Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina 13.06.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

NRO 43. 98. Kavanderin sisarukset kertoivat, että lehmää kuvatessa kuvaajan takana on aina oltava ?kummitus?, joka heiluttelee käsiään tai lakanaa ja pitää ääntä, jotta lehmä katsoisi kameraan. Pikku-Mansikit Sauvon kesänäyttelyn avajaistähdet UUTISET 8?9. Sairaanhoitopiirin valtuusto hyväksyi uuden ensihoidon palvelutasopäätöksen. Harvaan asutuilla seuduilla, kuten Paimiossa, ambulansseilla on ollut 15 minuutin varallaoloaika, eli ensihoitajat lähtevät liikkeelle viimeistään vartin kuluttua hälytyksestä. Tällä hetkellä Varsinais-Suo- men 33 ambulanssista 11 on ollut tällaisessa lähtövalmiudessa. Muutoksen vuoksi 7 edellä mainituista, niiden mukana Paimion ambulanssi, siirtyy vuodenvaihteessa ympärivuorokautiseen välittömään lähtövalmiuteen. vuosikerta Paimio | Sauvo | Kaarina 1,80 ? Irtonumero PERJANTAINA 13.6.2014 TÄNÄÄN PIPSA HAVULA 14°C 4 m/s ANNI HIMBERG Kentällä ajo kielletty -kyltti on kaadettu penkereelle Sauvon urheilukentän kupeessa. -Kyltti kaadettu, kenttä sudittu mopoilla syviä uria täyteen, huoltorakennuksen seinissä töhryjä, listaa Sauvon Urheilijoiden Marko Himanen ilkivallantekoja kentällä. URHEILU 13 PIPSA HAVULA Kaarinan luontoillassa pohdittiin asiantuntijoiden avustuksella monenlaista aina perhosten syömisestä valkoposkihanhiin. KULTTUURI 9 Paimion ambulanssi lähtee öisinkin heti Ensi vuoden alusta kaikki Varsinais-Suomen ambulanssit toimivat välittömässä lähtövalmiudessa. Päätöksen oletetaan lisäävän potilaiden tasa-arvoa sekä tuovan sairaanhoitopiirille säästöä 400 000 euron verran vuodessa. Kavanderin tilan nelikuiset vasikat olivat vierailemassa Mansikista Meijeriin -näyttelyssä
Brick Mansion, MA 19.30 . Ribs . narikan) LA 14.6. VIVA VIStAn JAtKOt Kultaristit -40% Liput 7. 146 tkm -09 28 900,Mercedes-Benz Vito sis. 02-4730840 Av. 473 2142 Ark. ruokalistat . Tervetuloa! Ajurintie 1, Paimio, Puh. 040 545 6657 www.vistankino.fi Bio Jännä kesälomalla, leffat jatkuvat heinäkuussa, Bio-Salo 2:ssa normaali ohjelmisto: Pahatar (2D), X-Men (2D) sekä Miljoona tapaa kuolla lännessä. Ajalla 13.-17.6. .... Kannatuspaasylippu. Philomena, TI 17.30 . 256 tkm -06 12 950,Mercedes-Benz E Farmari 220 CDI A aj. pantin 3.60 PIRKKA COSTA RICA kg KAHVI 500 g, raj. tapetoinnit, tarjous! laatoitukset ym. 3 pkt/tal. MANSIKKA Viljontie 6, Sauvo, puh. Grand Budapest Hotel, LA 17.30 . 139 tkm -10 29 990,Mercedes-Benz E 220 CDI BE A aj. alkaen. (02) 470 5020 www.motorest.fi/paimio Avoinna joka päivä klo 24 asti S K7 K12 K16 S K12 K7 K12 K12 K16 KATTOASENNUSNÄYTÖS PAIMIOSSA Perjantaina 13.6.2014 klo 10-17 Sirpa ja Pentti Varjonen, Kullervontie 2, 21530 Paimio TULE JA TUTUSTU KATTOREMONTTIIN! Jollet pääse paikalle, pyydä esittely kotiisi! Mietaa valitsi Kymppi-Katon! KYMPPI-KATTO puh. Satavuotias, MA 17.30 . 9-17, la 9-13 Myös maustettuna su 15.6. Ma 16.6. 19.00 Grace of Monaco 17.00 Bamse ja Rosvokaupunki 19.00 se toinen nainen 22.00 Maleficent - pahatar 3D 19.00 Miljoona tapaa kuolla lännessä 17.00 Bamse ja Rosvokaupunki 19.00 X-Men: Days of Future past 3D 17.00 Rio 2D 19.00 Edge of tomorrow 17.00 Maleficent - pahatar 3D 19.00 Brick mansion Kosmetologiset hoidot, kuumakivihierontaa, klassista hierontaa, ripsien pidennystä ym. SANdAAlIT LUUTTOMAT KASSLERPIHVIT pe 13.6. la 14.6. Puh. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 24-pack pkt P. 274 tkm -04 6 750,Volvo V40 Sportswagon 1.9 TD aj. (sis. 175 tkm -06 6 850,Ford Focus 1.6 TDCi 90 hv Ambiente Wagon aj. Laanilantie 70, Sauvo. Kesän tarvikkeet ja mökkieväät Paimiosta yhden pysähdyksen taktiikalla! Neste Oil K-market Paimio S KaiKKiin näy töKsiin liput 5 ?!!! www.sportia.fi VISTANTIE 12, PAIMIO PUH. 223 tkm -97 2 750,Volkswagen Passat Variant henkilöauto aj. ja to 19.6. 8-18, la 8-14, su 12-16 Nestekaasut, voiteluaineet, erikoisbensiinit sekä kesän viileät virvokkeet joka päivä klo 24 asti. alv 111CDI -2,94/32K Normaali A1 aj. Transformers/Lomapainajainen Bio-Kuva J. Non Stop, PE 19.30 . 303 tkm -02 11 900,Smart fortwo coupe HENKILÖAUTO 27 tkm -10 9 400,Mazda 6 Sport Wagon 1.8 Classic 5MT 5d W01 aj. Paltanpata. Mercedes-Benz E 350 CDI BE T A Avantgarde 199 tkm -09 33 800,Volvo XC60 D3 Kinetic aut. aj. -viikko! Nyt kevään parhaat leffat vielä kerran valkokankaalla!! Katso vaikka uudelleen! LIPUT 2? Huikopeli, PE 17.30 . Avataan 27.6. (sis. . 206 tkm -06 6 350,Volkswagen Golf 2.0 First Line 5 d aj. 253 tkm -00 4 950,Mercedes-Benz C180 1.8 4d aj. 301 tkm -97 2 750,Nissan Primera Hatchback 2.0 LX 5d aj. Vain 1 näytös/leffa, Ei varauksia. Myös Bio-Salo lomalla 18.6. 3d aj. . 040 82 95 105 www.liesniemi.net Otan vastaan toistaiseksi Sauvossa Dunjan hoitolan tiloissa, Kirkonmäentie 5 Heli / 045 260 8525 HEREFORD LIHAPUOTI JUHAnnUksEksI gRILLIIn: . 02-731 2690 C I N E M A BIO JANNA Turuntie 5 p. 02-731 2608 BIO-SALO 1: Kesäloman leffahärdelli ?TWO EGE MOVIES. Ulkofile makurasvalla . sisä- ja ulkomaalaukset . 050 595 6252 Juhannusaattona puoti on suljettu. www.salmensuu.com Os. Kummeli V, SU 17.30 . Outolintu, LA 19.30 . klo 13-18. p. 158 tkm -10 19 850,BMW 318d E91 Touring aj. Nakit ja makkarat Tervetuloa hyvän lihan ostoksille! Juhannuksena palvelemme ke 18.6. 02 4358 006 www.kymppi-katto.? Jari Tuomainen 0400 240 845 Markku Koistinen 0400 670 397 WANHA LIESNIEMI SATOKAUDEN AVAJAISET LAUANTAINA 14.6. . 2 KUNNALLISLEHTI perjantaina 13.6.2014 BIO-SALO 1-2 Helsingintie 11 p. Ella 2, LA 15.30 . tarjoaa kannatuspaasylipun ostajille Kotileipomo Tannisten pullan ja kahvin Sunintie 45, Loimaa P. Spider-Man 2, TI 19.30 . 422 tkm -07 11 900,Volkswagen Caravelle 8h 2-3-3 2,5 TDI Plus 111 kW av.2920 aj. sisustusalan työt SANTALA -kortilla PALVELUPISTEESTÄMME SUOMALAISTA: PAISTIJAUHELIHA ti 17.7. Ke 18.8. 6,95/ 8,90/ PIRKKA III-OLUT 4.5% 24,96/ 2,49/ kg 0,33 l tlk, sis. Frozen, SU 15.30 . pikalinkit . 02-762 8326, 0400-536 303 tULILAnKA www.poimari.fi .. otteluisantana Autohuolto MAUNU KY tänään pe 13.6. POIMARI AVOINNA: MA,tI,tO klO 15-23 ke klO 15-02 Pe klO 14-02 lA klO 12-03 su klO 12-23 3euroa Lounasaika klo 11.00-13.00 MA: Uunimakkara, Vadelma-persikkakiisseli TI: Silakkalaatikko, Raparperimansikka Vispipuuro KE: Broileri ananas-aurakastike, Mangokiisseli TO: Kalakeitto, Omena-kaurapaistos PE: Lihamureke, Tallimestarinkiisseli Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Ruokalista: www.paimio.fi . 350 tkm -92 280,Ford Escort Hatchback 1.6i CL Kat. narikan) 20.-21.6. RAVIntOLA KIInnI PALTANPADAN RUOKALISTA 16.6.-20.6.2014 amarkkinaT viva pihspo rTi assa pe ja la TelTasTa kesävaaTTeiTa kenkiä 10,15,20,30,- .. .. .. .. otteluisanta . Toinen Nainen, SU 19.30 . . Jauhelihapihvit . Kesäkahvila Liesniementie 11, Sauvo P. 243 1950, 0400 526 086, 0400 784 357 Fax 243 3718, s-posti: maalausliike.u.rajala.oy@pp1.inet.fi Kesäkukkia, Amppeleita. Niemisen Puutarha Kullanpaltantie 89, Piikkiö. Avoinna ark. 250 tkm -91 250,OSTO-MYYNTI-RAHOITUS 30 00 www.kuntsari.fi www.autohuoltomaunu.fi (39,90) Pyydä . Mäkilä henkilökuntineen kiittävät ja toivottavat hyvää juhannusta! :) Viikon kaikki leffat/ajat/paikat nettisivuilta: Tai Facebook, puh.vastaaja, SSS-menovinkit paimion haka VS Sundom if Paimion urheilupuistossa lauantaina 14.6 klo 16.30 www.biosalo.fi VIVA VIStAn etKOt: LIVe JUKeBOKSI DUO Liput 5
lA 10-18 ? osoite: lAAsmäentie 6, KAArinA (Hong Kong -tAvArAtAlon vieressä) erä su 5,- - ! sään OIS paitoja naisille LUHTA lasten takkeja 5,- 20,- STORY STORY miesten blaze- miesten houreita suja erä 10,- erä 9,- 12-18 Tarjouksia rajoitetut erät.. perjantaina 13.6.2014 KUNNALLISLEHTI 20 Edullisten hintojen puolesta v. kesäsunnuntaisin perjantaina salonen ja mestaripalvi konsulentit pihakirppis klo 12-16 parkkipaikalla 795 229 599 kg 400 g (3,75 kg) 300 995 2495 2 kg kg pkt Ilman korttia 1,99 pkt (4,98 kg) 500 g (3,98/kg) Egypti 1 kg (5,89 kg) RS kg rajoitus: 2 kg/talous 53 g ( 18,87/kg), snacks Fazer Salmiakki jäätelöpuikko 72 g (13,89/kg) Fazer kismet jäätelöpuikko 58 g (17,24/kg) Angry Birds tuutti 63 g (15,87/kg), minttu-lime geisha kermajäätelötuutti 70 g (14,29/kg) Marianne jäätelötuutti 70 g (14,29/kg) Fazerina jäätelötuutti rajoitus: yhteensä 10 kpl/talous kpl Irtokarkit Dumle jäätelöpuikko 1? 099 199 589 Costa Rica 170 g (13,47 kg) 90 g (11,11/kg) kpl Arla Natura kermajuustot kotivara meetvurstit Ässä Mix limonadijääpuikko Fazer suosikkijäätelöpuikot ja -tuutit -26 % Vihreä rypäle Ruotsi kg -22 % Cantaloupemeloni Tuore kokonainen kirjolohi pkT Takuumurea kokonainen naudan sisäfilee Herkkua grilliin porsaan pihvit ulkofileestä Erä! Voimassa to-la 12.-14.6. -24 % Hk Camping grillimakkarat 70 g (14,29/kg) 1296 8 Ilman korttia 7,99 kpl (7,99 kg) Hinnat voimassa pe-su 13.-15.6., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. pack Synttäriyllätys Sandels III-olut 8 x 0,33 l (4,28 l) sis. 010 2921150 ark. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi HintArAllit AjetAAn KAArinAssA to - su 12-15.6.! TuoTTeiTa hin a i no ns mis n i a e l e l h lk a, j oiTa eT näe Tämän jä Tu Naisten vaate- Kylpyhuonelöytöjä mattoja alk. 2,- 5,- LUHTA HOME ICEPEAK saunapyyhe miesten tak(100x150) keja 19,- 3 39,- ICEPEAK naisten paitoja SKILA naisten sandaaleja 5,- 10,- SKILA naisten tikkitakkeja YOUR FACE farkkuja 15,- AvoinnA: to-pe 10-20 . pantit 1,20 Jokipellontie 2, puh
Teemu Saikkonen (vihr.) tuki Paaskunnan näkemyksiä ja totesi, että olisi tukenut myös Milla Wirénin (kesk.) kunnanhallituksessa esittämää Suur-Turku näkemystä. myös pienillä paikkakunnilla. Maria Kesti Tältäkö hyötyjätepisteen kuuluisi näyttää. Omissa poteroissa täällä ollaan ja ilmeisesti myös jäädään ja viimeinen sammuttaa valot. Erkki Paaskunta (kok.) . Ylimielisillä ihmisillä en viitannut opettajiin vaan esimerkiksi päättäjiin, omiin kollegoihini ja menestyneiden lasten vanhempiin. Pääkirjoituksessa nostin esille sitä, että ei pidä säikähtää, vaikka joku ei pärjäisikään. Keskustan, kristillisdemokraattien ja perussuomalaisten äänin Sauvon viralliseen lausuntoon kirjattiin, että selvityksellä ei tähdätä kuntajaon muutokseen. Tällaisista asioista täytyy voida puhua avoimemmin ja neutraalimmin kuin tähän mennessä on puhuttu, jotta heikoilla olemiseen liittyvä, kaikkiin osapuoliin kohdistuva syyllistäminen ja häpeä saataisiin vähenemään . Keskustelun tausta- aineistoa on Varsinais-Suomen Yrittäjien koostama selvitys pk- yritysten merkityksestä aluetalouteen. Keskustan, perussuomalaisten ja kristillisdemokraattien kanta kuntaliitoksiin on edelleen niin kielteinen, että he halusivat kirjata lausuntoon, että vaikka nelikkoselvitykseen lähdetäänkin, se on vain lain vaatimuksesta, ja päätavoite on selvittää miten kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistyötä voidaan kehittää huomioiden tulevat sote-muutokset. Lausunnossa lukee, että selvityksellä ei tähdätä kuntajaon muutokseen. Leveät hartiat tarkoittavat kuntalaista siellä mökissään, veronmaksajan etua on katsottava aina. Kuva Apilatieltä, aivan Kaaritien kupeesta.. Jos tätä kasvua voi kunta omilla toimintatavoillaan tukea, eikö näin pitäisi tapahtua. Kunnista puuttuu hankintaosaamista ja yrittäjät kokevat, että tarjoaminen on liian hankalaa. Taloudelliset haasteet niin suuret pienelle kunnalle. Työhönsä viitaten hän totesi, että poliisin organisaatiossakin kuTAINA TUKIA lut ovat kasvaneet keskittämisen myötä. Kunnanjohtaja Seppo Allén korosti, että kuntarakennelaki edellyttää kuntarakenneselvityksen tekoa. Eri mieltä olivat kaikki kokoomuksen neljä valtuutettua, demarien kolme ja vihreiden edustaja. TAINA TUKIA TOIMITTAJALTA Tiistain Kunnallislehden pääkirjoituksen koettiin syyllistävän ja syyttävän Emilia ja Seidi Jäärannan peruskoulun opettajia. Niin Kaarinassa, Paimiossa kuin Sauvossakin on vielä sarkaa tältä osin kynnettäväksi kyllä. Paimion kesäisessä kaupunkitapahtumassa huomenna lauantaina istahtavat kuntapoliitikot paneeliin keskustelemaan yrittämisestä ja siitä, mitkä seikat voivat edesauttaa yrittäjyyttä kunnassa ja sitä kautta kunnan hyvinvointia. Tämän osion olisi kahdeksan valtuutettua jättänyt kirjaamatta. Keskustelu sanamuodosta käynnistyi Erkki Paaskunnan (kok.) ryhmäpuheenvuorosta, Sanottua . Taas kerran herää kysymys, että miten ihmeessä tässä molempia osapuolia hyödyttävissä asiassa ei löydy yhteistä punaista lankaa? Ja tätä tuumiessa kahvitauolla osui käteen VarsinaisSuomen Yrittäjälehti, jossa kerrottiin hyvä esimerkki tuoreesta kaarinalaisesta hankintaosaamisesta. Jos jossain, niin pk-sektorilla on kasvun siemeniä ja työllistämismahdollisuuksia myös tällä seudulla. Jyväskylän valtuustoonkin nousi liitoksen