alla, eikä niitä saanut myydä ilman kunnan elintarvelautakunnan lupaa. Alueellisten metsäohjelmien mukaan hoitotarve olisi noin 270 000 hehtaaria, jotta taimikot saataisiin tuottavaan kuntoon. Maanviljelijöiden piti kiireesti jättää kunnalle tilastotietoja satomääristään. SUOMEN ITSENÄISYYS PAIMIOSSA Vaikka viljasato oli juuri korjattu, leipää säännösteltiin syyskuussa 1918. Perunan kauppa ja kuljetus oli vapaata. Ensimmäinen verensiirto tehtiin Suomessa yli sata vuotta sitten, ja yhä tänä päivänä verivalmisteiden tasainen saatavuus on välttämätön edellytys suomalaisen terveydenhuollon toimivuudelle. Turkuun lähti Paimiosta junia viisi kertaa päivässä, Helsinkiin kerran
0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. Puh. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 4730 400 www.sauvonapteekki. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 12 perjantaina 1.9.2017 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ATK-PALVELUJA AUTOKORJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA HAMMASTEKNIKOITA KAHVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUHINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA KULJETUSPALVELUJA HAUTAUSPALVELUJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ HINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKRAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 010 567 7080 ma-pe 9-18, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Parasta paikallista autonvuokrausta. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. krs 20100 Turku, p. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 470 2100 p. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. Puh. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. Puh. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Sauvon kunnan virastot avoinna: ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100. puh. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. Myös älypuhelimet ja tabletit. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVERRUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA VISTANTIE 40, PAIMIO P. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TARVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. Kotikäynnit tarvittaessa. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 010 229 2269 Ark
470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. Keskustelu aiheesta avattiin keväällä, ja muutama päätöskin ehdittiin juhannusviikolla tehdä. Hän lahjoitti Paimion kirkkoon ”lukkarin taulun kullatuilla reunoilla”. 044-5058 005 Jiri p. Hän on myös julkaissut puolenkymmentä sukututkimusaiheista kirjaa. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. Myös älypuhelimet ja tabletit. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 1.9.2017 Kauppias Foeder veljineen Liedossa asunut Margareta Ulrika Pipping ja kauppias Gabriel Justin Foeder vihittiin Turun ruotsalaisessa seurakunnassa lokakuussa 1789. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. Tämän jälkeen Finnby jäi lähinnä renkivoutien isännöimäksi, kunnes 1831 Taivassalossa syntynyt kapteeni Gustaf Adolf Wilhelms muutti sinne puolisonsa Fredrika Charlotta Löfmanin kanssa. Kotikäynnit tarvittaessa. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . Vuotaako vesijohto. Heidän poikansa Karl Gabriel toimi kotikaupunkinsa raastuvanoikeuden notaarina ja vuodesta 1816 pormestarina. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 040-526 4281 www.jama-power.. Yhteisiä lapsia olivat Eva Sara, Sophia Lovisa ja Carl Gabriel. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. 4730 400 www.sauvonapteekki. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. ma-pe 10-17, la sulj. Kaupunginhallitus päätti viime maanantaina, että Valkeavuoren toiminnoista nykyisissä tiloissa säilytetään toistaiseksi ruokasali, jakelukeittiö ja teknisen työn tilat. Gabriel Justin toimi siis kauppiaana Turun kaupungissa ja puoliso Margareta Ulrikan isä oli myös saman ammatin harjoittaja. Sulhanen ei ollut enää mikään nuori mies, vaan Lokalahdella 1746 syntynyt kersantti Johan Otto F:n ja vaimonsa Eva Maria Ingman jälkeläinen. