Puulajipuisto Arboretumissa esillä olevat rodot tarjoavat väriloistoa, jollaista ei tulla näkemään ihan vähään aikaan uudestaan. Kannattaa ottaa omat eväät mukaan, kierrellä puulajipuistossa, katsella perennoja ja pysähtyä vaikka merenrannalle piknikille, Nykänen ehdottaa.
9
1970-luvulla istutetut Rodot kohoavat jopa yli viiden metrin korkeuteen.Väriloistoonsa tällä viikolla puhjenneet kasvit ovat tutkimusmestari Pirkko Nykäsen mukaan Yltöisten vetonaulana tulevan viikonlopun ajan.
"Nimi tulee kreikan kielen sanoista rhodos (ruusu) ja dendron (puu)."
Suomen vanhin polkupyörä
Sauvon museossa sukelletaan tänä kesänä Trampparulliinimisessä näyttelyssä pyöräilyn historiaan, joka on monelle nykyihmiselle vierasta. Rodojen kukinta on parhaimmillaan nyt tulevana viikonloppuna. Lupaa ei myönnetty kenelle tahansa, ainoastaan jos pyörää tarvitsi esimerkiksi työn puolesta, kertoo Museon Tuki ry:n puheenjohtaja Hanna Lehtinen, joka on ollut kokoamassa museon näyttelyä. 97. Arboretum pitää tavallisesta poiketen ovensa avoinna tulevan viikonlopun molempina päivinä kello 12-16. Esillä on myös muun muassa kokonaan muovinen polkupyörä 1980-luvulta sekä neuvostoliittolainen tandempyörä.
"
Vaikka tämän päivän trendi on puhua työurien pidentämisestä, ei sitä tule tehdä ainakaan pienten lasten kustannuksella.
Susanna Torkkila
9
" 4
Sauvon museossa on esillä Suomen vanhin pyörä 1860-luvulta.. Museossa on esillä harvinaisuus, Saksasta Suomeen tuotu, Suomen vanhin polkupyörä 1860-luvulta. vuosikerta www.kuntsari.fi irtonumero 1,70 e
Rodot ovat nyt kauneimmillaan
JAN SUNDMAN
KAARINA Jan Sundman Piikkiön Yltöisiin kannattaa lähteä katsomaan rodoja eli alppiruusuja vähän kauempaakin tulevana viikonloppuna. Perjantaina 15.6.2012
Paimio-Sauvo-Kaarina
NRO 45. Sitä on mahdotonta sanoa, milloin rodot kukkisivat yhtä näyttävästi seuraavan kerran. Esimerkiksi vielä 1920-luvulla polkupyöräilyyn tarvittiin ajokortti ja pyörissä oli rekisterikilvet. Todennäköistä on, että vastaavaa ei ole ainakaan ensi kesänä luvassa, sanoo Arboretumin viherrakennuspuolen tutkimusmestari Pirkko Nykänen
SOP. alueella. 19.06. 79.000 /TARJ. /TL *SAUVO, VAPAA-AJAN KIINTEISTÖ (yhteisrannalla) Päisterpääntie (902008) Rantakaava-alueella oleva 2330 m² kovapohjainen tontti, jolla kevyesti lämpöeristetty n. Alueella on myös hyvä rakennuspaikka/ AO tontti. / Lindeman
Karunan Kalliorannassa perjantaina 22.6.2012 klo 20.00
LED-VALOPAJAAN
VivaVista 16.6. /Tl
Perinteinen Juhannusaatto
Musiikista vastaa Kimmo Lindegren & Mika Raittila yhtyeineen
Järjestää Karunan Urheilijat
PALVELUPISTEESTÄMME SUOMALAISTA:
Myös maustettuna
*PIIKKIÖ, VAPAA-AJAN KIINTEISTÖ / OMARANTAINEN AO- TONTTI (398629) Harvaluot, Sahankuja 13 Vapaa-ajan viettoon nykyisellään tai tulevaksi asuinpaikaksi omarantainen merenrantatontti, 3500 m². SOPIMUKSESTA / TL
PERINTEISET PIHAMARKKINAT
PE 15.6. muk. klo 18.0018.25/ Sinikka *PAIMIO, RIVITALOASUNTO 3 H+K+S/ 80,5 m² (386907) Lemminkäisentie 4 A 5 Siistikuntoinen rt-koti Tapiolan as. 040-8370953 www.carcolor.fi. 160.000 /TARJ. 02-4730840 Av. Sunnuntaisin kahvia kukkakupeista.
-10-70%
KAIKKI TUOTTEET
*SAUVO, OMAKOTITALO, 7 H+K+KHH+S / n. 040 594 5943
Myös lisäeristykset, terassit ja pienremontit ym.
JUHLAKUKAT
sinun tyylisi
TARKISTA MEIDÄN KESÄN AUKIOLOAJAT
www.floresmarta.net tai 02 473 2022
Sauvontie 9, 02-475 3200
Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20
Puh. 132.000 /tarj. ES. ESITT. Sovi etukäteen!
TEBOIL-Kemiöntie
VILLITSEE POIMARIN!!
VIVA VISTA
KARAOKE
15.6. 040-9350668
VESIKOURU OV Oy
Teollisuuskuja 15, Lieto Itse noutaen. Vastike 169,05 / kk HP. ASKALANKOSKEN RANTAMILLA
Su 17.6. klo 18.00-19.00/ TL
*SAUVO, RT-ASUNTO 2 H+K+RH+S / 65,0 m² (383873) Isopellontie 5 as 7 Tilava rt-päätyasunto hyvällä paikalla Sauvon Kirkonkylässä. MUKAAN. Asuintilojen lisäksi kellarikerroksen tilat 169 m² (autotalli-, askartelu, kuntosali- ja varatotilat). 20.06. sopimuksesta / TL *PIIKKIÖ, METSÄPALSTA 20,56 HA (905236) Jättänväljäntie Metsätila koostuu neljästä palstasta ja puusto on pääasiassa nuorta kasvatusikäistä ja taimistoa (metsänarvio on tehty). Hyväkuntoinen, valoisa ja tilava kulmahuoneisto talon ekakerroksessa. wc-tila, viihtyisä patio ja tilava ulkovarasto. Sähkö ja porakaivo. SOP. 0400-538 284
PIHAKIRPPIS PUODISSA
la 16.6. 02 473 2022 www.floresmarta.net
AVOINNA: MA, TI, TO klo 15-00 KE klo 15-02 PE klo 12-02 LA klo 12-03 SU klo 12-00
6KUTSUMATONTA
järj. 82.500 /TARJ. asti. /TL *SAUVO, MERENRANTAMÖKKI, (399393) Viikiläntie 71. Käsinveistetystä hirrestä v. ja su 17.6. ESITT. Uudenkylänpolku 4, Sauvo, Lautkankare Puh. Korvenalantie 254 Paimio
SUURI HUUHTOKAUPPA Näyttö klo 10.00 Aloitus klo 11.00
PIHALTA UUDET PYÖRÄT NETTOHINTAAN!
*PIIKKIÖ, OMAKOTITALO 4 H+K+S / 89,5 m² / 102,0 m² Moskalanpolku 2 (387218) Hyvässä käyttökunnossa oleva, sisätiloiltaan poikkeuksellisen siisti ja hyvin pidety OKT, jossa edulliset asumiskulut. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21
MANSIKKA
Jukantie 8, Paimio Puh. Velaton HP. Oma sauna ja hyvä, päivänpuoleinen oleskelupatio. Tilava, lasitettu parveke. MUK. Hoitovastike 260 /kk, HP. Pelmu
keskustassa, pohjakerroksen huonetila, jossa keittosyvennys ja wc- tila. Tontin lähellä erittäin hyvä yhteisranta, jossa hyvä uimaranta, venevalkama ja mahd. Piha-aitauksessa Livian lampaat, talon sisällä mainio ideanäyttely "Kierrätystä köökistä kamariin" Hilkka Malkin luontoinstallaatioita ja Satu Lempiäisen uusio-ompeluksia. Kokoontuminen Leiritalon pihalla. PE 16.6. Meren läheisyys. ESITT. 50 m² lomamökki, rantasauna ja varastorakennus. PE 15 6 JA LA 16 6
TASARAHALLA PAITOJA, HOUSUJA, PU PUKUJ PUKUJA, KENKIÄ
LUONNONKUKKAPÄIVÄ 17.6. 473 2142
Pe 15.6. Asuintiloiltaan 1-kerroksinen huoneisto, jossa takka, erill. HP. n. HP. ti 19.06 klo 18.30-19.00./ Sinikka *PIIKKIÖ, KERROSTALOASUNTO 4 H+K/ 82,5 m² (381641) Seppälänkaari 4. SOP.MUK. HP. / TL
10,- 15 ,20,- 30 ,Avoinna: ma-pe 9-17 la 9-13 VISTANTIE 12, PAIMIO PUH. klo 12 yleinen kasviretki dos. MUKAAN /TL *PAIMIO, KERHOTILA/TOIMITILA 55,0 m² Kostilantie 4 Hyvällä paikalla Paimion
Puh. MUK. Terttu Lempiäisen johdolla: Joenrannan ja vesirajan ja kasvit. ESITT. Oma tontti / 1140 m². HP. 88.000 / tarj. mukaan. HP. pantin 0.80,PIRKKA GRILLIkg MAKKARA 400 g
POSSUN ULKOFILEPIHVIT NAUDAN JAUHELIHA
9,95 6,90/
2,79/ 2,50/
2-pack
2 pkt
· Vauriotarkastukset · Kolarikorjaukset ja maalaukset · Tuulilasien vaihdot Henkilö- ja pakettiautoihin
Toimimme yhteistyössä kaikkiin vakuutusyhtiöihin.
Viljontie 6, Sauvo, puh. Avoinna lasu klo 1215 su 8.7. SOP. ES. HP. 58.500 /TARJ. klo 18.00-18.30/tl *SAUVO, VAPAA-AJAN ASUNTO, Ruustholmantie (396460) Hirsinen, lämpöeristettu lomamökki , 48 m² ja saunarakennus, 14 m² Metsänsuojainen, luonnonmukainen tontti 4750 m². rantasaunan rakentamiseen. 2
www.kuntsari.fi
nro 45
perjantaina 15.6.2012
Asennus - takuulla!
Suuren suuri kiitos kaikille Kriivarin koulun oppilaille, opeajille ja muulle henkilökunnalle, Paimion rehtoreille, lukuisille työtovereille ympäri Paimiota, koulun vanhempainyhdistykselle, entisille oppilaille, Hannu Sonkille ja monille muille, jotka oivat osaa viimeisen "koulupäiväni" tapahtumiin. 188.000 , ESITT. Erittäin edulliset asumiskulut. LA
Vistantie 15, Paimio Puh. 45 m² lomamökki ja 2 sivurakennusta. 95.000 /tarj. sop. 35.000 /tarj. La klo 10.30-14.30 Kaupungintalo Paimio-sali
Sisäänpääsy 1 /hlö Paimion yrittäjät ry sponsoroivat loput.
Paimion yrittäjillä on ilo kutsua kaikki lapset ja aikuiset
*PAIMIO, KERROSTALOASUNTO 3 H+K+ S / 78,5 m² (399330) Maurizintie 5 B Puistomaisessa ympäristössä tilava ja valoisa saunallien kolmio, jossa lasitettu parveke, vaatehuone ja hyvä asunnon pohjaratkaisu. Jaakko Lampo
Kiitos
Saumattomat 30 cm rainasta * Tarvittaessa asennukset * Räystäslautojen korjaukset ja maalaukset
RÄYSTÄSKOURUT
Varaa nyt kesän julkisivumaalaus. Hyvä sijainti lähellä keskustapalveluja, Hoitovastike 305,25 /kk. Sopii erilaisiin käyttötarkoituksiin, jopa muuttaminen asunnopksi on mahdollista (vaatii lupamenettelyn). 253 m² (904838) Sauvontie 13 Lapsiperheen toivekoti Sauvon kirkonkylässä, isolla 2820 m² toiminnallisella tontilla. ES. 17.06. HP. 175.000 / TARJOUSTEN MUKAAN Esitt. 282.500 ENSIESITT. 4702660 050 5222117 / Tarmo Lindeman 050 320 7866 / Sinikka Virtanen Kohteet nähtävillä : www.etuovi.com
-kortilla
COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l /kg 2 erä/tal., sis. SOP. Takka, sähkölämpö, ilmalämpöpumppu. Talo kunnostettu viime vuosina (katto, maalämpö,pesutilat/3 kpl, keittiö,huonetilat, käyttövesiputkisto ym.). klo 10-16 Os. P. Esitt. ESITT. ti. Myydään tarjousten perusteella, myyjän oikeudella hyväksyä tai hylätä tarjoukset. Oma lukittava autokatospaikka kuuluu asuntoon. Lännen suuntaan avautuva RA I tontti, 3280 m² omassa rauhassaan. KE. Hoitovastike 200,20 /kk HP. 1972 rak. Yhtiöllä autokatospaikat joka asunnolle. Sähkö, porakaivo, harmaavesien suodatus. JA LA 16.6. SU. Oma kaivo, sähköliittymä ja vähän viljeltyä maata
läpitalon tilava kaksio. Huhtala 0400-226898.
Ilman kortt
pack (1,0 ia 3,79 2-
2
iset
79
0 l) sis. Makasiini 200 m2. Puutalo-osakkeen hinnalla! Upea -35 rak. Katajat. 1,20
TARJOUSTAKUU
www.kuntsari.fi
K-PLUSSA-TARJOUKSISSA
AINA VÄHINTÄÄN
Hinnat voimassa pe-su 14.-17.6 tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
- 10 %
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
Jokipellontie 2, puh. Kulhontie 40.
PACK
2
Paimio, Maljamäki 7h+tupak+s. Huhtala 0400-226898.
Suomala
myös
T P S U LU U RIMmarinoituna
Atria
7
90
kg
Hans Freitag
IN BROILER g
n. -4884 rak. 02 - 4772 900 / www.huuhkaoy.com. Remontoi tästä kylän komein talo. 0,15
CARLSBERG
PACK
8
1199
- 5%
0,33 tlk (4,09 l) sis. Huhtala 0400-226898. Pi ikkiö Piispanristi, 1513 m2 Hp 69.000 . okt, peruskorjattu hiljaittain. Huhtala 0400-226898. ES SU 18-18.30. 2M.
nro 45
www.kuntsari.fi
3
Kesägrilliin nyt edullisesti
Coca-Co la OMAT OITUSJU VIRV,66 l) sis. Rauhallinen sijainti. Hp 195.000 . 200 m2. 100 m2+saunaos. ES MA 18-18.30. 1200
A LE T T I GRILLIP
Suomala
useita m
9
95
rs
Felix Maku
N PORSA A EEPIHVIT KOFILadeja/naturel UL arin
iset
13
2
Koff
95
kg
Kaarina, Krossi 4h+k+saunaos. perjantaina 15.6.2012
PAIMIO 57 m2 2h+k+p. Oma t. idyllinen, ryhdikas rintamamiestalo n. (02)4772 971 pocadel@pocadel.fi www.pocadel.fi
Pocadel Oy
Puh. Mukana myös Denniksen salaattikastikkeet, Presidentin pihvimarinadit, Salosen PimeäPullo, Sinapit, eri makuja.
