hinnoista Kaikki HAVUKASVIT JA TUIJAT KUKKA-ALE ALKOI! /5 l -25% alennuksella Lisäksi KAIKKI KUKAT VÄH. Tarjoukset voimassa 18.6.2018 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. 9-19, la 9-16 Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. 13 95 13 95 6 95 54,34,Neste Oil PIENKONEBENSIINI • 5 l • 2-T tai 4-T Tigi HIUSKIINTEET: Hard Head 385 ml Masterpiece 340 ml Superstar 311 ml /pkt (19,95) Nyt SHOKki! SHOKki! -50% norm. Paimio | Sauvo | Kaarina NRO 43. Mansikan pääsato saadaan tänä vuonna jo heti juhannuksen jälkeen. vuosikerta 2,10 € Irtonumero T Ä L L Ä V I I K O L L A talousporssi.fi PAIMIO: Jokipellontie 2, puh. Välittäjän mukaan paikalla kävi myös aidosti kiinnostuneita ostajaehdokkaita eikä vain uteliaita. 0440 340 316. SÄHKÖSAVUSTIN • RST • puukahvat Tigi TUPLAPAKKAUS SHAMPOO 750 ml ja HOITOAINE 750 ml (49,-) (69,-) 1100 W 1:llä ritilällä 1200 W 2:lla ritilälla /plo (9,95-12,95) 10,Kotimainen TARHANEILIK KA (2,95/kpl) 5 kpl -50% Kaikki AMPPELIT norm. hinnoista PARANTOLASSA JÄRJESTETTIIN näyttötilaisuus viime torstaina. Kalle Uotila Keskikylän tilalta kertoo, että satoa riittää syksyyn ja marjat ovat tavallista makeampia. . Kuiva ja aurinkoinen sää ovat kuitenkin hankaloittaneet tilannetta viljelijöiden kannalta. TIISTAINA 12.6.2018 101. INA VIRTANEN 9 4 JAANA PAKARINEN. Mansikkasato on aikaisessa, mutta makeaa, tuumaa Kalle Uotila. Maukasta mansikkaa saa jo kohta . Av.: ark
9–18, la 9–14, su 12–16 NIEMISEN PUUTARHA Kesäkukat ja amppelit P. 0400-142 950, Järvenkyläntie 40, SAUVO SAUVON TORIllA pe 15.6. klo 14 ke 25.7. Ryhmässä on ainoastaan yksi sauvolainen, muut tulevat esimerkiksi Paimiosta, Liedosta ja Paraisilta. klo 14 ke 18.7. Kansanedustaja Esko Kivirannan maakunnallinen KESÄJUHLA Aliristniemen tilalla Sauvossa perjantaina 15.6.2018 alkaen klo 18. Näyttelyn työt ovat Anita Hermanssonilta, Lea Mäkelältä, Mirva Lindholmilta, Johanna Branderilta, Johanna Luomalta ja Leena Laineelta. Mikola tukee ja kannustaa sekä ohjaa esimerkiksi värien ja tekniikoiden kanssa. Kenkiä myös ongelmajaloille! Nokian kumisaappaita...Torilla tavataan! Myös verkkokaupasta www.heistore.fi Suvanto-Kaistin sukuhistoria julkaistiin PAIMIO, KAARINA Kaarinassa ja Paimiossa monessa mukana olleen SuvantoKaistin suvun sukukirja on julkaistu Kaarinassa. Illan artistina esiintyy kansanedustaja Mikko Alatalo. Kirjassa on esitelty myös suvun vahvoja naisia, jotka on palkittu työstään kotirintamalla. mA-pe 9-20, lA 9-18, SU 10-20 P. klo 21 su 22.7. KUNNALLISLEHTI 2 tiistaina 12.6.2018 Iskun puoti ja kahvila ti-ke 11-19 to 11-19.30 pe 11-18 Seuratie 3, Paimio 040 8367118 / Salla Axelin www.sallanpaja.fi Iskun kesässä tapahtuu: ti: teemaillat klo 17.30 (Tänään: Metsän ihmeellinen maailma. Hän toimi Kaistin tilan isäntänä ja oli perustamassa ja kehittämässä muun muassa Osuuskassaa, nykyistä Turun Seudun Osuuspankkia, Kaarinan Puhelinta ja Rauvolan Palokuntaa. Yhdessä artikkelissa paneudutaan muun muassa aseenkätkentään, jossa suvun miehet kunnostautuivat. Maalareita ohjaa taiteilija Kati Mikola, ja kokoontumispaikkana on Mikolan taiteilijakoti Ars Alsila. klo 9 -14 Tervetuloa! P. Viikonloppumaalareilla on vapaus valita, mitä tekevät. – Tällaiselle ryhmälle oli tarvetta, hän kertoo. klo 18.30 4x100 € ja 4x50 € KirJan hinta 7/6/3/3 € Vitosbingo www.kuntsari.fi. Viikonloppumaalarit kokoontuvat sananmukaisesti lauantaisin tai sunnuntaisin, kerran tai pari kertaa kuussa. Osa Anita Hermanssonin öljyvärimaalauksesta Jenni. – Teemme aina pitkän päivän, puoli kymmenestä kolmeen saakka. Viikonloppumaalareilla näyttely Sauvossa SAUVO Kylli Salo Graniittisalin seinät Sauvon kirjastossa ovat täyttyneet Viikonloppumaalareiden tauluista. saakka. 040 523 2871 AURAN AUTO OSTAA KÄTEISELLÄ as.vaunut/autot sekä Hja p-autot Hintaluokka 0–50 000 € Avoinna: Ark. Lohikeittotarjoilu klo 16 alkaen. klo 21 Liput 15€ normaali, 13€ erikoisryhmät*, 10€ lapsi (6-12-vuotiaat), alle 6-vuotiaat ilmaiseksi, 3€ kahvilippu VarauKsEt ja tiEdustELut 044 3085022, liput.tarvasjoenkesateatteri@gmail.com EsityspaiKKana Vuorilinnan ulkoilmateatteri (Salomäentie 9, 21450 TARVASJOKI) *opiskelijat, varusja siviilipalvelusmiehet sekä yli 10 henkilön ryhmät KIRJAN HINTA 6/6/3/2 € Vitosbingo Jahtiliuska 3 € Seuraava bingo 26.7. klo 19 la 18.7. Mikola perusti ryhmän pari vuotta sitten, lopetettuaan opettamisen kansalaisopistossa. Tervetuloa kauempaakin! Tilaisuudessa puhuvat maaja metsätalousministeri Jari Leppä, Keskustan varapuheenjohtaja Antti Kurvinen, Keskustanaisten puheenjohtaja Ulla Parviainen ja kansanedustaja, professori Pekka Puska. – Mutta samalla kun ohjaan, niin arvostan heidän jokaisen omaa käsialaansa ja tyyliään, Mikola sanoo. Tavallaan tästä harrastajajoukosta on muodostunut ystäväpiirikin, Mikola kertoo. PAIMION S-Marketin pihassa 9-17 To 14.6. L e ik ka a ta lte e n ! www.tarvasjoennuorisoseura.fi Tarvasjoen nuorisoseuran kesäteatterissa kesällä 2018 Kylän viimeinen nainen Käsikirjoitus: Unto Heikura Ohjaus: Matti Tapani EsityKsEt la 16.6. Miten luonto vaikuttaa hyvinvointiimme) ke: pihakirppis klo 15-19 to: Iskulla Soi klo 18.00 Pe: KESÄTORI klo 15-18! Puodista kädentaitoja ja lähiruokaa, kahvilasta huikeita herkkuja (myös mukaan)! Kaikkiin tapahtumiin vapaapääsy! Katso lisää: www.tapahtumataloisku.com Leikkaa talteen SALMIN PUUTARHA www.salminpuutarha.fi Av. Näyttely kirjaston Graniittisalissa avoinna kirjaston aukioloaikoina 29.6. PALVIAUTO www.pajuniemi.fi tiistaisin Piikkiön Kukkakauppa klo 9.00.-10.30, S-Market Paimio klo 11.00-14.00, S-Market Sauvo klo 14.30-17.00. KIMMON KENKÄ KANKAANPÄÄ www.kimmonkenka.fi KIMMON KENKÄ Ke 13.6. SAUVON torilla 9-17 Rieker, Pomar, Kuoma, Sievi... klo 19 la 21.7. Sukukirja koostuu artikkeleista ja tarinoista, jotka liittyvät Suomen, Kaarinan ja Paimion historiaan sekä nykypäivään. klo 14 ma 18.6. Kuvassa (vas.) Johanna Luoma, Leena Laine, Anita Hermansson, Kati Mikola, Lauri Lahtinen ja Lea Mäkelä. 0400 782 363 Kotimyynti, Kullanpaltantie 89, Piikkiö. Osa Viikonloppumaalareista oli pystyttämässä näyttelyä viime tiistaina. Lea Mäkelän maalaus Enkeli. 3000 To 14.6. Suvun kantaisä Karl ”Kalle” Suvanto oli aikanaan merkittävästi kehittämässä Kaarinaa. klo 19 su 15.7. Siinä on aikaa ajatella ja kypsytellä, ja keskustelemme tosi paljon. klo 19 ke 20.6
Klamydia sai yleisön hyppimään perjantaina alkuillasta. 330 g (10,10/kg) palvelusta grilliin! läheltä! läheltä! 3 kpl ilmainen fileointi Maija Aro, 02 588 8652 maija.aro@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi Raija Kirveskari, 02 588 8653 raija.kirveskari@kunnallislehti.fi Ota yhteyttä ! LÄHIMATKAILUTEE MA 13.7. Kahden päivän aikana Kaarinan Hovirinnan rantaan saapui 12 200 ihmistä. ellei toisin mainita • palvelemme: ma–pe 7–22, la 8–22, su 10–22 • Jokipellontie 2, 21530 pAiMio palvelusta palvelemme joka päivä klo 22.00 asti! lindroosin puutarha jääsalaatti Piikkiö uuden sadon perunA Suomi 79 ps 4 99 rs 7 99 kg 5 99 kg 7 99 kg 10 00 kg 99 kpl 3 89 kg leipomo rosten rouhesämpylä 5 kpl/325 g (2,43/kg) erä! nAudAn 10 % jauheliha 600 g (8,31/kg) Kariniemen kuuma grillattu Broileri KoKonainen tuore kirjolohi Suomi Raj. PAIMIO SAUVO PIIKKIÖ KAARINA TARVASJOKI MARTTILA KEMIÖ MÖKKIJAKELU S A ARISTOON SAARISTOO N SAARISTOO N Peimarilta SAARISTOO N Peimarilta SAARISTOO N Ennätysyleisö Saaristo Openissa KAARINA Kaarinan Hovirinnan rannassa järjestetty Saaristo Open rikkoi aiemman kävijäennätyksen. – Festivaalikansa koostuu pääsääntöisesti 30-55 vuotiaista hyvästä musiikista nauttivista henkilöistä ja se näkyi positiivisesti viikonlopun kävijöissä. Viime vuonna tapahtumassa kävi 11 500 asiakasta. Ensi vuonna juhlitaan 10 vuotiasta festarikesän avaavaa Saaristo Openia ja juhlavuotta on alettu jo suunnittelemaan”, toteaa festivaalin toimitusjohtaja Kalle Keskinen. KUNNALLISLEHTI 3 tiistaina 12.6.2018 Edullisesti alkuviikkoon! tarjoukset voimassa ti-to 12.-14.6. KAISU HAUTAMÄKI. 2 kalaa/talous mauKKaat porsAAn kasslerpihvit Suomi, myös maustettuna dennis isot pizzat n