jälkeen useita Korpilahden päättäjiä. Teemu Saikkonen (vihr.) . Käytännössä siis sanamuodoilla ei tässä kohden liene suurta merkitystä. Äänestyksessä ryhmien rivit silti pitivät. Sote-ratkaisu vie, ei jää rahaa paljon muuhun. Talous on piukalla, mutta niin muillakin. Risto Ervelä säesti toteamalla, että kuntien rooli on valinkauhassa, eikä nyt pidä hötkyillä. Kokoomuksen näkemyksiä komppasi Mari Kesälä (sd.), jonka mielestä ihan tosissaan kannattaisi selvittää neljän kunnan liitosta. Taas kerran törmättiin asioihin, jotka nousevat aina esille, kun puhutaan kuntien hankinnoista. Sen mukaan pk- yritykset työllistävät Paimiossa yli 1200 henkeä, ja yrityksiä on yli 500. Kyselyssä ?kouluarvosana. Pääkirjoituksessa olisikin ollut tarpeen tuoda painavammin esiin, että vastoinkäymiset ovat yleensä monen tekijän summa. Kun pääkirjoituksessa pohdin, miltähän heidän peruskoulun opettajistaan tuntuu nyt, ajattelin mielessäni heidän tuntevan varmasti ylpeyttä, helpotusta ja iloa. Samankuuloisia ajatuksia on jo vuosia ollut muun muassa Paimiossa. Hänen mielestään ei ole seudullisesti järkevää, että Turku jäisi yksin. Eikä välttämättä tarkoita, että pääjossa hän ehdotti kappaleen ?Selvityksellä ei kuitenkaan tähdätä kuntajaon muutokseen.... Se keskustelu pitää käynnistää, mitä julkinen sektori jatkossa tekee, mitä palveluja tuottaa. Jaakko Kivisaari (kesk.) . Loppupelissä kuntarajalla ei ole mielestäni merkitystä. Mari Kesälä (sd.) . Kuntajakoselvittäjien ehdotus pelkästään Paimion ja Sauvon yhdistymisselvityksestä torjutaan. Niin kauan kun palvelut pysyvät omalla paikkakunnalla on miellyttävä asua. Isot kuntaliitokset on osoittaneet, että sivummalta palveluja karsitaan kovalla kädellä. Kunnanhallituksesta kuului yllättäviä. Silvia Koski (ps.) . Kaarinan, Liedon, Paimion ja Sauvon selvitystyö hyväksytään, kunhan ykköstavoitteena on yhteistyömahdollisuuksien kartoittaminen. Perussuomalaisten Janne Ahonen huomautti, etteivät kuntien talousongelmat pyyhkiydy pois liitosten myötä, vaan päinvastoin. Ei tässä kiihkeästi olla menossa minnekään, mutta kannattaa selvittää ja keskustella. Ei ole kenenkään etu, että Turku jäisi yksin. jäi vajaaseen seiskaan valtakunnallisesti ja myös paikallisesti. Kriittisimmät yrittäjien palautteet koskivat kuntien hankintapolitiikkaa ja sitä, mikä on päätösten yrityslähtöisyys, eli vaikutus paikallisiin yrityksiin. Selvityksellä ei kuitenkaan tähdätä kuntajaon muutokseen...? SAUVO Taina Tukia Sauvossa käytiin vilkas keskustelu kuntarakenneasioista, kun valtuusto sorvasi kunnan virallisen kannanoton kuntajakoselvitykseen. Eivät pienet kunnat ole ongelma, koska me tiedämme mihin meidän rahat menee. Perttu Laaksonen (kesk.) . Hän nosti painokkaasti esiin sen, että se mitä Sauvossa tehdään tapahtuu omin voimin ja tällä hetkellä vireää kehittämistä tehdään ponnekkaasti. poistamista lausunnosta. Ei ideoiden torppaaminen tai neelissa löytyy puhuminen toistensa ohi. punainen lanka, Valtakunnan talousviimieluusti vaikka saat alleviivaavat näinä vaikeina aikoina sitä, että koko kerä. pk-yritykset ovat yhteiskunnallisesti hyvin tärkeitä, suorastaan ratkaisevassa asemassa. Pahoittelemme tätä väärinkäsitystä ja siitä syntynyttä mielipahaa. Pääkirjoituksessa ei esitetty syytteitä kaksosten käymiä kouluja kohtaan, mutta tällaiset syytökset oli mahdollista olettaa rivien väliin. Paaskunta perusteli ehdotusta sillä, ettei kannata etukäteen sulkea itseään pois mistään neuvottelusta. Keskustan puheenvuoros- tösvalta karkaa. Onko pääteltävissä, että perussuomalaiset jää yksin pitämään itsenäisen Sauvon puolta. 4 KUNNALLISLEHTI perjantaina 13.6.2014 UUTIS PERJANTAI PÄÄKIRJOITUS TAINA TUKIA taina.tukia@kunnallislehti.fi Puhutaanko asiaa? Suomen Yrittäjät teettää joka toinen vuosi Elinkeinopoliittinen mittaristo -kyselyn, jossa kartoitetaan kuntien ja yrittäjien yhteistyötä sekä elinkeinopolitiikan tilaa valtakunnallisesti, alueellisesti ja kuntakohtaisesti. Keväämmällä kun tulokset julkistettiin, paljastui, että elinkeinopolitiikka kaipaa kehittämistä. Sauvon ensisijainen tavoite on säilyä itsenäisenä, mutta sen pöydän vieressä pitäis olla, jossa mahdollisista liitoksista keskustellaan. Jouko Högmander (sd.) sa Perttu Laaksonen torjui esityksen tiukasti perustellen, että kuntarakenneselvitykset ovat ajanhaaskausta. Pk- yritysten kerrannaisvaikutuksina Paimiossa lasketaan, että ne maksavat tuloveroja valtiolle 6,2 miljoonaa ja kotikunnalle 8,4 miljoonaa. www.kuntsari.fi | kuntsari Sauvo äänesti kuntaselvityskommentin sanamuodosta . Jotenkin tuntuu siltä, että avain onneen on keskustelussa ja siinä, että tavoitteeksi oteToivottavasti pa- taan sujuva yhteistyö. Ykköslinjaus on edelleen, että Sauvon kunnan ensisijaisena tavoitteena on säilyä itsenäisenä kuntana. Virallisen lausunnon sanamuodosta keskusteltiin ja se hyväksyttiin äänin 13-8. Tärkeää, että soteasiat ovat kärjessä. Kuunneltuani palautteita haluaisin muistuttaa, että ei pidä säikähtää sitäkään, että toisinaan myös auttajat epäonnistuvat
Esillä oli päätös laittaa koulu myyntiin, niin että alin hyväksyttävä tarjous olisi 190 000 euroa. Myytävään määräalaan kuuluu maata vajaat 9 000 neliötä. ARKISTO/MARIA KESTI KAARINA Opetus- ja kulttuuriministeriöön lähtee lausunto, jonka mukaan subjektiivisen päivähoito-oikeuden rajaaminen katsotaan Kaarinassa mahdolliseksi, kun toinen vanhemmista on kotona. Kaupunginhallitus antoi lausunnon ministeriön muutosehdotukseen, jonka taustalla on julkisen talouden kiristyminen ja menojen karsinta. Lapsella on oikeus olla kotona, perheyhteys kehittyy. Lapsen stressitaso kevenee lyhyemmän hoitopäivän vuoksi ja muutos vahvistaa ja tukee perheen ensisijaista kasvatusvastuuta. Tilannetta kuvattiinkin valtuuston tilinpäätöskommenteissa ?nenä juuri pinnan päällä?-tilanteeksi. Mikäli jäteastia on täynnä, jätteet tulee viedä toiselle pisteelle. perjantaina 13.6.2014 KUNNALLISLEHTI Aurinko nousee 04.01 Aurinko laskee 5 22.57 Tarkastuslautakunta syynäisi tarkemmin Kaarina hyväksyy päivähoitooikeuden rajaamisen LYHYESTI Sauvon viime vuoden tilinpäätös kipusi reilut 250 000 euroa ylijäämäiseksi, eli käytännössä saman verran plussalle, mitä tuli harkinnanvaraista tukea. Maan hallitus on linjannut, että subjektiivinen päivähoito-oikeutta rajattaisiin sosiaaliset perusteet huomioivalla tavalla osa-aikaiseksi silloin, kun vanhempi on kotona äitiys-, isyys-, vanhempain- tai hoitovapaalla tai kotihoidontuella. Nykyinen urakoija ei myöskään pysty lisäämään tyhjennyksiä. Kunnan talous on kuin uppopallo, pulpahti pinnalle harkinnanvaraisen avulla. Seminaarissa syksyllä ei toivottavasti puida mennyttä, vaan sitä mitä tehdään tulevaisuudessa, sanottiin valtuustossa. Kun toinen vanhempi on kotona hoitamassa lasta KAARINA Kaupunginhallitus jätti maanantaina pöydälle lisäselvitettäväksi Harvaluodon koulun myynnin. Kaarinassa nähtiin myös, että avoin varhaiskasvatus kehittyy laadullisesti, mikäli palveluita ryhdytään tarjoamaan myös avoimena varhaiskasvatuksena, leikkikouluina ja -kerhoina. Haittoihin kirjattiin osa-aikaisten lasten erilainen rytmi ryhmissä. Lainsäädäntö tulisi voimaan 1.1.2015. Kaarinassa pyydettiin lausuntoa varten mielipiteet päivähoidon ohjaajilta ja päiväkotien johtajilta. Kaupunginhallituksessa äänestettiin asiasta sikäli, että siihen lisättiin muotoilu toisen vanhemman kotona olemisesta. Kaarinan lausunnon mukaan subjektiivisen päivähoito-oikeuden rajaaminen on siis hyvä asia kun toinen vanhemmista on kotona. Mukana listalla on kaarinalainen kaupunginvaltuutettu, nuoriso-ohjaaja Jere Järvinen. Loput kolme paikkaa täyttää piirihallitus syksyn aikana. Kuka vei pakettiautollisen kartonkia kierrätyspisteelle? PAIMIO Maria Kesti Kierrätyspisteen siivoton kunto Apilatiellä pöyristytti väkeä Paimiossa tällä viikolla. Kuntsarin Facebook-sivuilla. Vastuu kierrätyspisteestä kuuluu Rouskis Oy:lle, ja myös se oli huomannut pisteen kaamean kunnon. Se olisi kuulunut toimittaa pientä maksua vastaan jäteasemalle. Salon Tupurin S-marketin luona sekä Kemiön keskustassa. Mikäli keräysastia on täynnä, asiasta kannattaa ilmoittaa Rouskikselle, verkkosivujen palautelomakkeella tai numeroon (02) 727 6838. Roska-astiamäärä ja tyhjennysväli on mitoitettu alueen asukkaille, mutta lisäksi yritykset käyvät kärräämässä luvatta paikalle kartonkiroskaansa. Asukkaiden vihjeitä toivotaan Rouskiksen saaman vihjeen mukaan eräs yritys oli toimittanut pisteelle viikonloppuna pakettiautollisen pahvia. Asiasta on oltu yhteydessä Paimion kaupungin ympäristötoimeen. Väärinkäyttäjät on mahdollista saada kiinni asukkaiden tarkkaavaisuuden avulla. Rouskiksesta kerrotaan myös, että Paimion jätemäärä on kasvanut nopeasti eikä urakoijan kanssa sovittu viikon tyhjennysväli enää kaikilla paikoilla riitä. noin kello 16.30 Kaarinassa Paraistentien ja Pyhän Katariinan tien valo-ohjatussa risteyksessä tapahtui henkilöauton ja polkupyöräilijän välinen liikenneonnettomuus. 13-vuotias poika ajoi polkupyörällä risteykseen, vaikka hänelle paloi punainen liikennevalo. Kierrätyslaatikot pursuivat tavaraa, pahveja oli kasattu valtava pino keräyslaatikon viereen, ja lisäksi alueelle oli jätetty rakennusjätettä sekä muuta sinne kuulumatonta tavaraa. Parhaillaan Rouskis selvittää, saisiko Paimion ja Sauvon alueelle lisäapua muualta, ja samoin selvitellään kameravalvonnan asentamista. Rouskis muistuttaa, että rakennusjäte ja muut suuret jätteet tulee toimittaa jäteasemalle, ei hyötyjätepisteeseen. Yritysten jätehuolto kuuluu niiden itsensä maksettavaksi, ja mikäli pahvia kertyy yli 50 kiloa viikossa, yrityksen kiinteistöllä on oltava oma jäteastia pahville. Muista litistää Yksityisten henkilöiden on syytä muistaa, että kartonkija pahvipakkaukset tulee litistää tai repiä pienemmiksi sekä sulloa sisäkkäin. Hän selvisi kuitenkin ilman vakavia vammoja. Yksi paikallinen Varsinais-Suomen SDP valitsi jäsenäänestyksessä 13 piirin tulevista 17 eduskuntavaaliehdokkaasta. Paperinkeräys ei kuitenkaan kuulu Rouskik- sen vastuulle vaan Paperinkeräys Oy:lle. Rouskis Oy on Salon, Paimion, Kemiönsaaren ja Sauvon kuntien omistama jätehuoltoyhtiö.. Laki takaa lapselle kokopäiväisen hoitopaikan silloin, kun se on lapsen kehityksen, tuen tarpeen tai perheen olosuhteiden takia tai muuten lapsen edun mukainen. Rouskiksen mukaan Apilatien eli Ala-Vistan hyötyjätepiste on yksi niis- tä, joissa Paimion, Salon, Kemiönsaaren ja Sauvon alueella on eniten ongelmia. Apilatiellä pulmia on erityisesti kartongin keräyksen kanssa. Asia keräsi kommentteja mm. Paikkojen kysyntämuutokset kesken kauden voivat olla ongelmallisia. Pohdittiin myös onko paikkojen myöntäminen johdonmukaista, kun päätöksiä tekevät eri henkilöt, ja osataanko vahtia, että lapsi on oikeassa paikassa. Lisäksi on hyvä muistaa, että hyötyjätteet otetaan jäteasemalla kotitalouksilta ilmaiseksi vastaan. Muut vastaavista ongelmista kärsivät Rouskiksen keräyspisteet ovat Halikon kirjaston ja Apilatien keräyspisteeseen oli tuotu muun muassa säkillinen puhallusvillaa. Lastensuojelun, neuvo- ta tärkeät tiedot ovat myös lasta hoitavan varhaiskasvatuksen henkilökunnan tiedossa eikä mikään osapuoli piiloudu salassapitovelvollisuuden taakse. Hyötyjä ja haittaakin Päivähoito-oikeuteen on tulossa rajoituksia. Risteystä ylittänyt henkilöauto törmäsi polkupyöräilijään ja poika lensi törmäyksen voimasta tielle. Esikoulua käyvä Viljam Erkkilä hyppeli Tienniityn päiväkodin pihalla. lan ja varhaiskasvatuksen välinen saumaton yhteistyö on ehdoton edellytys, jotta päivähoito voidaan järjestää lap- sen edun mukaisesti ja tarvetta vastaavasti. Lapsen auttamiseksi on välttämätöntä, että lapsen kannal- Mahdollisen lakimuutoksen hyötyihin listattiin, että sisaruussuhteet saavat paremman mahdollisuuden kasvaa ja kehittyä ja mustasukkaisuus vähenee. Osa-aikaisia ei voi päivähoidon mielestä myöskään laittaa eri ryhmiin, koska se jakaa lapsia. Koulukauppa pöydälle Pyöräilijäpoika lensi katuun KAARINA Keskiviikkona 11.6. Tarkastuslautakunnan raporttia kiiteltiin, kun taas lautakunta itse antoi hallinnolle kritiikkiä siitä, että tulojen ennakointi on ollut liian optimistista, ja toisaalta menojen ylityksiä ei ole riittävästi perusteltu lautakunta- tai yksikkötasolla. Toteutumattomien edellisvuosien toiminnallisten tavoitteiden myöhempääkään toteuttamista ei raportoida mitenkään. Tarkastuslautakunta totesi, että edelleen on kiinnitettävä huomiota tehokkuuteen ja tulevaisuuden ennakointiin, sekä työtehtävien järjestelyyn. Kommenteissa todettiin, että taloudesta syntyy jopa turhankin hyvä kuva, kun lainakanta hitusen pieneni ja tulos kipusi plussalle, mutta todellakin vain niukasti.