Puurakentamista, Hirsimökeistä Kivitaloihin, avaimet käteen!
PVC-IKKUNAT JA OVET
· ALUMIINIOVET
LAATUA MAAPUOLELLE
· ALUMIINI-IKKUNAT · ERIKOISLASIRAKENTEET · TERASSILASIT
TÄLLÄ KUPONGILLA -10%
Lauantaisin Paimion tori 9-12 K-Extra Mansikka, Sauvo 13-15 HYVÄÄ JUHANNUSTA TOIVOTTAA PAJUNIEMEN VÄKI
Palviauto ei kierrä tällä alueella vko 25 johtuen juhannuksesta Metalliasennus Huuhka Oy Korpelantie 229, 21570 Sauvo
NOPEAT TOIMITUSAJAT!
Korpelantie 229, Sauvo puh. Määräalana 3000 m2. pant. Laajat, hienot merinäkymät Piikkiön lahdelle, johon myos vesi - ja rantaoikeus. 9760 m2. Maalaismaisemissa 1-tason iso okt. pant. pantit 0,80
1, 5 l (0 alou s 2 erää /t rajoitu s
Omakotitalo Paimio, Maljamäki Rauhallisessa maalaismaisemassa ryhdikäs -58 rak . + kellari-ja varastotiloja. Vehreät näkymät. pa ntit 0,80
PERJANTAINA MESTARIPALVI HERKKUTORILLA TTAA CREAMY KONSULENTTI MAISTA JÄÄTELÖITÄ KLO 10-17
Creamy
JÄÄTELÖRASIAT
0,85 l (5,00 l)
4
25
UV
Ihania sisustus ja lahjatavaroita
UUTTA!
-33 %
Erä!
Piikkiö, Hadvala 7h+k+wc:t+s+parv. krs 20100 Turku, p. 010 2921150 ark. 2845320
Ilman korttia 1,99 rs (5,69 kg)
3
350 g (4,29 kg) chilinen, hedelmäinen, sinappinen ja valkosipulinen
KESÄKEKSIT MIX
00
-24 %
1
400 g (4,47 kg)
VIIPALEKURKKU
79
SV
1
Olvi
830/480 g (4,15 kg)
Snellman Eetvartti ja Iivari
400 g (6,48 kg)
GRILLIMAKKARAT
99
SUN
59
SNW
-23 %
Ilman korttia 3,39 pkt (8,48 kg)
Vaasan
PEHTOORI SEKALEIPÄ
Vaasan
189
SV
450 g (4,20 kg)
ISOÄIDIN PITKO
ANGRY BIRDS
299
SV
430 g (6,95 kg)
129
WON
0,33 tlk (3,45 l) sis. Uljas talo hyviin käsiin. (02) 4772 950, gsm 040 5588 663 fax. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi
PALVIAUTO KIERTÄÄ!
K ki iikk i i
JUHANNUKSEEN T i i
HELPPOHOITOISET JA LAADUKKAAT MITTOJEN MUKAAN VALMISTETTAVAT
Kesän parhaat makkarat ja palvituotteet Pajuniemen palviautosta. Airiston Asuntokeskus, Saikkonen 0400-782644. Tontti 2 ha. Turku
Atria
GRILLISALAATIT
vuodesta 1979
2
RS
AIRISTON ASUNTOKESKUS OY
Puutarhakatu 16A 5. Hp 198.000 . iso, idyllinen talo 4000 m2 omalla tontilla. Vhp 57.000 . Hp 190.000 . Hoidettu talo upealla sijainilla. Rakennusoikeutta runsaasti jäljellä! Hp 260.000 . Omakotitalotontteja! Piikkiö, Moisio, 995 m2 Hp 43.000 . Tilava 2. krs. Lasitettu parveke
7.0018.00, la 9.0014.00 Asematie 2 Paimio p. Aiemmin keväällä vielä tuntui siltä, että kummallisesti muutamassa vuodessa Paimiossa on hävinnyt miljoona ja toinenkin, mutta tällä viikolla hämmästelyyn löytyi lisää aihetta, kun Kaarinassa kaupungin palvelujen kustannukset uhkaavat ylittyä jopa kahdeksalla miljoonalla eurolla tänä vuonna. Tänään kun toinen vanhemmista hoitaa Kaarinassa pieniä lapsia kotona hänelle maksetaan Kelan kodinhoidontuen (yhdestä lapsesta 327 e verot + alle 3-vuotiaasta sisaruksesta 98 e verot tai yli 3-vuotiaasta sisaruksesta 63 e verot) lisäksi Kaarinalisää (200 e lapsi + kotona olevista sisaruksista 100 e/lapsi). Sekä hallinto- että korkein hallintooikeus katsoivat pesien hävittämisen olleen laitonta, koska katon purkaminen olisi voitu toteuttaa pesiä hävittämättä tekemällä purkutyö toisena ajankohtana. Miten tällaiset muutokset, kustannusten kasvu ja talousarvion ylitykset tapahtuvat vain muutamassa kuukaudessa. Kaarinassa tuli äkkijarrutuksen paikka, koska kaupungin budjetti jo alun perinkin oli alijäämäinen. Vastaavista tapauksista on olemassa ainakin yksi eri oikeusasteissa käsitelty ennakkotapaus. Paimion kaupungin talouden alamäki on ollut kurjaa seurattavaa, eikä vähiten sitä säestäneen jälkiviisauden takia. Kaarinalisä on ollut käytössä niin lyhyen aikaa ettei meillä vielä ole valitettavasti niitä positiivisia näyttöjä tuen maksamisesta. Sauvo
"Nurmikuplat" kuvasi piikkiöläinen Katariina Lindqvist.
Viikon afo
Ihmisten kuolleisuus pysyy vakiona, yhtenä yhden kerran. Pieni toivomus: voisiko kirkon parvi olla tällä kertaa auki, etenkin jos kirkossa on paljon väkeä. Sauvossa valtuusto maanantaina sai naapurustoon vilkuillen hymistellä oman taloutensa tilalle. Miten hyvinvoivassa, kasvavassa ja vauraassa Kaarinassa sosiaali- ja terveysmenojen ylitykset uhkaavat nousta miljoonia vaivihkaa. Palvelujen tuottamisen syömäveloista ei Paimiossa kuitenkaan ole kyse, vaan virheistä ja jälkikäteen vääriksi todetuista tuista ja investoinneista, joita on tehty yhtä kaikki poliittisten ratkaisujen perusteella. Mitä kaupungille maksaa näiden kotona hoidettavien lasten päivähoito päiväkodissa. 473 2602 www.cafeasta.fi. Nyt Kaarinassa halutaan "keventää" taloudellista ahdinkoa poistamalla Kaarinalisä pienten lasten kanssa kotona olevilta. Tänä päivänä puhutaan paljon lasten ja perheiden hyvinvoinnista, enkä usko että Kaarinalisän lopettaminen sitä ainakaan lisää. 4
Mielipiteet postitse: Kunnallislehti,Vistantie 38 D, 21530 Paimio sähköpostitse: toimitus@kunnallislehti.fi lyhyet nasevat: www.kuntsari.fi nasevat puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus
www.kuntsari.fi
nro 45
perjantaina 15.6.2012
KESKUSTELUA
Pääkkäri
Miljoonat vilisee
Miljoonien vilinä alkaa saada järjettömiä mittasuhteita. Mutta Kaarinassa on kyse nyt nimenomaan siitä, että palvelujen tuottaminen käy kalliimmaksi kuin piti. Jos palvelujen rahoittamiseen nyt on otettava lainarahaa, se nimenomaan on syömävelkaa. Kaarinan talouden syöksystä on kuulunut varoituksen sanoja jo viime vuodesta lähtien, mutta aika käsittämättömältä tilanne nyt näyttää. Viime juhannuksena parvelle ei päässyt.
Susanna Torkkila, 12-, 10- ja 7-vuotiaiden lasten äiti Piikkiön Sos.dem. En puhu nyt Nokian uutisista enkä tukimiljardeista etelämmäksi Eurooppaan, sillä tapahtuu sitä lähempänäkin. Haminan kaupunki hävitti kesällä 2009 Vehkalahden koulun kattoremontin yhteydessä tervapääskyn pesiä, vaikka lintujen pesiminen oli kaupungin tiedossa. Ja miksi varakkaiden vanhempien lapset ovat enemmän oikeutettuja kotihoitoon. - 19.6. Keskiverto palkalla työtätekevällä asuntolainaisella vanhemmalla ei kertakaikkiaan ole varaa jäädä hoitamaan lasta kotiin vanhempainvapaan jälkeen pelkällä kodinhoidontuella. Ty
Kari Hongisto
Kesäasukas
Sää 15.6. Kuka meistä on valmis antamaan pois puolet palkastaan saadakseen jatkaa samaa työtä. Nyt näyttää hyvältä, mutta millaisia heijastusvaikutuksia naapurien ja koko seudun ahtaalla tilanteella Sauvoon on.
Taina Tukia
Kaarinalisä säilytettävä!
Kaarina kamppailee taloudellisissa ongelmissa lisämenojensa vuoksi. Lisäksi Haminan kaupunki tuomittiin menettämään valtiolle taloudellisena hyötynä saatu 60000 euroa.
Lukijan kuva
KATARIINA LINDQVIST
Jari Kårlund BirdLife Suomen hallituksen pj. Paimiolla on taseessa kattamatonta alijäämää jo seitsemisen miljoonaa, ja Pakk-lasku tässä juuri maksettavana, mutta palvelujen tuottamisen kustannukset ovat ainakin viime viikkoisen kaupunginhallituksen talouskatsauksen perusteella nyt hallinnassa. Ongelmana on syntyvyys.
Kirkon parvelle?
Karunan kirkossa on tänäkin kesänä juhannusaattoiltana jumalanpalvelus, ja sen jälkeen juhannuskokon sytyttäminen ja juhannusjuhla. Kaarinalisä on tarkoittanut kotona lapsiaan hoitavan vanhemman tulojen tuplaantumista. Miksi kulut kasvavat näin. Aika isoja asioita, kun tähän asti on kiitelty ja tuotu vahvasti esille kuinka hyvin Kaarinalla taloudellisesti menee. Kaikkihan me ihmettelemme miten tässä talouden hullutuksessa oikein käy. Adressi Kaarinalisän puolesta, www.adressi.com/Kaarinalisä säilytettävä.
Pesintärauhan häirinnästä sakot
Kunnallislehdessä on ollut kaksi mielipidettä linnunpesien hävittämisestä asuntoosakeyhtiön remontin yhteydessä. Tiukennettu on ja väeltä paljon vaadittu, mutta tulostakin on tullut. Ja vaikka tämän päivän trendi on puhua työurien pidentämisestä, ei sitä tule tehdä ainakaan pienten lasten kustannuksella. Perjantai Tänään
+23
Turku Kaarina Sauvo
Lauantai
01:57 03:59 23:00 01:03 Pimeys päättyy Aurinko nousee +19°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 01:55 03:59 23:00 01:05
Sunnuntai
Pimeys päättyy Aurinko nousee +14°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 01:53 03:59 23:01 01:08
+23
Paimio
Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa
Mansikka-aika alkoi!
4
Selkeää
Puolipilvistä
Pilvistä
Maanantai
Pimeys päättyy Aurinko nousee +15°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa 01:51 03:59 23:01 01:09
Tiistai
Pimeys päättyy Aurinko nousee +22°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 01:50 03:59 23:02 01:11
Kahvila-Konditoria-Myymälä
+18
Sadetta
Lumisadetta
Ukkosta
Ark. Maanantain uutisten perusteella mietitään ensi hätään veronkorotuksia, perutaan investointeja ja harkitaan Kaarina-lisän poistoa. KHO:n päätöksen jälkeen Kymenlaakson käräjäoikeus tuomitsi purkupäätöksen tehneen apulaiskaupunginjohtajan 50 päiväsakkoon ja maksamaan korvausta tapetuista linnuista yhteensä 754 euroa. Miten se onnistuu tällaiseen tahtiin
821 LA.......... Linjauksen mukaan kaupunki käyttää kuntayhtymän palveluja niitä tarvitessaan jatkossakin, mikäli palvelujen hinnat pysyvät kilpailukykyisinä. Ratkaisu lisäisi myös vuokra-asuntojen käyttöastetta. 818 SU ........1218
5
UUTISPERJANTAI
www.skanssinapteekki.fi
Kaarinan talous sukelsi lisää veroja, lisää lainaa
Porkkanarahat on syöty ja valtionosuudet laskussa
KAARINA Kylli Salo Kaarinan kaupungin talous on rajussa syöksyssä alamäkeen. Kaarina-lisän poistaminen kotona lapsia hoitavilta perheiltä tuottaisi kaupungin kassaan miljoona euroa. Avohuollon palvelut Paimio tuottaa pääosin itse.. Yleinen kiinteistövero nousisi nykyisestä 1,0:sta 1,30:een ja vakituisten asuntojen nykyisestä 0,35:sta prosentista 0,40:een, mistä kertyisi kaupungin kukkaroon lisää 1,3 miljoonaa euroa. Paimion kannalta kuntayhtymän toiminta on ollut tehokasta ja kaupungin maksuosuus on ollut alle 500 000 euroa. Moitittavaa löytyi myös johtamisesta: kuntaympäristö muuttuu nopeasti, ja esimiesten aikaa tarvitaan muutoksen johtamiseen ja tuottavuuden kasvattamiseen siten, ettei verotusta tarvitse nostaa kohtuuttomasti. Laitoshoitopäivissä Paimion osuus on ollut pienenemään päin, sillä kaupunki suosii lastensuojelun sijaishuoltoratkaisuissa aina kun mahdollista perhehoitoa ja nyt näyttäisi siltä, että sijaishuoltoa tarvitsevien määrä ei ole juurikaan muuttumassa. Menot kasvoivat 4,6 % edellisestä vuodesta ja tulot vain alle puolet tästä. Selvityksen yhteydessä on ilmennyt mm. Selvitystyötä jatketaan, ja sen tulokset tulevat kaupunginhallituksen tutkittaviksi viimeistään ensi vuoden talousarviokäsittelyssä. perhetukikeskuksia Salossa, Kaarinassa ja Raisiossa. Kaupungin pitäisi näin ollen ottaa lainaa tänä vuonna jopa 16 miljoonaa, koska budjetti jo alun perinkin oli alijäämäinen. Tällä hetkellä palvelut järjestetään ostopalveluina. Veroprosentti nousisi ehdotuksen mukaan 18,5 prosentista 19:ään prosenttiin. Nyt kulujen on kuitenkin huomattu vuoden neljän ensimmäisen kuukauden perusteella karanneen käsistä, ja tilanne on hälyttävä nimenomaan perusturvan osa-alueella: sosiaali- ja terveysmenojen ylitykset uhkaavat tätä menoa nousta tänä vuonna 5:een miljoonaan euroon, ja sivistyspuolellakin 1,3 miljoonaan. Piikkiön päivystyksen lopettamispäätöksen kannalla olivat kokoomuslaiset ja vihreiden Hannu Rautanen, vastaan Henrik Jalo (sd), Janne Aso (ps), Margit Kylkis (r), Kari Nikkonen (sd) ja Maija Ruohonen (sd). Päivystyksen lopettamisen taustalla ovat sosiaalitoimelta vaaditut säästöt. Tarkastuslautakunta varoittikin, että Kaarinalla on edessä merkittävä talouden kiristyminen, kun vuosi 2011 oli viimeinen merkittävä kuntaliitoksesta saatava porkkanarahavuosi, ja valtionosuudet ovat lähivuosina laskussa. Mikäli meno jatkuu samaan malliin, koko palvelusektorin ylityksiä kertyy tänä vuonna jopa lähes 8 miljoonaa euroa. Sosiaalilautakunta linjasi myös sitä, mitä mieltä kaupunki on Varsinais-Suomen lastensuojelukuntayhtymän lähivuosien toiminnasta. Kaupunginhallituksessa Maija Ruohonen esitti, että hallitus käyttäisi otto-oikeuttaan perusturvalautakunnan päätökseen. Kuntayhtymä järjestää jäsenkunnilleen Naantalille, Kaarinalle, Paimiolle ja Salolle lastensuojeluun liittyviä palveluja ja pyörittää mm. Säästöjen yksityiskohtiin muun muassa Kaarina-lisän poistoon kaupunginhallitus kuitenkin ottaa kantaa vasta lautakuntakäsittelyjen jälkeen.
