Supersuosittu Lasten Lystikäs -liikuntatapahtuma aloitti
uuden vuotensa viime lauantaina Kaarinan Vaparin tiloissa temppuillen, pomppuillen ja temmeltäen.
Tapahtuman järjestäjinä on kaupungin lisäksi paikallisia seuroja, kukin vuorollaan. vuosikerta
Paimio | Sauvo | Kaarina
1,80 ?
Irtonumero
TIISTAINA 13.1.2015
TIMO KALENIUS
LASTEN LIIKUNTAVUOSI POMPAHTI ALKUUN. NRO 3.
98. Suunnilleen samalla
periaatteella tehdään Paimiossa Lasten Peuhis, jonka ensimmäinen kerta tänä vuonna on tulevana
lauantaina.
MARIA KESTI
3
KLAUS ELFVING
TÄNÄÄN
-4°C
?Jos ei ole autoa ja
menee Turkuun yhteispäivystykseen
se maksaa taksilla
noin 50 e/suunta
Paimion keskustasta. Kallista on.?
Kinaa Vareksesta
5
Vankileirien lapset koolla
8
Nasevat
7
4 m/s
Kysely Paimion ja Piikkiön raitilla
paljastaa ettei lupauksia välttämättä halutakkaan antaa jotta niitä ei tulisi rikotuksi. 2 pkt/tal.
Pirkka
III-OLUT 4,5%
Paimion torilla keskiviikkona klo 13.30-14.30
Siikli, Nikola, Annabell,
Van Gogh, Pito, Kulta, ym.
Sipulit, lantut. 02-5888 653
raija.kirveskari@kunnallislehti.fi
oSTA 3, halvin
0440 12 17 15
Kirjastolantie 84, 24240 Salo
To 15.1. Katso videojuttu aiheesta VideoKuntsarista.
Katso video:
www.kuntsari.fi
Voit toimittaa kuvan ja tiedot
sähköpostilla osoitteeseen:
maija.aro@kunnallislehti.fi
Tai postittaa osoitteeseen:
Kunnallislehti
Vistantie 38, 21531 Paimio
Voit myös käydä konttorissamme Vistantie 38, Paimio.. 02-5888 652
maija.aro@kunnallislehti.fi
Raija puh. MA-PE 10-18, LA 10-15
TAMMISILTA
ABC:n ja Tannisen välissä
044 988 6226
RAISIo
Raisiontie 1, 02 435 7586
www.parvilla.fi
Vuoden
vauvat 2014
Kunnallislehti julkaisee vuoden 2014 vauvojen kuvat ja tiedot
Vuoden vauvat -sivuilla pe 30.1.2015.
Lähetä oman vauvasi, sukulaisvauvan tai kummilapsen
kuva lehteen pe 23.1.2015 mennessä.
Liitä mukaan lapsen tiedot (nimi, syntymäaika, syntymäpaino ja -pituus, mahdollisesti
vanhempien ja kummien nimet sekä laskutusosoite). alv.
Kaikkien
sivuilla esiteltyjen vauvojen
kesken arvotaan
Kuntsarin
lahjoittama
palkinto.
Vauvakuvien
an
jättäjille anneta k
kaupan päälle 1k i.
ht
printti tai digile
Kuntsarin vauva-aton
am
m
nu ero on ohitt kertoo
ka
jo
i,
ht
le
keräily
rrasta?
vauvasi ?vuosikesta.
ei
er
ov
ät
ik
ja
Vähemmän makeisia,
enemmän liikuntaa
Ennen vanhaan vuodenvaihteen juhlintaan kuului oleellisena osana ennusteiden ja taikojen teko tulevalle vuodelle. 0400 120 003 / Jaakkola
pkt
500 g, raj. 473 4140, Vistantie 8, PAIMIO
PALVELUPISTEESTÄMME
SUOMALAISTA:
LUUTON
KASSLERPAISTI
-kortilla
2,49/
Snellman
KUNNON
/kg LENKKIMAKKARA 500 g
6,95
MANSIKKA
Pirkka
VOI
pkt
1,99/
23,99/
Viljontie 6, Sauvo, puh. 9.30 - 17, la 9 - 13 P. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 24x0,33 l, sis. 02-4730840
Av. 2
KUNNALLISLEHTI tiistaina 13.1.2015
MINI-NURKKA
Aikuisen naisen alusasuja pukeutumiskauppa
Roa
Rin-tHakulipiivtit 3 puse ?
a
70-120 cm
ki t
ik
a
k
ee
k.
al
5?
www.mininurkka.fi
50
sukk atuott
-40%
OP-AREENALLA
Uusimmat uutiset ja tulevat ottelut
facebook.com/HakaHockeyEdustus
PERUNAA
ark. Karpaloita.
Ahvenanmaalaista omenaa
laatikoittain sopivasti.
www.kuntsari.fi
24-pack
Kysy lisää! AGCO Suomi Oy
Marko Alava 040 573 5133
Rauno Nikander
Kunnallislehdessä
teemana autoilu
ja liiKenne pe 16.1.
soita:
maija puh. Tänä päivänä ennusteiden sijaan
annetaan juhlallisia uudenvuoden lupauksia jotka usein liit-
tyvät elämänhallintaan. ja 4x50?
-100%
KirJan HINTA
hinta 6/6/3/2
7/6/3/3 ??
KIRJAN
Vitosbingo
Vitosbingo
2200
MuITAkIn hyvIä
TARjoukSIA!
Jahtiliuska 3 ?
TEhTAAnMyyMäLä
Av. Julkaisun hinta on 25 ?, sis. pantin 3.60
Puh. Varmista, että kuvan julkaisulle
on vanhempien lupa. klo 18.30
4x100
Vastaavanlaisia tapahtumia järjestetään talven ja kevään aikana
kerran pari kuukaudessa.
SAUVO Sauvon kirjaston
oven edessä oli sytytetty palamaan pino keräyspaperia
10.1. Tulipalo ei varsinaisesti ehtinyt levitä rakennukseen, mutta oven alaosa
nokeentui mustaksi.
Kylämatkat
jatkuvat
Sauvossa
SAUVO Sauvon Kylämatkat
jatkuvat tänäkin vuonna.
Vuoden 2015 muisteluillat
järjestetään ma 9.2. tiistaina 13.1.2015 KUNNALLISLEHTI
Alkuviikon tarjoukset K-supermarketista
partanen
porsaan
marinoitu
uunifilee
99
kg
Hk oHuen oHuet
ylikypsä
saunapalvi ja
keittokinkku
300 g (9,97 kg)
4
99
2
Erä!
pkt
. klo 18 aikaan.
Ohikulkija ilmoitti palosta hätäkeskukseen ja teki alkusammutusta lumella. klo 18
Seuralassa.
Paikalle voi mennä itse
muistelemaan tai kuuntelemaan muiden muisteluja. herkkutorilta ?
0
Suomi
1
49
1
kg
99
kpl
Hinnat voimassa ti-ke 13.-14.1. ellei toisin mainita
tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
Wasa
sport
näkkileipä
550 g (2,71 kg)
pkt
Jokipellontie 2, puh. Tapahtuma
on suunnattu alle kouluikäisille lapsille, mutta mukaan pääsevät myös vanhemmat sisa-
rukset. Paimiossa
nimellä Lasten Peuhis kulkeva tapahtuma on Vistan koulukeskuksen 1. Palokunta kävi paikalla
varmistamassa palon sammumisen. Tapahtumaan peritään lapsilta euron
sisäänpääsymaksu, ja toiminta
on valvottua mutta ei ohjattua.
Järjestelyistä vastaa Paimion
Urheilijat yhdessä kaupungin
liikuntatoimen kanssa. temppurata, iso
pomppupatja ja tatamialueella
0?3-vuotiaiden oma minimaailma. Ja vilskettä riitti!
Kaupungin avustuksella talven ja kevään aikana seitsemän
kertaa järjestettävästä leikkihetkestä vastaavat yhteisesti Kaarinan liikuntapalvelut,
Littoisten Työväen Urheilijat
(LTU), Kaarinan Taitoluistelijat ja Kaarinan Pojat (KaaPo),
jokainen omalla vuorollaan.
Lasten Lystikäs -tapahtuma
on ilmainen, koko perheen yhteinen leikkihetki. Avaimia
ei löytynyt etsimälläkään,
vaan ne katosivat maastoon.
Kaarinassa puolestaan
eräs nainen heitti kiukuspäiten pokaalin miesystävänsä auton tuulilasiin, kun
mies oli poistumassa heidän
asunnoltaan. 330 g
3
Pariskunnat
nahistelivat
PAIMIO, kaarina Riitaisat
pariskunnat työllistivät poliisia viikonvaihteessa sekä
Paimiossa että Kaarinassa.
Paimion keskustassa nainen heitti lauantai-iltana
miesystävänsä auton avaimet ?mätikköön?. Toiminta on valvottua,
mutta ei ohjattua, joskin silloin
tällöin lisänä saattaa olla myös
ohjattua toimintaa.
Viime lauantaina paikalle oli
saapunut runsaasti lapsia vanhempineen aina ihan pienistä
1?2-vuotiaista vanhempiin 6?7
vuotiaisiin lapsiin. 7-21, la 7-18, su 12-18
terhi.wiren@k-supermarket.fi
timo kalenius
Kaksivuotias Lilian viihtyi hyvin
liukumäessä äitinsä Annika Saarisen kanssa.
tiistAinA
leipomo sinuHe
Konsulentti
99
grillattu broilerinkoipi kurkku
raakapaino n. Tapahtuman ideana on
tarjota liikunnallinen ympäristö, jossa lapset saavat vapaasti
touhuta, temmeltää ja toteuttaa itseään yhdessä vanhempien kanssa. klo 18
kirjastossa ja to 26.2. 010-292 1150
ark. salissa. Vuoden 2015 teemana
on Seurala ja Seuralan ympäristö. suositulle ilmapatjalle oli asetettu omat hyppyajat
erikseen nuoremmille ja vanhemmille lapsille.
Tapahtuma oli onnistunut,
ja paikkana Vapari on aivan
oiva tällaisten järjestämiseen.
Sekä vanhemmilta että lapsilta
kiiri kiitosta kaupungin suuntaan ja toivomus, että vastaavanlaisia tapahtumia voisi olla enemmänkin.
Paimiossa Peuhis
tulevana lauantaina
Perheiden leikkihetket pyörivät Paimiossakin, jossa tämän
vuoden ensimmäinen tapahtuma järjestetään tulevana lauantaina klo 15?18. Muisteluiden perusteella toteutetaan kylämatkaesitys, jossa ohjaajana tänäkin vuonna on
Venla Luoma.. Vaikka Vaparin tilat ovat isot niin lapsia
oli saapunut niin paljon, että
joillekin leikkipaikoille muodostui välillä pientä ruuhkaa,
ja mm. Auton tuulilasiin tuli säröjä.
Kaksivuotias Aliisa halusi kokeilla pyöräilyä, eikä äiti Marialla ollut mitään sitä vastaan.
Kirjaston
oven edessä
paloi paperia
Oona ja Wenni näyttivät mallia, miten matka etenee hyppypallojen
kanssa.
Kolmevuotias Aleksi ja isä Asko Ahtiainen olivat saapuneet tapahtumaan Kaarinasta, ja isän pienellä
avustuksella uskalsi Aleksi tehdä hypyn pehmeälle patjalle.
Lasten lystikäs alkoi Kaarinassa,
Paimiossa Peuhu ensi lauantaina
Kaarina
Timo Kalenius
Lasten Lystikäs -tapahtuman
tämän vuoden avaus oli viime
lauantaina Vaparin tiloissa,
jossa oli mm
Vastakkainasettelu kiinnostaa, mitä terävämmin ja selvemmin sen pystyy kuvaamaan, samoin
onnettomuudet ja katastrofit. helmikuuta 2006 Kymen
vaalipiirin varasijalta Sinikka Mönkäreen luovuttua kansanedustajan paikasta. Kaikkein suurin köyhyys
on vähentynyt, samoin lapsikuolleisuus. Jopa Kunt- riitojen
vät pelkästään isoissa väsarissa.
lineissä vaan pienemmissäkin. lähes asiassa kuin asiassa . Yhtenä tutustumiskohteena oli Paimion kaupunki, jonne ministeri saapui iltapäivällä Salosta.
