Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina 18.06.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Hänen talossaan internet-yhteys meni sitä huonommaksi, mitä parempi laajakaista hankittiin. vuosikerta Paimio | Sauvo | Kaarina 1,80 ? Irtonumero TIISTAINA 18.6.2013 MARIA KESTI TÄNÄÄN +21°C 7 m/s KULTTUURI Vapun Tunnetila 10 ?Olen aivan samaa mieltä tuosta haaveesta ?hotellista ja ravintolasta kilpikaarnamännyn kera, kuperan kallion kupeessa?. Se ei vain toimi ilman asiakkaita kovin pitkään.? Pertti Huuhka 7 LUKIJAN KUVA Toimiiko Sauvossa netti? Olipa se kala! Nasevat ?Ankkalammella vois jättää ne turhat hiekan pölytyskierrokset pois..? 7 6 Sauvolle tyypillisiä nettiongelmia on ollut Anna-Maija Immaisin luona Ruonalla. Sauvon Yrittäjät ja erityisesti Perttu Laaksonen selvitti, miten internet- ja matkapuhelinyhteydet ylipäätään toimivat Sauvossa. Tulos yllätti kyselyn tekijät. UUTISET 4?5. NRO 46. 98
044-5330701/Miia avoinna juhannusviikolla ke-to 10-17.30 pe 10-17.30. PALVIAUTO Tiistaisin Piikkiössä Paakarin Lounastuvan edessä klo 10-11 ja leipomo Cafe Astan piha, Paimiossa klo 12-17 PALVELUPISTEESTÄMME SUOMALAISTA: LUUTTOMAT KASSLERPIHVIT /kg 6,90 10,90/ HANNU WAHLROOSIN VARHAISPERUNAA PÄIVÄN HINTAAN. -kortilla myös maustettuna POSSUN ULKOFILEPIHVIT Maukkaat grillattavat juhannukseksi ja koko kesäksi Lihapuodilta. Juhannusviikolla Puoti palvelee ke ja to klo 13-18 ja aattona klo 10-12. Hereford-lihaa ja makkaroita saa nyt myös kesäkahvila Pakkaamosta, Sauvon kirkonkylältä. Tervetuloa hyvän lihan ostoksille! p. alk. myös maustettuna MANSIKKA Mm. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 Nähdään taas Paimion Taksipalvelu Laitinen 040-417 0300 / 040-412 2211 facebook.com/paimiontaksipalvelulaitinen www.paimiontaksipalvelu.net . 044-7700 122 Keskikesän juhlaan upeat kukat meiltä. KANKAANRANNAN PUUTARHA Sauvontie 1, SAUVO puh. sopimusajot Parhaat palvelut löydät osoitteesta . 473 1101 Aattona palvelemme klo 9-12 Juhannuspäivänä suljettu. Avoinna arkisin 9-18, la 9-15, su 11-16 25? Hyvää Juhannusta! avoinna ma-to klo 7-17 KAIKKI ASUIN- JA LOMAKIINTEISTÖJEN REMONTTITYÖT KYSY ROHKEASTI! ään! Sauvolaiset nostotuoreet varhaisperunat. Ja paljon muuta hyvää. Saaren Marjatila KOTITALOUSVÄHENNYS! Mtk-Paimio Oman tuotannon makeat mansikat ja herneet. Meiltä myös mansikkaa jja hernettä. RAKENTAA-SUUNNITTELEE-TOTEUTTAA YKSILÖLLISET TERASSIT, PORTAAT JA KAITEET 1,5 T KUMITELAKAIVURI: PIHA- JA MAISEMOINTITYÖT, PIIKKAUS, SALAOJAT JA KAAPELIKAIVUUT TERVETULOA! uspöyt n n a h u J t Herku juhannuspöytään! WARMFIX Paimio . Paimion Metsäkoululla! Nairankosken Voimakonemiehet ry. PAIMION TORI Olli Ilmasti 0400-846 838, 0400-447 477 Paimio, Kravinkuja 270 p. 4pkt / tal. Pakkaamosta, Sauvontie 42 (ent. 0400 670 397 www.tiimi-ikkuna.?. Saukkis) P. pyörätuoliajot TAXI Juhannusaattona tori auki 8-12.00 1+6, 1+8 henkilöä + Invavarusteet TARJOLLA: Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo Ripille t... ristit, kehykse kaiverrettuna ? Ajankohtaisesti www.kuntsari.fi Juhannuskassi - Omenaleivos 6 kpl - Canape 350 g - Karjalanpiirakka 10 kpl - Herrasväen pikkuleipä 500 g - Vadelmatasku 5 kpl Yhteensä puh. 02-4730840 Av. Uutuutena Heli Roswallin lihatuotteita KANKAANRANNAN PUUTARHALTA Uutta perunaa Juhannusviikon aukioloajat: ti, ke, to 10-18, pe 8-12 la 13.7. 2 KUNNALLISLEHTI tiistaina 18.6.2013 HEREFORD LIHAPUOTI GRELSBÖLEN TILAN Varhaisperunaa, hernettä, saaristolaisleipää, leivonnaisia ja tyrnituotteita 19.6. 0400 240 845 Markku Koistinen puh. Laanilantie 70, Sauvo. 1,39/ ATRIA WILHELM kg GRILLIMAKKARA VivaVista polkutraktorin voitti Topias Tuomonen. ONNEA VOITTAJALLE! pkt 400 g raj. 050 595 6252 Puoti avoinna perjantaisin klo 13-18 tai sop.muk. www.salmensuu.com Os. KELA-ajot . suussasulavaa nokipalvia, kokolihamakkarat sekä luomutuotteita www.pajuniemi.? Viljontie 6, Sauvo, puh. voimassa 19.6. 0500-205512 Voimakonepäivillä Asennus - takuulla! Juhannusaattona ja pyhinä olemme suljettu Edustajasi: Jari Tuomainen puh. taksipalvelut . alk. Munkkeja, kukkia ja kalaa. . 1+8 henkilöä
MUK. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi K KPL 400 Olvi Vichy, KevytkivennäisOlo kivennäis Mehuvedet jja Mehu kivennäisvedet kivennäisvede Ilman korttia 1,75-1,85 plo (1,63-1,74 l) sis, pantti 0,20 Hinnat voimassa ti-pe 18.-21.6., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. KG K 199 Nektariini Chile Persikka Espanja 8 -27-31 % PLO 0,95 l (1,19 l) sis. KUPARI . pariskunta/ koira etsivät pikaisesti Pihamyynnissä klo 10-18 Lootus Soft Embo K KG 1250 -PACK Sandels III-olut 8 x 0,33 l (4,28 l), sis. mennessä Maija puh. MAATALOUS . MESSINKI . KAAPELI . (02) 5885 500, vaihde. 2/tal 2/ta OK-TALOA Paimio/Sauvo suunnalta. Kaikki huomioidaan. P. pant pantit 0,60 P PS PK PKT Ilman K-Plussa-korttia wc-paperi 6,70/pkt ja talouspyyhe 5,04/pkt Grillipihvit porsaan ulko?leestä Helsingin makkaratehdas Rööperin grillimakkarat OSTETAAN wc- paperi 16 rl valk. ja Emilia talouspyyhe 8 rl Varhaisperuna Porsaan rimpsuluut Yli 50 v. ROSTERI . pantit 1,20 Jokipellontie 2, puh. Ammattistartti, Ammatilliseen peruskoulutukseen ohjaava ja valmistava koulutus, hakuaika päättyy 5.8.2013, mutta voit hakea myöhemminkin, jos paikkoja löytyy. . (02) 489 9550 AVOINNA JUHANNUSVIIKOLLA ma - to 9-18, Juhannusaattona 9 -12 Juhannuspäivänä suljettu Sunnuntaina 11 - 14 Kesän avoinna ma - pe 10-17, la - su 9-14 Nyt myös facebookissa K-supermarket Paimio palvelee juhannuksena: KESÄSUNNUNTAISIN TIISTAINA LEIPOMO JOKIOINEN KONSULENTTI pe 21.6. sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. 0400 781 382 HAL.VUOKRATA h Yhteis 099 099 1000 795 1195 1595 Kurjessuon kananmunat M 10 Raj. 3 tiistaina 18.6.2013 KUNNALLISLEHTI LOPUT KESÄKUKAT HULLUN HALVALLA Hyvää juhannusta 50000 kassi 10 500 LOPUT AMPPELIT LOPUT CHILIN TAIMET kpl kpl Tammisillantie 210, Piikkiö P. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi JÄITKÖ ILMAN OPISKELUPAIKKAA klikkaa www.livia.fi . 010 2921150 ark. klo 12 asti, la 22.6. 02-5888 652 maija.aro@kunnallislehti.fi Hakulomakkeet ja lisätiedot löydät kotisivuiltamme www.livia.fi/sosiaali- ja terveysopisto, tai soita Kristina Tikka, 050 373 2584, kristina.tikka@livia.fi Ammattiopisto Livia Sosiaali- ja terveysopisto Ruokokatu 12, 20780 Kaarina puh. olemme kiinni ja su 23.6. 0466 498185 Ruotsi RAS R KG K -14 % KG K -18 % 299 199 330-380 g Ok-tontti Paimiosta. 0440-823 823 tai 040-58 118 58 K KPL 179 395 Atria Grillisalaatit Santamaria american BBQ sauce 505 g 350 g (5,11 kg) ei Tzatziki R RS Ilman korttia 2,19 rs (6,26 kg) Estrella herkku- ja Manhattan sipsit 329 3 Jyväshyvä kesäkassikeksit 500 g 300 g VUOKRATTAVANA Takuumureat g naudangrillipihvit sisäpaistista Suomi KG K P PS Vasta remontoitu 2 YKSIÖ 26 m Ylä-Vistalla Hyvä taloyhtiö Heti vapaa p 0400-525039 . ALUMIINI . SHOKKIHINTA ? Suoritetaan omakoti -ja mökkipihojen nurmikon leikkuuta. Tmi Saurax Puh. klo 12-18. PIH A KIRPPIS KLO 12-16 PARKKIPAIKALLA intaan . MAKSU SOP. Valma, Maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus nuorille ja aikuisille, hakuaika 2.8.2013 mennessä Kunnallislehti ilmestyy poikkeuksellisesti nyt juhannusviikolla TORSTAINA 20.6. Vedostettavat ilmoitusmateriaalit ti 18.6. Valku, Ammatilliseen peruskoulutukseen valmentava ja kuntouttava opetus ja ohjaus, hakuaika on jatkuva www.kuntsari.fi
Modeemin vaihtokaan ei auttanut. Tietokoneen tai puhelimen asetuksissa . 4 KUNNALLISLEHTI tiistaina 18.6.2013 UUTIS TIISTAI PÄÄKIRJOITUS MARIA KESTI maria.kesti@kunnallislehti.fi Internet-yhteydet kuluttavat kantapäitä Haastattelin Sauvon Yrittäjistä Perttu Laaksosta ja Anna-Maija Immaisia. Anteeksi en saanut selvää, sanoitko laajakaista? . Tietokone tai kännykkä ei sovi tälle kuuluvuusalueelle . Eniten ongelmia on märällä kelillä. Immaisin kokemuksen mukaan muilla Sauvossa on ollut ongelmia erityisesti silloin, kun on langettu myyntimiesten puheisiin. . Lisäksi kännykkäpuhelut katkeilevat missä tahansa, myös kaupunkiseuduilla. Parhaillaan Sauvon Yrittäjät on tutkimassa asiaa lisää. . Sisällä talossa nettitikut mykistyvät, mutta 50 metrin päässä pellolla kaikki pelittää. Operaattori ei ole sopiva tällä kuuluvuusalueella . Robotti käy läpi monipolvisen ja -toistoisen litanian, jossa aikaa kuluu ja puhelinlasku kasvaa. Kun lopulta pääsee siihen saakka, että voi jättää vikailmoituksen, ääni varoittaa vielä, että haluatko varmasti jättää vikailmoituksen ja että asiakas joutuu maksamaan 99,89 euroa asentajan käynnistä, mikäli vian syy onkin asiakkaan laitteissa eikä Sonerassa. Tietokonetta ei ole huollettu eikä ylläpidetty . Tämä ei mennyt ollenkaan niin kuin ajateltiin, kommentoi Perttu Laaksonen Sauvon Yrittäjistä. Kysely lähetettiin Sauvon Yrittäjien jäsenille, ja vasta- ukset kattoivat maantieteellisesti koko kunnan. Kyselyyn vastanneista valtaosa käytti kiinteitä internet-yhteyksiä. 62 % vastaajista toimi haja-asutusalueella, mutta silti internet-yhteydet toimivat aika hyvin. Maastossa on runsaasti mäkiä ja kallioita, ja ihmiset asuvat hajallaan ja pitkien etäisyyksien päässä. Moni luulee, että ongelmat johtuvat vain operaattorista, mutta selvisi, että ihmisellä voi olla esimerkiksi vääränlainen kännykkä tälle alueelle. Nyt syitä lähdetään arvioi- Tehokas laajakaista ei kulje vanhoissa johdoissa Toista vuotta meni, ennen kuin Immaisin nettiongelmat selvisivät SAUVO Maria Kesti Anna-Maija Immaisi sai kamppailla toista vuotta, ennen kuin syy hänen kotinsa ja yritystilansa internet-ongelmiin selvisi. Sellaisia liittymiä ostetaan, joilla ei ole tällä alueella kuuluvuuksia lainkaan. Toivottavasti ne auttavat muillakin paikkakunnilla haravoimaan syitä siihen, miksi yhteydet eivät pelaa. Maria Kesti TOIMITTAJALTA Robotti täällä, kuinka voin auttaa? Soneran nettiyhteys oli lakannut loman aikana toimimasta. Niiden käyttäjistä peräti 26 %:lla nettiyhteys toimi erittäin huonosti tai huonosti. Matkapuhelimilla oli enemmän katvealueita kuin inter- net-yhteyksillä, mutta vähemmän kuin oletettiin. Laitteita ei osata käyttää . Vastaa liikkuva tai kiinteä. . Onko kyseessä liikkuva vai kiinteä laajakaista. Sillä reitillä puhelut varmasti katkeilevat. Onko kyseessä laajakaistaan liittyvä ongelma. Vain 7 %:lla heistä oli ollut suuria ongelmia netin hitauden tai pätkimisen kanssa. Mokkuloita käytettiin vain vähän. Myös puhelimet toimivat paremmin kuin oletettiin. Hänellä on Ruonalla kiinteä nettiyhteys, joka yleensä on varmempi ja tehokkaampi kuin mobiililaajakaistat, mutta pätkimistä ja yhteyden mykistymistä oli silti. . Vikailmoitusnumerossa vastasi puherobotti. Tämä