Tarkastuslautakunta napautti löysästä talouskurista
Kaarinan tarkastuslautakunta moitti kaupungin talouskurin höltymistä ruotiessaan viime vuoden taloudenpitoa. Kaupungin johto on havahtunut nyt esittämään tuntuvaa korjausliikettä. Asiasta käydyssä äänestyksessä äänet menivät tasan 55, ja puheenjohtajuutta hoitaneen Jaakko Ossan ääni ratkaisi, että perusturvalautakunnan päätös jää voimaan. Lisähenkilöstön palkkaamiseen ei tarkastuslautakunnan mukaan ole tarvetta. 15-paikkainen asumispalveluyksikkö vaatisi arviolta 12 hoitohenkilöä ja silloin se pystyisi ehkä tarjoamaan apuja myös väliaikaispalveluina ja naapurikunnillekin. 02- 214 6100
AVOINNA myös SUNNUNTAISIN
MA-PE ... Kaarinan pääterveysasemalla on päivystys kiireellisiä tapauksia varten kello 822. Henkilöstön keski-iän nousu tuo haasteita johtamiseen. Kaupunginjohtaja Harri Virta esitti tällä viikolla kaupunginhallitukselle ensi vuoden raamibudjettiin kunnallisveron ja kiinteistöverojen korotusta sekä investointien karsimista minimiin ja esimerkiksi Kaarina-lisän poistamista. Ylityksiä tuli yllättäen vuoden lopussa sekä hyvinvointipuolella että sivistyspalveluissa, ja tarkastuslautakunta huomautti että ylitykset olisi tuotava valtuuston käsittelyyn talousarviovuoden aikana, mutta viimeistään ennen tilinpäätöksen hyväksymistä. Säästötoimista huolimatta perusturva hakee ensi viikolla kokoontuvalta valtuustolta 3,5 miljoonan euron lisämäärärahaa. Selvitystä on tehnyt Finnish Consulting Group Oy, ja ohjaukseen on osallistunut kaupungin sosiaalityön väkeä. Vihreiden varajäsen Anneli Suutari äänesti tyhjää, ja kaksi jäsentä kaupunginhallituksen puheenjohtaja Vesa Mäki (kok) ja Seija Savo (vas) oli poissa. Vyön kiristystä on luvassa myös sikäli, että monien menojen pitäisi säilyä ennallaan vaikka kulut väkisinkin nousevat, joten pakollinen kulujen nousu pitää hoitaa säästämällä jostain muusta. Henkilöstömenot kasvoivat 4,4 %, vaikka Kaarinan väkiluvun kasvu on pysähtynyt. Janne Aso jätti päätökseen eriävän mielipiteen. Henkilöstön jaksaminen hyvinvoivana vanhuuseläkeikään on myös johtamiskysymys kaikilla kaupungin hallinnon aloilla, painotti tarkastuslautakunta.
JAN SUNDMAN
Lääkäripäivystys päättyy Piikkiössä
Piikkiön terveysaseman päivystyspalvelu lakkautetaan perusturvalautakunnan päätöksellä tulevan elokuun alusta alkaen. että kaupunki voisi ottaa käyttöön neljä eri vuokra-asuntokiinteistöä, joihin asumisyksiköitä voitaisiin perustaa. Vielä vuoden 2012 talousarviota esiteltäessä luvattiin esimerkiksi antaa lisäresursseja muita toimialoja enemmän hyvinvointipalveluihin ja erityisesti kotihoitoon ja terveyspalveluihin. perjantaina 15.6.2012
nro 45
www.kuntsari.fi
p. Yöpäivystys on Turussa.
Sairaanhoitaja Anna-Leena Karjalainen otti torstaina vastaan Maija Kososen ajanvarauspyynnön Piikkiön terveysasemalla.
Vammaisten asuminen edullisinta järjestää itse
Paimion sosiaalilautakunnan teettämä esiselvitys vammaisten asumispalvelujen järjestämisestä osoittaa, että kaupungin olisi taloudellisinta järjestää palvelut itse
Lossivahdissa on enää muutama myymätön asunto, ja asunto Oy Jokilaivurin asuntojen markkinointi on jo aloitettu. Suomi on kuitenkin pistänyt nimensä sellaiseen paperiin EU:ssa, joka velvoittaa uusiutuvan energian käytön lisäämiseen, ja Suomelle tulee vielä kiire täyttää ne velvoitteet, Söderberg huomauttaa.
Kolmaskin hanke on suunnitteilla, mutta siitä ei ole jätetty toistaiseksi lupahakemusta. Hanke on vielä aivan alkutekijöissään, ympäristöselvitys on vasta työn alla. Meseran nosturitoiminta keskitetään Paimioon ja komponenttivalmistus muuttaa Poznaniin Puolaan. Sauvolainen Johan Söderberg tutkii mahdollisuutta rakentaa kolme tai neljä tuulimyllyä Teiningin kylään. Kesäkahvilat ovat aikuisten ja lasten yhteisiä kohtaamispaikkoja. Varsinais-Suomessa järjestetään kymmenen maksutonta, opastettua kasviretkeä: Paimiossa, Kaarinassa, Kemiönsaarella, Liedossa, Mynämäellä, Paimiossa, Pöytyällä, Salossa, Somerolla ja kaksi Turussa. Mäkilä on kolmannen polven elokuvateatterimies, joka tunnetaan ahkerana ja aktiivisena ammattilaisena, joka on kehittänyt teattereidensa toimintaa omaa työpanostaan säästämättä. Heti 18-vuotiaana hän ryhtyi Paimion Kinon vastuunalaiseksi vetäjäksi, ja vuodesta 2005 alkaen hänen vastuullaan on ollut myös BioSalo. Hän aloitti työskentelyn elokuvateatterissa jo kouluikäisenä. Epäilyjä on kuulunut jo Teiningin suunnallakin Söderbergin korviin. 6
www.kuntsari.fi
nro 45
perjantaina 15.6.2012
Paikallispoliisi jatkaa Piikkiössä ainakin syksyyn
Piikkiössä kerättiin syksyllä adressia lähipoliisitoiminnan puolesta, koska asukkaat olivat huolissaan siitä miten käy lähipoliisitoiminnan kun pidetty ja tutuksi tullut Jouko Jokinen jäi eläkkeelle. Mäkilä tunnetaan myös elokuvateatterihistorian tuntijana, ja hän on julkaissut Salon elokuvateattereiden historian paikallislehdessä sekä Turun elokuvateattereiden 100-vuotishistorian nettisivuilla www.turunelokuvateatterihistoria.tk
Piian tango voitti
Paimiolaisen Piia Korisevan sanoittama ja Pertti Jalosen säveltämä tango voitti Seinäjoen tangomarkkinoiden tangojen sävellys- ja sanoituskisan. Kun adressi kiikutettiin Varsinais-Suomen poliisijohtaja Tapio Huttuselle, ei luvassa ollut parannusta. Salosta irtisanotaan seitsemän henkilöä; Meseralla oli Salossa paljon vuokratyöntekijöitä.
Jari Mäkilälle ansiomitali
Suomen Filmikamari on myöntänyt elokuva-alan hopeisen ansiomerkin Bio-Salon ja Paimion Kinon vetäjälle Jari Mäkilälle. Niiden napakorkeus olisi Söderbergin mukaan yli 100 metriä, ja kunkin teho 2 megawattia. Kaupunki hakee kuntien harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta, mutta summaa ei vielä päätetty. Kahviloissa on ohjattua toimintaa alle kouluikäisille lapsille. Kyseiset tuulimyllyt ovat Haminan Energian ja Suomen Voiman omistamia, ja paikalla on asiantuntijoita vastaamassa kysymyksiin.
YIT rakentaa jo toisen kerrostalon Sahanrantaan
YIT sai rakennusluvan toiselle Sahan ranta-alueelle tulevalle kerrostalolleen, joka nousee äskettäin valmistuneen Lossivahdin kupeeseen. Luhtalemmikin heleänsinisistä kukista pääsee nauttimaan purojen ja ojien partailla, kosteilla niityillä, rehevissä korvissa ja jopa tiheissä ruovikoissa. Tuulivoimaloiden näkymistä ei voi välttää, mutta kun puhutaan ääni-, varjo- ja välkehaitoista niin haluan että niistä ei synny epäselvyyttä vaan niistä puhutaan faktaperustein, Söderberg perustelee. Teemapäivän tavoitteena on herättää kiinnostusta luonnonkasveihin ja edistää kasviharrastusta ja -tuntemusta. Hän on kuitenkin jo tässä varhaisessa vaiheessa kut-
Kesäkahvilatouhua koko perheelle
Perheille suunnattuja suosittuja kesäkahviloita järjestetään kesäkuussa eri puolilla Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymää, muun muassa Piikkiön seurakuntatalolla ja Kaarinan kirkolla. Nyt tilanne on muuttunut ainakin toistaiseksi sillä Kaarinan poliisin riveistä on nimetty nyt Jukka Saarinen ainakin lokakuun loppuun asti toimimaan komennuksen pohjalta Piikkiössä.
Tuulipuisto suunnitteilla Sauvon Teininkiin
Naapureille tarjotaan tutustumismatkaa Haminan tuulipuistoon
SAUVO Kylli Salo Sauvossa on tähän mennessä jätetty kaksi tuulivoimaa koskevaa rakennuslupahakemusta. Miksi niin ei ole Suomessa?
Kylli Salo
Sunnuntaina kasviretkelle
Sunnuntaina 17.6. Salossa Meseran toiminnoista jatkaa vain Salon Konepaja, joka tekee CNC-koneistusta. Kuten on monesti nähty, tuulivoiman kannattajistakin tulee helposti vastustajia, mikäli tuulimyllyjä tulee omalle näköetäisyydelle. Toinen koskee julkisuudessakin paljon esillä olleita Timarin kolmea napakorkeudeltaan 120-metristä ja kokonaiskorkeudeltaan noin 175-metristä tuulimyllyä, toinen yhtä yksittäistä pienehköä tuulimyllyä Kemiöntien varteen. sunut mahdollisesti toteutuvan tuulivoimapuiston läheisyydessä kiinteistön omistavia kyläläisiä ja kesämökkiläisiä tutustumisreissulle Haminassa sijaitsevaan tuulivoimapuistoon. Jälkimmäistä, napakorkeudeltaan 50-metristä myllyä rakentaa Tommi Heininen parin kilometrin päähän kirkonkylästä. Kukkimisaika kestää kesäkuusta aina elokuuhun saakka.
Mesera keskittää Paimioon
Wattitien hallin laajennus sai rakennusluvan
PAIMIO Taina Tukia Konepajakonserni Mesera kasvattaa toimintojaan Paimiossa ja lopettaa osia Salossa. Paimion Askalassa retki alkaa kello 12, ja oppaana on dosentti Terttu Lempiäinen. Keski-Euroopassa tuulivoimaa vastustetaan kaikkein vähiten niillä paikkakunnilla, jossa sitä jo on. Muutostyöt tuovat halliin nimenomaan nosturitoiminnan vaatimaa korkeaa tilaa. Esimerkiksi tänään torstaina kesäkahvila on auki Kaarinassa kello 912 ja Piikkiössä kello 915. vietetään yhteispohjoismaista luonnonkukkien teemapäivää. Jaettava potti ministeriöllä on noin 20 miljoonaa euroa, ja hakemus on jätettävä elokuun loppuun mennessä.. Tähänkin kerrostaloon tulee erillinen autokatos ja lasitetut parvekkeet.
Soderberg perustelee tutustumismatkaa sillä, että hän
haluaa tarjota epäluulojen sijaan tietoa. Voittolaulun esittäjäksi on valittu Tauski.
Paimio hakee taas harkinnanvaraista
Paimio jättää tältäkin vuodelta valtiovarainministeriölle avustushakemuksen. Asuntojen koko vaihtelee 36 neliön yksiöistä 45 huoneeseen ja reiluun 120 neliöön. Vuoden 2012 Luonnonkukkien päivän teemalajiksi on valittu luhtalemmikki (Myosotis scorpioides), joka on yleinen Etelä- ja Keski-Suomessa. Luonnonkukkien päivän suojelijana toimii vuonna 2012 ympäristöministeri Ville Niinistö. Toteutuminen riippuu naapureista ja monesta muusta asiasta, Söderberg sanoo. Paimion kannalta myönteisen ratkaisun taustalla on konepajakonsernin tuotantojen uudelleen järjestelyt. Nosturitoiminnan muutto siirtää Salosta Paimioon nelisenkymmentä uutta työpaikkaa. Vanhemmat, isovanhemmat tai lasten hoitajat saavat kohdata kahvin äärellä tai leikin lomassa toisia aikuisia.
Toimittajalta
Hyvä juttu, huono paikka?
Tuulivoima, joka viimeinkin on saamassa Suomessa tuulta siipiensä alle, herättää kiivaita väitteitä puolesta ja vastaan, jopa samassa puhujassa: uusiutuva energia on erittäin kannatettava asia kunhan sitä rakennetaan jonnekin muualle kuin minun maisemaani. Niiden taustalla on toimitilajärjestelyjä, joihin liittyen Paimion maankäyttö- ja rakennuslautakunta myönsi tällä viikolla rakennusluvan Paimion Yrityskehitys Oy:lle, joka laajentaa Meseran käytössä olevaa Wattitien hallia. Syykin on helppo ymmärtää: siellä osa tuotosta ohjataan yhteiseksi hyväksi paikkakunnalle
perjantaina 15.6.2012
nro 45
www.kuntsari.fi
7
10.712.8. Aina sitä katsoessani muistan myös Sipa-tädin, hän hymyilee kaihoisasti. Teokset ovat sisustusesineitä ja tekstiilejä, jotka istuvatkin hyvin talon sisustukseen. Paitsi ulkoisesti, teoksilla on ympäristöyhdistyksen kanssa yhteistä myös arvot. Mukaan voi tulla koko ajaksi tai vain yhdeksi päiväksi.. Haluamme antaa jonkun vanhoille esineille uuden elämän ja tuoda arvostusta myös vanhalle käsityöperinteelle pitseineen ja kirjailuineen, Lempiäinen kertoo. Malkki ja Lempiäinen ovat tutustuneet Malkin toimiessa pari vuotta sitten Lempiäisen pojan eskaritätinä. Vanhat esineet ovat saaneet uusia käyttötarkoituksia, käsipyyhkeistä on tullut lampunvarjostin ja köysi on taipunut pyykkipoikien koristamaksi kranssiksi. Molempien taiteilijoiden töissä näkyy arkiesineiden uusiokäyttö, mutta teoksia yhdistää myös leikillisyys ja sadunomaisuus. Leena ja Jari Virtanen: Kesäkukkia Lapista -valokuvia. Vanhojen aikojen ja eläneiden ihmisten kiinnostus tulee esiin myös vanhoista valokuvista kootussa pöytäliinassa ja taulussa, jonka pohjana Malkki on käyttänyt tätinsä vanhoja kapioita. Ruokapalkalla työskenteleväksi talkoolaiseksi pääsee mukaan saapumalla paikan päälle tai ilmoittautumalla etukäteen: viri.teppo-parna@kolumbus.fi. 20. klo 12 Satu Lempiäisen tekstiiliteokset ja Hilkka Malkin risukranssit istuvat vanhaan miljööseen.
