vuosikerta 2,10 € Irtonumero Nyt kannattaa olla tarkkana, miten valtuutetut äänestävät Sauvon virastotalohankkeesta. Paikalla voi olla vaikka koko aukioloajan tai vähemmän. Saa leikkiä! 13 9 Uusi Kkauppias Sauvoon 5 Veli veljeä vastaan -sarja jatkuu 7. Vilja Hägerth keräili Piikkiön Koroisten koulun Mini Lystikkäässä jalankuvia lattialta. Paimio | Sauvo | Kaarina 3 Nasevat TÄNÄÄN +1°C 4 m/s NRO 4. Lapset leikkivät vanhempiensa vastuulla puoli viidestä puoli kahdeksaan asti illalla. . . Lystikäs järjestetään maanantaisin Koroisten koululla, tiistaisin Littoisissa Ristikallion koululla, keskiviikkoisin Empolan koululla ja torstaisin SOS-lapsikylässä. PERJANTAINA 13.1.2017 101. Osallistuminen on maksutonta. INA VIRTANEN ”Siementen täytyy lentää kuin joutsenen lento. Mini Lystikäs antaa alle kouluikäisille ja heidän vanhemmilleen mahdollisuuden vapaaseen leikkiin. Kauankohan täällä tarvitaan omaa virastoa
Se löytyi 9.1. Tanssiaskeleet ovat helppoja, joten tottumatonkin tanssija pääsee mukaan. Kaarina löytyy Visit Turun Suomen Saariston osastolta. Euron puhelimia ei ole TURKU Lounais-Suomen poliisissa on kirjattu rikosilmoituksia, jotka liittyvät ”euron puhelimiin”. Vistantie 63, Tillintuvan parkkipaikka 26.4. Sauvon mopopojat ajelevat ”rallia” S-marketin parkkipaikalla, kruisaillaan autojen välissä. Näissä tapauksissa asianomistaja on tilannut ulkomaisesta nettikaupasta matkapuhelimen yhdellä eurolla ja maksanut sen luottokortilla. Toimitus KAARINA Kaarinan kaupunki lähtee matkamessuille mukanaan kaarinalaisia matkailualan yrittäjiä ja lähiruokatuottajia, Kaarina-teatteri sekä KaMu-kuoro. Vielä kerran!! To 19.00 LUOKKIS 2 (5€) Silikaattikalkkia www.silikaattikalkki.fi Toimitettuna, tarvittaessa levitettynä Tilaukset 0400 742 503 En juhli merkkipäivääni 16.1.2017 Aini Svanberg Asematie 2, Paimio (R-kioskin vieressä) puh. OIKAISU Jätteiden keräysmaksuista kertoneessa artikkelissa (KL 09.12.2016) mainittiin virheellisesti Martti Mäkisen kotipaikaksi Kaarina. La-Su 14 To 17.30 TATU JA PATU (5€) Ma-Ti 19 LaatuSarja: PALAA LUOKSENI Pe-La 19.30 Ti 18.30 STAR WARS 3D La-Su 15.45 101-VUOTIAS JOKA JÄTTI... 050 560 2700 arto.savikangas@tiliaura.fi Turuntie 3, AURA Kiinteistö Oy Sauvon Keskuskartano KevääKSi uuteen KOtiin! Tervetuloa mukaan helmikuussa starttaavaan kolmen kuukauden ravitsemusvalmennukseen, hintaan 65€ / kk! Ravitsemussekä kuntovalmennukset FitFeel, Helena 040 5749 640 / fitfeel@outlook.com PAIMION LIIKUNTAPALVELUT TIEDOTTAA … ELÄKELÄISTEN TAMMITANSSIT keskiviikkona 18.1. www.biostara.fi Olemme myös Facessa, Instassa ja Twitterissä C I N E M A TATU JA PATU KE 18.1. Lähtöpaikkaa aina vaihdellen! Keskiviikkoisin klo 13 -> 25.1. Jokaiselle asunnolle kuuluu varasto ja autokatospaikka. Käy esitäyttämässä tietosi: https://response.questback.com/ppoy/aurinko Saat ilmaisen arvion sinulle sopivimmasta aurinkotuotantomuodosta. Uusia euron puhelimia ei ole. Poliisi kehottaa käyttämään tarkkaa harkintaa liian halvoilta kuulostavissa ulkomaisissa nettiostoksissa. Kurssimaksu 15 € Ilmoittautumiset: Erityisliikunnanohjaaja Matleena Koskiselle 1.12.2016 alkaen p. Osastolla pääsee myös maistelemaan saariston herkkuja. Puhelinta ei toimiteta ostajalle, ja lisäksi ostajan tililtä veloitetaan toistuvia maksuja. 9 90 kg NAUDAN PALAPAISTI 8 90 kg NAUDAN PAISTIJAUHELIHA VUODEN ENSIMMÄINEN LISÄJAKELU TIISTAINA 17.1. 3 plo/tal. klo 13-18 Sauvon Sähköön, Yrittäjäntie 9. Teemoina: *Koulut ja kurssit *Autoilu ja Liikenne Jakelualueet: Paimio, Sauvo, Kemiö, Piikkiö, Kaarina, Tarvasjoki ja Marttila. tammikuuta. 02-4730840 1 49 kg PIRKKA SUOMALAINEN MARINOITU BROILERIN KOIPIREISI PALVELUPISTEESTÄMME SUOMALAISTA: Avoinna ma-pe 8.30-21 la 8.30-18 ja su 12-21 89 PLO OLVI VIRVOITUSJUOMAT JA VICHY 0.95 l sis. Kaarinan osastolla voit myös osallistua leikkimieliseen tietovisailuun. Kävellään leppoisasti rupatellen pieni lenkki, jos kaffehammasta kolottaa, voidaan poiketa kaffella. TAMMISILTA ABC:n ja Tannisen välissä, p.044 988 6226 ma-pe 10-17, la 11-15 www.parvilla.fi pALveLevA MUUTTOMYYNTI -50% paljon pieniä kokoja! K-MARKET MANSIKKAMAA Viljontie 6, Sauvo, puh. 050-5640873 tai www.kuntapalvelut.fi/paimio IKÄIHMISTEN KORTTELIKÄVELYT Lähde kävelemään turvallisesti apuvälineillä tai ilman. klo 12-12.30 Mh. Oletko kadottanut jotain tärkeää kirjekuoressa Vistantiellä, mahdollisesti lähellä mattopesulaa. Tule valitsemaan parhaat päältä! Paikkamaksu edelleen 20,6 päivää Sauvon sydämeen Vintterinraitille valmistui syksyllä uusi, upea osaomisteinen luhtitalo. PäiväNäytös 14.00: KUUDES KERTA (7€, kaffetta) ja AfterSchool 15.20: PASSENGERS (6€) 2-sali on auki! Nyt monipuolisempi tarjonta ja enemmän esitysaikoja. 02-473 2690 Lisäinfoa, trailerit... Askeleet ja liikkeet sovelletaan toimintakyvyn mukaan ja tanssia voit joko istuen tai tuolista kiinni pitäen. tervetuloa! Yhdessä enemmän -hanke KIITOS! Etsintäkuulutus tuotti niin runsaan tuloksen, että olemme saaneet vinon pinon 5.7. Kauankohan täällä tarvitaan omaa virastoa, huhutaan, että pankkikin on jo kiikunkaakun. Seuratie ja Jousitien kulma, vanha Iskun talo 22.3. Mäkinen on paimiolainen. Apilantie 10, vanha kotihoidon parkkipaikka 15.2. Kaarina lähtee matkamessuille. Luottokorttitapahtuman jälkeen asianomistajat ovat todenneet, että heidän luottotileiltään on tapahtunut useiden kymmenien eurojen veloituksia toistuvasti. . Tässä loistava tilaisuus päästä pienellä alkupääomalla omaan kotiin! Lyhentämällä lainaosuutta kuukausittain kasvatat vähitellen omistusosuuttasi. Tuntomerkkejä vastaan kannattaa kysyä toimituksesta. Maksun veloittaja on ollut sama ulkomainen taho kuin euron puhelimen myyjä. Autot ovat vaarassa naarmuuntua, samoin kuin jalankulkijat! Vanhemmat, oletteko valmiit maksamaan. Nyt kannattaa olla tarkkana, miten valtuutetut äänestävät Sauvon virastotalohankkeesta. Poliisilla on näissä tapauksissa harvoin edellytyksiä tutkinnan hoitamiseksi Suomessa. V-S Kansanopisto, Paimion vapaa-aikapalvelut SOVELTAVAA LAVIS –LAVATANSSIJUMPPAA Alkaen 16.1.2017 yhteensä 10 kertaa (Vielä muutama paikka vapaana) maanantaisin klo 15.1516.00 Paltanpuiston palvelukeskuksessa Lavis –lavatanssijumppa on hauska, helppo ja hikinen tanssitunti. klo 13-15.30 Varsinais-Suomen Kansanopistolla Musiikista vastaa Kansanopiston bändi 5€ sisäänpääsy sisältää pullakahvin TERVETULOA TANSSIMAAN! Järj. 2016 lehtiä arkistoomme. Maija Aro (02) 588 8652 Raija Kirveskari (02) 588 8653 Omakotiasuja! Yrittäjä! Maatalousyrittäjä! Kesämökkiläinen! AurinkoenergiAprojekti etenee SAuvoSSA! Tule kartoituskäynnille ti 17.1. Järki hoi, äly älä jätä . Lainaosuus Hankinta-arvo 2h+k+s 60,0 m² 20.910 € 122.490 € 143.400 € 3h+k+s 72,5 m2 30.144 € 142.094 € 172.238 € Lisätiedot: Arto Savikangas, p. Ei tiukkapipo LÖYTYNYT . Älä heitä hukkaan tätä mahdollisuutta päästä heti uutuuttaan kiiltävään asuntoon, kaikkien Sauvon keskustan palvelujen viereen! Esittely su 15.1. pantin 0.20,-, raj. . Paltantie 4, Paltanpuiston piha Yhteistyössä Paimion liikunta-ja sosiaalipalvelut sekä vertaisliikuttajat ja vapaaehtoiset Tapahtumiin osallistuminen omalla vastuulla! Tiedustelut: erityisliikunnanohjaaja 0505640873 NASEVAT . Matkamessut on pohjoismaiden suurin matkailualan tapahtuma, joka järjestetään Helsingin Messukeskuksessa 20.-22. Mäkilä Paimio, Pussitie 4 p. . Kiitos yleisölle kannustuksesta Tervetuloa! 2D Ke-To 18.30 3D La-Su 15.00 SING Pe-La 20.00 Ke 15.20 PASSENGERS La -Su 17.15 Ma 18.30 KUUDES KERTA Pe-Su 18 Ke 19 KAIKENKATTAVA KAUN. 045-316 0388 www.tilpehooripuoti.fi TILPEHÖÖRIPUOTI KIRJA ALE! Kirpputorin kirjahyllyistä 1 € /2 kirjaa...5 € /10 kirjaa Myös nuortenja lastenkirjat. Suuri kiitos teille lukijat ja tilaajat! Kyllä ilahdutti, miten moni teistä säästää lehtiä viikosta, kuukaudesta ja jopa vuodesta toiseen. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 13.1.2017 BIO STARA BIO-KU VA J. klo 11-12 välillä
Kaarinan Taitoluistelijoissa luistelee noin 350 luistelijaa. Tapahtumaviikonloppuna tehdyt havainnot voi ilmoittaa osoitteessa www.pihabongaus.fi tai postikortilla. ja 29.1. Valio musta juustolahjapakkaus 525 g (18.95/kg) 9 95 kpl kg Valio Voi 500 g (3,00/kg) normaalisuolainen rajoitus: 1 erä/talous 3 € pkt 2 Yksittäin 1,95 pkt (3,90/kg) Irtomakeiset rajoitus 2 kg/talous Ilman korttia 2,69-3,19 rs (3,84-12,76/kg) rs 2 kpl 10 K-ruokamestarin parempi naudan jauheliha 10% Suomi klo 19 asti odottaessa tai etukäteen tilattuna p. Silloin tarkkaillaan tunnin ajan lintuja omalla pihalla tai muulla paikalla, ja havainnot ilmoitetaan BirdLifelle. Haasteeseen voi osallistua kuka tahansa. Pihabongaus on Suomen suurin lintutapahtuma. pantit 1,20 (3,91/l) 5 € Kariniemen Kananpojan fileesuikale 250-300 g, ei pintamaustetut ja Siivet 700 g (2,86-8,00/kg) -25-37% Plussa-Kortilla -21% Plussa-Kortilla Kotitalousvähennys nousi huomaa hyödyntää TALOUS Kotitalousvähennyksen korvausaste on noussut viime vuodesta. Tietoa kotitalousvähennyksestä https://www.vero.fi/ fi-FI/Henkiloasiakkaat/Kotitalousvahennys Havaitse 100 lintulajia Suomen juhlavuonna LUONTO Itsenäisyytemme juhlavuoden kunniaksi BirdLife Suomi haastaa suomalaiset 100 lintulajia -kampanjaan. klo 17–19 Sauvon seurakuntatalossa. Verottajalta voi pyytää vähennyksen huomioimista ansiotulojen veroprosentissa saman tien. Pääsiäiseksi toteutettavaan Ristin tie -tapahtumaan tarvitaan mukaan paljon vapaaehtoisia niin esiintyjiksi kuin tukitehtäviin. Aloittaa voi vaikkapa Suomen Pihabongaus-tapahtumassa, joka järjestetään 28.–29.1. Omavastuuosuus on vain 100 euroa. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 13.1.2017 Kaarinan Taitoluistelijat kutsuu kisaamaan KAARINA Kaarinan Taitoluistelijat kutsuu LoSuTan alueen STLL:n jäsenseurojen muodostelmaluistelujoukkueita aluemestaruuskilpailuun Marli-Areenalle lauantaina 14.1.2017. Kodin tai vaikkapa vapaaajan asunnon korjauksien ja huollon työkustannuksia eli esimerkiksi sähköistyksien kunnossapitotai perusparannustöistä syntyviä työkustannuksia voi vuonna 2017 vähentää verotuksessa edelleen 2 400 euroa vuodessa henkilöä kohden. Sen valmistelut alkavat heti loppiaisen jälkeen ja varsinaiset harjoitukset ovat maaliskuun alusta lähtien kahdesti viikossa. Vuosien varrella on kertynyt havaintoja noin 5 miljoonasta lintuyksilöstä. Tapahtuman valmistelu on alkanut tammikuussa kolmella raamattutyöskentelyllä: seuraavat kerrat ovat 22. IlmoIta jakeluhäIrIöstä (02) 269 3434 Ma – Pe 06 – 16.30 La – Su 07 – 12.00 lounais-suomEn tiEtojakElu oy. Kilpailusarjat ovat Tulokkaat, Minorit, Kansalliset noviisit, Kansalliset juniorit, Kansalliset seniorit, Aikuiset, Masters, SM-noviisit, SM-juniorit (vapaaohjelma), ja kilpailujärjestys: aikuiset, masters, seniorit, juniorit noviisit tulokkaat minorit SM-joukkueet. Ristintie -tapahtuma alkaa hiljaisena lauantaina 15.4. Ristintiellä Sauvossa kaipaa vapaaehtoisia SAUVO Reformaation merkkivuoden kevään suurhanke Sauvo-Karunassa on Ristin tie -tapahtuma hiljaisena lauantaina. klo 20 Sauvon seurakuntatalolla ja päättyy pääsiäisyön messuun Sauvon kirkossa. Mukaan voi ilmoittautua tammikuisissa tilaisuuksissa tai muutoin Sauvo-Karunan kirkkoherralle, nuorisotyönohjaajalle tai kanttorille. 010 292 1153 Miniluumutomaatti 250 g (3,96/kg) Espanja 0,99 rs ps 0,99 Golden Omena 1 kg, Italia Vihreä rypäle 500 g (3,38/kg) Etelä-Afrikka 1,69 rs kpl 1,79 Pingviini Maustetut kermajäätelöt 1 l (1,79 l), ei laktoosittomat Ilman plussa korttia 2,29 kpl pkt 0,99 Perheleipurin Ruisvarras 230 g 11,52 pack 8 Karjala 8-pack sis. Pihabongauksen tuloksista saadaan arvokasta tietoa maamme talvisen linnuston muutoksista. Jokipellontie 2, puh. Suomessa pesii noin 250 lintulajia, ja kaikkiaan on havaittu runsaat 470 lajia, joten 100 lajia vuodessa ei ole aloittelijallekaan mahdoton tavoite. Tähänastiset tulokset kertovat muun muassa hömötiaisen ja varpusen selkeästä vähenemisestä ja pikkuvarpusen runsastumisesta. 7-21, la 8-20, su 10-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi Hinnat voimassa pe-su 13.-15.1., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Kaarinan Taitoluistelijat on vuonna 2003 perustettu jääurheiluseura, jonka tavoitteena on tarjota kaarinalaisille sekä lähialueen lapsille ja nuorille mahdollisuus taitoluisteluharrastukseen lähellä kotia. Kotitalousvähennystä kasvatettiin korottamalla korvausastetta 45 prosentista 50 prosenttiin yritykseltä tai yrittäjältä ostettavasta työstä ja 15 prosentista 20 prosenttiin maksetusta palkasta vuonna 2017. Eikö lEhti tullut. Se on järjestetty tammikuun viimeisenä viikonloppuna vuodesta 2006 lähtien. Vähennys myönnetään samalta vuodelta kuin työn maksu on suoritettu. 010 2921150 ark. Viikonlopun herkut K-supermarketista 4 € 9 95 kg Hot-wingsit siipiweikkojen kastikkeella perjantaina leipomo salonen konsulentti lauantaina kesti rinkeli konsulentti 4 99 Voimassa PE-LA 13.-14.1. Kaarinan Taitoluistelijoiden kilpailutoiminta on keskittynyt alkuvuosista lähtien muodostelmaluisteluun, ja kaudella 2016–2017 seuraa edustaa yhteensä seitsemän muodostelmajoukkuetta. Viime vuosina noin 20 000 ihmistä on tarkkaillut lintuja lähes 15 000 pihalla ympäri maan. Puolisot saavat siis vähentää vuosittain yhteensä 4 800 euroa. Sen ideana on oppia lisää Suomen luonnosta, kartuttaa lintulajien tunnistustaitoa ja siinä sivussa havaita 100 lintulajia tämän vuoden aikana. Harjoituksia on maaliskuun alusta huhtikuun puoleen väliin kerran tai kaksi viikossa
