Ikkunat, ovet, katot. TIISTAINA 12.12.2017 101. 14,50) Asematie 1, 21530 Paimio • Puh. klo 10-17 ti 12.12. Maksamme jalometallisi arvon heti käteisenä tai tilille! Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta. Paimio | Sauvo | Kaarina NRO 95. Vahva kalaöljyvalmiste, joka sisältää elimistölle tärkeitä EPAja DHA-rasvahappoja. klo 10-17 pe 15.12. Ilmainen arviokäynti. klo 10-17 Edustajamme paikalla: JOUL UKUKAT SAAPUNEE T talousporssi.fi PAIMIO: Jokipellontie 2, P.0440340316. 02 435 8006 JoPA 45 €/kk Näistä koruista maksoimme 219€ Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. 010 567 7080 MA-PE 9-19, LA 9-15 • Tervetuloa! PIDENsImmE AUKIOLOAIKOJAmmE! ma-pe 9-19 la 9-15 Aqualan L, 500 g Kosteuttava ja hyvin imeytyvä voide koko perheelle. klo 10-17 to 14.12. 02-435 8006 kymppikatto.fi Puh. 0400 293 392 Markku Koistinen p. Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. 11,90 0,13/kpl (norm. vuosikerta 2,10 € Irtonumero Multivita Omegalive strong, 100 kaps. Avoinna myös sunnuntaina 1 99 6 95 35,9 95 2,9 95 9 95 5 95 1,Pedigree SÄILYKE • 400 g • lammas (1,10/tlk) 5 tlk /pari (13,95) Kotimaiset JOULUTÄHDET Kotimainen JOULULAHJAPAPERI 70 cm x 2 m Naisten KOTITOSSUT • Coral Fleece, tähtikuvio • koot 35-42 Price-Wear miesten KERRASTO Lämpimät KARVAPOHJALLISET Sisältää lampaanvillaa Digitaalinen LÄMPÖMITTARI • sisä/ulko lukemat • min/max muistilla Kuorittu AURINGONKUKANSIEMEN 20 kg /sk 2 kpl 2 kpl 2 rll 2 pkt 1 latvainen Monilatvainen (1,75/kg). 0400 375 833 Betjäning också på svenska Jari Kutvonen p. 22,50) 17,85 0,18/kpl (norm. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. 19,00 38,00/kg (norm. 21,00) Orionin keräilytuote – tuotesetti 5 leimalla Lisää tarjouksia apteekissamme! Tarjoukset voimassa 31.1.2018 asti. Orionin keräilytuote – tuotesetti 5 leimalla Multivita Omegalive strong, 100 kaps. 9-19, la 9-16, su 11-16 Kuntsari 128 x 90 Tarjoukset voimassa 18.12.2017 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. PARHAAT asennusajat varataan nyt. ”Omat osaavat asentajat & joustava rahoitus!” Soita edustajillemme ja kysy lisää! Peetu Karlsson p. Av.: ark. 0400 670 397 TEHDAS p. Hyvin imeytyvää magnesiumsitraattia nieltävänä tai pureskeltavana, hedelmäisen greipin tai limesitruunan makuisena tablettina. OSTAMME KULTAA JA HOPEAA! (09) 512 7298 www.jalonom.fi K-Supermarket Katariina Hovirinnantie 5 20780 KAARINA K-Supermarket Paimio Jokipellontie 2 21530 PAIMIO K-Supermarket Perniö Heikkiläntie 4 25500 PERNIÖ ke 13.12
AAMUSTA ILTAAN! Joulun kauneimmat, viljellyt kotimaiset J O U L U K U U S E T Paimiossa lukiota vastapäätä, Sepäntie 1. 2.31 min + pvm Poste Restante 10601 T:saari starr.m.s. 20.12. / yli 60v. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi savustettua kalkkunaa arkeen ja juhlaan LÄHIRUOKAA HANHIALAN TILA Paimio p. Kahvila Grilli • Lounaspöytä arkisin • A´la Carte tilauksesta • Yksityistilaisuudet • Pitoja juhlapalvelu •OLUTTA •SIIDERIÄ Vistantie 45, 21530 Paimio p. SAKSAN TILA Piikkiö P. 473 2350, 050-409 3201 Kuljetuspalvelu www.peimarinmattopesu.fi MATOT • Konepesu • Laakapesu (Tasopesu) • Petarit • Täkit, tyynyt • Päiväpeitot ym... 14.12. Piikkiön kukkakaupan vieressä Kukkakaupan aukioloaikana! 13.-24.12. 10–18, la 10–14 Olet tervetullut! paimion KEnKÄTaiVaS Monipuolista fysioterapiaa Lymfaterapiaa Akupunktiohoitoja Urheiluhierontaa Käytössämme nettiajanvaraus! ti 12.12. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Kaikki jouluherkut tarjolla: Nauti jouluna lähileipomosi herkuista! 3 kk kortti 90 € alle 18v./yli 60v. 050-3403 104 044-0753 031 www.hanhialantila.net Perinteisesti savustettua KALKKUNAA ja kalkkunatuotteita JOULUPÖYTÄÄN 050-3403 104 050-5609 767 Peimarin mattopesu Aukioloajat: ma-pe 10-17 Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. 30 € Kuntosali Paimion jäähallilla www.kymppi-sali.fi p. Sundqvist Piikkiö puh. Joulutortut Täynnä Joulun makua! Joululeivät, koristellut piparit, jouluiset kahvikakut. KUNNALLISLEHTI 2 tiistaina 12.12.2017 Ympäri vuoden. alk. 0500 524 823 16.-23.12. 70 € 10 x kortti 40 € alle 18v. 044-3664588 Voimassa 23.12. Kotiinkuljetus. klo 18.30 4x100 € ja 4x50 € KirJan hinta 7/6/3/3 € Vitosbingo 2400. 17.12. 14.-23.12. Myynnissä myös vihtoja. Perinteinen, Siperian mustakuusi ja Serbian kuusi. leivomme aidosta voista kuuluisat, suussasulavat Ark. 473 2216 Arkiaamuisin jo klo 6! Perjantaina 16.6. 6kk ensimmäisestä pesusta T:mi P. To 14.12. Puh. klo 18.30 JOULULAULUJA TÄHTITAIVAAN ALLA! PUKEUDU PILKKIHAALARIIN JA NAUTI TUNNELMASTA! PAIKKA: Museomäki / kesäteatteri Sähköyhtiöntie 198, Paimio Vapaa pääsy! Kauniit JOULUKUUSET Iskun Talolla 16.12. Paimion torilla PeiPPosen munkkeja Joulumyyjäiset Pe 15.12.-su 17.12. Tervetuloa! voim. 479 5322 AJA PIKAPESUUN Pesupassilla joka kuudes pesu ILMAINEN Shell AUTOPESU PESUKONE UUSITTU! Vistantie 6 Paimio Kengät, laukut, kukkarot ja lahjakortit miehille ja naisille. • Työhaalarit VIELÄ EHDIT PESETTÄÄ MATTOSI JOULUKSI! MATTOPESULA PAIMIOSSA PoPuP koruja Printtejä vaatteita vistantie 27, Paimio PeiPPosen talo FB: tmi sussie Olli Ilmasti olli.ilmasti@gmail.com 1+8 henkilöä + invavarusteet + paarit 0400 846 838 0400 846 838 0400 447 477 ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. asti KIRJAN HINTA 6/6/3/2 € Vitosbingo Jahtiliuska 3 € Ylimääräinen kinkkukierros Seuraava bingo 28.12. 7.00-18.00, la 9.00-14.00 Asematie 2, Paimio Puh. Palveleva kenkäkauppa! Avoinna: ark. Peipposen liiketalo, Vistantie 27, Paimio
Martinseurakunnan ja Mikaelinseurakunnan yhdistymisellä syntyisi uusi Mikaelinseurakunta. Toinen puoli kulttuurituottajan tehtäväkentästä koostuu perinteisestä kulttuurityöstä ja toinen puoli koko kaupunkia koskevista viestintätehtävistä. Kortti on henkilökohtainen, ja sen hinta on 65 euroa/vuosi. Paljon valtaa keskittyisi näin olleen neljälle kirkkoherralle. Kantavat rakenteet ovat puuta, julkisivut pinnoitettua teräslevyä. Tällä kertaa ei äänestetty kättä nostamalla, vaan nimenhuutoäänestyksellä. Kaupunginhallitus katsoo, että tällaisia viestintätehtäviä voisivat olla esimerkiksi lehtien toimitustyö, julisteiden ja esitteiden taitto, videoiden ja somejulkaisujen tekeminen sekä verkkojuttujen kirjoittaminen. . Henrikinseurakunta ja Katarinanseurakunta liitettäisiin Tuomiokirkkoseurakuntaan. Piikkiön seurakunta piti yhdistettämän Kaarinan seurakuntaan ja Paattisten seurakunta Maarian seurakuntaan. Aikomus on rakentaa yksikerroksinen liikerakennus ja siihen liittyvät mainospylonit. Korttia haetaan varaamalla aika LiPaKe-Peimarin liikuntaneuvojalle. ”Se hyvä puoli tässä prosessissa on ollut, että on entistä paremmin ymmärretty oman seurakunnan arvo ja että halu yhteistyöhön on vahvistunut. Lausunto seurakuntajaon muutoksesta olisi pitänyt antaa tuomiokapitulille jo muutama viikko sitten, mutta kapituli taipui antamaan käsittelylle lisäaikaa, kun päätöksenteko kävi mutkikkaaksi. Yhteinen kirkkoneuvosto oli esittänyt valtuustolle, mukaillen tuomiokapitulin aiempaa aloitetta, että yhtymän alueelle jäisi ainoastaan neljä suomenkielistä seurakuntaa. hallintojohtaja Seppo Kosola. Tavoitteena neljä suurta Kirkkoneuvoston esitys oli siis että neljä suurta suomenkielistä seurakuntaa syntyisi liitosten avulla. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | tiistaina 12.12.2017 UUTIS 4 TIISTAI Kulttuurisihteeristä kulttuurituottaja KAARINA Kaarinan kaupunginhallitus päätti viime viikon kokouksessaan, että Kaarinan kaupungin kulttuurisihteerin virka muutetaan kulttuurituottajan työsopimussuhteiseksi tehtäväksi ja että tehtävä täytetään toistaiseksi. Sulautettavien seurakuntien nykyisistä kirkkoherroista tehtäisiin kappalaisia. Kirkkovaltuustossa tätä esitystä kannatti 20 valtuutettua ja vastusti 24 valtuutettua. Pöydän takana tuomiorovasti Heimo Rinne, valtuuston puheenjohtaja Harri Lukander ja vt. Rakennuksen kokonaisala on 1909 neliömetriä. Liikuntaneuvoja voi myöntää BMI-kortin henkilöille, joiden BMI (Body mass index) on 40 tai yli, eli sairaalloinen lihavuus. Piikkiön seurakunta pysyy itsenäisenä, ainakin toistaiseksi. Kohderyhmänä ovat ”nollaliikkujat”, joita kannustetaan terveellisiin elämäntapoihin. Jännittävät hetket menossa. Seurakuntajaon muutos ei muuta millään lailla ruotsinkielisen seurakunnan asemaa, joten sen valtuutetut pidättäytyivät ottamasta kantaa. Merja Hermonen, Piikkiön kirkkoherra Äänestys käynnissä. hallintojohtaja Seppo Kosola. Viisi valtuutettua äänesti tyhjää, heidän joukossaan kaikki neljä Turun ruotsalaisen seurakunnan jäsentä. Hakemuksessa mainitaan, että ”haemme lupaa aloittaa rakennustyöt ennen luvan lainvoimaisuutta.” Tuomiokapituli toivoi vähemmän seurakuntia, mutta kirkkovaltuusto oli eri mieltä TURKU, KAARINA Kylli Salo Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän yhteinen kirkkovaltuusto äänesti viime torstaisessa kokouksessaan esityksen uudesta seurakuntajaosta nurin. Lidlille haetaan rakennuslupaa PAIMIO Paimion ympäristölautakunta käsittelee tänään tiistaina Lidlin rakennuslupaa. Piikkiöläiset kansoittivat kokoussalin yleisölehterin. Pakkopäätöksen edessä – Oli päätös sitten suuntaan tai toiseen, niin korostan että päätös on tehtävä tänään, evästi vs. . Päätösehdotuksen mukaan rakennuslupa myönnetään, ja pöytäkirja tarkistetaan kokouksessa tämän pykälän osalta. Rakennuksen osoite on Kauppatie 2 ja tilan nimi Lidl. BMI-kortti käyttöön Solinassa PAIMIO Paimiossa otetaan käyttöön BMI-kortti, jonka haltija voi käyttää Solinan uimahallin sekä kuntosalin rajattomasti
Kanervavuori vastusti pakkoliitoksia: ”Niiden seurakuntien, jotka tahtovat jatkaa itsenäisinä yhtymäseurakuntina, pitää saada niin tehdä”, sanottiin hänen esityksessään. Yleisö uskalsi myös aplodeerata puheenvuoroille, mistä kaikki valtuutetut eivät pitäneet. Harmaakivikirkkoa ympäröi Piikkiön vanha hautausmaa. Se ottaa asian käsiteltäväkseen todennäköisesti tulevan tammikuun lopulla. Esitystä kannattivat Helmiriitta Toivari Tuomiokirkkoseurakunnasta ja Eija Koskivaara Katariinanseurakunnasta. Lopullisen päätöksen asiassa tekee kirkkohallitus. Lopullista päätöstä tuomiokapitulista ja kirkkohallituksesta vielä odotellaan. Kirkon suojeluspyhimys on Pyhä Nikolaus. Lahtiluomahan päätyi samaan neljän suomenkielisen seurakunnan malliin kuin tuomiokapitulin aloitekin. Seuranneessa äänestyksessä Kanervavuoren kannalla oli siis 24 valtuutettua, pohjaesityksen kannalla 20 valtuutettua. Kirkon penkkien alla lepää siis koko joukko menneitä seurakuntalaisia. Kaikille ei myöskään kuulemma ole väliä, missä kirkossa he käyvät tai kenen papin kanssa puhuvat, koska kaikki papit ovat ammattitaitoisia. KYLLI SALO. On kuitenkin luultavaa, että tarkoitusta varten kiviä hankittiin myös louhokselta. Perimätiedon mukaan suurin osa Kuusiston piispanlinnan raunioiden kivistä käytettiin Piikkiön kirkon rakentamiseen. Seurakuntien yhdistäminen ei estä paikallista toimintaa. Muutoksen lähtökohdiksi selvitysmies esitti säästöjä ja parempaa palvelua. Seurakunnat saavat olla erikokoisia! Mikään aluetoiminta ei voi korvata omaa seurakuntaa ja sen omaa identiteettiä, Huoponen sanoi. Äänestys äärimmäisen jännittävä Piikkiön seurakunnan edustaja Mirjo Kanervavuori teki pohjaesityksestä poikkeavan esityksen kirkkovaltuuston lausunnoksi. Periaatteessa tämä oli kielletty jo aikaisemmin, mutta Piikkiössä toteltiin vasta kun kirkkoon hautaaminen kiellettiin ehdottomasti koko Suomessa vuonna 1822. Marraskuussa kirkkovaltuusto palautti lausuntoehdotuksen neuvostolle uudelleen valmisteltavaksi, ja kaikki käydyt äänestykset asiasta ovat olleet äärimmäisen täpäriä. Hänen mukaansa kannattaisi myös ajatella, mikä pitää ihmiset seurakuntien jäseninä. Piikkiöläisiä oli tullut paikalle niin iso joukko, että lehterille nosteltiin