Paimio | Sauvo | Kaarina TÄNÄÄN +9°C 4 m/s NRO 78. Varsinais-Suomen Poliisilaitoksessa asian tutkinnanjohtajana toimii Aki Lahtinen. Myös Paimion kesäteatterissa pitkään mukana olleet Vilma Koskela ja Jenni Hytönen (kuvassa) ovat mukana musikaalissa. Tiettävästi rikosilmoituksen takana on seuran jääkiekon A-juniorijoukkue, ja syynä se, että taloudenpidon epäselvyydet ovat koskeneet merkittävimmin kyseistä joukkuetta. Varsinais-Suomen pelastuslaitoksen mukaan öljy kulkeutui suljettuun putkijärjestelmään, eikä havaintoja öljystä ole tehty maaperästä tai vesistöstä. Yhden päärooleista tekee Merita Seppälä. MIKA NURMI Paimiolaisia Salon teatterilavalla 10 Hakan taloussotku johti rikosilmoitukseen PAIMIO Paimiossa urheiluseura Hakan taloudenhoidossa ilmenneet epäselvyydet ovat johtaneet siihen, että asiasta on jätetty rikosilmoitus poliisille. Vähältä piti 5. PERJANTAINA 13.10.2017 101. Paimiossa tiistaina havaitusta öljyvahingosta ei lopulta aiheutunut haittaa ympäristölle tai alueen asukkaille. Salon teatterissa ensi-iltansa saanut Jekyll ja Hyde -näytelmä on edustettu vahvasti paimiolaisella teatteriverellä. . PERTTU HEMMINKI . vuosikerta 2,10 € Irtonumero Öljyä imettiin monesta paikasta ja usean yrityksen kalustolla
Stipendi kattaa matkat ja osan muista kuluista. 11.10.2017 Myöhästyneet syntymäpäiväonnittelut Mummi & Upi ”Tuutha Sie vastakii” Evakko Eki Liikanen Iskun talolla la 21.10. 02-473 2690 C I N E M A SE SE • PäiväNäytös Ke 14.00: VICTORIA & ABDUL (Judi Dench) 7€, Kaffeet • Ooppera Ke-To 18.30: Mozartin TAIKAHUILU (es. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 13.10.2017 Nyt on aika tilata KATTOREMONTTI! Joustavat maksuehdot alk. NoNNii & Hommii Tilaa yhteensä 250 m 2 . Ohjelmassa mm: Paimion Parhaiden palkitsemiset Vuoden Nuoren palkinta Kunnon Kuntalaisen palkinta Kahvitarjoilu! Paimion sivistysja vapaa-aikalautakunta Sauvolaiselle 17-21-vuotiaalle nuorelle Eurooppaan kesällä 2018. www.keittiokeisari.fi UUSI TEHTAA NMYYMÄ LÄ AVATTU ! TERVETULOA uuteen osoitteeseen RAITALANKATU 7, Salo Rauno Kurppa – p. 0400 375 833 Jari Kutvonen p. Vapaamuotoisesta, lyhyestä hakemuksesta tulee selvitä perustelujen lisäksi kielitaito ja harrastukset. Hae rohkeasti, mikäli kansainvälisyys kiinnostaa! Aikaisempaa matkakokemusta ei vaadita. Mäkilä Lisäinfoa, trailerit... Nuorisovaihto on osa kansainvälisen Lions-liiton järjestämää toimintaa. muk. LÖYTÖPALKKIO! Puh. maksu sop. Kohdemaan voi nuori itse valita, matkan ajankohta on heinä-elokuussa ja kestoltaan se on 3-5 viikkoa. Juhlaohjelma – Buffee Juhlatanssiaiset – Rungon Kamariorkesteri Esteetön kulku Kahvilippu 5 e Piikkiön eläkeläisyhdistykset Kaarinan kaupunki HUOM! KADONNUT PIENI VAALEANRUSKEA KOIRA Paimion kaupungintalolta. Koiralla keltamusta Flexi -talutushihna kiinni. TEEMANA YRITTÄJYYS Ilmoitusasioissa Sinua palvelee: Maija 02 5888 652 maija.aro@kunnallislehti.fi Raija 02 5888 653 raija.kirveskari@kunnallislehti.fi Eläkeläiset juhlimaan Suomen 100 vuotta! Piikkiön yhtenäiskoulu la 21.10. V-S Karjalaisseurojen piiri BIO-KU VA J. Jos kiinnostuit isäntäperheenä olemisesta, lisätietoa saat yllämainituista osoitteista. 0400 293 392 Puh. Tervetuloa! Piikkiön seurakunta MTK-Piikkiö PERJANTAINA 20.10. pikalinkit . 050-5672750 Lobot nyt myynnissä! PAIMION VUODEN 2016 PARHAIDEN PALKITSEMISTILAISUUS Järjestetään yleisötilaisuutena tiistaina 17.10.2017 klo 18.00 Paimion kaupungintalon Paimio-salissa. Lounasaika klo 11.00-13.00 www.kuntsari.fi. Milanon LaScala) • LomaLeffat Ma-To 17.00 vain 4,00 €!! Ohjelmisto nettisivuilla! LEGO NINJAGO (dub) La-Su 16.00 Ma-Ti 16.30 SE BLADE RUNNER 2049 3D Vielä La 19.30 Ma 18.30 MY LITTLE PONY (dub) La-Su 15.30 Ke-To 16.30 YÖSYÖTTÖ Pe 19.00 La-Su 17.30 Ma-To 19.00 IKITIE Koskettava suurkuva! Kiirehdi! La-Su 18.00 LUMIUKKO Jännitystä Pe 18.30 La 20.00 Ti 18.30 ???????. Jaettavissa lohkoiksi kuvan mukaan tai kokonaisena. Liput 10 € paikan päällä tai etukäteisvaraus tiina.o.janger@gmail.com Järj. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. 02-435 8006 Avoinna ti-pe 15-18 la 10-14 Pakurlantie 7, PAIMIO Puh. Majoitus järjestetään paikallisen klubin toimesta. ruokalistat . AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / mertsi KOKOUKSIA Emily Mäkelä 6 v. 99 € /kk Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! www.kymppi-katto.. 044 549 7305 Salon Sellurakenne ky *Tammisilta Länsiportti LA 11-12 *Lieto Shellin piha LA 13-14 *Kaarina Länsi-Krossi LA 15-17 *Piikkiö Harvaluoto (Uudentalontie 54) SU 11-16 ATLAS ja LOBO OMENAA suoraan viljelijältä 10-12 kg:n laatikoissa KEITTIÖT RAUNO KURPPA Oy LIUKUOVET KOMEROT YM. Lions Club Sauvo ry julistaa haettavaksi MATKASTIPENDIN m e ta l l i r o m u a • maatalous • alumiini • rosteri • messinki • kupari • kaapeli • sekä kaikenlainen rautaromu nouto/kuormaus tai vaihtolava. Paltanpata. Tämä on erinomainen mahdollisuus tavata muita nuoria ja parantaa käytännön kielitaitoa. Ruokalista: www.paimio.fi . Lisätietoa: www.lions.fi, toiminta ja nuorisovaihto. 40,5 m 2 390 € 40,5 m 2 390 € 19,5 m 2 250 € 19,5 m 2 250 € 10,5 m 2 130 € 10,5 m 2 130 € 22 m 2 280 € 22 m 2 280 € 22 m 2 280 € 13,5 m 2 150 € 13,5 m 2 150 € 13,5 m 2 150 € 13,5 m 2 150 € 23 m 2 310 € 23 m 2 310 € 22 m 2 280 € Ulko-ovi Yhteiset sosiaalitilat 80 m 2 Yhteiset sosiaalitilat 80 m 2 pesUtilat Keittiö wc wc Puhallusvillaa selluja hunton puukuituvilla, puhallettuna. Lähetäthän hakemuksesi viimeistään la 4.11.2017 osoitteeseen: pekka.haarakallio@gmail.com Tiedustelut puh. 044-2001147 Vastavuoroisesti otamme Sauvoon perhemajoitukseen ulkomaalaisia nuoria kesällä 2018. Kahvitauko, klo 14 alkaa Erkki Liikasen konsertti. Tilaisuus alkaa klo 12.30 KT Eeva Riutamaan esitelmällä Evakkolapsista. 040 503 4282 – kurppara@gmail.com Sadonkorjuun kiitosjumalanpalvelus 22.10.2017 klo 10.00 Jumalanpalveluksen jälkeen uutispuuro tarjoilu seurakuntatalolla. Seuratie 3, Paimio. 050 5432 038 ONNEA ONNEA PALTANPADAN RUOKALISTA 16.10.-20.10.2017 MA: Uunimakkara L, G tai Palsternakkapyree ja tomaattilinssimuhennos L, G, Punaherukkakiisseli M, L, G TI: Silakkapihvit L tai Borssikeitto kasviksista M, L, G, Luumurahka L, G KE: Broileri ananas-aurakastike L tai Kukkaja parsakaaligratiini L, Mangokiisseli M, L, G TO: Kirjolohikeitto L, G tai Kasvislasagne L, Mustikkakukko ja vaniljavaahto L PE: Burgundin lihapata M, L tai Kasvis-nuudeliwok M, L, Suklaakiisseli L, G PaltanPadassa leivotaan tuoretta leipää joka päivä, osta kotiinkin! Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. klo 14.00 alk. TÄSTÄ ToimiPiSTE! Osoite: Vistantie 38, PAIMIO SOITA: TIMO 0440-533985 Tarjolla HUBtoimisto-, kerho-, hieronta-, jalkahoito-, päiväkoti tai parturitilaa jne. Nyt on aika tilata kattoremontti! Kimmo Uoti Markku Koistinen 0400 532 698 0400 670 397 Kattavaa palvelua! Soita ja tilaa esittely kotiisi! Peetu Karlsson p. www.biostara.fi Olemme myös Facessa, Instassa ja Twitterissä BIO STARA Paimio, Pussitie 4 p
KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 13.10.2017 Perniön liha Synttärilenkki 380 g (7,87 kg) Kurjessuo Kananmunat m-10, 580 g (1,71 kg) Katoz Nuudelit 85 g (3,88 kg) Shampion Omena Arla Perinteinen jogurtti 150 g (1,65 kg) Taffel Kartanon perunalastut 180 g (11,06 kg) Ingman Maustetut jäätelöt 1 l (1,99 l), ei laktoositon Irtomakeiset Reilun kaupan Ruusukimppu 10 kpl/kimppu Hartwall Novelle plus 1,5 l (1,40 l) sis. klo 10-18 Yksittäin 5,79 pkt. VOIMASSA VAIN PE 13.10. 7-21, la 8-20 ja su 10-18 pkt rs kg ps pkt kg kimppu kg prk kpl kassi pkt kg kg kg kg 2 99 99 99 99 99 1 99 1 99 4 99 3 99 5 € 19 98 12 95 1 59 39 5 99 1 € 3 90 5 99 5 99 5 99 VOIMASSA PE-LA 13.-14.10. Yksittäin 0,35 prk (2,33 kg) kulta katriina kahvi (ei luomu) Rajoitus: 1 erä/talous 9 € pkt 3 VOIMASSA VAIN PE 13.10. VOIMASSA VAIN PE 13.10. VOIMASSA PE-LA 13.-14.10. pantit 0,80 Olvi Olut 4,5 % 18 x 0,33 l (2,91 l) sis. 010 2921150 terhi.wiren@k-supermarket.fi, Palvelemme ark. VOIMASSA VAIN PE 13.10. pack 18 plo 2 kpl 3 kpl 4 perjantaina perniön liha, lerØy sekä leipomo salonen konsulentit lauantaina makupillit konsulentti lerØy sushit 2 x 6 kpl 9 90 osta 10 kpl nescafe dolce gusto kahvikapselipakkauksia (10 x 16 kapselia) ja saat keittimen kaupan päälle 49 90 serlan paperimarkkinat 9 90 hellä wc-paperi 2x8 rll sekä serla talouspaperi 2x4 rll Hinnat voimassa pe-su 13.10.-15.10., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tervetuloa synttärikahville munkin kera pe 13.10. pantit 2,70 Exotic Snacks Irtopähkinät Marli Vital mehut 1 l Pikkumunkit Leipomo Salonen Leipäkassi Kauraruispala, Pomppis porkkanasämpylä, saaristolaisnappi, Munkkilan munkki (4 kpl) Huttulan kukko Maustetut maalaiskananpojan paistit Porsaan suikaleet Naturel ja marinoitu Omasta myllystä Nauta-sika jauheliha Tuore kokonainen kirjolohi Rajoitus: 2 kpl/talous Golden Star Maustepurkit 15-130 g p a i m i o Jokipellontie 2, Paimio, puh
Kaupunki on saanut koulukuljetusten toimivuudesta paljon palautetta. Sorarekkojen läpiajo kielletään Mattilan yksityistiellä SAUVO Raskaan liikenteen läpiajo on aiheuttanut Mattilan yksityistiellä moninkertaisia hoitokustannuksia ja vaaratilanteita. VSSHP alentaa kuntien hintoja viime vuoden tasolle TURKU Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus on päättänyt alentaa kunnilta perittäviä hintoja. Elokuun osavuosikatsaus ennustaa tuloksen nousevan 12 miljoonaa euroa plussalle ilman toimenpiteitä. Kielto ei estä kuntalaisten satunnaista kulkua Mattilan tiellä. Mattilan yksityistie on kapea ja sorapintainen tie, jonka toisessa päässä on Rajalahdentie, toisessa päässä Sauvon-Kemiöntie. Kunnilta perittäviä palveluhintoja lasketaan loppuvuoden aikana yhteensä noin kymmenen miljoonan euron arvosta, vaikka palvelujen käyttö on kasvanut. Kaimalantietä ei pidetä vaarallisena PAIMIO Paimion koulutuslautakunta ei pidä Kaimalantietä niin vaarallisena, että sillä perusteella saisi koulukuljetuksen. Koulutuslautakunta on käsitellyt asiaa useassa kokouksessa. Samoja toimenpiteitä lautakunta toivoi tehtävän mahdollisesti muuallakin. Oppilashuollossa työskentelevä psykiatrinen sairaanhoitaja siirtyy Vistan koulun henkilöstöstä oppilashuoltoon kuten kuraattorit ja psykologit. Koulukyydit on ikuisuuskysymys, josta tulee paljon palautetta kaupungille.. Lopulta kunta päätti sivistysjohtajan esityksen mukaisesti, että Kaimalantietä ei ole pidettävä perusopetuslaissa tarkoitetulla tavalla oppilaille liian vaarallisena koulutienä. Ehtona on, että maksullisesta kuljetuksesta kiinnostuneita on niin paljon että kaupungille ei koidu tästä lisäkuluja. Liikennöitsijöille on tähdennetty, että oppilaskuljetukset on hoidettava sovitun aikataulun mukaisesti, ja poikkeuksista on tiedotettava viipymättä. vertasi Kaimalantien liikenneolosuhteita Inkeriäistentiehen, Korvenalantiehen ja Ruokolinnantiehen, kuuli Valtteri Mularia asiantuntijana esittelemässä tien vaarallisuuden arviointia Paimion koulukuljetusreittien suunnittelussa sekä Koululiituohjelmaa. Oppilashuoltoon esitetään määräaikaista puolipäiväistä koulupsykologia. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | perjantaina 13.10.2017 UUTIS 4 PERJANTAI Rahaa Paimion koulujen kalustoon ja tekniikkaan PAIMIO Koulutuslautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle ensi vuoden talousarvioon, että määrärahat varataan Vistan koulun kahdelle uudelle opetusryhmälle ja Jokelan koulun yhdelle uudelle pienryhmälle koko kalenterivuodeksi 2018. Harrastusvalikkoon ei ole varaa PAIMIO Kokoomus teki taannoin valtuustoaloitteen, jonka yhtenä osana esitettiin harrastusvalikon kokoamista kaupungin internetsivuille, mutta ehdotus ei toteudu. Koskee läpiajoa”. Se mm. Alustavan tarjouspyynnön perusteella harrastusvalikon teknisen toteutuksen kustannus olisi noin 10 000 euroa. Siistimisnootti lähtee puolellekymmenelle SAUVO Ympäristölautakunta on tehnyt lain mukaisen ympäristökatselmuksen Sauvossa. Sauvon tekninenja ympäristölautakunta myönsi Mattilan yksityistielle luvan pystyttää läpiajoa rajoittavat liikennemerkit: ”Kuormaja pakettiautolla ajo kielletty”, sekä lisäkilpi tekstillä ”8 t Yksityistie. Itse maksaville voi tulla koulukuljetusmahdollisuus Kalevan suunnalta, mikäli tulijoita on tarpeeksi Kirjastoon tarvitaan virkailija lisää PAIMIO Sivistysja vapaaaikalautakunta esittää vuoden 2018 talousarvioon, että kirjastovirkailijan täyttämättä olevaa vakanssi täytetään. Ennusteeseen sisältyy kuitenkin epävarmuustekijöitä muun muassa potilasvakuutusmenojen osalta. Lisäksi tietojen kokoamiseen ja niiden ajan tasalla pitämiseen vaadittavaa henkilöstöresurssia ei ole. Käytännössä jäsenkuntien maksut sairaanhoitopiirille pysyvät samalla tasolla kuin viime vuonna. Sen vuoksi sivistysjohtaja on ollut yhteydessä liikennöitsijöihin ja reklamoinut heille tapauksista, joissa kuljetukset eivät ole toimineet kuten olisi pitänyt. Ne on aikaisemmin maksettu teknisten palveluiden liikuntapaikkojen kunnossapitomäärärahoista. Hintojen alennuksella pyritään pitämään taloudellinen tulos talousarvion mukaisesti nollassa. Koulukuljetusta anoneet huoltajat vetosivat tien vaarallisuuteen tien kapeuden, valottomuuden, mutkaisuuden sekä kovan liikenteen vuoksi. Kaupungin verkkosivuilta löytyy kuitenkin vastaava palvelu, Yhdistystieto.fi, johon yhdistykset voivat syöttää ja päivittää omia tietojaan, myös tietoa tarjoamistaan harrastusmahdollisuuksista. . Ryhmät perustettiin tänä syksynä. Ehdotetuista investointimäärärahoista merkittävimmät ovat Vistan Kivikoulun peruskorjaukseen tarvittava kalustomääräraha 76 000 euroa, perusopetuksen 70 000 euroa tietoja viestintätekniikan hankintoihin sekä 20 000 euroa varhaiskasvatuksen sähköisten hoitoaikojen ilmoittamisen ja tuntiperusteisten laskutuksen tietojärjestelmän käyttöönottoon. Lisäksi on neuvoteltu siitä, että Kalevan-Taatilan suunnan bussireitin aikatauluja hieman muuttamalla ja yksi ylimääräinen ajokierros lisäämällä voitaisiin tarjota oppilaille mahdollisuus päästä kyytiin maksamalla itse, jos maksutonta kuljetusoikeutta ei ole. Taksiyrittäjien muiden ajojen aiheuttamasta aikatauluongelmasta on päästy eteenpäin sopimalla aliurakoinnista yrittäjien välillä niin, että oppilaskuljetukset hoituvat ajallaan. Lisäkustannus olisi 13 500 euroa. . Muutosta ei lähdetty toteuttamaan, koska hinta oli noin korkea, ja koska vuorobussin odottamista ei katsota tuon ikäisille lapsille enää vaaralliseksi. Yhtenäinen kuljetus olisi kaupungin saaman tarjouksen perusteella tullut maksamaan noin 14 500 euroa / lukuvuosi. Tietä ei ole rakennettu ja ylläpidetty vastaamaan raskaan läpiajoliikenteen edellyttämiä turvallisuusseikkoja. Eli muutos viime vuoteen verrattuna on nolla prosenttia. Asiasta tehdään vielä kysely kaikkiin alueen perheisiin ennen lopullista ratkaisua. Myös sitä on selvitetty, voisivatko muutamat 5.-8.-luokkalaiset oppilaat päästä samalla taksikuljetuksella kotoa aina koululle asti, eikä heidän tarvitsisi jäädä pois kyydistä bussipysäkille odottamaan vuorobussia. Lähiaikoina puolisenkymmentä kohdetta saa kunnalta siistimiskehotuksen. Liikuntapalveluiden tukiin esitetään 8 000 euroa Paimion Rastin kartta-avustuksia ja Paimion Urheilijoiden Varasvuoren mäkihyppyalueen ylläpitoa varten. Kustannusvaikutus olisi 31 000 euroa. Yhdessä kokouksessa lautakunta jätti asian pöydälle, jotta jokainen lautakunnan jäsen saattoi halutessaan omatoimisesti käydä tutustumassa Kaimalantien vaarallisuuteen koulutienä. Hintojen alentamiseksi hallitus edellyttää TyksSapa-liikelaitokselta 3,2 miljoonan euron hintojenalennustoimenpiteitä, jonka jälkeen kuntalaskutushintoja alennetaan kustannusvaikutukseltaan 10 miljoonalla eurolla. Sivistyspalveluiden toimistosihteerin vakanssia esitetään täytettäväksi kokoaikaisesti nykyisen 60 prosentin sijaan. Koulukuljetusten sujuvuus on parantunut PAIMIO Kylli Salo Paimion koulutuslautakunta keskusteli viime kokouksessaan siitä, mitä koulukuljetusten sujumisen parantamiseksi on saatu aikaan. Erityistä huomiota katselmuksessa kiinnitettiin rakennusten julkisivujen kuntoon, pihojen siisteyteen ja ulkovarastointiin. Katselmuksen kohteet valikoituvat kuntalaisten vinkkien ja virkamiesten omien huomioiden pohjalta. Lisäksi lautakunta esitti toivomuksen Paimion kaupungin teknisille palveluille, että Kaimalantielle asennettaisiin määräajaksi siirrettävä nopeusnäyttötaulu sekä lasten koulutiestä varoittavat kyltit. Tiehoitokunta tähdentää, että yksityistien ensisijainen tarkoitus on palvella osakkaiden tarpeita, ei muualle suuntautuvaa läpiajoliikennettä. Lautakunta pitää myös välttämättömänä, että kolmannen laaja-alaisen erityisopettajan toiminta jatkuu alakouluissa nykyisen kokeilun tulosten perusteella myös lukuvuonna 2018–2019
Edessä oli vielä Paimion puhdistamon lietealtaan – johon öljyn sekaista jätevettä tilapäisesti johdettiin – tyhjentäminen ja puhdistaminen. Jälkimmäisellä on kuitenkin korkeampi rahoitus ja arvostus. Laskutapa on uusi, eikä määrää pysty vertaamaan suoraan aiempiin opiskelijamääriin. Livian toiminta-alue on jatkossakin Kaarina, Paimio ja Parainen. Kontion mukaan oli onni onnettomuudessa, että öljy kulkeutui lämpökeskuksen säiliöstä jätevesieikä hulevesiverkostoon. Koulutusta koordinoi ELY-keskus, ja sitä järjestetään aloilla, joissa on työvoimapulaa. Paimion Lämpökeskus Oy on sataprosenttisesti Paimion kaupungin omistuksessa. Metsäkoneenkuljettajan lupia myönnettiin Suomeen yhteensä 13 kappaletta. Öljyn karkaamisen syyksi todettiin raolleen jäänyt öljysäiliön venttiili. – Sen tarve ei ole vähentynyt, mutta uusia perusteita sille täytyy muotoilla. Varsinais-Suomen pelastuslaitoksesta kerrotaan, että öljy kulkeutui suljettuun putkijärjestelmään, eikä havaintoja öljystä ole tehty maaperästä tai vesistöstä. Taustalla piikkiöläisen Pesupalvelu Hans Langh Oy:n huuhteluyksikkö kerää talteen öljyistä jätevettä. Työvoimaja vankikoulutusta Iloinen yllätys oli, että ammattiopistolle myönnettiin työvoimakoulutuksen sekä vankilaopetuksen järjestämisluvat. Peimarin koulutuskuntayhtymä on yrittänyt hakea lupaa jo vuodesta 2014, mutta opetusja kulttuuriministeriö ei tälläkään kertaa myöntänyt sitä. Jätevesijärjestelmästä öljy siirtyi Paimion jätevedenpuhdistamolle, josta se kerättiin imuautoihin. Torjuntaoperaatio kääntyi loppusuoralle jo tiistaina illalla. Ministeriön alkuperäinen ehdotus oli 888, koulutuskuntayhtymän toiveena 990. Livian järjestämislupaan oli lisätty myös koe-eläinhoitajan erikoisammattitutkinto. Tutkintoja ja koulutusta saa kuitenkin ryhtyä järjestämään myös muualla Suomessa. Noin 25 kuutiota kevyttä polttoöljyä oli valunut öljysäiliöstä suoja-altaaseen, ja siitä määrästä noin 17 kuutiota öljyä edelleen suljettuun jätevesijärjestelmään. Viemäriverkostoon saakka öljy pääsi Paimion Lämpökeskuksen toimitusjohtajan Pekka Vihervuoren mukaan kulkeutumaan siitä syystä, koska valuma-altaan pohjalla oleva venttiili oli rikki. KUNNALLISLEHTI perjantaina 13.10.2017 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 8.03 18.26 Livialle ei metsäkoneenkuljetuksen järjestämislupaa PAIMIO, KAARINA Maria Kesti Ammattiopisto Livia ei saanut järjestämislupaa metsäkoneenkuljettajan koulutusta varten Paimion maaseutuopistoon. – Emme todennäköisesti tee valitusta, sillä tuskin sillä olisi mitään vaikutusta, Harkkila kertoo. Koulutuskuntayhtymän hallitus käsittelee ministeriön päätöstä tiistaina. Livia järjestää vangeille puutarha-alan koulutusta yhdessä Aurassa sijaitsevan Käyrän avovankilan sekä Rikosseuraamuslaitoksen kanssa. Opiskelijavuosien vähimmäismääräksi myönnettiin 945. Viemäriverkostoon arvellaan päätyneen noin puolet karanneesta öljymäärästä. Suoja-altaasta kerättiin öljyä pois noin 8 kuutiota. – Kyllä nyt voidaan jo todeta, ettei öljyvahinko vaaranna ympäristöä, totesi Varsinais-Suomen pelastuslaitoksen päivystävä päällikkö Mika Kontio tiistaina illansuussa. – Tämä oli totta kai iso pettymys, toteaa koulutuskuntayhtymän johtaja ja maaseutuopiston rehtori Ilkka Harkkila. Livia aikoo kuitenkin myöhemmin hakea uudestaan metsäkoneenkuljettajan järjestämislupaa. Paimion tiistainen öljyvahinko ei saastuttanut ympäristöä PAIMIO Perttu Hemminki Paimiossa tehtiin tiistaina kello seitsemän aikaan aamulla havainto vakavasta öljyvahingosta Paimion Lämpökeskuksen alueella. Työvoimakoulutustehtävää oli hakenut 109 oppilaitosta, ja se myönnettiin vain 63:lle. Vankilaopetuksen järjestämislupaa haki 22 oppilaitosta, ja se myönnettiin 14:lle. Aiemmat eivät selvästikään ole riittäneet, Harkkila miettii. Öljypäästöihin viittaavia kalvoja ei vesistöissä päivän kuluessa havaittu. PERTTU HEMMINKI Paimion Lämpökeskus Oy:n toimitusjohtaja Pekka Vihervuori ja Paimion kaupungin ympäristönsuojelusihteeri Sinikka Koponen-Laiho arvioivat tiistaina aamupäivällä öljysäiliön valuma-altaassa olevan kevyen polttoöljyn määrää.. Maanantaina kyseiseen lämpökeskuksen öljysäiliöön tuotiin säiliöautoilla yhteensä noin sata kuutiometriä öljyä, josta neljännes ehti illan ja yön aikana karata venttiilin kautta valuma-altaaseen. Öljyvahingosta ei näin ollen aiheudu haittaa ympäristölle tai alueen asukkaille. Jos olisi käynyt toisinpäin, olisi öljyä nyt joessa ja Paimionlahdella. Varsinais-Suomen pelastuslaitoksen palomestari Olli Högmander johti tiistaina tilannetta Paimion jätevedenpuhdistamon alueella. – Öljy ei ole myöskään edennyt putkia pitkin Kaarinan ja Turun suuntaan, vaan on saatu talteen Paimiossa. Tällä hetkellä maaseutuopistossa järjestetään metsäenergian tuottajan koulutusta, josta valmistuneet opiskelijat tekevät käytännössä samaa työtä kuin metsäkoneenkuljettajan tutkinnon suorittaneet. Pelastuslaitos tarkkaili tiistaipäivän kuluessa Paimion vesistöjä muun muassa Drone-kopterien avulla