Alueella kävi parisensataa vierailijaa, joille esiteltiin koko parantolan aluetta, kuten päärakennusta, hallintorakennuksia sekä asuntoloita. JAANA PAKARINEN Aurinkosähköä luvassa Paimion kaupungintalolle PAIMIO Perttu Hemminki Paimion kaupunki kaavailee kaupungintalon ja kirjaston sisältävän kiinteistönsä varustamista aurinkosähköjärjestelmällä. Hän kuitenkin muistuttaa, että tässä vaiheessa kaikki kyselyt ovat alustavia. Tällaisen aurinkosähköjärjestelmän investointikustannukset ovat tämän päivän hintatason mukaan 75 500 euroa. Varjanteen mukaan Paimion kaupungin ja Varsinais-Suomen Sairaanhoitopiirin pitkään jatkunut ja hyvin aloitettu myyntihanke saa näin jatkoa. Näyttötilaisuudessa Parantolan alueeseen pääsi tutustumaan kärrykyydillä. Paikan päällä parantolaa esittelemässä oli viisitoista OP-Kiinteistökeskuksen edustajaa alueelle hajautettuina. – Kontakteja on ainakin kansainvälisiin ehdokkaisiin, jotka ovat kiinnostuneita parantolan arkkitehtuurista. Hankkeeseen on mahdollista saada Tekes/ Business Finlandin energiaavustusta. saakka, OP Kiinteistökeskuksen yhteyspäällikkö Sanna Varjanne kertoo. Vierailijoille tarjottiin mahdollisuus myös hevoskyytiin sekä kahvitarjoilua. Varjanne kokee, että parantolan ostaja voisi hyvinkin olla ulkomaalainen taho. Kaikilta, miltä on arveltukin, hän paljastaa. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | tiistaina 12.6.2018 UUTIS 4 TIISTAI Parantolan esittelyssä kävi kiinnostuneita ostajaehdokkaita PAIMIO Ina Virtanen Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin myyntiin asettamalla Paimion parantolalla järjestettiin torstaina kohde-esittely OP-Kiinteistökeskuksen toimesta. Jos avustus saataisiin, se kattaisi investointiku57 000 euron investoinnista odotetaan vuosittain 6 000 euron säästöjä.. – Tiedustelua on tullut sekä kotimaisilta että kansainvälisiltä tahoilta, kuin myös säätiötahoilta. Siihen asti ne ovat salaisuus ja vain niiden määrä on tiedossamme. Suljetut kuoret avataan elokuussa Parantola-toimeksianto oli OP-Kiinteistökeskukselle suuri iloinen yllätys. Tarjouksia Parantolasta otetaan 23.8. Parantolan kompleksille ei ole suuntaa antavaa pohjahintaa, mutta myyjä pitää valinnanvapauden hylätä tai hyväksyä mahdollisia tarjouksia. – Päivän aikana kaksi kohteesta aidosti kiinnostunutta tahoa kävivät keskustelemassa asiasta kanssamme. Suunnitelmissa on järjestelmä, joka tuottaisi vuosittain noin kymmenen prosenttia kaupungintalokirjaston sähkönkulutuksesta. Tällä hetkellä tilanne on hänen mukaansa rauhallinen ja ilmassa on vahva luotto siitä, että ostajaehdokkaita löytyy. Illan mittaan osallistujat pääsivät opastetuille kierroksille, ja MLL esitteli toimintaansa. päivä avaamme toimeksiantajan kanssa suljetut kirjekuoret, joissa mahdolliset tarjoukset ovat. – Kyllä siitä neuvoteltiin pitkään ja olemme todella iloisia, että toimeksiantaja valitsi meidät, hän kertoo. – Elokuun 23. Tilaisuuden jälkeen on tullut myös muutamia materiaalitiedusteluja, OP-Kiinteistökeskuksen yhteyspäällikkö Sanna Varjanne kertoo. Inka-hevosen ohjaksissa Juha Kujala
Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että valtuusto myöntäisi hankkeen toteuttamista varten 60 000 euron suuruisen lisämäärärahan teknisen lautakunnan kuluvan vuoden talousarvioon. Osa Littoisten palon uhreista on käynyt kanssani ostoskeskuksesta hakemassa tarvikkeita. Lastenvaatteita on melko paljon. Kaupungintalolla on laskettu, että 57 000 euron nettoinvestoinnilla saavutettaisiin ostosähkön osalta vuosittain noin 6 000 euron suuruiset säästöt. – SPR:llä on katastrofirahasto, jonka turvin hankitaan akuutit tavarat. Paimion kaupunginhallitus ehdottaa valtuustolle, että kaupungintalo-kirjaston aurinkosähköhanke toteutetaan kuluvan vuoden aikana. Palo syttyi keskiviikkona kolmen aikaan iltapäivällä katolla tehtyjen korjaustöiden yhteydessä. Kaupungin sosiaalitoimen tehtävä on pitää kriisitilanteissa huolta ihmisten pärjäämisestä. – Poliisi on käynyt paikalla mutta ei tutki asiaa enempää, Lankinen sanoo. Nyt rahaston apu on loppunut, ja avustuksia tarvitaan. Littoisten palo vei kodin kuudelta perheeltä KAARINA Kaisu Hautamäki Kuusi perhettä menetti kotinsa viime viikolla sattuneessa rivitalon tulipalossa Littoisten Rullakadulla. ”Myyntiuutinen ei tullut yllätyksenä. Palkinto myönnetään kääntäjille, jotka ovat ansioituneet slovenialaisen kirjallisuuden välittämisessä muille kielille. Suomessa hänelle on myönnetty Hollo-palkinto, Suomen Kulttuurirahaston Varsinais-Suomen maakuntarahaston Agricolamitali ja Alfred Kordelinin rahaston tunnustuspalkinto. – Tuleva vuokrataso kuitenkin ratkaisee olemassaolomme, hän muistuttaa. luista neljänneksen. MLL toivoo vuokrasopimukselle jatkoa Kalustorahoitus tärkeä nuorisotilalle KAARINA Kaarinan kaupunki on aikeissa ostaa Piikkiön kirjaston yläkerrasta tilat nuorisotilaksi, joskin lopullinen päätös kaupunginvaltuustolta on vielä tekemättä. Henkilövahingoilta säästyttiin. Nuorisopalvelujohtaja piti syyskuuta realistisena muuttoaikana ja painotti tilalle vuodelle 2019 esitetyn kalustoinvestointirahan tärkeyttä. – Saimme ennakkotiedon asiasta hyvissä ajoin. Palomestari Mika Lankinen kertoo palon rauhoittuneen kello yhdentoista aikaan illalla. – Hyvä, että jotain tapahtuu, mutta kyllä vähän jännittää, millainen ostajataho löytyy. Getty-säätiön myönsi Alvar Aalto -säätiölle vuonna 2014 merkittävän apurahan rakennusten dokumentointiin. Seuraavaksi yläkoulu ja lukio. – Meillä on toistaiseksi voimassa oleva vuokrasopimus Parantolassa ja puolet kiinteistöstä on käytössämme. Allekirjoittajina on vapaamuotoinen paikallinen ryhmä Aallon arkkitehtuurin ystäviä Pro Paimion Parantola – Pro Paimio Sanatorium -otsikon alla. Paimion teknisessä lautakunnassa on todettu, että aurinkosähköjärjestelmien toteutukset kunnissa ja yrityksissä yleistyvät kiihtyvään tahtiin. – Meillä on yli neljän vuoden käyttäjälähtöiset kokemukset. Getty-säätiölle lähti vetoomus Paimiosta PAIMIO Joukko yksityishenkilöitä lähetti tällä viikolla Getty-säätiölle vetoomuksen Paimion Parantolan puolesta. Vapaa-ajan lautakunnan viime kokouksessa puheenjohtaja Marja Vaiste nosti esiin kysymyksen, millä aikataululla Piikkiön nuorisotila pääsee muuttamaan sen jälkeen kun valtuusto on päättänyt tilan hankkimisesta. Uskon, että toiminta jatkuu, koska se vastaa hyvin suojelukohteelle sopivaa toimintaa. Palkinto on perustettu 2003 slovenialaisen kääntäjän, esseistin ja kirjallisuushistorioitsijan Janko Lavrinin (1887–1986) kunniaksi. MLL:n Kuntoutussäätiön johtaja Katariina Pärnä uskoo, että Kuntoutussäätiö saa jatkaa Parantolassa vuokralaisena myös omistajavaihdoksen myötä. Kaupunginhallituksen oma kanta on, että aurinkosähköjärjestelmä on syytä toteuttaa ainoastaan sillä edellytyksellä, että Tekesiltä saadaan hankkeeseen avustus. Tuleva vuokrataso kuitenkin ratkaisee olemassaolomme. Vetoomuksessa tuodaan esiin vakava huoli Paimion Parantolan tulevaisuudesta, kun Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri on pannut rakennuskokonaisuuden männikköisine puistometsäalueineen yleiseen myyntiin. KUNNALLISLEHTI tiistaina 12.6.2018 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 4.01 22.56 Parantolan esittelyssä kävi kiinnostuneita ostajaehdokkaita PAIMIO Ina Virtanen MLL lasten ja nuorten kuntoutussäätiön johtaja Katariina Pärnä kertoo tunnelman olevan rauhallinen, mutta odottava. Pärnän mukaan Parantolan omistaja olisi vaihtunut joka tapauksessa soten myötä. Myyntiuutinen ei tullut kuntoutussäätiölle yllätyksenä. SPR:llä on Kaarinan Emännänkadulla varasto, josta jaetaan lahjoitettuja tavaroita kaikille apua tarvitseville. Palkinto luovutetaan Klemelälle Slovenian pääkaupungin Ljubljanan Cankar-talossa kesäkuun lopussa. Parantola vaatii voimakkaan, itsenäisen, kohteen arvot tunnistavan ja niitä vaalivan omistajan, muutoin sen arkkitehtuuri-, historiaja ympäristöarvot ovat vaarassa turmeltua, vetoomuksessa sanotaan. Salmio kertoo, että tällä hetkellä tarvitaan keittiöja kotitaloustarvikkeita kuten lautasia, aterimia, laseja, vuodeja liinavaatteita sekä pyyhkeitä. Palon vahtimista jatkettiin kuitenkin aamuun saakka. Investointipäätöksiä eivät vauhdita pelkästään euromääräiset säästöt, vaan ratkaisevia tekijöitä ovat myös yhä enenevässä määrin myös hiilidioksidipäästöjen väheneminen ja ympäristöystävällisen imagon luominen. Vielä toistaiseksi nuorisotilana käytetään Pontelaa, joka jää jatkossa lähinnä eri yhdistysten ja seurojen käyttöön. Kaupungin suoraan omistamista kiinteistöistä potentiaalisimmiksi kohteiksi valikoituivat tuolloin kaupungintalo, Vistan yläkoulu, lukio ja entinen PAKKin kiinteistö Sähkömiehentiellä. Toki Parantolassa löytyy pulmia niin vanhoista viemäreistä kuin kaikuvuudestakin. Kaarinan-Piikkiön Suomen Punainen Risti auttaa viranomaisia. Ryhmässä on sekä kulttuuripersoonia että Parantolassa aikanaan työskennelleitä keuhkosairauksien erikoislääkäreitä. Ehdotukseen sisältyy, että aurinkosähköjärjestelmän hankinta käynnistetään avustushakemuksen vireillepanolla. Tilanne on nyt Lankisen mukaan ohi ja tapaus luovutettu pois pelastuslaitoksen käsistä. Käyttäjälähtöisiä kokemuksia MLL haluaisi tulevaisuudessa olla mukana kehittämässä Parantolaa. Moni kaarinalainen on kysellyt sosiaalisessa mediassa, tarvitsevatko kotinsa palossa menettäneet perheet apua. Neljä rivitaloasuntoa kärsi palovahinkoja, ja kahdessa huoneistossa on vesivahinkoja. Toki monet asiakkaana olevat perheet ovat tehneet tulkintoja siitä, loppuuko toiminta täällä jossain vaiheessa. Getty-säätiötä toivotaan mukaan yhteistyöhön, jotta Parantolan saataisiin arvoiseensa omistukseen ja toimintaan. Myös huonekaluosasto on melko täynnä. Paimion tekninen lautakunta teetti vuoden 2015 syksyllä Paimion kaupungin kiinteistöjen aurinkosähkön tuotantopotentiaalikartoituksen. Klemelälle on myönnetty Sloveniassa aiemmin, vuonna 2008, Pretnar-palkinto. MLL käyttää Parantolassa tällä hetkellä päärakennuksen lisäksi Kyykartanon ja Mäntylän asuntoloita, joissa on 35 perheasuntoa. Katastrofirahaston varat ovat Nälkäpäiväkeräyksessä kerättyjä lahjoituksia, Kaarinan-Piikkiön SPR:n puheenjohtaja Marja-Helena Salmio kertoo. Kesäaikana varastoon voi lahjoittaa ottamalla yhteyttä SPR:n työntekijöihin puhelinnumeroon 044 281 1511 tai 044 200 5001.. Nykytekniikka ja uudet telineratkaisut mahdollistavat aurinkopaneelien asentamisen myös arkkitehtuurisesti haastaviin kohteisiin. Suojelumääräysten kanssa on myös opittu elämään, mutta niistä toki syntyy kustannuksia. Lavrin-palkinnon ovat viimeksi saaneet Ljudmil Dimitrov (Bulgaria), Pablo Juan Fajdiga (Argentiina), Michael Biggins (USA), Fabjan Hafner (Itävalta), ja Ciril Zlobec (Slovenia). Hän kuitenkin uskoo, että MLL:n säätiö saa jatkaa toimintaansa. Alvar Aalto -säätiön ajatus Parantola-säätiön perustamista on vetoomuksen allekirjoittajien mukaan erinomainen ja kannatettava. Kari Klemelälle Lavrin-kunniakirja SAUVO Perttu Hemminki Slovenian kirjallisuuden kääntäjien liitto on palkinnut sauvolaisen Kari Klemelän vuoden 2018 Lavrin-kunniakirjalla. Meillä on jonkin verran aistiyliherkkiä lapsia, jotka joutuvat käyttämään täällä tietyissä tilanteissa kuulokkeita
