vuosikerta 2,10 € Irtonumero Herätäänkö presidentinvaaleihin. Kävimme kysymässä, miten vaalit kiinnostavat. . . PERJANTAINA 12.1.2018 101. Neljä vuotta sitten presidentinvaalissa oli jännitystä monien mielestä toisin kuin nyt, kun vaaleihin on muutama viikko. Sauvolaisetkin olivat innokkaita äänestäjiä prosentin noustessa 73,6:een. Tulevissa vaaleissa pelätään, että Niinistön ykkösasema on niin uhkaamaton, että se laskee äänestysaktiivisuutta tuntuvasti. Paimiossa äänestysprosentti oli vain 68,5. Sauli Niinistö voitti silloin Pekka Haaviston vaalien toisella kierroksella. Heselle huipputulos Kevättulva aikaistuu Limuviinat hyllyille 5 8 4 9. Kaarinassa silloin käytti äänioikeuttaan 73,4 prosenttia äänioikeutetuista. Paimio | Sauvo | Kaarina NRO 3
Maan parannuksen ja tilan tarpeiden kannalta tehokkaimpiin rengasvalintoihin ohjaavat mm. Lähetä kuva . www.biostara.fi Olemme myös Facessa, Instassa ja Twitterissä BIO STARA Paimio, Pussitie 4 p. Yölintu) Sauvolainen homekoulu se varsin puhuttaa, vaan eihän sitä ääneen täällä arvostella saa. 040 503 4282 Raitalankatu 7, SALO kurppara@gmail.com TEHTAA NMYYMÄ LÄ www.keittiokeisari.fi Vistantie 8, Paimio www.oivatikki.com -30% Koko tammikuun ajan: kaikki kankaat Neulelangat ja paljon muuta! metsänhoitoyhdistys LOUNAMETSÄ Metsäilta metsänomistajille Aiheina OP:n Metsärahasto, metsäverotus ja puukauppa Maanantaina 15.01.2018 kello 17:30. 02-473 2690 C I N E M A * PäiväNäytös Keskiviikkona klo 14.00: VIULISTI. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Lounais-Suomen Osuuspankki ja Mhy Lounametsä. 045 3160 388 (klo 11-17) KEITTIÖT LIUKUOVET KOMEROT YM. On aikoihin taas eletty, kun seurakunta tää on ahdinkoon se joutunut, voi että hävettää. Mutt selväähän on että, jos hengitys kulje ei, niin evakkoon se ahdistuneet lapsikullat vei. En vietä syntymäpäiviäni. Liput 7€, kaffetarjoilu * AfterSchool Keskiviikkona klo 15.20: STAR WARS LAST JEDI, vain 6€. Ei tietokone aukea mulle, hitto soikoon, kun taksi kaartaa pankin pihaan perä-Paimioon. SU 14.1 klo 14:30-14:50 PAIMIO YLÄ-VISTA, KT 2 H+K / 56,5 m² Mäkiläntie 7 Peruskuntoinen 2. 122.500 € ES. Lounais-Suomen Osuuspankin pääkonttori, Vistantie 21, Paimio. KAIKKI OIKEIN Ensi-ilta! Pe-Su 18.00 Ma-Ti 19.00 HEINÄHATTU JA VILTTITOSSU La-Su 13.00 STAR WARS Last Jedi! Pe-La 19.30 Ke 15.20 (6€) FERDINAND (dub) Hauska! Pe 17.30 La-Su 13.30 JUMANJI Viidakko kutsuu! Vielä Pe-La 20.00 SOLSIDAN Suurmenestys! La-Su 15.45 Ti 19.00 95 Lätkän MM! Nyt VIIMEISEN kerran! Su 17.15 HÄÄT RANSKALAISEEN... 1967, D2007 MH. Sarjakärki vieraana Haka KKV Liput 5€. Vastauksia kaivetaan esiin kiperiinkin kysymyksiin. Rv. Julkaisun hinta on 25 euroa (sis.alv). viljelijä ja erikoissuunnittelija Jukka Rajala sekä tutkija-viljelijä Tuomas Mattila. Jäi rantasaunaehdotus paperiksi puuceen ja hiekkakuopistanne voitte suksia kuuseen. Varmista vauvan vanhemmilta lupa julkaisuun. 69.000 € ES. RAUNO KURPPA Oy Rauno Kurppa – p. Simo Jonkari Liitä mukaan lapsen tiedot (nimi ja syntymäaika – halutessasi myös syntymäpaino ja pituus, vanhempien nimet ja kotipaikkakunta). klo 18.30 Palauta matsilippu M-markettiin voit voittaa PS4 konsolin! Jatkuuko voittoputki. Jos kiinnostuit otathan yhteyttä PUh. MUKAAN PAIMIO KRIIVARI, RT 3 H+K+S / 80,0 m² Maurizintie 4 F VÄLITYSPALKKIOMME alkaen 1950 eur (sis.alv). Avartaahan se matkailukin, niinhän sanotaan, mutt Sauvossa, kas kummaa, sekin muuttaa muotoaan. VUODEN VAUVAT Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Syntymäaika: Paino: g Pituus: cm Vanhemmat: 2017 Lähetä oman vauvasi, sukulaisvauvan tai kummilapsen kuva lehteen perjantaihin 26.1.2018 mennessä. On torpan ukko ihmeissään, kun maksut velvoittaa ja pankin uksen takana on turha kolkuttaa. Miten kilpailutan tarjouksia. BIO-KU VA J. 68.252 € / VH. R-kioski) Avoinna: ma-pe 11.00-17.00, la 10-14.00 MYYDÄÄN 10-VUOTTA TOIMINUT LAAJAN ASIAKASPIIRIN OMAAVA KIRPPUTORI/hYLLYKIRPPIS PAIMIOSSA Kauppaan kuuluu vitriinit, kalusteet ja varastossa olevat tavarat. tuo se konttoriin, Vistantie 19, 21530 Paimio Kunnallislehti julkaisee tiistaina 30.1.2018 vuonna 2017 syntyneitten vauvojen kuvat ja tiedot. 1989, D2007 HP. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 12.1.2018 www.peimarin.fi Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 Avara kaksio lähellä liikuntapaikkoja ja uutta päiväkotia. – Maksuton tilaisuus ja kahvitarjoilu – Tervetuloa to 18.1.2018 klo 18-21 Salon kaupungintalolle, Tehdaskatu 2, 24100 Salo puskee voimaa savimaahan Lisätietoja: Olli-Pekka Ruponen 050 582 4645 ja Jukka Rajala 044 303 2210 Nii sauvolaist et (säv. Karunan Keisari LUKIJAN RUNO Paimion jäähalli sunnuntai 14.1. SU 14.1 klo 15:0015:20 PAIMIO KESKUSTA, KT 2 H+K / 57,5 m² Meijeritie 3 Hyväpohjainen 2-tasoinen kolmio koulun ja päiväkodin välittömässä läheisyydessä. RENGASKURSSI – ilman paineita III Mitkä renkaat sopivat parhaiten juuri minun pelloilleni, koneilleni, tarpeisiini, tuotantooni. La 17.15 Ma 18.30 VIULISTI Koskettava! La-Su 15.00 Ke 14.00 (7€) TUNTEMATON SOTILAS Kiire, vielä Ti-Ke 18.30 Asematie 2 Paimio (samassa rak. SOP. Liitä mukaan myös laskutusosoite. KYSY ERIKOISHInTA OMASTA KOHTEESTASI. 40.526 € / VH. Rv 1974, E2007 MH. Heti vapaa. sähköpostilla maija.aro@kunnallislehti.fi tai . 53.000 € ES. krs avarapohjainen hissitalon kaksio ydinkeskustassa. Mäkilä Lisäinfoa, trailerit... Järki Pelto ja OSMO -hankkeiden tarjoama rengaskurssi huipentuu suoraan käytäntöön. Metsäverotuksesta kouluttamassa Mhy Lounametsän talouspäällikkö Pirjo Lönnqvist. Rv. Ei anekaupatkaan käy nyt, ei vissiin alkuunkaan, en turvakseni usko enää ees Hallelujaan
krs, lasitettu parveke. 59.000 €. Mh. Kohde 605823 PAIMIO KESKUSTA kt Pussitie 6 C 22. Vh. Noin 2,7 ha:n metsätila, jossa heikkokuntoinen asuinrakennus ja piharakennuksia. • Veloitukseton ylläpito, päivitykset, automaattinen varmuuskopiointi ja arkistointi. su 14.1 klo 14.05-14.30. Es. • Matkaja kululaskut: rajoitukseton määrä käyttäjätunnuksia. Es. • Ostolaskut: Laskujen automaattinen vastaanotto skannauspalvelusta ja verkkolaskuna » ei paperisten laskujen käsittelyä tai toimitusta tilitoimistoon. su 14.1 klo 12.2512.45. su 14.1 klo 13.30-13.50. Mh. Es. Kohde 606348 PAIMIO ALA-VISTA kt Seuratie 4 as 7. 3 h+k+s / 72 m 2 Siisti päätyasunto, palvelut vieressä, autokatospaikka. Kohde 609405 PAIMIO YLÄ-VISTA rt Sampsantie 9 B 6. Pe 19.1.2018 klo 08:30-10:00 Kalle’s Backa, Sauvontie 55, Sauvo Tilaisuus on maksuton, eikä sido sinua mihinkään. 107.000 €. / 153 m 2 / 185 m 2 2002 valm. 108.000 €. su 14.1 klo 12.55-13.15. hyväkuntoinen avara talo, suojainen piha. Myydään tarjousten perusteella. 2 h+k / 58,5 m 2 Kulmahuoneisto, lasitettu parveke, vain 1 portaat noustavana, palvelut lähellä. 64.900 €. 3 h+k / 76 m 2 Hissi, lasitettu parveke, palvelut vieressä. alkaen 216.700 €. Kohde 608159 PAIMIO YLÄ-VISTA kt Kisatie 7 A 10. Kohde 607741 PAIMIO OINILA okt Tauluvuorentie 13. 2 h+k+s / 58,5 m 2 Hieno päätyhuoneisto. 295 € + alv.) Viljontie 1, 21570 SAUVO ESITTELYSSÄ SUNNUNTAINA PAIMIO ALA-VISTA kt Jousikuja 6. 218.000 €. Ilmoittaudu täällä: https://www.lyyti.fi/preview/Sauvon_Tilikeskus_Oy_0168 Procountoriin siirtyminen on yrityksellenne helppoa. Tilaisuudessa tarjoamme teille: Procountorin pikastartin € hintaan! (norm. Kohde 606765 SAUVO KESKUSTA rt Isopellontie 11 as 8. klo 14.0014.20. Tarjoukset 31.1.2018 mennessä toimistoomme. Kohde 608282 PAIMIO YLÄ-VISTA kt Vistantie 38 A 14. 2-4 h+k+rh+kirj.tila+ khh+s-os. su 14.1 klo 13.00-13.20. 7-21, la 8-20 ja su 10-20 Hartwall Novelle Plus Kivennäisvedet 1,5 l (1,40 l) sis. Es. Es. Hyvä asiakkaamme Olet lämpimästi tervetullut tilaisuuteemme jossa kerromme, kuinka yrityksenne hyötyy sähköisestä taloushallinnosta. Mh. su 14.1 klo 13.2513.45. Kohde 610979 PAIMIO KALEVA okt Kalevantie 259. 128.500 €. Vh. 010 2921150 terhi.wiren@k-supermarket.fi, Palvelemme ark. Mh. Mh. krs, lasitettu parveke, kph remontoitu. kg rs ps pkt perjantaina leipomo pyymäki konsulentti Yksittäin 1,49 rs (2,57 kg) Yksittäin 3,05 plo (1,77 l) sis. Autotalli ja lämmin varasto, avarat ja suojaisat pihat. 65.800 €. su 14.1 klo 12.00-12.20. Vh 54.135 €. pantit 0,80 9 90 kg Vapaan kanan munia M10, 580 g (2,16 kg) Tomaatti Suomi Atria Saunapalvi 350 g (7,11 kg) Presidentti Jauhetut kahvit 500 g (8,00 kg) Ei Gold label, Black Label, Origin Blend, Special blend rs 2 2,69 2,99 Mansikka, vadelma, luomu pensasmustikka, punaherukka, karhunvatukka 125-250 g (11,96-23,92 kg) 2,49 2,50 K-ruokamestarin Parempi naudan keittoliha Suomi K-ruokamestarin Takuumurea naudan ulkofilee palana 18 90 kg Ilman korttia 4,95 pkt (9,90 kg) -19% Plussa-Kortilla 8 € pkt 2 Lerøy Oishii sushi 290 g 10 kpl / rs 8 99 rs 1,99 Rosten Siemenrokit 300 g (6,63 kg) uuTuuS! plo 2 5€. Lisäksi Procountor tarjoaa veloituksettoman asiakaspalvelun kaikille asiakkailleen. Es. 2 h+k+s / 59,5 m 2 Valoisa kulmahuoneisto, 2. Es. Kohde 610589 Lounais-Suomen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Paimio-Piikkiö-Sauvo Esittelyt ja lisätiedot: PAIMIO, Vistantie 21, 010 257 6117 Matti Bastman LKV 050 654 22 Kari Nätkynmäki LKV 050 654 23 Timo Piispa LKV 050 5736071 Kaikki kohteet internetissä www.opkk.fi, www.oikotie.fi, www.etuovi.com Viikonlopun herkut K-supermarketista Hinnat voimassa pe-su 12.1.-14.1., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. su 14.01. Kohde 596274 ESITTELEMME SOPIMUKSESTA PAIMIO, OINILA okt Ahmatie 8. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 12.1.2018 Rauhallista joulua ja menestyksekästä tulevaa vuotta! Toivoo Riikka, Hannele, Eira, Katriina, Henriika ja Maria MITÄ HYÖDYN. 2 h+k / 51 m 2 Hissitalon 3. krs, iso lasitettu parveke, kph saneerattu 2000-luvulla. 272.000 €. Kohde 520 529 PAIMIO ALA-VISTA kt Vistantie 6 B 21. pantin 0,40 p a i m i o Jokipellontie 2, Paimio, puh. Yhteisen järjestelmän avulla voimme tarjota teille: • Myyntilaskut: tulostus-, ja verkkolaskupalvelu. Vh. Es. su 14.1 klo 14.55-15.20. Teemme sopimuksen halutessanne puolestanne. 2 h+k / 57 m 2 2. Es. 2 kpl 3 h+k+s / 81 m 2 Upeat asumattomat uustuotantokolmiot hissitalossa palvelujen keskellä. Vh. 5 h+k+khh+s /141,5 m 2 Hieno 2009 valmistunut talo 1-tasossa