Askalan näyttelyt
"Kierrätystä köökistä kamariin" - Hilkka Malkin hilpeitä luontoinstallaatioita sekä Satu Lempiäisen uusio-ompeluksia, 8.7. Malkkia ja Lempiäistä pyydettiin näyttelyyn, koska heidän teoksensa sopivat hyvin talon henkeen. Ikkunassa roikkuu nenäliinoista ommeltu verho ja seiniä koristaa orkideoista ja risuista punotut kranssit. Minun työni lähestyvät luontoa myös ihan konkreettisesti risuine ja linnunpesineen, risustelijana itseään tituleeraava taiteilija jatkaa. kerran järjestettävällä ketoleirillä rakennettaan tänä vuonna pääasiassa riukuaitaa. Askalassa aika on pysähtynyt. Romanttisia röyhelöitä, nostalgiaa, vaaleutta, pitsiä ja pellavaa niistä on tehty näyttely: "Kierrätystä köökistä kamariin" - Hilkka Malkin hilpeitä luontoinstallaatioita sekä Satu Lempiäisen uusio-ompeluksia Askalankosken ketotalolla. Marjatta Järvisen runoja ja runoilta elokuussa. Siitä asti he ovat tehneet yhteistyötä ja pyörittävät muun muassa yhteistä kädentaitoblogia, Satuhilkkaa. 8
www.kuntsari.fi
nro 45
perjantaina 15.6.2012
JAANA PAKARINEN
Askalassa aika pysähtyy
PAIMIO Jaana Pakarinen Pöytä on katettu vanhoin astioin ja pitsiliinoin. Teemme Sadun kanssa kaikki teoksemme kierrätysmateriaaleista, Malkki kertoo. saakka. Vaikka miten kiire olisi ollut, niin aina kun pääsi tänne luonnon keskelle, tuli rauhallinen olo, taiteilijat pohtivat. Ketoleiri 10-15.7. Töissä näkyy myös sanoilla leikittely ja nostalgia.
Usein sisustusesineiden tekstit ovat ranskaksi, me haluamme käyttää suomea ja pidämme sanaleikeistä, Hilkka Malkki kertoo. Ulkona laulaa satakieli ja talo sekä näyttely henkivät vanhaa nostalgista aikaa, jossa on aina kesä, eikä ole kiire mihinkään.
Paimion seudun ympäristöyhdistyksen ylläpitämässä Askalankosken ympäristössä ja ketotalossa on kesällä tapahtumia ja näyttelyitä.
Vanhat ajat ja eletyt elämät kiehtovat molempia taiteilijoita.
Hilkka Malkki ja Satu Lempiäinen ovat tehneet risunuken pilke silmäkulmassa vastaanottamaan näyttelyvieraita.
ASKALANKOSKEN KETOTALO
· Voimalantiellä · avoinna la-su klo 12-15 · ylläpitäjä Paimion seudun ympäristöyhdistys. Meitä molempia kiehtoo ihmisten eletyt elämät. Askalankosken ympäristö ketotaloineen on Paimion seudun ympäristöyhdistyksen ylläpitämä tila, jossa pidetään kesällä tapahtumia sekä näyttelyitä. · pihapiirissä lampaita koko kesän · luonnonkukan päivä 17.6. Näyttelyyn he valmistautuivat kuukauden päivät. · sunnuntaisin ketokahvila klo 12-15 keittiössä ja hyvällä säällä pihalla
Idea polkupyöränäyttelyyn on saatu sauvolaiselta vanhojen polkupyörien keräilijältä Teemu Mäkiseltä. Varsinkin nuoret olivat innoissaan uudesta kulkupelistä, jolla pääsi tansseihin kymmenenkin kilometrin päähän. Näyttelyä ovat olleet puuhaamassa Museon Tuki ry:n puheenjohtaja Hanna Lehtinen (toinen oikealta), varapuheenjohtaja Marja Klemelä (vasemmalla), sihteeri Tuija Särvä (keskellä) ja museon näyttelyopas Matti Mäki. Kunnon taimi menestyy ja talvehtii hyvin, kun taas joku epämääräisempi saattaa kuolla seuraavaan kesään mennessä. Helsingin yliopistossa toteutetun alppiruusujen jalostusohjelman seurauksena olemme saaneet markkinoille tuona aikana jo yli 15 suomalaista lajiketta. Pyörissä käytettiin myös hameverkkoja, et-teivät naisten hameet sotkeutuneet pinnojen väliin. Arboretumissa voi maksua vastaan vierailla arkisin läpi koko kesän ja elokuun 19. Koululaisilta on näyttelyssä niin valokuvia ruuasta tehdyistä polkupyöristä, piirustuksia kuin paperimassasta tehtyjä pyöräilykypäröitäkin. Ennen vanhaan polkupyörät koottiin osista paikallisissa pyöräliikkeissä, esimerkiksi pyöräliike Santalassa Paimiossa. Kesän ohjelma Yltöisissä ei rajoitu ainoastaan tulevan viikonlopun erikoisaukioloihin. Vuosikymmenien tutkimustyö eri kasvien sopeutumisesta Suomen oloihin on hyvä hyödyntää.
Ei ole mitään järkeä hakea kaupasta jotain kasvia tuntematta sen taustoja. Saaranto ei ollut pelkkä kelloseppä vaan liikehän oli nimeltään Ossi Saarannon Polkupyörä ja kelloliike, selvittää Lehtinen. päivä tutkimuslaitoksessa vietetään kaikille avointa valtakunnallista puutarhapäivää.
Yltöisten Arboretumin yhteydessä on esillä noin 130 perennaa, jotka sisältävät yli 2000 kasvia.. myös polkupyöränkorjausvälineet. perjantaina 15.6.2012
nro 45
www.kuntsari.fi
9
Polkupyöräillen Sauvon museoon
JAANA PAKARINEN
SAUVO Jaana Pakarinen Polkupyörät, velosipedit, kuten niitä alkuaikoina kutsuttiin, mullistivat liikkumisen erityisesti maaseudulla. Yltöisissä testien kohteena ovat erityisesti olleet kotimaiset finE-kasvit, joiden on todettu soveltuvan paikallisiin sääoloihin hyvin. Kesäkuun vetonaulana loistavat, parhaimmillaan yli viiden metrin korkeuteen korottavat Rodot ovat peräisin 70-luvulta. Niiden eroihin pääsee parhaiten tutustumaan Yltöisissä nyt, kun kukinta on parhaimmillaan, tutkimusmestari Pirkko Nykänen kertoo.
Kauniiden Rodojen ihastelun lisäksi kannattaa oman kotipuutarhansa ehostamiseen hakea vinkkejä perennojen näytealueelta. Näyttelyn avajaisten yhteydessä julkaistiin Katri Hellaakosken (toinen vasemmalta) Sauvon murretta käsittelevä teos. Näyttelyä varten on tehty yhteistyötä myös Sauvon alakoulun kanssa. Lisäksi perennaa rakentaessa kannattaa miettiä eri kasvien kukinta-aikoja, jotta pihalta löytyy värejä läpi kesän, Nykänen vinkkaa. Tartuimme heti ideaan, koska halusimme näyttelyn, joka kiinnostaisi myös miehiä ja poikia, Lehtinen kertoo. Kaikki tämä ja paljon muuta selviää Sauvon kotiseutumuseon uudessa kesänäyttelyssä: "Trampparullii ja pienhiuk muitki jutui".
Museossa on esillä harvinaisuuksiakin, esimerkiksi Saksasta Suomeen tuotu, Suomen vanhin polkupyörä 1860-luvulta. Perusnäyttelyyn kuuluvaan kelloseppä Ossi Saarannon työhuoneeseen on nyt tuotu
Sauvon Kotiseutumuseossa avautuu keskiviikkona polkupyörä-aiheinen näyttely. Tänä kesänä yleensä kiinni ollut aitta on myös avattu yleisölle ja nähtävillä on lähinnä maatalousesineistöä, huomauttaa Lehtinen.
Yltöisten perennoista vinkkejä kotipuutarhaan
JAN SUNDMAN
KAARINA Jan Sundman Piikkiön Yltöisissä sijaitsevassa Maa- ja elintarviketutkimuskeskus MTT:ssä on tehty kasvien tutkimustyötä aina 1930-luvulta asti. Kannattaa perehtyä kasvin sopivuuteen ja kestävyyteen suomalaisissa oloissa, mikäli haluaa kasvin kukkivan myös tulevina kesinä, Nykänen sanoo
Hän on tuonut mukanaan museonmäelle ensimmäiset koevedokset näytelmässä esiintyvistä puvuista, jotka tuntuvat istuvan miltei kaikkien näyttelijöiden päälle heti ensiyrittämällä. Kunnan omarahoitusosuus jatkotöissä kasvaa aiemmin budjetoidusta 93 000 eurolla.
Rakennemalliin liittyen hyväksyttiin myös kaupunkiseudun kuntien ja valtion välisen maankäytön, asumisen ja liikenteen aiesopimus. Kyllähän siitä on iso apu, että tekee tätä työkseen. Tilikauden tulos päättyi plussalle reilut 370 000 euroa ja niinpä Sauvon kunnan taseessa on kattamatonta alijäämää edellisiltä tilikausilta enää vajaat 190 000 euroa, eli vaivaiset 62 euroa asukasta kohden. Väntsin mukaan kesäteatterin väki elää nyt vuoden hektisintä, mutta samalla myös hedelmällisintä aikaa. Allénin mukaan muutkin kunnat ovat kommentteja kirjanneet ja arvioi, että kyllä niillä määrättyä ohjausvaikutusta on. Vastaavaa mahdollisuutta tulee arjessa vastaan aniharvoin. Kai sitä voisi sanoa suunnittelijan henkireijäksi, kun pääsee oikein toden teolla leikittelemään eri materiaaleilla ja tyyleillä, Stenlund jatkaa. Kesäkuu on selkeyttänyt myös näyttelijän kuvaa halutusta lopputuloksesta. pohti, hyväksyäkö vai ei, ja mitä merkitystä hyväksynnän kupeeseen kirjatuilla kommenteilla on, kun ne ovat paperia vastaan. Valtuusto käsitteli viime vuoden tilinpäätöksen ja talouden arviointikertomuksen. Valtuusto hyväksyi määrärahoja mm. liikenteen väylärakentamiseen, jos kunta itse maksaa puolet.
Valtuutettu Jouko Högmander (sd) kysyi tämän hetkisestä
taloustilanteesta. Montaquet esiintyvät erilaisissa sinisen sävyissä, kun taas Capuleteille ominaista ovat punaiset vivahteet. Kesäkuun alusta asti olemme menneet näytelmää läpi kohtaus kerrallaan hitaasti rämpien. Romeota näyttelevä Jussi Jätinvuori on samoilla linjoilla. Tunnen kesäteatterin näyttelijät jo ennakkoon aika hyvin, jolloin erilaisilla valinnoilla pystyy korostamaan jokaisen ominaisia piirteitä hyvin. 10
www.kuntsari.fi
nro 45
perjantaina 15.6.2012
Kesäteatteripuvustaminen on ompelijan henkireikä
JAN SUNDMAN
SAUVO Jan Sundman Sauvon kesäteatterin tämän vuoden puvustuksesta vastaava ompelija Sari Stenlund keskeyttää näytelmän harjoitukset ja huikkaa näyttelijöitä luokseen. Sitä tulee näkymään paljon, Stenlund sanoo.
Ompelija Sari Stenlundille kesäteatteripuvustaminen on tärkeä keino päästä toteuttamaan omaa luovuuttaan. Tarja Eirola (vas.), Essi Himberg ja Jussi Jätinvuori pääsivät ensimmäisten joukossa sovittamaan Romeossa ja Juliassa nähtäviä vaatekappaleita. Koska tällaisessa näytel-
"Täällä ompelija voi päästää oman taiteellisuutensa valloilleen."
mässä puvustus ei välttämättä sijoitu millekään aikakaudelle, vaan ottaa vaikutteita sieltä sun täältä, ompelija voi päästää oman taiteellisuutensa valloilleen. Yhdestäkään asiakohdasta ei äänestetty. Suurin työ on ollut vaatteiden suunnittelusta. Romeossa ja Juliassa asustuksella on tärkeä roolinsa muun muassa näytelmän kahden eripuraisen suvun, Montaquen ja Capuletin erottamisessa toisistaan. Näyttelijälle seuraavat viikot ovat pääasiassa repliikkien kertaamista ja pienten asioiden kuntoon laittamista, Jätinvuori miettii.
Sauvossa tyyni valtuusto
SAUVO Taina Tukia Sauvon kunnanvaltuusto piti tunnelmaltaan taas kerran rauhallisen kokouksen, jossa puheenvuorojakaan ei tiuhasti tarvinnut jaella. Kunnanjohtajan mukaan tilanne on sel-
Käsittelyssä oli myös Turun
seudun rakennemalli 2035- loppuraportti. Suviniityn päiväkodin muutostöihin 25 000 euroa, ajettavaan ruohonleikkuriin 12 000 euroa, kunnanviraston lämpökeskuksen korjauksiin 15 000 euroa. Lisäksi Romeon ja Julian satumaailma tarjoaa puvustajalle mahdollisuuden leikitellä erilaisilla kangas- ja tyylivalinnoilla. Kyllä se selkeyttää aika paljon, kun näytelmää päästään ensimmäisiä kertoja menemään alusta loppuun asti läpi. Kommenteissa Sauvon kunta toteaa, että rakennemalliasiakirja on poliittinen tavoiteasiakirja, jolla ei voi rajoittaa kuntien kaavoitustoimintaa, eikä se saa estää maaseutumaisten kuntien haja-asutusalueiden kehittämistä. Kesäteatteripuvustus on ollut hänelle pitkä projekti, joka alkoi jo helmikuussa. Sen nähtiin olevan merkityksellinen lähinnä sitä kautta, että valtion tukea on mahdollista saada 50 prosenttia mm. Tässä kohtaa näkee hyvin niitä asioita, mitkä toimivat hyvin ja missä on sitten vielä vähän korjattavaa. Se hyväksyttiin, vaikka Erkki Paaskunta (kok). Kevytväyläkohteita on Sauvostakin joitain esitetty. nen ei oikein ole mahdollista. Ohjaaja Tapio Väntsin mukaan seuraava viikko on omistettu tuotoksen höyläämiselle, jonka jälkeen alkaa pienten karkeuksien hiominen. Juhannukseen asti höylätään ja sen jälkeen sitten on toivottavasti enää jäljellä pientä hiomista, hän naurahtaa. Verotulokehitys on edelleen hyvä ja positiivista myös se, että tonttikauppa on käynyt oleellisesti paremmin kuin viime vuonna. Sauvo on käynyt rakennemalliasiassa debattia siitä, että se sai kirjautettu kunnan tulevaisuusluokituksen kohtaan "ydinkaupunkialueesta kauempana sijaitsevat keskukset/ saaristokeskukset, joiden omavaraisuutta tuetaan". Tällä kertaa asut näyttivät istuvan aika hyvin heti päälle, eikä suuria muutoksia tarvitse enää tehdä, Stenlund iloitsee. Silloin kokoonpanotyö sujuu nopeasti ja aikaa suunnitteluun jää enemmän.