. . Paimion Hakan puheenjohtaja toivoo henkilökohtaista alamäkeä vastustajan kannattajalle, esitti mielipiteensä juniorijoukkoeen fb-sivujen välityksellä. Miten on mahdollista, että Paimion Hakan hallitukseen kuuluu edelleen kavaltajan lähipiiriin kuuluva henkilö. Oli varmasti elämäni suurin viisaus luopua poliittisesta kannastani, on paljon fiksumpaa fundeerata elämän asioita vapaana ajatttelijana. Kirjoja ja materiaalia iskettiin pöytään tuhansien sivujen verran. Asiakas . Yksin tätä urakkaa ei olisi mitenkään saanut kasaan, ja onneksi minulla olikin apuna suuri asiantuntijajoukko, museomuurahaisinakin tunnetut Lounais-Suomen Sähkön ja Sähkölähteenmäen entisistä työntekijöistä koottu porukka. Teemanäyttely tempaisi mukaan PÄÄKIRJOITUS Toisen roska on toisen aarre – ja joskus pelkkä roska Viikonlopusta ei pihakirppiksiä puuttunut. Nopeasti sain kuitenkin kiinni punaisesta langasta, ja pääsimme Jounin kanssa työn touhuun. Missä me ollaan. Pihakirppiksillä kun pääsee kuuntelemaan tarinoita vanhojen tavaroiden takaa, ja samalla tutustumaan uusiin ihmisiin – ja ehkä myös kurkistamaan vaivihkaa naapureiden pihoille, jonne ei muuten kehtaisi mennä. Toukokuu meni ohi nopeammin kuin koskaan ennen. Viikonloppuna kuulin, että kirpputoritapahtumaa ei kuulemma kannata pitää samassa paikassa usempana vuonna peräkkäin, koska helposti käy niin, että sama tavara on niissä myynnissä vuodesta toiseen. postinhakija . Lopputuloksemme on nyt nähtävillä Sähkömuseon kolmannen kerroksen teemanäyttelytilassa. Kirppisbaanalla ihmisten kanssa jutellessa kävi selväksi, että yhtä tärkeää kuin hyvin löytöjen tekeminen, ihmisille on yhteisöllisyys. Jaana Pakarinen Näyttelyn tuottaminen alusta loppuun on iso urakka, oli se minkä kokoinen tahansa.. Näiden avulla saimme koottua yli kahdestakymmenestä ammatista lyhyet esittelyt, joissa kerrotaan ammattien muutoksista viime vuosikymmenien aikana ja esille ammateille ominaisia tärkeitä työkaluja. Aika karua markkinointia kun hilseilevä vaakunataulu pitää mainetta yllä. NASEVAT . Suurin pihakirppistapahtuma oli Kevolantien Kirppisbaana, joka keräsi paikalle kymmeniä kävijöitä. Esimerkkinä nuorille. . Olin etukäteen kuullut, että pääsen tuottamaan Sähkömuseon vuosittain vaihtuvaa teemanäyttelyä, ja olin siitä sekä innoissani että hieman jännittynyt. Pelkästään Paimiossa avoinna oli kolmisenkymmentä kotipihaa useampine myyntikojuineen. Kirpputoritapahtumien yleistyminen kertoo paitsi kierrätyksen trendikkyydestä, myös kotien tavarapaljoudesta. Tuleva entinen hakalainen . Myyntipöytää järjestellessä voisi pitää mielessä vanhan neuvon ”vähemmän on enemmän”; silloin ne aarteetkin erottuisivat tavarapaljouden joukosta selvemmin. Toivokaamme jotain nättiä uutta kaupparakennusta Piikkiön S-marketin paikalle kun sellainen rakennetaan. . Viikonloppuna myös Karunassa oli Kirppisrallitapahtumansa ja takakonttikirppiksiä järjestettiin ainakin Paimion K-Supermarketin pihalla sekä Harvaluodossa. Kokemusta kummastakin seurasta . Lisäksi saimme aikaiseksi historiikin Paimion Ammatillisesta Kurssikeskuksesta, jota ei enää ole. . Hyvää mainosta seuralle, ku muutenki menee vahvasti. . Aloitin harjoitteluni Paimion kaupungin matkailuja museoharjoittelijana heti vapun jälkeen. . Monella pihalla kerrottiin, että erikoisuudet erityisesti kiinnostivat ihmisiä. Pihakirppiksissä on kuitenkin kääntöpuolensa. Näyttelyn tuottaminen alusta loppuun on iso urakka, oli se minkä kokoinen tahansa. Mutta kuinka ollakaan, pahvireppu olikin myyty ensimmäisenä. Kilpailu harrastajista pitää seurojen harrastajilta perimät kustannukset kurissa ja jäsenet otetaan huomioon. Niinpä monessa kirpputoritapahtumassa on havaittu ilmiö, että myyjiä on paikalla enemmän kuin ostajia – kaikilla kun tuntuu olevan jo kaikkea. Sauvon Kannaksella ”mäen päällä” asuvat autoilijat, etenkin vaalean auton kuski: pudottakaa vauhdistanne puolet pois, sillä risteykset ovat tasa-arvoisia ja alueella on nopeusrajoituskin olemassa. Voit myös tekstata numeroon 050 439 0009. . Veroton . – Joskus kun toisen roska on toisenkin roska. Kun vielä muutama vuosikymmen sitten käytettyjen vaatteiden ostamista saatettiin hävetä, nykyisin asenteet ovat kääntyneet päälaelleen – ja hyvä niin. Reitistöt tulivat hienosti julkisuuteen, joten olisiko mahdollista saada myös haamujen tasolla olevia opasteita ja kylttejä uusiksi kuntien/kaupunkien toimesta. . KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 tiistaina 12.6.2018 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET Sano se nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www.kunnallislehti.fi – nasevat) voit lähettää mielipiteen ajankohtaisiin aiheisiin. Tuplalaskutus on hyvää ja helppoa bisnestä, maksajat kun eivät todennäköisesti ole tästä käytännöstä tietoisia. Tervetuloa! Petra Nikula Kirjoittaja on HuK, Paimion kaupungin matkailuja museoharjoittelija sekä kulttuuriperinnöntutkimuksen opiskelija Porin yliopistokeskuksessa. Mitä maksoi toimitettuna. Kirpputorikiertelyn parasta antia on tietysti edullisten löytöjen tekeminen ja Kirppisbaanalla kierrellessä huomasi konkreettisesti, miten ”toisen roska on toisen aarre”. Toivottavasti se opettaa kävijöille yhtä paljon kuin sen tekeminen opetti minulle. Tein päätöstä muutaman vuoden, mutta päätös oli ehdottomasti oikea, hyvä näin! Hyvää kesää kaikille! OKA . . Asiakkaat ovat kuitenkin tyytyväisiä, sehän on pääasia. Usein kirppisten myyntipöytiä katselessa tuleekin mieleen, että pientä ennakkokarsintaa myytävän tavaran suhteen kannattaisi tehdä; jos joku esine ei ole kelvannut kenellekään muutamaan vuoteen, ehkä se ei tulekaan kelpaamaan. Miten meni noin niinku omasta mielestä. Eli vastaanottaja tiesi saavansa pihalleen hiekkaa kasasta, joka on tarkoitettu tienhoitoon.... Paimion tk:ssa taas sairaanhoitajan paikkoja auki, kovasti on ollutkin vaihtuvuutta, koko väki jo vaihdettu. Vai. Onko johtamisessa vika vai mikä huonontaa noin ilmapiiriä. Piikkiön keskusta muutenkaan niin nätti ole. asiakas . Ainakin yhtä yleistä kuin kirpputorikiertely, on nykyisin kodin raivaaminen turhasta tavarasta esimeriksi KonMarin-opein. Hienoa, että meillä on Paimiossa kaksi jalkapalloseuraa, joista voi valita. Kulttuuriperinnön opiskelijalle tutkimuksen tekeminen ei ole mitään uutta, mutta kun aiheena on itselle tuntematon aihe, tässä tapauksessa sähkö ja sähköalan ammatit, tarvitsee työ paljon taustatutkimusta ja lukemista, mihin ei aikaa oikeastaan ollut. . Eräälläkin pihalla kerrottiin, miten vintiltä oli löytynyt ikivanha pahvinen reppu, joka oli heitetty myyntiin puoliksi vitsillä. Osakas . Vakipaikkoja kuitenkin jatkuvasti haussa. Vaikka ihan puusta tehtäis kun sitä Suomessa kerta on. Pkku hiljaa kävijätkin kyllästyvät, koska myytävänä ei enää ole mitään uutta. Sama tapahtunee jääkiekon puolella, eikä ole haitaksi. Kierrätyksestä on tullut trendikästä. Pihakirppikset ovat yleistyneet viime vuosina ja kesäisin pikkuteitä ajaessa vähän väliä ohi vilahtaa kirppis-tienviittoja. Nämä 70-luvun hirvitykset on jo nähty. Sähköalan taitajat -teemanäyttelyn suunnittelu alkoi heti kun istuin työpöytäni ääreen kulttuurija matkailuneuvoja Jouni Lehtirannan työhuoneessa. Kuukauden aikana pidimme muun työn ohessa haastatteluja, kuuntelimme asiantuntijoiden neuvoja ja muistoja, sekä selasimme yhtiöiden vanhoja henkilöstölehtiä