Paimiossa Paatero tutustui
kaupungintaloon ja kirjastoon
tavaten muun muassa kaupunginjohtaja Jari Jussinmäen ja
kaupungin delegaation. Saammeko Suomessa virheellistä uutisointia Afrikasta?
Afrikassa on
menty viimeksi
kuluneiden kymmenen vuoden
aikana eteenpäin
isoin harppauksin.
Muun muassa tällaisia kysymyksiä singottiin ilmoille kansalaistapaamisessa, jonka tunnelma oli välitön, mutta samalla kohtelias ja korrekti.
Ministeri Paatero palasi lauantaina Suomeen Etiopiasta,
jonne hän teki neljän päivän
mittaisen pikavierailun tavaten kehitysyhteistyöhankkeiden toteuttajia ja hyödynsaajia, Etiopian ja Afrikan unionin johtoa sekä kansainvälisen
yhteisön jäseniä.
Paatero kertoi paimiolaisille, että Afrikassa on menty viimeksi kuluneiden kymmenen
vuoden aikana eteenpäin isoin
harppauksin.
. on se, että
kuuntelee tarkasti eritoten häntä, joka on toista mieltä.
www.kuntsari.fi |
kuntsari
Lauantaina Etiopiassa,
maanantaina Paimiossa
PAIMIO
Perttu Hemminki
Kehitysministeri Sirpa Paatero (sd.) teki eilen maanantaina
maakuntamatkan VarsinaisSuomeen. Fundamentalisteja pilkkaavien pilapiirrosten julkaiseminen oli ilmeisesti heidän mielestään se sanan säilä,
jolla muutetaan maailmaa.
Mitä saa sanoa ja miten saa sanoa. Toisinaan se tuottaa kiitosta, mutta toisinaan myös moitteita.
Todella usein ristiriita mediatyöläisen ja median käyttäjän välillä myös paikallisesti syntyy silloin, kun jälkimmäinen haluaisi jutun ottavan saman kannan kuin hän.
Näkökulman pitäisi olla se miten itse ajattelee.
Pariisin järkyttävän tapahtuman varjossa varjossa
mieleeni nousee ajatus siitä, että varmin tie parempiin
lopputuloksiin . Mediakritiikki on hieno ilmaisu sille tarpeelliselle taidolle, että asioita pitää osata kyseenalaista ja kummastella. 4
KUNNALLISLEHTI tiistaina 13.1.2015
UUTIS TIISTAI
PÄÄKIRJOITUS
TAINA TUKIA
taina.tukia@kunnallislehti.fi
Mitä saa sanoa?
Sananvapaus on ollut viime päivien puheenaihe. Eikö teillä ole parempaa tekemistä?
Kyllä ehkä olisikin, jos aiheen valitsisi sen mukaan mikä itseä kiinnostaa. pieni tai suuri . Mitä vahkipisteessä. Kirjaston lukusalissa ministeri kohtasi tavallisia paimiolaisia kansalaistapaamisen ja vapaan keskustelun merkeissä.
Sana oli todellakin vapaa.
Ministeri joutui runsaan puolen tunnin kuluessa venymään
asiantuntijan tuntijan rooliin
yhdellä jos toisellakin osa-alueella.
Keskustelun pääpaino pysyi
kuitenkin kehitysyhteistyössä
ja valtion omistajaohjaukses-
sa, jotka ovat kehitysministerin keskeistä työsarkaa.
. Jopa Kuntsarissa.
Paikallislehtikin tekee juttuja, jotka ärsyttävät monia.
Todella usein törmäämme kysymykseen, miksi te tätä kyselette. elää siinä todellisuudessa, että mediankäyttäjien suurin kiinnostus kohdistuu
yleensä asioihin, joissa on ristiriitaa. Toimitus pidättää itsellään oikeuden kiinnittää huomiota paikallisuuteen ja asian painavuuteen.
Tulevan perjantain Kunnallislehdessä alkaa lisäksi kunnallisvaaleihin liittyvä juttusarja, jossa ehdokkaat joutuvat vastaamaan toimittajien esittämiin kysymyksiin. Eivemmin mediankäyttäjät
voivat samaistua uhreihin,
vät pelkästään
sitä kiinnostavampaa uuisoissa välineissä tisointi heistä on.
vaan pienemmis- Toimittajat elävät ristikeskipisteessä. Mitä sinä lukijana haluaisit heiltä kysyttävän?
toimitus(at)kunnallislehti.fi
Paimiossa eilen maanantaina vieraillut Sirpa Paatero sai kehitysministerin salkun viime syyskuussa vihreiden jätettyä hallituksen. Yhä useammat
saavat nyt puhdasta vettä, ja
myös sanitaatiot ovat edistyneet koko Afrikassa, hän totesi.
Suomen ja Etiopian välistä kehitysyhteistyötä on tehty
vuodesta 1967. Erittäin satiiristen pilapiirrosten
julkaisijat tiesivät työnsä riskit, ja ottivat niitä tietoisesti. Miksei Demokraatti tule Paimion kirjastoon. Mutta mediassa pitää aina miettiä,
mikä kiinnostaa asiakasta. Etiopia on yksi
Suomen kehitysyhteistyön pitkäaikaisista kumppanimaista.
Valtioiden välistä kehitysyhteistyötä tehdään vesi-, opetus-
ja maaseudun taloudellisen kehityksen sektoreilla. Etiopiassa on tällä hetkellä aika vakaa yhteiskunta verrattuna naapurimaihin Somaliaan, Eritreaan ja Etelä-Sudaniin.
. Eisäkin. Vuosille
2015?2017 suunnitellut maksatukset ovat vuositasolla 14
miljoonaa euroa.
. Isku
ranskalaisen poliittisen pilalehden toimitukseen sai maailman huomion ja herätti keskustelun siitä, missä menevät sananvapauden rajat. Etiopian talouskasvu on
ollut viimeisen kymmenen vuoden aikana erittäin vahvaa,
noin 8 prosenttia vuodessa.
Etiopia on myös panostanut
merkittävästi koulutukseen ja
terveyteen ja se on saavuttamassa suurimman osan vuosituhattavoitteista vuonna 2015.
Kansalais- ja poliittiset oikeudet eivät kuitenkaan ole toteutuneet kansainvälisen yhteisön toivomalla tavalla, Paatero totesi.
Paimiosta ministeri jatkoi
Paraisille, missä järjestettiin
illansuussa parituntinen seminaari saaristoliikenteestä.
PERTTU HEMMINKI
TOIMITTAJALTA
Eduskuntavaalit käydään huhtikuussa, ja ehdokasasettelu vahvistetaan virallisesti 19.3., mutta monet ehdokkaat ovat selvillä jo nyt.
Kuntsari avaa vaaleja silmällä pitäen Keskustelu-sivuille oman erillisen vaalipalstan, jonne otetaan vastaan ehdokkaiden lyhyitä kommentteja ja mielipiteitä. Paateron edeltäjä kehitysministerinä oli vihreiden Pekka Haavisto. Miksi teette juttua. Kuka teille on tästä kertonut. Yhä useammin rohkea toimittaja pyrkii avaamaan aihetta myös oman kommentoinnin kautta. Toimitus
voi poimia niitä myös itse, tapahtumista, kannanotoista
ja tiedotteista. Toivottavasti tätä
pohtivat myös median kuluttajat, sillä nykyisessä maailmassa luotettavan tiedon saaminen ei ole enää ollenkaan yksiselitteistä. Kotkalainen Paatero nousi kansanedustajaksi 1. Mittakaavat vain
riippuvat siitä, millaisesta
Toimittajat elävät välineestä on kyse ja missä määrin tapahtuma kosristiriitojen keskettaa ihmisiä. Ja taas palataan siihen, että
kiinnostavimpia aiheita ovat ne, joista ollaan eri mieltä.
Toimittajan perustyötä on selvittää mistä on kyse, kuvata erilaisia näkemyksiä ja antaa tilaa niiden puolestapuhujille. Onko todella näin?
Media . Taustalla Tapani Lahti, joka jakoi puheenvuorot Paimiossa.. Mihin
voi tulevaisuudessa syntyä työpaikkoja
Syytä meille ei kerrottu, taustoittaa Juha Kuopila.
. En tiedä asian taustoja, enkä ole jutellut tuottajan kans-
sa. Elokuvassahan voitonjako määräytyy jokaisella eri lailla. Tämmöistä ilmapiiriä on
hiukan havaittavissa. Hän perusti Paimioon Bio Staran viime vuoden
lopussa.. Kuulin, että kilpailija ei
esitä Vares-elokuvaa, koska
tuottaja kokeilee uutta levitysmuotoa, mutta muuten minulla ei ole osaa eikä arpaa tilanteeseen, Mäkilä vastaa.
. Tämä ei ole meidän yleinen
toimintamalli, eikä tämä koske
muita meidän elokuvia.
Elokuvan tuottaja Markus
Selin Solar Filmsistä on tällä
hetkellä Yhdysvalloissa. Kun kysyimme,
miksi he siinä tapauksessa eivät
päätyneet meihin, saimme vastauksen, että he halusivat tukea
tätä toista. Tuotantoyhtiöstä oli
näin ilmoitettu elokuvan levittäjälle. Elokuvan tuottajalta Markus Seliniltä saimme lopulta
tiedon, että tämä on tämmöinen kokeilu, että jos pienellä
paikkakunnalla on kaksi elokuvateatteria, annetaan elokuva vain toiselle tuoton maksimoimiseksi. Elokuvan tuottaminen on
kallista, ja tämä on tavallaan
kokeilu, miten erilainen levityspolitiikka vaikuttaa sen tuloihin. Vareksen tuotantoyhtiö Solar
Films päätti antaa sen Paimiossa vain toiselle elokuvateatteriyrittäjälle, vasta perustetulle Bio Staralle.
Elokuvan levittäjä on Nordisk Film. En ainakaan mitään närää halua herättää mihinkään
suuntaan.
Jari Mäkilän mukaan tilanne ei kuitenkaan ole mitenkään
poikkeuksellinen. Aloimme selvittää heti asiaa, ja kysyttiin neuvoa myös
Suomen elokuvateattereiden
liitolta. Hän
ei suostunut kommentoimaan
asiaa ennen palaamistaan Suomeen.
Vistan Kino ei saanut Vares-elokuvaa, Bio Stara sai.
Poikkeuksellinen tilanne
Mitä sanoo Jari Mäkilä?
PAIMIO
Maria Kesti
PAIMIO
Maria Kesti
Tero Koistinen elokuva-alan
yhdistysten keskusjärjestö
Suomen Filmikamari ry:stä
kertoo, että tilanne on todella
poikkeuksellinen. Jokainen voi tästä
tehdä omat johtopäätökset.
Tuoton maksimointia?
Elokuvan tuoton maksimoin-
ti tällä tavoin kuulostaa merkilliseltä.
. Tämä on tuottajan haluama testi elokuvan levitysmuodosta, selittää Viljanen.
. Tilanne voisi olla toinen, jos jokin osapuolista olisi määräävässä asemassa. Niihin haluan sanoa, että käy sitten elokuvan
katsomassa Bio Starassa tai
Turussa, tuottajalle se sama
siivu aina menee.
Mäkilä työskenteli aiemmin
Vistan Kinossa ja lähti sieltä viime vuonna riitaisessa tilanteessa. En ole saanut Salossakaan
esitettäväksi kaikkia Pottereita, Räppääjiä ja Pohjantähtiä,
koska ne ovat menneet kilpailijan teatteriin, hän kertoo.
Pelkääkö Mäkilä, että Vares-elokuvan yksinoikeus Pai-
miossa kääntyy nyt Bio Staraa vastaan?
. Asiaa pitäisi pohtia uudelleen, jos esimerkiksi toisena
osapuolena olisi Finnkino ja
yksinoikeussopimukset koskisivat niin laajaa joukkoa elokuvia, että sopimus johtaisi kilpailun eliminoitumiseen
markkinoilta.
Kun erikoinen tilanne tuli tietoon, Facebookin syyttävä sormi osoitti ensimmäiseksi Jari
Mäkilää, kilpailevan Bio Staran yrittäjää.