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. Kotitalouden opetusta varten hankitaan omat väistötilat kokonaishankinnan yhteydessä, jolloin ei synny vuokraeikä perustamiskustannuksia. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 010 229 2269 Ark. krs 20100 Turku, p. Ikävä kyllä viimeksi mainittu kuoli jo 1834. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Hänen viimeinen leposija löytyy Piikkiön hautausmaalta. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVERRUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. Gabriel Justinin veli Adolf Magnus oli antautunut pappisuralle ja vuodesta 1779 lähtien hän työskenteli Suomen tykistöpataljoonan ja tykistörykmentin palveluksessa edeten aina sotarovastiksi saakka. Puh. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. KORJAUKSET SUUNNITTELU . Juha Vuorela SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ATK-PALVELUJA AUTOKORJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA HAMMASTEKNIKOITA KAHVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUHINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA KULJETUSPALVELUJA HAUTAUSPALVELUJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ HINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKRAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . Samassa haudassa on myös hänen ja Margareta Ulrika Pippingin ainoa lapsi, nuorella iällä kuollut Justina Ulrika. 0400 367 253 / Mikael Ahola Halslahdentie 196, Karuna mETSÄPALVELUJA Poista-> Nurmikonleikkuut ja tonttihakkuut ja raivaukset, TILALLE-> kaikki lumityöt Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. Kommentoi nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www.kunnallislehti.fi – nasevat) voit lähettää tekstiviestinomaisen mielipiteen ajankohtaisiin aiheisiin.. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Sauvon kunnan virastot avoinna: ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA PUUTARHAPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. Kirjoittaja on harrastanut sukututkimusta 80-luvulta lähtien ja opettaa sitä nykyisin ammatikseen. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ PIHAPUIDEN KAADOT myös kiipeilykaadot KANTOJYRSINTÄÄ Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. Hallituksen puheenjohtaja Matti Alander (kok.) oli alkuviikosta matkoilla. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TARVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. Entinen kauppiaamme, herra Foeder kuoli Finnbyssä syksyn alussa 1814. 470 2100 p. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. Kaupunginhallitus päätti, että Valkeavuoren saneerausja/tai uudisrakentamisen yhteydessä tarkastellaan tarvittaessa väistötilatarpeita uudelleen. 010 567 7080 ma-pe 9-18, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. puh. Parasta paikallista autonvuokrausta. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Onko viemäri rikki. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Puh. HUOLLOT. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h sauvon Metsäpalvelu P. Turusta perhe muutti asumaan Piikkiön Finnbyn kruununrustholliin 1800-luvun ensimmäisellä vuosikymmenellä. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio • peltikatot, myös konesaumatut • läpivientien pellitykset • sadevesijärjestelmät • kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PeltisePänliike s. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Kunnallislehti on päivän kohokohta Kaarinan hallitus pohti Valkeavuoren väistötiloja KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan kaupunginhallitus käsitteli viime maanantain kokouksessaan Valkeavuoren koulun Aja B-rakennuksen väistötilojen hankintaa. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. Juha Vuorela kertoo tarinoita Paimion, Sauvon ja Piikkiön historiasta tavallisen ihmisen näkökulmasta. Alander Oy p. Margareta oli miestään yli 20 vuotta nuorempi ja miehensä toinen vaimo. Wallin SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. Neljäs veli oli peräti 93 vuoden iässä Turussa kuollut ”peilitehtailija” Fredrik Johan Foeder, joka oli naimisissa Hedvig Charlotta Spångbergin kanssa. Puh. 045-1109 071 TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA VISTAMATKAT VISTAMATKAT PUH. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Rautanen on hallituksen ensimmäinen varapuheenjohtaja. 4732350 050-4093201 Av. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. Liikuntaja erityistilojen osalta selvitetään muut vaihtoehdot. Adolf Magnus Foeder kuoli Tukholmassa helmikuussa 1817. JaMa-Power Oy p. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. Leskeksi jäänyt Margareta Ulrika muutti Turkuun vuoden 1818 lopulla. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. Koulun hallinnon ja opettajanhuoneen mahdollista väistötilan tarvetta selvitetään, ja asia tuodaan uudelleen hallituksen käsiteltäväksi. Gabriel Justin oli aiemmin ollut aviossa Sara Sophia Simolinin kanssa ja tästä liitosta oli syntynyt kolme lasta, joista ainakin yksi kuoli vauvana. kylpyhuone, sauna ym. 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. Rautasen esitys poikkesi jonkin verran kaupunginjohtaja Harri Virran pohjaehdotuksesta. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Vistantie 8, Paimio Avoinna 10-17, to 10-18, la 10-14 Ajanvaraus 0400 888 362 Silmälääkäri Timo Haapala Optikko Minna Hakala-Silvast SILmÄLÄÄKÄREITÄ Sähköasennukset Sähköurakointi Korjaukset ja huollot Ora Laaksonen GSM 050 569 6889 www.sahkolesako.fi • Rakentaa, saneeraa ja sähköistää • Märkätilat • Vahinkopalvelu Uula p. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. Asia tuodaan selvityksenä erikseen kaupunginhallitukselle erilaisten toteuttamisja hankintavaihtoehtojen kera. Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Sara Sophia kuoli keuhkotautiin joulukuussa 1788 ja kuten edeltä huomataan, avioitui Gabriel jo seuraavana vuonna toisen vaimonsa kanssa. Heidän hautakivensä pisti silmääni toukokuisena iltana vuonna 2008 Piikkiön kivikirkon vierellä. Veljessarjan kolmas oli Tammisaaren kaupunginrahastonhoitaja ja raatimies Karl Otto Foeder, joka oli naimisissa Kristina Dahlmanin kanssa. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 477 5623 seppo.santala@vistamatkat.. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA VISTANTIE 40, PAIMIO P. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. Heistä Eva Sara ei tullut mukana Piikkiöön, sillä hän aviotui 18 vuoden ikäisenä kauppias Anders Nymanin kanssa jääden Turkuun. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. Päätökset olivat kaupunginhallituksen kokouksessa puhetta johtaneen Hannu Rautasen (vihr.) ehdotuksen mukaisia
Samoin viereiset entisen vaatekaupan tilat olivat vapaana, mutta ne olivat elokuvateatterin seinänaapurissa ja äänet tanssikoululta ja elokuvista olisivat siinä menneet sekaisin, Annika Mutila perustelee tilavalintaansa. Lajiin liittyy esittäminen ja asenne ja se on saanut alkunsa 70-luvun clubeilta New Yorkista. Suurin osa heistä on toki Paimiosta, mutta moni myös Sauvosta, Piikkiöstä, Tarvasjoelta, Marttilasta, Raisiosta, Turusta ja Kaarinastakin, Mutila luettelee. Hänen mukaansa moni asia helpottui koulun myötä. Piikkiöläisten petankki-hegemonia on Peimarissa edelleen vankkumaton: Piikkiön Kehityksen veteraanit veivät Sauvon Malja -turnauksen voiton jo kolmannen kerran peräkkäin. Suosikki ylitse muiden on kuitenkin Mutilan mukaan showtanssi-pohjaiset tunnit. T9 miniottelu pituus ja keihäs 5. Miina Valtonen 288 (oe). Nyt meillä on vielä iso ja loistava paikka, joten haluan pysyä ehdottomasti Paimiossa. Annika Mutilan tanssikoulu pääsi oman katon alle Kaksitoista vuotta yrittäjänä ja näin kauan kesti saada omat tilat. Emma voitti piirinmestaruuden 100 metrillä ajalla 13.11, sai hopeaa 3-loikassa (10,31) ja 300 metrillä (42.89), pituudessa Emma hyppäsi pronssille (484). – Se on teoriakurssi, josta syksyn aikana tehdään oma tanssinäytös. Se on 50-luvulla kehitetty tanssitekniikka, joka vahvistaa tanssijaa, Annika Mutila kertoo. Avajaisiaan koulu vietti viime perjantaina ja tunnit starttasivat maanantaina. – Olemme saaneet tänä syksynä todella paljon uusia oppilaita. Miina Valtonen 15.80 (oe), T10 kuula 20. Piirinmestaruuskilpailut 12.