on haja-asutusalue, jossa on vaikeat maastonmuodot, joten mikä tahansa operaattori ei käy. Myöskään internetin 4 G -verkot eivät toimi oman kokemukseni mukaan. Sauvossa maaston muodotkin vaikuttavat netti- ja känykkäyhteyksiin. Kävi ilmi, että Soneran asiakaspalvelu on ulkoistettu pois ihmisiltä. Robotin kanssa asiointi tuntui oudolta, hölmöltä ja äärimmäisen ärsyttävältä. . Immaisi hankki paremman, tehokkaamman ja kalliimman laajakaistan, jos se auttaisi. Kantapään kautta olen ainakin oppinut, että reitittimien signaali ei kanna tiiliseinän läpi, että kesäasukkaiden invaasio loma-aikoina ruuhkauttaa internet-yhteydet ja että hiukankin iäkkäämpi tietokone ei jaksa pyörittää mitään. Kuluttaja joutuu tällä hetkellä ostamaan puolisokkona uudet tietokoneensa, kännykkänsä, internet-yhteytensä ja Sim-korttinsa. Olen kyllästyKantapäät ovat kovassa nyt kokeilemaan kulutuksessa, kun vasta kokeilemalla tietää, mikä yhtä ja sitten käy. Toisaalta tekniikka toista, ihmettele- uudistuu niin kovaa vauhtia, että uutta ostettaessa mään, miksi nyt vanhoista kokemuksista ei enää olekaan apua. toimii ja nyt ei. Sauvon Yrittäjien tuloksista saadaan kuulla lisää syksyllä. Robotti osaa siis pelotellakin. Muuten, Kilpailu- ja kuluttajaviraston mielestä operaattori on vastuussa siitä, että asiakastuki on helposti saatavilla. Mitä pidempään heitä kuuntelin, sitä enemmän kateus jäyti. Yhdistys selvitti, onko paikkakunnalla ongelmia netti- ja kännykkä-yhteyksissä. Mutu-tuntuman mukaan netti hidastelee ja kännykkäpuhelut katkeilevat kaikkialla Sauvossa. Sauvon Yrittäjät päätti kar- toittaa asiaa kyselyllä. Kesti kuitenkin aikaa, ennen kuin syyllinen löytyi. . Kyseessä on siis laajakaista. Varmistan? Puheentunnistusautomaatille ei kannata veetuilla eikä vitsailla eikä viäntää murretta, sillä se tunnistaa vain korrektia kirjakieltä, ja vaivoin sitäkin. Anna mukulakivetyksellä, tavallisella kivetyksellä ei. Kun netti tai kännykkäpuhelu pätkii, missä on vika? Immaisin nettiyhteyksien syypää ei ollut operaattori vaan hapertunut johto. Tuloksesta tuli yllätys. . Kävi päinvastoin: heikot johdot eivät jaksaneet kuljettaa niin paljon tietotavaraa lainkaan. Mokkulan tai kännykän kanssa Immaisin luona on edelleen ongelmia. Operaattori on suunnannut radioaallot epätoivottuun suuntaan . Puhelut toimivat pihalla tietyissä kohdissa, parin askeleen päässä eivät. Immaisin mukaan varsinainen kiukuttelureitti kulkee Ruonasta Angelniemen kautta Saloon. Onko väärä operaattori? Osaako kännykkä-merkki vaihtaa joustavasti taajuutta? Mihin operaattori suuntaa radioaaltonsa? Kunpa joku tulisi omalle paikkakunnalleni selvittelemään samoja asioita! Olen kyllästynyt kokeilemaan yhtä ja sitten toista, ihmettelemään, miksi nyt toimii ja nyt taas ei. Kun se saatiin korjattua, netti on toiminut moitteettomasti. Johto oli oireillut vain tuulella, joten kun paikalla käytiin mittaamassa, vikaa ei juuri silloin esiintynyt. Vastaa kyllä tai ei. . Nyt tutkitaan tapauskohtaisesti, missä viat luuraavat. Sijaintipaikan maastonmuodoissa . Viraston kannan mukaan operaattorin virheestä valittamisen pitäisi myös olla asiakkaalle maksutonta. Kylli Salo www.kuntsari.fi | kuntsari Kiinteä nettiyhteys toimii kännykät ja mokkulat huo SAUVO Maria Kesti Sauvo on vaativa paikka nettija kännykkä-yhteyksille. Sitten selvisi, että johto, joka tuli päälinjasta taloon, oli todennäköisesti alkuperäinen, 1900-luvun alusta. Teknisessa viassa, esimerkiksi johdoissa. Varmistan
Mikäli nettiyhteys ei toimi Sauvossa, se voi tulevaisuudessa olla este yritystoiminnalle, toteaa Laaksonen. Kyselyssä eivät näkyneet esimerkiksi kesämökkiläisten pulmat. Harju on toiminut usean vuoden ajan Kaarinan Kehitys Oy:n hallituksessa. . Kiinteitä nettiyhteyksiä rakennetaan usein asuntoihin, joissa on jo valmiiksi lankapuhelin-yhteys. Se saadaan katettua kansalaistoiminnan ja kulttuurin muista kuluista. Tällä hetkellä Kaarinan kaupunki tarjoaa taiteen perusopetusta ainoastaan musiikissa.. Lisäksi tietyt laitteet tukevat tiettyjä verkkoja paremmin kuin toiset. Osa laitteista on myös joustavampia vaihtamaan taajuudesta toiseen, kertoo Perttu Laaksonen. Anna-Maija Immaisin kokemusten perusteella muun muassa ensimmäisen ja toisen aallon Lumiat ovat täysin erilai- sia tässä suhteessa. Kiinteä nettiyhteys on usein varmempi kuin mokkula. . Yhtä lasta kohden maksu on siis 200?300 euroa. Syksyn osalta lisää tarvittaisiin budjettiin vain 3 680 euroa. Kunnat ja muut isot yhteisöt voivat myös ottaa yhteyttä operaattoreihin ja pyytää suuntamaan radioaaltoja eri suuntaan kuin tähän mennessä. . Kun kyseisen tietokoneen sammuttaa, laitteen akku loppuu parissa tunnissa. Nettitikkujen ja reitittimien hinta liikkuu muutamasta kympistä pariin sataseen. KAARINA Kansalaistoiminnan lautakunta on päättänyt järjestää Kaarinaan sanataiteen perusopetusta. Hän toimii Elina Lehtilän sijaisena vuoden 2013 loppuun asti. Harju on pitkän linjan yrittäjä, joka jatkaa edelleen Viestintäharju Oy:n toimitusjohtajana ja Varsinais-Suomen Yrittäjä -lehden päätoimittajana. Kaarinan yritysilmapiiri on todettu hyväksi useana vuonna peräkkäin eri tutkimuksissa. Se maksaisi 1000?2000 euroa. Harju hoitaa osa-aikaisesti kehitysyhtiön toimitusjohtajan ja Kaarinan yritysasiamiehen tehtäviä. Parhaillaan Liikenne- ja viestintäministeriössä on menossa suljettu taajuus-huutokauppa. Hänen palkkakulunsa maksaa vakuutusyhtiö. Pontelan hankaluutena on myös se, että paikka on syrjässä ja tila on kalustettava joka kerta uudelleen, koska Pontela on myös eläkeläisten kansalaistoiminnan, kulttuuripalveluiden ja kansalaisopiston käytössä. Nuorisotilan uudeksi paikaksi on suunniteltu kirjaston yläkertaa. Kiinteä laajakaista (4 megan ADSL): johtojen veto 1000? 2000 . Osa vastaajista käytti talossaan vahvistimia yhteyksien parantamiseksi. Sauvossa työskentelee kasvava määrä koulutettuja etätyö- läisiä, joille laadukas nettiyhteys on välttämätön. . Yrittämisen edellytysten hyväksi pitää tehdä jatkuvasti töitä. Paikaksi on suunniteltu pääkirjaston ryhmätilaa. Opetus aloitetaan mahdollisesti jo syksyllä, mutta neuvottelut Sanataidekoulu Kratin kanssa ovat vielä kesken. Samalla infrastruktuurilla pystyttäisiin siis kattamaan alueita tehokkaammin, kommentoi tekninen johtaja Pentti Urho Sauvosta. . Kesämökit sijaitsevat usein maaston kannalta hankalammissa paikoissa kuin yritykset. MARIA KESTI 03.59 Aurinko laskee 23.01 2?4 vuodessa mokkulayhteydet paremmiksi PAIMIO, SAUVO, KAARINA Maria Kesti Syrjäkylien nettiyhteydet saattavat parantua valtakunnallisesti, mikäli suunnitelmat uudesta 800 MHz-taajuudesta toteutuvat. . Sille, joka voittaa näitä 800 megahertsin taajuuksia, tulee verkon peiton rakentamisvelvoite. Mobiililaajakaista (3 G): nettitikku 36 . ja Piikkiön Yrittäjät ry. Toimitusjohtajan lisäksi Kaarinan Kehitys Oy:ssä työskentelee vakituisesti toimistosihteeri Maria Karlsson. Piikkiön nuorisotilaan muutoksia vasta 2015 KAARINA Piikkiön nuorisotilalle on yritetty löytää uutta tilaa, sillä Pontela ei ole vastannut riittävästi tarkoitustaan. Jos uusi taajuus toteutuu, säde tulee olemaan 7?8 kilometriä. tai wifi-reititin 180 . Ahtelan nettiyhteyksiä on pidetty huonoina. Saunalahdelta kerrotaan, että kiinteää nettiyhteyttä paikalle ei kannata vetää. Reitittimet toimivat yleensä paremmin kuin tikut, ja niihin voi liittää useita tietokoneita johdon avulla ja langattomasti. 5 Kaarinan Kehityksen johtoon J-P Harju KAARINA Kaarinan Kehitys Oy:n määräaikaiseksi toimitusjohtajaksi on nimitetty kaarinalainen Juha-Pekka Harju. tiistaina 18.6.2013 KUNNALLISLEHTI Aurinko nousee Sauvossa, onommin maan tapauskohtaisesti, kertoo Laaksonen. Kyselyyn vastanneet pitivät Elisaa ja Saunalahtea toimivimpina operaattoreina. Kahdella kolmasosasta ei ollut enää lankapuhelimia. Tällä hetkellä nuorisotyöntekijän lisäksi paikalla on kuitenkin oppisopimuksella työskentelevä työntekijä kevääseen 2015 asti. Tällä hetkellä esimerkiksi Sauvon keskustassa on yksi lähetin, jonka vaikutus ulottuu 4 kilometrin säteelle. Niissä paikoissa, joissa tätä ei tarvitsisi tehdä vaan johdot olisivat puhelinlinjojen vuoksi jo valmiina, Ahtelaan saisi edelleenkin vain kehnon nettiyhteyden, 4 megan verran. Mobiililaajakaistoista eli mokkula-ratkaisuista valittavana on 3 tai 4 G -vaihtoehtoja. Tämä tehtävä on uusi näkökulma tuttuun asiaan, toteaa Harju. . Mobiililaajakaista (4 G, 4 G Super): nettitikku 144 ?, weelan-reititin 216 . Sen vuokrahinta olisi 3431,40 euroa kuussa. Asiaan palataan vasta vuoden 2015 talousarviokäsittelyn yhteydessä. Pontelan nuorisotilaan on saapunut keskimäärin 49 nuorta illassa. Kaarinaan tulossa sanataiteen perusopetusta Sauvon sijainti saariston ja mantereen välissä on vaikea mobiiliyhteyksien kannalta. Toisaalta esimerkiksi wifi-reitittimien käytännön ongelmana on ollut, että kaikki kodin tietokoneet eivät pysty ottamaan niiden yhteyttä vastaan langattomasti. + 28,90 ?/kk . Kehitysyhtiössä on Kaarinan kaupungin lisäksi osakkaina Kaarinan Yrittäjät ry. tai reititin 135 . Mokkuloiden toiminnasta tulee yhä varmempaa ja nopeampaa. Miten nettiyhteyttä voi parantaa haja-asutusalueilla? Mikäli nettiyhteys ei toimi asianmukaisesti, ensimmäiseksi kannattaa tarkistaa, onko kyseessä jokin tekninen vika. Mokkuloiden kohdalla maasto voi aiheuttaa yhteysvaikeuksia, joten kotiin tai yritykseen voi hankkia lisäantennin tai vahvistimen. Ennen sopimusten solmimista on otettava selvää, onko operaattorilla hyvät kuuluvuudet paikkakunnalla. Paikalliset yrittäjät ja yhteistyökumppanit tunnen jo pidemmältä ajalta. Reititin on kytkettävä kiinni ko- neeseen. Jälkimmäisellä pääsee hyvissä olosuhteissa 100 megaan. Mokkuloista voi valita tietokone-kohtaisen nettitikun tai reitittimen. Paikkakun- Juha-Pekka Harju nan nykyisiin yrityksiin pidetään tiiviisti yhteyttä ja uusien yritysten saamiseksi Kaarinaan paiskitaan hommia. Huomioon täytyy kuitenkin ottaa, että laajakaistan signaali ei jaksa kantaa yhtä pitkälle kuin lankapuhelin, muistuttaa Jari Simpanen Elisasta. Kiinteä nettiyhteys voi maksaa 1000?2000 euroa a-Maija Immaisin pihalla puhelin toimii Millä hinnalla nettiyhteys Sauvon Ahtelaan? . Yritystoiminnalle Kaarinassa ei saa olla turhia esteitä, mainitsee Harju. Kaarinan Kehitys Oy kehittää yhdessä yritysten ja paikkakunnan yrittäjäyhdistysten kanssa keinoja, joilla edistetään yritysten verkostoitumista, tunnettuutta ja kasvua. Olen tehnyt lähes koko työurani ajan tavalla tai toisella työtä yrittämisen hyväksi. + 12,90 ?/kk . Operaattorien on siis päivitettävä laitteita, kertoo Jari Simpanen Elisasta. Simpasen mukaan uuden taajuuden vuoksi seuraavan 2?4 vuoden aikana koko Suomeen tulee kattava mobiililaajakaistan peitto. Kansalaistoiminnan lautakunnan mukaan uusia tiloja ei kuitenkaan tällä hetkellä etsitä, koska työntekijätilanne on juuri nyt hyvä. Suurin ongelma Pontelassa on tilan kaksikerroksisuus. Yksi nuorisotyöntekijä ei pysty valvomaan kunnolla kumpaakin kerrosta. Valmistelemme parhaillaan syksyn yritystilaisuuksia. + 19,80?29,80 ?/kk Kunnallislehti kokeili, mitä maksaisi nettiyhteyden saaminen Sauvon Ahtelantien varrelle. Kratti on järjestänyt vastaavaa opetusta Turussa vuodesta 2007. Kolmen ryhmän kulut kau- pungille olisivat 6000 euroa, ja sillä saataisiin opetusta 20? 30 lapselle
