Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina 18.07.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Puvun kanssa pääsee paljon helpommalla, riittää kun rasvaa naaman ja kädet, äiti Marianne Kulju kommentoi. 4 Rantolan Puoti Puh. risteykset ovat tasa-arvoisia. Moni alueella asuvakaan ei tätä tunnu tietävän! Taiwanista Sauvoon 13 Lasten suosikit 8 Nasevat 6 LIPPUJEN ENNAKKOMYYNTIPISTEET 1 päivän lippu 25 ?, 2 päivän lippu 45 ? Tapper?s Inn Puh. Aurinkovoiteiden käyttö lapsilla jakaa mielipiteitä, mutta pahinta kuitenkin on jos iho pääsee palamaan. . 050 4912 893 Kankaanrannan Puutarha Puh. NRO 53. 98. Lauri Kulju leikki Paimiossa Ankkalammella UV-suojatussa pitkähihaisessa uimapuvussa. vuosikerta Paimio | Sauvo | Kaarina 1,80 ? Irtonumero PERJANTAINA 18.7.2014 MARIKA MULARI TÄNÄÄN +23°C 4 m/s ... 040 738 8853 info@rantolanpuoti.fi Liput ovelta 1 päivä 30 ?, 2 päivää 50 ? UUTISET 4?5. Terveydenhoitaja Tarja Entosen mukaan maalaisjärjellä pääsee pitkälle. 02 4731 101 MITEN LAPSET PITÄISI SUOJATA auringon UVsäteilyltä
02-731 2608 Lomatarjous jatkuu: Rio 2 (2D) vain 5?!! Ensi-illat: Apinaplaneetta . Tähtiin kirjoitettu virhe Ajalla 18.-24.7. Viikon kaikki leffat/ajat/paikat nettisivuilta: Tai Facebook, puh.vastaaja, SSS-menovinkit www.biosalo.fi Suurilan Oopperajuhlat Pullerilla Kyröntie 530, Tarvasjoki su 27.7. Talven pakkasetkaan eivät ryhmän juoksuintoa lannista vaan myös huonommilla ilmoilla juostaan. Nimensä ryhmä on saanut olla hieman korkea, lähellä kuuttakymmentä ja uutta tuoretta voimaa kaivattaisiin mukaan, joten kaikki halukkaat otetaan avosylin mukaan eikä minkäänlaisia maksuja tai muitakaan velvoitteita ryhmällä ole, lisää Jukka Salmela. Ryhmän nimilistalla on yli sata nimeä, mutta viikoittaisiin juoksutapahtumiin osallistuu vakituisesti noin 5-10 juoksijaa. 044-9701357 timo kalenius Eikan pumpun Sunnuntain aamulenkille starttasivat tällä kertaa Risto Aaltonen, Ilkka Aakula, Matti Muranen, Sulo Järvinen, Jussi-Pekka Heikkinen, Lauri Jussinmäki, Pekka Salmi, Leo Leppänen, Jukka Salmela ja Tuomo Tikka.. Toriaika on klo 10-16 ja toripaikat osoitetaan klo 8 alkaen. Torimyyjä sitoutuu olemaan paikalla koko toriajan ja myyntipöydät puretaan tapahtuman päätyttyä. 281,40 ?/kk, Rv 124,00 ?/kk. klo 17:00-17:30 Välityspalkkiomme 3,0% kauppahinnasta (sis.alv), minimi 1860 eur (sis.alv) Ohjelma ja leivoskahvit jär. Lohikäärme . Eläkeliiton Paimion yhdistys ry Mansikkaa hernettä ja uutta perunaa NYT PAKASTAMAAN! SAUVO, LOMA-ASUNTO/OKT 4 H+K / 106 m² Lemmistentie 66, Isolla 0,7526 ha aurinkoisella tontilla hyvin hoidettu talo vakituiseen asumiseen tai loma-asunnoksi. Ikkunat ja ulkovuori uusittu, porakaivo. Lasitettu parveke, ikkunat juuri uusittu. klo 18:45-19:30 Kohteet nähtävillä: www.etuovi.com M A N S I KO I TA I T S E P O I M I E N Spurila, Puranpojantie, klo 14 - 21 Alanteen Tila, Juntolantie 413, klo 8 - 19 VA L M I I K S I P O I M I T T U I N A Alanteen Tila, Puh. Opetus- ja kulttuuriministeriön myöntämän Liikuntakulttuurin ja urheilun kultaisen ansioristin hän sai vuonna 2005. . Transformers . Perimmäisenä tavoitteena on omasta kunnosta huolehtiminen niin fyysisestä kuin henkisestäkin ja onhan tämä meille kaikille myös tärkeä sosiaalinen tapahtuma, toteaa Jukka Salmela. Eskimo jäätElöpuikot kg 15x35 g Hartwall jaffa 4,49/ 1,99/ 8,99/ pkt plo 1,5 l, sis. / VH. MH. Kahvit, kakkupalan ja pullan. Tervetuloa joukolla mukaan! PAIMIO, KT 2 H+K+S / 60,5 m² Tallintie 2 A, I- kerroksen saunakaksio lasitetulla parvekkeella hyvässä yhtiössä. Alkunsa tämä lenkkeily sai, kun päätettiin, että osallistutaan vuonna 1986 juostulle Tukholman maratonille ja sitä varten aloitettiin säännöllinen harjoittelu, josta myöhemmin tulikin sitten pitkä perinne joka jatkuu yhä eikä loppua näy, kertoo Leo Leppänen. . Tällä kertaa paikalle oli saapunut 10 juoksijaa. . 82.000 . Hv. 5 plo/tal. MANSIKKA Viljontie 6, Sauvo, puh. 500 g maustamaton tai marinoitu Rist o Pitkänen Oy MYYTÄVÄNÄ VUOKRATTAVANA EKOESKO Valoisa KAKSIO punamultakeittomaalit ja tiilikattomaalit Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. Soita ja kysy lisää p. Sauvon torille pääsee myyjäksi varaamalla toripaikan Sami Vuorisalolta puh. HP. Torin pystytyksen yhteydessä auton voi ajaa lähistölle, mutta torilla autosta ei voi myydä kuin erikseen asiasta sovittaessa. sis. juossut jo 29 vuotta! Varmaan kaikki Paimiossa urheilua seuraavat tietävät ja tuntevat ?Eikan pumpun?, joka on alunperin vuonna 1985 Leo Leppäsen ja Jukka Salmelan perustama eri ikäisistä miehistä koostuva lenkkeilyä harrastava ryhmä. Jo 29-vuotta joka sunnuntai aamu on ryhmä kokoontunut klo 9:00 välitien pysäkille, josta lähdetään yhteislenkille jonka pituus vaihtelee 8-20 km väliltä jokaisen oman kunnon ja halun mukaan. HP. 02-731 2690 C I N E M A BIO JANNA Turuntie 5 p. 187,55 ?/kk. Heti vapaa. kertoo Sauvon karjatalouden kehityksestä sekä kahdeksasta meijeristämme. Museon pihamaalla käyskentelee Kavanderin vasikoita ja hellan kupeessa valmistuu kotijuustoa. Museon Tuki ry:n kirpputori, museokahvilassa sämpylöitä, marjapiirakkaa ja elävää musiikkia. SAUVON KUNTA SAUVON YRITTÄJÄT RY SAUVOLAISET YHDISTYKSET 6,95/ ?Eikan Pumppu. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 n. pantti 0.40, raj. 0500-205512 Avoinna ma-pe ja su 9-18, la 9-14 Vistalla 1.8. Snowpiercer . Kovaselta, joka oli useiden eri viestijuoksujoukkueiden manageri ja valmentajakin pitkällä urheilu-urallaan. Ryhmän keski-ikä alkaa -kortilla www.ekoesko.fi KATSO LISÄÄ WWW.SAUVO.FI Paimio Timo Kalenius Paimio, Kravinkuja 270 p. ESITTELY MA 21.7. klo 17:45-18:15 Lisätiedot: Pertti Peiponen LKV 0400 614111 Tarmo Lindeman LKV 050 5222117 25 ? EXTRA Saaren Marjatila PAIMIO, KT 3 H+K / 67,0 m² Katajatie 2 M, Päätykolmio rauhallisella paikalla. Sähkö sisältyy vastikkeeseen. ESITTELY MA 21.7. 95.000 . Erillinen saunarakennus. klo 15.00 Kansainvälisen Lauritz Melchior laulukilpailun voittaja Tiina-Maija Koskela Nicholas Söderlund Tanssit Laurilan lavalla La 19.07.2014 klo 20:00-24:00 Musiikista vastaa Keijo Nurmi ja orkesteri. Arvontaa! Liput 10 . alkaen. puh. 02-4730840 atria viljaporsaan sisäfilE kg Av. 040 535 7715. 74.000 ? ESITTELY MA 21.7. 02 470 3071 K-Supermarket Paimio Suurilan Kyläyhdistys palvElupistEEstämmE suomalaista: luuttomat kasslErpiHvit taateli tarvasjoki myös maustettuna TERVETULOA SAUVON ELOpÄIVILLE LAUANTAINA 2.8.2014 OHJELMALLINEN TORI KLO 10-16 SAUVON KOTISEUTUMUSEO KLO 11-17 Toripaikat ovat maksuttomia, mutta toripaikka on varattava etukäteen. Torin läheisyydestä on mahdollista ottaa sähköä omilla johdoilla niin erikseen sovittaessa. paimion-Sauvon 4H-yhdistyksen torikahvila torimyyjille palvelee klo 7-10. Näyttely ?Mansikista meijeriin. 61.254 . Hv. Puhdistuksen yö Naapurit . 0440 597 150 EKOESKO T:mi Kanunki, SALO nyt jo edesmenneeltä Paimiolaiselta veteraaniurheilijalta Eino, ?Eikka. 2 KUNNALLISLEHTI perjantaina 18.7.2014 BIO-SALO 1-2 Helsingintie 11 p
SHOKKITARJOUS ? kukkakaali 400 g (4,98 kg) 796 4 pack Jokipellontie 2, puh. 010 2921150 ark. HeRKKUTORIlTA ? suomi -39 % Ilman korttia 3,29 pkt (8,23 kg) . pantit 0,40 12 pack 95 kg Hinnat voimassa pe-su 18.-20.7. ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. ps -15 % Ilman korttia tai yksittäin 2,95 pkt (5,90/kg) Hartwall Jaffa appelsiini virvoitusjuomat 095 175 g (11,37 kg) pkt 12 x 0,33 l (1,55 l) sis. klo 12 parkkipaikalla 199 . TARJOUSHInTAAn ? Fazer juusto- ja kaurasämpylät Valio Oivariini 400 g (6,63 kg) 265 279 Costa Rica kahvi Lay?s Brazilian salsa sipsit 7 kpl/490 g (5,69 kg) Rs ps 500 g (5,00 kg) myös tumma paahto rajoitus: 1 erä/talous 500 995 995 1299 7 Erä! Takuumurea naudan sisäpaisti kokonaisena Erä! kotimainen porsaan grillipihvi ulkofileestä 3-5 kg kg Tuore ruodoton merilohifilee Norja 2 sol olut 4 x 0,33 l (5,73 l) sis. pantit 1,80 kg 189 kg pkT perjantaina leipomo pyymäki konsulentti . 050-369 2045, 050-443 3845 kEStoPuu vihREä 48x148 3,35 ?/m kaaSugRiLLi 3 PoLtiNta gRiLLchEf 35 ? pi s tom 210 ? me. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi Lauantaina Sauvon Raudassa taRjouStykityS! kaikki tEkNokSEN tERaSSiöLjyt -20% kEtjuSaha PaRk 55 ? taLomaaLi NoRdica Eko 99 ?/9 l PENSaSLEikkuRi PaRk tERaSSiLauta RuSkEa 22x95 uRitEttu 1,05 ?/m tRimmERi BoSch 45 ? mEiLLä myöS PiENkoNEhuoLto! Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. puh. 3 perjantaina 18.7.2014 KUNNALLISLEHTI Hev Kesän maut K-supermarketista Uud Nektariini ist im Italia is t i p me hed elm ä- ja persikka a r em viha nne kreikka 20 sos a 149 Conference päärynä v. Hollanti kg kesäsunnuntaisin pihakirppis kivikylä Huiluntuhti grillimakkarat alk