Sillä voitaisiin hankkia nopeuden kontrollilaite, onhan kyse turvallisuudesta. lehteen pe 13.6. Ei pidä odottaa kunnes onnettomuuksia tapahtuu, vaan ehkäistä niitä etukäteen. Volker Engelhardt Maria Kesti kysyy, miltä peruskoulun opettajista tuntuu lukea entisten oppilaiden menestyksestä. Siellä ne varmasti karsitaan kovalla kädellä, mut- ta sitten emme enää pääsekään itse vaikuttamaan siihen mitä karsitaan ja mitä jää. Oman kunnan demokraattisesti valitulla edustajajoukolla karsinta tehdään sauvolaisesti tai vaikka nyt sitten ?gallialaisesti. Rohkeutta ja vastuuntuntoa vaan sinne päättäjille. MIELIPITEESI ON ARVOKAS Kirjoita paikallisesti koskettavasta asiasta ja mielellään omalla nimellä. Voimme kertoa, että opettajista tuntuu hyvältä. Nyt hanke konkretisoitui juhlavasti, kun rahaston 2500 euron peruspääoman lahjakirja luovutettiin Mäkelälle ja Sauvo-Karunan Sotaveteraanit ry:lle valtuuston kokouksen alussa. Jorma Mäkelä on työuransa kupeessa tehnyt laajamittaista paikallista historiatyötä ja monissa toimissaan tuonut esille erityisesti veteraanien työtä maamme itsenäisyyden kannalta. Lahjakirjan luovuttivat valtuuston puheenjohtaja Esko Kiviranta, hallituksen puheenjohtaja Risto Ervelä ja kunnanjohtaja Seppo Allén ( kuvassa vasemmalla). KUNNALLISLEHTI ILMESTYY VIIKOLLA 25 Normaalisti tiistaina 17.6. Poikkeuksellisesti TORSTAINA 19.6. Aineistot ti 17.6. Kaikkihan te tiedätte ne eläkeläisen kiireet! On varmasti aika selvää, että tulevaisuudessa kunnan maksamia palveluita on karsittava. Työn määrä saattaa olla pitkälläkin aikajanalla rajallinen ja sen myötä verokertymä niin alhainen, että kaikkiin rönsyihin ja niihin kuntien 500 tehtävään ei yksinkertaisesti riitä enää rahat. Toivoisin kuitenkin, että kunnan päättäjistä ja virkamiehistä löytyisi miestä ja naista tekemään tämä saneeraustyö itse eikä mentäisi Suur-Turun selän taakse. Toimitus pidättää itsellään oikeuden tiivistää ja otsikoida tekstejä. Ajatus on, että sauvolaiset koululaiset lähtevät peruskoulusta tietäen veteraanien työstä enemmän kuin vain sen mitä historian kirjoissa on, totesi Mäkelä. Sauvolaisia sotaveteraaneja on elossa vielä 23, heistä neljä on naisia. Jorma Mäkelä Tuula-puolisonsa kanssa osallistui tilaisuuteen samoin kuin Veteraanien edustajina yhdistyksen puheenjohtaja Pauli Rastas sekä jäsenet Olavi Korsimo (oik.) ja Timo Anttalainen. Olemme aina iloisia, kun oppilaamme voittavat peruskouluaikaiset murrosiästä tai muista syistä johtuvat vaikeutensa. lehteen aineisto ti 17.6. klo 12 mennessä. Heinäkuun peittojakelu pe 4.7. Paimio, Sauvo, Piikkiö, Kemiö, Tarvasjoki, Marttila ja mökkiläiset. Toisinaan saamme nauttia näistä onnistumisista jo oppilaan kouluaikana. Peruskoulu on julkinen lai- tos, mutta sen sisällä hoidetaan paljon asioita, joita emme vaitiolovelvollisuuden takia voi tuoda avoimesti esille. Peruskouluissa toimii oppilashuoltoryhmä, jonka tarkoituksena on turvata jokaisen lapsen oikeudenmukainen kohtelu ja suunnitella sekä järjestää moniammatillista tukea sitä tarvitseville. Toivomme pääkirjoituksesta huolimatta, että van- hemmat edelleenkin luottavat opettajien ammattitaitoon tukea erilaisia oppilaita. Hänen vetämänsä matkat Karjalaan sotatantereille ovat lähes ?maankuuluja?, ja sotahistorian tuntemuksensa erittäin laaja ja kiinnostava juuri sauvolaisnäkökulmien vuoksi. Hänen toiveensa mukaisesti yhdistys on laatinut rahastolle säännöt, joissa korostetaan veteraaniperinnön vaalimista ja tiedon siirtämistä nuorille sukupolville. Nimimerkin taakse voi jättäytyä, mutta silloinkin kirjoittajan henkilöllisyyden on oltava toimituksen tiedossa. Säännöissä huomioidaan, että avustukset pitäytyvät Sauvon alueella. . 6 KUNNALLISLEHTI perjantaina 13.6.2014 MIELIPIDE Postitse: Kunnallislehti, Vistantie 38 D, 21530 Paimio Valkojantie on kilparata Kaupungin äskeinen päätös rakentaa kakkostie Valkojantieltä urheilukentälle on outo. Vain muutaman kymmenen metrin päässä on olemassa tie, joten päätös, niin järjetön kuin se onkin, synnyttää mielikuvan, että kaupungilla on paljon rahaa käytettävissä tiehen, jota kukaan ei enää tarvitse. Kunnanisiltä on nähtävästi jäänyt huomaamatta, että Valkojantietä Mäenpään risteyksestä terveyskeskukseen saakka käyttävät nykyään monet autoilijat ja moottoripyöräilijät kilparatana 40 km/ h:n nopeusrajoituksesta huolimatta. Nopeusrajoituksen noudattamista tuskin kontrolloidaan. Tie on muuttunut näiltä osiltaan todella vaaralliseksi. Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus Vastine pääkirjoitukseen Tässä olisi moneen kertaan mielekkäämpi paikka sijoittaa rahaa eikä heittää sitä turhaan tienpätkään, jota ei tarvita. Tekstit voi toimittaa sähköpostilla toimitus@kunnallislehti.fi tai postitse. Eläkeläisukko TAINA TUKIA Jorma Mäkelän rahasto käyttöön Sauvo Taina Tukia Sauvon kunnanvaltuusto päätti jo vuosi sitten - lähes päivälleen- perustaa Jorma Mäkelän rahaston ja luovuttaa sen sauvolaisen veteraanityön tekijöille. - ja saamme itse asioihimme vaikuttaa. klo 12 mennessä. To 19.6. Oppilaat ovat meille tärkeitä lapsia ja nuoria, joiden elämässä haluamme olla mukana täydellä sydämellä. Timo Heinonen, rehtori Marja Klemelä, lehtori ja oppilaanohjaaja Hillevi Heininen, erityisopettaja Karsitaan itse Vanha veteraanipoliitikko tässä nyt kommentoi vähän jälkijunassa Suur-Turkuun liittymistä, kun eläkeläinen ei aina ehdi lehtiä tuoreeltaan lukemaan
Näytelmän valmistuminen on tarkoitus ajoittaa Suomen satavuotisjuhlavuoteen. NImittäin Paimiossa Urheilupuiston viereisessä puistometsässä on upeita alppiruusuja juuri nyt kukassaan. Kaupungin ensi vuoden budjetissa pitää sitten huomata, että todennäköisesti uimahallin ja kuntokoulun tulotavoitetta on laskettava. Täsmennys ja lisää tietoa PERTTU HEMMINKI Lauantai Sauvo 4 KAARINA Seniorien liikuntakortti myönnetään tällä hetkellä seitsemänkymppisille, mutta ikäraja haluttaisiin alentaa 65-vuoteen. Ja kiitos kuuluu kaupungin viheryksikölle. NASEVAT Miksi Vistantie 38:n ajoväylälle on laitettu kukkaruukkuja tien tukkeeksi. Sen mukaan Kaarinassa otetaan käyttöön valtuustoaloitteessa ja useissa muissa esityksissä esitetty 65+ liikuntakortti, hinta 60 e/ vuosi ja 70+-kortin hinnaksi tulee 40 euroa. Asia on pyörinyt valmistelussa jo vuosia, ja käytön laajentamista nuorempiin eläkeläisiin ovat nostaneet esille myös paikalliset eläkeläisjärjestöt. Paimio on varsinaisten so- tatoimien ulkopuolella mutta täälläkin kulkee rintamalinja. Molemmin puolin on lähdetty taisteluihin ja molemmin puolin on yritetty olla ulkopuolisia tai pukeuduttu valeasuihin ja etsitty piilopaikkoja. Miten esim. ambulanssi tai paloauto pääsee tarvittaessa tulemaan ovien eteen? Talonpoikaisjärki kunniaan Sinulle, nimimerkki reiluako. Tunnistin nimittäin itseni radion avaajaksi. Tämä on hyvä ohje myös nirsoille paimiolaisille:elä ja anna toistenkin elää! rasopa Tuomarila hahmottelee Paimio 1918 -näytelmää PAIMIO Perttu Hemminki Paimiolainen kirjailija ja teatterimies Ilpo Tuomarila hahmottelee kesäteatterinäytelmää työnimellä Paimio 1918. Viraston selvittelyissä on myös tutkailtu minkä verran iäkkäät korttia käyttävät ja miten ja millaisia palveluja on tarjolla. Hinnat tulevat voimaan elokuun alussa. (16.05.2014) Saat syyttää Yleä, jos joku huonosti kuuleva ikäihminen avaa radion klo 6.00. Tutkailtavana on myös ollut se, missä määrin laskevasti kortin käyttö ja ikärajan muuttaminen vaikuttaa liikuntapalvelujen tuloihin. Vuosien pyörittelyn jälkeen asia oli jälleen kansalaistoi- 01:55 03:59 23:00 01:05 Kahvila-Konditoria-Myymälä Ark. k 7.00?18.00, 7 00 18 8 00 0 la la 9.00?14.00 9 00 14 0 Asematie 2 Paimio p. Luettelosta oli puuttunut ITE-taiteilija Jorma Pihl, jonka töitä on myös mukana näyttelyssä. Mansikkoa-aika alk i! Leivomme Paimion sydämessä Tiistai 01:57 03:59 23:00 01:03 minnan lautakunnassa, jossa todettiin ,että Turun lisäksi Raisio ja Paimio ovat laajentaneet seniorien liikuntakorttien käyttöä, ja Turun seudulla kaivataan kortin käyttöön yhtenäisyyttä. Lautakunnan esitys kortin jatkosta hyväksyttiin nyt myös kaupunginhallituksessa. KUNNALLISLEHTI LUKIJAN toimitus@kunnallislehti.fi kuva 7 Nasevat: www.kuntsari.fi . Ei sen kuulonkaan tarvitse olla kovin huono, vaan hiljaisessa talossa ääni kuuluu paljon paremmin laveammalle kuin aikaan, jolloin ääniä on enemmän. Ajatuksena on, että sisällissotatalveen ja -kevääseen 1918 sijoittuva näytelmä esitettäisiin mahdollisesti Paimion kesäteatterissa. Parhaillaan Tuomarila kerää näytelmää varten kirjallista ja suullista materiaalia eri puolilta Paimiota. . . Asiasta on tehnyt aloitteen sosialidemokraattinen valtuustoryhmä jo vuonna 2008. 473 2602 www.cafeasta.fi. 17.6. Perjantai Tänään +17 +14 Turku Paimio Kaarina +15 Paimiolainen Ilpo Tuomarila aikoo tuoda näytelmän muodossa esille vuotta 1918 koskevat muistot, tarinat, huhut ja legendat. Tämä kuva oli epähuomiossa liitetty viime lehdessä väärään, Paimion kesäteatterin tämän kesän näytelmästä kertovaan juttuun. Toimitus pahoittelee sekaannusta. Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa 02:06 04:01 22:57 00:53 Selkeää Pilvistä Maanantai Ukkosta Pimeys päättyy Aurinko nousee +16°C Aurinko laskee 6 m/s Pimeys alkaa Sadetta Puolipilvistä Lumisadetta Pimeys päättyy Aurinko nousee +13°C Aurinko laskee 8 m/s Pimeys alkaa Sunnuntai 02:03 04:00 22:58 00:56 Pimeys päättyy Aurinko nousee +18°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 02:00 04:00 22:59 01:00 Pimeys päättyy Aurinko nousee +13°C Aurinko laskee 7 m/s Pimeys alkaa Tiistaina 10.06.2014 julkaistussa Historiallisten maisemien Hevonpää -jutussa väitettiin virheellisesti, että Paimion Hevonpäässä olisi ampumarata. Paimion Hevonpäässä ampumarataa ei ole, vaan sellainen toimii Salon Hevonpää-nimisessä kylässä. Jutussa väitettiin myös, että Paimion Hevonpää sijaitsisi entisen Halikon kunnan eteläosissa. nasevat toimitus@kunnallislehti.fi Seniorien liikuntakortti haluttaisiin nuoremmillekin Lukija vinkkasi ja toimitus kävi kuvaamassa. Ystävyysja rakkaussuhteet ylittävät kuitenkin kaikki rajat. Poikkeuksellisen näytelmän ylösrakennuksesta tekee se, että rakennuspuiksi ja sideaineiksi on tarkoitus kerätä laaja kirjo tarinoita, huhuja, legendoja ja muistojen pätkiä sadan vuoden takaa. Tuomarilan suunnitelmissa on myös ?lönnrotmainen keräilyasenne?: järjestetään muisteluskävelyjä tapahtumapaikoille, kutsutaan luennoitsijoita ja tutustutaan uuteen mielenkiintoiseen tutkimukseen. Sää 13.6. Entisen Halikon kunnan alueella sijaitsee kuitenkin niin ikään Salon Hevonpää. Lisäksi se mikä on vanhin kirkonpaikka Paimiossa on tiettävästi epävarmaa. Viime Kunnallislehdessä olleen, Sauvon kädet -näyttelystä kertoneen artikkelin taiteilijaluetteloon tuli jälkikäteen vielä yksi lisäys. Yle nimittäin lähettää aamuhartauden klo 6.15 ja 6.05 tulee ensin pari kaunista virttä. Työn alla olevan näytelmän tapahtumat sijoittuvat alkukesään, jolloin pihlaja, oravanmarja ja metsätähti kukkivat ? kaikesta kaaoksesta huolimatta, Tuomarila kertoo.