. Elokuvalevityksen
myyntipäällikkö Petri Viljanen
vahvistaa, että Vistan Kino on
Suomen ainoa elokuvateatteri,
joka ei halustaan huolimatta
saanut Varesta esitettäväkseen.
Tuottajan tahto
Merkillinen tilanne tuli Vistan
Kinon tietoon marraskuussa.
. Kuvassa Kyypakkaus (Jasper Pääkkönen) ja Vares (Antti Reini) ottavat mittaa toisistaan elokuvassa Vares . Yritimme buukata elokuvaa marraskuussa meille, mutta meille sanottiin, että emme
saa sitä. tiistaina 13.1.2015 KUNNALLISLEHTI
Aurinko
nousee
9.24
Aurinko
laskee
5
15.52
SOLAR FILMS
Vares-elokuvan erikoinen kohtalo on kiristämässä entisestään Vistan Kinon ja Bio Staran välistä kilpailutilannetta. Solar Filmsistä ei ensin
haluttu kommentoida asiaa,
toteaa Hanna Santalahti.
. Facebookista luin aika katkeraa kommentointia. Vastaavaa tilannetta, jossa rajoitus koskisi vain yhden
paikkakunnan elokuvateatteria, ei ole ollut, hän kom-
Elinkeinonharjoittajilla on lähtökohtaisesti sopimusvapaus.
mentoi.
Tutkimuspäällikkö Sanna
Syrjälä Kilpailu- ja kuluttajavirastosta kertoo, että käytettävissä olevien tietojen perusteella ratkaisu ei ole kilpailulain vastainen.
. Sheriffi.
MARIA KESTI
Vistan Kino maan ainoa,
joka ei saa esittää Varesta
PAIMIO
Maria Kesti
Paimion erikoinen elokuvateatteri-tilanne sai uusia käänteitä.
Vistan Kinon kanta-asiakkaat
havahtuivat tammikuun alussa ihmettelemään, miksi uusimman Vares-elokuvan, Sheriffin näytöksiä ei löydy Vistan Kinon ohjelmaluettelosta.
Vistan Kino vastasi Facebookissa ja kanta-asiakkaiden tiedotteessa, että elokuvaa ei tosiaan ole tulossa. Elinkeinonharjoittajilla
on lähtökohtaisesti sopimusvapaus, hän toteaa.
. Hänellä on
kokemusta elokuvateatterin
pyörittämisestä kilpailutilanteessa Salossa.
. Digiaikana
jo sekin alkaa olla harvinaista, että elokuvat keskitettäisiin vain isoihin kaupunkeihin.
. He saavat valita, kenen
kanssa tekevät tai eivät tee
sopimuksia
Hän
kertoo teoksestaan Kivipiirtäjä, Taiteilija Antti Niemisen elämä, torstaina 15. Nuppulassa, osoitteessa Kirkkopuistontie 5, Piikkiö. tammikuuta
kello 18 yhteiskoulun eli entisen lukion auditoriossa.
Kortelainen tulee Paimion
Karjalaseuran kutsumana. Anna Kortelainen kuvailee, että Nieminen eli vaiherikkaan elämän, jonka kulku
on kuin romaanista.
. Annan äiti
asui 1930-luvun alussa Viipurin Käremäessä.
. Klo
17.30-19.30. Syyksi yhteistyöhön yhdistykset näkevät piikkiöläisten
hyvän yhteishengen.
. Ja sekin auttoi, että tunsimme jo alunperin eri yhdistysten ja ihmisten kanssa toisemme, selittää Urpu Halinen.
Laastarikurssista
laavuretkeen
Piikkiön MLL ja SPR pitivät
marraskuun lopulla Piikkiön
S-Marketilla Terhokerhon lanseeraustilaisuuden, josta saatu
palaute oli pääsääntöisesti po-
Terhokerho on avoin kohtaamispaikka kaikenikäisille, jota pyörittävät piikkiöläiset yhdistykset yhdessä. Suurkiitos laukun löytäjälle, ja pyydänkin, että hän
ottaisi minuun uudelleen
yhteyttä,
nainen
toivoo.
. Kerhot
ovat osa Suomen Kulttuurirahaston rahoittamaa Koko Suomi Leikkii -hanketta, jonka tavoitteena on nimen mukaisesti lisätä leikkiä niin lasten kuin
aikuistenkin keskuudessa.
Ainutlaatuinen
yhteistyö
Piikkiössä Terhokerho-toimintaa ylläpitää viisi yhdistystä:
Piikkiön MLL, SPR:n Piikkiön osasto, Piikkiön VPK,
Piikkiön Martat sekä Piikkiön Kehitys.
. Se on
kaikenikäisille avoin kohtaamispaikka, jonne lapset voivat tulla vanhempiensa, isovanhempiensa tai vaikka kumminsa kanssa. Paikkakunnalle on muuttanut paljon lapsiperheitä, jotka eivät vielä tunne muita.
Kerho on helppo tapa tutustua muihin paikkakuntalaisiin, Riikka Sivonen Piikkiön
SPR:stä kertoo.
. Nieminen oli fantasiataiteilija, jonka teoksia näin nuorena naisena Turun taidemuseossa, ja ihastuin niihin kovasti, Anna Kortelainen muistaa.
Parikymmentä vuotta myöhemmin Kortelainen soitti Niemiselle ja pyysi Niemisen teoksia kuvitukseksi erääseen kirjaansa. Kauko Helenius ja Rami Vaikkola etsivät käsilaukun lehtien seasta,
ja laukku palautui Kunnallislehden kautta onnelliselle
omistajalleen.
. MLL:n kerroilla esimerkiksi leikitään ja askarrellaan Kylämummien ja -vaarien kanssa.
VPK:n vuorolla tutustutaan
tietysti paloasemaan.
. Ohjelmassa on
leikkiä, retkiä, leivontaa, satuja ja yhdessäoloa.
Paikalle voi tulla aina kun
se itselle sopii, eikä ennakkoilmoittautumista vaadita.
Terhokerhoja on perustettu
ympäri Suomen, ja niitä on eri
paikkakunnilla jo 122. 6
KUNNALLISLEHTI tiistaina 13.1.2015
UUTISTIISTAI
Terhokerho aloittaa Piikkiössä
JAANA PAKARINEN
Ensimmäinen kerta jo torstaina
KAARINA
Jaana Pakarinen
Piikkiön Nuppulassa, MLL:n
tiloissa, aloittaa torstaina 15.1.
toimintansa Terhokerho. Tämä on entinen kunta,
jossa ihmiset tuntevat vahvaa
yhteenkuuluvaisuutta, Pirjo
Ailanto Piikkiön Kehityksestä toteaa.
. Piikkiön Marttojen Outi Manninen, Piikkiön MLL:n Heidi Vuorila, Piikkiön Kehityksen Pirjo Ailanto,
Piikkiön VPK:n Vesa Lappi, Piikkiön SPR:n Riikka Sivonen, Piikkiön MLL:n Urpu Halinen ja Piikkiön
Marttojen Susanne Etholen-Rättö toivottavat kaikki lämpimästi tervetulleeksi uuteen kerhoon.
sitiivista.
. kitaan,
laukkuineen päivineen. Tilaisuus on osa Paimion Karjalaseuran 70-vuotisjuhlavuoden
ohjelmaa.
Anna Kortelaisella on itselläänkin karjalaiset juuret.
Hänellä on äitinsä puolelta
monta sukupolvea viipurilaisia taustassaan. Heidän oli tarkoitus
tavata, mutta Nieminen menehtyi sitä ennen.
. Jos sattuu
tiputtamaan vahingossa
jotain, kannattaa soittaa meille mahdollisimman nopeasti, jotta siihen päälle ei ehdi kasaan-
tua hirveästi tavaraa, neuvoi
Kauko Helenius.
Samana päivänä Kunnallislehdessä kävi myös toinen nainen, joka oli hukannut laukkunsa jo uudenvuoden yönä
ja saanut sen takaisin uudenvuodenpäivänä. Halusin ikään
kuin vielä kerran jutella Antin
kanssa. Ensimmäisellä kerralla vuorossa on Piikkiön MLL:n vetämiä leikkejä.
Anna Kortelainen
vierailee Paimiossa
PAIMIO
Kylli Salo
Kirjailija ja taidehistorioitsija Anna Kortelainen vierailee
tällä viikolla Paimiossa. Nuori mies
oli toimittanut Kisatielle pudonneen laukun perille, kaikkine sisältöineen.
. Koska rouskislaisten työpäivä oli lopuillaan eikä ketään enää lähetettävissä
hätiin, paikalle luvattiin tulla seuraa-
vana päivänä.
Näin myös kävi. Ja koska mukana on näin
monta yhdistystä, se on hyvä
tapa tutustua myös paikkakunnan yhdistyksiin, hän jatkaa.
Terhokerho kokoontuu torstai-iltaisin, pääosin Nuppulassa, mutta välillä tapaamispaikka vaihtelee toiminnan mu-
Laukut palasivat omistajilleen
PAIMIO
Kylli Salo
Paimiolaisella naisväellä esiintyi pientä hajamielisyyttä niin
että kaksi käsilaukkua joutui
hukkateille, mutta laukut palasivat takaisin oikeille omistajilleen ritarillisten miesten
avustuksella.
Yli kahdeksankymppinen
rouva lähti viime torstaina
viemään keräyspaperinippua
urheilupuiston keräyspisteeseen ja laittoi käsilaukkunsa
kantamansa lehtikasan päälle.
Rouva muisti laukun samalla hetkellä kun tiputti koko
kasan kolmen metrin
syvyyteen?moolokin. Tallella olivat rahat ja
kaikki kortit, joiden uusimisessa minulla olisi ollut kova
työ. Myös tarkemmat toimintasuunnitelmat on tarkoitus
tehdä, kunhan nähdään minkä ikäisiä ja kuinka paljon ihmisiä mukaan lähtee.
Terhokerho aloittaa 15.1. Kyllä näitä keikkoja silloin tällöin tulee, esimerkiksi
lompakoitten ja kännyköitten etsimisiä. Viipuri on minulle edelleen
hyvin tärkeä kaupunki. Tämä on ainutlaatuista
yhteistyötä Piikkiössä, kun
mukana toiminnassa on näin
monta yhdistystä, Urpu Halinen Piikkiön MLL:stä kertoo.
Ainutlaatuista yhteistyö on
myös Terhokerhojen mittakaavassa, yleensä kun Terhokerhoja ylläpitää pääasiassa MLL:n
ja SPR:n paikallisosastot yhdessä. Jokaisella kerhokerralla
vastuuvuorossa on eri yhdistys. Kun Antin omaiset vuonna 2009 pyysivät minua kirjoittamaan Antin elämäkerran,
suostuin heti. Niinhän siinä tavallaan
kävikin, sillä sain viettää kaksi vuotta Antin elämän parissa, eli kirjoittaessani kirjaa kesästä 2012 kesään 2014, Kortelainen kertoo.
Nykypaimiolaiset eivät ainakaan laajalti tunne taiteilija
Antti Niemistä, mutta nyt häneen on siis hyvä tilaisuus tutustua. Sodan jälkeen perhe
asui Paimiossa, ja Nieminen
kuoli vuonna 2007 Turussa.
. Haluamme yhdistää eri sukupolvia ja nostaa kodin taitoja arvoon, Susanne Etholen-Rättö Piikkiön Martoista kertoo.
Piikkiön Kehityksen vuorolla luvassa on laavuretki ja
SPR taas esittelee ensiapulaukun toimintaa ja pitää laastarikurssin.
Lapset saavat kerhosta myös
passin, johon kerätään jokaiselta kerhokerralta terholeimoja.
Kävijämäärää yhdistysläiset eivät vielä uskalla arvioida. Jos roskien mukana sattuu menemään arvotavaraa, niin mahdollisimman
pian yhteys meihin, neuvoi
paimiolaisrouvan laukun lehtiroskiksesta palauttanut Kauko
Helenius Rouskiksesta.
kaan. Käyn
siellä monta kertaa vuodessa,
ja asun aina mielellään viikon
kerrallaan, Kortelainen kertoo.