Paimion lastenneuvolan terveydenhoitaja Tarja Entonen rauhoittelee vanhempia. . Tällä seudulla, ja itse asiassa ilmeisesti koko Suomessa, ehätti lomasulun ensimmäisenä aloittamaan Kaarinan kaupunki, jossa virasto meni kiinni juhannukselta ja avautuu taas 28. Rusketus katoaa, koska iho uusiutuu. Eikä aina ole pakko näyttää, miten kapeakatseinen juntti sitä oikeastaan osaakin olla. Aikuisten aikuistumisleirillä opetettaisiin lähdekritiikkiä netissä surffaiAikuisetkin voiluun ja pohdittaisiin sitä, sivat käydä jon- saako työpaikalla kiusata työkavereita. kinlaisen aikuisSiellä kerrottaisiin, että roskat kannattaa kierrättumisleirin. Rusketus kuitenkin häviää kokonaan vasta useamman kuukauden kuluessa. UV-säteilyasteikko on 0-11+ ja auringolta on syytä suojautua, kun indeksiluku on yli 3. Helteillä Entonen saa yhteydenottoja pienten vauvojen vanhemmilta, jotka ovat huolissaan, miten kuumuus vaikuttaa vauvoihin. . Taaperoille, jotka jo kävelevät, niin lakki ja ohuet vaatteet ovat paras keino suojata. Aurinkovoiteita ei suositella aivan pienille lapsille ja nii- den käyttäminen lapsilla jakaa mielipiteitä. . Ja sitten mietittäisiin, mahtavatko nuo ennakkoluulot olla ihan oikeutettuja. Lapsena sitä luotti siihen, että kyllä aikuiset osaavat ja tietävät. Lisäksi vauvoja voi kylvettää tai suihkuttaa, jos ne tuntuvat hikisiltä, Entonen opastaa. UV-indeksi kertoo säteilyn määrän Ilmatieteenlaitos otti jokin aika sitten käyttöön UV-säteilyvaroitukset. Ilmatieteen laitos havainnoi UV-säteilyä kuudella paikkakunnalla Suomessa. Suojautumistarpeen arviointia varten on Suomessa käy- tössä UV-indeksi eli UVI, joka ilmoittaa auringon haitallisen UV-säteilyn määrän yhdellä luvulla. Kevättalvella siitä on vain aavistus jäljellä. Millä keinoilla rusketuksen pysymistä saisi pidennettyä? . jotkut jopa päivittäin. 4 KUNNALLISLEHTI perjantaina 18.7.2014 UUTIS PERJANTAI PÄÄKIRJOITUS PIPSA HAKALA pipsa.hakala@kunnallislehti.fi Aikuistumisleiri sopisi aikuisillekin Kesä on varsinaista aikuistumisleirien kulta-aikaa, kun 14?15-vuotiaat käyvät rippikouluja ja Prometheus-leirejä ympäri maan. Piipahdin keskiviikkona Sauvossa Prometheus-leirillä, ja meininki vaikutti oikein hyvältä: leirillä kannustetaan nuoria ajattelemaan asioita monista näkökulmista ja ymmärämään nykymaailman jatkuvasti muuttuvaa menoa. Leirillä olleet nuoret vaikuttivat todella valveutuneilta . Sauvon kunnanvirasto meni kiinni samaan aikaan mutta avautuu viikkoa aiemmin. Kesäsulkemisia perustellaan sillä, että kun henkilöstön kesälomia pystytään keskittämään, ei tule tyhjäkäyntiä vaan tauon jälkeen toiminta on heti tehokasta. Tervetuloa töihin! Kylli Salo Pienten iho on herkkä, joten aurinkovo Paljon puhutaan auringonoton vaaroista ja terveyshaitoista, mutta siitä huolimatta monet suomalaiset ottavat kesäisin aurinkoa . heinäkuuta. Vauvoille tarjotaan heidän käyttämäänsä maitoa tiuhaan tahtiin, vettä ei ole pakko antaa, mutta saa antaa, jos siltä tuntuu. Miksi rusketuksen pitäisi pysyä kauan. Paimion kaupungintalo-kirjasto on kiinni kesäkuun viimeisestä päivästä lähtien 3.8. saakka. Jos auringossa on pakko olla, sitten pitää harkita, kumpi lopulta on vaarallisempaa, palaminen vai rasvaus ja pahinta on tietenkin se, jos iho pääsee palamaan, Entonen toteaa. Ensisijaisena suojana Entonen suosittelee kuitenkin varjossa oleskelua. . Pahin aika auringossa on puolenpäivän aikaan, se kannattaa ottaa huomioon ja joka tapauksessa välttää tuntikausien oleskelua esimerkiksi rannalla, vaikka selkeää tuntirajoitusta onkin mahdoton antaa, terveydenhoitaja vinkkaa. Vaikka lapsi olisi rannalla ollessaan paljon vedessä, Entonen suosittelee, että välillä leikittäisiin varjossakin. Helteessä vaanii muitakin vaaroja Entonen muistuttaa, että palamisen lisäksi liiallinen kuumuus ja auringossa oleskelu saattavat aiheuttaa pahoinvointia ja auringonpistoksen. Hän muistuttaakin myös juomisen tärkeydestä. Siinä missä talviaikaan neuvolaa työllistävät flunssat ja muut kulkutaudit, kesällä kysellään muun muassa hyönteistenpuremista ja hikinäppylöistä. paljon valveutuneemmilta kuin monet neljäkymmentä vuotta heitä vanhemmat. Ja siitäpä tulikin mieleeni, että aikuisetkin voisivat käydä jonkinlaisen aikuistumisleirin. Ihon soluihin auringon ultraviolettisäteilyn seurauksena syntynyt pigmentti hilseilee ihosolujen kanssa pois. Ihosolukko uusiutuu noin kuudessa viikossa. Viimepäivien aikana UVI on ollut 6. Arvaamattomiksi voivat osoittautua myös tuuliset päivät ja päivät jolloin aurinko paistaa ohuen pilviverhon läpi, sillä UV-säteily voi olla voimakasta silloinkin. Ihotautilääkärin m rusketus on huono Pipsa Havula TOIMITTAJALTA Suuri osa kaupungin- ja kunnanvirastoista hiljentyi heinäkuuksi, vain välttämättömimmät asiat hoitaen. Koko Suomessa yleisin kunnanvirastojen kesäsulku on kolmen viikon mittainen ja ajoittuu välille 7.?27. Hän muistuttaa, että aurinko myös edesauttaa ryppyjen syntymistä, pahentaa couperosaa ja veltostuttaa ihonalaiskudosta. Miksi rusketus katoaa ja miten nopeasti? . Auringonpalvojilla on monenlaisia keinoja ruskettumisen edesauttamiseksi ja rusketuksen pysymisen pidentämiseksi. Terveystalon iho- ja sukupuolitautien erikoislääkäri Seppo Saari korostaa kuitenkin auringonoton olevan turhaa ja vaarallista. Ihan vain siksi, että moni on kasvanut aikuiseksi, muttei koskaan aikuistunut. Aikuisten aikuistumisleirillä voitaisiin opettaa, ettei omaa vihaa ja ärsyyntymistään tarvitse aina purkaa ympäristöönsä. Aurinkorasvoissa lapsille isot kertoimet ja aurinkolasit ovat myös tarpeen. Alle puolivuotiaan iho on niin herkkä, että sen ikäisen kanssa ei ole hyvä oleskella auringossa. Ihosyöpiä hoitavana lääkärinä en oikein ymmärrä kysymystä. Ei ole syytä jäädä vain sisälle, mutta maalaisjärjellä pääsee pitkälle. Moni tää, sillä keskiverto suoon kasvanut aimalainen tuottaa vuodeskuiseksi, muttei sa noin 500 kiloa jätettä. Aikuistumisleirillä inforole koskaan moitaisiin siitä, ettei täaikuistunut. mä maailma pitkään enää pyöri, jos kierrättäminen ?ei voisi vähempää kiinnostaa?, kuten teinit sanovat. Aikuisten aikuistumisleirillä keskusteltaisiin siitä, millaisia ajatuksia ja ennakkoluuloja homoseksuaalit, maahanmuuttajat ja vammaiset heissä herättävät. heinäkuuta. Vain suurimmissa kaupungeissa ovet ovat auki läpi kesän. Peimarin seudulla on lomailtu paljon pidempään. Että he kyllä ymmärtävät, mistä tässä kaikessa on kyse. Vaan nyt, kun on itse osana aikuisten maailmaa, on huomannut sen, että eihän moni aikuinen oikeastaan ymmärrä tai osaa moniakaan asioita. Ehkäpä aikuiset voisivatkin kuunnella hetken perheensä teini-ikäisiä, kun nämä palaavat aikuistumisleireiltään. Ehkä siinä aikuistuisi itsekin edes yhden ajatuksen verran lisää. www.kuntsari.fi | kuntsari Hattu ja hihat ovat taaperon parhaat rantakaverit Lasten herkkä iho on syytä suojata auringolta PAIMIO, SAUVO, KAARINA Marika Mulari Pitkään odotetut helteet ovat täällä, mutta porottava aurinko ja kolmeenkymmeneen asteeseen kipuava lämpö tuottavat päänvaivaa muun muassa pienten lasten vanhemmille. Miten lapsi pitäisi suojata UV-säteilyltä, ja kuinka kauan lapsen on turvallista olla ulkona auringossa. Auringonotto yleensäkin lisää ihosyöpäriskiä eikä ruskettunutta iho tulisi pitää minään kauneusihanteena. Kannattaako rusketuksen kes-
Rasvaan ihoni todella tarkasti, yleensä 30 suojakertoimella.Vaikka joskus saisikin vähän väriä ihoon, on se kuitenkin viikossa lähtenyt. perjantaina 18.7.2014 KUNNALLISLEHTI Aurinko nousee 4.33 Aurinko laskee 5 22.36 MARIKA MULARI GALLUP Aurinko jakaa mielipiteitä PAIMIO, SAUVO Pipsa Havula Otatko aurinkoa? Pelkäätkö auringon mahdollisia haittavaikutuksia? Miten suojaudut UV-säteiltä? . Kun teen pihatöitä kesällä, saatan olla ilman paitaa. Kyllähän auringon vaaroista, kuten ihosyövästä, maksaläiskistä ja ihon vanhenemisesta, pelotellaan paljon. Aikaisemmin otin, mutta ei se enää niin kiinnosta. En suojaudu paahteelta muutoin kuin pysymällä pois auringosta, kertoi Seija Kaarilahti. PIPSA HAVULA mukaan kauneusihanne toa pidentää talven aikana esimerkiksi solariumissa? . On kivaa, kun aurinko paistaa, mutta en jaksa minkään rusketuksen vuoksi käydä etelässä, Marjut Lännenpää vastasi. yleensä turvallisia, mikäli niiden aineosille ei ole allergiaa. Auttaako ihon palaminen saamaan paremman ja pysyvämmän rusketuksen? . Otan aurinkoa vähän aikaa päivisin. Käytännössä tämä tarkoittaa esimerkiksi veden tai laimean mehun nauttimista 1?2 dl kerrallaan 3?4 kertaa tunnissa. Ihoa tulee suojata vaatetuksella ja aurinkovoiteilla sekä välttämällä aurinkoa, joten sen tarttumista ihoon ei tule lisätä. Ovatko itseruskettavat voiteet turvallinen vaihtoehto rusketuksen saamiseksi? . Suojakertoimen tulee olla 30 tai mielellään 50. Jos hikoilemalla menetettyä nestettä ei korvata juomalla, elimistö kuivuu. Kuivuminen kuormittaa verenkiertoa, nostaa sisäelinten lämpötiloja ja lisää äkillisten lämpösairauksien riskiä. Pahimmillaan tämä voi johtaa lämpöpyörtymiseen tai jopa lämpöhalvaukseen. . Se altistaa ihosyövälle, erityisesti melanoomalle. Lämpö tuntuu pitkän talven jälkeen ihanalta ja auringosta saa energiaa, niska- ja hartiakivutkin paranevat. Kuumassa työskentely vaikuttaa työviihtyvyyteen ja voi lisätä työpaikalla sairastumis- ja tapaturmariskiä. Työsuojeluviranomainen muistuttaa, että työturvallisuuslain mukaan työnantajan on rajoitettava työntekijän altistumista turvallisuutta tai terveyttä haittaaville