Paimio | Sauvo | Kaarina NRO 79. Paimion Rastin suunnistajien menestys kilpamaastoissa on tällä kaudella ollut kaikkien aikojen kovinta. PERJANTAINA 19.10.2018 101. Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh. Os. www.alina.. Jokaiselle löytyy kengät. vuosikerta 2,10 € Irtonumero Alina on maineensa veroinen... HEIKKI SILVENNOINEN 12 Juntin puutarhalla mittava laajennus 9. Tuomme ne sinulle sovitettavaksi. 044-7043553 Arkisin klo 9.00 17.30 Lauantaisin klo 9.00 14.00 www.alina.fi Kenkiä naisille ja miehille. Paimion Rastin tuorein voitto tuli viime viikonvaihteessa Halikosta. Netistä näet valikoimamme www.alina.fi. Seuran jo ennestään komeat mitalitilastot kaunistuivat 17 SM-mitalilla. PS. . TULE ALINAAN. tarjoukset löydät sivuilta 10-11! Tervetuloa ostoksille! Rastilla kaikkien aikojen vuosi . klo 9-17.30 la klo 9-14.00 Syksy saa jo tulla. ja lauantaina 20.10. Olemme Paimiossa perjantaina 19.10. Voittoisassa-joukkueessa juoksivat Klaus Haanpää (takana vas.), Topias Arola, Vili Niemi, Tero Heikkilä, Mats Dahlén, Leo Haanpää, Ari-Pekka Joensuu, Mikko Huhtinen, Juha Suominen ja Pasi Ikonen, Inga Dambe (edessä vas.), Milja Väätäjä, Emma Silvennoinen, Fredric Portin ja Jaana Haapala. 844 3553 Avoinna ark. 044-7043553 tai sähköpostitse outi.nurmi@alina.fi. Ihan totta! TULE ALINAAN. Järjestämme myös ryhmille iltatilaisuuksia soita 02-8443553 ja sovi aika! Kenkäkauppa Alina Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh. Kengät valmiina. Seuran SMmitalisaldo nousi nyt peräti 191:een. Pussitie 4, Paimio (Ravintola Poimarin talossa) Avoinna perjantaina klo 10-18 ja lauantaina klo 10-14 ALINA PAIMIOSSA täLLä VIIKOLLA! Voit myös tilata kenkiä etukäteen meiltä Alinasta puh
Mäkilä C I N E M A Paimio, Pussitie 4 p. Vuokra 404 €/kk, sis. . Ensimmäisenä kuussa . HUOM: IHMEPERHE vielä 5€! KESKIVKO: PäiväNäytös 14.30: OLAVI VIRTA . 044-9947903 www.muraali.net välitettäväksi 3h+keittiö Piikkiöstä, Omakotitalo, maatila/rakennuskeskus, sekä isompi rakennuskelpoinen tontti. Jos niin käy, saattaa kantatie 40:n nelikaistaistaminen välillä Kausela–Kirismäki olla valmis jo vuoden 2022 loppuun mennessä. 02-473 2690 BIO STARA Ensi-illassa: Kauhu HALLOWEEN sekä Jari Sarasvuo -leffa VALMENTAJA Muut mm: Johnny English . P. Lisätiedot ja ilmoittautumiset lokakuun loppuun mennessä Iiro Lintula, 050 4015709 tai Sami Raunio, 0400251291. Kokouskutsu kokonaisuudessaan ja esityslista: www.paimio.fi Ohikulkutien nelikaistaistaminen alkaa ensi keväänä KAARINA Perttu Hemminki Turun kehätien eli Kantatien 40:n perusparantaminen alkaa ensi keväänä. 3000 € sis.alv. Hölmö nuori sydän . Ensimmäisen vaiheen urakkahinta on 36 miljoonaa euroa. Vapaa 1.11. RAUNO KURPPA Oy Rauno Kurppa – p. Hankkeen toteuttamiseen yhtenä kokonaisuutena tarvitaan lisärahoitusta 40–45 miljoonaa euroa. Risto Reipas ja Nalle Puh Syysloman lopuksi monta hyvää leffaa :) . AfterSchool 15.10: VENOM SU 13.00 Mäkilän sukutyö 70v -näytös: NISKAVUOREN NAISET. Palkkio alk. Työmaan vahvuus tulee olemaan 30–50 henkilötyövuotta, kertoo projektipäällikkö Juha Sillanpää Liikennevirastosta. Aalto, puh. Järjestely on käytössä työn päättymiseen 14.12.2018 saakka. – Työt aloitetaan todennäköisesti maaliskuussa. Ohikulkutienäkin tunnetun Turun kehätien hankekokonaisuuteen kuuluvat myös Avantin alueen liikennejärjestelyt. Näin siis parhaassa tapauksessa. Tuulissuolta Avantin teollisuusalueelle menevää tietä jatketaan teollisuusalueen läpi Länsi-Avantiin ja sieltä edelleen kymppitielle nykyisen Tammitien paikkeille. Ensi vuonna alkaa joka tapauksessa Kirismäen eritasoliittymän parantaminen, uuden Pukkilan eritasoliittymän rakentaminen ja kehätien nelikaistaistaminen näiden kahden liittymän välillä. 040 503 4282 Raitalankatu 7, SALO kurppara@gmail.com TEHTAA NMYYMÄ LÄ www.keittiokeisari.fi *Tammisilta 11-12 *Lieto Shellin piha 13-14 *Kaarina Länsi-Krossi 15-16 12-15 Lauantaina Sunnuntaina HARVALUODON OMENAA suoraan viljelijältä Atlas, Åkerö, Lobo Piikkiössä YKSIÖ 38,5 m 2 Huone+keittiö+ lasitettu parveke. matkat ja sisäänpääsy) 20€, pikkujoulut 10€. Parantamistoimenpiteiden edetessä tullaan tieosuudelta katkaisemaan pysyvästi joitakin liittymiä, muun muassa Suopohjantien liittymä Kaarinan ja Liedon rajan pinnassa. 100:lle ensimmäiselle ilmaiset makkarat! Oma pöytä mukaan ja myymään! la-su paikka vain 5€ KOKOUKSIA VUOKRATTAVANA Maalausja verhoilutyö tmi. Ensin nelikaistaistetaan Piikkiön Kirismäen liittymän ja tulevan Pukkilan eritasoliittymän välinen parin kilometrin mittainen osuus. Valtioneuvosto myönsi Turun kehätien perusparantamiseen ja nelikaistaistamiseen 30 miljoonan euron rahoituksen vuoden 2016 kesäkuussa. Bussikuljetus. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 19.10.2018 APILATIEN LIIKENNEJÄRJESTELYIDEN MUUTOS 22.10.2018 ALKAEN Apilatien parantamistyömaan takia tie on suljettu liikenteeltä kartassa osoitetulla alueella 1 alkaen viikosta 43, jonka jälkeen työmaa-alue laajenee alueelle 2 viikkojen 45-50 ajaksi. Muraali -Huonekaluentisöinti -Verhoilut, kankaat -Maalaustyöt K. Pahin ja kansantaloudellisesti hintavin skenario on, että projekti keskeytyy lisärahoituksen puutteeseen, ja jäljelle jäävä tieosuus rahoitetaan ja toteutetaan vasta vuosia myöhemmin, mahdollisesti niinkin myöhään kuin 2020-luvun loppuvuosina. Juha Sillanpään mukaan Kantatie 40 on liikennöitävissä koko hankkeen ajan, joskin hidasteisiin ja tilapäisiin liikennekatkoksiin joudutaan varautumaan. . Venom Mielensäpahoittaja . Näyttely (sis. Sähkö kulutuksen mukaan. Apilatien päällystysja reunakiveystyöt toteutetaan sään salliessa vuoden 2018 puolella, muussa tapauksessa viimeistely tapahtuu keväällä 2019. Maaliskuussa kuokka maahan Kirismäen päässä Turun kehätien parantaminen alkaa Piikkiön Kirismäen eritasoliittymäen paikkeilta. P. Sääntömääräiset ja ajankohtaiset asiat. TEKNISET JA YMPÄRISTÖPALVELUT Syysrieha 20.-21.10. 0400-226898 LKV Aatos Huhtala BIO-KU VA J. Sukselan Jätevesiosuuskunnan VUOSIKOKOUS Tistaina 6.11.2018 klo 18-20 Sukselan vanha kyläkoulu. Muuta rahoitusta ei ole toistaiseksi herunut. Myönnetyllä rahoituksella voidaan toteuttaa hankkeesta korkeintaan puolet. Paimiossa 18.10.2018 PAIMION KAUPUNGINHALLITUS KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS KOKOUSAIKA: Keskiviikko 24.10.2018 klo 18.00 KOKOUSPAIKKA: Paimion kaupunginvirasto, Paimiosali KÄSITELTÄVINÄ ASIOINA MM: Paikallisjunaliikenteen pilottihanke Hyväksymiskäsittelyt: Tiilitehtaan asemakaava ja asemakaavan muutos sekä Sementtivalimon asemakaava Kriivarin metsäalueen osan (n. Olavi Virta . HALLITUS Voimaan tuleva: KAIRANKULMAN ASEMAKAAVAN MUUTOS Paimion kaupunginvaltuusto on 29.8.2018 §:ssä 47 hyväksynyt Kairankulman asemakaavan muutoksen. Kaavapäätös on lainvoimainen ja kaava tulee voimaan tällä kuulutuksella. Tämän aikana liikenne kiinteistöille Apilatie 2-8 tapahtuu Teollisuustien kautta. PERTTU HEMMINKI LUKIJAANSA ARVOSTAVA PAIKALLISJOURNALISMI EI SYNNY ILMAISEKSI – MUTTA EDULLISESTI KUITENKIN!. Ensimmäisessä vaiheessa toteutetaan myös rinnakkaisväylä Pukkilan liittymän ja jo olemassa olevan Liedon Tuulissuon eritasoliittymän välille. Vapaa pääsy KEITTIÖT LIUKUOVET KOMEROT YM. Nyt on luvassa järeämpiä tietyötoimenpiteitä kuin edelliskerralla, jolloin ylläoleva kuva otettiin. Kehätiehankkeen rahoitus on yhä osittain auki, mutta toiveissa on, että päätös loppurahoituksesta saadaan töiden edetessä eli viimeistään vuoden 2021 alkupuoliskolla. Ajatuksena on, että hanke voitaisiin viedä loppuun saakka saman projektin ja työmaan puitteissa. alk. 040 834 52 30 Peimarin Nuorten Tuottajien retki Helsingin MaatalousKonenäyttelyyn ja jäsenten pikkujoulut pe 16.11. Kehätien ensimmäisen vaiheen perusparantamisesta on jo tehty hankintapäätös, ja urakkasopimukset on tarkoitus allekirjoittaa lähitulevaisuudessa. 5 ha) hakeminen Metso-ohjelmaan Kyysilän koulun asettaminen huutokauppaan Vuokratun yritystontin myyminen YksYkkösen alueelta Eron myöntäminen luottamustoimista ja toimien täyttäminen/ Kuisma ja Saaristo Arviointikertomus 2017/vastine Talousarvion toteutuminen 1.1.-31.8.2018 PÖYTÄKIRJAN NÄHTÄVÄNÄPITO Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, asetetaan yleisesti nähtäväksi Paimion kaupungin www-sivuille tiistaina 30.10.2018. veden
Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. 044 790 5120 Ark. 044 790 5120 Ark. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. 0403 066 200 k-rauta.fi/passeli Tule noutamaan oma ILMAINEN ÄMPÄRISI , jako alkaa klo 10.00 (NIIN KAUAN KUIN ÄMPÄREITÄ RIITTÄÄ) KÄSITYÖLÄISMARKKINAT Astrum-autotalossa Myllyojankadulta löydät pienkoneet ja työkalut, mopot, mönkkärit, autot ja veneet aina maatalouspuolen koneja tuotetarjontaan asti. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. Arvo 1000,Myllyojankatu 11, Salo Ark. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Arvo 1000,Salon Meriniityssä odotetut MYLLYOJANKADUN MARKKINAT LA 20.10. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. 1 kuponki/hlö. 1 kuponki/hlö. € /pr € /kpl Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. 044 790 5120 Ark. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. 9,95 HYVITYS VAIHTOAUTOSTA uuteen tai käytettyyn autoon. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 19.10.2018 Salon Meriniityssä odotetut MYLLYOJANKADUN MARKKINAT LA 20.10. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. 1 kuponki/hlö. 044 790 5120 Ark. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. KLO 9–15 Tapahtumia ja huipputarjouksia! Keittiöt laihon Sähkö oy kerää Matkapassi täyteen leimoja. 044 790 5120 Ark. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. Ostaessasi yli 5.000€ auton. Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. 044 790 5120 Ark. 044 790 5120 Ark. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. 044 790 5120 Ark. 1 kuponki/hlö. 044 790 5120 Ark. 1 kuponki/hlö. kerää Matkapassi täyteen leimoja. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. 044 790 5120 Ark. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. 1 kuponki/hlö. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. Valoa pimeille pihoille sekä sisätiloihin, sähköalan palvelut ja monipuoliset muovituotteet. 7-18, la 9-15 P. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. 0403 066 200 k-rauta.fi/passeli Heng Balance -valaisin Klaffituoli harmaa 39 € 3,90 Markkinakadun yrittäjät tarjoavat: ERÄ Puutarhakeinu Japanin punamäntyä 129 ,(329,-) Iso kirsikka valopuu korkeus 65 cm 200 lediä sävy: lämmin valkoinen sisäja ulkokäyttöön 35 ,(norm. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Arvo 1000,Myllyojankatu 11, Salo Ark. SUURET HUIPPUTARJOUKSIA! Kierrä kadun liikkeet ja hyödynnä ennennäkemättömät hinnat vain markkinapäivänä! Löydät kaikki tarjoukset osoitteesta sssmedia.fi/myllyojankatu Laulukaupungin MARKKINARAVINTOLA (Puutarhatukun edessä) suolaiset ja makeat markkinaherkut, hernesoppaa, makkaraa.. KLO 9–15 VAIN tällä kupongilla MAKKARA alkaen klo 13, 500 kpl erä Laulukaupungin markkinaravintolasta (Puutarhatukun edessä) Keittiöt laihon Sähkö oy kerää Matkapassi täyteen leimoja. vähintään 1.500 € Auton oltava ajokuntoinen, katsastus voimassa ja kaksin renkain. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. 1 kuponki/hlö. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. 1 kuponki/hlö. Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. 1 kuponki/hlö. 1 kuponki/hlö. Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. Jo en su un ka tu Sa ta m ak atu Merinii tynkatu Keittiöt laihon Sähkö oy MYLLYOJANKATU Huutokauppa klo 11 Hevosajelu klo 12–14 Markkinaravintola Käsityöläismarkkinat ILMAINEN markkinajuna kuljettaa lapsia ja aikuisia koko päivän kuudelle eri pysäkille. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. 7-18, la 9-15 P. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. 044 790 5120 Ark. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Houkuttelevat sisustamisen tuotteet, välineet remontointiin ja keittiöratkaisut joka kotiin. 044 790 5120 Ark. Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. Kerää kuusi eri leimaa ja palauta kuponki mihin tahansa alla mainituista liikkeistä, joista se toimitetaan viralliseen arvontaan. 1 kuponki/hlö. 20.10.2018. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. Arvo 1000,kerää Matkapassi täyteen leimoja. 1 kuponki/hlö. 044 790 5120 Ark. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. 1 kuponki/auto ERÄ SYLVANIA LED 5.5W/450lm GU10DIM 2,50 €/ kpl Malliryhmäkodinkoneita jopa puoleen hintaan Tällä kupongilla Laadukkaat nahkahanskat ja -kintaat Aitoa nahkaa. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO Nyt avoinna myös lauantaisin 10-14 ! VOITA MATKALAHJAKORTTI Matkapassiin saat leimoja tapahtumaan osallistuvista Myllyojankadun liikkeistä. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. 044 790 5120 Ark. Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Liikkeen leima Leikkaa mukaan! Arvontaan oikeuttavia leimoja saat seuraavista liikkeistä: www.salontietokeskus.fi Tietokeskus SALO P. 1 kuponki/hlö. 1 kuponki/hlö. 89,-) Auringonkukansiemen linnuille 18 € 12 € (yksi/asiakas) 25 kg 15 kg 1/kuponki/hlö –500 € kaikkiin autokauppoihin! Sähköpuhallin-imuri Hecht 3303 39 € Tällä kupongilla Voim
