Hanna ja Maido Rei ovat kuitenkin optimistisia ja aikovat keksiä avomaan kurkuille korvaajan. Paimio | Sauvo | Kaarina 4 Marjaniemestä keskustellaan NRO 77. INA VIRTANEN 20. Käytössä oli itse kulkeva maatalouskone, jossa purjo samalla käsiteltiin valmiiksi matkaamaan kohti Apetitin tehdasta. Maido Rei kertoi, että puutarhatila työllisti kesällä parhaimmillaan 25 kausityöntekijää. PERJANTAINA 12.10.2018 101. Päänvaivaa ensi kesää ajatellen tuottaa avomaan kurkun viljely, yhteistyökumppani Felixin sulkiessa Suomen tehtaansa. . vuosikerta 2,10 € Irtonumero Paimion pellolta pakastepussiin . Holman puutarhatilan purjo ja mukulaselleri päätyvät Paimion pelloilta suoraan Apetit Ruoka Oy:lle, jonka kanssa tilalla on pitkä sopimushistoria. Holman puutarhatilan sadonkorjuutöinä kerättiin syyskuun lopussa purjoa
Hölmö nuori sydän Ensimmäisenä kuussa . – Se oli niin ihanaa, hän totesi syvään huokaisten. Leipää riitti Viikarillekin annettavaksi, ja vaikutti vähän siltä, että se on tapahtumissa tottunut herkkuja saamaankin. Venom... Tervetuloa! Hallitus Sauvon keSkuStaSSa rivitalokolmio Puh. Onnea! T: Lea-mummi ja Upi Syysloman SuperLeffaPäivä KE 17.10.: 7 leffaa, liput VAIN 6€/kpl. Kierros Paltanpuiston lähiympäristössä hevosen kavioiden kopistessa asfaltilla sai hymyn huulille niillekin, jotka syystä tai toisesta seurasivat hevosajelua sivusta. Inka sai varauksettomat ihailut ja taputukset, ja olipa sille varattu kuivattuja leipiäkin annettavaksi. Ajurina toiminut Juho Kujala kertoi Inkan olevan helppo ja varma hevonen. Koleasta ilmasta huolimatta hevoskyyti lämmitti mieltä. Palkkio alk. 7 v. Risto Reipas ja Nalle Puh . Ajelun päätteeksi eräs asukkaista oli jopa niin liikuttunut, että hänen silmänsä kostuivat kyyneliin. Hevosten ja vaunujen omistajat, paimiolaiset Sanna ja Juho Kujala kertoivat, että vaunut on tuotu Ruotsista muutama vuosi sitten varta vasten hääja juhlaajeluja varten. Olavi Virta . KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 12.10.2018 Kahvija keksitarjoilu syysKatsastus Kotimaista yksityistä katsastuspalvelua. Tamma ja varsa ovat jo lähes samankokoisia. Kyytivuoroa odotellessa Viikari-poni viihdytti omalla tavallaan, hellyttävällä olemuksellaan. Setolkka-kellojen kilinä ehkä lisäsi tunnetta ja nostalgiaa, tuoden joillekin lapsuuden joulun kirkkomatkat mieleen. RIVITALOKAKSIO SAUVOSSA 2h+k+sauna P. Kukin vuorollaan asukkaat autettiin kärryihin pehmeälle nahkapenkille. Johnny English . 050 581 3579 sääntömääräinen syysKOKOUs ti 23.10.2018 klo 18 Helmilässä. Kahvitarjoilu. Oopperasarjassa Verdin La Favorite (Huom: TI klo 18.00) Muut: mm. Lähes kolmetoistavuotiaan Inka-tamman mukana saapui myös pienikokoinen shetlanninponi Viikari. VUOKRATTAVANA KOKOUKSIA MYYTÄVÄNÄ Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo ONNEA ONNEA Vanhusten viikolla hevoskärryajelua Paltanpuistossa PAIMIO Irma Virta Viimeviikkoinen hevosteema Paimion Paltanpuistossa sai jatkoa kuluvan viikon tiistaina, kun suomenhevostamma Inka ohjastettiin kärryjen kera juhlistamaan Vanhusten viikkoa. Mäkilä C I N E M A Paimio, Pussitie 4 p. Tervetuloa! Piikkiön seurakunta MTK-Piikkiö Lauttarannankuja 35, Paimio 110-tien varressa hoitaa lasiasiat Puh. 3000 € sis.alv. Maanantaina 15.10. Vaikka kaikki asukkaat eivät kyenneet ajatuksiaan ilmaisemaan, niin heidän ilmeistään oli paljon nähtävissä. BIO-KU VA J. NÄHDÄÄN Ensi-illassa: Urpo&Turpo . P. IRMA VIRTA Viikari poni nauttii Siskon rapsutuksista.. Päivänsäteitä silmissä, tukassa. 02-473 2690 BIO STARA LIPPUVARAUKSET + info, trailerit ym . Puh. 044-987 6402 Lasi-inssi oy www.lasi-inssi.fi Lauttarannankuja 35, Paimio 110-tien varressa hoitaa lasiasiat Puh. Sääntömääräiset asiat. www.biostara.fi Olemme myös facessa. Tule siis keskustelemaan, ovatpa mielessäsi arjen huolet, tulevaisuuden toiveet tai maailman meno. 0400-226898 LKV Aatos Huhtala Emily Mäkelä 11.10. Iso hevonen ei juurikaan pelottanut Paltanpuiston pihalle kerääntyneitä asukkaita. 044-987 6402 Lasi-inssi oy www.lasi-inssi.fi välitettäväksi 3h+keittiö Piikkiöstä, Omakotitalo, maatila/rakennuskeskus, sekä isompi rakennuskelpoinen tontti. klo 7 Sauvo Hakkisherkku Keskustelemassa kansanedustaja Esko Kiviranta. Molemmilla hevosilla oli tärkeä tehtävä: Viikari-ponilla lähinnä viihdyttäjän rooli ja Inka-tammalla paljon kyyditettäviä. 0407013323 MAKSAJA: KESKUSTAN EDUSKUNTARYHMÄ Keskustellaan, SUOMALAISET! Suomessa tarvitaan nyt enemmän keskustelua ja vähemmän mykkäkoulua. 050 300 8000, www.vuosikatsastus.fi Nyt myös ajanvarauksella maahantuonti ja muutoskatsastukset! Sadonkorjuun kiitosjumalanpalvelus Piikkiön kirkossa su 21.10.2018 klo 10.00 Jumalanpalveluksen jälkeen uutispuuro tarjoilu seurakuntatalolla. Edes vuodenvaihteen hääjuhlissa ammutut raketit eivät ole sitä pelästyttäneet. Viikari on 23-vuotias ruuna. Inkalla on myös parivuotias varsa, jota on myös jo käytetty kärryjen vetämiseen. Hän on nyt juuri parhaassa kukassa. Mielensäpahoittaja . Koleaan ja tuuliseen syysilmaan lämmin vaatetus oli tarpeen, sillä mustat avomalliset 1890-luvun Victoria-kärryt eivät antaneet juurikaan tuulensuojaa kyydissä istuville
Ensisijainen hoito on lääkkeetön ja erilaisia hoitokeinoja voi yhdistellä. Yksinäisyyttä tehokkaasti torjuvat paimiolaiset eläkeläisjärjestöt, jotka tekevät tärkeää työtä. Kaupungin tervehdyksestä vastasi valtuuston puheenjohtaja Reijo Hallistolta. – Pitkäaikainen kipu on tavallinen oire, ikään kuin krooninen sairaus. – Ensi vuonna Paimioon tulee toinen senioritalo nykyisen viereen ja ne, jotka jäivät edellisen valinnan ulkopuolelle, voivat nyt hakea paikkaa uuteen, hän kertoo. Siihen liittyy paljon oheissairauksia, kuten mielialan laskua tai unihäiriöitä. – Jos ilman lääkkeitä ei pärjää, voidaan ne ottaa hoidon tueksi. INA VIRTANEN Vanhustenviikon päätpahtumaa vietettiin keskiviikkona Paimio-salissa. Hän myös iloitsee uudesta tehostetun palveluasumisen yksikkö Viljaskasta ja pahoitteli sen käyttöönoton viivästymistä, vaikkei kaupunki osallisena asiassa ollutkaan. – Tyksin ohjeistuksen mukaan esimerkiksi tupakoivan henkilön nivelrikkoa ei mielellään leikata. Vanhustenviikon päätapahtuma valisti ja hauskuutti Paimiosalissa PAIMIO Ina Virtanen Vanhustenviikon päätapahtumaa juhlittiin keskiviikkona Paimio-salissa luentojen ja kulttuurin siivittämänä. Pitkäaikaisen kivun aiheuttajia voivat olla esimerkiksi nivelkivut, vyöruusu tai selkäkivut. Terveelliset elämäntavat, rentoutumiset ja hengitysharjoitukset auttavat. Tilaisuus striimattiin myös suorana lähetyksenä Paltanpuiston ruokasaliin niille, jotka eivät pystyneet saapumaan paikalle. Jos hän saa fysioterapiaa, on huomionarvoista, noudattaako hän terapeutin ohjeita kotona. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 12.10.2018 tarjoukset löydät sivuilta 8-9! Tervetuloa ostoksille! Iloa ja toimeliaisuutta vanhuuteen . Tilaisuudessa nähtiin myös runsaasti kulttuuria. Hagelberg muistuttaa, että tupakat kannattaa tumpata jatkossakin. Paimiolainen Irmeli Leppäkoski esitti hauskan runon ja Paimion Opiston aikuisten teatteriryhmä esitti katkelman, jossa Aleksis Kivi etsi Seitsemän veljestä -elokuvaan näyttelijöitä. Lavalla musisoi aikuisten perhehoidon asiantuntija Maarit Haverinen, joka esitti kappaleen Maailma on kaunis. Paras yleislääke kivunhoidossa on liikunta. Hallisto kuitenkin näkee toimeliaisuuden olevan esimerkiksi erilaisten asioiden tekemistä, kulttuuria ja matkoja. Myöhemmin Haverinen luennoi perhehoitoliiton toiminnasta ja lauloi lisää. Muistisairaudet vaikeuttavat asiaa hoidon näkökulmasta, kun potilasta on vaikea tulkita, hän kertoo. Hallisto kertoo, että kaupungin strategiaan on sisällytetty vanhusten huomioiminen. Tavasta pitää ensin päästä eroon. . – Sisäisen joukkoliikenteen kehittäminen on agendalla ja toivottavasti ensi vuonna siitä olisi jotain kerrottavaa, hän vihjaa. Tilaisuuden juontanut erikoisliikunnanohjaaja Matleena Koskinen hyödynsi aplodit liikunnallisesti ja pyysi yleisöä taputtaman seisaaltaan ja näin saamaan myös nivelille liikettä. – Viitatakseni vanhusten viikon teemaan, iloa toimeliaisuudesta, en ole ehtinyt koskaan pohtimaan, millaisen vanhuuden haluaisin. Paikalla oli myös teemaan liittyviä näytteilleasettajia.. – Kipu harvoin poistuu, mutta eri keinot auttavat selviytymään sen kanssa. Myös uni vaikuttaa kipuun merkittävästi, vaikkei yhteys suoraviivainen olekaan. Kipujen hoitoon sovelletaan käypä hoito 2015 -suositusta. Potilaan oma rooli on kuitenkin keskeinen. Liikunta paras kivun lievittäjä Paimion-Sauvon terveyskeskuksen johtava lääkäri Nora Hagelberg puhui senioriyleisölle toimeliaisuudesta kivun hoidossa. Hän kertoi puheessaan alkaneensa ajatella, millaisen vanhuuden itselleen haluaisi. Paimion opiston aikuisten teatteriryhmä viihdytti seniorikansaa elokuvan casting -tilaisuuteen pohjautuvalla esityksellään. Minulla on riittänyt muuta mielekästä tekemistä. Asia on hänelle tuttu, sillä Hagelberg on työskennellyt aiheen parissa vuosia Tyksissä. – Se räätälöidään potilaskohtaisesti, mitä kukin pystyy tekemään. Toimeliaisuus ei lisäänny, jos ihminen ei sitä halua, tai siihen pysty esimerkiksi sairauden takia
– 30.5.2020, ja viikon mittainen talviloma on tuttuun tapaan viikolla 8. Maankäyttösuunnitelma valmistui kuluvan vuoden helmikuussa. Paimio on ylläpitänyt Marjaniemessä Paimion ja Sauvon kuntien yhteistä leirija virkistysaluetta 1970-luvun alkupuolelta lähtien. Ulosajo risteysalueella 110-tiellä PAIMIO Paimiossa 110tien ja Vanhan Kurjentien risteyksessä tapahtui maanantai-iltana kahdeksan jälkeen henkilöauton ulosajo. Turun kaupunkiseudun kunnissa koulutyön alkamisja loma-ajoissa on jonkin verran vaihtelua, kun kunnat päättävät asiasta itsenäisesti. Tärkeät päätökset jäivät kuitenkin toistaiseksi pääosin tekemättä. SAUVO Perttu Hemminki Sauvon kunnanhallituksen viime maanantain kokouksen esityslistalla oli muutamia merkittäviä asioita, kuten esimerkiksi Marjaniemen ranta-asemakaava ja päiväkoti Hakkiskodon laajennus. marraskuuta. Yritys aikoo myös hyödyntää tuotantokapasiteettiaan nykyistä tehokkaammin. Keskiviikkoisen tiedotteen mukaan kaikissa neuvottelujen piirissä olleissa yksiköissä varaudutaan myös kausivaihteluista johtuviin paikkakuntakohtaisiin lomautuksiin. Kunnanhallitus myönsi täyttöluvan perhetyöntekijän vakinaisen toimen täyttämistä varten, hyväksyi ICT-Factorin tarjouksen tietosuojavastaavan tehtävien hoitamisesta ja puolsi Varsinais-Suomen erityishuoltopiirin kuntayhtymän korkotukilainahakemusta koskien erityisryhmien asumisyksikön rakentamista Saustilantien varteen. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | perjantaina 12.10.2018 UUTIS 4 PERJANTAI HK-Scan irtisanoo kolme työntekijää Paimiossa PAIMIO HK-Scanin päättämät henkilöstövähennykset – yhteensä 165 työntekijää – iskevät pahiten Vantaalle, Forssaan, Mikkeliin ja Ouluun, mutta vaikutuksensa on myös esimerkiksi Paimion teurastamoon, josta irtisanotaan kolme ihmistä. Yksi ajokaista suljettiin liikenteeltä. Syysloma säilyy viikon mittaisena, ja se sijoittuu viikolle 42 (ma 12.8.– la 21.12.2019). Omarantaisia rakennuspaikkoja Vuoden 2016 huhtikuussa asia nytkähti eteenpäin, kun Sauvon kunnanhallitus hyväksyi Nosto Consulting Oy:n tarjouksen Marjaniemen maankäyttösuunnitelman laadinnasta. Marjaniemen alueen maankäyttöä on jahkailtu Sauvossa vuoden 2015 kesäkuusta lähtien. joulukuuta 2019, ja syyslukukauteen sisältyy myös yksi lauantaikoulupäivä. elokuuta ja päättyy lauantaina 21. Tähänkin asiaan on tarkoitus palata myöhemmin syksyllä. Juhannuksena 2015 Sauvossa laadittiin kansalaisvetoomus Marjaniemen puolesta. Marjaniemeä jahkailtu kauan Marjaniemen ranta-asemakaavan seuraava käsittely kunnanhallituksessa on 5. Paimiossa ja Sauvossa järjestetyssä Wilma-kyselyssä enemmistö kannatti nyt valituksi tullutta vaihtoehtoa, jossa syyslukukausi alkaa varsin varhain mutta vastaavasti se siis sisältää viikon mittaisen syysloman, ja joululomakin yltää yli loppiaisen. Pelastajaa Marjaniemi -vetoomuksessa patistettiin Sauvon kuntaa viivytyksettä jatkamaan Marjaniemen vuokra-aikaa vuoteen 2030 asti, jotta Paimion kaupunki voisi heti syksyllä 2015 ryhtyä saunarakennuksen korjaamiseen. Hakkiskodon laajennushanke on viivästynyt ja samalla kutistunut. Viikon syysloma ja kunnon joululoma PAIMIO Paimion koulutuslautakunta päätti perusopetuksen ja lukion työja loma-ajat lukuvuodeksi 2019–2020. Lisäksi kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle, että Sauvon kunta myöntäisi Sauvon Vesihuolto Oy:lle 130 000 euron suuruisen lainan. Syyslukukausi alkaa 12. Viime toukokuussa Sauvon kunnanhallitus lopulta päätti, että tilalla Marjaniemi Sauvon kunnanhallitus keskusteli tärkeistä ja päätti vähemmän tärkeistä asioista Mahdollisesti keskusteluissa nousee esille myös saunan uusiminen, johon oli jo vuosia sitten luvassa ELY-rahoitusta. Nykyinen vuokrasopimus päättyy 17.2.2020 eikä uutta ole toistaiseksi solmittu. Liikenne palasi normaaliksi illalla puoli kymmenen aikaan.. Syksyistä väriloistoa Sauvon Marjaniemessä. Tuolloin kunnanhallitus päätti, että Marjaniemen käytön eri mahdollisuudet selvitetään ennen kuin päätetään, vuokrataanko aluetta edelleenkin Paimion kaupungille. Tuolloin on määrä vihdoinkin päättää Marjaniemen kaavaluonnoksen nähtävillepanosta. Päivystävän palomestarin mukaan yksi henkilö loukkaantui ulosajossa vakavasti. Marjaniemen alueen maankäytöstä tyydyttiin pelkästään keskustelemaan, ja Hakkiskotoon liittyen kuultiin kunnan teknisen johtajan Taisto Nuutisen tilannepäivitys. Sauvon kunnanjohtajan Seppo Allénin mukaan uuden ranta-asemakaavan sisällöstä on kuitenkin tarkoitus keskustella lähiaikoina Paimion kaupungin edustajien kanssa. Kevätlukukausi on 7.1. Muutamia päätöksiä saatiin kuitenkin aikaiseksi. Vesihuoltoyhtiö on saneeraamassa kirkonkylän alueen vanhoja betoniviemäreitä, ja saneeraushanke – jonka kustannukset ovat noin 130 000 euroa – on tarkoitus kattaa kokonaan lainavaroin. Ratkaisua ei löytynyt myöskään Sauvon kunnan ja J2P2Invest Oy:n väliseen kiistaan Kiinteistö Oy Sauvon Keskustorin suunnittelukustannuksista