lisätuoleja. Piikkiön seurakunta itsessään on hyvin vanha. KUNNALLISLEHTI tiistaina 12.12.2017 KOKOUKSESSA sanottua 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 9.26 15.18 Tuomiokapituli toivoi vähemmän seurakuntia, mutta kirkkovaltuusto oli eri mieltä KYLLI SALO Oma seurakunta, tutut työntekijät, oma kotikirkko PIIKKIÖ Piikkiöläiset ovat käyneet pitkää ja sinnikästä taistelua oman seurakuntansa itsenäisyyden puolesta. Hallinto on eri asia.” Anna Lintunen, Mikaelinsrk ”Muistakaa että jos muutos tulee, luottamusmiesten määrä vähenee puoleen.” Harri Raitis, Tuomiokirkkosrk ”Uskon että Piikkiö tai Paattinen voisi menettää identiteettiään, mutta Turussa on ihan eri asia.” Aila Harjanne, Mikaelinsrk ”Meitä johdettiin harhaan jo alussa kun ei annettu ollenkaan sitä mahdollisuutta että rajat voisivat pysyä ennallaan.” Matti Pennanen, Mikaelinsrk ”Voimavarat pitää yhdistää!” Laura Pirilä, Tuomiokirkkosrk ”Yhdistäminen pitää nähdä suurena mahdollisuutena eikä uhkana.” Pirjo Ranti, Maarian srk ”Martin seurakuntaneuvoston yksimielinen kanta oli, että ei pakkoliitoksia.” Marku Liitola, Martinsrk ”Muutoksessa on kiistattomat edut.” Juha Nappu, Henrikinsrk Piikkiöläiset taistelivat seurakuntansa puolesta ja voivat ainakin hetken huokaista helpotuksesta. Ensimmäiset merkinnät asiakirjoista löytyvät vuodelta 1331, joten seurakunta käy siis kohti 700-vuotispäiväänsä. Hän myös huomautti, että yhtymän talous on kehittynyt parempaan suuntaan sen jälkeen kun selvitys tehtiin. Kirkkopitäjänä se tunnetaan jo 1100-1200-luvulla. Seurakunta on ihmisille hengellinen koti, Huoponen sanoi. Uskoako säästöihin vai ei Tuomiokapitulin palkkaaman selvitysmiehen, Sami Lahtiluoman, johtopäätökset eivät olleet kaikkia valtuutettuja vakuuttaneet. Piikkiössä koetaan, että oma seurakunta, oma toiminta, oman tutun seurakunnan väki ja oma kotikirkko ovat tärkeitä. – Seurakuntajaon muutosta on tarjoiltu meille edistyksenä, vaikka se on mustinta taantumusta, Raitis sanoi. Läntiseen päätyyn on tehty katonharjalle kattoratsastaja ja seinälle tiilikoristelua, joista erottaa nimikirjaimet SN, eli latinaksi Sanctus Nicolaus. Tuomiokapitulilla on valta halutessaan poiketa seurakuntavaltuuston esityksestä. – Miten isoissa seurakunnissa järjestettäisiin kuljetus sellaisille seurakuntalaisille, jotka eivät pääse itsenäisesti liikkeelle jonnekin kauemmas. Piikkiön alueella on vuosisatojen aikana ollut useita kartanoita, joten kirkkomaalla on myös lukuisia kartanoiden omistajasukujen sukuhautoja. Turun tuomiokapituli käsittelee yhteisen kirkkovaltuuston lausunnon vielä joulukuussa. Niitä seurasi runsaslukuinen lehteriyleisö korva tarkkana. ”Martin seurakuntaneuvoston kanta oli että haluamme pysyä itsenäisenä, mutta meitä ei ole kuultu.” Kirsti Grönberg, Martinsrk ”Kyllä säästöjä tulee. – Jos pakkoliitos tulee, väki lähtee kirkosta. Piikkiön nykyinen, tyyliltään myöhäisgoottilainen harmaakivikirkko valmistui vuonna 1755 vanhemman kirkkorakennuksen viereen. Harri Raitis Tuomiokirkkoseurakunnasta siteerasi muutaman muun valtuutetun tavoin Kirkon tulevaisuuskomitean raporttia, jonka johtopäätösten mukaan seurakuntien pakkoliitoksia ei voi suositella. Myös torstaina oli odotettavissa täpärä äänestys, mutta ennen äänestystä käytettiin runsaasti puheenvuoroja puolesta ja vastaan. Liitoksista on seurannut esimerkiksi toiminnan keskittämistä pois paikallistasolta sellaisissakin tapauksissa kun siihen ei olisi ollut taloudellisia syitä. Kirkon suunnitteli arkkitehti Samuel Berner. Valtuutettu Kirsi Huoponen Piikkiön seurakunnasta kysyi, miksi seurakuntien koko on nostettu liitosten perusteluksi, kun taloudellista hyötyä tästä ei ole osoitettu. Muutama tympääntynyt välikommentti kuului lehterille asti. Kaarinassa oli jo tuolloin mielialaa, että Piikkiö olisi mieluummin sulautettu suoraan Kaarinan seurakuntaan. Kun esitetyt puheenvuorot olivat kaikki ensin muutosta vastustavien esittämiä, pyydettiin myös muutosta kannattavien perusteluja, nimeltä mainiten. Yhteistyö helpottuu huomattavasti, jos työntekijöitä voidaan liikutella sinne missä heitä kulloinkin tarvitaan. Kannattajat olivat vakuuttuneita, että muutos tuo säästöjä myöhemmin tulevaisuudessa. Kuntaliitoksen myötä Piikkiön seurakunta liittyi Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymään Kaarinasta erillisenä seurakuntana vuonna 2009. Aluksi kirkkomaa oli hyvin pieni, koska Piikkiö oli viimeisiä Suomen pitäjiä, jossa vainajat haudattiin yleisesti kirkkoon
Mieli askartelee asioitten parissa eikä suostu hiljentymään, vaikka sydän tietää, mikä on oikein. On melua ja hälyä. Mielenkiintoista tutkimustuloksissa oli, että vähiten merkitystä tiedonkulussa koettiin olevan Instagramilla, LinkedInillä, Twitterillä, WhatsAppilla. Näkikö tai kuuliko joku jotain epäilyttävää sunnuntaina aamuyöllä kello 3.30 jälkeen Paimiossa Höyryherkun liepeillä. Itse se on tehtävä. Joku harkitsee viikonloppuretriittiä. . Tai kootka ny eres kahest romust yks toimiva vai pitääk ruvet pankilt perimä palvelumaksui ku joutu Piikkiöst hakema raha. Niilläkin on aikansa ja ne saavat kuulua kuvaan, kunhan ajoissa ennen pyhiä ehtii pysähtyä ja hengähtää. Murheine . On lohdullista, että lähdekritiikki vaikuttaa siis olevan kasvussa. Massiiviset tavaratalojen joulut houkuttelevat kuluttamaan, ja rahavirta on melkoinen. Voisko ilon repiä irti muusta. Keinoja ja tapoja on lukemattomia. Siitä pitäisi pudottaa turha koreus pois, sillä sivistys on pohjimmiltaan kykyä kysyä ja kyseenalaistaa ja tuoda omia näkemyksiään julki tavalla, jota muut voivat kuunnella. Nopeusnäytöt eivät maksa mahdottomia, eivät taatusti ainakaan suhteessa mahdollisesti menetettäviin ihmishenkiin. . Juttuaiheet nousevat aina peruskysymyksistä: miksi näin on, keitä tämä koskee, mitä varten näin toimitaan ym. Tarskoha Paimio liitty Sauvo ni olis kyläs joskus toimiva otto-automaatti. Ihmiset haluavat tavata toisiaan, vaihtaa kuulumisia sekä hankkia paikallisia laadukkaiksi tuntemiaan tuotteita. Kiirettä ja hääräämistä ei voi kokonaan välttää. Kiireen jälkeen hiljentymisen merkitys korostuu. Kiitokset myös Korpelan martoille seppeleiden tekemisestä jokaiselle sankarihaudalle. Kunniavartio sankarihaudoilla oli maallisen vallan Suomi 100 -projektin osa, jota seurakuntia pyydettiin mahdollistamaan esim. Vaatimattomilla joulumyyjäisillä tai kylämarkkinoilla on toisenlainen merkitys. . Tällaisen tutkimustuloksen lukeminen on kannustavaa myös pienessä toimituksessa, jossa moni juttu tehdään siksi, että asioita halutaan avata keskustelulle. Joka tapauksessa ihminen kaipaa irtiottoa arjen vaatimuksista ja tarvetta tietoisesti tai tiedostamatta kääntyä sisäänpäin. Kiitokset. Kynttilät valaisivat Seurakuntamme on järjestänyt sekä Sauvon että Karunan sankarihaudoille sähkökynttilävalaistuksen aamun ja illan pimeisiin tunteihin. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 tiistaina 12.12.2017 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET NASEVAT . Mahdollisuus itsensä kuunteluun ja läsnäolon antaminen itselle voivat olla suuria lahjoja, joita ei mikään materiaalinen joulupaketti voi vastata. Kaikkien näiden sosiaalisen median kanavien saamat tulokset olivat tuoreessa tutkimuksessa joko samat tai laskeneet vuoden takaisesta. Lokakuun alkupuolella olin asiasta yhteydessä paikalliseen veteraanijärjestöön, joka järjestikin pienen kunniavartion Sauvon hautausmaalle. Joulumetelistä joulurauhaan SAULI IMMAISI Kukaan ei voi hiljentyä tai rauhoittua puolestamme. Kolme neljästä suomalaisesta tietää valeuutisten ja valemedian vaikuttavan vahvasti ihmisten mielipiteisiin. Neljä viidestä 15–24-vuotiaasta on tätä mieltä ja yli 65-vuotiaista lähes kaikki. On hyvä, että tutkimus kertoo siitä, että yleisö arvostaa faktoja ja tunnistaa medialukutaidon merkityksen. Taina Tukia Juttuja ei tehdä sen pohjalta, että toimittajaa jokin asia erityisesti kiinnostaa, tai siksi, että joku niin erityisesti toivoo.. Kolmion alle jäänyt . Autoilijat/mopoilijat, jotka ajatte rundia ja sotkette Jokipuistossa: Mikä on idea. Joulumuori . Viimeksi Nasevissa joku moitti, että miksei Karunassa sankarivainajien haudoille laitettu huomionosoituksia. Juttuja ei tehdä sen pohjalta, että toimittajaa jokin asia erityisesti kiinnostaa, tai siksi, että joku niin erityisesti toivoo. Sauli Immaisi Kirjoittaja asuu Sukselassa ja nauttii ympäristöstään moniulotteisesti. Ilmoitathan mahdollisesta havainnosta Joulumarkkinoilla on moninaisia tehtäviä. Kukaan ei voi hiljentyä tai rauhoittua puolestamme. lämmittelytiloja tarjoamalla. Sanomalehdistön vaikutusta yhteiskunnalliseen keskusteluun pitää merkittävänä jopa 86 prosenttia suomalaisista. Jopa joululaulut voivat tuntua ärsyttäviltä, kun kaiken kiireen keskellä seisoo kassajonossa odottamassa vuoroaan. . Näillä kullakin oli vain prosentin parin kannatus, eikä se paljon parempi ollut Facebookilla tai YouTubella, joiden merkityksellisyys oli kymmenen prosentin tienoilla. On löydettävä uudelleen sisäiset voimavarat. Holman tilalle kiitokset Joulukuusista! Paltanpuiston asukkaat ja henkilökunta . Sivistys on komea sana ja se kalskahtaa jonkun korviin ehkä turhan hienolta. Kiinnostavuus, ajankohtaisuus, koskettavuus ovat olennaisia kriteereitä, joiden perusteella toimittajat työtään tekevät. Itse se on tehtävä. He myös huolehtivat lipunnostosta – kiitokset siitä. Lähes kaikki 15 vuotta täyttäneet suomalaiset pitävät yleissivistystä tärkeänä suomalaisten hyvinvoinnille. Ja kiitokset kaikille Sauvon kirkon iloisen jumalanpalveluksen ja juhlakahvituksen toteuttajille ja osanottajille! TD Kalle Elonheimo kirkkoherra Sauvo-Karunan seurakunta VASTAUS NASEVAAN PÄÄKIRJOITUS Sivistävä media avaa keskusteluja Suomalaisten mielestä sanomalehdet ovat yleissivistyksen kannalta tärkein media ja sanomalehdistöllä on merkittävä vaikutus yhteiskunnalliseen keskusteluun, ilmeni IRO Researchin marraskuussa Sanomalehtien Liiton toimeksiannosta tekemästä Yhteisöllistyvä media -tutkimuksesta. P.A. . Elävistä pitäisi huolehtia . Onneksi se on yksinkertaista. Minä kyllä kantaisin sitten kuitenkin enemmänkin huolta siitä, että moniko ikäihminen, ehkä jopa veteraani, vietti itsenäisyysjuhlaa yksikseen, eikä häntä huomannut kukaan. Ihmettelevä . Yksinkertaisuudessaan niin yllättävää, että juuri siksi se voi olla ylivoimaista. Moni kokee joulumarkkinat rasittavina ja stressaavina. Ajatusten käydessä ylikierroksilla joku huomaa lähteä metsään kävelylle. Karunaan seurakunnan ja kunnan seppeleenlaskijat saapuivat itsenäisyyspäivänä klo 9.15, ja ainakin silloin sähkökynttilät toimivat. Onneksi se on yksinkertaista. . Jos huoli Kemiöntien risteyksestä (KL 8.12.2017) on aito, pistetäänpä töpinäksi. Liikennesäännöt koskevat myös näitä traktorikuskeja, jotka vetävät rallia Vistalla viikonloppuyönä. On aikaa itselle. . Neljä viidestä tunnistaa, että vastuuttomat uutismediat lietsovat ja lisäävät tarkoituksellisesti negatiivisia ilmiöitä. Parhaimmillaan hiljentyminen voi johtaa itsensä syvempään löytämiseen tai oivallukseen minuudesta uudella tavalla