Joku saattaisi jopa sanoa, että se on huimapäinen. . PERTTU HEMMINKI Paimio jatkaa Yrityskylässä PAIMIO Paimion kaupunki haluaa olla jatkossakin mukana Yrityskylä-hankkeessa, jossa koululaisille opetetaan yrittäjyyskasvatusta. . Toimintakate -167,4 milj.e. . . Sairaanhoitopiirin toisen osavuosikatsauksen mukaan talousarviotavoitteiden arvioidaan toteutuvan varsin hyvin. . . Toimintakulut 200 milj.e. Iäkkäille kuntoutusta Sosiaalija terveyspalvelujen kohdalla Kaarina aikoo tulevinakin vuosina jatkaa matalan kynnyksen palveluiden kehittämistä. Velkaa 3 359 e/as. Vuonna 2019 Kaarinan sosiaalija terveystoimi aikoo panostaa selkeästi myös kuntoutuspalvelujen kehittämiseen, etenkin ikäihmisten kohdalla. Paimion koulutuslautakunta päätti, että Paimion kaupunki sitoutuu olemaan mukana hankkeessa toimintakaudella 2019 – 2022. Tulos laaditaan kaksi miljoonaa euroa alijäämäiseksi tähdäten siihen, että vuoden 2019 lopussa sairaanhoitopiirillä ei ole ylieikä alijäämiä. Keskiviikkona saavutettiin merkittävä välietappi, kun kaupunginjohtaja Harri Virta jätti kaupunginhallitukselle esityksensä vuoden 2019 talousarvioksi ja seuraavien vuosien taloussuunnitelmaksi. jossa alenemaa kuluvaan vuoteen nähden 3,6 milj.e. – Sen verran hyvä tausta meillä on, että esimerkiksi vuoden 2019 veroprosenttiin ei ole virkamiestasolla puututtu. . Alkuvuoden influenssaepidemia lisäsi kuitenkin hetkellisesti vuodeosastohoidon tarvetta. Vuodeosastohoito vähenee ja avohoidon osuus kasvaa. Harri Virta. . . . Sairaanhoitopiirin ensi vuoden talousarvioesitys ei kuitenkaan sisällä varausta hoidon kysynnän kasvuun. Vanhojen ylijäämien asteittainen syöminen on Kaarinassa luottamushenkilöiden linjaus. Sairaanhoitopiirin palveluiden kysyntä kasvaa Sairaanhoitopiirin palveluiden käyttö on lisääntynyt tammi–elokuun aikana. Kaupunginjohtaja Virran budjettiesitys ei ole säästeliäs eikä edes kovin maltillinen. Verotulot ja valtionosuudet 173,3 milj.e. – Pyrimme siihen, että erilaisten sairauksien ja vammojen jälkeenkin kaarinalaiset pärjäisivät omassa elinympäristössään hyvin ja hyvävointisina. ”Kaarinasta ei tule kriisikuntaa, vaikka yksi vuosi menee selkeästi pakkaselle. Kustannusten nousu 3,0 % . Toisaalta vaihtoehtoja on tarjolla niukasti, ja hallintokunnat ovat kaupunginjohtajan kanssa samoilla linjoilla. Investoinnit 26,2 milj.e. Ylijäämä taseessa 26,5 milj.e. Kaarinassa ei pelata napeilla, vaan kymmenillä miljoonilla Talousarvioesityksen lukuja . . . – Tämä tarkoittaa sairaanhoitopiirille sekä tiivistä yhteistyötä kuntien perusterveydenhuollon kanssa että omien toimintojen kriittistä tarkastelua, huomauttaa sairaanhoitopiirin johtaja Leena Setälä. Kaupunginjohtajalta esitys vuoden 2019 talousarvioksi Kaupunginjohtaja Harri Virta (oik.) ja kaupunginarkkitehti Pasi Aromäki eivät olleet murhemielin, vaan rohkenivat kaupunginjohtajan talousarvio-infon päätteeksi jopa hieman vitsailla. . Vuosikate +5,4 milj.e. – Kaarinasta ei tule kriisikuntaa, vaikka yksi vuosi menee selkeästi pakkaselle, lohduttautui kaupunginjohtaja Virta talousarvionsa mediainfossa keskiviikkona Kaarinatalolla. Jäsenkunnilta yhteensä perittävät maksut voivat kasvaa enintään 2,5 prosenttia kuluvan vuoden talousarviosta. Kaarinan kaupungin talousjohtaja Sinikka Sinervuo-Koskinen heijasti kankaalle kaupungin talouden tunnuslukuja. . Yrityskylä VarsinaisSuomi -hankkeen kolmivuotisista toimintakausista toinen on päättymässä, ja kunnilta on kysytty sitoutumista hankkeen seuraavalle toimintakaudelle. Asukasmäärän ennakoidaan olevan vuoden 2019 päättyessä lähes 34 000. Hallituksen hyväksymä alustava talousarvioesitys sisältää vain 1,4 prosentin toimintakulujen kasvuvaran kuluvan vuoden menoennusteeseen verrattuna. Jäsenkuntien kustannuksissa ollaan hyvin lähellä talousarvion mukaista tavoitetta. . marraskuuta, jolloin Kaarinan valtuusto kokoontuu budjetti-istuntoonsa. Kaupunginhallitus puntaroi ja viilaa kaupunginjohtajan esitystä ensi viikon alkupäivinä ja antaa tiistai-iltana oman esityksensä kaupunginvaltuustolle. . KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | perjantaina 19.10.2018 UUTIS 4 PERJANTAI KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan kaupungin talousarvio vuodelle 2019 on valmistumassa. Velkaa otetaan Porvoon mitalla, ja miljoonia maksavien investointien lista on pitkä kuin syntinen yö. . Sosiaalija terveysjohtaja Anna Arola-Järvi nosti mediainfossa esille muun muassa lasten ja nuorten palvelut sekä perhetyön: – Kun perheet saavat apua varhaisessa vaiheessa omassa arkisessa ympäristössään, voidaan vähentää raskaiden korjaavien palvelujen tarvetta myöhempinä vuosina, Arola-Järvi sanoi. . Tilikauden alijäämä -3,6 milj.e. Potilasmäärä on kasvanut 2,3 prosenttia vuoden ensimmäisen kahdeksan kuukauden aikana. Toimintatuottojen lasku 0,8 % . . Lopullisen sinetin talousarvio saanee 12. Kaarinan teknisen johtajan virkaan kesäkuussa astunut Jyrki Haapasaari näytti mietteliäältä. Toimintatuotot 32,3 milj.e. . . Tässä talousarvioesityksessä lähdetään siitä, että Kaarinan palvelut pidetään hyvinä ja kattavina. (kuluvana vuonna 2 758 e/as) . Paikkakunnalla päätettiin jo viime valtuustokaudella, että Kaarinan koulut pannaan kuntoon isolla rahalla ja suhteellisen lyhyessä ajassa. Vaikka hoidon kysyntä on monena vuonna ylittänyt laskennalliset ennusteet, kuntien edellyttämä talousarvioraami ei mahdollista jatkuvaa palvelujen kasvua. Kuntien maksuosuus on edelleen 40 e/oppilas.
Hankkeen kiireellisyys johtuu muun muassa vanhan koulun sisäilmaongelmista ja Rauhalinnan alueen voimakkaasta asuntorakentamisesta. Pontela on äskettäin siirtynyt Kaarinan kaupungin hallintopalvelujen hallinnoitavaksi. Kalusteraha on suuruudeltaan 50 000 euroa, ja sen käytöstä saavat myös nuoret olla päättämässä. Se koskee piikkiöläisten miltei pyhää paikkaa, Pontelaa. Varhaiskasvatuksen kohdalla valtuustossa saattaa tulla vääntöä päivähoitoryhmien koosta. Hovirinnan koulu on tällä hetkellä väistötiloissa. Mutta jo ensi vuoden alussa Piikkiö saa joka tapauksessa uuden nuorisotilan. Lähivuosien suurimmat investoinnit Kaarinassa ovat kouluhankkeita. Liikuntahalli toteutetaan koulun yhteyteen ja ensi sijassa kouluja varten, mutta huomioiden myös urheiluseurojen tarpeet. Rakentamisvuodeksi on kaavailtu 2020. Budjettikirjan sivulla 95 todetaan, että ”Pontela-rakennuksen käyttöä ja myyntiä selvitetään”. Rakennuksen myyntiin laittaminen saattaisi synnyttää kiivaan keskustelun. Piispanlähteen koulu on Kaarinan kouluhankkeista edullisin, joskaan ei edullinen: yhteensä 12 miljoonaa euroa, josta ensi vuodelle 300 000 euron suuruinen ”starttiraha”. Työt on tarkoitus tehdä pääosin ensi vuoden aikana. Krossin alueen maankäyttöä kehitetään, ja uusia omakotitontteja myydään Silvolanmetsästä, Piikkiön Pontelasta ja Littoisten Kultanummelta. Hankkeeseen on tarkoitus käyttää saman verran rahaa myös vuonna 2020, jolloin kokonaishinnaksi muodostuu 7,3 miljoonaa euroa. Siitä huolimatta sosiaalija terveystoimen esitys uudesta ikäihmisten fysioterapeutin virasta on tässä vaiheessa karsittu pois talousarviosta. Valkeavuoren lastenja nuortentalo toteutetaan uudisrakennuksena. Katuvalaistuksen osalta jatketaan energiaa syövien lamppujen korvaamista vähän energiaa kuluttavilla LED -valaisimilla. Kaarinan varhaiskasvatuksessa ja perusopetuksessa tullaan ensi vuonna painottamaan liikuntaa. Fysioterapeuttiin nähden toisessa vaakakupissa saattaa olla hallintopalveluihin esitetty ravitsemusterapeutin vakituinen virka. Siihen kuluu rahaa yhteensä noin 26 miljoonaa euroa. Nähtäväksi jää, haluaako valtuusto kyseisen viran takaisin budjettiin. PERTTU HEMMINKI Investointeihin muutamassa vuodessa yli 100 milj. Ainoa rahallisesti mittava rakennushanke – ellei puhuta kunnallistekniikasta – on Piikkiössä lähivuosina ”Piikkiön lastentalo” eli Tienniityn päiväkodin uudistaminen tavalla tai toisella. Eihän se paljon ole, mutta jotain kuitenkin. Kaarinan kaupungin talousarvioehdotukseen sisältyy myös eräs piikkiöläisittäin melko hämmentävä seikka. KUNNALLISLEHTI perjantaina 19.10.2018 KOMMENTTI Pontela myyntiin. Valkeavuoren liikuntahalli saa ensi vuodelle 3,65 miljoonan euron suuruisen rahoituksen. Oppilasmäärän kasvaessa talousarviossa huomioidaan myös erityistä tukea tarvitsevien oppilaiden määrän kasvu. Hovirinnan rantapuiston toteuttamiseen on tarkoitus käyttää infra-rakentamisen momentilta 1,4 miljoonaa euroa vuosina 2018–2019. Lisäksi lähivuosien investointilistalle sisältyvät muun muassa lukion vesikaton korjaus, Kaarina-talon viereisen Pyhän Katariinan puiston kunnostus ja pysäköintialueen rakentaminen, Empon, Kesämäen ja Auranlaakson koulujen lähiliikuntapaikat, teiden ja katuvalojen saneerauksia, kunnallistekniikkaa, asfaltointeja ja talonrakennuksen pienhankintoja. Suunnitelmavuosina 2020 ja 2021 investointien loppusumman arvioidaan kohoavan Kaarinassa jopa 43,0–45,5 miljoonaan euroon vuotta kohden. Hankkeen kustannusarvio on 2,1 miljoonaa euroa. Vihkiäisiä juhlittiin kaksi päivää. Hanke toteutetaan vuosina 2019–21. Parin vuoden päästä on luvassa Harvaluodon ja Raadelman uimarantojen kunnostus. Rakennuksen käyttäjiksi tulevat Hovirinnan koulun ja St. Käytännössä kaikki miljoonahankkeet toteutuvat Kanta-Kaarinan puolella. Kaarinan tekniset palvelut on linjannut, että liikenneväylillä kiinnitetään erityistä huomiota kevyen liikenteen turvallisuuteen. Tienniityn päiväkoti Piikkiön keskustassa on tarkoitus peruskorjata ja laajentaa tai mahdollisesti toteuttaa uudisrakennuksena koulun yhteyteen. Pimeys poistuu Kaupunkikehityspalvelujen toimialueella Rauhalinnan asemakaavoitus valmistuu, ja kaavoituksen painopiste siirtyy vähitellen Lemunniemelle. Tila on mahdollista avata jo ennen kalustamista. Karins svenska skolanin luokka-asteet 1–6 sekä esiopetus. Paikkapulan helpottamiseksi yli 3-vuotiaiden lasten ryhmäkokoa on tarkoitus kasvattaa Kaarinan päiväkodeissa vuoden 2019 keväästä alkaen – siihen saakka, kunnes uudet yksityiset päiväkodit valmistuvat Piikkiön keskustaan ja Kanta-Kaarinan Herrasniittyyn. Lisäksi näköpiirissä on Piikkiökodin (ent. Uudet valaisimet mahdollistavat valotehon himmentämisen, ja tarkoituksena on, että katuvalaistusta tullaan pitämään pienellä valoteholla päällä myös yöaikaan.. Halli mahdollistaa SM-sarja-tasoisen pelaamisen koripallossa, lentopallossa, salibandyssä ja futsalissa. Valmakoti) julkisivujen ja piha-alueiden korjausta. Näin on todellakin tapahtunut. Perttu Hemminki 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 8.18 18.08 – Kaarina on siirtynyt investoinneissa selkeästi uudelle tasolle, toteaa Kaarinan kaupunginjohtaja Harri Virta talousarvioesityksensä ensimmäisellä tekstisivulla. Lisäksi rahaa palaa muun muassa Valkeavuoren liikuntahalliin, kaupungin virastotalon peruskorjaukseen, Hovirinnan rannan uudistuksiin, kunnallisteknisiin hankkeisiin sekä uimahallin ja Piikkiön Tienniityn päiväkodin peruskorjauksiin ja laajennuksiin. Pontelan vuokran, kiinteistönhoidon ja siivouksen kustannusten todetaan olevan vuositasolla noin 76 000 euroa. Siihen hankkeeseen on alustavasti osoitettu kaksi miljoonaa euroa vuodelle 2020. Valkeavuoren koulu on rakennushankkeista mittavin ja kallein. Joitakuita saattaa ilahduttaa myös tieto, että ensi vuonna on tarkoitus laatia Harvaluodon leirintäalueen kehittämissuunnitelma ja toteuttaa keittokatos. Nyt seinien sisällä on hiljaisempaa, mutta monille piikkiöläisille Pontela on yhä tärkeä paikka. Ensi vuodelle kaupunginjohtaja esittää hallintokuntien vanavedessä yli 26 miljoonan euron suuruisia investointeja. Käyttäjiksi tulevat päivähoitolapset, luokka-asteet 1–9, erityisoppilaat sekä sosiaalija terveyspalvelujen asiakkaat. Luvassa on muun muassa 110-tien rinnalla kulkevan kevytväylän perusparantamista, jolloin myös alikulut tulevat turvallisemmiksi. Terapeutin on määrä ”lisätä päiväkoti-ikäisten, koululaisten ja ikäihmisten tietoutta ruokailutottumuksista”. Piikkiön taajaman osayleiskaavan luonnos laaditaan, samoin Toivonlinnan asemakaava. Merkittävä uudistus on se, että kaikki rakentamisen ja ympäristönsuojelun luvat haetaan Kaarinassa ensi kesästä alkaen sähköisen lupapalvelun kautta. Oskarintalon eli Kaarinan virastotalon muutosja korjaustöiden kustannusarvio on 1,7 miljoonaa euroa. Vuodelle 2019 on budjetoitu ainoastaan pieni suunnitteluraha, mutta kahdelle seuraavalle vuodelle yhteensä lähes 26 miljoonaa. Hovirinnan koulu on seuraavaksi kallein hanke: 14,2 miljoonaa euroa, josta ensi vuonna esitetään käytettäväksi 4,6 miljoonaa euroa. Kaupunginjohtajan talousarvioesityksen investointiosassa todetaankin, että tulevan investointitason vaikutus sekä Kaarinan velkaantumiseen että vakavaraisuuteen on hälyttävän suuri. Sinne hankitaan uudet kalusteetkin. Kivi-Pontela rakennettiin vuonna 1926 palaneen puu-Pontelan tilalle ja vihittiin käyttöön vuoden 1927 syyskuussa. Hovirinnan rantasauna, joka toteutetaan pääosin ensi vuonna, on kouluihin nähden halpa hanke: 1,4 miljoonaa euroa. Rakennushankkeen kokonaispinta-ala on noin 500 neliömetriä. Piikkiön suunnalla ehdotus Kaarinan kaupungin vuoden 2019 talousarvioksi ei luultavasti synnytä riemunkiljahduksia. Mutta eipä piikkiöläisillä isommin ole valittamistakaan. Hanke kattaa uuden saunaja ravintolarakennuksen sekä yleiset wc-tilat. Veroprosentti pysyy todennäköisesti ennallaan, ja palvelut ovat jatkossakin laadukkaita. Piikkiössä Pontelan ja Puostan alueet saavat kunnallistekniikkaa, ja Nunnan viheralueita laitetaan kuntoon