– Maakuntaennusteen vastausten perusteella Varsinais-Suomeen voidaan arvioida syntyvän tänä vuonna tuhansia uusia pk-yritysten luomia työpaikkoja, kertoo Varsinais-Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Hanna Munter. Turun Seudun Osuuspankin toimitusjohtajan OlliPekka Saarion mukaan 63 prosenttia tänä vuonna investoivista varsinaissuomalaisista yrityksistä investoi omalla tulorahoituksellaan ja 35 prosenttia lainarahalla. Toiveikkaimpia talousodotuksissaan ovat teollisuudessa toimivat yrittäjät. Voiko se olla totta – eihän ”kiky” ole ehtinyt puraista vielä lainkaan. Okei, annetaan kunnia Meyerin Turun telakalle. Ei tuuleteta vielä. . Siinä mies aukaisee povensa, mutta sitten vingahtaakin vihainen tuuli, ja salolla ulvahtaa hukka. Silfver pitää kaupan sijaintia Kemiöntien varressa hyvänä. Se perustuu maakunnan pk-yrittäjille suunnatun laajan Internet-kyselyn vastausaineistoon. Nyt talouden ilmapuntari kertoo meille hyviä uutisia: lamakausi on mitä todennäköisemmin päättymässä Varsinais-Suomessa. Noin viidennes yrityksistä arvioi investointiensa määrän kasvavan vuonna 2017. Perhe on asunut Sauvossa toistakymmentä vuotta. Investointihalukkuus on kasvussa, mutta varsinaista piikkiä ei ole vielä havaittavissa. Sama pätee henkilökunnan määrään. Hän on toiminut kymmenen vuotta K-kauppiaana Tarvasjoella. PERTTU HEMMINKI Barometrin tuuli – lempeä vai vihainen. Myös kannattavuuden kasvuun uskotaan huomattavasti enemmän kuin kannattavuuden alenemiseen. Varsinais-Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Hanna Munter antoi keskiviikkona luvan jo hiukan tuulettaa lamakauden päättymisen merkeissä. KUNNALLISLEHTI UUTIS www.kuntsari.fi | kuntsari 4 perjantaina 13.1.2017 PÄÄKIRJOITUS PERJANTAI Varsinais-Suomen Yrittäjät ja Varsinais-Suomen Osuuspankit julkistivat keskiviikkona perinteisen Maakuntaennusteensa. Kokeneena yrittäjänä hän sanoo, että talouden positiiviseen vireeseen ei ole syytä missään nimessä tuudittautua tai luottaa liikaa, vaan uudistuksia tarvitaan, jotta hento talouskasvu saadaan juurrutettua pitempiaikaiseksi ja koko maahan. Maakuntaennuste kertoo, että talousodotukset ovat sitä korkeammalla, mitä isomman kokoluokan yrityksestä on kyse. Kotipaikkakunnalle on totta kai mukava tulla, Silfver sanoo. Hän haluaa myös luoda yhteyksiä lähituottajiin. ”Viedään uudistukset yhdessä maaliin”, kuulostaa kovasti Sipilän hallitukselta. Vuosittain julkaistava maakunta-barometri ei sisällä tiukkaa faktaa, vaan on eräänlainen ilmapuntari, joka ennakoi mistä suunnasta ja minkälaisella puhurilla yritysmaailman ja talouden tuulet kulloinkin puhaltavat. – Tietysti hyvillä mielin lähden sinne Sauvoon kauppiaaksi. Tämä selvä. Mutta levittääkö Heininen myös poliittista sanomaa. Asuinpaikka vaikutti omalta osaltaan siihen, että Silfver haki kauppiaan paikkaa KMarket Sauvosta. Hauska yhteensattuma. – Toivottavasti saan mahdollisimman pitkälti lähituotteita niin palvelutiskiin Maakunnan yrittäjien talousodotukset nyt korkeammalla kuin vuosikausiin PAIMIO-SAUVO-KAARINA Perttu Hemminki Tuore Varsinais-Suomen Maakuntaennuste kertoo, että varsinaissuomalaisten yrittäjien talousodotukset ovat kohentuneet viime vuodesta kaikilla Maakuntaennusteessa käytetyillä mittareilla. Odotukset ovat tällä vuosikymmenellä olleet korkeammalla vain vuonna 2011. Viesti on vähän samanlainen kuin Eino Leinon runossa Näin unta kesästä kerran. Rakenteelliset uudistukset on syytä viedä maaliin täysimääräisinä, sillä talouden hento positiivinen vire ei korjaa rakenteellisia ongelmiamme ja julkisen talouden tilannetta. Paikkakuntalaisten lisäksi hän haluaa asiakkaikseen myös ohikulkijat ja kesäasukkaat. Noin pääministeri otsikoi erään kolumninsakin viime vuoden alkupuolella. Uudisrakennuksesta on KMarket Sauvon osuutta noin 600 neliötä. Ennustamisen vaikeutta helpottaa se, että he ovat käytännön tasolla alan parhaita asiantuntijoita. Tuhansia uusia työpaikkoja Lähes joka toisessa Varsinais-Suomen maakunnan yrityksessä uskotaan, että vuosi 2017 tuo liikevaihtoon kasvua. Hanna Munter toteaa, että Turun seudulla Meyerin telakan hyvä tilanne näyttää ai. PERTTU HEMMINKI. Toiveikkuutta ja uskoa valaa koko maakuntaan Turun telakan hyvä tilanne ja lähes täysi tilauskirja. – Mutta paljon vaikutti myös se, että nyt oli mahdollisuus lähteä rakentamaan kokonaan uutta, hän kertoo. Telakan hyvä tilanne valaa uskoa Meillä on jo aihetta hieman tuulettaa, rohkeni Varsinais-Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Hanna Munter sanoa Maakuntaennusteen julkistamistilaisuuden päätteeksi keskiviikkona Turussa. Déjà vu. Myös lainsäädäntöuudistuksia, kannustavampaa verotusta tarvitaan ja mahdollisuuksia nykyistä kattavampaan paikalliseen sopimiseen. Vain noin joka kymmenes yritys arvioi liikevaihtonsa alenevan tänä vuonna. Hän jatkaa tiedotteessaan seuraavasti: – Lisää toimia tarvitaan, koska talousja työllisyystilanne ei parane riittävästi lähivuosina vain luottamalla talouden kasvuun. Samaan rakennukseen tulee myös muuta toimitilaa, varmistunut on ainakin apteekki. Se kuulosti oikein mukavalta. Investointisumman alenemiseen kohdallaan uskoo 13 prosenttia vastanneista. Mutta Varsinais-Suomen Yrittäjien puheenjohtaja Jaakko Heininen on varovaisempi. Kuka nyt saa kunnian, kun kaikki tapahtuukin etuajassa. Vaikka ennustaminen on tunnetusti hankala laji, osaavat maakunnan yrittäjät vuodesta toiseen varsin hyvin ennakoida, minkälainen alkava vuosi tulee olemaan. Se on oikea osoite. Ennen kauppiaaksi ryhtymistään Silfver on toiminut keittiömestarina, ja hän aikookin hyödyntää ruoka-alan osaamistaan myös uudessa kaupassaan panostamalla lihaan, kalaan ja palvelutiskiin. Sauvon K-kauppiaaksi paikkakuntalainen SAUVO Kylli Salo Leo Silfver aloittaa kauppiaana toukokuussa avautuvassa K-Market Sauvossa
Yksi tontti on myyty Naalitieltä, yksi Juliuksentieltä, ja tontinvaraus on vilkastunut. – Kaarinassa on tapahtunut jotain, en tiedä mitä, mutta kunnan ja yrittäjien yhteistyötä mittaava saldoluku on pudonnut Kaarinassa selvästi, Munter totesi. . Paimiolla tulee tänä vuonna 20 vuotta kaupunkina täyteen, minkä vuoksi kaupunginvaltuusto päätti myöntää 1.1.2017 alkaen 20:n ensimmäisen myydyn omakotitalotontin maapohjan hintaan 20 %:n alennuksen. Kaupungilla on tällä hetkellä myynnissä omakotitontteja Oinilan Kiirulantiellä ja Naalitiellä 7 kappaletta, Saaren alueella 12, Juliuksentien alueella, Alhon alueella Kalevalla 1 kappale. Tonttien maapohjien hinnat vaihtelevat noin 19 500 – 42 000 euron välillä, joten alennukset ovat 3 900 – 8 400 euroa tontin pinta-alan mukaan. Hovioikeus alensi viime syksynä tuntuvasti niitä korvauksia, jotka käräjäoikeus oli aikaisemmin määrännyt kartelliin osallistuneiden asfalttialan yritysten maksettaviksi. Hoivakotiin voi tulla asiakkaaksi kaupungin palvelusetelillä tai itse maksavana asiakkaana. Kaarinan hopea vaihtui pronssiin Maakuntaennusteessa puntaroidaan myös kuntien yrittäjyysilmapiiriä ja kuntien ja yrittäjien välistä yhteistyötä. Maakunnan yrittäjien talousodotukset nyt korkeammalla kuin vuosikausiin Henki on kyllä nyt aika valoisa. Kaarinakin on tyytymätön Helsingin hovioikeuden asfalttikartellipäätökseen KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan kaupunki hakee Paimion kaupungin tavoin korkeimmalta oikeudelta valituslupaa Helsingin hovioikeuden asfalttikartellipäätöksen johdosta. Yrittäjyysilmapiiriltään parhaaksi seutukunnaksi nousi tänä vuonna Turun seutu ja parhaaksi kunnaksi Lieto. Luku on toki edelleenkin hyvä. Vuoden 2017 Maakuntaennustetta varten vastaajayritykset jaettiin neljään eri kokoluokkaan: yksinyrittäjiin, erittäin pieniin yrityksiin (2-9 työntekijää), pieniin yrityksiin (10-49 työntekijää) ja suuriin, yli 50 työntekijän yrityksiin. Uusi K-kauppa avaa ovensa toukokuussa. Varsinaissuomalaisista yrityksistä peräti kolmannes arvioi, että Turun telakan tilanne vaikuttaa myönteisesti yrityksen oman liikevaihdon kasvuun. Lisäksi telakka luo myönteistä ilmapiiriä muuallekin maakuntaan. Varsinais-Suomen yrityksistä peräti 99,8 prosenttia on pk-yrityksiä. Yrittäjien aktiivinen osallistuminen tutkimukseen tekee Varsinais-Suomen Maakuntaennusteesta maamme kattavimman ja luotettavimman alueellisen suhdannebarometrin. Vuorossa on jo kahdeksastoista vuosittainen ennuste. Uuden kaupan avautuessa toukokuussa Sauvon nykyinen K-kauppa K-Market Mansikkamaa sulkee ovensa ja kauppiaana paikkakunnalla pitkään toiminut Else Uronen jää eläkkeelle. Vuosi sitten se oli 69. . . . Varsinais-Suomen Maakuntaennuste on laadittu Varsinais-Suomen Yrittäjät ry:n ja Osuuspankkien yhteistyönä. Uusimmassa ennusteessa kyseinen saldoluku on Kaarinan kohdalla 55. Sähköisen kyselylomakkeen saaneista 14,7 prosenttia eli 1 129 yrittäjää vastasi kyselyyn. Kaarinan kaupunki hakee valituslupaa muun muassa siksi, että hovioikeuden päätöksessä katsotaan olevan Kaarinan osalta selkeä tekninen virhe. . Vuoden 2017 Maakuntaennusteen pohjana oleva kysely tehtiin viime marraskuussa Internet-kyselynä Varsinais-Suomen Yrittäjien niille 7 656 jäsenelle, joiden sähköpostiosoitteet olivat käytössä. Kauppiasparin perheessä on kolme lasta – Saana 14, Joona 12 ja Tuure 5 – sekä kaksi koiraa, jotka pitävät huolta perheen päivittäisestä ulkoilusta. Lisäksi Saaren kuutosvaiheelta ja Naskarlan asemakaavamuutosalueelta on tulossa 10. Sauvostahan löytyy vaikka mitä, hän sanoo. Kaarinan mielestä hovioikeus on tulkinnut yhden sopimuksen osalta vanhenemiskysymystä väärin ja huomioinut kolmen vuoden sopimuksesta korvausperusteeksi vain yhden vuoden. Kaupan päälle tontin ostajat saavat myös puuntaimen. Valituslupaa hakeneet kunnat ovat valmistelleet keskenään yhteistyössä valituslupahakemuksen, jonka myötä halutaan ensisijaisesti palauttaa käräjäoikeuden päätös asiassa. Toiminnan käynnistyessä ikäihmisten hoivapalveluista vastaa Attendo. . VUODEN 2017 MAAKUNTAENNUSTE. Sen seurauksena työn ostajat, muun muassa kunnat ja kaupungit, joutuivat maksamaan ylihintaa teettämistään päällystystöistä. . helmikuuta luovutukseen yhteensä 20 uutta tonttia. – Uusi hoivakoti tuo helpotusta ikäihmisten kasvavaan asumispalveluiden tarpeeseen, kun hoivan tarve tulee mukaan osaksi elämää. Sauvossa on sen jälkeen Sja K-kauppa vastakkain, kahden puolen Kemiöntietä. Kohteen pääurakoitsijana toimii salolainen Rakennus-Järvi Oy ja valvonnasta vastaa Qtio. KUNNALLISLEHTI 5 perjantaina 13.1.2017 Aurinko nousee Aurinko laskee 9.24 15.52 Sauvon K-kauppiaaksi paikkakuntalainen kuin hedelmäja vihannesosastolle. van konkreettisesti lisäävän monien yritysten liikevaihtoa. Kauppiaan vaimo Tanja Silfver jättäytyy uudessa kaupassa taustajoukkoihin ja ryhtyy opiskelemaan toimintaterapeutiksi. KYLLI SALO Muutama ”juhlavuositontti” jo kaupaksi PAIMIO Paimion omakotitalotonttien myyntikampanja on alkanut jo näkyä. . Kaarina huomauttaa, että muun muassa Lemminkäinen on todennut kyseisen Kaarinan kaupungin näkemyksen riidattomaksi. Valmis hoivakoti tuo uusia työpaikkoja Kaarinaan, sillä hoivakotiin palkataan noin 20 hoiva-alan ammattilaista. Kaikille esitettiin samat kysymykset. Laadukkaan ja yksilöllisen hoivan lisäksi painotamme viihtyisää ja turvallista asumisympäristöä, sanoo Attendon aluejohtaja Sari Laakso. . Rakennustyöt ovat alkaneet tämän vuoden alussa.Syksyllä valmistuvasta kohteesta saa uuden kodin 30 tehostettua hoivaa ja huolenpitoa tarvitsevaa ikäihmistä. Myyntitempaus päättyy vuoden 2017 lopussa. Korvausten saajina on etupäässä kuntia ja kaupunkeja. . Kartellijupakassa on kyse siitä, että eräät alan toimijat hinnoittelivat ja jakoivat keskenään päällystysurakoita salaisten sopimusten pohjalta. . Kun isommat yritykset kasvattavat liikevaihtoaan, säteilee se laajasti koko maakuntaan, totesi kalantilaisen Vahterus Oy:n perustaja ja toimitusjohtaja Mauri Kontu Maakuntaennusteen julkistamistilaisuudessa. Kaarinan viimevuotinen kakkossija vaihtui kolmossijaan. . K-Market Sauvo tulee työllistämään kauppiaan lisäksi kuusi työntekijää. Attendo rakentaa hoivakodin Kaarinaan KAARINA Attendo rakennuttaa Kaarinaan Elonaukeankadulle uuden ikäihmisten hoivakodin
