Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina 21.12.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Paimio-Sauvo-Kaarina Perjantaina 21.12.2012 NRO 99. 97. vuosikerta www.kuntsari.fi Hyvää Joulua ja tulevaa vuotta 2013! Olemme muistaneet tänä jouluna seurakunnan diakoniatyötä. irtonumero 1,70 e
Suljettu 24.-26.12. Kuva: Serpenttiini PAIMIOSSA Lasialan tuotteet ja työt laidasta laitaan LASI-VISTA KY Myytävänä remontoitava vapaa-ajan käyttöön rekisteröity kiinteistö Paimionjoen rannalla (mahdollista ELY-keskuksen poikkeamisluvalla/suostumuksella muuttaa ympärivuotiseen asumiseen rekisteröitäväksi). Päärakennus 4h+k+s / 120 m2 (lisäksi vintillä lämmintä tilaa). 2 nro 99 www.kuntsari.fi perjantaina 21.12.2012 Olemme myös Facebookissa! NEMOA ETSIMÄSSÄ (3D) (dub) La ja Ke 17.00 Disney iloa! K7/4 10? RAKKAUDEN RASVAPROSENTTI La ja Ke 19.00 Ensi-ilta! K12 9? HOBITTI - Odottamaton matka (3D) To 19.00 Seikkailua! K12 12? Teatteri joulutauolla Su-Ti. (sis. 473 1101 Ennen joulua kannattaa aa a hieman hengähtää... 2013 Lamminkatu 39 Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012 (käteinen/kortti) Avoinna: pe 9-18, la 9-15, su 12-16, Aatto 9-12. NURKKA Aikuisen naisen alusasuja pukeutumiskauppa VAATE ALE -25% 9,95 7,99 3,89/ 1,69 2,99 ERÄ! TUORE PRESIDENTTI KYPSÄ /kg KAHVI /kg RUODOTON JUHLAKINKKU LOHIFILE 500 g raj. 473 4140, Vistantie 8, PAIMIO Nissan Qashqai 1,6 Hinta 39 990 ? facebook.com/paimiontaksipalvelulaitinen www.paimiontaksipalvelu.net . 02-4730840 KLEMENTTIINI 1,5 kg Av. 2 pkt/tal. Luuton, potkaton ja harmaa suolattu Pakattuna, Norja, raj. Viimeinen tilaisuus ostaa Joululahjaliput kassalta Lauantaina! Joulukukkien paratiisi Sauvon sydämessä! Tule näe ja ihastu. Satoja vaihtoehtoja. Palvelemme: pe-su klo 9-18 Aattona klo 9-12 Tapanina klo 11-14 Laadukasta suomalaista omenaa: LOBO, AROMA ja RUBINOLA Puutarhan väki kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! HUOM! Olemme Kiinni 27.12.-13.2. 85 m2, hallirakennus n. taksipalvelut . Hp. 12-15. 02 4732 875 LOPPUUNMY YNTI NYT KAIKKI -30% Autoja inventaaripoistohinnoin vanhalla verolla, säästä 100-5000 ?. 224.000 ?. Muut kohteet ja lisätiedot: PAIMIO, Vistantie 21, 010 257 6117 Timo Piispa LKV 050-5736071 Kaimalantie 320, 21555 TAATILA 050 505 4380 PALVELUPISTEESTÄMME SUOMALAISTA: www.opkk.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com MINI . Kysy myyjiltämme. Turvallista Joulumatkaa kaikille Teille! Miehemme Paimiossa: Ilkka Lintula 0400-824108 ja Lasse Lintula 0400-859303 www.loimaanlaatuauto.fi 040-417 0300 / 040-412 2211 (Ei tupakka) Välipäivämarkkinat! Lamminkatu 7 Paimion Taksipalvelu Laitinen Avoinna: pe 9.30-18 . 210 m2. Kohde ollut käyttämättömänä. pyörätuoliajot MEILTÄ VIIME HETKEN LAHJALÖYTÖSI! Tervetuloa Joulupuotiimme! Vistantie 15 21530 Paimio P. narikan) Ravintola Poimari toivottaa to hyvää joulua ja riemukasta Uutta Vuotta 2013! kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikille Hyvää Joulua & Onnea vuodelle 2012 2013 www.udboutique.com Vistantie 10, Paimio Avoinna: ma-ti 10-18, ke-to 10-19, pe 10-18, la 10-15, sunnuntaina 23.12. Toivotamme HYVÄÄ JOULUA! Huom. KELA-ajot . 2 pkt/tal. Skoda Octavia TDCi DCi 115hv DPF Trend esign M6 Design 5-ov -ov 62tkm 2tkm -10 10 Combi Co 1,2 TSI Ambiente -12 -1 1tkm Hinta inta 22 890 ? Hinta 23 990 ? Hi 1,89 Hyvää Joulua ja Onnellista Uu?a Vuo?a! Kiitos kuluneesta vuodesta ja HYVÄÄ JOULUA! avoinna su 23.12 klo 13 - 15 www.mininurkka.fi Kemiöntie Ma-pe 9.30-17, la 9-13 P. Aattona suljettu Select Edition Stop/Start System 5-vaiht. Hobby H 2WD 0 600 6 -13 A AK G GFLC S Siesta F Ford T Transit -08 25tkm Hinta inta 23 290 ? Palvelemme ma 9-18 ti-pe 9-17, la 10-14 MANSIKKA Käsityöliike e Meiltä uusiin Ford, Skoda ja Nissan -autoihin myös kaikki kampanjatarjoukset! Myynti 040 450 7001 Huolto 040 450 7002 kpl SAARIOISTEN VALION MYLLYN PARAS /rs TORTTUTAIKINA LAATIKOT /kpl /pkt OIVARIINI 700 g, lanttu-, porkkana-, peruna- 1 kg 600 g ja maksalaatikko PALVELEMME AATTONA 8.30-12, TAPANINPÄIVÄNÄ 12-16 PIRKKA /ps ESPANJALAINEN Viljontie 6, Sauvo, puh. Tontti 5900 m2 rajoittuu yhdeltä sivulta Paimion jokeen. 