Kuvataiteilija Antti Nieminen puolestaan syntyi Viipurinlahden saaristossa Ravansaaressa. Yleensä esittelemme palo-
autoa, mutta nyt pääsee paloaseman sisälle ja tutustumaan
toimintaamme, Vesa Lappi
VPK:sta kertoo.
Marttojen kerroilla taas leivotaan ja tehdään simaa.
. Ihmisenä Antti oli vaatimaton ja sydämellinen persoona.. Hän
tuli hädissään Kunnallislehteen, josta soitettiin Rouskikseen
Lämmitti mieltä kokea tällaista huomaavaisuutta!
Kiitos SAUVON URHEILIJOILLE ja muille talkoolaisille luistelukentästä! Loppiaisaattoiltana 15
miestä ahersi ja toi luistelun Sauvoonkin. On asioita hyvin, ihan jokaisella.
Sadetta
Puolipilvistä
Lumisadetta
Ukkosta
Pimeys päättyy
Aurinko nousee
?0°C Aurinko laskee
4 m/s Pimeys alkaa
Torstai
08:28
09:23
15:54
16:49
Perjantai
Pimeys päättyy
Aurinko nousee
+3°C Aurinko laskee
6 m/s Pimeys alkaa
Pimeys päättyy
Aurinko nousee
+1°C Aurinko laskee
3 m/s Pimeys alkaa
08:27
09:21
15:56
16:50
Pimeys päättyy
Aurinko nousee
+1°C Aurinko laskee
4 m/s Pimeys alkaa
PESU
AVOINNA
Lauantai
08:25
09:19
15:59
16:52
PEIMARIN
PARAS PESU
AVATTU!
08:24
09:18
16:01
16:54
24 h
TEBOIL-Säteri Paimio
Sauvontie 9, 02-475 3200
Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20. nasevat, tai puhelimitse 050 439 0009
Mistä nuorille töitä?
Kotitalousvähennyksestäkö?
Saapuipa tontille julma, kaksitoista tonnia painava kumitelakone, asettautui asemiin
kuin heinäsirkka ja porasi
kallioon 14 senttiä halkaisijaltaan olevan 202 metriä syvän
reiän. Verottaja, joka aina
saa alvinsa! Lisäksi verot maksetuista palkoista ja koska laitteiston pyörittämiseen tarvitaan sähköä, tulevina vuosina
myös ison summan sähköveroa
Suomen kielestä ja verolainsäätäjän puheista puuttuu yksi
oleellinen sana: pieninvestoija.
Näitä talouksia on Suomessa
satojatuhansia. Älä murehdi pieniä tai ainakaan muiden asioita.
Aloin pohtia negatiivisuutta ja murehtimista, kun molemmat lapseni ja miniäkokelas olivat meillä ennen joulua. Saman
kysymyksen voi
esittää valottomille fillaristeille.
Laki kieltää valottomana pyöräilyn.
Pete
Kunnallislehti eksyi väärille poluille tehtyään jutun
ameriikan malliin laihduttamisesta. Oletpa sitten hätäilijä, varoittelija, ylivastuullinen tai hössöttäjä, muista, että
rennolle jää aikaa ja voimavaroja nauttia elämästä. KUNNALLISLEHTI
MIELIPIDE
Postitse: Kunnallislehti, Vistantie 38 D, 21530 Paimio
toimitus@kunnallislehti.fi
lisää nuoria tekijöitä. Herkkä palovaroitin on hyvä asia.
Mutta entä jos ihminen toimii kuin yliherkkä palovaroitin. Noin 500 kuutiometrin
omakotitalo lämpiää jatkossa
maalämmöllä. Kallista on.
Vai saako tälläiseen kyytiin
tilata kela-taksin?
jayritykselle, laitevalmistajalle,
tarviketoimittajille, koko kuljetusketjulle, putkiasentajalle,
sähköasentajalle, kaupalle ja
kukapa siellä joka välissä rahastaa. Hyväksy epävarmuus ja saata itsesi
joskus epämiellyttäviin tilanteisiin. Myös minulla, kun olen paistanut silakoita tai sisägrillillä grillannut makkaraa. Keittiöstä kuuluu toivomus, että kalusteet pitää uusia
ja tuo kylpyhuonekin pitäisi remontoida. Toisaalta asioita voi tehdä eri tavalla eikä
oma toimintatapa ole aina se paras tai ainut tapa toimia. Palovaroitin on reagoinut käryyn. Paimiossa Preitilässä, Mustankorventien
varressakin on kiva paikka,
ja jos tulee kauempaa niin
auton voi jättää frisbeegolf-radan parkkiin. He saivat töitä,
järjestelmän toimittanut pienyritys sai liikevaihtoa, pystyi
maksamaan palkat sivukuluineen ja mahdollisesti palkkaa
7
NASEVAT
Jos ei ole autoa ja menee
Turkuun yhteispäivystykseen se maksaa taksilla
noin 50 e/suunta Paimion
keskustasta. Haluaa ehkä hallita tilanteet. Tehdään kaikki vielä yksi uuden vuoden lupaus, otetaan rennommin eikä murehdita niin paljon. Epäterveellistä
ja kallista. Virheistähän
on hyvä ottaa opiksi, koska elämässä ei voi varautua kaikkeen. Pieninvestoinnit vauhtiin.
Vaaleissa ääneni saa puolue,
joka näkyvimmin ajaa kotitalousvähennyksen nostoa.
Tässä yksi syy
Mikä siinä heijastimen käytössä on niin vaikeaa, ettei sitä voi
käyttää. Olipa
hirveä vaiva. Hyvä
näin, varoittimen on saanut vaiennettua ja on
voinut todeta, että ei ole mitään hätää. Ihmiset syövät
aina enemmän kuin kuluttavat. Nuorille,
tekeville käsille tulee järjestää
töitä. Joskus jonkun pitää sanoa se ääneen. Murheiden jakaminen keventää oloa, mutta ylihuolehtijalla niitä voi olla niin paljon, että läheisetkin väsyvät.
Mitä sitten pitäisi tehdä, ettei kenestäkään
Sää 13.1. Ukolla on autotallissa kaikki käsityökalut ja intoa on enemmän kuin mitä ammattitaito edellyttää. Nämä edellä mainitut asiat havahduttivat minut. Siellä
on usein laskukavereita ja
sopu tilaa antaa.
vinkkiäiti
Olipa hienoa että Hakan
Seppo Villa
KOLUMNI
Kuin yliherkkä palovaroitin
Usealla meistä on kokemusta yliherkästä palovaroittimesta. Edellä kerrotussa esimerkissä työn tilaajatalous saa vähentää maksamastaan
verosta noin 5000 euroa mutta 15 000 euroa menee asenta-
Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus
Nasevat: www.kuntsari.fi . Sunnuntai-iltana 60 luistelijaa yhtäaikaa!
Hajamielinen
tankkaaja
Maija
Kiitos auraajat! Niin nopeasti on aina tiet aurattu,
että pitää muistaa arvostaa sitä, kun jotkut lähtevät
liikkeelle kun toiset vaan
vetelevät hirsiä.
Asukas
Joku kaipaili tietoa pulkkamäestä. 17.1.
Tänään
?2
?4
Turku
Paimio
Kaarina
tulisi yliherkkää palovaroitinta. Suomalaisten
tileillä makaa 80 miljardia laiskaa rahaa höpöhöpö- korolla
ja jos siitä saadaan liikkeelle
edes jokin osa niin kansantalouteen pyörähtävällä eurolla
saataisiin aikaan paljon edellä
kuvattuja positiivisia vaikutuksia. Jos murehtii jatkuvasti, ongelmana on usein pienet ympyrät. Kotitalousvähennys sysää liikkeelle pieninvestoijan säästöt. Kodissa on tasainen sisälämpö joka huoneessa, vanha ukko voi pitää välipäiviä klapisouvissa. Liika murehtiminen kaventaa
elämää, voi aiheuttaa ahdistusta ja masennusta.
Vaikka tarkoittaa hyvää, muut saattavat tulkita
huolehtimisen päinvastoin. Mieheni kanssa päivittelimme ääneen joulumuistamisia, miksi joku lähetti meille vieläkin kortin tai miksi juuri
tällaisen kortin. Pitääkin varoa, ettei negatiivinen asenne saa yliotetta, jää päälle.
Minä en halua olla yliherkkä palovaroitin.
Kiitos siitä lapsilleni, jotka herättivät (taas kerran) minut miettimään. Vaikka siitä ei ollakaan hallissa aina pidetty.
AA-kerho kaikille
Junnut tuovat
lätkäkulttuurin
Paimioon
SUURKIITOS ystävälliselle henkilölle, joka S-Market Paimion parkkipaikalla perjantai-iltana jätti viestin auton oveen: Teillä on
bensakorkki auki. Vanhin poikamme sanoi, että
lopettakaa valittaminen. Paraskin suunnitelma voi pettää. Laskun
lähettää alan pienyritys ja siinä on lueteltu kuusi nuoren
miehen nimeä. Olisimme vain iloisia
erilaisesta yllätyskortista! Sitten keskustelimme
joulukuusesta nuorten kanssa ja sanoin, että ei
tule kuusta, kun on niin pienet tilat, hankalaa.
Yllätys, saimme jouluaaton aattona joulukuu-
Tiistai
?2
Merja Peri
Sauvo
Keskiviikko
Pimeys päättyy
Aurinko nousee
Salo Aurinko laskee
Pimeys alkaa
08:29
09:24
15:52
16:47
Selkeää
Pilvistä
Sauvo
4
sen lahjaksi heiltä. Istumme aarteen päällä, tuosta syvyydestä
tulee + 6-asteista vettä, otetaan
talteen 4 astetta ja palautetaan
neste kaksiasteisena uudelleen
hakemaan lämpöä.
Mitä tapahtui harjoituksessa mukana olleille ihmisille?
Eläkeläispariskunnan tililtä investointiin hävisi 20 000 euroa
mutta jotain tuli tilallekin: elämänlaatua. Yrittäjä
pohtii tätä.
Ukkoutuva yhteiskunta, jo
tällä vuosikymmenellä päälle käyvä, pakottaa pohtimaan
työllisyyttä edistäviä keinoja. Jokainen murehtii joskus, ainakin jokainen vanhempi tietää
tämän. Piti siirtää lamppu yöpöytäni viereen ja kukkia toiseen huoneeseen. Miksi tosiaan käytän aikaa näin
pienten asioiden murehtimiseen. Mitä tulee tehdä. Mukaruoka ei ole
ratkaisu vaan kohtuu.
lätkäjunnut kannustivat
edustusjoukkuetta ja iloitsivat taustalla Pitkä vaihto -elokuvassa. Yksittäinen muistutus tai varoittava sana on huolehtimista, mutta
jatkuvana se on kyttäämistä. . Nuoret saisivat töitä.
Lainsäätäjä ei ymmärrä kotitalousvähennyksen aikaansaamaa pieninvestointien kasvun
määrää ja niiden työllistävää
vaikutusta, koska vähennystä
on alennettu. Jos tämä
ukko ottaisi puhelimen käteen
ja soittaisi pienyrittäjälle, tule
tekemään tämä homma, mitä siitä seuraisi
Kutsuttuina olivat
paikalla myös Jacob Söderman, joka kansanedustajana teki pariin otteeseen aloitteen internoitujen asiasta, sekä Mikko Määttälä, teoksen
?Vihollisena vangitut. Sen
eteen tehtiin työtä 11 vuotta.
Laki korvauksista tuli voimaan viime syksynä, ja tämän vuoden alkuun mennessä korvausta oli myönnetty
52:lle henkilölle, kolmen hakemus on hylätty. Hän toi esille myös
sen, mitä kaikkea pahaa natsiSaksa oli saanut aikaan eri
puolilla, esitti pahoittelunsa ja
totesi, että näitä ikäviä asioita
on mahdoton hyvittää.
. Kolmisenkymmentä hakemusta on käsittelyssä. Sylvia Björn, sukuaan Betcke (toinen vas.) ja veljensä Rudolf Betcke (kolmas vas.). Internointileirit neuvostosuhtei-
den välikappaleina 1944?47?
kirjoittaja.