Hienoa, että nämä vaikeat historiamme vaiheet on nyt tallennettu tulevien sukupolvien luettavaksi. Hallituksen valitsema ”hillitty ja hallittu” toimintatapa on kuitenkin isossa ristiriidassa sen kanssa, mitä tarkoittaa avoimuus, jota seura toimissaan on toistuvasti korostanut. Löysin sisällöstä mm oman isoisäni Majuri Oskari Heikkilän, isoäitini Toini Heikkilän, toisen isoäitini Jenny Ernolan, isoisäni isän Julius Ernvallin ja hänen sankarivainajana kuolleen poikansa alikersantti Jorma Ernvallin monen muun hyvin tutun nimen lisäksi. . Paltanpuistonväki haluaa vielä lämpimästi kiittää Lions Clubien sekä miehiä että naisia sekä Ompelimo Oivatikin Saria lahjoituksesta :). Luottamus Hakan hyvävelihoitaa-porukkaan on mennyt, vaihtoon! Kaikki tilit on tutkittava...16 000€. Kuten nyt tässäkin asiassa, jossa on kyse seuratyöstä ja isossa mitassa myös vapaaehtoistoiminnasta ja sen piirissä pyörivistä rahoista. Nyt viikon edetessä on selvinnyt, että asiasta on tehty myös rikosilmoitus. Ei ollenkaan sitä, mitä valittu linja mahdollisen rikoksen sovittelusta hiljaisuudessa viestii jäsenistölle. Toisaalta vain yksi epäoikeudenmukaisena koettu voi tuhota hyvänkin työnimun ja muuttaa suhtautumisen koko oppiaineeseen tai työtehtävään. Yhteystiedot toimituksessa. Vahingossa hävitinkin jo melkein valmiin pääkirjoitusversion. Paimion Haka ry:n jäsen . Tästä inspiroituneena tilasin laatikollisen ihan oikeita, metallisia papukaijamerkkejä neulalla ja olen niitä viime kuukausina jaellut onnistumisista yllätyksinä aplodien kera niin opiskelijoille, kollegoille kuin yhteistyökumppaneille. Kyse on tietenkin paimiolaisen urheiluseura Hakan taloudenpidossa ilmenneistä ongelmista ja väärinkäytöksistä, jotka uutisoitiin seurajohdon kommenttien kera tiistain lehdessä. Nina Luostarinen Kirjoittaja on kulttuurialan moniottelija, joka uskoo siihen, että onnistumiset pitää tehdä näkyviksi ja että niitä on syytä juhlistaa. Suomalaiseen palautekulttuuriin on syvään ja sitkeästi juurtunut käsitys, että positiivista palautetta voi antaa vasta, kun on varmaa, että siihen on syytä. Taina Tukia Myös päätoimittajan poika pelaa jääkiekkoa Hakan A-junioreissa. Kyllä minä niin mieleni pahoitin Seurakunnan kirpparilla tiistaina. Kirja oli suunnattoman mielenkiintoista luettavaa, sujuvasti kirjoitettu, kuvamateriaaliltaan mykistävä ja kokonaisuudessaan asiapitoisuudeltaan hatunnoston arvoinen. Näinkin kipeiden asioiden kanssa kun ollaan tekemisissä, pitäisi johdon pohtia perusteellisesti, miten päätökset kestävät jäsenistön tarkastelun. Unohtiko Hakan hallitus asiakkaansa eli tavallisen seuraväen. Kanta-asiakas . . Jokainen ihminen tarvitsee jonkinlaisen kohtuullisen annostuksen arvostusta itsearvostuksen ohella, eli havainnon siitä, että omalla työllä on jotain merkitystä myös muille. Koirasi ulosti torttunsa nurmikolle kolmeen kertaan. noin klo 14.45 aikoihin nurmikolla Paimion vuodeosaston ikkunan alla. . Paimion Hakan seurahallinto on selvittänyt ”ilmeisesti jopa muutaman vuoden jatkunutta varojen väärinkäyttöä”. Onneksi nämä käsitykset ovat ajan hengen ja muutosvaatimusten edessä hiljalleen muuttumassa. Kysyin seuran talouden toimintaa koskeviin huhuihin vahvistusta ja sain ne vastaukset, jotka lehdessä olivat. Te pojat, jotka murtauduitte toistamiseen Naskarlassa Hallinpolku 1:ssä olevaan varastoon ja turmelitte kovalla työllä siellä olevaa museotraktoria ja muita laitteita. . Tämän työn hankalimmat puolet liittyvät siihen, että joutuu peräämään vastauksia kysymyksiin asioissa, jotka ovat jollakin tavalla arkoja, ja joista ei välttämättä haluttaisi lehteen juttua, kun se tekee asiaa liian näkyväksi. Tällainen ”uusi työ” ei ole mahdollista, ellei työntekijä/ opiskelija ole sisäisesti motivoitunut ja innostunut. KUNNALLISLEHTI Maailma muuttuu nopeammin kuin koskaan. Onko nyt hyvä olo. Tällöin keskittymiskyky, työmuisti ja terveys paranevat sekä myös oppiminen helpottuu. Ja ihan taatusti pitää rahan kavalluksesta tehdä rikosilmoitus! Hakan hallitus hävetköön ja vaihtoon! Äiti … ja papukaijamerkki neulalla Kakat jonnekin muualle! Sinä mieshenkilö joka ulkoilutit ruskeaa koiraasi 7.10. Vierailin viime keväänä kouvolalaisessa oppilaitoksessa, jossa oli tapana antaa opiskelijoille – tai kokonaisille tiimeille – pulleita papukaijatarroja onnistuneista suorituksista. Kenties yksinkertaista ja lapsellista, mutta ah-niin-toimivaa. Aina tällaisissa tilanteissa tulee mieleen, että kumpi sitten on vahingollisempaa, myös viattomia mahdollisesti leimaavat hurjat huhut vai faktat. Tiedätkö, mistä ”10 pistettä ja papukaijamerkki neulalla” –sanonta tulee. Jos omalle työlle ei löydetä merkitystä, motivaatio kuolee helposti. Hakan kannalta asia on ollut ilmeisen vaikea ja tietenkin tällaisiin liittyy inhimillisiä puolia. Mahdollisessa rikosasiassa kyse on lopultakin aika yksinkertaisista asioista, kuten oikeasta ja väärästä. Puntaroin myös niitä tietoja, mitä eri lähteistä asiasta on parin viime päivän kuluessa kertynyt. Nyt valitettavasti näyttää siltä, että on mietitty vain sitä, miten asia hoidetaan piilossa. Merkitys on ihmisen sisäinen tunne siitä, mitä järkeä ihmisen omassa tekemisessä on. Kiihtyvä muutos ja kilpailu ovat nyt osa yritystoiminnan, yhteiskunnan, talouden sekä koulutuksen arkipäivää. Eikö paimiolaisessa seuratoiminnassa tunneta törkeää petosta. Onkin ollut ilo huomata se kannustava ja innostava kierre, jonka vaikkapa sarja positiivisia Wilma-merkintöjä voi saada isossakin koululaisessa aikaan. Merkkejä näytetään kannettavan ylpeydellä niin lippiksissä, takeissa kuin laukuissakin vielä kuukausiakin myöhemmin. Mietin miten muotoilla, ja valitettavasti välillä tuli mieleen sekin, että jättäisinkö sikseen. Koska rutiinityöt automatisoituvat yhä enemmän tulevaisuudessa, vaaditaan jäljelle jäävissä työtehtävissä kykyä luoda lisäarvoa innovoinnin, ideoiden jalostuksen ja yhdistelyn sekä yhteistyön avulla. Olen viime aikoina saanut seurata ja olla osallisena siinä, kuinka pienillä teoilla annetaan kunnia sille, jolle se kuuluu. . Sutturat veks . Iso kiitos ’Paimiolaiset sodassa’-kirjan työryhmälle aivan upeasta teoksesta. Vaikeassa välissä. Etkö anna laitokselle mitään arvoa. p.s. Ajatus siitä, että joku näki, mitä sain aikaiseksi, kantaa käsittämättömän pitkään. Että silleen. Voiko seuran johto todellakin pimittää törkeän kavalluksen merkit omaavan rikoksen. Tämä on rikos ja siitä on tehtävä rikosilmoitus. Että kyllä työ tekijäänsä kiittää ja kissa kiitoksella elää. Papukaijamerkkiä jaettiin vuosina 1961 1968 televisiossa lähetetyssä lastenohjelmassa Sirkus Papukaija. Maksan poikani pelaamisen pienistä tuloista, en muiden esim. Homma on ollut aivan käsittämättömän palkitsevaa, niin neuloittajan kuin huomionsaajienkin näkökulmasta. . Kaikki ihmisen työ pohjimmiltaan tähtää siihen, että ihminen haluaa olla hyödyksi tai iloksi muille. Sitä nälvimistä on ollut jo pitkään, mutta nyt kuppi kaatui. Tiina Kalasniemi . Helsingin yliopistossa tutkitaankin positiivista pedagogiikkaa, jossa uskotaan, että omat vahvuutensa tunnistava voi paremmin ja toipuu vastoinkäymisistä nopeammin. Esimerkiksi ne juniorikiekkoilijat perheineen, joita asia mitä ilmeisemmin on koskenut ja koskee. Tulkaa sopimaan asia vanhempienne kanssa osoitteeseen Lenkkitie 4, Paimio. . . Jari Ernola . Joku linja hallitukseen ja päitä vadille. On luonnollista, että kaikki asiat eivät ole julkisesti puitavissa, ja vastuulliset kantavat tietenkin viime kädessä vastuun valitsemistaan toimintalinjoista. ”10 pistettä ja papukaijamerkki” on sanonta, jolla kehuttiin hyvää suoritusta. Unohdettiinko hallituksessa, että seuratyötä tukee paitsi kaupunki myös monet yksityiset tukijat, jotka hekin ansaitsevat avoimuutta ja rehellisyyttä. Eikö tullut mieleen mennä jonnekin muualle lantaa levittämään tai ainakin siivota sotkut. Motivaatio syntyy ihmisellä kahdesta asiasta: merkityksestä ja arvostuksesta. Rehellisyydestä. Seija Kaarilahti Paimion-Sauvon tk:n hallituksen varavaltuutettu (vas.) Tätä pääkirjoitusta kirjoittaessani pyyhin aina välillä kirjoittamaani. . Samasta ohjelmasta on jäänyt myös elämään toinenkin sanonta: ”suolaa, suolaa, enemmän suolaa.” MIELIPIDE 6 perjantaina 13.10.2017 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET NASEVAT . . Vallitsevassa tilanteessa yksilöllisen innostuksen ylläpitäminen ja ihmiskeskeinen johtaminen nousevat organisaatioiden ja oppilaitosten menestyksessä avainasemaan. matkoja ym. Et siivonnut jätöksiä vaan jatkoit matkaasi
Kuorossa sanojen merkitystä ei kuitenkaan tarvitse tietää tarkkaan, kunhan osaa lausua ne oikein. 30-henkiseen poikakuoroon kuulumisessa on parasta kaverit, sekä yhdessä vietetyt leirit ja ulkomaan matkat. Uusia laulajia otetaan aktiivisesti mukaan kuoron toimintaan. Ei laulaja kovin paha tulevaisuuden suunnitelma olisi. Pietari Mikkola istahti kotinsa rappusille Paimiossa. Tilaushinta 1.1.2017 alk: Kestotilaus / 12 kk 94,00 € Kestotilaus / 6 kk 48,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 33,30 € Kestotilaus / 3 kk erissä 25,90 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Hänellä on yllään kuoron yksi esiintymisasuista. Myös entiset kuoropojat palaavat Turkuun laulaakseen yhdessä vielä kerran. Ark. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Suuret yleisömäärät eivät hirvitä. . Pietari aloitti harrastuksensa suoraan varsinaisessa pääkuorossa, muttei ole ollenkaan tavatonta, että laulaja aloittaa kuorouransa ensin 5-vuotiaana poikakuoromuskarissa, josta jatkaa koulutuskuoroon ja päätyy lopulta pääkuoroon laulamaan. Huom. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 Jäikö Kunnallislehti tulematta. – Laulun lahja on tullut varmaan isältä, Pietari arvioi. Pietari on myös alkanut toisinaan esiintyä yksin ilman kuoroa. – Alaluokilla en pitänyt laulamisesta ollenkaan. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +9 +9 +9 4 Sää 13.10. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria. Hän käy kaksi kertaa viikossa harjoituksissa Turussa toisen paimiolaisen kuorokaverin kanssa. Lauluja saksaksi ja latinaksi Pietari on Mikkoloiden kuusilapsisen perheen vanhin ja ainoa poika. Määräpaikkalisä on 15%. – Laulan korkeinta sopraanoa. Lisää poikakuorolaisia ei siis perheestä enää tule. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Pietari laulaa poikakuorossa sopraanoa PAIMIO Ina Virtanen Hanhijoen koulun kuudennella luokalla opiskelevalla 12-vuotiaalla Pietari Mikkolalla on laulun lahja. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Viime syksynä laulettiin lämpimämmässä ilmastossa Mallorcan auringon alla, vastavierailuna pari vuotta aiemmin Suomessa vierailleelle espanjalaiskuorolle. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:03 18:26 07:20 19:09 Lauantai +8°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:05 18:23 07:23 19:06 Sunnuntai +12°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:08 18:20 07:25 19:03 Maanantai +11°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:10 18:17 07:27 19:00 Tiistai +14°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:13 18:14 07:30 18:57 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alk: Etusivu 2,26 /pmm Tekstissä 1,33 /pmm Takasivu 1,37 /pmm Muualla 1,20 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. 17.10. Kuoroharrastuksen lisäksi hän pelaa jalkapalloa. Kannustuksen myötä hän aloitti kuoroharrastuksen, josta on pitänyt kovasti. CCI–kuoron 30-vuotisjuhla Turun Tuomiokirkossa sunnuntaina kello 17. Hän uskoo, että vieraskielisillä kappaleilla voi olla apua tulevaisuudessa mahdollisiin kielten opintoihin. Tottunut esiintymään Seuraavan kerran Mikkola keikkailee tulevana sunnuntaina Turun Tuomiokirkossa, kun CCI juhlii 30-vuotista taivaltaan. Tervetuloa nauttimaan herkullisista lounaistamme! Katamme kotiruokapuffeen salatteineen sekä keittolounaan päivittäin klo 11 13. Viime aikoina kuoro on kiertänyt esiintymässä muun muassa Pohjanmaalla. Hän on viimeiset kolme vuotta laulanut Turun Tuomiokirkon poikakuoro Chrous Cathedralis Iuniorumissa, eli CCI:ssä. Hänet nähdään esimerkiksi Turun Tuomiokirkossa järjestettävässä Requiem-konsertissa laulamassa poikasopraanon sooloa. Poikakuoron perinteiset joulukonsertit täyttävät Tuomiokirkon totutusti ääriään myöten, kun sisään kirkkoon mahtuu noin 700 henkeä. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Vanhimmat kuorolaisista ovat jo täysi-ikäisiä ja nuorimmat ensimmäisellä tai toisella luokalla. – Ei laulaja kovin paha tulevaisuuden suunnitelma olisi, Pietari vastaa kysyttäessä tulevaisuuden suunnitelmista laulun saralla. – Ei yleisö enää kovin paljon jännitä, kun siihen on tottunut, Pietari toteaa. INA VIRTANEN Chorus Cathedralis Iuniorum 30 vuotta Turun Tuomiokirkon poikakuoro Chorus Cathedralis Iuniorum täyttää 30 vuotta, ja tuo juhlan kunniaksi Suomeen harvinaisen barokkiteoksen kantaesityksen. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Musiikin opettaja kuitenkin pyysi minua laulamaan koulun joulujuhlassa ja kehotti lauluharrastuksen pariin, Pietari Mikkola kertoo. Laulut ovat suomeksi, ruotsiksi, latinaksi ja suurimmaksi osaksi saksaksi. Johann Gottlieb Naumannin vuosina 1782–1783 säveltämä Zeit und Ewigkeit -teos saa sunnuntaisessa konsertissa mukaansa Oratorio–orkesterin lisäksi kotimaiset huippusolistit, sopraano Kaisa Rannan, mezzosopraano Essi Luttisen, tenori Mats Lillhannuksen ja baritoni Elja Puukon
Ensi maanantain kunnanhallituksen kokoukselta ei siis voida vielä odottaa päätöksiä väistötiloista mahdollisuuksien ollessa yhä avoinna. Hakalla ei ollut lauantain ottelussa missään vaiheessa hätää. Paimion sairaalan ylimmät kerrokset ovat tyhjillään. Säätiön lyhyen kommenttipuheenvuoron esittää neuropsykologian erikoispsykologi Mari Saarinen. Pertti on monessa mukana ja aktiivinen liike-elämässä. Nykyisin rakennuksessa toimii Mannerheimin lastensuojeluliiton Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiö. Kakkosdivisioona jatkuu Hakan osalta huomenna lauantaina kotiottelulla Paimion OP-Areenalla. Luennolla käsiteltäviä teemoja ovat mm. Kunnossapitoavustusta myönnetään pysyvän asutuksen ulospääsytienä käytettävälle tielle, jonka vähimmäispituus on 200 metriä. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri lopetti potilaiden hoidon ja laboratoriopalvelut Tyksin Paimion sairaalassa kesäkuussa 2015. – Kenties hän liittyy jotenkin tulevaan paikkaan. Lisäksi on arpajaiset, jossa on huippupalkinnot. Tapahtuman tuotto menee Aikuisten olohuoneen hyväksi. Haka luisteli pirteästi ja laukoi selvästi enemmän kuin vastustaja, joten loppunumerot olivat ansaitut ja kuvaavat hyvin pelin kulkua. Sairaalakiinteistössä on merkittävä määrä käyttämätöntä tilaa. Viime lauantaina PaiHa haki Salosta kolme sarjapistettä voittamalla Kiekkohait maalein 1–5. Vastustajaksi saapuu ParSport Paraisilta. Aikuisten olohuone järjestää Tapahtumatalo Iskulla muotinäytöksen, jossa paikalliset yritykset esittelevät syksyn 2017 ja talven 2018 trendejä. Myös Eetu Kivilällä oli kahden tehopisteen ilta. Seuraava on torstaina 19.10. – Silloin ei vielä varmaankaan pystytä päättämään, mutta valmistelua asian eteen tehdään koko ajan. Peruskorjausavustukseen myönnettävä alin summa on 5000 euroa.. Kohderyhmää, jolle tiloja aletaan nyt markkinoida, on toki mietitty mutta sitä ei haluta rajata ainakaan liian kapeaksi. Luennolle tulee ilmoittautua viimeistään 12.10. Allénin mukaan muitakin tilaratkaisuja on olemassa, mutta niistä hän ei vielä pysty kommentoimaan. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri ja Turun seudun kehittämiskeskus, jossa Paimio on osakkaana, ovat käynnistäneet tätä varten hankkeen, jolla asiaa viedään eteenpäin. Pää pelissä -hankkeen psykologityöryhmä esittelee ajankohtaista asiaa. Viime kokouksessaan he tekivät päätöstä siitä, soveltuvatko heidän tilansa opetuskäyttöön ja miten paljon vuokra voisi olla. Pää pelissä on Helsingin yliopiston toteuttama ja STM:n rahoittama hanke, joka tähtää siihen, että suomalaiset juniorijääkiekkopelaajat arvioidaan mahdollisen aivovamman varalta kansainvälisten standardien mukaisesti. Samalla tuotetaan työvälineitä oireiden arviointiin valmentajille ja ohjaajille. – Pyritään siihen, että ratkaisuja tulee lähiaikoina ja lapset pääsevät nykyistä toimivampiin väistötiloihin. Paimiossa on nähty hyväksi, että kaupungilla on oma yritysasiamies pitämässä yhteyttä niin kehittämiskeskukseen kuin muihin sidosryhmiin ja valvomassa kaupungin ja yrittäjien etua. – Tällainen kiinteistö voisi tulla seurakunnalta. Päärakennuksen kaksi ylintä kerrosta ovat kokonaan tyhjillään. Tarjouksia on kyselty ja hahmoteltu jonkun verran, hän kertoo. Aikuisten olohuone pyöräyttää muotinäytöksen PAIMIO Tulevana sunnuntaina Paimiossa on mahdollisuus osallistua muotinäytökseen. Kunnanjohtaja Seppo Allénin mukaan väistötilojen valmistelutyö on yhä käynnissä ja eri vaihtoehtoja tarkastellaan edelleen. Kyllä ratkaisu pitää tulla ennen joulua. Lisäksi Sauvossa sijaitsevia jo käytössä olevia tiloja on mietitty yhtenä vaihtoehtona väistötilaksi. En voi kommentoida, olisiko hänen kauttaan mahdollistumassa jotain vaihtoehtoja, Allén kertoo. Isoin asia tällä hetkellä on, että millä kustannuksilla ratkaisu tehdään. – Uudella hankkeella pyritään löytämään sairaalan uusia toimijoita tai ostajia, Ingi kertoo. Muodin lomasssa on luvassa livemusiikkia a´la Roosa Simolin, Jenni Hytönen & Merita Seppälä. Paimio etsii sairaalan tiloille uusia käyttäjiä PAIMIO Kylli Salo Perinteikkääseen, Alvar Aallon suunnittelemaan Paimion ”parantolaan” etsitään entistä pontevammin uusia käyttäjiä. klo 14.30, jolloin teemana on nuorten urheilussa syntyvät päävammat. Käytännössä hankkeen toimijana on Paimion kaupunki ja erityisesti sen yritysasiamies Mika Ingi. Hakalle täydet pisteet Salosta PAIMIO Perttu Hemminki Paimion Hakan jääkiekon edustusjoukkue on neljän pelatun ottelun jälkeen keskivaiheilla II-divisioonan kuutoslohkon sarjataulukossa. Aleksi Eriksson Hakan maalilla torjui hyvin. KYLLI SALO Asiaa juniorikiekkoilijoiden päävammoista PAIMIO MLL:n Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiö järjestää vuosittain Paimioakatemia -tapahtumia. Taustalla on Sauvon koulukeskuksen 50-luvulla valmistuneen rakennuksen käyttökielto sisäilmaongelmien takia. – On muun muassa parakkivaihtoehtoja eri toimijoilta toteutettuina. Sairaalakiinteistön omistaja vaihtuu joka tapauksessa ennemmin tai myöhemmin, viimeistään sote-uudistuksen astuessa voimaan, jollei se ole mennyt kaupaksi ennen sitä. Tästä syystä ilmoille jäi kysymys, olisivatko tulevat väistötilat jollain tavalla yhteydessä häneen. – Haemme kiinteistöinvestoreita hyvin laajalla rintamalla, Ingi toteaa. Tieavustusten myöntämiseen ohjeistusta PAIMIO Tekninen lautakunta käsitteli omaa ensi vuoden talousarvioehdotustaan ja päätti siinä yhteydessä lisätä Palvelustrategin raporttiin yksityistieavustusten jakoperusteet. Hyökkääjä Juuso Lindeman iski kaksi tärkeää maalia. Pääluennoitsijana toimii projektikoordinaattori Kati Peltonen Helsingin yliopistosta. – Meillä on juuri valmistumassa esitteitä ja muuta materiaalia, ja sen jälkeen alkaa kontaktointi. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 13.10.2017 Koululaisten sijoituksesta ei vieläkään päätöksiä Sauvossa SAUVO Ina Virtanen Sauvon koululaiset ja opettajat odottavat yhä tietoa koulutilojen tulevaisuudesta, oltuaan tilapäisissä opiskelutiloissa syyskuusta lähtien. Koulutyöstä on kyllä huoli. Yhdessä Sauvon kunnanhallituksen kokouksista yrittäjä Pertti Huuhka jääväsi itsensä. Pisteiden valossa Hakan tehokkain oli Salossa puolustaja Janne Stranden kolmella syöttöpisteellään. – Sairaanhoitopiirin mukaan tilat ovat heille epäkurantteja, joten sairaalatoimintaa sinne ei enää tule, Ingi sanoo. aivovammojen esiintyvyys urheilussa, riskitekijät, vamman tunnistaminen, arviointi ja seuranta sekä arkeen paluu. Ottelu alkaa kello 17.30. MLL:n lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiön nettisivujen kautta. Paimiolaisryhmä siirtyi ensimmäisen erän viimeisellä minuutilla 0-2 johtoasemaan, eikä Kiekkohait päässyt sen jälkeen missään vaiheessa kahta maalia lähemmäksi vierasjoukkuetta. Peruskorjausavusta koskeviin hakemuksiin tulee liittää korjaussuunnitelma sekä työn aikataulu kustannusarvioineen