nasevat Ksylitolipastilli Ensin oikaisen vähän Kunnallislehden 11.6.2013 pääkirjoituksessa olleita virheitä. Voisitteko yrittää opettaa näille nuorille toisten ihmisten huomioon ottamista? Ei vanhat ihmiset jaksa kuunnella tuollaista jumputusta, joka kantautuu sisään vaikka kaikki ikkunat olis kiinni ja vuorotyöläiset yrittää nukkua päivälläkin. blue tooth. Miksi meillä on nuoriso- ?Mikä on riittävän merkityksellinen aloite, että sen saa tehdä?? takuu, pitäisikö siitäkin laittaa vastuu pelkästään kodin harteille, vai onko se yhteiskunnan asia. Koriston risteyksessä vanhalla ykkösellä mainos vilkkuu vieläpä ihan liikennevalojen kohdalla. Kenen syy, kun huomio kiinnittyy mainokseen ja tulee peräkolareita? kaikki haluais nauttia kesästä Pasi Laakso Asun urheilupuiston lähellä kerrostalossa. tai ?hands free. Tielle ryntäävä hirvi, peura tai pikkulapsi yllättää ikävällä tavalla, jos törmäys tapahtuu. Joissain Paimion lastentarhoissa vanhemmat kustantavat nämä pastillit, koska pitävät niitä hyödyllisinä. Kotoa pitäisi lähteä myös paljon muita hyviä tapoja. Varovaisuus on malttia, sillä mutkan takana voi vaania vaara. -erikoislaitetta aiheuttaa aina turvallisuusriskin. Ajetaan ottaen muut huomioon ja annetaan tietä muillekin tiellä liikkujille tarvittaessa niin taajamassa kuin maantielläkin. Yksityispuolella löytyy monentasoisia kuljettajia. Kesällä kuljettajien määrä lisääntyy. Näin ollen asia ei ole tulossa hallitukseen neljättä kertaa, vaan kolmatta. Syynä tähän on se, että hallitus ei ole ollut tyytyväinen siihen, miten asia on lautakunnassa käsitelty. Paholaisia on yhä enemmän. Turha melu pois Seppo Päätalo Paimion Perussuomalaisten valtuustoryhmän puheenjohtaja miten talvella, kun jo kesäkelilläkin Pyörällä vasemmalta suojatietä pitkin ajaen, autojen eteen. Ennakoi tuleva tilanne oli liikenneturvallisuusjärjestö Taljan kampanjatunnus jo 1960-luvulla. Kyse onkin nyt siitä, uskotaanko ksylitolipastillien jakamisen vaikuttavan hammashuoltoon tarvittavien rahojen vähenemiseen niin, että syntyisi säästöjä kaupungille. 8-18, la 8-14, su 12-16 OTA YHTEYS: Maija puh. 040-8295105. Liikkeellä on silti kovin eritasoisia ja eri nopeuksilla ajavia kuljettajia. Minkäänlaista rauhaa ei iltaisin ole, kun mopot, skootterit ja mopoautot pörräävät yökaudet ja se kuuluu sisälle asti. Ei oikea ?isoveli. Hallitus päättikin kutsua asiantuntijan paikalle kertomaan euroista ja vaikutuksista, eikä halunnut tehdä päätöstä mutu-tuntumalta. Tilannenopeus ratkaisee. Onko koulu oikeasti täysin ulkopuolella ja merkityksetön ihmisen kasvatuksessa ja tapojen juurtumisessa. Talven seisseet yksityiset menopelit, kesäautot, mopot ja moottoripyörät on otettu käyttöön kun lumi su- li. Näin Paimiossa. Aikuiset ihmiset! Liikennesäännöt täysin hukassa? KOLUMNI PERTTU HEMMINKI Kesä tuli, liikenne vilkastuu Kesällä liikkeellä on kaikenlaisia ajoneuvoja; kaksi- ja kolmipyöräisistä nelipyöräisiin sekä lisäksi läpi vuoden raskas liikenne kymppipyöräisiin kuormajuhtiin, ja vieläkin suurempiin rekka-autoihin saakka. Raskaan liikenteen kuljettajat ajavat yleensä maltillisesti ja sääntöjen mukaan. KESKIKESÄN LUKUPAKETTINA. Kesäkukkia, Amppeleita. Niemisen Puutarha Kullanpaltantie 89, Piikkiö. Avoinna ark. Reaktionopeutenne on huippuluokkaa mutta vaaratilanteet syntyvät aina yllättäen varsinkin tilannenopeuden ollessa liian suuren. Minut on etukäteisreagointi pelastanut muun muassa autoni kylkeeni ajamiselta hallitsemattomassa kaistanvaihdossa sekä törmäyskolarilta kärkikolmion takaa tulevaan ajoneuvoon. Hyvä mieli ja keskittyminen ajamiseen auttavat liikenteessä. Täytyy muistaa sekin, että aloitteen tekijä on opettaja ja hallituksen puheenjohtaja on hammaslääkäri. Hallitus tietää nyt toisen käsittelyn ja asiantuntijan kuulemisen jälkeen, että Paimion koululaisten hammashuolto maksaa vuosittain noin 50 000 euroa, ja näiden pastillien jakaminen maksaisi vuosittain noin 7 500 euroa. 02-5888 652 maija.aro@kunnallislehti.fi Wanha Liesniemi varhaisperunaa, mansikkaa, kesäkahvila Avoinna 19.6. valvo, koska se auttaa veljeään. Erityisesti salaliitot idässä ja lännessä valvovat, vakoilevat, rekisteröivät ihmisiä kaikkialla. Se mikä on käynnissä on pahempaa kuin koskaan. Onko koulun tehtävä pitää käytävillä energiajuoma- ja sokeripatukka-automaatteja, mutta ei jakaa ksylitolipastilleja? Kyse on ihmisten tulevaisuudesta. Hyvää ajokesää! Vesa Tuominen Paimion kirkkoherra MUISTATHAN KUNNALLISLEHDEN HEINÄLEHDEN, JOKA ILMESTYY TI 2.7. Matkapuhelimeen puhuminen ilman käsiä vapauttavaa. Hyvät hampaat ovat hyvän itsetunnon kannalta myös tärkeä asia, ja väittäisin sen vaikuttavan myös työllistymiseen, ainakin palvelualoille. Toiseksi voisi pohtia sitä mikä on riittävän merkityksellinen aloite, että sen saa tehdä. Tästä on varmasti monia mielipiteitä, mutta tasoa ei määrittele paikallislehti tai virkamies, vaan jokainen kuntalainen on oikeutettu tekemään aloite, ja jokainen valtuutettu on mielestäni velvollinen tekemään aloite, jos huomaa mielestään epäkohdan. Se Perinteinen Juhannusaatto Karunan Kalliorannassa perjantaina 21.6.2013 klo 20.00 Musiikista vastaa Kimmo Lindegren & Mika Raittila yhtyeineen Järjestää Karunan Urheilijat pätee edelleen. Toivon kaikille meille malttia ja erityisesti teille nuoret kuljettajat mopojen ja moposkoottereiden kanssa. Sinun käsissäsi on elämän suojeleminen myös liikenteessä. 6 KUNNALLISLEHTI tiistaina 18.6.2013 MIELIPIDE Postitse: Kunnallislehti, Vistantie 38 D, 21530 Paimio toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi . Mieli on korkealla, kun aurinko paistaa ja tie houkuttelee seikkailuun. Ajokokemus kauniilla maaseudulla on elämys sydänsuven aikaan. Ksylitolipastillit eivät ole olleet kolmea kertaa kaupunginhallituksen käsittelyssä, vaan asia on ollut esillä kahdessa kokouksessa. Itsestäni tuntuu, että asia on käsitelty juuri niin kuin Kunnallislehtikin sitä käsitteli, eli merkityksettömänä, ennakkoasenteellisesti ja vajain tiedoin. Asia lähetettiin kaupunginhallituksen käsittelyyn ilman, että siitä olisi kuunneltu hammasalan asiantuntijoita tai tehty laskelmia sen kustannusvaikutuksista. Näinhän se on. Lisäksi Ankkalammella vois jättää ne turhat hiekan pölytyskierrokset pois, niistä kun kärsii koko muu rannalla oleva väki. Onko jo liiankin huomiota herättäviä nuo uudet isot vilkkuvat valomainokset Kaarinassa motarilla ja 110-tiellä. alkaen www.Liesniemi.net p. Onko Paimion kaupunki niin hyvässä taloudellisessa tilanteessa, että tällaiset mahdollisiin säästöihin johtavat aloitteet ovat liian vähäpätöisiä ja pieniä tutkittavaksi? Koulutuslautakunta todellakin totesi, että hampaidenhuolto alkaa jo kotoa. Vietämmekö siellä turhaan niin pitkään elämästämme. Tämän jälkeen aloitteet tulee käsitellä asianmukaisella tavalla, niihin paneutuen ja taustat selvittäen. Hallitukselta mielestäni erittäin oikea ratkaisu, että lautakuntien päätöksissä on oltava mukana aina eurot, nykyisessä taloustilanteessa, ja huonosti valmistellut aloitteet palautetaan takaisin lautakuntaan. Nyt kun ilmeisesti muuallakin Paimiossa kuin täällä Oinilassa kärsitään mopoautojen jumputuksesta, vetoankin teihin vanhempiin, jotka näitä autoja nuorillenne ostatte. Onko seuraavaksi niin, että kouluissa ei kehoteta pesemään käsiä WC-käynnin jälkeen, kohtelemaan muita oppilaita Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus NASEVAT asiallisesti ja olemaan häiriköimättä, kyllähän nämäkin asiat olisi pitänyt jo kotona opettaa. Mitä jos onkin niin, että kouluissa jaetaan ksylitolipastillit ja ymmärtäessään niiden merkityksen, oppilaat alkavat pyytämään niitä myös kotona
8?18 SU ........12?18 Sauvo listasi säästöjä ANU PYÖKÄRI Paimiolaiset Pyökärin veljekset Eino (6 v) ja Aleksi (7 v) olivat mummolassa Piikkiön Yltöisissä ja kävivät onkimassa Pajulahden rannassa. Lisäksi lykätään tälle vuodelle aiottuja investointeja kuten keskustan ja Kallenmäen liikennejärjestelyjen ja kunnallistekniikan rakentamista ja kevyen liikenteen väylää Juhontieltä Uudenkirkontielle. Valtuusto myös velvoittaa sosiaali- ja terveyslautakuntaa tekemään 100 000 euron säästön kuluvan vuoden talousarvioon. Hometta ja asbestia löytyy. Ilmoittamisvelvollisuus kohdistuisi erityisesti elinkeino- ja yritystoiminnan ja yhdistys- ja säätiötoiminnan sidonnaisuuksiin. Pimeys päättyy Aurinko nousee +21°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa Kuntaliitto teki toukokuussa 2013 kyselyn kuntien valtuustojen puheenjohtajille ja varapuheenjohtajille. teiden ja rakennus- Luottamushenkilöiden sidokset halutaan julki PAIMIO, SAUVO, KAARINA Kuntalakiin tulisi Kuntaliiton mielestä kirjata velvollisuus luottamushenkilöiden taustasidonnaisuuksien ilmoittamisesta. Luultavasti siksi, että Paimiossa ollaan hyvin valitusherkkiä ja toisaalta tuon aikansa eläneen rakennusmassan purkaminen on todella kallis toimenpide, kun se tehdään olemassa olevien purkumääräysten mukaisesti. Vielä pari asiaa haluan oikaista; Motellin alue ei kuulu pohjavesialueeseen. Toivottavasti siihen saadaan purkulupa, koska uimahallissa on kyllä vettä, mutta se on altaan alla ja vedet ovat keväisiä sulamisvesiä. Heiltä kysyttiin, pitäisikö uudessa kuntalaissa säätää luottamushenkilöille velvollisuus ilmoittaa sidonnaisuuksistaan. Kolme neljäsosaa vastaajista oli sitä mieltä, että uudessa kuntalaissa on säänneltävä taustasidonnaisuuksien ilmoittamisesta. Kyselyn mukaan velvollisuus sidonnaisuuksien ilmoittamisesta halutaan kohdistaa erityisesti kunnanhallituksen jäseniin ja valtuutettuihin. Puolet vastaajista kohdistaisi ilmoittamisvelvollisuuden myös valtuuston ja hallituksen puheenjohtajistoon sekä lautakuntien jäseniin. Neljä viidesosaa vastaajista ulottaisi ilmoitusvelvollisuuden myös kunnanjohtajaan. Esimerkiksi tekninen toimi höylää säästöjä mm. Puntari näytti sen painoksi 1,8 kiloa, ja selvittelyjen jälkeen todettiin 7 Pimeys päättyy Aurinko nousee +21°C Aurinko laskee 2 m/s Pimeys alkaa SAUVO Sauvon valtuusto hyväksyi määrärahojen vähennykset, joiden säästövaikutus kuluvalle vuodelle on noin 240 000 euroa ja ensi vuodelle 50 000 euroa. Tuo 12-metrinen kalliojyrkänne Rivonmäkeen päin tulee olemaan tuskin puoltakaan siitä ja sekin voidaan luiskata alueelta saatavalla pintamaalla, tämä kohta alueesta kuuluu siihen loppukortteliin, mistä ei ole vielä mitään suunnitelmaa. Sen voi jokainen tavallinen ihminen todeta paikan päältä. Toinen vaihe alkaa siitä, kun nykyinen uimahalli puretaan. Se on ajankohtaista vuoden 2014 aikana. 