On kiinnostavaa seurata, miten bhutanilaisten onnellisuus kehittyy maan talouden nykyään kohisten kasvaessa. Osa ihmisistä kiinnostui muiden ajankäytöstä, ja halusi kontrolloida sitä. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 13.1.2017 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat KOLUMNI Sipilän hallituksen kannustuksella luonnosteltu kilpailukykysopimus pidentää monien suomalaisten vuosityöaikaa 24 tunnilla. Kirkkoa puolestaan kiinnosti kirkkoväen saapuminen palveluksiin ajallaan. Tavoitteena on nostaa työn tuottavuutta, vaikka joidenkin tilastojen mukaan työtuntimme lienevät Euroopan unionissa hyvää keskitasoa. Erään tutkimuksen mukaan huonoinakin aikoina 65 prosenttia busmanniväestöstä työskenteli keskimäärin vain 36 prosenttia päiväajasta, eikä runsas kolmannes yhteisöstä työskennellyt lainkaan. Salmen mukaan jo vuonna 1395 jKr. Säästökuurit saatettu on täysiteholle, hallitus voi siis käydä levolle. Kuitenkaan ajan puutteen vuoksi kukaan ei jää ilman ruokaa tai joudu tahattomasti kiirehtimään ruokailuaan. Ensimmäisiä kelloja olivat aurinkoja vesikellot. Perinteen taustalla lienee riippuvuus kirkonkellojen ajanmittauksesta menneinä vuosisatoina: kun tuomiokirkon kello aamulla kumahteli täydet tunnit, oli väsyneellä opiskelijalla vielä tervetullut neljännestunti aikaa laahustaa luennolle. Kulttuurihistorioitsija Hannu Salmen mukaan kello keksittiin varta vasten sosiaalisen kontrollin välineeksi. Jos meillä on jotakin enemmän, olemmeko välttämättä onnellisempia. Onhan se yksi hoitotyön perustehtävistä. Hoitohenkilökunnan ohella myös lääkäri antaa omat ohjeistuksensa aterian määrään ja laatuun. Timo Vuorisalo MIELIPITEET Miksi on aina kiire. Aikaa puolestaan mitataan erilaisten kellojen avulla. Tilanteen mukaan potilas saa syödä rauhassa ruokansa loppuun omaan tahtiin ja astiat saavat jäädä odottamaan seuraavaa keräyshetkeä. Joidenkin tutkijoiden mukaan alkuperäiskansoilla, joiden elämän usein ajatellaan olleen niukkaa ja kurjaa, oli vapaa-aikaa enemmän kuin meillä. Harkitsemme ja arvioimme tarkkaan esimerkiksi ateriakoot ja muutamme niitä tarpeen mukaan. ”Palautteen antaminen on aina suotavaa ja työyksikköä kehittävää.. Keskiajalla näitä tahoja olivat muiden muassa katolinen kirkko ja kasvava kauppiasluokka, jonka jäsenten tuli voida sopia keskenään tavarankuljetusten aikatauluista ja kokousajoista. Kilpailukykysopimuksen taustalla on oletus siitä, että työnantaja voi ohjailla ja valvoa alaistensa ajankäyttöä jopa muutaman minuutin tarkkuudella. Tasa-arvon puuttuessa kysellä kai saan, kuka nostaisi leidit kunniaan. Terveyskeskussairaalassa huolehdimme tarkasti potilaiden ravitsemuksesta ja nesteytyksestä. Kun oon paatunut ja musta, onko kansankiihotusta repostella hallitusta. Maa on tiettävästi ainoa, joka tilastoi kansalaistensa onnellisuutta. Meidän jokaisen on hyvä katsoa peiliin aika ajoin itsemme ja tekemämme työn suhteen. Olemmehan vain ihmisiä. Kiireen tunne johtuu siitä, että tehtäviä on liikaa käytettävissä olevaan aikaan nähden. Ensimmäinen tunnettu kello on Egyptistä löydetty varjokello noin vuodelta 1450 eKr. Raastuvassa me jälleen tavataan, eiks jeh. Naisten töitä päättäväiset aliarvostaa, palkkausta pudotetaan, hupsis heijaa vaan. Vielä parisataa vuotta sitten minuutintarkka ajankäytön ohjaus ei olisi onnistunut, koska aikaa ei tavallisilla työpaikoilla osattu kyllin tarkasti mitata. Kirjoittaja on Piikkiö-Seuran puheenjohtaja. pariisilaiset työntekijät protestoivat julkisesti työaikojen takia. Kotihoidon turva menee ehkä poskelleen, mutta säästöjä saamme edelleen. Sillä saadaan meiltä lisää veroon pantavaa, hallitus puoltaa seikkaa painavaa. Kellot eivät kuitenkaan ole kiireen syy, vaan pelkkä sen tuottamisen väline. Kun oon paatunut ja musta, onko kansankiihotusta repostella hallitusta. Moottoroitu pyöräkin se aiheen synnyttää, joka valtiolta varmaankaan ei unhoon jää. Tämä kuva otettiin viikko sitten, kun Piikkiön Eläkeliiton uusi puheenjohtaja Sinikka Tuomarila sai yhdistyksen nuijan edeltäjältään, Juhani Korvensyrjältä. Raastuvassa me jälleen tavataan, eiks jeh. Jokaisen on hyvä katsoa peiliin Nimimerkki ”Itsekin lähihoitajana” kirjoitti 3.1. Omavastuu-uudistusta piiri rakentaa, Kelan kuppikuntaaa sairastelut nakertaa. En kiellä, etteikö ylilyöntejä voi sattua. Työskentelen kyseisessä yksikössä ja minulle tärkeintä on aina ollut potilaan kokonaisvaltainen kohtaaminen aidosti ja rehellisesti. Raastuvassa me jälleen tavataan, eiks jeh. Kahvitauot pidetään mahdollisuuksien mukaan, työn ohessa. Antropologien mukaan eteläisen Afrikan kuivilla alueilla elävien sanien eli busmannien ajasta kului aikoinaan vain pieni osa työntekoon. Opettajalle puolestaan aiheuttaa ajankäytön paineita tiukka opetussuunnitelma, jota hänen odotetaan noudattavan. Kun oon paatunut ja musta, onko kansankiihotusta repostella hallitusta. Melko tarkasti aikaa mittaavat mekaaniset kellot keksittiin 1200-luvulla jKr., eikä maailma ole sen jälkeen ollut entisensä. Aikataulujen mukaan on meidänkin toimittava. Vanhemmiten sinusta ei ole mihinkään, yhteiskunnan varoin susta huolta pidetään. Tässä kun on itsekin jo vanhuuden poluille kulkemassa, miettii kuka minua tulevaisuudessa hoitaa ja millä arvoilla. Kalle Kustaan muori Yhtä kaikki – luksusvene suuren johtajan, taikka troolilaiva pienen onnenonkijan. Kolmesataa euroa on hiton hyvä syy, valtion velka sillä lyhentyy. Akateemisessa maailmassa on käytössä ns. Kuitenkin se, miten palaute annetaan, on ratkaisevaa. Tämänhän varmasti itsekin lähihoitajana tiedät. Tarkoitukseni ei kuitenkaan ole pohtia kansantalouden ongelmia, vaan kiireen olemusta ja tarpeellisuutta. Taustalla on pikemminkin pyrkimys saada enemmän jotakin – mutta mitä. akateeminen vartti, jota noudattaen väitöstilaisuudet ja opetus yleensä alkavat neljännestä yli täyden tunnin. Karunan Keisari Vahdinvaihtojen aika Alkuvuosi on vaihdosten aikaa monissa yhdistyksissä kuvainnollisesti ja myös konkreettisesti. Mikko Järvinen lähihoitaja 39+ vuotta työtä lähellä ihmistä Säästöporsaita oomme kaikki säv. Ulkoisen kurin lisääntymistä ei välttämättä koeta miellyttävänä. ”Bhutanin kuningaskunta on tiettävästi ainoa, joka tilastoi kansalaistensa onnellisuutta. Palautteen antaminen on aina suotavaa ja työyksikköä kehittävää. Mutta kiireeseen on muitakin syitä, ja paradoksaalisesti kiire on tunkeutunut myös vapaa-aikaan, jota alun perin kaivattiin juuri kiireen vastapainoksi. Kahvitaukojenkin aikana olemme potilaita varten; vastaamme hoitajakutsuihin, ohjaamme ja opastamme omaisia, vastaanotamme uusia potilaita jne. Taukomme keskeytyvät monesti, kun työtehtävät kutsuvat. Jäänteitä vanhoista ajanmittausmenetelmistä löytyy kulttuuristamme edelleen. Yrittäjää kiinnostaa, kuten pitääkin, toimintansa taloudellinen kannattavuus, joka puolestaan edellyttää työn korkeaa tuottavuutta ja tehokasta ajankäyttöä. PaimionSauvon terveyskeskussairaalalla olevan ehkä peiliin katsomisen paikka potilaiden kohtaamisessa. Jos asiasta halutaan laajempaa, avointa keskustelua, olisi mielekästä esiintyä omalla nimellä. Maailman onnellisuustilastojen kärkisijoja on puolestaan jo vuosien ajan miehittänyt Himalajalla sijaitseva pieni Bhutanin kuningaskunta, joka salli television ja internetin vasta vuonna 1999
Juttusarja esittelee poimintoja Suomen itsenäistymisen ja kansalaissodan aikaisista Kunnallislehdistä. tammikuuta. Muutoin vuoden 1918 kahdessa ensimmäisessä Kunnallislehdessä käsiteltiin tavallista paimiolaista maalaisarkea. Weikkolin, E. 02 5888 653. D. Lehden tekeminen ja painaminen oli hidasta, eikä lehteä laitettu uusiksi muutamassa päivässä. Haikio. Suurten tulojen veroa Paimiossa tulisivat maksamaan E. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +1 +1 +1 4 Sää 13.1. Ainoa Suomen senhetkiseen tilanteeseen kytkeytyvä ilmoitus koski loppuvuonna pidettäviä kunnallisvaaleja. Lukukinkerit olivat edessä, samoin Nuorisoseuran hiihtokilpailut jokijäällä. Tammikuun 15. Helmikuun 1918 myöhemmissä Kunnallislehdissä vallankumous tuli jo enemmän kouriintuntuvaksi. Lehti kertoi, että seurakuntaan oli edellisenä vuotena syntynyt 74 poikaa ja 60 tyttöä. Oli lehteen painettu yksi kaskukin. Siitä kerrotaan juttusarjan seuraavassa osassa. Vanhin mies oli 88 vuotta, vanhin nainen 87 vuotta. Valtuustosta vaihdettaisiin vuosittain kolmannes luottamusmiehistä, ja vasta vuonna 1925 vaalien väliä pidennettäisiin. Ota yhteyttä Raija Kirveskariin puh. Elintarvelautakunta muistutti, että huhut lautakunnan hallussa olevien perunoiden paleltumiseta eivät pidä paikkaansa. päivänä ilmestyneen Kunnallislehden perusteella Paimiossa elettiin kuitenkin suvantoaikaa. Hedenberg, Vilho Wesanto, E. Vallankumousta ei arvaisi myöskään pian vallankumouksen jälkeen, 1.2. Knuutilaa (100 000) ja E. VELI VELJEÄ VASTAAN SUOMEN ITSENÄISYYS PAIMIOSSA ONKO TÄSSÄ SINUN ILMOITUSPAIKKASI. Ensimmäiset oikeat vaalit edessä Ainoa Suomen senhetkiseen tilanteeseen kytkeytyvä ilmoitus koski tulevia kunnallisvaaleja. Lautkankare, K. Kanteletta tuskin tunnettiin Kansansoittaja Lähteenmäki lapsineen pitäisi soittoja lauluillan: ”Huom.! Yksinlaulut kanteleen säestyksellä.” ”Laskiaissunnuntaina siis Tilliin wanhat ja nuoret kuulemaan ja kannattamaan oman pitäjän kansansoittajia warsinkin juuri nyt kun he owat ottaneet käytäntöön ikiwanhan suomalaisen soittokoneen: kanteleen, jota Lounais-Suomessa enää tuskin tunnetaan.” Talvi verotti kuntalaisten lapsilukua. ilmestyneestä Kunnallislehdestä. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:24 15:52 08:29 16:47 Lauantai ?0°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:23 15:54 08:28 16:49 Sunnuntai ?4°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:21 15:56 08:27 16:50 Maanantai ?5°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:19 15:59 08:25 16:52 Tiistai ?7°C 1 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:18 16:01 08:24 16:54 Hengähdystauko ennen sisällissodan puhkeamista PAIMIO Maria Kesti Tammikuussa 1918 Suomi oli juuri itsenäistynyt. 17.1. . Lehti totesi, että verovelvollisten tuli ilmoittaa tulonsa, jos halusivat välttää sakkoa ja kaksinkertaista maksua. 47 naista ja 57 miestä oli kuollut. Seurakuntaan oli muuttanut 189 miestä ja 173 naista, ja pois muutti 179 miestä ja 219 naista. Työväenyhdistyksen äänestyksen tulokset piti lähettäää kunnallistoimikunnalle, joka oli punaisten vastine kunnallislautakunnalle. ja K. Sisällissota tulisi puhkemaan kuun lopussa. Suomessa oli ollut yleinen ja yhtäläinen äänioikeus jo vuodesta 1906, mutta se ei ollut koskettanut kunnallisvaaleja. Tämä herätti todennäköisesti pitäjäläisissä paljon pohdintoja. Sainio, Edw. Vaaleista olisi tulossa jokavuotinen perinne. Lehdessä kerrottiin, että Paimion työväenyhdistysten pitäisi päättää ehdokkaansa. Hätäaputöiden järjestelyistä kirjoiteltiin, huutokaupoista ilmoiteltiin ja kunnalliskodin navettarakennuksen rakentamiseen etsittiin kivityömiehiä. Peltola, J. Kaksosia oli kuudet. Lenanderia (150 000), K. Kunnan väkiluku laski 6 hengellä ja oli vuoden lopussa 5017. Dahlström ja A. Ernwall, Alb. Mikään ei vihjannut siihen, että punaiset ottaisivat Paimiossa vallan 28. O. Knuutila, Seppälä ja Hietarinta, D. ilmestyneestä Kunnallislehden numerosta. Otto Ränni oli jättänyt ilmoituksen, jossa luvaton sannanotto Rukkion rännin nummesta kiellettiin laillisen edesvastuun uhalla. Weikkolinia (100 000). Lindholm, U. Halén, A. Ero on melkoinen nykyaikaan, jolloin suurista muutoksista ilmestyy verkkouutisia minuuteissa. Kunnallislehti kertoi, että kunnassa oli eniten verotettu K. Lehdessä ilmoiteltiin lukuisista eri kokouksista, joissa päätettiin esimerkiksi kunnan kirjastonhoitajien palkasta ja kirkon tuloja menoarviosta. Alkavan vuoden vaalit olisivat ensimmäiset kunnallisvaalit, jossa lähes kaikki 20 vuotta täyttäneet, myös työläiset ja naiset, saisivat vaikuttaa oman kunnan asioihin. Seitsemän lasta ilmoitetttiin kuolleeksi. Näistä 15 eli joka yhdeksäs oli avioton. Paimiossa oli tehty punaisten vallankumous 28.1.1918, mutta tätä ei huomaa seuraavasta, 1.2