Moni kirjastonkäyttäjä on varmasti pannut merkille, että yleiset kirjastot eivät enää ole hiljaisuuden tyyssijoja. Tietty ryhmä parkkeeraa autonsa mihin itse huvittaa: mm. Kiitos kenelle se kuuluu. Yhteistyökumppaneille ei useinkaan voida tarjota korvaukseksi mitään aineellista, joten puhelahjoja ja verkostoja pitää olla. väylällä alittaa, ellei liikennetilanne sitä edellytä. Suunnitelmallinen kierous menestyksen kantava voima. Arja Pesonen Kirjoittaja on Paimion kirjaston johtaja. Löydä kotirastisi Paimiosta.. joko invapaikalle (ei invakorttia), merkittyjen paikkojen ulkopuolelle lähelle pääovea, estäen esim. Onneksi ELY keskustella on joku roti noissa liikenne ympyröiden rakentamisessa. Yhteenkuuluvuuden tunnetta joistakin matkaan kuuluvista mutkista huolimatta Paimiossa riittää. lehdessä. Suuret kiitokset Paimion terveyskeskuksen vuodeosaston erittäin pätevälle ja ystävälliselle henkilökunnalle! Anneli . . . . Kemiöntielle pitäisi saada lisää poliisin valvontaa työmatkaliikenteen aikana. Oli hauskaa päästä seuraamaan cosplay-pukukilpailua ja osallistua toimintaan, vaikka en itse ollut pukeutunut eikä minulla ollut minkäänlaisia taustatietoja tapahtumaan mennessäni. Onnistunut tapahtuma houkuttelee kiinnostunutta yleisöä ja siten auttaa asiakasta ja kirjastoa kohtaamaan. Upeaa, että Rivonmäelle on tehty ulkoilijoita varten uusi parkkipaikka. Eikös tuolla Alvar Aallontien varrella olisi siihen sopiva kehiteltävä kohde. Miksi siis suunnistavaa Paimiota ei mietittäisi myös pidemmällä tähtäimellä ja paikkakunnan profiilin kannalta. Meillä et ole koskaan pahasti metsässä. . Uudet liikennemerkit tullevat kesällä 2020, ja tuo uusi sinivalkoinen nopeuteen viittaava liikennemerkki on nopeusalitusmerkki. Kaupungin taannoinen strategiakysely paljasti selvästi mihin paikkakunnan vahvuus nojaa: hyvään asumiseen ja palveluihin. Tässä kaikessa kirjastolaiset haluavat olla mukana auttamassa, koska sen lisäksi että välitämme lainattavia aineistoja, me välitämme ihmisistä. Molemmat olivat huikeita suorituksia myös siksi, että niiden järjestämiseen sitoutui todella laaja vapaaehtoisten joukko ja pitkällinen valmistelutyö sitoi tiiviiseen yhteistyöhön monenlaisia taustoja omaavia tekijöitä. Mainostekstissä kiinnittyy huomio erityisesti kohtaan ”ei edellytä liittymäsopimusta”. Sietäisikö Paimion miettiä brändäyksessään tätäkin kulmaa. Muita urheilulajeja mitenkään väheksymättä tai osoittelematta suunnistus on konkreettisesti helposti lähestyttävä koko kansan laji. Tarvittava rekvisiitta haalitaan monesti laina-, lahjoitusja kierrätystarvikkeista eikä työaika useinkaan ihan riitä, vaan tapahtuman järjestäminen saattaa lipsahtaa harrastuksen puolelle. Pienellä budjetilla pitäisi saada suuria aikaan. Viime lauantaina osallistuin asiakkaan roolissa Kaarinan kirjaston ja vapaaehtoisten järjestämään Kitsunecon-tapahtumaan, joka esitteli japanilaiseen populaarikulttuuriin liittyviä ilmiöitä ja harrastuksia. Suunnista Paimioonslogania kehittelemään ja ei kun eteenpäin, pois tieltä risut ja männynkävyt. Siisteys ilo silmälle . . Yhdisti ja sitoutti. Tapahtuma oli mielestäni todella onnistunut siksi, että se tarjosi matalan kynnyksen mahdollisuuden päästä kurkistamaan tähän asti minulle täysin mysteerinä säilyneeseen populaarikulttuurin alueeseen. yksi matkalainen . Suunnistus on urheilumuodoista mainio siksikin, että siinä ei liikunnan varjolla kolhiinnu muut, ja metsissä samoiluhan on kelle vaan terveellistä. Välitämme aineistoja, ja välitämme ihmisistä. Voit myös tekstata numeroon 050 439 0009. Samalla tapahtumista on tullut luonnollinen osa kirjastojen palvelutoimintaa sekä keino markkinoida kirjaston tarjoamia sisältöjä elämysten kautta. Niin kävi keväällä Paimion kirjastossa järjestetyssä Harry Potter -tapahtumassa, jonka suosio yllätti. Kiitos , että hankitte roskiksen kadun viereen ja LIDL please tarvitaan Iso roskis ulko-oven läheisyyteen. Saimme näin myös hienon asiakaspalautteen siitä, että vastaaville tapahtumille voisi olla kysyntää jatkossakin. Jos ajat sallittua 80km/h olet jaloissa, ja aivan tyhmiä ohituksia. Suunnista siis Paimioon, löydä oma kotirasti. . Säännöt koskettaa jokaista! Sivusta seurannut autoilija myös . . Kultaa ja kunniaa siis ihan roppakaupalla. Ison tapahtuman järjestäminen on yleensä valtava ponnistus ja vaatii kirjaston työntekijöiltä runsaasti kekseliäisyyttä ja luovuutta. PÄÄKIRJOITUS Suunnista Paimioon Paimion Rastia edustavat suunnistajat ovat tuoneet kaupunkiin 191 SM-mitalia vuosien varrella. Toimittajalle tiedoksi: enimmäisnopeus merkki on mustat numerot keltaisella pohjalla, ei valkoiset numerot sinisellä pohjalla. Ei se pelaa joka pelkää, joten sohaistaan nyt vielä lisää. Mikä muu toiminta saati urheilulaji on ikinä tuottanut Paimiolle niin laajaa myönteistä julkisuutta ja näkyvyyttä kuin suunnistus. Oja ja piennar täynnä roskia välillä LIDL-liikennevalot Paimiossa parissa viikossa. Kirjastoissa tapahtuu, mutta miksi. Joskus voi jopa löytää uusia ystäviä, kun samanhenkiset ihmiset kokoontuvat yhteen. Paikalla pyöri erikoisesti pukeutunutta kansaa ja outoa sanastoa käytettiin. Kirjastomaailmassa onkin tällä vuosituhannella siirrytty ajattelumalliin, jossa kirjasto nähdään kohtaamispaikkana ja kansalaisten olohuoneena. Kaksi Jukolan viestiä on tuonut Paimioon paikkakunnan historian suurimmat väkijoukot, ja antanut maanlaajuista ja jopa maan rajat ylittävää huomiota. orja . Toki tämänkaltaisia ennätysvuosia ei historiassa ole monta, vaan mitalitili on karttunut vuosikymmenten kuluessa. Ajassa, jossa arkeen ja elämään kohdistuu monenmoisia paineita, tässä voisi olla myös yksi hyvä lähestymiskulma Paimio-brändäykseen. Operaattoreilla taas maksajaorjien metsästys meneillään. . Kaikki raha näihin on turhaa (myös suunnitteluun laitettu) ELYn toteama: ”Ei vaarallisia”, joten eikun autokouluun jos ei pärjää. hälytysajoneuvojen kulun ja itse kokemaansa hyvään kohtaan. ulkoilijat . Mitäs siihen kupeeseen muuta sopisi. Asiakkaat, ihanaa, kun laitat roskat minne ne kuuluu. Upeat suunnistusmaisemat vetävät huippusuunnistajia muista maista, joten miksipä ne eivät olisi houkutustekijä muutoinkin. NASEVAT . Toimitus vastaa: Totta, jokin ajatuskatko oli pujahtanut uusista liikennemerkeistä kertovan artikkelin kuvatekstiin 16.10. Onko missään maan kolkalla kehitelty suunnistuksen huippukeskusta. Älkää hyvät ihmiset menkö liittymäkauppaan ilman lainopillista neuvojaa. Se ei tosiaankaan ole väritykseltään mitenkään sama kuin nykyistä enimmäisnopeusrajoitusta osoittava merkki. Parhaimmillaan kirjaston tapahtumasta voi saada kipinän alkaa harrastaa jotain itselle mielekästä, etsiä uutta tietoa toistaiseksi tuntemattomasta aiheesta tai vaikkapa lukea kirjoja. Mutta asialleen omistautuneen työ palkitaan ja kiinnostavasta tapahtumasta syntyy kirjastoon melkoinen hässäkkä. Maanteiden kuningas . . KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 19.10.2018 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET Sano se nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www.kunnallislehti.fi – nasevat) voit lähettää tekstiviestinomaisen mielipiteen ajankohtaisiin aiheisiin. Se osoittaa nopeuden, jota ei saa ao. Taina Tukia Suunnista Paimioon, keskelle kehittyvää Varsinais-Suomea. Jotakin kertoo, että vieläkin joku kantaa ylpeästi vuoden 1994 Jukolan viestin vihreää tuulipukua, vaikka toki tämä tuoreempi ”edustusasu” osuu jo silmään useammin. Sen harrastamisen voi aloittaa missä iässä ja minkä kuntoisena vaan, ja varustelukaan ei vaadi muuta kuin metsään sopivat kamppeet ja kompassin. . Jännityksellä odotan, minkälaisen vastaanoton marraskuussa järjestettävä Sankaripäivämme saa
Tilaushinta 1.1.2018 alk: Kestotilaus / 12 kk 99,00 € Kestotilaus / 6 kk 50,70 € Kestotilaus / 4 kk erissä 35,10 € Kestotilaus / 3 kk erissä 27,30 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Alueelle suunniteltiin alun perin parija erillistaloja, ei useiden asuntojen rivitaloja hyvin monotonisella muodolla ja alueen yleisilmeestä poikkeavalla ulkoasulla. Kaarinalla on oma vuokrataloyhtiö, joka rakentaa tarpeiden mukaan Kaarinaan lisää vuokra-asuntoja. Eli tuosta voidaan myös johtaa päätelmä, että he eivät halua rakentaa vuokralaisilleen kaunista ja viihtyisää kotia. liikenteellisistä syistä, mutta ei toimittajan toteaman huhupuheisiin perustuvan arkipäiväisyyden vuoksi. Vastaava tempaus samalta rakennuttajalta tuli Kaarinan keskustaan suunnitelluilla kahdella vuokratalolla. Tero Kuusisto Kaupunkikehityslautakunnan pj HALVALAN HUUKO Hyvänmielen kahvio ja oman leipomon myymälä Paimiossa! www.cafeasta.fi Leipomo-Konditoria Ark. Tämä nyt suunniteltu toimintatapa pohjimmiltaan vääristää asumismarkkinoita ja siihen toivottavasti tullaan puuttumaan myös lainsäädännöllä. 12.10.2018 ilmestyneen lehden pääkirjoituksesta olen samaa mieltä vain viimeisen kappaleen kanssa: ei elokuvan pohjalta voi, eikä kannata, tehdä pitkälle meneviä yleistyksiä. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +10 +10 +10 5 Sää 19.10. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimituksen avustaja Ina Virtanen (02) 588 8656 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. 23.10. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:18 18:08 07:35 18:52 Lauantai +9°C 1 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:21 18:05 07:37 18:49 Sunnuntai +9°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:23 18:02 07:39 18:46 Maanantai +8°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:26 18:00 07:42 18:44 Tiistai +5°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:28 17:57 07:44 18:41 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 MIELIPIDE Ilmoitushinnat 1.1.2018 alk: Etusivu 2,30 /pmm Tekstissä 1,36 /pmm Takasivu 1,40 /pmm Muualla 1,23 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Oli vain ikävää, että kyseessä oli päiväkoti, sillä sille olisi varmasti ollut tarvetta ja päiväkotipaikoille kysyntää. Talohankkeen edustaja kertoi myös, että jos rakentaa kaunista ja maisemaan sopivaa, niin se maksaa liikaa. Määräpaikkalisä on 15%. 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi MYYNTI TOIMITUS PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2018 Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. On muistettava, että päättäjät on valittu toimimaan oman kaupunkinsa parhaaksi. Tilanne olisi ymmärrettävissä, jos omassa kaupungissa ei olisi tonttimaata tarjolla, mutta näin ei ole. Vuokraasuminen on tietysti osa Kaarinan keskustan asumisvaihtoehtoja, mutta kyseisessä korttelissa on vuokra-asuntoja jo kaupungin arvioimaan tarpeeseen tarpeeksi. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Raadelmassa sumisoikeusasuminen ei asumismuotona ole alueen asukkaille ollut ongelma, vaan ongelma tässä oli se, että rakennettavat asunnot eivät ole lainkaan alkuperäisten suunnitelmien ja asukkaille aikoinaan myytyjen havainnekuvien mukaisia. 473 2602 Hyvä syntyy lähiseudun raaka-aineista!. . Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Kaarinaan halutaan kaunista ja viihtyisää Julkisella medialla on yhä suuri merkitys suomalaisessa yhteiskunnassa. Tässäkin kohtaa päättäjät toimivat saamansa mandaatin mukaan eivätkä halua ottaa riskiä, jonka realisoitumiseen ei voi itse vaikuttaa. Huom. Valitettavasti emme lautakunnassa nähneet, että 6070 -lukujen aikana silloin muodissa olleisiin lähiöihin rakennetut betonikerrostalot ovat sitä mitä nyt vahvasti uudistuvaan Kaarinan ydinkeskustaan halutaan. Raadelmaan suunniteltu päiväkodin poikkeuslupa evättiin mm. Suurella osalla kaarinalaisia päättäjiä on herännyt outo tunne, miksi toisen kaupungin omistama vuokrataloyhtiö tulee toisen kaupungin alueelle
Ymmärrän hyvin sen että ihmiset eivät ymmärrä, kommentoi kirjastonjohtaja Päivi Inkinen. Ilolan omistukseen päätyi kesällä Paimion Lämpökeskus Oy:n toimitusjohtajan käytössä aiemmin ollut työsuhdeauto. Silloin kirjastopalvelut toimisivat nykyistä paremmin, ja kaikki ei olisi yhden ihmisen varassa vaan myös sijaisuusjärjestelyt voitaisiin hoitaa. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 19.10.2018 SAUVO Kylli Salo Sauvon kirjaston aukioloaika supistuu marraskuun alusta lähtien huomattavasti. Vuosiloma merkitsee seitsemän, kahdeksan viikon kiinnioloa. Oma vaikutuksensa aukiolon supistamiseen on myös sillä, että kirjaston tiloja käytetään tätä nykyä myös koulukeskuksen opetustiloina. Tiettävästi autokauppojen vaiheita on selvitelty paitsi Lämpökeskusyhtiön hallinnossa, myös kaupungin poliittisten ryhmien kesken. Kirjastonjohtajan työajasta on Sauvossa osoitettu 71 % eli noin 26 tuntia viikossa kirjastotyöhön. Autokauppakuvio onkin noussut Paimion poliittisissa piireissä keskusteluun lähinnä moraaliselta kannalta. Työnkuva on moninainen, sillä kirjastonjohtajan tulee hoitaa yksin esimerkiksi asiakaspalvelu, aineistojen käsittely ja yhteistyö koulun ja varhaiskasvatuksen kanssa. . Sauvon kirjaston aukiolo supistuu . Valtuustokausi on puolessa välissä, ja kaupunginhallituksen kokoonpanosta päätetään jälleen ensi vuoden alussa. Kesällä aukiolotunteja on vielä vähemmän, 16 tuntia. Ilmassa leijuva poliittinen kysymys on, nauttiiko Ilola kaupunginhallituksen puheenjohtajana edelleen luottamusta paitsi omassa myös muissa kaupungin poliittisissa ryhmissä, ja uhkaako autokauppakuvio hänen asemaansa kaupunginhallituksen puheenjohtajana. Paimion kaupunginhallituksen puheenjohtajan autokaupoista poliittinen kriisi PAIMIO Taina Tukia Paimiossa on syntynyt poliittinen kärhämä kaupunginhallituksen puheenjohtajan Timo Ilolan (kok) autokaupoista. Rikosepäilyä tapahtuneeseen ei Kunnallislehden tietojen mukaan liity. Sauvo on kesäkunta, joten kesäaukiolo on äärimmäisen tärkeä, jo siksikin että kirjasto on kunnan ainoa palvelupiste, joka on koko kesän auki, Inkinen tulkitsee. Kirjasto pidetään auki tiistaista lauantaihin päivittäin neljä tuntia, eli yhteensä 20 tuntia viikossa. Toimenkuvaan saattaa sisältyä osin kirjastotyötä, osin museotyötä ja kulttuuritoimen tapahtumien järjestelyä, kenties myös kunnan markkinointia ja tiedottamista, mikäli työntekijällä on siihen osaamista. Toteutus näyttääkin mahdolliselta, sillä lautakunta päätti esittää kunnanhallitukselle