–13.8.2017 Paimion Urheilijoiden tuloksia: T14 100m 1. Toisessa ääripäässä, yli 30-vuotiaille tarkoitetut tunnit ovat olleet suosittuja. Vilma Valtonen 3.48,59, T13 200m:n aidat 7. Myös viime keväänä tunnetuksi tullut miestanssiryhmä ShowPapas päätti jatkaa tanssiharrastustaan. Ne kaikki ovat täynnä ja osa jonottaa paikkoja, Annika Mutila kertoo. ShowLatin yhdistelee showja kilpatanssia. Tanssikoulu tarjoaa myös Suomessa harvinaisia Horton -tunteja, jotka ovat aidon säestäjän livemusalla tahdittamia modernin tanssin tunteja. Kävin kurssit pari vuotta sitten New Yorkissa. Heels on korkokengät jalassa tanssittava streetja showdance-vaikutteinen tunti. Paimion Urheilijoiden Emma Tainio voitti 14-vuotiaiden sarjassa neljä mitalia. Nessa Kuusivaara 269 ( 7.41 oe 4.35,51), T9 miniottelu 40m ja korkeus 4. Pienten lasten tanssitunnit ovatkin pääsääntöisesti pienissä, maksimissaan 12 hengen ryhmissä pienemmässä tanssisalissa. Piirinmestaruus Paimioon YLEISURHEILU Sisulisäikäisten yleisurheilun piirinmestaruuksista kilpailtiin 12.–13.8.2017 Paavo Nurmen stadionilla Turussa. Miina Valtonen 12.60, T10 keihäs 5. Tunteja uudella koululla on yli 50 viikossa. Vilma Valtonen 38.35, T13 keihäs 10. Myös koreoprojekti yli 9-vuotiaille on hieman tavanomaisesta poikkeava kurssi koulun valikoimassa. – Tykkään opettaa livemusalla. Vastaus on kuitenkin selvä. Mutila itse on äärimmäisen tyytyväinen tilaan itsessään. VINKKAA! toimitus@ kunnallislehti.fi. Venla Tainio 394 (356 4.91oe), T9 miniottelu 40m ja 1.000m 4. Pääpiirteittäin tanssikoulun tiloissa on odotustilana toimiva käytävä, jonka varrella ovat sovituskopit vaatteiden vaihtoon, wc-tilat, sekä kaksi salia, joista toinen on suuri ja toinen pieni. En tiedä Turusta yhtään, joka opettaisi vastaavaa. Avajaisia vietettiin viime perjantaina ja tanssitunnit alkoivat maanantaina. Olen aina Paimion puolella. Siina Gröndahl 277 (337 11.10) T9 miniottelu pituus ja kuula 5. Piikkiöläiset taktikoivat ja tähtäsivät joukkueella Jarmo Gustafsson, Juhani Hélin (joukkueen kapteeni) ja Juho Laakso. Vilma Valtonen 20,92 , T10 kiekko 10. INA VIRTANEN Annika Mutila kertoo, että häneltä toisinaan kysytään, miksei hän perusta tanssikoulua Turkuun. Venla Tainio (6.64 oe, sre 4.03,57) 16. päivän sateisessa säässä veteraanijoukkueiden petankkia Sauvon Malja -turnauksen merkeissä. Tanssikoulu löysi itselleen sopivat tilat hyvällä sijainnilla. – Tänä vuonna ikäluokalle tuli kolmaskin ryhmä. Emma Tainio 42.89, T14 pituus 3. Tanssitunneilla käyvistä nuorimmat ovat vasta 3-vuotiaita. – Kaksitoista vuotta yrittäjänä ja näin kauan kesti saada omat tilat, Mutila nauraa ja kertoo että tähän asti tunnit on pidetty eri koulujen liikuntasaleissa. Uusia oppilaita Nyt kaikki tunnit, yhteensä yhdeksän opettajaa ja yli 400 rekisteröitynyttä oppilasta mahtuvat hyvällä aikataulutuksella saman katon alle. Yli 50 tuntia viikossa Lukujärjestys näyttää syksyn osalta täydeltä. Miina Valtonen 5.34, T10 pituus 20. Koulu muutti ensimmäistä kertaa täysin oman katon alle ja vuokrasi liiketilan näkyvältä paikalta Bio Staran rakennuksesta Pussitieltä. – Paikka oli tyhjillään ja se vapautui hyvään saumaan. KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 1.9.2017 PAIMIO Ina Virtanen Kulunut syksy on tuonut uusia tuulia Annika Mutilan tanssikoulun arkeen. Emma Tainio 13.11, T14 300m 2. Myös tanssikoulun edustalla oleva terassi on hyödynnetty opetuskäyttöön. Siina Gröndahl 385 (6.84 oe 96). Alueella pidetään muun muassa toiminnallista treeniä kehon omalla painolla. Tanssilajeja on aina dancesta balettiin. – Niissä on hyvä syke, ja olemme niistä tunnettuja. Emma Tainio 10.31, T13 1.000m 8. INA VIRTANEN Peimarin petankkivaltikka yhä piikkiöläisillä Sauvossa pelattiin elokuun 19. Emma Tainio 484, T14 3-loikka 2. Yksi erityismaininnan ansaitseva tanssitunti on Voguing, joka on saanut inspiraationsa muotikuvista ja malleista. Nyt ryhmien määrää on lisätty ja eri ikäisille on tarjolla enemmän vaikeustasoja. MISTÄ LAJISTA HALUAISIT TIETÄÄ. Miniottelun 40 metrillä 9-vuotiaat Venla Tainio ja Siina Gröndahl juoksivat ennätyksensä ja alle A-rajan, Venla 6.64 (myös seuraennätys) ja Siina 6.84