Joissakin kunnissa tuki on esimerkiksi jaksotettu useampiin portaisiin. – Olen aina tehnyt työtä Kaarinan hyväksi, ja näen, että vastavoimia tarvitaan. Syynä on se, että lain edellyttämiä, muodollisesti päteviä hakijoita sosiaalityöntekijäksi ei ole saatu Sauvoon. Alander katsoo, että nyt valtaa käyttävä seitsikko on omaksunut itselleen asiantuntijaroolin ja tekee päätöksiä osittain jopa ”sullemulle”-periaatteella. Loikkauksen syynä halu puolustaa Kaarinan taloutta ja sitä kautta Kaarinan itsenäisyyttä ”Kokoomus oli omasta yrittäjätaustastakin katsoen ainoa suunta. Ohjeistus on kuitenkin vain ehdotus ja suositus, jonka kukin kunta voi ottaa omassa tahdissaan käyttöön – tai olla ottamatta. – Yritysilmapiiri on erinomainen ja Kaarinassa yrityksiin suhtaudutaan pääsääntöisesti positiivisesti, kommentoi eräs tutkimukseen vastannut johtaja. Tämä on Alanderin mielestä johtamassa kaupungin velkaantumiseen ja verotuksen kiristymiseen, mikä pahimmillaan vaarantaa myös kaupungin itsenäisyyden. Kaarinassa avautui uusi Lidl KAARINA Kaarinan alueella avautui uusi Lidlmyymälä eilen torstaina, kun Krossin myymälä avasi ovensa. Sauvon sosiaalijohtaja Leena Pesu kommentoi, että päätös oli Sauvon osalta sikäli helppo, että seudullinen ehdotus alle 65-vuotiaiden omaishoidon tuen järjestelyistä ja taksoista oli lähellä Sauvon kunnan aikaisempia käytäntöjä. Yli 65-vuotiaiden ohjeistus omaishoidontuen osalta on valmisteilla maakunnallisessa ikääntyneiden kärkihankkeessa. Asemakaavan tavoitteena on muuttaa entisen kauppapuutarhan alue asuinalueeksi. Toisaalta, Sauvossa ns. Suunnittelualuetta rajaavat muun muassa Voivalantie, Ruokokatu, Kaarinakodin alue, Voivalanrinne, Voivalanrannan pientaloalue, Rauhalinnantien muutama pientalokortteli ja yksi teollisuuskortteli. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 13.1.2017 Matti Alander vaihtoi Kokoomukseen KAARINA Pitkäaikainen Keskustan kaupunginvaltuutettu ja kaarinalainen yrittäjä Matti Alander asettuu kevään kuntavaaleissa ehdolle Kokoomuksen riveistä. Sen vuoksi omaishoidon tuki on vaihdellut varsin paljon eri kunnissa. Asemakaavan muutoksella muodostuu Kaarinan kaupungin Voivalan alueen kuudes kaupunginosa. – Velkaannutetaanko Kaarina niin, että sitten tulee suur-Turku. Alander perustelee ”loikkaustaan” ylikuumentuneella kuntapolitiikalla ja halullaan osoittaa tukea Kokoomusryhmälle, joka hänen mielestään puolustaa Kaarinan taloutta ja sitä kautta myös itsenäisyyttä. Nyt myös Sauvon kunnan sosiaalija terveyslautakunta päätti tehdä vastaavan päätöksen. Sauvo irtisanoo sosiaaliasiamiessopimuksen Merikratoksen kanssa ja solmii uuden sopimuksen Vasson kanssa. Omaishoidon tukea yhtenäistetään PAIMIO, SAUVO, KAARINA Kylli Salo Omaishoidon tuen järjestelyistä on laadittu seudullinen ohjeistus, jonka tarkoitus on yhtenäistää käytäntöjä eri kuntien välillä. PERTTU HEMMINKI Kokoomukseen siirtynyt Matti Alander on toiminut Keskustan valtuutettuna vuodesta 1988 lähtien. Hän tulee keskittymään aikuissosiaalityöhön ja vammaispalveluihin. Kaarinalla ovat myös imagotekijät kunnossa. Kaarina keulilla taas imagotutkimuksessa KAARINA Kaarina saa taas suitsutusta Kuntien imagotutkimuksesta. itäisten kuntien vammaispalvelujen yhteistyöryhmässä. Monissa muissa kunnissa muutos on suurempi. Lidlillä on myymälä myös Kaarinan keskustassa. Omaishoidontuen maksuluokat – kaikissa ikäryhmissä – ovat kuluvan vuoden alusta alkaen Sauvossa alemmassa palkkioluokassa 387,49 euroa kuussa ja korotetussa palkkioluokassa 600 euroa kuussa. Voivalan puutarhakaava sinettiä vaille valmis KAARINA Kaarinan kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle kaavoitusja rakennuslautakunnan esityksen mukaisesti, että Voivalan puutarhan asemakaavan muutos hyväksytään. Siirtymävaiheen hoitopalkkio, joka voi olla kestoltaan korkeintaan kuusi kuukautta, on 1300 euroa kuukaudessa. Sauvon kunnan sosiaalija terveyslautakunta hyväksyi ehdotuksen omaishoidon tuen ohjeistukseksi alle 65-vuotiaiden osalta tällä viikolla, kunnista ensimmäisenä. Ongelmalliseksi on koettu muun muassa neuropsykiatrisesti oireilevien lasten ja heidän perheittensä tilanteen arviointi. Kaarinan jälkeen kärjessä ovat Vaasa, Joensuu, Oulu ja Rauma. Lisäksi asemakaavaa tarkistetaan lähikortteleiden osalta. Monet muutkin kunnat ovat samasta syystä muuttaneet sosiaalityöntekijän virkoja sosiaaliohjaajan viroiksi. Samalla uuden sosiaaliohjaajan viran työnkuvaa muokataan. Kun tarkastellaan kaikkia yhtätoista kysyttyä imagotekijää yhdessä, Kaarina sijoittuu toiselle sijalle Seinäjoen noustessa ykköseksi. Tutkimuksessa on mukana Suomen 36 suurinta kaupunkia ja kuntaa. Seudun sosiaaliasiamiespalvelut Vassoon SAUVO Turun seudun kunnat ovat siirtäneet sosiaaliasiamiespalvelut suurelta osin Varsinais-Suomen osaamiskeskukseen eli Oy Vasso Ab:lle. Alander kertoo, että keskiviikkona julkistettu päätös tuotti kiittävän palautevyöryn. Eniten Alanderia ärsyttää, että Kaarinan maine yrittäjämyönteisenä kaupunkina on uhattuna. . . Esimerkiksi Paimiossa alin palkkioluokka on nykyisin 537,99 euroa eli huomattavasti korkeampi kuin muissa kunnissa. Omaishoidon tuki on säännelty väljällä puitelailla, joka on antanut sijaa kunnan laajalle harkintavallan käytölle. Tutkimuksen mukaan Kaarinaa ollaan myös valmiita suosittelemaan toiselle yritykselle toimipaikaksi. siirtymävaiheen tuki on ollut paljon pienempi kuin seudun muissa kunnissa, 775 euroa. Merikratos on valtakunnallinen toimija, ja Vassolla katsotaan olevan parempi paikallinen tuntemus. Samalla toinen sosiaalityöntekijän virka jätetään täyttämättä. Kaupunki sai jo viidennen kerran peräkkäin parhaimman yleisarvosanan, kun tutkimuksessa kysyttiin kommentteja kunnissa toimivien yritysten toimitusjohtajilta ja talousjohtajilta. Keskustan valtuutettuna jo vuodesta 1988 lähtien toimineen Alanderin siirtyminen Kokoomuksen ehdokkaaksi ei ole iso yllätys sitä taustaa vasten, että hän on kuluneen vuoden aikana ottanut aktiivisesti osaa kuntapolitiikan ympärillä käytyyn julkiseen keskusteluun ja moittinut vallankahvaan käynyttä ”seitsikkoa” näiden toimista. Kokoomus oli omasta yrittäjätaustastakin katsoen ainoa suunta. Nyt tehty ehdotus koskee omaishoidontuen raamitusta ja omaishoidon tuen määrää alle 65-vuotiaiden osalta. Selvitys asiasta tehtiin Kaarinan kaupungin perheja sosiaalipalvelujen tilauksesta, sen jälkeen kun asia nousi esiin ns. Uusi sosiaaliohjaajan virka Sauvoon SAUVO Sauvoon perustetaan uusi sosiaaliohjaajan virka. Kuntarajat ylittävä, yhtenäinen omaishoidon tuen ohjeistus ja palkkioluokkaesitys on tarkoitus ottaa käyttöön Paimiossa, Sauvossa, Kaarinassa, Liedossa, Naantalissa, Raisiossa ja perusturvakuntayhtymä Akselissa
– En eronnut VPK:n päällikön tehtävistä, vaan en ollut käytettävissä seuraavalle kaudelle eli vuodelle 2017. Sopimusalueen tontit toteutetaan kaupungin puolesta rakentamiskelpoisiksi kahden vuoden kuluessa kaavan lainvoimaiseksi tulosta, ellei rakentaminen esty kaupungista riippumattomasta syystä. . Kylvövakkoja käytettiin Sauvossa ainakin 1950-luvun puoliväliin asti. Oma ratkaisuni perustuu uuden pelastustoimen motivaation rakentamiseen pitkän päällikköjakson jälkeen. Piirin hallitus hyväksyi yhdistysten syyskokouksen esitykset, ja näin syntyi noin 400 jäsenen uusi yhdistys. Uskon uuden palokunnan päällikön Ismo Suomen pärjäävän tehtävässään hyvin ja liikkeelle lähtemisen pohjan pitäisi olla kunnossa. Leikkikenttä rakennetaan samanaikaisesti alueen yhdyskuntatekniikan kanssa. KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 13.1.2017 Sauvon esine on kylvövakka SAUVO Sauvon kotiseutumuseo on vastannut Suomen Kotiseutuliiton Yksi esine – tuhat tarinaa -haasteeseen, ja Sauvon esineeksi on valittu kylvövakka. PIIKKIÖ Kylli Salo ”Nasevissa” ihmeteltiin äskettäin, miksi Piikkiön VPK:ssa on niin riitaisaa että jotkut aktiivijäsenet ovat jopa lähdössä pois ja liittymässä Kuusiston vapaapalokuntaan. Jatkossa pyritään edelleen innostamaan ja rohkaisemaan osaston nykyisiä jäseniä mukaan aktiiviseen toimintaan. Toimintamuotoja pyritään monipuolistamaan ja laajentamaan eri puolille kaupunkia, hyvinä esimerkkeinä terveyspistetoiminnan aloittaminen Piikkiössä ja omaishoitajatoiminnan vahvistaminen Kaarinassa. Kun alueen katuja ryhdytään rakentamaan, suoritetaan rakentamismaksut kaupungille kertakorvauksena. Maankäyttösopimukseen sisältyy sopimuskorvaus liittyen alueelle rakennettavan katuvalaistuksen ja kestopäällysteisen katuverkon toteuttamiseen. Sama periaate pätee leikkipuiston kohdalla. Palokunnassa olen ollut jäsenenä vuodesta 1985 lähtien ja olen ollut erilaisissa päällystötehtävissä Piikkiön VPK:ssa 19 vuotta, josta palokunnan päällikkönä 15 vuotta. Summat on sidottu indeksiin. Erosit itse vuodenvaihteessa Piikkiön VPK:n päällikön tehtävistä. Mikäli sopimus solmitaan suunnitelmien mukaisesti, osallistuvat maanomistajat alueelle rakennettavien katujen ja kevyen liikenteen väylien rakentamiskustannuksiin 484 000 euron suuruisella rahasummalla ja lisäksi leikkipuiston rakentamiskustannuksiin 31 000 eurolla. Samalla kutsutaan uusia jäseniä osallistumaan monipuolisen toiminnan kautta. Koukun ja kädensijan kiinnittämiseen vakan reunaan on käytetty perinteiseen tapaan vitsaksia. Tuorlan Maaseutuopistossa opetettiin käsinkylvöä vielä 1940-luvulla ja muistiin on jäänyt opettajan ohjeistus kylvämisestä: ”Siementen täytyy lentää kuin joutsenen lento”. Sen puheenjohtajana toimii Marja-Helena Salmio, sihteerinä Maija Söderblom ja varapuheenjohtajina Annikki Alho ja Timo Kulmala. Sauvossa käytössä ollut kylvövakka on haapalaudasta tehty soikea vakka, jollainen malli oli Länsi-Suomessa yleinen. Suomen Kotiseutuliitto on haastanut kaikki paikallismuseot osallistumaan Suomi 100 -juhliin kertomalla yhdenesineen kautta jotain olennaista kotiseudusta. Sauvosta kertova esine valittiin yhteistyössä Sauvon koulukeskuksen 6 B -luokan oppilaiden kanssa siten, että Museon Tuki ry:n jäsenet valitsivat ennakkoon kolme esinettä, joista kuudesluokkalaiset saivat esittelyn jälkeen äänestää merkityksellisimmän. Ensiapuryhmä on yhteistyöryhmä Paimion ja Sauvon osastojen kanssa. SPR:n osastot menivät yhteen KAARINA SPR Kaarinan ja SPR Piikkiön osastot ovat yhdistyneet vuoden alussa. Yhdistysten yhdistyminen nähtiin järkeväksi, koska molemmat toimivat Kaarinassa ja yhteistyö on laajaa. – Totta on, että eräitä palokuntalaisia on liittynyt myös Kuusiston VPK:n toimintaan ja itse olen heistä yksi. Tuossa ajassa oli pelastustoimen muutos kunnallisesta alueelliseksi, palokunnan kehittämistä, Suomen Sopimuspalokuntien liiton perustamiseen liittyvät tehtävät ja uuden paloaseman toteutus. Nämä tehtiin yleensä katajasta. Kädensijan ja koukun läpi kulkivat nahkaiset remmit, joiden avulla vakka pysyi kylväjän harteilla ja hän pystyi kylvämään käyttäen molempia käsiään. Kiitoksena toiminnastani Piikkiön VPK palkitsi minut maanantaina vuoden palokuntalaisen tittelillä ja Markku Juhanin -maljan kiertopalkinnolla. Sopimusalueen pinta-ala on noin 12,8 hehtaaria. Vakan reuna eli keri on taivutettu pohjalaudan ympärille ja ommeltu siihen kiinni vitsaksilla. Perustavoite on, että toiminnat jatkuvat toistaiseksi entiseen tapaan sekä Piikkiössä että kanta-Kaarinassa tuttujen vetäjien toimesta. Onko joku oikeasti siirtynyt tai siirtymässä Kuusiston VPK:hon. Alueelle asemakaavassa osoitettujen katujen, vesihuollon, lähivirkistysalueiden, puistojen ja pelikentän suunnittelusta ja rakentamisesta vastaa Kaarinan kaupunki. Auvaisbergiin uusi laaja pientaloalue ”En koe ongelmalliseksi jäsenyyttä kahdessa eri palokunnassa.. Yhdistyksen toimintamuodot ovat ystävä-, terveyspistenuorisoja monikulttuurisuustoiminta, kouluyhteistyö, valmiusja kotimaan apu, omaishoitajien tuki sekä keräysja kierrätysvarastotoiminta hädässä olevien auttamiseksi. Ehdolla olivat verkonpaino, kylvövakka ja taksvärkkikapula, joista vakka siis tuli valituksi. Nyt tulossa on pelastustoimen siirtyminen maakuntien hoidettavaksi, jolloin katsoin ajankohdan olevan oikean vaihdokselle. Vakan toisella pitkällä sivulla on kädensija ja toisella sivulla koukku. – Itse jatkan yhdistyksessä rivijäsenenä vuoden alusta lukien. – Riitoihin en osaa vastata. Myös nauloja saatettiin käyttää. Kyse on merkittävästä maankäyttösopimuksesta, sillä Vaisteiden omistamalle maa-alueelle ja siihen rajoittuvalle Kaarinan kaupungin omistamalle maalle on tarkoitus asemakaavoittaa laaja erillispientalojen korttelialue. . Syntyi uusi Punainen Risti Kaarina-Piikkiö Kaarinassa vireillä merkittävä maankäyttösopimus KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Kaarinan kaupungin sekä Mikko ja Matti Vaisteen kesken solmitaan maankäyttösopimus koskien Auvaisbergin kylässä sijaitsevaa Auvaisbergin metsä -nimistä tilaa. SAUVON KOTISEUTUMUSEO Miksi väkeä lähtee Piikkiön VPK:sta Kuusiston palokuntaan. Kylvövakkaa käytettiin viljan siementen ja lannoitteiden hajakylvöön pellolle. Asia saattaa kuulostaa erikoiselta, mutta en koe ongelmalliseksi jäsenyyttä kahdessa eri palokunnassa, vaan päinvastoin kokonaisuutta täydentäväksi. Millaisista ristiriidoista on kysymys, Janne Aso. . . Katsoin, että siinä on tarpeeksi pitkä yhtäjaksoinen rupeama yhdelle ihmiselle ja halusin jättäytyä tehtävästä pois. Liittyykö erosi jotenkin näihin ristiriitoihin. Kuusiston VPK toimii koko maakunnan alueella vesihuoltotoimintaan erikoistuneena palokuntana ja siksi sen toiminta on mielenkiintoista, sekä erilaista perinteisiin sopimuspalokuntiin verrattuna ja sopii tällaiselle nelikymppiselle oikein hyvin. (lähde: Sauvon kotiseutumuseo) Sauvossa käytetyt vakat olivat useimmiten tällaisia kahdella kädellä kylvämisen mahdollistavia malleja, jolloin siemenet siroteltiin hajakylvönä pellolle molemmin käsin vuorotellen heittäen mahdollisimman tasaisesti sekä pituusettä leveyssuuntaan. Lisäksi aktiivisesti toimintaan osallistuvien vapaaehtoisten määrä Piikkiössä on viime vuosina vähentynyt ja sen seurauksena sujuva toiminta siellä vaikeutui