yhden uuden työntekijän palkkaamista Sauvon vapaa-aikapalveluihin ensi vuonna. Oleellista on, että tarvittavat määrärahat pyritään löytämään kunnan talousarvion sisältä niin että asiasta ei tule kunnalle lisäkustannuksia. Ensi vuonna tilanne paranee, jos saadaan yksi uusi työntekijä Sauvon kirjastossa on ainoastaan yksi vakituinen työntekijä, kirjastonjohtaja Päivi Inkinen. Tähän saakka kirjasto on ollut auki talvikaudella eli loka–huhtikuussa 28 tuntia viikossa, kesä–elokuussa 22 tuntia ja toukokuussa 24 tuntia viikossa. Ilolan epäillään siis käyttäneen autokauppojen yhteydessä väärin luottamusasemaansa ja vaikuttaneen paitsi mahdollisesti auton vaihtamisaikatauluun myös hankkineen auton käytännössä edullisemmin kuin jos auto olisi päätynyt myyntiin niin sanotusti vieraaseen autoliikkeeseen. Päätös voimassa toistaiseksi Sauvon sivistyslautakunta lupaa palata aukioloaikojen laajentamiseen, mikäli kirjastotyöhön osoitettu vakituinen henkilöstömäärä kasvaa nykyisestä. Liian vähän työvoimaa Sivistyslautakunta perustelee aukioloaikojen supistamista etenkin kirjaston niukoilla henkilöstöresursseilla. – Sauvo on eri tyyppinen kunta kuin Paimio. Autokaupat tehtiin pääpiirteissään niin, että Lämpökeskuksen toimitusjohtajan Pekka Vihervuoren työsuhdeauto tuli yhtiön budjetoinnin mukaisesti vaihdettavaksi noin 2,5 vuoden käytön jälkeen. Kirjastonjohtajan on osallistuttava myös ylikunnallisten yhteistyöverkostojen kokouksiin, joiden ajankohtaa ei voi säätää Sauvon kirjaston aukioloaikojen mukaan. – Minulla ei ole peiteltävää, ja olen asiasta antanut oman selvitykseni kaikille, jotka ovat kysyneet. – Asia tulee varmasti herättämään tunteita. Kesällä merkittävä osa kuluu Elopäiviin liittyvien asioiden hoitamiseen. Ilola itse osti auton tältä kyseiseltä yritykseltä. Uuden työntekijän nimike ja toimenkuva täsmentyvät jatkovalmistelussa. Hänen kantansa on, että asiassa kaikki meni laillisesti ja asianmukaisesti. Inkinen on Sauvon kirjaston ainoa vakituinen työntekijä. Välissä toimineen yhtiön taustalla vaikuttaa toinen paimiolainen kokoomuksen valtuutettu, Timo Mäkelä. Auto hinnoiteltiin parissa eri autoliikkeessä, jonka jälkeen Lämpöyhtiö myi sen autokauppaa harjoittavalle yhtiölle, joka puolestaan myi auton lähes samantien Timo Ilolalle. Loput viikkotyöajasta on osoitettu kulttuuri-, museoja liikuntatoimen tehtäviin. Hän kertoo selvittäneensä asiaa myös kaupungin eri poliittisten ryhmien puheenjohtajien palaverissa. Suurin osa työntekijän palkkakustannuksista voidaan nipistää vapaa-aikatoimen omasta budjetista, esimerkiksi kirjaston tilapäisten työntekijöiden palkoista ja museon kesäoppaan kustannuksista. KYLLI SALO. Esimerkiksi Paimion kirjasto on keskikesällä suljettuna. Tämä väistämättä välillä häiritsee kirjaston arkityötä ja sen asiakkaita. Ei tullut mieleenkään kun ostin auton, miltä se jostain vinkkelistä voidaan saada näyttämään ja millainen meteli asiasta voi syntyä. Ilolan käsityksen mukaan autokaupan vaiheet on käyty läpi Lämpökeskusyhtiön hallinnossa, eikä niistä hänen tietääkseen ole löytynyt moitittavaa. Timo Ilola toimi kaupungin omistaman Paimion Lämpökeskus Oy:n hallituksen puheenjohtajana viiden vuoden ajan aina kuluvan vuoden yhtiökokoukseen 24. Ilola kiistää koplauksen Timo Ilola kiistää väitteet autokaupan järjestelystä luottamusasemaa hyväksikäyttäen. Sivistyslautakunnan tekemään päätökseen sisältyy myös se, että kirjasto pidetään suljettuna kirjastonjohtajan vuosilomien sekä kokousja koulutuspäivien ajan. Eivät ihmiset ymmärrä sitä, että meillä on tämmöiset tilat mutta ovi kiinni. – Auto hinnoiteltiin käsitykseni mukaan useammassa paikassa, ja sen ostanut yritys maksoi siitä kovimman hinnan. Kirjastossa on kirjastonjohtajan ohella tilapäisiä apulaisia, mutta nämä vaihtuvat jatkuvasti eikä heillä yleensä ole alan koulutusta, mistä puolestaan seuraa jatkuvaa tarvetta työhön perehdyttämisen. Tilapäinen, kouluttamaton työvoima voi hoitaa tiettyjä kirjaston perustehtäviä, mutta kirjastolain määräysten mukaan asiakaspalvelussa on oltava kirjastoalalle koulutettu, osaava työntekijä. Käytännössä monet työpäivät ovat ylipitkiä eikä esimerkiksi ruokataukoa voi työaikana pitää. Nähtäväksi jää, milloin kirjaston ovet pidetään kiinni, sillä sivistyslautakunta halusi kuitenkin ainakin toistaiseksi säilyttää kesäaukiolon. Ilola korostaa, että hän ei ole vaikuttanut Lämpökeskuksen toimitusjohtajan autoetupäätökseen eikä kyseisen auton vaihtoaikatauluun. huhtikuuta asti
Laajennus: 7 500 m2, josta 2 500 m2 kurkulle ja 5 000 m2 tomaatille. . Energian talteenotossa kurkkupenkkien väliin suihkutetaan säännöllisin väliajoin vettä, ja pienet pisarat keräävät ilmasta lämpöä, joka tulee suurelta osin lampuista. . Raskas työ ei kelpaa suomalaisille Puutarha Timo Juntti työllistää tällä hetkellä noin 17 henkeä. Juntin puutarhalle mittava laajennus Tero Juntti kertoo, että kurkun kasvattaminen on nopeaa toimintaa. . EUinvestointituen osuus kustannuksista on noin neljännes. Toivonlinnatien varressa Piikkiössä toimiva Puutarha Timo Juntti on jo tällä hetkellä Suomen suurimpia kurkuntuottajia, jonka kasvihuoneissa on tuotantotilaa noin 12 500 neliömetriä. Ilmeisesti suomalaiset eivät enää ole kiinnostuneet työstä, joka on melko raskasta ja missä välillä tulee jopa hiki. Kevättalvella valmistuu 7 500 neliömetrin laajennus. Syynä voi olla esimerkiksi se, ettei toiminnalle löydy jatkajaa, toimitusjohtaja Tero Juntti toteaa. Olemme omavaraisia kylmimpiä talvikuukausia lukuun ottamatta. – He ovat hyviä työntekijöitä, eikä suomalaisia työnhakijoita ole juuri näkynyt. Virkku on yrityksen oma brändi, jolla on tavaramerkkisuojaus. KUNNALLISLEHTI KAARINA Jari Malm Kurkuntuotantoon erikoistunut Puutarha Timo Juntti Oy on kasvattamassa tuotantoaan merkittävästi. Juntin mukaan syy ulkomaalaistaustaisten palkkaamiseen on hyvin yksinkertainen. . Hyvissä olosuhteissa kurkku kasvaa yli kymmenen senttimetriä vuorokaudessa. Pääurakoitsija: Kasvihuonerakennus J & P Kurki Oy. . Suurin osa yrityksen nykyisistä työntekijöistä on lähtöisin Vietnamista. Laajennus kasvattaa työvoiman tarvetta ja synnyttää mahdollisesti jopa kahdeksan uutta työpaikkaa. – Tomaatti on tavallaan paluuta entiseen, sillä lopetimme tomaatintuotannon, kun muutimme tänne Piispanristiltä, Juntti kertoo. – Kurkulle on nyt kysyntää, sillä alalla on meneillään rakennemuutos. . . Tuotantotiloissa on muun muassa kiertovesijärjestelmä ja erikoinen energian talteenottosysteemi, joka lienee ainoa Suomessa. JARI MALM Kasvihuoneissa on ainutlaatuinen energiankierrätysjärjestelmä. Kurkkupenkkien väliin suihkutettavat pienet vesipisarat keräävät ilmasta lämpöä. . Laajennuksen myötä kurkuntuotanto kasvaa noin puolella miljoonalla kilolla, ja tomaattia on tarkoitus tuottaa lähes saman verran. Osa vanhoista puutarhoista lopettelee toimintaansa, eikä halua enää investoida. Nykyään yritys tuottaa noin kaksi miljoonaa kiloa kurkkua vuodessa. – Jostain syystä nuoret eivät enää hakeudu riittävästi alan koulutukseen, ja osaavista puutarhureistakin on pulaa, Juntti lisää. Ainutlaatuista energian kierrätystä Juntin kasvihuoneissa on kiinnitetty erityistä huomiota ympäristöystävällisyyteen ja energiatehokkuuteen. Suurin osa siitä menee Turun seudun kauppoihin. Sen jälkeen lämmennyt vesi johdetaan eristettyihin ulkoaltaisiin, joista lämpöenergiaa voidaan siirtää takaisin kasvihuoneisiin. Kustannusarvio: noin 3 miljoonaa euroa. Osa tuotannosta toimitetaan kauppoihin käteviin pehmeisiin pusseihin pakattuina Virkkukurkkuina. – Järjestelmä tuottaa energiaa noin sadan omakotitalon vuosikulutuksen verran. Siitä noin kaksi kolmasosaa on varattu tomaatintuotannolle. Kurkuntuotantoon tuleva laajennusosa valmistuu tämän vuoden lopulla.. Toivonlinnantielle yritys perusti kasvihuoneen vuonna 2007, ja toiminta Piispanristillä lopetettiin sen jälkeen melko pian. Nykyiset tilat:12 500 m2 tuotantotilaa + 2 000 m2 varastokäsittelytilaa. Piispanristiltä Toivonlinnantielle Tero Juntin isä Timo aloitti kasvihuonetuotannon Kaarinan Piispanristillä 1960-luvulla. . . 9 perjantaina 19.10.2018 Kurkulle riittää kysyntää . FAKTA Puutarha Timo Juntti Oy:n laajennus . Silloin lämmitämme osittain nestekaasulla, Juntti kuvailee. Kasvihuoneiden mittavan laajennuksen myötä tuotantoon tulevat myös tomaatit
KUNNALLISLEHTI 10 perjantaina 19.10.2018 tarjoukset yllä voimassa pe-su 19.-21.10. uutta! tosi tuoretta! purista itse oma appelsiinituoremehusi 3 99 1 l 2 29 0,5 l 4 99 1 00 99 kg kg Lihamestarin nauta-possu jauheliha torino tumma makaroni 400 g (0,83/kg) päärynä ConferenCe Hollanti 2 99 kpl 3 99 rs 99 kpl 7 98 4-paCk 1 00 6 99 kg 1 69 rs 4 49 ps 2 99 2 pkt 2 prk 99 pkt 1 99 3 99 6-paCk Dr.oetker Casa Di mama pizzat 390-415 g (7,20-7,66/kg) suussa sulavat sarpi BouChemokkamarenkija sammakkoleivos 100-220 g/2 kpl (18,14-39,90/kg) sarpi, porin Leipä omenakaneli Wiener 90 g (11,00/kg) hartwaLL sol iii-olut 4 x 0,33 l, sis.pantin 0,40 voimassa 21.6.2018 alkaen aito oikea hartwaLL original long Drink 5,5 % 6 x 0,33 l (7,09/l) sis.pantin 0,90 erä! eLovena välipalarahka kaura-vaDelma 175 g (2,85/kg) pauLig juhla mokka kahvi 450-500 g (6,997,76/kg) sj, pj, tummapaahto ja luomu raj. 1 erä/talous kirsikkatomaatti 250 g (6,76/kg) Suomi kurjesuon tiLa kananmunat 10 kpl 580 g (1,71/kg) CoCa-CoLa, Zero ja Fanta virvoitusjuomat 0,33 l (1,56/l) sis.pantin 0,90 9 99 hk murea nauDan sisäpaisti Suomi 5 99 kg 7 99 kg 5 99 kg erä! tuore ruoDoton silakkafilee Taivassalo 99 pkt erä! tosi halpaa! FLora margariini 400 g (2,48/kg) Vihreä, sininen ja kulta. ellei toisin mainita • palvelemme: ma–la 7–22, su 10–22 • Jokipellontie 2, 21530 paimio • Tervetuloa! 2 pkt ed ull ise sti alk uv iik ko on vo im as sa ma 22 .10 . Rajoitus 2 pkt/talous Hyvää ja halpaa viikonloppua! Toivoo K-SupeRmaRKeT paimio hk tuore possun kasslerpaisti Suomi (palana, pihveinä) 9 95 kg Lihamestarin nauDan keittoliha Suomi tuore kokonainen kirjolohi ahvenanmaa voimassa to-la (18.10.-20.10.2018) 1 00 kg vesimeloni & hunajameloni Brasilia 2 99 kg tomaatti Suomi läheltä! 1 99 kpl Leipomo saLonen jussin moniviljaja kaurainen sekaleipä 400 g (4,98/kg) 1 79 rs korpeLa kinkkusuikaleet 200 g (8,95/kg), Suomi 3 49 pkt plussakortilla! wursti extra palvileikkeet 300-400 g (8,73-11,63/kg) 1 99 pkt 1 39 prk marLi perinteinen glögijuoma 1 l raikas kivennäisvesi 12 x 0,33 l kmp (0,95/l) natural ja sitruuna 4 95 24-paCk 19 95 kg tuore ruoDoton ahvenja kuhafilee Taivassalo oksasen puutarhan jääsalaatti 89 ps maukas kuuma possun grillikylki Suomi 7 95 kg Lihamestarin nauDan paistijauheliha Suomi 9 99 kg kpl FröDinge pekaanipähkinäkakku 400 g (7,48/kg) pkt erä! myLLyn paras voitaikinalevy 500 g (3,98/kg), Suomi, pakaste Finnsweat monster mix karkkipussi 1 kg 14 94 palvelemme joka päivä! klo 22.00 asti läheltä! läheltä! palvelusta palvelusta palvelusta suomessa tehty omasta grillistä! omasta myllystä omasta myllystä makeaa ja hyvää! makeaa ja maukasta! ilmainen fileointi Sushiperjantai! jättikoko! kg maanantaitarjous maanantaitarjous maanantaitarjous 6-paCk suomessa tehty suomessa tehty 3 ps kivikyLä Juhla suomi, löylylenkki ja palvarin ryynimakkara 400 g (4,98/kg) 14 95 kg vasta savustettu! merilohifilee 1 99 pkt hk amerikan pekoni 170 g, original, (11,71/kg)
Rajoitus 2 pkt/talous Hyvää ja halpaa viikonloppua! Toivoo K-SupeRmaRKeT paimio hk tuore possun kasslerpaisti Suomi (palana, pihveinä) 9 95 kg Lihamestarin nauDan keittoliha Suomi tuore kokonainen kirjolohi ahvenanmaa voimassa to-la (18.10.-20.10.2018) 1 00 kg vesimeloni & hunajameloni Brasilia 2 99 kg tomaatti Suomi läheltä! 1 99 kpl Leipomo saLonen jussin moniviljaja kaurainen sekaleipä 400 g (4,98/kg) 1 79 rs korpeLa kinkkusuikaleet 200 g (8,95/kg), Suomi 3 49 pkt plussakortilla! wursti extra palvileikkeet 300-400 g (8,73-11,63/kg) 1 99 pkt 1 39 prk marLi perinteinen glögijuoma 1 l raikas kivennäisvesi 12 x 0,33 l kmp (0,95/l) natural ja sitruuna 4 95 24-paCk 19 95 kg tuore ruoDoton ahvenja kuhafilee Taivassalo oksasen puutarhan jääsalaatti 89 ps maukas kuuma possun grillikylki Suomi 7 95 kg Lihamestarin nauDan paistijauheliha Suomi 9 99 kg kpl FröDinge pekaanipähkinäkakku 400 g (7,48/kg) pkt erä! myLLyn paras voitaikinalevy 500 g (3,98/kg), Suomi, pakaste Finnsweat monster mix karkkipussi 1 kg 14 94 palvelemme joka päivä! klo 22.00 asti läheltä! läheltä! palvelusta palvelusta palvelusta suomessa tehty omasta grillistä! omasta myllystä omasta myllystä makeaa ja hyvää! makeaa ja maukasta! ilmainen fileointi Sushiperjantai! jättikoko! kg maanantaitarjous maanantaitarjous maanantaitarjous 6-paCk suomessa tehty suomessa tehty 3 ps kivikyLä Juhla suomi, löylylenkki ja palvarin ryynimakkara 400 g (4,98/kg) 14 95 kg vasta savustettu! merilohifilee 1 99 pkt hk amerikan pekoni 170 g, original, (11,71/kg). 1 erä/talous kirsikkatomaatti 250 g (6,76/kg) Suomi kurjesuon tiLa kananmunat 10 kpl 580 g (1,71/kg) CoCa-CoLa, Zero ja Fanta virvoitusjuomat 0,33 l (1,56/l) sis.pantin 0,90 9 99 hk murea nauDan sisäpaisti Suomi 5 99 kg 7 99 kg 5 99 kg erä! tuore ruoDoton silakkafilee Taivassalo 99 pkt erä! tosi halpaa! FLora margariini 400 g (2,48/kg) Vihreä, sininen ja kulta. uutta! tosi tuoretta! purista itse oma appelsiinituoremehusi 3 99 1 l 2 29 0,5 l 4 99 1 00 99 kg kg Lihamestarin nauta-possu jauheliha torino tumma makaroni 400 g (0,83/kg) päärynä ConferenCe Hollanti 2 99 kpl 3 99 rs 99 kpl 7 98 4-paCk 1 00 6 99 kg 1 69 rs 4 49 ps 2 99 2 pkt 2 prk 99 pkt 1 99 3 99 6-paCk Dr.oetker Casa Di mama pizzat 390-415 g (7,20-7,66/kg) suussa sulavat sarpi BouChemokkamarenkija sammakkoleivos 100-220 g/2 kpl (18,14-39,90/kg) sarpi, porin Leipä omenakaneli Wiener 90 g (11,00/kg) hartwaLL sol iii-olut 4 x 0,33 l, sis.pantin 0,40 voimassa 21.6.2018 alkaen aito oikea hartwaLL original long Drink 5,5 % 6 x 0,33 l (7,09/l) sis.pantin 0,90 erä! eLovena välipalarahka kaura-vaDelma 175 g (2,85/kg) pauLig juhla mokka kahvi 450-500 g (6,997,76/kg) sj, pj, tummapaahto ja luomu raj. ellei toisin mainita • palvelemme: ma–la 7–22, su 10–22 • Jokipellontie 2, 21530 paimio • Tervetuloa! 2 pkt ed ull ise sti alk uv iik ko on vo im as sa ma 22 .10 . KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 19.10.2018 tarjoukset yllä voimassa pe-su 19.-21.10