Vaikutteita eri aikakausilta
Pitkään ompelijana toimineelle Stenlundille näytelmäpuvustaminen on keino päästää oma taiteellisuus valloilleen. 30.4. tilanne oli, että vuosikate on plussalla, mutta esimerkiksi sosiaalipuolella on muutama sellainen tekijä, jotka nostavat nyt kuluja. Lainaa kunnalla oli viime vuoden lopussa 1580 euroa asukasta kohden. Ne harvat, joita käytettiin, olivat enemmänkin pohdiskelevia kuin edes kysyviä. Itse ompeleminen sujuu ammattilaiselta nopeasti. Kunnanjohtaja Seppo Allénin sanoin taloudellisesti vuosi sujui hyvinkin pitkälle suunnitelmien mukaan, ja tilikauden tuloksen kannalta saatu ylimääräinen harkinnanvarainen 450 000 euron valtionosuuden korotus oli hyvä apupotti. Kunnolla tehdyn pohjatyön päälle on helppo lähteä pystyttämään valmista lopputulosta. Kymmenkunta tonttia on juhannuksen jälkeen myyty ja juuri myytiin rivitalotontti. Seuralan peruskorjauksen kuluja joudutaan ottamaan aiempaa enemmän kunnan omalle kontolle, koska sen jatko ei saanut odotetun kaltaista Leader-rahoitusta. Muualla sellai-
Höylä vaihtuu hiomapaperiin
Kun Romeon ja Julian ensiiltaan on enää kolme viikkoa, täytyy näytelmän olla pääpiirteittäin jo valmis. västi haasteellisempi nyt kuin viime vuonna. Ja koko puvustukselle yhteinen teema on farkkukangas
Leirin ohjelma sisältää leikkejä, urheilua, kilpailuja, uintia, retkiä, ja paljon muuta hauskaa seuramme ohjaajien opastuksella. Esimerkiksi Tiina Lehikoisen puheenvuoro fragmenteista herättää kysymyksiä siitä, missä kulkevat aforismin rajat, kun taas paneelikeskustelussa paneudutaan aforismin uusiin teemoihin. Tänä vuonna tapahtuman uutuutena Viva Vistan-tapahtumiin liittyen näkee Poimarissa päivänvalon Afoslam-kilpailu, jossa kokeillaan, miten leikkimielinen poetry slam -runokisa taipuu aforismin muotoon. Leirille voit ilmoittautua yhteispalvelupisteistä ja seuran harjoituksista saatavalla ilmoittautumiskaavakkeella ja toimittamalla sen 2.7. Aforismipäivät järjestettiin ensimmäistä kertaa vuonna 2004. perjantaina 15.6.2012
nro 45
www.kuntsari.fi
11
AEAE F;H>;;D A;Iu?D;D A7KFKDA?J7F7>JKC7 F7?C?EII7 JuDuuD @7 >KEC;DD7 Akbjjkkh_W" [bcoai_" Wh`[d h_aael_W _bedf_baW^Zkai_W 7lW`W_i[j jdd abe ',$)&$ J[hl[jkbeW
B_ij_[Zej `W e^`[bcW0 mmm$l_lWl_ijW$eh] '($,$ AkddWbb_ib[^j_
Aforismipäivien antia myös Viva Vistassa
Yhdeksättä kertaa Varsinais-Suomen kansanopistolla järjestettävät Aforismipäivät pyrkii edistämään aforismin harrastusta, tekemään lajia tunnetuksi ja kokoamaan yhteen aforismin ystäviä. Kaarinassa Asessorinkadulla on 10.-11.6.2012 kiinteistön pihalla olleesta veneestä anastettu työkaluja ja kalastusvälineitä.
SEKAKLAPIA
P. yli 300 kukkopilliä).
SYKSYN 2012 LUKIO-OPETUS alkaa 3.9
- kielet englanti, espanja, italia, kiina, ranska, ruotsi, venäjä, suomi vieraskielisille, (S2, S20, Finnish for foreign language speakers)
ILMOITTAUTUMISET kesälukioon 2.8. mennessä yhteispalvelupisteeseen tai ohjaajille (esim. Lauantaina Viva Vista -kaupunkitapahtuman kupeessa nähdään Maanalainen seurakunta laulaa ryhmän Aformanssi-esitys, jossa yhdistyvät aforismi ja performanssitaide. 0500-760 658
Jokioinen Yhtiöt Oy
LUKIOSTARTTI:
- jos jäät ilman jatko-opintopaikkaa peruskoulun jälkeen - peruskoulun päättöarvosanojen korottajille, - lukio-opintoja suunnitteleville, - mahdollisuus jatkaa lukiossa yo-tutkintoon, - maksuton (jos lukiotodistus puuttuu)
Jenni Soini Sauvon hallintojohtajaksi
Sauvo saa lopultakin kesän lopulla hallintojohtajan töihin. - 30.7.
KAARINAN AIKUISLUKIO
Seulottua multaa.
Puh. klo 10-12 Puh. 0500-740025
NUORTEN KESÄLEIRI 9.-13.7.2012
MYYTÄVÄNÄ
Voivalantie 7 9, Kaarina, www.kaarina.fi/aikuislukio, puh. 31,50e)
2
/ vko
Kunnallislehti maksaa postimaksun
[ ] Tilaan vain kesätarjouksen! [ ] Tilaan kesätarjouksen + lisäviikkoja ____ kpl!
Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti Laskutusosoite
Tunnus 5007561 00003 Vastauslähetys
TILAA TEKSTIVIESTILLÄ
"KL KESÄ nimesi ja osoitteesi (+lisäviikkojen määrä)" numeroon 050 594 8982.
TILAA SOITTAMALLA (02) 588 8088 ma-pe klo 8 - 15.30.
TILAA POSTITSE Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin.. Pöytiä, tuoleja, sänkyjä ja muuta koti-irtaimistoa (mm. Vuoden 2012 tapahtumaa ovat tukeneet Varsinais-Suomen taidetoimikunta, Opetus- ja kulttuuriministeriö sekä WSOY:n kirjallisuussäätiö. 0400 98 49 31
Piikkiön Kehitys järjestää nuorten leirin Harvaluodossa kunnan rannassa ajalla 9.7.13.7. Hallintojohtajan palkaksi Sauvon kunnanhallitus on ensi viikon kokouksessa vahvistamassa 3750 euroa. Paimiossa 15.6.2012 PAIMION MAANKÄYTTÖ- JA RAKENNUSLAUTAKUNTA
VUOSIKOKOUS
klo 15 Hakkis Herkussa, Sauvon keskustassa.
HAL.VUOKRATA
Äiti, poika ja pieni koira
ETSIVÄT ASUNTOA
(kaksio/kolmio) Sauvosta.
Yst.vast. Seminaarissa esiintyvät muun muassa pitkänlinjan kirjailija Pekka Kejonen, runoilija Ville Hytönen ja sanataideohjaaja ja runoilija Tiina Lehikoinen, jonka esikoisteos Sitruunalumilyhtyjä valittiin vuoden aforismikirjaksi 2008. Hän on ilmoittanut ottavansa viran vastaan, toisin kuin ensin huhtikuussa valittu Hannele Koski. 2012. Hovirinnantietä tulleen auton kuljettaja loukkaantui lievästi. yleisurheiluharjoituksissa ti ja to klo 18). 050 378 55 85
Valmistuneita
Turun Ammatti-instituutista catering-alalta suurtalouskokiksi on valmistunut paimiolainen Oona Ojala.
kesätarjous
Tarjous voimassa 15.6.2012 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. Otamme vastaan lahjoituksia mm. mennessä suoraan www-sivulta, muuten kansliaan
Punaisilla päin kääntyjää
Kaksi henkilöautoa kolaroi 110-tien ja Hovirinnantien risteyksessä Kaarinassa keskiviikkoiltana. Sanataidekoulu Kratin työpaja lapsille tutustuttaa aforismin maailmaan leikin ja askartelun keinoin. Aforismipäivät kotiutuivat Paimioon, koska paikkakunnalla on historiaa aforismin kanssa: Paimiossa vaikutti 1700-luvulla kirkkoherra Henrik Florinus, joka julkaisi ensimmäisen suomenkielisiä kansansananlaskuja sisältävän kirjan (1702).
KOKOUKSIA
Ruonlahdenrantatien La 7.7.2012
KUULUTUS
Maankäyttö- ja rakennuslautakunta on 29.5.2012 hyväksynyt taksan rakennusvalvonnan viranomaistehtävien maksuista. Soini on luvannut aloittaa tehtävässä heinäkuun lopussa.
KESÄLUKIO 8.-30.8: abikurssit syksyn 2012 kirjoittajille, kts. Anne Hänninen ja Pekka Kejonen taas pohdiskelevat puheenvuoroissaan sekä aforismin että aforistikon syntyprosesseja. Autot vaurioituivat. Toinen auto ajoi 110-tietä Turun suuntaan, ja toinen auto kääntyi Hovirinnantieltä vasemmalle Turun suuntaan. Hinnat sisältävät arvonlisäveroa 9%.
Kunnallislehden
KESÄ- & HEINÄKUUN LEHDET + elokuun lehdet kaupan päälle!
Tilaa tekstarilla! Lähetä nroon 050 594 8982 tekstiviesti: "KL KESÄ tilaajan nimi ja osoite (+ lisäviikkojen määrä)"
19
00
+ TILAA LISÄVIIKKOJA!
Voit jatkaa tilaustasi pidemmälle syyskuuhun!
(Norm. 050 595 62 62
Kaksi Chippendale sohvakalustoa. 588 4341, 0503145222, kanslia avoinna ma-to klo 13-16, suljettu 22.6. 0500 86 25 28
KOIVU- HAAPAJA SEKAKLAPIA
myös kuljetus
P. p. mehuja ja hilloja, jotka noudamme. Kisa järjestetään Paimio soi! -laulukilpailun jatkojen yhteydessä ja sen juontaa Esa Hirvonen. Taksa tulee voimaan 1.7.2012 alkaen. Maksuun sisältyy vakuutus ja leiripaita. Lisätietoja leiripäällikkö Pirjo Ailanto, p. Leiri on tarkoitettu 6-13 -vuotiaille tytöille ja pojille, leirimaksu on 50 . kotisivu
- äidinkieli (suomi), ruotsi, englanti, matematiikka
Näyttö Sauvossa su 17.6. Todistajien mukaan suoraan ajaneelle autolle paloi punainen liikennevalo. Ota oma teltta mukaan, jos sinulla on. Hallintojohtajaksi tulee varasijalle valittu valtiotieteiden maisteri Jenni Soini. Aforismipäivien ytimen muodostaa kaksipäiväinen seminaari, joka koostuu puheenvuoroista, keskusteluista sekä kirjoitus-workshopista. Aforismipäivien ohjelmassa pohditaan aforismin erilaisia muotoja ja mietitään, mikä saa kirjoittamaan aforismeja
(02) 473 2565
www.paimionhautaus.com
PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY
Vistantie 6 21530 Paimio LKV Tarmo Lindeman puh. TARJA VUORINEN 472 6522 050-570 7201 Myllytie 1 21500 Piikki ö p. 0440 - 767 672
kristiinanummila@knlkv.fi Sauvon-Kemiöntie 1091, Sauvo
puh.
050-320 1630
MUSEOTIE 2, SAUVO
· Henkilöautot · Pakettiautot · Käynnistyspalvelu Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400-908 609 Paimio
PA rhAA n PA lvE lun PAiK AT parh aan palvelun pa i k at
·
PAr a a n PAlv e pa r h A An pa lv E l u n PA i K AT pa k at
·
PAr a a n PAl pa r h A An pa l. 472 6522 050-570 7201 TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikki Fysioterapeutti ö p. 0400-858Tarmo 044-518 3052 Henri
KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT SAUSTILAN www.saustilanmaanrakennus.net MAANRAKENNUS
10-HINAUS OY 24 h
Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike Henkilöautot, pakettiautot - Käynnistyspalvelu
AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO
HOITOKULMA HOITOKULMA
Paimio
Esim. ALinen Ky
KiinTEisTöväliTTäJiä
Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja
Johanna Pulkkinen
gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi
Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit.
luotettavaa autonvuokrausta.