Hankkeen kustannusarvio on 3,34 miljoonaa euroa. Johtava sosiaalityöntekijä Heidi Mäki-Tulokas kommentoi, että tuo huomio haluttiin välittää hallitukselle, koska lastensuojelutyössä on nähtävissä, että rahaa tarvitaan jatkossakin. Poikkeamislupaa päiväkotikiinteistölle haki As Oy Raadelman Rälssimies Piikkiö c/o Hartela LänsiSuomi Oy. Lautakunnan jäsen Tomi Kurkilahti (vihr.) esitti esittelijän ehdotuksesta poiketen, ettei lautakunta myönnä päiväkotihankkeelle poikkeamislupaa. Tämä siis on syytä ottaa huomioon kun parhaillaan laaditaan budjettia ensi vuodelle. Sen jälkeen kaupunkikehityslautakunnan puheenjohtaja Tero Kuusisto (kok.) tiedusteli, voiko lautakunta olla yksimielisesti Kurkilahden esityksen kannalla. Hanke on tarkoitus rahoittaa ARA:n investointiavustuksen ja korkotukilainan turvin Varsinais-Suomen erityishuoltopiirin kuntayhtymä on toimittanut Sauvon kuntaan asumisyksikön rakentamiseen liittyvän korkotukilainahakemuksen, johon he ovat toivoneet saavansa Sauvon kunnan puollon. Suunnittelualueen pinta-ala on noin 5,6 hehtaaria. Alueella on todellista rantaviivaa noin 630 metriä ja muunnettua rantaviivaa noin 500 metriä.. Kun kukaan ei sitä vastustanut, totesi puheenjohtaja lautakunnan päättäneen yksimielisesti, ettei poikkeamislupaa myönnetä. Ongelmien taustalla on nuoresta itsestä johtuvia seikkoja, päihdekokeiluja, koulukiusaamista, vanhempien väsymistä. PERTTU HEMMINKI Hakkiskodon laajennusta odotellaan SAUVO Perttu Hemminki Varsinais-Suomen erityishuoltopiirin kuntayhtymä aikoo toteuttaa Sauvon Saustilantien varteen erityisryhmien asumisyksikön. Käytännössä kyse on kuitenkin alle viidestä nuoresta. Viimeisimmissä suunnitelmissa asuntojen keskipinta-ala on 53,1 neliömetriä. Valtakunnallisesti on noussut esiin myös lastensuojelutyön resurssipula ja pitkittyneet käsittelyajat. Lastensuojelutyön kustannusnousua selittää, että kallista laitoshoitoa on tarvittu tänä vuonna muutamille nuorille, ja aiempina vuosina tarve on ollut lähes nollissa. Esimerkiksi sosiaalisessa mediassa on jonkin verran puitu mm. Päiväkotihanketta on tarkoitus käsitellä tarkemmin vuoden 2019 talousarvion ja vuosien 2020–2021 taloussuunnitelman käsittelyn yhteydessä. kesäkuuta 2016 periaatepäätöksen, jonka mukaan päiväkotihoitoa varten rakennetaan nykyisen Hakkiskodon jatkeeksi lisätilaa siten, että uudet tilat olisivat käytössä syyshoitokauden 2018 alusta lukien. Sauvon kunnanhallitus oli maanantaina asiassa lähinnä kuuntelijan roolissa. Sosiaalija terveyslautakunta kirjautti silti pöytäkirjaan lauseen, jossa pyydetään kaupunginhallitusta huomioimaan lapsiperheiden pahoinvointi kaupungissa. Kaavatyön tavoitteena on osoittaa suunnittelualueelle nykyisten toimintojen lisäksi 2–3 omarantaista rakennuspaikkaa ja mahdollisesti rakennusoikeus muutamalle pienehkölle retkeilykäyttöön tarkoitetulle rakennukselle. Näin ei kuitenkaan tapahtunut, vaikka Sauvon kunnan vuoden 2017 talousarviossa pysyikin määräraha päiväkodin laajennuksen suunnittelua varten. Budjettiin sisällytettiin kuitenkin määräraha hankkeen suunnittelun jatkamista varten. Sittemmin kunnanhallitus karsi suunnitelmia ja varasi hankkeeseen suunnittelutoimikunnan esittämää rahasummaa huomattavasti pienemmän summan: 900 000 euroa. Tällaista poikkeamista kaupunkikehityslautakunta ei sallinut. Samalla hallitus hyväksyi Nosto Consulting Oy:n perushinnaltaan 8 600 euron suuruisen tarjouksen kaavan laadinnasta. Hakkiskodon laajennusta ei ole kypsytelty Sauvossa aivan yhtä kauan kuin Marjaniemen kaavaa, mutta mikään tuore asia sekään ei ole. voidaan aloittaa ranta-asemakaavan laadinta. Lisäksi ehdotukseen sisältyi poikkeamisluvan myöntäminen autopaikoitukseen. Ennusteen mukaan lautakunnan muut menot kuitenkin alittuvat niin, että tämän osaalueen lisämäärärahatarve ei vaikuta koko toimialan määrärahoihin. Alunperin laajennuksen kautta oli tarkoitus saada 36 uutta päiväkotipaikkaa, jotta nykyisistä Miinantuvan epäkäytännöllisistä tiloista voidaan luopua. Lastensuojelun kuluissa kova nousu Paimiossa PAIMIO Paimion sosiaalilautakunta joutuu esittämään vielä kuluvalle vuodelle peräti 350 000 euron lisämäärärahaa sosiaalityöhön. Kuluvan viikon maanantaina koolla ollut Sauvon kunnanhallitus käsitteli asiaa ja päätti yksimielisesti puoltaa erityishuoltopiirin kuntayhtymän korkotukilainahakemusta. Kasvun takana on lastensuojelun ostopalveluiden lisääntynyt käyttö erityisesti laitoshoidossa ja tukitoiminnassa. Suunnitteilla on 1 023 kerrosneliömetrin suuruinen rakennus, johon tulee 12 erityisryhmille – lähinnä kehitysvammaisille – tarkoitettua asuntoa yhteistiloineen. Naapurissa Sauvossa on molemmissa ollut ongelmia. – Kyllä se näkyy. Hallitukselle kerrottiin, että virkamiestyönä on selvitetty aikaisempaa esitystä huomattavasti suppeamman hankkeen kustannuksia ja huonetilajakoa. KUNNALLISLEHTI perjantaina 12.10.2018 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 8.00 18.29 Sauvon kunnanhallitus keskusteli tärkeistä ja päätti vähemmän tärkeistä asioista SAUVO Perttu Hemminki Sauvon kunnanhallitus kuuli viime maanantain kokouksessaan kunnan teknisen johtajan Taisto Nuutisen selvityksen päiväkoti Hakkiskodon laajennuksen tilanteesta. Mäki-Tulokas myöntää, että tämä on tiedossa myös sosiaalityössä. Sauvon asumisyksikön kaavailtu toteuttamisajankohta on vuoden 2019 huhtikuusta vuoden 2020 maaliskuulle. koulukiusaamisilmiön näkymistä Paimiossa. Koska kyseinen Helsingintien, Aleksanterintien ja Hartmanintien rajaama alue on kaavassa liikeja toimistorakennusten korttelialuetta, olisi päiväkodin rakentaminen alueelle edellyttänyt poikkeamislupaa. Saustilantielle suunnitteilla erityisryhmien asuinyksikkö Ei poikkeamislupaa päiväkodille Raadelmaan KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan kaupunkikehityslautakunta torjui viime viikon kokouksessaan poikkeamislupahakemuksen yksityisen päiväkodin toteuttamiseksi Raadelman asuntoalueen sisääntuloliittymän kupeeseen. Uusi ehdotus on selvästi pienimuotoisempi kuin suunnittelutoimikunnan alkuperäinen esitys Hakkiskodon laajentamiseksi. Marjaniemi sijaitsee Sauvon kunnassa Halikonlahden rannalla noin 13 kilometriä Sauvon kuntakeskuksesta kaakkoon. Pohjaehdotuksena lautakunnan kokouksessa oli, että lautakunta myöntäisi poikkeamisluvan päiväkodin sijoittamiseen Kkorttelialueelle ja ajoneuvoliittymän sijoittamiseen Turku-Viipurintielle. Koulun kanssa teemme yhteistyötä ja koulupuoli hoitaa itsekin tilannetta, mutta kyllä se totta on, että eivät täällä lapset ja nuoret kovin hyvin voi. Sen hänkin vahvistaa, että pätevien sosiaalityöntekijöiden löytäminen on vaikeaa. Vuodelle 2018 laaditussa talousarviossa päiväkotihankkeen toteutusta siirrettiin jälleen eteenpäin. Sauvon kunnan viimeisimmässä budjettikirjassa päiväkotihanke on ajoitettu vuodelle 2019. Susanna Kiukainen (sd.) ja Tommi Leppänen (ps.) kannattivat Kurkilahden esitystä. Sauvon kunnanvaltuusto teki jo 6. – Resurssimme ovat tiukilla ja kiire on, mutta käsittelyaikataulut ovat meillä pysyneet suositusten mukaisena, kommentoi MäkiTulokas
PERTTU HEMMINKI Kenties pelko ja hysteria ovat levinneet jo Kaarinan kaupungintalolle saakka. Kukapa meistä ei olisi nähnyt kauhuelokuvaa Kohtalokas vuokralainen. Tänä päivänä Kaarina on olevinaan pikkuisen parempi kuin muut varsinaissuomalaiset kunnat. . Mikä onkaan mukavampaa kun aloittaa työpäivä Sauvontien Teboililla! Iloinen henkilökunta, päivän lehdet (eilisiä ei loju pöydillä) + muutaman minuutin ”vanhat” herkulliset sämpylät, joihin saa halutessaan jopa omat täytteet! Jatkakaa samalla linjalla. Raadelman ja Rojolan alueen asukkaiden mielestä heidän lintukotonsa muuttuu ankeaksi slummiksi, jos alueelle rakennetaan pari uutta asumisoikeustaloa. Elämä ei ole ulkoisten tekijöiden varassa, vaan voimme joka hetki sisäisesti valita suuntamme. Menetin elokuussa rakkaan elämänkumppanini. Tällainen slogan iskostui varsinaissuomalaiseen tajuntaan takavuosina. koiransa perässä juossut Syys koristaa maisemaa paikoin satumaisesti. . kunnallislehti.fi –nasevat) voit lähettää tekstiviestinomaisen mielipiteen ajankohtaisiin aiheisiin. Jo pitempään olen harmitellut – ja moni tuttunikin – lyhytaikaisten, erillisellä liikennemerkillä osoitettujen asiakaspysäköintipaikkojen totaalista puuttumista Puhelimenkulmasta (jossa sijaitsee mm. Lehdillä on ollut korvaamaton tehtävä ylläpitää elämää. Sauli Immaisi Kirjoittaja on eläkkeellä oleva paimiolainen lääkäri Aina on mahdollisuus Kommentoi nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www. Mutta kenties pelko ja hysteria ovat levinneet jo Kaarinan kaupungintalolle saakka. Ei ole syytä kovettaa itseä, taipua kyynisyyteen, vaan enemmänkin nöyränä ihmetellä elämää, sen kauneutta ja läheisten tai kenenkä tahansa ihmisen elämän arvoa. Asiakkaat kiertelevät ja kaartelevat ja yrittävät löytää hetkeksi paikan omalle autolleen. Lopulta oli kuolema kohdattava. Jos vastaisin Kaarinan kaupungin imagosta, olisin huolissani. Asioin nyt mieluummin muualla . Tyhjyyden hetkellä kaikki kauniin merkitys korostuu ja pois menneen kumppanuus tuntuu korvaamattomalta. Haluaako Kaarina nyt tehdä uuden piirinennätyksen vastustamalla mutu-meiningillä aivan tavallisia kerrosja rivitaloja ja niiden tulevaa asujaimistoa. Iäkäs äitini asuu Kaarinan keskustassa uudessa asumisoikeustalossa enkä muista hänen raportoineen 15 kuukautta kestäneen asumisensa aikana yhdestäkään häiriöstä tai pienimmästäkään epäsiisteydestä. Kuoleman koittaessa mieleni musertui. Se ei ole ollut hetkeäkään kuollut. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 12.10.2018 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET PÄÄKIRJOITUS Kauhua Kaarinassa Paimio – pikkuisen parempi. Jos haluat kuvan mukaan, lähetä se erikseen.. Se lohdutti minua, koska ajattelin itsekin, että kuolema kuuluu elämään. Kuin omia lapsia olisivat. Mutta ne eivät sittenkään jää nurmelle hyödyttöminä, vaan maan eliöstö käyttää ne ravinnokseen, ja maatuen ne mahdollistavat uuden elämän. . . Kuoleman läheisyys antaa mahdollisuuden uudelleen katsoa, mikä on elämässä tärkeätä. Kuluvana syksynä olemme saaneet lukea lehdistä, kuinka Kaarinassa katsotaan nenänvartta pitkin vuokraja asumisoikeustaloja sekä niiden asukkaita. Kaikki tarpeeton riisutaan. KantaKaarinan puolella joukko päättäjiä pelkää aivan vakavissaan, että Turku sijoittaa pahimmat ongelmavuokralaisensa Kaarinan keskustaan rakennettaviin uusiin vuokrataloihin. Talon asukkaat ovat fiksuja, valveutuneita ja koulutettuja, moni heistä toki jo eläkkeellä. TMV . Todella huonoa asiakaspalvelua! Eikö asiakkaan pitäisi tulla kuitenkin ensin. Mutta nyt tilanne on muuttunut. Ei sen pohjalta kuitenkaan kovin pitkälle meneviä yleistyksiä kannata tehdä. Mahdollisesti jopa lievä paranoia. Onpa sellainenkin huhu kuultu, että Kaarinan kaupunkikehityslautakunnassa oltaisiin tyrmätty poikkeuslupa Raadelman alueen uudelle päiväkodille, koska rakennus olisi liian arkipäiväinen alueen hienoon yleisilmeeseen nähden. Seppo . Pakahduin yhä uudestaan kyyneliin, kun ajattelin, mitä olin menettänyt. Puut luovuttavat lehtensä. . Huumorimielessä kyseistä sanontaa viljellään toisinaan vieläkin. Keväällä luonto taas herää kukoistukseen. Mene ja tiedä, mikä on totta, mutta jos nämä näkökannat pitävät edes puoliksi paikkansa, on joillakin kaarinalaisilla jonkinasteinen asennevamma. Kun kerran semmoinen aitaus tänne lopulta saatiin. Parahin naapurista tuli mieleen (KL 75/2018), jaan ajatuksesi täysin. NASEVAT . Rakkaani oli rohkea ja sanoi, ettei hän pelkää kuolemaa. Tuntui hyvältä, että pystyimme puhumaan asiasta ja yhdessä muistelemaan kaikkea hyvää, mitä yhteinen aika meille oli merkinnyt. Näyttää siltä, että Puhelimenkulman edustan ovat vallanneet koko päiväksi yritysten työntekijöiden omat autot. Kunpa maalaisjärkeä voisi ostaa kaupasta . Sairaus oli kestänyt pitkään ollen välillä vuosia piilossa. Yht’äkkiä arvokas, kaunis yhteinen elämä oli poissa eikä enää koskaan palaisi. Huoletonta on nykyisin eläimistä huolehtiminen. Kuoleman ja elämän rajaa on vaikea erottaa. Ja minuakin – joka olen vain satunnainen vierailija – jokainen tervehtii aina rappukäytävässä ystävällisesti. Kunnallislehti ja monia muitakin yrityksiä). Jokainen tietää, että ihminen hermostuu hetkessä, kun joutuu etsimään parkkipaikkaa. Littoisten verkatehtaan alue sai muutama vuosi sitten kyseenalaista kuuluisuutta, kun siellä vastustettiin kiivaasti kehitysvammaisten asumista. Koettakaas muistaa laittaa ne Piikkiön koira-aitauksen portit kunnolla kiinni kun itse lähdette paikalta. Voit myös lähettää tekstarin numeroon 050 439 0009. Milloin Sauvon kuntaa aletaan johtamaan ja kehittämään tämän päivän normien mukaan. Koiratkin saavat haukkua yksin useita tunteja, joskus jopa öisin ulkona. Voi sanoa luonnon kukkivan toisen kerran, vaikka kyse on kuolemisesta
”Paimion kaupungin omistajapolitiikka kateissa”. 473 2602 Hyvä syntyy lähiseudun raaka-aineista! Paimion Jokipuistoon ilmestyi jonkin aikaa sitten kuntoilijoiden käyttöön tarkoitettu traktorin rengas. Luvuista voi laskea helposti, että kaupungin maksettavaksi olisi tullut pääomavuokrina noin 160 000 euroa, eli reippaasti yli esitetyn kauppahinnan. . Tilaushinta 1.1.2018 alk: Kestotilaus / 12 kk 99,00 € Kestotilaus / 6 kk 50,70 € Kestotilaus / 4 kk erissä 35,10 € Kestotilaus / 3 kk erissä 27,30 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Nimi oikein, asia väärin Toinen näkökanta mielipidekirjoitukseen KL 9.10. Kunnallislehden lukija Raimo Salmi suhtautui sen pysymiseen kuivalla maalla skeptisesti. Kyysilän entinen koulukiinteistö ei ollut kevättalvella 2015 aktiivisessa myynnissä koska tilat olivat olleet tuottavassa käytössä tilapäisenä päiväkotina jo runsaan vuoden. Virkamiehen näkemys osui tässä kohtaan nappiin, oli parempi omistaa kuin olla vuokralla. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +15 +15 +14 4 Sää 12.10. En nähnyt syytä miksei tilapäinen päiväkoti voisi tiloissa toimia tilapäisluvan voimassaolon loppuun saakka ilman suuria korjausinvestointeja. Vuokra sisältäisi tilojen lämmityksen ja normaalin kiinteistönhoidon. Jukolasta sen verran, että kun Yhteiskoulun remontin ajaksi sinne sijoitetaan kaksi kotitalousluokkaa vuodeksi, säästetään parakkiratkaisuun verrattuna reilu 100 000 euroa pelkästään vuokraja siirtokuluina. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Hyvänmielen kahvio ja oman leipomon myymälä Paimiossa! www.cafeasta.fi Leipomo-Konditoria Ark. Tästä hallitukselle esityksen teinkin, toki vielä edullisempaan hintaan mitä päätösehdotukseen kirjattiin. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi. Esittelyjä ja oppilastyönä tehtävän kuntoarvion johdosta kohteessa käytiin muutamia kertoja ja havaitsin että rakennuksen kunnosta ja käyttöturvallisuudesta oli meillä eri käsitys. Julkisivuremonttia tai muutakaan kallista korjaushanketta ei tarkoituksella edes päättäjille esitetty, laskeskelin että tuolla ”säästöllä” Kyysilän vanha koulukiinteistö voidaan myydä ostajia houkuttelevaan edulliseen hintaan. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Olli Koivukangas kiinteistöpäällikkö Paimion kaupunki Oli parempi omistaa kuin olla vuokralla. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimituksen avustaja Ina Virtanen (02) 588 8656 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Myöhemmin epäilykset kävivät toteen, kun renkaasta näkyi enää pieni piste keskellä jokea. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Myyntineuvottelut käynnistyivät ostajatahojen aloitteesta kiireiseen tilinpäätösaikaan. Ehdotetulla takaisinvuokraus-sopimuksella kaupunki olisi maksanut päiväkodin tiloista 3 vuoden aikana ulkoisia vuokria yhteensä 220 000 euroa (7,90 e x 800m2 x 12kk x 3v). Huom. 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi MYYNTI TOIMITUS PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2018 Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Määräpaikkalisä on 15%. Ei huono ratkaisu tämäkään, vielä ei menetetä parakkikouluneitsyyttä. Nyt voidaan katsoa taaksepäin ja todeta toteutumista, että 3 vuoden lämmitys ja kiinteistönhoitokulut ovat yhteensä alle 60 000 euroa. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:00 18:29 07:18 19:12 Lauantai +14°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:03 18:26 07:20 19:09 Sunnuntai +15°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:05 18:23 07:23 19:06 Maanantai +14°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:08 18:20 07:25 19:03 Tiistai +12°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:10 18:17 07:27 19:00 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 VASTINE Ilmoitushinnat 1.1.2018 alk: Etusivu 2,30 /pmm Tekstissä 1,36 /pmm Takasivu 1,40 /pmm Muualla 1,23 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Sähköt, vesi, siivous ja päiväkodin pienet käyttäjäpalvelut olisi jäänyt edelleenkin kaupungin vastuulle. 16.10
KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 12.10.2018 K-SupermarKet paimio Palvelemme joka Päivä! klo 22.00 asti Erä! MEijErivoi 500 g (3,98/kg) normaalisuolainen, Suomi rajoitus: 1 pkt/talous Meillä jauhettu NaudaN PaistijauhEliha 10 % 1 50 19 95 kg 4 95 12-Pack 22 89 24-Pack 8 00 39 kPl 9 95 rs 7 95 kg 99 Prk 9 95 2 rs 2 Ps 2-Pack 1 59 kg 1 99 1 49 4 99 7 95 2 99 Pkt Pkt 1 99 Pkt 9 99 kg SuoMalainen jääsalaattiPussi lihaMeStarin takuuMureat NaudaN ENtrEcotEPihvit aPPElsiiNitäysMEhu 1 l CoCa Cola ja CC Zero virvoitusjuoMat 1,5 l (0,73/l) sis. grilliPihvit PossuN ulkofilEEstä Suomi, myös maustettuna huhtahyvät hErkku kiNkkuja kalkkuNalEikE 300-400 g (4,98-6,63/kg) kivikylä grillEri grilliMakkara ja PalvariN ryyNiMakkara 400 g (3,72/kg), Suomi kotiMainen oMENa aMorosa tuorEtta ja Maukasta! leroy sushit 10 kpl, 275 g-290 g (34,31-36,18/kg) vaStapaiStettu voicroisaNt omasta uunista! Palvelusta grillistä! grillistä! suomessa valmistettu omasta myllystä grilliin! tarjouksEt voiMassa PE-su 12.-14.10. ellei toisin mainita • PalvElEMME: Ma–PE 7–22, la 8–22, su 10–22 • jokiPElloNtiE 2, 21530 PaiMio kg kivENNäisvEsi 0,33 l x 12 pl (0,95/l) (natural ja sitruuna) Saku iii-olut (4,4%) 24 x 0,33 l (2,44/l) sis.pantin 3,60 voimassa 3.5.2018 alkaen karinieMen kananpojan filEEsuikalEEt 400-450 g (8,88-10,00/kg) kg kg alk. karinieMen kuuMa grillattu broilEr Suomi Voimassa to-la 11.-13.10. 1 kg:n pussi Voimassa to-la 11.-13.10. kuuMa grillattu PossuN grillikylki Suomi Voimassa to-la 11.-13.10. Perjantain kohteliaisuus! Annamme asiakkaillemme Marabou Maitosuklaa Xl cookiEs 184 g kEksiPakEtiN ilMaN Eri vEloitusta! 500 kpl:n erä! uutuus!. pantit 0,80 leroy tuorEEt siNisiMPukat n
2 erää/talous erä! Valio olterManni kerMaJuusto 250 g, Original, (5,00/kg) ingman CreaMy Jäätelö 850 ml (3,92/l) ei laktoositon leipomo Salonen TurKu oMenaPossu 100 g (7,90/kg) leipomo roSTen TurKu kerMaMunkki 95 g (13,57/kg) erä! apeTina Juustokuutiot (aurinkokuivattu tomaatti), öljyssä 265 g/140 g (7,51/kg) keräkaali suomi toMaatti suomi erä! peraTuT Meriahvenet taivassalo raj. n. ellei toisin mainita • PalveleMMe: Ma–Pe 7–22, la 8–22, su 10–22 • JokiPellontie 2, 21530 PaiMio Prk erä! viikonloPun PoPParit! Taffel MegaPussi valMis PoPCorn 140/160 g (5,56/kg) KarKKiKaTu irtokarki Valio Plus Maidot 1 l (0,84/l) 9 50 kPl Pkt 3 Pkt osta 2 maksa 1 superhalpaa!. 2 kg / talous Tuore ruodoTon kirJolohifilee suomi HaaraKallion Tila Perunasäkki 5 kg, Nicola, sauvo, (0,59/kg) porin leipä satakaura Palaleivät 360 g (2,75/kg) Härkäpapu ja siemenet läheltä! läheltä! läheltä! Palvelusta Palvelusta Palvelusta ilmainen fileointi tarJoukset voiMassa Pe-su 12.-14.10. rajoitus 1 erä/ talous Tuore Possun etuselkä suomi, (tuoreesta lihasta) Tuore Possun laPa suomi, (tuoreesta lihasta) 7 99 kg 2 00 Pkt 89 Ps 4 99 kg 1 69 erä 10 00 2 99 säkki 14 95 kg 79 kPl 2 50 Ps 1 99 6 Prk 2 Pkt 3 Pkt 6 99 kg 75 2 99 1 29 kg kg 99 2 99 kg 3 99 kg Tuore KoKonainen kirJolohi ahvenanmaa voimassa to-la 11.-13.10.2018 Valio Maustetut Jogurtit 200 g (1,66/kg), ei laktoositon raj. KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 12.10.2018 Maukasta, hyvää ja Edullista! paulig Juhla Mokka kahvit 400-500 g (6,33-7,03/kg) suodatin-, pannujauhatus, tummapaahto sekä luomu
Kunnon grillimakkaroita ilman kamaraa tai koneellisesti eroteltua lihaa. KUNNALLISLEHTI 10 perjantaina 12.10.2018 Omasta maasta on yli sadan tilattavan suomalaisen paikallislehden yhteinen maaja metsätalousliite, joka tavoittaa yhteensä yli 1,5 miljoonaa lukijaa. JOS PIDÄT PAREMMASTA. GMO-vapaata lihaa suomalaisilta perhetiloilta. MAINOS SUOSI SUOMALAISTA, VALITSE PAREMPAA. Enemmän lihaa, vähemmän lisäaineita. Ainutlaatuisen mureaa Superior kinkkua, ilman lisättyä fosfaattia.. Tuoretta, pakastamatonta, Kunnon jauhelihaa. Kunnon nakkeja
Kaikki liha, kala, muna ja maito ovat kaikissa tuotteissa 100 % suomalaisia, samoin ns. Pakkausmerkinnöistä tunnistat aidosti suomalaisen ruuan. . . Eläinten hyvinvointiin ja ympäristöön kiinnitetään erityistä huomiota. Meitä kaikkia kuluttajia kiinnostaa yhä enemmän ruuan alkuperä. Hyvää Suomesta ja Sirkkalehti-merkit ovat helpoimmat tavat tunnistaa kotimainen alkuperä pakkauksista. Ne kertovat, että ruoka on tuotettu Suomessa ja se on jäljitettävissä tilalle asti. Ruoka on puhdasta, koska talvi puhdistaa pellot taudeista ja tuholaisista. . . Ravintolaruokailijoita kiinnostaakin erityisesti lähiruoka. Mistä ruokasi on kotoisin. Mitä enemmän asiakkaat kysyvät ravintoloissa ruuan alkuperää, sitä enemmän ravintolat ja ammattikeittiöt kiinnittävät huomiota kuluttajien toiveisiin. Tiedätkö, miten ja missä ruokasi on tuotettu ja mitä raaka-aineita siihen on käytetty. Lähteet: mmm.fi/laheltaparempaa, luke.fi/ruokafakta FAKTA MAINOS MAINOS Kuvat: Laura Riihelä ja MTK. Hyvää Suomesta ja Sirkkalehti-merkit Alkuperän selvittäminen pakkauksista voi olla haastavaa. yhden ainesosan tuotteet ovat kokonaan suomalaisia. Kuvausjärjestelyt: Pirjo Toikkanen. S uomalainen hyvä laatu perustuu jo alkutuotannossa käytettäviin hyviin tuotantotapoihin. Kun tiedämme alkuperän, tiedämme myös ovatko tuotanto-olot ja ruuan reitit pellolta pöytään vastuullisia ja kestäviä. Sirkkalehti-merkki on suomalaisten puutarhatuotteiden – vihannesten, kukkien, taimistotuotteiden, marjojen ja hedelmien – ja ruokaperunan ikioma brändi. Lähiruokaa suoraan tuottajalta Monet tuottajat myyvät tuotteitaan omissa tilamyymälöissään, toreilla tai ruokapiireissä. . . Hyvää Suomesta -merkillä varustettu elintarvike on valmistettu Suomessa, suomalaisista raaka-aineista. Kysy rohkeasti ruokasi alkuperää ravintolassa Jokaisella kuluttajalla on oikeus saada tietää nauttimansa ruuan alkuperä ja ravintolan tehtävä on myös kertoa siitä avoimesti. Suomalaisen elintarvikeketjun hygienia, jäljitettävyys ja vastuullisuus ovat parhaimpia maailmassa. Aitojamakuja.fi-sivustolla on kartta, josta löytyvät suoramyyntiä tarjoavat tilat. Kun haluat syödä aidosti suomalaista ruokaa, valitse tuotteita, jotka on merkitty Hyvää Suomesta -merkillä. Läheltä parempaa Maaja metsätalousministeriöllä on käynnissä kaksivuotinen ruuan arvostuskampanja, jossa seurataan kymmenen eri puolilla maata sijaitsevan maatilan kautta nykyaikaista suomalaista ruuantuotantoa ja etsitään vastauksia sille, miksi suomalaisen ruuan sanotaan olevan maailman puhtainta, vastuullisesti tuotettua ja jäljitettävää. Jos paketissa on tuottajan nimi, tila ja paikkakunta, se on kuluttajalle tae siitä, että tuote on laadukas. Tuotamme Suomessa ruokaa Euroopan puhtaimmassa ympäristössä ja käytämme vähemmän kasvinsuojeluaineita kuin muualla maailmassa. Monet ravintolat tilaavat sesongin raaka-aineita suoraan tuottajalta. Viileä ja valoisa kesä antaa kasvikselle, marjoille ja hedelmille oman arominsa ja makunsa. Ruuan alkuperä kertoo siitä, minkälaisissa olosuhteissa ruoka on tuotettu ja millaisia vaikutuksia tuotantotavoilla on esimerkiksi ympäristöön, eläinten hyvinvointiin ja siihen, millaisia aineita ravinnon mukana päätyy elimistöön. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 12.10.2018 Tiedätkö, mitä suuhusi laitat. Sirkkalehtimerkillä varustettu tuote on viljelty Suomessa. Helpoin tapa selvittää ruuan alkuperä on tutkia, onko pakkauksessa Hyvää Suomesta tai Sirkkalehti-merkki
Metsäluonto huomioidaan kaikessa metsätaloudessa Suomessa istutetaan joka vuosi jopa 150 miljoonaa puuta. Metsätalouden, eli metsänhoidon ja puun myynnin, harjoittaminen tuo elannon tai osan siitä jopa 600 000:lle metsänomistajalle. (Kuva: Akseli Muraja) tuo hyvinvointia koko maalle Metsätalous Metsänomistajat huolehtivat uusien puiden istutuksesta hakkuun jälkeen. Neuvojan tehtävänä on auttaa metsänomistajaa löytämään kullekin metsikkökuviolle juuri sille kasvupaikalle sopiva hoitomenetelmä tai hakkuutapa, huomiomaan sillä sijaitsevat mahdollisesti metsäluonnon kannalta arvokkaat kohteet sekä auttaa metsänomistajaa saamaan puulleen mahdollisimman hyvä hinta. Metsänhoidossa huomioidaan aina metsien monimuotoisuus. Harvennushakkuilla korjataan pienempää kuitupuuta, jota käytetään selluloosan ja siitä tehtävän paperin valmistuksessa. Metsätalouden toimenpiteissä huolehditaan myös vesistöistä. Suomen vientituloista yli 20 prosenttia tulee metsäteollisuudesta. Tutkimusten perusteella yhä useampi metsänomistaja on kiinnostunut erilaisista vaihtoehtoisista metsänkäsittelyn muodoista ja haluamme vastata kysyntään, Salminen kertoo. Metsät palvelevat myös virkistysja matkailukäytössä. Metsänomistajan avuksi tehdään usein metsäsuunnitelma, josta kaikki nämä tiedot löytyvät kätevästi. – Metsälaki ja metsäsertifiointi edellyttävät, että tärkeät luontokohteet säästetään ja monimuotoisuutta edistetään. Suomen metsät kasvavat enemmän kuin niitä hakataan, joten metsien hiilivarasto kasvaa koko ajan, samalla kun niitä voidaan käyttää uusiutuvan raaka-aineen lähteenä. KUNNALLISLEHTI 12 perjantaina 12.10.2018 S uurin osa Suomen metsistä on yksityisten ihmisten omistamia. Kehitämme toimintaamme ja palveluitamme metsänomistajien tarpeen mukaan. Metsätalous ja -teollisuus tuovat paljon rahaa aluetalouteen työllistämällä sekä kaikkien yhteiseksi hyväksi verotuloina. Metsää käytetään, hoidetaan ja uudistetaan Suomen metsissä tehdään erilaisia hakkuita vuosittain noin 2 prosentilla metsäpinta-alasta. Vesistöjen varsille jätetään suojakaista, joka estää ravinteiden ja maa-aineksen huuhtoumista veteen, Jylhä kertoo. Harvennushakkuilla nuorta, kasvavaa metsää harvennetaan niin, että puilla on tilaa kasvaa. Metsäomistajalle uusia palveluita Metsäasiantuntija Tiina Salminen on ollut kehittämässä metsänhoitoyhdistyksille uutta metsäsuunnitelmatuotetta, joka tarjoaa metsänomistajalle entistä paremmat mahdollisuudet esimerkiksi jatkuvapeitteisen metsätalouden tai maisemansuojeluun tähtäävän metsätalouden harjoittamiseen. Osaa metsistä kasvatetaan myös ns. jatkuvalla kasvatuksella, jossa metsästä hakataan suurimmat puut parinkymmenen vuoden välein. Metsänhoitoyhdistyksen asiantuntija tekee metsäsuunnitelman yhdessä metsänomistajan kanssa. Metsäsuunnitelmaan voidaan kirjata vaikka se, että maiseman säilyttämisen kannalta päätehakkuussa jätetään metsään mahdollisimman paljon ja tasaisesti mäntyjä, jolloin kaukomaisema säilyy metsäisenä tai että metsää halutaan kasvattaa ilman avohakkuuta. Ylivoimaisesti suurin osa metsistä siis jatkaa kasvuaan vuodesta toiseen ihan rauhassa. Metsänhoitotyöt, kuten metsänistutus, työllistävät myös paljon nuoria kesätöihin. Metsänhoitoyhdistys metsänomistajan apuna Metsänhoitoyhdistykset toimivat koko maassa ja huolehtivat metsänomistajien neuvonnasta. Tästä noin kolmannes on päätehakkuuta ja kaksi kolmasosaa harvennushakkuuta. Avohakkualalta saadaan myös järeää tukkipuuta, josta saadaan sahatavaraa rakentamiseen ja vaikkapa huonekaluihin. Hakkuiden yhteydessä jätetään aina säästöpuita ja lahopuut, jotka ovat monen uhanalaisen eläimen koti, jätetään metsään paikalleen, muistuttaa metsäasiantuntija Lea Jylhä MTK:sta. (Kuva: Anne Rauhamäki) MAINOS MAINOS
KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 12.10.2018 Maanviljely ja kotimainen ruoka ovat erottamaton osa Suomea ja suomalaisuutta. Lisätuki sisällytetään ruoan hintaan. K-ruokakaupat myyvät vuosittain suomalaista ruokaa 5 miljardilla eurolla, ja yli 80 prosenttia kauppojemme ruokatuotteista on kotimaisia. Tuottajalle kiitos -tuotteilla osoitamme tukemme, arvostuksemme ja kiitoksemme suomalaisille maanviljelijöille. Lisäksi K-kauppiaamme eri puolella Suomea tekevät päivittäin arvokasta työtä lähialueidensa viljelijöiden ja tuottajien kanssa, jotta paikallisia tuotteita olisi aina kuluttajien ulottuvilla. Meille K-ryhmässä on tärkeää toimia suomalaisen viljelijän ja ruoan puolesta. Syyskuun alussa tuplasimme Tuottajalle kiitos -tuotteista maanviljelijöille ja tuottajille maksettavan osuuden vuoden loppuun asti. Jokainen meistä voi arjen valinnoillaan seistä suomalaisen ruoantuottajan rinnalla ja olla mukana varmistamassa, että suomalaista ruokaa löytyy myös tulevien sukupolvien lautasilta. ON AIKA SANOA VILJELIJÄLLE KIITOS!. Jokainen euro on viljelijälle tärkeä – siksi maksamme K-ruokakauppojen Tuottajalle kiitos -tuotteista lisätukea suoraan tuottajille. Poikkeuksellisen kuivan kesän jälkeen monet tilat ovat ahdingossa, eikä suomalainen ruoka ole enää itsestäänselvyys. Nyt kasvatimme hyllyistämme löytyvien tuotteiden määrää kymmenestä kolmeenkymmeneen. Ostamalla Tuottajalle kiitos -tuotteita kannat kortesi kekoon suomalaisten viljelijöiden ja ruoantuotannon puolesta
1,4 KG MINUUTTIPUURO 210 G (6×35 G), kaura-mustikkavadelma PESTY PUNAJUURI 1 KG MARINOITU PORS AAN SISÄFILEE N. KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 12.10.2018 UUSINA TUOTTAJALLE KIITOS -TUOTTEINA MYÖS LIHAISA KUORETON NAKKIMAKKARA 300 G LAKTOOSITON KUOHUKERMA 0,5 L OMENA 1 KG HERNE 200 G, pakaste LUOMU PIKAKAURAHIUTALE 650 G YLEISPERUNA 2 KG PINTAMAUSTETTU UUNIFILEE N. PORSAAN ULKOFILEE N. 550 G KUOHUKERMA 0,5 L MINUUTTIPUURO 210 G (6×35 G), kaura-omena-kaneli PAPERIKASSI 30 L Valikoima vaihtelee kaupoittain. 1,2 KG PORSAAN KINKKUSUIKALE 300 G PORSAAN PALAPAISTI KINKUSTA 400G KUORETON NAKKI 600 G LENKKI 540 G RASVATON MAITO 1,5 L PORSAAN JAUHELIHA 400 G KEVYTMAITO 1,5 L KINKKUMAKKARA 300 G NAUDANPAISTILEIKE 150 G PORT SALUT JUUSTO 400 G SAARISTON GOUDA 400 G KARTANOJUUSTO 400 G SAARISTO KERMAJUUSTO 400 G /KG /KG /KG /KG. 650 G MINUUTTIPUURO 210 G (6×35 G), kaura-ohrasiemen-lese ESSI KIERTO KASSI, harmaa 40 L MAUSTAMATON PORSAAN SISÄFILEE N