Vanhempainryhmä vanhemmille, joiden nuorella on mielenterveysongelmia tai vaikeuksia oman elämänsä hallinnassa. Lämpimästi tervetuloa! Juttuseuraa sairastuneen läheisille keskiviikkoisin klo 15-18 Salon pääterveysasemalla, torstaisin klo 12-15 Halikon sairaalassa sekä parillisten viikkojen tiistaisin klo 12-15 Someron terveyskeskuksessa, muulloin ajanvarauksella toimistolla. viim. klo 14 Cafe Astassa. Ke 13.9. Luontorunoja 100 vuoden varrelta. klo 13.30 Juttutupa, vanhustentalojen kerhohuone Ti 5.9. Boccia klo 12.00 (Pontela). Tervetuloa taas innolla mukaan niin jäsenet kuin myös ei-jäsenet tutustumaan toimintaamme. Paikalla Päivi Mecklin, sekä Erika Niinisalo. puh. Ilmoittaudu viim. Mikaelinkuoro (kirkkokuoro) 6.9. klo 11 yhdistysten välinen Boccia-turnaus, Pontela / ulkokenttä. Vanhemmat Noora-Sofia ja Niko Tamlander. Lisätiedot ja ilm. 20.00, Sauvo n.20.15. * Kuuloja näkökerhon kokoontuminen klo 11 Paltanpuiston palvelukeskuksen kerhotilassa (Paltant. Futis on tarkoitettu 4-6 vuotiaille pelaajille, jotka pelaavat jo ohjaajan ohjeiden mukaisesti. Pe 8.9. 22.-23.9. ja jälkimäiseen 9.9. Kastetilaisuus su klo 11.00 Sauvossa. Kirjastonhoitaja Arja Pesonen kertoo kirjastopalveluista. Myös uudet laulajat tervetulleita mukaan! To 7.9. mennessä. Uudet laulajat ovat tervetulleita! Tied. Kaarinan kaupungin IKIPA ikäihmisten palvelut: palveluohjaaja-muistikoordinaattorit Tuula Törnblom, ja Anne Mari Salminen, klo 15-15.45 Perustietoa muistisairauksista. ja edelleen Vistantie Karpalotie – Iso-Iivarintie – moottoritie. Ilmoittautuminen viimeistään 15.9. FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry Vertaiskahvila perjantaina 1.9. mennessä Dianalle 040-5362580. Messum jälkeen kirkkokahvit Mikaelintalolla (Pyölint. Päivi Nurmi. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.00-22.00 SAUVO Paimion Sotaveteraanikuoron harjoitukset alkavat Paltanpuiston palvelukeskuksessa ti 5.9. klo 13 Karunan srk-piiri, Karunan srk-talo PAIMION EV.LUT. 044 7373 500 ma-to klo 10-12. * Motoristien kirkkohetki klo 14 Pyhän Jaakobin kirkossa (Jaakobint. klo 12 ohjelmallisella kerholla ja tuolijumpalla. Nyman, Sandell. SEURAKUNTA Kastettu: Veera Helena Heinonen Kuollut: Leila Kirsti Tellervo Mäkilaurila 72v, Pertti Usko Uolevi Kotro 70v Pe 1.9. Kurssi on tarkoitettu pääasiassa 11-13vuotiaille. Tervetuloa aloittelemaan kerhonohjaajana olemista! Olet juuri oikea henkilö kurssille, jos olet täyttänyt 11 vuotta (tai täytät tänä vuonna) ja olet innostunut kerhon apuohjaajana toimimisesta. mennessä p. klo 14 Naisten iltapäivä Kuninkojan Marimekossa, ilmoittautumiset 5.9. klo 15 Äiti-Teresan tilkkupiiri, Sauvon srk-talo Ke 6.9. Mukaan mahtuu 8 vanhempaa. Tervetuloa Turkuun. 050 3482 549, Tuomasbändi ja Ruskakuoro: Petri Kopponen, puh .044 0199 919. alkaen klo 10-11.30 Mikaelintalolla. 3). 044 726 1991 tai anne.mikkola@finfamisalo. Tarjolla kahvia ja juttuseuraa! Turuntie 8, 4. Paikalla yhdistyksen työntekijä sekä halutessasi samankokenut vertainen. Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys ry. Kuorot syyskaudella: lastenkuoro Piccolot (5-12 v. Kerhohelppikurssi Sauvon Ahtelassa. klo 1012. Piilolause: 070: Rahikaisen täin nimi oli Oskari ja Numerolukko: 022: La Gioconda eli Mona Lisa kuntasalissa maanantaisin klo 20.00-22.00. Ma 4.9. Tervetuloa katsomaan! PAIMION HAKA 1955 Haka 1955 Haka Syksyllä 2017 Paimion Haka aloittaa: 30.9 Perhefutiksen aloitus. Someron kartanokierrokselle to. mennessä Arville 040-5513931. Kuukausikerho ti 05.09 klo 13 palvelukeskuksessa, vierailijana kunnanhallituksen pj. klo 18 Pyhän Klemensin laulajat, Sauvon srk-talo. alkaen pihakerho 2 v ja vanhemmille lapsille Paltan päiväkerhotalon pihassa klo 9-11 (Pyölint. ilmoittautuneille tiedoksi, linja-auto lähtee Vistamatkojen talleilta klo 8.30 reittiä Syybyntie – Kravinkuja – Paimiontie – Vistantie – Tillin parkki klo 8.40. Lähtö Sauvon torilta klo.15.00, Paimion kaupungin talolta 15.15 ja paluu Paimio n. 30.9 Ritarija prinsessafutiksen aloitus. Ehkä sinulla on jo oma kerho, jonka ohjaamiseen tarvitset lisää oppia. Karunan kerho mukana Superparkki retkellä. 