GYNEKOLOGEJA
Gynekologi
hAuTAusPAlvEluJA JäTEhuolToA
Tapio Laakso, Sami Laaksonen, Risto Vuorenvirta ja Sami Lehtisalo
Puh. 044 012 1715
KAivuuTöiTä
KAIVUUTYÖT
KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO
Paimio, Nurmelant. mape 718, la 914
Luotettava välittäjä asuntoasioissa. 0400 858 899
Sonkki AUTOKORJAAMO
Paimio, Teollisuustie Sonkki puh. 470 5850/0500 527 325
Lenkkitie 13, Paimio
Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti
hAuTAKiviPAlvEluA
inTErnETPAlvEluJA
INTERNETPALVELUJA
Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 2436 406
Vastaanotto ja ultraäänipalvelut
vuodesta 1979
www.vslaakaripalvelu.fi
varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 470 2234
Arto Fredman Puh. lääkintävoimistelija Puh. PAIMION FYSIKAALINEN Puh. 4732 130 Paimio, Teollisuustie puh. 470 4990 FYSIOTERAPIA Marianne Sundell
www.10hinaus.fi
473 2300
iKKunAT
Hiushuone Sanna Oja
Parturi/kampaamopalvelut + ripsienpidennykset Peipposen liiketalo Vistantie 27, Paimio
Erik.Vistantie 10 B 8. Kristiina Nummila LKV P. lääkintävoimistelija PAIMION 470Sundell Puh. 4732 130 PAIMION
0400 603 101
APTEEKKEJA
PAIMION APTEEKKI
Asematie 1, puh. 470 4990 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA HOITOLAITOS OY PAIMION FYSIKAALINEN Fysioterapeutti Puh.473 4604 HOITOLAITOS OY Kairankulma,SYDÄNMAA ANNE-MARI Vistantie 10
Fysioterapeutti Puh.473 4604 ANNE-MARI Vistantie 10 Kairankulma, SYDÄNMAA Puh.473 4604 Kairankulma, Vistantie 10
hAmmAsTEKniKoiTA
P. Puh.4706617,Ky Paltta
0400-533136 KAhvilA-lEiPomoJA
KAHVILA-LEIPOMO
Jätehuolto
LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A]
Puh. 2845320
HEVOSTRAILERI, AGROMATIC-KUORMAAJA
Kivisillantie 22 21530 Paimio puh: +358503298482 www.bobcattyot.
vuokrataan:
TUULA-ANNELI PENTTILÄ, LT
tai nettiajanvaraus: www.endogyne.fi Vastaanotto : Yliopistonkatu 11 a B 31 20100 Turku
Ajanvaraus: 044 2162016
02-736 5965
KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI
ATK-PAlvEluJA
EläinKliniKoiTA
hAmmAslääKärEiTä
www.tarjanatk-palvelu.fi
Tietokone- ja laitemyynti Neuvonta hankinnoissa ja käytössä Korjaus- ja asennuspalvelu, huollot Nettiyhteyslaitteet ja asennus Tietoturvaohjelmat ja asennus Kotikäynnit
klinikka Oy
Avoinna ma-to 8-20, pe 8-19 Vuorelankatu 7, 20320 TURKU www.koirakissaklinikka.fi
02-2761 999
Jukka Hongisto
Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. FYSIKAALINEN Marianne 4990 HOITOLAITOS OY Vistantie 10 B 8. 02-470 2665
Luotettavaa isännöinti- ja kiinteistönvälityspalvelua Paimion sekä ympäristökuntien alueella
0500 691 473
hinAusPAlvEluJA
Paimion Tietotekniikka www.paimiontietotekniikka.fi Tehokas apu tietotekniikka ongelmiin! P. KOSKINEN OY
Puh. puh. 52
www.halikonhinaus.fi
Hyötyeläinpäivystys puh 0600 0 41451 (0,7 /min+ ppm) Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 /min +ppm)
0400-745 016
· rakennusten pohjatyöt · vesijohdot · viemärit · maasuodattimet · pienpuhdistamot
- maanantai - tiistai ja torstai - keskiviikko - perjantai - lauantai ja sunnuntai
puh. 470 5850/0500 527 325
Lenkkitie 13, Paimio
Puh. Puh. 474 4100
Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi
PAIMION AUTOKORJAAMO KY
fYs. 470 9897
Teija Siltanen
HALIKON HINAUS
P. 010 257 6117
Puh. 477 6400 fax 477 6411 www.paimionapteekki.
Palvelemme Ma-Pe 918 La 914
PUH: 4703 476 Reino Uuttu 0500 821 PAIMIO Pajatie 1, 21530 367 PUH: 4703 476 0500 821 367
AUTOKORJAAMO KY PAIMION Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO AUTOKORJAAMO KY
KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA KAIRANKULMAN Erik. hoiTolAiToKsiA
FYS.HOITOLAITOKSIA
Fysikaalinen hoitolaitos FYS.HOITOLAITOKSIA
TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikki ö Fysikaalinen hoitolaitos Fysioterapeutti p. 470 5850/0500 527 325
Arto Fredman
HOITOKULMA FYS.HOITOLAITOKSIA
Fysikaalinen hoitolaitos Fysioterapeutti
Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Tuomo Malkki Antti Paloheimo Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset
p.
MAANRAKENNUS TARMO NIKANDER SAUSTILAN KAIVINKONETYÖT MAANRAKENNUS pienillä ja isoilla koneilla 0500-584 127 899 p. 02-470 2660, 050-522 2117 fax. 12
www.kuntsari.fi
nro 45
perjantaina 15.6.2012
PA R H A AN PALVELUN PAIKAT
KAUPUNGINTALO
Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30
·
PARHA A N PA LV E L U N PA I K AT
HAMMASLÄÄKÄRI
·
Paimion
AuToKorJAAmoJA
AUTOKORJAAMOJA
EläinlääKäriPäivYsTYsTä
Kaarinan, Paimion, Sauvon, Liedon, Tarvasjoen, Kemiönsaaren ja Länsi-Turunmaan
Vistantie 18. 044 03 63 686
HAMMASTEKNIKOITA
MARKO ROSENDAHL
Uudet kokoproteesit, pohjustukset ja korjaukset suoraan asiakkaalle. Vistantie 24, Paimio
(Poliisilaitoksentalo, katutaso)
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
KEiTTiöKAlusTEiTA
Avoinna: ma-pe 917
www.sauvonapteekki.
SAUVON APTEEKKI
Arto Fredman
Ajanvaraus puh. 010 633 0800
Vanha Hämeentie ja Paappalantien risteys Liike avoinna sop. 050 32 12 705
Telekatu 14, Kärsämäki, Turku Ajanvaraus 0207 999 800 Avoinna: ma-to klo 9-21, pe 9-18, la päivystys klo 9-21, su suljettu Yöpäivystystiedote numerosta 0600 124 44 Ell: Tiina Korte-mattila, rosa Jolma www.turunelainsairaala.fi
HAMMASLÄÄKÄRI
KIRSI MIKKOLA
Myös juhlapyhinä
24 h
Hinauspalvelu Forsström
Cafe Asta
Kahvila-Konditoria-Myymälä
Asematie 2 PAIMIO Puh.473 2602 Av. 472 6522 050-570 7201
paimion hammaslääkäripalvelu
Puhelimenkulma, Vistantie 19
Lenkkitie 13, Paimio AUTOKORJAAMOJA
Puh. lääkintävoimistelija FYSIOTERAPIA Marianne Sundell KAIRANKULMAN Erik. Vistantie 10 B 8. 02-474 5403
klo 9-20 klo 6-21 klo 9-21 klo 14-21 klo 12-18
KUNNANVIRASTO
Avoinna ma 8-17 ti-pe 9-15
Sauvon kunta
Puh. 010 229 2269 bobcAT-TYöT
Jussi Savonlahti
www.aktialkv.fi
Puolalankatu 1, 20100 Turku www.llv.fi
V-S Lääkäripalvelu
Kaarina, puh. 243 6500, fax 243 4850 www.kaarinanasianajo.fi · Maksuton puhelinneuvonta ·
KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO
H. 041 438 9777
www.h-koskinen.com
h.koskinenoy@smail.fi
AIRISTON ASUNTOKESKUS OY
Puutarhakatu 16A 5. 4732 130
Sonkki
· Kelan suora korvaus käytössä ·
Vistantie 24 A 16 PAIMIO Ajanvaraus mape klo 817 puh. imeytys/suodatuskentät, viemäri- ja vesijohtotyöt, KAmPAAmoPAlvEluJA salaoja- ja pihatyöt, tontin raivaus ja pohjatyöt ym.
Puh. krs 20100 Turku, p. 4 7 3 2 6 0 0 tai 0 5 0 0 - 5 2 7 9 7 9
Hammaslääkäri
Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy
Vistantie 37 A, 21530 Paimio
R. mukaan P. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi
Viljontie 8, puh./fax 4730 400
AuTovuoKrAusTA AsiAnAJoToimisToJA gYnEKologEJA
Asianajotoimisto Laakso Laaksonen Vuorenvirta Oy Puh. 474 511
AUTOKORJAAMO
Paimio, Teollisuustie puh. 0400 533 709, 484 7067
Liedon Kivi P
Alander Oy p. 4732350 Av. kylpyhuone, sauna ym. remontit · SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ
JUHA SORJE
peltisepänliikkeitä
TURUN PELTIKESKUS OY
Olli Paavilainen
· peltikatot · kattoturvatuotteet · sadevesijärjestelmät myös asennettuna · muut rakennustyöt
Puh. 02-430 9744, 040554 2694 www.ritvanmatkatjaretket.fi
Puh. P. pigmentoinnilla · Ripsipermanentit, lahjakortit
L.E.-TILIPALVELU
sorahuoltoja
Soraa, sepeliä Seul. (02) 470 3386 Fax (02) 470 3387
LVI - ITÄLÄ OY
P.
pesulapalveluja
Sähkö LeSaKo
Ora Laaksonen
PAULA HAKANEN
Taksi Hakanen Ky / ! Paimio Soita puh. 044 550 3721
TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA
0400-221 642 www.lvi-itala.fi
Peimarin Mattopesu
Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. DAHLBOM KB KAIVONPORAUS P. Tuomarin kokemuksella.
mopoja ja moottoripyöriä
ja mönkijöitä
eliisa Palmu-torikka hortonomi Puh. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi
Kahvila-Pitopalvelu
takseja ja tilausliikennöitsijöitä
tilitoimistoja
KATAJATIE 2 B 12 P. perjantaina 15.6.2012
nro 45
www.kuntsari.fi
13
·
PA R H A AN PALVELUN PAIKAT
korjaamopalveluja
·
PARHAA N PA LV E L U N PA I K AT
sairaankuljetusta
PAIMIO-SAUVO SAIRAANKULJETUS OY
- Sähköasennukset - Sähköurakointi - Sähkösaneeraukset - Korjaukset -
KORJAAMOPALVELUJA
Paimion Vene- ja Pienkonekorjaamo Oy
Sähköyhtiöntie 4, 21530 Paimio Puh. Vuotaako vesijohto. Ongelmia jäteveden käsittelyssä?
EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA!
M. 0400 378 725
matkoja kotimaassa sekä euroopassa. muuraushiekkaa Seul. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt
VISTAMATKAT seppo.santala@vistamatkat.fi
PUH. 02-4759 500 tili-piikkio@tili-piikkio.fi
Matkallasi päivin öin
www.jataxi.fi
PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. (02)-4726660, Piikkiö/Kaarina 0400-527971 arituomi@netti.fi - www.arituomi.fi · Sähköasennukset · Sähkösuunnittelu · Huollot · Korjaukset · Tarvikkeet
Ari Tuomi Oy
Sähköhuolto
Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo 0400 532 236 Suvanto Janne 0400 120 818 Laaksonen Mauri 0400-228 667
Puh. 123 4567
louhintaa
p. Ritvan matkat ja Retket Raisio, puh. 0500 533 808 KAARINA
Kodin saneeraukset
Korjausrakennus Tuominen
mm. 040-526 4281 www.jama-power.fi
painotaloja rakennus- ja korjauspalveluja
Tällä ilmoituksella kaupat syntyivät HETI! Ilmoita Sinäkin!
Tuo teksti: Kunnallislehti, Vistantie 38, PAIMIO Lähetä postitse: Kunnallislehti, 21531 PAIMIO Faxaa: 02-477 6600 Lähetä sähköpostilla: maija.aro@kunnallislehti.fi HINNAT: 2 riviä = 7,15 3 riviä = 8,75 4 riviä = 10,34 5 riviä = 11,94 + alv
ASENNUSPALVELU SORJE OY
puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli
Paimion torikeskus, p. Onko viemäri rikki. 040 579 2667, Sauvo Huom! Kotitalousvähennys
050 919 2587
Tuleeko vesi kellariin. 4734 322 A · Kasvo-, käsi-, jalkahoidot ajanmukaisin laittein. 050 516 1165
Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi
puutarhapalveluja
Vistantie 30, Paimio.
Pihasuunnitelmia
Edullisesti. laine Oy
pitopalveluja
Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. 4704 599
KATAJATIE 2 B 12 P. kerrottehan toiveenne niin räätälöimme toiveidenne matkan. · Green Peel ja Elsa Hjeronumus hoidot · Diatermialla verisuonet, luomet, karvat · Värianalyysit, solarium, reiät korviin · Kestomeikki 2-5 v. 02-479 5115, 040-5455601
www.malander.fi
lv E PAi KAT lve l u n paikat
·
PA rh AAn pa lv El u n PAiK AT parhaan PAlv e l pa i k at
·
PAr h A A n PAlv El u n PAiK AT pa rh a a pa lv e l pa i k at. multaa Kaivuu ja kuljetus
LU OT E T TAVA THERMIAMAALÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN P. P. ma-pe 10-17, la sulj.
0400-531080
siivouspalveluja
Muut puhelut:
112
GSM 050 5696889 Paimio ora.laaksonen@sahkolesako.fi www.sahkolesako.fi
Sähköpalvelu
kosmetologeja
puh. 040 779 2656 Paimion Pihapuutarhurit www.papipupa.fi
MYYDÄÄN
Työkaluja ja koneita, paljon uusia. Puh. Ultra, micro ym. 477 5623
KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA
KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA
maalämpöjärjestelmiä
Hakkis Herkku
Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN
KOSMETOLOGINEN HOITOLA
PEIPPOSEN LIIKETALO PAIMIO, VISTA
VUODEST 1978 puh. 044-329 3633
· Lvi-asennukset · Huollot · Öljypoltinhuolto
Veijo Kraakkussuo
k. (02) 4798 758 le-tilipalvelu@kolumbus.fi
SORAHUOLTOJA
0400-177 007
Mm. 477 5600 fax 477 5614
VISTA MATKAT
MATKATOIMISTO
polttopuita sähköurakointia
24h tilaukset
0400 173 001
työkoneita
piha ja puutarhakoneet
Polttopuupalvelu Tmi Klaus Salonen
Klapin tekoa tehokkaalla klapikoneella
KuivAA KoivuA jA seKAKlAPiA irToTAvArAnA TAi 1,5 m3 säKeissä
VASTUULLINEN MATKANJäRJESTäJä
SOITA
050 301 1366
lakiasiantoimistoja
Lakiasiantoimisto
Antero Kaila
Puh. DAHLBOM KY 0500 327744 · www.dahlbom.fi
Peimarin Liikenne Oy
· Inva- ja ryhmäkuljetukset · · Tilausajot 1+16 hlöä ·
Mattilantie 2 A 10 21500 Piikkiö Puh. 470 2100 Ti, ke 917, to-pe 1119, la 914,
Monipuoliset hoidot kuljetuspalveluja ja huippulaitteet.
TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA
matkatoimistoja ja tilausajoja
Puh./fax 472 6554, 0500 527 456 Antero Tuominen
Paimio, puh: 470 6023 Hilari 0400 228 025, Sami 0400 719 494
HILARI HEIKONEN Ky
SORAHUOLTO
TILI-PIIKKIÖ OY
Hadvalantie 9 - Piikkiö Yritysten perustamiset, kirjanpidot, palkat ym. 050 516 1165
040-590 8616 040-865 8011
lvi-töitä
PIIKKIÖ
Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi
minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ.
KANTOJYRSINTÄÄ
PIHAPUIDEN KAADOT
hankalistakin paikoista
JaMa-Power Oy p. 050-5404 523 Fax. 02 473 0190
SAUVONTAKSIASEMA
p
Oliko kyseessä vain etukäteisvarmistus, jota ei loppujen lopuksi sitten tarvittukaan. Siksi merellinen loppulause: "Ei tämä ihan mennyt niin kuin Strömsössä!"
Fuilanranta on luonnonsuojelualueen rajanaapuri.
Viri Teppo-Pärnä
Kehitysvamma-ala muutoksessa jaksaako henkilöstö?