040-5680128 JA TULLA LA 22.12. POIMARIIN JORAAMAAN N Jouluaattona 24.12. Avaamme klo 18 Joulupäivänä 25.12. Avaamme klo 18 Tapaninpäivänä 26.12. Olemme avoinna klo 15-02 Karaoke alkaa klo 21 Uutenavuotena 31.12. Olemme avoinna klo 21-04 MEN ROUTALEM TAHTIIN! Tiedossa on pop ja rock klassikoita laidasta laitaan! Liput 6. välisen ajan. Toimitamme kukkia tänäkin aikana. KANKAANRANNAN PUUTARHA Toi ivot tamme Sinulle Tun nne elm mallis sta a Joulua ja Onn nel llis sta Uutt ta Vuotta a! Lahjaksi - Lahjakortti MAURITS KOSSA Puh. la 9.30-15 . su 12-15 . Ulkorakennus n. sopimusajot . ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 Tee hyvä kauppa Loimaalla! Ford Mondeo 2,0 -kortilla 2,99 Kohteet internetissä Sauvontie 1, SAUVO puh. 1+8 henkilöä . Myydään ulosottoviraston myyntitoimeksiannolla
pantit 2,70 LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA Hinnat voimassa pe-su 21.-23.12., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Jokipellontie 2, puh. pantit 2,70 98 -14 % Voimassa alkaen 7.6.2012 Ilman korttia 11,85 3-pack (13,17 kg) K-PLUSSA-TARJOUKSISSA 99 - 10 % Ilman korttia 22,86 18-pack (3,39 l) sis. perjantaina 21.12.2012 nro 99 3 www.kuntsari.fi Joulupöydän kunkku on K-supermarketin kinkku TOIVOTTAVAT TER T TERHI, HI MARKO JA KOKO K-SUPERMARKETIN HENKILÖKUNTA JOULUNAJAN AUKIOLOAJAT: SU KLO 12-21 MA KLO 7-12 TI-KE SULJETTU PERJANTAINA SALONEN, RIITAN HERKKU JA MAKULIHA KONSULENTIT Presidentti ERÄ Tuore ruodoton KAHVI ERÄ KOKONAINEN PALVIKALKKUNA 500 g (7,78 kg) ei Gold Label rajoitus 2 pkt/talous 3 89 pkt -13 % Ilman korttia 4,49 pkt (8,98 kg) Huhtahyvä METSÄSIENISALAATTI 2 250 g 99 6 99 kg NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI 7 11 vacum, Norja rajoitus 2 pkt/talous 99 Riitan Herkku 12 2 kg -33 % Ilman korttia 11,95 kg 2 JOULUMAKKARA 400 g kg 99 KPL kpl Saarioinen KLEMENTIINIT 1 1,5 kg (1,26 kg), Espanja 89 Rosten ps 400 g -11 % Ilman korttia 2,65 ps (1,77 kg) VAALEA JOULULIMPPU Rosten TUMMA JOULULIMPPU 720 g, viipaloitu 1 2 79 kpl 0 2 kg (0,50 kg), Suomi 59 kpl 99 ps Rosten JOULUKRASSI 3 400 g 75 kpl TARJOUSTAKUU PACK 3 275 g 00 3 700 g (5,70 kg) 79 3 TURUN SINAPPI ROSOLLI maksa, peruna, lanttu ja porkkana 700 g (3,99 kg) 2 kg Saarioinen LAATIKOT PERUNAT 90 Suomi Wurstin KOTIJUUSTOT 90 rs Atria takuumurea LOHIFILEE rs -14 % Ilman korttia 3,25 rs (4,64 kg) Fazer Present SUKLAARASIAT 9 3 x 300 g (10,55 kg) 50 18 PACK -19 % AINA VÄHINTÄÄN rs -11 % Ilman korttia 4,50 rs (6,43 kg) Karhu III-OLUT 19 18 x 0,33 l (2,91 l) sis. 7-21, la 7-18, su 12-21 terhi.wiren@k-supermarket.fi - 5%. 010 2921150 ark
Käydään ainakin katsomassa. Ei ihan ehditty, kello oli 15.30 ja urheilukauppa oli sulkenut ovensa. 473 2602 www.cafeasta.fi. Autolla ajo on kuin pomputtelua vetelässä perunapellossa... ?11 Hiihtofani Hiutaleet hiljaa leijailee Kyl mä sit nautin lukke nasevi. Olisi mukavaa hiihdellä lähimaastossa, kun lunta on ja lomatkin tulossa. Tapiola 2:n asukkaat Lauantai Paimio Kaarina Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:36 09:36 15:19 16:18 Selkeää Turku Pilvistä ?8 Ukkosta Pimeys päättyy Aurinko nousee ?11°C Aurinko laskee 3 m/s Pimeys alkaa Sadetta Puolipilvistä Lumisadetta Pimeys päättyy Aurinko nousee ?12°C Aurinko laskee 3 m/s Pimeys alkaa eila :) Mopoautoilijat: käyttäkää vilkkua, huomatkaa kolmiot ja ajakaa kelin mukaan. pahoin pelästynyt Haanpellontieltä Preitilästä, läheltä Hanhijoen koulua, on löytynyt abloy-avain 19.12. Eivät ihmiset turhaan purnaa, mutta mikä avuksi. tuolla suurissa kauppakeskuksissa. Kuinkas sitten sattuikaan. Joulurauhaa ja enkelin siipien havinaa teille. 