Suurlähettiläs Dorothee Janetzke-Wenzel tervehti internoituja Saksan liittotasavallan
puolesta. Suomalaiset vaimot ja lapset
eivät kuitenkaan olisi
kuuluneet leirille.
KUINKA
KAUAN
Pääosa internoiduista
vapautettiin 19.3.1946,
jonka jälkeen sekä
Tammisaaren että Paimion leirit lopetettiin.
MILLAINEN
Paimion leirillä oli ?natsileirin. Oikeassa reunass
oli perheen mukana useilla muilla leireillä mutta ei Paimiossa.Vasemmassa reunassa on Sylvian tytär Birgitta Björn, ja Rudolf Betcken oikealla pu
Mahdoton hyvittää
Tapaamisessa oli paikalla
myös kaksi edustajaa Saksan liittotasavallan suurlähetystöstä sekä oikeusministeriön edustajat, jotka olivat
osallistuneet lakitekstin laadintaan. Vaikka Paul
ei ollut Paimion leirillä, hän on
myöhemmin tavannut siellä olleita ja ollut aktiivinen internoitujen lasten asiassa.
Omaisuus menetettiin
Betcken perhe internoitiin Joen-. Edellisen kerran
osa heistä oli koolla viisi
vuotta sitten, jolloin oli julkaistu Niklas Jensen-Eriksenin raportti ?Saksan ja Unkarin kansalaisten sekä heidän
suomalaisten puolisoidensa
internointi 1944?1947?.
Nyt oli sopiva aika kokoontua uudelleen, kun laki
valtion korvauksesta eräille
internoiduille siviilihenkilöille on astunut voimaan. Täytyy vain katsoa eteenpäin ja tehdä työtä ihmisoikeuksien ja erityisesti lasten oikeuk-
sien puolesta.
Viranomaisten syytä
Jatkosodan jälkeen Suomi sitoutui keräämään leireille Saksan ja Unkarin kansalaiset.
Myöhemmin kuitenkin vangittiin myös heidän supisuomalaisia vaimojaan ja lapsiaan, vaikka tämä ei ollut voittajan sanelema määräys. Viime aikoina on näkynyt
kummasteluja sosiaalisessa mediassa, että
onko sellainen tosiaan
Paimiossa ollut.
Saksan suurlähettiläs Dorothee Janetzke-Wenzel piti tilaisuuden alussa pienen puheen. Häntä tulkkasi lähetystön työntekijä.
la jo kolmella leirillä, kun hänen vanhempansa ja kaksi nuorempaa sisarustaan siirrettiin
neljännelle leirille, Paimioon.
Paul itse ja hänen isoveljensä pääsivät siinä vaiheessa kouluun Joensuuhun. maine, mutta
kansallissosialisteja lienee ollut joukossa vain
muutamia.
Viime torstaina kokoontui
Helsingissä Saksalaisella kirkolla muutamia kymmeniä
ihmisiä, joita yhdistää yksi asia: lapsuudessa koettu
sulkeminen internointileirille. Osa läsnäolijoista oli heidän puolisoitaan ja lapsiaan.
Muutamat kokoontumiseen
osallistuneista olivat lapsina
vankileirillä Paimiossa.
Tapaaminen oli lämminhenkinen. Lukumäärä oli
ilmoitettu Valvontakomissiolle yläkanttiin, ja moni oli jo
poistunut maasta.
Olot leireillä olivat kehnot.
Paimion leiriä on kuitenkin kuvattu sen kokeneiden muistelmissa muita ystävällisemmäksi, ja ruokaakin kohtalaiseksi.
Paimioon tulleilla oli vertailupohjaa, sillä tyypillistä oli,
että ihmisiä siirreltiin leiriltä
toiselle. Valpo käytti
tätä menetelmää, kun Valvontakomissio kovisteli sitä täyttämään oletetun internoitavien
lukumäärän. Rakennuksista ei ole enää jäänteitäkään jäljellä; Jukka Lähteenmäki purki
ne ostaessaan tontin.
MIKSI
Välirauhan ehtojen
mukaan Suomen kuului internoida alueellaan olevat Saksan ja
Unkarin kansalaiset.
Eri puolelle Etelä-Suomea perustettiin 9 internointileiriä. 8
KUNNALLISLEHTI tiistaina 13.1.2015
TÄNÄÄN
MITÄ
Paimioon perustettiin
sodan jälkeen saksalaisten internointileiri.
www.kuntsari.fi |
kuntsari
Syyttömät odottavat anteeksipy
Suomalaislapsia suljettiin sodan jälkeen vankileireille, yksi leireistä sijaitsi Paimiossa
PAIMIO
Kylli Salo
MISSÄ
Silloisessa Luonnonmaan parantolassa, Oinilassa, Ankkalammen
alapuolella. Esimerkiksi viisivuotias Paul Betcke oli ehtinyt ol-
MIKSI
EI OLE
PUHUTTU
Aikalaiset vaikenivat
leirin olemassaolon lähes unohduksiin. Hakuaikaa on vielä
vuoden 2015 loppuun.
Paimion internointileirillä olivat lapsina mm
Olen hakenut ja saanut korvauksen, 3000 euroa, ja hoidin paperit kuntoon myös kolmen sisarukseni osalta. Niinpä helmikuun pakkasilla siirsimme vähäisen omaisuutemme Kiteelle, jossa vanhemmat asuivat isän kuolemaan saakka vuoteen
1985. Voita ja jauhoja vietiin mustaan pörssiin myyntiin, ja voin sijaan meille tarjottiin margariinia. Aina oltiin myös iloisia, kun
Turun saksalaiset toivat joskus elintarvikkeita ja erilaisia juomia
Paimioon internoiduille.
Miksi ei pyydetä anteeksi?
Saksalaisten kanssa avioituneiden naisten ja heidän lastensa internointi on kipeä kohta Suomen historian taitekohdassa, jolloin sotakumppaneista tuli vihollisia.
Kun oikeusministeri Anna-Maija Henriksson viime vuoden keväänä
esitti lakiesitystä, jonka mukaan Suomen valtio vihdoin myöntäisi 1944?
46 internoitujen lasten väärinkohtelun, ensimmäisenä ehätti myötäilemään
kansanedustaja Ilkka Kantola (sd.). Autoilijat, jotka tunsivat isän, pyysivät häntä avaamaan korjaamon Kiteellä, jossa ei ollut minkäänlaista alan liikettä. Kyllä joitakin sellaisiakin on. Rahallinen korvaus toteutui, kuntoutusta ei tulla
saamaan, ja anteeksipyyntöä odotamme edelleen.
Onko tämä ensimmäinen joukko, joka on rohjennut ottaa internoitujen lasten asian rohkeasti esille ja puheeksi?
. Korvausta voidaan myöntää hakemuksesta niille henkilöille, jotka olivat internointinsa alkaessa alle 18-vuotiaita.
. Jostain ehkä Hämeenlinnan leiriltä hän muisteli,
kuinka henkilökunta ei noudattanut kansainvälisiä internoitujen
ruokahuoltoon liittyviä määräyksiä. kun vain
lupasimme tulla takaisin.
Onko leiriajoista mitään iloisia muistoja?
. Leirillä oli ikävä vaikutus varsinkin isäni terveyteen. Kuten Gunvor Brettschneider internoitujen
edustajana tapaamisessamme kertoi, niin tavoittelimme kolmea
asiaa: ensiksikin anteeksipyyntöä laittomasta vapaudenriistosta,
johon poliitikkomme ja toimeenpanevat virkamiehet olivat syyllistyneet lasten ja äitien osalta, toiseksi rahallista korvausta samaan
tapaan kuin partisaanien uhreille oli myönnetty, ja kolmanneksi kuntoutusta. Korvaukseen ovat oikeutettuja myös ne internoidut, joilla oli (ollut)
Suomen kansalaisuus ennen 19.9.1944. Ainoastaan internoitujen
perheissä asia oli tiedossa, eivätkä sielläkään kaikki niistä kokemuksista puhuneet.
Puhuttiinko siitä teidän perheessänne avoimesti?
sa on heidän veljensä Paul Betcke, joka
uolella hänen puolisonsa Talvikki Betcke.
suusta 1944. kaksoiskansalaiset ja heidän lapsensa, mutta internoitaviin
liitettiin myöhemmin myös suomalaissyntyiset naiset ja heidän lapsensa.
Internointi kesti syksystä 1944 maaliskuuhun 1946, osalla vielä pidempään. Tämä on juuri se joukko.
Miksi asiasta vaiettiin niin kauan?
. Betcke ihmettelee edelleenkin sitä, että valtiovalta ei ole halukas tekemän virallista anteeksipyyntöä, vaan
?kuulemma rahallinen korvaus käy anteeksipyynnöstä?!
Kylli Salo
9. Jatkosodan jälkeen internoitujen korvauksia koskeva laki astui
voimaan syyskuun alussa, ja sen mukaan jatkosodan jälkeen internoiduille siviilihenkilöille tulee mahdollisuus saada korvausta. Lisäksi oikeutettuja ovat em. tiistaina 13.1.2015 KUNNALLISLEHTI
yyntöä
Internoinnista korvausta
korkeintaan 3000 euroa
PAIMIO
Kylli Salo
KLAUS ELFVING
Aikuiset ahdistuivat,
mutta lapset eivät
osanneet pelätä
PAIMIO
Kylli Salo
Paul Betcke, oletko jo hakenut korvausta internoinnista?
. Myöskään valvontakomissio
ei vaatinut heidän internointiaan, Henriksson myönsi.
Korvausta on voinut hakea Valtiokonttorista lain voimaantulon eli viime syyskuun alun jälkeen, ja viimeistään sitä tulee hakea vuoden 2015 loppuun mennessä. Aikaa on kulunut
niin paljon, että käytännössä oikeutettuja korvaukseen ovat silloiset lapset.
. Leirillä ollessahan ei ollut mitään tietoa tulevaisuudesta, se oli varmasti aikuisille raskasta. Suomi sitoutui vuoden 1944 välirauhansopimuksessa internoimaan alueellaan olevat Saksan
ja Unkarin kansalaiset eli siviilihenkilöt. Hän sai
siellä ollessa vatsahaavan, joka sitten vaivasi lähes koko loppuelämän. Tavarat jätettiin naapureille.
Kun perhe vihdoin vapautettiin, koti ja omaisuus menetettiin Neuvostoliitolle. Valpo ajoi mustalla mersulla ovelle ja antoi tunnin aikaa lähteä. Lienee, ainakin Suomessa, maan tapa, että ikävistä asioista vaietaan. Paul Betcke tapasi puhemies
Heinäluoman viime syksynä 5.9. järjestetyssä jatkosodan aselevon muistotilaisuudessa ja esitti tälle sekä kiitokset korvauksesta että pyynnön anteeksipyynnöstä. Tosi harva ulkopuolinen tiesi mitään leirien olemassa olostakaan, saati tarkemmin asiasta. Internoituina oli 470 henkilöä, jotka sijoitettiin pääasiassa internointileireille.
Korvauksen saajia korkeintaan 100
. Hän oli koko jatkosodan ajan
saksalaisten mekaanikkona mm. Jos internointi on kestänyt alle kuukauden, korvaus on 1500 euroa, ja jos se on kestänyt alle kolme vuorokautta, oikeutta korvaukseen ei ole.
Korvauksen oikeutettuja ovat ne, joiden internointia voidaan pitää kohtuuttomana, eli käytännössä lähinnä silloiset lapset. Äitini kertoi esimerkiksi naamiaisista, joita Paimiossa järjestettiin. Isä ei juuri näistä asioista puhunut, mutta äiti kertoi erilaisia
tarinoita leirillä olosta, harrastuksista, juhlista ja sen tapaisista
tapahtumista. Valtion maksamilla korvauksilla tunnustetaan, että suomalaisten viranomaisten toiminta oli kohtuutonta, kun myös suomalaistaustaiset naiset ja
lapset internoitiin, oikeusministeri Anna-Maija Henriksson perusteli lakia.
. Yhteensä korvaukseen oikeutettuja arvioidaan olevan noin 60-100.
. Äitini nosti asian esille ja vikapäät jäivät kiinni.