Kaksossisar Eleanore (Nora) taantuu, ainakin näytelmässä, juttelemaan pikkunukeille. Pukusuunnittelu on Sirpa Niemelän. . päivään saakka. Ohjaus: Valtteri Roiha . Pietarin seurapiireistä radanvarteen Littoisiin Kaarina-teatterin näytelmä on kertomus varakkaan, hyvinvoivan ja eurooppalaisesti ajattelevan perheen asteittaisesta köyhtymisestä. Lavastus: Niina Suvitie . Kaarina-teatterin näytelmä on kertomus varakkaan, hyvinvoivan ja eurooppalaisesti ajattelevan perheen asteittaisesta köyhtymisestä. Ohjaaja Valtteri Roihan ja Kaarina-Teatterin versio näytelmästä Rakkaudella sisaresi sai Kaarinassa ensi-iltansa viime lauantaina. Matkasta kohti perikatoa, vieraassa maassa. HENNA SALMINEN TEATTERI. Näytelmän aihe – kahden ikääntyvän sisaruksen asuminen rapistuvassa huvilassa – ei ladannut korkeimpia mahdollisia odotuksia. . Äänisuunnittelu: Niko Wahlroos . Tämän lähtökohtaisesti varakkaan perheen – joka muutti vuonna 1916 Pietarista Littoisiin – monin paikoin dramaattisistakin vaiheista kertoo näytelmä Rakkaudella sisaresi. . Käsikirjoitus: Pirjo-Riitta Tähti-Wahl . Mutta kun tarinassa on hyvä käsikirjoitus, useita lomittaisia tapahtumia ja aikatasoja sekä vastoin ennakkoodotuksia myös vahvaa dramatiikkaa, kului aika katsomossa kuin siivillä. Vanhaa Noraa esittää Kristiina Koljonen. Sairaanhoitajana Englannissa pitkään työskennellyt Irene-tytär (Rina) yritti Suomeen palattuaan torjua vierauden tunnettaan haaveilemalla kuninkaallisista sukujuurista. Kun teatterisalin valot alkoivat lauantain ensi-illassa himmetä, tuli väkisinkin mieleen, että kestääkö näytelmän jännite kahden tunnin ja vartin ajan. . Löytyykö draaman kaari. . Suuri ansio siitä lankeaa paitsi kirjailijalle myös kiinnostavalle ja herkkävaistoiselle ohjaukselle sekä erinomaisille näyttelijöille. Thiessien kohdalla tätä ulkopuolisuuden tunnetta korostivat kielellinen ja kulttuurinen shokki sekä piinallisiksi käyvät talousvaikeudet. Skotlannista Pietariin muuttaneella menestyneellä liikemiehellä Benjamin Stewartilla – jonka sukujuurten uskottiin ulottuneen aina Maria Stuartiin saakka – oli kaunis tytär Eleanore. Päärooleissa: Kristiina Koljonen, Erica Selin, Mari Backman, Anne Höglund, Tuire Mäkeläinen, Jarmo Kujala, Helena Virtanen, Elina Toivanen ja Tom Flinkman . Maskeeraus, kampaukset, peruukit: Marika Torvinen . Rakkaudella sisaresi -näytelmää esitetään Kaarina-Teatterissa joulukuun 16. . Matkasta kohti perikatoa, vieraassa maassa. . KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 13.10.2017 KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan Littoisissa sijainneessa Villa Solgårdissa asuneiden, vuonna 1987 kuolleiden emigrantti-sisarusten Eleanore ja Irene Thiessin elämä on kiehtonut paitsi kaarinalaisia myös toimittajia ja taiteilijoita usean vuosikymmenen ajan. Tositapahtumiin perustuva Thiessin perheen tarina KaarinaTeatterin ohjelmistossa Vanhan Rinan roolissa on Erica Selin (vas.). Aikaa myöten syntyi tilanne, jolloin vaarassa alkoivat olla myös henki ja terveys. Pietarin seurapiireissä varttunut tytär avioitui baltiansaksalaisen John Thiessin kanssa. Einojuhani Rautavaara työsti sisarusten elämästä vuosina 1989–90 kokoillan oopperan nimellä Auringon talo. PirjoRiitta Tähti kirjoitti vuonna 1991 aiheesta kehutun näytelmän Rakkaudella sisaresi. Villa Solgårdin huutokaupassa olivat sisarusten kuoleman jälkeen paikalla televisiokamerat ja kolmen tuhannen hengen yleisö. Näytelmän kantaesitys oli kuitenkin Kaarina-Teatterissa jo niinkin varhain kuin vuonna 1993. Pukusuunnittelu: Sirpa Niemelä . Avioliitosta syntyi viisi lasta. Valosuunnittelu: Taina Möysä . . Se on myös kertomus ulkopuolisuuden tunteesta, jonka ensimmäiset siirtolaissukupolvet joutuvat tavalla tai toisella aina kohtaamaan. . Esityspäiviä ovat tiistai, perjantai ja sunnuntai. . Ja se tekee sen hyvin ja koskettavasti. Myös näytelmän lavastus ja puvustus on korkeaa tasoa, ja hyvin valittu musiikki sekä täydentää että luo tunnelmaa. Laskeutuminen yläluokkaisesta hyvinvoinnista lähelle köyhyysrajaa, kommunikaatiovaikeudet ja vieraan maan oudot tavat veivät lopulta voimat Thiessin perheestä. Pisimpään jaksoivat kamppailla vuonna 1901 syntyneet sisarukset Rina ja Nora, Littoisten lintunaiset
Käsikirjoitus on syntynyt yhdessä näyttelijöiden kanssa, jotka ovat saaneet kertoa omia kokemuksiaan elämästä yläasteella. Jekyll ja Hyde vei paimiolaisnäyttelijät Saloon . – Tämän mittaluokan esitys pienehköllä näyttämöllä on haastavaa. Jekyll ja Hydea ei ole myöskään nähty kovin usein Suomessa teatterin lavalla. Näytelmässä on myös korkea ikäraja, eikä sitä suositella alle 16-vuotiaille sen käsittelemien rankkojen asioiden takia. Jenni Hytöselle kerta on ensimmäinen naapurikaupungin näyttämöllä. Esityksen yksi pääosanäyttelijöistä on Paimion kesäteatteristakin tuttu Merita Seppälä, joka astuu miehiä viettelevän Lycyn rooliin. Tilallisesti Salon teatteri on ollut haastava. Näyttelijät suosittelisivat esitystä juuri siksi, että se on harvinaista herkkua harrastajateatterin lavalla. Ensi vuosi on poikkeus, kun Paimion kesäteatteri täyttää 40 vuotta ja lapsija nuorisoteatteri 20 vuotta. Väkivaltaa ja loistavaa musiikkia Näyttelijöitä tulevassa esityksessä on huikeat 28 kappaletta. Paimiolainen 18-vuotias Jenni Hytönen on puolestaan esityksen taustavoimissa ja näyttelee kolme sivuroolia, asuja ja maskeerauksia tiheään tahtiin vaihdellen. Jo hän pelkästään riittää syyksi, Merita Seppälä tiivistää. Seppälän rooli Lucyna on kaksoismiehitetty. Paimion kesäteatterin musiikillisesti kantava voima Outi Ollila on myös ensi kertaa mukana Salon teatterissa. Lavalla nähdään myös muita Paimion kesäteatterin lavalta tuttuja kasvoja. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 10 perjantaina 13.10.2017 Nuorisoteatteri kertoo yläasteen arjesta PAIMIO Ina Virtanen Paimion kesäteatterin nuorisoteatteri tuo ensi-iltaan 24. Se esitettiin viimeksi Turun kaupunginteatterissa vuonna 2013, sekä kerran Jyväskylässä. Paimion kesäteatterin perinteisiin kuuluu, että lapsiteatterin esitys esitetään keväällä ja nuorisoteatterin syksyllä. MIKA NURMI TEATTERI. Trilogia ihmismieleen saa päätöksensä PAIMIO Ina Virtanen Salon teatterissa 6. Ohjaaja on puolestaan mukana johdattamassa keskustelutilaisuutta esityksen lopussa. Tiedemies kokeilee ainetta itseensä ja luo vahingossa sivupersoonansa herra Hyden. lokakuuta ensi-iltansa saanut Jekyll ja Hyde -näytelmässä on vahvasti paimiolainen edustus. Luodaan jännite katsojalle, Seppälä selvittää. . Kaikki mahdollinen tila on hyödynnetty, Merita Seppälä kertoo. En ikinä tehnyt näin isoa tai haastavaa roolia laulullisesti. Näytteleminen on minulle harrastus ja olen toki aiemminkin saanut haastavia rooleja. Jekyllin ja Hyden roolin tekevä Peter Nyberg ja Lucya esittävä Merita Seppälä. Koulukiusaamista tapahtuu ja haluamme tuoda esiin sen, että siihen voi itse vaikuttaa. Yleisöllä on puolestaan mahdollisuus vaikuttaa esityksen loppuun. Matka ihmismielen syvyyteen on siis pohjana tälle trilogialle ja valittuina ovat olleet pahuuteen ja hyvyyteen peilaavat näytelmät, Merita Seppälä kertoo. – Hän vastaa esityksen musiikista ja treenautti meidätkin. Prosessi on ollut pitkä ja töitä on saanut tehdä järjettömästi. – Hienointa on tunteiden vuoristorata, jonka katsoja saa. Esityksessä on mukana 15 nuorta. Kuvaus on realistinen. Samoin Salosta kotoisin oleva viittä vaille valmistunut ammattinäyttelijä Peter Nyberg, joka esittää pääroolia, eli Jekyll ja Hydea. Nyt olen kuitenkin joutunut treenaamaan kotona yksikseni koreografioita ja laulua, Seppälä kertoo. Musikaali on yksi Salon teatterin historian suurimpia produktioita. Silloin lapset ja nuoret yhdistävät voimansa yhteen isoon produktioon, joka esitetään Museomäellä. Rooliutuminen oli työläs prosessi Merita Seppälä on aiemminkin näytellyt Salossa, ollen kerran kesäteatterissa ja kaksi kertaa sisäteatterin tuotannoissa mukana. Hänen tarkoituksena on auttaa ihmiskuntaa voittamaan pahuus. Aiemmin hän ohjasi Dogvillen ja Peer Gyntin. – Jekyll ja Hyde on trilogian päätösosa, jonka ohjaa Pauliina Salonius. – Musiikki elävöittää vahvasti esityksen tunteita ja tapahtumia ja menee syvemmälle mitä normaalissa teatterissa, Jenni Hytönen jatkaa. Esityksen on ohjannut ja käsikirjoittanut Hanna Mäkinen. – Olen miestensyöjätär, mutta pääsen myös näyttämään roolin hauraan puolen ja herkkyyden. Teimme paljon töitä roolini kanssa ja olen saanut häneltä eväitä tulevaan, joita ilman en olisi tähän pystynyt, Merita Seppälä kertoo, ja paljastaa käyneensä Ollilan laulutunneilla jo lukioaikana. Olen käynyt katsomassa näytelmän aikanaan Turussa ja adrenaliinit hyppivät jo silloin seinille, Jenni Hytönen kertoo. Jekyll ja Hyde kertoo tiedemies Jekyllistä, joka onnistuu kehittämään kemikaalin joka erottelee ihmisessä piilevät hyvän ja pahan toisistaan. – Esityksen jälkeen nähdään yksi loppuratkaisu, jonka jälkeen katsojille pidetään keskustelutilaisuus, jonka jälkeen toinen loppuratkaisu esitetään improvisoiden, teatterisihteeri Mika Vainio kertoo. marraskuun Vistan Kinon tiloihin näytelmän Ihana kamala yläaste. – Esityksen musiikki on mieletöntä. – Luvassa on muun muassa väkivaltaa, murhia, hyväksikäyttöä, rivoutta ja petipuuhastelua, mutta hyvällä maulla tehtynä. – Esitys on koottu lyhyistä kohtauksista, jotka käsittelevät elämää yläasteella
marraskuuta ja jatkuvat joulukuun 16. Tarvitaanko tässä poliisia paikalle. Vares Sheriffissä minulla oli avustusrooli ja esitin rosvokapakan emäntää. Ja miten niin suomalainen nainen ei ole seksikäs. Grillikioskin myyjän roolini on huumorirooli ja toinen puolestaan vakava. Olen vieraillut myös Kaarinan nuorisoteatterissa ja Seinäjoella. On upea katsoa lahjakasta nuorta naista, joka on intensiivisesti paneutunut aiheeseen, Suomi kehuu. Puherooli minulla oli Minka Kuustosen kanssa Onnenonkijat-elokuvassa, jossa esitin sosiaalityöntekijää, hän kertoo. Joutuu unohtamaan kaiken ja samalla eläytymään. Hänelle tarjottiin rooleja turvakodin työntekijänä ja grillikioskin myyjänä. Sen jälkeen ohjaaja halusi minut näytelmään, mutta pahoitteli ettei minulle olisi tarpeeksi iso roolia tarjolla. Meni muutama päivä ja Suomi sai sähköpostia. – Monet näytelmistä ovat olleet valitsemiani. Hanna Suomi päätyi Jo-Jo teatteriin koe-esiintymisen kautta, jonne hän päätyi hyvän ystävänsä kannustamana. – Koe-esiintymisessä tehtiin improvisaatiota ja esitettiin käsikirjoituksesta monologia, joka piti aloittaa ja jatkaa itse. – Vaikka aihe on vakava, ja teemana rakkaustarina parisuhdeväkivallasta, ei kyseessä silti ole raskas näytelmä. Kunnallislehdessä oli ilmoitus, että Paimioon halutaan perustaa kesäteatteri, jota ohjaisi Pekka Saaristo. Onneksi löysin Jo-Joteatterin. Paimiossa vietettyjen 40 kunnioitettavan teatterivuoden aikana Hanna Suomi on ollut muun muassa kesäteatterin hallituksessa ja puheenjohtajana ja vetänyt teatteri eteenpäin. Mukaan pääsi kansalaisopiston kurssin kautta. . Luvassa on näyttelijöiden Kati Urho, Laura Hurme ja Emmi Lovén sekä muusikko Maria Selinummen pikkujoulukabaree Hanat auki! – Abauttiarallaa vuosisadan huikein show. Näytelmällä on myös yllättävä loppu. Monologi alkoi sanoilla ”mitä rakkaus on”. Esitykset Sauvon Kalle’s Backassa alkavat keskiviikkona 29. Tämän syksyn hulvattomasta menosta Rami Tapperin isännöimässä Kalle’s Backassa vastaa turkulainen Kaarinan Mattelmäen kesäteatteristakin tuttu Teatteri Terve Tyttö. Jos haluaa nähdä korkeatasoista teatteria, joka jättää ajatuksia siitä, että mitä se rakkaus on, kannattaa esitystä tulla katsomaan. 