tai vaarantaville lämpöolosuhteille. Toisaalta auringosta saa hyvää D-vitamiinia. Porkkanan syöminen ei juuri lisää rusketusta. Millä keinoilla rusketuksen saa tarttumaan paremmin? . En ota aurinkoa nykyään kauheasti. En koskaan. Kauaa ei jaksa. No en ota.Yleensä olen paremminkin aurinkokarkuri. Olen kerran palanut auringossa ihan totaalisesti, kun olin nukahtanut auringonpaisteeseen. Ihon palamista tulee välttää. Toki iho ruskettuu hitaammin niitä käytettäessä, mutta silti ihoon tulee väriä. Tauotus auttaa jaksamaan töissä helteellä Kesähelteillä kuumuus kiusaa monia työssä. Suojaudun auringolta laittamalla rasvaa itselleni ja pojille joka aamu, Suvi-Tuuli Tuominen kertoi.. Itseruskettavat voiteet ovat . Solarium lisää ihosyöpäriskiä eikä sitä tule lainkaan harrastaa. Pitävätkö myytit esimerkiksi porkkanansyönnistä rusketuksen parantamiseseksi paikkansa? . Suosittelen aina kunnon aurinkovoiteen käyttöä. Työnantajan velvollisuutena on teknisin toimenpitein huolehtia siitä, että lämpötila työpaikalla pysyy alle 28 asteessa, kun lämpötila ulkona on alle 25 astetta. Jos työpaikan lämpötila teknisistä toimenpiteistä huolimatta helteen vuoksi ylittää 28 astetta, on työntekijöiden altistumisaikaa kuumuudelle rajoitettava. Työntekijä voi itse vähentää lämpörasitusta valitsemalla työhön sopivan kevyen ja väljän vaatetuksen sekä nauttimalla riittävästi nestettä. En jaksa olla auringossa, ja se kaiken lisäksi vanhentaa vielä lisää! Tiedän auringon huonot vaikutukset, mutta en muuten vain jaksa olla auringossa. Uusia melanoomia ilmaantuu Suomessa vuosittain noin 1300 ja tauti voi olla henkeä uhkaava. Myös nuoret aikuiset voivat saada melanooman. Jos laittaa liian vahvaa aurinkovoidetta, estääkö se ruskettumisen? . Siitä asti koko aurinko on tehnyt pahaa. En ole tähän mennessä ainakaan noteerannut auringon huonoja vaikutuksia; on mukavaa, kun saa vähän väriä ihoon. Käytän kyllä aurinkovoidetta, Mauri Virinen jutteli. oiteiden suojakertoimien on oltava isot.
Toivottavasti myös mukana olleille yrityksille projektista oli hyötyä! Kävimme kesälomalla Mäntyharjulla Taidekeskus Salmelassa ja Laitilassa Kulttuurikeskus Untamalassa. 6 KUNNALLISLEHTI perjantaina 18.7.2014 MIELIPIDE Postitse: Kunnallislehti, Vistantie 38 D, 21530 Paimio toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi . koiran ruohonsyönti, mehi- läisten pitkät lentomatkat, auringon laskeminen pilveen tai entistä suuremmilta näyttävät vuoret ovat olleet varmoja sateen merkkejä, kun taas hyttysten iltatanssit, matala merivesi ja pöllön yöhuhuilu ovat tienneet poutaa. Tämän päivän kansalainen usein lomailee ja niittyilee samanaikaisesti, kuka jazzeilla tai missäkin festareilla, kesähäissäkin, eikä missään tämäntyyppisissä tapauksissa sään merkitystä sovi vähätellä. Pian alkaa sitten myös kuuluisa mätäkuu, joten varovaisuutta sitten siellä karhunvadelmapuskissa!! Kirjoittaja on Perä-Taatilan vanhapiikayhdistyksen ylpeä jäsen, jolla on silloin tällöin taipumus vajota neuloosiin. Diplomatiaa peliin ilman nimimerkkiä Mopoautolla Paimiosta Turkuun päin moottoritiellä! Vauhtia ei siis ollut mutta vaarallisia tilanteita! wtf...kuten sä sanoisit. Kulttuuri voitaisiin nostaa suunnittelun keskiöön ja samalla Kaarinan päättäjät, virkamiehet, kulttuurin tekijät ja yritykset voisimme yhdessä ryhtyä miet- Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi timään Kaarinalle omaa kulttuuristrategiaa Tom of Finlandin, Runo-Kaarinan, kuvataiteen, teatterin ja musiikin ympärille. Yhdistämällä edellä mainitut kulttuurisisällöt, merellisen sijaintimme saariston porttina, näyttävät puutarhat, Kuusiston linnanrauniot ja monta muuta mielenkiintoista kohdetta, Kaarinan matkailu voitaisiin virittää nykyistä vielä huomattavasti isommalle vaihteelle. Helpohkoa sään ennustamista, sanoisin. Mikäli isommat karkelot tuntuvat jostain syystä liioitelluilta, on kuitenkin useampikin mahdollisuus kakkukahveihin, koska hulppean marja- ja hedelmäsadon kypsyessä on suorastaan pieni pakko jalostaa edes osa näistä antimista leivonnaisiksi. 2 kaistaa samaan suuntaan eikä vastaantulijoita pitäisi olla. Moni alueellakaan asuva ei tätä tunnu tietävän! Alueella asuva Paimion Kevolan ja Pitkäportaan kyläläisillä on tapana tehdä joka vuosi kesäretki. Mutta ehkä tuo asiakkaiden/ KOLUMNI On ilmoja pirelly! Tänään alkava naistenviikko on arkisemmin ajateltuna enimmälti sattumalta liuta naisten nimipäiviä, joilla osalla on jopa historiallista taustaa ja loput kasattu hyvään seuraan, lähinnä kokonaisuutta asiaankuuluvan muhkeaksi täydentämään. nasevat, tai puhelimitse 050 439 0009 Matkailu- ja kulttuurikaupunki Kaarina Viime vuonna päättyi Kaarinan kaupungin matkailuhanke, jossa saatiin konkreettisia tuloksia aikaan. Ennen tv:n ja netin meteorologipalveluita säiden enteitä etsittiin niin taivaankappaleista kuin eläinkunnastakin, esim. Miksi ihmeessä? kuntalaisten syyllistäminen ei kuitenkaan ole paras mahdollinen markkinointikeino? Törttöilyä Ei ole kyse kissan nostamisesta pöydälle, jos puhuu toisten asioista tai oletetuista ongelmista. Miksi hysteerinen kiire koukata nokan eteen. Salmelassa yli 70 % töistä oli heinäkuun puolivälissä myyty ja kävijöitä riitti myös helteisenä tiistaiaamuna parkkipaikan täydeltä. Ja olisipa meillä nyt riittävästi tonttimaatakin vaikka asuntomessujen järjestämiselle. Sanna Vauranoja Kaarinan kaupunginvaltuutettu (kok.) LUKIJAN kuva Tässä pojanpoikani Hannibal (Hannu) ensimmäisellä kesäretkellään, kertoo kuvan lähettänyt Antti Honkasaari Piikkiöstä. toimitus@kunnallislehti.fi NASEVAT Ohittaminen moottoritiellä. Turussa sijaitsee kuvataidekoulu ja sieltä valmistuu vuosittain monipuolinen joukko nuoria taiteilijoita. Varsinais-Suomessa asuu monia lahjakkaita nuoria taiteilijoita, jotka ansaitsisivat Salmelan kaltaista huomiota osakseen. Toimintaa voisi laajentaa myös nyt tyhjillään olevaan Rauhalinnan kartanoon. Muun muassa omat nettisivut: visitkaarina.fi ja Kurkista Kaarinaan tapahtuma. Viisauspuhelimen tai yhteyden pätkiessä onkin hyvä tällöin hetken kuunnella myös luontoympäristöä, jotta voi aavistella, kastuvatko ne kengät lähitulevaisuudessa. Kun kissa nostetaan pöydälle, niin puhutaan omista ongelmista! Tietoisku ja muistutus. Saaren-alueella olevan Metsäsaarentien varrella olevat risteykset ovat tasaarvoisia. Runojen ympärille ei ole kuitenkaan muodostunut toistaiseksi Eino Leinon päivää mittavampia tapahtumapäiviä, joilla runot, runoilijat ja Kaarina pääsisivät esiin. Tällä kertaa jokavuotinen kesäretki suuntautui useaan eri kohteeseen Somerolle ja Somerniemelle. Voittajakin julkistetaan Turun Messukeskuksessa kirjamessujen yhteydessä. Kaarinassa suunnitellaan uutta kirjastoa ja keskustan kehittämistä laajemminkin. Vaan juhlava aika silti ja sään ennustuksen kannalta mitä mainioin. Koska viikko sijoittuu heinäkuun parhaaseen aikaan, jossa entisaikain agraarikulttuurissa korostuivat heinänteko ja herrasväen loma-aika, oli säällä suurtakin suurempi merkitys. Heikki Vähäkylä otti kuvan retkeläisistä Somerniemellä Hiidenlinnan edustalla. Onpa harmi, jos Paimion torielämä näivettyy. Ja onhan maailmankuulu taiteilija Tom of Finland Kaarinasta kotoisin. Kaarinassa on myös jo nyt paikkansa vakiinnuttanut Saaristo Open, arvostetut teatterit ja Runo-Kaarinakin tunnetaan koko Suomessa. Käynnit synnyttivät ideoita siitä, miten Kaarinan pitäisi ryhtyä entistä päämäärätietoisemmin hyödyntämään kulttuuripuolen vahvuuksiamme osana matkailutoimintaa. Museoviraston luovuttua kartanoidemme ylläpidosta Kuusiston kartanoon on saatu uutta elämää kesätaidenäyttelyiden merkeissä
Suomen kesä on niin lyhyt, että en raaski lähteä esimerkiksi ulkomaille. Pari vuotta sitten sekä hänen äitinsä että veljensä menehtyivät, joten paikkakunnalla ei enää ole samalla tavalla perhettä kuin aikaisemmin. . Kirkko luo keskittyneen ja pyhän tunnelman ja konsertti voi olla siellä sekä artistille että esiintyjälle voimaannuttava kokemus, Laaksonen sanoo. Lauantai 03:14 04:33 22:36 23:54 Sauvo 4 niin haluan antaa jotain takaisinkin, hän pohtii. Sadetta Puolipilvistä Lumisadetta Pimeys päättyy Aurinko nousee +24°C Aurinko laskee 1 m/s Pimeys alkaa Pilvistä Maanantai Ukkosta Pimeys päättyy Aurinko nousee +26°C Aurinko laskee 3 m/s Pimeys alkaa . Odotan, en enempää enkä vähempää, kuin elämyksellistä iltaa, Laaksonen toteaa. Meren laulua kuuntelen -konsertti Karunan kirkossa 23.7. kello 20. KUNNALLISLEHTI 7 KESÄKASVO Kesäisin kotikonnuille meren äärelle Meri vetää laulaja ja lauluntekijä Petri Laaksosta puoleensa Jaana Pakarinen SAUVO Jaana Pakarinen Kun laulaja ja lauluntekijä Petri Laaksonen 1990-luvun lopulla etsi itselleen kesäpaikkaa, meren läheisyys oli mökin paikalle tärkein kriteeri. . 