02- 214 6100 www.skanssinapteekki.fi ?Yhdentekevä raiskioalue? Hyvä Viri Teppo-Pärnä, näin nimitit viimeksi ilmestyneessä lehdessä suunnittelemaani vanhan motellin alueen uutta tulemista. Kuvat lähetti Anu Pyökäri. Sää 18.6. Pohjavesi- alue on 110-tien toisella puolella ja Rivonmäestä Piikkiöön päin. Wikipedian mukaan Suomessa pyydetyt suutarit ovat yleensä 0,5?1,5 kg:n painoisia. Oheisessa kalakuvassa poseeraa onkija itse, eli Eino. Lehden kannessa pikkukuvassa katkennutta vapaa esittelee isoveli Aleksi. Kyselyyn vastasi 398 luottamushenkilöä yhteensä 219 kunnasta. Kuntalain kokonaisuudistuksessa mietitään muun muassa lainsäädännöllisiä mahdollisuuksia kuntalaisten osallistumisen lisäämiseksi. TILAA Torstai 01:51 03:59 23:01 01:09 ten kunnossapidosta. Siellä Einon onkeen tarttui suuri kala, ja kun hän yritti vetää sitä ylös, niin onkivapa katkesi. Mummo huudettiin apuun, ja niin kala saatiin uitettua rantaan. Kävi ilmi, että erikoisen näköinen kala oli suutari. Sääntely vähentäisi kuntalaisten epäilyjä luottamushenkilöiden puolueellisesta toiminnasta ja edistäisi kuntalaisten uskoa päätöksentekoon. Nyt vedet ovat kuivuneet, kun on ollut niin kuiva alkukesä. Se ei vain toimi ilman asiakkaita kovin pitkään. Tälle alueelle ei tosiaankaan ole tulossa teollisuusaluetta, vaan ensimmäinen vaihe on nyt rakennusluvan saanut logistiikkakeskuksen varastohal- li. Tervetuloa toteamaan se kanssani! Uimahallin kohdalle on suunnitteilla logistiikkakeskuksen toimistotilat, pienimuotoinen varastohotelli, kuljettajien sosiaali- ja pesutilat, sekä majoitustiloja. Tämä hanke on toteutuskelpoinen, kun ensimmäinen vaihe on saatu toteutettua. Tämä nyt vireillä oleva hanke käsittää noin 1/3 motellin koko korttelialueesta ja loppuosaan ei ole vielä suunnitelmia, mutta alue toteutetaan varmasti kaavan sallimissa puitteissa. Tuo motellin alue oli myynnissä usean vuoden ajan, mutta siihen ei tarttunut yksikään paimiolainen. . Niin ikään valtuusto velvoittaa koulutuslautakuntaa etsimään säästöjä syyslukukauden tuntikehyksestä ja tuntijaosta. Lautakuntien tulee raportoida säästötoimistaan viimeistään syyskuun alussa. 01:50 03:59 23:02 01:11 LÄMMITYSÖLJYT NYT! Lauantai 01:50 03:59 23:02 01:11 Pimeys päättyy Aurinko nousee +27°C Aurinko laskee 7 m/s Pimeys alkaa 01:50 03:59 23:02 01:11 TEBOIL-Kemiöntie Sauvontie 9, 02-475 3200 Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20. Tieto sidonnaisuuksista parantaisi päätöksenteon läpinäkyvyyttä ja luotettavuutta. Tuo nimittely ei kovinkaan paljon imarrellut mieltäni. Olisin toivonut, että arkkitehtina, olisit ottanut yhteyttä myös maanomistajaan ja keskustellut koko alueen visioista ja suunnitelmista kanssani, ennen kuin julkisesti lehdistössä kaikin mahdollisin keinoin yrität arvostella virkamiesten tekemiä päätöksiä. Olen aivan sama mieltä tuosta haaveesta ?hotellista ja ravintolasta kilpikaarnamännyn kera, kuperan kallion kupeessa?. Alueen uudistus on aloitettava nimenomaan vanhan motellin liittymän kohdalta, koska nykyinen liittymä on aivan liian jyrkkä, mennään sitten vasemmalta tai oikealta. Luottamushenkilöiden liian voimakkaat omat tai taustayhteisön intressit heikentävät kunnallishallinnon uskottavuutta ja toimivuutta, tutkija Sini Sallinen toteaa. Sidonnaisuuksilla tarkoitetaan sellaisia taustakytköksiä, jotka voivat haitata luottamustehtävän hoitamista tai vaarantaa kyseiseen henkilöön kohdistuvaa luottamusta. Sauvo joutui avaamaan kuluvan vuoden jo hyväksytyn talousarvion, kun kävi ilmi että valtionosuudet laskevat roimasti. Tällä hetkellä luottamushenkilöillä ei ole yleistä velvollisuutta julkistaa sidonnaisuuksiaan. . Samaan rakennukseen mahtuu myös runsaasti liike- ja toimistotiloja, koska kaavassa on noin 2500 m2 rakennusoikeutta. 22.6. Tänään +20 +21 Turku Paimio Kaarina Kuusivuotias Eino Pyökäri nappasi komeankokoisen kalan. Tiistai Keskiviikko Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa 01:53 03:59 23:01 01:08 Selkeää Pilvistä Perjantai Ukkosta Pimeys päättyy Aurinko nousee +24°C Aurinko laskee 6 m/s Pimeys alkaa Sauvo 7 +19 Sadetta Puolipilvistä Lumisadetta MA-PE ... AVOINNA myös KUNNALLISLEHTI SUNNUNTAISIN p. 8?21 LA.......... Lisäksi nuo bunkkeroidut öljysäiliöt ovat olleet tiedossa jo kaupanteon yhteydessä ja ne tullaan poistamaan alueelta pykälien mukaisesti. Tulevan logistiikkakeskuksen piha-alue tulee olemaan noin 2 metriä alempana kuin Karting radan piha-alue. Lopuksi voisin mainita vielä, että olen saanut monelta taholta kiitoksia, kun Paimion motocross ja karting porukat ovat jälleen päässeet tositoimiin ajamaan ja harjoittelemaan. Yhteistyöterveisin, Pertti Huuhka LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi Onkeen nappasi muhkea suutari sen kuuluvan kahdenkymmenen suurimman Suomessa kalastetun suutarin joukkoon. Melkoinen saalis, ja kaiken lisäksi se todellakin ongittiin aivan tavallisella mato-ongella. Vuodelle 2013 tehty valtionosuuksien leikkaus on Sauvon osalta yhteensä 440 000 euroa eli 1,1 tuloveroprosentin tuoton verran. Hallintokunnat velvoitettiin tekemään omat säästöehdotuksensa
Menojen kasvu oli edelliseen tilinpäätökseen noin puoli miljoonaa euroa. Vammaisten asumispalvelut Tillintielle Paimion kaupunginvaltuusto hyväksyi vammaisten asumispalveluyksikön perustamisen Tillintielle. 8 KUNNALLISLEHTI tiistaina 18.6.2013 TÄNÄÄN www.kuntsari.fi | kuntsari JARMO FREDRIKSSON LYHYESTI /Paimio toimittaja Minna Filppu Paimiolaisvaltuutettu: Kuntaliitoksessa pormestarimalliin Paimiolainen valtuutettu Ville Valkonen (kok.) esittää tekemässään valtuustoaloitteessa, että Paimio pyrkii mahdollisessa kuntaliitoksessa ottamaan käyttöön pormestarimallin. . Taivas sinivalkoinen, Kauas vuorten taa ja Mies joka ei koskaan tanssi. Näin todetaan Sini Heinon (vihr.) ja yhdentoista muun kaupunginvaltuutetun jättämässä aloitteessa. Ikäihmisten on turvallista lähteä liikkeelle, kun levähdyspaikkoja on tarjolla. Kertaakaan ei harjoiteltu yhdessä esitettyjä pakollisia kappaleita. Valtuutetut haluavat, että painopiste siirtyy fyysisen työkyvyn ylläpitämisestä henkisen ja sosiaalisen työhyvinvoinnin, työyhteisön toimivuuden ja ikääntyvien työkyvyn ja osaamisen varmistamiseen. Valtuusto hyväksyi lämpökeskukselle takauksen Paimion kaupunginvaltuusto hyväksyi Paimion Lämpökeskus Oy:lle myönnettävän omavelkaisen takauksen. Lämpöyhtiö ottaa 1,4 miljoonan euron lainan hankkiakseen pellettikattilan, joka vä- hentää öljynkulutusta. Pöyry Management Consulting Oy teki yhtiöstä arvonmäärityksen, jonka mukaan investoinnin kannattavuus on erittäin hyvä ja yhtiön arvo nousee sen myötä. Bettina Hammarsten juontaja Rami Tapperin tentissä. Paimio soi Hammarstenin sisaruksille Paimio soi -laulukisa oli kaikkien aikojen kovatasoisin. Varsinais-Suomesta finaaliin pääsi myös Kyösti Mäkimattila Paattisilta. Sauvon kunnanvaltuusto esittää lausunnossaan VarsinaisSuomen terveydenhuollon järjestämissuunnitelmasta, että mielenterveys ja päihdepalvelut nostettaisiin yhdeksi kärkiteemaksi seuraavalla suunnitelmakaudella. Soittajat esittivätkin tiukan vaatimuksen Pelmun jamien jatkamisesta syksyllä, sillä jammailu yhdessä on loistava tapa harrastaa musisointia. . Kuten Suomen hyvinvointipalvelujärjestelmä ylipäätään, myös kuntahallintoon kehittynyt vahvan talouskasvun ja nuoren väestön olosuhteissa, hän sanoo. Lisää puistonpenkkejä Paimioon tarvitaan lisää puistonpenkkejä tukemaan ikäihmisten omaehtoista liikkumista. Voittajiksi nimettiin jaetusti Bettina ja Isabella Hammarsten Turusta. Kolmanneksi nousi Sanna Hämäläinen Turusta ja jaettu neljäs sija meni erittelemättä yhdessä miehille Iikka Viitanen Sauvosta, Anton Mellanen Aurasta ja Toni Meriluoto Paraisilta. Tuomaristo, johon kuuluivat Rami Tapper pj. Hänen tunnetuimpia kappaleitaan ovat mm. Heinon mielestä penkkien sijoittamisesta yleisimmille kulkuväylille kannattaa keskustella vanhusneuvoston kanssa, jolla on asiasta asiantuntemusta ja paikallistietoutta. KD kaipaa motellialueen kaavan uudistamista Paimion kaupunginvaltuutetut Janne Suominen (kd.) ja Eeva Heurlin (kd.) vaativat valtuustoaloitteessaan niin motellialueen ja sen ympäristön kaavan pikaista uudistamista. Mikäli tahdomme selvitä tulevista muutospaineista, on valta ja vastuu yhdistettävä pormestarimallin avulla. Nykyisessä virkamiesvetoisessa mallissa todellinen valta on kaupunginjohtajalla, mutta poliittinen vastuu on hallituksella ja valtuustolla. Erityinen yllätys koettiin kun Lahdesta Paimioon muuttanut herrasmies kyseli osallistumista musisointiin rumpalina. Ongelma on virkamiesjohtoisen mallin rakenteessa, joka on suunniteltu niin sanottuja hyviä aikoja varten, kuten monet muutkin julkisen sektorin rakenteet. Sauvon valtuusto korostaa myös perusterveydenhuollon vankempaa edustusta johtokunnassa, jotta kuntien tarpeet tulisivat paremmin otetuksi huomioon. Sauvolainen Iikka Viitanen esiintyi sympaattisesti. Sauvo aloitteeton Sauvossa ei tehty viime vuonna ainuttakaan aloitetta kunnanhallitukselle tai -valtuustolle. Toiminta alkaa kolmessa vapaana olevassa huoneistossa ja laajenee viidentoista asukkaan yksiköksi sitä mukaa kun vuokra-asuntoja vapautuu. Kaupunginvaltuusto päätti myös että Paimion aikuiskoulutuskeskuksesta vapautuvat tilat palautetaan Paimion kaupungin omaan päiväkotikäyttöön, kun yksityinen päiväkotiyrittäjä siirtää toimintansa pois kiinteistöstä.. Pepe Ahlqvistin kanssa. Bablo tangofinaaliin Mielenterveys ja päihdepalvelut halutaan kärkeen Marko Junnilainen alias Bablo lauloi lauantaina pidetyssä Seinäjoen Tangomarkkinoiden semifinaalissa hyvin: tuomaristo valitsi 32 semifinalistin joukosta kuusi naisja mieslaulajaa Tangomarkkinoiden finaaliin, kuuden joukossa myös Bablo. Sauvossa asuva Bablo on näihin asti tunnettu iskelmäja rocklaulajana. (ei äänioikeutta), Erkki Falck Pelmu r.y. He esittävät Paimion henkilöstöhallinnosta, henkilöstöryhmistä ja päättäjistä koottavan työryhmän perustamista työhyvinvointisuunnitelman tekoa varten. Suunnitelmassa pitää aloitteen mukaan