– Uskoisin kuitenkin, että tämä saadaan eteenpäin. Lapin virkavapaus pohditutti Kaarinassa KAARINA Kaarinan kaupungin tekninen johtaja Jyrki Lappi on valittu Turun kaupunkiympäristötoimialan maankäytön palvelualuejohtajaksi. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | perjantaina 12.1.2018 PAIMIO Ina Virtanen Alkoholilain uudistus astui voimaan tammikuussa. Yhtiö on tehnyt asiassa myös kymmenisen vuotta tutkimusta Biolaaksossa Turussa ja patentoinut biologisen jätevedenpuhdistusmallin. Maskussa tehtiin virkajärjestelyjä sen takia, että yhteysjohtaja Pekka Määttänen irtisanoutui. Rauvolan vanhat jätevedenpuhdistusaltaat steriloitaisiin ja pinnoitettaisiin, muut rakennukset purettaisiin, ja paikalle nousisi parintuhannen neliön verran uusia tiloja. KAARINA Maria Kesti Hesburgerin omistajat eli Salmelan perhe aikoo rakentaa Kaarinan ja Turun rajalle Rauvolan vanhalle jätevedenpuhdistamolle ekologisen kalankasvatuslaitoksen, koulutuskeskuksen ja kasvihuonepuutarhan. Sauvon nuorisovaltuusto laati ensimmäisessä kokouksessaan kirjallisen toimintasäännon, joka tulee kunnanhallituksen hyväksyttäväksi ensi viikolla. Toki Masku on myös Sauvoa isompi kunta, ja hiukan merkitystä hakemiseen oli myös sillä että Soinin työmatka lyhenee useilla kymmenillä kilometreillä. Virka Maskussa on uusi. Hänet arvioitiin sopivimmaksi myös haastattelujen ja soveltuvuustestien perusteella. Olemme tilanneet jo lisää vahvempaa lonkeroa ja uusia limuviinoja valikoiman täydentämiseksi, Lindgren kertoo. – Näillä näkymin aloitan Maskussa maaliskuun alussa, Soini kertoo. – Maskussa työnkuva painottuu talouteen, henkilöstöpuoleen ja ict-asioihin, jotka kaikki kiinnostavat minua kovasti. Sauvossa olen ollut ”monipelaaja”, Maskussa saan keskittyä tiettyihin asioihin, Soini perustelee hakeutumistaan uusien haasteiden pariin. Nuorisovaltuuston ensimmäiselle toimikaudelle täksi vuodeksi nimettiin nyt puheenjohtajaksi valittujen lisäksi Jade Ahtinen, Iida Katajainen, Iisa Metsola ja Venla Valtamo. Santeri Laaksonen osallistuu sivistyslautakunnan kokouksiin, Iida Katajainen sosiaalija terveyslautakuntaan ja Julia Melander ympäristöja tekniseen lautakuntaan.. Paimion M-marketissa ei kauppias Markus Lindgrenin mukaan näkynyt varsinaista ryntäystä vahvempien alkoholijuomien perään. Virkaan tuli 22 hakemusta, ja valituksi tuli Soini, jolla on valtiotieteiden maisterin koulutus ja lisäksi kokemusta kunnallishallinnon ja -talouden tehtävistä. Kaupunginhallitus käsittelee Lapin virkavapauspyyntöä uudelleen 22. – Uskon lonkeroiden ja limuviinojen myyntiin. Näin ollen kaupat voivat myydä esimerkiksi väkevistä alkoholijuomista tehtyjä juomasekoituksia eli niin sanottuja limuviinoja. Toistaiseksi M-marketin valikoimasta on mennyt eniten kaupaksi vahvoja lonkeroita, jotka ehtivätkin jo tilapäisesti loppumaan. Kun vielä saataisiin viinit kauppoihin Euroopan mallin mukaan niin olisi hyvä, hän toteaa. Rakennuttajana olisi Salmela-yhtiöiden tytäryhtiö, ympäristöteknologiaan ja jätevesien puhdistukseen keskittynyt Clewer Oy. Clewer kiinnostui Rauvolan jätevedenpuhdistamosta alun perin Piispanristin liiallisten pohjavesien vuoksi. Piispanristin pohjavedestä on Turulle tällä hetkellä isoja turhia kustannuksia, ja Rauvolan puhdistamo on Kaarinan kaupungille lähinnä ongelmajätettä. Kauppiaan mukaan uutuustuotteiden saapuminen ei vaikuta kaupan tulokseen juuri rahallisesti. Valtuuston jäsenet valittiin hakemusten perusteella. Päätöksenteko ja neuvottelut asiasta ovat sekä Turun että Kaarinan kaupungin kanssa kesken, joten voi olla, että Clewerin hanketta ei saada toteutettua tai siihen tulee vielä merkittäviä muutoksia. Hän haki Kaarinasta virkavapaata kesäkuun loppuun asti, mutta kaupunginhallitus ei myöntänyt sitä vaan haluaa miettiä asiaa, koska teknisen johtajan rooli mm. tammikuuta, ellei Lappi irtisanoudu sitä ennen. Valtuuston tehtävä ja tarkoitus Sauvossa on toimia virallisesti nuoria edustavana toimielimenä. Sauvon nuorisovaltuusto aloitti työt SAUVO Nuorisovaltuusto on aloittanut rivakasti toimintansa Sauvossa. Sihteerin tehtävä kiertää muiden jäsenten kesken. Kaloja kasvatetaan kiertovesialtaissa, joista ei ole päästöjä luonnonvesiin, ja kalankasvatuksesta syntyvät ravinteet ja hiilidioksidi hyödynnetään paikan päällä kasvihuoneissa. Onhan niitä haettu jo pitkään Virosta ja moni sanoo, että kolmosolut on muutenkin paremman makuista, hän kertoo. Tuotteita on tähän mennessä myyty muutaman myyntierän verran. Nyt kaupat, kioskit ja huoltamot saavat myydä 5,5-prosenttisia alkoholijuomia. Yhtiön päämääränä on vetää vesiputki Piispanristiltä Rauvolaan. Nuoret toimivat myös oma-aloitteisesti esitysten ja aloitteiden tekijänä. Koska talousjohtajakin on jäämässä lähiaikoina eläkkeelle, kuntaan päätettiin perustaa talousja henkilöstöpäällikön virka. – Uskon, ettei niiden merkitys ei ole ihmisille suuri. Soini aikoo työskennellä Sauvossa helmikuun lopulle asti. Koko hanke tulee nielemään 10-20 miljoonaa euroa. Mikäli kaikki sujuu yhtiön toiveiden mukaan, rakennustöihin päästään jo vuoden kuluttua. Turun kaupunki joutuu pumppaamaan pohjavettä Aurajokeen runsaat tuhat kuutiota vuorokaudessa, ja Clewer on Turun kaupungin kanssa yrittänyt löytää vedelle hyötykäyttöä. Lakiuudistuksen myötä vaatimus juoman valmistamisesta käymisteitse poistuu. Mikäli Lappi päättää irtisanoutua Kaarinasta, irtisanomisaika on kaksi kuukautta, ja sen jälkeen päästäisiin hakemaan uutta teknistä johtajaa. Nuorisovaltuuston toiminnan ohjaajana ja yhteyshenkilönä kunnassa toimii nuorisoohjaaja Heidi Mäki-Teeri. Rauvolaan aiotaan myös koulutuskeskusta, jossa opetetaan ihmisiä ympäristöystävällisestä proteiinintuotannosta ja kasvinviiljelystä. Clewer on jo rakentamassa Riikaan vastaavaa laitosta. Sauvon nuorisovaltuuston jäsenillä on oikeus osallistua tiettyihin lautakuntien kokouksiin. Meille taas Rauvolassa olisi fantastiset kaupalliset mahdollisuudet, kuvailee Hesburgerin perustaja Heikki Salmela. Tila uusille juomille löytyi kaupassa yhden hyllyn päädystä joulumakeisten tieltä. Yhteistyötä tehdään myös yläkoulun oppilaskunnan kanssa mahdollisuuksien mukaan. Jenni Soini lähtee Sauvosta Maskuun SAUVO Kylli Salo Sauvon kunnassa reilut viisi vuotta hallintojohtajana työskennellyt Jenni Soini on valittu Maskun kunnan talousja henkilöstöpäällikön virkaan. Syyskaudella he vaihtavat paikkoja. mittavien kouluinvestointien vuoksi on kaupungissa merkittävä. Kunnan lautakuntien, kunnanvaltuuston ja -hallituksen on mahdollista pyytää nuorisovaltuuston mielipiteitä tai lausuntoja nuoria koskeviin asioihin. Nuorisovaltuusto tekee yhteistyötä sivistystoimen kanssa. Rauvolan puhdistamolle Hesburgerin tytäryhtiön kalankasvatuslaitos. Kalaa tuotettaisiin 500 000 – 800 000 kilogrammaa vuodessa. – Koen tämän hyvänä muutoksena. Ensimmäisessä kokouksessa päätettiin, että keväällä puheenjohtajana toimii Julia Melander ja varapuheenjohtajana toimii Santeri Laaksonen. UUTIS 4 PERJANTAI Limuviinakauppa rauhallisesti käyntiin ”Uskon lonkeroiden ja limuviinojen myyntiin. Lindgren näkee silti muutoksen positiivisena. Tässähän mikään osapuoli ei häviä
– Hesburgerin asema Suomen pikaruokamarkkinoilla on stabiili. Tekninen johtaja Jyrki Lappi kertoo, että lisätilalla varaudutaan väestönkasvuun ja oppilasmäärän lisääntymiseen. Uusimäestä toimistosihteeri PAIMIO Paimion rakennusvalvonnan tarkastusinsinööri Merja-Hannele Uusimäki on vuoden alusta työskennellyt tekniset ja ympäristötoimialan toimistoinsinöörin tehtävässä. Vuosi 2017 oli Hesburgerille menestyksekäs myös digitaalisuuden saralla. Selvityksen mukaan esimerkiksi Valkeavuoren koulun kuntotarkastusta ei kilpailutettu asian kiireellisyyden vuoksi. Kelan Varsinais-Suomen palveluryhmän päällikkö Kaisa Mäkitalo kertoo, että suurimman osan Kelan asioista voi hoitaa puhelimitse tai verkossa. Kaikkiaan Hesburger-ravintoloita löytyy nyt jo yhdeksästä eri maasta. Toimistoinsinööri on ympäristölautakunnan alainen työntekijä ja lähiesimies on kaavoitusinsinööri. Toimistoinsinöörin tehtävä on toimialalla uusi ja siinä tehtävään kuuluu pääosin ympäristönsuojelun ja kaavoituksen tehtäviä. Kaupunginhallitus haluaa selvityksen, millaisiin toimenpiteisiin ryhdytään, jotta virhe ei toistu. Talousarviossa ainoat kaavaillut uudisosat olivat eteistilat. Uusien luokkatilojen rakentaminen kasvattaa siis peruskorjauksen kustannusarviota. Vuonna 2017 avattiin Hesburger-ravintola myös Valko-Venäjällä. Vuoti kertoo, että Hesburger tulee vahvistamaan markkina-asemaansa kuluvana vuonna niin kotimaassa kuin ulkomailla. Kela palvelee entisessä poliisitalossa KAARINA Kaarinan kaupungin Yhteispalvelupiste muuttaa uuteen Kaarinataloon, mutta Kela ei. Hesburger-mobiilisovellus saavutti jo miljoonan latauksen rajapyykin. – Tavoitteenamme on avata tänä vuonna yli 30 uutta Hesburger-ravintolaa. INA VIRTANEN Hese-ketjun myynti