Asiasta saa lisätietoa ottamalla yhteyttä Punaisen Ristin KaarinanPiikkiön osastoon. Janne Aso kirjoitti Kunnallislehdessä oivasti sydäniskureiden tarpeellisuudesta. Lahja tarjottiin maksuttomina ”Auttajakursseina”. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Ti: Kreikkalainen kala L, GL Itämainen kanakeitto L, GL Ke: Lasagne L Juuressosekeitto L, GL To: Currybroileri L Kaali-jauhelihakeitto L, GL Pe: Jauhelihapihvit, sienikastike L Parsakaalisosekeitto L, GL. Yhteensä 1009 kaarinalaista lasta ja aikuista sai todistuksen Auttajakurssin suorittamisesta. Mitä ohjelmassa: ihanan kesäillan viettoa yhdessä ja samalla toivoteltiin Terhi ja Marko kesälomalle. Vaikka virallinen suoritusten laskenta päättyi juhlavuoden päätyttyä, Auttajakurssin tarjoaminen jatkuu. Tiistai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:01 22:56 02:09 00:50 Keskiviikko +16°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:01 22:57 02:06 00:53 Torstai +18°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:00 22:58 02:03 00:56 Perjantai +20°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:00 22:59 02:00 01:00 Lauantai +22°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 03:59 23:00 01:57 01:03 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2018 alk: Etusivu 2,30 /pmm Tekstissä 1,36 /pmm Takasivu 1,40 /pmm Muualla 1,23 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Mutta yhtä tärkeää on valmius ja taito auttaa sielläkin missä iskureita ei ole. 16.6. Määräpaikkalisä on 15%. Lahja Punaiselta Ristiltä 100-vuotiaalle Suomelle. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Osaatko auttaa. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimituksen avustaja Ina Virtanen (02) 588 8656 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2018 Jäikö Kunnallislehti tulematta. Jokaisen kansalaisen tulisi omata oikea asenne ja perustaidot hätätilanteissa toimimiseksi. Kurssi sisältää tärkeimmät perusasiat, joilla jokainen voi hädässä olevaa lähimmäistään auttaa. Marja-Helena Salmio osaston puheenjohtaja Lea Leiwo auttajakurssiasiantuntija Porukat koolla Ketä kuvassa: K-Supermarket Paimion henkilökunta. Miksi: Väki kokoontui viettämään työnantajansa läksiäisiä. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Vuoden 2017 aikana koulutettiin valtakunnassa lähes 90 000 auttajaa, yli 1000 heistä Kaarinassa. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi Ark. Totta joka sana! Iskurit ovat paikallaan kohteissa, joissa ihmiset liikkuvat ja ainakin henkilökunta osaa niitä käyttää. Punainen Risti tarjoaa monentasoista koulutusta auttamisvalmiuden ja – taitojen kohentamiseksi. Viime vuoden teemana, kun Suomi täytti 100 vuotta ja Suomen Punainen Risti 140 vuotta, oli kouluttaa suomalaisista maailman ensiaputaitoisin kansa. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. . Tilaushinta 1.1.2018 alk: Kestotilaus / 12 kk 99,00 € Kestotilaus / 6 kk 50,70 € Kestotilaus / 4 kk erissä 35,10 € Kestotilaus / 3 kk erissä 27,30 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-market Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +19 +20 +19 4 Sää 12.6. Huom
Yhteensä heidän pihapiirissään kirpputoria piti neljä taloutta ja keskelle pihaa, omenapuiden alle oli lisäksi tehty idyllinen kesäkahvila. Kevolantien lauantainen Kirppisbaana sai kymmenet ihmiset liikkeelle Serkuksen ja sisarukset Eveliina Mäntyniemi, Suvi Sillanpää, Viola Mäntyniemi, Santeri Mäntyniemi ja Elmeri Sillanpää myivät Kirppisbaana-tapahtumassa omia vanhoja leluja ja vaatteita. Myytävänä oli myös talvisempia tuotteita, kuten potkukelkkoja, suksia, villasukkia ja laskettelumonoja. Yhdeksän kilometriä kirpputoria . Paimiossa omat pihakirpputoritapahtumansa oli lauantaina myös Kepontie–Jalavatie–Lehmustie–Sepäntie -alueella sekä Tapionkaaritiellä. Sunnuntaina Harvaluotoseura järjesti Harvaluodon vanhan koulun kentällä takakonttikirppiksen, jossa myymässä tuotteitaan oli kolmisenkymmentä myyjää. Tapahtuma järjestettiin toista kertaa. Suvi ja Ilkka Sillanpään kotitalon pihapiiri oli yksi lauantaina järjestetyn Paimion Kirppisbaanan 24 kirpputorikohteesta. . . – Meiltä on myyty muun muassa kattotiiliä, kahvipannuja, ryijyjä ja äsken Viikonloppuna kirppisteltiin ympäri seutukunnan PAIMIO, SAUVO, KAARINA Jaana Pakarinen Paimion Kevolantien Kirppisbaanan lisäksi kirpputoritapahtumia järjestettiin muuallakin. Lauantaina vietettin valtakunnallista Avoimet kylät -päivää, jonka myötä ympäri Suomen järjestettiin satoja tapahtumia. . Ja laidasta laitaan myyntituotteita olikin; oli niin lasten leluja, vaatteita, villasukkia kuin vanhoja avaimiakin. Vaikka pihakirpputoreja oli yhteensä 24, oli myyjiä todellisuudessa paljon enemmän. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 tiistaina 12.6.2018 PAIMIO Jaana Pakarinen ”Mitä ikinä tarvitset, se löytyy luultavasti meiltä.” Tällä iskulauseella sisarukset Suvi Sillanpää ja Kati Tuomola kuvailivat pihakirpputorinsa myyntituotteita. Karunassa puolestaan järjestetiin Kirppisralli-tapahtuma. Todellisuudessa kirpputorireitti oli vielä yhdeksää kilometriä pidempikin, sillä pihakirpputoreja oli paitsi Kevolantiellä, myös monella siitä haarautuvalla tienpätkällä – josta Ilttulantiellä eniten, yhteensä kahdeksan pihakirpputoria. Kevolantien ja Pitkäportaantien varteen sijoittunut Kirppisbaana järjestettiin nyt ensimmäistä kertaa ja yhteensä yhdeksän kilometrin pituisen tienpätkän varrella vilisi lauantaina kävijöiden autoja kymmenittäin. Monen kodin pihalla kun oli lisäksi myymässä tuotteitaan useampien talouksien ihmisiä. JAANA PAKARINEN. Kattotiiliä ja potkukelkkoja Myynnissä pihoilla oli mitä ikinä kuvitella saattaa: vinttien kätköistä löytyneitä vanhoja lehtiä, antiikkihuonekaluja, uusiakin vaatteita, itse tehtyjä käsitöitä, oli popcornkone, potkukelkkoja, vanha pulpettii, vinyylilevyjä ja polkupyöriä. Vanha levysoitin soitti musiikkia ja loi vanhan ajan tunnelmaa eräälle pihakirppikselle. Harvaluodossa järjestettiin takakonttikirppis, Karunassa kirppisralli Kaarina Virtanen tuli Liedosta myymään Harvaluodon takakonttikirppikselle kirjoneulelapasia ja muita tekemiään käsitöitä. Monelta pihalta löytyi myös kesäinen kahvila. Monella pihalla arvioitiin, että parin tunnin jälkeen autoja oli pihalla käynyt jo 30–40. Kaisa Karjalainen oli askarrellut myyntiin erilaisia kortteja
Osan marjoista myymme kuitenkin pakastemarjana, jolloin saamme tasattua ruuhkaa, eikä marjan hinta muutu sovitusta tasosta. Mansikat päätyvät suurimmilta osin Helsingin suuntaan, jonka lisäksi niitä myydään Kaarinan ja Turun toreilla sekä Salossa kaupan edustalla perinteistä tilamyyntiä unohtamatta. Loppujen lopuksi kuivuus on sadetta parempaa, sillä se vaikuttaa mansikoiden makuun, Kalle Uotila selvittää. Se myös vaikuttaa vallitsevaan hintatasoon, jolloin mansikka on oletetusti halvempaa. Kun vuoden vaihteessa lähdettiin kyselemään, että kuinka moni lähtisi tapahtumaan mukaan, ajateltiin, että 20 myyjää pitää vähintään olla. Eikä pelkästään myyntimielessä, vaan ihmiset tulevat avoimesti juttelemaan ja tutustuu muihin, he kuvaavat. – Lettuja on mennyt noin sata, joten jos joka toinen on ottanut letun, niin parisataa kävijää täällä on ollut, Räikkä tuumaa. Timo Santanen, Kaisa Karjalainen, Esko Mäkitalo, Marjo Mäkitalo ja Kaarina Karjalainen myivät tuotteitaan tapahtumapihalla numero 1, joka ruuhkautui heti tapahtuman alussa, kun ihmiset aloittivat kierroksensa juuri sieltä. Kuivuus lyhensi kasvukautta PAIMIO Ina Virtanen Alkaneen kesän lämpö ja kuivuus ovat hankaloittaneet mansikanviljelijöiden työtä. Pihalla on käynyt jo 50-60 autoa, kertoo Marjo Mäkitalo (toinen oikealta). – Honeoye on tavallisesti happamampi marja, mutta tänä vuonna sekin on makea auringon ansiosta. Kiitos kuuluu myös tilan 10 000 mehiläisavustajalle, jotka levittävät hometta torjuvia aineita marjoihin. – Viime vuoden mansikkasato oli erittäin huono. Tänä vuonna pääsatokausi on juhannuksen jälkeen kesäkuun lopusta heinäkuun alkuun, Uotila kertoo. Mansikan tarjonta ruuhkautuu Satokausi on sääolosuhteiden johdosta myös edellä tavallisesta aikataulustaan. Mansikan pääsatoa jo juhannuksen jälkeen Kalle Uotila maisteli mansikkasatoaan, joka on osoittautunut yllättävän makeaksi vallitsevan kuivuuden ansiosta. Olavi Räikkä kertoi myyneensä satakunta muurinpohjalettua. Hän kuitenkin kokee, että tilan suotuisa sijainti Sukselassa Paimionjoen laaksossa on helpottanut asiaa. INA VIRTANEN. Makeampia makuja Keskikylän tilalla viljellään noin kymmenen hehtaaria mansikkaa. Mansikkaa saadaan vielä syksylläkin, sillä sitä istutetaan pitkällä aikavälillä. – Lyhyt kausi ruuhkauttaa tarjontaa. Tänä vuonna tilanne on parempi, muttei vieläkään normaalissa satotasossa kuivuuden johdosta, Uotila kertoo. KUNNALLISLEHTI 9 tiistaina 12.6.2018 Viime vuonna olin täällä ostoksilla ja tänä vuonna päätin tulla myymäänkin, Birgitta Nurmi kertoo. Ilmat ovat hyvät ja heti kello kymmeneltä täällä oli ruuhkaista. Meillä on tuota pikaa alkamassa istutus, jolloin mansikkaa saadaan vielä parin kuukaudenkin päästä. Sääolosuhteiden valossa positiivista on kuitenkin ollut se, ettei harmaahome ole päässyt käsiksi marjoihin. – Kasvu on aikaista ja nopeaa. Parisataa kävijää Kirppisbaana-tapahtuman järjesti Kevola-Pitkäportaan kylätoimikunta. – Päivä on mennyt loistavasti. Vuodesta 1972 lähtien viljelijänä toiminut Keskikylän tilan isäntä Kalle Uotila muistelee kokeneensa vastaavat olosuhteet täyttävän kesän pari kertaa aiemminkin. Itsepoimijat päästetään mansikkamaille heti juhannuksen jälkeen. – Tosi kiva tapahtuma. Kesän työvoima koostuu noin 30 ukrainalaisesta poimijasta, jotka asuvat tilalla. Toimikunnan puheenjohtaja Pirjo Heimo piti myös omaa kirpputoriaan kotinsa pihalla, jossa myi miehensä Olavi Räikän kanssa muun muassa muurinpohjalettuja. Koko Suomen mansikat kypsyvät odotetusti tänä vuonna samaan aikaan. Heimon mukaan ihmiset lähtivät todella hyvin tapahtumaan mukaan – niin myyjiksi kuin asiakkaiksikin. Marjasato koostuu viidestä eri lajikkeesta, joista suurin osa on aikaisia lajikkeita, kuten Honeoye. . meni vanha putkiradio, kertoivat alueen kesäasukkaat Jaana ja Tarmo Alander, jotka järjestivät tapahtumassa oman torppansa vintin tyhjennyksen. – Meillä on tilanne hyvä niin kauan kuin Paimionjoessa riittää vettä tarpeisiimme. Mukaan saatiin lopulta 24 pihaa ja koska usemmalla pihallla oli enemmän myyjiä, oli myyjiä yhteensä ainakin 40, Heimo kertoo. . Viime vuoteen verrattuna tilanne on kuitenkin parempi. Vesi ja veden pumppaus ovat ehdottomat edellytykset mansikan kasvulle. Kevola-Pitkäportaan kylätoimikunnan puheenjohtaja Pirjo Heimo oli Kirppisbaana-tapahtumaan tyytyväinen. – Istutamme pakastettuja taimia, joiden istutusajankohdalla satokautta voidaan jatkaa pidempään