kartoittaa työhyvinvoinnin nykytila ja mää- ritellä työyhteisöjen epäkohdat, kehittämiskohteet, toimenpiteet, vastuut, aikataulut ja seuranta. Pormestarimallissa kunnan ylin johtaja on luottamushenkilö, joka johtaa sekä virkakoneistoa että poliittista prosessia, Valkonen perustelee. Toistaiseksi pormestari- malli on käytössä kahdessa kunnassa: Tampereella ja Pirkkalassa. Kaikilla kunnan asukkailla on oikeus tehdä kunnalle aloitteita sen toimintaa koskevissa asioissa. Terveyskeskus teki alijäämää Sauvon kunnanvaltuusto hyväksyi Paimion-Sauvon terveyskeskuksen vuoden 2012 tilinpäätöksen, jossa tilikauden alijäämä on liki 675 000 euroa. Jamihengen mukaan toisilleen tuntemattomat soittajat astuvat lavalle soittamaan tuttuja bluesbiisejä. Hän kertoi takavuosina soittaneensa Lahden seudulla mm. Säestyksen hoiti iso turkulais-naantalilainen bigband-orkesteri Sunny Side Swing Band johtajanaan Matti Lakari Naantalista, kertoo kisajärjestelyissä puuhannut Rauno Berg. Myös Pelmun ensimmäinen jami-ilta Poimarissa toimi hienosti. Pormestarin valitsee valtuusto enintään valtuustokaudeksi. Valkonen korostaa, että monet virkajohtajat ovat motivoituneita ja ammattitaitoisia ja heistä tulisi hyviä pormestareita. . , Matti Mäntylä ja Elina Jaanu, oli ihmeissään kisan kovasta tasosta ja myös säestävän orkesterin miehet olivat ihmeissään laulajien osaamisesta. . Heidän mielestään kaavaa on muutettava niin, että alueelle voidaan sijoittaa monimuotoista ja hyvät liikenneyhteydet hyödyntävää yritystoimintaa. Samalla on turvattava ajoharjoitteluja moottoriradan toiminta. Vasemmistoliitto perää työhyvinvointia Tomi Nieminen (vas.) ja Rauno Rautio (vas.) haluavat valtuustoaloitteessaan lisätä työhyvinvointia
Neulepuikkoihin oli tarttunut penkillinen naisia, ja oli joukossa yksi mieskin. Lisäksi alueelta löytyi muun muassa partiolaisten pomppulinna ja Pelastakaa Lapset Ry:n seikkailurata ongintoineen. Kolmevuotias Miro Määttänen oli päässyt kokeilemaan katuliiduilla taiteilua ensimmäistä kertaa elämässään. Nyt olen työharjoittelussa Nuorten Tuvassa, ja ehdotin tällaista työpajaa, kertoi Emilia Reponen. Alueella ei aikaisemmin ole ollut laillisia graffitintekopaikkoja, vaan lähimmät löytyvät Turun Kupittaalta. Hiukan erilaisia graffiteja tehtiin samaan aikaan kaupungintalon edessä. Miron täti Jenni Majamäki oli tullut tapahtumaan Tampereelta saakka. . Olen viimeksi neulonut 1950-luvun lopussa, nauroi Heikki Taimen Paimion käsityökeskuksen neulegraffiti-työpajassa. Mukana Päivi Koivupuisto (vas.), Anne Taimen ja Maritta Taimen. Koulukeskuksen pihalla pääsi silittämään alpakoita. Jukka Kuusela (edessä), ja Tommi Laaksonen kokeilivat graffitien tekemistä Nuorten Tuvan Emilia Reposen johdolla.. Paimion käsityökeskuksen tempauksessa valmistui neulegraffiteja kaupungintalon edustan pylväisiin. . Nuorten Tupa järjestää tässä graffitipajan. Moni pysähtyi katselemaan touhua. . Tänä vuonna oli panostettu erityisesti lapsille suunnattuun ohjelmaan, ja lauantai olikin nimetty Lasten Lauantaiksi. Päälavalla lapsia hauskuutti Pelle Positiivi ja kirjastossa järjestettiin kirjastoseikkailu, jossa lapset pääsivät jäljittämään paennutta roistoa. tiistaina 18.6.2013 KUNNALLISLEHTI 9 Lasten Lauantai veti Viva Vistaan JAANA PAKARINEN PAIMIO Jaana Pakarinen Viva Vista järjestettiin Paimiossa kuudetta kertaa. Koulun salissa Lastenteatteri Sadun Aika esitti Aladdin ja taikalamppu -nukketeatteriesityksen. Eläinpihalla lapsia ja aikuisiakin ihastutti alpakat, ja pienimmät pääsivät ratsastamaan Keimo-ponilla. Iltapäivän päätteeksi päälavalla esiintyi vielä tuore paimiolainen Veeti Kallio, ja halutessaan iltaa saattoi jatkaa Poimarin jatkoilla aamukolmeen. Kolmevuotias Miro Määttänen kokeili katuliituja tätinsä Jenni Majamäen avustuksella. Veera Vähämaa veti lapsille kirjastossa Suurta Roistojahtia. Voimakonemiesten traktorin kyydissä Laisilan siskokset. . Täällä on monipuolisesti kaikkea, ja sopii kaikenikäisille, hän sanoi. Pelle Positiivi hauskuutti lapsia ja aikuisia Lasten Lauantaina Viva Vista -tapahtumassa. Graffiteja maalein ja neulepuikoin Liikennevaloristeyksessä Viva Vista -kylttiä oli lauantaina spraymaalein koristelemassa joukko nuoria. Parasta päivässä oli polkuautoilla ajaminen. Olen itse harrastanut graffitien tekemistä pari vuotta. Neulon paljon, ja yleensä luen samalla romaania, totesi neulegraffitia tekemään istahtanut Armi Heinonen. Sateen takia perjantai oli hiljaisempi päivä, mutta lauantaina aurinko helli kävijöitä
Jos vielä aamullakin satoi, tunsi itsensä onnelliseksi: tänään ei tarvitse mennä heinäpellolle, eikä kitkumaalle . Mukavaa menestystä on tanssikisoista tullut ennenkin, mutta kultamitalien saaminen oli mahtava kokemus. . Kun on sielultaan taiteilija, ei voi eläkkeelläkään siitä irtautua. omiin harrastuksiini, lähinnä keramiikan tekemiseen. . tai paremminkin saisin olla enemmän ainoan lapsenlapseni kanssa. Kesä! Aina iltaisin... Liian vähän jää joutohetkiä itselle omistautumiseen, olla vain, lukea riippumatossa ja ?löhöä?. Viimeksi... Kesäisin siskoni kanssa muutimme aittaan nukkumaan, ja sadeilmalla oli levollista kuunnella sateen ropinaa pärekatolle. rehottavat tällä hetkellä ihanat valkeat koiranputket, niittyleinikkien, liljojen ja voikukkien kanssa! Luonnontilassa olevan puu- tarhan väriloisto vaihtuu lähes päivittäin. Viikatteeseen en anna koskea, vaikka kyllä pensaiden juuret kaipaisivat niittäjää. Paras kesäherkku.... Osa ryhmäläisistä on ollut mukana alusta lähtien, ja osa oli tällä kaudella mukaan tulleita tanssijoita. Tuleva vuosi on tiivistahtinen, mutta kyllä sen jälkeen taas tulen Paimioon, lupaa Annika. Lahden SM-kisoissa hänellä kisasi myös toinen, Turussa treenaava pienryhmä. Annika Mutilan ohjaama joukkue kilpaili ?Viimeinen eräpäivä?-ohjelmalla, jonka koreografia oli totutusti Mutilan käsialaa. Tanssiryhmässä kilpaili nyt 22 tanssijaa, ja sarjan alaikäraja oli 31 vuotta. äiti on varmasti järjestänyt leipomispäivän. Tänä kesänä... Showmamas- tanssiryhmä on ollut Mutilan ohjauksessa jo neljä kautta. Kyllä meillä hieno fiilis oli ja jännitettävää kun ensin edettiin semifinaaliin ja sitten fi- naaliin kuuden muun ryhmän kanssa, kertoo Annika. Viimeinen eräpäivä- esityksen miljöö oli kirjasto, ja esityksessä kuvattiin moninaisia kirjaston tapahtumia. tänään mietin miten palavalla innolla haluaisin itse pestä räsymattoja mäntysuovalla ja juuriharjalla ja aistia niiden raikkaan tuoksun. Se sijoittui omassa sarjassaan pronssille. Showmamas-joukkueessa SM-kultaa juhlivat Kirsi Haltia, Heidi Liikkanen, Marika Tapanainen, Lotta Himanen, Mervi Heinonen, Sari Melkko, Elina Uotila, Hanna Ahonen, Piia Helmivirta, Minna Oksa, Kristiina Björklund, Kaisa Könnölä, Katja Ampio, Mari Salminen, Anne Merenlahti, Maarit Loukola, Maisa Merovuo, Anu Granfors, Marjut Pirhonen, Janna Sirén, Maarit Armanto, Satu Laine ja Annika Mutila. (Henkilöt eivät ole kuvassa samassa järjestyksessä) KYLLI SALO Taiteesta ei jäädä eläkkeelle KAARINA, PAIMIO Kylli Salo Vappu Eskelinen ei ole viime aikoina ollut paljon esillä kotipaikkakunnallaan Paimiossa, mutta se ei merkitse etteikö hän olisi koko ajan tehnyt taidetta. Viime vuosina hän kertoo olleensa etenkin raku-keramiikan lumoissa. . moni asia odottaa kesällä tekemistä, maalaria kaipaa- vat terassin ulko-ovi ja kaiteet, lattiasta puhumattakaan. nam, nam, varmasti omatekoinen mansikkakakku ja paljon kermaa väliin ja päälle. Aina ei mene kuin Strömsössä... mihin aikani kuluu, ?eläkeläisen kiireet?, sanotaan. Idea Tunnetila-työhön on syntynyt alitajunnassani jo varmaan lapsuudessa. Tuomaristo pisteytti esitykset kolmiosaisesti, eli pisteitä annettiin koreografiasta, tanssijoiden tekniikasta ja esityksen ilmiasusta. Annika Mutilan kesä jatkuu tanssin merkeissä, sillä nyt kun kevään tanssiryhmät ovat päättäneet kauden, hän lähtee itse New Yorkiin treenaamaan ja sieltä sitten syyskuun alussa Lontooseen, jossa alkavat tanssin maisteriopinnot. . Kohta kaksivuotias Noel-Alexander on meidän perheen ?superior?, vaikkei asukaan lähellä. Puutarhassamme... Lapsuuden aurinkoiset kesät ja yöttömät kesäyöt, hiljainen kesäsade aitan pärekattoon, kirmailu pihamaalla, hiusten kastelu vesirännin alla. Kesäiltaisin paljain jaloin juoksu saunasta polkua pitkin tuvan lämpöön. aika kultaa muistot. Tahti vain hiljenee, kun terveys asettaa rajoituksia, hän sanoo. Eskelinen on mukana myös Kuusiston taidekartanon kesässä, jonka viralliset avajaiset pidettiin viikonloppuna. kertaan päivällä tapahtunutta ja etsin ilonpisaroita jokaisesta päivästä, olen onnellinen elämästäni ja vien siitä kiitoksen Korkeimmalle. Onnellinen on ihminen, joka saa elää paikassa, josta pitää, ihmisen kanssa, josta pitää.. Itseään ei kuitenkaan tarvitse enää ?markkinoida?, kun työura on takana, tuumii Vappu Eskelinen. Kunpa ehtisin... Kun pujottautuu istumaan tilataideteoksen sisälle ja katsoo ylöspäin, näkee kattona toimivassa sateenvarjossa sata kristallipisaraa ja voi kuunnella sateen ääntä. . Mistähän löytyisi kesärenki? Ihmettelen... Kartanon on vuokrannut kaarinalainen taiteilija ja kulttuuriaktivisti Merja Markkula, ja näyttelyn teemana on vesi. Eskeliseltä hyväksyttiin Paras kesä ikinä... Oliko se sittenkin yön hämärä hiljaisuus, kun sadeiltana taskulampun valossa sai poimia kastematoja? näyttelyyn tekstiili-installaatio nimeltä Tunnetila. aion kartuttaa uusia elämyksiä ainakin kesäteatterissa ja Savonlinnan oopperajuhlilla, unohtamatta Joensuun jokaviikkoisia kirppismarkkinoita ja antiikkimessuja. Tulossa kulttuurinautintoja! Eniten käytän aikaa... 10 KUNNALLISLEHTI tiistaina 18.6.2013 KULTTUURI www.kuntsari.fi | kuntsari Showmamas tanssi SM-kultaan SHOWMAMAS ARKISTO Tanssiryhmälle 23 kultamitalia PAIMIO Taina Tukia Paimiolainen Showmamasshowtanssiryhmä voitti viikonlopulla SM-kultaa performing arts eli showtanssin kilpailuissa Lahdessa. Kookas kolmiulotteinen tilateos koostuu tyllisuikaleista, jotka toistavat veden värejäa