ylitti 300 miljoonaa Koko kansainvälisesti toimivan Hesburger-ketjun verollinen myynti vuonna 2017 oli yli 304 miljoonaa euroa. Uusien hankintaohjeistusten on määrä valmistua kevään aikana. Sovellus on jo saatavilla myös Virossa ja Latviassa, ja tammikuun aikana se lanseerataan Liettuassa, ja sielläkin avattiin viime vuonna jo maan 50. Siellä asiakkaita palvellaan ajanvarauksella kahdesti viikossa. Kasvokkaisia tapaamisia kaivataan, jos asiakkaan elämässä on käynnissä isoja muutoksia tai hän tarvitsee muuten erityistä tukea asiointiinsa. Kauppias Markus Lindgren järjestelee hyllyjä ja kertoo kaikkien lonkeroiden menneen jo kaupaksi. Hänellä oli myös aiempaa kokemusta tästä koulusta. KUNNALLISLEHTI perjantaina 12.1.2018 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 9.25 15.50 Kiire ohitti kilpailutuksen KAARINA Kun koulujen homeongelmat pulpahtivat pinnalle, rakennusten kuntotarkastuksia teetettiin Kaarinassa niin kiireesti, ettei tarkastuksia ehditty kilpailuttaa asianmukaisesti. Kelan asiakaspalvelupiste siirtyy kaupungin sosiaalipalveluiden yhteyteen entisen poliisitalon tiloihin. Sama asiantuntija tarjosi Hovirinnan koulun kuntotarkastusta alennettuun hintaan ja tuli valituksi. Hovirintaan sittenkin uudistilaa. Vuoden 2016 lopussa Hesburger rantautui Bulgariaan, jossa on nyt jo kuusi ravintolaa. Hänet siirrettiin tehtävään teknisen johtajan päätöksellä osana teknisen toimen organisaatiojärjestelyjä. Kansaneläkelaitoksen asiakaspalvelutyötä ei sopivien tilojen puutteen vuoksi voida jatkaa Yhteispalvelupisteessä ja siksi kaupunki on neuvotellut Kelan kanssa toisenlaisen ratkaisun. Hesburger-ravintola. Kaupunki neuvottelee vielä siitä, voisiko Kelan tavoittaa Kaarinassa ilman ajanvarausta Kaarina-talon Pop up -tiloissa. Suomessa Hesburger-ketjun verollinen myynti viime vuonna oli yhteensä 218 miljoonaa euroa, 3 prosenttia edellisvuotta enemmän. Nämä kolme hyllyä on varattu M-marketista vahvemmille alkoholijuomille. Tämä kävi ilmi kaupunginhallitukselle laaditusta selvityksestä. Talousarviossa koulun korjaushankkeen kustannusarvio on 5,9 miljoonaa. Vanhan, peruskorjattavan koulun yhteyteen sijoitettaisiinkin uudisosa. Alati koveneva kilpailu asettaa yhä korkeampia vaatimuksia asiakaspalvelulle, ja siinä henkilöstömme on onnistunut hyvin. Se näkyy positiivisena kehityksenä, toteaa Hesburgerin varatoimitusjohtaja Jari Vuoti. Hesburger Tammisillassa palvelusta vastasi torstaina ravintolapäällikkö ja palveluvastaava Heidi Lundén. ”Mikäli tutkimukset olisi joka projektiin erikseen kilpailutettu, myös reagointi sisäilma-asioissa olisi viivästynyt huomattavasti”, taustoitetiin kaupungille tehdyssä selvityksessä. INA VIRTANEN. Kaupungin hankintaohjeistukset unohtuivat ja kuntotarkastustarjouksia on pyydetty eri toimijoilta tapauskohtaisesti, tekemättä virallista tarjouspyyntöä, sopimusta, kilpailutusta tai hankintapäätöstä. Kasvua vuoteen 2016 nähden oli 7 prosenttia. KAARINA Tekninenja sivistyslautakunta saavat ensi viikolla eteensä virkamiesten esityksen siitä, että Hovirinnan koulun peruskorjauksen hankesuunnitelmaan lisätään luokkatiloja
Kateutta on sanottu jopa suomalaisten kansallispaheeksi. Liikenneturva muistuttaa, että heijastin ja heijastava tuote ovat kaksi eri asiaa. Viime vuonnahan nousi tapetille, että jopa kolmasosa Someron kunnallisista jätevesistä pumpataan sellaisenaan Kirkkojärveen, josta edelleen Paimionjokeen, josta edelleen Paimionlahteen, josta edelleen Saaristomereen… mikä ei ollut mukava uutinen alajuoksun asukkaille, ei myöskään paikallisille maanviljelijöille, joille muistutellaan tavan takaa, että Paimionjoen vesistö on Saaristomeren suurin ravinnekuormittaja. Suomen paristasadasta vesivoimalasta suurin osa on pieniä voimaloita, jotka tuottavat vain viisi prosenttia maan vesivoimasta. Kyllä vain, jos kademieli esimerkiksi kannustaa omaa yritteliäisyyttä lisäämällä pyrkimään naapurin kanssa samalle tasolle. Toiset opiskelijat nimittäin epäilivät Eoleniusta noituudesta ja maagisista kyvyistä. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 12.1.2018 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET Sano se nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www.kunnallislehti.fi – nasevat) voit lähettää tekstiviestinomaisen mielipiteen ajankohtaisiin aiheisiin. . . PÄÄKIRJOITUS Tammettu virta Paimionjoen yläosaa on padottu ja säännöstelty Turun seudun raakaveden varmistamiseksi viitisenkymmentä vuotta. Maksu on ensimmäinen askel kohti sitä että Somero saa rakennettua hulevesille oman järjestelmän, erilleen varsinaisista jätevesistä. Opiskelijan ei ollut hyvä erottua muista opintomenestyksellään, eikä professorien akateemisilla saavutuksillaan. Vuonna 1661 akatemian isät panivat vireille oikeusprosessin opiskelija Henricus Eoleniusta vastaan. Suomalaisten kansallispahe Vain riittävät heijastimet riittävät Ilman heijastinta kulkevaa jalankulkijaa tai pyöräilijää on auton ratista lähes mahdotonta havaita ajoissa. Tietojen tulee löytyä myyntipakkauksesta tai nettikaupan tuotetiedoista. Ihana kun jaksatte aina yllättää. Aurinkoisia päiviä tulevaan! Yksi tyytyväinen muiden joukossa Kukapa ei olisi joskus kateellinen. Etenkin lapsille on tarjolla kokonaan heijastavasta materiaalista tehtyjä ulkovaatteita. Fortum myi puolenkymmentä vuotta sitten Askalan, Juntolan ja Juvan Koskienergialle, joka on keskittynyt juuri pienvesivoimaan. Kateus voi myös innostaa rahapeleihin tai lottokuponkien täyttöön – rahapelien tuotoilla tunnetusti rahoitetaan yleishyödyllisiä asioita. Sähköistys eteni tuohon aikaan voimallisesti maaseudulla ja tuotti paljon hyvää. teatteriharrastaja naapurista . . Juvan, Juntolan ja Askalan sähkövoimalaitoksista jokaisen putouskorkeus on 14 metriä. Lounais-Suomen Sähkö-Osakeyhtiö oli aloittanut toimintansa muutamaa vuotta aiemmin, Suomen vanhimpana maakunnallisena sähkölaitoksena. Kitkerillä kommenteillaan Armfelt halusi puolustella pääkaupungin siirtämistä Turusta Helsinkiin. Kreivi Gustaf Mauritz Armfeltin mielestä erityisen kateellisia olivat turkulaiset. Lisääntynyt tarjonta on merkki siitä, että yhä useampi haluaa lisätä liikenneturvallisuutta. Kuten kaikki tietävät, Paimionjoki on säännöstelty alajuoksullakin. Ei tosin ensin vesivoimalla, vaan Rantolaan rakennettiin höyryvoimala. Ne tuottavat siis hyvin vähän, mutta niillä on tammettu kymmeniä jokia ja aiheutettu kohtalokasta haittaa vaelluskaloille. Kiitos Sauvon teatteriväelle mahtavasti toteutetusta Saiturin joulusta. Siitä seuraa, että ylimmän järven, Painion, vedenlaatu kohenee, kalojen ja muun virtavesieliöstön elinmahdollisuudet paranevat, vedenpinta vakiintuu, joen virkistyskäyttö lisääntyy. 200 vuoden takaista Turkua kuulu kustavilainen luonnehti tyytymättömyyden ja kateuden pesäpaikaksi, Sodoman ja Gomorran lihalliseksi serkuksi, josta kaikki pahan siemenet tulevat. Heijastavien tuotteiden takaisinheijastavuudessa voi olla suuria eroja. Jostakin syystä suomalaisille lottovoittajille on tyypillistä, että he salaavat voittonsa, ja pyrkivät jatkamaan elämäänsä ”kuten ennenkin”, muiden huomaamatta. Televisiossa parhaillaan meneillään olevassa, historiamme synkkiä vaiheita esittelevässä Pimeä historia –sarjassa käsiteltiin parisen viikkoa sitten Ahvenanmaan 1600-luvun noitavainoja. Heijastinliivi on oiva apu, mutta sen rinnalle on tullut muitakin erillisiä vaatteita ja asusteita – esimerkiksi heijastinvaljaat sopivat kaikenlaisten takkien päälle. Viime vuosina markkinoille on tullut laaja kirjo heijastinkankaasta tehtyjä vaatteita, selkäreppuja ja muita varusteita. Koskivoimayhtiö on tosin ollut yhtä skeptinen kuin kansanliike innokas. Pari vuotta sitten viriteltiinkin kansanliikettä, joka halusi vapauttaa Paimionjoen voimalaitoksista ja palauttaa sen lohijoeksi. Eikö kateudesta sitten ole mitään hyötyä. Asiat eivät olleet paljoakaan paremmalla tolalla vuonna 1640 perustetussa Kuninkaallisessa Turun Akatemiassa. On epätodennäköistä, että Turku ei saisi kriisitilanteessakaan vettä muualta kuin Paimionjoesta, joten joen viimeinenkin säännöstelypato ilmeisesti puretaan. Muistan itse koulupoikana kadehtineeni kaverini sulavasti liikenteessä soljuvaa DBSvaihdepyörää, kun itse raahauduin kouluun vanhalla ja vaihteettomalla Crescentillä. Iso kiitos Ala-Vistan päiväkodin johtajalle Päivikselle loistavasta työstä paimiolaisten lasten ja perheiden hyväksi. Toiveena on saada liikennevalvontaauto päiväksi Meijeritielle mittaamaan nopeuksia, niin sakkorahoista muodostunee huima summa ja vielä pihakadun alkupäähään nopeutta osoittava kyltti, kiitos! Anna-Liisa Järvinen . Eipä ihme, että Eolenius tuomittiin kuolemaan. Juvankosken voimalaitoksen rakentaminen alkoi yli sata vuotta sitten, vuonna 1915. Näytös oli hieno ja tarjosi uutta näkökulmaa tuohon vanhaan, jo vähän kuluneeseen tekstiin. Muuan opiskelutoveri todisti nuoren miehen olleen opintojensa alussa yhtä tietämätön kuin toverinsa. Kateuden aihetta siinäkin, ja muitakin esimerkkejä varmasti löytyisi viljalti – kuten sekin vääryys, että ystäväni Tomi sai mellastaa pihalla iltaisin tuntia kauemmin kuin minä. Noitavainojen uhreiksi joutuneiden saarelaisten, yleensä naisten, kohtalot olivat karmaisevia. Vesivoiman tuotanto oli paljon halvempaa, joten katseet kääntyivät pian Paimionjokeen. Jalankulkijan heijastin on suomalainen keksintö, joka vilkkunut tienpenkereillä jo 50-luvulta lähtien. Timo Vuorisalo Kirjoittaja on Piikkiö-Seuran puheenjohtaja. Historioitsija Teemu Keskisarja ja opettaja Marko Kämäräinen vierailivat