Ensimmäinen vierailu Suomeen toteutui 2011, ja tuolloin tapasin muun muassa Yuriy Zubin, joka julkaisi suomalais-ukrainalaisen sanakirjan 2012, kertoo Oleg. – Kiinnostukseni Suomeen ja historiamme yhtymäkohtiin alkoi vuonna 2006, kun tapasin Hanni Hyvärisen, Suomen lähetystön lehdistö ja kulttuuriasianhoitajan. Joka tapauksessa Herman Gummeruksella oli hänen mielestään tärkeä rooli noina vuosina Ukrainan ja Suomen suhteille. H e r m a n G u m m e r u s (1877–1948) oli antiikintutkija, jääkäriaktivisti ja diplomaatti, jonka Oleg arvioi koko elämänsä olleen Ukrainan itsenäisyyden merkittävä tukija. Haluan avata muillekin Ukrainan ja Suomen suhteita. Mannerheimin ja ukrainalaisten suhteita sekä sitä, miten joukko ukrainalaisia upseereita päätyi palvelemaan Suomen armeijassa itsenäistymisen jälkeen. Herman Gummerus veti Oleg Slabospitskyn visiitille Paimioon Oleg Slabospitsky löysi Kyösti Vuontelan kanssa Herman Gummeruksen haudan Pyhän Jaakobin kirkon hautausmaalta, läheltä kirkkoa. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 Jäikö Kunnallislehti tulematta. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Tilaushinta 1.1.2017 alk: Kestotilaus / 12 kk 94,00 € Kestotilaus / 6 kk 48,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 33,30 € Kestotilaus / 3 kk erissä 25,90 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Huom. Oleg Slabospitsky tuli Paimioon ja Pyhän Jaakobin kirkon hautausmaalle katsomaan Herman Gummeruksen hautapaikkaa. Työnsä kupeessa hän on kiinnostunut historiasta ja Ukrainan ja Suomen suhteista. 16.12. . 473 2602 www.cafeasta.fi Nyt on hyvä joulutorttusää Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Ukrainalaistutkija kiinnostui Suomesta PAIMIO Taina Tukia Suomen 100 -vuotisjuhlaan ja Ukrainan itsenäisen tasavallan suhteiden kehittymiseen liittyen Paimiossa sattui mielenkiintoinen vierailu itsenäisyyspäivän alla. Tiistai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:26 15:18 08:28 16:17 Keskiviikko ?1°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:27 15:18 08:29 16:17 Torstai +0°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:29 15:18 08:30 16:16 Perjantai +1°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:30 15:17 08:31 16:16 Lauantai ?2°C 1 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:31 15:17 08:32 16:17 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alk: Etusivu 2,26 /pmm Tekstissä 1,33 /pmm Takasivu 1,37 /pmm Muualla 1,20 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Oleg kertoo, että Ukrainassa vietetään tänä vuonna tavallaan myös satavuotisjuhlaa, vaikkakin Ukrainan tasavalta oli olemassa vain muutamat vuodet 1917-1921. Määräpaikkalisä on 15%. Suomen itsenäistyttyä hän toimi lähetystöneuvoksena Tukholmassa 1918–1919 ja Suomen asiainhoitajana samaan aikaan Ukrainassa. . Oleg Slabospitsky on ukrainalainen kansalaisaktivisti, ja yksi Euromaidanin kansalaisjärjestön koordinaattoreista ja Ukrainan nuorisokeskusten yhdistyspäällikkö. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Joulutortut Kuuluisat, suussasulavat Ark. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. TAINA TUKIA. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Gummerus on Olegille todellinen Ukrainan ja Suomen patriootti. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Gummeruksen lisäksi Oleg mainitsee tutkineensa mm. Gummeruksen puoliso Alexandrine Hedenberg oli lähtöisin Wiksbergin kartanosta. Tukholmassa asuneen Gummeruksen työ Jääkäriliikkeen organisoinnissa oli keskeinen. Hänen tutkimuksensa ovat ulottuneet myös moniin muihin suomalaisiin ja ruotsalaisiin henkilöihin ja näiden kolmen maan aiemmin tutkimattomiin suhteisiin mm. Apua hän sai Kyösti Vuontelalta, joka on Jääkäripataljoona 27:n perinneyhdistyksen Varsinais-Suomen yhdistyksen puheenjohtaja. toisen maailmansodan aikaan. . Hän kirjoitti näistä ajoista myös kirjan. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +1 4 Sää 12.12. – Viimeiset kymmenen vuotta Suomi on ollut suosikkimaani, kulttuuriinsa ja historiansa vuoksi
0105266630 kauppa@sarkiolanrauta.fi www.sarkiolanrauta.fi avoinna: arkisin 8-17 la 10-13 Joulun odoTukSeen TavaraT meilTä hiekoiTuSSePeli raPPuralli 3-harjainen auringonkukanSiemeniä 15 kg ölJykynTTilä 110 h hiekoiTuSmurSke leca 25 l 3 kpl ulkoTulia Ja kynTTilöiTä 15 € 25 € 8 € 50 5 € 90 alk. Flamingo Span lahjakortti tarjoaa iloa ja varaa valita – vaikka ylellisen hieronnan, vesijumpan, päivän lasten seikkailupuistossa tai hemmottelevan kasvohoidon. 02 236 8600 ark. € 50 60 € 110 € alk. 02 236 8900 ark. 60,00-67,00/pkt (95,33/l) REDKEN PAKETIT 46 90 pkt All Soft, Color Extend, Extreme, Frizz Dismiss, High Rise sis. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 tiistaina 12.12.2017 Lupin LIUKUOVIKAAPISTOT Lupin LIUKUOVIKAAPISTOT Ruunikkokatu 8, 20380 Turku (Oriketo) p. Tarjoukset voimassa niin kauan kun tuotteita riittää. 9–21, la 8–17 LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 500 kg 1000 kg PAIKALLISLEHTI ON ALUEENSA PUOLESTAPUHUJA.. pesu ja hoito Redken tai Kerastasen luksustuotteilla hiuspohjan hieronta, hierovat pesupaikat hiusten leikkaus ja muotoilutuotteet kotilaittovinkit ja tuotteiden käyttöopastus (Mallinmuutoslisä +8 €) Fiksaus sis. 9-21, la 8-17 JOULUN HALUTUIMMAT LAHJAT Jokaiselle ostajalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! Joulu Lisätiedot, varaukset ja ennakkoliput: flamingospa.fi Viihdekeskus Flamingossa Jumbon vieressä Kehä III:lla, Tasetie 8, Vantaa Asiakaspalvelu & 020 7785 201 VESIPUISTO & KYLPYLÄ 78 € Etusi jopa Ostaessasi 100 euron lahjakortin saat kaupan päälle yhden lipun (arvo 39€) aikuisten kylpylään ilmaiseksi. Voit myös valita vapaasti lahjakorttisi summan. HIUSTALOSTA Kampaamo HEMMOTTELULAHJAKORTTI 59,sis. shampoo 250 ml ja hoitoaine 200 ml sh. osaleikkaus LAHJAKORTTI KÉRASTASE PAKETIT 42 90 pkt Ylellinen Laadukas Densifique, Nutritive, Reflection, Resistance sis. 2 x leikkaus + fiksaus Leikkaus sis. shampoo 300 ml, hoitoaine 250 ml ja One United monitoimisuihke 150 ml sh. (02) 253 1532, fax (02) 253 1533 ma-to 10-17, pe 10-15, la suljettu Tuotteita on rajoitetusti, tarjoukset ja valikoima voivat vaihdella liikkeittäin. hiusten pesun ja luksushoidon Redken tai Kérastase tuotteilla rentouttavan hiuspohjan hieronnan selkää hierovalla pesupaikalla hiustenleikkauksen ja föönauksen käytettävät muotoilutuotteet, kotihoito-ohjeet ja hyvän palvelun (Mallinmuutoslisä +8 €) Parturi LEIKKAUSLAHJAKORTTI 59,sis. Sarkiolan rauta oy Timperintie 8, 21570 Sauvo P. Osta Flamingo Span lahjakortit vaikka koko perheelle kätevästi netistä: flamingospa.fi tai paikan päältä. 73,50/pkt (67,00/l) Paras lahja Hiustalon lahjakortti KUPITTAA (Citymarket) p. 200 euron lahjakortista saat kaksi lippua (arvo 78€) aikuisten kylpylään ilmaiseksi
040 139 1800 As Oy Piikkiön Pappilanaho Koroistenkuja 4, 21500 Piikkiö Rakentaminen käynnissä! Arvioitu valmistuminen keväällä 2018. Maassa rauha Pappilanahossa asut kuin herran kukkarossa Tilaa katto hyvän sään aikana! Talviremontilla vältät: • Keväällä sulavien lumien aiheuttamat kosteusvauriot. 2 47,5 43.415 137.000 2h+k+s+pihapatio 1 60,5 51.240 162.930 3h+k+s+pihapatio 1 79,5 61.390 195.775 Tiedustelut: Peab Asunto myynti, puh. 040 139 1800 As Oy Piikkiön Pappilanaho Koroistenkuja 4, 21500 Piikkiö Rakentaminen käynnissä! Arvioitu valmistuminen keväällä 2018. 2 47,5 43.415 137.000 2h+k+s+pihapatio 1 60,5 51.240 162.930 3h+k+s+pihapatio 1 79,5 61.390 195.775 Tiedustelut: Peab Asunto myynti, puh. Ekologinen pellettilämmitys. 040 139 1800 As Oy Piikkiön Pappilanaho Koroistenkuja 4, 21500 Piikkiö Rakentaminen käynnissä! Arvioitu valmistuminen keväällä 2018. SOITA 02 3619 7961 www.laaturemontti.fi Turun yksikkö Paikalliset pojat ! www.kuntsari.fi. TYYPPI KRS M² MH € VH € 2h+kt+lasitettu parv. Pappilanahoon rakennetaan valoisia koteja asumista helpottavilla moderneilla ratkaisuilla. • Rankkasateiden tuomat ongelmat kattorakenteille. Pappilanahoon rakennetaan valoisia koteja asumista helpottavilla moderneilla ratkaisuilla. 2 47,5 43.415 137.000 2h+k+s+pihapatio 1 60,5 51.240 162.930 3h+k+s+pihapatio 1 79,5 61.390 195.775 Tiedustelut: Peab Asunto myynti, puh. Kolmannes asiakkaistamme teettää kattoremontin talvella. • Nurmikon ja istutusten rikkoontuminen. Ekologinen pellettilämmitys. Ekologinen pellettilämmitys. KUNNALLISLEHTI 9 tiistaina 12.12.2017 peabkoti.fi Pappilanahossa asut kuin herran kukkarossa Vielä muutama vapaana! HUONEISTOESIMERKKEJÄ: TYYPPI KRS M² MH € VH € 2h+kt+lasitettu parv. Pappilanahoon rakennetaan valoisia koteja asumista helpottavilla moderneilla ratkaisuilla. TYYPPI KRS M² MH € VH € 2h+kt+lasitettu parv
Ympäristökeskus muistuttaa, että joulukuussa järvet alkavat jäätyä Etelä-Suomessa, joten rannoilta on syytä siirtää laiturit ja muut rantarakenteet pois. Toisaalta pohjavedet ovat saaneet kaivattua täydennystä. Paimion kaupunki on edesauttanut Paimion ensimmäisen senioritalon valmistumista varaamalla talon alakerrasta tilat kaupungin kotipalvelulle. Hallisto totesi Kotikontuhankkeen alun olleen hiukan kuoppainen ja kivikkoinen. Johtava vesitalousasiantuntija Juha-Pekka Triipponen Varsinais-Suomen ELY-keskuksesta kertoo, että Paimionjoessa ei ole ollut syksyn aikana isoja tulvahuippuja, mutta lievä tulvatilanne on kestänyt poikkeuksellisesti jo kaksi kuukautta. Merivesi on rannikkoalueella pysytellyt pitkään keskimääräistä selvästi korkeammalla. Suomen ympäristökeskuksen ja Tulvakeskuksen mukaan vedenkorkeudet ovat paikoin kevättulvalukemissa. Vihkiäiskahvittelujen jälkeen oli ohjelmassa tutustuminen taloon. – Mutta nyt kaikki alkaa olla viittä vaille valmista – ennen peruskorjausta, Hallisto vitsaili. Väliaikaiset pienet pakkaset eivät ehdi vaikuttaa tilanteeseen. Pientä, ja ilmeisesti vähän suurempaakin, fiksaamista on vaadittu myös rakennuksen käyttöönoton ensimmäisinä viikkoina. Koko Itämeren allas on ollut kahden kuukauden verran 30 senttimetrin verran 0-tasoa korkeammalla. Ylivirtaamille ei näy lähiaikoina loppua, sillä selvää pakkasjatkoa ei ole odotettavissa vaan sääennusteet lupaavat lauhaa ja lisää sateita. – Sinä aikana on satanut yhteensä 200 millimetriä. – Hanke meinattiin jo haudata, mutta onneksi ei lyötykään hanskoja tiskiin. – Pohjavesitilanne oli syksyn alussa paikoin huolestuttava. Kotikonnun kerhohuoneessa kuunneltiin hymyssä suin Paimion kaupunginvaltuuston puheenjohtajan Reijo Halliston letkeää sanailua. Sauvossa on alavia viljelysalueita, ja niillä alueilla jokivesi voi tulvia herkästi pelloille. Paimion kaupungin tavoitteena on, että myös Paimion ulkopuolelle sijoitetut vanhukset voivat aikaa myöten halutessaan palata takaisin kotikuntaan, Hallisto sanoi. Tilaisuudessa puhui myös Paimion Palvelukeskussäätiön hallituksen puheenjohtaja Leena Järvi. Sauvossa jokivedet tulvimassa pelloille Kotikontu vihittiin käyttöön PAIMIO Perttu Hemminki Paimion Paltantiellä vietettiin torstaina Senioritalo Kotikonnun vihkiäisiä. . PERTTU HEMMINKI. Runsaat sateet pitävät vesistöjen pinnan korkealla tällaisena vuodenaikana, kun maavesivarastot ovat täynnä ja kaikki sade päätyy vesistöihin täysimääräisesti, hän taustoittaa. Sauvon ja Piikkiön joissa ei ole vedenkorkeuden seuranta-asemia, mutta niiden virtaamat noudattelevat Paimionjoen käyttäytymistä. Hän totesi Palvelukeskussäätiön olevan aktiivinen toimija Paimiossa. Paimion Palvelukeskussäätiön rakennuttama senioritalo A sai ensimmäiset asukkaansa noin kuukausi sitten, ja nyt – muuttokiireiden ollessa jo pääosin takanapäin – oli vihkiäiskahvittelujen aika. Säätiön asiamies Christina Muurinen loi katsauksen senioritalon perustamiseen. Rakennuksen viralliseksi vihkijäksi oli kutsuttu Paimion kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Reijo Hallisto. – Siellä on kahdessa kuukaudessa satanut paikoin yli 300 millimetriä, mikä on lähes puolet koko vuoden normaalista sademäärästä, Triipponen toteaa. . Esteettömiä ja tehostetun palvelun asuntoja on oltava riittävästi saatavilla omassa kotikunnassa, missä vanhusten lähiomaisetkin asuvat. – Nyt säätiössä katsotaan jo tulevaisuuteen kohti seuraavaa rakennushanketta. KUNNALLISLEHTI 10 tiistaina 12.12.2017 Paimionjoessa vedenpinta korkealla poikkeuksellisen pitkään TAINA TUKIA PAIMIO, SAUVO, KAARINA Maria Kesti Eteläja Lounais-Suomen joet tulvivat syksyn runsaiden sateiden vuoksi. Paimionjoessa ei kuitenkaan ole merkittävää tulvariskiä joen korkeiden töyräiden vuoksi. Maa ei ole vielä roudassa, joten sadevesi pääsee nyt hyvin kulkeutumaan pohjaveteen saakka, Triipponen kertoo. Pohjavesivarannot täyttyvät Runsaiden sateiden aiheuttamat valunnat maa-alueilta ja pitkään jatkuneet ylivirtaamat ovat lisänneet melkoisesti ravinnehuuhtoumia vesistöihin. Lähin vesistö, jonne on annettu varsinainen tulvavaroitus, on Kiskonjoki VarsinaisSuomen ja Uudenmaan rajalla