Jos katsotaan menestystä yleisessä sarjassa Fredric Portinin 12 mitalista kolme mestaruusmitalia on yleisestä sarjasta vuosilta 20122017, mikä nostaa hänet seuran historian menestyksekkäimmäksi miessuunnistajaksi yleisessä sarjassa. Topias Arola ja Milja Väätäjä mukana juniorisuunnistajien edustusryhmissä. Suomen Suunnistusliiton hallitus päätti, että Suomi hakee suunnistuksen maastomatkojen MM-kilpailuja Kuopioon Kuopion Suunnistajille. eri palloilulajien budjetteihin. Meillä on hyviä maastoja ja karttoja tehdä vaativia harjoitteita. HEIKKI SILVENNOINEN. Satu Tahvosella ja Fredric Portinilla on kuusi SM-kultamitalia, ja ensinmainitulla mitaleita kaikkiaan 14 ja jälkimmäisellä 12. Näkyvästi mitaleita saalistivat Lundanes ja Tranchand. Joissakin lajeissa puhutaan ulkomaalaisvahvistuksista. Viime sunnuntaina hän voitti Rastin riveissä D35sarjassa yhdeksännen kultamitalinsa. Fredric Portinin komea edustus Paimion punavihreässä paidassa päättyi sunnuntain erikoispitkän matkan SM-kisassa Salon Salakalliolla. Olav Lundanes oli vahvasti kultakannassa ja Frederic Tranchand saalisti pari himmeämpääkin mitalia. seuran jäseniä. Varsinaisesti nämä vahvistukset eivät ole paljoa edustuksen budjettia kasvattaneet, vaan heidän varsinainen toimeentulo tulee muualta. Seitsemän SM-kultaa, neljä hopeaa ja kuusi pronssimitalia. Kolme viestimitalia seuran kassaan on kilahtanut myös aiemmin vuosina 1996, 2008, 2012 ja 2017. Mitaleja ei MM-kisoista muille rastilaisille tullut, mutta hyviä sijoituksia toki mm. Hänelle on nuoresta iästä huolimatta kertynyt jo 11 SM-mitalia, ja niistä seitsemän on kultaisia. Käyttääkö Rasti näihin rahaa, vai millä näitä myös MM-tason huippusuunnistajia seuraan saadaan. Myös MMvauhtia Tämän vuoden MM-kisoissa Latviassa Norjaa edustanut Olav Lundanes voitti pitkän matkan MM-kultaa ja sijoittui kuudenneksi keskimatkalla. Hänellä on huimat 46 SM-mitalia, ja vain yksi niistä on viestimitali. – Tämä muutos pitää ottaa haasteena ja nyt muille tulee mahdollisuus nousta seuran kärkisuunnistajien joukkoon. Peräti 24 kultamitalia hänellä on on D40-D65 sarjoissa vuosilta 1986-2015. Onko haussa jo korvaavia tekijöitä. Rastin menestyksen reseptit. Portinille, Latviaa edustavalle Dambelle ja puolalaisille Aleksandra Hornikille ja Bartosh Pawlakille. Viesteista kertyi siis kolme SM-mitalia, kaksi kultaista ja yksi hopeinen. Hän voitti vuosina 2008-2014 neljä mestaruutta ja on kerännyt kymmenessä vuodessa peräti 18 SM-mitalia. Kaikkiaan Paimion Rasti on historiansa aikana saavuttanut lähemmäs parisataa SM-mitalia, joista 71 on kultaisia, 63 hopeaja 57 pronssimitalia. Mitalitilastoista selviää myös, että tänä vuonna saavutettiin seurahistorian ensimmäiset kaksi pyöräsuunnistuksen SM-mitalia, kun Topias Arola toi ikäluokassaan H17 keskimatkan kultaa ja Matti Tahvonen puolestaan H35-sarjassa pronssia. Hiihtosuunnistaja Tommi Reponen ehti urallaan voittaa 15 SM-mitalia, ja niistä viisi oli kultaisia. Suomi hakee suunnistuksen MM-kilpailujen järjestämisoikeutta joko vuodelle 2023 tai 2025. Hyvät maastot ja toiminta vetävät Paimioon huippuja Paimion Rastin puheenjohtaja Jyrki Laine, miten kommentoit huippuvuotta. Paimion rasti haluaa olla suunnistuksen yleisseura ja panostaa sekä junioreihin, että edustukseen, unohtamatta myöskään kuntosuunnistajia ym. Tuolloin SM-mitaleita kertyi seuralle 14. . – Rastilla on ollut mahdollisuus saada huippusuunnistajia harjoittelemaan Paimion seudulle ja liittymään seuran edustusryhmään. Mistä Rastin vahvuus kumpuaa. – Ulkomaalaiset ovat olleet vahvistuksia ja heitä olisi ollut ja on vieläkin tarjolla muitakin. Tällä kertaa matkanteko jäi kesken ja seurauksena harmittava keskeyttäminen. Onko Paimion Rasti näillä luvuilla miten korkealla suunnistusseurojen keskinäisessä ”mittelyssä”. Mitaleista seitsemän oli kultaisia, näistä viisi henkilökohtaista ja kaksi viestimitalia. – Olav Lundanes ja Ida Maria ovat jo muuttaneet takaisin Norjaan, kun siellä on MM-kisat 2019. Paimiossa kiertänyt huhu Rastin ja Turun Suunnistajien mahdollisesta MM-kisaisännyydestä päättyi viime viikolla pettymykseen. Kolmantena Rastin SMmitalitilastossa viestimitalit mukaan lukien on Topias Arola, kun katsotaan kultamitaleiden määrää. Menestystä tuli miesten yleisen sarjan puolella pääsääntöisesti seuran ulkomaalaisvahvistusten avulla. Frederic Tranchand sai Ranskan väreissä viestissä pronssia. Tranchand jatkaa Rastissa ainakin ensi vuoden. KUNNALLISLEHTI PAIMIO Taina Tukia Paimion Rastia edustavat suunnistajat saavuttivat tällä suunnistuskaudella 17 SMmitalia. Seura on palkannut nuorisovalmentajan täksi ja ensi vuodeksi ja näin ollen lisää panostusta omiin junioreihin ja siihen, että heistä saadaan uusia edustusryhmän jäseniä. Mihin seuran vahva menestys nojaa. 12 perjantaina 19.10.2018 Kulunut kausi oli Rastille sen historian menestyksekkäin . Meidän edustuksen budjetti on todella pieni verrattuna esim. Yleisissä (HD21-) sarjoissa Paimion Rastille on tullut 18 mestaruutta vuosien 20052018 välisenä aikana. Jo nyt ovat esim. Mikä näiden osalta on jatkotilanne. Edustusryhmä on ollut melko yhtenäinen, ja siitä tämä menestys on seurausta. Komea luku nosti kuluvan vuoden seuran SMhistorian menestyksekkäimmäksi, ja ylitti aiemman ennätyksen vuodelta 2011. – Siitä, miten korkealla ollaan valtakunnallisesti, ei ole tässä vaiheessa tietoa. Tero Heikkilällä on kultamitaleita samat viisi, mutta mitalien yhteismäärä 14. Suurviestit 10mila ja Jukolan viesti ovat seuratasolla ne ehkä kovimmat mittarit ja niissäkin ollaan menestytty ihan hyvin, mutta sitä kirkkainta ”mitalia” ei näistä ole onnistuttu saamaan. Naisten yleisen sarjan puolella vuosi oli tuloksellisesti vaisumpi, mutta yleisen sarjan yhteissprinttiviestistä tuli SM-hopea. Muitakin edustuksen suunnistajia on lähdössä eli vaihtavat seuraa. Tämän kauden mitaleista henkilökohtaisia on 14, mikä sekin on seuraennätys. Viestimitaleja näistä on kuusi, ja miesten yleisessä sarjassa tuoreimmat viestikullat ovat tältä ja viime vuodelta, ja naisten puolella kultaa saatiin viestissä viime vuonna. Mannervesi ohittamaton mitalirohmu Seuratilastoista selviää, että Paimion Rastin historian menestyksekkäin suunnistaja on ollut Helena Mannervesi, joka edusti Rastia vuoteen 2015 asti. Sellaista mitalisadetta, kuin tänä vuonna, ei ole ihan lähitulevaisuudessa odotettavissa. Henkilökohtaisia näistä mitaleista on 153 ja joukkuemitalisijoja 38. Viestijoukkueessa kultaa heidän lisäkseen olivat juoksemassa Jesse Laukkarinen ja Fredric Portin. Listan kakkosena on Inga Dambe, joka on Rastin historian menestyksekkäin naissuunnistaja yleisessä sarjassa
H35 pyöräsuunn. keskimatka Matti Tahvonen . Näistä Heikkilä, Dambe ja Suominen ovat olleet joukkueessa kaikkina neljänä voittovuonna. . . H21 pitkämatka Frederic Tranchand . Parhaana PR-miehenä selviytyi Vili Niemi SM-sijalla 23. Paimion Rastin menestyksekäs kausi päättyi hienosti kahteen suomenmestaruuskultaan. . H21 sprintti Frederic Tranchand . Em ma Si l ve n n o i n e n päästi Fredric Portinin ankkuriosuudelle vajaat neljä minuuttia ennen Helsingin Suunnistajien Olli Ojanahoa. H21 sprintti Olav Lundanes . Aiemmat ykkössijat ovat vuosilta 2012, 2014 ja 2015. Hän oli päivän 11,2 kilometrin kilpailussa täysin suvereeni, sillä voittomarginaali venähti peräti yli 11 minuuttiin. . Naisten pääsarjassa Eveliina Hirvonen taisteli 18:nneksi. – Hieno päätös kauteen. Heikki Pajunen oli H70-sarjan kuudes, Tero Heikkilä H45-sarjan seitsemäs ja Airi Sipponen D65-sarjan yhdeksäs. H45 viesti (Juha Suominen, Jaakko Röytiö, Tero Heikkilä) . HEIKKI SILVENNOINEN. plakettisijaa. Samana viikonloppuna hän saalisti siis D35 pitkän matkan SM-kultaa. H40 keskimatka Mats Dahlen . D15 keskimatka Essi Hölsö . . . . Inga Dambe vauhdissa Halikko-viestissä. Junioripuolella parhaiten suunnistivat Milja Väätäjä D18sarjan kymmenenneksi ja Klaus Haanpää saman ikäisten poikien sijalle 13. H21 keskimatka Olav Lundanes . Paimion Rasti kulki viestissä toisesta vaihdosta eteenpäin vähintään kakkossijalla. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 19.10.2018 Paimion Rastin SM-mitalit 2018 KULTA . Toinen viimeisen kisansa Paimion Rastissa suunnistanut ja niin ikään Pargas IF:ään siirtyvä Fredric Portin oli eräs menestystoivoista miesten pääsarjan 25,5 kilometrin ja 42 rastin kisassa. Voitto oli Paimion Rastille Halikko-historian neljäs. Etumatka piti turvallisesti loppuun asti vaikka puolittuikin lopulta alle kahteen minuuttiin. . H21 viesti (Frederic Tranchand, Jesse Laukkarinen, Fredric Portin, Olav Lundanes) . HEIKKI SILVENNOINEN Olav Lundanes voitti yleisen sarjan sprintin SM-kultaa Oulussa noin kuukausi sitten. . D18 sprintti Milja Väätäjä . Ikäsarjojen puolella Paimion Rasti haali kolme ns. Tiukimmat hetket voitto-odotusten suhteen koettiin neljännellä osuudella, jolla Juha Suominen kulutti pummien parissa useita minuutteja ylimääräistä. Niin ikään kultaa suunnisti H40-sarjassa vajaan minuutin turvin viimeisen kerran PR-paidassa esiintynyt Mats Dahlén. H45 yö Tero Heikkilä tilastotiedot Paimion Rasti/Ilkka Aakula Paimion Rastille voitto Halikko-viestissä Paimion Rasti hoiti lauantaina hommansa Halikon Salakalliolla hienosti ja nappasi Halikko-viestissä voiton parin ”himmeämmän” vuoden jälkeen. . HD21 sprinttiviesti (Saara Norrgrann, Jesse Laukkarinen, Frederic Tranchand, Aleksandra Hornik) . . H40 erikoispitkä Mats Dahlén . H40 pitkämatka Mats Dahlen . Kolmosjoukkue oli 51:s. Tiesin että neljän minuutin etumatkan pitäisi riittää jos en tee mitään tyhmää, kertoi Portin kenttäkuulutuksen haastattelussa heti maaliin tultuaan. Ja kärjessä pysyttiin tästä eteenpäin. Kärkijoukoissa edennyt Portin kuitenkin ”tummui” loppukilometreillä täysin ja joutui lisäksi jättämään leikin kesken. Antti Veijalainen Dambelle ja Dahlénille SM-erikoispitkän kullat Halikossa jatkettiin suunnistuksen merkeissä vielä viime sunnuntaina, kun samasta Halikon kilpailukeskuksesta käsin ratkottiin erikoispitkän matkan Suomen mestaruudet. D35 erikoispitkä Inga Dambe HOPEA . Rastin Inga Dambe nappasi mestaruuden D35-sarjassa. . keskimatka Topias Arola . . . Rastit eivät mitenkään hyökänneet päälle vaan todella tarkasti piti ne ottaa. Juuri tuolla osuudella PR siis kuitenkin nousi ”onnekkaasti” ja lopullisesti kärkitilalle. PR:n kakkosjoukkue suunnisti myös hienon viestin ja kampesi lopulta komeasti sijalle 14. Voittajajoukkueessa viestiä veivät Ari-Pekka Joensuu, Tero Heikkilä, Mats Dahlén, Topias Arola, Jaana Haapala, Leo Haanpää, Milja Väätäjä, Inga Dambe, Klaus Haanpää, Juha Suominen, Mikko Huhtinen, Pasi Ikonen, Vili Niemi, Emma Silvennoinen ja Fredric Portin. H17 pyöräsuunn. . Ykköstila tuli varsin vakuuttavalla suorituksella, joskaan voittoa edesauttavaa draamaakaan ei viestistä puuttunut: MS Parma hylättiin neljännellä osuudella ylivoimaisesta johtoasemasta, jolloin PR:stä tulikin yllättäen kärkijoukkue. Hän palaa ensi vuonna kasvattiseuraansa Pargas IF:ään. . . H45 sprintti Tero Heikkilä PRONSSI
KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 14 perjantaina 19.10.2018 PAIMIO Perttu Hemminki Viljaskaksi nimetty Paimiossa sijaitseva Esperi Care Oy:n uusi hoivakotikiinteistö on ollut käytössä tasan kaksi viikkoa. Liikun rollaattorin kanssa etuja takapihalla. Esperin toimitusjohtaja sanoo, että Ikäinstituutin myöntämä Ponteva palvelutalo palkinto on upea saavutus henkilöstöltä ja vapaaehtoisilta ja kertoo sydämellä tehdystä hoivatyöstä. Valtakunnallisessa kampanjassa kirjattiin kuukauden aikana kaikkaan lähes 28 000 ikäihmisten ulkoilua. – Väki on ollut virkeää ja ilmapiiri positiivinen, hän toteaa. Kaarinassa on ollut suunnitelmia, kasvaneen hoitopaikkakysynnän takia, kasvattaa varhaiskasvatuksen 3–5-vuotiaiden lasten ryhmäkokoja väliaikaisesti, mutta Vasemmistoliiton mielestä tällaiset suunnitelmat ovat vaarallisia. Helena Hohenthal Ikäinstituutti julkisti: Esperi Care on Suomen aktiivisin vanhusten ulkoiluttaja Ikäinstituutin Vie vanhus ulos kampanja oli suuri menestys ja innosti yritykset, kunnat, järjestöt ja yksityishenkilöt ikäihmisten ulkoiluttamiseen. Askalan kylässä sijaitsevan Viljaskan asukkaiden joukossa on viisi sellaista paimiolaista, joiden hoivapaikka on ollut aikaisemmin Paimion ulkopuolella. Tämän hetkiset ryhmäkoot ovat jo nyt äärirajoilla. – Liikunta ja ulkoilu ovat tärkeä osa kokonaisvaltaista vanhustenhoitoa ja kuntoutusta Esperissä, liikuntalääketieteestä tohtoriksi väitellyt Aarnio-Isohanni toteaa. Vasemmistoliitto painottaa lausunnossaan, että varhaiskasvatuksen ryhmäkoot on pidettävä ennallaan. Yhdeksänkymmenen ikävuoden rajapyykkiä lähestyvä Hohenthal muutti Askalan Hoivakoti Jokilaaksoon joitakin vuosia sitten osakehuoneistosta Paimion keskustasta. Terassin kaiteella on kevättä varten istutuslaatikoita. – Syntynyt olen kuitenkin Säkylässä, hän sanoo. – Ja myös ruuat ovat hyviä – sen haluan vielä sanoa. Ikäihmisten ulkoilu voi jäädä vähäiseksi esimerkiksi heikentyneen liikkumiskyvyn, muistiongelmien yksinäisyyden tai kaatumisen pelon vuoksi. Hänen kanssaan voitosta kisaavat