22.7. Perjantai Tänään +24 +23 Turku Paimio Kaarina Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa Selkeää +22 Keidas kesän keskellä Laaksosen mukaan kirkko on konserttipaikkana antoisa. . Mökillä hän asuu aina juhannuksesta elokuun alkuun saakka. Toinen kolmasosa on meriaiheisia sävellyksiä, joissa lyriikka on kansallisru- Sunnuntai 03:17 04:35 22:34 23:51 Pimeys päättyy Aurinko nousee +26°C Aurinko laskee 3 m/s Pimeys alkaa 03:21 04:37 22:32 23:47 Pimeys päättyy Aurinko nousee +25°C Aurinko laskee 3 m/s Pimeys alkaa Ny t o n mansikka-aika! Leivomme Paimion sydämessä Tiistai 03:25 04:40 22:29 23:44 noilijoiden, kuten Eino Leinon tai Kaarlo Sarkian käsialaa. Viimeinen kolmannes on kesäisiä ja luontoaiheisia lauluja, mukana tietenkin myös ehkä Laaksosen tunnetuin sävellys Täällä pohjantähden alla. . Ja ensimmäisen esiintymiseni olen tehnyt Sauvon kirkossa viisivuotiaana, joskus 1960-luvulla. Koen, että minulla on, eikä mitenkään negatiivinen, velvollisuus käydä täällä välillä näyttäytymässä. Iltaisin saatan saunoa tuntikausia ja pulahdella meressä silloin tällöin veden lämpötilasta välittämättä. 7.00?18.00, la 9.00?14.00 Asematie 2 Paimio p. Kotiseutu on kuitenkin aina sama, hän toteaa. Laulaja, lauluntekijä Petri Laaksonen esiintyy Karunan kirkossa ensi keskiviikkona. Juuret Sauvossa Laaksoselle tärkeästä merestä syntyi idea kesäiselle neljän kirkkokonsertin sarjalle. 473 2602 www.cafeasta.fi. . Kirkkomiljöö puhuttelee jo itsessään ja siellä yleisön kanssa vuorovaikutus on käsin kosketeltavaa. Kun olen itse saanut paikkakunnalta paljon, Sää 18.7. Haluan, että konsertti on kuin keidas keskellä kesää, tai arkea, jonne voi tulla viihtymään, hän kuvaa. Noin kolmasosa konsertin kappaleista on hengellisiä lauluja, joissa sävellyksen Laaksonen on tehnyt Anna-Mari Kaskisen runoihin. Ja vaikka olen menettänyt läheisiä, ei se vie kiinnekohtaa tänne. Liput ovelta alkaen tuntia ennen konserttia. 03:28 04:42 22:27 23:41 Kahvila-Konditoria-Myymälä Ark. Karunan kirkko on mökiltäni maantieteellisesti lähin kirkko. Minulla on pieni soutuvene jossa on perämoottori, ja sillä matka kestään noin tunnin, hän kertoo. Kesäelämässä on Laaksosella myös uuden opettelua. Pääsiäisenä vesi oli seitsemän asteista ja juhannuksena kaksitoista, mutta silti uin, hän naurahtaa. Paraisilta on lyhyt merimatka hänen syntymäpaikkakunnalle, kotikonnuille Sauvoon. . Lisäksi olen kotoisin Sauvosta, joten välillä on kiva käydä esiintymässä kotiseudulla, Laaksonen perustelee. Kotiseudulla esiintymisen Laaksonen kokee myös hänelle itselleen tärkeäksi. . Paikkakunniksi valikoituivat merelliset Uusikaupunki, Rymättylä, Pyhäranta ja Karuna. . Käyn veneellä silloin tällöin Karunassa jäätelöllä. Kirkossa ei ole oheistoimintaa ja ihmiset tulevat sinne hyvin vastaanottavaisina. Kun on juuret täällä, on tunnelmallista nähdä tuttuja naamoja yleisössä jopa vuosikymmenten takaa. Kesällä haluan olla vain ulkoilmassa. Arvostan kuitenkin paljon historiaa ja juuria. Päivät kuluvat mökkitöitä tehden, vieraita kestiten, saunoen ja uiden. . Järvi ei tullut kysymykseenkään, hän toteaa. Nyt Laaksonen on viihtynyt mökillään Paraisilla jo kuusitoista kesää
8 KUNNALLISLEHTI perjantaina 18.7.2014 TÄNÄÄN www.kuntsari.fi | kuntsari Kerää kaloja kirjaston verkkoon! Piikkiön kirjasto on auki koko kesän, ja lukukampanjoita on sekä aikuisille että lapsille omansa JAANA PAKARINEN KAARINA Jaana Pakarinen kailemalla voi havaita, että innokkain lukija on kerännyt tähän mennessä verkkoon jo kolme kalaa . tai ?Sormet mullassa ja polvet ruvella?. Jokainen lukee tasonsa mukaan, hän toteaa. . Nythän on Tove Janssonin juhlavuosi. Ja sittenhän meiltä löytyy täältä näitä helposti luettavia kirjoja, hän luettelee. Loijaksen mukaan kampanjaan osallistuvat kirjat voivat olla mitä vaan. . Olemme pahoillamme, jos asiasta on jossain ollut epäselvää tietoa, ja lukija on joutunut lähtemään pettyneenä paikalta. Sama kampanja on myös muissa Kaarinan kirjastoissa ja mallia siihen on otettu Seinäjoelta saakka. . näkymä Raadelman asuinalueelle. Kesäkassista löytyy yllätysluettavaa ja onnekkaimmille lahjakortteja. Kierros kestää noin 1,5 tuntia, ja osallistumismaksu on 3 euroa aikuisilta. Lea Heinonen-Eerola lähetti myöhemmin vielä sähköpostia ja kertoi huomanneensa Kaarinan kaupungin kotisivuilta, että Piispanpäivien ohjelmaan kuuluvan kulttuurikävelyn lähtöpaikaksi on mainittu parkkipaikka, ja toisaalta Kulttuurikävelyt-sivuilla sanotaan kuitenkin, että lähtö on kartanolta. Idea tässä on, että ?Älä ota kesäkissaa, ota kesäkassi?, Loijas riimittelee. Kirjastovirkailijat ovat keränneet mustiin kangaskasseihin yllätyssisältöisiä paketteja, jotka sisältävät kesälukemista sekä muuta materiaalia kuten DVD:itä ja musiikkia. Sekä pojat että tytöt lukevat Risto Räppääjiä, Ella-kirjat ovat erityisesti tyttöjen suosiossa ja pojat taas tykkäävät tästä Kapteeni Kalsari-sarjasta, Loijas näyttää. . Kassit Oliko opastus vai ei? KAARINA Kylli Salo Verkossa olleen tiedon mukaan Kaarinassa on heinäkuussa viikonloppuisin opastettuja kierroksia Kuusiston linnan raunioille, Kaarinan oppaiden johdolla, kokoontuminen klo 13 parkkipaikalle. Monet lukevat aina samantyyppisiä kirjoja, ja nyt on hyvä mahdollisuus kokeilla jotain uutta, virkailijat vinkkaavat. Lisää innostusta kassin lainaamiseen luo se, että niiden sisään on piilotettu lisäksi lahjakortteja. Tiedot nettiin on laittanut kaupungin väki. . Lisäksi Muumikirjat ovat tulleet taas suosioon. Olipa hyvä, että tuli nyt katsottua, Heinonen-Eerola sanoo. Linnan raunioilta avautuu mm. Kassit lainataan sisältöineen päivineen ja koko sisällöllä on yhtä pitkä kuukauden laina-aika, vaikka sisällä olisi DVD:itäkin. . Jostain syystä monella on käsitys, että Piikkiön kirjasto olisi heinäkuussa kiinni. Verkossa olemme tiedottaneet heinäkuun opastetuista kierroksista Kaarinan kaupungin ja Turun kaupungin tapahtumakalentereissa. Olemme kuitenkin koko kesän avoinna. Pitäisi varmaan laittaa kirjaston edustalle iso ilmoitus, että ?älä hylkää meitä heinäkuussa?, Piikkiön kirjastovirkailija Satu Loijas nauraa. Kylmän alkukesän vuoksi kirjastossa oli kesäkuussa vilkkaampaa kuin normaalisti kesäaikaan. Kaarinan oppaiden opastettujen kierrosten lähtöpaikka on Kuusiston kartano eli ?Taidekartano?, ei parkkipaikka. Ainakaan viime viikonloppuna opasta ei kuulemma näkynyt kello 13. Oliko opastus peruttu, Kaarinan oppaiden sihteeri Lea Heinonen-Eerola? . Seuraavina kahtena sunnuntaina on mahdollisuus osallistua kierrokselle, joka alkaa kello 13 Kuusiston kartanolta eli Taidekartanolta. Kasseja voi lainata kaikista Kaarinan kirjastoista.. lasten kesälukukampanjaa Piikkiön kirjastossa. Myös aikuisille on Piikkiön kirjastossa oma kampanjansa. Otamme tästä opiksi ja tiedotamme jatkossa tarkemmin ja täsmällisemmin, jottei synny mitään sekaannuksia. Järjestetäänkö muut heinäkuun viikonloppujen opastukset? . Jokaisessa kalassa on omistajan nimi, ja niitä tark- on suljettu, mutta päältä löytyy salaperäinen lappu, jossa lukee esimerkiksi ?Nurin oikein nurinkurin. lukenut siis yhdeksän kirjaa. . Piikkiön kirjastossa kassit ovat olleet todella suosittuja, niitä on tähän mennessä lainattu jo 42 kappaletta ? ja nyt 43, kun yksi kassi lähtee heti toimittajan matkaan. Nappaa yllätyskassi Kirjastovirkailija Satu Loijas esitteli Kalajuttu 2014 . Helteiden tultua väki hiukan vähenee, mutta Loijaksen mukaan melko hyvin kävijöitä on ollut heinäkuun puolellakin. Lisävipinää kirjastoon tuo kesän kunniaksi meneillään olevat kesälukukampanjat, joita on sekä aikuisille että lapsille omansa. Kalajuttu Kalajuttu 2014 on Vaski-kirjastojen yhteinen kampanja, jossa kannustetaan lapsia lukemaan. Kummassakin on maininta ?Lähtö Kuusiston kartanolta?. . Eniten kaloja kerännyt palkitaan ja kaikkien osallistuneiden kesken myös arvotaan palkintoja kampanjan päättyessä elokuun lopussa. Piikkiön kirjaston verkosta löytyy jo kolmisenkymmentä kalaa. Vielä ehtii siis päihittämään, Loijas hymyilee. Millaiset kirjat ovat sitten tällä hetkellä lasten suosiossa? . Kun on on lukenut kolme kirjaa, saa kirjaston tiskiltä lomakkeen, jonka täyttämällä yhden kalan, jonka voi ripustaa kirjaston kalaverkkoon