8 KUNNALLISLEHTI perjantaina 13.6.2014 TÄNÄÄN www.kuntsari.fi | kuntsari Potilastietoarkistoaan voi tutkailla myös kirjastossa PAIMIO Pipsa Havula Huhtikuun lopulla Paimion terveyskeskuksessa otettiin käyttöön sähköinen potilastietoarkisto. ei siis kovinkaan viihtyisä virkistysalue. Tiedän, ettei monilla vanhuksilla ole tietokoneita lainkaan. Minulle on ollut erityisesti hyötyä siitä, että näen minulle määrätyt lääkkeet arkistosta. Olen iloinen siitä, että järjestelmä on selkeä . Terveyskeskuksen asiakas pääsee myös internetin kautta omilla nettipankkitunnuksillaan kirjautumalla tutkailemaan potilastietojaan sähköisestä tietokannasta; tällä tavoin kansalaiset voivat nähdä terveyskäynneillä ja hoitojaksoilla kirjatut tietonsa ja tutkimustuloksensa Omakan- ta-nimisestä palvelusta. Paimio oli Varsinais-Suomen ensimmäinen ja koko Suomen kolmas terveyskeskus, joka otti Kelan ylläpitämän sähköisen potilastiedon arkiston käyttöön. Paimiolainen Ritva Kakkonen, 69, on käyttänyt sähköistä arkistoa sen ilmaantumisesta lähtien. . Tämän vuoden aikana arkistoon liittyvät lähes kaikki julkisen terveydenhuollon yksiköt ja ensi vuonna yksityissektori. Kaupungin rahaa Jokipuistohankkeeseen on kulunut noin 80 000 euroa, ja avustusta on saatu Varsin Hyvä ry:ltä 35 500 euroa. Loppukesästä Jokipuistossa järjestetään perinteiset Paimion Lions Club ry:n ja Pai- Jokirannassa on Paimion Lions clubin lahjoittama laituri. sivuilta tai paikan päällä Jokipuistossa. PIPSA HAVULA. Kylen epäilee, että myös grillauspaikka saattaisi joutua tihutöiden kohteeksi. mion Yrittäjät ry:n soutukilpailut. Tapahtumapaikalle on tehty myös sähkökeskus, josta saadaan virtaa tuleviin ta- pahtumiin. Jokipuiston yleissuunnitelmaa voi käydä kurkistamassa Paimion kaupungin netti- Tapahtumia tulevaisuudessa Paimion Jokipuistohanke käynnistyi vuonna 2011, kun Lounais-Suomen Kalatalouskeskus ry:n Virkisty Lähivesillä -hanke yhteistyössä Paimion kaupungin kanssa tilasi maisemasuunnitelman Paimion Jokipuiston alueelle. Jos on vaikkapa viettämässä kesälomaa toisella paikkakunnalla ja jotain sattuu, saadaan potilaan tiedot nopeasti järjestelmän kautta sikäläisessä terveyskeskuksessa. Jokipuistoa on kunnostettu paimiolaisten ulkoilualueeksi. Enää puuttuu muutama liikennemerkki, penkki ja roskakori. . Luvassa on muun muassa aforismeja, muumeja, hevosajelua, aulatansseja, bändikatselmusta ja markkinatunnelmaa. Myyjiä ja esittelijöitä saapuu tänä vuonna paikalle 36. Paimion Yrittäjät ry on organisoinut päälavalle myös paneelikeskustelun, jossa kansanedustaja Esko Kivirannan avajaissanojen jälkeen keskustellaan Veepee Lehdon johdolla ajankohtaisista teemoista. Musiikkirintamalla kuullaan bändikatselmuksen lisäksi akustista jatsia Sunny Side Swing Bandilta, ja iltapäivän huipennukseksi lavalle nousee sauvolainen Bablo. Alueelle on viime vuosien aikana tehty muun muassa viheralueita, parkkipaikka, polkuja, laituri, silta ja polkujen valaistukset. Nä- Ritva Kakkonen on tyytyväinen käyttäjä. jopa elektroniikkajätettä, Kylen harmittelee. Jokipuiston yleissuunnitelmaan on esitetty paikka grillille, mutta sen rakentaminen on vielä harkinnassa. Potilastiedon arkistoon hän on kuitenkin tyytyväinen. . Jokipuistossa on ajettu autoilla, vaikka olemme koittaneet laittaa esteitä niin, ettei kävelypoluille pääsisi ajelemaan. Jatkossa palvelua voi käyttää kirjaston asiakastyöasemalla, ja kirjaston henkilökunta opastaa tarvittaessa. Eläköön Vista! PAIMIO Pipsa Havula Jo seitsemättä kertaa järjestettävä Viva Vista -kaupunkitapahtuma on täällä jälleen lauantaina. Tapahtumapaikkana toimii edellisten vuosien tapaan kaupungintalon ympäristö. Silloin tiedän, pitääkö minun hakea uusia lääkkeitä vai onko kotonani vielä jokin purkki avaamatta. Merja Laine uskoo, että kunhan tieto laajenee, käyttäjien määräkin kasvaa voimakkaasti. en, milloin olen käynyt lääkärissä ja mitä siellä on puhuttu, Kakkonen kertoo. Kakkonen itse on aiemmin ollut kriittinen sen suhteen, että monet asiat on nykyisin hoidettava netin kautta. Tältä vuodelta hommat on pääasiassa saatu päätökseen, vaikka toki alue vaatii jatkuvaa hoitoa pysyäkseen siistinä, Paimion kaupungin tekninen johtaja Markku Kylen sanoo. Kunnostustöitä alueella onkin ollut riittämiin, sillä ilkivalta teettää jatkuvasti lisähommia. . Järjestelmän käyttöönotto itsessään on ollut iso projekti, eivätkä kustannukset ole olleet ihan vaatimattomat. Sen tarkoituksena on, että potilaan tiedot ovat käytettävissä muissakin terveydenhuollon yksiköissä, mikäli niitä tarvitaan hoidossa. Tietokonetta voi kuitenkin käyttää esimerkiksi kirjastossa, ja vaikka ei nettipankkia muuten käyttäisi, kannattaa tunnukset tätä varten hankkia, Kakkonen kannustaa. Terveyskeskus sähköistyy Vuonna 2012 terveyskeskukset ovat alkaneet liikkua kohti sähköisiä järjestelmiä; tuolloin Suomessa otettiin käyttöön sähköinen e-resepti. Pääsiäisen jälkeen sähköiseen potilastietoarkistoon ovat Varsinais-Suomen alueella Paimion lisäksi liittyneet muun muassa Salon, Kaarinan, Raision, Laitilan, Akselin ja Someron terveyskeskukset. Tietosuoja on korkea, eikä potilaan tietoja pääse katsomaan muut kuin potilas itse ja potilaaseen hoitosuhteessa oleva terveydenhuollon ammattilainen. Omakantapalvelussa potilaan on mahdollista kieltää joidenkin asioiden näyttämistä, vaikkakaan tietojen rajoittaminen ei välttämättä ole järkevää, sillä silloin tietoja ei voida katsoa edes hätätilanteessa. Potilastiedot tallennetaan Kelan ylläpitämään valtakunnalliseen arkistoon. sieltä löytää helposti sen, mitä haluaakin katsoa. Arkistoon tallennetut tiedot ovat kaikkien täysi-ikäisten kansalaisten ulottuvilla liittymisajankohdasta eteenpäin. Siirtyminen sähköiseen potilastiedonarkistoon on sujunut Paimiossa hyvin. . Meillä järjestelmän käyttöön kouluttamiseen on käytetty noin sata henkilötyöpäivää, Paimion terveyskeskuksen johtava lääkäri Merja Laine kertoo. Laine uskoo, että sähköisestä potilastietojärjestelmästä on asiakkaille monenlaista hyötyä. . Tietoja voidaan katsoa arkistosta potilaan hoitoon liittyen ilman erillistä suostumusta oman sairaanhoitopiirin sairaaloissa ja terveyskeskuksissa, kunhan asiasta on ensin informoitu. Jos tietoja tarvitaan muualla Suomessa tai yksityissektorilla, vaaditaan tietojen luovutukseen arkistosta asiakkaan suostumus. Informaation voi merkitä saaduksi ja suostumuksensa annetuksi Omakantapalvelussa, jonne kirjaudutaan pankkitunnuksilla. Omakantapalveluun pääsee miltä tahansa tietokoneelta. Jos omaa tietokonetta ei ole, onnistuu Omakantapalvelun käyttö esimerkiksi Paimion kirjastossa. Lauantaina 14.6. Roskaakin on tuotu tänne . Viva Vista -tapahtumassa Paimion kirjastossa sairaanhoitaja Mervi Lisinen ohjeistaa kansalaisia potilastietojärjestelmän rekisteröitymiseen ja käyttöön ja vastaa potilastiedon arkistoa koskeviin kysymyksiin. Bändikatselmuksessa esiintyvät Paimion ja lähikuntien yhtyeet PeriaateMies, Peitenimi, Nameless, Kertalääkitys sekä Putkiradio. Tapahtuma on käynnissä lauantaina kello 10?22. Jokipuisto on viimeistelyä vaille valmis PAIMIO Pipsa Havula Paimionjoen tuntumaan valmisteltu Jokipuiston alue on viimeistelyä vaille valmis. Jokipuiston alue, entinen Sahan ranta, on aiemmin ollut Jokipuistoon rakennettua siltaa pitkin pääsee nyt kätevästi viereiseen saareen. kasvuston ja ryönän peitossa
Merimetsoja pesii Suomessa tällä hetkellä yli 18 000 paria. Avauspuheen piti Museon Tuki ry:n puheenjohtaja Hanna Lehtinen. Separaattori on maidon kuorimiseen käytetty linko. Itämerta voitaisiin jo- pa puhdistaa, jos kaikki merimetsojen kuonat käytettäisiin hyväksi. Ihmisen ei pitäisi tehdä merimetsolle mitään; typeryydelle ei pidä antaa myönnytyksiä. Vaikka naapuri ottaisikin pattiin, ei sitä silti saa ampua. Valkoposkihanhien kanta kasvaa nopeasti. Maitoseparaattori mahdollisti muun muassa teollisen meijeritoiminnan. Maidon matka Mansikista meijeriin SAUVO Pipsa Havula Sauvon kotiseutumuseossa avattiin tiistaina Mansikista meijeriin -näyttely, jossa tänä kesänä esitellään seudun meijereiden ja maitotuotteiden historiaa. Vieraslajit ovat tarkalleen ottaen ihmisen vuoren tai meren yli tuomia kasveja tai eläimiä, jotka eivät ilman ihmistä olisi koskaan levinneet kyseiselle alueelle. Vieraslajit saattavat esimerkiksi levittää tauteja, risteytyä paikallisten lajien kanssa tai syödä paikalliset asukit. Se on rohkea ja iso lintu joka on hyvä puolustamaan pesäänsä. Valkoposkihanhen menestystä Suomessa ei tarvitse ihmetellä . Suomessa iso uhka ovat tällä hetkellä lupiinit. Varmin keino välttää valkoposkihanet omalla pihalla on heittää ruohonleikkuri pois ja antaa nurmikon kasvaa. Mikä eläin kääntelee sammalia? . Omin päin ei mitään saa kuitenkaan mennä tekemään. Miten Suomen kalastajien elinkeino voitaisiin pelastaa? . Suurin uhka on kuitenkin luonnon yksipuolistuminen. Suuresta määrästä huolimatta niillä ei ole todettu olevan merkitystä Itämeren kalakantaan, sillä esimerkiksi ahvenen kanta vaihtelee vuosittain hurjasti ilman merimetsojakin. Suomalaisen kuluttajan pitäisi ostaa suomalaista kalaa, ei norjalaista kassilohta. Miksi käärmeitä ei ole näkynyt tänä vuonna juurikaan? . Jos verijuotikas pääsee puraisemaan, tunnistaa pureman Mercedes Benz -automerkin näköisestä jäljestä.. Museossa käydessään voi myös osallistua Sauvon kotiseutumuseon kilpailuun, jossa voi ehdottaa aiheita tuleviin näyttelyihin. Viisi parasta ehdotusta palkitaan. Tänään perjantaina Kavanderin navetalla Sauvossa on lisäksi avoimet ovet kello 14?19. PIPSA HAVULA Näyttelyssä on esillä monenlaisia taideteoksia. Lotta Knuutila (ylhäällä vas.), Josefiina Kavander, Justiina Kavander ja Helmiina Kavander hoivasivat Kavanderin tilan vasikoita avajaisissa. Maitolähettiläs Kati Laine puhui avajaisissa maidon terveysvaikutuksista. Luontoharrastajia ja muutoin luonnosta kiinnostuneita kokoontui lämpimänä kesäiltana Tuorlan päärakennuksen pihaan Kaarinan luontoiltaan. Väkeä oli paikalla kuutisenkymmentä eri puolilta Kaarinaa ja sen ympäryskuntia. Luontoillassa kysymyksiin vastailivat biologi Jyrki Matikainen, radion luontoilloista tuttu museomestari Jaakko Kullberg, ympäristötieteen lehtori Timo Vuorisalo, biologi Emma Kosonen ja eläinmuseon konservaattori Ari Karhilati. Juontajana toimi Lassi Lähteenmäki. Ohessa muutama luontoillassa puitu kysymys. Mihin tilanne voi johtaa, jos vieraslajeja tulee Suomeen paljon? . Lumet sulivat niin nopeasti, että käärmeet lähtivät talvehtimispaikoiltaan heti muualle. Mitä suurempi veteen rajoittuva nurmikko, sitä mieluummin ne saapuvat. Seudulla tuotettiin pääasiassa emmentaljuus- toa ja voita. Mansikista meijeriin -näyttely on avoinna elokuun puoliväliin saakka. Mustarastas kääntää kallionpäällyssammalia, käenpiika muurahaispaikkoja. Lasivitriineistä löytyy myös muun muassa vanhoja maitokannuja, maitopropagandatoimiston hauskoja mainoksia ja vanhoja varsinais-suomalaisia maitopurkkeja. Karjanhoidon ja maitotuotteiden historia ulottuu Suomessa kauas; juustoja on käytetty maksuvälineenä pitkään ? ainakin jo 1200-luvulla. Merimetsot saattavat häiritä esimerkiksi mökkeilyä ja niiden pesien poistamiseen onkin saatu poikkeuslupia. Esillä on muun muassa vanhoja maidontuotannossa käytettyjä välineitä, tuotannosta kertovia videoita ja sauvolaisten lasten tekemiä lehmäaiheisia taideteoksia. Varsinaisesti meijeriteollisuus käynnistyi Suomessa separaattorin keksimisen myötä 1800-luvun lopulla. Sauvon meijereistä tiettävästi ensimmäinen aloitti toimintansa Ruonan kartanossa vuonna 1881. Vieraslajien levittäminen on erittäin riskaabelia. Mitä merimetsoille kuuluu ja mitä niille pitäisi tehdä? . Myös mäyrä on tunnettu sammalenkääntäjä. Verijuotikkaita eli iilimatoja on löydetty enää muutamasta paikasta Ahvenanmaalta, lounaisrannikolta ja Hämeestä, vaikka aiemmin lajia esiintyi koko Etelä-Suomessa.Yksi syy iilimatokannan pienenemiseen on niiden keräily lääkintätarkoituksiin 1700-luvun puolivälistä alkaen. Myös ruotsalainen Olaus Magnus on 1500-luvun kirjeissään kehunut erityisesti Varsinais-Suomalaisia maukkaita juustoja. Käärmekanta on ihan entisellään. Niitä ei siis välttämättä näe samoilla paikoilla kuin on tottunut näkemään. Mitä valkoposkihanhista pitäisi ajatella? . hanhi viihtyy nurmikolla, ja sitä meillä on paljon. perjantaina 13.6.2014 KUNNALLISLEHTI 9 PIPSA HAVULA Luontoillassa pohdittiin kiperiä kysymyksiä KAARINA Pipsa Havula Näyttelyn avajaisissa penkkirivit täyttyivät kävijöistä
puh. pienpuhdistamot Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA KULJETUSPALVELUJA Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 473 2300 puh. Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY Vistantie 6, 21530 Paimio peimarin@peimarin.fi Mm. 050-536 2584 ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 243 6500, fax 243 4850 www.kaarinanasianajo.? . 050 57 00 964 Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio www.aktialkv.fi PA R H A A N PA LV E L U N PA I K AT ? PA R H A A N PA L. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli www.halikonhinaus.fi Hammaslääkäri Hyötyeläinpäivystys puh 0600 0 41451 (0,7 ?/min+ ppm) Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 ?/min +ppm) Puh. maasuodattimet . 010 229 2269 KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI Vistantie 10 Puh. 470 9897 vuodesta 1979 10-hInAus Oy Paimion torikeskus, p. 4732 130 www.autokorjaamosonkki.fi/ PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821040-8370953 367 Jukantie 8, Paimio, www.paimionautokorjaamo.fi www.carcolor.fi info@carcolor.fi AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMOJA Arto Fredman AUTOKORJAAMO AUTOKORJAAMO Lenkkitie 13, Paimio Sonkki Sonkki Puh. 470 5850/0500 527 325 Paimio, Teollisuustie Paimio, Teollisuustie puh. Puh. vesijohdot . 0400-603 101 (Poliisilaitoksentalo, katutaso) HOITOKULMA Fysioterapeutti Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO Pajatie 1, 4703 21530 PAIMIO PUH: 476 05004703 821 367 PUH: 476 www.paimionautokorjaamo.fi 0500 821 367 www.paimionautokorjaamo.fi Vistantie 24 A 16 PAIMIO Ajanvaraus puh. 0440 - 767 672 02-736 5965 www.jätehuoltoa.fi kristiinanummila@knlkv.fi Sauvon-Kemiöntie 1091, Sauvo h.koskinenoy@smail.fi Jätehuolto KORJAAMOPALVELUJA KORJAAMOPALVELUJA R. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Paimio, Nurmelant. 10 KUNNALLISLEHTI perjantaina 13.6.2014 PARHAA N PA LV E L U N PA I K AT ? Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 Sauvon kunta KUNNANVIRASTO Puh. Pakettiautot . 050 32 12 705 AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. ma?pe 7?18, la 9?14 KAIVUUTÖITÄ KATAJATIE22BB 12 12 P. KATAJATIE P. 044 012 1715 Suuhygienisti Lenita Mikkola LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] ERIKOISHAMMASTEKNIKKO MARKO ROSENDAHL HALIKON HINAUS www.paimionhmlpalvelu.fi ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ HAMMASTEKNIKOITA Fysioterapeutti Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. rakennusten pohjatyöt . 4704 4704599 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN Myös juhlapyhinä . Henkilöautot . 470 4990, 040 838. 90 149 Vistantie 10 B B 8. Puh. Puh. 010 633 0800 Tapio Laakso, Sami Laaksonen, Risto Vuorenvirta ja Sami Lehtisalo Puh. 474 4100 Avoinna ma 8-17 ti-pe 9-15 APTEEKKEJA PAIMION APTEEKKI Palvelemme Ma-Pe 9?18 La 9?14 Asematie 1, puh. 010 257 6117 Pertti Peiponen, iAT, iTS-TEK 0400 614 111 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY Vistantie 6, 21530 Paimio peimarin@peimarin.fi KEITTIÖKALUSTEITA Aikavaraukset Luotettavaa autonvuokrausta. Kaarinan, Paimion, Sauvon, Liedon, Tarvasjoen, Kemiönsaaren ja Länsi-Turunmaan Uudet kokoproteesit, pohjustukset ja korjaukset suoraan asiakkaalle. Vistantie 24, Paimio P. 470 2234 Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Fysioterapeutti TARJA Myllytie 21500 Piikkiö TARJA1VUORINEN VUORINEN Myllytie 1 Piikki öö p. 472 6522 050-570 7201 Myllytie 1 21500 21500 Piikki p. 472 6522 p. (02) 470 3386 Fax (02) 470 3387 KAHVILA-LEIPOMOJA KAHVILA-LEIPOMO Cafe Asta KOSMETOLOGEJA Kahvila-Konditoria-Myymälä HINAUSPALVELUJA 24 h Hinauspalvelu Forsström KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA Asematie 2 PAIMIO Puh.473 2602 Av. 4732 130 puh. 472 6522 050-570 050-570 7201 7201 24h www.10hinaus.fi . Maksuton puhelinneuvonta ? Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 045-8505656 AUTOVUOKRAUSTA Atk- ja Digipalvelu Antsa Tehokas ja edullinen apu tietokoneenja viihde-elektroniikan ongelmiin. Nopeat toimitukset. www.ATKAnTSA.fi PAimio Puh. Puh. Paltta Ky 4706 617, Paimion Vene- ja Pienkonekorjaamo Oy 0400-533 136 Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. KOSKINEN OY Luotettava välittäjä asuntoasioissa. Puh. Kristiina Nummila LKV P. 470 470 4990, 4990, 040 040 83 83 90 90 149 149 p. ATK-PALVELUJA ISÄNNÖINTIPALVELUJA Erik. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Erik. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. Marianne Sundell Puhelimenkulma, Vistantie 19 Puolalankatu 1, 20100 Turku www.llv.fi HAMMASTEKNIKOITA KAIRANKULMAN KAIRANKULMAN KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA FYSIOTERAPIA FYSIOTERAPIA Erik. lääkintävoimistelija 13, Paimio Puh.Lenkkitie 470 5850/0500 527 325 PAIMIO Puutarhakatu 16A 5. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Sähköyhtiöntie 4, 21530 Paimio Puh. krs 20100 Turku, p. 470 5850/0500 527 325 AUTOMAALIT JA TARVIKKEET KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. viemärit . 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Puh. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Puh. 52 0400-745 016 . 4 7 3 2 6 0 0 tai 0 5 0 0 - 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO PARHAAN PALVELUN PA I K AT ? JÄTEHUOLTOA H. 050 573 6051 HAMMASLÄÄKÄREITÄ Korjaus- ja asennuspalvelu, huollot Neuvonta hankinnoissa ja käytössä Nettiyhteyslaitteet ja ?asennus Tietoturvaohjelmat ja ?asennus Kotikäynnit www.tarjanatk-palvelu.fi 0500 691 473 paimion hammaslääkäripalvelu Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Tuomo Malkki Antti Paloheimo Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 2845320 HAUTAUSPALVELUJA www.paimionlaakintavoimistelu.net www.paimionlaakintavoimistelu.net www.paimionlaakintavoimistelu.net AIRISTON ASUNTOKESKUS OY www.paimionhammashoito.fi Ajanvaraus puh. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi ASIANAJOTOIMISTOJA Paimion Tietotekniikka www.paimiontietotekniikka.fi Tehokas apu tietotekniikka ongelmiin! P. Käynnistyspalvelu Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400-908 609 Paimio KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO KOSMETOLOGINEN HOITOLA .fi p. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KYLTIT JA KAIVERRUKSET KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. 4732 130 www.autokorjaamosonkki.fi/ www.autokorjaamosonkki.fi/ PAIMION PAIMION KY AUTOKORJAAMO AUTOKORJAAMO Reino Uuttu KY HAMMASLÄÄKÄRI ELÄINKLINIKOITA Teija Siltanen Telekatu 14, Kärsämäki, Turku Ajanvaraus 0207 999 800 Avoinna: ma-to 8-21, pe 8-18, la päivystys klo 9-21, su 9-17 Yöpäivystystiedote numerosta 0600 124 44 ELL: Tiina Korte-Mattila, Heikki Merimaa, Pedro Telletchea www.turunelainsairaala.fi FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA FYS.HOITOLAITOKSIA FYS.HOITOLAITOKSIA FYS.HOITOLAITOKSIA Fysikaalinen hoitolaitos Fysikaalinen hoitolaitos Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Arto Fredman Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Asianajotoimisto Laakso Laaksonen Vuorenvirta Oy Puh. 477 6400 fax 477 6411 www.paimionapteekki.fi SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9?17 www.sauvonapteekki.fi Viljontie 8, puh. 470 2100 Ti, ke 9?17, to-pe 11?19, la 9?14, Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 4730 400 PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe La 9?17 9?13 Hadvalantie 8 puh
Korjaukset . P. 030 6000/ ajanvaraus Salo LVE L U N PAIKAT Uula päätoimittaja Taina Tukia 588 8651 050 62476 Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. peltikatot, myös konesaumatut . Öljypoltinhuolto 4TR ADE OY toimitussihteeri Kylli Salo 588 8654 050 5929914 0400-177 007 www.jataxi.fi Uudis- ja saneerauskohteet. Myös sisustus-, pesuhuone- ja ilmastointityöt sertifikaatilla. 24h tilaukset PUUTARHAPALVELUJA SILMÄLÄÄKÄREITÄ toimittaja Maria Kesti 588 8656 Ajanvaraus 0400 888 362 Silmälääkäri Timo Haapala Optikko KANTOJYRSINTÄÄ minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. PIHAPUIDEN KAADOT myös kiipeilykaadot JaMa-Power Oy p. Huollot . Sähköasennukset . Sähköurakointi . Rakennustyöt . Huollot . 044-329 3633 . DAHLBOM KY 0500 327744 . Sisustustyöt . Parkettien asennukset ja mönkijöitä TYÖKONEITA . Sähköasennukset . 050-5999841 www.junninsahko.fi Korjausrakennus Tuominen www.sahkolesako.fi Puh. 040 579 2667, Sauvo Huom! Kotitalousvähennys Tuleeko vesi kellariin. 050-5404 523 Fax. 044-5058 005 peter.hosio@hotmail.com Puh. - www.arituomi.? . 02-4759 500 tili-piikkio@tili-piikkio.fi PARHAAN PA LV E L U N PA I K AT ? (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Jäikö Kunnallislehti tulematta? Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA 0400 433 505 SAUVO, muut kunnat + Littoinen 0200 72822 (mpm/pvm) arkisin klo 6.00-16.00, viikonloppuisin klo 6.00-12.00 Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. 477 5600 fax 477 5614 Glad Omenapuiden leikkuu Kiinteistötyöt Kattojen putsaukset Pihapuiden kaadot Metsänhoitotyöt Puh. Alander Oy p. Sähköasennukset . Sähkösuunnittelu . (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Tarvikkeet Mattilantie 2 A 10 21500 Piikkiö Puh. DAHLBOM KB KAIVONPORAUS P. 0400 204 902 ? Sähköhuolto Ari Tuomi Oy Puh. PARHAAN PA LV E L U N PA I K AT MOPOJA JA MOOTTORIPYÖRIÄ LATTIA-ALAN TÖITÄ . WALLIN Kaikki rakennusalan peltityöt PIIKKIÖ Kodin saneeraukset mm. läpivientien pellitykset . 02 473 0190 SORAHUOLTOJA SORAHUOLTOJA TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA PUH. 050 516 1165 PARKETTITYÖT RINNE Puh. (02)-4726660, Piikkiö/Kaarina 0400-527971 arituomi@netti.. 045-1109 071 p. ma-pe 10-17, la sulj. www.peimarinmattopesu.fi P. MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ www.malander.fi Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. 4732350 050-4093201 LVI - ITÄLÄ OY Marja Ollila lääk.lis. M. 02-479 5115, 040-5455601 Peimarin Mattopesu ASENNUSPALVELU SORJE OY LÄÄKÄREITÄ Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi . Parkettien ja puulattioiden hionnat ja lakkaukset . Märkätilat toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702 204 k. 477 5623 TILITOIMISTOJA Hilari 0400 228 025 Sami 0400 719 494 L.E.-TILIPALVELU SÄHKÖURAKOINTIA - MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. Onko viemäri rikki? Ongelmia jäteveden käsittelyssä? - Sähköasennukset Ora Laaksonen - Sähköurakointi GSM 050 569 6889 - Korjaukset ja huollot Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo. perjantaina 13.6.2014 KUNNALLISLEHTI 11 . Vuotaako vesijohto. 046-5395 503, Paimio Yksityisvastaanotto Terveystalo Salo VISTA MATKAT . 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt p. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Veijo Kraakkussuo puh. kylpyhuone, sauna ym. 0500 533 808 KAARINA piha ja puutarhakoneet Jiri p. 050 516 1165 JUNNIN SÄHKÖ Oy EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! puh. sadevesijärjestelmät . Tilausajot 1+16 hlöä ? Matkallasi päivin öin toimittaja Perttu Hemminki 588 8655 SAUVONTAKSIASEMA Puh./fax 472 6554, 0500 527 456 Antero Tuominen puh. Sähkösuunnittelu 040 760 1714, Paimio . 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. VISTAMATKAT seppo.santala@vistamatkat.fi SORAHUOLTO HEIKONEN www.sorahuolto.fi myynti@sorahuolto.fi Kiinteistö- ja metsänhoito palvelut myyntineuvottelija Raija Kirveskari 588 8653 Vistantie 8, Paimio Avoinna 10-17, to 10-18, la 10-14 Soraa - Hiekkaa - Sepeliä MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA myynti, asiakaspalvelu Maija Aro 588 8652 Tilaushinta 1.1.2014 alk: Kestotilaus / 12 kk 77,50 ? 12 kk:n määräaikainen tilaus 93,40 ? 6 kk:n määräaikainen tilaus 55,40 ? Opiskelijatilaus 46,70 ? Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi 0400 173 001 Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo 0400 532 236 Sauvon Palvelutaksi 040 519 6449 Suvanto Janne 0400 120 818 Saarinen Marika 050 910 1630 Ilmoitushinnat 1.1.2014 alk: Etusivu 2,06 /pmm Tekstissä 1,18 /pmm Takasivu 1,25 /pmm Muualla 1,08 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Irtonumerohinta 1,80 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron. toimituksen avustajat: Jaana Pakarinen Jan Sundman Anni Himberg . 040-526 4281 www.jama-power.fi LU OT E T TAVA THERMIAMAALÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN P. (02) 4798 758 le-tilipalvelu@kolumbus.fi TILI-PIIKKIÖ OY Hadvalantie 9 - Piikkiö Yritysten perustamiset, kirjanpidot, palkat ym. P. laine Oy Peimarin Liikenne Oy PITOPALVELUJA 0400-221 642 www.lvi-itala.fi Sähköpalvelu TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ Av. kattoturvatuotteet LVI-TÖITÄ JUHA SORJE p. SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ www.peltisepanliikewallin.fi PESULAPALVELUJA Puh. www.dahlbom.fi Minna Hakala-Silvast Puh. 044-3062 525 040-590 8616 040-865 8011 RAKENNUS- JA KORJAUSPALVELUJA myyntijohtaja, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615 Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite:Vistantie 38, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2014 PA R H A A N PA LV E L U N PA I K AT. Sähkötarvikkeet info@parkettirinne.fi www.parkettirinne.fi Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi LOUHINTAA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PELTISEPÄNLIIKE S. Lvi-asennukset . Inva- ja ryhmäkuljetukset ? . remontit
Suomi-Juoksu nuorten juoksijoiden juhlaa Ultrajuoksua pidetään kokeneiden juoksijoiden lajina, mutta Salon Perniössä juostu 43. Harjoittelukausi oli aika erilainen kuin yleensä. Sellainen tunne jäi, ettei se Sauvon Urheilijoita edustava Juho Launto pudotti 400 metrin aidoissa ennätystään liki sekunnin viikonloppuna Raaseporissa. AVI myönsi liikuntarahaa Henri Ansio ennätysajalla Suomi-juoksun voittoon 43. Ainakin kesä 2015 juostaan aitoja vielä ihan tosimielellä. Samassa harjoitusporukassa oli kavereita, jotka pystyivät juoksemaan 400 metriä alle 47 sekuntiin. Voittoon juoksi 21-vuotias Noora Honkala uudella ennätyksellään 9.15.06. Kaarinalaisen Finnish Marathon Runnersin 29-vuotias Henri Ansio voitti ylivoimaisesti miesten kilpailun. Ansion voittoaika 7.28.54 on kauden kotimainen kärkitulos, uusi henkilökohtainen ennätys, virallisesti mitattujen Suomi-Juoksujen kilpailuennätys, Perniön Suomi-Juoksun reittiennätys ja kaikkien aikojen paras Suomessa virallisesti mitatulla reitillä tehty 100 kilometrin tulos. Paimiolainen Ansio juoksi alusta saakka kärjen tuntumassa. Silloin kuitenkin paras teho on yleensä jo poissa. Myös treenikaverit olivat Yhdysvalloissa huippuluokkaa. vielä ollut ihan parasta. Olosuhteet ovat siellä huippuluokkaa ja lämpöä on enemmän. kerta kun hän starttasi Suomi-Juoksuun ja jokaisen kilpailun oriveteläinen legenda on juossut maaliin saakka, niistä viimeiset 35 peräkkäisinä vuosina. Lisäksi ottelun videostreamia voi seurata suorana Monskan Näköradion kautta.. Jos kaikki menee nappiin, voi jopa 52 sekunnin alitus olla tällä kaudella mahdollista. Neljäntenä kotimaan tilastoissa majaileva sauvolainen nostaa kesän ykköstavoitteekseen mitalin Kalevan Kisoissa. . Kauppakorkeakoulussa jäljellä on vielä yksi vuosi opintoja. . Kolmannen sijan Suomi-Juoksussa vei viime vuoden 24 h MM-kilpailun paras suomalaisjuoksija, West Coast Ultra Runners -seuraa edustava Marko Forsell ennätyksellään 8.29.28. Naisten kilpailu päättyi järjestävän seuran Endurancen kolmoisvoittoon. Vuonna 2011 olin neljäs, joten kyllä siitä mitalista lähdetään nyt juoksemaan, Launto päättää. Kuluvan kesän Launto viettää tuttuun tapaan Sauvossa kotitilallaan. Tuli sieltä mukaan myös muutamia hyviä treenivinkkejä, Launto paljastaa. Yhdysvalloissa huippuluokan treenikavereita Sauvon Urheilijoita edustavan Launnon mukaan Suomessa treenit ovat pidempiä, ja monipuolisempia, kuin Yhdysvalloissa. Parhaassa tapauksessa parannusta voi vielä tulla toinenkin sekunti. . Toiseksi sijoittui yli puoli tuntia ennätystään parantanut 47-vuotias Satu Husu-Karppinen (10.07.40) ja kolmanneksi sijoittui yli tunnin ennätyksestään lohkaissut 40-vuotias Anne Alanen (10.55.58). 50-vuotiaiden miesten voittoon juoksi helmikuussa M65sarjan 24 h juoksun halliratojen maailmanennätyksen 215,267 km tehnyt 66-vuotias Finnish Marathon Runnersin Pertti Kalliola tuloksella 9.30.16. Eräs viikonlopun ikimuistoisimmista hetkistä koettiin kun noin 15 tuntia startin jälkeen 66-vuotias Kalevi Montela ylitti maalilinjan. Lähdin syyslukukaudeksi vaihtoon Texasiin, ja siellä treenattiin porukan mukana aika kovalla tahdilla joulukuuhun asti, Launto kertoo. Jouluksi 25-vuotias aituri palasi Suomeen, mutta lähti jälleen maaliskuussa takaisin rapakon taakse. . Edellisellä kierroksella Satakunnan piirin nelosessa pelaava Euran Pallo kaatui toukokuussa vieraskentällä jatko-ottelun jälkeen 0-1. Neljännellä kierroksella vastus kovenee, kun Vaasan piirin kolmosen kärkipään joukkueisiin kuuluva Sundom IF saapuu PaiHan vieraaksi. Kaarinaan avustusta tuli Hovirinnan koulun lähiliikuntapaikkaan 67 000 euroa ja Paimioon KHT Soikan perusparannukseen 50 000 euroa Aluehallintoviraston toimivaltaan kuuluvat liikuntapaikkojen rakentamishankkeet, joiden kustannukset ovat 20 000 - 700 000 euroa. Karjaalla viikonloppuna pidetyissä kilpailuissa Henna oli viides tuloksella 51.25. Tämä oli Kaleville 40. Launnon uusi ennätys aidatulla ratakierroksella kirjataan nyt lukemin 52,80, kun kahden vuoden takainen ennätys oli 53,65. Parantuneen vauhdin takana on viime syksyn vaihto-oppilaslukukausi Texasissa, Yhdysvalloissa. . Kilpailun voitti Oona Sormunen tuloksella 55.07, Jenni Kankaan ollessa toinen tuloksel- la 54.42. Seinäjoella TUL:n Liittojuhlilla kilpailtiin myös yleisurheilussa lakeuden Kisoissa. Kehityksestä mukana oli N17 Susanna Ailanto, joka oli kolmas 100m:llä (15,64), pituudessa ensimmäinen (382) ja kiekossa neljäs (21.23). Pirjo Ailanto PaiHalle lauantaina vieraita Paimion Haka on selvittänyt Regions´ Cupissa tiensä jo neljännelle kierrokselle. 12 KUNNALLISLEHTI perjantaina 13.6.2014 URHEILU www.kuntsari.fi | kuntsari Vaihto-oppilasvuosi nosti Juho Launnon ennätyskuntoon SAUVO Jan Sundman Sauvolainen 400 metrin aitajuoksija Juho Launto aloitti kilpailukautensa sunnuntaina Raaseporissa väkevästi pudottamalla omaa ennätystään liki sekunnin. Kyllä siinä ihan hyvässä seurassa pääsi harjoittelemaan, Launto naurahtaa. . Ottelun voittaja jatkaa kilpailussa 5.kierrokselle, eli koko kilpailun 16 parhaan joukkoon. Ottelu pelataan Paimion Urheilupuiston nurmella lauantaina klo 16:30. Suomi-Juoksu päättyi nuorten juoksijoiden voittoihin. Suurempien rakennushankkeiden avustuksista päättää opetus- ja kult- tuuriministeriö (OKM) aluehallintoviraston esityksestä. Avustamisen painopisteenä olivat lasten ja nuorten liikkumisympäristön kehittäminen, terveyttä edistävien liikuntaolosuhteiden lisääminen, liikuntapaikkojen laadun kehittäminen sekä mahdollisimman laajoja käyttäjäryhmiä palvelevat liikuntapaikkahankkeet. Lasten ja nuorten liikunnan kehittämiseen tuli Kaarinaan avustusta 6000 euroa etsivään liikuntatyöhön. Henna Takkinen parantaa Piikkiön Kehityksen keihäänheittäjä Henna Takkisen heittokunto näyttää olevan nousussa. Ensimmäisen kerran Kalevi osallistui Suomi-Juoksuun vuonna 1973 Hartolassa. Jari Tomppo Aluehallintovirasto myönsi 950 000 euroa valtionavustusta liikuntapaikkojen rakentamiseen Varsinais-Suomessa ja Satakunnassa. Yleensäkin kauden eka juoksu on vielä vähän sellaista hakemista. Siellä mennään harjoituskentälle ja lähdetään melkein heti tekemään täydellä teholla se päivän harjoitus. Se on hänen ennätyksensä. Ensimmäisen runsaan 30 km ajan hän taittoi matkaa vuoden 2009 EM-kilpailussa seitsemänneksi ajalla 7.04.40 sijoittuneen tanskalaisen Peter Paldan Sørensenin kanssa, mutta valitettavasti tanskalaisen matkanteko päättyi jo ennen 40 kilometrin täyttymistä kun hänen elimistönsä ei ottanut energiaa vastaan. Harjoittelin siellä toukokuuhun asti. Suomessa tuntuu, että pohjalle tehdään paljon kaikenlaista oheisharjoitusta, ja vasta sitten tehdään päätreeni. Se nopeuttaa palautumista, jolloin pystyy harjoittelemaan enemmän. Ansio juoksi loppumatkan ylhäisessä yksinäisyydessä vailla uhkaajia Henri Ansio taivalsi alun kolmannesmatkan yhdessä tanskalaisjuoksija Peter Paldan Sørensenin kanssa. onnistuen säilyttämään vauhtinsa loppuun saakka. Kakkoseksi sijoittui vasta 19-vuotias Himangan Urheilijoiden Sami Pahkala, jonka tulos 8.20.41 on M19-sarjan Suomen ennätys. Sellainen tuntuma on, että pystyn vielä kehittymään hyvin. Kalevan Kisoissa mitalitaistoon Launto uskoo, ettei Raaseporissa juostu ennätys jää kesän parhaaksi tulokseksi. Texasin Huntsvillessä hän tottui tekemään lyhyitä ja räjähtäviä harjoituksia, mutta useammin.