08:37 09:36 15:19 16:19 Pimeys päättyy Aurinko nousee ?10°C Aurinko laskee 2 m/s Pimeys alkaa 08:37 09:36 15:20 16:20 Niinhän siinä taas kävi: ?Jouluahdistus valtasi. klo 15.30 aikoihin. 4 nro 99 www.kuntsari.fi Mielipiteet postitse: Kunnallislehti,Vistantie 38 D, 21530 Paimio sähköpostitse: toimitus@kunnallislehti.fi lyhyet nasevat: www.kuntsari.fi . Nopeusrajoitukset ovat sallittu ylin nopeus. Sen verran pidän itsestäni ja muista, että ajan hiljaa En halua kuolla vielä Voi sinua, kun joudut ajamaan Paimiontiellä hiljempaa huonossa kelissä. Miniä sai joululahjan ja me saimme ystävällistä palvelua. Avainta voi kysyä tuntomerkkejä vastaan toimituksesta, ja sieltä saa myös 7-vuotiaan löytäjäpojan yhteystiedon. Sunnuntai Maanantai Sauvo 5 Menisit helikopterilla ISO KIITOS Matille ja Essille, kun autoitte autolla pulaan joutunutta. Eikä ne ressuka eres ymmär. 7.00?18.00, la 9.00?14.00 Asematie 2 Paimio p. Paimion kamerakerhon kuukauden kuvan otti Irma Virta. Vastus jouluahdistukselle Nasevat Olisi mukavaa kun ei tarvitsisi koko ajan pelätä noita auraajia jotka tuleva traktorilla päälle! Olen jo pari kertaa joutunut kävelemään autotiellä kun auraaja on tullut täysillä vastaan eikä hidastanut tai väistänyt ollenkaan, joku kerta joku lapsi jää vielä alle. miöntiellä, mutta kohta näkyi tuo ajaneen lumipenkkaan. Järjen käyttö on sallittua Jos ei voi ajaa kelin mukaan, niin sitten kannattaa käyttää julkista, ettei vaaranna muiden turvallisuutta. Äkkiä kotikylän kauppaan, ehditäänkö vielä. nasevat puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus perjantaina 21.12.2012 KESKUSTELUA IRMA VIRTA Joulun odotus Taas on tullut joulun aika kynttilöiden valon taika ? Loistaa ikkunoissa tähdet tuhannet, kuusen oksilla kynttilät suloiset ? Niiden loiste mieltä lämmittää, ne monet muistot menneet mieleen saa ? Ne henkii joulun tunnelmaa ? sitä hyvän mielen sanomaa! Hyvää joulua kaikille! Ulla L. Talvinen järvimaisema. Lämmin kiitos teille Santalan väki! Antti Kirsti Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulua & Onnellista Uutta Vuotta 2013 Tiistai 08:37 09:37 15:21 16:20 Pimeys päättyy Aurinko nousee ?10°C Aurinko laskee 5 m/s Pimeys alkaa 08:37 09:37 15:22 16:21 Kahvila-Konditoria-Myymälä Ark. Jos moottoritiellä on 80 rajoitus kelin takia, niin pitäisi ehkä ymmärtää, että voi muuallakin ajaa hiljempaa. minäkin osallistuisin lumitöihin mut mulla on vaan kaksi lapiota ja toisesta on varsi poikki ja toinen on hukkunut lumeen. . Ajoin pysäkille ja päästin kiireisemmän ohi Ke- Sinulle nimimerkillä: hyöty liikuntaa... Ei tämä suurissa kauppakeskuksissa taitaisi toimia, mutta täällä kotikylässä mahdollista. Yht kiukutta talvinopeuksine liikenne ja toist lumityöt. Eli ensmäist kiiru ja toist oma laiskuus. Munt naurutta. Olemme olleet erittäin tyytyväisiä lumen auraukseen koko talven; kiitos hyvästä työstä, ja hyvää joulua! Nuarmies Sauvost Se liikennemerkki siinä tolpassa ilmoittaa maksiminopeuden, ei minimi-. Ensinnäkin kiitos Rivonmäen hiihtoreitin ylläpidosta kau- Sää 21.12. 25.12. Perjantai Tänään ?11 pungille! Voisivatko latumiehet käydä hieman useammin myös täällä Oinilassa pitämässä latuja auki, täälläkin hiihtäjiä riittää. Lainaisitko omaasi? Toivon että pukki tuo mulle yhden lisää Kyllä Paimiossa teiden auraus on hoidettu ala-arvoisesti! Jokainen tiellä liikkuja sen ikävä kyllä omin silmin näkee ja tuntee. Ovi avattiin: ?tervetuloa?