Syy nimenomaan akustisen musiikin festivaalista löytyy tapahtuman ympäristöstä. . perjantaina 18.7.2014 KUNNALLISLEHTI 9 PIPSA HAVULA Karunassa raikaa akustinen musiikki SAUVO Pipsa Havula Vinhan Tilalla Ella Hjerp liikkui hevosen kanssa tavallisen henkilöauton viereen näytääkseen, miten valtava hevonen on autoon nähden. Hjerpin ratsu Lotte painaa noin 600 kiloa; naarashirvi painaa yleensä enintään 350 kiloa, uroshirvi 600 kiloa. Hevonen liikenteessä . Mutta aina vika ei ole autoilijassa, vaan hevonen saattaa säikähtää vaikka ojassa myllertävää lintua. Hevonen on pakoeläin, eikä se voi vaistoilleen mitään, Suhonen selittää. Hevosen mahdollisen säikähtämisen vuoksi autoilijoiden tulisikin totella ratsastajaa ja pysäyttää autonsa, mikäli ratsastaja nostaa kätensä ylös merkiksi siitä, että kaikki ei ole kunnossa. . Viranhaltijat ja luottamusmiehet laativat strategian kevään aikana, kaupunginhallitus käsitteli sitä kesäkuun kokouksessaan, ja tavoitteena on saada strategia hyväksytyksi valtuuston elokuun kokouksessa. Tieliikennelaki velvoittaa autoilijaa varovaisuuten hevosen läheisyydessä, mutta oma vastuunsa on myös ratsastajalla. sa uhatuksi tuntiessaan hevonen saattaa myös puolustaa itseään, jos pakoreittiä ei ole. . Hevonen on säikähtäessään melkein yhtä vaarallinen eläin kuin hirvi, paimiolaisen Vinhan Tallin pitäjä Kirsi Suhonen sanoo. Suomessa on noin 75 000 hevosta, joista moni liikkuu kesällä myös oman pihapiirinsä ulkopuolella. Ilmojen pitäisi olla suotuisia, joten jos viime vuosia katsoo, asiakkaita saattaa saapua noin kahdeksansataa, Karuna Unpluggedia järjestävä Anne Rostén penää. Talkoot ovat olleet täydessä käynnissä koko viikon, ja itse festarien aikana talkoolaisia on töissä lähes kolmekymmentä. Vieraita on tavallisesti saapunut paljon Karunan mökeiltä ja lähiseudulta. Kuskin olisi hyvä mennä lähimmälle tallille tarkistamaan, tulivatko sekä hevonen että ratsastaja sinne, ja onko kaikki kunnossa. Suhosen mielestä maailmaan pitää mahtua muutakin kuin nopeasti kulkevia autoja. . Lauantaina musiikillista lahjakkuuttaan tuottavat ilmoille Heikki Silvennoinen & Acoustic Time, Kikka Laitinen ja Kustaa Kantelinen, Netta Skog, Tradikaali Kansanmusiikki yhtye sekä Sami Joensuu ja Kari Riihimäki. Odotukset viikonlopun musiikkitapahtumasta ovat korkealla. . Jokainen lautakunta on valinnut strategiaan keskeisimmät kehittämiskohteensa. Palautetta voivat antaa kaikki kaupunkilaiset ja myös esimerkiksi yhdistykset ja järjestöt. Akustinen musiikki sopii tähän paikkaan loistavasti. Eikä mahdollista vesisadettakaan kannata pelätä. . Ei kenelläkään voi olla niin kiire, että pitää toisen henkeä uhata, hän toteaa. Varovainen pitää olla myös hevosenkuljetusvaunun läheisyydessä; esimerkiksi varomaton ohitus, joka pakottaa vetoauton kuljettajan jarruttamaan yllättäen, on hevoselle todella vaarallinen. Reijo Tallqvist (etualalla), Jukka Pohjaluoto, Tuomas Sirkkylä, Martin Ramsten ja Juhani Virta olivat talkoohommissa rakentamassa Karuna Unpluggedia. Paimio haluaa palautetta palveluiden järjestämisestä PAIMIO Paimion kaupunki toivoo palautetta uudesta palvelustrategiastaan vuosille 2014?2017. Yleensä ratsastaja on se, jolle käy huonosti. Ratsastajan käsimerkkejä seurattava Hevonen reagoi yllättäviin tilanteisiin pääasiassa pakenemalla, mutta joskus olon- Ratsastajan nostaessa kätensä ylös, ei parivaljakkoa saisi ohittaa. Autoilijan on hyvä muistaa, että hevonen on yhtä arvaamaton kuin hirvi, ja ratsastaja suojaamattomampi kuin esimerkiksi moottoripyöräkuski. Käden ylösnostaminen on merkki siitä, että hevonen on säikkynä. Kun ratsastaja vähän ajan päästä viittoo sen merkiksi, että parivaljakon saa ohittaa, on heidän ohitseen ajettava hiljaista vauhtia, äkkiliikkeitä välttäen ja riittävän kaukaa kiertäen. älä kaahaa! Karunassa raikaa jälleen tulevana viikonloppuna akustinen musiikki, kun nimekkäät artistit ympäri Suomea saapuvat soittamaan Karuna Unplugged -festivaaleille. Karuna Unplugged järjestetään Karunassa jo viidettä kertaa. Mikäli liikkellä ollaan liian kapealla tiellä, ei ohittamaan kannata lähteä lainkaan, vaan odotella sopivaa levennystä tiessä. Jos jotain kuitenkin sattuu ja hevonen pelästyy, ei moottoriajoneuvon kuski saisi häipyä paikalta. . Ratsastaminen kuuluu jokamiehenoikeuksiin, eli hevosilla on lupa liikkua myös yksityisteillä. Joka vuosi tien päällä saattuu kuitenkin onnettomuuksia, kun tietämätön tai ylimielinen autokuski painaa hevoselle ja ratsastajalle auton äänimerkkiä tai kaasuttaa täyttä häkää heidän ohitseen. Palautetta ja kommentteja voi antaa esimerkiksi sähköpostitse osoitteeseen paimio.kaupunki(at) paimio.fi.. Perjantaina ja lauantaina juhlittavien festareiden ympäristönä toimii kaunis merimaisema Karunantien varressa veden äärellä. Perjantaina Karuna Unpluggedin lavalle kipuavat Sani duo, Jope Ruonansuu, helsinkiläinen Paul Oxley ja Mikko Mäkinen duo sekä Sami Joensuu ja Kari Riihimäki. Vaikka hevonen olisi kuinka koulutettu, saattaa maastos- sa tulla yllätyksiä. Festivaaleilla on hyvä ja lämmin tunnelma, vaikka ilma olisi kylmempikin, Rostén lupaa. Karuna Unplugged käynnistyy perjantaina kello 18 ja lauantaina kello 17. ANNE ROSTÉN Tiedätkö, miten täytyy toimia, kun tien reunassa näkyy ratsukko? PAIMIO Pipsa Havula Hevonen ratsastajineen häämöttää vähän matkan päässä tien reunalla. Eihän kukaan vastuuntuntoinen aikuinen lähde hevosen kanssa maastoon, jos hevonen pelkää autoja. Hevonen juoksee aina kotiin. Tottakai on kauhean hy- vät odotukset. Ensimmäisen vuoden jälkeen joku sanoi, että on ihanaa, kun festivaalit ovat kuin puutarhajuhlat. Hiljennän autoni vauhtia jonkin verran ja kurvailen hevosen ohi hyvillä mielin. Väärin.
044 012 1715 AUTOVUOKRAUSTA KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO KOSMETOLOGINEN HOITOLA .fi p. 477 6400 fax 477 6411 www.paimionapteekki.fi SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9?17 www.sauvonapteekki.fi Viljontie 8, puh. Maksuton puhelinneuvonta ? Fysikaalinen hoitolaitos Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Fysioterapeutti Myllytie 1VUORINEN 21500 Piikkiö Fysioterapeutti TARJA p. 472 6522 050-570 7201 TARJA Myllytie 1VUORINEN 21500 Piikki ö 1 21500 Piikki ö p.Myllytie 472 6522 050-570 7201 p. 470 2234 HAMMASLÄÄKÄREITÄ Arto Fredman Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. 4732 130 www.autokorjaamosonkki.fi/ PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821040-8370953 367 Jukantie 8, Paimio, www.paimionautokorjaamo.fi www.carcolor.fi info@carcolor.fi AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMOJA varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. maasuodattimet . puh. 0400-603 101 Arto Fredman AUTOKORJAAMO AUTOKORJAAMO Lenkkitie 13, Paimio Puolalankatu 1, 20100 Turku www.llv.fi KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO HAMMASLÄÄKÄRI 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi HALIKON HINAUS 045-8505656 P. 10 KUNNALLISLEHTI perjantaina 18.7.2014 PARHAA N PA LV E L U N PA I K AT ? Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. Puh. Paltta Ky 4706 617, Paimion Vene- ja Pienkonekorjaamo Oy 0400-533 136 Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi HINAUSPALVELUJA Suuhygienisti Lenita Mikkola p. KORJAAMOPALVELUJA KORJAAMOPALVELUJA Sähköyhtiöntie 4, 21530 Paimio Puh. ma?pe 7?18, la 9?14 KAIVUUTÖITÄ KATAJATIE22BB 12 12 P. KATAJATIE P. vesijohdot . 2845320 B 8. Puh.Vistantie 040 831090 149 Puh. 4732 130 www.autokorjaamosonkki.fi/ www.autokorjaamosonkki.fi/ ISÄNNÖINTIPALVELUJA KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI HAMMASTEKNIKOITA Uudet kokoproteesit, pohjustukset ja korjaukset suoraan asiakkaalle. Vistantie 24, Paimio (Poliisilaitoksentalo, katutaso) HAUTAUSPALVELUJA Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY Vistantie 6, 21530 Paimio peimarin@peimarin.fi JÄTEHUOLTOA H. (02) 470 3386 Fax (02) 470 3387 KAHVILA-LEIPOMOJA KAHVILA-LEIPOMO Cafe Asta KOSMETOLOGEJA Kahvila-Konditoria-Myymälä Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Tuomo Malkki Antti Paloheimo 24 h Hinauspalvelu Forsström KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA Asematie 2 PAIMIO Puh.473 2602 Av. 0440 - 767 672 02-736 5965 kristiinanummila@knlkv.fi Sauvon-Kemiöntie 1091, Sauvo h.koskinenoy@smail.fi Jätehuolto www.paimionlaakintavoimistelu.net www.paimionlaakintavoimistelu.net www.paimionlaakintavoimistelu.net Puhelimenkulma, Vistantie 19 R. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KYLTIT JA KAIVERRUKSET KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. 243 6500, fax 243 4850 www.kaarinanasianajo.? . Pakettiautot . pienpuhdistamot Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA KULJETUSPALVELUJA Monipuoliset hoidot KEITTIÖKALUSTEITA ja huippulaitteet. ATK-PALVELUJA Atk- ja Digipalvelu Antsa Tehokas ja edullinen apu tietokoneenja viihde-elektroniikan ongelmiin. Nopeat toimitukset. www.ATKAnTSA.fi PAimio Puh. Puh. 4732 130 puh. 050 57 00 964 Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio www.aktialkv.fi PA R H A A N PA LV E L U N PA I K AT ? PA R H A A N PA L. 010 633 0800 Tapio Laakso, Sami Laaksonen, Risto Vuorenvirta ja Sami Lehtisalo Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 010 229 2269 ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ Kaarinan, Paimion, Sauvon, Liedon, Tarvasjoen, Kemiönsaaren ja Länsi-Turunmaan Hyötyeläinpäivystys puh 0600 0 41451 (0,7 ?/min+ ppm) Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 ?/min +ppm) Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. KOSKINEN OY Luotettava välittäjä asuntoasioissa. Puh. Kristiina Nummila LKV P. 050 32 12 705 Sauvon kunta AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMOJA Puh. viemärit . 010 257 6117 Pertti Peiponen, iTS 0400 614 111 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY Vistantie 6, 21530 Paimio peimarin@peimarin.fi www.jätehuoltoa.fi www.paimionautokorjaamo.fi AUTOMAALIT JA TARVIKKEET LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] ERIKOISHAMMASTEKNIKKO MARKO ROSENDAHL Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Fysioterapeutti Puh. 050-536 2584 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA www.paimionfysikaalinen.net ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. Henkilöautot . 