52-vuotias paimiolainen on toiminut harrastajateatterin saralla lapsuudestaan asti ja onkin yksi Paimion kesäteatterin perustajajäsenistä. . kysyy Teatteri Terve Tyttö ja lupaa vääntää hanat auki 100-vuotiaan Suomineidon juhlavuoden hengessä. – Teatteri on ollut minun elämäni. Kunnallislehden ilmoituksesta kesäteatterin perustajaksi PAIMIO Ina Virtanen Paimiolainen Hanna Suomi on mukana turkulaisen JoJo teatterin uusimmassa esityksessä Kaiken se kestää. Esitys perustuukin elokuvaan Den man älskar (2007). Lisäksi ryhmä korostaa, että esitys sopii myös miehille. päivään saakka. Onko rakkautta pitää kiinni vai päästää irti, kuuluu esityksen tärkeisiin kysymyksiin. Millainen on Minna Canthin talkshow. Äiti sanoi heti, että se on sinun paikkasi. Kerroin, etten itse asiassa tiedä, mitä se on ja lopulta herkistyin kyyneliin. Pääroolin tekevä Hanna Ojala on puolestaan suomentanut ja sovittanut esityksen kantaesitykseksi. En silti aina ole ollut uskollinen vain Paimion kesäteatterille. Olin 12-vuotias kun kesäteatteri perustettiin. – Ohjaaja Veera Alaverroselta on saanut uusia näkemyksiä näyttelemiseen ja teatterin tekemiseen. Mitä rakkaus on. Se on rytmittänyt elämää ja arkea ja antanut hienoja hetkiä, vastapainoa raskaalle työlle. Saat olla mukana ulkopuolisena näyttelijänä, jonka ei tarvitse kantaa vastuuta muista asioista. – Olen ollut näytelmissä mukana lähivuosiin asti. Niistä muutama on jo loppuunmyyty. Onhan vuosien saatossa ollut myös raskasta ja välillä tulee pohtineeksi, onko harrastus sen väärti. Luen käsikirjoituksia ja käyn katsomassa teatteria eri paikoissa. – Olen tykännyt älyttömästi ja tekijäporukka on todella hyvä. – Äitikin oli muutamat kerrat alussa mukana teatteritouhuissa, mutta isä taisi olla mustasukkainen ja äiti jäi pois, Suomi nauraa. Kävin silloin Kyysilän koulua ja kirjoitin itse näytelmiä ja ohjasin niitä. Sattumalta rooli liippasi läheltä myös Suomen omaa elämää, sillä hän työskentelee arkisin sosiaalityöntekijänä. – Vares Kaidan tien kulkijoissa olin yksi Jeesuksen tyttäristä. Esitys kertoo väkivaltaisesta suhteesta toipuvan Leenan tarinan. Turkulaiset Emmi Lovén, Laura Hurme ja Kati Urho järjestävät sauvolaisille joulunalushauskaa. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 13.10.2017 Terveet tytöt avaavat hanat Sauvossa Teatteria on jälleen luvassa myös Sauvon Kalle’s Backa 55 -tilausravintolassa. Sillä tiellä olen edelleen, Suomi kertoo. Suomi on näkynyt myös muutamissa elokuvissa. Leena elää tavallista elämää uuden miehensä kanssa, kunnes hänen ex-miehensä vapautuu vankilasta. Sanoin haluavani mukaan millaisella roolilla tahansa. Paimiolainen Hanna Suomi nähdään turkulaisen Jo-Jo teatterin lavalla TEATTERI. Hanna Suomi Jojo-teatterin ikuistamana. Kalle’s Backassa on paikan tuttuun tapaan kyseessä show & dinner -tyyppinen ohjelmallinen illallistapahtuma, johon ei myydä erikseen pelkkiä näytöslippuja. Tekijöiden mukaan ”show rakentuu hykerryttävistä sketseistä, taidokkaista musiikkinumeroista sekä toinen toistaan hauskemmista hahmoista”. Yhteensä esityksiä on yksitoista. Se on palauttanut uskoa siihen, että voin tehdä vilpittömin mielin teatteria, hän kertoo. On tervettä nähdä, miten jossain muualla tehdään käytännön asioita
puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 4730 400 www.sauvonapteekki. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TArVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. 470 2100 p. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. Parasta paikallista autonvuokrausta. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. Kotikäynnit tarvittaessa. krs 20100 Turku, p. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. Puh. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. Puh. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA VISTANTIE 40, PAIMIO P. Myös älypuhelimet ja tabletit. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 010 229 2269 Ark. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 12 perjantaina 13.10.2017 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ArKKITEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄrI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA hOITOLAITOKSIA hAMMASTEKNIKOITA KAhVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUhINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA KULJETUSPALVELUJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEITÄ hINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. Puh. 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net
4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. Vaeltajille kiven laskeminen kasaan merkitsee turhan taakan jättämistä taakseen. Sekä rauraristiin, että kukkulakylään olimme molemmat melko pettyneitä. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Italialaiset pyöräilijät hienoilla maastopyörillään ajoivat aivan rautsristin juureen vaeltajien jättämien muistokirjoitusten päälle ottamaan selfieitä itsestään. Vuotaako vesijohto. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. Kaksi vanhaa puuta, toinen 800-vuotias. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. puh. ma-pe 10-17, la sulj. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 0400 367 253 / Mikael Ahola Halslahdentie 196, Karuna mETSÄPALVELUJA Poista-> Nurmikonleikkuut ja tonttihakkuut ja raivaukset, TILALLE-> kaikki lumityöt Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. Matkaa on jäljellä enää hitunen ja olo on samaan aikaan helpottunut ja haikea. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. Alander Oy p. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 045-1109 071 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Upeat vuoristomaisemat, viehättävät luonnonkivistä rakennetut muurit ja talot ja ikivihannat vanhat metsät luovat vaihtelevan tunnelman. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. Puh. Säännön mukaan kivi pitää tuoda kotoa saakka ja kantaa koko matkan itse. 040-526 4281 www.jama-power.. JaMa-Power Oy p. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Laakso aamu-usvan peitossa. Vaelluksella olemme saaneet tottua hiljaisuuteen ja luonnonääniin ja huomanneet että kulkijalle tärkeintä on tie. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. krs 20100 Turku, p. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. Puh. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio • peltikatot, myös konesaumatut • läpivientien pellitykset • sadevesijärjestelmät • kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PeltisePänliike s. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . Osa taloista on romahtamaisillaan ja osa on romahtanut. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. Olemme tutustuneet ulkoministeriön ohjeisiin ja täällä maaseudun pienissä kylissä olemme enemmän kuin turvassa. Onko viemäri rikki. SANNA KATAJAINEN APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ArKKITEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄrI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA hOITOLAITOKSIA hAMMASTEKNIKOITA KAhVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUhINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA KULJETUSPALVELUJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEITÄ hINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA PUUTARHAPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ PIHAPUIDEN KAADOT myös kiipeilykaadot KANTOJYRSINTÄÄ Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. 4730 400 www.sauvonapteekki. Koko Caminon kohokohtaa Cruz de Ferroa eli rauraristiä odotimme lähes koko matkamme ajan. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h sauvon Metsäpalvelu P. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TArVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. Kun aamulla jälleen kerran jatkamme kohti Santiagoa, on viikon aikana kilometrejä kertynyt 182 (kokonaismatka 740km) Sanna Katajainen ja Timo Sippo Kirjoittajat ovat vaeltamassa Camino Santiagolla Espanjassa. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . Kotikäynnit tarvittaessa. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. 470 2100 p. kylpyhuone, sauna ym. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 13.10.2017 Terveiset Caminon viimeiseltä kolmannekselta! Määränpäämme lähestyy päivä päivältä. HUOLLOT. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. 010 229 2269 Ark. Vaeltajat ovat jo satojen vuosien ajan tuoneet kiviä tänne. O Cebreirossa taas oli bussilasteittain turisteja ja meteli sen mukainen. Myös älypuhelimet ja tabletit. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA VISTANTIE 40, PAIMIO P. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Kunnallislehti on päivän kohokohta. Vaeltajien määrä on huomattavasti vähentynyt, osasyynä ehkä Espanjan levottomuuksien aiheuttama epävarmuus. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. Parasta paikallista autonvuokrausta. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. Taloja ja kokonaisia kyliä on myytävänä. Monen mielestä Caminon viimeinen kolmannes on kaunein ja paras. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. Toinen kohokohta oli O Cebreiron kukkulakylä, josta näkee kaikkiin ilmansuuntiin. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Sähköasennukset Sähköurakointi Korjaukset ja huollot Ora Laaksonen GSM 050 569 6889 www.sahkolesako.fi • Rakentaa, saneeraa ja sähköistää • Märkätilat • Vahinkopalvelu Uula p. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 044-5058 005 Jiri p. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. Puh. KORJAUKSET SUUNNITTELU . 4732350 050-4093201 Av. Vaelluslämpötilat ovat vaihdelleet aamun +3 asteesta iltapäivän runsaaseen 30 asteeseen. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 1500 m korkeudessa seisoo pitkä tammitolppa, jonka päällä on pieni risti. Monet näistä ovat valokuvauksellisia maailmanlopun kyliä, joita rappio pukee. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. Wallin SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh
– Yksi LiPaKe-hankkeen keskeisistä ajatuksista on se, että saadaan yhdistykset ja seurat muodostamaan matalan kynnyksen liikuntaryhmiä. . – Vuonna 1976 osallistuin ekaa kertaa ja siitä lähtien olen ollut mukana lähes joka vuosi. Tänä vuonna kysyttiin muun muassa puiden keskiläpimittaa, puulajiprosenttia ja runkolukua. – Ensin olin Paimio-Piikkiön metsänhoitoyhdistyksessä ja viimeiset vuodet Lounametsän palveluksessa, hän kertoo. – Kyllä vähän voi arvata, mutta aika paljon pitää tietääkin. Tietoa ja tuuria Metsätaidon SM-kisan pikakisa-osuudessa kilpailija pääsee rajatulle metsäalueella 24 minuutin ajaksi ja saa ilman apuvälineitä vastata esitettyihin kysymyksiin puihin liittyen. Kanervakin yrittää ehtiä Ylihuomenna sunnuntaina – tasan kello 9.00 – Eikan pumppu starttaa tuttuun tapaan lenkille Välitien bussipysäkiltä. PERTTU HEMMINKI Metsätaidon suomenmestaruus Paimioon SMUL – Suomen Metsäurheiluliitto ry . 65-vuotias Sipponen on aiemminkin voittanut metsäurheiluliiton järjestämän kilvan, mutta edellisestä mitalista onkin jo aikaa 33 vuotta. – Parhaimmillaan listoilla on ollut toistasataa nimeä, kertoo Jukka Salmela. Edellinen voitto tapahtui vuonna 1984, Sipponen kertoo. Metsässä myös vapaa-ajalla Markku Sipponen kuuluu Lämeeseen, eli Lännen Metsätaitopiiriin, joka on yksi kahdeksastatoista metsäurheilupiiristä Suomessa. Tällä hetkellä meitä on kuudesta kahdeksaan, ja hölkkääminen on vaihtunut kävelyksi. Ympäri vuoden, totta kai. Liiton varsinaisia jäseniä ovat metsäammattimiesten rekisteröidyt yhdistykset, Metsäalan Opiskelijat ry, sekä metsäammattimiesten rekisteröidyt maakunnalliset yhdistykset. Seuraavana vuonna lenkkiporukkaan liittyivät Eikka Kovanen ja Mauri Hellstén, ja näin Eikan pumppu näki päivänvalon. Pikakisassa tulee osata arvioida vastaukset ympäröimällä oikea vastaus annetuista vaihtoehdoista, joissa kussakin on eri kertoimet tehtävän vaativuuden mukaisesti. Sain omissa vastauksissani neljä täysin kohdalleen ja neljä viereiseen ruutuun, Markku Sipponen kertoo. Reitti kulkee Välitieltä Tapionkaaren kautta Rivonmäkeen ja takaisin. . INA VIRTANEN Tämä kaavake vei Sipposen tänä vuonna mestaruuteen. Suomen Metsäurheiluliiton tarkoituksena on herättää, kehittää ja tukea urheiluharrastusta metsäammattimiesten keskuudessa heidän henkisen ja fyysisen kuntonsa kohentamiseksi, yhteenkuuluvaisuuden lujittamiseksi sekä ammattitaidon ja kansainvälisen yhteistoiminnan kehittämiseksi. Salmelan mukaan reitille voi tulla vaikka lastenvaunujen kanssa. – Olen tehnyt ratamestarin hommia, kuten esimerkiksi vuoden 2007 Nuorten Jukolan radat, sekä Silja Rasteja muutaman kerran. . Jatkossa hän toivoo, että metsätaitokisoilla olisi tulevaisuutta, eikä taituruus ja puutietous jäisi vain vanhemman metsäalan osaajien sukupolven taitoalueeksi. Koskinen muistuttaa, että UKK-instituutti määrittelee kuntoliikunnaksi jo sen, että Jukka Salmela ja Matleena Koskinen Välitien bussipysäkillä, josta Eikan pumppu on sunnuntaiaamuisin startannut kohti Rivonmäkeä yli kolmenkymmenen vuoden ajan. – Oma vauhti, oma matka. Tulee luonnollisesti työskenneltyä paljon karttojen kanssa. . Hänen mukaansa voitto harvakseltaan kuvastaa juuri sitä, ettei kyseessä ole helppo kilpailu, kun metsäalan ammattilaiset ottavat mittaa toisistaan. henkilöllä on viikkoa kohden 1 tunti ja 15 minuuttia reipasta liikuntaa tai 2 tuntia ja 30 minuuttia kohtuukuormitteista liikuntaa. Eikan pumppu sopii tähän kuvioon oikein hyvin, vaikka ei olekaan virallinen seura tai yhdistys. Raha ei ratkaise eikä mikään muukaan. Lisäksi lihasvoiman ylläpitäminen, venyttely ja tasapainoharjoittelu on ikääntyvälle tärkeää, hän neuvoo. . Eikan pumppu on epäpoliittinen, aatteeton ja rekisteröitymätön ryhmä, jolla on vain yksi sääntö: Välitien pysäkki sunnuntaiaamuna tasan kello yhdeksän. Tänä vuonna 87 osallistujaa sai kisassa tuloksen. Tällaisella ajatuksella houkuttelee Paimiossa yli kolmekymmentä vuotta toiminut matalan kynnyksen hölkkäja kävelyryhmä ”Eikan pumppu” uutta väkeä mukaan kevyen sunnuntailiikunnan pariin. – Tämän vuoden koitos oli yksi haastavimpia, Sipponen pohtii. On etu, kun tietää muutakin kuin ettei karttaa saa repiä, Sipponen vitsailee. Eräs potentiaalinen reitti voisi suuntautua Vistalta Jokipuistoon ja sieltä edelleen Postinkujan kautta Tiilitehtaantien ja koirapuiston maisemiin.. Pika-kisa on itsessään melko nuori kilpailun osa, sillä sitä on järjestetty vasta neljänä vuotena. Sauvoilla tai ilman. Satoi tai paistoi. Ajatuksena on nyt, että haluamme herättää muidenkin kiinnostusta tähän matalan kynnyksen liikuntamuotoon. Nykyisin vain kävellään Leo Leppänen ja Jukka Salmela perustivat pienimuotoisen hölkkäryhmän vuonna -85. 14 perjantaina 13.10.2017 Tervetuloa Eikan pumppuun! PAIMIO Perttu Hemminki Tule sellaisena kuin olet. Kalajoen kisoissa tarkastelun kohteena ollut metsä oli saman tyyppistä mäntymetsää kuin Paimion sairaalankin lähettyvillä kasvava metsä. Taitajakisat ovat perujaan metsänhoitajan ammatissa tehdyistä arvioista puun myyntien suunnitteluun liittyen. Eikan pumppu on avoin myös uusille kävelyreittivaihtoehdoille. Tervetuloa mukaan jo ylihuomenna sunnuntaina. Lihasvoimaakin hyvä ylläpitää Paimion kaupungin palveluksessa työskentelevä erityisliikunnanohjaaja Matleena Koskinen näkee, että Eikan pumppu kytkeytyy mainiosti esimerkiksi Peimarin LiPaKe-hankkeeseen, joka neuvoo ja kannustaa liian vähän liikkuvia paimiolaisia ja sauvolaisia kohentamaan kuntoaan. – Tietenkin sitä parempi, mitä enemmän liikkuu. – Useimmiten reitillä on ollut 10–20 hölkkääjää. Salmelan mukaan porukkaan liittyy ylihuomenna todennäköisesti myös urheiluja liikuntahenkinen kansanedustaja Ilkka Kanerva. Hän on viimeiset pari vuotta ollut eläkkeellä, työskenneltyään 38 vuotta kestäneen uran metsänhoitoyhdistyksellä. Tarkoituksensa toteuttamiseksi liitto järjestää valtakunnallisia metsätaitoja urheilukilpailuja. KUNNALLISLEHTI PAIMIO Ina Virtanen Paimiolainen Markku Sipponen on tuore metsätaidon suomenmestari voitettuaan Kalajoella syyskuun alussa järjestettyjen metsätaitokisojen pika-osuuden. Myös suunnistus on lähellä metsätaitajan sydäntä niin urheilumuotona kuin ratojen teon saralla
Maksullinen. klo 9-18 kaikille mielenterveysja päihdeongelmista kärsivien henkilöiden omaisille ja läheisille. Ma 16.10. Vastuissa naisten piiri. Mukana Päivi Nurmi ja Petri Kopponen. 18.10. 28.11. 041 51 80 657 tai Kristiina: p. Torstai 19.10 klo 10-11 Muistelupiiriharrastetila klo 12.3015.30 kädentaidot –harrastetila. Maanantai 16.10 klo 15.15-16.15 Soveltava Lavis (kansanopisto), Lehdenlukija klo 13.30-14.15 linnut (Jussi). klo 19 Kirkkokonsertti J.Ryhänen ja S.Hovi, Sauvon kirkko, järj. Päivi Nurmi, ke-pe, puh. 02. klo 17 Iltaperhekerho, Sauvon srk-talo Ma 16.10. Voit mittauttaa verenpaineesi ja kehonkoostumuksesi sekä keskustella hyvinvoinnistasi, ja juoda kupin kahvia seurassa. Ke 25.10. klo 13.30 Juttutupa, vanhustentalojen kerhohuone Ti 17.10. Tervetuloa! Hyvinvointipäivä Impivaaran uimahallissa Turussa lauantaina 18.11. Rakkaamme Reijo Mikael Ahlroos 17. Tupasvillan ohjelma vko 42. Ilmoittautumiset: info@lempeanliikunnankeskus.fi tai tekstiviestillä numeroon 040-518 3114/Mira Kallio-Ratia tai yhdistyksen toimistolle. To 19.10. 2017 Sauvo * Meren rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii ja kuuntelee. Helmelle viimeistään ti 17.10. klo 10 Messu, Sauvon kirkko Su 15.10. 560). ja 27.11. Peimarin koirat ry kokous Nesteellä. Su 22.10. Tiistaina 17.10. To 19.10. klo 14 piikkiöläisten eläkeläisyhdistysten yhteinen Suomi 100 vuotta -juhla, Piikkiön yhtenäiskoulu. Piikkiön Seniorit ry. klo 13 Karunan srk-piiri, Karunan srk-talo Ke 18.10. 09. Huom! Ma 16.10. klo 9 boccia, Pontela. Messun jälkeen kirkkokahvit MTK-Paimion tarjoamana ent. Kaarinan Kokoomusnaiset järj. Su 15.10. Ti 17.10. HUOMIO! Syyskokouksen ajankohta 14.11. rukouspiiri, jossa rukoillaan naisten puolesta eri puolilla maailmaa. Osallistuvan pennun tulee olla terve ja rokotettu Kennelliiton rokotusmääräysten mukaisesti. Koirapuisto sijaitsee Tiilitehtaantie 100 Tervetuloa kaikki koirien ystävät mukaan! FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry. Mahd. Ilta on tarkoitettu kaikille, joita syömishäiriö tavalla tai toisella koskettaa. klo 18.00-19.30. Ohjelmassa fysioterapeutin luento, ulkoilua ja sauvakävelyä, kokemusasiantuntijan tarina, uimista tai kuntosalilla kuntoilua. Eläkeliiton V-SVpiirin Turun aluevastaava Sirpa Lehtola Maskusta tuo alueen terveiset. Lämmin kiitos osanotosta. 04. Toimi nopeasti, lippuja rajoitetusti! Sit. 16.-18.10. Mahdollisuus kysyä ja vaihtaa ajatuksia syömishäiriöön liittyvistä asioista. Hovirinnan palvelukeskuksessa klo 14. Ensi viikon ryhmissä vapaaehtoinen kahviraha Naisten Pankille! Kerhot ovat syyslomalla. URHEILUSEURAT YHDISTYKSET mässä eräja luontotietoutta alueellasi kalastuksen, metsästyksen tai riistanhoidon parissa. Yhteistyössä Sauvon nuorisitoimen kanssa. MA 16.10 klo 10.30 Bingo klo 14.00 Runopiiri. klo 12 13.30 kuntosali uimahallilla ja boccia Tillintuvalla klo 14 – 16. klo 17.30. klo 9.30 Kaatajat, Kupittaan keilahalli ja klo 14 Kespelit, Op:n kerhohuone. Ke 18.10. 050 3298 248. SEURAKUNTA Kuollut: Reijo Mikael Ahlroos 87v, Sirpa Tuulikki Ukkonen 64v Pe 13.10. Ryhmistä tarkemmin virikeohjaaja Tiina Kalasniemi puh.0504014175 Peimarin koirat ry:n Pentutreffit 21.10. Vielä muutama paikka vapaana! Ilm. PE 20.10 klo 9.15 Naisten jumppa 10.30 Miesten kuntoilu. Päivään haetaan toimistolta saatavalla hakemuslomakkeella. klo 9.30 Perhekerho alkaa kirkossa Su 15.10. klo 1215 omaisneuvontaa Halikon sairaalassa. Eräleiri Sauvon Ahtelassa 8-12vuotiaille. Seuraavan viikon tunti 26.10. Helppojumppa normaalisti 19.10. Huom! Kerätään Provinssin, 5.11.maksuja. Ota mukaan pentusi rokotustodistus ja kakkapusseja. avoin diakoniakerho klo 13 Iskuntalossa (Seurat. Klo 12 kentälle pääsevät telmimään alle 15 kg pennut ja 12: 30 yli 15 kg pennut. ja ilm. Eläinten joulurauhan julistus ja yhteislenkki. 050 3428 093. Tillintupa klo 10.30 Esakööri. Kuljetus reittiä KarpalotieVistantie 12.30Asematie 12.35JousitieMeijeritie12.45. Lisätietoja 040 722 4961/Jaana. Tehotreeni siirtyy sisätiloihin viikolla 43. Ilmoittautumiset etukäteen Lindalle: 0405797783. Piiri sopii kaikenikäisille, kokoontumset joka toinen tiistai. Maanantaisin 6., 13., 20. Jumalanpalvelus su klo 11.00. Yhteistyössä Sauvon nuorisotoimen kanssa. ilmoittautuneet. To 19.10. Väliajalla kahvitellaan. Sururyhmä läheisensä menettäneille: ryhmä aloittaa kokoontumiset to 26.10. Tule kokkaamaan herkullista ruokaa ja jälkkäriä. Paimion Sotaveteraaniväki kokoontuu Mikaelintalolla to 19.10. www.paimionseurakunta.fi/510-perheillat tai Sirkku Nyman, puh. Lähtöaikataulu ilmoitetaan myöhemmin. Talkoissa 4.11. Ti 17.10. Ensimmäisellä kerralla muovaillaan massasta. Aloitus ma klo 17.00. La 21.10. TI 17.10 Tupasvilla avoin suljettu klo 14.30 Atk Senior Surf. 16.-18.10. kahvit aamuja iltapäivällä, lounaan sekä uintija kuntosalirannekkeen. Hartaushetki, toivevirret ja kahvitarjoilu. klo 18 Pyhän Klemensin laulajat, Sauvon srk-talo To 19.10. Su 15.10. Lähdöt klo 10-12 PIIKKIÖN RATSASTAJAT Makarlan Tallilla (Vanhamakarlantie 104, Piikkiö) järjestetään heppakerhoja lasten iän (2v-15v) ja taitotason mukaan joka arkipäivä klo 17-18. Ma 16.10. klo 16 alkaen. Ei saavu soutaja venheelleen, ei lähde vesille verkoilleen. Ke 18.10. puh. 1927 Paimio 04. klo 14 kirjallisuuskerho, Wanha Primadonna, aiheena uuden nobelkirjailija Kazuo Ishiguron “Haudan jättiläinen” ja Juha Hurmeen “Niemi”. KE 18.10 klo 10.30 Yhteislaulut. Ulkoilua, saunomista, iltapalaa, iltavirsi ym. Työn lomassa mukavaa jutustelua ja voi esittää toivomuksia ensi vuoden koulutuksista/tapahtumista. 050 4087 857 tai Elina Muntola, ma-ke, puh. klo 9.30-11.30 Puntarin tiloissa os. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo ja 9.30 ruokajako Ke 18.10. Tästäs sielus herkut! Turun lausuntakerhon Agricola-ryhmän n. Askartelu tiistai kouluikäisille klo 16-18.00 4H:n toimistolla (Vahtistentie 5). Perheilta klo 17.30 -20 Rantalassa (Hirvonpäänt. 