Loppusijoitus siis jopa parani viimevuotisesta yhdellä vaikka olikin paljon toivottua heikompi. Kakkosjoukkue suunnisti viestin tasaisen hyvin sadannen tilan paikkeilla nousten lopulta 76:nneksi. Kakkosjoukkueen Nina Temyakovalla homma luisti paremmin sijoituksen ollessa hienosti 12. Toisella osuudella kokemus jyräsi, kun ykkösen Salla Fagerudd teki hienoa jälkeä nostaen sijaksi 24. Teemu Väreen avausosuus kaatui pitkälti kuutosrastin usean minuutin virheeseen. Ehdolla ovat olleet Itävalta, Israel ja Sveitsi. Hennalle mestaruus Bulgariassa Kansainvälisen työväen urheiluliiton CSIT:n 3. Naiset sijoittuivatkin kolmanneksi tässä uudessa aluevaltauksessa. Voitto me- ni ennakkosuosikki Kalevan Rastille, joka kulki viestin kärjessä toisesta osuudesta lähtien. Muita lajeja kisaviikossa oli mm. on aikaa enää kaksi vuotta, kun suunnistuksen supertapahtuma järjestetään Paimiossa Paimion Rastin ja Turun Suunnistajien isännyydessä. 23.02,26. Viikon ajan saatiin nauttia kansainvälisestä kilpailusta, ja täydennyslajina naisten yleisurheilujoukkueen jäsenistä viisi kilpaili myös köydenvedossa, Henna mukaan lukien. Kakkosjoukkueen hienot vedot täydensivät erinomaista kilpailua. Ykkös- ja kakkosjoukkue pitkään tasavauhdissa Ensimmäisellä osuudella oli mukana epäonneakin, kun ykkösen Laura Lammila kärsi vauhtia hidastaneista mahavaivoista ja vaihtoi vasta kuusi minuuttia kärjen perässä sijalla 51. Kakkosjoukkueen toiselta vauva- vapaalta paluuta tekevä Katri Lindeqvist suunnisti myös hyvin ja vaihtoi sijalla 19 pitäen vielä ykkösjoukkueen takana. Kolmannella osuudella kaiken kokenut Vroni König-Salmi teki taatun laadukasta jälkeä ja nosti ykkösen sijalle 13, joskin ero kärkeen kasvoi kuuteen ja puoleen minuuttiin. Aivan viime vuoden huikean kakkossijan toistamiseen ei päästy, mutta kymmenes tila oli kuitenkin jälleen vahva osoitus PR:n tasosta. Piikkiön Kehityksen keihäänheittäjä Henna Takkinen edusti TUL:a muun yleisurheilujoukkueen mukana. Kakkosjoukkueen Emma Silvennoinen joutui hieman taipumaan Vronin vauhdista vaihtaen kuitenkin sijalla 23. Inga Dambe pystyi ankkurina napsimaan edeltään muutaman joukkueen osin muiden virheiden seurauksena ja saavutti kärkeäkin reilulla minuutilla. Maasto oli lopulta huippusuunnistajille jopa helpohko, joten erot jäivät melko pieniksi eikä valtavia nousuja pystytty hyvistä juoksuista huolimatta tekemään. Erot tehtiin jo maaston puolella eikä loppukirejä juuri nähty, joten Inga toi joukkueen rauhassa maaliin sijalla 10. Taakse jäi muiden muassa yksi ennakkosuosikeista, Tampereen Pyrintö, ankkuriosuuden isojen virheiden seurauksena. Kakkosen Saara Norrgrann taisteli myös upeasti nostaen sijoitusta yhden pykälän 22:nneksi. Venlojen viestin voitto meni historian ensimmäistä kertaa Tanskaan, kun OK Pan Århusin Tanskan maajoukkuenaisilla tehostettu seura ratkaisi kisan lopussa edukseen ennen ennakkosuosikkia ja viime vuoden voittajaa, norjalaista Halden SK:ta. Miehillä avauksessa liikaa virhettä Miesten kisassa tavoiteltiin täydellisellä suorituksella paimiolaissijaa jopa kymmenen parhaan joukkoon, mutta epäonninen alku romutti osaltaan näitä toiveita. ja pienentäen eron neljään minuuttiin. paini, judo, petankki, lentopallo, joukkuevoimistelu, shakki; näissä oli ainakin TUL:ltä edustus. Seuraavat Maailmankisat käytäneen vuonna 2015. Kaikkiaan Jukolan yöhön starttasi miltei ennätykselliset 1632 seitsikkoa. Ensi vuonna Jukolan viesti suunnistetaan Kuopiossa, ja ?kotikisoihin. TUL:n miesten joukkueessa oli 11 kil- pailijaa ja naisissa vastaavasti 14. tiistaina 18.6.2013 KUNNALLISLEHTI 11 URHEILU HEIKKI SILVENNOINEN Venlojen viestiin starttasi tällä kertaa 1200 joukkuetta. Paimion Venlat liekeissä Jämsässä Miesten joukkue kompastui alun vaikeuksiin JÄMSÄ Antti Veijalainen Paimion Rastin naiset olivat erinomaisessa iskussa viikonloppuna taisteltaessa JämsäJukolan Venlojen viestin sijoituksista. TUL:n miesten joukkueen kokoonpanon kasaamisessa oli vaikeuksia ja joukkue olikin kolmas 109 pisteellä. Joukkueiden yhteispisteissä TUL:n joukkue oli toinen Ranskan voittaessa. Saara Norrgrann (vas.), Emma Silvennoinen,Vroni König-Salmi, Nina Temjakova, Inga Dambe, Salla Fagerudd ja Katri Lindeqvist. Henna johti naisten keihäskisaa koko ajan ja voitti sen tuloksella 43.48. Joukkueen johtajana toimi TUL:n yleisurheilujaoston puheenjohtaja Pirjo Ailanto. TUL:n joukkueen paras urheilija oli Anne Halkivaha, joka on jo valittu Moskovan MM-kisoihin kävelyyn. Kuvasta puuttuu Laura Lammila. jälkeen. Toisena oli Itävallan Askö:n Kathrin Doppelreiter tuloksella 38.41. Hyvästä harjoitustalvesta huolimatta Hennalla on ollut pieniä vammoja, jotka nyt ensimmäistä kertaa eivät vaivanneet, vaan Henna sai heittää kivuitta. TUL:n naisten yleisurheilujoukkue voitti maiden välisen kilpailun 76 pisteellä Ranskan FSGT:n tullessa toiseksi pistein 73. Halkivaha käveli suvereeniseen voittoon Varnassa 5 km:llä ajalla Pirjo Ailanto. Maailmakisat pidettiin Bulgarian Varnassa 3.?9.6. Kun loppumatkakaan ei sujunut ongelmitta, oli vaihdossa eroa kärkeen kertynyt yli 10 minuuttia. Ensimmäisen vaihdon 141. sijasta kaikilla osuuksilla sijoitus parani rutkasti, joskaan aivan osuuksien kärkiaikoja ei joukkueelta nähty. Pitopaikka päätetään syksyllä. Näin Kim Fagerudd toi joukkueen maaliin sijalla 38 vajaat 40 minuuttia voittajan Rastin Venlojen ykkös- ja kakkosjoukkueet yhteispotretissa
SLHQSXKGLVWDPRW KATAJATIE 2 B 12 P. 050 573 6051 Reino Uuttu 7HQH[PL 7(0406 PUH: 4703 476 0500 821 367 www.tarjanatk-palvelu.? Tehokas apu tietotekniikka ongelmiin! P. 041 438 9777 Puh. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.com KAIVUUTÖITÄ HAMMASLÄÄKÄREITÄ Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Puh. Puh. YHVLMRKGRW . krs 20100 Turku, p. 12 KUNNALLISLEHTI tiistaina 18.6.2013 PARH AA N PA LVEL UN PA I KAT ? Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 474 4100 Avoinna ma 8-17 ti-pe 9-15 AUTOKORJAAMO APTEEKKEJA 3DLPLR 7HROOLVXXVWLH SXK Sonkki ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ Palvelemme Ma-Pe 9?18 La 9?14 Asematie 1, puh. ma?pe 7?18, la 9?14 Sähköyhtiöntie 4, 21530 Paimio Puh. 2845320 JÄTEHUOLTOA KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI H. www.opticolor.? Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy 045-8505656 Kristiina Nummila LKV P. 470 2234 Puutarhakatu 16A 5. 243 6500, fax 243 4850 www.kaarinanasianajo.fi . 050 32 12 705 KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ 0400 603 101 www.10hinaus.? Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja Johanna Pulkkinen INTERNETPALVELUJA gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi www.aktialkv.fi vuodesta 1979 9LVWDQWLH $ 3$,0,2 $MDQYDUDXV PD²SH NOR ² SXK AIRISTON ASUNTOKESKUS OY . 010 257 6117 02-736 5965 Luotettavaa isännöinti- ja kiinteistönvälityspalvelua Paimion sekä ympäristökuntien alueella www.h-koskinen.com h.koskinenoy@smail.fi PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY HAUTAUSPALVELUJA Arto Fredman Erik. 4704 599 SAUSTILAN MAANRAKENNUS KOSMETOLOGINEN HOITOLA .fi p. 470 4990 AUTOMAALIT JA TARVIKKEET Paimio ;LPQH :PS[HULU (Poliisilaitoksentalo, katutaso) Jätehuolto Vistantie 6 21530 Paimio LKV Tarmo Lindeman puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 Sauvon kunta KUNNANVIRASTO P A M I I K M R O I O T N U K I NOPEA APU KODINELEKTRONIIKAN ONGELMIIN! www.paimionmikrotuki.fi P. 044 012 1715 PA RHAAN PALV ELUN PAI K AT ? KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA 3DLPLR 1XUPHODQW 0400-745 016 . 044 2222 808 AUTOKORJAAMOJA paimion hammaslääkäripalvelu ELÄINKLINIKOITA klinikka Oy Puhelimenkulma, Vistantie 19 02-2761 999 Avoinna ma-to 8-20, pe 8-19 Vuorelankatu 7, 20320 TURKU www.koirakissaklinikka.fi Puh. 02-470 2665 R. Puh. Paltta Ky 4706 617, Luotettava välittäjä asuntoasioissa. 0400-533 136 PAIMION FYSIKAALINEN HOITOLAITOS OY Puh.473 4604 Kairankulma, Vistantie 10 Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.. YLHPlULW . (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen p. Maksuton puhelinneuvonta ? ATK-PALVELUJA Kaarinan, Paimion, Sauvon, Liedon, Tarvasjoen, Kemiönsaaren ja Länsi-Turunmaan FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA Viljontie 8, puh. UDNHQQXVWHQ SRKMDW\|W . Pakettiautot . 0440 - 767 672 kristiinanummila@knlkv.fi Sauvon-Kemiöntie 1091, Sauvo KAHVILA-LEIPOMOJA Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA KORJAAMOPALVELUJA Cafe Asta Paimion Vene- ja Pienkonekorjaamo Oy Kahvila-Konditoria-Myymälä Asematie 2 PAIMIO Puh.473 2602 Av. Käynnistyspalvelu Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400-908 609 Paimio HALIKON HINAUS P. PDDVXRGDWWLPHW . 010 229 2269 BOBCAT-TYÖT /HTTHZSppRpYP Jukka Hongisto $VHPDWLH $ 3$,0,2 $MDQY SXK WDL 0500 691 473 Paimion Tietotekniikka www.paimiontietotekniikka.? 473 2300 KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Luotettavaa autonvuokrausta. Tietokone- ja laitemyynti Neuvonta hankinnoissa ja käytössä Korjaus- ja asennuspalvelu, huollot Nettiyhteyslaitteet ja ?asennus Tietoturvaohjelmat ja ?asennus Kotikäynnit Aikavaraukset Uudet kokoproteesit, pohjustukset ja korjaukset suoraan asiakkaalle. Vistantie 24, Paimio PAIMION AUTOKORJAAMO KY 3LURRP[PL 7HPTPV www.taisanne.? Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Tehokas ja edullinen apu tietokoneenja viihde-elektroniikan ongelmiin. Nopeat toimitukset. WWW.ATKANTSA.FI PAIMIO Suuhygienisti Lenita Mikkola MARKO ROSENDAHL varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 4730 400 Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. KOSKINEN OY LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 477 6400 fax 477 6411 www.paimionapteekki.fi Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi Avoinna: ma-pe 9?17 Avoinna Ma-Pe La 9?17 9?13 Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö puh. 02-470 2660, 050-522 2117 fax. 2LSHU Z\VYH RVY]H\Z Rp`[?ZZp ? Ajanvaraus puh. 4795255, 4795881 ASIANAJOTOIMISTOJA "TJBOBKPUPJNJTUP -BBLTP -BBLTPOFO 7VPSFOWJSUB 0Z 1VI 5BQJP -BBLTP 4BNJ -BBLTPOFO 3JTUP 7VPSFOWJSUB KB 4BNJ -FIUJTBMP 1VPMBMBOLBUV 5VSLV XXX MMW GJ KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO Atk- ja Digipalvelu Antsa Puh. (02) 470 3386 Fax (02) 470 3387 Vistantie 37 A, 21530 Paimio AUTOVUOKRAUSTA Puh. lääkintävoimistelija Marianne Sundell 7\O Vistantie 10 B 8. Puh. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 10-HINAUS OY 24 h Henkilöautot,, pakettiautot - Käynnistyspalvelu HAMMASTEKNIKOITA www.sauvonapteekki.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti /(44(:3ff2f90 Hyötyeläinpäivystys puh 0600 0 41451 (0,7 ?/min+ ppm) Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 ?/min +ppm) SAUVON APTEEKKI PIIKKIÖN APTEEKKI Telekatu 14, Kärsämäki, Turku Ajanvaraus 0207 999 800 Avoinna: ma-to 8-21, pe 8-18, la päivystys klo 9-21, su 9-17 Yöpäivystystiedote numerosta 0600 124 44 ELL: Tiina Korte-Mattila, Heikki Merimaa, Pedro Telletchea www.turunelainsairaala.fi Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Tuomo Malkki Antti Paloheimo p. PAIMION APTEEKKI KEITTIÖKALUSTEITA YXRNUDWDDQ HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA +(92675$,/(5, $*520$7,& .8250$$-$ Kivisillantie 22 21530 Paimio puh: 0503298482 www.bobcattyot.fi puh. Hinauspalvelu 24 h Forsström Myös juhlapyhinä . 0400-858 899 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO KOSMETOLOGEJA HINAUSPALVELUJA KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT www.halikonhinaus.fi Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio www.saustilanmaanrakennus.net PAR H AAN PALV EL U N PA I K AT ? PA R H A A N PA L. Henkilöautot