OPETTAJA, TILAA LEHDET SANOMALEHTIVIIKON AJAKSI MAKSUTTA OSOITTEESTA tilaajapalvelija.fi/slop Lehdet pitää tilata 18.1. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 10 perjantaina 13.1.2017 Ihminen kerää luonnostaan ympärilleen samanhenkisiä kavereita. Mutta onko maailma niin mustavalkoinen kuin kuplan sisällä näyttää. mennessä.. Voit pitää toki mielipiteesi, mutta ymmärrä myös muiden. Tämä on ihan ok, mutta jos maailmankuva muodostuu vain kavereiden sosiaaliseen mediaan jakamista uutisista ja mielipiteistä, vaarana on, että n ä k ö k u l m a a s i o i h i n k a p e n e e . sanomalehtiopetuksessa.fi SANOMALEHTIVIIKKO 30.1.–3.2. Sitä kutsutaan sivistykseksi
Vanhin pojista, Johan, pääsi ylioppilaaksi 1703 Turussa. – Monenlaista on matkan varrelle sopinut, niin iloa kuin surua. Hänet mainitaan myös vapaaherra Magnus Nierothin lastenkodin ja Albun koulun opettajana Virossa. – Ei minulla ole aavistustakaan, miksi olen elänyt näin pitkään! Ei se minun omaa ansiotani ole, päivänsankari väittää. Määrätietoinen kappalaisemme johdatti kaikki em. Viisitoista vuotta myöhemmin hänet määrättiin kotipitäjänsä kappalaiseksi. Ja kaikki he ovat menneet rajan taa. Lapsuus oli kuitenkin enemmän työtä kuin leikkiä. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 13.1.2017 Pappissuvun juuret Sauvossa Sauvon Kihtilän rälssilampuoti Michel Bertilsson ja puolisonsa Karin laittoivat vuonna 1670 poikansa Johanin Turun katedraalikouluun. – Äiti hoiti karjaa ja lapsia ja isä viljeli maata pienviljelijänä ja kävi myös muualla töissä, jos missä tarvittiin vesijohtomiestä. Hänen tilalleen tuli veljessarjan nuorin, vuonna 1699 syntynyt Henrik, joka oli naimisissa Paltamon kappalaisen tyttären, Magdalena Cajanuksen kanssa. KYLLI SALO SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA ”Ei aavistustakaan, miksi olen elänyt näin pitkään! -JUTTUSARJA /KL. Hänen etunimeltään tuntematon poikansa muutti Viipurista Saksaan 1750-luvulla. Mutta ne sanoivat että ei sun tartte sitä yksinään siivota! – Loppuun saakka siellä sitten siivosin, vaikka nimike muuttuikin myöhemmin sairaala-apulaiseksi. Anteroinen ehti huolehtia parantolan siisteydestä ja puhtaudesta yli kolmen vuosikymmenen ajan ennen kuin jäi eläkkeelle 60 vuoden iässä. Sota-aikaa Anteroinen ei halua muistella. Putkimiehelle oli töitä esimerkiksi läheisessä Halilan parantolassa, Suomen ensimmäisessä tuberkuloosisairaalassa. – Synnyin Uudellakirkolla Anterolan kylässä savusaunassa, Anteroinen kertoo. Hän oli töissä kenttäsairaalassa. Pietarin kirkkoherra Isak Hougberg, viipurilainen kauppias ja raatimies Karl Gustaf Melart sekä Spankkovan kirkkoherra Tomas Elgeen. Johan Levanus nuorempi vihittiin papiksi Tallinnan hiippakunnassa 1707, jonka jälkeen hän toimi armovuodensaarnaajana samassa kaupungissa. Lopulta hän siirtyi Pietarin ruotsalais-suomalaisen seurakunnan johtoon ja kuoli siellä 1749. Juha Vuorela Sata vuotta tuli täyteen PAIMIO Kylli Salo – Tuliko se se sata vuotta nyt sitten täyteen, tuumi Elina Anteroinen ikään kuin itsekin ihmetellen tämän viikon keskiviikkona, omana syntymäpäivänään. Oltuaan vielä tovin Viipurin tuomiorovastin saarnaapulaisena sai Gustaf Levanus nimityksen Toksovan kirkkoherraksi Inkerissä 1726. Erik Johan Levan oli kirkkoherrana Vanajan pitäjässä ja veli Henrik Gustaf Sauvon kappalaisena. Johan Levanuksen ja Helena Lundin pojista on vielä mainitsematta Gustaf, joka kastettiin Sauvossa 1692. Vuonna 1945 hän tuli Paimioon ja meni heti töihin Paimion parantolaan siivoojaksi. Anteroinen ei koskaan mennyt naimisiin – ”kun laki ei määrännyt ja itte en huolinut”, hän kuittaa. Ikäihminen ehti kokea vielä senkin kumman, kun kaikenlaista olisi pitänyt katsoa jostain wwwosoitteista, ja hän ei nähnyt kunnolla edes televisioruutua. Muistellaan nyt kuitenkin vähän. Papiksi hänet vihittiin Viipurissa 1726. Tätä tointa hän sitten hoitikin aina kuolemaansa saakka 1710. Johan, joka ylioppilaaksi tultuaan 1673 otti käyttöön sukunimen Levanus, tuli Sauvon pitäjänapulaiseksi 1676. Omassa kodissaan Kisatiellä Anteroinen pärjäsi pitkälti yli 90-vuotiaaksi. Viimeksi mainitun poika Johan Henrik Levan oli puolestaan Oriveden kirkkoherra. Nuoremmista veljistä Anders oli isänsä tavoin kappalaisena Sauvossa, mutta menehtyi 1727. Paimiossa asuva Elinan serkun poika on ollut korvaamaton apu esimerkiksi paperiasioiden hoidossa. Vaimonsa Helena Michelsdotter Lundin kanssa hänellä oli ainakin yksi tytär ja viisi poikaa. Mutta mitä niitä vanhoja muistelemaan, menneet on menneitä, Anteroinen huiskauttaa kädellään. Hän oli myös 1721 Tallinnan tuomiokapitulin jäsenenä. – Vähissä olivat silloin huvilelut, muistelee Anteroinen omaa lapsuuttaan. – Se on jäänyt mieleen kun isä oli kaivanut kesantopellolle uutta pelto-ojaa, niin siinä oli niin hyvä harrastaa kerkkimistä. – Menin vaikka pelkäsin, kun se oli niin iso se talo. Sen jälkeen hän on asunut Paltanpuiston palvelukeskuksessa. Niitä oli mukava vetää narussa perässään. Henrikin ja Magdalenan pojista kaksi antautui pappisuralle. – Ainakin minulla oli hyvä lapsuuskoti, kolme veljeä, yksi sisko, äiti ja isä. Parantolaan kuului valtava määrä rakennuksia, ja sen potilaiden ja vieraiden joukossa oli monia tunnettuja henkilöitä. ”Huvileluista” Anteroinen muistaa jonkun sisaruksensa kummin tuomat, pahvista valmistetut eläinhahmot, joissa oli pyörät alla. Hänen perhettään ovat sisarusten lapset, lapsenlapset ja lapsenlapsenlapset. Kerkkiminen tarkoittaa hyppelemistä. Näin rälssilampuodin eli rälssitilan vuokraajan perillisistä muodostui huipputason kansainvälisiä pappismiehiä, joiden jälkipolvet levittäytyivät laajalle nykyisen Suomen rajojen ulkopuolelle. Hetken aikaa Gustaf työskenteli veljensä saarnaapulaisena Lihulassa. Kun ei tiennyt näistä vaivoista mittään, satavuotias Elina Anteroinen tuumii. poikansa Turun Akatemiaan loistavin lopputuloksin. Tämän lisäksi hänen tiedetään opiskelleen myös Rostockissa. Muutamaa aikaa myöhemmin hänet nimitettiin Lihulan ja Kiriveren kirkkoherraksi. Hän pakeni isovihaa Tukholmaan ja pääsi siellä ylioppilaaksi 1719. Johan kuoli jo 1726. – Elämä oli parasta silloin nuorena, rippikouluikäisenä. Anteroinen kuuntelee vielä radiota, mutta television hän on antanut pois. Vaikka Anteroisen näkö ja kuulo ovat heikentyneet, niin kyllä hän muistaa, ja usein kommentoikin asioita terävästi ja kuivalla humorilla. Vävyinä Gustafilla olivat mm. Elina kävi jo nuorena tyttösenä töissä naapuritaloissa – ”tietysti” – hoitamassa lapsia, ja myös kotonaan hän hoiti serkkunsa pikkupoikaa. Vanhemmat tuskin osasivat aavistaa, mihin kaikkeen tämä opintielle lähteminen vielä suvun jälkipolvissa johtaisi
Syksyllä lapsille alkoi uutena tanssina Kiddie Jam, jossa tanssitaan erilaisia tansseja leikin muodossa, Paimion opiston rehtori Satu Lehtisalo-Toivonen kertoo. – Ryhmä tulee jäämään pysyväksi. Kertaluontoinen yöllinen liikuntatunti onkin jo kerännyt kiinnostusta ja ilmoittautumisia. Puheenjohtaja Tarja Rannan mukaan halukkaat voivat mainiosti osallistua vielä ensi viikolla tunneille. KuntoPeimarin tammikuu starttaa yöllisellä ryhmäliikuntatunnilla Tämä sali tulee täyttymään perjantain ja lauantain välisenä yönä kuntoilijoista. Osallistujien ikähaarukka on suuri, mutta miehet ovat selvästi huomanneet, ettei jumppa ole vain naisten juttu. Nyt lajiin pääsee taas hyvin mukaan. Pilates oli syksyllä todella täynnä ja ihmisiä jäi varasijoille. Myös äijäjumppa on suosittu. Seniorijumppaa Ennen joulua viisi vuotta täyttänyt KuntoPeimari myös uudistaa itseään vähitellen. Olen itse superinnoissani ja hehkutan siellä kaikille hyvää oloani, hän nauraa. Kannattaa tulla rohkeasti sisään käymään ja katsomaan. Virtasen mukaan salitreeni on edelleen pinnalla, mutta toiminnallinen treeni on ohessa kasvattanut suosiotaan. Perjantain ja lauantain välisenä yönä kuntosali lanseeraa uuden LesMills ryhmäliikuntakonseptin sadannen bodypump ohjelman, jota asiakkaat pääsevät kokeilemaan kello 00.01 alkaen. Ryhmäliikuntatunneissa asiakkaat suosivat tuttuun tapaan bodypumppia, zumbaa, spinningiä ja bodybalancea. Tällä hetkellä mukana on jo 29 innokasta ryhmäläistä, jotka ovat ilmaisseet halunsa liikkua. Sauvossa opisto tarjoaa uutuutena keväällä alkavan taijin. Ryhmän ylläpitäjän Minna Kuhansalmen mukaan ryhmälle suunniteltu kevään lukujärjestys on työn alla. – Moni käy toiminnallisen treenin tunneilla ja oppii samalla liikkeitä, joita voi hyödyntää omissa treeneissään. – Ohjelman virallinen julkistuspäivä on 14. Moni näkeekin täällä tuttuja ja lopulta toteaa, että täällähän on ihan tavallisia ihmisiä. Vesa Virtanen näytti mallia bodypumpin liikkeissä. Kuinka keskiyöllä alkavaan urheilusuoritukseen sitten kannattaa valmistautua. Opiston kursseissa etenkin jooga, terveysliikunta asahi ja lavis-lavatanssijumppa ovat olleet suosittuja. Kävijämäärä lisääntyy äijäjumpassa vuosi vuodelta, Ranta kertoo. Monet kuntosalit lanseeraavat jumpan lauantaiaamulla, mutta halusin, että olisimme Suomessa ensimmäisiä ja pitäisimme omamme jo yöllä, KuntoPeimarin yrittäjä Vesa Virtanen kertoo. Sauvon Naisvoimistelijoiden lukujärjestyksessä on tänä vuonna niin kiertävä kuntojumppaa, lavista, reisi-vatsa-peppu -jumppaa, sekä syvävenyttelyä. Normaalisti senioreilla on keskiviikkoisin kiertoharjoittelua, mutta sen lisäksi järjestämme uuden treenin jumpan muodossa, Vesa Virtanen kertoo. – Myös gymstick-, kahvakuula-, ja kuntopiiritunteja löytyy. tammikuuta. Kunnallislehti palaa asiaan ryhmän tiimoilta kuluvan kevään aikana. Kaikille syksyllä alkaneille kursseille voi ilmoittautua kevääksi, jolloin kurssimaksu on puolet vuoden maksusta. Osaa se voi valvottaa ja toisilla uni tulee hyvin. Myös kuntosalin omat jumppatunnit biitsipeppu ja pyykkilautavenyttely huvittavat asiakkaita monesti nimillään. – Vaikeinta on ylittää kynnys. . – Kai ateriarytmi pitää myöhentää. Tammikuun jumpat alkoivat naisvoimistelijoilla maanantaina. Onneksi kyseessä on perjantain ja lauantain välinen yö, joten aamulla ei ole menoa, Virtanen pohtii. – Kevään kursseja alkaa vielä, esimerkiksi kahvakuula ja rauhallista liikuntaa edustava mindful body. Uusia laitehankintoja on myös tulossa tasaiseen tahtiin, kuten hackkyykkylaite. INA VIRTANEN Paimion opiston kaikilla kursseilla tilaa PAIMIO, SAUVO Ina Virtanen Paimion opiston kevätkauden liikuntatarjontaan pääsee yhä mukaan niin Paimiossa kuin Sauvossa. – Kaikille kursseille on vielä tilaa. – Tulemme kokeilemaan eri lajeja aina ratsastuksesta, superparkkiin, kiipeilyyn ja avantouintiin. Saa myös nähdä, miten uni tulee tunnin jälkeen. Se on Sauvon urheilijamiesten ostamaa palvelua, jota on jo seitsemän vuotta vedetty miehille. Tärkeämpää on ylläpitää tahti kuin saada kaikki muutokset heti aikaiseksi, Virtanen muistuttaa. – Uutta meillä tänä vuonna on seniorijumppa perjantaisin. Ryhmällä on myös ”salainen makkaravihko”, jonne kaikki halukkaat voivat ilmoittaa painonsa ja mittansa ja niiden mahdollisista muutoksista. . Syksyllä alkaneisiin uutuuksiin pilatekseen ja bollywoodtanssiin pääsee myös hyvin mukaan. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 12 perjantaina 13.1.2017 ”Vaikeinta on ylittää kynnys” PAIMIO Ina Virtanen Paimion KuntoPeimari kannustaa ihmisiä liikkumaan heti vuoden alusta alkaen järjestämällä hauskan yöllisen tempauksen. Heti alussa itseään ei kuitenkaan kannata vetää täysin loppuun. Vilkas tammikuu Vesa Virtasen mukaan ihmiset ovat lähteneet tänä tammikuussa vilkkaasti liikkeelle liikuntaharrastuksen parissa. – Laviksessa alkaakin uusi ryhmä nyt keväällä. – Monet ovat ihmetelleet ja pitäneet sitä hauskana ideana, Virtanen kertoo. Paimiolaisnaisten käsissä syntynyt Fätistä fitiksi 2017 -facebookryhmä perustettiin kaikille, jotka haluavat laihduttaa ilmaiseksi ryhmässä. Varttuneemmille naisille on puolestaan hypytöntä jumppaa, Tarja Ranta selvittää.. Laihduttaa voi myös someryhmässä PAIMIO Ina Virtanen Tammikuu on saanut liikehdintää aikaiseksi laihdutuksesta haaveileville myös sosiaalisessa mediassa. Vesa Virtasen mukaan kuntosaliharrastuksen aloittaminen ei ole missään nimessä hankalaa. – Tämän hetken suosikkitunti on lavis. – Monet aloittavat tiukalla ruokavaliolla ja treenaavat 5-6 kertaa viikossa, kun 2-3 kertaa olisi hyvä. Lavis ja äijäjumppa Sauvon suosituimmat SAUVO Ina Virtanen Sauvon Naisvoimistelijoiden liikuntakausi on virallisesti alkanut viime elokuussa, mutta mukaan toimintaan mahtuu näin vuoden alussakin. – Uusia asiakkaitakin on tullut ja toivottavasti heidän intonsa jatkuu. Lapsille alkaa uutuutena akrobatian alkeet. Haaveissa olisi myös saada Piia Koriseva pitämään hyvinvointiluentoa, hän kertoo. Se vetää hyvin porukkaa. Joulun välipäivinä iso sali sai uuden lattian. Aina löytyy niitä syksyllä aloittaneita, jotka tuntevatkin olonsa mukavammaksi sohvalla ja lopettavat, Lehtisalo-Toivonen kertoo. Kuhansalmen mukaan ryhmässä on tällä hetkellä sekä aktiiviettä kaukojäseniä