1930 Karuna 16. Kirkko kaikille messu klo 10 Paimion kirkossa. mennessä, Anne: p. 20.10 Taapparukset klo 9 (Pontela). kimppakävelyä klo 13 kirjaston luota. 18.10 Tietokonekerho klo 13 (Hadvalantie 9). Timo Virkkula ja varhaiskasvatusjohtaja Päivi Kemppainen. Avioliittoon vihitty: Janne Johannes Pentti ja Tarja Anna-Lyydia Tolonen. Lapsille pyhäkoulu. PAIMION EV.LUT. Punainen Risti Kaarinan-Piikkiön osasto. Voit jatkossa olla mukana kehittäPAIMIO Haanpään maaja kotitalousnaisten tulevaa ohjelmaa: 26.10. Piikkiön keskustasta, tie n:o 110. Piikkiön Eläkeläiset: Ti 17.10. 3). Ke 18.10. Paimion Eläkkeensaajat ry. Vapaa pääsy. 4). SEURAKUNTA Kastettu: Huugo Roobert Ukko Immonen, Vihtori Edvard Jokila, Eemeli Veikko Hemming Pensas, Helmiina Anna Pentti, Alvar Kaarlo Edvin Siitonen. 16.12. Vistan Kinossa (Hirsit. Ti 24.10. tunnin mittainen kooste Agricolan tekstejä ja runoja. klo 17 ruokakurssi Arja Alitalon luona. 050 3428 091. Perjantaina 20.10 Ruskon Eläkkeensaajat on kutsunut meidät viettämään Iloista Iltapäivää Ruskotalolle. Lämmöllä muistaen ja kiittäen Sukulaiset ja ystävät Sydämellinen kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Sirpa Tuulikki Ukkosen muistoa ja otitte osaa suruumme. Yhteislauluna sodan laulut harmonikan säestyksellä Jukka Mäkilä. Lippuvaraukset Anitalle 040-774 2757 tai anita.kairinen@elisanet.fi. bocciaa ja laulajat klo 12 sekä senioritanssijat klo 13.30 Pontela. Tiistai 17.10 klo 9.3010.05 tuolijumppa, klo 10.15-11 yhteislaulutruokasali klo 1314.30 ystäväkerhoharrastetila. kysymyksiä ja lisätietoja: maarit.laine@4h.fi / 0503031200. klo 19 Miesten sauna, kunnanvirasto Tukemalla kehitysmaiden naisia autamme koko perhettä. 19.10 Askartelukerho klo 10 (Hadvalantie 9). Iloinen leikkihetki kaikenrotuisille koiranpennuille. Ei perhekerhoa Pe 20.10. Eläkeliiton Kaarinan yhdistyksen kokous sekä kuukausitapaaminen to 19.10. Lähdetään kimppakyydein Tillintuvalta klo 10.45. Kiitos Sauvon kotipalvelun henkilökunnalle. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta Kutsuna ilmoitetaan, että Kerttu siunataan Paimion kirkossa pe 20.10. Ilmoittautumiset yhdistyksen kotisivujen kautta: paimionsauvon4hyhdistys.4h.fi. Ensimmäisellä kerralla kokataan ja herkutellaan sekä suunnitellaan seuraavien kertojen kokkailut. 10. klo 12 ja 12:30 alle 8kk:n ikäisille koiranpennuille. Keskusteluilta syömishäiriöstä kärsivien lasten vanhemmille ja omaisille tiistaina 24.10. klo 11 laitetaan kenttää talviteloille. peruttu. Kuollut: Valma Vilhelmiina Ollila, 80 v. Tervetuloa mukaan! Mielen ja kehon huoltoa marraskuun iloksi: Suo itsellesi lepohetkiä Lempeän liikunnan keskuksessa Salossa. Omaiset SAUVO-KARUNAN EV.LUT. TO 19.10 Tupasvilla avoin suljettu. La 16.12. Heppakerhoon syksyn aikana osallistuneet voivat suorittaa SRL:n hevosenhoitomerkkeja. Varhaiskasvatuksen palveluseteli ja kaupunginvetovoima -tilaisuus Kaarinan lukion ruokasalissa to 26.10. Talkoolaisille tarjolla makkaraa, mehua ja kahvia. varaukset 26.10. Lämpimästi tervetuloa. Salon teatterilla nautimme 2,5 tuntia kestävästä musikaalista Jekyll & Hade, 2.12. klo 15-18 omaisneuvontaa Salon pääterveysasemalla, FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry. Heppakerhossa hoidetaan, harjataan ja ruokitaan hevosia sekä lopuksi ratsastetaan talutuksessa pieni lenkki. Lisätied. Runot professori Kaisa Häkkisen toimittamasta Mikael Agricolan runokirjasta. klo 10 Mikaelintalolla. Pyhän Katariinan tie 7. Lisäinfoa: makarlantalli.fi SAUVO SAUVON NAISVOIMISTELIJAT Zumba syyslomatauolla sunnuntain 15.10. To 26.10. Terveyspiste on avoinna pe 20.10. klo 13. Tehotreeniin pääsee myös erillisellä alennetulla harrastemaksulla. Vesa Tuominen, Petri Kopponen, Laura Varjo piano, Jarmo Kankaanranta puhaltimet, tekstinlukija Mikko Lindberg. Maksullinen. SAUVO Korpelan Martat teemme la 18.11. Opastus Hirvonpääntien risteyksestä. Ilta on avoin kaikille eikä osallistuminen edellytä diagnoosia, jäsenyyttä tai ilmoittautumista ennakkoon. Ma 16.10. Kaikki kiinnostuneet tervetuloa mukaan! KAARINA RASTI PIIKKIÖ La 14.10 Lähirastit Paimion Rantalassa. 050 411 91 94. Perhekerho klo 10-12 Wanhalla (Pyölint. klo 14 piikkiöläisten eläkeläisjärjestöjen yhteinen juhla ikäihmisille Piikkiön yhtenäiskoululla teemalla Suomi 100. klo 13 Karhulammella. Eräkummikoulutus Sauvon Ahtelassa yli 13vuotiaille. Kiittäen ja kaivaten Ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Karunan kirkossa 6.10.2017. Katso lisätietoja kotisivuilta. teatterimatkan Turun Kaupunginteatteriin klo 14 näytökseen katsomaan Seitsemän veljestä. Kahvitus alkaa klo 11, ohjelmaosuus klo 12. Sekä Eräleirille, että Eräkummi koulutukseen mukaan mahtuu vielä pe 13. Eräkummiksi ryhtyminen on helppoa! Tule koulutukseen ja tutustu eräkummin tehtäviin. Rakkaamme Kerttu Margareta Lehtovaara 06. Eräkummikoulutus klo 15-17.00 myös vapaaehtoisille kiinnostuneille aikuisille Ahtelassa. Ryhdy eräkummiksi ja välitä arvokasta tietoa eräilystä ja luonnosta lapsille ja nuorille koulujen, kerhojen ja tapahtumien kautta. juhla klo 14-18, (Piikkiön Yhteinäiskoulu). toimintasuunnitelma ja talousarvio vuodelle 2018. klo 10, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. Maanantain kuntojumppa, lasten jumpat, Lavis ja tehotreeni syyslomatauolla viikon 42. Luvassa lempeää ja rentouttavaa kehonhuoltoa venyttelyn, hengitysharjoitusten ja äänimaljojen kera. 21.10 Eläkeläisyhdistysten yhteinen SUOMI 100v. KAARINA Piikkiön Eläkkeensaajat Ry. Lähiajan toimintaan ja tapahtumiin voit tutustua kotisivuillamme www.paimio.elakkeensaajat.fi Paltanpuisto tiedottaa vk 42. Torikan koulu, liput 20€ Pe 20.10. Joulujuhlaa vietetään 26.11. Klo 12 Kerho, tuolijumppa, kahvi, viikkotiedotukset, musiikkija laulupainotteista ohjelmaa, mukana myös hanuristi Risto Ruohonen. Bussi lähtee Sauvon torilta ja ajaa Paimion K-kaupan kautta. Lämmin Kiitos Ehtookonnun, Paimion terveyskeskuksen vuodeosaston ja Paltanpuiston henkilökunnalle Kertun hyvästä hoidosta. Kirkkoherranvirasto suljettu Ti 17.10. 18.10 Boccia klo 9 (Pontela). 3). La 21.10. sadonkorjuun kiitosmessu klo 10 Paimion kirkossa. Tied. 3). Kaikille avoin teatterielämys. Muntola. Pieni ennakkotehtävä, jonka avulla pääset työstämään omaa tilannettasi. Merja Kantalainen, maakuntajohtaja Kari Häkämies, valtuutettu Malla Rannikko-Laine, sivistyslautakunnan pj. Mukana Sami Heimo, Lounais-Suomen – Syli ry. Matalan kynnyksen kirkkoilta klo 16 Paimion kirkossa. klo 16 joulukonsertti, Tuliset tenorit ja suloiset sopraanot, Turun konserttitalo, yhteiskuljetus. Varusteina mukavat, joustavat vaatteet, kenkiä ei tarvita. alkaen: Kokataan yhdessä! 7-9 luokkalaisille Sauvon koulun kotitalousluokassa klo 15-16.30. Torstaina 19.10. klo 16.3017.30 osoitteessa Katkiluodonkatu 4, Salo. klo 12 senioritreffit, Pontela, kokousasiat, kahvitarjoilu. Perjantai 20.10 klo 10-11 Pelihetki -harrastetila. Runoja tulkitsevat Turun Lausuntakerhon jäsenet: Pipsa Ahlqvist, Irmeli Helin, Marita Kantola, Timo Leinonen, Maaret Perälä, Pirjo Vahtola ja Sirkka Vepsä, musiikki kanttori Kaarina Peltonen, ohjaus Maaret Perälä. Maanantaisin 23.10. * raamattupiiri Ilonetsijät klo 16.30 Mikaelintalolla (Pyölint. klo 11-14.00 Syysloma kokkausta Sauvon koulun kotitalousluokassa 1-9 luokkalaisille. Omatoimiset kuntosalivuorot ma klo 8-11, ti klo 11-13 to klo 8-11 ja klo 14-16. Nyman. klo 10 Koukkupolvet, Visiiti kuntosali. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 13.10.2017 HELLUNTAISRK. askartelua klo 12 Pontela. Tervetuloa. Keskustelemassa Kokoomusnaisten pj. Syyslomaviikon kunniaksi ti 17.10, ke 18.10 tai to 19.10 ryhmässä ilmainen tutustumiskäynti heppakerhoon. Kuntosalilaitteiden käytön perehdytys joka kuukauden ensimmäinen ma-to. 2017 Paimio * Herra vainioitaan käyden, käteensä sai tähkän täyden, katsoi ajan koittaneen, taittoi korren, valmiin, vaalenneen. Pentutreffiohjaaja valvoo ettei ujointakaan peuhaajaa kiusata ja ohjaa tapahtuman kulkua. Seuraa ilmoittelua yhdistyspalstalla, niin saat lisätiedot kunhan varmentuvat. viim. Keskiviikko 18.10 klo 9.30-11 senioritanssijat lehdenlukija klo 13.30-14.15 Pihaniitty klo 13.3014.30 Bingo -ruokasali. * Hanna-rukouspiiri klo 18 Mikaelintalolla. Sis. Leirillä opetellaan luonnossa liikkumiseen liittyviä tietoja ja taitoja, tarkkaillaan ja opitaan tunnistamaan eläinlajeja, tutustutaan kalastukseen sekä riistanhoitoja metsästysmenetelmiin yhdessä eränkäynnin harrastajien kanssa. Kokouksessa käsitellään kokoukselle määräämät asiat mm. Teemana arkiruokaa kasviksista
2 pkt/talous Hinta voimassa pe–su 3 99 kg Partanen Porsaan maalaisfilee uunivalmis, suolattu Suomalainen 7 95 kg Kalaneuvos Savustettu siika pakattu, n. 4-tahti Teho 40hv Neliveto elektronisella tasauspyörästön lukolla Ohjaustehostin Vinssi ja vetokuula Kaasuiskunvaimentimet Kaasuiskunvaimentimet 15vuotta täyttäneelle 6.590,13.950,Kaikki hyvä on lähellä ark 7-21 la 7-21 su 10-21 Palvelu pelaa SAUVO K-Market Sauvo Timperintie 1, 21570 Sauvo leo.silfver@k-market.com sauvo Tarjoukset voimassa pe-su 13.10.-15.10.2017 ellei toisin mainita. 800 g Panda Lakumix original 250 g (7,96/kg) 1 99 ps 69 tlk X–tra Appelsiini– tai omenamehu 1 L Z-FORCE 550 EFI EPS Lämpöhytti 500cc. hK Nauta-sika jauheliha 20% 1 kg Rajoitus: 2 pkt/talous Myllyn ParaS omenakampa viineri Kaupassa paistettu! KulTa KaTriina Jauhetut kahvit 450-500 g Rajoitus: 2 pkt/talous God MorGon Classic mehut 1 l suomalainen keräkaali KoKKiKarTano Isot keitot 550 g 1 99 9 00 2 00 59 3 99 pKt (3,43-3,98 kg) 3 pKt (6,00-6,67 kg) tlK Kg Kpl (7,25 kg) 2 Kpl 9 95 Kg 4 99 1 00 pKt 2 Kpl hK sininen lenkki 500-580 g Rajoitus: 2 pkt/talous Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 3,49-4,59 pkt (6,98-10,20 kg) Ilman K-Plussa-korttia 2,58 pkt (4,47-5,18 kg) Etu K-Plussa-kortilla -14-35% Etu K-Plussa-kortilla -23% 3 pKt lihaTiSKilTä Naudan kulmapaisti Kuutioina, palana, suikaleina, jauhettuna KalatisKiltä viiKonloppuun lohifilettä Siikafilettä säävaraus Ahvenfilettä säävaraus Kuhafilettä säävaraus tonnikalafilettä Savustettua sekä loimutettua lohta Savustettua silakkaa Kokonaista Makrillia Makrillifilettä pippurilla, valkosipulilla tai aurajuustolla, ym ym.. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 13.10.2017 PAIMIO Asematie 1 SAUVO Vähäpellontie 2 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 Omistajan käyntikortti Palvelemme: Ark 7–21 La 7–21 Su 10–21 Viikonlopun herkutteluun! Hinnat voimassa pe–su 99 pkt Rainbow Jäätelötuutit 6 kpl, 415 g (4,72/kg) Suomi Keräkaali 59 kg Puola Golden omenat 99 kg 99 ps Vaasan Viipaleet 500–520 g (1,98–1,90/kg) 1 69 ps Rainbow Sipsit 300 g (5,63/kg) poimu, sourcream tai roasted garlic 1 99 rs Valio Viola tuorejuusto 200 g (9,95/kg) 1 99 pkt Rainbow Salaattijuustokuutiot 175 g (9,66/kg) max