Pehmeä maastopohja ja viime vuosien useiden myrskyjen kaatamat puuröyk- kiöt lisäävät kilpailujen raskautta entisestään. Kenttä pilataan mopoilla ja mönkijöillä, kertoo Sauvon Urheilijoiden puheenjohtaja Marko Himanen. Yu-väki kenttäkuopassa Sauvossa voi tällä hetkellä harrastaa hyvissä olosuhteissa jalkapalloa, mutta yleisurheilun harjoitusmahdollisuudet ovat kaukana lähikuntien olosuhteista. . Keväällä tähän tuotiin kaksi lavallista sepeliä ja sen jälkeen se muokattiin pehmeämmäksi ja tasaiseksi, kertoo Sinikka Launto joka opastaa perheensä kanssa nuoria yleisurheilun saloihin kerran viikossa kentällä. Lähempi tarkastelu ja pelk- kä kävely osoittaa, että kenttä täynnä syviä uria ja kuoppia. . Leader-hankkeen kautta voisimme minimoida kunnan tuskaa. perjantaina 13.6.2014 KUNNALLISLEHTI 13 ANNI HIMBERG Sauvon yleisurheilukenttä surkeassa kunnossa SAUVO Anni Himberg Moniko tulee ajatelleeksi, että Sauvon Seuralan vieressä on kunnan ainoa yleisurheilukenttä. Työryhmä voisi koostua Urheilijoista, mutta tarvittaisiin myös tekninen veturi kunnan puolesta, miettii Himanen. Selvitystyötä tehdään parhaillaan rahoituksen suhteen. Kuulantyöntö-, korkeushyppy-, ja pituushyppypaikkojen lisäksi 100 metrin suora tarvitsee pinnoitetut osat, joten varsin mittavasta hankkeesta on kyse. . Myös loppuosuudet ovat vahvoja, joten Portinin jalkavaivasta uskon sijoittumisen kymmenen parhaan joukkoon olevan hyvin mahdollista, analysoi Vesalainen. Viime vuonna miesten joukkueen kisa lähti harhateille jo alkuosuuksilla, ja 38. Ei ole tarkoitus kuormittaa Sauvon kukkaroa tai alueen yrittäjien. sijan parantaminen onkin Kuopiossa vähintään todennäköistä. Myös kakkosjoukkueella on hyvät mahdollisuudet taistella pitkään erittäin hyvistä si- joista viestin aikana. Viestien etenemistä voi seurata mm. -Kesäisin meillä on harjat ja ruohonleikkuri mukana, kun tulemme vetämään yleisurheilutreenejä lapsille, toteaa Sinikka Launto. Korkeushyppypaikan matot ovat nähneet jo muutamia sukupolvia. Ainoa pieni harmi on joukkueen syömähammas Fredric Portinin pitkään vihoitellut akillesjänne, jonka johdosta mies on pakotettu tyytymään todennäköisen ankkuroinnin sijaan lyhyeen viitososuuteen. Kokemusta ja taitoa Ensimmäistä kauttaan PR-paidassa suunnistava Lasse Suonpää on erinomaisten näyttöjen pohjalta selkeä valinta viestin aloitukseen. Suunnitelmat pitäisi nyt aloittaa. -Kyykkää, yleisurheiluharjoituksia, pesäpalloa. Lisäksi päivittäin vaihtunut sääennuste povaa viikonlopulle pahimmillaan todella koleita ja märkiä olosuhteita. Neliosuuksinen Venlojen viesti käydään lauantai-iltapäivällä. Näistä Temjakova hankki maansa katsastuksissa peräti paikan Venäjän joukkueeseen kesän MM-kisoihin, mutta Kuopio-Jukolan hidas ja peitteinen maasto on jotain tyystin muuta kuin hänen vahvuutensa suunnistajana. . Kentäksi sitä ei ihan heti uskoisi, sen verran pusikoitunut ja huonossa kunnossa se on. Seuralan kenttä on ollut niillä sijoillaan jo vuosi- kymmeniä, mutta kunnossapitoa sillä ei ole. . Kakkosjoukkueelle on hyvänä haasteena yltää vuosi sitten saavutettuun hienoon 22. Kenttä on myös koulun aktiivisessa käytössä, joten se palvelisi ensisijaisesti koulua ja illalla kuntalaisia, visioi Launto. Bongaa kuvasta pituushyppypaikka. Pitkällä ja yön pimeimmällä kakkososuudella viestiä jatkaa kuin kotimaastoonsa pääsevä Markus Lindeqvist. Loistavia näyttöjä esittänyt Daniel Stenlund petaa kuudennella osuudella lähtöasemat Ranskan maajoukkuetykki Frédéric Tranchandille. . Talvisin paikalla on kaukalo luistelua ja jääkiekkoa varten, luettelee Himanen. Vuosi sitten kenttäasiaa pohdittiin Sauvon Urheilijoiden johtokunnassa. Ylen suorien tv- ja radiolähetysten välityksellä sekä reaaliaikaisen tulospalvelun avulla Kuopio-Jukolan kotisivuilta www.jukola.com/2014 Venlojen viesti - Paimion Rasti 1 1 Eveliina Hirvonen (5,1 km) 2 Salla Fagerudd (5,0 km) 3 Saara Norrgrann (6,7 km) 4 Inga Dambe (7,4 km) Jukolan viesti - Paimion Rasti 1 1 Lasse Suonpää (10,1 km) 2 Markus Lindeqvist (11,5 km) 3 Kim Fagerudd (10,2 km) 4 Teemu Väre (7,6 km) 5 Fredric Portin (7,7 km) 6 Daniel Stenlund (10,7 km) 7 Frédéric Tranchand (14,0 km). Jos kaikki menee hyvin, visiota valmiista voisi ajatella 2016 vuoteen, tuumaa Himanen. Sauvon Urheilijoiden puheenjohtajalla Marko Himasella olisi jo visio miltä kenttä voisi tulevaisuudessa näyttää. Kokemukseen pitkälti luotetaan. PR:llä on heittää avausosuudelle hyväkuntoinen ykkösjoukkueen ensikertalainen Eveliina Hirvonen, joka hoiteli vastaavan osuuden kevään Tiomila-viestissä Ruotsissa. Tiomila-ankkurina debytoinut Saara Norrgrann saa hoitaakseen kolmannen osuuden, ja loistokuntoinen, jo vuosia useimmista viestiankkuroinneista vastannut Inga Dambe ankkuroi tälläkin kertaa. Sen verran tasokas joukkue on, että vasta kakkosjoukkuee- seen mahtuvat muiden muassa Nina Temjakova ja Vroni König-Salmi. Toista osuutta vie ennenkin vastaavassa paikassa loistanut Salla Fagerudd. Paimion Rastin edustusjoukkueiden tilanne sekä naisten Venlojen että miesten Jukolan viestin suhteen näyttää ennakkoon varsin hyvältä, vaikkakin molempiin kilpailuihin lähdetään hienoisessa haastajan roolissa. Tämänvuotinen kilpailualue on jyrkkäpiirteisine ja korkeine mäkineen ennakkoon katsoen haastavimpia Jukola-maastoja vuosikausiin. Myös kunnan kanssa on asiasta keskusteltu. . -Aidat pitää ehdottomasti olla, jotta paikkoja ei rikota, sanoo Sauvon Urheilijoiden puheenjohtaja Marko Himanen. Paimion Rasti haastaa ykkössuosikit Jukolassa PAIMIO Antti Veijalainen Suunnistajan joulu, juhannus ja muutama muukin juhlapyhä koittaa yhdellä kertaa viikonloppuna, kun Kuopion Vehmersalmella taistellaan arvostetuista voitoista ja nautiskellaan kesäyöstä yli 16 000 osanottajan voimin Jukolan viestissä. sija on vähimmäistavoite tänäkin vuonna. Kaikki eivät pidä joukkuelajeista, sen vuoksi yksilölajeihin pitäisi olla myös yhtä hyvät mahdollisuudet. Fyysisesti ja taidollisesti vaativa kilpailu suosii meitä, joten omat odotukseni ovat todella korkealla. Joukkueella on erittäin hyvät saumat olla kärkitaistossa kolmen osuuden jälkeen, ja siitä eteenpäin kaikki on mahdollista, kommentoi manageri ja naisten valmentaja Ossi Vesalainen. Viime vuoden Venlojen viestin 10. Taitavan ja rutinoituneen Kim Fagerudd tehtävänä kymmenen kilometrin hämä- rällä kolmososuudella on turvata hyvät lähtöasemat viestin lyhyimmille osuuksille, joista vastaavat kokenut Teemu Väre ja jo mainittu Fredric Portin. Kokemus ja äärimmäinen taito ovat vahvuutemme yön hämärissä. sijaan. Miesten kesäyön hämärässä ja aamun sarastuksessa suunnistettavaan Jukolan viestiin PR:n ykkösjoukkue on lähellä optimaalista. Huolimatta kentän huonosta kunnosta, on se silti aktiivisessa käytössä
Painotuore Salaisuuksia Suomestateos esittelee yli 80 persoonallista käyntikohdetta kotimaassa. Laivahostel Borea, Bentgskärin majakka ja Havsvidden tarjoavat monen tasoista majoitusta. Yksi ja sama kuvaaja voi osallistua yhdellä kuvalla kuhunkin sarjaan. Se oli vaikea päätös, sillä olen kuitenkin työkykyinen ja -haluinen. Kalenterista löytyy työpäiviä syksyllä. . 14 KUNNALLISLEHTI perjantaina 13.6.2014 www.kuntsari.fi | kuntsari KENNETH STRÖMBERG Paimiossa käynnissä kesäkuvakisa Paimion kaupunki järjestää kesä 2014 -valokuvauskilpailu, jonka tuotoksia kaupunki haluaa käyttää omassa markkinoinnissaan sekä kaupungin ensimmäisessä virallisessa postimerkissä. Tulokset julkistetaan lokakuussa. Päätöstä ei ole kuitenkaan tarvinnut katua. . Ehdotin asiaa itse ja kun tarvetta oli, niin mikä ettei. Tähystyksiä ja muita toimenpiteitä, mutta olen silti päätoiminen eläkeläinen, kommentoi Kivisaari. Topi ja Tassu TASSU VUH VUH VUUAA UUH TASSU ISiTiSSi VAIN JUKRAT ANNAT TODELLAITSESI RUPSAHTAAVIIKON LOPPUISIN 80 erikoista kesäkohdetta kotimaassa Karttakeskuksen uusi pehmeäkantinen matkaopas johdattaa erikoisuuksien äärelle. Myös postikorttisarja on suunnitteilla. Kilpailuaikaa on elokuun loppuun asti ja kuvasarjoissa on luonto, kulttuuriympäristöä, elämää ja arkea sekä lasten ja nuorten Paimio. Säännöt voi tarkistaa kaupungin nettisivuilta. Työkaverit järjestivät Sauvon pitkäaikaiselle lääkärille Jaakko Kivisaarelle tyylikkään työmatkan viimeiseen päivään. Kohteiden omaleimaisuus palkitsee kävijänsä ja tekee niistä matkan arvoisia. Retkille pääsee esimerkiksi hylkeitä etsimään tai hylkyjä tutkimaan. Ruokailemaan kannattaa suunnata Turun Vanhan Suurtorin kätköihin tai poiketa Cafe ja Hotel Pusaan Naantaliin. Pienet yksityiset matkakohteet ovat juuri niin persoonallisia kuin niitä pyörittävät yrittäjätkin. Poimittavia palasia ?Höntsä? Toimitus kerää tälle sivulle viikon varrelta ?höntsää?? lukijoiden iloksi ja suruksi.... Lähetä tiedot toimitus@kunnallislehti.fi Väinämöinen Erikoisten majoituspaikkojen, ravintoloiden, nähtävyyksien ja ostoskohteiden lisäksi kirja esittelee muutamia ilahduttavia ja yllättäviä tapahtumia, kuten Saltvikin viikinkimarkkinat, vaijeriliuku Imatrankoskella ja norpparetket Saimaalla. Monet kirjan kohteet sijaitsevat sivussa matkailun valtareiteiltä. Viikonlopuksi ehtii hyvin viettämään hotelliyön Suomifilmin tunnelmissa, kuuntelemaan yöllistä konserttia kallion laella, käymään koirien kahvilassa tai vierailla eläinten vanhainkodissa. Varsinais-Suomesta ja Ahvenanmaalta mukana on kaikkiaan 14 kohdetta. Olen tykännyt jatkuvuudesta, mutta onhan jokainen kontakti silti uusi. Päätös eläkkeelle siirtymisestä syntyi vuoden vaihteessa. Päätöstään hän ei ole mitenkään salaillut, vaan kertonut potilailleen avoimesti asiasta. . Lapsille tämä on ollut hyvä kasvuympäristö, toteaa Kivisaari. Melkein 40 työvuoden jälkeen useampi sukupolvikin on tullut tutuksi lääkärin työssä. . Perille löytämistä helpottavat osoitetiedot ja kirjan hyvät kartat, joihin kohteet on merkitty. Muutama matkakohteista vaatii pienryhmän keräämistä, mutta valtaosa sopii hyvin yksittäisille matkailijoille.. Vähän olen kuitenkin tullut väsyneeksi pitkien työpäivien jälkeen, joten se oli ratkaiseva tekijä. Kivisaari ei malta kuitenkaan kokonaan jäädä pois työelämästä. Matka kotoa Sauvon terveyskeskukselle taittui Tero Toivosen ajamalla 1926-luvun Fordilla. Jaakko-tohtori jäi eläkkeelle Työpäiviä luvassa vielä tuuraajana SAUVO Anni Himberg -Kyllä sen kaikki varmaan tietää, toteaa sauvolaisten lääkärinä 38 vuotta toiminut Jaakko Kivisaari eläköitymisestään. Turussa asunut Kivisaari muistelee miten perhe muutti Sauvoon helmikuussa 1976. Kartasta oli katsottu, että vie- rasta seutua on