Oma-aloitteinen tutkinta Kilpailuja kuluttajavirasto on ottanut asian tutkittavaksi omasta aloitteestaan ja selvittää nyt menettelyn hankintalainmukaisuutta. PERTTU HEMMINKI. Yritin kyllä sanoa että valitkaa joku nuorempi, mutta eivät ne kuunnelleet, nauraa Rauno Aaltonen, joka valittiin Eläkeliitto Paimion puheenjohtajaksi ensi vuodelle. – Mutta se, että tutkitaan ja selvitetään ei vielä tarkoita, että hankinnassa oltaisiin toimittu lainvastaisesti. Aaltonen korostaa, että Eläkeliitto ei ole minkään poliittisen puolueen järjestö, vaan kaikkia eläkeläisiä varten. Se on eräänlaista terapiaa, kun ei jäädä kotiin yksin kun jäädään eläkkeelle, vaan tavataan muita ihmisiä ja tehdään asioita yhdessä, Aaltonen näkee. Aaltonen huomauttaa, että toki Järvi jatkaa toiminnassa edelleen aktiivisesti mukana. Niinpä tavallisen paimiolaisen on vaikea arvioida, onko Esperi-yhteistyö ja -menettely ollut kaikilta osin lainmukaista vai ei. Lähtökohtana on myös eläkeläisten etujen valvominen ja hyvinvoinnin edistäminen. Jäseniä on noin 450, Aaltonen kertoo. Sihteeriksi valittiin Paula Rintala ja rahastonhoitajaksi Sirpa Hyrkäs. Paimion yhdistyksen kokoontumispaikkana on Tillintupa. Paimion kaupunki toteaa kilpailuja kuluttajavirastolle antamassaan selvityksessä, ettei Esperin kanssa solmittu sopimus – tai mikään osa siitä – ole ollut hankintalain mukainen kaupungin hankinta, koska ”Paimio ei ole sopimuksessa hankkinut palveluja Esperiltä eikä Paimio myöskään ole sitoutunut hankkimaan palveluita Esperiltä”. – Paimion yhdistys toimii erittäin virkeästi. Selvitystyön lopputulemana ja johtopäätöksenä saattaa hyvin olla, että menettely on ollut täysin lainmukainen. . Jos virasto päätyy päinvastaiselle kannalle, on mahdollista jopa se, että tehtyjä päätöksiä ryhdytään mitätöimään tai langettamaan seuraamusmaksuja eli käytännössä sakkoja. KYLLI SALO Paimio antoi Esperi-kiemuroista selvityksen Kilpailuja kuluttajavirastolle PAIMIO Perttu Hemminki Paimion kaupunki on joutunut antamaan kilpailuja kuluttajavirastolle selvityksen Paimion kaupungin ja Esperi Care Oy:n välillä solmitusta yhteistyösopimuksesta. Kaupan yhteydessä myös alueella oleva liiketoiminta ja henkilökunta siirtyivät kaupungilta Esperille. Joka toinen viikko Tillintuvalle kokoonnutaan pelaamaan bocciaa, ja muutakin liikuntaa harrastetaan porukalla, esimerkiksi kuntoilua Solinassa. KUNNALLISLEHTI 11 tiistaina 12.12.2017 Rauski junailee nyt eläkeläisten toimintaa PAIMIO Kylli Salo – Kesällä tuli 75 vuotta mittariin. Hallituksessa jatkavat Ritva Helin, Barbro Ulmanen, Kaj Anderson, Pentti Tuominen, Tuire Haataja ja Sinikka Virtanen. – Alkuvuodesta menemme laivamatkalle, helmikuussa teatterimatkalle Tampereelle katsomaan ”Kekkosta ja tyttöä”, ja vähän myöhemmin tutustumaan eduskuntaan, Aaltonen luettelee. Kodinkonekauppiaan päivät ovat sen jälkeen täyttyneet esimerkiksi vapaaehtoistyöstä sotaveteraanien hyväksi. Paimion kaupungin Kilpailuja kuluttajavirastolle antaman selvityksen liitemateriaali on yhä osittain salaista. Siellä pidetään joka toinen viikko ohjelmallinen tilaisuus, johon saatetaan kutsua joku asiantuntija puhumaan ajankohtaisesta aiheesta. Työt ovat jo edenneet kohtalaisen pitkälle Esperi Care Oy:n rakennustyömaalla Paimion Askalan Kaptenskanpolulla. Paimion yhdistyksen syyskokouksessa hallitukseen valittiin uusina jäseninä Paula Rintala ja Antti Syrjälä. Yhä osittain salaista Hankintalain mukaan hankintayksikkö – tässä tapauksessa Paimion kaupunki – on velvollinen antamaan Kilpailuja kuluttajavirastolle kaikki hankintamenettelyn lainmukaisuuden selvittämiseksi tarpeelliset tiedot ja asiakirjat, salassapitosäännöstenkään estämättä. – Eläkeliiton toiminnassa korostuu yhteisöllisyys. Alueelle valmistuu vanhusten tehostetun palveluasumisen tiloja. Mittarissa 75 vuotta, ja virtaa riittää Haluan olla puheenjohtajana helposti lähestyttävä, ja olen käytettävissä, luonnehtii Eläkeliiton Paimion yhdistyksen uusi puheenjohtaja Rauno Aaltonen. Se, että selvitetään ei vielä tarkoita, että hankinnassa oltaisiin toimittu lainvastaisesti. Kilpailuja kuluttajaviraston alustava näkemys on, että kaupunki sitoutui samalla palvelujen ostamiseen Esperiltä. Hän itse jäi eläkkeelle kymmenkunta vuotta sitten. Kyseinen sopimus solmittiin kuluvan vuoden kevätkesällä koskien Paimion vanhainkodin, hoivakoti Jokilaakson ja Askalan alueella olevan rakentamattoman tontin myymistä Esperille. Hän sanoo ottavansa mielellään ideoita vastaan ja ”junailevansa” toimintaa jäsenten haluaman suuntaan. Joissakin tapauksissa saattaa käydä niin, että virasto tekee markkinaoikeudelle esityksen puuttua hankintaan ja mitätöidä hankintapäätöksen, esittelee keinovalikoimaa tutkimuspäällikkö Maarit Taurula Kilpailu ja kuluttajavirastosta. . . Nykyisellä puheenjohtajalla tuli täyteen kuusi vuotta eli maksimivuodet, jolloin puheenjohtajaa on pakko vaihtaa. – Jos puhutaan asioista yleisellä tasolla, niin järeämmästä päästä toimenpide on esimerkiksi se, että Kilpailuja kuluttajavirasto kieltää hankinnan toimeenpanon. Lievin hallinnollinen ohjaustoimenpide on huomautus. Suosittuja ovat myös retket ja matkat; tänään tiistainakin Paimion eläkeliittolaiset lähtevät sadan hengen joukolla joululounaalle Perniön Lehmirantaan. Oliko kyseessä hankinta vai ei. Tällöin kyseessä olisi hankintalain mukainen, kilpailutusta edellyttävä hankinta.
mennessä. 39 90 Animonda Vom Fiensten ja Rafine Soupe 99 Vilhonkatu 1 Salo , ark. Hintap. Rantasauna, metsästysoik. KUNNALLISLEHTI 12 tiistaina 12.12.2017 Lämpöä läheltä. Lisätiedot tästä: Antti Rantanen tai www.metsatilat.fi Maaja metsätiloilla on hyvä kysyntä. Erinomaiset kulkuyhteydet. 29.12. 9.12.2017 Itsellesi tai lahjaksi neulepuserot ja -jakut alk. Salitunkatu 6, salo • OVET • VETIMET • SARANAT • TASOT • VÄLITILAT • LISÄVARUSTEET • LIUKUOVET JA SÄILYTYSJÄRJESTELMÄT Perinteinen yrittäjien ja yritysten taloushallintopalvelua tarjoava yritys. 9.30-17 • la 9.30-14 www.modaliisa.fi Naisten Paratiisi Salossa Modaliisasta 7. 12 50 Naturis koiranmakkara 3 90 Lämpimät pipot alk. Tarj. Hyvä tie perille. taloushallintopalvelut avado Eeva Villanen 045 8786 446 eeva.villanen@ avado.fi Salorankatu 5-7 24240 Salo www.avado.fi Salon Akvaarioliike Oy Vilhonkatu 11-13, 24240 Salo Avoinna ark. Salon Tuulilasimyynti WWW.SALONTUULILASIMYYNTI.FI 040 706 2369 040 732 0967 Kaikki merkit ja mallit • Koulutetut asentajat • Takuu lasille ja työlle • Vakuutusyhtiöiden hyväksymä Salon Tuulilasimyynti WWW.SALONTUULILASIMYYNTI.FI 040 706 2369 040 732 0967 Kaikki merkit ja mallit • Koulutetut asentajat • Takuu lasille ja työlle • Vakuutusyhtiöiden hyväksymä Salon Tuulilasimyynti WWW.SALONTUULILASIMYYNTI.FI 040 706 2369 040 732 0967 Kaikki merkit ja mallit • Koulutetut asentajat • Takuu lasille ja työlle • Vakuutusyhtiöiden hyväksymä CORA keittiöt keittiön ja komeron rungot heti mukaan omasta ovimallistosta ovet nopealla aikataululla myös erikoismittaiset kysy lisää • keittiöt • liukuovet • kylpyhuoneja wc-kalusteet • terassilasit • EDULLISET JA NOPEAT TOIMITUKSE T ARI KURPPA 040 750 4124 MIKA TUOMINEN 0400 528 869 myynti@corakeittiot.. lohkolle 38 000 €. 2 50 StarSnack koiranherkut 500 g 5 90 Rauhalliseen Jouluun ja Uuteenvuoteen Serene Um tuotteet alk. Kasvatusmetsää, arvokasvua. 10–17.30, la 9–14, su 12–16 tarjoukset voimassa 23.12 asti tai niin kauan kuintavaraa riittää Racinel koiranruoka kana ja lammas 12 kg -20% Racinel Take Care kissanhiekka 15 kg -20% Jyrsijöiden herkut alk. Ojalankulmantien varressa. 14.12. Takuuja mittatilaustyönä. Hp. Hakkuumahd., energiapuuta. Tarj. 0400 745 181 Saloon Tervetuloa palvelevaan. Helposti lähestyttävä ja luotettava kumppani sinulle joka arvostat hyvää asiakaspalvelua ja ammattitaitoa. Soita ja sovi esittely. Polttoöljyt Isotalolta P. (02) 7347 400 Satamakatu 32, 24100 Salo Nopeat toimitukset • Paras palvelu paikalliselta www.lämmitysöljy.com Länsi-Suomen Metsätilat Oy LKV Turuntie 22 B 19, 24240 Salo Rauno Hakala, LKV, p. 0400 124 832 Antti Rantanen, LKV, p. Someron yhteismetsän osuuksia 18 kpl Helppoa metsänomistusta yhteismetsän osakkaana. 14.12. 70 000 €. 040 529 0668 etunimi.sukunimi@metsatilat.fi Luotettava maaseutukohteiden välittäjä yhteistyössä Metsänhoitoyhdistysten kanssa Somero, Ollila, 5,38 ha metsätila Mäntyrinne 3:59 Puusto 496 m³. puh. Tilan myyntiaikeissa kannattaa olla yhteydessä alan ammattilaiseen. ym. Tarj. Salo, Kiskon Kajala, Iso-Kiskon rantatontteja Hieno valikoima rantakaavatontteja puhdasvetisellä järvellä. Lähtöhinta 20 000 €. Lisätiedot yllä olevista: Rauno Hakala tai www.metsatilat.fi Salo, Kuusjoen Kuttila, 64,3 ha metsämääräala, viisi lohkoa Puusto 6 670 m³. 39,XS XXXL Lahjakortti Paratiisiin! Yli 20 vuoden kokemuksella parvekkeet, terassit, kaiteet, terassirungot, autotallinovet . mennessä. menn. Lähtöhinta yksitt. Voidaan myydä kokonaisuutena tai lohkoittain. 39 000-99 000 €
Lounasaika ma pe klo 11.-13. hinnoista) Jahti&Vahti isot koiranruokasäkit MEILTÄ LELUT PUKINKONTT IIN! T E R V E T U L O A P A L V E L E V A A N Saloon. 24,90) Lasinpesuneste 3 kpl 10,-15 % (norm. 040 300 1050 MYYMÄLÄ AVOINNA MA-TO 09-17, PE 09-18, LA 09-14 SÄHKÖKÄYTTÖINEN CROSSI ZLEB 06 Moottori 350 W 24 V Akut 2x 12 Ah 12 V Kantama noin 10 km Hiljainen ja ympäristöystävällinen! 295 € LINHAI CUV 800 4X4 DIESEL T1 TRAKTORIMÖNKIJÄ 3-sylinterinen, Perkinsin nestejäähdytteinen dieselmoottori Vaihteisto CVT kahdella nopeusalueella Neliveto, sähköisesti kytkettävät etuja takaperän lukot Kahden istuttava Sähkövinssi Taloudellinen dieselmoottori! Saa ajaa maantiellä 15v / T-ajokortti 11 990 € TRAKTORIMÖNKIJÄ LINHAI ATV 500 T3 Sisältää vinssin ja alumiinivanteet Moottori yksisylinterinen nelitahti 493 cm Nestejäähdytys CVT-automaattivaihteisto Kaupanpäälle laadukas puskulevy! 5590 € Lämmitettävällä hytillä 14 990 € 195 € AKKUAUTO LAPSILLE HECHT 56185 Isot pyörät , 2 nopeutta Kantavuus 30 kg Nopeus 4-5 km/h Peruutusvaihde Akut 12 V / 7 Ah / 25 W NUORISOMÖNKIJÄ HYENA 70CC 70 CC nelitahtimoottori Automaattivaihteet Etuja takarenkaat 145/70-6 Nopeus säädettävissä ja rajoitettavissa! 595 € 795 € LUMILINKO GLANSPOWER ST651QE Nelitahti 7 HV OHV talvimoottori Työleveys 56 cm 5 vaihdetta + pakki LED-työvalo Säädettävät liukujalakset MOOTTORISAHA OLEO MAC GS350C Moottori 38,9 cm Teho 2 / 1,5 HV/kW, 8500 RPM Laipan pituus 35 cm (14")/ 3/8" Paino 4,4 kg Kahden vuoden takuu Kaupanpäälle turvakypärä ja kombikannu! 169 € NUORISOMÖNKIJÄ APOLLO ORION HAMMER 2.0 108 CC / 5,2 kW OHV nelitahtimoottori 3 vaihdetta + pakki, automaattikytkin Nopeus n. Toivomme pikaista yhteydenottoa vapaamuotoisin tiedoin sähköpostiin, kristiina.konu@auto10.org SUORAAN MAAHANTUOJALTA MIKSI MAKSAISIT LIIKAA. + 12,09 snt/min (alv 24 %) HANKKIJA SALON Joulukuun tarjoukset MEILTÄ MYÖS LÄMMITYSÖLJY EDULLISESTI KOTITALOUKSILLE! KYSY TARJOUS! Kaikki Back On Track -tuotteet -20 % (norm. KUNNALLISLEHTI 13 tiistaina 12.12.2017 TIEPALVELU • HINAUS • KORJAUS Salitunkatu 10, 24100 Salo Puh.(02) 728 1010 HAETAAN PIKAISESTI KORJAAMOPÄÄLLIKKÖÄ / TYÖNJOHTAJAA SEKÄ AUTOKORIKORJAAJAA Auto10 on Salossa toimiva Autoklinikka ketjuun kuuluva korikorjaamo, AL-autopalvelukeskus. Vahvan ammattitaidon omaavaa, työhön ja toimeen tarttuvaa, haasteita pelkäämätöntä korjaamopäällikköä / työnjohtajaa sekä autokorikorjaajaa. WWW.KONE-GLANS.FI TILAA HELPOSTI NETISTÄ WWW.KONE-GLANS.FI JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO | PUH. Soita ja pyydä tilauslomake, käy klikkaamassa se kotisivultamme tai poikkea lounaalle Muurlan Opistolle ja tee samalla tilaus. 010 76 83276 avoinna ma-pe 8-17 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Suosittu Tintin rasvasiemenseos 1 kg tanko 10 € / 3 kpl (norm. hinnoista) Auringonkukansiemen 15 kg 12 ,50 (norm. Toimenkuvana, korikorjaus, maalaus, pikahuolto, hinaus ja tiepalvelut Lisääntyneen työtilanteen vuoksi haemme joukkoomme pitkäaikaisia työntekijöitä. > 60 km/h Etuja takarenkaat 16x8-7 Sähköstartti 599 € SUOMEN EDULLISIMMAT TRAKTORIMÖNKIJÄT 24 KK TAKUULLA! Jaana Kakko p. Joutuin aika rientää ja joulu saapuu sukkelaan. Työ on kokoaikaista ja avustamme tarvittaessa vuokra-asunnon hankinnassa. 16,90) 25 kg 19 ,90 (norm. 0407641506 s-posti jaanakaarina.kakko@ebaana.net Ruokalistan löydät www.jaananherkkupoyta.fi ja www.muurlanopisto.fi sekä MaittavaMenu-sivustolta Jaanan Herkkupöytä haluaa auttaa sinua jouluherkkujen valmisteluissa, tilaa meiltä tarjottavat, niin aikaa jää muihin askareisiin. 3,90 kpl) Hankkija Salo Myllyojankatu 13 puh