8?18 SU ........12?18 Adresseista ja nimilistoista ei apua . Liikuntahallin viereistä paikkaa on Piikkiön aikanakin mietitty ja paikka todettu liian pieneksi. Lopputuloksena valtuusto päätti yksimielisesti lähteä yhteispäivystykseen mukaan, potilastietojen välittymistä tärkeänä pitäen. KAARINA Maria Kesti Kaarinan lukio ja aikuislukio yhdistetään vuoden 2014 alussa. Kaarinan maanantaisessa valtuustokokouksessa lukioiden yhdistämistä ei palautettu uudelleen valmisteluun eikä siihen esitetty muutosehdotuksia. Kun uudesta urheilukentästä päätettiin Kaarinan vuoden 2013 talousarviossa, Ailanto esitti, että hanketta lykätään tarkempia laskelmia varten ?koska kustannusarvio on alimitoitettu?. . Keskusurheilukentän kaavoittamisesta asuintaloja varten on Ailannon mukaan kamppailtu koko kulunut valtuustokausi. Urheilukenttä on haluttu siirtää liikuntahallin luo, jotta koululaisilla olisi sinne helpompi pääsy. Uutta urheilukenttä suunnittellaan koulujen lähelle liikuntahallin viereen. . perjantaina 21.12.2012 nro 99 AVOINNA myös SUNNUNTAISIN www.kuntsari.fi p. Nyt suunnitelmissa on, että keskelle tulee tekonurmikenttä, ja sen ympärillä kiertää 300 metriä pitkä rata, jossa on kaksi rataa. Paimion jääkiekkohistorian ensimmäinen kakkosdivisioonavoitto toteutui viime keskiviikkona Haka Hockeyn päihittäessä Loimaan Rocketsin maalein 3?2 (0?0, 1?1, 2?1). Iltamyöhällä pelattavasta ottelusta muodostui jännittävä jääkiekkonäytelmä, vaikka kiekollisessa pelissä Haka olikin selvästi vastustajaa edellä. Jännitys säilyi kolmannen erän loppuminuuteille saakka. Haka hallitsi pelitapahtumia, mutta lukemat pysyivät tasaisina Loimaan Jesse Ruohosen erinomaisen maalivahtipelin ja Hakan toisen ja kolmannen erän jäähyilyn vuoksi. Maalintekijänä oli Lasse Lintula, jolle tilanteen loivat Ossipekka Lehtonen ja Pekka Raunio. Kapteeni Lehtonen teki hartiavoimin töitä läpi ottelun ja oli vaikea pideltävä Rocketsin puolustukselle. Vastapainoksi Mäkinen iski Hakan avausmaalin ja pohjusti hienosti Niklas Lindemanin tekemän 2?2 tasoituksen vapauduttuaan viimeinkin jäähyaitiosta. Ottelun viimeiset minuutit Paimio jyräsi kahdella kentällä, ja Loimaan puolustus alkoi olla lievässä paniikissa. Yhdistämistä vastusti myös valtuustolle luovutettu adressi. Kaarinan sivistysjohtaja Esko Poikela joutui kokouksessa tentattavaksi asiasta. Nimienkeruu aloitettiin Katarin alueen asukkaiden ja Jokilaakson Asukasyhdistyksen aloitteesta. Marko Mäkinen istui peräti kolme kaksiminuuttista, joista kaksi kriittisillä hetkillä kolmannen erän jälkipuoliskolla. Kallio murehti sitä, että tulossa oleva sosiaali- ja terveysalan uudistus voi heilauttaa päivystyksen kustannusrakenteen jälleen kerran uudenlaiseksi. 02- 214 6100 UUTISPERJANTAI www.skanssinapteekki.fi 5 MA-PE ... Hänen mukaansa lukioissa on ennen kaikkea oltu huolissaan aikataulun kiireellisyydestä. Valtuustossa ei kuitenkaan Talousarvioon ei muutoksia Maanantainen valtuustokokous toteutettiin pitkän kaavan mukaan. 8?21 LA.......... Näin siitä huolimatta, että sekä Kaarinan lukion että aikuislukion opettajat ja vielä opiskelijat olivat toimittaneet valtuustoon kirjelmän yhdistämissuunnitelman vastustamiseksi. Lisäksi Kaarinan OAJ:n paikallisyhdistys oli toimittanut puheenjohtajalle asiaa koskevan kirjelmän. Sitä ei vaadita, että keskusurheilukentän pitäisi säilyä nykyisenlaisena tai että uutta kenttää ei saisi rakentaa. Asukkaat ovat toivoneet, että nykyiselle paikalle jäisi edes jonkinlainen lähiliikuntapaik- ka, jossa voisi esimerkiksi luistella talvella ja pitää laskiaisriehoja, kertoo Kunnallislehdelle Pirjo Ailanto (sd.), yksi vetoomuksen luovuttajista. Vetoomuksen luovuttajina olivat Ailannon lisäksi Maija Ruohonen (sd.) ja Heikki Suominen (sd.). Nimiä kertyi yhteensä 665. Ennen kuntaliitosta nykyiselle keskusurheilukentälle saatiin lääniltä perusparannusrahaa, ja työt aloitettiin. Muutostyöt eivät kuitenkaan ole saaneet Kaarinan puolella kannatusta. Se on niin pieni, että se ei mahdollista esimerkiksi koulun kilpailujen järjestämistä, sanoo Ailanto. Ailannon ehdotus hävisi valtuustossa äänin 42?7. niin, että muitakaan