Lue lisää tuottajista Pirkka kasvisten takana: k-ruoka.fi/pirkka-tuottajatarinat. Pyrin viljelemään sillä tavalla, että se ei ole mitään tulevaisuudesta pois.” Kimmo Mäkelä Jääsalaatti VIHERKASTE Liperi ”Työssäni on parasta se, kun näkee sen hyvän lopputuotteen tuolla kaupassa ja asiakkaiden ostoskärryssä.” Erkki Nylund Parsakaali VIHANNESYHTYMÄ 3T Haukivuori ”Intohimo saa jaksamaan kovaa työtä säiden armoilla.” Risto Janhunen Suomalaisesta maaperästä saavat voimansa nämäkin laadukkaat Pirkka vihannekset, juurekset, marjat ja yrtit. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 12.10.2018 PIRKKA-SARJASTA LÖYDÄT NOIN 1000 SUOMESSA VALMISTETTUA TAI KASVATETTUA TUOTETTA. Luomu tilli LASSEN LUOMU Perniö ”Luomussa maistuu menneisyys ja tuoksuu tulevaisuus.” Lasse Kulmala Naposteluporkkanat KAROTIA Forssa ”Vaikka voittaisin kuinka paljon lotosta, niin en minä näitä hommia lopettaisi.” Arto Hyytiäinen Mansikka HÄSTÖN MAATILA Tammisaari ”Kun mitään ei poimita koneellisesti, täytyy sadonkorjuuseen palkata jopa sata käsiparia.” Janne Eriksson Korianteri NURMITARHAT Nurmijärvi ”Tärkeintä on, että yrtit pääsevät kaupan hyllylle niin tuoreina kuin mahdollista.” Erno Laukkarinen Basilika OKSASEN PUUTARHA Paattinen ”Töitä saa tehdä paljon, mutta kyllä se on palkitsevaakin.” Kauko Oksanen Luomu pikkukurkku IKAALISTEN LUOMU Honkajoki ”Alusta lähtien oli selvää, että meidän kasvihuoneessamme viljeltäisiin vain luomua.” Ari Kulmanen Kirsikkatomaatti LASSANDERIN TILA Närpiö ”Meidän työhömme kuuluu huolehtia kasvien hyvinvoinnista.” Johan Lassander Pensasmustikka SONKKILAN TILA Laitila ”Työni paras puoli on puhtaan ruoan tuottamisesta syntyvä ilo.” Sauli Sonkkila Punakaali RINNAN TILA Isokyrö ”Sadonkorjuussa saa palautteen tehdystä työstä.” Jussi Rinta Peruna MÄKELÄN PERUNA Himanka ”Tämä tila on lainassa lapsiltani
Tämän mehiläisparven hän nouti turkulaisen liikekeskuksen katolta. Lajihunaja tarkoittaa sitä, että pesät laitetaan tietyn mesikasvin viereen silloin kun kasvi kukkii, ja hunajasatoa ei sekoiteta muista kasveista kerättyyn hunajaan. Se on hunajaa, jonka meden mehiläiset ovat keränneet tyypillisimmin lehmuksen lehdiltä. – Toiveissa on, että saisin joskus tästä leipäni, mutta en tähtää mihinkään massatuotantoon, vaan haluan tehdä tämän omalla tavallani. Karvinen siis hoitaa mehiläisensä, kerää hunajan, linkoaa ja purkittaa sen käsityönä uniikkeihin tyylikkäisiin purkkeihin, joita hän kauppaa erilaisissa tapahtumissa. Kulunut kevät oli poikkeuksellisen helteinen jo toukokuusta lähtien, siis voikukan kukkiessa. Sitä ei saada joka vuosi, sillä mehiläiset tarvitsevat riittävän lämpimät lentokelit lähteäkseen liikkeelle. Sittemmin hänen kantansa on muuttunut, ja pesiä on jopa omalla kotipihalla Kaarinassa taajama-alueella. Viime vuonna hän perusti Mbee-nimisen yrityksen, joka on yhden naisen osakeyhtiö. Yläneen Huvituksen omenatarhojen lähellä kasvaa puolestaan paljon apilaa, ja sieltä tuleva hunaja on taas ihan omanlaistaan. Enemmän laatua kuin määrää Karvinen sijoitti ensimmäiset mehiläispesänsä kesämökin pihaan Säkylän Pyhäjärven rannalle, jossa keruualueella on metsää ja luonnonniittyä. Pahinta pelättiin, mutta sadosta tuli kohtuullinen MINNA KARVINEN Minna Karvinen osallistuu vapaaehtoisena karkulaisparvien noutamiseen. Lehdillä oleva mesikaste on kirvojen tuottamaa sokeripitoista nestettä, joita muutkin hyönteiset käyttävät ravintonaan. Osa kasveista on vastaavasti tärkeitä siitepölyn tuottajia, mutta mettä mehiläiset eivät niistä juurikaan saa. Loppujen lopuksi sadosta tuli kuitenkin valtakunnallisesti kohtuullinen ja vähän jopa viime vuotta parempi, mutta Varsinais-Suomessa kuitenkin viime vuotta hiukan heikompi. Aluehunajaakin voi kerätä, se taas koostuu tietyn ympäristön mesikasvien hunajasta, ja siinä myös ajankohta sadon keräämiselle ratkaisee hunajan aromin. – Ajatuksena oli, että niiden pitää olla jossain kaukana ihmisten ilmoilta, Karvinen naurahtaa. Häneltä on myös mahdollista hankkia itselleen oma mehiläiskummipesä. Hänen päätyönsä on Bayerilla tuotekehityksessä, mutta kahden vuoden opintovapaan aikana hän kouluttautui mehiläistarhaajaksi, luonnonvaratuottajaksi ja merkonomiksi. Hunaja on siis purkissa sellaisena kuin se on mehiläispesässäkin, jolloin se sopii myös raakaruokailijoille. Talvitappioita ei ole Karviselle toistaiseksi tullut. Hunajan aromi on aivan omaa luokkaansa. Karvinen onnistui saamaan menneenä kesänä esimerkiksi erinomaista voikukkahunajaa. Taajamassa tietysti edellytyksenä on rauhallinen mehiläiskanta. Karvinen pakkaa hunajan juoksevana heti linkoamisen jälkeen. Kuralasta hän sai lehtihunajaa. Monet isomman mittakaavan ammattilaiset alkavat lingota vasta heinä–elokuussa. Kiinnostus erikoishunajiin Yleisimmin Suomessa tuotetaan monikukkahunajaa, jolloin koko sato korjataan heinä–elokuun vaihteessa kerralla. Pajun siitepölystä alkaa mehiläispesän kehitys, ja pajusta mehiläiset saavat keväällä tärkeää proteiinia toukilleen. . Parvi tulee mukaan helposti, kunhan vaan saa kuningattaren mukaan. – Kun hunajan linkosi tänä vuonna kesäkuun alussa, niin mitään muita mesikasveja ei ollut vielä kukkinut voikukan lisäksi, Karvinen sanoo. – Sitä tapahtuu toisinaan, koska parveilu on mehiläisille luonteenomainen tapa kasvattaa yhdyskuntia. Karvinen on saanut hunajalleen Hyvää Suomesta -merkin, mihin vaaditaan tietyt laatukriteerit sen lisäksi että tuote on kotimainen. – Joku voi ajatella, että täällä on liikenteen saasteita, mutta itse arvostan ainakin enemmän taajama-alueen monimuotoisuutta kuin kasvinsuojeluaineilla käsiteltävän rypsipellon reunaa, Karvinen sanoo. Lentomehiläisiä ei ollut tarpeeksi vielä silloin kun voikukka kukki jo keltaisenaan. Nykyään hän pitää esimerkiksi Paimion, Kaarinan ja Turun kansalaisopistoissa erilaisia mehiläisiin ja luonnonkosmetiikkaan liittyviä kursseja. Niistä mehiläiset keräävät mettä ja tekevät siitä hunajaa. – Kaikki kasvit kukkivat tänä vuonna niin aikaisin, ja mehiläisyhdyskunnat olivat pienimmillään talven jäljiltä. . Siihen ei ole enää montaa kikkaa takataskussa. MINNA KARVINEN. – Aloitin linkoamisen kesäkuun alkupuolella, ja linkoan hunajaa pitkin kesää, enkä sekoita eri pesien ja alueiden hunajaa keskenään. Karvinen aloitti vuonna 2014 kahdella mehiläispesällä, viime talven yli tuli jo 19 pesää, ja nyt ”talvelle menee” yli 30 pesää. Homma menee hankalaksi, jos parvi on ehtinyt asettua esimerkiksi savupiippuun. Niin ikään kiintymyksestä alaan kertoo se, että Karvinen kuuluu parvien kiinniottorekisteriin, mikä on ilmaiseksi tehtävää palvelua: jos johonkin on ilmestynyt mehiläisparvi, niin se haetaan pois. – Olen käynyt hakemassa parven esimerkiksi yhdestä pensaasta, josta se oli helppo läväyttää laatikkoon. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 12.10.2018 Erikoinen kesä tuotti erikoishunajaa KAARINA Kylli Salo Hunajasadon pelättiin tänä vuonna jäävän hyvin pieneksi, sillä kevät oli aikaisessa ja säät jatkuivat aurinkoisina ja lämpiminä koko kesän ilman riittävää vesisadetta. Sitten näytti, että kukat kuivuvat, eivätkä kukat tietenkään tuota mettä jos ne kuivuvat ennen aikojaan, kertaa kaarinalainen mehiläistarhaaja Minna Karvinen. Minua kiinnostaa uniikki laatu, tuotekehittely ja oikeanlainen brändäys, jolloin kilohintakin on parempi. Karvinen on kuitenkin kiinnostunut myös erikoishunajista, ja siihen mennyt kesä oli kaikesta huolimatta otollinen. Mehiläisille tärkeitä mesikasveja ovat esimerkiksi voikukka, vadelma, maitohorsma, puolukka, lehmus ja kanerva. Kuusiston saaressa pesät tuottivat hyvin tummaa hunajaa, joten Karvinen olettaa että mukana oli paljon puolukkaa. Hän koki kuitenkin myös onnistumisia
Ravintona. Myös lähi tilojen kausittain vaihtuvia tuotteita. KYLLI SALO Mehiläistenhoito vaatii tarhaajalta tunnollisuutta; mehiläiset on hoidettava, oli päivä muuten millainen tahansa. . Kosmetiikan ainesosana, sinällään ihon hoitamiseen sekä saunomisen yhteydessä. . 0500 785 543 Antti | P. Mihin hunajaa käytetään. . HUOM! Hunajaa ei suositella alle yksivuotiaille lapsille, sillä se aiheuttaa heille imeväisbotulismin riskin MINNA KARVINEN MINNA KARVINEN Kahvila Grilli • Lounaspöytä arkisin • A´la Carte tilauksesta • Yksityistilaisuudet • Pitoja juhlapalvelu MUISTATHAN VARATA PIKKUJOULUT AJOISSA! Vistantie 45, 21530 Paimio p. . Myös alkoholijuomien kuten oluen ja siman valmistuksessa. Tieteelliset tutkimukset ovat vahvistaneet joitain hunajan terveysväitteitä. 473 2216 Arkiaamuisin jo klo 6! Lähialueen tuottajien maistelupöytä Elämys Ämmissä ja Villa Kotkanhovissa joulukuussa. . . Haavojen hoidossa, flunssassa, akuutin yskän oireissa. Erilaisista ympäristöistä saadaan erilaista hunajaa. Ihonhoidossa. . Sanna 045 669 0669 sanna@ammila.fi Salmensuu Hereford Lihapuoti O man tilan laadukasta lihaa ja liha tuotteita, sekä erikoisuuksia, joita et löydä muualta. Elintarviketeollisuudessa. . Ruoanlaitossa, leivonnassa, leivän päällä, makeutusaineena juomissa, esimerkiksi teessä. . . KUNNALLISLEHTI 17 perjantaina 12.10.2018 Erikoinen kesä tuotti erikoishunajaa Minna Karvinen kertoo, että hyvä mehiläistarhaaja on luonnonystävällinen nikkaroija ja ongelman ratkaisija, työssään ahkera ja joustava. 050 595 6252 Mari P. Olemme avoinna joka perjantai, mutta käymään voi tulla myös muina aikoina. Varaa omasi. 050 563 0850 Tero www.salmensuu.com salmensuuntila *Tammisilta 11-12 *Lieto Shellin piha 13-14 *Kaarina Länsi-Krossi 15-16 12-15 Lauantaina Sunnuntaina HARVALUODON OMENAA suoraan viljelijältä Atlas, Åkerö, Lobo. Laanilantie 70, 21570 Sauvo P. Terveydenhoidossa
. Älä leikkaa kukkien lehtiä ja varsia Syksyllä kosteus lisääntyy ja ruohovartiset kasvit jatkavat kasvuaan. . . Erilaiset homeet ja haitalliset sienet muhivat talvella liiskaantuneessa ja tiiviissä nurmikerroksessa. Vie nurmikolta haravoituja lehtiä kasvimaalle katteeksi. 3. Arkojen perennojen ja ryhmäruusujen päälle voi laittaa lisäsuojaksi vielä havunoksia tai talvisuojaukseen tarkoitettua turvetta. Moni kaupunkipiha on siilin mieleen liian ”siisti”.. 0440 707 412 Mäenpäänraitti 66, Karinainen www.isontuvanjaatelo.fi Myymälämme on auki; jäätelötarjouksia ja lihatuotteita. 2. Kitke rikkakasvit. Etenkin lumihome vaivaa liian pitkäksi jääneitä nurmikkoja sellaisina talvina, jolloin lumi sataa ennen kuin maa on jäätynyt. Rikkakasvitkin jatkavat kasvuaan pakkasten tuloon asti. . KUNNALLISLEHTI 18 perjantaina 12.10.2018 PIIKKIÖ Hadvalantie 10 / p. Kukkapenkkejä ei tarvitse haravoida syksyllä. Monivuotisten kasvien talvisuojat laitetaan paikoilleen vasta, kun maan pinta on jo jäätynyt. 020 7749880 www.louhintasalminen.fi info@louhintasalminen.fi • Maanrakennustyöt • kalliolouhinta • kunnallistekniset työt kimmo 050 301 1824 Isontuvan Jäätelön siltajuhla la 13.10 klo 12-16 ja su 14.10 klo 12-16 P. . 7 vinkkiä syyspuutarhaan . 020 7749880 www.poppankki.fi Maailman myllertäessä... Suojaa hedelmäpuut ja marjapensaat Ennen pakkasia hedelmäpuut ja pensasmustikka suojataan jäniksiltä. Myyrätuhojen ehkäisyyn on valmiita rungonsuojia, mutta myös esimerkiksi salaojaputkesta saa halkaisemalla hyvän suojan. Perennojen, eli monivuotisten kukkien, lehdet ja varret voi jättää törröttämään talveksi. . Nurmikko lopettaa kasvunsa vasta, kun päivälämpötila laskee alle +5 asteen. Arvomme jäätelöä kaikkien kävijöiden kesken! Tarjoamme kahvit! Tervetuloa! Kotipuutarhurin puuhat eivät vielä lopu. Kompostoi kasvijätteet mullaksi. Leikkaa ruohoa niin kauan kuin se kasvaa. 020 7749880 www.poppankki.fi | facebook.com/PopPankkiPiikkio KAARINA Oskarinaukio 1 / p. Kun talvehtimaan valmistuva kukkapenkki kitketään, keväällä lumen alta paljastuu rikkakasveista puhdas istutusalue. 1. 5. . Joustava laina Kattavat aukioloajat Suorat numerot Kassapalvelut koko aukioloajan Ilmainen paikoitus Luotettava kotimainen Meiltä verrattomat edut! Meiltä verrattomat edut! Meiltä verrattomat edut! On tärkeää, että jotkut asiat ovat tuttuja ja turvallisia. Suojaa hedelmäpuut . . Marjapensaista leikataan muutamia vanhimpia oksia vuosittain, jotta pensaisiin kehittyy jatkuvasti uusia versoja ja sato säilyy hyvälaatuisena ja tasaisena. Jos keväällä hedelmäpuiden ja marjapensaiden leikkaus unohtui, niin syksyllä lehtien pudottua niitä voi taas leikata. Syksyllä puutarhaa kannattaa hoitaa aina lumen tuloon asti, niin keväällä pääsee heti nauttimaan kukoistuksesta. 7. Jatka nurmikon leikkuuta Liian pitkä nurmikko on altis talvituhoille, siksi on tärkeää jatkaa säännöllistä leikkausta vielä syksylläkin. Jos alueella on peuroja, aidan pitää olla vähintään 1,5 metriä korkea, runsaslumisilla alueilla jopa korkeampi. Paksu kerros lehtiä sen sijaan on syytä haravoida nurmikolta, etteivät taudit leviäisi lehtien alla. Säästösi ovat meillä varmassa turvassa, sillä pankkimme on jäsentensä yhdessä omistama ja 100% suomalainen. Kitkemistä jatketaan niin kauan, kun maa on sula, samoin nurmikon leikkuuta. Jos haluaa auttaa siiliä horrostamaan pihapiirissä, sille pitää jättää riittävästi pesämateriaalia. Älä haravoi kukkaja pensasryhmiä vaan jätä lehdet pieneliöiden ruuaksi. Hedelmäpuiden suojaus on ajankohtaista nyt. Lehdet ja kukkavarret suojaavat kasveja pakkaselta, viimalta ja kevätauringolta. . 4. Arat köynnökset kannattaa mahdollisuuksien mukaan laskea maahan ja peittää puutarhan talvisuojalla, opastaa Biolanin puutarhaneuvoja Riikka Kerttula. . . . Haravoi paksu lehtipatja nurmikolta, yksittäisiä lehtiä ei tarvitse. Löydät meiltä kattavat aukioloajat, suorat palvelunumerot, koko aukioloajan saatavat kassapalvelut, joustavat lainaehdot sekä ilmaisen paikoituksen. Nurmikko jätetään talvehtimaan noin 5 cm pituisena. Tämän lisäksi saat meillä aina ystävällistä ja henkilökohtaista palvelua. Minun Rakas Suomeni Minun Rakas Suomeni Ota yhteyttä, niin toteutetaan unelmasi yhdessä! PIIKKIÖ Hadvalantie 10 / p. Tuomen oksien ja kanankakan hajun on todettu karkottavan jyrsijöitä, joten niitä kannattaa sijoittaa maan jäätymisen jälkeen kasvien tyvelle. Puiden runko on lisäksi suojattava myyrän tuhoilta. 6. Varmin tapa säästyä vahingoilta on aidata kasvustot riittävän korkealla kanaverkolla. Yksittäiset lehdet nurmikolla voi silputa ruohonleikkurilla eikä niitä tarvitse haravoida. Sen sijaan haravoinnissa ja kukkavarsien siistimisessä voi olla suurpiirteisempi.