474 4100 AUTOKORJAAMO KUNNANVIRASTO Avoinna ma 8-17 ti-pe 9-15 APTEEKKEJA PAIMION APTEEKKI Palvelemme Ma-Pe 9?18 La 9?14 Asematie 1, puh. 4704 4704599 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN Myös juhlapyhinä . 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi ASIANAJOTOIMISTOJA Asianajotoimisto Laakso Laaksonen Vuorenvirta Oy Puh. 52 0400-745 016 . 470 5850/0500 527 325 PAIMIO HAMMASTEKNIKOITA Ajanvaraus puh. 4 7 3 2 6 0 0 tai 0 5 0 0 - 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO PARHAAN PALVELUN PA I K AT ? Paimion torikeskus, p. 4730 400 PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe La 9?17 9?13 Hadvalantie 8 puh. 050-536 2584 Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionfysikaalinen.net Puh. 050-536 2584 Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus paimion hammaslääkäripalvelu 13, Paimio Puh.Lenkkitie 470 5850/0500 527 325 Puh. 472 6522 050-570 7201 KAIRANKULMAN KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. lääkintävoimistelija FYSIOTERAPIA Marianne Sundell Erik. lääkintävoimistelija Erik. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. Marianne Sundell Puh.Vistantie 040 8310 90 149 B 8. Teija Siltanen Vistantie 24 A 16 PAIMIO Ajanvaraus puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli www.halikonhinaus.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Luotettavaa autonvuokrausta. Puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 Paimion Tietotekniikka www.paimiontietotekniikka.fi FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA Tehokas apu tietotekniikka ongelmiin! FYS.HOITOLAITOKSIA FYS.HOITOLAITOKSIA FYS.HOITOLAITOKSIA P. 050 573 6051 Korjaus- ja asennuspalvelu, huollot Neuvonta hankinnoissa ja käytössä Nettiyhteyslaitteet ja ?asennus Tietoturvaohjelmat ja ?asennus Kotikäynnit www.tarjanatk-palvelu.fi 0500 691 473 Mm. 470 2100 Ti, ke 9?17, to-pe 11?19, la 9?14, Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 470 9897 Paimio, Teollisuustie puh. Käynnistyspalvelu Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400-908 609 Paimio Aikavaraukset Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi Puh. rakennusten pohjatyöt . krs 20100 Turku, p. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Paimio, Nurmelant. 040 83 90 149 PAIMION PAIMION KY AUTOKORJAAMO AUTOKORJAAMO Reino Uuttu KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO Pajatie 1, 4703 21530 PAIMIO PUH: 476 05004703 821 367 PUH: 476 www.paimionautokorjaamo.fi 0500 821 367 24h www.10hinaus.fi www.paimionhammashoito.fi Sonkki Sonkki Puh. 470 5850/0500 527 325 Paimio, Teollisuustie vuodesta 1979 10-hInAus Oy
02 473 0190 SORAHUOLTOJA PUH. Huollot . Sähköasennukset . Lvi-asennukset . Sähkösuunnittelu 040 760 1714, Paimio . 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Uula . SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ www.peltisepanliikewallin.fi PESULAPALVELUJA Puh. 044-5058 005 peter.hosio@hotmail.com Puh. 040-526 4281 www.jama-power.fi LU OT E T TAVA THERMIAMAALÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM Minna Hakala-Silvast Puh. laine Oy p. 040 579 2667, Sauvo Huom! Kotitalousvähennys Tuleeko vesi kellariin. Vuotaako vesijohto. Parkettien ja puulattioiden hionnat ja lakkaukset . 044-3062 525 040-590 8616 040-865 8011 RAKENNUS- JA KORJAUSPALVELUJA myyntijohtaja, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615 Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite:Vistantie 38, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2014 PA R H A A N PA LV E L U N PA I K AT. 050 516 1165 JUNNIN SÄHKÖ Oy EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! puh. Alander Oy p. - www.arituomi.? . P. Sähköasennukset . remontit . Sähköurakointi . sadevesijärjestelmät . Tilausajot 1+16 hlöä ? 4TR ADE OY 0400-177 007 Matkallasi päivin öin toimituksen avustajat: Jaana Pakarinen Jan Sundman Anni Himberg www.jataxi.fi Uudis- ja saneerauskohteet. Myös sisustus-, pesuhuone- ja ilmastointityöt sertifikaatilla. 24h tilaukset PUUTARHAPALVELUJA SILMÄLÄÄKÄREITÄ Ajanvaraus 0400 888 362 Silmälääkäri Timo Haapala Optikko KANTOJYRSINTÄÄ minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. PIHAPUIDEN KAADOT myös kiipeilykaadot JaMa-Power Oy p. Tarvikkeet Mattilantie 2 A 10 21500 Piikkiö Puh. Sähkösuunnittelu . 046-5395 503, Paimio Yksityisvastaanotto Terveystalo Salo VISTA MATKAT toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702 204 Peimarin Liikenne Oy PITOPALVELUJA 0400-221 642 www.lvi-itala.fi Sähköpalvelu TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ Av. 02-479 5115, 040-5455601 Peimarin Mattopesu ASENNUSPALVELU SORJE OY LÄÄKÄREITÄ Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi . 477 5623 TILITOIMISTOJA Hilari 0400 228 025 Sami 0400 719 494 L.E.-TILIPALVELU www.sorahuolto.fi myynti@sorahuolto.fi MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA SÄHKÖURAKOINTIA - MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. Onko viemäri rikki? Ongelmia jäteveden käsittelyssä? - Sähköasennukset Ora Laaksonen - Sähköurakointi GSM 050 569 6889 - Korjaukset ja huollot Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo. 02-4759 500 tili-piikkio@tili-piikkio.fi PARHAAN PA LV E L U N PA I K AT ? (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Jäikö Kunnallislehti tulematta? Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA 0400 433 505 SAUVO, muut kunnat + Littoinen 0200 72822 (mpm/pvm) arkisin klo 6.00-16.00, viikonloppuisin klo 6.00-12.00 Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Korjaukset . 050-5999841 www.junninsahko.fi Korjausrakennus Tuominen www.sahkolesako.fi Puh. perjantaina 18.7.2014 KUNNALLISLEHTI 11 . 050-5404 523 Fax. peltikatot, myös konesaumatut . Huollot . kattoturvatuotteet LVI-TÖITÄ JUHA SORJE p. WALLIN Kaikki rakennusalan peltityöt PIIKKIÖ Kodin saneeraukset mm. (02) 4798 758 le-tilipalvelu@kolumbus.fi TILI-PIIKKIÖ OY Hadvalantie 9 - Piikkiö Yritysten perustamiset, kirjanpidot, palkat ym. P. ma-pe 10-17, la sulj. www.peimarinmattopesu.fi P. MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ www.malander.fi Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. Sisustustyöt . (02)-4726660, Piikkiö/Kaarina 0400-527971 arituomi@netti.. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Rakennustyöt . Sähköasennukset . 050 516 1165 PARKETTITYÖT RINNE Puh. Parkettien asennukset ja mönkijöitä TYÖKONEITA . PARHAAN PA LV E L U N PA I K AT MOPOJA JA MOOTTORIPYÖRIÄ LATTIA-ALAN TÖITÄ . 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. VISTAMATKAT seppo.santala@vistamatkat.fi SORAHUOLTO HEIKONEN 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha . 045-1109 071 p. 044-329 3633 . päätoimittaja Kylli Salo 588 8654 050 5929914 k. 477 5600 fax 477 5614 Maalaustyöt Kiinteistötyöt Kattojen putsaukset Pihapuiden kaadot Metsänhoitotyöt Puh. 0500 533 808 KAARINA piha ja puutarhakoneet Jiri p. Sähkötarvikkeet info@parkettirinne.fi www.parkettirinne.fi Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi LOUHINTAA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PELTISEPÄNLIIKE S. 030 6000/ ajanvaraus Salo LVE L U N PAIKAT vs. 0400 204 902 ? Sähköhuolto Ari Tuomi Oy Puh. 4732350 050-4093201 LVI - ITÄLÄ OY Marja Ollila lääk.lis. M. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Veijo Kraakkussuo puh. läpivientien pellitykset . www.dahlbom.fi Glad myyntineuvottelija Raija Kirveskari 588 8653 TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA Soraa - Hiekkaa - Sepeliä Kiinteistö- ja metsänhoito palvelut myynti, asiakaspalvelu Maija Aro 588 8652 Vistantie 8, Paimio Avoinna 10-17, to 10-18, la 10-14 SORAHUOLTOJA Tilaushinta 1.1.2014 alk: Kestotilaus / 12 kk 77,50 ? 12 kk:n määräaikainen tilaus 93,40 ? 6 kk:n määräaikainen tilaus 55,40 ? Opiskelijatilaus 46,70 ? Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi 0400 173 001 Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo 0400 532 236 Sauvon Palvelutaksi 040 519 6449 Suvanto Janne 0400 120 818 Saarinen Marika 050 910 1630 Ilmoitushinnat 1.1.2014 alk: Etusivu 2,06 /pmm Tekstissä 1,18 /pmm Takasivu 1,25 /pmm Muualla 1,08 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Irtonumerohinta 1,80 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron. SAUVONTAKSIASEMA Puh./fax 472 6554, 0500 527 456 Antero Tuominen puh. Inva- ja ryhmäkuljetukset ? . Öljypoltinhuolto . Märkätilat toimittaja Perttu Hemminki 588 8655 toimittaja Maria Kesti 588 8656 Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. kylpyhuone, sauna ym