kauniissa saarimaakunnassa noitarovioiden syttymispaikoilla. To 11.1 klo 7 aikoihin aamulla Meijeritiellä ajoi toistakymmentä autoa ”tuhatta ja sataa”: Joukossa oli vielä kävelijöitä ja koirien ulkoiluttajia! Kaksi valopylvästä pimeänä, tilanne näytti tosi vaaralliselta. Heijastavasta langasta tehdyt asusteet ovat hyvä lisä, mutta oikeita heijastimia ei tule unohtaa; mitä useampi heijastin, sen näkyvämpi lopputulos. NASEVAT . Paula Väisänen Valonia. Kateuden yhteiskunnallinen merkitys lienee suuri. Heijastimeksi voi kutsua ainoastaan EN 13356 -standardin mukaista tyyppihyväksyttyä henkilösuojainta. Kylli Salo Vieläkö pieniä vesivoimaloita tarvitaan. Voit myös tekstata numeroon 050 439 0009. Valistunut kenraalikuvernööri Pietari Brahe sentään muutti tuomion kirkkorangaistukseksi. Vaikka emme ottaisi Armfeltin purkausta vakavasti, kateuden suurta merkitystä ihmisten välisten suhteiden kurjistajana voi tuskin kiistää. Roviolle päätymiseen näyttää monessa tapauksessa riittäneen poikkeuksellisen hyvä karjaonni, joka kateellisten naapurien silmissä saattoi selittyä vain syntisellä liitolla itsensä paholaisen kanssa. Tapoja niin ihmisten kuin lemmikkienkin näkyvämmäksi tekemiseen on onneksi monia. Mutta entä tänä päivänä, vieläkö vesivoimaa tarvitaan. Opiskelusta innostuttuaan hän kuitenkin jo vuoden kuluttua päihitti heidät taidoillaan, ja saattoi kilpailla opettajiensakin kanssa latinan, heprean, kreikan, syyrian ja arabian kielten taidossa. Nyt säännöstelystä halutaan luopua, kun Turun vedensaanti on varmistettu Virttaalta. Täällä joen alajuoksulla taas iloitaan siitä, että Someron kaupunki otti hulevesimaksun käyttöön tämän vuoden alussa, niin paljon kuin se somerolaisia kirpaiseekin
Ystävätoiminta tarjosi keskusteluja ulkoiluseuraa 46 henkilölle, joiden luona vapaaehtoiset ystävätoimijat kävivät yhteensä 1045 kertaa ja käyttivät yhdessäoloon 2520 tuntia. Toinen uusi, tervetullut toiminta oli Nettiparkki, jossa tarjottiin ikäihmisille opastusta tietokoneen ja internetin käyttöön. Monikulttuurisuustoiminnassa autettiin uusia kaupunkilaisia tulemaan tutuiksi uudessa kotikaupungissaan, mm suomen kielen kursseilla ja käsityökerhossa. Osaston syyskokouksessa marraskuussa valittiin vuodeksi 2018 hallitus, jonka kokoonpano on seuraava: puheenjohtajana Marja-Helena Salmio, varapuheenjohtajana Annikki Alho, jäseninä Timo Kulmala, Leena Lajunen, Lea Leiwo, Lena Lindholm, Aurora Nisso, Stiina Ratsula, Riikka Sivonen, Maija Söderblom, ja Esko Vihervä. Uusillekin vapaaehtoisille on monenlaista tehtävää tarjolla, ja kaikki apu on tervetullut. Toiminta on ollut monimuotoista, ja uusiakin toimintamuotoja on kehitetty. Vuonna 2018 kehitämme toimintaa edelleen, jotta mahdollisimman monella olisi hyvä olla ja kenenkään ei tarvitsisi olla yksin. Tästä on hyvä jatkaa uudelle vuodelle – yhdessä! SPR Kaarinan-Piikkiön osaston hallitus LIDLIN TYÖMAA ETENEE. Ylimääräisen kouluruoan jakaminen ja ruokahävikin minimointi tuli mukaan uutena ideana, yhteistyössä kaupungin kanssa, ja vastaanotto on ollut hyvä. 473 2602 www.cafeasta.fi Legendaariset konditoriamme Runebergin tortut Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria. LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi ”Kouluruoan jakaminen ja ruokahävikin minimointi on otettu hyvin vastaan. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Ark. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Yhdessä saamme enemmän aikaiseksi SPR Kaarinan–Piikkiön osastolla on nyt takana ensimmäinen vuosi yhdistyneenä osastona. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimittaja Ina Virtanen 050 5976439 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. . Merkittävä saavutus valtakunnallisellakin tasolla oli Auttajakurssit, joilla koulutettiin Kaarinan-Piikkiön alueella yli 1000 uutta auttajaa. Määräpaikkalisä on 15%. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku ?2 ?2 ?2 2 Sää 12.1. Tilaushinta 1.1.2018 alk: Kestotilaus / 12 kk 99,00 € Kestotilaus / 6 kk 50,70 € Kestotilaus / 4 kk erissä 53,10 € Kestotilaus / 3 kk erissä 27,30 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Kaupunkilaiset osallistuivat myös ahkerasti SPR:n järjestämiin keräyksiin. Terveyspisteen toimintaa laajennettiin menestyksekkäästi myös Piikkiöön. 16.1. ”Työt ovat edenneet vauhdikkaasti ja paalutuskoneen jumputus herättää kodikkaasti aamusella… vieressä kun asun”, tuumaa kuvan lähettäjä Tuula Sonkki. Huom. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:25 15:50 08:30 16:45 Lauantai ?2°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:24 15:52 08:29 16:47 Sunnuntai ?2°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:23 15:54 08:28 16:49 Maanantai ?1°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:21 15:56 08:27 16:50 Tiistai ?4°C 7 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:19 15:59 08:25 16:52 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2018 alk: Etusivu 2,30 /pmm Tekstissä 1,36 /pmm Takasivu 1,40 /pmm Muualla 1,23 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2018 Jäikö Kunnallislehti tulematta. Monimuotoinen toiminta edellyttää, että osastolla on aktiivisia vapaaehtoisia. Edelleen 11 ikäihmistä odottaa ystävää. Kiitämme nykyisiä aktiivisia toimijoita ja yhteistyökumppaneita. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p
Rautelankoski hävitettiin aikanaan ruoppauksen yhteydessä. Hakemuksen mukaan Hovirinnankosken pato puretaan, ja sen tilalle rakennetaan luonnonmukaista koskea jäljittelevä pohjapato ja kalatie. Palikaistentien sillan alapuolelle rakennetaan pohjapato. Vedenkorkeuksien nopea vaihtelu vähenee. Paimionjoen alajuoksulla sijaitsee kolme Koskienergia Koskivoima Oy:n vesivoimalaitosta: Askala, Juntola ja Juva. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 12.1.2018 Paimionjoen yläosan säännöstely aiotaan lopettaa . Paimionjoen kevättulvat tulevat aikaistumaan, kun vesi pääsee virtaamaan yläjuoksulta vapaammin. . Haittojakin koituu, mutta laskennallisesti hyödyt ovat moninkertaiset haittoihin verrattuna. . . . Karjakosken ja Hovirinnankosken säännöstelyä koskevia määräyksiä haetaan kumottaviksi. Pohjapatojen ansiosta vedenkorkeuden vaihtelu järviketjulla vähenee kaikkina vuodenaikoina. Hyötyä saavutetaan yleisen edun ja ympäristön, vesialueen omistajien ja osakkaiden sekä ranta-alueiden omistajien kannalta. Työn aikainen veden samentuminen. Pohjapadon yli rakennetaan rullarata, jota pitkin veneet voidaan siirtää silloin kun vedenkorkeus on matala. Sen ansiosta Painiojärveen suuntautuva vastavirtaus alapuoliselta järviketjulta vähenee olennaisesti. Muutos katsotaan perustelluksi, koska Turun kaupungin vedenhankinta on oleellisesti muuttunut sen jälkeen kun Turun seudulle alettiin johtaa tekopohjavettä Virttaalta. Virtaamat muuttuvat lähemmäksi luonnontilaista tilannetta, sellaiseksi kuin joki oli ennen säännöstelyn aloittamista. Rautelankoskea aiotaan kunnostaa kiveämällä. Kevättulva aikaistuu Säännöstelypatojen purkamisen myötä Hovirinnankosken kevättulvat aikaistuvat, mikä nostaa järviketjun alapuolisella Paimionjoella virtaamia nykyisestä. Kosken keskelle jätetään kulkuväylä veneilyä varten. Aiemmin Paimionjoki oli Turun vesilaitoksen varavesilähde, joten sitä on säännöstelty 1960-luvun lopulta lähtien. Vedenkorkeuden nopeat vaihtelut tasaantuvat. Nyt Someron kaupunki ja Turun Seudun Vesi Oy ovat laatineet suunnitelman Paimionjoen yläosan säännöstelyn kehittämisestä, ja ne ovat jättämässä hakemuksen Etelä-Suomen aluehallintovirastolle. Someron kaupungin ja Turun Seudun Vesi Oy:n selvitysten mukaan Paimionjoen yläosan säännöstelyn ja säännöstelypatojen purkamisesta koituu enemmän hyötyä kuin haittaa. . Tämä vähentää vedenkorkeuden vaihtelua kaikkina vuodenaikoina koko Paimionjoen yläpään järviketjulla, ja vesistön ekologinen tila paranee. Joen ekologinen tila paranee, kevättulva aikaistuu, voimalaitoksille koituu menetyksiä PAIMIO Kylli Salo Paimionjoen yläosa aiotaan muuttaa nykyistä luonnonmukaisemmaksi. JARMO FREDRIKSSON Hyödyt ja haitat Hyödyt: . Halisten vesilaitos on Turun Seudun Veden varavesilaitos, ja Aurajokeen on voitu tarvittaessa ottaa lisävettä Paimionjoesta, Juntolan voimalaitoksen yläpuolelta. Suunnitelmien mukaan säännöstelypadot puretaan, ja tilalle rakennetaan pohjapatoja. Arkistokuva Askalankosken kuohuista. Painionjärveen tullut takaisinvirtaus on heikentänyt järven vedenlaatua. Säännöstelypatojen muuttaminen pohjavesipadoiksi mahdollistaa kalojen kulun ja hyödyttää myös muuta virtavesieliöstöä. . Painiojärven keskivedenkorkeuden nousun ja alisten kevättulvakorkeuden nousun vuoksi rantakiinteistöillä jää alueita veden alle ja peltoja metsäalueita vettyy.. Haitat: . Kosken alueella sijaitseva Karjakosken pato korvattiin luonnonmukaisella pohjapadolla jo pari vuotta sitten. Keskimäärin joen virtaamat pienenevät talviaikana ja kasvavat kesäaikana jonkin verran. . . Tämä aiheuttaa Paimiojoen alaosan voimalaitoksilla jonkin verran menetyksiä, johtuen sähkön hinnan vuodenaikavaihtelusta. . Tätä varavettä ei ole ollut tarvetta käyttää enää muutamaan vuoteen, ja tulevaisuudessa Paimionjoen käyttö varavesilähteenä on epätodennäköistä. . Padot pois, kosket kuntoon Someron ja Kosken alueilla sijaitsevaa Paimionjoen yläosaa säännöstellään vielä toistaiseksi Hovirinnankosken säännöstelypadolla. Virkistyskäyttö saa lisää mahdollisuuksia. Vesistön ekologinen tila paranee. Hakemus tulee nähtäville, ja asianosaisilla on mahdollisuus lausua siitä mielipiteensä.