MARIA KESTI Monimetsä-koulutuksessa esiteltiin myös vesienhoitoa ja purojen uusia suojelutulkintoja. He laativat esimerkiksi pienvesioppaita. Tilaisuuksia on järjestetty yhteensä 21 ympäri Suomea, ja niillä on tavoitettu noin 700 metsän ammattilaista. Säästä siemenpuut Vanhoihin lahopuihin tulee suhtautua varovaisesti, jotta ne eivät murskaudu. Monimetsä-hankkeen laatiman tarkistuslistan avulla metsänomistaja pystyy esittämään tarkkoja toiveita metsäurakoijalle.. Todellisuudessa laki sallii sen, että myrskynkaadot jätetään pääsääntöisesti metsään. Erityisesti lahoja lehtipuita on liian vähän. Metsäteollisuudessa taas on havahduttu siihen, että monet pienet suojelutoimet eivät vähennä metsien tuottoa mutta olisivat luonnon monimuotoisuudelle elintärkeitä. Aihe kiinnosti koulutukseen osallistuneita paimiolaista Janne Tolostta ja turkulaista Katariina Yli-Heikkilää Valoniasta. Laki vaatii poistamaan myrskyn ruhjomat kuuset ainoastaan, jos niitä on kymmenen mottia hehtaarilla, ja männyt, jos niitä on 20 mottia hehtaarilla. . – Esimerkiksi valtion metsistä ei enää kerätä kuolleita puita. Tämä on iso linjanmuutos, Saaristo toteaa. Varsinais-Suomessa vähän kiinnostusta Edellä luetellut tiedot kävivät ilmi Tuorlassa järjestetyssä koulutuspäivässä Monimetsä – Luonnonhoidon toimintamallit talousmetsissä. Todellisuudessa korjuuvelvoitetta ei ole, ja vanhat puut on syytä jättää paikoilleen. Hän ja Lauri Saaristo Tapio Oy:stä esittelivät Tuorlassa lain vaatimuksia sekä keinoja säästää luontoa. Luonnonsuojelijoiden puheissa talousmetsissä raiskataan luontoa ja kansallismaisemaa tuhotaan euronkuvat silmissä. Esimerkiksi monella metsänomistajilla on sitkeässä käsitys, että laki vaatii korjaamaan myrskynkaadot metsästä pois, tai muutoin seurauksena on tuhohyönteisten raju lisääntyminen ja sakkoja. Osa metsänomistajista myös luulee, että taimikoihin jätetyt säästöeli siemenpuut täytyy käydä kaatamassa pois. Ylivuotisiin myrskynkaatoihin ei kannata koskea. Talousmetsillä on ratkaiseva merkitys koko maan metsäluonnon monimuotoisuudelle. Talousmetsiin on löydetty rahallisesti kannattavia mutta luonnolle tärkeitä suojelukeinoja – Monimetsä-hankkeessa annetaan ohjeita suojelukeinoihin, joilla on luonnolle suuri merkitys mutta niiden talousvaikutukset ovat pieniä, kertoo hankkeen projektipäällikkö Timo Vesanto (kuvassa ylempänä). Mikäli ylivuotiset käy tunnollisesti korjaamassa pois, metsänomistaja ei torjukaan enää pahamaineista kuusen tuholaista, kirjanpainajaa, vaan lisää sitä tuhoamalla metsästä kirjanpainajan luontaiset viholliset. Viime aikoina nämä ääripäät ovat yllättäen päässeet keskusteluyhteyteen. Metsäteollisuuden näkökulmasta luonnonsuojelu on näyttäytynyt viherpiiperryksenä, jossa pikkuasioiden vuoksi jää kymmenet tuhannet eurot saamatta ja metsien annetaan kuolla ryteiköiksi. Yksittäisten myrskynkaatojen korjaaminen on usein taloudellisesti kannattamatonta, joten kun ne jätetään metsään lahoamaan, kaikki osapuolet voittavat. – Purojen ja metsien suojeluun vaikuttaa moni eri lainsäädäntö. Itse asiassa myrskynkaatojen jättäminen metsään on merkittävin ja yksinkertaisin keino lisätä talousmetsissä järeää lahopuuta – ja juuri järeästä lahopuusta talousmetsissä on puute. Talousmetsissä on pulaa ennen kaikkea järeästä lahopuusta. Ei ole olemassa vain yhtä tapaa ottaa luonnon monimuotoisuutta huomioon. . Päivän aikana alan toimijoita informoitiin edullisista keinoista lisätä luonnon monimuotoisuutta. Kuolleita puita ei kannata kerätä energiakäyttöön. Noin neljäsosa metsien eri lajeista on sidoksissa kuolleeseen puuhun. Luonnonsuojelujärjestöt ovat alkaneet ottaa ohjeissaan huomioon sen, että metsätalous on Suomelle tärkeä tulonlähde. Suomen metsäpinta-alasta suurin osa, 88%, on talousmetsää. Mihin lahopuuta tarvitaan. Mikäli tämä ei onnistu, on suuri riski, että lain vaatimukset kiristyvät. . Maaja metsätalousministeriön, Tapio Oy:n, Metsäteollisuus ry:n ja MTK:n Monimetsä-hankkeen tavoitteena on, että talousmetsissä pystyttäisiin suojelemaan luontoa riittävästi vapaaehtoisuuden periaatteella. Merkittävä tuholaisriski on ainoastaan tuoreessa puutavarassa. Maapuun lahoaminen kokonaan kestää Etelä-Suomessa noin viisikymmentä vuotta, ja sinä aikana rungossa elää useita satoja lajeja. Tolonen kertoo, että 90% puroista sijaitsee talousmetsissä, joten niissä tehdyt ratkaisut ovat avainasemassa purolajien selviämisessä. Mikäli ekosysteemi horjuu, metsä voi huonosti ja sen tuotto-odotuksetkin putoavat. KUNNALLISLEHTI KAARINA Maria Kesti Metsäteollisuuden ja luonnonsuojelijoiden välillä on vuosikymmeniä ollut jyrkkiä näkemyseroja. Koneurakoijan vastuulla on metsässä todella paljon, eikä tiedonkulku aina toimi, he miettivät. Tavoitteena on, että seuraavan kuuden vuoden aikana jokaiselle hehtaarille jäisi keskimäärin yksi motti lisää lahopuuta. Myöskään havupuista ei yleensä tarvitse kantaa huolta. Tieto ei ole mennyt metsäurakoijille – Tällä hetkellä ongelmana on, että vaikka metsäteollisuuden johdossa painotetaan luonnon monimuotoisuutta, tieto ei ole päässyt vielä riittävästi kentälle, harmittelee Timo Vesanto Suomen metsäkeskuksesta. 19 perjantaina 12.10.2018 Luonto vai eurot edellä. Merkittävä osoitus uudesta keskustelukulttuurista nähtiin viime vuonna, kun metsäteollisuuden edunvalvojien – Bioenergia ry:n, Energiateollisuus ry:n, MTK ry:n, METO Metsäalan Yrittäjät ry:n, Metsätalous Oy:n, Metsäteollisuus ry.n ja Sahateollisuus ry:n – johtohenkilöt antoivat julkilausuman, jossa vedottiin alan toimijoihin lahopuun määrän lisäämiseksi talousmetsissä. Saaristo kertoo, että mikäli ne ovat metsäkoneiden tiellä, ne pitäisi siirtää sen sijaan, että niiden yli ajaa. . Yllättäen Varsinais-Suomessa osallistujamäärä on ollut kaikkein vähäisin, vain kourallinen. Lauri Saaristo Tapio Oy:stä – valtion omistamasta metsäalan asiantuntijayhtiöstä – ohjeistaa, että tuulen kellistämät lehtipuut kannattaa aina jättää metsään. Lahopuusta riippuvaiset eliöstöt vaikuttavat ravinteiden kiertoon ja toisten lajien kannansäätelyyn eli koko ekosysteemiin. Artikkelin lähteenä on käytetty Monimetsä-hankkeen luentoa sekä Metlan tutkimuksia. Mikäli kuusia tai mäntyjä ei ehditä viedä metsästä pois lähimmän vuoden sisällä, on suositeltavaa jättää paikalleen. Saaristo vinkkaa, että sen ei tarvitse sijaita tasaisesti metsässä, vaan taloudellisesti järkevintä on jättää metsiin lahopuukeskittymiä paikkoihin, joissa puiden korjuu on muutenkin työlästä
– Apetitin pakastesekoitusten kaikki kotimainen purjo tulee meiltä, samoin suurin osa mukulaselleristä. – Vihannekset eivät yksinkertaisesti kasva, ellei niitä kastella. Taimet kasvatetaan keväällä kasvihuoneessa ja istutetaan maahan. Hanna Rei kertoo, että kulunut kuuma ja kuiva kesä kuritti jonkin verran myös purjon viljelyä ja sai viljelijän tajuamaan, miten tärkeää vesi on Suomessa. Esimerkiksi selleri on työläs kasvatettava. Nyt on kuitenkin alettu huomata, että suomalainen ostaa ja haluaa kotimaista, Rei kertoo. Sitä toimitettiin pitkään Felixille. Holman puutarhatilan purjon ja sellerin sadonkorjuuaika on syys-lokakuussa. Näillä näkymin kurkun viljely päättyi kuitenkin tähän kesään. – Kun porkkana kylvetään ja nostetaan, vaativat sellerit paljon enemmän käsityötä. Hanna Rei otti ohjat vihannesviljelystä vuonna 2015 tilan sukupolvenvaihdoksen myötä. Syyskuun viimeisellä viikolla satoa kerättiin jo kovaa vauhtia Spurilan kartanon läheisyydessä sijaitsevilta pelloilta, joilla purjoa kasvaa seitsemän hehtaarin verran. Kyseessä on yksi ensimmäisistä kasveista, joilla isäni aloitti viljelysuraansa, Hanna Rei kertoo. Kone poimii purjot maasta, jättäen juuret maahan. Syyskuun lopussa heitä oli jäljellä enää kahdeksan. Avomaankurkku tuli tiensä päähän Myös avomaan kurkun viljelyllä on ollut 25 vuoden perinteet Holman tilalla. Vihannesten kasvatus vaatii kastelun ohessa myös oman tieto-taitonsa. Parhaimmillaan Holman tilalla (kuva alla) työskenteli viime kaudella 25 työntekijää. Koneen läpi kulkenut vihannes päätyy ihmiskäsiin, jotka poistavat kasvin turhat osat ja näin ne lopulta päätyvät laatikkoon, valmiina tehtaalle. Apetitin kanssa tehdyllä yhteistyöllä on meillä pitkä sopimushistoria, Hanna Rei kertoo. Sadonkorjuun tullen ne puhdistetaan käsin. . Purjo saapui Holman tilalle viitisen vuotta sitten ja vakiinnutti vähitellen paikkansa viljelytuotteena. Ensi vuonna heiltä ei saa enää kotimaista kurkkua, Hanna Rei kertoo. Hanna Rei ei ollut tämän vuoden sadonkorjuussa mukana, sillä kotona hoidettavana on pieni esikoisvauva. Vaikkemme ole luomutila, ei luomupuolen hyvien ideoiden käyttö ole meillä poissuljettua. . Suomen mentyä EU:hun, löytyi esimerkiksi Puolasta halvempaa tavaraa. Pitkä yhteistyö Apetitin kanssa Holman puutarhatila viljelee Suomessa harvinaista mukulaselleriä. – On sääli, että Itä-Eurooppa vei kurkun viljelyn. Tila viljelee myös varhaiskaalia, joka menee keskusliikkeille, kuten esimerkiksi Keskolle. Lokakuun puolivälissä häämöttää mukulasellerin satokausi. Spurilan kartanon läheisyydessä sijaitsevien purjopeltojen pinta-ala on seitsemän hehtaaria.. – Kotimaisia markkinoita pidetään puhtaana ja täytyyhän viljelijän huolehtia siitä, että se myös on sitä. Puhtaus on ylipäätään yksi tärkeä arvo Holman tilalla. Tilan päätuote mukulasellerin rinnalla on tällä hetkellä purjo. Holman tilan maatalouskone on hankittu purjon nostoon, mutta siitä on muokattu versio, jossa on helppo suorittaa kaikki työvaiheet. Emme aivan olleet varautuneet vastaavaan kastelurupeamaan, hän kertoo. Se päätyy viljelysmailta suoraan Apetit Ruoka Oy:lle. Suomalainen ostaa ja haluaa kotimaista. Yhteistyön loppumisen myötä on aika keksiä uusia ideoita ja kääntää katse tulevaan. Hänen isänsä Esko Holma toimi viljelijänä ennen häntä vuosikaudet ja vastaa nyt tilan metsien ja joulukuusien kasvatuksesta. – Vain muutama viljelijä hoitaa koko Suomen markkinat. – Apetit kehitteli purjon viljelyä jo 1990-luvulla pakasteteollisuutta varten. Selleri vaatii käsityötä Varasvuoren hyppyrimäkeä vastapäätä sijaitsevat purjopellot näyttävät aurinkoisessa syyspäivässä runsailta. Tila luopui neljä vuotta sitten salaattisipulin viljelystä torjunta-aineiden takia. Hanna Rein puoliso Maido Rei (kuva oik.) nosti suoraan maasta kaksi purjoa. Onneksi on olemassa muitakin kasveja, Rei kertoo, muttei vielä paljasta ideoitaan ensi kesää ajatellen. KUNNALLISLEHTI 20 perjantaina 12.10.2018 Paimion pelloilta pakastesekoituksiin PAIMIO Ina Virtanen Paimiolainen Holman puutarhatila elää parhaillaan keskellä sadonkoruun aikaa. – Felix sulkee tehtaansa Suomessa
0440 767 954 Tule ammattipätevyyskouluttajille suunnattuun ammattipätevyyspäivään, jonka jälkeen sinulla on oikea tieto EU-asetusten sisällöstä ja soveltamisesta, sekä osaat tarvittaessa hankkia lisätietoa. Auto 0400 124 434 Kotimaista omenaa Paimion sydämestä Lobot nyt myynnissä! ti-pe 15-18 la 10-14 TERVETULOA! Pakurlantie 7, Paimio p. 13.10. 25.10. KUNNALLISLEHTI 21 perjantaina 12.10.2018 INA VIRTANEN AUTOILIJA ERIK SIPARI maanrakennusalan työt sora-, sepeli-, viljakuljetukset ym. Tarj. Kouluttajana yli 20 v kuljetusalan työsuojelutarkastajana toiminut Tarja Iivonen. haamutilan mukana. Työhyvinvointi. 02 4848 937 21450 Tarvasjoki .......................... 0400 883 160 Aki Riskin pakkaamo www.siementukku.fi Länsi-Suomen Metsätilat Oy LKV Turuntie 22 B 19, 24240 Salo Rauno Hakala, LKV, p. Salo, Kiskon Kajala, Iso-Kiskon rantatontteja Hienoja rantakaavatontteja kirkasvetisellä järvellä. Kouluttajana yli 20 v kuljetusalan työsuojelutarkastajana toiminut Tarja Iivonen. Lisätiedot: Rauno Hakala tai www.metsatilat.fi Maaja metsätiloilla on hyvä kysyntä. Tie perille. 0400 124 832 Antti Rantanen, LKV, p. Aika ja paikka Koulutus toteutetaan 31.10.2018 klo 8.00?14.30 Auranlaakson ABC Ilmoittautumiset Jari-Pekka Stenroos koulutus@capvalmennus.com p. menn. Hintapyyntö 176 400 €. Osasto B258 Helsinki 15. Hp. Tarjoukset 31.10. 040 529 0668 etunimi.sukunimi@metsatilat.fi Luotettava maaseutukohteiden välittäjä yhteistyössä Metsänhoitoyhdistysten kanssa Someron yhteismetsän osuudet 19 kpl Arvostettuja osuuksia. Puh. Mukaan mahtuu 32 henkilöä. Leipomo-Konditoria Ark. Ennakoiva ja taloudellinen ajo SALO 25.-26.10. Digipiirturin käyttö, sidonta ja vastuut TURKU 13.11. Digipiirturikoulutus 13.-14.12. Koulutuksessa käsitellään myös tulevaa asetusta. Mitat ja massat Salo 8.12. Työturvallisuuskorttikoulutus TURKU 26.-28.11. Hinta 161,28 € sisältää koulutuksen, ammattipätevyyden kirjaamisen, aamukahvin, lounaan sekä iltapäiväkahvin. Turvallisuusneuvonantaja koulutus (TNA) TURKU 1.12. Vain omia leivonnaisia jo vuodesta 2004 TerveTuloa TuTTuun, uudisTuneeseen ja Tilavampaan cafe asTaan Yhteystiedot ja ilmoittautuminen koulutukseen www.capvalmennus.com koulutus@capvalmennus.com p. ADR TP/YT täydennyskoulutus TURKU 27.10. Ajopiirturin manipulointi, vaarat ja seuraukset SALO 10.11. Someron yhteismetsän osuudet 49 kpl Arvostettuja osuuksia ns. 68 400 €. Sovi esittely. Aika ja paikka Koulutus toteutetaan 31.10.2018 klo 8.00?14.30 Auranlaakson ABC Ilmoittautumiset Jari-Pekka Stenroos koulutus@capvalmennus.com p. 0400 883 160 Aki Riskin pakkaamo www.siementukku.fi www.siementukku.fi Sertifioidut SIEMENET Salosta! Halikko aki.riski@tilasiemen.fi p. ADR TP/YT täydennyskoulutus SALO 3.12. . Työturvallisuuskorttikoulutus TURKU 3.11. mennessä. Koulutuksessa käsitellään myös tulevaa asetusta. 