12 KUNNALLISLEHTI perjantaina 18.7.2014 Vaihtoehto rippikoululle Prometheus-leirillä käydään syvällisiä keskusteluja PIPSA HAVULA SAUVO Pipsa Havula Sauvon Halslahdessa 16 nuorta, 7 ohjaajaa ja kaksi kokkia majailevat viikon ajan kauniissa ympäristössä tärkeistä asioista keskustellen. Näin teki myös Sauvon leirin ohjaajana toimiva Anna Suihko viime vuonna. . puheenaiheisiin koitetaan tuoda erilaisia näkökulmia, eikä tarkoituksena ole kertoa asioita faktoina. Tuntemattomat leirikaverit Prometheus-leirin valitsemiseen rippikoulun sijaan on mo- Keskiviikkona Protuleirillä oli aiheena ihmisuuhteet ja riippuvuudet. Halusin käydä molemmat leirit ihan vain kokemuksen takia. Moni kaverini on käynyt protuleirin ja kertonut, että siellä on kivaa, kertoo Sauvossa leireillyt tamperelainen Outi Keto-Tokoi. Usein syynä on se, ettei nuori kuulu lainkaan kirkkoon. . En halunnut mennä riparille. Keskustelujen ajaksi usein kokoonnutaan joko koko joukko yhdessä tai pienemmissä porukoissa puhumaan valituista aiheista. nia syitä. . En kuulu kirkkoon, enkä ajatellut liittyä siihen riparin takia. On hyvä asia, ettei kellään ole ennakko-oletuksia toisista. Uusiin ihmisiin tutustuu paremmin, kun ei kokoajan roiku jo valmiiksi tutun kaverinsa kanssa, täsmensi yksi leirin ohjaajista Hanna Hyytiäinen. 25-vuotias historia Ensimmäinen Prometheus-leiri pidettiin vuonna 1989, kun yläasteen elämänkatsomustiedon oppilaat halusivat vaihtoehdon kristittyjen rippikoululle. Tytöt ja pojat nukkuvat samassa suuressa huoneessa hyvässä sovussa. Viime sunnuntaina Viirin leirikeskuksessa alkanelle Prometheus-leirille on saapunut nuoria ja aikuisia ympäri Suomea: Turusta, Oulusta, Helsingistä, Nokialta, Tampereelta, Salosta ja kuka mistäkin. Leiri on on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton aikuistumisleiri 14?15-vuotiaille . Siskonikin on käynyt Protuleirin, Aino Mälkiä sanoo. Kirkkoon kuuluminen tai kristillisyys eivät kuitenkaan ole este Prometheus-leirille, ja joka vuosi moni nuori käy sekä rippikoulun että Prometheusleirin. aikuisten Protuleirille voi mennä vielä vaikka kuusikymppisenä. Leirin loppujuhlana järjestetään niin kutsutut kronikat, joissa leiriläisten vanhemmat pääsevät tutustumaan siihen, mitä leirillä on viikon aikana puuhattu. Protuleiriläisille on myös olemassa oma hopeinen, pyöreä kaulakorunsa.. Aino Mälkiä ja Outi Keto-Tokoi olivat tyytyväisiä leirin antiin, ja 16-vuotias Anna Suihko (oik.) oli käynyt edellisenä vuonna sekä rippileirin että Prometheus-leirin. rustelee. Prometheus-leireillä pyritään tavallisesti siihen, että leiriläiset olisivat toisilleen ennalta tuntemattomia. . Nykyään Prometheus-leirejä järjetetään vuosittain kuutisenkymmentä ympäri Suomea. Protuleirit eivät ole ainoastaan nuorten lystiä, vaan niitä järjestetään myös aikui- Sauvon Protuleirillä on 16 leiriläistä, 7 ohjaajaa ja kaksi kokkia. sille . siis vaihtoehto niille, jotka eivät menneet rippikouluun. Viikon mittaisella leirillä keskustellaan muun muassa erilaisuudesta, vähemmistöistä ja suvaitsevaisuudesta, uskonnoista, kulttuureista, riippuvuuksista, ihmissuhteista, itsemurhista, eutanasiasta, lihansyönnistä ja väkivallan oikeutuksesta. Prometheus-leirille Turusta saapunut Aino Mälkiä on kokenut leirillä käydyt keskustelut hyödyllisiksi. . Tahdoin nähdä asioista erilaisia puolia, Suihko pe- Hanna Hyytiäinen (vas.) kävi Protuleirin vasta kaksikymppisenä. Olen muutenkin aina ollut hirveän kiinnostunut näistä asioista, mutta täällä olen saanut niihin uusia näkökulmia, Mälkiä miettii. Protuleriin ohjaajat korostavat, että leirillä nimenomaan keskustellaan asioista
On ollut ihan kivaa, kun on muutakin seuraa kuin omat sisarukset. Paimion Rastin värit olivat viikolla mukavasti esillä seuran nuorten johdolla. H13A-sarjassa Topias Arola sijoittui kokonaiskilpailussa toiseksi vaivaiset seitsemän sekuntia voittajalle jääneenä. Sauna, hän huudahtaa ja nauraa. Mitä päätyy saostusja umpikaivoihin? Varsinais-Suomen kestävän kehityksen ja energia-asioiden palvelukeskus Valonia kutsuu kesän aikana varsinaissuomalaisia omakotikiinteistöjä tutkimukseen, jossa selvitetään, mitä saostus- ja umpikaivojen lietteeseen päätyy. Suomeen hän vannoo tulevansa vielä uudelleen, mikäli se vain on mahdollista. Yhtä asiaa hän jää erityisesti kaipaamaan. . Tällä liikenne on todella hiljaista. . Ja tässä oppii paljon englantia, kun sitä on pakko puhua. Samassa sarjassa Klaus Haanpää nousi hyvillä loppuviikon juoksuilla sijalle 14. 10-vuotiaiden poikien rastireitillä Leo Haanpää kilpaili loppuun asti palkintopallipaikasta. Tulin tänne tutustumaan ja oppimaan vieraasta kulttuurista ja saamaan uusia kokemuksia . En tiennyt Suomesta etukäteen mitään muuta kuin Nokian, Muumin ja Angry Birdsin. Siellä ei koskaan näe tietä, jossa ei koko ajan kulkisi autoja. Taiwanissa kaikki kasvikset aina keitetään, täällä ne syödään aina raakana, hän ihmettelee. Yu-Ling on päässyt maistelemaan runsaasti suomalaisia ruokia, mutta myös kokannut taiwanilaista ruokaa Kavandereille. Haitta-aineiden esiintyvyyttä on Suomessa aiemmin selvitetty jätevedenpuhdistamojen jätevedestä mutta nyt ensimmäistä kertaa tutkimuksen kohteena on haja-asutusalueiden saostus- ja umpikaivojen liete. Tutkimuksessa kerätään tietoa eri aineiden pitoisuuksista kotitalouslietteissä. Kavanderin perheen lapset ovat opettaneet Yu-Lingin laulamaan Jaakko-kultaa, ja taipui nuorelta naiselta sujuvasti suomeksi jo pitkä lista perheenjäseniin viittaavia sanojakin. Heinäkuun alussa taiwanin vieras vietti monta päivää OKRA-messuilla yhdessä Kavandereiden kanssa, ja on hän ehtinyt jo juhlia suvun kanssa 50-vuotispäiviä, tehdä vihdan ja käydä lähisaaressa sijaitsevalla majakallakin. Kulttuurisista törmäyksistä kysyttäessä Yu-Lingin mieleen tulvahtaa ensimmäisenä ruoka. . Topiaksen viikon saldona viiden kisan sarjassa oli kolme osakilpailuvoittoa. perjantaina 18.7.2014 KUNNALLISLEHTI 13 PIPSA HAVULA Topias Fin5suunnistuksessa kakkonen Suomalainen rastikansa kokoontui yli 6000 suunnistajan voimin kesän viettoon Kuusamon Rukalle Fin5rastiviikolle. Samat sanat pätevät D12TR-sarjan Lotta Kukkoseen, joka oli lopulta 5. Naisten hyvätasoisessa eliittisarjassa Eveliina Hirvonen kamppaili itsensä sijalle kuusi. Tällä liikenne on todella hiljaista. Kielitaitoa vierailusta Yu-Ling ei ole ainoa, joka on nauttinut kuluneista viikoista. . Lopulliseksi sijoitukseksi tuli 4. Ruoka oli kuulemma maistunut hyvin myös perheen junioreille. Toinen erikoinen asia YuLingille on ollut liikenne. . Tämä on ensimmäinen kerta, kun meillä on ketään 4Hvaihdon kautta. Vierailu on ollut hauska kokemus, ja YuLing on sopeutunut hyvin elämänmenoon täällä. Heinäkuun lopulla Yu-Ling aikoo palata takaisin Taiwaniin jatkaakseen opintojaan ja pitämään esitelmiä kokemuksistaan Suomessa. Samalla selviää, mille haitta-aineille varsinaissuomalaiset omissa kodeissaan altistuvat. Oikaisu Suomen taekwondo-maajoukkueen päävalmentajan nimi oli Kunnallislehden jutussa 15.7. He veivät minut saunaan ja heittivät sitten veteen! Aluksi ajattelin, että onpas kovin kylmää, mutta nyt menen veteen jo ihan itse, iloinen YuLing selittää. Ensimmäiset kaksi viikkoa hänen vierailustaan ulkona oli ollut kolea sää, mutta heinäkuussa ilmaantuneet helteet ovat olleet Yu-Linginkin mieleen. Kulttuurisia törmäyksiä Erityisen ihastunut Yu-Ling on ollut Suomen vihreään luontoon, metsiin ja raikkaaseen ilmaan. Aika paljon ollaan kuitenkin hengailtu yhdessä: viime viikolla koulutimme vasikkaa, Josefiina Kavander kertoo. Myös Elina Kavander on ollut iloinen vierailusta. . Varttuneempien suunnistajien puolella Piikkiön Kehityksen Veikko Loukonen oli H65A-sarjassa toinen. Yu-Ling Huan (vas.), Elina ja Mika Kavander sekä lapset Simeon ja Josefiina Kavander levittivät näytille Taiwanin ja Taiwanin 4H-kerhon liput. Yu-Ling Huang tuli Taiwanista Sauvoon kesänviettoon Kieltä ja kulttuuria opittiin puolin ja toisin SAUVO Pipsa Havula 21-vuotias kalataloustiedettä opiskeleva Yu-Ling Huang saapui Taiwanista Sauvoon kansainvälisen 4H:n nuorisovaihdon, IFYE:n, kautta. Yu-Ling vietti Sauvossa Kavanderin perheessä yhteensä kolme viikkoa, minkä jälkeen hän lähti viime torstaina viettämään toiset kolme viikkoa Raaheen. Suomessaoloaikanaan YuLing on jo ehtinyt tehdä monenlaista. . olen aivan ihastunut saunaan! Yu-Ling nauraa. Hänen mielestään Kavanderit ja suomalaiset ylipää- tään ovat olleet hänelle hyvin kilttejä ja ystävällisiä, vaikka aluksi tuntui hirveän kolealta, kun Kavanderit kannustivat uimaan saunan jälkeen. Taiwanissa ei koskaan näe tietä, jossa ei koko ajan kulkisi autoja. sivulla 3 väärin. Hänen nimensä on Kim Sinisalo, ei Kim Salo.. Taiwanissa on todella paljon ihmisiä, vaikka se on pieni maa