4.9 Hallitus klo 9.30 (Hadvalantie 9). Pirjo puh. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo ja 9.30 ruokajako Ti 5.9. Ilmoittaudu mukaan retkelle! Kerhot kokoontuvat syyskuusta alkaen, ilmoittaudu mukaan! Ilmoittautumiset kerhoihin yhdistyksen kotisivujen kautta: paimionsauvon4hyhdistys.4h. 7.9. Syyskauden Tiistaitapaamiset Tillintuvalla alkavat jälleen 5.9. klo 17.00 Oinilan hiihtomajalla. To 7.9. fi. Kaikki kiinnostuneet tervetulleita mukaan! Sauvon Museossa sunnuntaina 3.9 klo 17.00 Marjatta Järvisen runotuokio suomalaisten luonnonrunojen äärellä. Su 3.9. Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. PE 8.9 klo 9.15 Naisten liikunta, lähdemme yhdessä Piikkiön Yppiin liikuntainfoon. 050 3428 093. 38). KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 1.9.2017 HELLUNTAISRK. klo 15. Ryhmään ovat tervetulleita vanhemmat yhdessä tai yksin. paimio.elakkeensaajat.fi KAARINA Tupasvillan ohjelma vko 36. Paimion Eläkkeensaajat ry. Aloitusviikonlopun omavastuuosuus on 45 € henkilöltä, muuten ryhmä on ilmainen. Olet oikea henkilö kurssille, jos täytät tänä vuonna vähintään 13 vuotta ja olet innostunut kerhonohjaajan tehtävistä. Ilmainen hemmotteluilta omaisille tiistaina 12.9. Uusi jalkapallojoukkue 2011 syntyneille tytöille ja pojille! Ilmoittautumiset ja lisätietoa: www.paimionhaka.fi/ KAARINA RASTI PIIKKIÖ La 2.9 Lähirastit Piikkiön Harvaluodossa, opastus Helsingintie (110) Luodontien risteyksestä, lähdöt klo 10-12. AsemaSeurakunnassa ei tilaisuutta. 3). Linja-autokuljetukset Paimion uimahalliin keskiviikkoisin klo 10 Sauvon torilta ovat alkaneet. 7.9 Korttipelikerho klo 12.00 (Hadvalantie 9). klo 10.00. Vielä mahtuu yksi henkilö kasvohoitoon ja 4 hiustenleikkuuseen. Retki Superparkkiin PAIMIO PEIMARI UNITED Kakkosdivisioonan ottelu Peimari United – FC Viikingit (Helsinki) sunnuntaina 3.9 Paimion Soikalla klo 17.00. Ma 4.9. 7.9. www.paimionseurakunta.fi tai puh. 25.9. Perhefutis on tarkoitettu 3-4 vuotiaille pelaajille ja heidän vanhemmilleen (huoltaja mukana). fi. Someron kartanokierrokselle to. Lisäksi tarjolla niskahierontaa, jalkahoitoja, verenpaineen, verensokerin ja kehonkoostumuksen mittausta sekä hyvää ja terveellistä naposteltavaa. 3). Kahvitarjoilu. 2017, pituus 50 cm, paino 3500 g. klo 11 Musiikkikerho, Pontela. Ruskakuoro (vanhemmanväen kuoro) torstaisin 7.9. teemme la 18.11. mennessä. C14 Alueliiga 29.8.2017 Valkeakoski FC Haka-j-Peimari United YJ 8-0 TULOKSIA Peimari United tulospörssi Vastaukset sivun 16 visailuihin. Tule mukaan ammatillisesti ohjattuun vertaistukiryhmään vaihtamaan ajatuksia ja kokemuksia sekä saamaan tietoa ja tukea! Ryhmä alkaa viikonloppukurssilla 27.29.10.2017 Lehmirannan kylpylässä ja jatkuu sen jälkeen kokoontumisina kerran kuukaudessa. Autonpäivä la 2.9. ja edelleen Vistantie Karpalotie – Iso-Iivarintie – moottoritie. Satu Simelius. Ke 6.9. 3), paluu n. kerros. klo 10 Perhemessu, Sauvon kirkko Ma 4.9. ilmoittautuneille tiedoksi, linja-auto lähtee Vistamatkojen talleilta klo 8.30 reittiä Syybyntie – Kravinkuja – Paimiontie – Vistantie – Tillin parkki klo 8.40. 7.9. Sirkku Nyman, puh. Ke 6.9. Kesämuistelot ja ideariihi. Laulua Anu Kivelä, moottoripyöräpoliisin tietoisku, puhetta Arto Koivukoski ja Vesa Tuominen, lohikeittotarjoilu. Ma 11.9. Perhekerho klo 10-12 Wanhalla (Pyölint. Aaltonen, Muntola Ti 5.9. 22.-23.9. Ilm. Korpelan Martat. Tervetuloa! Sauvo-Karunan Sotaveteraanit ry:n hallituksen kokous ravintola Niskun Nurkassa keskiviikkona 06.09 alk. retkelle: Maarit 050 303 1200 tai maarit.laine@4h.fi C14 Alueliiga 27.8.2017 Sauvo. Tenavien kerho mukana Superparkki retkellä. 040 588 6377. Yhteistyössä Sauvon nuorisotoimen kanssa. Ti 5.9. Ajo-ohjeet Kimmolta 0504092280. Soita ja varaa rohkeasti aika: 040 722 4961/Jaana Knaapi-Lehtonen, 044 726 1991/Anne Mikkola, toimisto@finfamisalo.fi. klo 10 Koukkupolvet, Visiitin kuntosali. 3.9.! 040 722 4961/ Jaana. retki Turun Merimieskirkolle. 