– Talvikaudella 2014-2015 järjestimme pilottihankkeen, joka herätti jo todella paljon kiinnostusta. Seuraavan kerran lapset pääsevät leikkimään Paimion koulukeskuksen ykkössalissa 11. Täällä saa olla niin kauan kuin haluaa. Lapset leikkivät mieluiten ulkona erilaisia pihaleikkejä, kuten hippaa, tervapataa ja kirkonrottaa. Pilotista vakiintunut Mini Lystikäs on saanut alkunsa jo vuonna 2014. Sosiaalinen puoli on ihan yhtä tärkeä kuin liikunnallinen puolikin. Leikkimällä lapsi myös hahmottaa ympäristöään, jakaa kokemuksia toisten kanssa ja luo suhteita itseensä, muihin ja koko maailmaan. Maanantaina alkanut Mini Lystikäs jatkuu keväällä toukokuun loppuun saakka. INA VIRTANEN Marielle Rantanen testasi trampoliinin jousitusta.. – Harrastuksissa on aina määrätty aika. Osallistuminen on maksutonta. Tämä on hyvä paikka juosta ja temmeltää, ja saa vaihtelua omiin kotiseiniin, Tomi Hägerth kertoo. Lapsi tarvitsee aikuisen huomiota, kannustusta ja läsnäoloa. Ilman ohjausta oleva tilaisuus leikkiä on monen lapsen ja vanhemman mieleen. Siitä minulle syntyi idea, kun perheillä on kuitenkin viikonloppuisin paljon puuhaa, niin arki-iltana ei välttämättä olekaan tarpeeksi tekemistä. Lähde: Mannerheimin Lastensuojeluliitto Mini Lystikäs antaa luvan leikkiä KAARINA Ina Virtanen Jarrusukat tömisivät maanantaina Koroisten koulun liikuntasalin lattialla, kun jo perinteeksi muodostunut Kaarinan kaupungin hyvinvointipalveluiden toteuttama Mini Lystikäs antoi jälleen alle kouluikäisille ja heidän vanhemmilleen mahdollisuuden vapaaseen leikkiin. Etenkin talvikaudella on vaikeampi keksiä tekemistä, kun ei pääse ulos. 2-vuotias Vilja tuli isänsä Tomi Hägerthin kanssa leikkimään.Vilja kertoi käyneensä aiemminkin ”temppukerhossa” ja sanoi trampoliinilla hyppimisen olevan hänen lempileikkinsä. Pienet lapset eivät välttämättä myöskään vielä halua kuunnella ohjaajien ohjeita, Tarja Salminen pohtii. Mitä enemmän jaamme ilon tunteita lapsen kanssa, sitä enemmän vahvistamme lasta. Leikin avulla lapsi oppii monia taitoja, kuten kykyä kuvitella. Osallistumismaksu on euron verran lasta kohden. Toiminta Peuhiksessa on valvottua, muttei ohjattua. Kyselyyn vastasi 322 aikuista ja lasta, joista 96 prosenttia kertoi leikin tuottavan heille iloa. Eniten leikitään omien perheenjäsenten kanssa. Aikuisten suosiossa ovat korttija lautapelien pelaaminen, lauluja kutitusleikit sekä lapsen kanssa yhdessä hassutteleminen. Sisäleikeistä suosittuja ovat askartelu ja piirtäminen, nukeilla, pikkuautoilla sekä legoilla leikkiminen. helmikuuta kello 15–18, jolloin tilaisuuden järjestää Paimion Rasti. Lattiaa koristivat niin trampoliinit, patjat, sählykaukalot kuin katosta roikkuvat köydet, joita lapset saivat vapaasti käyttää. Parasta lasten leikkitilaisuudessa on Salospohjan mukaan se, että se tarjoaa myös vanhemmille pään tuuletusta. Paikalla voi olla vaikka koko aukioloajan tai vähemmän. -Kävimme täällä jo viime vuoden puolella. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 13.1.2017 Leikkikysely paljasti lasten suosikit Mannerheimin Lastensuojeluliiton Koko Suomi leikkii -hanke toteutti syksyllä 2016 kyselyn, jonka mukaan sekä lapset että aikuiset pitävät leikkimisestä ja arvostavat vapaata yhdessäoloa. Isoveli odotti jo kovasti maanantaita, jotta pääsee pomppimaan, Heidi Saarinen kertoo. – Kaarinassa toimikin lasten lystikäs joinakin viikonloppuina Vaparissa, jossa urheiluseurat toimivat yhteistyökumppaneina. Tilaisuuden järjestää aina vuorotellen eri urheiluseura. Suurin osa vastaajista oli leikkinyt viimeksi joko samana päivänä tai viikon sisällä. – On kiva mennä touhuamaan saleihin ja samalla pääsee pois kotoa. Lapset leikkivät vanhempiensa vastuulla puoli viidestä puoli kahdeksaan asti illalla. – Lystikäs järjestetään maanantaisin täällä, tiistaisin Littoisissa Ristikallion koululla, keskiviikkoisin Empolan uudella koululla ja torstaisin SOS-lapsikylässä, Kaarinan kaupungin kuntoutusohjaaja Tarja Salminen kertoo. Paimiossa Peuhis Vastaavaa toimintaa alle 8-vuotiaille lapsille järjestetään myös Paimiossa Peuhiksen muodossa. Perheen pienimmät lapset tulevat monesti Mini Lystikkääseen isoveljien ja -siskojen mukana.Heidi Saarinen ja 8 kuukauden ikäinen Joona Rantanen tulivat isän ja isoveljen kanssa leikkimään. 79 prosenttia oli sitä mieltä, että leikkiessä saa uusia ideoita. Samalla tapaa myös muita vanhempia ja lapsia. Lystikkäiden esikuvana on toiminut liikunnan ihmemaa, jota on järjestetty Turussa pitkään. – Kaikissa neljässä koulussa käykin laskujeni mukaan keskimäärin 60 lasta viikossa, Salminen jatkaa. Leikki on lapselle luontainen tapa toimia ja osallistua. Tämän jälkeen päätimme laajentaa, jolloin vuosina 2015–2016 toiminta vakiintui, Kaarinan kaupungin kansalaistoiminnan johtaja Tuuli Salospohja kertoo
Intohimoina laulu, ruoka ja viini. Tähän nivoutuu suunnilleen kaikki, mitä olen elämässäni tehnyt. Myös Ramin isä, Sauvosta kotoisin oleva Keijo Tapper on tehnyt pitkän päivätyön omassa yrityksessään. . Saarinen valittiin vuonna 2015 Kaarinan positiivisimmaksi yrittäjäksi. Aktiivista ja tavoitteellista musiikin tekemistä, mm. Toki voi olla niinkin, että tässä iässä vaihtaminen olisi jo hiukan hankalaakin, hän tuumii. Yrittäminen on tullut Ramille perheen perintönä. Käsistään kätevänä Tapper on remontoinut itse kotinsa ja pihapiirissä sijaitsevan yrityksensä. Kuukauden yritys esitellään blogissa aina kerran kuussa, ja kaikkien äänestäjien kesken arvotaan kerran kuussa lähiruokakori täynnä paikallisia herkkuja. Merkkipäiväänsä Tapper juhlii lähipiirin kesken. Sellaisena moni näkee Rami Tapperin. Turussa käydyn kauppakoulun jälkeen kodinkone-, soitinja moottoripyörätarvikemyyjänä sekä oppisopimuksella Turun Levymyynnissä. . Ruoka, keikka, myyntityö ja teatteri. Pitää myös ulkoilusta ja luonnossa vaeltamisesta. . . – Kiireisinä vuodenaikoina on ihan turha laskea työtunteja. Niillä välineillä Rami Tapper loihtii melkein mitä vaan . Sauvoon keväällä 2000. Kauppalehti (10.1.) selvitti Suomen 14 haastavinta alaa ja listasi kultakin viisi menestyvää yritystä. Hänen 76-vuotias Arja-äitinsä työskentelee yhä parturiyrittäjänä. Pikkujouluaika on Kalle’s Backassa aina kiireinen, kuten myös toukokuusta syyskuulle ulottuva kesäsesonki. Sen jälkeen uudelleen ammattimuusikoksi. Satamäärin trubaduurija bändikeikkoja. Nyt elämässä on kuitenkin pysyvyyttä. Sauvolainen Rami Tapper on kaikkea tätä ja lisäksi myös ”vuoden rock-laulaja”. Kova ideoimaan, nopea käänteissään ja ahkera toteuttamaan visioitaan. . – Tästä työstä olisi tarkoitus lähteä aikanaan eläkkeelle. Syntynyt 17.1.1967 Salossa. Se sai nimekseen Billy Buck and his Rhythm Boys. Painola valmistaa erilaisia painotuotteita yritysten, järjestöjen ja kaupunkien tarpeisiin. . MIKÄ MIES?. . Sittemmin bändejä kertyi lukuisia, eikä niitä kaikkia ole vieläkään kuopattu. Palveluihin kuuluu myös graafinen suunnittelu, koulutusinfot ym. Rytmipoikia olivat Riku ja hänen sisarensa Ninni. . Hän on toiminut kolme vuotta Kaarinan Yrittäjät ry:n puheenjohtajana. Lapsuusja nuoruusvuodet Kaarinassa. Lyhimmilläänkin työpäivä kestää aamukuudesta iltakuuteen. . . Suosiotakin on kertynyt vähintäänkin kotitarpeiksi. Välillä saatan innostua jostain vähän liikaakin. KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 13.1.2017 Kitara, mikrofoni, saha ja soppakauha SAUVO Perttu Hemminki Muusikko, trubaduuri, kokki, ravintoloitsija, myyjä, remonttimies, ideanikkari ja äänentoistoalan ammattilainen. 39-vuotias Johanna otti vetovastuun perheyrityksestä vuonna 2014. Ramin ja hänen vaimonsa Sirun yhdessä luoma ja pyörittämä kahvila ja tilausravintola Kalle’s Backa 55 tuntui jo perustamisvaiheessa sellaiselta jutulta, josta ei hevillä luovuta. . . . PERTTU HEMMINKI MERKKIPÄIVÄ Kaarinalaiset äänestämään ”kuukauden yritystä” KAARINA Kaarinan kaupunki ja Kaarinan Kehitys Oy haluavat tuoda kaarinalaisen elinkeinoelämän lähemmäs kaupunkilaisia muun muassa innostamalla asukkaita äänestämään ”kuuakuden yritystä”. Rami Tapper kotitalonsa, entisen Sillankorvan alakoulun, kuistilla. Ruokaa, musiikkia ja teatteria. Rami, oletko innostujatyyppi. – En vaihtaisi yrittäjyyttä mihinkään muuhun. Ideoi, perustaa ja remontoi Kalle’s Backa 55 -nimisen kahvilan ja tilausravintolan Sauvon Kallenmäkeen v. Ja yrittäjä hän on nytkin, kun viidenkympin merkkipaalu on täyttymässä. Painola täyttää 35 vuotta vuonna 2017. Painola on pystynyt kasvattamaan liikevaihtoaan, parantamaan kannattavuutta ja kääntämään haasteet mahdollisuuksiksi. . Viimeisin titteli on tosin jo vuodelta 1984, jolloin kyseisen kunnian soi Tapperille rockabilly-harrastajien kuvaraamattu, Moon Dogs -aikakauslehti. Orkesterinjohtajana nykyisin tunnettu Riku Niemi asui samassa kerrostalossa Kaarinassa, ja nuoret päättivät perustaa trion. Soittajan tielle Rami lähti jo varhaisessa teini-iässä. Myös erilaisia ravintola-alan töitä. Työn ohessa tuotekehittäjän erikoisammattitutkinto 2016. Työ ja harrastukset kulkeneet käsi kädessä. Oli areenana sitten oma Kalle’s Backan lava, festivaaliteltta tai Sauvon kirkko. Sapluuna ei toimisi, ellei Siru puhaltaisi niin hyvin samaan hiileen, Rami sanoo. 2014. Sivustolta löytyy myös yrityshakemisto, vapaat työpaikat ja toimitilat – sekä ”kymmenen syytä valita Kaarina”. Rami oli Billy. . Hän uskoo asiakaskokemuksen olevan Painolan valttikortti, kun laatu ja toimitusnopeus ovat jo huippuluokkaa. . Ideoinnissa ja persoonallisessa sisustamisessa työparina on ollut vaimo Siru. Piispanristillä toimiva Painola rankattiin oman alansa menestyneimpien yritysten TOP5:een Suomessa. Sitä hän oli jo 18-vuotiaana perustaessaan kotiväkensä kannustamana äänentoistoalan yrityksen. Painotalo Painola menestyy KAARINA Kaarinalainen Painotalo Painola sijoittui Suomen TOP5 menestyjiin haastavimpia aloja tarkasteltaessa. yhtyeissä Muleskinners, The Jokers, Flatmates, Harp´n Soul, Southwest Skiffle Boys. Äänestysmahdollisuus löytyy Kaarinan Kehityksen uudistuneitten kotisivujen kautta, www.kaarinankehitys.fi. . – Kyllä joo, koen niin. Painola on nykyaikainen painotalo Piispanristillä Turun ja Kaarinan rajalla. . – Uuden vuoden alkaessa on onneksi yleensä mahdollista rauhoittua, ladata akkuja ja suunnitella vaivihkaa tulevaa. . Vuonna -96 näyttämömestariksi Salon Teatteriin. Yritys työllistää 16 alan ammattilaista. – Vain titteli vaihtui, käytännössä sukupolvenvaihdosta oli tehty jo pitkään. Vaikka Rami on useaan otteeseen hakenut muusikkona leivän tien päältä, on hän kuitenkin ensi sijassa yrittäjä. Päätoiminen muusikko. Ensimmäinen oma yritys 18-vuotiaana: äänentoistoa, valoja, keikkabussin kuljettamista. – Vuosikymmenten ammattitaito lisättynä villeillä ideoilla, näkee Painolan toimitusjohtaja Johanna Saarinen menestyksen salaisuudeksi. Edelleen Rami tunnetaan hyvänä tunnelman nostattaja ja miellyttävä-äänisenä tulkitsijana. . . Työuralle 14-vuotiaana koululaisena: iltaja viikonlopputöitä Piispanristin Shellillä. . Painaminen ja siihen liittyvät palvelut on yksi näistä aloista, joka kasvun ja kannattavuuden perusteella lukeutuu Suomen vaikeimpiin toimialoihin. Vuonna 2003 Rami perustaa Tapper’s Inn -musiikki-pubin Sauvon keskustaan ja pyörittää sitä viisi vuotta.