Suomi on vihdoin tunnustanut syyttöminä internoitujen kokemat kärsimykset. Siksi Suomi vihdoin tunnustaa tuolloin tehdyn vääryyden ja maksaa vielä elossa oleville,
lapsena internoiduille henkilöille kertaluontoiset korvauksen kohtuuttoman vapaudenriiston vuoksi. Aluksi Suomen viranomaiset rajasivat pois mm. Oman hakemukseni jätin 1.9.2014 eli heti kun laki astui voimaan.
Riittääkö tuo muodollinen korvaus?
. Rahallinen korvaus ei alun alkaenkaan ollut se pääasia, jota
lähdettiin hakemaan. Suomalaistaustaiset naiset ja lapset eivät voineet muodostaa minkäänlaista uhkaa liittoutuneiden turvallisuudelle. Kantolan mukaan mitään oikeudellista tai moraalista oikeutta tällaiseen kohteluun ei ollut. Vartijat olivat lapsille mukavia ja päästivät leikkimään myös piikkilanka-aidan toiselle puolen . Vanhempieni tarkoitus oli perustaa
autokorjaamo Joensuuhun, mutta isälle ei myönnetty elinkeinolupaa. Äiti piti huolta siitä, että kaikki lapset koetettiin kouluttaa.
Vaikuttiko leiri haitallisesti vanhempiesi terveyteen?
. Jos isäni olisi ilmiannettu, hän olisi saattanut kokea saksalaisen sotilaan kohtalon eli luovutuksen Neuvostoliittoon.
Entä miten lapset kokivat leiriajan?
. Kustannukset korvauksista ovat siis enintään 300 000 euroa.
Mihin päädyitte sitten kun perheenne vapautettiin internointileiriltä?
. Varmaan teini-ikäiset kokivat jonkinlaista ahdistusta, mutta pikkulapset elivät niin normaalia lasten elämää kuin se niissä
oloissa oli mahdollista. Lieksassa, Rovaniemellä ja myös
naapurin puolella. Palasimme Joensuuhun. ?Korvaus oli sinänsä vähäinen, mutta kuitenkin symbolinen anteeksipyyntö lapsille.?
Varsinaista anteeksipyyntöä näille lapsille ei ole kuitenkaan esitetty,
vaikka nimenomaan sitä he ovat toivoneet. Valtiokonttori hankkii tarpeelliset selvitykset siitä, että
korvauksen hakija on ollut internoituna.
Korvauksen suuruus on korkeintaan 3000 euroa. siellä he tapasivatkin, kun kumpikin oli mennyt
sinne työn perässä.
Kaikki oli aloitettava alusta.
KLAUS ELFVING
. He olivat naisia, jotka olivat avioituneet saksalaisen tai unkarilaisen miehen kanssa.
. Keskeinen ryhmä ovat suomalaisten/suomalaistaustaisten äitien
lapset, jotka olivat silloisen lainsäädännön mukaan Saksan tai Unkarin kansalaisia.
. Oli hankittava vuokra-asunto, maatilammehan oli takavarikoitu. Sellaista ei ole kuulunut. naisten lapset, jotka olivat käytännössä enintään noin 25-vuotiaita.
. Hän myös pelkäsi, että joku saattaisi ilmiantaa hänen yhteytensä saksalaisiin joukkoihin. Betcken
perheellä se oli 42 hehtaarin
tila, jonka vanhemmat olivat
kovalla työllä tienanneet Kanadassa
Kolme?neljäkymmentä virka- ja siviilipukuista poliisia ilmestyi paikalle,
leiriläiset eristettiin ruokasaliin
ja kaikki pengottiin tarkkaan.
Tällä kertaa etsittiin ennen
kaikkea aseita, joita pitäisi olla internoitujen hallussa. Nämä mustavalkoiset kuvat ovat Alli Saarikon tyttären Marja Koskipuron albumista.. Perustettiin
oma kanttiini ja oma kirjasto.
Lapsille järjestettiin koulupakko; opettajina toimivat leirille
joutuneet professorit.
Luonnonparantolassa, jonne leiri sijoitettiin, oli neljä rakennusta.
Varsinainen punatiilinen parantolarakennus ei näy kuvassa.
Perustettiin myös erilaisia
leiripiirejä, esimerkiksi musiikin ja laulun, kirjallisuuden,
naisten ja miesten voimistelun
ja urheilun sekä juhlien ympärille. Leiriin kului
kolme asuintaloa ja parakki.
Perheet saivat majoittua keskenään, yksinäiset miehet yhteismajoituksessa parakissa.
Voglerin mukaan leiripäällikkö Väinö Muuri henkilökuntineen otti leiriläiset ystävällisesti vastaan. Kun määräyksiä tuli, niitä
toteltiin, totesi Paavo Nurmi.
Varovaisuuteen oli syynsä.
Miksi veljeillä sellaisten kanssa, joita ehkä uhkasi häätö Siperiaan?
Paimion leirinvanhimman mukaan leirillä oli ?itsehallinto?
Paimiolaiset eivät juurikaan
tienneet millaista internointileirillä oli . Lisäksi turkulainen makkaratehtailija muisti leiriä lahjoituksillaan.
Joskus leirielämä tuntui
Voglerin mukaan mukaval-
takin, esimerkiksi keväällä
kun otettiin aurinkoa kallioisessa maastossa, tosin kahden ja puolen metrin korkuisen piikkilanka-aidan takana,
tai kun päästiin sunnuntaisin
joukolla muutaman kilometrin kävelylle, tosin vahvasti
vartioituina ja asumattomaan
maastoon.
Vaihtelua yksitoikkoisuuteen haettiin myös merkkipäivien vietolla ja illanvietoilla,
joihin osallistuivat myös leiripäällikkö, vartijat ja muu
henkilökunta. Tukka oli pitkä ja harmaa.
. äärimmäisenä keinona muutaman
kerran ?sakin hivutuksella?.
Kuulusteluja ja
yllätysratsia
Erittäin piinallinen kausi leiriläisille oli moniviikkoinen ja
moniotteinen Valpon erikoisvirkailijoiden kuulustelu, joka
koski vangittujen kotiin jäänyttä omaisuutta. Leiriinhän ei ollut asiaa edes kansanhuollon
tarkastajilla, vaan se oli ainoastaan Valpon valvonnan alaisena. Perunasoppaa tai perunaa
ja kastiketta keiteltiin, mutta
?laittoivat kyllä itsekin ruokaa
itselleen?, muisteli Elli Nurmi
Kunnallislehdessä.
. Kurt Vogler on kertonut leiristä Kansallisarkiston artikkelikirjassa.
Kurt Vogler oli syntynyt
vuonna 1900 Malchowin kaupungissa Saksassa, tullut Suomeen 1920, avioitunut porilaisen Katri Wessmanin kanssa ja
saanut hänen kanssaan tyttären. Sakeassa lumipyryssä illalla käveltiin Paimion asemalta ?internointileiri V:een?, pari hevosmiestä ajoi matkatavarat
ja pikkulapset. Leiri perustettiin Paimion Oinilaan luontaishoitolaan, jonka Alli Saarikon isä Sampsa Luonnonmaa
oli perustanut vuonna 1915.
Hoitola otettiin vuonna 1939
Paimion sairaalan alaosastoksi. Sittemmin sinne tuli ensin inkeriläisten lasten sairaala, sen jälkeen saksalaisten internointileiri. Leiripäällikkö
Muuri todettiin ?mukavaksi
seuramieheksi ja 90 kilon painostaan huolimatta väsymättömäksi tanssittajaksi?.
Mutta normaalisti leirielämä oli ikävää ja yksitoikkoista.
Epätietoisuus tulevasta ja pakollinen yhteiselo kävi ihmisten hermoille, he olivat katkeria, hermostuneita ja kateellisia toisilleen.
Leirinvanhimman epäkiitollinen tehtävä oli ratkaista jatkuvasti uusia ?probleemia?:
valituksia, pyyntöjä, toivo-
Leiripäällikkö Väinö Muuri sai useita kertoja ulkopuolisilta moitteita, että hän järjesti leiriläisten olot ?liian hyviksi?.
muksia, naapuririitoja, työpalvelupinnausta. Muuri sai
leiriläisiltä myöhemminkin kii-
toksia . Myöhemmin
selvisi, että ilmiannon oli tehnyt nimenomaan tämän käsiaseen omistaja, ?ammattipurnari. Lars Westerlund)
Internoidut järjestivät joskus myös pukujuhlia. Heidät
siirrettiin Itä-Saksaan, kun
muut pääsivät kauan kaivattuun vapauteen.
Internoitujen vapauttamisesta ilmoitettiin illalla 19.3.1946
radiossa. Joo, oli semmoinen leiri
Paimiossa, mutta en siitä paljon muista, hän väitti.
Sampsa Luonnonmaan, leirialueen omistajan, hän kyllä
muisti hyvin. koska pysyivät siitä
vapaaehtoisesti visusti erossa ?,
mutta ?leirinvanhin. Otsikkona
oli: ?Internointileiristä uskalletaan jo puhua?. Naisilla oli päivittäin keittiöpalvelusta muutaman hengen ryhmissä.
Kun leiriläisille ilmoitettiin, että Paimion leiri tulisi
olemaan heidän ?vakituinen
asuinpaikkansa?, perustettiin
oitis leiritoimikunta, johon valittiin neljä miestä, kaksi naista
ja leirinvanhin eli Vogler. Nurmen mukaan Luonnonmaa käveli sinne aina kesäisin Oinilasta avo-
Kunnallislehti julkaisi vuonna 2003 ensimmäisen jutun Paimion internointileiristä ja haastatteli mm. Toimikunta kokoontui säännöllisesti, ja yleinen leirikokous pidettiin kerran kuussa.
Leirille laadittiin yhteiset
säännöt. Ei heistä mitään ajateltu. 10 KUNNALLISLEHTI
tiistaina 13.1.2015
HISTORIA
www.kuntsari.fi |
kuntsari
Muistajat ovat jo vähissä
Kunnallislehti teki jutun Paimion internointileiristä ensimmäisen
kerran kymmenkunta vuotta sitten, vuoden 2003 lopussa. Viisihenkinen kotiorkesteri sisälsi haitarin, huuliharpun,
viulun ja omatekoiset rummun
ja bassoviulun.
Vankilan annokset ja
?pimeitä. Pihan ympärille
rakennettiin aita ja portille tuli vartija.
. Internoidut eivät päässeet
leirialueelta periaatteessa mihinkään, mutta Turusta heille
tuotiin esimerkiksi Fischer &
Bergerin makkaroita. possuja
Ruoka oli Paimion leirillä Voglerin muistelmien mukaan koko ajan kohtalaisen hyvää, kiitos leiripäällikön toiminnan.
Periaatteessa leiriläisillä oli
säännöstelyn alaiset vankilan
annokset, mutta ruuanjätteillä
ruokittiin possuja, yhtä ?virallista. Kyllä se tuntui kummalliselta se internointitouhu, totesi Alli Saarikko haastattelussa
vuosikymmenen sitten.
Internointileirille kerättiin
monia liikemiehiäkin, kuten
Tikkurilan silkkitehtaan johtaja Herman Kues, Åbo Akademin professori Werner Wolf
ja Rettigin insinööri Ries sekä monia muita sen ajan ?parempaa väkeä?. Varakkaimmat painuivat seuraavana päivänä Turkuun hakemaan kestitystä, ja
leirillä vietettiin vielä viimeinen
yhteinen ilta lauluin, puhein ja
kiitoksin, mukana myös leirin
johto, vartijat, henkilökunta ja
myös pidätetyiksi jäävät.
(lähde: Sotatapahtumia, internointeja ja siirto sodanjälkeisiin
oloihin (toim. Pengottiin kaikki osakkeet, kiinteistöt, henkivakuutukset ja pienimmätkin
talletukset, ja ne kaikki menivät Ulkomaalaisen omaisuuden hoitokunnan haltuun ja
vieraisiin käsiin.
Suurta levottomuutta aiheutti myös äkillinen ja perusteellinen ratsia eräänä syyskuisena aamuna 1945. Löy-
tyikin, yksi käsiase piilotettuna jauhopussiin. Se oli niin lähellä sota-aikaa. ja leirin musta lammas.