Presidentinvaalin ennakkoasetelma on omiaan passivoimaan äänestäjiä Tarvitaanko toinenkin kierros. 4. Varmaan yhdellä kierroksellä selvitään. Ennuste ei perustu suoraan laskettuihin ääniin. Hänellä tulee olla hyvät suhteet ulkomaille. Presidentinvaalin tulos on aina pätevä, vaikka annettu äänimäärä jäisi miten pieneksi. Hänen tulee osata kommunikoida sulavasti ja luoda hyvää Suomi-kuvaa ulkomailla. Mielipidemittauksissa näkynyt, yli 50 prosentin kannatus kuitenkin suli ennen vaaleja. 2. 3. – Ennustemenetelmä osaa ottaa huomioon esimerkiksi keskustan suosion painottumisen pienemmille paikkakunnille. 3. Olemme 17-vuotiaita lukiolaisia, joten äänestämme todennäköisesti nuorisovaaleissa. 4. Presidentti saadaan valittua aina, kun hyväksyttyjä ääniä annetaan vähintään kolme. Jukka Sarmasto, Paimio 1. Suomessa ensimmäiset ennusteet vaalien tuloksesta annetaan vasta kun ääntenlasku on alkanut. – Aina on käynyt niin, että ensimmäisellä kierroksella eniten ääniä saanut henkilö on voittanut toisella kierroksella. Miten uskot vaaleissa käyvän. Tietenkin äänestän. – Periaatteessa vaali voi olla myös kolmiosainen. 3. Vuodesta 1994 käydyt suorat presidentinvaalit ovat tähän mennessä aina vaatineet toisenkin kierroksen, vaikka voittaja onkin aina ollut käytännössä selvillä jo ensimmäisen kierroksen tulosten perusteella. Valitsin ehdokkaan kokemuksen perusteella. Presidentinvaalin on ennenkin uskottu olevan yhdellä kierroksella taputeltu, mutta toisin on aina käynyt. Vuoden 2018 presidentinvaaleissa tosin ei tule olemaan jaossa kolmea miljoonaa ääntä. Puolet kunkin kunnan keräyslippaiden tuotosta käytetään paikallisesti esimerkiksi neuvontaan ja vertaistukitoimintaan vammaisja terveysyhdistyksissä. 4. Ehdokas on jo tiedossa. OIKEUSMINISTERIÖ Äänestyspaikoilla keräys vammaisja terveystyölle Presidentinvaalien yhteydessä järjestetään jälleen Pieni ele -keräys kotimaan vammaisja terveystyön hyväksi. Toisella kierroksella kohtaavat kaksi ensimmäisellä kierroksella eniten ääniä saanutta ehdokasta, jos kukaan siis ei kerää yli puolta äänistä jo ensimmäisellä kierroksella. Hilve Puumalainen, Paimio 1. Tiedätkö jo ketä aiot äänestää. 3. 3. Miten olet valinnut ehdokkaan. 2. Nykyinen presidentti näyttää kuitenkin vahvalta jatkajalta. Pirkko Tuominen, Paimio 1. Jos toinen ehdokas saa kaksi ja toinen yhden äänen, enemmän ääniä saanut ehdokas on saanut vaaditut yli puolet annetuista äänistä ja tulee valituksi heti ensimmäisellä kierroksella. Niiden ennakkoäänet on nopeasti laskettu, joten keskustan ehdokkaan suosio voisi ennakkoäänien perusteella näyttää ennusteessa todellisuutta suuremmalta ilman korjaavaa ennustemenetelmää. Vuonna 2006 yhden kierroksen uskottiin riittävän, kun Halonen haki toista kautta. 2. Tiedän jo kenelle annan ääneni. 2. Arvonnan suorittaa Helsingin keskusvaalilautakunta, Paloheimo selvittää vaalilain kiemuroita. Eläkeläisiä, lapsia, vähävaraisia, syrjäytyneitä, ylipäätänä heikossa asemassa olevia. Keräys jatkuu mahdollisen toisen äänestyskierroksen aikana. Pieni ele -keräyksen järjestävät 17 vammaisja terveystyön järjestöä paikallisyhdistyksineen. 2. En osaa sanoa miten vaaleissa käy. Tottakai meidän täytyy! 2. Tiedämme jo osittain, ketä äänestää. 4. Jos ensimmäisellä kierroksella selvitään, säästyy veromarkkoja. Suurella osalla heistä on jokin vamma tai pitkäaikaissairaus.. Äänestysaktiivisuus nousee, kun kilpa on kovin tasainen. Jarno Keskinen . Lipaskeräyksessä äänestyspaikoilla on vapaaehtoistyössä yli 10 000 kerääjää. Seuraan tilannetta. – Asetelma on Niinistön suosion myötä poikkeuksellinen ja omiaan passivoimaan äänestäjiä. Kaisa Suhonen, Paimio 1. Kauas ei ole jääty. 4.PAIMIO Ina Virtanen TAINA TUKIA Viimeistään arpa valitsee presidentin PRESIDENTIN VAALIT Sauli Niinistöstä voi hyvinkin tulla ensimmäinen suoran kansanvaalin ensimmäisellä kierroksella valittu Suomen tasavallan presidentti. KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 12.1.2018 Presidentinvaalit lähestyvät 1. Lipaskeräys järjestetään äänestyspaikoilla 17.-23.1.2018 ja 28.1.2018. Uskomme, että Niinistö jatkaa presidenttinä. Henkilön tulee kuunnella kansaa. Yksi ehdokas on jo vahva ennakkosuosikki. 4. Epäilen, että tulee yksi kierros. Kyllä varmaan äänestän. Siihen asti julkaistavat tiedot eivät ole ennusteita, vaan mielipidemittausten tuloksia. 3. Tosin heikko menestys mielipidemittauksissa voi myös kannustaa puolueiden kannattajia aktiiviseen äänestyskäyttäytymiseen, Paloheimo pohtii. Tiedän jo ketä aion äänestää. Toinenkaan kierros ei välttämättä riitä. Hän on tehnyt hyvää työtä, eikä ole syytä vaihtaa presidenttiä. . Aion äänestää. Suosituimmat ehdokkaat ovat aiemmissa presidentinvaaleissa onnistuneet keräämään ensimmäisellä kierroksella yli 40 prosenttia annetuista äänistä. – Annetuista äänistä puhutaan. Kukaan ei ole kuitenkaan vielä onnistunut saamaan yli puolta annetuista äänistä ensimmäisellä kierroksella, professori emeritus Heikki Paloheimo kertoo. Järjestöihin kuuluu noin 400 000 jäsentä. Presidentinvaalissa on noin kolme miljoonaa äänioikeutettua, joten tasatuloksen mahdollisuus on äärimmäisen teoreettinen. Jos toisella kierroksella tulee tasatulos, valitaan tuleva presidentti arvalla. Äänestätkö. Luultavasti äänestän. GALLUP Akseli Kaskinen, Elmeri Suomi, Eetu Uusitalo, Paimio 1. En tiedä vielä kovin tarkkaan. Toinen puoli käytetään valtakunnallisesti esimerkiksi kuntoutukseen, tiedotukseen ja apuvälineiden hankintaan
Ennen nurkassa sijainnut esiintymislava hallitsi tilaa liikaa, joten se poistettiin. Tulevaisuudessa Talli avaa ovensa jo kello 11 lounaan merkeissä. Tulevaisuudessa ravintolaan on suunnitteilla myös teemailtoja, jotka sisältävät ruokailun. Sauvon sosiaalinen toimisto . – Myös liikelounaat ja erikoismenut ovat mahdollisia ennakoituina, Pekkarinen jatkaa. . Viikonloppuisin on erilainen meininki kuin arkena, Vuorisalo kertoo. Valkokankaan ja kaluston siirtelyn avulla voidaan luoda kisastudio. Kyseessähän voi olla vaikka auto-, heppa-, tai traktoritalli, joka sopii maaseuturavintolaan, Vuorisalo selvittää nimen tarinaa. Tallissa ei tehty keittiöremonttia, vaan ruoka tulee Matin keittiövaunusta. Matin Maku Matkat tuo lounaan Yksi mittava muutos Ravintola Tallin arjessa ovat uudet aukioloajat, sekä arkilounas, joka toteutetaan kahden yrittäjän yhteistyönä. Huuhka Oy oli mukana baaritiskin tekemisessä. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 10 perjantaina 12.1.2018 SAUVO Ina Virtanen Sauvon Viljontiellä sijaitseva Ravintola Talli on uudistunut niin nimensä kuin sisältönsä suhteen. – Luvassa on perinteistä ja laadukasta kotiruokaa ja vaihteleva salaattipöytä. Siitä vastaa Matin Maku Matkoja luotsaavan Matti Pekkarinen. – Tallin nimi tuli mieleen yhtenä yönä. Asiakkaat tulevat tutuiksi Yrittäjyys Sauvossa on Sami Vuorisalon mukaan ehdottoman mukavaa. – Toivomme, että myös iäkkäämmät ihmiset löytäisivät lounaalle ja asiakaskunta laajentuisi, Sami Vuorisalo kertoo. Esimerkiksi Turun suunnalla asiakkaat ovat ravintolassa kertakäyttökamaa, mutta meillä asiakassuhde on pitkä ja läheinen, hän kertoo. Remontoituna ovat kaikki pinnat, sekä yleisilme, Vuorisalo kertoo. Ravintola Talli viettää avajaisiaan lauantaina 20. Samoin remontin kokeneet sisätilat sopivat hyvin nimeen, sillä Ravintola Tallissa on paljon rustiikkisia vaikutteita aina tummasta puusta ja parruista jykevään baaritiskiin. Lounasta saa viimeistään avajaisviikonlopun jälkeisenä maanantaina, Matti Pekkarinen selvittää. – Osan pöydistä voi siirtää, jolloin tehdään tilaa tanssilattialle. Uudistunut Ravintola Talli avaa ovensa myös lounasruokailijoille Sami Vuorisalo ja Matti Pekkarinen aloittavat Ravintola Tallissa kustannustehokkaan yhteistyön, kun Matin Maku Matkat tuo lounaan osaksi ravintolan arkea. Ravintola onkin iltaisin monen sauvolaisen kohtauspaikka, sillä kunnassa ei juuri ole avoinna muita paikkoja, joissa viettää iltaa. Nyt ravintola on kuitenkin kokenut suuren remontin ja päivittää samalla nimensä. INA VIRTANEN Ravintola Talli on kokenut täyden muutoksen sisätiloihinsa.. Tärkeintä uusissa tiloissa on kuitenkin muunneltavuus. tammikuuta kakkukahvien ja musiikin merkeissä. – Täällä saa tuntea asiakkaat molemminpuolisesti. Samassa tilaisuudessa luovutetaan yhä ravintolan oven yläpuolella roikkuva Tapper’s Innin kyltti takaisin Rami Tapperille. – Tämä on omanlaisensa sosiaalinen toimisto. Uusi lounas kutsuu Ravintola Talliin etenkin ihmisiä, jotka eivät normaalisti vieraile ravintolassa. Se sopii niin naisille kuin miehille. Entinen Tapper’s Inn on ollut yrittäjä Sami Vuorisalon omistuksessa jo vuodesta 2009 alkaen, mutta toiminta jatkui pitkään edeltäjän nimellä. – Remontti on tehty omin kätösin. Myös parruissa riitti veistelemistä
Nimiarkiston kokoelmissa mainitaan Harvaluodosta Pahaporras-niminen pelto sekä samanniminen kolmen tien risteys, ja Pahanportaan sanotaan olevan metsän keskellä porrasta muistuttava maanmuodostus. Malolla on tarkoitettu myös onkaloa tai halkeamaa, ja eimerkiksi rantamalo merkitsee pientä merenlahtea. Kalaisten kylässä Tammisillan lähellä on aikoinaan ollut tilat Alhaisi ja Ylhäisi. Nimitys Krupu tulee verkossa vastaan esimerkiksi vuosilta 1837–1845 tallennetuista Piikkiön rippikirjoista, joihin on merkitty torpan ”Kokolax, Hauka Torp Krupu” asukkaita. Hyka-termi tarkoittaa vetäytyä syrjään tai piiloon. Haanväljä on tarkoittanut tämän talon peltoa. – Alue on uutta omakotitaloaluetta, ja sen nimet on otettu Karjalasta Johanneksen pitäjän kylännimistöstä, Rastas kertoo. – Alueella on laidunpelto. Hyykvuori sijaitsee mottoritien pohjoispuolella Tammisillan kohdalla, Postintien itäpuolella. Alhaisintie, Ylhäisintie Ovat molemmat Ylhäisissä, Sipilänmäen ja Hadvalan välissä. Väljä on vanha nimitys pellolle. Ja ko sitä kaik rupesiva pelkkämä, ruvetti sitä paikka kuttuma Pahaksporttaks. Rastas toteaa, että alhaisella ja ylhäisellä ei ole viitattu säätyeroon vaan sijaintiin maastossa. Uusitalo taustoittaakin, että Hylkiälä-nimi johdettiin Hylen sukuja talonnimestä. Moskala alueen nimenä lienee tarkoittanut esimerkiksi heikkolaatuisen heinän kasvualuetta, Rastas taustoittaa. Kiimaniityntie Tämä piikkiöläinen tiennimi on herättänyt paljon keskustelua sosiaalisessa medissa ympäri Suomea. MARIA KESTI Raadelma Raadelman kartano (Radelma gård) on keskiaikaisen katolisen kirkon tila, joka otettiin 1500-luvulla kruunun haltuun. Kömylänmäki Linnunpäässä Toivonlinnantien itäpuolella Rantaniityntien ja Perttalantien välissä. – Tämä voisi merkitä piilopirtin paikkaa. . Moskala, Moskalantie, Moskalanmäki Moskala sijaitsee Teppalan ja Kirismäen välissä, Rungontien ja Hadvalantien kulmauksessa. Sanan johdannaisia on käytetty esimerkiksi kyyristymisestä, Rastas kertoo. Haanväljäntie, Väljänkaari Sijaitsee Kirismäessä. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 12.1.2018 Kiimaa niityllä ja moskaa mäessä . Lisäksi lähellä on pappilaan kuulunut vanha Haagan torppa, joten Haanväljä on todennäköisesti ollut aiemmin Haaganväljä, Rastas kertoo. Nimitys Kömylä tulee verkossa vastaan esimerkiksi vuosilta 1797–1805 tallennetuista Piikkiön rippikirjoista, joihin on merkitty ”Linnunpä Tårpparenilta” myös Kömylän asukkaita. Nimiä taustoittivat Helinä Uusitalo Kotimaisten kielten keskuksesta eli Kotuksesta sekä Hannu Rastas Piikkiö-Seurasta. Nuoriso käytti sitä aiemmin tanssilavana. Laahamäki, Laahamäentie Piikkiön keskustassa, Hadvalan ja Kirismäen välissä. Pahanportaantie Harvaluodossa lähellä Harvaluodon uimarantaa. Esimerkiksi Koskella on Jättälä-niminen kylä, hän toteaa. Hyykvuori Hyykvuorta ei löydy Googlen tai Fonectan kartoista, mutta se näkyy verkossa geokätköilyn sivustoilla sekä Maanmittauslaitoksen luettelossa. Helinä Uusitalo tarkentaa, että raade-sanalla on kyllä aikoinaan viitattu kaskeen, metsäraivioon tai uudispeltoon, mutta todennäköisesti Piikkiössä ei ole ollut kyse tästä. Lintujen soidin ja karjanruokinta näkyy Piikkiön paikannimissä KAARINA Maria Kesti Kunnallislehti teki viimeisen erikoisten paikannimien selvityskierroksen ja etsi taustoja kummallisille piikkiöläisnimille. Hylkiäläntie Moskalassa. 044 55 44 541, maria. Kiimalehdontie Lähtee Kiimaniityntieltä ja on nimenä uudempi kuin Kiimaniitty. – Tämä olisi voinut olla alun perin Jätte-stor-väljä eli erittäin suuri aukea tai pelto. Jättänväljäntie Moottoritien ja Ohikulkutien risteyksen pohjoispuolella. Ilokalliontie Harvaluodossa saaren keskiosissa. Piikkiön erikoisia paikannimiä. Uusitalo kertoo, että krupu tarkoittaa esimerkiksi maan pinnassa tai järven pohjassa olevaa painannetta. Laavuori, Laavuorentie Moottoritien pohjoispuolella, rautatien länsipuolella Mäntykankareella. Ylhäisi on vanha kylänja sukunimi. Rastas pohtii, että Laahamäki olisi voinut alun perin tarkoittaa laakamäkeä eli laakeaa mäkeä. – Moska on alun perin karjanruokinnan termi: sillä on nimitetty heikkolaatuista rehua. Myöhemmin talon nimi on ollut Haka. Piikkiöläinen paikannimi on herättänyt huomiota verkkokeskusteluissa ympäri Suomea. Kiimaniittu” asukkaita. Yksi Johanneksen kylistä oli nimeltään Hylkiälä, jossa asui esimerkiksi Hyleja Hörkkö-sukua. – Nimeen sisältynee sana kömy, joka tunnetaan kummun ja kumpareen merkityksessä, Uusitalo miettii. Arkistoon on vuonna 1916 tallennettu seuraava nimitieto: ”Ka oliva kerran tanssi ja tanssiväki menivä kottias, nii he näkivä metäs, siin tiähaaras, yhre valkose haamu. Paikannimikokoelman mukaan Haaga-torppa itsenäistyi 1920-luvulla. Ja joku o viäl jälkkenki osanu nährä se haamu.” Krupuntie, Krupunlahti, Krupunkari Harvaluodossa uimarannalle vievä tie. Molemmat sanat ovat esiintyneet jo 1700-luvulla. Nimillä lienee yhteyttä. Jättänväljä-nimi on herättänyt huomiota myös verkkokeskusteluissa. Kömylä-nimisiä taloja on Piikkiön lisäksi kanta-Kaarinassa, Paimiossa ja Halikossa. Kartano on ollut useiden nimekkäiden henkilöiden, muun muassa Fredric von Rettigin sukukartano. Uusitalo puolestaan taustoittaa, että Hyykvuoren lähellä on Hykkävuori-niminen talo. Hannu Rastas on kuullut, että raade on tarkoittanut peltoa tai peltoaluetta. Suomen murteiden sanakirjassa laaha-sanalle on mainittu merkitys ”litteä, laakea kivi”. Nimitys Kiimaniitty tulee verkossa vastaan myös Suomen Sukuhistoriallisen Yhdistyksen vuosilta 1837– 1845 tallennetuista Piikkiön rippikirjoista, joihin on merkitty torpan ”Moisio, Ylistalo Torp. Paikannimikokoelmaan on tallennettu vuonna 1954, että paikalla on ollut Kiimalehdon pientila, joka sijaitsi koivulehdossa Kiimaniityn alueella. Tai voihan pohjana olla vaikkapa jättebra, jos peltoalue on ollut erinomainen, Rastas kommentoi. Kallio on korkea, ja sen laki on hyvin tasainen. Sana on ollut käytössä ItäSuomessa, ei täällä. – On arveltu, että Raadelma-nimen lähtöasu olisi alun alkaen voinut ollut Raatemalo, jolloin nimeen sisältyisi vehkakasvia tarkoittava raade/raate sekä rantaa tai lahtea merkitsevä sana malo. Rastas ja Uusitalo arvelevat, että Kiimaniitty on ollut lintujen soidinpaikka. Mikäli tiedät nimille tarkempia selityksiä, niitä voi antaa artikkelin kirjoittajalle (puh. kesti@kunnallislehti.fi Kiimaniitty on todennäköisesti ollut tärkeä lintujen soidinpaikka. Uusitalo ei lämpene näille ehdotuksille vaan arvelee, että Jättä viittaisi henkilönnimeen. – On kiintoisaa, että Varsinais-Suomessa on useita Raadelma-nimiä mutta ei lainkaan Raade-, Raatetai Raatteen-alkuisia eikä -loppuisia nimiä, Uusitalo miettii. – Piikkiöstä mainitaan 1700-luvulta talo, jonka nimenä on ollut Jättä tai Jättö. Uusitalo arvelee, että nimi on alun perin ollut Laajavuori-asussa. Tie lähtee Luodontieltä itään
2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 050 4005600 janne.dolmatoff@aboaip.fi http://www.aboaip.fi. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Johanna Pulkkinen Aktia Kiinteistönvälitys Oy | Turku Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 4730 400 www.sauvonapteekki. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 470 2100 p. 010 229 2269 Ark. Myös älypuhelimet ja tabletit. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä, Milka Reponen www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Nykyaikaista ja asiakasystävällistä isännöintiä paikkakunnallasi Aboa Isännöintipalvelut Oy Puh. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi Kasvo-, käsija jalkahoitola Vistantie 40, katutaso Paimio p. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. (02) 4704599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi ISÄNNÖINTIPALVELUJA Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. puh. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. Puh. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. KUNNALLISLEHTI 12 perjantaina 12.1.2018 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ArKKITEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄrI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA hOITOLAITOKSIA hAMMASTEKNIKOITA KAhVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUhINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEITÄ hINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. Puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. Parasta paikallista autonvuokrausta. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. krs 20100 Turku, p. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. Kotikäynnit tarvittaessa. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. Puh
477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. (02) 4704599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 4730 400 www.sauvonapteekki. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi ISÄNNÖINTIPALVELUJA Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio • peltikatot, myös konesaumatut • läpivientien pellitykset • sadevesijärjestelmät • kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PeltisePänliike s. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 010 229 2269 Ark. Myös nuorten tietokoneen ääressä syntyneet niskaoireet ovat tuttuja hänelle. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Aiemmin Paimion Katajatiellä toiminut työpiste on tammikuussa muuttanut uuteen osoitteeseen Isolompakontielle Tannisen uuden kodin yhteyteen. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . – Tein hierojan töitä osaaikaisesti, sillä olin leipomoalalla töissä. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä, Milka Reponen www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Nykyaikaista ja asiakasystävällistä isännöintiä paikkakunnallasi Aboa Isännöintipalvelut Oy Puh. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 470 2100 p. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. 4732350 050-4093201 Av. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . krs 20100 Turku, p. 050 4005600 janne.dolmatoff@aboaip.fi http://www.aboaip.fi PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. 0400 367 253 / Mikael Ahola Halslahdentie 196, Karuna mETSÄPALVELUJA Poista-> Nurmikonleikkuut ja tonttihakkuut ja raivaukset, TILALLE-> kaikki lumityöt Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. KORJAUKSET SUUNNITTELU . Puh. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi Kasvo-, käsija jalkahoitola Vistantie 40, katutaso Paimio p. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. Itseään pitäisi muistaa hoitaa enemmän ja käydä hierojalla säännöllisesti, hän muistuttaa. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h sauvon Metsäpalvelu P. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. Parasta paikallista autonvuokrausta. laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. Vuotaako vesijohto. INA VIRTANEN YRITYKSET. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. Myös älypuhelimet ja tabletit. Nyt olen kuitenkin päättänyt keskittyä pääsääntöisesti hierontaan, hän kertoo. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. HUOLLOT. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. – Hierontapalvelua on helppo pitää omassa kodissa. kylpyhuone, sauna ym. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Johanna Pulkkinen Aktia Kiinteistönvälitys Oy | Turku Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. – Teen myös mielelläni kotikäyntejä esimerkiksi huonosti liikkeelle pääsevien vanhusten tai muuten liikuntarajoitteisten luona, Tanninen jatkaa. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Kunnallislehti on päivän kohokohta Hierontaa kotoa käsin PAIMIO Ina Virtanen Paimiolaisella Nina Tannisella on ollut hierojan paperit jo 12 vuoden ajan Turun yksityisestä ammattioppilaitoksesta. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Puh. – Yleensä asiakkaat tulevat vasta kun ovat jo täysin jumissa ja hätä suuri. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. Alander Oy p. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Wallin SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Tilaja invataksi 0500 120 114 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. Kotikäynnit tarvittaessa. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. Klassista hierontaa tekevä Nina toivoisi, että hän tavoittaisi tulevaisuudessa uusia asiakkaita. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 12.1.2018 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ArKKITEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄrI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA hOITOLAITOKSIA hAMMASTEKNIKOITA KAhVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUhINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEITÄ hINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Enemmistö Tannisen asiakkaista on työikäistä väkeä, joilla on niska-hartiaseudun kipuja ja päänsärkyä. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. ma-pe 10-17, la sulj. Sivutoimisesti hierontaa viimeiset vuodet tehnyt Tannine aikoo kuitenkin keskittyä hierontaan entistä enemmän. Varauskalenteriaan silmäilevä Nina Tanninen hieroo nyt uuden kotinsa yhteydessä olevassa hierontapisteessä. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. Onko viemäri rikki. Asiakkaille on täällä myös oma sisäänkäynti, joten se ei varsinaisesti häiritse omaa asumista. puh. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle
Osasyy oli ehkä myös käyttöön otettu kakkossali. Linja on pitkälti valtakunnallinen, joskin Paimion kokoiset paikkakunnat kollegojen kertoman mukaan olivat syyskuussa hieman perässä edellistä vuotta. 9. 1. . . Tuntematon Sotilas ja Yösyöttö olivat vuoden katsotuimpia leffoja paikallisessa Bio Starassa ja loppuvuoden hitit vetivät koko vuoden tuloksen sitten reilusti paremmaksi kuin koko vuosi 2016 oli. 10. . Jossakin kohden enemmänkin. – Vähän jännitti kuinka sen kanssa käy, mutta filmatisointi oli onnistunut. Juuri tuollaisiahan me olemme. Mäkilä ei halua kertoa tarkkoja katsojalukuja, mutta muotoilee, että sen on Bio Starassa katsonut 15 prosenttia paimiolaisista ja kyseinen elokuva on vetänyt asiakkaista joka kymmenennen. Katsomon naurusta päätellen kolahtaa kohdalleen. Tuntematon pyörii Bio Starassa vieläkin, nyt pari näytöstä viikossa ja Mäkilä lupaa, että esitykset jatkuvat niin kauan kun katsojia riittää. Tulkinta oli nuorekas ja raikas, eihän sitä ole haukkunut kuin Hesarin kriitikko, tuumaa sanavalmis Mäkilä ja kertoo, että elokuvan katsojamäärä on valtakunnallisesti lähestymässä miljoonan maagista rajaa. . Haluatko papanoita myyntiin Lidliin. Rakkaudella ja ystävyydellä tämä esitys on koottu, pientä pilkkaa osutellaan sinne tänne ja itseironiaa on riittämiin. Nuoriso hakee osittain elokuvakokemuksia Turusta, jossa on tarjolla muitakin houkutuksia. Jos käsikirjoittaja on käyttänyt paitsi omia havaintojaan ja Kuntsaria ”lähteenään”, niin mitä ilmeisemmin myös sosiaalista mediaa. MIKA NUPA NURMI Kalle Svensson ( Mikko Rosendahl) vääntää juontoa ruotsalaisittain, ja todella onnistuneesti monta muutakin hahmoa. Olipa viihdyttävä ja tasapainoinen esitys! Eikä todellakaan niin pientä pilaa, etteikö totta toinen puoli. Boss baby Suomen Filmikamari ry) Ei niin pientä pilaa ettei totta toinen puoli . Ihan Iskussarevyyn näytökset jatkuvat Paimion Kinossa 17.2. Siihen on viimeksi pystynyt Titanic-elokuva, tasan 20 vuotta sitten. Tällaista se on näillä kulmilla parhaimmillaan ja pahimmillaan, ei käy kieltäminen. Siitä huolimatta. Ammattimainen kokonaisuus on tämänkertaisen talvinäytännön kiistämätön etu. 4. Koko homman pitää todella upeasti kasassa kisan vetäjänä lavalle pinkaiseva Kalle Svensson ( Mikko Rosendahl). 14 perjantaina 12.1.2018 Tuntematon vetää vieläkin katsojia PAIMIO Taina Tukia Paimiolainen elokuvayleisö tykkää kotimaisista elokuvista. 2. Nimeni mainittiin. Parodian haaste on aina se, miten kukin näkemänsä ja kuulemansa tulkitsee. 3. Käsikirjoituksesta siis ensiksi pisteet Pauliina Saloniukselle, joka keräsi kokemuksia Paimiossa asumisesta muutaman vuoden, ennen muuttoaan Sauvoon tai kuten hän itse käsiohjelmassakin toteaa Karunaan. Ja esityksen loppukin klassisuudessaan on jotenkin liikuttavan hyvä. . Jos ovat paimiolaiset lopultakin varsin ylpeitä paimiolaisuudestaan, niinhän ne ovat sauvolaiset, karunalaiset ja piikkiöläisetkin. Vaiana . Pointti näyttämöllä on se, että osoitetaan miten hassuja vanhemmat siellä kentän ( tai vaikka kaukalon) laidalla voivat ollakaan. Tuntematon sotilas oli Paimiossa, kuten monilla muillakin paikkakunnilla, viime vuoden katsotuin elokuva. Kaikki ovat sulavan hyviä siinä mitä tulevat näyttämölle tekemään. asti. Autot 3 . Kotimaiset leffat vahvoja Paimiossa Bio Stara (1-2) katsotuimmat . Hienoisesta jääviydestäni huolimatta nostan erityisen onnistuneiksi lavatapahtumiksi Piia Korisevan tulkitseman Nasevat-kappaleen, tapahtumat kentän laidalla, Lidlin odotuksen ja klassisen jonotuksen kaupassa. Onneli, Anneli ja Salaperäinen muukalainen . Kuulemma Hakaa siellä pilkataan, vaan meikäläisen silmissä ei kyllä yhtään enempää kuin Piikkiön Palloseuraa. 8. Se on vetänyt nuortakin porukkaa ihan mopoikäisistä lähtien. . Paimion luvut kertonevat siitä, että kilpailijan poistuminen näkyi hieman piristävänä Bio Starassa. Rosendahl on selkeästi ”Piikkiön lahja Paimiolle”. 7. – Moni piti hulluna, että tein toisenkin salin, mutta kyllä se on osoittautunut hyväksi ratkaisuksi nimenomaan näiden suosikkielokuvien pidemmän esitysmahdollisuuden kautta. Itse ilkimys3 . Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset . Tähtityyppejä yksin ja erikseen Ihan Iskussaesityksen pääjuoni on Vuoden paimiolainen -kilpailu, ja kilpailijat, joiden stereotyyppeihin on löydetty oivalliset näyttelijät. . Kaiken lisäksi olen ilmeisesti jo aito paimiolainen yli 30 vuoden kokemuksella, mökkeilen Sauvossa ja puoliso on Piikkiöstä. Tämän iloittelun eräs vahvuus on siinä, että lavalla on tasapainoisesti näyttelijäkokemusta ja energiaa. Star Wars: The Last Jedi . – Nyt odotetaan sitten tätä Kaikki oikein-leffaa. Hän muuntuu hätkähdyttävän nopeasti ruotsinkieltä äidinkielenään puhuvasta toimittajasta jopa ShowPapaksi. Yösyöttö . Tuntematon sotilas . . Sen Bio Staran Jari Mäkilä tietää kokemuksesta, mutta viime vuonna se tuli jälleen todistetuksi. . . Muttta nopeita ovat muutkin näyttämöllä käänteissään. Lavalla Piia Koriseva, Miia Mäkinen, Minna Suomi, Veikko Entonen, Markku Kotamäki, Timo Roos ja Mikko Rosendahl. Iskun talon ”pelastus” ja liito-oravien narskuttava papanamyllytys osuvat. Paimiolainen elokuvayleisö suosii siis kotimaista ja perheleffat ovat nekin yleensä suosittuja. Siellä Kinon näyttämöllä saamme ”huutia” me paimiolaiset, mutta niin mielestäni kyllä naapuritkin, vaikka joku esityksen nähnyt on kokenut toisin. Laulut ovat suorastaan hienoja, juurikin revyytä. . Katsojien kirjo ulottuu siis lähinnä nuorista aikuisista eläkeläisiin. Jokainen esiintyjä paljastaa omakohtaisesti, miten paimiolainen on ja kas, vieläpä tyytyväisen sorttinen sellainen. Tuntematon Sotilas oli vuoden katsotuin leffa. Sing . – Vielä syyskuussa 2017 oltiin suunnilleen samoissa katsojamäärissä kuin vastaavaan aikaan edellisvuonna, kertoo Mäkilä. . . Ja metsän Kriivarissa. TAINA TUKIA. Käsikirjoitus ja ohjaus: Pauliina Salonius. Rakkautta se on, vaikka vähän potkii. Sehän on se suomalainen unelma, että tulee lottovoitto. Ihan Iskussa-revyy haastaa katsojan tulkitsemista Liito-oravatko ne pelastivat Iskun talon. 6. 5. KUNNALLISLEHTI PAIMIO Taina Tukia Tiedä sitten pitäisikö tulkita itsensä jääviksi arvioimaan Ihan Iskussa -esitystä
klo 9 boccia, Pontela. Lämmin kiitos kaikille äidin hoitoon osallistuneille. 18.1 Askartelukerho klo 10.00 (Hadvalantie 9). Omaisten vertaistukiviikonloppu Saaristokylpylä Kasnäsissä – pari paikkaa vapaana: Tervetuloa rentoutumaan merellisiin maisemiin 24.-25.3. suunnistusharjoitus Paraisilla. Night-O training klo18. Ke 17.1. Ma 19.2. SAUVO Sauvo-Karunan SotaveteraaKerhot kokoontuvat: Ma 15.1. klo 10.30 Koukkupolvet, Visiitin kuntosali. Tervetuloa mukaan; Tavataan Tiistaina Tillillä. aamuja iltapäiväkerho 2. PR-jumppa koko seuralle. Armi Laakso, puh. 19.1 Taapparukset klo 9.00 (Pontela). Lähiajan toimintaan ja tapahtumiin voit tutustua kotisivuillamme www. La 13.1. Tilaisuus alkaa hartaudella. Tervetuloa. Laskiaisrieha Teeriharjulla 13.02 alkaen klo 12. klo 15.30 Kirkkomuskari alkaa, Sauvon srk-talo Ke 17.1. 3). MA 15.1 klo 10.30 Haitarinsoittoa & Laulua klo 14.00 Runopiiri. Tarkemmat ohjeet seuran tapahtumakalenterissa. Kuntosalilaitteiden käytön perehdytys joka kuukauden ensimmäinen ma-to. Armi Laakso. Vaelletaan yhdessä -vertaistukiryhmä yli 30–vuotiaille omaisensa tai läheisensä mielenterveydestä huolestuneelle. Klo 12 Tiistaikerho, keppijumppa, kahvitilaisuus, viikkotiedotukset. klo 17.00 Tenavat 4H:n toimistolla. PAIKALLISLEHTI ON ALUEENSA PUOLESTAPUHUJA.. ja ilm. Maanantaina 15.1. Ma 15.1. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo ja 9.30 ruokajako Ti 16.1. Vanhemmat Asta Mikkonen ja Tony Sandell. Ti 16.1 klo 9.30-10.05 tuolijumppaliikuntatila, klo 10.15-11.00 yhteislaulut/seniorilaulajat – ruokasali, klo 13.00-14.15 ystäväkerho – harrastetila. Ti 16.1. Petri Kopponen. 044 0660 921. To 18.1. Ilm. klo 14 Musikaali Viimeinen Laiva, bussi klo 12.50 Piikkiön srk-talon luota. Tule Paippiin hiihtämään, ma 15.1. Varaa aika ja tule juttelemaan – se helpottaa! Ilmoittautumiset ja lisätietoja: FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry, Turuntie 8, 4. Ma 15.1. Yhdistyksen matkamessut klo 15–18, yhdistyksen toimitila, Lonttistentie 9. Ti 16.1. klo 14 Kespelit, Op:n kerhohuone. Omatoimiset kuntosalivuorot ma klo 8.00-11.00, ti klo 11.0013.00 torstaisin klo 8.00-11.00 ja klo 14.00-16.00. Ti 16.1. Vuosikokous su klo 11.00. Tervetuloa mukaan! SAUVON URHEILIJAT Jääkiekkokaukalon pystytystalkoot pidetään Seuralan kentällä sunnuntaina 14.1. Ti 16.1. Turun Seudun Nivelyhdistys ry. Pe 12.1 klo 10.00-11.00 miestenkerho harrastetila. Onnellinen on hän, joka herää joka aamu toiveikkaana ja tarmokkaana tavoittelemaan unelmiaan. Paikalla buffet. PE 19.1 klo 9.15 Naisten jumppa klo 10.30 Miesten omatoiminen kuntosali. Ei mailoja, lapsille kypärä päähän. Matti Leiwon esitelmä “Suomen kielen synty”. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 17.00 Eräkerho Ahtelassa. www.paimionseurakunta. Tied. klo 17.00 alkaen. Matkojen maksuja kerätään ti 16.01 klo 13-14 palvelukeskuksessa. Tiistaina 16.1. mennessä Anitalle 040-774 2757 tai anita.kairinen@elisanet.fi. Ke 17.1 klo 13.30-14.30 vuoden eka Bingo, mukavat palkinnot klo 13.30-14.30 lehdenluku -Pihaniitty klo 17.00-17.30 tarinatuokiokotiniitty, klo 17.3018.30 karvakaverit. Tervetuloa vapaaehtoistyön peruskoulutukseen 10.11.2. Tapaamiset keskiviikkoisin 31.1., 21.2., 21.3., 18.4. Uusia kerholaisia mahtuu mukaan! Ilmoittautumiset: paimionsauvon4hyhdistys.4h. TO 18.1 Tupasvilla suljettu. pariskunnille, joiden läheisellä on mielenterveystai päihdeongelma. Ma 15.1 klo 10.00-11.00 Takkatarinat takkatila, klo 12.00-14.00 Kuulokojeenhuoltajaharrastetila, klo 13.3014.15 lehdenlukua – linnut. Su 14.1. Kouluikäisten kerhot alkavat 13.1. FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry. Paimion kaupungin vs. Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys ry. 040 5340 324 avoinna: ma-pe 10–14 (muina aikoina sopimuksen mukaan) • Uudet kivet • Lisänimet • Vanhojen kivien huolto/oikaisut mirva.kallio@loimaankivi.fi www.loimaankivi.fi SAUVO-KARUNAN EV.LUT. alkaen. 3). ja 3. Aamukerho klo 89.30, iltapäiväkerho klo 12.30-15.30, Lisätied ja ilm. kulkee reittiä Kino klo 15Turuntien pysäkki. Paimion Eläkkeensaajat ry. 040 588 6377. Paltanpuisto tiedottaa vk 3. p. Tule kuulemaan niistä ja tapaamaan matkanjohtajia. messu klo 10 Paimion kirkossa. – to 22.2. kouluikäisten (714 v.) hiihtolomaleiri Rantalassa (Hirvonpäänt. Ryhmät on koottu 3-5vuotiaista ja tällä hetkellä tiistaihin olisi tarjolla yksi paikka ja pari maanantaihin. Kaarinan Nivelkerho kokoontuu klo 17 Kaarinan Kiesissä, Kiesikatu 8. Puhujavieraana Patmos Lähetyssäätiön toiminnanjohtaja Pasi Turunen. Kerhot pyörivät maanantaisin ja tiistaisin klo 9.45-11.45 ja ovat maksullisia. 