KuuLa otti pelin hallinnan itselleen ja pääsi riistämään pallon monta kertaa Hakan harhasyötöistä. Maaliverkkoa alkoi heilua kun ottelu oli ehtinyt vanheta vasta viisi minuuttia. Jani Granitin tilalle maaliin tuli Jesper Pietilän ja tuoretta jalkaa hyökkäykseen toi Justus Peltoluhta. Maalivahdinalueen rajalta brassikärki vielä syötti vapaana vasemmalta nousseelle Paulolle, joka kiitti iskemällä tyylikkäästi ottelun avausmaalin. – Tosi kivaa on!, lapset ehtivät huikata yhteen ääneen treenien lomasta. Tiukassa tilanteessa Haka lähti pyörittämään vaihtoja. Pienestä kulmasta veto ja pallo päätyi vastustajan pelaajan kautta maaliin. Hyvän syöttöpelin päätteeksi pallo päätyi taas Jaakkolan jalasta Felipelle, joka kerran jo kaadettiin maalivahdin alueella. Tuomari vihelsi matsin päättyneeksi kun Justus Peltoluhta iski vielä viimeisellä minuutilla taululle lukemat 6-2. Erinomaisia maalipaikkoja tarjoutui lähes parikymmentä. Kotijoukkueen musta hetki tuli runsaan tunnin pelin jälkeen. Toisella puoliajalla tukevan johdon tuoma hyvänolontunne alkoi vaikuttaa negatiivisesti kotijoukkueeseen ja pelin tempo laski. klo 13.00 edessä on reissu FC Eurajoen vieraaksi ja vain pari päivää myöhemmin juhannusviikolla tiistaina 19.6. MLL:n viikon mittainen kesäkerho huipentui perjantain jalkapallopäivään. Osaltaan ottelun ratkaisi kuitenkin lopulta hyvin koko matsin ajan torjunut ja joukkuettaan ohjannut vieraiden maalivahti Joonas Toskala. – Olen todella hyvillä fiiliksillä tullut jengiin mukaan ja sekä taustat että muut pelaajat ovat ottaneet minut erinomaisesti vastaan. Järvinen kertoo, että monet vanhemmat ovat vielä kesäkuun alussa töissä, joten pienille koululaisille kesäkerhotoiminta tulee tarpeeseen. Lauantaina 16.6. Tauolle mentiin lukemissa 3–0. Kotijoukkueen paremmalla viimeistelyllä johtoasema olisi voinut olla vieläkin isompi ensimmäisen puolikkaan jälkeen. – Aiempina vuosina olemme pitäneet kesäkerhoa kello 7–17, mutta nyt vähän lyhensimme aikaa, toiminnanohjaaja Salla Järvinen kertoo. KUNNALLISLEHTI 10 tiistaina 12.6.2018 United valmensi kesäkerholaisia PAIMIO Jaana Pakarinen Mannerheimin Lastensuojeluliiton Paimion paikallisyhdistys järjestää perinteisesti tänäkin kesänä kesäkerhotoimintaa 1.–3.-luokkalaisille lapsille Paimiossa kahtena kesäkuun viikkona. klo 19.00 luvassa on kiinnostava paikalliskamppailu AC Sauvoa vastaan Hakkispaanalla. Maalitykki pinkaisi kuitenkin nopeasti pystyyn ja pisti pallon sisään takatolpan kautta. Yksi viikon kohokohta kesäkerholaisille oli perjantaina järjestetty jalkapalloopastus, jossa Peimari Unitedin valmentajat Joaquim Valinho, Tiago Santos ja Andre Miranda valmensivat lapsia jalkapalloon. Neljä minuuttia ennen varsinaisen peliajan loppua yksi keltainen kortti jo vyöllään turkulaisvahti rikkoi Hakan hyökkäystä ja sai suihkukomennuksen. Kolmas häkki syntyi 25 minuutin kohdalla, kun keskikentältä pistettiin taas pallo Felipelle. Tuntui, että tämä oli hyvä tapa kiittää joukkuetta, jonka kanssa olen päässyt pelaamaan, myhäili vasta toista kertaa Hakan mukana ollut Justus Peltoluhta pelin jälkeen. PaiHa palasi voittokantaan kotona JALKAPALLO Hakan miehet pelasivat kaksijakoisen ottelun perjantaina Kuuvuoren Laakia vastaan Paimiossa. Lopulta kuitenkin paimiolaiset nappasivat voiton selvin luvuin 6–2. Kesäkerholaiset käyvät päivittäin syömässä Paltanpuistossa ja heille on järjestetty myös kesäistä puuhaa. Ensimmäinen puoliaika mentiin Hakan hallinnassa ja vihreäpaidat saivat rakennettua useita hienoja hyökkäyksiä vastustajan maalille. Keskikentälle Juuso Jaakkolan paikalle tuli Hakan oma kasvatti ja miesten peleissä debyytin tehnyt Onnimanni Hannonen. Vajaamiehisenä pelannutta KuuLaa Haka rankaisi kuuden minuutin sisään kolmella maalilla. Vieraiden rajaheiton jälkitilanteesta Hakan Juuso Jaakkola kävi riistämässä pallon kotijoukkueelle ja Ville Hiltusen seinäsyötön kautta Felipe pääsi liukkaasti liikkeelle kohti maalia. Pari minuuttia myöhemmin hurmoksessa pelanneet kuuvuorelaiset yllättivät Hakan toistamiseen ja tulostaulu näytti 3–2 lukemia. Peimari Unitedin valmentajat Joaquim Valinho, Andre Miranda ja Tiago Santos seuran puheenjohtaja Olli Dahlin johdolla opastivat MLL:n kesäkerholaisia jalkapallon saloihin. Kevätkauden viimeisessä kotiottelussa Haka kärsi merkittävistä poissaoloista, kun sivussa oli neljä keskikentän ja puolustuksen aloituskokoonpanon peluria. Paimiolaisten johto kasvoi vielä kahdella maalilla ennen taukoa. Tästä johtuen muunmuassa erinomaisesti koko alkukauden topparina pelannut Tiago oli nostettu keskikentän pohjalle. Kotijoukkueen ensimmäisen puoliajan täyden hallinnan jälkeen vastustaja pääsi toisella puoliajalla melkein yllättämään. Ennen kesätaukoa Haka pelaa vielä kaksi vieraspeliä. Kapteenin nauhaa Valtteri Kosken sairastuttua kantoi Aulis Lehto, jonka toppariparina toimi kokenut Tommi Eskelinen. Hyvin taistellut vierasjoukkue iski ensin yhden maalin ohi veskari Jani Granitin. Paulo iski ensin yhden pilkulta ja viimeisteli hattutempun tyhjään maaliin vieraiden nostettua maalilla pelanneen kenttäpelaajan kulmatilanteeseen. URHEILU Hakan oma kasvatti Onnimanni Hannonen teki debyytin miesten edustusjoukkueessa Kuuvuoren Laakia vastaan.. Samat lapset ovat kesäkerhossa viikon kerrallaan, joka päivä kello 9–15. – Oli tosi hienoa onnistua maalinteossa ensimmäisessä kotipelissä
Niitä oli nimittäin myymättä ennen viimekeskiviikkoista ensi-iltaa enää kymmenisen prosenttia. Ainoa mikä jotain kuulijaa saattaa hiukan tökkiä, on varsinaissuomalaisten yritys viäntää Pohjois-Karjalan murretta. Käsikirjoitus Markku Pölönen, ohjaus Elina Haavisto ja Antti Laine. Nuoret – minivogueineen ja alaspäin levenevine farkkuineen – kaipaavat jotain muuta kuin raatamista. KUNNALLISLEHTI 11 tiistaina 12.6.2018 Museoviraston avustus Ristimäkeen KAARINA Museovirasto on jakanut avustukset muinaisjäännösalueiden hoitoon kuluvalle vuodelle. Nuoremmille näytelmä on varmaan eksotiikkaa. Miljöö on maantienvarsi jossain Pohjois-Karjalassa, josta Pölönen itsekin on kotoisin. Ostokset merkittiin velaksi ”vastakirjavihkoon”. Avustuksen hakijoita oli yhteensä viistoista. Kesäkirkko Karunassa Sana soi Karunan kesäkirkossa to 28.6. teatterikesä Sipilänmäellä. Teatteritoimintaa pyörittävä Lions Club ohjaa tuoton hyväntekeväisyyteen. klo 19 alkaen. KULTTUURI. Kauppiaan vaimo taas tietää kokemuksesta, että ”Sitä kun ottaa miehen, niin sitä ottaa sokkona koko paketin”. Illan ohjelmasta vastaa kuten viime vuonnakin Nymanin perhekunta. Marja Susi Kaarinasta sai kohdeapurahana 4 000 euroa neljän hengen työryhmälle näytelmän valmistelutyöhön ja Riikka Kosola Kaarinasta 9 000 euroa yhdeksän hengen työryhmälle tanssiteoksen toteuttamiseen. Sellaisen myös saavat kaikki ne, joilla on omakohtaisia muistikuvia 1970-luvulta. Elina Haavisto on onnistunut ohjauksessaan; vaikka kauppa-auto jököttää koko ajan samalla paikalla, kohtaukset leikkaavat liukkaasti toisiaan, ja näytelmää on seurattava valppaasti, jottei jokin hykerryttävä yksityiskohta livahda ohi. Sipilänmäen kesäteatterissa Kauppa-auto 6.6.