klo 18-20. viim. aamulenkki seurakuntalaisille. Jumalanpalvelus su klo 11.00, Jyrki Mäkilä. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. messu klo 10 Paimion kirkossa. Uusi: vertaisryhmätoimintaa+30 vuotiaille; ”Vaelletaan yhdessä”, jossa matkataan mielen maailmassa vahvistaen omia voimavaroja ja hyvänmielen taitoja. 3). Apteekkari Heino Pernilä kertoo lääkekorvausmuutoksista vuoden 2017 aikana. Klo 9.3010.05 Tuolijumppa, Klo 10.15-11.00 Yhteislauluhetki Seniorilaulajat. mennessä Maaritille: maarit.laine@4h.fi tai puhelimitse 050 303 1200. kuorokonsertin lippuja vielä lunastamatta ja muutama teatterilippu jäljellä (Salossa 29.3.). Mietityttääkö sinua tai oletko huolissasi läheisen mielenterveydestä. Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. Paimion kirkossa. Klo 12.3015.30 Kädentaidot. Lisätietoja löydät kotisivuiltamme. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. klo. Meille kaikille rakas Rauno Arvid Rautio 21. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Tulossa mm. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Lakimies Pia Holm tulee kertomaan ja vastaa kysymyksiin edunvalvonta valtuutuksesta, testamentista ja hoitotahdosta. Kokoontuminen koulun eteen klo 9. Kerhot kokoontuvat: Ma 16.1. Kevätkauden 2017 tiedossa oleviin tapahtumiin voit tutustua kotisivujemme Tapahtumat -sivulla www. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. 1932 Halikko 24. Määräpaikkalisä on 15%. Laskettelemaan Teijolle 26.1. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Kevätkauden viimeinen vuoro 25.3. Tervetuloa kuulemaan uusinta tietoa ajankohtaisesta aiheesta. klo 14. klo 18 Varsinais-Suomen Kansanopiston pääsalissa. klo 17.00 Hanhijoki koululla. Ilona. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja tiivistää tekstejä, ja muistutamme, että yhdistyksen oman väen ulkopuolelle suunnatut tapahtumat ja myynti eivät sovi maksuttomalle yhdistyspalstalle verotuksellisista syistä. klo 9.30 Perhekerho alkaa, Sauvon srk-talo Su 15.1. Tiina perh. Perheilta klo 17.30 Paltan kerhotalossa (Paltant. www.asemasrk.net. Aikuisille kahvia/teetä (ei omia eväitä). klo 11, Askartelukerho, Hadvalantie 9 pe 20.1. Pikkukirkko eli lasten jumalanpalvelus klo 10-10.20. Kuntosalilaitteiden Käytön Perehdytys Joka Kuukauden Ensimmäinen MaTi Ma 16.1. Illan aiheena on tekstiilikierrätys, josta meille kertoo BrittMarie Juup. klo 9 Taapparukset, Pontela klo 11. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alk: Etusivu 2,26 /pmm Tekstissä 1,33 /pmm Takasivu 1,37 /pmm Muualla 1,20 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. klo 10 Messu, Sauvon kirkko, pastori Tuomo Silvast Su 15.1. Ilm. Ruokalista: www.paimio.fi . Otso, Petri, Sirkku, Anneli. Jaana KnaapiLehtonen 040 722 4961 /Anna Manninen 044 726 1991 /toimisto@finfamisalo.fi Lue lisää ensivuoden tapahtumista ja ryhmistä kotisivuilta www.finfamisalo.fi Paimion Sotaveteraaniväki kokoontuu Mikaelintalolla to 19.1. klo 9.30 Kaatajat, Kupittaan keilahalli ja klo 14 Kespelit, Op:n kerhohuone. klo 13 Varttunut väki, mukana muistihoitaja Kirsi Haanpää, Sauvon srk-talo To 19.1. Heitä rinkka selkään, nappaa makuupussi kainaloon ja lähde kansainväliselle 4H-leirille NORJAAN, Osfoldiin 29.75.8.2017! Leiri on tarkoitettu 14-vuotta täyttäneille. FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry. ETUHINTAAN VAIN KESTOTILAAJA LIITÄ TILAUKSEESI KÄTEVÄ DIGILEHTI! 2 e /kk! Soita: 02-770 2626 tai lähetä viesti: DIGIPLUS, oma nimi ja osoite nroon 046 920 4887. Lähtö Sauvon torilta 16.00 , paluu n.21.00. PAIMION HAKA 1955 Haka 1955 Haka Luisteluja kiekkokoulujen kevätkausi alkoi 8.1.2017. Rakkaudella muistaen Rauno perh. Nyman, Sandell. * Iloreppu-tuokio klo 9.30-11 Paltan kerhotalossa (Paltant. klo 9 Boccia, Pontela. Ke 1.2. 17.00 Tenavat Sauvossa. klo 12:00 E1 A PaiHa Stars VG-62 Panthers Sauvo SAUVON NAISVOIMISTELIJAT Sauvon Naisvoimistelijat ry:n sääntömääräinen syyskokous sunnuntaina 22.1. alkaen Kaffetassi aikuisten kohtaamispaikka perjantaisin klo 10-12 Wanhalla (Pyölint. Ti 17.1. Klo 12 Kerho, tuolijumppa, kahvitilaisuus, bingo, omaa ohjelmaa. klo. 3). Tilaushinta 1.1.2017 alk: Kestotilaus / 12 kk 94,00 € Kestotilaus / 6 kk 48,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 33,30 € Kestotilaus / 3 kk erissä 25,90 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 01. 25.1. Pe 13.1. www. klo 17 Iltaperhekerho, Sauvon srk-talo Ma 16.1. KLO 15.00-17.00 PAIMION 1-SALILLA THE PELITREFFIT! Siitä sitten klo 17.00-22.00 Ankkiksen saunalle, jossa tuttuun tapaan saunomista ja syömistä. Lue lehteä missä vain, milloin vain tietokoneella, tabletilla, älypuhelimella. Tuokioon voivat tulla äidit, isät, hoitajat sekä isovanhemmat lasten kanssa. Mukaan kaikki syksyllä ilmoittautuneet sekä myös uudet pelaajan ovat tervetulleita. klo 9, Boccia, Pontela to 19.1. klo 18 Aloitetaan vuosi kuuntelemalla meitä kaikkia koskevia tärkeitä asioita. * raamattuja japaninlähetyspiiri klo 13 Mikaelintalolla (Pyölint. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta Siunaus toimitettu 7.1.2017. klo 19 Miesten sauna, kunnanvirasto SAUVO-KARUNAN EV.LUT. 3). Kuollut: Olavi Alfred Kanervo 93v 13.1. Ilmoittaudu mukaan tapahtumiin, kysy lisää ja tule rohkeasti käymään! Turuntie 8, 4. Paikka varmistetaan myöhemmin, tietoa kotisivuillamme. Ei mailoja, lapsille kypärä päähän! Su 15.1. Makkaranpaiston lomassa suunnittelemme tulevaa vuotta-tervetuloa! Ilmoittaudu Raijalle viimeistään 14.1. Ei ilmoittautumisia. klo 14.30 osoitteessa Lähdetie 1, Sauvo. To 19.1. Tervetuloa kaikki asiasta kiinnostuneet mukaan kuuntelemaan ja keskustelemaan! Paimio YRITYS PAIMIO La 4.2.2017 Klo 15.00-17.00 Paimion 1-Salilla The Pelitreffit! Siitä sitten klo 17.00-22.00 Ankkiksen saunalle, jossa tuttuun tapaan saunomista ja syömistä. p.050-344 7345. Yhdistys tarjoaa maksutonta keskusteluapua, omaisneuvontaa sekä tapahtumia ja toimintaa. kirkkovaltuuston kokous kirkkoneuvoston kokouksen jälkeen n. Lähtö Turun satamasta. Osaava kerhonohjaajakoulutus 13-vuotta täyttäneille sekä Kerhohelppikurssi 11-vuotta täyttäneille 10-11.1, Ruskolla. Toimistolla Uusi: vertaistukiryhmä miehille; Äijäryhmä alkaa 2.2. klo 12 Senioritreffit, Pontela. klo 13:00 D2 AA PaiHa TPS Juusot klo 18:30 II-divisioona Haka – Lluja Sunnuntaina 15.1. Aamupala ja hartaus lenkin jälkeen klo 10 Mikaelintalolla. 4). Klo 12.0014.00 Kuulohuolto (Harrastetila) Klo 15.1516.00 Lavis-Kurssi, Tuolit Tukena. Tekstien tulee olla sähköpostissa lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä kello 11.00 mennessä. Päivi Nurmi, Armi Laakso, tekstinlukija Anne Kuparinen. Hovirinnan palvelukeskuksessa. Lisätietoa ja ilmoittautumiset Paimion Hakan sivuilta: www.paimionhaka.fi/jalkapallo/Hakan jääkiekon kotiottelut OP-areenalla tulevana viikonloppuna Lauantaina 14.1. Mukana. Tilaushinta 1.1.2017 alk: Kestotilaus / 12 kk 94,00 € Kestotilaus / 6 kk 48,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 33,30 € Kestotilaus / 3 kk erissä 25,90 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Ke 18.1. Tervetuloa. Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa ja vierelle äidin nukkumaan kantaa. Määräpaikkalisä on 15%. Tanja perh. klo 15 Perheiden liikuntavuoro, yläkoulun sali Su 15.1. Olli Koskenniemi. SEURAKUNTA PAIMIO Vistan Martat: kokoonnumme ke 18.1. Ke 18.1. klo 10.30 Koukkupolvet, Visiitin kuntosali. Huom. paimionseurakunta.fi/510-perheillat tai tekstarina, puh. Ma 16.1. 18.30 Mikaelintalolla. SEURAKUNTA Kastettu: Iida Leena Tuulia Haapala, Viivi Henriikka Lehtilä. Ei edellytä 4H-jäsenyyttä. Mauri perh. Paltanpata. toimituksen avustaja Ina Virtanen toimituksen avustaja Ina Virtanen toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. SAUVO Sauvon kirkonkylän martat! Aloitamme vuoden torstaina 19.1. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20.00-22.00. To 19.1. Ritarien ja prinsessojen harjoitusaika on klo 13:00-13:45 samassa salissa. 2016 Paimio * Side viimeinen kotimme lapsuuden katkesi hiljaa sammuen. klo 12 13.30 kuntosali + uinti + sauna uimahallilla ja klo 14 16 pelataan bocciaa Tillintuvalla. Sirpa perh. 12.2. 12. 050 3428 093. Ti 17.1. La 14.1. klo 17.00 Oinila Hiihtomajalla. Luento: Masennuksesta yli ke 18.1. perhekerho klo 10-12 Wanhalla (Pyölint. Boccia. Mukana Marja-Leena Jaakkola ja Mervi Villgren. Ti 17.1. pikalinkit . Lähetä lyhyt ja selkeä palstateksti osoitteeseen: seurapalstat@kunnallislehti.fi Postin otsikosta on hyvä löytyä haluttu julkaisupäivä, sekä kunta. klo 12:0012:45 Jokelan koulun liikuntasalissa Vanha Turuntie 4. Kiekkokoulu on tarkoitettu 4-8 –vuotiaille lapsille, uudet harrastajat ovat tervetulleita mukaan! Lisätietoja ja ilmoittautumiset www.paimionhaka.fi/ luistelukoulu YRITYS PAIMIO Kaikki Paimion Yrityksen pitkään eläneet lentisvaliot LA 4.2. ’ Ilon ja valon koti-ilta klo 18.30 Villa Ainolassa (Postinkuja 9). Tuokio, leluilla leikkimistä ja yhdessäoloa. Hei, sinä nuori tai aikuinen joka olet kiinnostunut vetämään kerhoa Sauvon tai Paimion alueella, ota yhteyttä. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Tervetuloa myös uudet jäsenet. 3). klo 13. Tukena. 18.00 Paimiossa. klo 18 Uudet virret; yhteislaulua, Sauvon srk-talo Pe 20.1. Tervetuloa! Veteraaniopettajat pääsemme tutustumaan remontoituun Vistan kouluun torstaina 2.2.2017 klo 9. Liikuntakorttien palautus ja voittaja-arvonta. PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alk: Etusivu 2,26 /pmm Tekstissä 1,33 /pmm Takasivu 1,37 /pmm Muualla 1,20 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Sauvon Karjalaisseura! Tarinailta Op:n kokoustilassa to 19.1. Ke 18.1. Esillä sääntömääräiset asiat. Ulla Sandell. Kiitos isää hoitaneille. Luontoretki Teijolle la 28.1. klo 9 Aamiaiskahvila ja 9.30 ruoka-avustusten jako Sauvon srk-talo Ke 18.1. 024745484 Tervetuloa Paltanpuiston ryhmiin KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Paimion Eläkkeensaajat ry Tiistaina 17.1. Lisätietoja kotisivuillamme. Timo Kulmalan ja Kalevi Salon esitys “Ikäihmisten tapaturmien ehkäisy”. alkaen luisteluvuoro lauantaisin klo 17-18 Paimion jäähallissa. Lämmin kiitos osanotosta. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.15-22.00 Piikkiön Eläkkeensaajat Ry ke 18.1. klo 18 tunnelmoiden Kalle´`s Backan kodalla. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Piikkiön Seniorit ry Ma 16.1. Jäikö Kunnallislehti tulematta. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi toimituksen avustaja Maria Kesti 044 55 44 541 toimituksen avustaja Maria Kesti 044 55 44 541 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 Hyvät yhdistyspalstailmoittajat! Maksuttomilla yhdistysten ja urheiluseurojen palstoilla julkaistaan niiden jäsenille tarkoitettuja ilmoituksia. Vierailijana vanhustyön fysioterapeutti Satu Lindfors, joka kertoo omaishoidon tukikeskus Visiitin toiminnasta. klo 13.30 Juttutupa vanhustentalojen kerhohuone Ma 16.1. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Torstaina 15.12. 4). Olitte hänelle tärkeitä. kerros, 24100 Salo. Sukulaiset ja ystävät HELLUNTAISRK. klo 18-20. Tillintupa klo 10 Esakööri. Tuija perh. Ilmoittautua voi Maaritille: maarit.laine@4h.fi tai puhelimitse 050 303 1200. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Yhteislaulua, arvontaa ja kahvitarjoilu. paimio.elakkeensaajat.fi Paltanpuisto Tiedottaa Omatoimiset Kuntosalivuorot Ma Klo 9-11, Ti Klo 11-13 Torstaisin Klo 9-11 Ja Klo 14-16. Ulkoilua, saunomista, iltapalaa, iltavirsi ym. Senioripäivätoiminta Poikintie 1 MaPe 8.0015.00 Puh. Ke 18.1. Lounasaika klo 11.00-13.00 PAIMION EV.LUT. klo 17.30 Kirkkokuoro, Sauvon srk-talo Ti 17.1. Ota mukaan joku käsityö mitä on kiva tehdä samalla kun juttelee mukavia muiden osallistujien kanssa ja nauttii vaikka kupin teetä. URHEILUSEURAT YHDISTYKSET PAIMION HAKA 1955 Haka 1955 Haka Paimion Hakan perhefutis 3-4 vuotiaille tytöille ja pojille jatkuu lauantaina 14.1. Kuollut: Rauno Arvid Rautio, 84 v., Matti Oskari Ojala, 71 v. Tammikuun tapaaminen torstaina 19.1. Kuljetus reittiä KarpalotieVistantie 12.30Asematie 12.35JousitieMeijeritie 12.45. Ilmoittautumiset ke 25.1. ruokalistat . Vuoroa ei ole 25.2. Huom. Harjoitukset sunnuntaisin OP-areenalla: luistelukoulu klo 10-11 ja kiekkokoulu klo 11-12. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. Eläkeliiton Kaarinan yhdistys. klo 18 Sanajumalanpalvelus, Partiokirkko, Sauvon kirkko To 19.1. Tervetuloa! Ilmoittautuminen Ailalle 044 308 8604. Pe 20.1. Lähtö klo 9 Mikaelintalolta (Pyölint. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 13.1.2017 PALTANPADAN RUOKALISTA 16.1.-20.1.2017 MA: Nakit ja muusi tai Tomaattikasvispasta Mansikkakiisseli TI: Kaalilaatikko tai Intialainen kasviscurry Hedelmäkiisseli KE: Broilerfilee ja yrtti-kermakastike tai Kasvispyörykät Luumukiisseli TO: Hernekeitto tai Kasvishernekeitto Pannukakku ja hillo PE: Hunajakirjolohi tai Pinaatti-fetapiiras Raikas sitrusmousse Nyt myös kasvisvaihtoehto. Klo 10.30-12.00 Senioritanssijat, To 19.1. Pontela. Uusia kerholaisia mahtuu mukaan! Villiintyneet käsityötilta ti 24.1