Ammattilaisten kanssa asiointi on aina edullisinta. Lue lisää www.elfin.fi ALUESÄHKÖ siististi sähköllä Ota yhteyttä tai tule käymään ja kysy reilu tarjouksemme. • ohjauskulmien säädöt ammattitaidolla myös erikois-ja kilpa-autot. • ilmastointi huollot. (02) 721 1800 ma-pe 8-17, la 9-13 www.aluesahko.fi Enää ei ole vaikea löytää ammattitaitoista ja luotettavaa sähköurakoitsijaa Salon alueelta. • sijaisauto alkaen 20 €/vrk. (02) 733 4444 www.salonmattopyykki.fi Avoinna ark. • hinauspalvelu 24/7 044 729 1010 Myymälän aukioloajat ark. Elfin-ketju on Suomen suurin ja myös Suomen paikallisin sähköalan ammattilaisten yhteenliittymä. Reilu palvelumeininki on nyt lähempänä sinua kuin koskaan ennen. Kaakelitehtaankatu 3, 24260 Salo Puh. 044 777 3983 29 90 vihreä 210 cm JOulupAperit 5 ,7 kpl 5 90 12 90 24 90 40x60 cm 60x80 cm 80x120 cm 4 90 •Runsaasti LED-koristevaloja ulkoja sisäkäyttöön •1500 m 2 myymälä Astrum-keskuksessa •Käyttöja lahjatavaraa 34 90 valkoinen 210 cm teKOKuuSet luMen työnnin KuMiMAtOt Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo TERVETULOA PALVELEVAAN SALOON. KUNNALLISLEHTI 14 tiistaina 12.12.2017 • LÄMMITYS • VALAISTUS • TURVALLISUUS • ASENNUS • MAATALOUDEN SÄHKÖASENNUKSET JA HUOLLOT • URAKOINTI Ammattilainen saa kaiken toimimaan Joensuunkatu 12, SALO, Puh. 9–17 la 10–14 Huolto Järveä ja paloasemaa vastapäätä Jouluksi matot puhtaiksi nopeasti ja edullisesti! AUTO 10 autokorjaamo salitunkatu 10 salo kolarikorjaamo 02 7281010 Huoltokorjaamo 044 729 1022 TÄYDEN PALVELUN AUTOKORJAAMO KAIKKIIN MERKKEIHIN • määräaikaishuollot ja korjaukset. 9-19 • la 9-15 • su 10-14 Wilsmart Oy Salorankatu 5-7, 24240 Salo (Astrum-Keskus) • p. • lasien vaihdot. • moottoreiden ja vaihteistojen huollot ja korjaukset myös automaatti vaihteistot
*** Ajattelen syväl kunnioituksel kirjailijoi, ova istune yksinäs kammiosas, naputellu, funtsinu, pitäne lukijan pihreisäs yllätyksellisse lopu asti. Yks kuluneemmist on ”Sinisiä hetkiä”, ”Kun päivänvalo ja hämärä kohtaa...” Ei vainska! Tämmöne tavis tarttee jenka ja polka ja tönkötankoo taustaks ku Huavine Paasilinna taik joku kolmas ilottelija kylvää sarkastist huumorii. Ova kuulemma pröystäilemist varte, metrikaupal lukemattomii opuksii vaan niinkus näytil ett olla sivistyskoti. Juha Vuorela Ex libris Tämmösel yksinäisel torpparil on luppoaikkaa iha liikaa, ulkoilla tarttis, haravoitta ja viärä kesäroinaa kato al, mutku mutku! Askelat viävä kirjahylly ette, siäl ne piileskelevä kansitte välis kaik mun elämäni sankarit. *** Musiikkii voi valita kirjan henke mukka. *** Se olis surkkia olla yksinäs tyhjäs talos ilman kirjoi, ei kirjahylly ol mikkä pelkkä ”sisustusdetalji”. Joakim Gabriel Wegelius palasi tältä matkalta syksyllä 1776 varmasti monta kokemusta rikkaampana. Johanna Richter kuoli Päisterpäässä keväällä 1820. KUNNALLISLEHTI 15 tiistaina 12.12.2017 Lapsuuden Piikkiötä ”Olen penkonut vanhoja laatikoita, ja sieltä tuli vastaan tämäkin valokuva”, kirjoittaa kuvan lähettänyt Alli Laakso, sukuaan Martikainen, Tohmajärveltä. yliopistonkamreerina. *** Nappas vähän kiine ku nuaret naistoimittajat rarios pilkkasiva kirjahyllyi. Näistä lapsista korkeimmalla yhteiskunnalliselle tasolle nousi Karl Theodor Alexander Wegelius, joka oli aikaan senaattorina ja valtiopäivämiehenä. Parahulttas sareilman viattoo, yhresorttist virtuoolimaailma upota tarinoihi. ”Resurssit ei riitä”, tuttu virke ja varmaankin tosi. Hiihtoretkellä Niemenkulmalla. No – joo, ei siin auta ku vastakysymys; mikä oli ”Pisketin” oikkia nimi. Ennen Karunaan tuloaan Wegelius oli asunut Turussa ja sieltä löytyi myös em. Seeverra on valintaa vanhoist kaseteist ku ovat ystävät tuane et saa tunnelma syntymä. Mut ku tulet vanhaks nii lue uurestas, vaik kolmanen kerra, kirjat ei sun jälkkes kelppa eres pannun pessä. Hän työskenteli hetken aikaan tuomiokirkon vt. Äitinsä oppeja seurasi heistä ainakin Martin Wegelius, josta tuli musiikkiopiston johtaja Helsingissä. taloudenhoitajana ja oli naimisissa Ulrika Öhrnbergin kanssa. Ota yhteyttä toimitukseen!. Kohteena tällä aluksella oli tuolloin Välimeri. On vaan mukavampi vanhan koukkupolven ottaa siit se ”Joen yli puiden siimekseen” ku kontata lattial sänkyalt pahvilaatikoist se Hemingway. Kirjanörttitte pröystäilyy! Vai. Terv. Hän kertoo, että aikanaan opettaja Saario pyysi häntä mukaan hiihtoretkelle, ja veljeltään hän sai kameran mukaansa. Hänen ensimmäinen vaimonsa oli musiikinopettajatar Charlotta Mozelli. Säterikartanon omistaminen myös porvareille ja pappismiehille oli tullut mahdolliseksi vuodesta 1723 lähtien. Hän oli kaksi kertaa naimisissa. Karunan Päisterpäästä Vesilahden kirkkoherran, David Wegeliuksen ja hänen vaimonsa Margareta Hornborgin pojista yksi oli nimeltään Joakim Gabriel Wegelius. Tällä pariskunnalla ei ollut lapsia. ”Sydämeni on edelleen Piikkiössä, vaikka paljon on pilattu sitä entistä. Pariskunnan pojista kolme oli akateemisesti koulutettuja. Joakim Gabriel Wegelius ei ilmeisesti tuntenut vetoa näihin ammatteihin, sillä hän otti keväällä 1775 matkapassin Johan Ludvig Eskolinin ohjaaman Turkunimisen laivan mukaan. Merielämä vetosi häneen niin paljon, että lopulta Wegeliuksesta tuli kauppalaivuri. Tekee löytöi, ja on makkiaa. puoliso. Pojista kolme lähti isänsä tavoin hakemaan oppia Turun akatemiasta. Karl Gabrielin nuorempi veli Adolf Vilhelm ansaitsi elantonsa mm. Wegeliusten sukua voi seurata ajassa taaksepäin Seinäjoen Uppalan talolliseen, Tuomas Jaakonpoikaan 1600-luvun alkupuoliskolle saakka. Olen sanonut jotta kun henki lähtee niin sinne sukuhautaan on minut vietävä”, kirjoittaa Laakso, joka muutti PohjoisKarjalaan ensimmäisen kerran vuonna 1951. Joakim Gabriel eli lapsineen leskenä Karunassa vielä vuoteen 1836 muuttaen tuolloin Helsinkiin. Karl Gabriel pääsi ylioppilaaksi 1814 ja työskenteli myöhemmin leimapaperikonttorin kassanhoitajana. *** Silmälääkäril tarttee mennä, täytyy anoo josta, onk plankettei... Päisterpäässä asuneista veljeksistä kolmas ylioppilas oli Turun kappalaisena toiminut David Johan Wegelius. Ensimmäisen vaimonsa Anna Lovisa Leistenin kanssa syntyneistä lapsista peräti viisi opiskeli Helsingin yliopistossa Turun akatemian tultua siirretyksi uuteen pääkaupunkiin. On niin mukavaa löyttä uurestas joku semmone kirja ku o viäny aikanas melkke nirvana 50–60 vuotta takaperi, nyt kun pää on vanhettunu nii ajattelee eril tappaa. Joakim Gabrielin ja Johannan kahdeksasta lapsesta ainoastaan kuopus Agata Christina syntyi Päisterpäässä muiden nähdessä päivänvalon ensimmäisen kerran Turussa. Jos ruppee tekijöi luettelema syyllistyy metrien pitusse nimiluetteloo ja kaverit sanova ettes sää noit kaikkii ol lukenu! Mitäs sihe sitt, Alffiki kysys koht mikä oli Sinuhen ykssilmäsen palvelijan nimi. Halvalan Huuko LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA Onko Sinulla vanha kuva ja siihen tarina. Vaimonsa Johanna Richterin kanssa he muuttivat Karunan Päisterpään säterikartanoon, jonka kauppalaivurimme oli ostanut hieman aiemmin. Haluatko julkaista kuvan Kunnallislehdessä. Suvussa on ollut valtava määrä pappeja ja virkamiehiä. Siellä hän kuoli jo seuraavana vuonna. Johannan isä oli parkitsijamestari Hans Gottfrid Richter ja äiti Brigitta Sophia Lydeman. Ho-hoo – menik sommuli suukko. *** Yksinäisyys on haasteellist, lähiomaiset ova kiire jokapäiväsis kiiruis ja kotihoirost puuttuu resurssit. Tässä on yksi otoksista, kuvattu Niemenkulman Kuotilan pellolla. Tätä ennen vain aatelisilla oli oikeus omistaa näitä kartanoita, joiden tuli olla esikuvana alueensa maatiloille. Sillo joskus ku teki miäli niin ostetti se kirja mut ny ku nojatuoli vetää pualesas niin kyl kelppaa ku on kirjahylly, siit o lysti valita, villasukat jalkka ja kaffekuppi framil
Sillanpään toisella laidalla Anton Alsila hankki kaksi syöttöpistettä. Tilaisuudessa kuullaan jouluisia laulu-, tanssija runoesityksiä. Sunnuntaina Eurajoen Lätkää vastaan Hakan osumatarkkuus oli aivan toista luokkaa kuin edellispäivänä Raisiossa. Sillanpään laidalla luistellut Risto Teppan maalasi kerran ja antoi kolme maalisyöttöä. Toisen erän alussa vastustaja päästettiin peliin mukaan muutaman jäähyn myötä, mutta muilta osin peli oli hyvin kontrollissamme, näkee valmentaja ja antaa tunnustusta myös tuomareille. Samoin kävi minullekin. Välillä tuntuu että jopa liikaakin; hiukan vähemmän voisi olla joskus enemmän. Musikaalin lähtökohtana on Charles Dickensin kirjoittama A Christmas Carol, josta on tehty lukuisia versioita useilla eri nimillä, tunnetuimpana luultavasti Saiturin joulu. Jatkossa talvisilta kulttuurikupposilta on luvassa karaokea, elävän musiikin konsertteja ja muuta mukavaa. Myös kaksikko Mika Tasala–Juuso Lindeman oli hyvässä pelivireessä. 16 tiistaina 12.12.2017 Kulttuurikupposia tarjolle talvellakin SAUVO Sauvon kirjaston kulttuurikupposet laajentuvat myös talvikaudelle. Haka hävisi Raisiossa, mutta voitti kotona RNK Hoci–Haka 7–3 (3-1, 1-1, 3-1), Haka–EjL 11–2 (4-0, 1-2, 6-0). Kylli Salo Metallimusikaali Scrooge: käsikirjoitus työryhmä, ohjaus Hannele Moilanen, musiikki Matti Moilanen, musiikin ohjaus Ann-Marie Heino, koreografia Riitta Lindroos, lavastus työryhmä, puvustus Anu Lehtonen-Sonkki, maskeeraus Dunja Hermans, Kerttu Moilanen ja Jenna Suomi, valot Timo Väntsi, äänet Samuli Airola, projisoinnit Jussi Kirjonen, Jutta Jokinen ja Sissi Lehto. HC Indians tukee juniorikiekkoilijoita JÄÄKIEKKO Suomi-sarjassa tällä kaudella ennätyksellisen hyvin pelannut HC Indians Kaarina tukee vähävaraisia juniorikiekkoilijoita lahjoittamalla 10% marrasja joulukuun aikana saamistaan sponsorituloista Kaarinan KiekkoPojille. Kotijäällään Haka takoi EjL:n harmiksi peräti 11 börsää, joista Aleksi Sillanpään osuus oli 36,4 prosenttia eli neljän maalin verran. Musiikin on säveltänyt Matti Moilanen ja harjoituttanut Ann-Marie Heino. Harmillista on, ettei piste-ero sarjakärkeen kaventunut. Yön yli nukkuminen ei auttanut vaan ajatus tuntui vielä aamullakin hyvältä, joten hän kertoi veljelleen Matti Moilaselle ideasta. Esityksen suositeltu ikäraja on yli 7 vuotta, ja se sisältää kovaäänistä musiikkia. Kummallekin sunnuntain ottelusta kolme tehopistettä. Selkulla ei tule olemaan pulaa innokkaista näyttelijöistä tulevaisuudessakaan. Konserttiin kannattaa mennä lämpimissä vaatteissa ja tukevissa kengissä, sillä Museomäellä voi olla kylmää ja liukasta. Varoilla tuetaan juniorikiekkoilijoita, joiden sosiaalinen tai taloudellinen tausta saattaisi muuten estää jääkiekon harrastamisen. Paimiolaisista yli yhteen tehopisteeseen ylsivät vain Micke