bocciaa ulkokentällä klo 12.00. Tervetuloa. Juhannussunnuntaina ei tilaisuutta. www.asemasrk.net YHDISTYKSET PAIMIO Paimion Sotaveteraaniväen korsutilaisuus pidetään Veteraanikivellä, Kansanopiston pihalla ti 17.6. klo 12. Lähdöt 10 - 12. Elina Muntolalle, puh. Asemakaavan tarkoituksena on muuttaa osa kunnallisteknisten rakennusten ja laitosten korttelialueesta asuinpientalojen ja yleisten rakennusten korttelialueeksi. Lähtö Sauvon torilta klo 10.30 paluu Sauvoon klo 16. Kylän väki mukaan, kiva kesäretki luvassa! KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Bocciaa joka maanantai klo 9-12 urheilukentällä. Risteilylle auto lähtee Mjösund klo 6.00 Halslahti klo 6.30 Kemiöntietä S-mark Sauvon tori klo 7.00 kunnanvirasto. Piikkiön kirkko klo 7.30 Koriston TH 7.40 Saga klo 7.50. Tule kuulemaan ja näkemään suunnitelman ja rakentamisen eteneminen Sauvon ja Karunan kylien alueilla. Yhteiskuljetus. ?taidenäyttely ovat myös avoinna. Klo 14 tutustuminen Huttalanmäen muinaismuistoalueeseen. Kokoontuminen Piikkiön kirkon ppaikalla. 050 3428 091 varm. Perhehinta 20?. Tule ihmettelemään jokilaakson kasveja ja nauttimaan mahtavista maisemista. Seuraa myös kotisivujamme www.paimio.elakkeensaajat.fiTervetuloa tutustumaan toimintaamme ja pelaamaan kesäbocciaa iloisessa seurassa! Paimion seudun ympäristöyhdistys. Sunnuntaina 15.6. Seikkailupäivässä mukana Kota ry:n seikkailuohjaajat. klo 10.00 alkaen. klo 8-9 ja 16-17. Pe 20.6. Ke 24.9. tarjoilumaksu seurakunnan diakoniatyön hyväksi. klo 13.30 Juttutupa vanhustentalojen kerhohuoneessa Ke 18.6. Voit seurata myös lypsyä klo 16.30 navetan ylätasanteelta. Sauvon Työväenyhdistyksen johtokunnan avoin kokous työväentalolla (Nummenpakantie 16) 15.6. Suljettu. Mukavaa kesää ja kiitos kuluneesta kaudesta! Tervetuloa kaikille avoimiin ryhmiin taas syyskuussa! Paimion Eläkkeensaajat ry. kesäretkelle Lietoon ilmoittautuneet: lähtö klo 9.30 Mikaelintalolta (Pyölint. kesäteatteriin Hämeenlinnaan klo 14.00 alkavaan näytäntöön. klo 14 Turkuun Logomoteatteriin katsomaan Kvartetti-komediaa. Sateen sattuessa sisätiloissa. Matkan hinta 5 e/hlö. juhannusaaton kokkojuhla klo 19 Karunan kirkolla. Kuljetus Paimion kirkon parkkipaikalta klo 18. SEURAKUNTA Kuollut: Aino Dagmar Länsitalo 95 v, Leena Taimi Mariitta Siljamäki 71 v. Su 13.6. Muut kerhot kesätauolla. Luonnonkukkien päivän retki 15.6. klo 10. 24). Vapaaeht. messu ja I rippileirin konfirmaatio klo 10 Paimion kirkossa. Erityistukea tarvitsevien perheiden kesäilta klo 1720 Rantalassa. Vapaaeht. Sauvolaiset pääsevät kyytiin Sauvon torilta, hinta 5 e/hlö. Kesäkahvilat kutsuvat!: Uutena toimintana käynnistyy Kesäkahvilatoiminta, jossa tarjotaan kaikenikäisille kohtaamispaikka. 13.6. 20.6. menn. Tervetuloa! Sauvon Museon kesänäyttely ?Mansikista meijeriin. Ma 16.6 klo 9-11 omatoiminen kuntosali vuoro, ti 17.6 klo 11- 13 omatoiminen kuntosali vuoro, klo 13-15 Vihtatalkoot, tule tekemään juhannusvihtasi, tai nauttimaan iloisesta yhdessäolosta ja hanurimusiikista Paltanpuiston Huvimajan edustalla, to 19.6 klo 14-16 omatoiminen kuntosalivuoro. Kuntosali vuorot jatkuvat ma 30.6 asti, kesätauko 1.7-17.8 asti. lähdemme retkelle Someron suuntaan; bussi starttaa Paimion Matkahuollolta klo 7.30 ja poimii matkan varrelta kyläläiset kyytiin. Mikko Laine. Omat eväät. Mukaan kiikari ja vaikkapa kävelysauvat. Piikkiön Eläkeläiset: To 19.6. Tuija Mäkivalli, Petri Kopponen, Emmi Ranki. Ma 16.6. Kavanderin navetalla Riitamaantie 174 avoimet ovet tänään perjantaina klo 14-19. Kokous su 15.6. 17. Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhd. Mahdollisuus makkaran paistoon. Su 27.7. ja to 26.6. perjantaina 13.6.2014 KUNNALLISLEHTI PAIMION EV.LUT. Somerniemen kuuluisa kesätori, nähtävyys Hiidenlinna, lounas Torituvassa, vierailu Pellavakeskuksessa. klo. 11.30 Tehdään vihtoja ja vastoja, Pe 20.6. Ohjelmassa laulua, makkara- ja kahvitarjoilu. klo 9 -10.30 Geronomin terveystupa, klo 13.00 Tupasvillan vapaaehtoistyöntekijöiden kesäretki, To 19.6. Muistathan ilmoittautua viim. Ilm. Kirkon Kesäkahvilassa tarjolla reilunkaupan kahvia, teetä tai mehua sekä pieni leivonnainen. Retken ohjelmassa mm. klo 12 Luonnonkukanpäivän kasviretki Askalan niityillä. Ma 16.6 klo 10.30 Laulua ja haitarinsoittoa, klo 13.00 Laavuretki Linnavuorelle, Ti 17.6. klo 10.30 Mölkky, Ke 18.6. Liikuntaesteisten kulku Paimion kirkkoon asehuoneen puolelta eli kirkon eteläiseltä sivulta. Kesäkahvila myös Lähetyksen kirpputorilla kesä-elokuussa tiistaisin klo 13-19 ja keskiviikkoisin klo 11-17 (Vistant. klo 10.00 alkaen. Olemme mukana VivaVista tapahtumassa lauantaina 14.6. kesäkahvila klo 13-14.30 Paimion kirkossa. Tervetuloa! Piikkiön Kansalliset Seniorit. Kesäkahvila on Paimion kirkossa maanantaisin 16.6.-28.7.(ei 7.7.) klo 13-14.30. klo 9-11.30 Leikkitreffit perheille Sauvon srk-talolla, omat eväät. Perheiden seikkailupäivä Vikanokassa Ti 1.7. Asemakaavan tarkoituksena on muuttaa kiinteistön 202-427-2-33 käyttötarkoitusta ja korttelin rajoja niin, että tontille on mahdollista rakentaa asuinpientaloja. VOIMAAN TULEVIA ASEMAKAAVOJA RAUHALINNAN ALOITUSALUEEN ASEMAKAAVA VOIVALAN RANNAN ASEMAKAAVAN MUUTOS (VOIVALAN RANNAN LISÄALUE) HELLUNTAISRK. Jumalanpalvelus su klo 11.00. Kuljetus reittiä Karpalotie- Vistantie 11.15- Asematie 11.20- Kotipolku- Jousitie- Meijeritie 11.30. Opastus Kuninkojantieltä. 15 SAUVO karunan urheilijat Kaija Pohjola orkestereineen tahdittaa juhannustanssit vuoden kylässä Karunan Kalliorannan lavalla pe 20.6 klo 20. Huom! Ma 23.06 klo 13.00 liikuntapuiston avajaiset palvelukeskuksen pihalla mm. Musiikkia Tarjoilu. Oppaana toimii biologi Miia Aaltonen. Museokahvilassakin lehmä-teema. Päivi Nurmi, Petri Kopponen, Arimo Lähdeniityn terveiset SLS:n lähetysjuhlista Vaasasta. Ke 18.6. Retki on maksuton ja liikkeelle lähdetään klo 12.00 Askalan voimalaitoksen P-paikalta, osoite on Voimalantie 116. Kevola-Pitkäportaan kylätmk. (02) 588 4806, email: jani.laasanen@ kaarina.fi. Kaavoista on tietoja myös Kaarinan kaupungin kotisivulla www.kaarina. fi/kaavoitus. KAARINAN KAUPUNGINHALLITUS KAARINAN KAAVOITUS- JA RAKENNUSLAUTAKUNTA www.kaarina.fi Rydöntie 24, 20360 TURKU 0400 440 171, 0400 583 033 0102 193450 Kiinteä (8,35 snt/puh+6,00 snt/min) Matka (8,35 snt/puh + 17,17 snt/min) velimatti.juhola@mattila.com, info @mattila.com www.mattila.com URHEILUSEURAT KAARINA HIRVENSALON HEITTO Suunnistajat: Lähirastit lauantaina 14.6. Haunisissa, kalustetalolta. Tervetuloa joukolla mukaan. Korpelan Martat: Menemme la 29.11. Asemakaavojen muutoksia koskevat mahdolliset muistutukset tulee tehdä kirjallisesti Kaarinan kaupunginhallitukselle osoitettuna viimeistään 18.8.2014 osoitteella PL 12, 20781 Kaarina. Piikkiön keskustan asemakaavan muutoksen (kortteli 23033) suunnittelualue sijaitsee Kirkkopuistontien, Kirkkopolun, Pappilanpolun, Koroistentien ja Hepojoentien rajoittamalla alueella. Retkelle voit ottaa mukaan oman kasvion. Ketokahvila ja mainio ?Variksia ja muita omituisuuksia. Kokko sytytetään puolitaöin.www.karuna.fi TULOKSIA Uran ja PiKen nuorisokansalliset Kaarina, Keskusurheilupuisto 29.05. P9 40 m: 1) Matias Hietamäki TurTo 7,63, 2) Roni Timonen TuUL 7,69, 3) Arttu Mäkinen MaskKa 7,96, 4) Anton Löfgren KaarUra 8,24, 5) Niklas Sunila KaarUra 8,26, P9 1000 m: 1) Oliver Rosenqvist MaskKa 3.53,19, 2) Roni Timonen TuUL 4.13,51, 3) Arttu Mäkinen MaskKa 4.24,23, 4) Matias Hietamäki TurTo 4.29,53, 5) Oliver Pulkki TurTo 4.39,01, P9 Pituus: 1) Oliver Rosenqvist MaskKa 3,15, 2) Roni Timonen TuUL 3,02, 3) Matias Hietamäki TurTo 2,98, 4) Arttu Mäkinen MaskKa 2,89, 5) Niklas Sunila KaarUra 2,74, P11 60 m: 1) Lauri Valli KaarUra 9,20, 2) Jesse Fagerström KaarUra 9,21, 3) Vilho Ahtinen TuUL 9,50, 4) Elmeri Kero TuUL 9,78, 5) Aarni Eijs SalVil 9,90, P11 1000 m: 1) Lauri Valli KaarUra 3.26,76, 2) Aarni Eijs SalVil 3.37,96, 3) Nico Sivonen NakkVire 3.44,92, 4) Emil Mellanen TuUL 3.57,26, 5) Elmeri Kero TuUL 3.59,27, P11 Korkeus: : 1) Tuukka Juntunen SalVil 130, 2) Eeli Heikkilä TuUL 120, 3) Atte Bohm NaantLöy 120, 4) Jesse Fagerström KaarUra 115, 5) Juho Suominen PiikkKe 110, P11 Kuula: 1) Tuukka Juntunen SalVil 7,93, 2) Emil Mellanen TuUL 7,64, 3) Jesse Fagerström KaarUra 6,58, 4) Oskari Laurila TuUL 6,58, 5) Atte Bohm NaantLöy 6,43, P13 60 m: 1) Arttu Salonen TurTo 8,54, 2) Marcus Hakanpää DragsfjIK 8,82, 3) Eeka Kölhi HIFK 8,84, 4) Tuukka Koski NaantLöy 8,89, 5) Andrej Karlsson DragsfjIK 9,35, P13 Pituus: 1) Marcus Hakanpää DragsfjIK 4,78, 2) Arttu Salonen TurTo 4,52, 3) Tuukka Koski NaantLöy 4,29, 4) Eino Virtanen PiikkKe 4,02, 5) Aleksi Sipilä VahdTui 3,86, P13 Keihäs: 1) Viljami Morander SomernVei 39,55, 2) Martin Jahnsson PargIF 37,46, 3) Jonas Suomalainen TuUL 36,25, 4) Marcus Hakanpää DragsfjIK 35,27, 5) Tuukka Koski NaantLöy 35,22, P15 100 m: 1) Kalle Kompuinen SäkU 12,04, 2) Verner Perkkola LaitJy 13,07, 3) Joni Lunki EspTa 13,12, 4) Markus Hurri LoimJa 13,73, 5) Pauli Raitanen NaantLöy 13,93, P15 800 m: 1) Vilho Kilpeläinen PiikkKe 2.30,80. P15 Korkeus: 1) Elias Lindfors PiikkKe 113. P15 Keihäs: 1) Verner Perkkola LaitJy 51,51, 2) Niklas Virtanen LaitJy 44,19, 3) Lucas Bergström KemJy 39,81. M17 3000 m: 1) Pekka Antikainen KaarUra 9.14,22. M17 Korkeus: 1) Eetu Turakainen TuUL 160. M17 Kiekko: 1) Frans Björkroth TuUL 42,50, 2) Lauri Lindroos TuUL 38,88, 3) Sampo Soini TuUL 35,20, 4) Jere Taskinen VehmKi 34,92, 5) Joonas Nurmi MaarMa 34,35, M19 100 m: 1) Julius Hirvonen TuUL 12,57, 2) Antti Uusitupa TuUL 13,47. M19 1500 m: 1) Antti Uusitupa TuUL 5.04,30. M19 Pituus: 1) Joona Forsgren MaarMa 6,52, 2) Teemu Uusiperhe PiikkKe 4,70, 3) Pauli Raitanen NaantLöy 4,57. M19 Keihäs: 1) Leevi Uusitalo RaisKu 63,00, 2) Matias Pahikkala NaantLöy 60,92, 3) Teemu Uusiperhe PiikkKe 35,30. T9 40 m: (-0.5): 1) Elsa Karjalai- nen TuUL 7,06, 2) Mariella Laakso SalVil 7,08, 3) Tinja Pirttikoski TuUL 7,20, 4) Minttu Laurila TuUL 7,21, 5) Hilda Voutilainen KaarUra 8,18, T9 1000 m: 1) Annika Laulumaa LaitJy 4.03,80, 2) Lumia Sundgren LaitJy 4.34,91, 3) Vanessa Laulumaa LaitJy 4.35,96. T9 Pituus: 1) Helena Koivu TurTo 3,64, 2) Minttu Laurila TuUL 3,46, 3) Mariella Laakso SalVil 3,42, 4) Elsa Karjalainen TuUL 3,40, 5) Tinja Pirttikoski TuUL 3,15, T11 60 m: 1) Minttu Hiltunen KaarUra 9,28, 2) Viveka Loukola RaisKu 9,36, 3) Sanni Papinkivi TurWei 9,53, 4) Silja Goman NousSu 9,57, 5) Anna Mäntysaari TuUL 9,73, T11 1000 m: 1) Silja Goman NousSu 3.42,69, 2) Jutta Koski NaantLöy 3.48,56, 3) Lotta Arro KaarUra 3.49,33, 4) Emmi-Julia Lähteenmäki KaarUra 3.54,88, 5) Minttu Hiltunen KaarUra 4.09,42, T11 Korkeus: 1) Sanni Papinkivi TurWei 115, 2) Siiri Puronummi TuUL 110, 3) Eveliina Rosvall KaarUra 105, 4) Helmi Tuominen KaarUra 105, 5) Emmi-Julia Lähteenmäki KaarUra 100, T11 Kuula: 1) Viveka Loukola RaisKu 7,64, 2) Silja Goman NousSu 7,37, 3) Viivi Mäkinen MaskKa 6,94, 4) Minttu Hiltunen KaarUra 6,05, 5) Liv Bergström KemJy 5,94, T13 60 m: 1) Johanna Kylmänen RaisKu 8,40, 2) Milja Heikura RaisKu 8,52, 3) Riikka Lankinen RaisKu 8,97, 4) Sirke Seitsonen RaisKu 9,09, 5) Linnea Loukola RaisKu 9,20, T13 1000 m: 1) Johanna Kylmänen RaisKu 3.17,12, 