050 3298 24. TI 5.9 Tupasvilla avoin suljettu/14.30 Atk Senior Surf alkaa! KE 6.9 klo 10.30 Yhteislaulut/klo 11.30-14 Tule kokeilemaan soveltavan liikunnan välineitä (esim. klo 13 Varttunut väki, Sauvon srk-talo. 8.9 Taapparukset klo 9.00 (Pontela). alkaen keskiviikkoisin klo 17-17.45 Mikaelintalolla. Sitovat ilmoittautumiset Helmelle 15.10. Kuollut: Eero Juhani Salonen, 74 v. Tervetuloa mukaan kaikki entiset, sekä myös uudet laulajat. muskareihin ilmoittautuneet: muskarit alkavat oman ryhmän mukaisin alkamisajoin. Autoliitto Sauvon os. 18). Lähiajan tiedossa olevaan toimintaan ja tapahtumiin voit tutustua kotisivuillamme www.paimio.elakkeensaajat.fi Paimion Eläkkeensaajat ry Syyskauden kerhotoiminta Tillintuvalla alkaa jälleen tiistaina 5.9. klo 15-18. messu klo 10 Paimion kirkossa. Piirin merellinen Kirkkopäivä 21.9., Naantali/Velkua ja Kolmen piirin Suomi 100 -juhla 10.10. Peimari United YJ-FC Kangasala musta 6-2. Pikkukirkko eli lasten jumalanpalvelus klo 10-10.20 Paimion kirkossa. Ilmoittautuminen viimeistään ti 5.9. Pe 8.9. To 7.9. www.paimionseurakunta.fi/814-pihakerho, Tied. 4). Su 17.9. klo 9.30 Kaatajat, Kupittaan keilahalli ja klo 14 Kespelit Op:n kerhohuone. Paikalla myös lääkäri. Paimion ja Sauvon veteraaniopettajat kokoontuvat to 7.9. 8.9 Eläkeläisjärjestöjen yhteinen Boccia-turnaus klo 10, ulkokenttä( sateella Pontela) Piikkiön Seniorit ry. * hartaus klo 10.30 Paltanpuiston palvelukeskuksessa. Tervetuloa taas innolla mukaan niin jäsenet kuin myös ei-jäsenet tutustumaan toimintaamme. Osaava kerhonohjaaja koulutus Sauvon Ahtelassa. Hanhijoen sekä Oinilan kerho etsii vielä innokkaita yli 13vuotiaita ohjaajia, ota rohkeasti yhteyttä. 1.9 Taapparukset klo 9.00 (Pontela). Kahvitarjoilu. Ke 6.9. Pysäkeiltä voi nousta kyytiin. Side by side – vierekkäin poljettava pyörä (sähköavustus) paikalla Päivi Mecklin. Kerhoja vetäjinä toimii Hakan aikuispelaajat. Klo 11 kokoontuu Muistikerho ja klo 12 aloitetaan perinteinen Tiistaikerhotoiminta ohjelmallisella kerholla ja tuolijumpalla. klo 9 Boccia, Pontela. To 7.9. SEURAKUNTA Avioliittoon vihitty: Jussi Matti Tapani Isomaa ja Jenni Johanna Kakko, Tino-Oskari Siliämaa ja Janita Katariina Nieminen. Tervetuloa mukaan kaikki entiset, sekä myös uudet laulajat. klo 10 14 S-Market Sauvo. teatterimatkan Turun kaupunginteatteriin klo 14 näytökseen katsomaan Seitsemän veljestä. MA 4.9 klo 10 Karvakaverit vierailee/ klo 10.30 Bingo. Bussi lähtee Sauvon torilta ja tarvittaessa ajamme Paimion K-kaupan kautta. Yhteistyössä Sauvon nuorisotoimen kanssa. Mika, Petri, Sirkku ja Liisa. Picnic kirppis Sauvon kunnantalolla (vahtistentie 5). * avoin omaishoitajien ja omaistaan hoitavien tapaaminen klo 13-14.30 Paimion kaupungintalon kokoushuone Peimarissa (Vistant. Lisätiedot ja ilm. klo 15. Lähtö klo 17.30 Mikaelintalolta (Pyölint. www.asemasrk.net SAUVO-KARUNAN EV.LUT. Piikkiön Eläkkeensaajat Ry. TO 7.9 Tupasvilla avoin suljettu/14.30 SPR omaishoitajien avoin Torstaitupa: Marika Siika, klo 14.30–15 Kertoo heidän tukitoiminnasta ja marraskuussa alkavasta ryhmästä entisille omaishoitajille. klo 20. Pysäkeiltä voi nousta kyytiin. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liiKerhot kokoontuvat: ma 4.9. 3). 6.9 Boccia klo 9.00( Pontela). klo 9.30-11.30 Perhekerho, aloitamme vaelluksella srktalolta kirkkoon ja takaisin Su 3.9. Turun Messukeskuksessa, ilmoittautumiset edelliseen 11.9. Lähtöaikataulu ilmoitetaan myöhemmin. Iltahartaus, musiikkia, merimieskirkkotyö nykypäivänä. alkaen Kaffetassi aikuisten kohtaamispaikka – perjantaisin klo 10-12 Wanhalla (Pyölint. Risteilyllä 19-20.09 vielä muutama hytti vapaana, tied. Liturgi Mika Ahtola, saarna Aleksei Uimonen Toksovan seurakunnasta, kanttori Armi Laakso, tekstinlukija Karri Lehtiranta. Kaikki ilmaista! Ilmoittaudu pian, viim. Vierailija muistiliitosta Ke 6.9. 1.10 Leijonakiekkokoulun aloitus; kiekkoja luistelukoulut on suunnattu pääasiallisesti 4-8-vuotiaille lapsille. Tule keskustelemaan autoasioista. Piccolot ja Mikaelinkuoro: Armi Laakso, puh. Lähiajan tiedossa olevaan toimintaan ja tapahtumiin voit tutustua kotisivuillamme www. Ilmoittaudu mukaan retkelle! To 7.9. alkaen keskiviikkoisin klo 17.45-19.15 Mikaelintalolla. tytöt ja pojat) ke 6.9. 