35 min 175-asteessa uunin alatasolla. Kumoa lautaselle, kun pohja ei tartu kiinni vuokaan. Odota että pohja on jäähtynyt, purista puolikkaan limen mehu ja kostuta pohja. Vatkaa kuohukerma vaahdoksi Lisää vaahdon sekaan noin 1dl marjoista, sekä puolikkaan limen mehu. Vatkaamalla saat rikottua marjojen rakenteen, jonka lopputuloksena on ihana marjaisa kermavaahto. 2 dl sokeria . 2 ½ dl vehnäjauhoja . korppujauhoja vuoan leivittämiseen . 1 tl leivinjauhoja . vanilliinisokeria oman maun mukaan Lisää munat ja sokeri kulhoon, vatkaa vaahdoksi. Sekoita leivinjauhot ja vehnäjauhot sekaisin. 2dl kuohukermaa . 14 KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | perjantaina 18.7.2014 kuntsari Kesäinen mansikkamustikkakakku Kesä on jo niin pitkällä, että torikauppiaalta voi ostaa kotimaiset herneet ja mansikat samana päivänä poimittuna. Suurin osa maastopaloista on pieniä, ja valtaosa niistä olisi estettävissä varovaisuudella ja sijoittamalla lähistölle esimerkiksi vesiletku tai ämpärillinen vettä. Topi ja Tassu TASSU PARASTAETTET HIIVISKELEKEITTIyN PyYDiNYMPiRILLi VAKAVASTI PUHUEN. 6 munaa . 1 lime . Noin 2dl mansikoita/mustikoita/muita marjoja . Lime puolestaan lisää kakun raikkautta. Kuorruta jäähtyneen kakkupohjan päälle marjavaahto, asettele tuoreet mehukkaat marjat pinnalle. teksti, kuvat ja resepti Afu Kähärä VarsinaisSuomessa eniten maastopaloja Lähetä tiedot toimitus@kunnallislehti.fi Varsinais-Suomessa sattuu pelastustoimen alueista määrällisesti ylivoimaisesti eniten maastopaloja. Suurimpaan osaan paloista on syynä ihmisen toiminta. Suomen Palopäällystöliiton mukaan touko-kesäkuussa kirjattiin kaikkiaan 824 maastopaloa, ja yleisimmin ne aiheutuivat roskien polttamisesta tai nuotioista ja grilleistä. Toinen vaihtoehto peltomansikalle on mennä vanhanaikaisesti metsään ja poimia villimansikkaa, eli metsämansikkaa. Metsämansikan maku on hieno, marjaisa ja verrattuna pellolla viljeltyyn serkkuunsa aavistuksen verran lähempänä luontoa; makea, mutta silti metsäisen virkeä ja raikas. Tässä ohjeessa käytetyt metsämansikat ja mustikat poimittiin Littoisista, jossa hellepäivät ovat punastuttaneet ja kypsyttäneet metsän herkut jo täysin valmiiksi. Helppo ohje pohjalle: Raikas ohje täytteelle: . Lisää jauhot varovaisesti vaahdon sekaan kulhoon. Voitele vuoka korppujauhoilla, niin että koko vuokaa ympäröi ohut kerros. Kaada taikina vuokaan ja paista n
MEIDiN ONKEKSITTiVi MIHINKEITTIyN KAMERATON PIILOTETTU Väinämöinen
041- 5024214, Iiris. Lisätietoja aikataulusta ja retken hinnasta saa Piikkiö-Seuran sihteeriltä Hannu Rastaalta (hannu.rastas@dlc.fi). Esteetön retki Kakskerran Sinappiin ke 20.8. alkaen tiistaisin Tillillä syyskauden kerhojen merkeissä. Tutustu kotisivuihin www. paimio.elakkeensaajat.fi. klo 17-21 Perheiden saunailta ja letun paistoa Marjaniemessä. klo 18 alkaen Sauvon Museolla! Tutustumme kesän hienoon meijeriaiheiseen näyttelyyn ja vietämme iltaa yhdessä vaikka pihapelien tai vanhojen pihaleikkien merkeissä. perjantaina 18.7.2014 KUNNALLISLEHTI PAIMION EV.LUT. Jani Kirkkomäki. Avoin vertaistukiryhmä. Ilmoittautuminen 28.7. Opaskyltit Hepojoentieltä. Myynnissä on huonekaluja, astioita (mm. Arabiaa), vanhoja kirjoja, tauluja, lamppuja, paljon 50 - 70 -lukujen tavaraa, retroa sekä lasten tuotteita. - 3.8. HELLUNTAISRK. Jumalanpalvelus su klo 11. Hyviä asioita Hyvä uutinen saa hymyilemään. Pihalla on myös buffetti. Ketoleirin tuotoksia ovat ison laitumen portti ja riukuaitaosuus sekä lammaskatos. Tämän sunnuntain Ketoemäntänä Heikosen Salme mansikka-raparperitorttuineen. klo 10 Messu Sauvon kirkossa, vs.kirkkoherra Tuomo Silvast, kanttori Antti Virtalaine. Ti 22.7. Lähtö Sauvon torilta klo 18.15, paluu naisjaoston tarjoamien kirkkokahvien jälkeen. Karunan vesihuolto-osuuskunnan infotilaisuus. Ketoleirin kaunistamassa Askalankosken Ketotalon ympäristössä kelpaa nyt nauttia kesästä, ja nyt on helppo myös kävellä ?Onnin rinteelle?: mäkimeirami, keltamatara ja kaunokit, kaikki kukassa! Isolla laitumella suloiset lampaat ja määrättömästi ketoneilikkaa. Lisää tietoa matkoista ja tapahtumista www.elakeliitto.fi/ Piikkiön yhdistys. SAUVO Karunan kyläyhdistys ja Karunan Urheilijat järjestää ilmaisia soutuharjoituksia kirkkoveneellä joka torstai Kalliorannasta klo 18 alkaen. mennessä puh. klo 19. messu ja IV rippileirin konfirmaatio klo 10 Paimion kirkossa. Vietämme iltaa grillaten, (yhdistys tarjoaa makkarat). klo 18.30 Kesäillan hartaus, Nieminen su 27.7. klo 20.30 Pyhän Jaakobin kirkossa. Paluukuljetus linja-autolla. klo 20 Petri Laaksosen konsertti Karunan kirkossa, ohjelma 15. Myös hyvistä uutisista on tärkeä kertoa, koskivatpa ne sitten yksittäistä ihmistä, omaa paikkakuntaa tai koko Suomea. Helmilä (pidempi tauko) . SEURAKUNTA Kastettu: Hugo Hanno Leminen, Konsta Kaarlo Johannes Sarkiola. Pe 18.7. Tervetuloa! Sauvon kaikki Marttayhdistykset: kaikkien Sauvon Marttojen yhteinen perinteinen Martan päivä pidetään poikkeuksellisesti jo torstaina 24.7. Osoite: Voimalantie 116, Paimio. KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry Naisille ja miehille rantalentistä Hovirinnan rannan kentillä keskiviikkoisin klo 17-19. Pihakirppistapahtuma Piikkiössä la 19.7. Tervetuloa. www.asemasrk.net Kestotilaaja on nyt etutilaaja! Etutilaajana hyödyt tilaamisestasi eniten. 15 Hyvä uutinen saa hymyilemään. klo 10-12 Leikkitreffit Karunan nuorisotalon leikkipuistossa. Su 20.7. Säävaraus. Eläkeliiton Piikkiön yhdistys. Piirin liikuntapäivä 12.8. Se kertoo ilosta ja onnistumisesta. Lähdöt 10 - 12. Paimion seudun ympäristöyhdistys. Kaikki tervetulleita! Ke 23.7. Tuula Kurki. Pe 25.7. klo 10 Messu, Nieminen to 24.7. SEURAKUNTA Kastettu: Patrick Nikolai Grönroos, Ella Inkeri Ojaranta, Emma Matilda Suominen. Kuollut: Jouni Johannes Sulonen 44 v. Su 20.7. lounas, ohjelma, kahvit, kuljetus, saunomismahdollisuus. Puhujana Liisa Pura, musiikki Laura Kalaja. Su 27.7. Tavataan 5.8. Järjestäjinä Piikkiön seurakunta ja Piikkiö-Seura, oppaana Ravattulan kirkon kaivausten johtaja Juha Ruohonen. SEURAKUNTA Kastetut: Ida Elli Annikki Ketola, Vinski Osmo Johannes Alanko, Hugo Nestori Louho, Aaro Johannes Kivimäki Avioliittoon kuulutetut: Jussi Matias Lehti ja Riina Karoliina Niemelä, Pekka Matias Lehmus ja Leena Hannele Yli-Koivisto Kuolleet: Meeri Linnea Siren 87 v, Hilja Liisa Ronkainen 85 v, Niilo Matti Rinta-Risku 78 v, Raimo Veikko Haltia 64 v, Pertti Antero Adel 63 v su 20.7. Pyhän Jaakobin kirkko. Lähtö 10.00 Tupasvillan piha, Hepojoentie 7. Latoseurat klo 14 Marja-Leena ja Seppo Jaakkolan mökillä (Tuuvalan Rantatie 37, Hevonpää). alk. klo 10 Lehmirannassa. Myös hyvistä uutisista on tärkeä tapahtuu joka päivä, ja huonoistakin kertomalla voi syntyä tulevaisuudessa hyvää. Matka n 9 km. Jos muistat vanhoja pihaleikkejä tule virkistämään muidenkin muistia! Tervetuloa! Ristinpellolta Ravattulaan - Tutustumisretki Aurajoen arkeologiseen maisemaan lauantaina 9.8.2014. Hinta 15?, sis. Tervetuloa mukaan! Paljon Onnea ja iloa toivottaa Mummi ja Pappa www.kuntsari.fi URHEILUSEURAT KAARINA HIRVENSALON HEITTO Suunnistajat: Lähirastit lauantaina 19.7. Tule kuulemaan ja näkemään suunni telman ja rakentamisen eteneminen Sauvon ja Karunan kylien alueilla. 040 3417724 (ovi paloaseman puolella). ONNEA ONNEA PEETU 1 VUOTTA 19.7.2014 YHDISTYKSET PAIMIO Haanpään maa- ja kotitalousnaisten illanvietto ke 23.7. Tervetu- loa mukaan kokeilemaan uutta harrastusta ! Myös ryhmät ja firmojen porukat tervetulleita. Lisätiedot puh 0400-436100. Veteraanien iltakirkkoon Karunaan järjestetään bussikuljetus yhdistyksen kustannuksella to 24.07. Järjestävät Peimarin Latu ja Polku, Pyhän Jaakobin kirkon seurakuntayhdistys ja Paimion srk. Säänmukainen varustus ja juomista mukaan. La 26.7. Hyviä asioita tekemässä töitä sen eteen, että hyvää kerrottavaa olisi jatkossa entistä enemmän. tapahtuu joka päivä, ja huonoistakin kertomalla voi syntyä tulevaisuudessa hyvää. klo 18.30 Kesäillan musiikkihartaus, Ilonen ke klo 18 Miestenpiiri Pyölissä, Kaumi, parilliset viikot, sauna klo 17 to klo 10-12 Oivaltajat (vanhalla). klo 18 Sisko Järvisen luona, os. Louhentie 2 Paimio. Pohdintaa ja oivalluksia elämästä! Diakoniatoimiston asiointi- ja ajanvarausaika ti 11 - 12 p. Tuija Mäkivalli, Petri Kopponen, Anna Lindgren. Ma 21.7. Yhteislauluja klo 17. VIII Pyhän Jaakobin kirkkovaellus: Paimion kirkko Räpälä - Käräjätie . Rantolan Kievarissa (Karunantie 1205, 21590 Karuna) perjantaina 25.7. klo 10-16 osoitteessa Kaaritie 11. Se kertoo ilosta ja onnistumisesta. Olemme mukana Jatka lukemista. tekemässä töitä sen eteen, että hyvää kerrottavaa olisi jatkossa entistä enemmän. Jatka lukemista.. kesäkahvila klo 13-14.30 Paimion kirkossa. Lähtöhartaus klo 17 Paimion kirkossa, päätöshartaus n. Hirvensalon laskettelurinteeltä. ovelta (käteismaksu). To 24.7. klo 10?12 Leikkitreffit Karunan nuorisotalon leikkipuistossa Diakoniatoimisto suljettu 3.7. Olemme mukana kertoa, koskivatpa ne sitten yksittäistä ihmistä, omaa paikkakuntaa tai koko Suomea. klo 10 Messu, Nieminen to 31.7. Tervetuloa! Paimion Eläkkeensaajat ry bocciapelit tiistaisin Urheilukentällä lopetetaan tältä kesältä. messu klo 10 Pyhän Jaakobin kirkossa. Lisätietoja www.paimionseurakunta.fi PIIKKIÖN EV.LUT. - Ketotalolla sisälläkin kesää, Kati Mikolan näyttely kettuineen, jäniksineen ja vasikoineen - ollaan siis kesälaitumilla, niin ihmiset kuin eläimet. Iloisesta taiteesta ja ketokahvista voi nauttia sunnuntaisin klo 12-15. Varaukset: Tupasvilla tai diakoniatsto Eliisa Lehti 040-3417724 www.piikkionseurakunta.fi www.facebook.com/piikkionseurakunta www.musiikkikouluilonen.fi SAUVO-KARUNAN EV.LUT. klo 19 Kesäillankirkko Karunan kirkossa, vs.kirkkoherra Tuomo Silvast, veteraanien kirkkoilta. Pe 25.7