vaihtoehtoja ei ole. Aso toi myös esille, että Kaarinasta pitäisi päästä joukkoliikennevälineillä suoraan Tyksiin. Facebookissa kommentoitiin jaksamiskynnyksen olevan koetuksella. päädytty ehdottamaan muutoksia aikatauluun. Lautakunnat päättävät keväällä hallinnollisen yhdistymisen käytännön ratkaisuista. Yhdistämistä käsiteltiin talousarvion 2013 yhteydessä. Yhteispäivystystä kohtaan kritiikkiä Valtuuston puheenvuoroja käytettiin paljon myös virkaajan ulkopuolisen päivystyksen siirtämisestä Turun T2sairaalaan. Valtuutetuilla oli epäselvyyksiä valtuustolle toimitetusta kirjelmästä, jonka mukaan muutoksessa on lainvastaisuuksia mutta jota kirjelmää valtuutetut eivät olleet saaneet. Parpon mukaan lainvastaisuuksia organisaatiomuutoksessa ei ole, vaikka työnantajalla ja yhdellä työntekijällä onkin erimielisyyksia asiasta. Haka Hockey kaatoi Rocketsin Paimiolaisten ensimmäinen II-divisioonavoitto kautta aikojen PAIMIO Perttu Hemminki Jos joku epäili, ettei Paimio kykene voittamaan jääkiekkopelejä III-divisioonaa ylemmällä tasolla, oli hän pahasti väärässä. Järvinen kritisoi sitä, että laskelmissa päivystyksen potilasmäärät on laskettu rajusti alakanttiin, minkä vuoksi T2-sairaala on jo valmiiksi vaarassa jumittua. Hyvinvointipalveluiden johtaja Antti Parpo esitti uhkakuvana, että mikäli päivystys taas jätettäisiin Kaarinaan, paimiolaiset potilaat pysähtyisivät Kaarinaan eivätkä jatkai- Kaarinan talousarvio vuodelle 2013 ja taloussuunnitelma 2013?2015 hyväksyttiin valtuustossa muutoksitta. Myös vammaispalveluja koskeva organisaatiomuutos meni valtuustossa äänestämättä läpi, joskin asiasta käytettiin monta puheenvuoroa. Lehtonen oli tärkeä lenkki myös Ha- kan toisen erän 1?1 tasoitusmaalissa. Korkealle kohonnut kiekko pomppi lopulta hieman tuurillakin Mäkiselle, joka sai vapaasti ampua läheltä maalin kattoon. Rockets ei pelannut huonosti, mutta sen hyökkäykset eivät olleet yhtä vaarallisia kuin Hakan hyökkäyspään rynnäköt. Muun muassa Ismo Seivästö (KD), Janne Aso (PS), Henrik Jalo (SDP), Jere Järvinen (SDP) ja Pentti Kallio (vas.) kritisoivat sitä, että päätös asiasta on tehtävä tietämättä riittävästi kustannuksista, ja samalla asiaa on pedattu Piikkiön urheilukentän puolesta tehtiin vetoomus KAARINA Maria Kesti Kaarinan valtuuston kokouksessa luovutettiin vetoomus Piikkiön nykyisen keskusurheilukentän säilyttämiseksi. Vetoomuksen mukaan urheilukenttää tarvitaan nykyisellä paikallaan eteläisen Piikkiön lähiliikuntapaikkana. Urheilukentän aluetta terveyskeskuksen lähellä ollaan kaavoittamassa asuinkäyttöön. Keskustelun kuluessa ilmaisua täsmennettiin siten, että potilastietojen välittymistä pidetään vain tärkeänä. Avausmaalinsa Rockets teki siniviivan tuntumasta kiekon muuttaessa matkalla suuntaa tulilinjalla olleen pelaajan jalasta. Kolmannessa erässä Loimaa pääsi hieman yllättäen 2?1 johtoon Rockets-hyökkääjän tuikattua kulmauksesta tulleen syötön etunurkasta verkkoon. Ottelu ratkesi Hakan kärsivällisyyteen ja lujaan uskoon siihen, että viime kädessä taitoa ja tahtoa riittää parin tarvittavan maalin tekemiseen.. Muun muassa Toni Toivonen (KD) kysyi, uskooko Poikela lukioapparaatin toimivan hyvällä tasolla yhdistämisen jälkeen. Poikelan mukaan taso pysyy hyvänä eikä palvelutasoon tule muutoksia. Hakan ykköskenttä väänsi 3?2 voittomaalin puoliväkisin kovan painostuksen päätteeksi. Kaarinan lukiot yhdistetään 2014 MARIA KESTI si Turkuun. Matti Alander (kesk.) esitti, että yhteispäivystyksen ehtona on potilastietojen siirtyminen yksiköstä toiseen sujuvasti