Rosling ja Benjamin Roozbehan. Paimiolaisten maalinteko ei ottanut onnistuakseen, ja RNK Hocin maalissa Jussi Suvanto pelasi mainion ottelun torjuen peräti 51 laukausta. Selkulaiset suoriutuvat urakastaan ylipäätään mallikkaasti – ja liikuttavaa oli myös seurata kaikkein pienimpiä näyttelijöitä, jotka hekin olivat mukana silmät loistaen. Pääroolin tekee Wille Heino, samaan aikaan liioitellusti ja uskottavasti. Sellainen oli Paimion Hakan kakkosdivisioonajoukkueen viime viikonloppu. Siksi kaikki apu on enemmän kuin tervetullutta. Positiivista on kuitenkin se, että karsijan paikalle on entistäkin pitempi matka. Alkava keräys on hieno kädenojennus edustusjoukkueelta junioripuolelle, Kiekko-Poikien puheenjohtaja Velimatti Lehtonen kiittelee. Selkun oma versio klassikosta Sauvon Elävän Kulttuurin Seura on tehnyt ensimmäisen musikaalinsa ja lupaa, että Sauvossa soi korkealta ja kovaa, sillä kyseessä on metallimusikaali. Selkun version nimi on Metallimusikaali Scrooge, joulua vihaavan päähenkilön mukaan. Wille Heino tekee kitupiikin roolinsa jopa joukoturkkamaisella vimmalla. Esityksiä Sauvon työväentalolla 7.1.2018 saakka. Kovassa pelivireessä oli myös RNK-puolustaja Aleksi Kirstilä, joka vei ottelun puolivälissä RNK:n 4-2 johtoon ja teki sen jälkeen vielä pari maalia lisää. Näytelmän lukuisissa roolihahmoissa, tanssissa ja laulussa, lavastuksessa ja puvustuksessa riittää yllin kyllin katsottavaa. Lauantain ottelu Raisiossa oli sikäli erikoinen, että vierasjoukkue Haka laukoi kaikissa erissä selvästi vastustajaa hanakammin, mutta hävisi kuitenkin ottelun selvin luvuin. – Vastustaja viimeisteli laadukkaasti hyvällä prosentilla, ja lisäksi RNK:n Suvanto oli hyvällä pelipäällä. Tilaisuus alkaa kello 18.30 ja kestää noin tunnin. Maalivahtipeli (Juho Santanen) oli uomissaan, laukauksia ei säästelty ja jäähyjen suhteen pysyttiin kohtuudessa. Viereeni osunut, ehkä 7-vuotias katsoja eli täysillä mukana ja valitteli jälkeenpäin vain että ”Mul on kädet ihan kipeät”, kun tuli annettua niin paljon suosionosoituksia. Paketteja myydään kuukauden ajan jouluaattoon 24.12 saakka, jonka jälkeen kertynyt lahjoitussumma ohjataan KaKiPo:lle. Lippuja konserttiin voi varata tai ostaa Sauvon kirjastosta. Heikko maskipelaamisemme helpotti hänen urakkaansa, kommentoi Hakan valmentaja Petteri Koskinen lauantain ottelua. Ebenezer Scroogen muutos saiturista anteliaaksi tapahtuu myös kummallisen äkisti, mutta sadussa tietysti kaikki on mahdollista. klo 19 kirjastosta. – Sunnuntaina oli paljon maalintekopaikkoja, ja vaikka tehtyjä maaleja oli 11, niin vielä jätettiin varastoonkin paljon maaleja. Niitä esittävät Lauluyhtye Pavane, Paimion Wiihdekuoro, Musiikkiopiston kuoro, Naiskuoro Vivela, Marko Pekkarinen, Ravattulan kuoro, A.M. KUNNALLISLEHTI PAIMIO Perttu Hemminki Harmillinen häviö lauantaina Raisiossa, mutta isonumeroinen voitto sunnuntaina kotona Paimiossa. Tuosta on kulunut nyt puolitoista vuotta, ja työryhmän käsikirjoituksen pohjalta on valmistunut musikaali Sauvon työväentalon estradille Hannele Moilasen ohjauksessa. Tarja Airola loistaa Nykyisten joulujen henkenä ja Sini Ervelä-Aro niin Fredin vaimona kuin varkaiden johtajanakin, ihan vain pari nimeä mainitakseni. Se pelataan ensi lauantaina Paimiossa kello 13.30 alkaen. Lisäksi Sillanpää antoi yhden maalisyötön. Talvikauden kulttuurikupposet avaa Johanna Rusasen joulukonsertti Minun Jouluni ke 20.12. Mitä muuta Ebenezer Scrooge on kuin tätä päivää, kun hän keskittyy haalimaan itselleen omaisuutta ja hivelemään rahojaan, vähät välittämättä läheisistään, saati syrjäytyneistä ja vähäosaisista; köyhiä ja kurjia vartenhan on olemassa kuritushuoneet ja vaivaistalot! Toisaalta saituriakin voi hiukan ymmärtää, kun hän manaa, että joulu on vain maksamista, eestaas juoksemista – ja raha ei vain kasva puussa! Näytelmässä liikutaan menneen, nykyajan ja tulevaisuuden välillä. Kesäteatteri pitää paikan päällä buffettia, jossa on myynnissä herkkuja, höyryävää glögiä ja makkaraa. Matti, joka on säveltänyt Selkun näytelmiin musiikkia vuosien ajan, innostui hänkin saman tien. Hän hallitsee koko esitystä sen alkupuolella, mutta kun menneisyyden haamut alkavat nousta sananmukaisesti esiin ja Ebenezer joutuu katselemaan omia kipeitä muistojaan sivummalta, muidenkin näyttelijöiden taidot pääsevät esiin. Haka ansaitsi sunnuntaina voittonsa lähes kaikilla mittareilla. Vastustajaksi saapuu vanha tuttu Lauttakylän Luja. Valojen tanssi samoin kuin teatterisavun käyttö lisäävät esityksen unenomaisuutta. Sarjakautta on vielä runsaasti jäljellä, mutta kyllä jo nyt voi uumoilla, että tällä kaudella Haka on mukana lohkonsa playoffs-otteluissa. Dickens kirjoitti novellinsa jo vuonna 1843, mutta sen perussanoma on todellakin kestänyt aikaa. Kahdessa ottelussa yhteensä peräti 23 maalia. Taustavideot korostavat sanomaa ja esityksen kolmiulotteisuutta ja välillä myös vinkkaavat katsojalle tarinan siirtymäkohdista. SELKU TEATTERI Pilkkihaalarit päälle ja konserttiin Museomäelle PAIMIO Paimion kesäteatteri järjestää tänään tiistaina kaikille avoimen ja pääsymaksuttoman Pilkkihaalari-konsertin kesäteatterin esityspaikassa eli Paimion Museomäellä, osoitteessa Sähköyhtiöntie 198. Myös liike oli niin hyvää, että vastustaja oli enimmäkseen potkun, pari jäljessä. Dance, Armi & Arto Laakso -duetto, Mikaelinkuoro, Paimion kesäteatterin kuoro ja Varsinais-Suomen Kansanopisto. – Tuomarit onnistuivat viikonlopun peleissä mielestäni hyvin, ja linja oli selkeä. HC Kaarinan Indians on jo aloittanut aloittaa junioreja tukevien sponsoripakettien myynnin. – Jääkiekko on harrastuksena kallis ja vaatii taloudellisia uhrauksia perheiltä. Alun perin aiheesta innostui Hannele Moilanen, pitkän linjan selkulainen, jonka päähän ajatus iski mökkireissulla, ensimmäisenä kesälomapäivänä. Aihe on mitä ajankohtaisin: joulu, jota niin monet rakastavat – ja jota jotkut todella myös vihaavat. Lopputulos on uusi ja tuore, vaikka pohjateksti on vanha. Ennen joulutaukoa Hakalla on jäljellä vielä yksi ottelu. Yleisölle oli jaossa korvatulppia, mutta niitä tuskin tarvittiin. Osasta tilaisuuksista peritään pieni pääsymaksu kustannusten kattamiseksi
Sen kautta kulki jo keskiajalla Suomen tärkein maantie eli Suuri Rantatie Turusta Viipuriin. Turvana ja tukena Mitä itsenäisyys on?Minulle itsenäisyys tarkoittaa turvallisuutta. Se alkaa jo kivikaudelta, niistä ajoista, jolloin Paimion seutu alkoi kohota esiin jääkauden jälkeisten vesimassojen alta. Kaisa Häkkinen Ylläolevan puheen piti professori Kaisa Häkkinen Paimion itsenäisyysjuhlassa, osana Suomi 100-työryhmän esitystä. Se on työkalu, jolla on porattu reikiä puutavaraan, esimerkiksi sellaiseen, jota on käytetty hirsitalojen ja malkakattojen rakentamisessa. Tuo tarjoaja voi olla isä, äiti, lapsi, hoitaja tai hoidettava, talonmies tai vapaaehtoistyöntekijä. Se on kaupunki, jolla on rikas ja monivaiheinen historia ja toiveikas tulevaisuus valtaväylän varrella. Julkaisemme tekstin useiden lukijoiden pyynnöstä. Se perustuu paimiolaisen Erik Puranpojan sinettiin, jossa oli kuvattuna napakaira. Täällä on Suomen ydinalue, johon muiden maantieteellisesti läheisten ja suunnilleen samaa kieltä käyttävien maakuntien on ymmärretty liittyvän. Yksi nähtävyys ylitse muiden on Alvar Aallon suunnittelema Paimion parantola, jota tullaan katsomaan ja ihailemaan kaikkialta maailmasta. Kansakuntaa on rakennettu vähitellen, ja työhön ovat osallistuneet niin kansalliset merkkimiehet kuin tavallinen kansakin. Se että meillä on turvallista elää, olla ja ajatella, on vaalimisen arvoinen asia. Tärkeimpinä nähtävyyksinä mainittiin Nakolinnan vuori, Rivonmäki ja Viiron vuori. Tilaisuus oli lämmin, iloinen ja pönötyskin oli poissa. Kiitänkin puolestani kaikkia juhlaan osallistuneita. LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi. Paimionlahden perukka on Natura 2000 -aluetta, ja se on kansainvälisestikin arvokasta linnuston erityissuojelualuetta. Vaikka Paimio ilmestyi karttoihin 1500-luvulla, sen historia on paljon pitempi. KUNNALLISLEHTI 17 tiistaina 12.12.2017 Nimetön lukija lähetti oman näkemyksensä Paimion kaupungintalon joulukuusesta lehteen saatteella; kyllä meidän kuusi kaunis on. Tämän puheen pidin Sauvon Palvelukeskuksen juhlalounaalla 6.12.2017. Luontoväki kautta Suomen tuntee Askalan kedot ja niillä kesäleirejä järjestävän Paimion seudun ympäristöyhdistyksen. Turvallisuuden tunne tulee myös siitä mitä päästämme suustamme. Harvinainen tilanne, kun yleensä lippu voi olla tangossa yli yön vain juhannuksena. Kun matkustettiin hevospelillä, tavallinen päivämatka oli noin 25 kilometriä tai hieman sen päälle. Marko Pekkarinen Sauvo Fuilassa Paltan mökillä liehui lippu itsenäisen isänmaan kunniaksi yli yön. Paimio ja eräitä paimiolaisia kyliä mainitaan muissakin 1300-luvun asiakirjoissa, esimerkiksi Aakoinen, Hiidenala, Kaivoinen, Kyysilä, Moisio, Räpälä, Siililä ja Vartsalo. Paimion rikkautena ovat myös Paimion asukkaat. Kun Turusta lähti matkalle kohti Viipuria, saattoi siis ehtiä sopivasti juuri Paimioon yöksi. Vähitellen Suomen nimi on laajentunut tarkoittamaan sekä Varsinais-Suomea että siihen liittyviä muita maakuntia. Paimionjokilaakson maisema on Suomen vanhimpia säilyneitä kulttuurimaisemia. Paimio-seura on julkaissut hyvin kauniisti kuvitetun ja runsassisältöisen vihkosen Muinaisuutta maisemassa ja maan alta, jossa on esitelty Paimion tärkeimmät muinaisjäännökset. Tämä Jaana Riikosen kirjoittama esittely on nykyaikaiseen tapaan julkaistu myös verkossa, ja se on vapaasti kenen tahansa luettavissa. Tunnelmallisen kuvan otti Veikko Haltia. Yhden ihmisen elinaika on vain lyhyt hetki ajan pitkässä saatossa, mutta juuri ihmiset ovat muodostaneet sen katkeamattoman ketjun, joka johtaa esihistorian hämäristä nykypäiviin asti. Myös Paimion rakennetusta kulttuuriympäristöstä löytyy kansallisia aarteita. Täydellinen kylien luettelo on keskiajan lopulta, ja silloin Paimiossa oli kyliä jo peräti 112. Itsenäisyyden tiellä on edetty pienin askelin kohti sitä päämäärää, joka saavutettiin loppuvuodesta 1917. Kaupungin keskipisteenä on Henrik Florinuksen rakennuttama kivikirkko. Paimionjokilaakso kuuluu myös Naturaan ja on valtakunnallisesti arvokasta maisema-aluetta. Hän osoitti, kuinka ajuruoho, sikoangervo, tummatulikukka ja monet muutkin kasvit kertovat muinaisten ihmisten asuinpaikoista. Nimitys Suomi on alun perin tarkoittanut vain Varsinais-Suomea. Paimion Karjalaisseura on sekä tilaisuuksissaan että julkaisuissaan ikuistanut tätä lähihistorian suurta murrosta Paimion näkökulmasta ja saanut siitä valtakunnallista tunnustusta. Oli myös säästöpankki ja apteekki. Jos katselemme vanhimpia Suomea esittäviä karttoja, niin huomaamme, että vaikka niihin on merkitty vain muutamia tärkeimpiä paikkakuntia, Paimio on ollut mukana 1500-luvulta alkaen. Paimion vaakunan aihekin on keskiaikaista perua. Sellaista turvallisuutta jota ei aikaansaada asein varustautumalla. Hyvä juhlaväki! Kun Suomi itsenäistyi vuonna 1917, Paimio oli noin viiden tuhannen asukkaan maaseutukunta, jossa valtaosa väestöstä sai elantonsa maatalouden harjoittamisesta. Pääasia, että käytät niitä. Sen lisäksi oli muutamia sahoja, vesimyllyjä, tiilitehtaita, turvepehkutehtaita ja osuusmeijeri. Viime sotien aikaan Paimion asukasluku kasvoi nopeasti, kun kuntaan asutettiin tuhansia siirtokarjalaisia, mutta niin kuin Henrik Florinus sananlaskussaan sanoi: Oudoista omat tulevat, hyvät veljet vierahista. Paimion luonnon kansallinen arvo on tunnustettu monin tavoin. Kun esimerkiksi kuulet sanaparit; älä pelkää, olet rakas,anna käsi, pidä kiinni, antavat ne lupauksen turvasta ja tuesta. Paimion kirjallinen historia alkaa keskiajalta vuodesta 1325. Sekin on omalla tavallaan hyvin