Ratsiassa löytyi myös seitsemän kappaletta saksalaisen
kansallissosialistisen puolueen
jäsenkirjaa, varastettuja omenia ja yksi rannekello, joka oli
hävinnyt Hyvinkään leirillä.
Puoluejäsenkirjat kävivät
omistajilleen kalliiksi. En ikinä kuullut, että (leiriläiset) olisivat käyneet kylillä.
Että siinä mielessä se oli ankaraa, ja heitä pidettiin ympäristölle vaarallisina vaikka eivät
olleet mitään pahaa tehneetkään, Nurmi tuumi.
Nurmen vaimo toimi internointileirillä keittäjänä, ja
hänellä oli huonekin alueella. Työpäällikkö jakoi
työt joka aamu. maaliskuuta 1946.
Parantolatoiminta jatkui
Paimiossa sen jälkeenkin, kun
internointileiri oli päättynyt, ja
1950-luku olikin parantolassa
parasta aikaa.
Varovaisuuteen
oli syynsä
Vasemmistohenkisenä tunnettu paimiolainen Paavo Nurmi oli hänkin Kunnallislehden
edellisessä interointileirijutussa haastateltavana.
. Miesten kontolla oli esimerkiksi kaikki mikä liittyi polttopuiden tekemiseen ja kuskaamiseen, leirin puhtaanapitoon,
ruokaerien purkamiseen ja varastointiin. Kun
korttiannokset loppuivat, teurastettiin sika. Juhliakin
pidettiin, Saarikko muisteli.
Leiri loppui Paimiossa yhtä
äkisti kuin se oli alkanutkin.
Saarikon suvun hallussa olevan vieraskirjan mukaan läksiäiskirjoitukset kirjoitettiin
20. Paul Betckeä ja Alli Saarikkoa.
jaloin, ei koskaan kengät jalassa. Nurmi kun oli
Kyysilästä kotoisin, ja Luonnonmaalla oli siellä toinen
luontaishoitola. Moni suku oli
käytännössä suomalaistunut.
Allin mielestä internoidut eivät olleet ollenkaan vaarallisen
oloisia, ja kaikki eivät suinkaan
olleet varattomia, päinvastoin.
. Koko perhe internoitiin.
Paimioon perhe siirrettiin
Hyvinkään leiriltä 17.1.1945
isomman joukon mukana. Probleemit
ratkaistiin puhumalla . ja lisäksi ?pimeitä?. ja Valpo suunnitteli
hänen vaihtamistaan.
Paimiosta ?vakituinen
asuinpaikka?
Leirin asukkailla oli työvelvoite. Mitäkö Paimiossa heistä
ajateltiin. Aika kauan se veikin,
ennen kuin uskallettiin.
PAIMIO
Kylli Salo
Tuolloin 2003 puhutettiin esimerkiksi Alli Saarikkoa, joka
asui tyttärineen Paimion internointileirin alueella siksi että se
oli hänen kotinsa
koko seuran leiripäivä Ankkurikellarilla.
S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo;
S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio;
Ixia tuliaiskioski, Paimio
synttärionnittelut traktorimiehelle
Nyt kannattaa tutustua!
Soita tilaajapalveluumme:
02 770 2626 (ark. klo 15.30. TI 20.1. Opastusta tietokoneen käytöstä Pontelassa
pe 16.1. klo 18.00 Luento Happy Housessa, Ursininkatu 11. pelitoimikunta
Pontelassa.
Eläkeliiton Piikkiön yhdistys. Su 18.1. Huom! kerätään konserttimaksuja. Naisille ja miehille
avoimet vuorot Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa: Koripalloa maanantaisin
klo 20-22. klo.10.00 keppikiitäjät 13.00 levyraati MA 19.1. klo.9.45 tuolijumppa
13.00 Veteraanikuoro esiintyy PE 16.1. klo 18.30
Op:n kokoustilassa. klo 9.30-11 nuorisotila Ampperissa Lautakunnankatu 8 ja toimii siitä
alkaen joka toinen perjantai samaan aikaan samassa paikassa. To 15.1.laulajat klo
11.15 ja tanssijat klo 12.30
Pontelaan. Ma
19.1. tiistaina 13.1.2015 KUNNALLISLEHTI
YHDISTYKSET
PAIMIO
Vistan koulun vanhemmat
ry:n (7.-9. Paperilehden tarjous koskee vain
uusia kotimaan tilauksia. klo 11.30. Luento videoidaan. Hinnat voimassa
rajoitetun ajan.
PAIMIO-SAUVO-KAARINA
Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin
Osoite:Vistantie 38, 21530 PAIMIO
Kunnallislehden konttori
on avoinna ma-pe 9.00-12.00
Tietokoneella:
www.kuntsari.fi
Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy
Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2015. klo 18 taidehistorioitsija, kirjailija Anna Kortelainen kertoo teoksestaan
Kivipiirtäjä, Taiteilija Antti
Niemisen elämä. klo.9.30 senioritanssiharjoitukset
ja
kädentaidot 10.00 kirjallisuuspiiri 13.00 sisäpelit.
Kaarinan Kotikirkko ry. Dosentti Keijo Mäkelä luennoi aiheesta ?MoM-lonkkatekonivelet. klo 16-18 Lonkkavertaisryhmä kokoontuu toi-
mistolla Aninkaistenkatu 14
B 3, Ovisummeri.
Värttinä; KE 14.1. Terveyspisteen kevään 2015 toiminta käynnistyy pe 16.1. 8.00 . Antti Nieminen syntyi 1924 Ravansaaressa ja kuoli 2007 Turussa. Bocciaa
Pontelassa pe 16.1. Pe 16.1.
klo 19 PR kuntopiiri
AKK:lla. klo
14.00. Kuljetus reittiä
Karpalotie- Vistantie 12.15Asematie 12.20- KotipolkuJousitie- Meijeritie 12.20.
Tervetuloa alkamaan vuotta 2015!
Paimion Karjalaseura to
15.1. Mittaukset ovat maksuttomia. salilla.
Tulossa 7.2. Iiris, puh. as-
kartelukerho
Hadvalantiellä. Ke 21.1. 10.
Piikkiön Eläkkeensaajat ry.
Tänään Pontelassa Raikulien harjoitukset klo 10.30
ja kerho klo 12. klo.10.00
Sisäpelit 13.00 bingo TO
15.1. klo 15.30. La 17.1 klo 11
AV-viestitreeni. (paperilehti)
2 kk digilehdet 1 kk hinnalla 7,00 ?
myynti,
asiakaspalvelu
Maija
Aro
588 8652
myyntineuvottelija
Raija
Kirveskari
588 8653
Täytä allaoleva kuponki,
ja tiputa postiin.
Ilmoitushinnat 1.1.2015 alk:
Etusivu 2,14 /pmm
Tekstissä 1,23 /pmm
Takasivu 1,12 /pmm
Muualla 1,12 /pmm
4-väri
0,23 /pmm
Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %.
Tilaushinta 1.1.2015 alk:
Kestotilaus / 12 kk
85,00 ?
12 kk:n määräaikainen tilaus102,50 ?
6 kk:n määräaikainen tilaus 60,00 ?
Opiskelijatilaus
51,25 ?
(Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen
nuorelle tilattavaa lehteä.)
Irtonumerohinta
2,00 ?
Hinnat sisältävät arvonlisäveron.
Jäikö Kunnallislehti tulematta?
Ilmoita jakeluhäiriöstä:
PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ)
0400 433 505
Varhaisjakelun muut kunnat
02-269 3434
arkisin klo 6.00-16.30,
viikonloppuisin klo 6.00-12.00
Tilaajapalvelu:
(SSS konsernin paikallislehdet)
tilaukset@kunnallislehti.fi
p. Lentopalloa keskiviikkoisin klo 20.15-22.
Turun Seudun Nivelyhdistys. klo 19 Avoin vetoharjoitus Kupittaalla. klo 17.30 nuorten yhteislenkki
Ankkalammen
saunalta. klo. klo.10.00 peliporukka 13.00 kuntojumppa. Äiti, Isi ja isovanhemmat
2 kk ajan vain 16,00 . 29 ?
Tilaa netissä:
www.tilaajapalvelija.fi/
tutustu
Ti 13.1. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00
www.tilaajapalvelija.fi
Henkilöasiakkaiden
ilmoittajapalvelu:
maija.aro@kunnallislehti.fi
p. Tervetuloa
vanhat ja uudet jumppaajat!
Katso ryhmätarjontamme
www.paimionnv.sporttisaitti.com.
Paimion
urheilijat
Sarjahiihdot alkavat ke 14.1.
klo 18.00 Rivonmäellä. Ti 10.3.
ristereily
Tku-TukholmaTku, aamulähtö, Amorella,
kuljetus satamaan. Voit mittauttaa
Terveyspisteessä verenpaineesi ja kehosi koostumuksen ja keskustella hyvinvointiisi liittyvistä kysymyksistä,
lisäksi voit nauttia seurassa kupin kahvia. Aamukahvit Kaarinan kirkolla ke 14.01. Tyyli vapaa, sarjat alkaen 8-v,
eli kaikki, myös ei seuran jäsenet, rohkeasti mukaan!
Seuraa ilmoittelua sivuiltamme: www.paimionurheilijat.fi.
Sauvon Karjalaisseuran tarinailta to 15.1. Kokoonnutaan aulassa, villisian luona.Tervetuloa!
Paimion Sotaveteraanikuoron harjoitukset alkavat Paltanpuiston palvelukeskuksessa ti 20.1. Tervetuloa mukaan kaikki entiset, sekä myös uudet laulajat.
Paimion
Sotaveteraaniväki kokoontuu to 15.1.
klo 13.00 Wanhalla. Wertaisliikuttajien kävelyryhmä kokoontuu Kirismäen kentällä to 15.1. klo
15 nuorten pelisali 2. Sodan jälkeen perhe
asui Paimiossa ja Nieminen
taltio tuolloin piirroksissaan elinympäristöään Hevonpäässä, jota joltain osin
ei ole enää olemassa. 0415024214. klo 18
yötreeni Paimiossa. Matkat:
Marja-Liisa 040 729 3909.
Eikö sinulle vielä tule
Kunnallislehteä?
PAIMIO
Kevätkaudelle startataan aikuisten ja lasten ryhmissä
ma 12.1. alkaen. Hattara löytyy osoitteesta Vistantie 31-35, matala rivitalo
koulukeskuksen takana.
KAARINA
Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Tied. Pe 16.1. To 15.1. lk:ien vanh.yhdistys) kokous torstaina
15.1.15 klo 18.15. To 15.1.
klo 18 Sanan ja rukouksen
ilta (Tuomas Levänen).
Punainen
risti
Kaarinan
osasto. klo 12.30-15.
Piikkiön Eläkeläiset: Ke
14.1.bocciaa
Pontelassa
klo 12. Hovirinnantie 5, Kaarina. To 15.1. Ti
13.1. Ti 24.2.klo 14.00
Rauman teatteriin ?Täydellinen rakastaja?. Toimitamme tunnukset sähköpostilla.
Yhteystietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Taapparusten harjoitus klo 9 Pontelassa. Tervetuloa mukaan kaikki entiset, sekä myös uudet laulajat.
Jesse 3 v.
toimitussihteeri
Kylli
Salo
588 8654
050 5929914
päätoimittaja
Taina
Tukia
588 8651
050 62476
toimittaja
Perttu
Hemminki
588 8655
toimituksen
avustajat:
Jaana Pakarinen
Jan Sundman
Anni Himberg
toimittaja
Maria
Kesti
588 8656
2 kk määräaikainen tilaus
2 kk digilehdet
7?
1 kk hinnalla
T. klo 1115 ja ma 19.1. Yhteiskoulun auditorio (ent.lukio), Vistantie 31?35, Paimio.
Paimion
Sotaveteraanien
URHEILUSEURAT
jumppa keskiviikkoisin klo
17 koulukeskuksen 3-salissa.
Liikuntaa kunnon mukaan.
Tervetuloa!
MLL Paimion paikallisyhdistys toivottaa kaikille hyvää alkanutta vuotta 2015!