Munmiälestäni telkkariohjelmatki parantuu ja uniki tulee paremi ku o jotta klasis. Meijä tynastia on taas kerra sopinu ettei aikuisil anne- ta lahjoi, lapsenlapsil vaa. Hautausmaalla käyminen oli tärkeää 20:lle vastaajalle. Edesmenneitä omaisia käydään muistelemassa ennen kaikkea jouluaattona.14 vastaajaa käy silloin haudoilla, 6 aattona tai jonain muuna joulun ajan päivänä. Joulukyselyn arvonnan voitti Elli-Noora Nummenpää. Myähemminkä ei ol ollu helppoo ihailla suurta ja mahtavaa ?rauhaa rakastavaa. Myös aatonaatto oli suosittu saunapäivä (10 vastausta). Joulukyselyssä kyseltiin myös hautausmaalla käymisestä jouluna. Vegaani hän on ollut seitsemän vuotta. Se tarkottaa rahaa kirjekuares, ei minkä näköne lahja. Mää sain sovittuu seeverra kottipäi ett tukiaissi voi meill vanhoil tuara ku tuleva, varsinki särkyväisist paketeist piretä huali. **** Oikkia joulumiäli tulee siit ku lapset tuleva lapsines käymä, laiteta kynttilät palama, muistella hauskoi, halata, lauleta, ollan kiitollissii ett kaikkilai kumminki on. Itselle saatan ostaa lisäksi vähän kalaa, mutta pääasiassa syön samoja ruokia kuin Salli, Soile kertoo. . Kauhjan terveellist niinku paleltuneist perunist tehty perunalaatikkoki. Mutt koulu joulujuhlat kumminki! Siäl kaikest murheest hualimat harjoiteltti näytelmä, lauletti yksi ja kaksi ja kuaros, yleisöö oli ain paljo ku muutalai huvitteluu ei ollut, äitykät oliva tulle katto- karonilaatikon lihan korvaan aina soijarouheella, ei eroa edes huomaa, Soile kertoo. Metsoloiden jouluruuat valmistaa pääasiassa äiti. . Laatikot teen soijamaitoon ja riisipuuron vaniljasoijamaitoon. Olen aina pitänyt myös kotijuustosta, ja kun aloin vegaaniksi, se on aina ollut oikeastaan ainoa vaikea kieltäytymisen paikka. Emmää ala! Sit peljätellä ett sianliha loppuu ja mitäs joulun syärä, katkarapui vai? **** Ratiost rupes kuuluma joululaului ja helpotti oites: ?arkihuolesi kaikki heitä.... ym. Alkku riitti viäl kaffeet ja kriiskryynei mutku säännöstely alko nii vähiin kävi jouluherkut. Salli seuraa myös vegaaniruokablogeja. Vegaanille kelpaavat perinteiset jouluruuat Porkkanalaatikkoa, lanttulaatikkoa, sienisalaattia, perunamuusia... KAARINA Jaana Pakarinen . 6 www.kuntsari.fi nro 99 perjantaina 21.12.2012 JAANA PAKARINEN Joulusauna lämpiää yleensä aattona Myös hautausmaalla käynti tärkeä jouluperinne PEIMARIN SEUTU Maria Kesti Kunnallislehden joulukyselyyn vastanneet pitivät joulusaunaa tärkeänä. 26:sta vastanneesta 23 piti joulusaunaa tärkeänä. Loput kolme eivät olleet huomanneet vastata kysymykseen. Sauna lämpiää useimmin jouluaattona (15 vastaajaa). On hyvii ystävii ku tuleva auttama lumitöis, tuava saunapuita ja kaikkilai jouluruakkii, kyl kelppaa! Hyvää Jouluu kaikill! toivoo Halvalan Huuko. Nyt kotijuustoa saa vegaanisenakin Turun Vegekaupasta, Salli iloitsee. Metsoloiden perinteisiin jälkiruokiin kuuluu pipareiden ja torttujen lisäksi viskikakku. Lisäksi suklaata syödään paljon . Syön ihan kaikkea, mutta enemmän olen alkanut valmistaa itsellenikin kasvisruokia. Esimerkiksi hernekeiton ja ma- ma! Me leikitti lumivallis kaivetti lualii ja oltii piilossii, seuraavan päivän lehris oli kuvii palavist taloist ja teksti: Etelä-Suamen kaupunkei pommitettu! Kui! Mitä pahaa ollan tehty? Sillo mää tunsi ensmäisen kerran vihaa. Ihan tavallisia ruokia minä syön jouluna, naurahtaa Salli Metsola. Kasvissyöjälle perinteisistä jouluruuista moni sopii syötäväksi sellaisenaan. Onnea ja hyvää joulua voittajalle! Puolen vuoden Kunnallislehdet ovat lähdössä hänelle. Onnetar nosti joulukyselyyn vastanneiden joukosta ensin Kunnallislehden päätoimittajan vastauslipukkeen (!), mutta toimituksen yhteisymmärryksessä arvonta päätettiin suorittaa uudelleen. Salli (vas.) ja Soile Metsola tutkivat joulun alla ahkerasti vegaanisia jouluruokareseptejä. Oppilaat saiva tehrä tontun taik enkelin pahvist ja niilsit koristeltti luaka seinät. Nähti ett mun enkelit oli lihavamppii ku muut, opettaja oliki sanonu naapuri emännäl ett karjakol on suuremmat maitoannokset ku muil. **** Ny juur ku mää olen ruvennu tykkäämä piänest konjamiininapsust ehtoste, ovat terveysviranomaset hualestunei mammoje ja pappoje tissuttelust. ?Namimuru. mutta tietysti ainoastaan maidotonta tummaa suklaata ja wienernougaata. Niskat krysys Taas kerra mää ruppen kirjottama vaikkein mittän täyselkkoo asioist olkka saanu. Ollaan saattu rauhanpalkinto Noopelilt me EU-kansalaiset, ollan piretty kuntavaalit ny tapella kuntaliitoksist, rahaa tarttis lähettää lissää ja antaa entisetki synnit antteks kreikkalaisil. Kenkii naulattii puupohjat, viljast paahdetti sorohoppii, varel- man lehrist tuli kauniin färist teetä. Kouluu käytti, kootti kupariromuu, kumii ja pihkaa, saatti