7 9 1 7 9 5 7 2 3 5 9 8 5 3 1 8 9 9 4 7 8 2 1 2 8 6 9 9 5 6 8 3 1 6 3 5 2 1 4 4 1 3 1 1 2 5 9 3 6 1 3 1 6 9 8 4 3 9 9 5 8 2 5 1 6 3 3 2 1 1 2 8 7 URHEILUSEURAT YHDISTYKSET SYNTYNEITÄ Poikavauva Vahdolla 17.8. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta PAIMIO Paimion Sotaveteraanikuoron harjoitukset alkavat Paltanpuiston palvelukeskuksessa ti 5.9. alkaen klo 15-18 välillä. Tehopisteet: Artturi Anttalainen 2+0, Roope Lahti 2+0, Leo Murto 1+2, Sami Mäkilä 1+1 ja Risto Ogbebor 0+1. Tervetuloa oppimaan kerhonohjaajaksi. Tuomasbändi (yläkouluja lukioikäisille) torstaisin 7.9. Elina Muntola
0400 375 833 Jari Kutvonen p. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 1.9.2017 Nyt on aika tilata KATTOREMONTTI! Joustavat maksuehdot alk. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Äänestys päättyy 5.9.2017. 0400 293 392 Puh. Arvomme äänestäjien kesken tuotepalkintoja. 16 8 21 27 9 17 28 3 25 20 11 7 15 5 4 8 19 4 27 12 22 17 6 3 15 9 11 13 12 26 17 14 9 24 10 17 24 11 7 10 7 29 5 4 23 28 8 15 6 10 PALTANPADAN RUOKALISTA 4.9.-8.9.2017 MA: Uunimakkara tai Palsternakkapyree ja tomaatti-linssimuhennos, Punaherukkakiisseli TI: Silakkapihvit tai Borssikeitto kasviksista, Luumurahka KE: Broileri ananas-aurakastike tai Kukkaja parsakaaligratiini, Mangokiisseli TO: Kirjolohikeitto tai Kasvislasagne, Mustikkakukko ja vaniljavaahto PE: Burgundin lihapata tai Kasvis-nuudeliwok, Suklaakiisseli PaltanPadassa leivotaan tuoretta leipää joka päivä, osta kotiinkin! Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. 99 € /kk Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! www.kymppi-katto.. Numerot poikkiviivan yläpuolella ovat vihjeitä vaakaan ja alapuolella pystyyn. Ruokalista: www.paimio.fi . 700 g Ilman K-Plussa-korttia 6,59 kpl (9,41 kg) Ilman K-Plussa-korttia 4,29 rs (8,58-9,53 kg) Ilman K-Plussa-korttia 4,09 pkt (10,23-13,63 kg) Kaupassa paistettu maalaispatonki Etu K-Plussa-kortilla -16% Etu K-Plussa-kortilla -30% Etu K-Plussa-kortilla -14% aTria Broilerin paistija grillileikkeet 450-500 g Porsaan ulkofileepihvit myös leivitetyt tervetuloa! Numerolukko: Ratkaise lause vihjeiden avulla! Vihjekuvan pieni numero ilmoittaa vihjesanan kirjainten lukumäärän ja alapuolella oleva isompi numero sen, kuinka mones kirjain vihjeestä tulee alaruutuun valita. ruokalistat . Kerran ja vain kerran! KAKURO: Numerot mustissa ruuduissa ovat vihjeitä. Nyt on Sinun vuorosi valita suosikkisi ja äänestää! Katso kuvat ja äänestä www.kuntsari.fi Kisassa mukana Auranmaan Viikkolehti, Kaarina-Lehti, Kunnallislehti, Laitilan Sanomat, Loimaan Lehti, Paikallislehti Somero, Salon Seudun Sanomat ja Uudenkaupungin Sanomat Eniten ääniä saanut kuva ja sen ottaja palkitaan GoPro-actionkameralla , kakkonen ja kolmonen selfie-kepillä. Paltanpata. Voittaja julkaistaan syyskuun alkupuolella. Sudoku: Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Samaa numeroa ei kuitenkaan saa käyttää kuin kerran. pikalinkit . Kaikki hyvä on lähellä ark 7-21 la 7-21 su 10-21 Palvelu pelaa SAUVO K-Market Sauvo Timperintie 1, 21570 Sauvo leo.silfver@k-market.com sauvo Tarjoukset voimassa pe-su 1.9.-3.9.2017 ellei toisin mainita. Tavoitteena on käyttää numeroita 1-9 valkoisissa ruuduissa, joiden summa vastaa vihjettä. Suko: Sijoita numerot 1-9 ruutuihin siten, että ympyröissä olevat summat vastaavat niitä ympäröiviä ruutuja, ja siten että värjättyjen ympyröiden luvut vastaavat saman väristen ruutujen summaa. 02-435 8006 ÄÄNESTÄ paras kesäpusu Kesäpusu-kuvakilpailun finaaliin on valittu kymmenen kuvaa. Kesäperuna WurSTi Extrapalvileikkeleet 300-400 g KoKKiKarTano Isot kiusaukset 700 g 9 95 3 49 4 99 kg pkt (8,73-11,63 kg) kpl (7,84 kg) Pirkan Päivänä 1.9. Nyt on aika tilata kattoremontti! Kimmo Uoti Markku Koistinen 0400 532 698 0400 670 397 Kattavaa palvelua! Soita ja tilaa esittely kotiisi! Peetu Karlsson p. tarjoamme Pirkan kunniaksi Pullakahvit Pannu kuumana koko Päivän! 7 95 kg 2 99 1 99 49 rs (5,98-6,64 kg) kpl (6,12 kg) kg KalaneuvoS savusiika n. Lounasaika klo 11.00-13.00 HUHUILLE KYYTIÄ! LUE KUNTSARIA.