Niko Teinus Porista ja Seppo Salovesi Tampereelta. Sen leveillä kulkuväylillä pystyy helposti liikkumaan myös rollaattorilla ja pyörätuolilla. – Nyt pääsen päivällä ulos aina halutessani. Voittajat valitsee K-kauppiasliiton hallitus, ja heidät julkistetaan Tampereen messukeskuksessa pyhäinpäivänä marraskuun alussa. Hoitajat ovat ystävällisiä ja avaavat aina oven nopeasti. – Sanoisin, että haastavinta on yksin kotona asuvilla, jos läheisetkin ovat kiireisiä tai asuvat kauempana; Rabbe toteaa. Vie vanhus ulos kampanjaan osallitui kaikkiaan 143 palvelutaloa, 14 järjestöä ja 59 erilaista ulkoiluun osallistuvaa yhteisöä ja yksityishenkilöitä. Viljaskan arki sujuu jo mukavasti Ulos meneminen on helppoa. Päivähoidon paikkakysyntään on Kaarinassa lähdetty vastaamaan yksityisen päivähoidon tuottajia tukemalla, ennemmin kuin lisäresursoimalla kunnallisia palveluita. ”Ulos meneminen on helppoa” Yksi Hoivakoti Viljaskan uusista asukkaista on Helena Hohenthal. Ryhmäkoot tulee säilyttää ennallaan, ja pitkällä aikavälillä niitä pitäisi pienentää. Hoitajat ovat ystävällisiä ja avaavat aina oven nopeasti. Alakerran terassi on yhtä suuri, mutta avoimempi. – Me työntekijät olemme jonkin aikaa joutuneet totuttelemaan ja hakemaan paikkoja, mutta varsin hyvin kaikki jo sujuu. Hän kertoo työskennelleensä 15-vuotiaasta saakka lomat ja viikonloput rautakaupan työssä.. Talon sauna on yläkerrassa, missä sijaitsee myös suuri lasitettu terassi. Laidoilla ryhmäkotisiivet Esperin Varsinais-Suomen aluepäällikkö Eija Jaalivaara ja Paimion yksikönpäällikkö Päivi Kujala ovat tyytyväisiä Viljaskan uusiin tiloihin, ja niin ovat kuulemma myös talon asukkaat. Sitä ennen hän asui puolisoineen ja perheineen pitkään Piikkiössä. Yhdistyksen puheenjohtajaksi alkavalle kaudelle valittiin istuva puheenjohtaja Katri Kapanen, varapuheenjohtajaksi Pentti Kallio. Hohenthal kertoo, että ensimmäiset päivät uudessa hoivakodissa ovat pienen totuttelun jälkeen sujuneet oikein mukavasti. Ikäinstituutin tutkijan Erja Rabben mukaan jo 10-15 minuutin ulkoiluja liikuntatuokio on tärkeä ikäihmisen toimintakyvyn ja terveyden ylläpitämiseksi. Ikäinstituutissa pidetään erittäin tärkeänä, että myös yritykset ovat nyt innolla mukana toiminnassa. Muuttokiireet ovat pääosin takanapäin, ja arki sujuu jo mukavasti. Juuso Tapaleenmäki työskentelee tällä hetkellä KRauta Skanssissa työvälineja rakennustarvikemyyjänä ja opiskelee samaan aikaan Turun kauppakorkeakoulussa. Huomattava parannus aikaisempaan tilanteeseen on myös se, että nyt asukkailla on käytössään iso ja turvallinen piha. PERTTU HEMMINKI Eija Jaalivaara (vas.) ja Päivi Kujala pitävät uudisrakennuksen tilaratkaisuja käytännöllisinä ja viihtyisinä. Kehityksen kerhotiloissa Piikkiössä järjestetyssä Kaarinan Vasemmistoliitto ry:n syyskokouksessa tehtiin myös henkilövalintoja. Ulos meneminen on helppoa. Ikäihmisille suunniteltuihin Hoivakoti Viljaskan ryhmäkoteihin muutti viereisestä Esperi Hoivakoti Jokilaaksosta yhteensä 46 asukasta. – Hoitajien mukaan asukkaat ovat viihtyneet hyvin ja pitävät kovasti uusista huoneistaan, Jaalivaara kertoo. Kaarinan Vasemmistoliitto painottaa varhaiskasvatuksen tärkeyttä ja kunnallista päivähoitoa KAARINA Kaarinan Vasemmistoliitto otti Piikkiössä pitämässään syyskokouksessa kantaa Kaarinan kaupungin varhaiskasvatuksen tilanteeseen. Myös Kujala on havainnut asiakkaiden ja työntekijöiden tyytyväisyyden. Suomen ylivoimaisesti aktiivisin ulkoiluttaja niiden pohjalta oli hoivayhtiö Esperi Care, jonka hoivakodeissa tehtiin yhteensä 5707 ulkoilua. Kaksikerroksisen rakennuksen laidoilla on asukkaiden ryhmäkotisiivet ja keskellä yhteistiloja, kuten muun muassa ruokailu-oleskelutilat. Uuden rakennuksen paikkaluku on 74, joten tilaa riittää vielä lähes 30:lle asukkaalle. Vasemmistoliitto kritisoi myös yksityisen päivähoidon käyttöastetta. Paimiolaislähtöinen Juuso Taipaleenmäki K-duuni –kilpailun finaaliin PAIMIO, TURKU Paimiolaislähtöinen Juuso Taipaleenmäki on valittu K-duuni -kilpailun finaaliin. Johtokuntaan valittiin Marjo Rantalainen, Teuvo Tuovinen, Kaj Fredriksson, Tapio Manninen, Raija Raittio ja varajäseniksi Matti Kapanen ja Semus Ntawuhiganayo. Hohenthal on tyytyväinen myös ykköskerroksen avaraan ruokailuja oleskelutilaan. – Te voitte laittaa näihin vaikka kehäkukkia, yrttejä, mansikoita tai porkkanaa, Jaalivaara ideoi
Mitä ”rooleja” teillä on siviilissä. Merita: En osaa akrobatiaa, enkä olisi alasti lavalla. Toiseksi Jojo-teatterin Tummien perhosten koti, kolmanneksi päärooli Niskavuoren Hetana Paimiossa. . – Hienolta tuntuu, mutta toisaalta se luo paineita. Onnistumisen takana on osin täkäläisittäin tuttuja tekijöitä; ohjaajana Pauliina Salonius ja Lady Macbethin roolissa Merita Seppälä. Pauliina: Rakastan draamaa, jossa käsitellään isoja asioita. ...ja vielä hirveämpää oli se, kun se toistui sen jälkeen joka kerta. Ja ensimmäinen roolini Paimion kesäteatterin Viulunsoittaja katolla -näytelmässä Tevjen tyttärenä on niin rakas! Pauliina: Saanhan sanoa kolme. Merita: Haitarinsoiton. Arvaatteko, kuka on Maija. Pauliina: Eläinten parissa. – Salon teatterissa mennään tunnelmasta ihan toiseen; tammikuussa saa ensiiltansa moderni komedia naisesta, jonka elämä ei ole ihan hallinnassa uran ja perheen paineissa, Salonius kertoo. Ohjaajana Saloniuksella on palava halu kertoa tarinoita. En heti uskaltanut, mutta sen jälkeen kun olin käynyt Ollilan Outin laulutunneilla, Outi käytännössä tuuppasi minut sinne. Moni ihmettelee että miten te sinne korpeen muutitte, mutta kun pääsen autolla Karunantien alkuun niin ajattelen aina että seitsemän kilometrin päässä minua odottaa koti, ja ihana rauha. Merita ja Pauliina: Hyvä porukka on ihan kauhean iso syy siihen, että tätä jaksaa.. Molempia palkitsee onnistumisten lisäksi se, jos – niin kuin varsin usein tapahtuu – työryhmä hitsautuu yhteen. Pauliina ja Merita sukelsivat mielen pimeyteen Macbethissa Minkä tyyppiset näytelmät ovat lähellä sydäntäsi. Parhaimmassa tapauksessa syntyy kahdenvälinen luottamus, joka ruokkii toinen toista, ja jonka varaan uskaltaa heittäytyä. Jos luottaa ohjaajaan, siitä saa itselle paljon voimaa. Merita: Freelancerina järjestän työt ja tekemiset niin että perhe tulee ensin. Teatterin kulisseissa kasvanut Voisi ajatella, että Saloniuksen päätyminen teatteriammattilaiseksi oli väistämätöntä. Pauliina: Teatterissa ei ole tabuja. Mitä et osaa tehdä tai mitä et suostu tekemään teatterissa. Merita: Itsensä ylittäminen on tosi tärkeetä. 5 KYSYMYSTÄ Paimiossa asuva Merita Seppälä ja Karunassa asuva Pauliina Salonius ovat keränneet kiittäviä kritiikkejä Salon teatterin Macbethista. Merita: Ihan hirveintä oli kun Paimiossa Tukkijoella minä ja Suomen Hanna purskahdettiin kerran nauruun yhdessä vakavassa kohtauksessa... Seppälä puolestaan paljastaa, että ensi kesänä Salon Vuohensaaressa esitetään Myrskyluodon Maijaa. Outi tuuppasi kesäteatteriin Merita Seppälälle näytteleminen on rakas harrastus, joka vie paljon aikaa. – Kun olin yläkouluiässä, Tummien perhosten kotia esitettiin kaupunginteatterissa. Salon teatterin taiteellisena johtajana työnä on myös pitää kaikki langat käsissä. Vielä lukioikäisenä Pauliina halusi näyttelijäksi. Tärkeitä ovat myös musiikki, luonto, puutarhanhoito. – Tavallaan voi kokea ”rippileirifiiliksen” aina uudestaan, Merita naurahtaa. Yksi kohokohta oli, kun hän sai ohjata turkulaiselle Jojo-teatterille Tummien perhosten kodin. Ensikertalaisena sain jopa roolin – ja olin ihan pihalla, Merita väittää. Macbethin esityskausi jatkuu vielä joulukuun puoliväliin saakka. Tekijät ovat kyenneet tavoittamaan ihmismielen pimeän ytimen, ja esitys onkin kerännyt loistavia kritiikkejä. Rakkain teatteriproggis. Merita: Viimevuotinen Jekyll & Hyde oli tosi iso haaste. Pauliina: Haluan unohtaa kaikki mokani! Mulla menee pokka niin helposti. Sen jälkeen molemmilla on taas edessä uusia haasteita. – Käsikirjoittaminen tuntui lopulta liian yksinäiseltä, joten opiskelin ohjaajaksi, Salonius kertoo. Se oli ensimmäinen suuri ohjaustyö. Jos et olisi näyttelijä/ohjaaja, minkä parissa puuhaisit. Suotta ei teatteriväkeä ole verrattu perheeseen. Alkoi oikein etukäteen pelätä sitä kohtausta. Näyttelijä Seppälä korostaa hänkin luottamusta. Katsojalle se on kuin kuin sukellus hyisenmustaan pohjattomaan suonsilmään. Merita pitää näyttelijän haasteena kykyä uudistua. Hän kasvoi Turun kaupunginteatterin kulisseissa, kun isä oli teatterilla töissä. Toisaalta kumpikin on sitä mieltä, että mikään suoritus ei miellytä koskaan kaikkia: Ei ikinä! KYLLI SALO PAHIN MOKASI TEATTERILAVALLA. Pauliina: Taidanpa alkaa suunnitella sinulle roolia, jossa soitat haitaria alasti lavalla. – Hyvältä tietysti, kun on tehty iso työ. Kehuja ropisee laariin . Pauliina: Pitkään aikaan minulla ei ole ollut aikaa harrastaa mitään muuta kuin työtä, mutta kotona on onneksi perhe, eläimet ja luonto. Varsinkin harjoituskaudet, kuten Macbethia edeltänyt kuusi viikkoa, ovat intensiivistä aikaa, näytösten alettua helpottaa. Odotukset kovenevat, ja kun pitäisi pystyä lunastamaan ne odotukset, se on kova paikka, Pauliina tuumiskelee. Sitten hän kuitenkin ryhtyi opiskelemaan käsikirjoittajaksi ja teki sitä työtä eri teattereissa. Merita: Musikaalit ovat tosi ihania. Kun Salon teatteri uskalsi lähteä uusille urille ja valitsi Dogvillen, lopulta kvartologiaksi kasvaneen sarjan ensimmäisen osan. Roustauksesta en tykkää yhtään. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 19.10.2018 PAIMIO, SAUVO, SALO Kylli Salo Salon teatterissa parhaillaan esitettävä William Shakespearen Macbeth on teos vallasta ja sen himosta. Olen joskus jopa kieltäytynyt töistä sen takia. Luottamus kantaa hyviin suorituksiin Ohjaaja Saloniuksen mielestä hyvä näyttelijä on ehdotuksille avoin. Menin joka päivä teatterille ja katselin salaa kaikki harjoituksetkin, muistaa Pauliina. – Sitten Kunnallislehdessä oli ilmoitus, jossa haettiin näyttelijöitä kesäteatteriin. Miltä menestys on tuntunut. Se hetki, jolloin Merita tajusi haluavansa näytellä, oli lukiossa, äidinkielen opettaja Anja Virangon ilmaisutaidon kurssilla. Ei se ole kuitenkaan se syy, miksi teen teatteria, että ihmiset kehuisivat minua, Merita sanoo. Se on juuri se paikka, missä voidaan käsitellä kaikkea, mutta olennaista on se, että miten
krs 20100 Turku, p. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVERRUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. puh. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. (02) 470 2234 V istantie 24, 21530 P aimio . pohjaukset . 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. Parasta paikallista autonvuokrausta. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä, Milka Reponen www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Nykyaikaista ja asiakasystävällistä isännöintiä paikkakunnallasi Aboa Isännöintipalvelut Oy Puh. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 470 2100 p. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi LASITUSLIIKKEITÄ Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. (02) 4704599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 010 229 2269 Ark. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 16 perjantaina 19.10.2018 APTEEKKEJA AUTOKORJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA HAMMASTEKNIKOITA KAHVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUHINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA HAUTAUSPALVELUJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ HINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKRAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. kokoproteesit . Puh. Puh. Myös minikaivurityöt KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT SAUSTILAN M R K OY P uh . 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 050 4005600 janne.dolmatoff@aboaip.fi http://www.aboaip.fi p. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 0440 422 494 Kiinteistönvälittäjä LKV, kaupanvahvistaja Huom! Kiinteistönvälitys Oy Linnankatu 29, 20100 Turku. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Puh. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi Kasvo-, käsija jalkahoitola Vistantie 40, katutaso Paimio p. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPORAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-HINAUS OY . 0400-858 899 P.S. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Johanna Pulkkinen Aktia Kiinteistönvälitys Oy | Turku Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. korjaukset Kiinteistönvälitystä ja kaupanvahvistusta Anne Peltola p. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi ISÄNNÖINTIPALVELUJA KYLTIT, KILVET -JA KAIVERRUKSET P. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4730 400 www.sauvonapteekki