Perhetalo Hattaran 4-5 vuotiaiden puuhakerhoissa vielä pari paikkaa vapaana, tiedustelut num. Pauli Rastas ja Kari Holopainen kertovat kuvien kera keväällä tehdystä junamatkasta Venäjän halki Siperian
kautta Koreaan ja Kiinaan.
Tervetuloa!
toimitusjohtaja
Kirsti
Kirjonen
(02) 7702 204
Paimion Sotaveteraanikuoron harjoitukset alkavat Paltanpuiston palvelukeskuksessa ti 20.1. 16.00)
paimion
rasti
paimion naisvoimistelijat
SAUVO
ONNEA ONNEA
16 ?
11
myyntijohtaja,
paikallislehdet
Sari
Kuusinen
040 5390 969
Kunnallislehti
maksaa
postimaksun
sivunvalmistus
Simo
Kolehmainen
050 4366615
Seurapalstailmoitukset:
seurapalstat@kunnallislehti.fi
lehden ilmestymistä edeltävänä
päivänä klo 11 mennessä.
Nimi:
Lähiosoite:
Postitoimipaikka:
Sopimus 5007561
Postinumero:
00003 VASTAUSLÄHETYS
Lataa Kunnallislehden oma
sovellus App Storesta
Puhelinnumero:
Sähköposti*:
* Sähköpostiosoite on pakollinen tieto digilehteä tilatessa. klo 18 Naistenilta
(Heljä Vaaskorpi). Tervetuloa!
Kaarinan-Piikkiön Sotaveteraanit. 588 8652 klo 8.30-16.00
Aineiston jättöajat:
tiistain lehteen perjantaina
klo 12 mennessä
ja perjantain lehteen keskiviikkona
klo 12 mennessä.
Kyllä kiitos,
haluan tutustua Kunnallislehteen
Ke 14.1 klo 17-18.30 Korpelan 4H-kerho Suojalassa.
Sähköpostit:
etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi
toimitus@kunnallislehti.fi
ilmoitukset@kunnallislehti.fi
seurapalstat@kunnallislehti.fi
norm. Ke
14.1. 0400415475.
Iltapäiväkahvila
jatkaa
maanantaisin klo 14.3016.30, torstaisin perhekahvila yhteistyössä SRK:n kanssa klo 10-12, sekä vauvaklubi perjantaisin klo 10-12.
Lämpimästi tervetuloa mukaan toimintaan, kahviloissa vapaata jutustelua, lapsille leikkiseuraa, kahvi/teekupponen muiden samassa elämäntilanteessa olevien
vanhempien kanssa. To 15.1. Jukka Mäkilän elokuvaesityksiä, arvonta ja kahvitarjoilu
Kun viisaudenhampaan poistosta toi-
puvaa ykkösmaalivahti Kim
Hartmania tuurannut Jussi
Poikkimäki onnistui myös iltapuhteessaan hyvin, olivat voiton avaimet valmiina.
. Vilho Kilpeläinen oli
P14 1500m estejuoksussa neljäs ajalla 5.04,33 ja 12. Onhan se makeaa voittaa tällainen tasaväkinen matsi
maalilla. M23-sarjassa kuitenkin
vielä vahvistamattoman tiedon
mukaan syntyi sarja jalkakyykky 240 kg, penkkipunnerrus
150 kg ja maastaveto 300 kg,
millä tuli viides tila.
Kehityksen menestyneimmät urheilijat viime kaudella (vas.) Henna Takkinen, Teemu Leppänen,Veikko Loukonen, Mira Kärpijoki ja Vilho Kilpeläinen.
Kehitys palkitsi joulujuhlassaan viime kauden menestyneitä urheilijoitaan. Helppoja voittoja
emme saa kevätkaudellakaan,
joten meidän täytyy tehdä vain
nöyrästi töitä ja kääntää mahdollisimman monta tiukkaa
peliä voitoksi, mietti Mattila.
Salibandyn 2. Teemu Leppänen
nosti hopeaa voimanoston
Pohjoismaisissa mestaruuskisoissa M23 sarjan 105 kg:n
luokassa ja SM-kilpailuissa
hän voitti kultaa yhteistuloksella 807,5 kg. Henna Takkinen voitti hopeaa N22 keihäässä hallissa ja ulkona pronssia.
Kalevan Kisoissa 50.06 heitto toi loistavan kuudennen tilan oman kärkituloksen ollessa 51.25. tammikuuta Hämeenkadun Pyöveleitä
vastaan.
Kehityksen urheiluvuosi
alkoi ennätyksillä
Nuoret yleisurheilijat vastasivat alkukauden parhaista
tuloksista Piikkiön Kehityksessä. Me pelattiin muuten hyvä
peli, mutta bensa loppui viimeisellä kymmenellä minuutilla.
Näin luonnehtii Haka
Hockeyn päävalmentaja Marko Alava viime lauantaina
Paimiossa pelattua Hakan ja
VG-62:n välistä jääkiekkoottelua, jonka VG-62 voitti maalein 4?8. Paavo Kilpeläinen juoksi kauden parhaansa P11 1000m:llä 4.00,46 ja P9
200m:llä Lauri Kilpeläinen ennätyksensä 38,72 (7.).
Teemu Leppäsen kausi alkoi
hieman takkuillen, sillä flunssan jälkeen kunto ei ollut parhaimmillaan Ylitorniossa pidetyissä voimanoston SM-kisoissa. Tarkoituksena on pelata
hyvällä asenteella ja kovalla
voitontahdolla ja ottaa sitä
kautta tärkeät kolme sarjapistettä, Alava sanoo.
Mikäli Haka onnistuu voittamaan RNK:n varsinaisella
peliajalla, nousee se sarjataulukossa niukasti Raision edelle. Valmentajat ovat muuttaneet treeniä, ja muutosten
kautta olemme saaneet lisää
tempoa harjoituksiin. Veikko Loukonen suunnisti Suomen mestaruuden H65-sarjan pitkällä
matkalla ja erikoispitkällä mat-
kalla hän oli pronssilla. Ottelu ratkesi naantalilaisten kolmannen
erän loppupuolen maalikimaraan. Raisio on tähän mennessä
pelannut yhden ottelun enemmän kuin Paimio.
Haka Hockey?RNK Hoci
Paimion OP-Areenalla torstaina kello 19.15.
Tutut tehomiehet
Hirvensaloa vastaan Ruoskan
tehoista vastasivat tutut pelaajat. Joukkueet tekivät maaleja tasatahtiin,
ja kahden ensimmäisen erän aikana Ruoska kampesi kahden
maalin takaa kahdesti tasoihin.
Viimeisessä erässä Ruoska ehti
karata parhaimmillaan jo kolmen maalin karkumatkalle,
mutta loppuminuuttien aikana Hirvensalo kampesi itsensä
jälleen väkisin mukaan peliin.
Loppusummeri helpotti paljon myös valmennuskolmikko Sauli Malmilehdon, Tommi Löytynojan ja Juha Lehto-
Treeneistä vauhtia
Ruoskan puolustaja Juuso Raitanen sai taistella välillä kolmea AFC Hirvensalon pelaajaa vastaan. Tämä oli tärkeä voitto. Lähtökohdat eivät olleet parhaat mahdolliset myöskään hyökkäyksen osalta, sillä kokoonpanosta olivat poissa muun muassa
kokeneet pelimiehet Christian
Wilenius ja Johannes Kinnari.
Hyökkäysmateriaalin kapeus kasasi maalintekopaineita
Hakan ykkösketjun Mikko
Rantolahti?Lasse Lintula?
Ossipekka Lehtonen harteille.
Ketju vastasi hyvin huutoon
ja oli luomassa yhtä lukuun
ottamatta jokaista kotijoukkueen maalia. divisioona Paimion Ruoska - AFC Hirvensalo 10-9 (2-2, 5-3, 3-4)
Paimion Ruoska avasi vuoden makealla 10-9 voitolla
AFC Hirvensalosta. Lintulalle ja
Lehtoselle kummallekin kolme tehopistettä, Rantolahdelle kaksi.
Torstaina
tärkeä kotiottelu
Alava kertoo, että ensi torstaina pelattavaan kotiotteluun
Raision RNK Hocia vastaan
Haka saa lähes parhaan mahdollisen miehityksen.
. Seuraava
kotipeli on edessä puolestaan
SB-Areenalla 24. 2000m
juoksussa ajalla 6.34,96.
Pirjo Ailanto. Kevätkauden ensimmäiset kuusi
peliä ovat sellaisia, joista meillä on mahdollisuus kaikista ottaa pisteitä. Vajaalukuinen ja varamiehinen Haka-puolustus
jaksoi taistella sinnikkäästi
kaksi ja puoli erää, mutta joutui viime hetkillä taipumaan
vahvasti luistelleiden naantalilaisten paineen alla.
Pekka Raunion ja SamiPekka Martikaisen ollessa pelikiellossa joutui Haka lähtemään peliin hieman ohuella
pakkikalustolla. Mira
Kärpijoki juoksi SM-kilpailuissa 400m aitajuoksussa ajan
71,98, millä sijoittui kahdeksanneksi. Kalle Perkonoja, Toni Lindell, Mattila ja Jani Kumpulainen niittasivat kukin kaksi
maalia mieheen. Marko Mäkinen on valitettavasti yhä sivussa, mutta
saamme kuitenkin rakennettua tasaiset, hyvät kentälliset. Loppiaiskisoissa Kupittaan urheiluhallissa Taika
Vuorinen juoksi kolmanneksi
T11 1000m:llä ennätyksellään
3.55,27. Tällaiset keskikastin
kamppailut täytyy voittaa, jos
haluaa sarjataulukossa ylöspäin. Voitot tuovat lisää itseluottamusta, mutta liika hyvänolontunne voi olla myös
huono asia. Hyvin pelannut kotijoukkue pystyi kuitenkin lopulta kampeamaan tasaisesta ottelusta voiton.
sen paineita.
. Siinä
kamppailussa Ruoska haluaa
Syksyllä Ruoskan harjoituksista puuttui niin pelaajiston kuin
valmentajien mielestä ajoittain
vauhti ja riittävä intensiteetti.
Kurssia lähdettiin kääntämään
joulukuussa, ja nyt joukkue
harjoittelee kapteeni Mattilan
mielestä sillä tasolla, jolla sen
kuuluukin.
. Täytyy olla tyytyväinen,
kiitteli tehomerkinnät 2+1 kirjauttanut kapteeni Taneli Mattila joukkueensa esitystä.
Lauantaina pelattu ottelu
oli alusta asti trilleri. 12 KUNNALLISLEHTI
tiistaina 13.1.2015
Ruoska avasi vuoden voitolla
Seuraavat viisi peliä ovat kauden tärkeimmät
JAN SUNDMAN
TURKU
Jan Sundman
pysyä loppuun asti.
. Se ei tuo
yhtään vauhtia lisää peleihin,
jos treeneissä vain neppaillaan.
Siinä on ollut muutosta alkukauteen verrattuna.
Seuraavaksi Ruoska pelaa
ensi lauantaina vieraissa SB
Naantalia vastaan. Jussi pelasi hyvin, vaikkei
hänellä pelejä kauheasti olekaan alla, Malmilehto kiitteli.
Lauantain voiton myötä
Ruoska on kymmenen joukkueen sarjassa seitsemäntenä.
Sarjan kärkinelikko alkaa olla
selvillä, mutta sijoista kvartetin takana kamppaillaan muutaman pisteen sisällä. Voiton
teki erityisen maistuvaksi se,
että kotijoukkueella oli allaan
kolmen ottelun tappioputki.
. Vilho Kilpeläinen sijoittui ennätyksellään 2.20,42
P15 800m:llä neljänneksi, ja
Juho Suominen sijoittui viidenneksi P11 kuulassa tuloksella 7.38.
Osanottajia oli kilpailuissa niin runsaasti, että iltapäivän pitkät juoksumatkat
olivat lähes tunnin aikataulusta myöhässä. On mukava aloittaa heti voitolla Campuksesta,
Malmilehto tuumi.
Haka joutui taipumaan
Haka Hockey?VG-62 4?8 (1?3, 3?0, 0?5)
. Tässä kisassa
maastavedon tulos 320 kg on
Suomen ennätys