erityinen, sillä vastaavia kirkkoja oli rakennettu enimmäkseen keskiajan lopulla, mutta LUKIJOILTA ei enää uuden ajan puolella. Me muistamme myös paimiolaisen Onni Silkkilän, joka on tehnyt uraauurtavaa työtä Lounais-Suomen kulttuurikasvien tutkimuksessa. Joukossamme on silti niitäkin, jotka siitä huolimatta tuon tuntee heille tarjoavat. Paimion sijainti on siinä mielessä ollut edullinen, että se on ollut melko lähellä Suomen vanhaa pääkaupunkia. Paimion pronssikautiset hiidenkiukaat ja rautakautiset linnavuoret kertovat, että asutus on näillä seuduilla jatkunut esihistoriasta nykypäivään asti. Se todistaa vanhoista kansainvälisistä yhteyksistä, sillä napakairasana on vanha germaaninen laina. Suomen hengellinen ja hallinnollinen pääkaupunki on vuoteen 1812 asti ollut Turku. Joukossamme on kuitenkin niitä, joille turvallisuuden kaipuun sanoittaminen ei ole itsestään selvää. Tämä maininta kertoo, että Paimion nimellä tunnettu pitäjä oli jo tuolloin olemassa, mutta se ei paljasta, mistä alkaen se ollut. Vuonna 2017 Paimio on paljon enemmän. Älkää pelätkö rakastaa, antakaa käsi ja pitäkää kiinni! Itsenäisyyspäivänä pidettiin puheita ja pönötettiin. Me uskomme ja toivomme, että Paimion väki myös tulevien vuosien ja vuosisatojen aikana osallistuu aktiivisesti yhteisen Suomen rakentamiseen. Se voi olla paljonkin vanhempi. Sen jälkeen pääkaupungiksi tuli Helsinki. VEIKKO HALTIA Paimio osana Suomea ja suomalaisuutta Paimio ja sen asukkaat ovat vuosisatojen kuluessa monin tavoin olleet mukana rakentamassa Suomea ja suomalaista yhteiskuntaa. Ollakseen paimiolainen ei tarvitse olla Paimiossa syntynyt. Kyllä, hän voi olla sinä tai minä! Turvallisuuden sanapareja voit keksiä itsekin. Tältä vuodelta tunnetaan latinankielinen asiakirja, jolla Turun piispa Benedictus eli Pentti vaihtaa Paimiossa omistamansa maatilan seppä Hakunin omistamaan tilaan Salossa
aikana jokaiselle lieden ostajalle joulukinkku kaupan päälle. 0500-760 658 / Sami Jokioinen Inkeriäistentie 80 PAIMIO www.jokioinenyhtiot.fi Me palvelemme sinua: • Kaivuuja maansiirtotöissä • Perustuksien rakentamisessa • Pihanrakennustöissä + Bonus tuplana! 17.12. 1/as. Kampanjapäivien 12-13.12. 990 , Induktiotaso ja pyrolyysiuuni yhteishintaan 2190 ,599 , Kiertoilmauun i ja induktiotaso yhteishintaan 1190 ,Louhinta & maanrakennus SALMINEN www.louhintasalminen.fi info@louhintasalminen.fi • Maanrakennustyöt • kalliolouhinta • kunnallistekniset työt raimo 050 562 2828 kimmo 050 301 1824. Ei muita alennuksia. KUNNALLISLEHTI 18 tiistaina 12.12.2017 Toimitamme myös: • Murskeet • Sepelit • Hiekat • Mullat ja kuorikatteet Jokioinen Yhtiöt Oy Puh. 9–17 , la 10–14 Tarjoukset voimassa 12.-13.12.2017 tai niin kauan kuin varatut erät riittävät (ellei toisin mainita). Etu koskee vain uusia tilauksia. tekniset.fi Tekniset Vistavisiosta kodin kokille uusimmat laitteet ja kuumimmat tarjoukset LIESIPÄIVÄT Poikkea kahville maistamaan myymälässäm me paistettua uunituoretta pullaa! TI-KE 12.-13.12. S-Etukortilla Bonus tuplana, jopa 10% 17.12. Tarjouksia osoitteessa www. mennessä maksetuista ostoksista. 044 972 9970 | www.salonlampopumppuhuolto.. asti 50 % KAIKKI SILMÄLASIT SISÄLTÄÄ KEHYK SE T JA LINS SIT VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm). MAKSUTON OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS SILMÄLASIEN OSTAJALLE € PAIMIO Vistantie 8, palvelemme ma-pe 10-17, la 10-14 Sama tuttu henkilökunta palvelee myymälässä jatkossakin, tervetuloa! VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) Etu voimassa kampanjamyymälässä 31.12.2017 asti ostaessasi normaalihintaiset kehykset ja linssit. Silmälasi Kerttu on nyt Silmäasema! P. Liesipäivinä asennus veloituksetta 9 90 Uunin ja tason puhdistusaine et /kpl 12 90 249 , Liedet alkaen 289 , Keraamiset liedet alkaen Induktiokeittotaso HOI650F Uuni EOP600X Puoleen hintaan Tehtaan edustaja myymälässämme tiistaina 12.12. 044 766 1300 Ark. Tehokkain keino saada ilmalämpöpumppusi puhtaaksi pölystä ja bakteereista p p pp p pölylyststää jajaj bbak akte teer ereiesta HÖYRYPESU KYSY TARJOUS! SUOMALAISTEN PUOLELLA Meillä voit maksaa TUOHELLA – kysy lisää myymälästä VISTAVISIO Vistantie 24, Paimio Puh. ( ** * ) 499 , induktioliedet alk
Raija Kirveskari Puh. KUNNALLISLEHTI 19 tiistaina 12.12.2017 Varaukset Tomi Laine 040 5433 413 Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy MATKAMESSUT/CARAVAN 2018 HELSiNgiN MESSUKESKUS, pE 19.1., LA 20.1., SU 21.1. Pe 15.12.kerho ja joululounas Kavalton tilan navetanvintillä klo 12, pieni nimetön paketti mukaan Littoisten Kokoomus järjestää teatterimatkan Tampereen Teatterin CATS-musikaaliin 3.2.2018. 02 5888 652 maija.aro@ kunnallislehti.fi Varaathan tilan joulutervehdyksellesi viimeistään keskiviikkona 20.12. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.00-22.00 Värttinä päivätoiminta; KE 13.12. sääntömääräinen syyskokous ke 13.12.2017 klo 18.00 (kahvit klo 17.30). Lisämaksusta opastettu päiväretki Latviaan 25 € . SAUVO SAUVON NAISVOIMISTELIJAT Satujumppa ja Viipeltäjät -tunnit ovat jääneet joulutauolle. He vievät meidät musikin ja laulun avulla joululuiseen maailmaan. Lisäksi pohdimme minkälaista on joulunvietto muualla maailmassa. Paimion Sotaveteraaniväen joulujuhla on Mikaelintalolla to 14.12 klo 12. Aikuisten tunnit jatkuvat perjantaihin 15.12. Mukana seurakunnan edustajat, Veteraanikuoro ja Vistan koulun oppilaita sekä laulamme yhdessä joululauluja. 02 5888 653 raija.kirveskari@ kunnallislehti.fi Lataa Kunnallislehden oma sovellus App Storesta Tietokoneella: www.kuntsari.fi. klo 10.00 sisäpelit 13.00 kuntojumppa. Erikoistarjous hinnat sisältää bussimatkat ja messu-lipun: Turku/paimio 30 € , Salo/Somero/Kivihovi 25 € , Lohja 20 € ETELÄ-ViRON VÔRUUN KUBiJA KYLpYLÄÄN 390 € 28.1-2.2.2018 hinta/hlö/2hh sis. To 14.12. 0505574253 Marjalle.Tervetuloa! Aikuisten olohuone siirtyy joulutunnelmiin vieraamme Kirsti ja Eero Leppäsen tahdittamina torstaina 14.12. Varaukset Maija Ruohonen 0400233609. Jyväskylän liittokokoulsen yhteydessä 6.6.-7.6.2018 tehdään yhdistyksen kesäretki, johon pyydetään pikaiset ilmoittautumiset Leenalle, samoin odotetaan ilmoittautumisia piirin järjestämään Pyynikin kesäteatteriin 25.7. Kuntosali to 4.1.2018 klo 13.30 koulukeskus. Riisipuuro ja kahvitarjoilu. Tervetuloa! Paimion keskustanaiset kokoontuvat ma 18.12 klo 16.30 Terttu Jämsän luona ja johtokuntalaiset paikalla jo klo 16.Tilaisuuden ja kokoontumisen aiheena on: toinen kokous yhdistyksen purkamiseksi ja lakkauttamiseksi pykälineen. Ilmoittaudu Raijalle p. klo 12, pikaisia ilmoittautumisia Leena Järvelle mahdollisen yhteiskuljetuksen järjestämiseksi. Piikkiön Eläkeläiset: Ti 12.12. Tilaisuudessa luo valoa Lucia-neito saattueineen. Ystävänpäiväristeily 12.2-13.2.2018 Viking Grace lähtö klo 20.55. Muut kerhot joululomalla! Hyvänmielen kerho aloittaa 22.1.2018. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20.00-22.00. tervetuloa toimitaan uuteen vuoteen 2018. avustaja Markku Määttänen elinkeinoasiamies, yritysneuvoja Henna Pirhonen opiskelija, KK Terhi Reponen ohjaaja Jouni Seppä tekninen edustaja Sami Sillanpää yrittäjä Kaarina Tammi eläkeläinen Kirsi Tikkanen tekninen avustaja Satu Tuominen myyjä Mika Tuomola maaja metsätalousyrittäjä Antti Uotila traktorinkuljettaja, yrittäjä Joona Uusitalo opiskelija, kauppatieteiden yo Johanna Vesamo yrittäjä, VTM 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Harri Joukas maanviljelijä Heli Järvelä yrittäjä Kristina Karlsson sihteeri, sairaanhoitaja AMK Anni Kivelä farmaseutti Sirje Koppel eläinhoitaja Juha Kuopila maanviljelijä 26 27 28 29 30 31 Saaran ja Antin poika Konstan ja Fannin pikkuveli Akseli Kajander vietti nimiäisjuhlaa 10.12.2017 Mummo ja Pappa onnittelevat KOKOUKSIA Minun Jouluni Johanna Rusanen, sopraano Jari Hakkarainen, piano Konsertti sauvon Kirjastossa Ke 20.12.2017 Klo 19.00 liput 20 €, ennaKKoon Kirjastosta auKioloaiKoina ti-Ke 13-19, to-pe 9-15, la 10-14 tai ovelta sauvon Kirjastoja Kulttuuripalvelut PAIMIO Eläkeliiton Paimion yhdistys ry. Tervetuloa. Jouluja tammikuussa loppukauden harrastemaksu alennettuun hintaan, katso lisätietoja www. Ke 13.12.bocciaa ja askartelijat klo 12 sekä senioritanssijat klo 13.30 Pontela. kimppakävelyä klo 13 kirjaston luota. askartelua klo 12 Pontela. Sääntömääräiset asiat. Ennakkoäänestys kotimaassa 29.3.?–?4.4.2017 | Vaalipäivä 9.4.2017 Huolenpitäjät Paimiossa M ak sa ja : Pa im io n ke sk us ta n ku nn al lis jä rje st ö ry 20 Eira Alander konttorinjohtaja, eläkeläinen 21 Reijo Hallisto tullimies, eläkeläinen 22 Jarmo Havuaho opettaja, FM 23 Jarmo Heimo kaupunginarkkitehti 24 Tuomas Hyssälä yrittäjä 25 Olli Ilmasti yrittäjä Sari Kuosmanen asiakkuuspäällikkö, KTM Heikki Kuparinen maatalousyrittäjä Jouni Lehikoinen kirkkoherra Mikko Lindberg maatilayrittäjä, agronomi Tanja Lujala myyntiedustaja Marja Mäenpää suurtalousesimies, henkilökoht. 050-344 73 45. PIIKKIÖN VPK:n perinteinen JOULUKUUSIEN MYYNTI Paloasemalla VETERAANIOSASTO 16.-17.12. klo 9.45 tuolijumppa 13.00 Kauneimmat joululaulut, srk PE 15.12. klo 14.30 alkavaan näytökseen. Soita, jos tarvitset kyydin paikalle p. Huom! Kerätään konserttimaksuja. Lähtö Kotimäen koulun pihalta klo 11. täysihoitoruokailut, hoitoja, kylpyläosaston käyttö ym. dekkarikomedia” Ehtoolehdon sankarit esitykseen”. Tervetuloa jälleen Iskun talolle. klo 10-15. Näytöksen jälkeen on mahdollisuus ruokailuun, jonka jälkeen lähtö kohti Kaarinaa. klo 9.30 Leivotaan pipareita 13.00 joululaululevyraati TO 14.12. klo 17 Café Astassa. Tervetuloa! KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Loistava joululahja hänelle, jolla on jo kaikkea! Ilmoittautumiset viimeistään 2.1.2018 MarjaHelena Salmiolle puhelimitse 044 200 5001 tai sähköpostitse mhsalmi(at)gmail.com SAUVO Sauvon kirkonkylän martat! Olemme varanneet 20 lippua Paimioon “Ihan iskussa” näytökseen pe 19.1. Ensi vuoden ensimmäinen tapaaminen on 10.1.2018. paikkoja rajoitetusti. 0407345040. sauvonnaisvoimistelijat.com ONNEA ONNEA URHEILUSEURAT YHDISTYKSET Yrittäjä! Perinteinen joulutervehdyslehti ilmestyy perjantaina 22.12. 22.12 Boccia klo 10.00 (Pontela). klo 10.00 peliporukat 13.00 joulutarinoita TI 19.12. asti. Tunnit jatkuvat tiistaina 9.1. Pikaisia ilmoittautumisia Leena Järvelle puh. Monenlaista kivaa. klo 10.00 lapset esittävät joululauluja 13.00 bingo MA 18.12. bussien aikataulu: Turku klo 07:15, paimio 07:55, klo 07:45 Someron tori, klo 08:30 Salon Matkatoimisto, klo 09:00 Kivihovi, klo 09:20 Lohjan Abc, paluulähtö messuilta klo 17:15. Laivaristeily Silja Glax iltalähtö 23.1.2018, paluu 24.1. Hinta: Lippu+matka maksullisia, ruokailu maksaa erikseen. Läppärikerho ti 23.1. www.elkaliitto.fi/paimio. Paltanpuiston kädentaidon ryhmän käsitöitä nähtävänä to 14.12. klo 10.00-16.00 Piikkiön VPK/ Kuljetusmahdollisuus lähialueelle! Keskustan Sauvon paikallisyhdistys ry. Paimion Pohjola-Nordenin Kahvitunti på svenska-keskusteluhetki kokoontuu tänä vuonna viimeisen kerran 13.11. Boccia ma 15.1.2018 klo 13 Tillintupa. Hakkisherkku. Kerho ma 22.1.2018 klo 13 Tillintupa. klo 17 Café Astassa. Maija Aro Puh. Kuljetus reittiä KarpalotieVistantie 11.15Asematie 11.20JousitieMeijeritie 11.30. LÄHDE BUSSiMATKALLE! HUOM! KAiKiLLE MATKOiLLE pÄÄSEE KYYTiiN MYöS pAiMiON NESTEELTÄ JA TURUSTA. Piikkiön Eläkkeensaajat Ry. 20.12 Boccia klo 9.00 (Pontela). Johtokunta Kuntavaalit 2017 | Paimio | Suomen Keskusta r.p. kello 14.15. klo 14, kirjasto. Kemiönsaaren iloinen iltapäivä to 25.1