–1.7. Päärooleissa kauppiaana ja kauppiaan vaimona ovat Jari Johansson ja Minna Suomi. Suomen muinaistutkimuksen tuki ry saa 6 300 euroa Ravattulan Ristimäen hoitosuunnitelman laatimiseen ja toteutukseen. Kauppa-auto on hupailu, mutta siinä on myös tiettyjä surumielisiä viittauksia esimerkiksi maaltapakoon tai sodan käyneen sukupolven ja nousevan nuorisokulttuurin välisiin arvoristiriitoihin. Käsiohjelmassa katsojille luvataan nostalginen aikamatka. Sillä on tehty paljon hyvää. Ristimäessä sijaitsee Suomenvanhimman kirkon paikka. Tällä kertaa valinta on osunut varsin tuoreeseen teokseen, Markku Pölösen vasta pari vuotta sitten kirjoittamaan Kauppaautoon. Sipilänmäellä on monena vuonna luotettu yleisöön menevään maalaiskomediaan, niin nytkin. Kauppa-autot ja kyläkaupat olivat arkea ja tärkeitä ihmisten kokoontumispaikkoja. Kuulumisten vaihdon ohessa kumottiin ”sittisuutat” tai pilsnerit. Saman tapaista elämä oli 70-luvulla suuressa osassa Suomea. VarsinaisSuomeen 15 puolivuotista työskentelyapurahaa APURAHAT VarsinaisSuomen taidetoimikunta on jakanut työskentelyja kohdeapurahoja yhteensä 329 000 euroa. Musiikissa laulaja, teatterin ammattilainen ja tanssija Rosa Nyman, joka on säveltänyt useita lauluja ja säestää itseään pianolla. Joiltakin se taittuu hyvinkin, kaikilta ei niinkään. Huumoria ja musiikkia Sipilänmäellä KAARINA Kylli Salo Jos aikoo tänä kesänä Piikkiön Sipilänmäen kesäteatteriin, kannattaa ostaa liput kiireellä. Musiikkivalinnat ovat välillä yllätyksellisiä – ja jos joku on pakko mainita erikseen, niin Roosa-Maria Leppäsen puhtaina, voimakkaina ja sävykkäinä soivat soolot nostavat yleisöltä karvat pystyyn. Elli Vuorinen Kaarinasta sai työskentelyapurahaa 10 200 euroa (elokuvataide), Jarkko Rantanen Kaarinasta 10 200 euroa (kirjallisuus), Pertti Jalava Paimiosta 10 200 euroa (musiikki), Jarkko Forsman Kaarinasta 6 800 euroa (näyttämötaide). Clubin laskelmien mukaan Sipilänmäen katsomossa on vieraillut vuosikymmenten kuluessa jo yli 100 000 katsojaa. SIPILÄNMÄEN KESÄTEATTERI Jyri Laiho esittää juoppoa nuorisotyötöntä, Roosa-Maria Leppänen työttömäksi joutunutta nuorta kampaajaa. Kesäkomedia sisältää paljon musiikkia, ja Sipilänmäen kokeneella kaartilla sekä näyttelijäntyö että musikaalinen osaaminen on vahvaa ja varmaa. Urkuihin tarttuu jälleen kitaristi, Espoo Big Bandin kapellimestari Marzi Nyman ja kesäillan sanasta vastaavat kirjailija Maija ja rovasti Hannu Nyman yhdessä Vivamon Raamattukylän ohjaajan Matias Nymanin kanssa. Avustus on tarkoitettu osarahoitukseksi, ja se voi olla enintään 90 % hankkeen kokonaiskustannuksista. Mainittakoon vielä, että alkamassa on jo 39. Toimikunta painotti päätöksessään pitkiä työskentelyapurahoja ja jakoi ennätykselliset 15 puolivuotista apurahaa
Myös minikaivurityöt KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT SAUSTILAN M R K OY. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 4730 400 www.sauvonapteekki. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTiT JA KAiVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAiVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi iSÄNNÖiNTiPALVELUJA Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. 010 229 2269 Ark. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 12 tiistaina 12.6.2018 APTEEKKEJA ArKKiTEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄiNLÄÄKÄri PÄiVYSTYSTÄ FYSiKAALiSiA hOiTOLAiTOKSiA hAMMASTEKNiKOiTA KAhViLA-LEiPOMOJA LVi-TÖiTÄ LOUhiNTAA LAKiASiAiNTOiMiSTOJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEiTÄ hiNAUSPALVELUJA KAiVUUTÖiTÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMiÄ MATKATOiMiSTOJA JA TiLAUSAJOJA KEiTTiÖKALUSTEiTA KiiNTEiSTÖVÄLiTTÄJiÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. Puh. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Myös älypuhelimet ja tabletit. pohjaukset . 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. puh. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. Puh. 0500 691 473 LASiTUSLiiKKEiTÄ Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 0400-858 899 P.S. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. Kotikäynnit tarvittaessa. kokoproteesIt . 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Johanna Pulkkinen Aktia Kiinteistönvälitys Oy | Turku Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. Puh. korjaukset p. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä, Milka Reponen www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Nykyaikaista ja asiakasystävällistä isännöintiä paikkakunnallasi Aboa Isännöintipalvelut Oy Puh. Parasta paikallista autonvuokrausta. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi Kasvo-, käsija jalkahoitola Vistantie 40, katutaso Paimio p. krs 20100 Turku, p. (02) 4704599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 470 2100 p. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 050 4005600 janne.dolmatoff@aboaip.fi http://www.aboaip.fi I rtoprotetIIkan asIantuntIja paIkkakunnallasI a janvaraukset (02) 470 2234
Kissa on luokiteltu yhdeksi maailman sadasta haitallisimmasta vieraslajista. Onko viemäri rikki. Johanna Wasström Rauha linnunpoikasille Tällä hetkellä luonnossa on paljon rastaiden, vesilintujen, lokkien ja monien muiden lintujen poikasia, jotka ovat juuri lähteneet tai lähtemässä pesistään. Hylätyt tai villiintyneet kissat lisääntyvät holtittomasti muodostaen isoja populaatioita, jotka ovat aliravittuja, sisäsiittoisia ja luonnevikaisia. HUOLLOT. Vaikka koira ei saalistaisikaan poikasia tai rikkoisi munia, emot häiriintyvät ja pesä ja poikaset jäävät muiden saalistajien armoille. Ongelman taustalla on virheellisiä uskomuksia ja valitettavasti myös ihmisten välinpitämättömyyttä. On täysin virheellinen luulo, että kissa pärjäisi luonnossa omin päin. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Kokemattomina ja huonosti lentävinä ne jäävät helposti petojen, kuten vapaana kulkevien kissojen, saaliiksi. BirdLife Suomi MIELIPITEET Kissat saattavat tehdä paljon tuhoja luonnossa, kirjoittajat muistuttavat.. Kissa on Suomen suosituin, mutta samalla aliarvostetuin lemmikkieläin. kylpyhuone, sauna ym. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . Haitta on suurin kesällä, jolloin luonnossa on paljon elämänsä alkutaipaleella olevia linnunpoikasia. Vapaana kulkeva kissa on alttiina monille vaaroille. Myös Suomessa luonnossa vapaana liikkuvien kissojen arvioidaan pyydystävän miljoonia lintuja. Alander Oy p. Tämän lisäksi kissat tappavat ja vahingoittavat esimerkiksi oravia ja jäniksiä. BirdLife Suomi vetoaa lemmikkien omistajiin, ettei kissoja ja koiria päästetä kesällä eikä muulloinkaan kulkemaan valvomatta ulos. laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. Lain mukaan lemmikillä pitää olla turvallinen pitopaikka. Suomen eläinsuojelulainsäädäntöä uudistetaan parhaillaan, ja siihen tulisi ehdottomasti sisällyttää kissojen sirutuspakko. Kissojen vapaana liikkumiseen liittyy myös toinen erittäin suuri ongelma. vastuullistajournalismia.fi Sinulla on oikeus muodostaa mielipiteesi luotettavan tiedon pohjalta. Tutkimustiedon mukaan villiintyneet kissat tappavat 4–5 kertaa kotikissoja enemmän. Pakollinen tunnistusmerkintä olisi tärkeä askel kissojen arvostuksen ja huolenpidon lisäämiseksi. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Tilaja invataksi 0500 120 114 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. KORJAUKSET SUUNNITTELU . Hylätty kissa joutuu usein kärsimään kohtuuttomasti esimerkiksi nälästä, janosta, kylmyydestä, taudeista ja loukkaantumisista. Maaseudulla vallitsee edelleen käytäntö, että kissat päästetään kulkemaan vapaina luonnossa. Vuotaako vesijohto. KUNNALLISLEHTI 13 tiistaina 12.6.2018 PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. 4732350 050-4093201 Av. 0400 367 253 / Mikael Ahola Halslahdentie 196, Karuna mETSÄPALVELUJA Poista-> Nurmikonleikkuut ja tonttihakkuut ja raivaukset, TILALLE-> kaikki lumityöt Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. Kissa ei luonnollisesti voi saalistusvietilleen mitään, mutta kissan omistaja on vastuussa jokaisesta kissan tappamasta linnusta. On kansallinen häpeä, että Suomessa on kymmeniätuhansia hylättyjä tai villiintyneitä kissoja, joista monet kuolevat luonnossa. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Luonnonvarakeskuksen tutkimuksen mukaan kaikki Suomessa asuvat kotikissat, jotka kulkevat luonnossa vapaina, tappavat kuukausittain yli 140 000 lintua. On tavallista, että kissa jätetään rokottamatta, leikkaamatta ja tunnistusmerkitsemättä, ja usein kissan hoitoon ei muutenkaan olla valmiita panostamaan taloudellisesti. Luonnossa vapaana liikkuvat kissat ja koirat aiheuttavat välitöntä ja välillistä haittaa linnuille ja nisäkkäille. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Olisikin erittäin tärkeää, ettei kissanpentuja koskaan luovutettaisi ilmaiseksi. Kissoista ei huolehdita läheskään yhtä hyvin kuin esimerkiksi koirista. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Jos kissa juoksentelee esimerkiksi liikenteen seassa, se ei ole turvassa. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. Erityisen tehokkaita saalistajia ovat hylätyt villiintyneet kissat, jotka pyydystävät kaiken ruokansa luonnosta. Tähän vuodenaikaan luonnossa on runsaasti vastakuoriutuneita, lentokyvyttömiä linnunpoikasia ja muita eläinten poikasia, jolloin on erityisen tärkeää olla päästämättä kissaa ulos ilman valvontaa. Kissan arvostuksen puute näkyy esimerkiksi yleisessä käytännössä olla ottamatta kissanpennuista maksua. Kissa, joka liikkuu ilman valvontaa omistajansa kotipiirin rajojen ulkopuolella on lain mukaan jätetty heitteille, josta omistajalle voidaan määrätä sakkorangaistus. Kissa on vieraslaji Suomen luonnossa, eikä kotikissan tarvitse pyydystää ruokaa luonnosta elääkseen. 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. vastuullistajournalismia.fi Hormimassaukset ja putkitukset Ilmanvaihdon puhdistus Nuohoustyöt Yli 10-vuoden kokemuksella Soita ja kysy tarjous! Miksei kissoista huolehdita. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . Se voi esimerkiksi loukkaantua tai jäädä auton alle, saada erilaisia tauteja, joutua tappeluihin tai villin eläimen saaliiksi, tai karata. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. Ei-toivottuja kissanpentuja tapetaan laittomasti mitä epäinhimillisimmillä tavoilla esimerkiksi hukuttamalla, hirttämällä, tukehduttamalla tai hakkaamalla hengiltä. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h Sauvon Metsäpalvelu P. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi NUOHOUKSIA Sinulla on oikeus muodostaa mielipiteesi luotettavan tiedon pohjalta. Arvioiden mukaan kissat tappavat maailmanlaajuisesti useita miljardeja lintuja joka vuosi. Koirat voivat tuottaa suurta haittaa muun muassa silloin, kun koiranomistajat antavat koirien liikkua vapaasti lintujen pesimäluodoilla ja -saarilla. ma-pe 10-17, la sulj