muurahaisenkuva rintaneula ja arvuuteltti mitä pukki tua kuttei mittä ollu. Ei ainaka mittä makkiaa. oli sen ajan karkki, sakariiniliämes keitettyy porkkanaraastet. Tykkään kamalasti jouluruuista, ja porkkanalaatikkoa teen jo useasti ennen jou- luakin. Lehris sanota ett paaviki o twiitannu, siis mitä tehny. En mää viäl o kärryil kuuklettamisesti en feispuukist ja nyt jo tars tiättää mitä suamenkiält on ?twiittaamine?. lakkasin murhettumast ja alkasin kuuntelema musiikkii ja kaunei sanoi, ?taas kaikki kauniit muistot?. Sillon kolkymmentäyhreksä ku talvisota alko olin kuureikkäne onnelline maailman politiikast täysi tiätämätö, ei mittä hajuuka Rippentropi ja Molotohvi meininkeist ja sitt, yhtäkkii: rupesiva pommitta- ma kummottis meijä laps roolis vetää. Päinvastoin kuin kasvissyöjät usein, vegaanit eivät käytä mitään eläinperäisiä tuotteita kuten maitoa tai kananmunaa. Viisitoista vuotta sitten Salli oli koulunsa ainoa kasvissyöjä. Kouluruuaksi hän sai lähinnä salaattia ja näkkäriä. Nykyisin soijatuotteita, tofua ja soijarouhetta saa Sallin ja Soilen mukaan Piikkiönkin lähikaupoista, ja ihmiset ovat paljon tietoisempia kasvissyömistä kuin ennen. Joulun Salli viettää kahdestaan äitinsä Soile Metsolan luona Piikkiössä. . Minä en voi syödä vehnää, joten kinkun tilalla minulla on savutofua, josta saan proteiinia, Salli kertoo. Kasvissyöjä Sallista tuli viisitoista vuotta sitten, rippikoulun käytyään. Voi voi! Tult takasi siskomiäs, saara yhres haukkuu noi sivistysvaltiot, helpottais heti. Ny mää paarustan tääl yksinäs lumenjoukos, vähä niinku niskat krysys, koko aika sotkuva asioi vaikjemmaks. Vain kinkkua ei pöydästä jouluna löydy. Moni kasvissyöjä korvaa kinkun vehnäproteiinista valmistetulla seitanilla. . Kun sota vaa jatkus niin oli pakko ruveta keksimä korvikkei, autot rupes kulkema häkäpöntö avul
co m www.mattila.com ÄHIKAA savustettua kalkkunaa RUO arkeen ja juhlaan Myös tuoreena. SAKSAN TILA Piikkiö P. joulupäivä itsepalvelu Tapanina 10-16 Lauantaina 22.12. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi Kotisiivoukset Ikkunoiden pesut Toimistosiivoukset Soita 044-5029392 www.siivouspalvelukota.fi Hot wings 8 kpl / 4,50? 16 kpl / 8,00? Paikanpäällä tai Take-Away muista myös ristikkoperunat, popperit, mozzarellatikut yms. Voimassa 23.12. (02) 475 3200 Avoinna ark. m at t i l a . leipomo Cafe Astan piha, Paimiossa klo 9-14 Mm. asti Voimassa 23.12. (02) 489 9550 Nyt myös facebookissa L www.vuokra-auto.? KUORMA- JA PAKETTIAUTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS VUOKRAUS ja MYYNTI Rydöntie 24, 24, 20360 20360 TURKU Rydöntie TURKU 0400-440 171, 0400-583 033, 0102 193450 0400-440 171 0400-583 033 velimatti.juhola@mattila.com 02-210info@mattila.com 5000, Fax 02-210 5050 w w w. asti Teboil Paimio Sauvontie 9, 21510 Hevonpää puh. 6-21, la-su 8-20 Reino Kimmo Jukka 0400 526 038 0400 826 038 0400 884 308 TILAA LÄMMITYSÖLJYT NYT! Diamond 5W-40 (4 l) Diamond diesel 5W-40 (4 l) 27 50. perjantaina 21.12.2012 PA IK A LLIN nro 99 EN Hinauspalvelu Forsström Palvelemme 24h Myös juhlapyhinä * Käynnistyspalvelu * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä Noudetaan romuautoja veloituksetta 0400-908 609 PAIMIO 7 www.kuntsari.fi JOULUHERKUT PALVIAUTOSTA JOULUN TUNNELMAA! Ihania Joulukoreja Upeat kimput Joulupöytään Avoinna pe-su 9-20, aattona 8-12 1. suussasulavaa nokipalvia, kokolihamakkarat sekä luomutuotteita www.pajuniemi.fi Kotimaanliikenteen laivuri/ylikonemestari Jarkko Aro 70 v. TERVETULOA ILOISEN PALVELUN PUUTARHAAN! Vietän syntymäpäivääni lähipiirissä. Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo Tammisillantie 210, Piikkiö P