473 2602 www.cafeasta.fi Meillä on paljon uutta avaraa tilaa, myös maittavalle lounaalle. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. ADR TP/YT täydennyskoulutus Salo Suoramyynti tilalta: MA–PE 7–17, LA 9–15 / 044 012 0098 / kyheroisenkanala.fi Ruskeita ja valkoisia KANANMUNIA. Hp. Meillä käytetään lähiseudun raaka-raaka-aineita. Osasto 6G52 Ylämaankarjan kasvatusta Lihan suoramyyntiä Hiehoja myynnissä Mökkivuokrausta Ruokaja kokouspalveluita www.leipyoli.com 050-3382768 myynti@leipyoli.com www.siementukku.fi Sertifioidut SIEMENET Salosta! Halikko aki.riski@tilasiemen.fi p. Tilan myyntiaikeissa kannattaa olla yhteydessä alan ammattilaiseen. Tavaraliikenteen liikenneyrittäjä koulutus SALO 24.11. 39 000-89 000 €/tarj. (02) 748 9700 posti@arskametalli.fi www.arskametalli.fi Jyväskylä 11. 0440 767 954 Ota haltuun pätevästi ajoja lepoaika-asetus sekä piirturin käyttö! Kuljetusalan ammattilainen yli 30 vuoden kokemuksella AMMATTIPÄTEVYYSKOULUTUKSIA ADR | REAK | Työturvallisuuskortti | Trukkiturvallisuus | Digipiirturi | Ensiapu Räätälöidyt koulutukset | Turvallisuusneuvonantaja Tule ammattipätevyyskouluttajille suunnattuun ammattipätevyyspäivään, jonka jälkeen sinulla on oikea tieto EU-asetusten sisällöstä ja soveltamisesta, sekä osaat tarvittaessa hankkia lisätietoa. Kyröntie 349 ........................................ Mukaan mahtuu 32 henkilöä. 050 567 2750 Pakurlan Hedelmätarha Arskametalli Oy Saarentaantie 33 31400 Somero puh. -17.11. 0440 767 954 Ota haltuun pätevästi ajoja lepoaika-asetus sekä piirturin käyttö! Kuljetusalan ammattilainen yli 30 vuoden kokemuksella AMMATTIPÄTEVYYSKOULUTUKSIA ADR | REAK | Työturvallisuuskortti | Trukkiturvallisuus | Digipiirturi | Ensiapu Räätälöidyt koulutukset | Turvallisuusneuvonantaja 18.10. Hinta 161,28 € sisältää koulutuksen, ammattipätevyyden kirjaamisen, aamukahvin, lounaan sekä iltapäiväkahvin
Esimerkiksi perunatärkkelyksen tuotantoon on pääosin omat lajikkeensa, tutkija Anna Sipilä Perunantutkimuslaitokselta valottaa. Perunatarjonta on myös runsas, ja eri käyttökohteisiin löytyy erilaisia perunoita. – Perunan viljely on ollut kannattavampaa kuin viljan, mutta se ei ole kovin lohdullinen vertailukohta, Sipilä kertoo. Varsinaisesti perunan valtakuntaa on Pohjanmaa – käytännössä Suomen ruokapePeruna on ruoka ihan oikea . Sauvolainen Jussi Launto myy varhaisja kesäperunaa. . . . – Peruna hyvä tuote myös siksi, että siitä menee vähän tai ei lainkaan hukkaan. Peruna on myös ympäristökuormitukseltaan pastaa ja riisiä kevyempi. – Lisäksi ruokateollisuudella on tietysti omat vaatimuksensa perunan laadun suhteen. Nimikkeet eivät ole (enää) mitenkään säänneltyjä. – Luomuruokaperunan markkinat ovat kaksijakoiset. . Vaihtoehtojen lisääntyminen tekee tietysti nannaa ruokakulttuurille, mutta perunan paikkaa suomalaisen ruokapöydän kulmakivenä on horjuttanut myös siihen liittyvät mielikuvat epäterveellisenä hiilarihöttönä. Puhekielessä uutta perunaa käytetään usein varhaisperunan synonyyminä. Käytännössä ero varhaisperunaan on se, ettei kuori lähde enää pois vähän hieraisemalla, kesäperunaa kaupataan heinä-elokuussa. Kysynnästä puhutaan paljon, mutta tuottajilla tuntuu silti olevan jonkin verran vaikeuksia saada viljelemäänsä perunaa markkinoitua, Sipilä sanoo. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 22 perjantaina 12.10.2018 PAIMIO, SAUVO,KAARINA Mikko Perttunen Etelä-Amerikasta kotoisin oleva peruna rantautui Suomeen 1760-luvulla ja vakiintui viimeistään 1900-luvun mittaan merkittäväksi osaksi suomalaista ruokapöytää. . Se on aika valmis paketti. Vaatimukset ovat kasvaneet ProAgrian asiantuntija Marja Tuononen kertoo, että perunan suhteen on voinut huomata sellaisen ilmiön, että ostetaankin lajiketta perinteisen vihreä-punainen-keltainen pussi -jaottelun sijaan. Varhaisperuna on täällä tärkeä Kunnallislehden levikkialueella peruna ei näyttele suurensuurta roolia. Viime vuonna kaikesta perunasta 1,5 prosenttia oli kasvatettu luonnonmukaisesti. – Siihen ovat tulleet esimerkiksi riisi ja pasta kilpailijoiksi. Varhaisperunanimikkeellä myydään käytännössä keskikesään asti. Eri käyttömuodoilla on eri hintatasot, ja myös viljelytuissa on pientä eroa. . Vaikka kulutus siis onkin vähentynyt, saattaa se olla tiedostetumpaa. Varhaisperuna on lähes kuoreton kesän ensimmäinen peruna, joka nostetaan maasta keskenkasvuisena. Tunnetuimpia lajikkeita ovat Timo ja Annabelle. Luomullakin on perunamarkkinoilla tietty rooli. Paimiossa viljelyalaa oli viime vuonna 30 hehtaaria ja Sauvossa 46. Sauvo on perunantuottajana pieni kunta, mutta paikallisille markkinoille näillä viljelijöillä on suuri merkitys, lähiruoan arvostus kun kasvaa jatkuvasti. Ehkä peruna koetaan vähän työlääksi, kun tänä päivänä pitäisi kaiken käydä niin nopeasti, Sauvossa varhaisja kesäperunaa viljelevä Jussi Launto pohtii. . Keväällä Välimeren alueelta tulevaa tuontiperunaa markkinoidaan usein ”uuden sadon perunana”. Kesäperunan määritelmä on hankalampi. Eri vaiheessa kasvukautta myytävistä perunoista käytetään eri nimiä. Todellisuudessa peruna on ravintosuhteeltaan hyvä, siinä on pastaa ja riisiä vähemmän energiaa, mutta se sisältää niitä enemmän vitamiineja, hivenaineita ja kivennäisaineita. Perunan vesijalanjälki on vain yhdeksäsosa riisin vastaavasta ja hiilijalanjälki noin seitsemäsosan. Nykyään valitaan yhä useammin tietty lajike, eikä osteta sokkona mitä tahansa jauhoisuudeltaan suunnilleen omaan käyttötarkoitukseen sopivaa perunaa. Perunanviljely kannattaa muutenkin hyvin vaihtelevasti. Mikä on varhaisperuna, mikä uusi peruna?. Valtaosa Suomen varhaisperunasta viljellään Varsinais-Suomessa. . Tarvitsisi ehkä vain saada kuluttajat uudestaan innostumaan siitä, Launto miettii. Perunan suosio on pudonnut vuosi vuodelta mutta ehkä vähän turhaan . Vielä vuosisadan puolivälissä perunaa mussutettiin yli 140 kiloa henkeä kohden, mutta tänä päivänä määrä on pudonnut jo alle 50 kiloon. Uudeksi perunaksi voidaan kutsua periaatteessa mitä tahansa meneillään olevan satokauden perunaa, myös syksyllä kellariin säilöön nostettavia pottuja
Paimion seutu on harvinainen poikkeus maakunnan hirvieläintilastoissa; kolarimäärä on pieni verrattuna moneen muuhun samankokoiseen alueeseen. –Vaihtelevuutta on ehkä enemmän kuin normaalisti. Hirvieläimet tulevat sinne Paraisten ja Piikkiön suunnalta. Haravointijätettä otetaan maksutta vastaan Lounais-Suomen Jätehuollon (LSJH) jätekeskuksissa ja lajitteluasemilla 15.10.–12.11.2018. Puiden leikkuujätteet taas voi silputa oksaleikkurilla maanpeitteeksi ja -parannusaineeksi tai katteeksi istutuksille. Viime vuonna Paimionlahden riistanhoitoyhdistyksen alueella sattui 87 hirvieläinkolaria. Lisäksi nauhat siirsivät helposti kolaripaikan nauhan viereen. Moni kokee lähiruoan tärkeäksi, ja perunan kohdalla tätä ajattelua voi toteuttaa yleensä helposti. KUNNALLISLEHTI 23 perjantaina 12.10.2018 koistyökoneet sekä perunalle sopivan, hiukan köykäisemmän maan. Jäteasemat viestittävät, että kuormaan ei saa sekoittaa muita jätteitä, sillä sekäkuormista veloitetaan hinnaston mukaan. SOMERO-LEHTI Suosituimmat ruokaperunalajikkeet . Alueelliset erot ovat kuitenkin olleet suuria. Erikoinen satokausi 2018 oli myös perunalle jossain määrin hankala, vaikkei se kärsinytkään kuivasta ja kuumasta ihan samaan malliin kuin monet muut viljelykasvit. Näin menettelemällä ravinteet saadaan kiertoon heti omalla pihalla. Sauvon–Kemiöntiellä on kokeiltu riistanauhaa vuosia sitten. PERTTU HEMMINKI Haravoinnin jätteet saa viedä jäteasemalle maksutta Syksy tuo tullessaan jäteasemien perinteisen haravointijätekampanjan. Perunan vuosi alkaa aikaisin keväällä runa-alue alkaa Suupohjasta ylöspäin. Puista putoavat lehdet ja nurmikonleikkuujäte ovat arvokasta ravintoa maaperälle. Maksuton vastaanotto koskee hyvin lajiteltuja kuormia, jotka tuodaan henkilöautolla, pakettiautolla, peräkärryllä tai kuorma-autolla. – Kauris on kolarialtis eläin. Kolareista noin puolet oli valkohäntäpeurakolareita. Tuononenkin on sitä mieltä, että paikallisesti sauvolaisella perunalla voi olla isokin merkitys. – Sauvossa olosuhteet ovat jossain määrin sopivat perunanviljelylle. Myöhäiset lajikkeet ehtivät hyötyä elo-syyskuun paremmista kasvuoloista. Varhaisperunat nostetaan kesäkuun alkuviikoista eteenpäin, ja viimeiset perunat nousevat vasta lokakuun puolella. Haravointijätteestä valmistetaan multaa, risuista ja oksista haketta. Hirven kanssa autoilijat osuivat 7 kertaa. Mikäli haravointijäte on pakattu säkkeihin, on säkit tyhjennettävä vastaanottopaikassa.. LSJH toimittaa jätekeskuksissa ja lajitteluasemilla vastaanotetut kotien puutarhajätteet kiertoon. – Se alueen vesi, mitä on käytetty kasteluun, näkyy kasvin perimässä, jolloin voidaan tarpeen tullen näytteellä varmentaa, onko tuote viljelty siellä, missä väitetään. Sadetuksella on saatu paljon aikaan, Tuononen sanoo. Paimiossa riistanauha on todettu hyväksi Paimiontien varrella. Loppu on kauriskolareita. Mikäli asukas tuo haravointijätteen lisäksi risuja ja oksia, on materiaalit pidettävä erillään jakamalla kuorma esimerkiksi kahteen osaan. Paimiossa puutarhajätettä voi viedä jäteasemalle tiistaina ja keskiviikkona klo 12–19 ja lokakuun loppuun saakka myös perjantaisin klo 9–16. Peruna on ruoka ihan oikea Perunanviljelijän vuosi alkaa jo tammi-helmikuussa siemenien lajittelulla. 1.Melody, 2.Afra, 3.Solist, 4.Colomba, 5.Annabelle, 6.Gala, 7.Marabel, 8.Siikli, 9.Nicola, 10.Hankkijan Timo. Se näkyy tilastoissa. Erityisesti varhaisperunan kohdalla puhutaan toisinaan alkuperäväärennöksistä, kun ruotsalaista tai puolalaista perunaa myydäänkin suomalaisena. Varsinais-Suomi on tosin varhaisperunan suhteen tärkeä alue, sillä täältä löytyy kolme neljännestä koko maan varhaisperunan peltopinta-alasta. Maaliskuun alkupuolella ne alkavat saada ensin lämpöä ja sitten valoa, jotta itäminen alkaa. – Viljelijöiden nimet ovat monesti paikallisella tasolla ihan brändejä, Tuononen selittää. Kaikenlaisia oksia ja risuja voi jätekeskuksiin ja lajitteluasemille tuoda maksutta kampanja-ajan lisäksi ympäri vuoden. Kauriskolareita on ollut aika paljon. – Emme saaneet oikein nauhoja pysymään paikoillaan. Nauha katkaisee valkohäntäpeuralta suoran reitin maantielle ja varoittaa samalla autoilijaa mahdollisesta peuravaarasta. Yhdistyksen toiminnanohjaaja Marko Perkkiö kertoo, että kauriskanta on lisääntynyt seudulla parin viime vuoden aikana. Ja paikallisella viljelykulttuurilla on myös oma merkityksensä siihen, mitä kukin päättää viljellä, Launto sanoo. . Kokemukset eivät olleet erityisen hyviä. Viljely vaatii oman ammattitaitonsa, eriPeura säikkyy riistanauhaa PAIMIO, SAUVO Johanna Käkönen Keltainen riistanauha vilkkuu puskien välistä. – Alueella on riista-aita poikki, mutta peltoaukealla riistanauhaa on vaikea laittaa maastoon, sanoo Perkkiö. Nauha kerää kiitosta Varsinais-Suomen riistanhoitoyhdistyksiltä. Suomen suurimmassa perunakunnassa, Kristiinankaupungissa, peltoalaa on perunalle omistettu 2 140 hehtaaria. Ratkaisuksi tähän Tuononen ehdottaisi isotooppimääritystä, joka on käytössä muun muassa mansikkapuolella, jossa huijaaminen on niin ikään ollut yleistä. Riistanhoitoyhdistyksellä on hyvin tiedossa, että laakso on kolariherkkä alue. Omenat otetaan vastaan biojätteenä ja niistä veloitetaan hinnaston mukainen maksu. Maalisja huhtikuun vaihteen tietämillä alkavat ensimmäiset istutukset – hieman vuodesta riippuen. Puutarhajäte on oivallista ravintoainetta, ja toki ympäristöystävällisin hyödyntämistapa olisi käyttää se hyödyksi jo jätteen syntypaikalla omassa puutarhassa. Kokonaisuudessaan peurakolarimäärät ovat kuitenkin nousussa nauhoista huolimatta. Paimionjoen laakso moottoritiellä on paikka, jossa riistanauhasta voisi olla hyötyä. Haravointijätteen voi esimerkiksi ajaa kuivalla kelillä ruohonleikkurilla pieneksi silpuksi pihanurmelle. Molempia tuotteita käytetään viherrakentamisessa. Haravointijätteenä otetaan vastaan lehdet, havunneulaset, ruoho ja kävyt. Sitä käytetään lähes jokaisen alueella, ja vaikutukset ovat pääsääntöisesti hyviä. Maakunnan riistanhoitoyhdistysten yleinen näkemys on, että ilman nauhoja kolareita olisi vielä enemmän