Tuolloin vastaan asettuu ennakko-odotuksiin nähden selvästi alakanttiin alkukauden pelannut Toejoen Veikot. Eikä kotijoukkueen ote hellittänyt ensimmäisen vartinkaan jälkeen, vaan mustapaidat rakensivat seuraavan puolituntisen aikana tukun laadukkaita maalipaikkoja paraislaisten maalin edustalle. Meidän täytyy vain jatkaa tällä pelaamisen tasolla ja ottaa se mukaan sekä Somerolle että Paimioon niin tulosta tulee varmasti. Joaquim Valinho . Uusi pelitapa alkaa hiljalleen iskostua joukkueeseen, Varjonen sanoi. 14 tiistaina 12.6.2018 Jälleen maalitalkoot Hakkispaanalla Uskon, että paine harteiltamme putosi tämän tuloksen myötä osittain. SC Wolves kaatui selvin lukemin 6-1, Bruno Rodriquesille kauden ensimmäinen hattutemppu. Portugalilaisen valmistautumista seuraamassa Samuli Vihervirta (vas.), Toni Tuominen ja Elmeri Laine. . Olemme tuskailleet maalinteon kanssa ja nyt onnistumisia tuli laajalla rintamalla, Valinho mietti. Runsas viikko aiemmin paimiolais-sauvolainen joukkue oli käynyt Bodan vieraana kärsimässä niukan 1-0-tappion, joten voitto tuli enemmän kuin tarpeeseen. Seuraava askel on kantaa tämä vire mukaan myös vieraspeleihin, Peimarin keskikentällä täydet 90 minuuttia Wolvesia vastaan huhkinut Aki Varjonen tuumi. Ensimmäinen puolikas dominointia Wolvesia vastaan Peimari näytti ottelun suunnan jo heti ensimmäisen vartin aikana hallitsemalla kenttätapahtumia suvereenisti ja karkaamalla Samuli Vihervirran ja Bruno Rodriquesin maaleilla 2-0-johtoon. – Uskon, että paine harteiltamme putosi tämän tuloksen myötä osittain. KUNNALLISLEHTI SAUVO Jan Sundman 9.6. Meillä oli itseluottamusta, uskalsimme haastaa vastustajan ja pitää palloa hankalissakin paikoissa. – Kotona meillä on ollut hyvä itseluottamus pelata ja tulokset ovat viime aikoina olleet sen mukaisia. JAN SUNDMAN. Niin sen pitääkin olla. Peimarin Bruno Rodriques viimeisteli hattutemppunsa lauantaina rangaistuspotkusta ja nosti kauden maalimääränsä samalla seitsemään. Seuraava kotipeli on edessä puolestaan Paimiossa juhannusviikon keskiviikkona. – Tänään pelaajat näyttivät sen, mitä haluaisimme näyttää katsojille viikosta toiseen. Peimari Utd SC Wolves 6-1 (4-0) 30.5. Näin voisi tiivistää Peimari Unitedin miesten edustusjoukkueen otteet Kolmosen alkukauden peleissä. – Pelasimme viime vuonna Kakkosta, emmekä voi pelätä mitään joukkuetta tässä sarjassa, Peimarin portugalilaisluotsi Joaquim Valinho julisti. Se auttaa meitä, kun pääsemme pelaamaan samalla kentällä, jolla treenaamme. – ToVesta ei ole mitään ennakkotietoa olemassa. Loppunumerot ja samalla hattutempun viimeisteli Rodriques rangaistuspotkusta, kun ottelua oli pelaamatta enää viisi minuuttia. Rodriquesille hatullinen pilkulta Toisella puoliajalla Peimarin hallinta jatkui, vaikka Wolves pääsikin kaventamaan Jami Hannuniemen läpiajon päätteeksi 73 minuutin kohdalla. Maali näytti katsomoon selvältä paitsiolta, mutta kotijoukkue kuittasi kavennusmaalin miltei heti seuraavasta hyökkäyksestä. Maali merkittiin tällä kertaa Ali AlTakelle. FC Boda Peimari Utd 1-0 (1-0) Kotipeleissä kulkee, mutta vieraspeleissä nihkeämpää. Peimarin kolmannen maalin viimeisteli Rodriques komella kääntövedolla boksin sisältä, kun runsas puoli tuntia oli pelattu. 15 pistettä kymmenessä pelissään kaapinut Peimari on nyt sarjataulukon keskivaiheilla, mutta matkaa esimerkiksi sarjakakkoseen, FC Ålandiin ei ole kuin kuusi pistettä. Seuraavaksi Peimari matkaa torstaina Somerolle SoVon vieraaksi. Ratkaisevan tuntuinen 4-0 puolestaan syntyi Wolves-vahti Markus Oksmanin torjumasta paluupallosta, jonka verkon perukoille sijoitti Egzon Ibrahimi. Sama kaava sai jatkoa myös lauantaina Sauvon Hakkispaanalla, kun Peimari pöllytti paraislaista sarjanousija SC Wolvesia loppulukemin 6-1
Piikkiön Eläkeläiset: To 14.6. Lähtö Ruokolinnantien päässä olevalta parkkipaikalta klo 14. finfamisalo.fi. Peimarin rastit. Ohjaksissa ja vieraamme ovat Kirsti ja Eero Leppänen Piikkiöstä. Paikalle voit saapua vaikka muillakin keinoin. klo 13 Kaivolan kesäteatteri. To 21.6. PAIMIO FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry. Lenkkeily siirretty keskiviikosta torstaihin, lähtö klo 10.00 palvelukeskuksen pihalta. Ilmoittautuminen Onervalle puh 040 755 2706. Syksyllä tulossa paljon mielenkiintoista: hyvää mieltä ja voimavaroja antava Prospect-ryhmä läheisille, evoluutiobiologi ja -psykologi Markus J. 040 722 4961, Jaana Knaapi-Lehtonen. bocciaa koulukeskuksen Leijona-areenalla klo 9. SAUVO Sauvon Museon kesänäyttelyn “Helmitaulusta taskulaskimeen” avajaiset tänään klo 18.00. Salon kirjastosta tai katso ohjelma netistä ja ilmoittaudu mukaan! Huolestuttaako sinua läheisesi mielenterveys tai päihteiden käyttö. Tervetuloa mukaan viettämään kesäpäivää! Ruokolinnan-Korvenalan kyläläisten pyöräretkipäivä on su 17.6. Soita ja varaa aika! Anne Mikkola 044 726 1991 ja Satu Säilä 044 793 0586, nuoret Pinja Uutela, puh. 044 298 1944. Puuhausin / Sarkiolan Raudanpihalla tapahtuu la 16.6. Kaikki toiminta on avointa kaikille. Kotiinpäin poljemme vähän eri reittiä. Mato 20-23.8. Pyöräilijät pysähtyvät moneen otteeseen. Tervetuloa mukaan iloiseen iltaan. Ulkotilaisuus, vaatetus sään mukaan, kokoontuminen torille klo 12.30. Su 22.7. Rantalan luentosarja, Otetaan puheeksi -luennot sairastuneen läheisille ja ammattilaisille, mielenterveysmessumatka jne. Haanpään maaja kotitalousnaisten kaikille avoin retki Laitilaan ti 10.7, lähtö Preitilästä klo 7 ja paluu noin klo 18. 0400 169 557, toimisto@finfamisalo.fi, www. Ti 28.8. Säännölliset omaispäivystykset keskiviikkoisin klo 15-18 Salon pääterveysasemalla, torstaisin klo 12-15 Halikon sairaalassa ja parillisten viikkojen tiistaisin Someron terveyskeskuksessa klo 12-15, muulloin toimistolla. kokoonnumme iloisen laulun ja musiikin merkeissä Iskun pihalle kello 18.00. Tilaisuudessa kerätään myös Kalliolaakson linnan retken sekä Pyynikin kesäteatterin maksuja. Mieltä hoivaavan puutarhakierroksen jälkeen syödään ja saunotaan Perttelin Juvankoskella leppoisassa kesäillassa! Lähtö klo 13 Salosta, paluu noin klo 21. Saarenmaan matka. KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry: rantalentistä miehille ja naisille Hovirannan biitsikentillä 13.6. Tervetuloa mukaan! Museo auki keskiviikosta sunnuntaihin klo 12-16, kesäteatteripäivinä klo 19.00 asti. Keskustelut ovat ilmaisia ja luottamuksellisia. alkaen joka keskiviikko klo 17.00 elokuun loppuun asti. Tavataan siellä viimeistään neljän maissa. valtavan hienoon Ilolan arboretumiin Kiikalaan ja tekemään ostoksia taimistolla. Ilmoittaudu samantien: puh. Muistathan ilmoittautua 21.6 mennessä Kristiina 0504119194 tai Anne 0415180657. bocciaa koulukeskuksen Leijona-areenalla klo 9. Vanhemmat Sanni Elo ja Jani Tabell. Opastus Kemiöntie 181. Tilaa toimintakalenteri itsellesi, hae se esim. Risteilyn 22.06 bussin aikataulu: Lähtö Mjösundista klo 18.15, Sauvoon Kallenmäen kautta, Sauvon torilta klo 18.50 vanhan kunnanviraston kautta Hevonpään TB klo 19.15, Paimion K-kaupalle ja Piikkiön kirkolla klo 19.40. Tervetuloa mukaan. Lähdöt klo 17 19. URHEILUSEURAT YHDISTYKSET www.kuntsari.fi. Suuntaamme kohti Rantalan leirikeskusta, jossa mahdollisuus uida, grillata sekä tutustua keskukseen. kello 9.30 Paimion torilta. Kesäkahvilakin auki. PAIMIO PAIMION RASTI Torstaina 14.6. eläkeläisten 3-alueen iloinen iltapäivä Raumalla. Vielä ehdit mukaan ihanalle kesäretkelle! Lähde tutustumaan lauantaina 16.6. Heinäkuun kerho ti 03.07 Ämmilässä (Haarakalliontie 27 B) ruokailu, luontopolku ym. Tule sitomaan juhannusvihta Puuhausin tyyliin tai osallistu peräkonttikirppikselle! Puuhaus, Timperintie 8 , Sauvo Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys ry. Iltapäivä Kaimalan Karhulammella to 16.08, ilm, Onervalle tai Marjalle puh. Torstaina 14.6. klo 9-15. Tule rohkeasti keskustelemaan asiasta FinFamin työntekijän kanssa. KUNNALLISLEHTI 15 tiistaina 12.6.2018 SYNTYNEITÄ Poikavauva Märynummella 31.5.2018, pituus 52 cm, paino 4045 g. Aikuisten olohuone ry ystävineen lähtee Rosalan retkelle keskiviikkona 13.6. Matkat: Marja-Liisa 040 729 3909