(02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. Tontin vuokraamiseen liittyen vuokralainen – sittemmin ostaja – on maksanut kaupungille erilaisia liittymismaksuja ja kunnallisteknisiä korvauksia lähes 16 000 euron verran. Ruokailuvälineet tarvitaan myös ja ne on nimikoitava, kuten myös astiat. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h Poista-> Nurmikonleikkuut ja tonttihakkuut ja raivaukset, TILALLE-> kaikki lumityöt Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. Lisäksi ostajan maksettavaksi lankeaa kaupanvahvistajan palkkio, joka on 120 euroa. Vanhan Piikkiön puolella olevia kouluja ja päiväkoteja lakko ei koske, ja niissä ruokailu järjestetään normaalisti. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. Koulut ja päiväkodit ovat avoinna, mutta ruokatarjoilua niissä ei pystytä järjestämään. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . KUNNALLISLEHTI 17 perjantaina 19.10.2018 APTEEKKEJA AUTOKORJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA HAMMASTEKNIKOITA KAHVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUHINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA HAUTAUSPALVELUJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ HINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKRAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. HUOLLOT. PERHEJUHLAT www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. KORJAUKSET SUUNNITTELU . Tontin myyntiä käsitellessään kaupunginhallitus otti huomioon kyseiset suoritukset. Pinta-alaltaan noin 4 400 neliömetrin suuruinen yritystontti sijaitsee Wattitiellä YksYkkösen yritysalueella. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Eväiden pitää säilyä huoneenlämmössä, eikä aterioita ole mahdollista lämmittää. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi ISÄNNÖINTIPALVELUJA KYLTIT, KILVET -JA KAIVERRUKSET P. Näihin toimipaikkoihin on kehotettu vanhempia varustamaan lapset omin eväin. vastuullistajournalismia.fi Sinulla on oikeus muodostaa mielipiteesi luotettavan tiedon pohjalta. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. Laine Oy KIINTEISTÖJEN SÄHKÖASENNUKSET, KORJAUKSET JA HUOLLOT Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. 470 2100 p. Asia viedään kaupunginvaltuuston päätettäväksi, koska tontin myynnissä poiketaan valtuuston vahvistamista myyntiehdoista ja hinnoista. Kiinteistönhuoltoa ei järjestetä koko Kaarinassa. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. kylpyhuone, sauna ym. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SYNTYMÄPÄIVÄT, MUISTOTILAISUUDET, YM. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi NUOHOUKSIA Sinulla on oikeus muodostaa mielipiteesi luotettavan tiedon pohjalta. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi Kasvo-, käsija jalkahoitola Vistantie 40, katutaso Paimio p. Puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. JHL:n lakkojärjestelyt eivät Kaarinassakaan koske terveydenhuollon, vanhustenhuollon, kotipalvelun aterioita ja puhtaanapitoa. – Pienimmille suosittelemme esim. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. Paimiolainen Terttu Sörensen oli mukana kesäretkellä, jonka aikana hän otti tämän kuvan Kaskisissa, Suomen pienimmässä kaupungissa. LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. puh. TERTTU SÖRENSEN Hallitus puoltaa yritystontin myyntiä PAIMIO Paimion kaupunginhallituksen ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että valtuusto hyväksyy Flipper II -nimisen tilan myynnin Logi-Yhtiöt / LogiEdu Oy:lle. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. Perheitä pyydetään huomioimaan, että eväät päivähoitoon tarvitaan koko päiväksi, ja suositus on, että ateriat pakataan lapsen reppuun aterioittain. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVERRUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. vastuullistajournalismia.fi Hormimassaukset ja putkitukset Ilmanvaihdon puhdistus Nuohoustyöt Yli 10-vuoden kokemuksella Soita ja kysy tarjous! JHL lakkoilee Kaarinassa, muttei Paimiossa eikä Sauvossa LAKKO Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL ry kohdistaa työtaistelutoimenpiteitä osaan kunnista ensi viikon maanantaina ja tiistaina. Toivomuksen lasten huomioimisesta liikenteessä voi esittää myös myönteisesti, jopa humoristisesti. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. Ennen kaupantekoon ryhtymistä tontin ostaja on ollut jonkin aikaa kyseisen tontin vuokralainen. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPORAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-HINAUS OY . 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. Mainittujen suoritusten jälkeen tontin ostajan maksettavaksi jää maapohjasta 658 euroa ja lohkomisesta 1010 euroa. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. Piltti-tyyppistä valmisruokaa. pohjaukset . 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. (02) 4704599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. krs 20100 Turku, p. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. Paimiossa lakko saattaa vaikuttaa hiukan Arkean ruokapalvelujen ruokalistoihin, sillä Arkea on viestinyt, että jotain kuljetusongelmia saattaa olla. korjaukset Kiinteistönvälitystä ja kaupanvahvistusta Anne Peltola p. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. Puh. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. Siivouspalvelut toimivat rajoitetusti. 0400-858 899 P.S. Onko viemäri rikki. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. Mikäli viikonlopun aikana tapahtuu JHL:n työtaistelutoimenpiteisiin liittyviä muutoksia, tilanne voi muuttua myös Kaarinassa, joten asiaan liittyvää uutisointia kannattaa seurata sekä kaupungin nettisivuilta että median välityksellä. Puh. Sen sijaan Kaarinan uimahalli on maanantaina ja tiistaina suljettuna. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. Varhaiskasvatusjohtaja Päivi Kemppainen kertoo, että torstaina iltapäivällä valmistui koteihin lähetettävä ohjeistus, jota yksiköistä viestitään nyt vanhemmille. Vuotaako vesijohto. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. 4730 400 www.sauvonapteekki. Myös minikaivurityöt KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT SAUSTILAN M R K OY P uh . Yritystonttiin liittyvät kunnallistekniset korvaukset, kauppahinta ja muut maksut ovat yhteensä 17 650 euroa. Urheilukentät ja -paikat pidetään auki mahdollisuuksien mukaan. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Johanna Pulkkinen Aktia Kiinteistönvälitys Oy | Turku Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 010 229 2269 Ark. 0440 422 494 Kiinteistönvälittäjä LKV, kaupanvahvistaja Huom! Kiinteistönvälitys Oy Linnankatu 29, 20100 Turku PITOPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi SÄHKÖPALVELU K. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. kokoproteesit . 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä, Milka Reponen www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Nykyaikaista ja asiakasystävällistä isännöintiä paikkakunnallasi Aboa Isännöintipalvelut Oy Puh. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. Alander Oy p. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi LASITUSLIIKKEITÄ Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. Tällä seudulla toimet kohdistuvat voimallisimmin suurempiin kaupunkeihin, näiden mukana Kaarinaan. Kanta-Kaarinassa lakkovaikutukset kirpaisevat huomattavasti laajemmin. Sauvossa lakko ei näy torstaisen tiedon perusteella mitenkään. (02) 470 2234 V istantie 24, 21530 P aimio . TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 050 4005600 janne.dolmatoff@aboaip.fi http://www.aboaip.fi p. Jos aamupala voidaan nauttia kotona, se on suositeltavaa, toteaa Kemppainen. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. Välttämättä mitään muutoksia ei tule, sillä Arkean yksiköissä Paimiossa ruoka tehdään itse. Parasta paikallista autonvuokrausta. Kaupungin tekninen päivystys toimii normaalisti. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Tilaja invataksi 0500 120 114 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Paimio Sauvo Kaarina Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin
Pe 26.10 Taapparukset klo 9, Pontela. Tuolloin Haka pelasi kahden miehen ylivoimalla. Seuraava tarinatupa 27.11. klo 14 Kespelit, Op:n kerhohuone. Sitä ennen klo 13.30 opastusta puiston kuntolaitteisiin. menemme Tintin pukimoon Paimioon, Vistantie 9, jossa on luvassa huivi-ilta sekä pukeutumisneuvontaa. Israel-tilaisuus Mikaelintalossa su 21.10. ja muihin 5.11. Raisiolaiset pitivät neljällä kentällisellä yllä kovaa luistelutempoa ajaen siten vajaalukuista Hakaa ahtaalle koko ottelun ajan. Salon Eläkkeensaajilta on tullut meille ”Tanssiin Kutsu” Salon Työväentalolle lauantaina 27.10. Huom. klo 12 Kaarinan kirkko, Voudinkatu 2, Kaarina. Tuomari näytti ensin maalia, mutta muutti sitten käsitystään saatuaan konsulttiapua vierasjoukkueen maalivahdilta ja kenttäpelaajilta. Pe 7.12. ja boccia Tillintuvalla klo 14 – 16. To 25.10. Ma 22.10. Paikkana Taimi II, Puutarhakatu 21, Turku. Unkarin matka 23.27.4.2019, paikat täyttyvät, ilmoittaudu pian heli.kavalto@ gmail.com tai 050-1315. KE 24.10 Avoinna klo 8-12, klo 10.30 Musiikkiesitys, Sirpa Sound. paikka! Yhdistyksen sääntömääräinen syyskokous ja kerho on to 1.11. Piirin pj Juhani Tynjälä vierailee. Samoin ke. piikkiöläisten eläkeläisjärjestöjen yhteiset iltapäivätanssit Pontelassa klo 14-17, tahdin takaa Rungon Kamariorkesteri, vapaa pääsy, buffetti. Ma 22.10 Tietokonekerho klo 13, Hadvalantie 9. Laulamme Viiskielistä. bocciaa ja laulajat klo 12 sekä senioritanssijat klo 13.30 Pontela. Vaikka kotijoukkueen maalimäärä jäi hivenen liian pieneksi, olivat Haka-maalit kuitenkin kaunista katsottavaa. Puhujana Liedon kappalainen Outi Niiniaho. Tervetuloa kokeilemaan, soita Tiinalle ja varaa aika 0504014175. Bussi lähtee Vistamatkojen talleilta Jukantieltä klo 17.40 reittiä Iso-Iivarintie – Syybyntie – Kravinkuja – Turuntie – Vistantietä Tillille, josta edelleen klo 18.00 kohti Saloa. TI 23.10 Klo 14.30 Senior Surf Atk (oman tietokoneen/tabletin käytön ohjausta). klo 9 boccia, Pontela. Bocciaa maanantaisin klo 12.15 ja parillisina perjantaina klo11. klo 16. klo 18.30 Bar Mansikassa. Ma 22.10 klo 10-11 Muistelupiiri/ harrastetila, klo 13.30-14.15 lehdenlukua-linnut. mennessä. Hakan Eetu Kivilä pistää kiekon verkon perukoilla, mutta jostain syystä kenties ihan aiheellisestakin erotuomari päättää hylätä maalin. To 25.10 klo 10-11 tarinatuokioruokasali, klo 12.3015.30 kädentaidot/ harrastetila, uusi harrastus alkamassa 2.11 pe klo 12.30-14 taideklubi Eläkeliitto Paimion yhdistys ry. Pe 26.10 Boccia klo 12, Pontela Tupasvillan avoimen päivätoiminnan viikko 43 ohjelma. Torstaina 25.10 Kuntosali uimahallilla klo 12 – 13.30. Ykkösketju puolestaan latoi maalin mieheen tehden ottelun kaikki Haka-maalit. Kotijoukkueen pelaajistosta avainasemassa olivat maalivahti Juho Santanen ja joukkueen ykkösketju Aleksi Sillanpää–Lasse Lintula–Eetu Kivilä. Tarinatupa ti 23.10. KAARINA Piikkiön Eläkkeensaajat Ry. Yhdistyksemme jäsen Salli Sahlström, vanhusneuvoston puheenjohtajan ominaisuudessa, kertoo meille vanhusneuvoston toiminnasta. Outi pohtii uudestisyntymistä, miten usko tulee kuulemisesta sekä kertoo omasta Israelin matkastaan. Eläkeliiton Piikkiön yhdistys. Hakalle kotijäällä jatkoaikatappio Ykkösketju latoi maalin mieheen tehden ottelun kaikki Hakamaalit. www.elakeliitto.fi/paimio. Keskiviikkona 24.10. Klo 12-15 Arjen avun lähteille – Lyhyt johdatus ikääntyneen etuuksiin. klo 19 Salon Provinssi -teatterissa musikaali ”Viulunsoittaja Katolla”. Ke 24.10. Aiheena matkakertomukset yms. Leena Järvi 040 73405040, Laivaristeily ti 22.1.2019 iltalähtö. Ma 22.10 boccia klo 13-15 Tillintupa, ma 22.10. MA 22.10 Avoinna klo 8-12, klo 10.30 Syyslettukestit. klo 13 Piikkiön kirjastossa. Paimion Eläkkeensaajat ry. To 25.10 Korttipelikerho klo 12, Hadvalantie 9. lauluryhmä klo 16-17 Tillintupa, Pöytyän Kisariihessä Piirin pikkujoulu to 22.11., yhteiskuljetus, ilm. Raisiolaiset iskivät kuitenkin pian tasoitusmaaliin, ja siitä parin minuutin päästä ylivoimahyökkäyksestä johtomaalin Haka-puolustajien peruutellessa liian lähelle omaa maalia. PERTTU HEMMINKI PAIMIO Paimion Israelin ystävät ry. 24.10. Muuten torstaisin klo 14 kävely Kirismäen puistosta. EKL V-S -piirin Kirkkopäivä alk. klo 19. Ti 23.10 Kerho, arpajaiset, Kirjasto-Info Tiina Mäki-Takala, vetovastuu Korttipelikerho, Pontela. Piikkiön Eläkeläiset: La 20.10. Erinomaisessa vireessä olleelle Kivilälle tehot 1+2, Lintulalle 1+1 ja Sillanpäälle 1+0. Omatoimiset kuntosalivuorot Ma klo 8-11, ti klo 11-13 to klo 8-11 ja klo 14-16 Kuntosalilaitteiden käytön perehdytys joka kuukauden ensimmäinen ma-to. Ke 24.10 Boccia klo 9, Pontela. Katsojia ja luultavasti myös kotijoukkuetta jäi hieman kaivelemaan Eetu Kivilältä hylätty maali pelin ollessa vierasjoukkueen hyväksi 2–3. Ti 23.10 klo 9.30-10.05 tuolivoimistelu, klo 10.15-11 Yhteislaulua/seniorilaulajat-ruokasali, klo 13-14 Ystäväpiiri ja Paimion opiston teatteriesitys ruokasalissa, klo 17-18 toimintatuokioPihaniitty, klo 18-19 toimintatuokio – Kotiniitty. klo 12 Pontelassa. YHDISTYKSET. Varsinaisen peliajan viimeisen maalin teki Eetu Kivilä kiukkuisella lämärillä saatuaan hyökkäysalueella vastustajalta harhasyötön mailansa lapaan. Lähiajan toimintaan ja tapahtumiin voit tutustua kotisivuillamme www.paimio.elakkeensaajat.fi. Paltanpuisto tiedottaa vk 43. Kahvitarjoilu. Ti 13.11. Santanen torjui ottelussa peräti 49 kertaa yltäen torjuntaprosenttiin 92,45. La 20.10. Ilmoittautuminen 21.12 mennessä Leena Järvi 040 734 5040. klo 14-17 iltapäivätanssit, Pontela. RNK:n tasoitti pelin ensimmäisen erän puolessavälissä, mutta toisessa erässä Haka pääsi toistamisen johtoon, kun Sillanpää viimeisteli Lintulan antamasta nappisyötöstä maalin lähietäisyydeltä. Yhteislähtö Tilliltä klo 11.15. klo 9-15 ohjelmallinen piirikokouspäivä, Salo. Ohjelmassa myös pientä ”huikopalaa” ja arpajaiset. klo 13 lounas, Tuorlan majatalo ja tutustuminen Tuorlan planetarioon. Kimppakyydit torilta torstaina klo 17.30.Tervetuloa mukaan!Kaikkien Sauvon Marttayhdistysten yhteinen jouluruokailu tulossa ti 11.12. Tillintupa klo 10 Hallituksen kokous, klo 10 OikeinNurin-kerho. Ke 14.11. KUNNALLISLEHTI 18 perjantaina 19.10.2018 PAIMIO Perttu Hemminki Paimion Haka joutui lauantai-iltana kotikaukalossaan vaikean paikan eteen, kun se joutui normaalia kapeammalla miehityksellä ottamaan mittaa hyvin kautensa aloittaneesta Raision RNKHocista. Hakan 1–0 avausmaalin pussitti Lintula vuorenvarmasti saatuaan maalivahdin torjunnan kautta irtokiekon maalinkulmalle. Haka kärsi ottelussa jatkoaikatappion maalein 3–4, mutta huonomminkin olisi voinut käydä. Musiikissa Pekka Viljanen. Tappio ei joukkue-urheilussa koskaan tyydytä, mutta Haka voi silti olla kohtalaisen tyytyväinen taisteltuaan itselleen kolmannessa erässä yhden sarjapisteen. Vapaa pääsy, puffetti. PE 26.10 Avoinna klo 8-12, klo 9.15 Naisten jumppa (ohjattu), klo 10.30 Miesten kuntosali (omatoimi) Piikkiön VPK:n naisosasto, koulutusilta ti 23.10. Maali vai ei. Raijalle p. klo 10.30 Koukkupolvet, Visiitin kuntosali. klo 19 Jane Eyre, Åbo Svenska Teater. Kivilä ei näytä olevan maalivahdin alueella, mutta sitä teleoptiikalla ”litistetty” kuva ei kuitenkaan varmuudella kerro. klo 18 paloasemalla, emäntänä Sanni. Arpajaiset! Voittoja kaivataan! Kerhopäivänä ei torstaikävelyä. Lauluryhmä 29.10. Varsinaisella peliajalla Hakan Eetu Kivilä laukoi tasoitusmaalin vasta ajassa 57:32, ja kolmannen erän loppuvaiheilla Haka joutui pelaamaan umpiväsyneenä alivoimalla pari kaksiminuuttista. Pysäkeiltä voi nousta kyytiin. 050 344 7345 ke 24.10. To 25.10 kerho klo 12 Pontela, kahvia, bingoa, arvontaa ym! Piikkiön Seniorit ry. Yhdistysten yhdessä järjestämät syksyn viimeiset iltapäivätanssit la 17.11. Paimion Eläkkeensaajat kutsuu ti 6.11 klo 12 -16 Tillintuvalle tanssimaan. SAUVO Sauvon kirkonkylän martat! To 25.10. Tiistaina 23.10. mennessä arvi. Ilm. Pontelassa klo 1214. teppala@gmail.com tai 040551 3931. Näiden kahden peräkkäin otetun kuvan välinen aika on vain sekunnin murto-osa. Ke 24.10. klo 14-17 Pontelassa. Ti 23.10 Raikulit klo 10, Pontela. Huom! maananataina klo 12.30keskiviikkona klo 11 asti kolmirenkainen, rinnakkain poljettava pyörä käytössä. Ke 24.10 klo 9.30-11 senioritanssijat, klo 13.30-14.30 Bingo, klo 14.3015.15 lehdenlukua/pihaniitty, klo 17.30 karvakaverit tallustelee kodeissa. Klo 12 Tiistaikerho, kahvituokio, tuolijumppaa ja tietovisailua. Ilmoittautumiset teatteriin 31.10