Lumi ja Sini Laaksonen pyysivät haastattelemaltaan kirjailija Riku Kauhaselta Väärin haudattu sotamies -kirjoihinsa omistuskirjoitukset.. Laaksonen oli pukeutunut värikkäästi ja myös kampaus oli mieleenpainuva, sillä hiuksiin oli upotettu esimerkiksi käpyjä ja huopapalloja. Henri Luostarinen, 8A Vistan koulun kirjamessutyöryhmä yhteiskuvassa. Nenna Westman ja runoilija-kääntäjä Heli Laaksonen. VISTAN KOULU KIRJAMESSUT 2018 7.-luokkalaiset Luka Hannula ja Pietari Mikkola keskustelevat lukukokemuksestaan opettaja Iiro Kotirannan kanssa. Kiertelin messuilla ympäriinsä ja kävin myös maistelemassa herkkuja ruokamessujen puolella. Kirja käsittelee pelaamista eri näkökulmista ja haluaa nostaa esille pelaamisen positiivia asioita, kuten esimerkiksi sen, että pelien avulla kerrotaan tarinoita. Laaksonen kertoi vauhdikkaaseen tyyliinsä esimerkiksi pohdintoja nimien kääntämisen suhteen – olisiko nimi Pilleriin hauska sellaisenaan, vai tulisiko se vaihtaa joksikin suomalaisille tutummaksi. Aluksi monet kirjailijat samoin kuin haastattelijatkin vaikuttivat jännittyneiltä, mutta usein tunnelma vapautui, kun haastattelu eteni. Pirtein ja hauskin oli Heli Laaksosen haastattelu, vaikka nopea ja hupaisa murre olikin välillä vaikeaa ymmärtää. Paikalla oli myös julkkiksia, esimerkiksi Jenni Haukio. Tunnelma messuilla oli mukava: erilaisia pisteitä ja persoonallisia ihmisiä oli vaikka kuinka paljon. Vistan koulun oppilaat haastattelivat seuraavia kirjailijoita: Jukka Behm, Aleksandr Manzos, Riku Kauhanen, Jaakko Yli-Juonikas, Maria Katajavuori sekä Andrus Kivirähkin suomentajaa Heli Laaksosta. Vistan koulun oppilaat haastattelivat kirjailijoita Turun Seudun Äidinkielenopettajien pisteellä sekä toimivat valokuvaajan ja toimittajan tehtävissä. Koulupäiväksi messupäivä oli erilainen ja viihdyin messuilla hyvin, vaikka siellä olikin melkoinen hälinä. Paimion Vistan yläkoulusta messuille osallistui viisitoista henkilöä. Erityisesti minulle jäi mieleen Pelit elämän pelinä -tekijän haastattelu. Myös muut Vistan koulun oppilaat vaikuttivat kommenttiensa perustella viihtyneen mainiosti eikä kukaan mokannut kirjailijahaastatteluissa, joten kaikille jäi päivästä positiivinen tunnelma. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 24 perjantaina 12.10.2018 Koulupäivä kirjamessuilla Turussa järjestettiin 5.–7.10. kirjamessut
Runokirjan nimi, Kädet, joiden kautta olen kulkenut, kuvastaa kokoelman rakennetta. . Mielestäni osa novelleista oli hyviä, mutta kokonaisuutena jotain jäi uupumaan. Kirja oli nopealukuinen, mutta aiheita piti pohdiskella ja makustella. Kokosimme kaverini kanssa lähemmäs parikymmentä kysymystä kirjailijalle. – Kädet, joiden kautta runojen minä on kulkenut, ovat olleet kätilön, vanhempien ja ystävien käsiä. . . Tunne, että miksi ihmiset tekevät pahaa toisilleen, on niin iso, että se on pakko kirjoittaa auki. Linjama on jo pienestä pitäen kirjannut ajatuksiaan päiväkirjaansa, ja monet havainnot liittyivät lapsena metsään, kiviin ja hiekkaan. Linjama harrastaa myös valokuvausta, mikä näkyy hänen teksteissäänkin. Haastattelu tapahtui Turun seudun äidinkielenopettajien pisteellä, ja kuuntelijoitakin oli jonkun verran. Yli-Juonikas oli kiinnostava ja mukava henkilö, ja hänen vastauksensa kysymyksiin avasivat teosta mukavasti. . Kari Levolan vetämään raatiin on nimetty vuosiksi 2018?2021 vuoden 2015 voittaja Raisa Jäntti, kirjailijat Mika Terho ja Tommi Parkko sekä Kaarinan kirjastotoimenjohtaja Ritva Nurminoro, kansalaisopiston rehtori Risto Jaakola ja vapaa-ajan lautakunnan edustaja Kirsi Lehto.. Kysymyksiä tosin jäi paljonkin yli, kun haastattelu sai kestää vain vartin. Linjama on järjestyksessä jo 25. . . Myöhemmin minua pyydettiinkin mukaan, joten pian sain tekstiä luettavaksi ja kysymyksiä tehtäväksi. . Otan nykyään ikävät uutiset herkemmin. Lisäksi kolme ja puolivuotiaan äitinä olen huolissani, mihin maailma on menossa. . Luettavakseni tuli Jaakko Yli-Juonikkaan uutuusnovellikokoelma Yö on viisain. Olen iloinen, että koulu tarjosi tämän mahdollisuuden ja suosittelen lämpimästi nuoria lähtemään mukaan, jos tulevina vuosina järjestetään vastaavaa! Aada Sevón, 9E Iso tunne on pakko kirjoittaa auki Annariitta Linjama . Runoilija teki viimeisiä muokkauksia kokoelmaansa vielä viikkoa aikaisemmin. Osa kysymyksistä oli hänen kirjoittamisurastaan ja osa itse novellikokoelmasta. esikoisrunoilija, jonka Kaarinan kaupunki palkitsee kustantamalla runoteoksen. Työskentelee sihteerinä Tampereen yliopistollisessa keskussairaalassa . Vuoden 2018 RunoKaarinan voitti teos Kädet, joiden kautta olen kulkenut Vuoden 2018 Runo-Kaarinan voittaja Annariitta Linjama signeerasi kirjamessuilla monia kappaleita, jotka lähtivät kulkemaan uusiin käsiin. Nyt kaksi aihetta muodostavat synteesin, kun kirjoittaja käsittelee ikäviä asioita lapsuutensa luontohavaintojen kautta. Linjama vahvistaa, että hän ei tahdo vain asetella sanoja peräkkäin, vaan haluaa tuottaa konkreettisia ja selkeitä runoja. KAISU HAUTAMÄKI Runo-Kaarina . – Esimerkiksi runoon Kaarnainen runko sain ajatuksen poikani syntymästä. Usein kannattelija on metsä. Viimeinen osa käsittelee rakkautta. . Kaarinan kaupungin vuodesta 1994 järjestämä kilpailu esikoisrunoilijoille. Seassa on pahojakin käsiä. Kilpailuraatiin kuuluva Kari Levola kehui kirjamessuilla Linjaman kokoelmaa poikkeukselliseksi esikoiseksi, sillä se ei tunnu esikoiselta. En silti synkistele. Opiskelee Tampereen yliopistossa informaatiotutkimusta ja interaktiivista mediaa . Syntynyt vuonna 1970 . KUNNALLISLEHTI TURKU Kaisu Hautamäki Tamperelainen Annariitta Linjama julistettiin viime perjantaina vuoden 2018 Runo-Kaarina-kilpailun voittajaksi Turun kirjamessuilla. Vuodesta 1989 asunut Tampereella . Haastattelu meni kuitenkin oikein hyvin. Tänä vuonna kilpailuun saapui yli 200 käsikirjoitusta. Teksti on Levolan mielestä hämmentävällä tavalla samaan aikaan ehyttä ja haurasta. Runon puhujalla on aina ollut joku, joka on kannatellut, Linjama miettii. Mitä vanhemmaksi hän tuli, sitä enemmän hän alkoi työstää paperilla myös tuntojaan. Kokonaisuudessaan kirjamessuilla oli hieno tunnelma, ja se oli erittäin hieno kokemus. 25 perjantaina 12.10.2018 Juttusilla kirjailijan kanssa Äidinkielentunnilla otettiin noin kuukausi sitten esille Turun kirjamessut, ja olin heti todella kiinnostunut, lukemisesta kun kovasti pidän. Messupäivän koitettua olin todella innoissani ja myös hieman jännittynyt haastattelun takia. Teksti on välillä jopa proosamaista, ja sanoista piirtyy tarkkoja tuokiokuvia. . Kirjailijat sekä kaikki ne teokset ja tarinat inspiroivat minua itseänikin kirjoittamaan enemmän. . Runot on jaettu neljään osaan, joissa liikutaan ensin lapsuuden ja sitten nuoruuden kautta kolmanteen osaan, tähän päivään. Kotipaikka Laukaa, kävi koulut Maaningalla
Vaunumestari Jenni Mäntynen Ypäjältä kävi kesällä katsomassa Sauvon ruumisvaunuja ja kertoi, että ne ovat hänen näkemistään 15–20 ruumisvaunuista hyväkuntoisimmat. Maksuista kertyneet varat määrättiin käytettäväksi vaunujen hoitoon ja vuokramaksuihin, ja ylijäämä menisi kirkon kassaan. . KYLLI SALO Vaunujen ykjsityiskohdat paljastavat, kuinka paljon niiden valmistaminen on vaatinut käsityötä.. Harva nykysauvolainen lienee ollut edes tietoinen, että Sauvon seurakunta omistaa tällaiset vaunut, koska ne ovat olleet varastossa viimeiset 74 vuotta. Mäntynen myös kehui työn jälkeä. Harvinaisen hyväkuntoiset vaunut Kaikki vanhat ruumisvaunut ovat yksilöllisiä. Samalla sovittiin muun muassa siitä, että vaunut oli palovakuutettava, ne sijoitettaisiin vuokrahuoneisiin, ja vaunujen puhdistajaksi ja hoitajaksi oli palkattava ”joku erityinen henkilö”. Yli satavuotiaat vaunut pääsivät esille Sauvon kirkkoon Näillä vaunuilla ajettiin viimeksi 74 vuotta sitten. KUNNALLISLEHTI SAUVO Kylli Salo Sauvon komeassa kirkossa on nyt yksi uusi nähtävyys, kun sen asehuoneessa on esillä komeat ruumisvaunut. Maksu olisi Sauvon seurakunnan säätyhenkilöiltä 10 markkaa, tilallisilta 5 markkaa ja köyhemmiltä eli tilattomilta 3 markkaa. Kunnanlääkäri, tohtori Henriksson oli pyytänyt kirkkoneuvoston koolle käsittelemään ehdotusta, ”ottaisiko kirkonkokous vastaan ne ruumisvaunut, jotka yksityisten seurakuntalaisten toimesta aiotaan hankkia”. Kaikki käsityönä, jousituksia myöten. toukokuuta 1912. Niitä ei ole entisöity, vaan kaikki on alkuperäistä, tekstiilejä myöten. Sitten museon arkistosta löytyi kuin löytyikin pöytäkirja kirkkoneuvoston kokouksesta, joka pidettiin Sauvon kirkossa 12. Sen jälkeen vaunut pantiin varastoon, ja autojen yleistyessä vainajien kuljetus siirtyi kumipyörille. Tavan mukaan niitä ei mielellään saanut kierrättää uuteen käyttöön, vaan monet vanhat ruumisvaunut hävitettiin polttamalla. Ensin pappilan liiterissä, sitten Vahtisissa ja myöhemmin kunnan varastossa Lautkankareella. Vaunujen valmistamisessa on tarvittu ainakin 30 erilaista työvaihetta ja paljon ammattitaitoa. Vaunun käyttö maksoi 10, 5 tai 3 markkaa Museon Tuen väellä oli aluksi hyvin vähän tietoa Sauvon ruumisvaunuista. – Ristiä ei ole toistaiseksi löytynyt, mutta löysimme sen sijaan jalakset, joita vaunuissa on käytetty pyörien sijasta talvisin, Särvä kertoo. Karunan seurakuntalaisten tuli maksaa vaunuista 50 % korkeampi maksu kuin sauvolaisten. Samoin tiedetään, että ruumisvaunuja käytettiin aina päiväaikaan, ei pimeällä. Sauvolainen 17-vuotias – nykyään salolainen ja 90-vuotias – Armas Suomi ajoi jouluaattona 1944 Hjalmar Grandellin viimeisen matkan kotoa kirkkoon. Arvattavasti kyse oli kartanoiden ja talollisten kustantamasta lahjoituksesta. Lisäksi määriteltiin, että ”muiden kuntalaisten” taksa on 100 % korkeampi, ”kuitenkin niin ettei alle 10 markan maksava niitä ollenkaan olisi heille vuokrattavakaan” – käytännössä siis köyhille. 26 perjantaina 12.10.2018 Viimeinen matka tehtiin ennen ruumisvaunuilla . Siksi niissä ei ole lyhtyjä. Mäntysen mukaan Sauvon vaunujen pohjaosa näyttäisi olevan 1800-luvun tekoa, mutta yläosa lienee tehty 1900-luvun alussa. Vaunut ovat hyväkuntoiset. Vaunuista puuttuu ainoastaan risti katolta. Tuija Särvä on kuullut, että viimeksi vaunuja säilytettiin ”Heemperin” – ehkäpä Hembergin – vajassa. Hevosten vetämiä ruumisvaunuja ei ole säilynyt kovin paljon. Perimätiedon mukaan ruumisvaunujen vetäjäksi kelpasi joko ruuna tai ori, ei koskaan tamma. Risti on ollut alunperinkin irrotettava, ja se on otettu pois silloin kun vaunut on pitänyt mahduttaa varastoon. Siitä on kiittäminen Sauvon Museon Tuen aktiivisia vapaaehtoisia. – Ihan vain pyyhimme ja pesimme vaunut ennen näytteille asettamista, Tuija Särvä ja Hanna Kiviranta kertovat. Kirkkoneuvostossa sovittiin niin ikään vaunujen käytöstä perittävistä maksuista. Samalla paikalla kirkonkylässä sijaitsee nykyisin luhtitalo. Vaunut on tehty Pohjanmaalla, sillä etulaudassa olevan metallikyltin mukaan vaunut on tarkistanut Kurikan Käsityöläisten Osuuskassa, ennen kuin ne on luovutettu asiakkaalle. Sauvon vaunuja on voitu vetää myös parivaljakolla. Viimeinen matka on tiedossa Harvinaista on sekin, että Sauvon ruumisvaunujen viimeinen käyttökerta on tiedossa
fiIpaimio. Soita tai tule käymään, niin pohditaan yhdessä, mikä olisi sinulle parasta: 044 726 1991, 044 793 0586. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta Hautakivet Myymälämme Paimiossa Meijeritie 5 Puh. La 20.10. Tervetuloa mukaan; Tavataan Tiistaina Tillillä. yhdistyksen kotisivuilla. messu klo 10 Paimion kirkossa. Miesten vuoro perjantaisin 20:00-21:30. Ma 15.10. Saa pukeutua halutessaan, mutta ei liian pelottavasti. Dragsfjärdin Eläkeläisten luo vierailulle: Klo 9.50 Piispanristin PrismaKaarinan pikavuoropys110-tie (Raadelman risteys); klo 10.05 Hadvalakkopaloasemaohikulkutie; klo 10.15 Tammisilta; klo 10.20 110-tie (Kemiöntien risteys). Toimistomme sijaitsee keskellä Saloa, osoitteessa Turuntie 8, 4. klo 19 “Jane Eyre”, Åbo Svenska teatter, ilmoittautumiset anita.kairinen@elisnet.fi tai 040774 2757. Ke 17.10 klo 9.30-11.00 senioritanssijat, klo 13.30-14.30 Bingo/ mahtavat palkinnot, klo 14.30-15.15 lehdenlukua/pihaniitty, klo 17.30 karvakaverit tallustelee kodeissa. läppärikerho klo 14-16 kirjastossa. Ma 15.10. Paikka vanha tuttu Hanhijoen koulu. Touhutuvassa 24.10 luvassa maksullinen aamupala ja 31.10 halloween askartelua.3.11 lauantaina perhetalossa järjestetään n. Omatoimiset kuntosalivuorot ma klo 8.00-11.00, ti klo 11.0013.00 to klo 8.00-11.00 ja klo 14.00-16.00 Kuntosalilaitteiden käytön perehdytys joka kuukauden ensimmäinen mato. Kaikki käydyt keskustelut ovat luottamuksellisia. Kiitos jokaiselle lahjoittajalle, konserttiohjelman ostaneelle , kaikille esiintyjille ja konserttien toteuttamiseen osallistuneille! HELLUNTAISRK. 30.10. Illan aihe: Raamatun unohdettuja naisia. To 18.10. ei ole Piccoloiden eikä Mikaelinkuoron harjoituksia. Muista ilmoittautua Provinssin esitykseen. klo 18-20 vertaistukiryhmä henkilöille, joiden läheisellä on ongelmia päihteidenkäytön kanssa. klo 9-15 Salossa, ilmoittautumiset 5.11. Matti Leiwon esitys “Suomenkielen synty”. lukuunottamatta. Saimme muutaman lisäpaikan 24.11. Ke 17.10. www.elakeliitto. Ei harjoituksia. Tied. 040 5340 324 avoinna: ma-pe 10–16 (muina aikoina sopimuksen mukaan) • Uudet kivet • Lisänimet • Vanhojen kivien huolto/oikaisut mirva.kallio@loimaankivi.fi www.loimaankivi.fi PALTANPADAN RUOKALISTA 15.10.-19.10.2018 MA: Lihapyörykät M, L tai Talon kasvispihvit M, L, Puolukkarahka L, G TI: Kanakeitto L tai Bataattisosekeitto L, G, Omena-kaurapaistos L KE: Uunikirjolohi L, G tai Sadonkorjuun ohra-juuresvuoka L, Hedelmäkiisseli M, L, G TO: Smetanahärkä L tai Kasvismoussaka L, G, Mustikka-vadelmakiisseli M, L, G PE: Kukkoa viinissä M, L, G tai Pizza Vege, Mansikkarahka L, G PaltanPadassa leivotaan tuoretta leipää joka päivä, osta kotiinkin! Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. SAUVO SAUVON NAISVOIMISTELIJAT Sauvon Naisvoimistelijoiden tunnit syyslomatauolla 14.20.10. Sinulla on mahdollisuus tulla keskustelemaan työntekijän ja halutessasi myös koulutetun vertaisen kanssa. klo 10-12 vertaiskahvila kaikille, jotka ovat huolissaan läheisensä mielialoista ja jaksamisesta. 0440511005 ulla.holopainen@kolumbus.fi Tervetuloa muutkin kuin seuran jäsenet! Sauvon museon syysretki Porvooseen lähtee Sauvon torilta lauantaina 27.10 klo 8.00. Vieraana Henri Zitron. KUNNALLISLEHTI 27 perjantaina 12.10.2018 Kantojyrsintää. Hattaran löydät osoitteesta Myllyhaantie 5, Vistan koulukeskuksen takaa, vaaleasta tiilitalosta. Tänään Syysliike-tapahtuma klo 13-15 Kirismäen uusitussa liikunta/ leikkipuistossa, mehutarjoilu, vapaa pääsy. Tillintupa. To 18.10 Askartelukerho klo 10.00, Hadvalantie 9. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo ja 9.30 ruokajako Ke 17.10. Tiistaina 23.10. Lentopalloa miehille ja naisille keskiviikkoisin klo 20-22 Auranlaakson koulussa. mennessä heli.kavalto@ gmail.com tai 050-1315. iloinen iltapäivä Tillintuvalla, tilaisuus alkaa kahvitarjoilulla voileipien kera klo 12, ohjelmaa, arpajaiset lopuksi tanssit tahdittaa Anu Kivelä ja Vesa Ranki. Prof. klo 13 Jokipuistossa syystapaaminen yhdessäolon ja grillauksen merkeissä, omat makkarat. koripalloa miehille ja naisille maanantaisin klo 21-22 Piispanlähteen alakoulussa. Tillintupa klo 12 Tiistaikerho, tuolijumppa, kahvituokio, bingo, omaa ohjelmaa yhteislauluja laulellen. Palaamme töihin maanantaina 22.10. Talkookahvit ja lounas Mikaelintalolla. Ilmoittautumiset lepe.tapio@gmail.com tai 040705 3884. Samu Turunen. Eläkeliiton Paimion osasto on kutsunut meidät viettämään kanssaan Iloista Iltapäivää Tillintuvalle, tilaisuus alkaa klo 12 kahvitarjoilulla. Helppojumppa pidetään kuitenkin normaalisti keskiviikkona 17.10. Yhdistyksen työntekijät, vertaiset eli saman kokeneet toiset omaiset ja toiminta auttavat sinua jaksamaan sairastuneen läheisesi kanssa. 050 4087 857 tai Saara Kerola, ma-ke, puh. klo 9.30 Perhekerho, Sauvon srk-talo Su 14.10. Yhteisnäyttely ”Taiteen iloa” Paimion kaupungintalon näyttelyparvella 31.10. Kurssi on erittäin paljon suositeltu kerhonsekä leirinohjaajana toimiville tai Osaava kerhonohjaaja-koulutuksen käyneille. boccia pelit Tillillä klo 12-14. syyslomasta huolimatta! Paimio-Sauvo URHEILUSEURAT YHDISTYKSET SEKALAISTA SYNTYNEITÄ Tyttövauva Turussa 5.10.2018, pituus 55,5 cm, paino 4700 g. Ilmoittautuminen viim. Sururyhmä läheisensä menettäneille: ryhmä aloittaa kokoontumiset to 25.10. kerros. Tervetuloa. Ma 15.10 Hoivakotikierros klo 12.15 Kotikumpu>Piikkiökoti >Oskar>Tupasvilla. klo 18 paloasemalla. Keskiviikkona 17.10. 3). Ilmoittautumiset 15.1. Voit osallistua haluamaasi ryhmään tai tapahtumaan. Mika Ahtola, Petri Kopponen, Saara Kerola, tekstinlukija Jaana Hörkkö. klo 10.30 Koukkupolvet, Visiitin kuntosali, ja klo 14 Viinitietoutta ja -maistajaiset Anna Hakalan opastuksella, Op:n kerhohuone. PE 19.10 Avoinna klo 8-12, klo 9.15 Naisten jumppa (ohjattu), klo 10.30 Miesten kuntosali (omatoimi) Piikkiön Kuvataideyhdistys ry. ei ole perhekerhoa, syysloma. Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys ry. Kutsut: Ruskon Eläkkeensaajien Iloinen Iltapäivä Ruskotalolla perjantaina 19.10. klo 12 Senioritreffit, Pontela. Ilm.pe 12.10. Su 14.10. Voit kouluttautua itse vapaaehtoiseksi tai osallistua muuten toimintaan. mennessä heli.kavalto@ gmail.com tai 050-1315. Eläkeliitto Paimion yhdistys ry. Ti 16.10. klo13. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Paltanpuisto tiedottaa vk 42. Kevola-Pitkäporras. Lapsille pyhäkoulu. klo 14-17 Iltapäivätanssit, Pontela, puffetti, vapaa pääsy. mennessä Katariinalle txt: 050 594 8944 tai Maaritille: 050 303 1200 2.-3.11. täyttävien ja täyttäneiden juhlaa. Lämpimästi tervetuloa! Pe 26.10. Vanhemmat Johanna ja Risto Anttonen. klo 10 Mikaelintalolla. klo 10-12 vertaiskahvila kaikille, jotka ovat huolissaan läheisensä mielialoista ja jaksamisesta. Naiset maanantaisin 18:30-20:00. Torstaina 18.10. Toivevirret klo 10.15 Paltanpuiston palvelukeskuksessa. Lämpimästi tervetuloa! Ke 24.10. Näyttelyn työt on toteutettu monilla eri tekniikoilla. Vain nopeat ehtivät. PAIMIO YRITYS PAIMIO Yrityksen miesten ja naisten harrastelentopallovuorot alkaneet. Saat yhdistyksestä tietoa, tukea ja toivoa, voimia ja iloa elämääsi. To 18.10. Pe 19.10. Piikkiön Eläkeläiset: Ke 17.10. klo 13.30 Juttutupa, vanhustentalojen kerhohuone Ti 16.10. Ma 15.10 Hyvänmielenkerho klo 15.00 Marjatan luona Turussa. Ti 16.10. 040 526 4281 PAIMION EV.LUT. ruokalistat . Ti 16.10. Jumalanpalvelussu klo 11.00. Hartaushetki sekä toivevirret, mukana Samu Turunen ja Petri Kopponen. Mukavaa seuraa ja pientä iltapalaa tarjolla. Syyslomakokkailua 1-9 luokkalaisille Sauvon kotitalousluokassa klo 11-15.00. Paltanpata. Ma 15.10 klo 10.00-11.00 Muistelupiiri/ harrastetila klo 13.30-14.15 lehdenlukua-linnut. Tiistaina 16.10. klo 9.30 Kaatajat, Kupittaan keilahalli, ja klo 14 Kirjallisuuskerho, Primadonna, aiheena Juha Itkosen “Ihmettä kaikki”. mennessä arvi.teppala@gmail.com tai 040-551-3931. To 18.10 kuntosali klo 13.3014.30 koulukeskus. Lounasaika klo 11.00-13.00 SAUVO-KARUNAN EV.LUT. Yhdistyksen toiminta on kaikille avointa ja maksutonta retkiä tmv. klo 10 Sadonkorjuun kiitosmessu, lähimmäisen kirkkopyhä, Sauvon kirkko, kirkkokahvit asehuoneessa, uutispuuro Sauvon srk-talo Ma 15.10. alkaen kahvitarjoilulla klo 11 . alle kouluikäisten lasten halloween juhlat, klo 16-19. Ilmoittautumiset Pirjolle 044 3522869. bocciaa ja askartelijat klo 12 sekä senioritanssijat klo 13.30 Pontela. klo 9 Sauvon hautausmaatalkoot, keitto ja kahvi Ke 24.10. Yhdistyksemme jäsen Aaro Lehmushovi esitelmöi meille aiheesta ”Pensasmustikan jalostus, käyttö ja ominaisuudet”. piikkiöläisten eläkeläisjärjestöjen järjestämät iltapäivätanssija klo 14-17 Pontela, tahdin takaa Rungon Kamariorkesteri, vapaa pääsy. La 20.10. Messu on osana tänä vuonna 70 tai 75 v. Ma 22.10. raamattuluentoilta klo 18 Mikaelintalolla. Pe 7.12. To 18.10. Maanantaina 15.10. Ke 17.10. Ti 13.11. Tervetuloa PAIMIO FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry. 050 3428 091. Ke 17.10 Boccia klo 9.00, Pontela. Ei junnunuokkaria To 18.10. Pyhän Klemensin laulajat, ei harjoituksia To 18.10. Vistan hautausmaiden siivoustalkoot: alkuhartaus klo 8 Vanhalla hautausmaalla. Paimion Sotaveteraaniväki kokoontuu Mikaelintalolla to 18.10. SAUVO Karjalaisseura! ”Kysymyksiä Karjalasta” Timo Väntsin esitys kirjastolla ti 16.10 klo 19 Ilmoittautuminen ja lisätiedot 14.10 mennessä Ulla Holopainen p. Piirin ohjelmallinen syyskokouspäivä 14.11. Lähiajan toimintaan ja tapahtumiin voit tutustua kotisivuillamme www.paimio.elakkeensaajat.fi. Ti 16.10 klo 9.30-10.05 tuolivoimistelu klo 10.15-11.00 Yhteislaulua/sotaveteraanitruokasali, klo 13.00-14.00 ystäväpiiriharrastetila, klo 17.0018.00 toimintatuokioPihaniitty, klo 18.00-19.00 toimintatuokio Kotiniitty. MLL Paimion paikallisyhdistyksen perhetalo Hattara lomailee koululaisten syysloman eli viikon 42. Unkarin matka 23.28.4.2019. KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Kaikki vanhat ja uudet harrastajat rohkeasti mukaan. Hyvää syyslomaa kerhoille! Tietoa kerhoista sekä ilmoittautumiset yhdistyksen kotisivuilla: paimio-sauvo.4h.fi Ti 16.10. To 18.10 eduskuntamatkan bussi lähtee klo 9.10 Torikasta, Kallenmäen kautta Sauvon torille, mistä lähtö klo 9.30. La 20.10 Eläkeläisjärjestöjen yhteiset iltapäivätanssit Pontelassa klo 14-17 Vapaa pääsy! Tupasvillan avoimen päivätoiminnan viikko 42 ohjelma: MA 15.10 Avoinna klo 8-12, klo 10.30 Mölkky sekä karvakaverit vierailee, klo 14 Runopiiri. klo 17.30-19.30 Vaelletaan yhdessä -ryhmä henkilöille, joiden läheisellä on mielenterveystai päihdeongelma: keskustelua omaan hyvinvointiin liittyvästä aiheesta, mukavaa seuraa ja iltapalaa. Tervetuloa! Paimion Eläkkeensaajat ry. SEURAKUNTA Pe 12.10. Päivi Nurmi, ke-pe, puh. Maksullinen. Jos olet huolissasi läheisesi mielenterveydestä tai päihteiden käytöstä, FinFami – Salon seudun mielenterveysomaisten yhdistys on sinua varten. To 18.10 klo 10.0011.00 tarinatuokioruokasali, klo 12.30-15.30 kädentaidot/ harrastetila. To 18.10. Ma 15.10. Saat halutessasi tukihenkilön henkiseksi tueksesi. Piikkiön Seniorit ry. KE 17.10 Avoinna klo 8-12, klo 10.30 Sytykeaskartelua. pikalinkit . TI 16.10 Klo 14.30 Senior Surf Atk (oman tietokoneen/tabletin käytön ohjausta). asti. SEURAKUNTA Kuollut: Helena Anneli Kummunsalo, 82 v. Kahvitarjoilu. Kuljetus reittiä KarpalotieVistantie 12.30Asematie 12.35JousitieMeijeritie 12.45. Ti 23.10. Ei perhekerhoa Ti 23.10. Joulujuhlaan piknik-risteilylle. Ruokalista: www.paimio.fi . Aiheena hälytysmuonitus. Matkan esittely senioritreffeillä. Yhteistyössä Sauvon nuorisotoimen kanssa. klo 19 Musiikillisen sanan kahvit (MuSaCafe), Helkky Toivosella Laanilassa Pe 19.11. Luvassa kivaa ohjelmaa ja pientä tarjoilua. Toivoa naisille -rukousryhmä klo 18 Mikaelintalolla. Avoinna ma klo 8-17, ti, to ja pe klo 8-15.30, ke klo 10-15.30 sekä la klo 10-14. To 25.10. klo 9 Karunan hautausmaatalkoot, keitto ja kahvi Flyygeli on maksettu. SANOMALEHTEEN LUOTETAAN – MYÖS VERKOSSA JA MOBIILISSA.. kuntosali uimahallilla klo 12 – 13.30 ja boccia Tillintuvalla klo 12 – 15 (Huom aika) yhdessä Eläkeliiton pelaajien kanssa. Pe 19.10 Taapparukset klo 9.00, Pontela. Pe 19.10 klo 10.00-11.00 perjantai toivotut levyt/ruokasali. klo 13 lounas, Tuorlan Majatalo, jonka jälkeen tutustuminen Tuorlan planetarioon. Ilmoittautumiset 9.11. Petri Kopponen. * raamattupiiri Ilonetsijät klo 16.30 Mikaelintalolla. Pe 12.10. lauluryhmä klo 1617. Kerhonohjaajan jatkokurssi Liedossa Saukonojan koululla. Piikkiön Eläkkeensaajat Ry. Puh. Paimion VPK:n naisosaston kerhoilta ennakosta poiketen ti 16.10. klo 9 Boccia, Pontela. Juhla jatkuu messun jälkeen Mikaelintalolla (Pyölint
Tonttikauppaan kaivataan vauhtia loppuvuoteen PAIMIO Paimio on tänä vuonna tehnyt kaupungin tonteista alekauppaa, eli kaupungin juhlavuoden kunniaksi tonteista saa 20 prosentin alennuksen. Lisäksi hiljattain myytiin Jokipuiston alueelta kaksi rivitalotonttia. Hieman yllättäen kahden keväällä huutokaupatun Metsätähden tontin varaukset peruuntuivat, joten ne tulevat todennäköisesti uudelleen huutokaupattaviksi. Tähän mennessä myyntitempauksen turvin on tehty 12 tonttikauppaa. osan puolella. Esimerkiksi Juliuksentien kaikki tontit on tänä vuonna myyty tai varattu. Tontin keskikoko on luokkaa 1700 neliötä. Maapohjan hinta on ostettaessa 15 euroa neliöltä, ja vuosivuokra 5% kauppahinnasta. Kaupunginhallituksen ohjeistuksen mukaan investointipuolelle voi esittää vain kaikkien välttämättömimmät investoinnit, sillä pääpaino tulee olemaan Vistan koulukeskuksen yhteiskoulurakennuksen peruskorjauksessa ja Tapiolan päiväkodin laajennuksessa. ja 6. KUNNALLISLEHTI 28 perjantaina 12.10.2018 PAIMIO Asematie 1 SAUVO Vähäpellontie 2 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 Palvelemme: ma – la 7–21 , su 10–21 Viikonlopun ostosvinkit! 7 95 kg Partasen Wienerleike 2 kpl:n paketti Atria Vuolu kanafilee 200 g (19,90/kg) 3 98 pkt 1 99 kpl Rosten Crusta Karpalo sekaleipä 300 g (6,63/kg) 99 ps Suomi Porkkanat 1 kg:n pussi 1 99 kg Egypti Granaattiomenat PE–SU 7 95 kg 1 00 Rosten Hillomunkit 3 x 60 g (5,55/kg) Kalaneuvos Savustettu siika n. Näillä näkymin ale päättyy vuodenvaihteessa. Koulutuslautakunta pitää omalta osaltaan aivan välttämättöminä 180 000 euron määrärahaa Vistan yhteiskoulun kalustukseen ja varusteluun vuosina 2019– 2021 ja 40 000 euron määrärahaa Tapiolan päiväkodin kalustukseen ja irtaimistohankintoihin vuodelle 2019. 800 g PE–LA PE–SU 3 KPL PE–SU PE–SU PE–SU 1 55 kpl Saarioinen Kanatai pihvihampurilainen 150 g (10,60/kg) 1 99 tlk Rainbow Tuorepuristettu appelsiinitäysmehu 1 L PE–SU 42 prk Rainbow Päärynä-vaniljatai mansikkaviili 300 g (2,10/kg) Rainbow Sipsit 300 g (5,63/kg) poimu tai sourcream & onion 1 69 ps Koululle ja päiväkotiin tarvitaan kalusterahaa PAIMIO Koulutuslautakunta on laatinut oman talousarvioehdotuksensa vuodelle 2019 ja suunnitelmavuosille 2020–2021. Kaupungilla ei tällä hetkellä ole tarjota vapaita tontteja haja-asutusalueilta.. Muutoksia kuluvan vuoden talousarvioon verrattuna tulee muun muassa siitä, että vuoden 2018 talousarvio laadittiin sillä oletuksella, että niin Kyysilän, Lepolan kuin Tikankolon varhaiskasvatusyksiköt lakkautettaisiin 1.8.2018 alkaen, mutta näistä toteutui ainoastaan Kyysilä. alueen puolella. Ensi vuoden talousarviossa on otettava huomioon myös Tapiolan päiväkodin laajentamisen henkilöstövaikutukset. Paimiossa kaupungin tontteja on myös mahdollista vuokrata ja sopimuksia on tänä vuonna tehty kolmesta tontista. Neljä tonttia on myyty huutokaupalla haja-asutusalueelta ja omakotialueilta on myyty kuusi omakotitonttia. Saaren alueella omakotitontteja on tällä hetkellä vapaana 13, niistä pari siis niin sanotusti vanhalla puolella ja loput Saaren 5. Saaren alueella on nyt vapaana tontteja lähinnä alueen 5. Useampia rivitalotontteja on vapaana muun muassa Preitilässä ja Saaren alueella. Omakotitontteja on Saaren alueen lisäksi myynnissä Oinilassa Naalitiellä ja Kiirulantiellä. ja 6