klo 16 ShokkITaRjouS! Muutokset mahdollisia. Etunimi Sukunimi, 040 123 4567 Etunimi Sukunimi, 040 123 4567 Soita (02) 435 8501 • Arvonnan säännöt: www.tiimi-ikkuna.fi Joustava rahoitus ja kotitalousvähennys. 5.000 5.000 €€ OSALLISTU ARVONTAAN, VOIT VOITTAA Tehtaan Talvitempaus -20% tuotteesta, rajoitettu erä, ota siksi heti yhteys. 10 e Hinnat sis. Tiedustele ja varaa, muutokset mahdollisia. euroa/kk Ikkuna-/ oviremontin avaimet käteen tehtynä. 25 e Tiedustele ja varaa Hinnat sis. Tilda Vuorinen juoksi T15 300m aidoissa ennätyksensä 54,69 (3.) ja Taika Vuorinen hyppäsi T15 korkeutta 146 (2.). KESÄN PARHAAT ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT! MERE LLE OHOI ... Heittäjäpojat aloittivat kisakautensa toukokuussa. 25 Tiimi-Takuu VUOTTA 25 Tiimi-Takuu VUOTTA • TIIMI OVET 15v SUORAN APYS YM ISTA KU U • TIIM I 25 v LAH OAM ATTO MUUS TAK UU • TIIM I 2 v ASEN NU STY ÖN TA KU U • TII MI 10 v VIR HE VA STU U 49 Tiimi-Rahoitus esim. risteilyn, seisovanpöydän, juomat erikseen. 169 ,00 TARJOUS Baseball kevlar ajohuppari/takki MX3 ajohanska 14 90 TARJOUS MX436 Trigger 99 00 norm. Etunimi Sukunimi, 040 123 4567 Etunimi Sukunimi, 040 123 4567 Soita (02) 435 8501 Arvonnan säännöt: www.tiimi-ikkuna.fi Soita ja tilaa esittely kotiisi! Peetu Karlsson p. 25 Tiimi-Takuu VUOTTA 25 Tiimi-Takuu VUOTTA • TIIMI OVET 15v SUORAN APYS YM ISTA KU U • TIIM I 25 v LAH OAM ATTO MUUS TAK UU • TIIM I 2 v ASEN NU STY ÖN TA KU U • TII MI 10 v VIR HE VA STU U 49 Tiimi-Rahoitus esim. • TIIMI OVET 15v SUORAN APYS YM ISTA KU U • TIIM I 25 v LAH OAM ATTO MUUS TAK UU • TIIM I 2 v ASEN NU STY ÖN TA KU U • TII MI 10 v VIR HE VA STU U RA HO ITA MM E JOU STAV ASTI KOKO IKKUNA JA OVIR EM ON TTIS I • RA HO ITA MM E JOUS TAVA STI KOK O IKK UNA JA OV IRE MO NT TIS I • Soita (02) 435 8501 • Arvonnan säännöt: www.tiimi-ikkuna.fi Joustava rahoitus ja kotitalousvähennys. Paikallisesti Peimari Unitedin liikunnallista toimintaa lapsille sai 3 500 euroa. Seurayhtymän Ura-Kehitys-LTU järjestämissä aluekilpailuissa Kaarinassa urheilijat tekivät edelleen hienoja ennätyksiään. Lahjoitukset tehtiin Säästöpankin Hyviä Tekoja -kampanjassa paikallisten asukkaiden esittämille ja äänestämille kohteille. Tällä ja elintarvikevientiä edistävillä tukitoimilla turvataan maatalouden toimintaedellytyksiä. T15 2000m:llä Tilda Vuorinen tavoitteli SM-kisarajaa, muttei siihen aivan yltänyt ennätysajallaan 8.01,35. Lapset 4-12 v. Juhannuspäivänä 23.6. Hienon kilpailun kävivät piikkiöläistytöt 4 x 100m:n viestissä, joka lopulta päättyi kehitysläisten voittoon. risteilyn ja seisovanpöydän, juomat erikseen. – Ehdotettujen kohteiden määrä ilahdutti meitä tänäkin vuonna. Kaikki Aadan ennätyksiä. Annika Uusiperhe hyppäsi hienon ennätyksen T13 korkeudessa 142, minkä hyppäsivät myös kaksi ensimmäistä sijaa voittaneet tytöt Annikan ollessa kolmas. Keskusta: Vihreää näkyy väärässä paikassa Helle hellii, mutta samalla satotoiveet kuihtuvat ilman vettä. Kehityksen tytöille viestivoitto YLEISURHEILU Kaarinassa kilpailtiin yleisurheilun seuracupin ensimmäinen osakilpailu. KUNNALLISLEHTI 16 tiistaina 12.6.2018 Osallistu arvOntaan, vOit vOittaa 5.000 € 5.000 € Ikkuna-/ oviremontin avaimet käteen tehtynä. Ennätyksiä syntyi kaikilla, jotka seurasta kisaan osallistuivat: Mico Ekman kokeili ikäluokkaansa ylemmässä M17-sarjassa painavampaa kuulaa (5 kg) ja tuloksena voitto tuloksella 12.24. 25 Tiimi-Takuu VUOTTA 25 Tiimi-Takuu VUOTTA • TIIMI OVET 15v SUORAN APYS YM ISTA KU U • TIIM I 25 v LAH OAM ATTO MUUS TAK UU • TIIM I 2 v ASEN NU STY ÖN TA KU U • TII MI 10 v VIR HE VA STU U 49 Tiimi-Rahoitus esim. 5.000 5.000 €€ OSALLISTU ARVONTAAN, VOIT VOITTAA Tehtaan Talvitempaus -20% tuotteesta, rajoitettu erä, ota siksi heti yhteys. puoleen hintaan, alle 4 v. euroa/kk Ikkuna-/ oviremontin avaimet käteen tehtynä. Lapset 4-12-vuotiaat puoleen hintaan, alle 4-vuotiaat maksutta. Vehmaalla Juho Suominen työnsi P15 kuulassa ennätyksensä 9.71 ja samoin moukarissa 34.79. euroa/kk RA HO ITA MM E JOU STAV ASTI KOKO IKKUNA JA OVIR EM ON TTIS I • RA HO ITA MM E JOUS TAVA STI KOK O IKK UNA JA OV IRE MO NT TIS I • 49 Tiimi-Rahoitus esim. Varsinais-Suomen Keskustan piirihallitus on tyytyväinen hallituksen päätökseen esittää lisämäärärahaa luonnonhaittakorvauksen maksamisesta ensi vuodelle kuluvan vuoden tasolla. Tiedustele ja varaa! Tasokkaita risteilyjä maailman kauneimpaan ssaaristoon Suositut perinteiset JUHANNUSRISTEILYT Lounasristeily klo 14-16 35€ Päivällisristeily klo 17-20 45€ Kokkoristeily klo 21-01 50€ Lounasristeily klo 15.30-17.30 35€ Aattona 22.6. Kirkkaan ja peililinssin 55 00 norm. Tarve hyvän tekemiselle ja rahalliselle tuelle on selkeä. Paimion Sähkömuseon avajaisista kertoneessa Kunnallislehden jutussa oli nimivirhe. 89,00 TARJOUS Switch Crossikypärä 99 00 TARJOUS Tarjouksessa myös muita värejä! Lehtimainos1_vedos1.indd 1 08/06/18 12:21. Etunimi Sukunimi, 040 123 4567 Etunimi Sukunimi, 040 123 4567 Soita (02) 435 8501 • Arvonnan säännöt: www.tiimi-ikkuna.fi Joustava rahoitus ja kotitalousvähennys. Liedon SP lahjoitti Peimari Unitedille Liedon Säästöpankki lahjoitti 70 000 euroa hyvän tekemiseen eri Turun alueen kohteissa. Etunimi Sukunimi, 040 123 4567 Etunimi Sukunimi, 040 123 4567 • TIIMI OVET 15v SUORAN APYS YM ISTA KU U • TIIM I 25 v LAH OAM ATTO MUUS TAK UU • TIIM I 2 v ASEN NU STY ÖN TA KU U • TII MI 10 v VIR HE VA STU U RA HO ITA MM E JOU STAV ASTI KOKO IKKUNA JA OVIR EM ON TTIS I • RA HO ITA MM E JOUS TAVA STI KOK O IKK UNA JA OV IRE MO NT TIS I • Soita (02) 435 8501 • Arvonnan säännöt: www.tiimi-ikkuna.fi Joustava rahoitus ja kotitalousvähennys. LOUNASRISTEILYT PÄIVÄLLISRISTEILYT ILLALLISRISTEILYT PELkkÄ RISTEILY 15 € PELkkÄ RISTEILY 15 € PELkkÄ RISTEILY 20 € Ti-la klo 13.00 2h 29€ Ti-la klo 16.00 2h 29€ Ti-la klo 19.00 3-3,5h 37€ LOUNASRISTEILYT SUNNUNTAISIN Heinäkuussa klo 14.00 2h 34 e PÄIVÄLLISRISTEILY ke 13.6. EU:ssa listatut suunnitellut uudet tukivaatimukset eivät paranna nekään tilannetta. euroa/kk RA HO ITA MM E JOU STAV ASTI KOKO IKKUNA JA OVIR EM ON TTIS I • RA HO ITA MM E JOUS TAVA STI KOK O IKK UNA JA OV IRE MO NT TIS I • 49 Tiimi-Rahoitus esim. Lauri Kilpeläinen juoksi puolestaan ennätyksen P13 1000m:llä 3.23,58 (2.). 0400 293 392 Puh. Kuvassa on Seppo Pousar, ei Seppo Konsar. 179,00 TARJOUS Crossilasit Sis. 25 Tiimi-Takuu VUOTTA 25 Tiimi-Takuu VUOTTA • TIIMI OVET 15v SUORAN APYS YM ISTA KU U • TIIM I 25 v LAH OAM ATTO MUUS TAK UU • TIIM I 2 v ASEN NU STY ÖN TA KU U • TII MI 10 v VIR HE VA STU U 49 Tiimi-Rahoitus esim. Aada Palsio voitti T9 pituuden (352) ja 1000m (4.27,83 ja oli 40m:llä toinen (7,22). 02-435 8006 Joustava rahoitus ja kotitalousvähennys. Paimiossa toukokuussa juostuissa pitkien ratamatkojen kisassa T15 2000m Tilda Vuorinen juoksi 8.23,83 ja Taika Vuorinen 8.31,75. risteilyn ja päivällispöydän, ei juomia. maksutta. Vilho Kilpeläinen juoksi ennätyksensä 1.59,87 Janakkalassa M19 800m:llä. Eläintarhan Toukokuun kisoissa hän juoksi myös ennätyksensä 3000m esteissä 10.08,64 ja 3000m on kulkenut aikaan 9.30,60. (2.) ja oli moukarissa myös toinen (32,94). 02-7272400 Stunt ajotakki 129 00 TARJOUS 99 00 norm. Joukkueessa juoksivat Alina Virtanen, Tilda Vuorinen, Sara Myllymaa ja Taija Vuorinen, joka kovalla loppukirillään nosti joukkueensa aika ylivoimaiseen voittoon ajalla 56,36. Annika Uusiperhe voitti korkeuden (137) ja juoksi 200m 32,07 (PB). ja ke 20.6. Pelkkä risteily 15€. Kohteita ehdotettiin yhteensä lähes 90 ja kohteille annetut yleisöäänet antoivat pankin hallitukselle hyvän suunnan tukien jakamisesta. euroa/kk Ikkuna-/ oviremontin avaimet käteen tehtynä. Linda Ojalakin teki ennätykset T11 60m:llä (10,65) ja korkeudessa (85). Keskustan mielestä tuskaa lisäävät maataloustuotannon tilannetta ymmärtämättömät vihreät, jotka esittävät kansallisten tukien leikkaamista. OIKAISU Perjantaina 8.6. 5.000 5.000 €€ OSALLISTU ARVONTAAN, VOIT VOITTAA Tehtaan Talvitempaus -20% tuotteesta, rajoitettu erä, ota siksi heti yhteys. Pirjo Ailanto ² ² DAYS DUELL Moottoripyöräkauppaa vuodesta 1981 salossa 15-16.06 Pe 10-18 La 10-14 Motoristitapahtuma Salossa! Helsingintie 32 24100 SALO Puh. Ilman katovuosiakin viljelijöiden tilanne on huono ja usko tulevaisuuteen on koetuksella. Markuksen tulos kuulassa oli 10.98. Taika Vuorinen juoksi T15 100m 14,14. Vahdon heittokisoissa Mico Ekman heitti P15 kiekkoa 42.72, Markus Huhtala 34.23 ja Juho Suominen 32.80. Mico Ekman kilpaili Paavo Nurmi Junior –gamesissa ja oli kolmas P15 kuulassa ennätyksellään 13.61. Tämän vuotisten lahjoituskohteiden teemaksi valittiin lapset ja nuoret, kertoo Liedon Säästöpankin toimitusjohtaja Jussi Hakala. 0400 375 833 Jari Kutvonen p. VarsinaisSuomen Keskustan piirihallitus katsoo, että maatalouden toimintaedellytyksiä on tuettava ja lisäksi varauduttava lisätukiin poikkeuksellisen huonon sadon vuoksi. T15 Alina Virtanen voitti korkeushypyn ennätyksellään 149 ja pituuden ennätyksellään 430. Juho Suominen heitti P15 kiekossa ennätyksensä 33.88. euroa/kk RA HO ITA MM E JOU STAV ASTI KOKO IKKUNA JA OVIR EM ON TTIS I • RA HO ITA MM E JOUS TAVA STI KOK O IKK UNA JA OV IRE MO NT TIS I • 49 Tiimi-Rahoitus esim. 5.000 5.000 €€ OSALLISTU ARVONTAAN, VOIT VOITTAA Tehtaan Talvitempaus -20% tuotteesta, rajoitettu erä, ota siksi heti yhteys. euroa/kk Ikkuna-/ oviremontin avaimet käteen tehtynä. Eniten eli 30 000 euroa tukea sai Intoa! Yrittäjyystekokilpailu, Turun Yliopisto ja Turun Ammattikorkeakoulu Osaamisanti 25 000 euroa. euroa/kk RA HO ITA MM E JOU STAV ASTI KOKO IKKUNA JA OVIR EM ON TTIS I • RA HO ITA MM E JOUS TAVA STI KOK O IKK UNA JA OV IRE MO NT TIS I • 49 Tiimi-Rahoitus esim. Hinnat sis. Naantali Turku ti la klo 21 RISTEILY Muutokset mahdollisia