Viime vuosina lähestulkoon alalla kuin alalla on koettu jonkin sortin rakennemuutos. Korkeimman tarjouksen tekijä näet veti tarjouksensa pois hallituksen kokouksen alla ilman rahallista sanktiota. Mieleen jäi erityisesti ostotarjous, jossa muistutettiin vanhoista asioista: ranta oli aikoinaan myyty kunnalle nimenomaan paimiolaisten virkistystä varten, ja kauppasumma oli sen tähden alhainen. Raitilla kohistaan kaupan käänteistä. Kokonaisvaikutelma ei ollut kunniaksi Paimiolle, vaikka myynnistä luovuttaisiinkin. Sen sijaan Kaarina-lisän lakkauttaminen vaikuttaa ristiriitaiselta idealta mistä tahansa näkökulmasta katsoen.
hämmästelevä äiti
Sinä "pullo-Timppa"! Jos vielä kerran kuulen, että myyt alkoholia alaikäisille, ilmoitan asiasta poliisille!
Todella huolestunut ja vihainen äiti
Kampaajalla käynnin pitäisi virkistää ja saada hyvälle mielelle, mutta toisin kävi, kun hiukseni laittoi varsinainen hapannaama, jonka mielestä ei edes kesässä ole mitään kivaa, saati positiivista.
Sanna Vauranoja
harmistunut
Parempia ratkaisuja ja ainakin tyylipisteitä!
Olin tutustumassa Fuilanrannan ostotarjouksiin kaupungintalolla. Korotuksia perustellaan sillä että kyseisten johtajien palkat ovat reilusti markkinamediaaneja alhaisemmat. Miksi myydä Fuilanrannan alue, kun siitä saatava summa on niin vähäinen, että sillä ei ole mitään merkitystä kaupungin taloudellisten paineiden helpottamisessa. Luonnollisesti sijaistarve nosti henkilöstökuluja kuten tapahtuikin. Varsinais- Suomen alueella merkittävintä kehitysvammaalan työtä tekee Paimiossa pääpaikkaansa pitävä VarsinaisSuomen erityishuoltopiirin kuntayhtymä (kansan keskuudessa laitos tunnettaneen edelleen Paimion Keskuslaitoksena). Ongelma on tiedostettu Erityishuoltopiirissä ja henkilökunnan jaksamiseen on kiinnitetty huomiota. Ensisijaista kuitenkin on että tällä vaativalla palvelualalla henkilöstön osaamiseen ja jaksamiseen panostetaan kaikki voitava. Mitä sadalla tonnilla saa. Papereita sai vain katsoa, edes muistiinpanoja ei saanut tehdä. Tehty päätös synnyttää nopeasti sen mielleyhtymän että KTO:n johdon pitää nopeasti saada reivattua toimijan talouden kurssi nousukiitoon ja tällöin syntyy riski siitä että asiakasnäkökulma ja henkilöstön jaksaminen ja arvostus jäävät sivuraiteelle. Kyllä merenrantapaikkakunnalla täytyy olla kaikille yhteistä rantaviivaa.
Ennemmin veronkorotus kuin Kaarina-lisän poisto
Kaarinan kaupungin valtakunnallisestikin arvioituna hyvällä tolalla ollut talous on ajautumassa miinusmerkkiseksi. Olisi syytä keskustella, mitkä todellisuudessa ovat ne keinot, joihin Kaarinan kannattaa ryhtyä ottaen huomioon Kaarinan väestörakenne, vetovoimatekijät ja Suomessa yleisesti tunnistetut ilmiöt ja ongelmat. Henkilötyövuosia ollaan kyllä saatu vähennettyä vuodesta 2010 vuoteen 2011 yhdeksän yksikköä, mutta Piikkiön ja Kaarinan yhdistyessä henkilötyövuosiin ja niiden kautta henkilöstökuluihin tavoiteltiin kuitenkin tätä suurempia säästöjä mm. Pari kohtuullisen kokoista konsulttiselvitystä! Jäljelle jää monta kysymystä. Joissain tapauksissa rakennemuutos on varmasti ollut tarpeen, mutta vastaavasti työelämätutkijat ovat varoittaneet siitä että nimenomaan Suomessa isolla innolla ja nopeudella vyörytetty organisaatiouudistusajattelu ei aina ainakaan työntekijöiden kannalta ole ollut tarkoituksenmukaista. Kaarinan talouden heikkenemisen keskeisenä syynä pidetään väestönkasvun pysähtymistä. Joihinkin saataneen vastaus, osaan ei päässe koskaan käsiksi. Yksi syy väestönkasvun pysähtymiseen lienee kaupungin myymien tonttien vähäisyys. seuraavaa: " Kussakin päätöksessä tulee olla käytynä diskurssi päätöksen aiheuttamista vaikutuksista lapsen ja nuoren hyvinvoinnille." Olisi mielenkiintoista kuulla, millainen diskurssi tästä Kaarinalisän lakkauttamisesta ollaan käyty tai käymässä. Kaarina-lisä on ollut monelle lapsiperheelle jopa syy muuttaa Kaarinaan. Yksi näistä aloista, joissa tulevina vuosina tullaan kokemaan todella merkittävä turbulenssi, on kehitysvamma- ala. eläköitymisen johdosta. Tätä tavoitetta ei vielä ole saavutettu. Tämän suuruusluokan sairaspoissaolot kertovat paitsi muutoksen liiallisesta nopeudesta niin myös siitä että henkilöstön perehdytys muutokseen ei ole ollut riittävää. Näin voi menetellä, mutta oliko se kaupungin kannalta järkevää. Veronkorotukset eivät ole kenestäkään kivoja, mutta jos niillä saadaan jatkossakin toimiva sosiaali- ja terveydenhuolto Kaarinassa sekä kattava erikoissairaanhoito VarsinaisSuomen sairaanhoitopiirissä, se ei tunnu kohtuuttomalta. Neljän ensimmäisen kuukauden perusteella arvioidaan, että budjettiylityksiä kertyy lähes 8 miljoonaa euroa koko vuodelta. Ja toinen kysymys: unohtuiko ilmoituksesta sanapari 'sitovat tarjoukset'. Alalla kuin alalla asiakasnäkökulma on se ensisijainen, mutta vuosi 2011 antoi huolestuttavia signaaleja siitä että Erityishuoltopiirin hallinnoiman Kehitysvamma- alan tuki- ja osaamiskeskuksen(KTO) henkilöstöä ei oltu otettu riittävän hyvin mukaan muutoksen suunnitteluun. Me allekirjoittaneet vasemmistoliittolaiset luottamushenkilöt emme pidä kovinkaan luottamusta herättävänä toimenpiteenä sitä, että samalla kun suorittavaa työtä tekevät kädet kokevat työn ehkä liiankin rasittavana ja paineistavana, nostetaan johdon palkkoja tuntuvastikin. Herää kaksi oleellista kysymystä: Miksi papereita oikeastaan sai tarkastella ennen kuin hallitus teki ratkaisun. Ratkaisuksi ollaan ehdottamassa veroprosentin nostoa 18,5:stä 19:ään, kiinteistöveron nostoa, alle 3-vuotiaiden lasten kotihoitoon tarkoitettua Kaarina-lisän lakkauttamista sekä uudisrakentamisen karsimista kokonaan. Korrektia olisi ainakin ollut odottaa asian kanssa tulevaan vuoteen, jotta kyseiset palkankorotukset oltaisiin voitu sisällyttää talousarvioon.
V-S erityishuoltopiirin vasemmistoliittolaiset luottamushenkilöt Kari Hanka (Raisio) Juha Heikkilä (Lieto) Hannu Raittola (Naantali). Mutta jos arvioidaan myyntikuvioita vain pikahyödyn kannalta, kaupunki kärsisi tällöinkin. Työssä jaksaminen on paljolti riippuvaista myös arvostuksesta työn tekijöitä kohtaan. Tuolloin pidin sitä oikeuksien rajoittamisena, mutta nyt katsonkin koko nähtävillä oloa uudesta näkökulmasta. Fuilanrannan myynti loukkaisi nykyisten ja tulevien paimiolaisten etua, ja toisaalta se haittaisi vakavasti myös kaupungin havittelemaa "merellistä imagoa". Vuonna 2010 Kaarina on julkaissut Kaarinan lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelman vuosille 20102014, jossa lukee mm. Erikoissairaanhoidon kulut ovat kasvaneet alkuvuonna merkittävästi ja lisäksi budjetin tasapainotusohjelmassa henkilöstökulujen indeksikorotukselle varataan 3 prosentin lisäys, mikä siis tarkoittaa kaupungin kokonaispalkoista (2011 54 miljoonaa) 1,6 miljoonaa euroa eli 1,5 kertaisesti Kaarina-lisän lakkauttamisella saatavat säästöt. Lisän lakkauttaminen johtaa vääjäämättä päivähoitotarpeen lisääntymiseen ja paineen jo nyt 100 prosentin käyttöasteella toimiviin hoitopaikkoihin. Tätä taustaa vasten onkin todella hämmästyttävää, että Varsinais- Suomen erityishuoltopiirin hallituksen kokoukseen 24.5.2012 tuotiin alkuperäisen esityslistan ulkopuolelta esitys, jolla KTON:n johtajan ja kahden toimialajohtajan palkkoja korotetaan 500 euroa kuukaudessa. Ajan henki tuntuu olevan optioita ja stay- bonuksia suosivaa. Rahasumma on perheissä aika merkittävä, kun Kelan maksama kotihoidontuki on 315 euroa miinus verot. Jos lisän lakkauttamisella arvioidaan saavutettavan miljoonan säästöt, pitäisi myös arvioida, paljonko lisän lakkautus kasvattaa päivähoidon kustannuksia. Tarjoukset poikkesivat toisistaan paitsi hinnaltaan myös sisällöltään: osa niistä oli ehdollisia rakennusoikeuden saamisen suhteen, mutta joissakin tapauksissa rakennusoikeutta ei kai pidetty tärkeänä, kun sitä ei erikseen perätty. 14
Mielipiteet postitse: Kunnallislehti,Vistantie 38 D, 21530 Paimio sähköpostitse: toimitus@kunnallislehti.fi lyhyet nasevat: www.kuntsari.fi nasevat puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus
www.kuntsari.fi
nro 45
perjantaina 15.6.2012
KESKUSTELUA
Nasevat
Mistä meidän perhe nyt pääsee Paimionlahdelle hiihtämään, pilkille, kanootilla soutelemaan. Vastaavasti laitoshoidossa oleva asiakaskunta on haasteellista. Alkuvuodesta 2012 sairauspoissaolot ovat vähentyneet merkittävästi, kiitos muun muassa keskitetyn työterveyshuollon. Sairauspoissaoloja vuonna 2011 oli 2604 työpäivää enemmän kuin vuonna 2010. Kehitysvamma-alan palvelurakennemuutos merkitsee luonnollisesti sitä, että henkilöstöä tarvitaan lisää, koska asiakaskunta asuu useammissa pisteissä kuin ennen. Lyhyesti ilmaistuna kyse on siitä että kehitysvammaisille pitää järjestää mahdollisimman kodinomaiset asuinolosuhteet eli alalla siirrytään yhä enemmän laitoshoidosta asumispalveluihin
7v7 Wilpas - PaiHa 2-7, Kia Juhola 2, Anna Turtola 2, Salla Tammelin, Milja Lindsted, Jutta Vainio. klo 10 Messu Sauvon kirkossa Tiekirkot avoinna 10.6. www.paimionseurakunta.fi
YHDISTYKSET
PAIMIO
Sukselan Jätevesiosuuskunta Ti 19.6. info- ja palvelupiste sekä keittolounas klo 12-15 Paimion kirkon kellotapulilla. Vahdon pohjoispuolelta (sauna).
PIIKKIÖN KEHITYS
18.6.-22.6.2012 Lounasaika klo 11.00-13.00 MA: Jauhelihakastike, Vadelmakiisseli TI: Kesäkeitto, Kuningattaren ruispuuro KE: Seilorin kalapala, Karviaisrahka TO: Kinkkukiusaus, Karpalokiisseli Ruokasali on kiinni Juhannusaattona 22.6. 9v9 PaiHa - Liedon Pallo 2-2, Venla Nuutila, Milja Lindstedt, 30.5. Avioliittoon vihitty: Kalle-Petteri Aalto ja Saija Karoliina Lakanen. klo 11.00 Jani Kirkkomäki www.asemasrk.net
Peimari United tulospörssi
Pojat D-13 (P99): Turku 14.6. Sunnuntai 17.6 klo 11 Ehtoolliskokous. - 20.8., Sauvon kirkko klo 11-17, Karunan kirkko arkisin klo 10-15.m Sauvon kirkossa puolipäivän rukoushetki klo 12.15.
MYYDÄÄN
Ford Mondeo vm. 96. Naisten 7v7- sarjat: 1.6. lipunmyyntiin, kioskiin ja makkaranpaistoon. (02) 588 8650 Tai soita suoraan tavoittelemallesi henkilölle. Maanantaina 18.6. Olemme tilaamassa uutta seuran tuulipukua edullisesti. Tervetuloa mukaan! Askalankosken ketotalolla su 8.7 asti näyttely "Kierrätystä köökistä kamariin", jossa esillä Hilkka Malkin luontoinstallaatioita ja Satu Lempiäisen uusio-ompeluksia. Kaarinan Kotikirkko ry, Kiesikatu 10, Kaarina. H. Ke 20.6. Ota oma pyörä mukaan ja muista myös pyöräilykypärä! Ota myös kamera mukaan - voit osallistua 4H:n tämän Viva Vista-tapahtumassa Paimiossa olemme mukana la 16.6. "Pyöräillen"-tapahtuma Sauvon Museolla tänään pe 15.6. Ma 18.6. Virtanen
Rakkaamme
Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. 9 km. Terttu Lempiäinen. Ajoneuvovero maks. Talkooapusi palkitaan! Ilmoittautumiset/tiedustelut iltaisin p. Aineiston jättöajat: tiistain lehteen maanantaina klo 11 mennessä ja perjantain lehteen torstaina klo 11 mennessä. Heinonen, ent. klo 19 Juhannusaaton kokkojuhla Karunan kirkolla Paimion srk:n bussi ottaa Sauvon torilta lähtijät kyytiin n. Arimo Lähdeniityn terveiset Suomen Lähetysseuran lähetysjuhlilta. Kuollut: Siiri Kaarina Halmari 91 v, Sirkka Liisa Saarni 80 v, Jukka Heikki Kalevi Kailaoja 77 v, Kirsti Amalia Kyllikki Hassi 73 v. Juuri kats. Piikkiön Pilkkutilkut. Osastollamme koulukeskuksen piha-alueella talutusratsastastusta, kärryajelua, puffetti sekä kasvomaalausta. klo 10 Messu Karunan kirkossa Su 24.6. vanhemmanväen kesäkahvit klo 13 Apilatien Kotihoitokeskuksessa (Apilatie 10). klo 10 Messu, Nieminen, Viljanen pe 22.6. Perjantaina 15.6 klo 14-17 lapsille suunnattu tilaisuus, jossa polkupyörien huoltoa ja taitoajorata. klo 10.30 Bingo, Ti 19.6. Bocciaa urheilukentällä klo 11. Su 17.6. - Mika Ahtola. Matkat: Yhteys Marja-Liisaan, puh. 1,5 h. Lenkin pituus n. klo 10.30 Mölkky, sään mukaan. Palautus 2.7. 2012 Kestotilaus / 12 kk 12 kk:n määräaikainen tilaus Opiskelijatilaus
(Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.)