Huollot . (02) 4798 758 le-tilipalvelu@kolumbus.fi M. Tilausajot 1+16 hlöä ? 0400-177 007 toimituksen avustaja Maria Kesti 588 8656 kesätoimittaja Jaana Pakarinen 588 8657 myynti, asiakaspalvelu Maija Aro 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari 588 8653 SAUVONTAKSIASEMA Irtonumerohinta 1,80 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Jäikö Kunnallislehti tulematta? Ilmoita jakeluhäiriöstä: Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) ilmoitukset@kunnallislehti.fi p. Onko viemäri rikki? Ongelmia jäteveden käsittelyssä? . tiistaina 18.6.2013 KUNNALLISLEHTI 13 . sadevesijärjestelmät myös asennettuna . kattoturvatuotteet . DAHLBOM KB KAIVONPORAUS P. läpivientien pellitykset . 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.? KIINTEISTÖJEN SÄHKÖASENNUKSET, KORJAUKSET JA HUOLLOT <5,7<69,'(27 www.creatixtuotanto.fi p. 050-5404 523 Fax. P. 112 Muut puhelut: 0400-531080 TILI-PIIKKIÖ OY Hadvalantie 9 - Piikkiö Yritysten perustamiset, kirjanpidot, palkat ym. P. ma-pe 10-17, la sulj. ? Glad PESULAPALVELUJA Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. 040-526 4281 www.jama-power.? Kiinteistö- ja metsänhoitopalvelut PELTISEPÄNLIIKKEITÄ TURUN PELTIKESKUS OY Olli Paavilainen 050 919 2587 . 045 256 8488 LVEL UN PA IK AT 1VI , 1JJLLJÚ ,BBSJOB BSJUVPNJ!OFUUJ m XXX BSJUVPNJ m t 4ÊILÚBTFOOVLTFU t 4ÊILÚTVVOOJUUFMV t )VPMMPU t ,PSKBVLTFU t TBSWJLLFFU - Pensasaitojen leikkuut - Nurmikoiden leikkuut - Pihapuiden kaadot - Muut pihatyöt - Maalaustyöt Puh. 045-677 2252 www.hakkisherkku.? VISTA MATKAT Antero Kaila MATKATOIMISTO Vistantie 30, Paimio. Puh. peltikatot . muut rakennustyöt 3HOWLVHSlQOLLNH . 02-479 5115, 040-5455601 www.malander.? Peimarin Mattopesu PAIMIO-SAUVO SAIRAANKULJETUS OY . 050 516 1165 Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702 204 päätoimittaja Taina Tukia 588 8651 050 62476 Sähkö LeSaKo Ora Laaksonen GSM 050 5696889 Paimio ora.laaksonen@sahkolesako.? www.sahkolesako.? toimitussihteeri Kylli Salo 588 8654 toimittaja Perttu Hemminki 588 8655 Peimarin Liikenne Oy . kylpyhuone, sauna ym. remontit . WALLIN Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio Veijo Kraakkussuo lt . 044-3062 525 p. 4732350 050-4093201 TYÖKONEITA piha ja puutarhakoneet JUNNIN SÄHKÖ myös kiipeilykaadot puh. 02 473 0190 Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen . Lvi-asennukset . 050 464 9344 - Sähköasennukset - Sähköurakointi - Sähkösaneeraukset - Korjaukset - EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! SAIRAANKULJETUSTA Av. Tuomarin kokemuksella. PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. Vuotaako vesijohto. SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ Korjausrakennus Tuominen Puh. Sähkösuunnittelu Puh. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 0DWNDOODVL SlLYLQ |LQ K WLODXNVHW Ilmoitushinnat 1.1.2013 alk: Etusivu 2,02 /pmm Tekstissä 1,14 /pmm Takasivu 1,21 /pmm Muualla 1,04 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. PAIMIO, KAARINA 0400 433 505 SAUVO, muut kunnat + Littoinen 0200 72822 (mpm/pvm) arkisin klo 6.00-16.00, viikonloppuisin klo 6.00-12.00 K. (02) 7702 626, ma-pe 8.30-15.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2012 PAR H A A N PA LV E L U N PA I K AT. (02) 7702 610 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen maanantaina klo 8.30 mennessä ja perjantain lehteen torstaina klo 8.30 mennessä. ZZZ MDWD[L IL Tilaushinta 1.1.2013 alk: Kestotilaus / 12 kk 75,50 ? 12 kk:n määräaikainen tilaus 91 ? 6 kk:n määräaikainen tilaus 54 ? Opiskelijatilaus 45,50 ? Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. 0400 204902 RAKENNUS- JA KORJAUSPALVELUJA Kodin saneeraukset mm. . Laine Oy TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ info@creatixtuotanto.fi (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) SÄHKÖPALVELU Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. Öljypoltinhuolto ILMANVAIHDON - Puhdistukset - Asennukset - Mittaukset/säädöt puh. 477 5623 PAR H AAN PALV E L U N PAI K AT ? PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite:Vistantie 38, 21530 PAIMIO Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Sähköasennukset . Inva- ja ryhmäkuljetukset ? . Annukka 0400 532 236 Kimmo . www.dahlbom.fi LAKIASIANTOIMISTOJA Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo. 040 579 2667, Sauvo Huom! Kotitalousvähennys Tuleeko vesi kellariin. 050 516 1165 parkettityotrinne@gmail.com POLTTOPUITA Polttopuupalvelu Tmi Klaus Salonen Klapin tekoa tehokkaalla klapikoneella SOITA 050 301 1366 KANTOJYRSINTÄÄ minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. JUHA SORJE JaMa-Power Oy p. PA RHAAN PA LVEL U N PA I KAT MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ KULJETUSPALVELUJA PITOPALVELUJA LU OT E T TAVA THERMIAMAALÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN P. Alander Oy p. DAHLBOM KY 0500 327744 . /DLQH 2\ 2\ Listat, Piipunpellit ja hatut, huuvat ja muut rakennuspeltityöt 02 7311489, Salo www.peltilaine.fi LVI - ITÄLÄ OY 0400-221 642 www.lvi-itala.fi PELTISEPÄNLIIKE S. 050-5999841 www.junninsahko.fi L.E.-TILIPALVELU Mattilantie 2 A 10 21500 Piikkiö Puh. Parkettien ja puulattioiden hionnat ja lakkaukset . 0400 378 725 Edullisesti. Ville 040 519 6449 Suvanto Janne 0400 120 818 Korhonen Marika 050 910 1630 TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA VISTAMATKAT seppo.santala@vistamatkat.? PUH. kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi puh. peltikatot, myös konesaumatut . Sähköurakointi . 477 5600 fax 477 5614 LATTIA-ALAN TÖITÄ MOPOJA JA MOOTTORIPYÖRIÄ . 044-329 3633 . 02-4759 500 tili-piikkio@tili-piikkio.fi p. Parkettien asennukset ja mönkijöitä PARKETTITYÖT RINNE Puh. sadevesijärjestelmät . 0500 533 808 KAARINA P. Ari Tuomi Oy PIHAPUIDEN KAADOT LVI-TÖITÄ ASENNUSPALVELU SORJE OY 3DLPLR SXK +LODUL 6DPL KUIVAA KOIVUA JA SEKAKLAPIA IRTOTAVARANA TAI 1,5 m3 SÄKEISSÄ PAINOTALOJA 040-590 8616 040-865 8011 /03(90 /,0265,5 2` Sähköhuolto Puh./fax 472 6554, 0500 527 456 Antero Tuominen PUUTARHAPALVELUJA PIIKKIÖ SORAHUOLTO SÄHKÖURAKOINTIA Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi LOUHINTAA ² 6RUDD VHSHOLl ² 6HXO PXXUDXVKLHNNDD ² 6HXO PXOWDD ² .DLYXX MD NXOMHWXV TILITOIMISTOJA VIDEOTUOTANTO MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA Lakiasiantoimisto SORAHUOLTOJA myyntipäälikkö, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615 Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. Puh
Tänä kesänä on jäljellä vielä yksi: puistoblues ja piknik sunnuntaina 18.8. Näyttelyn pystyttämisessä ja purkamisessa on puuhaa, mutta muutenhan se menee omalla painollaan, nyt jo yhdennentoista kerran, Kotkansalo tuumailee. Munsteen tila toimi aikanaan taimistona, ja sen jäljiltä siellä on edelleenkin hieno ja hoidettu puutarhapiha. Korjaus siis nyt tuohon vanhaan kuvatekstiin: äärimmäisenä oikealla kuvassa oli August Arvisto. +Tuotteissa hyvä hinta/laatu-suhde Suurin osa käsitöistä on harrastajien tekemiä, mutta onpa mukana ammattilaistenkin töitä, kuten Jorma Nylundin puusorvaustyöt. neen ja eväskoreineen, ja meillä oli oikein mukavaa, Kotkansalo hymyilee. Topi ja Tassu Tarkasti katsoen PLUSSAA Väinämöinen . Tiffany-työt ovat Aira Mäkipää-Salorannan. Lähetä vinkit toimitus@kunnallislehti.fi Perjantain lehdessä (14.6.) oli Kunnallislehti ennen -palstalla repäisy vanhasta lehden uutisesta vuodelta 1969, jolloin Sauvon ja Karunan kunnat yhdistyivät. piikkiöläisen Eeva Lapin tekemien pienoismallien rinnalle.. kello 13. . Älä nyt vaan minusta kuvaa ota, sanoo vaatimaton Irja Kotkansalo, mutta tokihan kuvaan tarvitaan ?mittatikku. kesäkuuta joka päivä klo 12?18, juhannuksena suljettu 3 +Ei pääsymaksua +Puutarhapiha nähtävyys jo itsessään Ikkunan takana avautuu Munsteen mahtava puutarhapiha. Piikkiön kulttuurin ystävät järjestävät puutarhassa ohjelmallisia tapahtumia muutaman kerran kesässä. Kuvassa oli kuusi päättäjää, mutta kappas vain, kuvatekstissä vain viisi nimeä. Onneksi lukijoista löytyy tarkkasilmäisiä tunnistajia. 14 KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | tiistaina 18.6.2013 kuntsari Kipin kapin Munsteelle! mansikkapaikat KYLLI SALO KAARINA Kylli Salo Munsteen tallinvintin myyntinäyttely Piikkiössä Luodontien varrella on paikallisin talkoovoimin pyöritettävä kesätapahtuma, joka ei pidä suurta meteliä itsestään mutta jossa ehdottomasti kannattaa käydä. Ja nyt on jo kiire, sillä tänä kesänä näyttely on poikkeuksellisesti avoinna ainoastaan kesäkuun ajan. Hulppean tallinvintin pöydät ovat täpötäynnä laadukkaita käsitöitä ja taide-esineitä, ja yhden kulmauksen on vallannut kokonaan Kaarinan taideyhdistyksen kesänäyttely. Myyntinäyttelyssä päivystävät sen osallistujat vuoron perään, mutta tapahtumaa ei tietenkään olisi ilman Munsteen tilan emännän Irja Kotkansalon myötävaikutusta. . Ihmiset tulivat vilttei- Sijainti: Piikkiössä Luodontien varrella, 5 km keskustasta Avoinna: 1.?30. Viime kesänä oli piknik ensimmäisen kerran, enkä edes oikein tiennyt mikä se semmoinen on