lokakuussa 14.10. lokakuussa 14.10. lokakuussa 14.10. lokakuussa 14.10. Vaparissa la 27.1. • Käytössä on liikuntatilojen välineistö temppuratoineen, peleineen ja palloineen • Tapahtumat on suunnattu ensisijaisesti alle kouluikäisille lapsille ja heidän perheilleen, mutta myös isommat sisarukset ovat tervetulleita mukaan pienempien etusijan huomioiden • Lapsilla tulee olla aina vastuullinen, täysi-ikäinen huoltaja paikalla • Vaparin Lasten Lystikkäät järjestetään yhteistyössä kaarinalaisten urheiluseurojen kanssa – temppuradoilla ja muissa toimintapisteissä on aina osaavat ohjaajat paikalla • Mini-Lystikkäiden toiminta koulujen tiloissa on valvottua muttei ohjattua www.kaarina.fi/lystikas LASTEN LYSTIKÄS ERITYISLASTEN LYSTIKÄS Vaparissa lauantaisin klo 10.0013.00 syyskuu 16.9. ja 21.4. •Käytössäonliikuntatilojenvälineistötemppuratoineen,peleineenjapalloineen. ja 28.10 marraskuussa 11.11. * kaarinalaisten urheiluseurojen ylläpitämä buffetti maanantaisin klo 16.30-19.00 PIIKKIÖSSÄ, Koroisten koulu tiistaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu keskiviikkoisin klo 16.30-19.00 KUUSISTOSSA, Empola perjantaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu 11.9. ja 25.11. * kaarinalaisten urheiluseurojen ylläpitämä buffetti maanantaisin klo 16.30-19.00 PIIKKIÖSSÄ, Koroisten koulu tiistaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu keskiviikkoisin klo 16.30-19.00 KUUSISTOSSA, Empola perjantaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu 11.9. Toiminta on maksutonta ja kaikille pienten lasten perheille avointa LASTEN MINI LYSTIKÄS Vaparissa la 30.9., 28.10. * kaarinalaisten urheiluseurojen ylläpitämä buffetti maanantaisin klo 16.30-19.00 PIIKKIÖSSÄ, Koroisten koulu tiistaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu keskiviikkoisin klo 16.30-19.00 KUUSISTOSSA, Empola perjantaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu 11.9. lokakuussa 14.10. ja 25.11. 2017 alkaen. • Käytössä on liikuntatilojen välineistö temppuratoineen, peleineen ja palloineen • Tapahtumat on suunnattu ensisijaisesti alle kouluikäisille lapsille ja heidän perheilleen, mutta myös isommat sisarukset ovat tervetulleita mukaan pienempien etusijan huomioiden • Lapsilla tulee olla aina vastuullinen, täysi-ikäinen huoltaja paikalla • Vaparin Lasten Lystikkäät järjestetään yhteistyössä kaarinalaisten urheiluseurojen kanssa – temppuradoilla ja muissa toimintapisteissä on aina osaavat ohjaajat paikalla • Mini-Lystikkäiden toiminta koulujen tiloissa on valvottua muttei ohjattua www.kaarina.fi/lystikas LASTEN LYSTIKÄS ERITYISLASTEN LYSTIKÄS Vaparissa lauantaisin klo 10.0013.00 syyskuu 16.9. 040 558 6062 Ruohonleikkurien ja moottorisahojen korjaus Hydrauliikkaletkupalvelu Rakennuslaite vuokraus Muu pienkonekorjaus ma-pe 9-17 la 9-14 Engelsbyntie 1, Kemiö (02) 421 031 www.paperipuoti.fi Lelut Kortit Askartelutarvikkeet Toimistotarvikkeet ma-pe 9-17 la 9-14 Engelsbyntie 1, Kemiö (02) 421 031 www.paperipuoti.fi Lelut Kortit Askartelutarvikkeet Toimistotarvikkeet ma-pe 9-17 la 9-14 Engelsbyntie 1, Kemiö (02) 421 031 www.paperipuoti.fi Lelut Kortit Askartelutarvikkeet Toimistotarvikkeet. ja 25.11. Toiminta on maksutonta ja kaikille pienten lasten perheille avointa LASTEN MINI LYSTIKÄS Vaparissa la 30.9., 28.10. •Mini-Lystikkäidentoimintakoulujentiloissaonvalvottuamutteiohjattua. helmikuussa 10.2. Toiminta on maksutonta ja kaikille pienten lasten perheille avointa LASTEN MINI LYSTIKÄS Vaparissa la 30.9., 28.10. ja 25.11. Toiminta on maksutonta ja kaikille pienten lasten perheille avointa LASTEN MINI LYSTIKÄS Vaparissa la 30.9., 28.10. ja 27.1. Paimion Vuokralaite oy Pajatie 2 21530 Paimio Puh. •Tapahtumatonsuunnattuensisijaisestiallekouluikäisillelapsillejaheidänperheilleen, muttamyösisommatsisaruksetovattervetulleitamukaanpienempienetusijanhuomioiden. lokakuussa 14.10. 2017 alkaen. ja 25.11. lokakuussa 14.10. tammikuussa 13.1. ja 25.11. ja 30.9. joulukuussa 9.12. ja 30.9. maaliskuussa 3.3. ja 25.11. klo 13-15 ikärajaton • Kaikki tapahtumat ovat maksuttomia. klo 13-15 ikärajaton • Kaikki tapahtumat ovat maksuttomia. •VaparinLastenLystikkäätjärjestetäänyhteistyössäkaarinalaistenurheiluseurojenkanssa– temppuradoillajamuissatoimintapisteissäonainaosaavatohjaajatpaikalla. ja 30.9. joulukuussa 9.12. ja 30.9. • Käytössä on liikuntatilojen välineistö temppuratoineen, peleineen ja palloineen • Tapahtumat on suunnattu ensisijaisesti alle kouluikäisille lapsille ja heidän perheilleen, mutta myös isommat sisarukset ovat tervetulleita mukaan pienempien etusijan huomioiden • Lapsilla tulee olla aina vastuullinen, täysi-ikäinen huoltaja paikalla • Vaparin Lasten Lystikkäät järjestetään yhteistyössä kaarinalaisten urheiluseurojen kanssa – temppuradoilla ja muissa toimintapisteissä on aina osaavat ohjaajat paikalla • Mini-Lystikkäiden toiminta koulujen tiloissa on valvottua muttei ohjattua www.kaarina.fi/lystikas LASTEN LYSTIKÄS ERITYISLASTEN LYSTIKÄS Vaparissa lauantaisin klo 10.0013.00 syyskuu 16.9. ja 30.9. 2017 alkaen. 2017 alkaen. joulukuussa 9.12. ja 25.11. Toiminta on maksutonta ja kaikille pienten lasten perheille avointa LASTEN MINI LYSTIKÄS Vaparissa la 30.9., 28.10. • Käytössä on liikuntatilojen välineistö temppuratoineen, peleineen ja palloineen • Tapahtumat on suunnattu ensisijaisesti alle kouluikäisille lapsille ja heidän perheilleen, mutta myös isommat sisarukset ovat tervetulleita mukaan pienempien etusijan huomioiden • Lapsilla tulee olla aina vastuullinen, täysi-ikäinen huoltaja paikalla • Vaparin Lasten Lystikkäät järjestetään yhteistyössä kaarinalaisten urheiluseurojen kanssa – temppuradoilla ja muissa toimintapisteissä on aina osaavat ohjaajat paikalla • Mini-Lystikkäiden toiminta koulujen tiloissa on valvottua muttei ohjattua www.kaarina.fi/lystikas LASTEN LYSTIKÄS ERITYISLASTEN LYSTIKÄS •Kaikkitapahtumatovatmaksuttomia. • Käytössä on liikuntatilojen välineistö temppuratoineen, peleineen ja palloineen • Tapahtumat on suunnattu ensisijaisesti alle kouluikäisille lapsille ja heidän perheilleen, mutta myös isommat sisarukset ovat tervetulleita mukaan pienempien etusijan huomioiden • Lapsilla tulee olla aina vastuullinen, täysi-ikäinen huoltaja paikalla • Vaparin Lasten Lystikkäät järjestetään yhteistyössä kaarinalaisten urheiluseurojen kanssa – temppuradoilla ja muissa toimintapisteissä on aina osaavat ohjaajat paikalla • Mini-Lystikkäiden toiminta koulujen tiloissa on valvottua muttei ohjattua www.kaarina.fi/lystikas LASTEN LYSTIKÄS ERITYISLASTEN LYSTIKÄS Vaparissa lauantaisin klo 10.0013.00 syyskuu 16.9. joulukuussa 9.12. 2017 alkaen. * kaarinalaisten urheiluseurojen ylläpitämä buffetti maanantaisin klo 16.30-19.00 PIIKKIÖSSÄ, Koroisten koulu tiistaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu keskiviikkoisin klo 16.30-19.00 KUUSISTOSSA, Empola perjantaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu 11.9. klo 13-15 ikärajaton • Kaikki tapahtumat ovat maksuttomia. * kaarinalaisten urheiluseurojen ylläpitämä buffetti maanantaisin klo 16.30-19.00 PIIKKIÖSSÄ, Koroisten koulu tiistaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu keskiviikkoisin klo 16.30-19.00 KUUSISTOSSA, Empola perjantaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu 11.9. KUNNALLISLEHTI 20 tiistaina 12.12.2017 K-Market Sauvo Timperintie 1, 21570 Sauvo leo.silfver@k-market.com sauvo K-market kauppiaan parhaat tarjoukset alkuviikkoon ark 7-21 la 7-21 su 10-21 Palvelu pelaa SAUVO Tarjoukset voimassa ti-ke 12.12.-13.12.2017 ellei toisin mainita. Suvi Lanttuja porkkanasoseet 1 kg Salonen Makupalat 6 kpl/ps, 420 g Dr. joulukuussa 9.12. klo 13-15 ikärajaton 8.1.2018alkaen. •Lapsillatuleeollaainavastuullinen,täysi-ikäinenhuoltajapaikalla. huhtikuussa 7.4. ja 17.3. ja 28.10 marraskuussa 11.11. klo 13-15 ikärajaton • Kaikki tapahtumat ovat maksuttomia. ja 25.11. • Käytössä on liikuntatilojen välineistö temppuratoineen, peleineen ja palloineen • Tapahtumat on suunnattu ensisijaisesti alle kouluikäisille lapsille ja heidän perheilleen, mutta myös isommat sisarukset ovat tervetulleita mukaan pienempien etusijan huomioiden • Lapsilla tulee olla aina vastuullinen, täysi-ikäinen huoltaja paikalla • Vaparin Lasten Lystikkäät järjestetään yhteistyössä kaarinalaisten urheiluseurojen kanssa – temppuradoilla ja muissa toimintapisteissä on aina osaavat ohjaajat paikalla • Mini-Lystikkäiden toiminta koulujen tiloissa on valvottua muttei ohjattua www.kaarina.fi/lystikas LASTEN LYSTIKÄS ERITYISLASTEN LYSTIKÄS Vaparissa lauantaisin klo 10.0013.00 syyskuu 16.9. ja 30.9. * kaarinalaisten urheiluseurojen ylläpitämä buffetti maanantaisin klo 16.30-19.00 PIIKKIÖSSÄ, Koroisten koulu tiistaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu keskiviikkoisin klo 16.30-19.00 KUUSISTOSSA, Empola perjantaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu 11.9. 040-7432205 Vaparissa lauantaisin klo 10.0013.00 syyskuu 16.9. klo 13-15 ikärajaton • Kaikki tapahtumat ovat maksuttomia. ja 28.10 marraskuussa 11.11. • Käytössä on liikuntatilojen välineistö temppuratoineen, peleineen ja palloineen • Tapahtumat on suunnattu ensisijaisesti alle kouluikäisille lapsille ja heidän perheilleen, mutta myös isommat sisarukset ovat tervetulleita mukaan pienempien etusijan huomioiden • Lapsilla tulee olla aina vastuullinen, täysi-ikäinen huoltaja paikalla • Vaparin Lasten Lystikkäät järjestetään yhteistyössä kaarinalaisten urheiluseurojen kanssa – temppuradoilla ja muissa toimintapisteissä on aina osaavat ohjaajat paikalla • Mini-Lystikkäiden toiminta koulujen tiloissa on valvottua muttei ohjattua www.kaarina.fi/lystikas LASTEN LYSTIKÄS ERITYISLASTEN LYSTIKÄS Vaparissa lauantaisin klo 10.0013.00 syyskuu 16.9. Toiminta on maksutonta ja kaikille pienten lasten perheille avointa LASTEN MINI LYSTIKÄS Vaparissa la 30.9., 28.10. 2017 alkaen. klo 13-15 ikärajaton • Kaikki tapahtumat ovat maksuttomia. ja 28.10 marraskuussa 11.11. Toiminta on maksutonta ja kaikille pienten lasten perheille avointa LASTEN MINI LYSTIKÄS Vaparissa la 30.9., 28.10. ja 25.11. oeTKer Ristorante pizzat 216-390 g ei gluteenittomat 2 29 1 89 5 00 rs (5,73 kg) ps (4,50 kg) 2 kpl (6,41-11,57 kg) 3 rs 4 50 10 00 1 69 5 99 2 99 2 pkt (11,25-17,31 kg) 3 rs (11,49-13,89 kg) pkt (3,38 kg) kpl ps 2 Kpl Saarioinen Lanttu-, porkkanaja perunalaatikot 400 g PanDa Kääreelliset konvehdit 240-290 g Myllyn ParaS Piparitaikina 500 g reilun KauPan Monilatvainen joulutähti M-koko SnellMan Tosi mureat leikkeleet 130-200 g 2 pKt KauPaSSa jauheTTu sika-nauta jauheliha 5 95 kg Yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 2,89 kpl (7,41-13,38 kg) Yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 2,55 kpl (12,75-19,62 kg) Yksittäin tai ilman K-Plussakorttia 3,99 rs (13,76-16,63 kg) Etu K-Plussa-kortilla -13% Etu K-Plussa-kortilla -11% Etu K-Plussa-kortilla -16% reD omena Italia 1 49 kg perinteinen joulukonsertti Mukana: Toivonlinnan kuoro Eleos-kuoro Nuorten lauluryhmä Nuoria solisteja Suomen kristillisen yhteiskoulun Piikkiön ev.-lut.kirkossa to 12.12.2013 klo 19.30 Tervetuloa! Suomen kristillisen yhteiskoulun tunnelmallinen joulukonsertti Esiintyjinä: Toivonlinnan kuoro Koulun nuoret solistit Saarna Pastori Mikko Nieminen Piikkiön ev.lut.kirkossa pe 15. ja 28.10 marraskuussa 11.11. ja 28.10 marraskuussa 11.11. klo 13-15 ikärajaton • Kaikki tapahtumat ovat maksuttomia. joulukuuta klo 19.00 Ilmalämpöpumpun JOULUPESUn tekee SÄÄSTÖPESU www.saastopesu.fi info@saastopesu.fi Muista kotitalousvähennys! Pestään pöpöt pois! Tilaa raikkautt a jouluun! Soita ja varaa aika: P. joulukuussa 9.12. ja 25.11. * kaarinalaisten urheiluseurojen ylläpitämä buffetti maanantaisin klo 16.30-19.00 PIIKKIÖSSÄ, Koroisten koulu tiistaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu keskiviikkoisin klo 16.30-19.00 KUUSISTOSSA, Empola perjantaisin klo 16.30-19.00 LITTOISISSA, Ristikallion koulu 11.9. ja 30.9. ja 25.11. ja 25.11. ja 28.10 marraskuussa 11.11. ja 3.3. joulukuussa 9.12. ja 25.11. 2017 alkaen