4). Yhdistys tarjoaa sinulle koulutuksen, lounaan ja kahvit. Tarjolla mukavaa seuraa ja voimia antavia keskusteluja. klo 18.00 Kalliorannassa. luokkalaisille Wanhalla (Pyölint. Kysele lisää tai ilmoittaudu Hattaraan puh 0400415475, tai sähköpostilla sallajarvinen1@gmail. To 18.1 klo 10.00-11.00 muistelupiiri – harrastetila klo 12.30-15.30 kädentaidot – harrastetila klo 13.0013.45 lehdenlukua – Kotiniitty. viim. klo 13 Karunan srk-piiri, Karunan srk-talo To 18.1. ja 16.5. 560). alkaen Ruskakuoron (vanhemmanväen kuoro) harjoitukset torstaisin klo 10-11.30 Mikaelintalolla. Perheilta klo 17.30 -20 Paltan kerhotalossa (Paltant. 19.1 Boccia klo 12.00 (Pontela). 17.1. www.paimionseurakunta.fi/510-perheillat. Armi Laakso. Ke 24.1. Varaukset Maija Ruohonen 0400-233609 Tupasvillassa viikko 3 ohjelma. Myös uudet laulajat tervetuloa! To 18.1. Onervalle puh. Lisätied. Lisätied. klo 15.00 Hanhijoen koululla. To 18.1. Rakkaamme Ritva Marjatta Jatta Vienola o.s. Keskustelua kuorokaudesta kahvin ja kuorolaulun merkeissä! Armi Laakso, Petri Kopponen. Piikkiön Seniorit ry. Tietoa ja vertaistukea, joiden avulla vahvistat voimavarojasi ja jaksamistasi arjessa. La 13.1. 15.1. www.paimionseurakunta.fi/479-kouluikaisten-kerhot. 11.1. Ryhmää ohjaavat vapaaehtoiset Sirpa ja Susanna. SEURAKUNTA Kastettu: Tuomo Asser Haapala, Melissa Irene Aleksandra Hakala, Ada Isabel Kuusmaa. klo 13.30 Juttutupa, vanhustentalojen kerhohuone Ti 16.1. klo 15.00 Rentoa kokkailua Sauvon koululla. Someron yhdistyksen. Toivottavasti mahdollisimman moni pääsee paikalle, niin saadaan homma kohtuullisessa ajassa tehtyä! Ota mukaan kiintoavain/räikkä (17 mm), jos löytyy. viim. Vertaiskahvila perjantaisin klo 10-12: Mukavaa juttuseuraa, kahvia ja pullaa. KE 17.1 klo 10.30 Kurling. alkaen klo 18 19.30 Karunan Kalliorannassa. Perjantaina 12.1. rastipolkuharjoitukset ONNEA ONNEA YHDISTYKSET URHEILUSEURAT nit ry:n hallituksen kokous ravintola Airin tiloissa (Viljontie 4, Sauvo) ti 16.01. 050 3482 549. SAUVO KARUNAN URHEILIJAT Jumppa sunnuntaisin 14.1. ja ilm. alkaen Kaffetassi aikuisten kohtaamispaikka perjantaisin klo 10-12 Wanhalla (Pyölint. Miten aina sen soinnusta sieluun sävel pieni soimaan jää. Tule tutustumaan, et sitoudu vielä mihinkään! Parisuhdeleiri Kunstenniemessä 20.-22.4. Risteilylle ma 12.02 sekä Nokian teatteriin su 11.03 vielä paikkoja jäjellä, ilmoitt. klo klo 10 Messu, Sauvon kirkko Ma 15.1. SEURAKUNTA Kastettu: Neea Aava-Mari Kyllikki Sirkkilä Pe 12.1. Aluksi yhteislenkki klo 1818:30. fi/426-kouluikaisten-hiihtolomaleiri www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta HELLUNTAISRK. klo 12 13.30 kuntosali uimahallilla ja boccia Tillintuvalla klo 14 – 16. Huom! ei saunaa. alkaen muskarit jatkuvat syksyn ryhmillä Wanhalla. com. Muulloin toimistolla. 17.1 Boccia klo 9.00 (Pontela). Hattaran perhekahvilat pyörivät keskiviikosta perjantaihin. alkaen luisteluvuoro lauantaisin klo 17-18 Paimion jäähallissa. TI 16.1 Tupasvilla suljettu. MLL Paimion paikallisyhdistyksen puuhakerhoissa olisi vielä muutama vapaa paikka. Kerhossa touhuillaan, laulellaan, leikitään, askarrellaan, luetaan satuja ja nautitaan omat pienet kerhoeväät. KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Huom! muuttunut aika! Vuoroa ei ole 24.2. Ma 15.1. YRITYS PAIMIO Tervetuloa seuraamaan 1-saliin D-tyttöjen lentopallon tiikeriturnausta. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.00-22.00 Piikkiön Eläkkeensaajat Ry. Vuonna 2018 yhdistyksessä on tarjolla monia retkiä ja lomia. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 12.1.2018 PAIMION EV.LUT. Kuollut: Ritva Marjatta Vienola 87 v, Sirkka Ida Maria Raudaskoski 72 v. Pe 12.1. Keskiviikkona 21.3. To 18.1. Sunnuntaina 14.1. alkaen lastenkuoro Piccoloiden (6-12 v.) harjoitukset keskiviikkoisin klo 17-17.45 Mikaelintalolla. klo 12 Senioritreffit, Pontela, prof. Tervetuloa mukaan toimintaamme, perhetalo osoitteessa Myllyhaantie 5, tiilitalo Vistan koulukeskuksen takana. klo 18 Pyhän Klemensin laulajat, Sauvon srk-talo. Yhdistyksen säännölliset omaispäivystykset keskiviikkoisin klo 15-18 Salon pääterveysasemalla, torstaisin klo 1215 Halikon sairaalassa ja parillisten viikkojen tiistaisin klo 12-15 Someron terveyskeskuksessa. Muskarien lisätiedot www.paimionseurakunta.fi/433muskarit Ke 17.1. Piirin hengellinen päivä su 04.03 klo 10 Kanta-Loimaan kirkossa ja Hirvihovissa, ilmoitt. Ystävänpäiväristeily 12.2 13.2.2018 Viking Grace lähtö klo 20.55. Torstaina 18.1. klo 9.30 Perhekerho alkaa kirkossa, Sauvon kirkko Su 14.1. klo 10. * alkaen Mikaelinkuoron (aikuisten sekakuoro) harjoitukset keskiviikkoisin klo 17.45-19.15 Mikaelintalolla. Touhutupa avoinna keskiviikkoisin klo 10-12.00, tammikuun kalenterissa 17.1 askartelua, 24.1 maksullinen aamupala, 31.1 Sallan satuhetki. Rita Smolander, puh. To 18.1. klo 19 teatteriesitys ”Seitsemän veljestä” Turun uudistetussa Kaupunginteatterissa, ilmoittautumiset tammikuun aikana kerhossa Simolle. Kahvitarjoilu. * alkaen nuorten Night Cafe lauantaisin klo 20-23 Wanhalla. kerros: omaisneuvontaa, vertaisryhmiä, tapahtumia ja toimintaa. Ennakkoilmoittauminen Ossille torstaina klo 9 mennessä. Viimeinen vuoro 24.3. Sydänyhd. alkaen klo 18.30 19.30 ja jooga keskiviikkoisin 17.1. 040 755 2706. Liikunnanohjaaja Mikko Häkkilä tulee kertomaan ja alustamaan keskustelua aiheesta ”mistä löytyy motivaatio liikuntaan”. Pirjolle puh. Muutama paikka vapaana! Tied. klo 19 Miesten sauna, kunnanvirasto Veera 7 v. 040 5747 1715/ Hilve Puumalainen. Torstaisin perhekahvila yhteistyössä Paimion srk:n kanssa klo 9.30-12.00 ja perjantaisin vauvaklubi klo 10-12.00. 2017, pituus 51 cm, paino 3775 g. Seitsemän Veljestä, Turun kaupunginteatteri pe 23.2., ilmoittautumiset 21.1. Tuija Mäkivalli, Armi Laakso, tekstinlukija Jaana Paasonen. SYNTYNEITÄ Poikavauva Littoisissa 10.3. Lauantaina 13.1. Knif 16.10.1930 Ylivieska 31.12.2017 Paimio * Rakkaan ihmisen muisto, miten mieltä se lämmittää. Tillintupa klo 10 OikeinNurin -kerho, klo 10 Esakööri. paimio.elakkeensaajat.fi. rastipolkuharjoitukset alle 10-vuotiaille Jokelan salilla klo 17. Jaana Knaapi-Lehtonen 040 722 4961, Satu Säilä 044 793 0586, Anne Mikkola 044 726 1991, toimisto@finfamisalo.fi, www.finfamisalo.fi. Pelit alkavat klo 10:30. Nyman, Sandell. Bocciaja Skipbopelit alkavat ma 15.01 klo 14 vanhalla koululla. To 25.1. klo 18 Rukouspäivän jumalanpalvelus/Partion tammikirkko, Sauvon kirkko Pe 19.1. Kokoontuminen 13:45. klo 18. Tervetuloa! Haluatko hyvän mielen auttamalla muita. * Mikaelinkuoron ja Ruskakuoron kauden alkajaiskahvit klo 18 Mikaelintalolla. 22.1.-2.2. 10-16-vuotiaille Jokelan salilla klo 18:30. klo 15 Äiti-Teresan tilkkupiiri, Sauvon srk-talo Ke 17.1. fi/kerhot/ilmoittautuminen-kerhoihin Lisätiedot: Maarit 050 303 1200 tai maarit.laine@4h.fi PAIMIO PAIMION RASTI Torstaina 11.1. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20.00-22.00. alkaen perhekerho maanantaisin klo 10-12 Wanhalla. Rentoa yhdessäoloa ja mukavaa ohjelmaa. Rakkaudella muistaen ja kaivaten Jarmo Maija-Liisa Erkki ja Ritva Lastenlapset ja lastenlastenlapset Veli perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Hautakivet Myymälämme Paimiossa Meijeritie 5 Puh. jäsenet ja asiasta kiinnostuneet. Hinta 40 e/hlö, sisaralennus – 50 %. Kerho ovat maksuttomia. Onnitellen, mummi ja pappa, mamma ja äijä, äiti, isi ja Leevi PAIMIO Paimion Sotaveteraaniväen kuljetus Turkuun, ”Huoli pois”konserttiin la 13.1. alkaen klo 10.00. * Sanan, sävelen ja rukouksen ilta klo 16 Mikaelintalolla. Tarkemmat tiedot kerhoista www.paimionseurakunta.fi/4-kouluikaiset
Kuka kuiskuttaa uutiset korvaasi. 300 g Lohifilettä Kirjolohta fileenä ja kokonaisena Kuhafilettä säävaraus Haukifilettä säävaraus silakkafilettä säävaraus savustettua lohifilettä savusilakkaa paistettuja silakkapihvejä sushia ja paljon muuta Ilman K-Plussa-korttia 2,09 kpl Yksittäin 3,39 rs (8,48 kg) Yksittäin 0,54 prk (2,70 kg) Ilman K-Plussa-korttia 6,99 rs (9,99 kg) Etu K-Plussa-kortilla -19% Etu K-Plussa-kortilla -11% valIo Maustetut jogurtit 200 g, ei laktoositon rajoitus: 1 erä/talous valIo oltermanni juusto 250 g rajoitus: 3 kpl/talous 2 00 1 00 5 Prk (2,00 kg) kPl (4,00 kg) KoKKIKarTano Pastat 700 g uuTuuS TIISTAINA 16.1. www.kuntsari.fi. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 12.1.2018 K-Market Sauvo Timperintie 1, 21570 Sauvo leo.silfver@k-market.com sauvo K-market kauppiaan parhaat tarjoukset viikonloppuun ark 7-21 la 7-21 su 10-21 Palvelu pelaa SAUVO Tarjoukset voimassa pe-su 12.1.-14.1.2018 ellei toisin mainita. Lounasaika klo 11.00-13.00 KAKSIO 58,5 m 2 Pussitie 5, Paimio P. VUOKRATTAVANA PALTANPADAN RUOKALISTA 15.1.-19.1.2018 MA: Nakkikastike ja muusi tai Tomaatti-kasvispasta, Mansikkakiisseli TI: Kaalilaatikko tai Intialainen Kasviscurry, Mustaherukka-vispipuuro KE: Broileria yrttikermakastikkeessa tai Kasvispyörykät, Mustikkakiisseli TO: Hernekeitto tai Kasvishernekeitto, Pannukakku PE: Hunajakirjolohi tai Pinaatti-fetapiiras, Sitruunamousse PaltanPadassa leivotaan tuoretta leipää joka päivä, osta kotiinkin! Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. Netistä löytyy monenlaista tarinankertojaa. pikalinkit . Tartu siis rauhallisin mielin paperiin, selaimeen tai kännykkään ja lue sanomalehtiä. Tartu siis rauhallisin mielin paperiin, selaimeen tai kännykkään ja lue sanomalehtiä. Onneksi sanomalehtien tehtävä lahjomattomana tiedon välittäjänä on ja pysyy välineestä riippumatta. Ruokalista: www.paimio.fi . 050 383 01 64 Kuka kuiskuttaa uutiset korvaasi. Vaikka uutisointi pyörii kellon ympäri, lukijan on pystyttävä luottamaan siihen mitä näkee. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. LISÄJAKELU Teemoina Autoilu & Liikenne ja Koulutus Ilmoitusasioissa Sinua palvelee: Maija 02 5888 652 maija.aro@kunnallislehti.fi Raija 02 5888 653 raija.kirveskari@kunnallislehti.fi Hyvä asiakas! Huomioittehan tilauslaskun saapuessa, että Kunnallislehden konttorilla ei oteta enää käteismaksuja vastaan. ruokalistat . Paltanpata. Netistä löytyy monenlaista tarinankertojaa. Onneksi sanomalehtien tehtävä lahjomattomana tiedon välittäjänä on ja pysyy välineestä riippumatta. Mikäli haluatte muuttaa lehden tilauslaskun suoramaksuksi tai e-laskuksi, olettehan yhtedessä omaan pankkiinne. Vaikka uutisointi pyörii kellon ympäri, lukijan on pystyttävä luottamaan siihen mitä näkee. avokado 800 g hK Nauta-sika jauheliha 400 g Fazer Pätkis suklaalevy 99 g Ida red omena Puola 9 99 1 59 69 kg kPl (16,06 kg) kg 1 69 6 19 1 99 4 99 2 49 4 00 kPl rs (8,84 kg) kPl (4,52 kg) kimPPu Ps (3,11 kg) 2 rs (5,00 kg) 5 prK 2 rs KauPaSSa PaISTeTTu Fazer kauraherkkuleipä 440 g reIlun KauPan Ruusu 10 kpl/kimppu kenia PIngvIInI Maustetut kermajäätelöt 1 l, ei laktoositon, ei vanilja kalatiskiltä: ParTanen Wienerleike 2 kpl/n