09. Kokoontuminen P-paikalla. Tied. Ilman häntä Paimion Rasti tuskin olisi Jukolan viestiä järjestänyt jo kahdesti. Suurten suunnistustapahtumien saannissa Anssi oli aina vahvasti mukana. Musiikissa Pekka Viljanen. Lisätiedot www.paimionseurakunta.fi/890-l10t-kurssi. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo ja 9.30 ruokajako Ti 23.10. Vaikkei suhde tietotekniikkaan kaikkein luontevin ollutkaan, niin lähes kaiken kartoitukseen liittyvän tekniikan Anssi vuosien varrella opetteli. 1945 Halikko 08. 4). Puh. tommila@evl.fi tai puhelimitse 22.10. Paltanpata. Jani Kirkkomäki. Kiitos Raimo 54 vuodesta Kaivaten Anneli sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Maire Maria Kallion muistoa ja otitte osaa suruumme. alkaen Ahtola, puh. * Kaikenikäisten avoin diakoniakerho Cafe Astassa (Asemat. Hän oli paimiolaisen suunnistuksen yksi perustajia Paimion Urheilijoiden suunnistusjaostossa ja sittemmin Paimion Rastissa. Hän oli vahvasti mukana Paimion Rastin toiminnassa aivan sairastumisensa loppuun saakka. Kurssi perustuu Luukkaan evankeliumin 10. Mikko Kallio ja tyttäret perheineen Rakkaamme Anssi Mikael Saarinen 19. Ei perhekerhoa Su 21.10. 09. Ilm. Ruokalista: www.paimio.fi . SEURAKUNTA Kastettu: Elli-Noora Lammi Pe 19.10. * kaikille avoin raamattupiiri klo 17.30 Mikaelintalolla. Niin hiljaa sä silmäsi suljit uneen viimeiseen nukahtain. Työnsä puolesta Anssilla oli hyvät yhteydet maanomistajiin, ja hän hoiti yleensä luvat maastojen käyttämiseen. klo 9 Karunan hautausmaatalkoot, keitto ja kahvi Ke 24.10. Paikka Finnfoam Paippi. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Hän teki kymmeniä karttoja, täydensi vanhoja, laati harjoituksia ja ohjasi muita. Lämmin kiitos osanotosta. 3). * Israel-tilaisuus klo 16 Mikaelintalolla (Pyölint. Tule mukaan seurustelemaan ja kahvittelemaan. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta HELLUNTAISRK. Hän oli seuran perustajajäsen ja moninkertainen seuran puheenjohtaja. Lämmin kiitos osanotosta. Päivi Nurmi, ke-pe, puh. Lounasaika klo 11.00-13.00 SAUVO-KARUNAN EV.LUT. 09. 040 526 4281 SEKALAISTA SANOMALEHTI – TOTTA, TÄRKEÄÄ JA KIINNOSTAVAA. klo 19. Perhepäivä huipentuu Rami Tapperin koko perheen konserttiin klo 13 srk-talolla. fi/216-kymppisynttarit * Ilon ja valon koti-ilta klo 18.30 Jaakkoloilla (Mesiangervo 8 B, Saaren alue). perhekerho klo 10-12 Wanhalla (Pyölint. klo 13 Karunan srk-piiri, Karunan srk-koti Pe 26.10. PAIMION EV.LUT. la 10.11. Päivi Nurmi, Armi Laakso, tekstinlukija Harri Joukas. 050 4087 857 tai Saara Kerola, ma-ke, puh. Rakkaamme Raimo Kullervo Mamia 04. klo 18 Pyhän Klemensin laulajat, Sauvon srk-talo Pe 26.10. KUNNALLISLEHTI 19 perjantaina 19.10.2018 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. SEURAKUNTA Kastettu: Elsa Helmi Amanda Kummala, Tiitus Eino Antero Tuominen, Elias Augusti Vetoniemi. Vetäjänä Ossi Tammisto, järjestää Sley. klo 12.30 Junnunuokkari, kunnan nuorisotila Ke 24.10. Vistan hautausmaiden siivoustalkoot: alkuhartaus klo 8 Vanhalla hautausmaalla – Mika Ahtola. * Kymppisynttärit tänä vuonna 10 v. Lisäksi suhteet olivat hyödyksi hyvien kilpailukeskusten hankkimisessa kilpailuihin ja kuntorasteille. klo 10 Messu, Sauvon kirkko Ma 22.10. Teemana on yösuunnistus. lukuun, tavoitteena uusi tapa elää silmät ja sydän avoimina lähimmäisille. Anssin tekemien talkootöiden hoitamiseen tarvitaan jatkossa monen seuralaisen panos. Ohjelma 10€. Virpi Nyman (KSR), puh. Ilm. Päivi, Armi, Sirkku ja Jouni. L10T-kurssi Wanhalla. Kauniit olivat yhteiset päivät rakkaat muistot jäljelle jäivät. www.kuntsari.fi. Anssi ohjasi lapsia ja aikuisiakin Peimarin Rastien yhteydessä järjestetyissä Rastiralleissa. Suunnistus oli Anssille elämäntapa. Talkookahvit ja lounas Mikaelintalolla. Kaivaten Sirkku Sari perheineen Simo sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. klo 19 Miesten sauna, kunnanvirasto Su 28.10. klo 10 Mikaelintalolla. Hänen vastuullaan oli Nuorten Jukolan johtoryhmän puheenjohtajan tehtävät. KAARINA RASTI PIIKKIÖ Lähirastit la 20.10 Piikkiön Heernummessa, opastus Helsingintie (110) Toivonlinnantien risteys, lähdöt klo 10-12. Lämmöllä muistaen Paimion Rasti Jyrki Laine Anssi Saarinen 1945–2018 PALTANPADAN RUOKALISTA 22.10.-26.10.2018 MA: Sitruuna-tuorejuusto kuorrutettua haukea L, G taio Pinaatti-porkkanaohukkaat M, L, G, VEG, Raparperimansikkakiisseli M, L, G, VEG TI: Lasagne L tai Punajuuri-vuohenjuustolasagne VL, Luumukiisseli M, L, G, VEG KE: Kanaviillokki L tai Uuniperuna Härkis-kasvistäyte L, G, Vadelmakiisseli M, L, G, VEG TO: Kermainen riistakeitto L, G tai Feta-kasviscouscous L, Mangorahka L, G PE: Sipuli-pannupihvi M, L, G ja kermainen sipulikastike L tai Kasvis-papupihvi M, L, G, Tallimestarinkiisseli M, L, G, VEG PaltanPadassa leivotaan tuoretta leipää joka päivä, osta kotiinkin! Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. Rakkaamme Maire Maria Kallio o.s. 07. (Saima Harmaja) Ikävöiden Mikko Raija ja lapset perheineen Ritva ja lapset perheineen Eeva ja lapset perheineen Anssi Saarinen syntyi 19.09.1945 ja kuoli 08.09.2018. Kuollut: Anssi Mikael Saarinen 72 v. Pe 9.11. Puhujana kappalainen Outi Niiniaho. Hän oli mukana nuorten suunnistuskouluissa ja laati harjoituksia koulujen liikuntatunneille. Ensi alkuun kaikki karttatyö tehtiin käsin, ilman tietotekniikkaa, maastotyöstä painolevylle. Saara Kerola. Ma 22.10. Järjestäjinä srk ja Kansan Raamattuseura. 0400 793 449. URHEILUSEURAT Kantojyrsintää. Sururyhmä läheisensä menettäneille: ryhmä aloittaa kokoontumiset to 25.10. Ke 24.10. Anssi piti aina kiinni siitä, että tuote oli laadukas. Kaikissa suurissa kilpailujen järjestelyissä hänellä oli vahva rooli. Su 21.10. Myös hänen osaamisensa kisojen järjestämisestä, ideat paikoista missä kisat pidetään ja millä kartalla, olivat hyvin vahvoja. Matkan varrella mukaan tuli teknisiä apuvälineitä ja tietokoneohjelmia, jotka helpottivat kartoitustyötä. Tied. 3). Pe 19.10. Jumalanpalvelus su klo 11.00. Kiitos Iltatähden henkilökunnalle Raimon hyvästä hoidosta. Petri Kopponen. ruokalistat . messu klo 10 Paimion kirkossa. 3). Tervetuloa PAIMIO PAIMION URHEILIJAT hiihtokoulu 6 – 14 vuotiaille keskiviikkoisin klo 18, 24.10 alkaen. klo 15 Rukouspäivän jumalanpalvelus, Palvelukeskus Ke 24.10. 2018 Paimio * Kun suuret puut kaatuvat ne jättävät valtavan aukon. Toivevirret klo 10.15 Paltanpuiston palvelukeskuksessa (Paltant. Ti 23.10. Ilm. 2018 Sauvo * Elon polkua hiljaisna kuljit osaas tyytyen, uurastain. klo 13.30 Juttutupa, vanhustentalojen kerhohuone Ti 23.10. Nyman. pihakerho 2 v. Järjestää Israelin ystävät. Kivivuori 27.12.1927 04.09.2018 * Pitkä on päivien retki illan himmeyteen. www.paimionseurakunta.fi/814-pihakerho * Pikkukirkko eli lasten jumalanpalvelus klo 10-10.20 Paimion kirkossa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. ja vanhemmille lapsille Paltan päiväkerhotalon pihassa klo 9-11 (Pyölint. 050 3428 091. täyttäneille ja täyttäville klo 17.30-19 Wanhalla. Hän oli Kaukametsäläisten (Jukolan viestin taustaorganisaatio) jäsen numero 122 ja hallituksen jäsen vuosina 1997– 2016. Yksi on autuas hetki kivusta uupuneen nukkua siintoon illan uneen mi kaartua suo pois ajan kuiluista sillan näkymättömien luo. 1933 Uusikirkko 24. klo 9 Sauvon hautausmaatalkoot, keitto ja kahvi Ke 24.10. Nuorisotoiminta oli erityisesti Anssin sydäntä lähellä. www.paimionseurakunta. Musiikkia, toimintapajoja: mm. Kiitos myös Paimio-Sauvon terveyskeskuksen, Paltanpuiston ja Ehtookonnun henkilökunnalle Rakkaamme hyvästä hoidosta ja myötätunnosta surussamme. ensisijaisesti s-postina liisa. kampaamo, kasvomaalaus, askartelua ja kakkupaja, jossa voi tehdä oman synttärikakun ym. pikalinkit . klo 10 Perhemessu, Sauvon kirkko, jonka jälkeen perhepäivä Sauvon srk-talolla. Hän käytti vuosittain valtavan määrän talkootunteja, jotta suunnistajan suorituspaikka, eli kartta, olisi kunnossa. Ilmoittautumiset Nooralle 041 4341224 noorajuliahyvonen@ gmail.com www.paimionurheilijat.fi PAIMION RASTI Maanantaina 22.10 nuorten harjoitukset Paimion Sairaalalla klo 18:00 alkaen. Suurten siipien suojassa, Rami Tapper konsertoi Sauvon kirkossa 1.11. Roomalaiskirje, aihe: Usko tulee kuulemisesta. 040 5611 213. 2) klo 9.30-11. klo 9.30 Perhekerho, Sauvon srk-talo Pe 26.10. Lämmin kiitos osanotosta
Puistossa riittää hauskaa ohjelmaa ja musiikki tahditti ulkoilijoita. Viiden päivän kurssi antoi uutta näkökulmaa ikäihmisen liikuttamiseen, Arvi Teppala kertoo. – Nyt saatte oppeja laitteisiin wertaisliikuttajilta. Muutimme Somerolle, mutta palasimme muutama vuotta sitten, Leena Teppala kertoo. Syysliike keräsi Kirismäen puistoon lähes 70 liikkujaa. Myös sosiaalisuus, hän kannustaa ulkoilijoita. Tapahtuma toi paikalle myös eläkeläisjärjestöt. INA VIRTANEN Arvi ja Leena Teppala ovat liikunnallinen pariskunta, jotka toimivat wertaisliikuttajina. Kaarinassa on ulkokuntoilulaitteita nyt näiden mainittujen paikkojen lisäksi keskusliikuntapuistossa, Littoisten järven rannalla ja Piispanlähteen yläkoulun pihalla. Tanssiryhmä Taapparukset avasi tilaisuuden esityksellään. Lisäksi meillä on keilailuryhmä, joka käy Kupittaan keilahallissa. – Olin Piikkiön kunnalla 15 vuotta liikuntaja nuorisopuolen hommissa. – Vedämme viikottain kuntosaliryhmää Kaarinassa omaishoidon tukikeskuksella. Alkulämmittely helpotti kirpeässä syysilmassa ulkoilua. Piikkiön Eläkkeensaajat ohjasi bocciaa ja wertaisliikuttajia oli mukana myös Piikkiön Senioreista ja Eläkeliiton Piikkiön yhdistyksestä. Jos en pääse useaan kertaan viikossa liikkumaan, tuottaa se stressiä, vaikkei sekään hyvä ole, hän nauraa. Myös Piikkiökodin asukkaita oli saapunut ulkoilemaan alueelle lähellä sijaitsevasta vanhainkodista. Hän kertoo liikuntakyvyn merkitsevän valtavasti 70-vuotta täyttäneelle pariskunnalle. – Joku totesikin, että asuu puiston vieressä, mutta ei ikinä ole käyttänyt laitteita, Kaarinan erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin kertoo mikrofoniin. – Wertaisliikuttajiksi päädyimme jo vuonna 2014, kun ensimmäistä ryhmää Koukkupolvia perustettiin. Hiljattain teimme luontoretken Paimioon, Arvi Teppala kertoo. – Täytyy todeta, että toisinaan ottaa päähän, kun ei enää voi tehdä samoja asioita, mitä teki nuorempana. Myös omaishoidon keskus Visitiin pihalla oli asiakkaille ulkoilutapahtuma. KUNNALLISLEHTI 20 perjantaina 19.10.2018 Kirismäessä ulkoiltiin iloisesti KAARINA Ina Virtanen Piikkiön Kirismäen uudessa puistossa sekä Piikkiökodin pihassa vietettiin vanhusten viikolla syysliike-tapahtumaa. Ikäihmisten ulkoilupäivää vietettiin myös Kaarinan Hovirinnan rantapuistossa. Kirismäessä pääsi testaamaan myös Kaseva Ry:n Side by side sähkökäyttöistä pyörää, jossa toinen istuja ohjaa pyörää ja toinen istuja saa nauttia maisemista.. Vähintään puoli tuntia liikuntaa päivässä olisi hyvä jokaiselle ikäihmiselle, samoin lihaskuntoilu ja tasapainoharjoittelu. Tapahtuma alkoi tanssiryhmä Taapparusten johdolla sekä yhteisellä alkuveryttelyllä. Puistossa iltapäivällä startanneessa tapahtumassa oli lähes 70 osallistujaa. Ulkoilutapahtuma oli Kaarinan kaupungin tapahtuma, ja järjestetty valtakunnallisen iäkkäiden ulkoilupäivän kunniaksi. Liikuntakyvyllä suuri merkitys Kaarinalainen liikunnallinen pariskunta Arvi ja Leena Teppala olivat paikalla ”wertaisliikuttajan” ominaisuudessa. Toiminnallinen kaupungin puisto löytyy myös Sos-lapsikylän läheltä Koristosta. Kaksituntiseen ulkoilupäivään kuului sauvakävelyä, mölkkyä, bocciaa ja uusien ulkokuntolaitteiden opastusta niin Kirismäen puistossa kuin Piikkiökodin pihalla. Pariskunta on tottunut liikkumaan yhdessä 55 yhteisen vuoden aikana