2) Linnea Maikola KalVa 3.25,62, 3) Janina Kautto SalVil 3.28,78, 4) Alice Sundgren LaitJy 3.30,49, 5) Saara Kavander YlänKi 3.44,60, T13 Pituus: 1) Johanna Kylmänen RaisKu 4,69, 2) Eeva Koivu TurTo 4,60, 3) Milja Heikura RaisKu 4,59, 4) Linnea Loukola RaisKu 4,06, 5) Sirke Seitsonen RaisKu 4,06, T13 Keihäs: 1) Matilda Laurila SomernVei 32,99, 2) Silja Kosonen RaisKu 27,96, 3) Linnea Loukola RaisKu 22,50, 4) Nelli Koivu KaarUra 17,49, 5) Hilla Liimatainen TuUL 15,82, T15 100 m: 1) Reetta Malmi SäkU 13,43, 2) Mette Gerkman EspTa 13,60, 3) Jannika Niemelä EspTa 13,66, 4) Sofia Kompuinen SäkU 13,92, 5) Pihla Kössi PaimU 14,43, T15 800 m: 1) Jannika Niemelä EspTa 2.53,16. T15 Korkeus: 1) Sanna Keski-Saari KaarUra 145, 2) Jannika Niemelä EspTa 140, 3) Alexandra Merilä SalVil 130, 4) Pihla Kössi PaimU 125, 5) Elina Tötterström SalVil 120. T15 Keihäs: 1) Iida-Sofia Marttia TurWei 47,15, 2) Elina Kinnunen UudKK 43,44, 3) Mette Gerkman EspTa 40,38, 4) Milla Antikainen KaarUra 26,85. N17 100 m: 1) Vilja Keränen TuUL 14,44. N17 Korkeus: 1) Pihla Tuominen MarttMu 156, 2) Mira Kärpijoki PiikkKe 145, Laura Lahtinen TaivTa NH. N17 Kiekko: 1) Krista Uusi-Kinnala LaitJy 40,35, 2) Veera Larson TurWei 33,40, 3) Elisa Salonen KaarUra 29,46, 4) Tahiti Ojansivu TuUL 29,04, 5) Linda Huhtala YlänKi 25,72, N17 Keihäs: 1) Linda Huhtala YlänKi 38,82, 2) Elina Kinnunen UudKK 38,70, 3) Mette Gerkman EspTa 35,82, 4) Janette Kaukonen KaarUra 33,05, 5) Mira Kärpijoki PiikkKe 25,46. N19 Keihäs: 1) Henna Takkinen PiikkKe 50,59, 2) Jenni Vuori SomE 44,70.. Rakentamattomat katualueet poistetaan asemakaavasta ja kiinteistöjen rajat tarkistetaan. Auvaisten asemakaavan muutoksen (kortteli 3416) suunnittelualue sijaitsee Auvaisten asuntoalueen itälaidassa, osoitteessa Auvaistentie 43. Tervetuloa! Tupasvilla, avoin päivätoiminta: Eläkeläisten Avoin päivätoiminta arkisin klo 8 - 12. aloitamme kesän bocciapelit urheilukentällä tiistaina 17.6. 044-7735885 hannele. airola@evl.fi tai 050-5269078 ulla.peura@4h.fi JULKISESTI NÄHTÄVILLÄ: PIIKKIÖN KESKUSTAN ASEMAKAAVAN MUUTOS (KORTTELI 23033) MUSTISMÄEN ASEMAKAAVAN MUUTOS (KORTTELI 23025) AUVAISTEN ASEMAKAAVAN MUUTOS (KORTTELI 3416) Piikkiön keskustan (kortteli 23033), Mustismäen ja Auvaisten asemakaavojen muutokset ovat julkisesti nähtävillä maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 § mukaisesti 11.6.?18.8.2014 Kaarinan kaupungin yhteispalvelupisteessä osoitteessa Lautakunnankatu 4 B. Matkat: MarjaLiisa, 040 729 3909. SAUVO Karunan vesihuolto-osuuskunnan infotilaisuus. Piikkiön VPK:n uudisrakennus toteutetaan Hepojoentien ja Koroistentien risteykseen. Mustismäen asemakaavan muutoksen (kortteli 23025) suunnittelualue sijaitsee Hadvalantien ja Kolamäentien risteyksen eteläpuolella. Asemakaavan tarkoituksena on muuttaa Mustismäen alueen kaavallinen tilanne vallitsevien olosuhteiden mukaiseksi. klo 9.30 . Rantolan Kievarissa (Karunantie 1205, 21590 Karuna) pe 13.6. mennessä. Tunnelmallista keskikesän juhlaa merellisissä maisemissa. Ruokasali on suljettu 30.6-3.8. Lähtö luontopolun parkkipaikalta klo 18. Pe 20 pv Juhannusaatto. tarjoilumaksu Lähetystyön hyväksi. Paimion kirkko avoinna kesä-heinäkuussa tutustumista varten ma-pe klo 12-16. SAUVO-KARUNAN EV.LUT. ma 16.6. muistuttaa: kesäretki lähestyy ja tänään perjantaina viimeinen ilmoittautumispäivä! La 28.6. klo 10 Konfirmaatiomessu Sauvon kirkossa Ma 14.6. Lisätiedot ja sitovat ilmoittautumiset Pirjo Heimo p. 044-3522869 tai Saara Peussa-Wallin saara.peussa@gmail.com. klo 15 Piikkiön OP:n kerhohuoneessa Hadvalantie 10, Piikkiö. SEURAKUNTA Kastettu: Eemeli Vesa Olavi Lindström. Avioliittoon vihitty: Tomi Juhani Leppänen ja Marika Tuulikki Nieminen, Esa Jukka Malmivaara ja Heidi Johanna Vuoristo. Kuollut: Eevi Kirsti Sahlström 88 v, Maritta Hanna Tellervo Taimen 71 v. Su 15.6. Naisille ja miehille rantalentistä Hovirinnan rannan kentillä keskiviikkoisin klo 17-19. Kaarinan Vasemmistoliitto. 3) To 19.6. klo 19. auki ke-su klo 1317. Helmelle p. V-S:n, Satakunnan ja Pirkanmaan yhteinen syysjuhla Nokian Kerholassa, kuljetus järjestetään. Ilm. Kesäopas kertoo valitsemastaan kirkon esineestä, jonka jälkeen kahvit ja yhdessäoloa. Muntola. * luontopolun hartaus ja lähetystilaisuus klo 19 Paimion luontopolulla. Lähtö Koriston tallin pihasta (Ritarikatu 2, Kaarina) kulkien pitkin polkuja ja pikkuteitä lähiluonnossa. 050-3298242. Kaikki kiinnostuneet tervetuloa mukaan. www.vuokra-auto.fi KUORMA- JA PAKETTIAUTOJEN VUOKRAUS JA MYYNTI Kaarinan kaupunginvaltuusto on hyväksynyt Rauhalinnan aloitusalueen asemakaavan ja Voivalan rannan asemakaavan muutoksen 28.4.2014. Asemakaavat tulevat voimaan tämän kuulutuksen päivämäärällä 11.6.2014. Lisätietoja edellä mainituista asemakaavojen muutoksista antaa kaavasuunnittelija Jani Laasanen, p. Tervetuloa! Paltanpuiston palvelukeskus tiedottaa, viikko 25. Lampaatkin odottavat rapsutuksia riukuaidan takana
250 ?. 205.000 . 044 013 1161 tai 040 544 7165 Piikkiö Hadvala, kaunis 48,5 m2 kt-kaksio, sauna ja iso lasiparveke. Valoisa, häikäisevä. lk. Hinta voimassa pe?su Coca-Cola 15-pack, myös Zero 15 x 0,33 l, 4,95 l(1,59/l) (sis. rv -91 kalliolla. Mh. HP. Lähtö Sauvon torilta klo 10.30 paluu Sauvoon klo 16. HP. 17:30/ PP SAUVO, OKT 5 H+K+S / 130 m² Koivumäentie 49, 1990-luvulla remontoitu tilava talo maalaismaisemassa. Avara pohjaratk. mennessä. 70.000 . Lisätied.+ Ilm. ESITTELY MA 16.06 KLO 17:00 . 82.000 . 18:15 /PP Kohteet nähtävillä: www.etuovi.com Välityspalkkiomme 3,0% kauppahinnasta (sis.alv), minimi 1860 eur (sis.alv) - S-market Sauvossa Makulihan konsulentti PAIMIO, LOMA-ASUNTO/OKT 2 H+K / 56 m² Pitkäportaantie 94, Lähes alkuperäiskuntoinen rintamamiestalo (ulkomitat 7,6m x 8,6m) aurinkoisella rinnetontilla (1,03 ha). Yläkerrassa kesähuone, mahdollisuus rakentaa lisää. -93. Kerho on 10 v. pantit 1,80) Meidän kauppa. PAIMIO Asematie 1 SAUVO Vähäpellontie 2 TOKEDUT.? Parhaat etusi netissä tok.fi. HP. Seikkailupäivässä mukana Kota ry:n seikkailuohjaajat. 040 7540557 1 99 /kg Rainbow Suomalainen Renault Clio vm. Ilmoittautumiset 13.6. Heti vapaa. . Heti vapaa. ESITTELY MA 16.6. 1988 valmistunut vankka tiiliverhoiltu talo Preitilässä. Piharakennuksissa runsaasti toimisto-, tuotanto- ja varastotilaa. Tehokas ja turvallinen asennusmenetelmä . 179.000 . 050 331 8642 www.hannilantila.fi 4H-kesäleirillä Marjaniemessä 24-26.6 vielä tilaa. 040 5835707 - S-market Sauvossa Leipomo Rostenin konsulentti - S-market Paimiossa Leipomo Veraisen konsulentti TESTAA KATTOSI KUNTO laaturemontti.fi laaturemontti.fi · Kattoluuri: 02 3619 7961 95 /kg Mestaripalvi Palvikinkku, siivu tai pala Hinta voimassa pe?su Palvelemme: Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 95 /kg Partanen Porsaan rimpsuluut Oman alueen tuote 36 Voimassa 11.4.2014 alkaen. Laitilan Kukko Lager olut 12-pack 12 x 0,33 l, 3,96 l (3,42/l) (sis. . HP. 59.000 . Markkinoiden parhaat takuut ari Perheiden seikkailupäivä Vikanokassa. 211tkm. Hyvä ajaa. Mahdollisuus makkaran paistoon. Heti vapaa. Talutusratsastusta! 8 95 Lisätiedot: Pertti Peiponen LKV 0400 614111 Tarmo Lindeman LKV 050 5222117 MYYDÄÄN Asuntovaunu tai -auto omaan käyttöön, 0 - 15000?. 0440 597 150 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO 57,5 m2 viihtyisä, kesä-/syksyllä 2013 täysin remontoitu kaksio hissitalon 4. lk. Hinta voimassa pe?su Espanja Rainbow Esikeitetty maissi, 2 kpl 450 g (2,64/kg), 1. Ohjaajana toimii Sofia Riippi. Norjan merilohifilee 79 Putkiponttonilaituri 185 x 415 cm + käyntisilta 125 x 340 cm. Kestopuuta. /TARJ. HP 150?. Lisätietoja 0442022492. Olemme mukana VivaVista-tapahtumassa la 14.6. HP. Kookkaalla 1,12 ha tontilla myös karjarakennus ja saunarakennus. Pikaisesti. P. Omat eväät. klo 17.45-18.15/ PP PAIMIO, OKT 4 H+K+S+AT / 123,5 m² Haanpellontie 4, Energiataloudellinen v. Kellari kokonaan auki. Mukana 4H-yrittäjät ruokatorilla. HP. Katso lisää: www.4h.fi/paimio-sauvo Kudontakurssit Sauvossa 1416.7 ja Paimiossa 4-6.8. ESITTELY SU 15.06 KLO 17:45 . 1990 valmistunut tiiliverhottu talo hienolla paikalla Preitilässä. Hoidettu puutarhatontti 1390 m2. Hp. 044-7735885 hannele.airola@evl.fi tai 050-5269078 ulla. peura@4h.fi ERÄ /pkt Majoitustalon remontti on valmis, ratsastuskenttä otetaan käyttöön, kentällä talutusratsastusta, kahvitarjoilu, tervetuloa tutustumaan! Keppari-iltapäivät Oinilan Hiihtomajalla ilmoittautuneille ma-ti 16-17.6 klo 12-15. Musailmaisun kerhon ilmoittautumisaikaa jatkettu 15.6 saakka. . ESITTELY SU 15.06 KLO 16:30 . 040 722 77 57 perjantaina 13.6.2014 Nyt on aika tilata kattoremontti! Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! Kimmo Uoti 0400 532 Jari Tuomainen 0400 240 698 845 0400 670 Markku Koistinen Koistinen 0400 670 397 397 Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! Perjantaina 13.6. www.kymppi-katto.? Lauantaina 14.6. PAIMIO, KT 2 H+K+S/ 60,5 m² Tallintie 2 A, I- kerroksen saunakaksio lasitetulla parvekkeella hyvässä yhtiössä. Oikeus lähistöllä olevaan vesialueeseen (113 ha) ja venevalkamaan. ESITTELY MA 16.6. 222.000 . Tontilla lisäksi huonokuntoiset karja- ja saunarakennukset. Hoitovastike 187,55 ?/kk. 86860 . Paikalliset, kokeneet asentajat . 16 KUNNALLISLEHTI MYYTÄVÄNÄ EKOESKO punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. Soita ja kysy lisää p. Hanhijoen päiväkoti ja koulu lähellä. Kellarikerroksessa lämmin autotalli ja askartelutila yht. kerroksessa, Meijeritie 2. www.solo.fi; kohdenumero 2006944 73,5 m2 hyväkuntoinen ja valoisa läpitalon kolmio, Meijeritie 6. www.solo.fi; kohdenumero 2006968 puh. Ohjelmassa mm. täyttäneille tytöille ja pojille suunnattu ja se kokoontuu tiistaisin, ajalla 17.6 - 22.7 klo 18-19 Sukselan koululla. pian s-postiin: paimio-sauvo@4h.fi 0,8?1,4 kg Hinta voimassa pe?su 4 Snellman Grillimarinoitu porsaan fileepihvi 480 g (9,98/kg) Max. 3pkt/ talous Meira Kulta Katriina kahvit, myös luomu 450?500 g (4,42?3,98/kg) Hinta voimassa pe?su Suomalainen 5 2 35 Rainbow Broilerin ohutleikkeet 430?500 g (12,44?10,70/kg) 0 1 99 99 Jyväshyvä Kesäkassi 500 g (5,98/kg) 19 /kg 9 95 Espanja Rainbow Hunajameloni 1. ESITTELY SU 15.06 KLO 18.45-19.30 /PP Avoimet ovet Hännilän tilalla su15.6.2014 klo 11-15 OSTETAAN Hakalantie 70, Karuna P. 85 m2. leikkiä, improvisaatiota, teatteria. Keskuslämmitys. 17:15 /PP SAUVO, LOMA-ASUNTO/OKT 4 H+K / 90 m² Kullaantie 88, Tyylipuhdas ja aito rintamamiestalo, jota ei ole virheellisillä remonteilla pilattu. + lo 2840 ?. Sovi näyttö. P. Lämmin autotalli, lasitettu kuisti. Sauvo Ruonlahdentie 95. P. 85 % kohteistamme valmistuu kahdessa päivässä . klo 18.30-19.00/ PP PAIMIO, OKT 3-4 H+K+S+AT / 87,0 m² Hanhentie 4, I-tasoinen v. mahd. 7,70 + pantti 2,25) 15 7 15 NYT OON T N U K Ä S KE ivässä! 2 pä OTA YHTEYTTÄ JA VARAA ILMAINEN ARVIO. Oman alueen tuote ttomitt Ka