Tarjoukset ovat voimassa toistaiseksi uusiin asiakastilauksiin. 0207 218 120 Sinun Volvo myyjäsi: Jyrki Hongisto puh. Käsiraha 15 % (2 699,16 €). Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. EU-yhd. 228 €/kk HAE 30 EURON ETUSI TOYOTA-HUOLTOON viikonloppunäyttelystämme. Avensis 1.8 Active Edition Touring Sports Multidrive S: kokonaishinta 31 598,03 €. U U S I T O Y O T A C-HR 1.2 T Active: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 27 808,34 €. Volvo XC60 Classic kiinteällä kuukausimaksulla Volvo XC60 classic Rahoitustarjous Koskee koko mallistoa. C-HR 1.2 T AWD Active Multidrive S: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 35 023,25 €. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 7 525 €. Avensis 1.8 Active Edition Touring Sports Multidrive S: kokonaishinta 31 598,03 €. 4 v. EU-yhd.kulutus 3,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 81 g/km. TÄTÄ KAIKKEA ON UUSI TOYOTA C-HR, JOKA MUUTTAA KÄSITYKSESI CROSSOVEREISTA. AVENSIS ACTIVE EDITION +WINTER PACK € Etusi jopa 5.200 €. 5,5 l/100 km, CO 2 146 g/km. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 13.1.2017 www.keskusautohalli.fi Rieskalähteentie 75, TURKU puh. Huolenpitosopimus 75,96 €/kk; kilometrit max 45 tkm sisältäen määräaikaishuollot, sijaisauton, renkaiden kausivaihdot sekä pesut huoltojen yhteydessä. 5,4 l/100 km, CO 2 143 g/ km. Korko 2,95 %. Todellinen vuosikorko 4,38 %. C-HR-mallin EU-yhdistetty kulutus alkaen 3,8-6,3 l/100 km, CO 2 -päästöt alkaen 86-144 g/km. Yaris 1.33 Active Edition: kokonaishinta 17 994,37 €. Tarjoukset ovat voimassa toistaiseksi uusiin asiakastilauksiin. EU-yhd. Tarjoukset koskevat vain uusia asiakastilauksia. huollot Toyota Joustolla esim. Luottokustannukset yhteensä 2 833,18 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 49 389,26 € ja todellinen vuosikorko 2,40 %. T O Y O T A . EU-yhd.kulutus 6,0 l/100 km, CO 2 -päästöt 142 g/km. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. C-HR 1.8 Hybrid Active: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 30 915,31 €. 1 . Auris-tarjoukset koskevat rajoitettua erää uusia autoja. 0403 066 275 Myllyojankatu 11, Salo ma-ti 9.00-18.00 ke-pe 9.00-17.00 la 10.00-14.00 su 11.00-15.00 Erottuva design. EU-yhd.kulutus 6,0 l/100 km, CO 2 -päästöt 142 g/km. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 15 295,21 € + 1 976,76 € = 17 271,97 €. 0403 066 280 Huolto p. Todellinen vuosikorko 4,38 %. Luototettava määrä 15 295,21 €. VOLVO V60 D4 AWD AUT: autoveroton hinta 32 215 €, autovero 10 064,33 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 42 879,33 €. VOLVO S60 D4 AWD AUT: autoveroton hinta 31 065 €, autovero 9 394,00 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 41 059,00 €. kulut 600 €), käsiraha 3 000 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 299 €, rahoitettava osuus 24708,08 €, viimeinen suurempi erä 9220,24 €. Rahoitusaika 48 kk. huollot). EU-yhd. Viimeisin teknologia. EU-yhd.kulutus 3,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 81 g/km. Todellinen vuosikorko 4,38 %. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. TALVITARJOUKSET TOYOTAN VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ 14.–15.1. 0403 066 280 Huolto p. Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 7 525 €. Auris Touring Sports Hybrid Edition: kokonaishinta 25 309,78 €. C-HR 1.8 Hybrid Active: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 30 915,31 €. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. 30 € Sisältää: Talvirenkaat kevytmetallivanteilla, moottorilämmittimen ja tavaratilan suojapohjan asennettuna. Kilometrit 60 tkm. YARIS 1.33 Active Edition + Winter Pack + 4 v. Kuukausierä sisältää koron 1,9 %, perustamismaksun 190 € ja käsittelykulun 9 €/kk. – 1 5 . U U S I T O Y O T A C-HR 1.2 T Active: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 27 808,34 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 15 295,21 € + 1 976,76 € = 17 271,97 €. T O Y O T A . 4 v. Kokonaishinta 50 556,08 € (sis. 1,9 % mallisto alkaen Sisältää Volvo Alkuperäiset alumiinivanteet 16”. C-HR-mallin EU-yhdistetty kulutus alkaen 3,8-6,3 l/100 km, CO 2 -päästöt alkaen 86-144 g/km. toimituskulut 600 €, Winter Pack €). Kuukausierä sisältää koron 1,9 %, perustamismaksun 190 € ja käsittelykulun 9 €/kk. www.passeliauto.com Myynti p. Kokonaishinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Rahoitustarjous (kertaluoton rahoitusesimerkki): Volvo V40 D2 E. 0207 218 222 Alueesi Volvot myy ja huoltaa: Volvo NÄYTTELY TÄNÄ VIIKONLOPPUNA LISÄÄ VOLVO NÄYTTELYSTÄ: keskusautohalli.fi Volvo V40 talvirenkaat € Volvo S60/V60 € € 499 € / kk 990 € Lue lisää Volvo Paketista: volvocars.fi nyt myös VOLVO PAKETTI 49 936 € Tarjoukset koskevat myös Cross Country -malleja. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. VOLVO V40 D2: autoveroton hinta 23 850 €, autovero 3 068,08 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 27 518,08 €. a ja Toy oTa CH R v i i ko n lo p p u n äy T T e ly ss ä m m e 1 4 . Tarjous koskee myös Cross Country -mallia. huollot Toyota Joustolla esim. C-HR 1.2 T AWD Active Multidrive S: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 35 023,25 €. www.passeliauto.com Myynti p. Auris Touring Sports Hybrid Edition: kokonaishinta 25 309,78 €. A J A T O Y O T A C H R V I I K O N L O P P U N Ä Y T T E L Y S S Ä M M E 1 4 . Volvo Paketti (kertaluoton rahoitusesimerkki): Volvo XC60 D4 Business Classic R-Design aut/ Summum aut 499 €/kk. A J A T O Y O T A C H R V I I K O N L O P P U N Ä Y T T E L Y S S Ä M M E 1 4 . Avensis 1.8 Active Edition Touring Sports Multidrive S: kokonaishinta 31 598,03 €. TOYOTA JOUSTO Kk-erä 228 € (sis. Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 7 525 €. A J A T O Y O T A C H R V I I K O N L O P P U N Ä Y T T E L Y S S Ä M M E 1 4 . A J A S E N Y T . EU-yhd. ERIKOISERÄ: AURIS HYBRID EDITION +WINTER PACK € +METALLIVÄRI € Etusi jopa yli 2.900 €. A J A S E N Y T . Uuden sukupolven hybridi. su klo 11-15 TALVITARJOUKSET TOYOTAN VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ 14.–15.1. Uuden sukupolven hybridi. Yaris 1.33 Active Edition: kokonaishinta 17 994,37 €. KAIKKIIN YARIS-, AURIS-, AVENSIS-, RAV4-, VERSO-, PRIUSJA COROLLA-MALLEIHIN. Viimeisin teknologia. 4 v. KAIKKIIN YARIS-, AURIS-, AVENSIS-, RAV4-, VERSO-, PRIUSJA COROLLA-MALLEIHIN. AVENSIS ACTIVE EDITION +WINTER PACK € Etusi jopa 5.200 €. Perustamiskustannus 180 €. 1 . 0403 066 275 Myllyojankatu 11, Salo ma-ti 9.00-18.00 ke-pe 9.00-17.00 la 10.00-14.00 su 11.00-15.00 TALVITARJOUKSET TOYOTAN VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ 14.–15.1. EU-yhd.kulutus 6,0 l/100 km, CO 2 -päästöt 142 g/km. C-HR 1.2 T AWD Active Multidrive S: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 35 023,25 €. Käsiraha 15 % (2 699,16 €). High Tech -varustepaketti AWD-neliveto TALVIRENKAAT VOLVO XC60 CLASSIC SUMMUM/R-DESIGN MALLISTO ALKAEN: autoveroton hinta 41 000 €, autovero 8 335,90 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 49 935,90 €. 30 € Sisältää: Talvirenkaat kevytmetallivanteilla, moottorilämmittimen ja tavaratilan suojapohjan asennettuna. Auris-tarjoukset koskevat rajoitettua erää uusia autoja. Perustamiskustannus 180 €. – 1 5 . TOYOTA JOUSTO Kk-erä 228 € (sis. Luototettava määrä 15 295,21 €. 1 . Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. AVENSIS ACTIVE EDITION +WINTER PACK € Etusi jopa 5.200 €. kulutus 4,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 114 g/km. kulutus 4,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 114 g/km. Sisältää Volvo Alkuperäiset alumiinivanteet 16”. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. T O Y O T A . Luoton ja kustannusten yhteismäärä 15 295,21 € + 1 976,76 € = 17 271,97 €. Käsittelymaksu 9 €/kk. kulut 600 €), käsiraha 4 000 €, sopimusaika 36 kk, kuukausierä 423,04 €, rahoitettava osuus 46 556,08 €, viimeinen suurempi erä 34 573,86 €. Auris-tarjoukset koskevat rajoitettua erää uusia autoja. Kilometrit 60 tkm. Luottokustannukset yhteensä 2352,16 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 27060,24 € ja todellinen vuosikorko 2,81 %. F I / CH R Erottuva design. KAIKKIIN YARIS-, AURIS-, AVENSIS-, RAV4-, VERSO-, PRIUSJA COROLLA-MALLEIHIN. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. YARIS 1.33 Active Edition + Winter Pack + 4 v. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Kokonaishinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Taattu ostohinta autosta sopimuksen lopussa 34 159,82 €. WINTER PACK € YARIS ACTIVE EDITION +WINTER PACK € Etusi yhteensä 2.400 €. A J A S E N Y T . F I / CH R Erottuva design. Käsiraha 15 % (2 699,16 €). toim. Yaris 1.33 Active Edition: kokonaishinta 17 994,37 €. toim. Korko 2,95 %. EU-yhd.kulutus 3,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 81 g/km. Kokonaishinnat sisältävät toimituskulut 600 €. 228 €/kk HAE 30 EURON ETUSI TOYOTA-HUOLTOON viikonloppunäyttelystämme. – 1 5 . Kokonaishinta 27518,08 € (sis. ERIKOISERÄ: AURIS HYBRID EDITION +WINTER PACK € +METALLIVÄRI € Etusi jopa yli 2.900 €. WINTER PACK € YARIS ACTIVE EDITION +WINTER PACK € Etusi yhteensä 2.400 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. ESIMERKKILASKELMA: TOYOTA YARIS 1.33 Active Edition 17 994,37 € (sis. Kuvan auto erikoisvarustein. U U S I T O Y O T A C-HR 1.2 T Active: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 27 808,34 €. www.passeliauto.com Myynti p. 3,4 l/100km, CO 2 89 g/km. Tarjoukset ovat voimassa toistaiseksi uusiin asiakastilauksiin. 4,5-7,7 l/100 km, CO 2 117-179 g/km. YARIS 1.33 Active Edition + Winter Pack + 4 v. Luototettava määrä 15 295,21 €. Ensiluokkaiset sisätilat. Korko 2,95 %. Viimeisin teknologia. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. TäTä kaikkea on uusi ToyoTa C-HR, joka muuTTaa käsiTyksesi CRossoveReisTa. 0403 066 280 Huolto p. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. toimituskulut 600 €, Winter Pack €). Rahoitusaika 48 kk. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. F I / CH R Erottuva design. Rahoitusaika 48 kk. ERIKOISERÄ: AURIS HYBRID EDITION +WINTER PACK € +METALLIVÄRI € Etusi jopa yli 2.900 €. ESIMERKKILASKELMA: TOYOTA YARIS 1.33 Active Edition 17 994,37 € (sis. Uuden sukupolven hybridi. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Perustamiskustannus 180 €. TOYOTA JOUSTO Kk-erä 228 € (sis. huollot Toyota Joustolla esim. 30 € Sisältää: Talvirenkaat kevytmetallivanteilla, moottorilämmittimen ja tavaratilan suojapohjan asennettuna. TÄTÄ KAIKKEA ON UUSI TOYOTA C-HR, JOKA MUUTTAA KÄSITYKSESI CROSSOVEREISTA. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. ESIMERKKILASKELMA: TOYOTA YARIS 1.33 Active Edition 17 994,37 € (sis. Talvirengastarjous voimassa 15.1.2017 asti. Käsittelymaksu 9 €/kk. toimituskulut 600 €, Winter Pack €). Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. 0403 066 275 Myllyojankatu 11, Salo ma-ti 9.00-18.00 ke-pe 9.00-17.00 la 10.00-14.00 su 11.00-15.00. TÄTÄ KAIKKEA ON UUSI TOYOTA C-HR, JOKA MUUTTAA KÄSITYKSESI CROSSOVEREISTA. Auris Touring Sports Hybrid Edition: kokonaishinta 25 309,78 €. Käsittelymaksu 9 €/kk. 228 €/kk HAE 30 EURON ETUSI TOYOTA-HUOLTOON viikonloppunäyttelystämme. kulutus 4,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 114 g/km. C-HR 1.8 Hybrid Active: kokonaishinta sisältäen toimituskulut 30 915,31 €. Uuden sukupolven hybridi. Ensiluokkaiset sisätilat. Ensiluokkaiset sisätilat. EU-yhd. 1 . Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. huollot). C-HR-mallin EU-yhdistetty kulutus alkaen 3,8-6,3 l/100 km, CO 2 -päästöt alkaen 86-144 g/km. EU-yhd. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Ensiluokkaiset sisätilat. Viimeisin teknologia. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. WINTER PACK € YARIS ACTIVE EDITION +WINTER PACK € Etusi yhteensä 2.400 €. EU-yhd. Kilometrit 60 tkm. – 1 5 . Talvirengastarjous voimassa 15.1.2017 asti. huollot)