68,70 82 41
Irtonumerohinta 1,70 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. klo 6.00-16.00, viikonloppuisin klo 6.00-12.00 S-postit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi
www.kunnallislehti.fi
toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702 204
päätoimittaja Taina Tukia 588 8651 050 62476
toimitussihteeri Kylli Salo 588 8654
toimittaja Perttu Hemminki 588 8655
toimituksen avustaja Jan Sundman 588 8657
myynti, asiakaspalvelu Maija Aro 588 8652
myyntineuvottelija Raija Kirveskari 588 8653
myyntipäälikkö, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969
sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615. Lähtö luontopolun parkkipaikalta klo 18. La 23.6. Piikkiön Eläkeläiset: To 21.6. PaiHa - KaaPo 0-1, 8.6. hautausmaakierros klo 17: lähtö asehuoneen edestä, oppaana Arimo Lähdeniitty, kesto n. Tervetuloa myös mökkiläiset mukaan lenkille! Tulisitko avuksi Kalliorannan Juhannustansseihin. 2013 asti. klo 18.20. Naisille ja miehille rantalentistä Hovirinnan rannan beachkentällä keskiviikkoisin klo 17-19 ja pesäpalloa Kotimäen koulun hiekkakentällä torstaisin klo 17-18.30. 9.6. TuWe 4 - PaiHa 4-0, 13.6. hartaus klo 19 Paimion luontopolun näkötornilla. Sovitusmallit kokeiltavissa.
SAUVO KARUNAN URHEILIJAT
SAUVO-KARUNAN EV.LUT. Tervetuloa! Paimion seudun ympäristöyhdistys ry. mennes-
Tervetuloa kaikki juoksemisesta innostuneet sunnuntain aamulenkille. Toimisto Fax. SEURAKUNTA
Kastettu: Peppi Hertta Olivia Vikström, Maisa Adeliina Uusitalo. Laivaristeilylle 24-25.9., iltalähtö, vielä vapaita paikkoja. Ahtola, Kopponen, Salo, Lindberg. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Ma 18.6. messu ja I rippileirin konfirmaatio klo 10 Paimion kirkossa. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi
Jäikö Kunnallislehti tulematta. Ruokalista www.paimionkaupunki/sosiaali-ja terveyspalvelut/ palvelukeskus Paltanpuisto/PaltanPadan ruokapalvelut
PAIMIO-SAUVO-KAARINA
Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 38, 21530 PAIMIO www.kuntsari.fi Kesäperjantaisin Konttori avoinna: ma-pe 8.30 - 16.00 Toimisto Puh. 040 729 3909.
SAUVO
* 10.05.1921 Kurkijoki 27.05.2012 Paimio
Hetkenä illan hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. (02) 477 6600
Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2012
suljemme klo 15.
Ilmoitushinnat 1.1.2012 alk: Etusivu 1,95 /pmm Tekstissä 1,10 /pmm Takasivu 1,10 /pmm Muualla 1,00 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 %. klo 18 - 19 uusien verryttelypukujen kokoja voi sovitella harjotusten yhtedessä, myös aikuisten kokoja Lisätietoja Hermann Kössi 041 549 8007
KAARINA
sä. Kesäkausi alkanut Askalassa! Luonnonkukanpäivän retki su 17.6, kokoontuminen klo 12 ketotalolla; aiheena kasvit joessa ja joen ääressä. Auton puh. 0440-709 033.
PALTANPADAN RUOKALISTA
HIRVENSALON HEITTO
Lähirastit lauantaina klo. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (Paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Kuljetus reittiä Meijeritie 12.20- JousitieAsemantien pys. 0500 740025. klo 13.30 Juttutupa vanhustentalojen kerhohuoneella. klo 10 Konfirmaatiomessu Sauvon kirkossa, kirkkoherra Kalle Elonheimo, kanttorina Minna Higgins Ma 18.6. Tarvitsemme apuvoimia mm. op. Myynnissä jauhelihakeittoa, kahvia ja pullaa. Huom! Menemme Piikkiön kesäteatteriin ma 25.6. Masku piiriturnaus P02: MaPS Vihreät-PaiHa 2-3, maalintekijät: Matias Pirhonen 2 ja Roni Kosonen, PaiHa-Salpa 1-4, maalintekijä: Oskari Kuusela. Hyvää Juhannusta!
Nuorten leirin ilmoittautumiskaavakkeita saa yhteispalvelupisteistä. 9v9 Jyske - PaiHa 0-1, Venla Nuutila, 9.6. Paimion Sotaveteraaniväki kokoontuu luontopolun Korsulla ti 19.6. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA 0400 433 505 SAUVO, muut kunnat + Littoinen 0200 72822 (mpm/ pvm) ark. klo 18-20 kokous Sukselan koululla. klo 13. 2500,-. Retken vetäjänä dos. Kysy Pirjolta puh. klo 10.30 Boccia, Ke 20.6. klo 19 Rukouspiiri Sauvon srk-talolla Pe 22.6. 7v7 PaiHa - AU 7-0, Venla Nuutila 4, Iisa Haltia, Anna Turtola, Saana Laaksonen, 11.6. Aikatauluja saa mm. Omaiset
PIIKKIÖN EV.LUT. 7v7 TPS - PaiHa 4-1, Saana Laaksonen, 5.6. La 16.6. Paavo Laaksosen rakennusperinnekirjaa ja Katri Hellaakosken Sauvon murrekirjaa saatavana museosta.
URHEILUSEURAT
PAIMIO PAIMION URHEILIJAT
PaiHa tulospörssi
T99 24.5. Kahvia ja pullaa lähetyksen hyväksi. Tupasvilla, avoin päivätoiminta, vko 25: Ma 18.6. Lähtö Karunan Kalliorannan pihalta 17.6 klo 9. 02-5888 088 klo 8.00 - 15.30
Tilaushinta alkaen 1.1. Syvästi kaivaten Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät
Siunattu toimitettu hiljaisuudessa, lähimpien läsnä ollessa. 040 3417 724, 040 3417 744 (lapsiperheet), ovi paloaseman puolella.
Sauvon Museon Tuki ry: Museon näyttely "Trampparullii ja pienhiuk muitki jutui" auki auki ke-su klo 13-17. 050 372 2619/ Lenita
vuoden valokuvauskilpailuun "Pyöräillen". Lämmin kiitos osanotosta.
Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
Hugo Ahon
muistoa ja otitte osaa suruumme. ÅIFK - Peimari Utd 1-2 (11) Jani Laine 1+0, Jyri-Petteri Peltola 1+0
Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivät, ravintorasvan sekä kahvin. Nurmi, Kopponen, Hyvönen. 12.30- Vistantie- Karpalotie 12.35. Puh. Tule tutustumaan nuorten 4H-yrityshautomoon! Samassa paikassa esittäytyy myös Taso-hanke.
HELLUNTAISRK.
Jumalanpalvelus su. 7v7 PaiHa - FC RP 5-0, Salla Tammelin 2, Saana Laaksonen 2, Milja Lindstedt, 29.5. Ilmoittaudu pian ja viimeistään 19.6. Yhdistystorilla; Nuori (13+) jäitkö vaille kesätyöpaikkaa. Ei kauniimmi täältä lähteä vois, kuin unessa hiljaa nukkua pois. yhteispalvelupisteestä ja Tupasvillasta.
KAARINA
Siiri Kaarina Halmari
o.s. perjantaina 15.6.2012
nro 45
www.kuntsari.fi
15
PAIMION EV.LUT. klo 13 Juhannusjuhlat, To 21.6. klo 18-20 Piikkiön seurakunnan juhannusjuhla Pyölinrannassa, Nieminen, Viljanen Diakoniatoimiston asiointi- ja ajanvarausaika ti 11 - 12 p. Muistathan EU Quip-day la 16.6. *Kesäilta Kirkkopuistossa klo 18.30: kansanedustaja Katja Taileman tervehdys, musiikkia - Petri Kopponen, iltahartaus. Kyydin hinta 5 . Lisätietoja tapahtumista ym. Viva Vista: pe 15.6. Tuotto lähetystyöhön. SEURAKUNTA
Avioliittoon vihitty: Pia Maija-Liisa Kalasniemi ja Timo Juhani Salo Kuollut: Sirkka Liisa Laaksonen 69 v, Keijo Martti Saario 92 v Su 17.6. Ketotalo ja näyttely avoinna la-su 12-15, sunnuntaisin myös kukkakuppikahvila. klo 14-17 yhteistyössä Museon Tuki ry:n kanssa! Luvassa pyöränhuoltoesitys klo 15, taitoradalla voi kokeilla ketteryyttään klo 14 ja 16, tietovisailu jne. 1012. Palvelulinjalla Tupasvillaan, ajopäi-
vät tiistai, torstai ja perjantai. SEURAKUNTA
Kastetut: Aava Alexandra Kallio Avioliittoon kuulutetut: Marko Tapio Tiltti ja Eija Helena Mäkitalo, Kimmo Matti Jansson ja Eeva Riitta-Liisa Luotonen, Turo Toivo Eemeli Tuomola ja Hanna Aliina Olkkonen Kuolleet: Huugo Simeon Aho 88 v, Klaus Antero Wahlsten 83 v, Toivo Olavi Vyyryläinen 61 v su 17.6. PaiHa - TuWe 2 2-2; Kristiina Syväperä 1, Jonna Helin 1, Iines Mäkinen 0+1
yu-jaosto. Muntola. Esitys on tuttu, "Tankki täyteen". 040 8420 178. Irmelille puh 040 5116855. Tilkkutöitä tekemässä Munsteella klo 13 alkaen Munsteen puutarhassa. Yhteiskuljetus
050 305 33 85
Automestarinkatu 5, Kaarina P 045 877 2155 . Paimion keskustassa. 3,49
95
179,RE 108
Pepsi tai Pepsi Max 2 x 1,5 l, 3 l (0,72/l) (sis. P. ark. Paimion keskustassa. Hondan 135 GCV moottorilla. klo 11-17.
399
· POLKUPYÖRÄHUOLTO · HUOLTONOUTOPALVELU OUTOPALVEL VELU · TARKASTETTUJA VAIHTOPYÖRIÄ · VARAOSAT · TARVIKKEET · PYÖRÄHOTELLI
HELKAMA JOPO
Suomalainen
Vuokrattavana Paimion keskustassa 2 H + K + parv. 139,-)
99,-
Vaihteellinen Stiga Estate Tornado 14 1390,-
1790,-
multiclip-lisälaitte m sekä vetokoukku. 050 55 66 123
Vuokrattavana
649
Viljaporsaan ohut leike,
S-market Sauvossa maistellaan Scanfoodin silakkasäilykkeitä pe 15.6. Leikkuupöytäleveydet 95-125cm. 16
www.kuntsari.fi
nro 45
perjantaina 15.6.2012
Etsimme välitettäväksi
Piikkiöstä tai Paimiosta
YKSIÖTÄ/ KAKSIOITA
Ykkösnotariaatti Oy LKV Prisma Piispanristi p. Sähköstartilla
MULTICLIP 50 RE RENTAL B SB 34 D
199,-
ETULEIKKURI FR2213RA
Ä KET TER RI LEIKKU ETU
549,-
tehokas trimmeri 32,6 cc, kaksoiskahvat, siimapää + vesakkoterä. 199,-)
159,- 2995,alk.
Hydrostaattinen voimansiirto, 94 cm(sh. Hiljainen ja vähäpäästöinen.
Hinta voimassa pesu
K YMCO
JA SKOO MOPOT JOUSHINNOIN Y AR T DERB KESÄN T PEUGEO
19
Hinta voimassa pesu
29
ille! e k a u po Tul
RIEJU
Espanja Nektariinirasia 500 g (2,38/kg)
Espanja Maissi esikeitetty, 2 kpl 450 g (2,87/kg)
1
69
Perheleipurit Aamiaissämpylät 420 g (4,02/kg)
(B&S moottorilla 299,- )
399,-
B& S moottori sekä & m kuulalaakeroidut pyörät.
B&S 675 XVS Ready Start -moottori. Galvanoitu teräsrunko ja leikkuukorkeuden keskussäätö. Leikkuulev. 98 cm. 040 722 77 57
MEILTÄ LAATUMERKIT
Nyt myös Esla apukulkuvälineet. Leikkuuleveys 48 cm. 3490,-) leikkuuleveys, b&s 12,5 hv moottori
8
49
Isontuvan tilan Jäätelö useita makuja 500 g (16,98/kg)
Jonsered Rider
Oman alueen tuotteita
S-ETUKORTILLA TOLA 14.17.6.
6
60
Kotileipomo Tanniset Canape, Canape kaneli 300 g (22,00/kg)
Hinnat voimassa pesu
ST 27 J
ESTATE TORNADO Br Briggs HST 17 41 AVSStrattonin ST 4165 & moottori,
4-VETOMALLIT
(ovh. 050 55 66 123
CRESCENT TOVE
Vuokrattavana
8
2 1
Käy tykkäämässä!
90
Atria naturel, 750 g (11,87/kg)
KAKSIO 58 m2
Lasitettu parveke. 59 m2 II krs. 2,15 + pantti 0,80)
0
99
norm. (ovh. P. 1,59
Atria Grillisalaatit 350 g (2,83/kg)
3990,-
Katso muut tarjoukset: www.sporttikone.fi
Huolto- ja varaosapalvelu
Työpaine 10-110 bar, T TA JA max vesimäärä 440 l/h,, ESTIVOI T teho 1,7 kW, korkeapaineletku 8 m.
Joensuunkatu 5, SALO p. Sopii erityisesti isoille pihoille. Hyväkuntoinen. combi 95 el-pöydän )
PARK PLUS 18,5HV
2
norm. 1390,-
FS38 TRIMMERI
B&S painevoitelumoottori. P. myynti klo 10-18, la 9-14 huoltovastaanotto ark. y y Vielä 2011 mallin pyöriä jäljellä
Kesäkauppasi löytyy myös Facebookista: www.facebook.com/smarketsauvo
S-market Sauvo
VUOKRATTAVANA
YKSIÖ 35 m2
Lasitettu parveke. klo 7.30-18, la 9-14 www.krossinpyörä.fi
Kivikylän Huiluntuhtigrillimakkara 400 g (7,37/kg)
95
4 1
59
Atria Pippurinen broilerivarras 500 g (9,18/kg)
6
49
kg
X-tra Porsaan kermamarinoitu pihvifilee
alkuperämaa Tanska
PIHAT JA PUUTARHAT JUHANNUSKUNTOON PIHAT JA PUUTARHAT JUHANNUSKUNTOON NN LA LAATUMERKEILLÄ! LAATUMERKEILLÄ! NYT TTERIT AATUMERKEILL AA AATUMERKEI LÄ! RK
MULTICLIP 50 EURO H DINO 47 B
Sivullepuhaltava ruohonleikkuri. L Hydrostaattinen vaihteisto.
4590,Kevyt ja helppo käyttää! Pyörökahva säätyy ilman työkaluja
Kysy tarjousta Stiga Autoclip -leikkureista! alk. Sähköinen leikkuukorkeuden säätö.
(sis. 02 748 9300 ma-pe 9-18, la 9-14
199,-
www.tok.fi
Palvelemme: Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218
PAIMIO Asematie 1 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 SAUVO Vähäpellontie 2
TOK. 02 7211 400 ma-pe 8.30-17, la 9-14 Ruunalantie 5, SOMERO p