Lisätietoja saat katsomalla yhdistyksen kotisivulta paimio461.jhlyhdistys.fi (vapaaaika/tapahtumat) tai soittamalla Riia Tuisku 044-9961470. Paikkoja varattu 50:lle. ALAN TYÖT Nyt myös kiviset keittiötyötasot, Kysy tarjous! www.loimaankivi.fi mirva.kallio@loimaankivi.fi Soita Kuntsarin väelle suoraan: Päätoimittaja Taina Tukia p. klo 19:30 RaiTeePee PaiHa / Kerttulan nurmi, Raisio Ke 19.6. Anne Kuparinen p. Su 23.6. Ilm. 30.6. Vietämme iltaa 25.6. 02-588 8654 p. Helsingin kaupunginteatteriin . klo 12-17. Ilmot kesän kisoihin ajoissa Irmaan! Ti 18.6. ilm. Lippuvaraukset akulmala@saunalahti.fi tai 050 3403 383 heinäkuun loppuun mennessä. Paimion Sotaveteraaniväki kokoontuu luontopolun Korsulla ti 18.6. Punkalaitumen yhdistys on kutsunut viettämään iltapäivää Punkalaitumen Särkkään ti 2.7. Halden SK 1, NOR 2:56:56, 3. Mattilantie 249 nyyttikestien merkeissä. TULOKSIA Paimion rasti Jukolassa 14.15.6. HAUTAKIVET SAUVO Juuri ennen konserttia shekki lahjoitettiin Paimion nuorisotoimen puheenjohtajalle Karri Lehtirannalle. 02-474 6210. Viikonvaihde ja arkipyhäpäivystys Hammas - Pulssissa Humalistonkatu 9-11, Turku, ajanvaraus puh. Lisätied. lapsineen on paikalla. Sauvon Museon Tuki ry: Museon kesänäyttely ?Vintin kätköistä. Kristiansand OK 1, NOR 7:30:22, 3. Leirin ilmoittautuminen päättyy 24.6. Olethan täyttänyt kaavakkeen ja palauttanut sen yhteispalvelupisteeseen! Leiribussi lähtee ma 1.7. Tervetuloa rohkeasti mukaan myös uudet kävelijät. Yht. 050 411 9194. Kevola-Pitkäportaan kylätmk:n järjestämä päiväretki 29.6. 8.40, Hajalassa n. Kuljetus reittiä Asematien pys. Ilmoittautumiset vastaanotetaan Vistan koulun aulassa (koulukeskus, Vistantie 31, 21530 Paimio) ke 19.6. Paimion Rasti 4, FIN 10:32:52 (Hannu Hjelm, Mika Lyytikäinen, Tapani Holmijoki, Markku Sipponen, Ilkka Aakula, Satu Tahvonen, Inga Dambe), Paimion Rasti 5, FIN hylätty PaiHa tulospörssi BT 2 div 11.5 PaiHa-TPV 9-1 Rosa Vesalainen 3+0, Meira Armanto 2+2, Taru Värri 1+2, Stina Haltia 0+1, Ilona Aalto 1+0, Suvi Rautio 0+1, Saana Savelljeff 1+0, Pinja Akkanen 1+0 19.5 PaiHa-ÅIFK 1-2 Meira Armanto 1+0, Pinja Akkanen 0+1 2.6 PaiHa-PJK 1-5 Elin Karlsson 1+0, Jemina Leino 0+1 Sauvo-Karunan MLL:n perhekahvila jatkaa toimintaansa kesä tiistaisin Sauvon seurakuntatalon pihalla klo 9.3011.30. ja ilm. klo 18-19. klo 16.30 Kuntovenlat kimppakyydein Paimiosta Naantalin Luonnonmaalle Turkurasteille. Rantalentistä miehille ja naisille koko kesän ajan Hovirinnan beachkentillä keskiviikkoisin klo 17-19. Kaarinan-Piikkiön Sotaveteraanit. 040-5340 324 Alsilan Martat. 02-588 8088 fax 02-477 6600 Toimisto palvelee arkisin klo 8.30-15 p. Ainakin ?emäntä. Katettu katsomo. Hiidenkiertäjät 1, FIN 7:33:41, 38. OK Linné 1, SWE 2:58:04 10. Paimion Rasti 3, FIN 3:31:09 (Eveliina Hirvonen, Johanna Pietilä, Signe Dambe, Hilla Lamminpää), 186. Tervetuloa! Miniristeily korvaa aiemmin tiedotetun jäsenmatkan Tukholmaan. Paimion Karjalaseura Teatterimatka pe 6.9. klo 18 urheilupuiston parkkipaikalla. klo 13 näytökseen Laajoen iloiset rouvat. klo 18 Päivi Malmbergin luona os. Su auki. Ilmainen sisäänpääsy. Kahvila. Avoinna: Arkisin 10-16 (muina aikoina sopimuksen mukaan) - LISÄNIMET - ENTISÖINNIT - YM. Seuraavat harjoitukset 25.6. OK Pan Århus 1, DEN 2:56:25, 2. Oma toiveemme oli että musiikista saisivat nauttia niin nuoremmat kuin vanhemmatkin lapset. Lähtö 9 Piikkiön terveysaseman pysäkiltä. Piikkiön Eläkeläiset: To 27.6. bocciaa urheilukentällä klo 12. Viva Vista arvonta suosi Paula Uusitaloa, onnittelut. Haanpään maa- ja kotitalousnaisten kesäteatteriretki Mynämäen Laajoelle su 28.7. 30.6. 02-2777 000. Tarkemmat yhteystiedot www.paimio.?/terveyskeskus PAIMIO Eläkeliiton Paimion yhdistys ry:n Visbyn matkalle lähtö 24.6. Saimme vinkin Paimion nuoriso-ohjaajalta että VivaVistan perjantain pääesiintyjäksi olisi tulossa Mikael Gabriel, joten päätimme antaa hyväntekeväisyyspottimme tämän konsertin toteuttamiseen. ilmoitus URHEILUSEURAT PAIMIO YRITYS PAIMIO Pesiskoulua ja LeidiPesistä ei ole juhannusviikolla. Opastus Kemiöntie 181. klo 18 Rukousilta. 02-588 8656 Tilaukset ja osoitteenmuutokset p. Paimion Rasti 1, FIN 3:01:48 (Laura Lammila, Salla Fagerudd, Vroni KönigSalmi, Inga Dambe), 22. klo 19, kulkien reittiä Terveyskeskuksen pysäkki- Välitie- Vistantie- Paimiontien pysäkki (on Turuntien pysäkki). Bocciaa pelataan ma 24.6. Myös Rastiralli. Paimion Rasti 8, FIN 5:21:17 (Susanna Kuisma, Ulla Rahkonen, Laura Fröjdö, Susanna Lamminpää) Jukolan viestin kärki ja Paimion Rastin joukkueet: 1. Risteilyn hinta (jäsen/puoliso) 55?/ hlö, 45?/hlö tai 35?/hlö riippuen henkilömäärästä per hytti. Hinta sisältää bussikuljetukset Paimiosta satamaan ja ta- kaisin, risteilylipun, meriaamiaisen ja päivällisbuffetin ruokajuomineen. Kaikki mukaan! PAIMION RASTI Sauvakävelijät kokoontuvat ke 19.6. kulkee reittiä KarpalotieVistantie 17.35- Kino 17.45Turuntien pys. Armi oli karjalainen kosmopoliitti ja renesanssiruhtinatar, jonka ystäväpiiriin kuuluivat niin Tasavallan presidentti kuin johtavat eri alojen taiteilijatkin. klo 11 Jumalanpalvelus. Kaarinan Työpaikkaliikunta Pesäpalloa koko perheelle (myös lapsille kouluikäisistä lähtien) koko kesän ajan Kotimäen koulun kentällä torstaisin klo 17-19. 02-588 8653 Toimittajat p. 02-588 8650 Hei, muistathan että sanomalehti on aktiivisen ihmisen valinta!. 02-588 8652 1+0 Naisten 3 div 26.5 TuPy2-PaiHa 3-1 Noora Moilanen 1+0, Ida Särvä 0+1 29.5 PaiHa-RaiFu 2-2 Kia Luhtala 1+0, Meira Armanto 1+0, Rosa Vesalainen 0+2 8.6 FJK-PaiHa 1-2 Meira Armanto 1+0, Kia Luhtala 0+1, Taru Värri 1+0, Ida Särvä 0+1 Peimari United tulospörssi D12/ P01 12.6 Salpa Valkoinen- Peimari Utd 0-4 Tehopisteet:, Kalle Murto 2+1 Roope Hakala 1+1, Tuomas Niekka 1+0 Elmeri Laine 0+1 6.div Paattinen, Paattisten Pamaus-Peimari United 0-5 Tehot: Tiago Ramalho 2+1, Nico Salmiosalo 1+0, Atte Paloniemi 1+0, Patrik Dahl 1+0, Samppa Vihervirta 0+1, Santeri Laine 0+1, Max Lindroos 0+1, Makwan Ahmadi 0+1 4.6 P-Iirot-PaiHa 3-1 Meira Armanto 1+0 6.6 FC Rauma-PaiHa 3-2 Meira Armanto 1+0, Rosa Vesalainen 0+1, Taru Värri 1+0, Elina Markkanen 0+1 12.6 PaiHa-KaaPo2 4-2 Stina Haltia 2+0, Salla Tammelin 1+0, Suvi Rautio 0+1, Taru Värri 0+2, Elin Karlsson Myymälämme Paimiossa Meijeritie 5 Puh. klo 17.30 alkaen kentällä. Matkan maksu käteisellä ilmoittautumisen yhteydessä. avoinna ke-su klo 1317. to 20.6. Shekin valmisti sponsorityönä Mainostoimisto Rautalanka ja valokuvaajana toimi Riku Ritamäki. Kauneushuone Bobi ja Mareena keräsivät vuoden 2012 aikana jokaisesta asiakkaasta 0,20 ? paimiolaisten lasten ja nuorten hyväksi. 15 www.kuntsari.fi Myyntineuvottelija Raija Kirveskari p. klo 19:30 AC Sauvo2 - PaiHa2 / Sauvon KHT PIIKKIÖN KEHITYS Yleisurheilun Vattenfall-seuracup Kaarinan kentällä ke 19.6. klo 18 alkaen. Paimion Rasti 5, FIN 3:46:21 (Mirkka Kivimäki, Jaana Röytiö, Milla Vehkaoja, Camilla Hellström), 212. Paimion Rasti 4, FIN 3:50:20 (Niina Reponen, Henna Reponen, Camilla Fingerroos, Riina Suntioinen), 438. Ota omat eväät mukaan. Armi, oman tiensä kulkija. Paimion Rasti 6, FIN 4:23:17 (Jaana Sipponen, Airi Sipponen, Meri Fingerroos, Eija Sipponen), 535. Paimion Rasti 7, FIN 4:36:24 (Henna Röytiö, Kaisu Hellström, Pirjo Lähteenmäki, Hannele Lehtinen), 860. klo 13. Piirin matka Porijazziin 19.7. Lähtö klo 16.15 kaupungintalolta. Huonon sään sattuessa EI perhekahvilaa. Keskitetty puhelinneuvonta 02-313 8800. Paimion ja Sauvon hammashoitoloiden päivystysajanvaraus ma - pe klo 8.00-9.00 puh. urheilukentällä klo 13-15. Paimion Rasti 3, FIN 9:43:48 (Toni Närvä, Mika Mannervesi, Jaakko Röytiö, Matias Arola, Janne Holmijoki, Antti Veijalainen, Matti Sipponen), 315. Huom! Maksut kerätään autossa. KAARINA Kaarinan Kotikirkko ry, Kiesi- katu 10, Kaarina. Paimion Rasti 2, FIN 8:39:54 (Sami Valkama, Jukka Oksa, Toni Hartvik, Janne Nieminen, Jere Sipponen, Henri Kalve, Tommi Reponen), 204. 044-350 0065. mennessä piiriin p. 02-588 8651 tai 050 62476 Myyntineuvottelija Maija Aro p. henkilö Riitta/040 536 2675. KAARINA ke 19.6. 12.20- Kotipolku- Jousitie-Meijeritie 12.30Vistantie 12.35- KarpalotieKorsu (sateen sattuessa Jokelan koululla). Paimion Sotaveteraaniväen kuljetus Piikkiön kesäteatteriin 25.6. Ouluun kesäpäiville seuraavasti: Klo 3.10 vanha op-paloasema-kko-klo 3.20 Hadvala-klo 3.30 Ketunpolku. Hyvää Juhannusta! Ideoita lahjoituksen kohteesta kyselimme nuorilta Facebookin avulla, jossa ylivoimaiseksi ykköseksi nousi bändikatselmus. Lajimuutoksia voi tehdä vielä paikan päällä, urheilijoilla mahdollisuus vain yhteen lajiin ja viestiin. klo 10 kerhotalolta (joistakin kaavakkeista aika on jäänyt pois). Venlojen viestin kärki ja Paimion Rastin joukkueet: 1. Fiskarsiin ja Mustioon lähestyy! Bussi lähtee Vistamatkoilta klo 8.30 ja poimii kyläläiset matkan varrelta kyytiin (bussi Kevolassa Ilttulantien risteyksessä n. Kesäretki ke 26.6. 02-588 8655 p. tiistaina 18.6.2013 KUNNALLISLEHTI YHDISTYKSET PAIMION-SAUVON KANSANTERVEYSKUNTAYHTYMÄ TIEDOTTAA SAUVON TERVEYSASEMA SULJETTU 1.7 . 041 518 0657 tai Kristiina Lindholm p. Pesiskoulun päättäjäiset 27.6. klo 1719 Peimarin Rastit Karunan Urheilutalolla. mennessä jäsenet, tämän jälkeen myös ei- jäsenet. Pirjo Toikan kirjoittama näytelmä Armi Ratiasta, Marimekon perustajasta. Paimion Rasti 2, FIN 3:07:09 (Nina Temyakova, Katri Lindeqvist, Emma Silvennoinen, Saara Norrgrann), 92. Ke 19.6. Ti 25.6. Tervetuloa kaikki leikkimään, kahvittelemaan ja juttelemaan. 28.7.2013 Sauvon terveysaseman asiakkaat hoidetaan Paimion pääterveysasemalla. Paimion pääterveysasema toimii supistetuin resurssein normaalisti. Hätätapauksessa yhteys hätänumeroon 112. Päivystystapauksissa Paimiossa ma - pe klo 8.00-16.00 puh. 02-474 6202. Päivystys virka-ajan ulkopuolella Turun seudun yhteispäivystys T-sairaala, Savitehtaankatu 1, Turku. Suljettu juhannusaattona ja juhannuspäivänä. Paimion Rasti 1, FIN 8:06:12 (Teemu Väre, Janne Virtanen, Markus Lindeqvist, Tero Heikkilä, Daniel Stenlund, Fredric Portin, Kim Fagerudd), 76. Kalevan Rasti 1, FIN 7:27:58, 2. 8.50). Kesäteatterissa on katettu katsomo, joten sadetta ei parane pelätä! Muistathan myös varata tasarahan (65?/hlö) mukaasi, jotta saat maksettua retken Pirjolle. Paimion kaupungin työntekijät JHL yhdistys 461 järjestää jäsenristeilyn (miniristeily Tku-Tukholma-Tku) M/S Viking Gracella 23.8.-24.8. Menemme Rivomäelle
1,10 + pantti 0, Kurjesuon (Paimio) Kananmunia 30 kpl, 2,04 kg (2,92/kg) 2 Kurkku 1 95 09 /kg 25 5 /kg Tomaatti 12 99 Laitilan leipä Kukko-limput 650 g (7,68/kg) TOKEDUT.FI Parhaat etusi netissä 96 Kukko Lager olut 12-pac k 12 x 0,33 l, 3,96 l (2,82/l) (sis. 16 KUNNALLISLEHTI tiistaina 18.6.2013 Meidän kaupan kautta juhannuksen viettoon! 1 Hinta voimassa ti?ke 18.?19.6. Kevyttä kesäruokaa! 00 /2 pss Juhannusaattona pe 21.6. myymälämme ovat auki klo 7?12. päivänä la 22.6. nnus Juha myymälämme ovat kiinni. Sunnuntaina 23.6. palvelemme normaalisti. Suomalainen S-market Sauvossa to 20.6. klo 10?17 Salosen konsulentti. Tervetuloa! Jääsalaattipussi 2 x 100?120 g (5,00?4,17/kg) Juhannusherkut läheltä! 5 20 3 Lihatukku Partanen Naudan jauheliha 400 g (8,00/kg) 09 2 4 79 3 n Kapteenin Salaatinkastikkeett 480 g (7,90/kg) Laitilan Wirvoitusjuomatehdas Duudsonit jekkulimsa 0,33 l (3,33/l) 5) 15) 15 ,,15 0,15 0 (sis. pantit 1,80) Oman alueen tuote Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! PAIMIO Asematie 1 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 SAUVO Vähäpellontie 2 Karkkimaailma (P (Piikkiö Piikk iiiikk kkiö iö)) Pehmokarkkisekoitus 900 g (6,00/kg) Voimassa 1.4.?30.6 .2013 PYSYVÄSTI EDULLINEN! Palvelemme: Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 40 Meidän kauppa. www.tok.fi Hyvää Juhannusta! .DWVR HGXW P|NLOOl WRNHGXW À