045 85 78 007 HENKILÖKOHTAISTA Puoti palvelee lauantaina 22.12. Pankin omistajajäsenet valitsivat vaaleilla omat edustajansa pankin edustajistoon vuoden kestävälle kaudelle eli vuodelle 2013. klo 11-16. Tmi Kristiina Reunanen Paimio Sauvo Nakolinnantie 20, Paimio, puhelin 040-7706712 ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 931 ? Säästä 432 ? TOIVOTAMME HYVÄÄ JA RAUHALLISTA JOULUA. Vistantie 15 21530 PAIMIO p. hintaan. Vistan alueella. P. Vaaleissa äänestysprosentti oli 33. Kiitämme lämpimästi kaikkia omistajajäseniämme aktiivisesta osallistumisesta ja halusta vaikuttaa oman pankin toimintaan! Vaaleissa valittiin edustajiksi seuraavat henkilöt: Paimion vaalipiiri - 16 edustajaa Alanne Antti Granö Erkki Ilmasti Tuire Isotalo Markus Järvi Leena Ketola Teija Kuparinen Heikki Lahti Helena Lehikoinen Jouni Lindeman Tarmo Lopez de Mäkinen Marta Ristilä Pasi Saari Terhi Tuomola Mika Uusitalo Timo Yöntilä Tommi Sauvon ja Karunan vaalipiiri - 8 edustajaa Kiviranta Esko Kivisaari Jaakko Muurinen Susanna Pakkanen Antti Pohjaluoto Jouni Rastas Pauli Suomi Ismo Särvä Pasi Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 27-31.12. RAKETTIMYYNTI LIIKKEESSÄMME www.putkiaivot.fi 9$/,76( 0,(/(,6,1 3$,..$ 88'(.6, 982'(.6, 6$$7 0$-2,78.6(1 6$81$1 ,//$//,6(1 $$0,$,6(1 0$+7$9$ ,/278/,786 88 8' '( (6 66 6$ $.$8381*,66$ .RW WLP LP D DLV LVH HQ QL LVN VNH HO OPlWDLYDDQ WX W XQ QQH Q H WX XL LQ P L LQL QLK KD DPH (, ( ,1 1, , %22*,( 0DMRLWXV 0DMR 0D MRLW MR LW WXV XV KK K K KK K KK K VLV VDXQD LOODOOLQHQ DDPLDLQHQ MD RKMHOPD .XOOHUYRQWLH 886,.$8381., S P\\QWL#KRWHOOLDTXDULXV ´ ZZZ KRWHOOLDTXDULXV ´ +$5-$9$//$66$ 7DQVVLNDQVD DQ Q VXRVL LN NN NL L 0DMRLWXV 0DMR 0D MRLW MR LWXV LW XV XV KK K K KK K K 7( (( (08 +$5-$.$ $5 5, 7$, ,9 9$$15$11$ $1 1 0$$/$ $5 5,7 VLV VDXQD LOODOOLQHQ DDPLDLQHQ MD RKMHOPD +LLWWHHQKDUMXQWLH +$5-$9$/7$ S KRWHOOL#KRWHOOLKLLWWHHQKDUMX ´ ZZZ KRWHOOLKLLWWHHQKDUMX ´. 0400 780895 Norm. 8 nro 99 www.kuntsari.fi perjantaina 21.12.2012 Autoileva 600D + 18-55 kit EOS vie seikkailuun! 499 00 JOULUPUKKI Koulutus sis. 2.31 min + pvm Poste Restante 10601 T:saari starr.m.s. PUTKIAIVOT OY Liikekeskus Valuri, Savenvalajankatu 24260 Salo Raitalankatu 14, 24260 3, Salo Lounais-Suomen Osuuspankin edustajiston vaalien tulokset Lounais-Suomen Osuuspankin edustajiston vaalit toimitettiin 28.11.-7.12.2012 postiäänestyksenä. 020 7530 255 Avoinna: ma-pe 9.30 - 17.30 la 10.00 - 15.00 HAL.VUOKRATA Puheluhinnat: 8,28 snt/puhelu + lankapuhelimesta 7 snt/min tai matkapuhelimesta 17 snt/min. Aattona suljettu. Satoja tarjouksia PROwebSTOREssa www.rajalacamera.fi Halutaan vuokrata OMAKOTITALO kaikki huomioidaan. Tintin Pukimo toivottaa kaikille Rauhaisaa Joulua! P
Leino Oy kiittää menneestä vuodesta ja toivottaa Rauhallista Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta! LVI-ITÄLÄ OY JO VUODESTA 1973 Toivotamme asiakkaillemme Koskinen Oy toivottaa t +ÊUFLVMKFUVLTFU t .ZZEÊÊO KB WVPLSBUBBO KÊUFBTUJPJUB hyvää joulua ja t VBJIUPMBWBQBMWFMVU t /PVEFUBBO NFUBMMJSPNVB onnellista uutta vuotta toivottaa HYVÄÄ JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Sauvo, Kemiönsaari, Piikkiö, Paimio, Särkisalo, Perniö, Kisko h.koskinenoy@smail.? H. KOSKINEN OY 1VI www I LPTLJOFO DPN Yhdistyksemme jäsenille ja toimintamme tukijoille vuodesta 2012 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Paimion Eläkkeensaajat ry. Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! uutta vuotta! 2013! Kiitän kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Peimarin Rakennustyö Tmi Kari Kauhanen Lämmin Kiitos Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhallista Rauhallista Joulun Joulun aikaa aikaa sekä iloista sekä iloista uutta vuotta! JOKIOINEN YHTIÖT OY Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ANSION SEMENTTIVALIMO www.asv.? Hanhijoentie 20, 21540 Preitilä GSM 0500 760 658 tsto/fax 487 1045 Inkeriäistentie 80 PAIMIO www.jokioinenyhtiot.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleen toivottaa Paimion Konetyö & Maansiirto Ky )ZWÅÅ +PVMVB BTJBLLBJMMF KB ZIUFJTUZÕLVNQQBOFJMMF 1BJNJPOUJF 1"*.*0 XXX UVSVOWBJIUPBVUPU OFU LVPLLBOFO Toivottaa Hyvää Joulua ja Värikästä Uutta Vuotta! Jukantie 8, Paimio Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta TEEMME PARHAAMME RAIKKAAN SISÄILMAN PUOLESTA Matti Kangasaho Työ- ja elinkeinotoimisto Paimio www.ilmastointimega.? ILMASTOINTIMEGA 0400 325 005 info@ilmastointimega.? Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta!. perjantaina 21.12.2012 nro 99 9 www.kuntsari.fi Hyvää Joulua! 2013 Kuljetus Pertti J
käyttöohje: 0,5?1 tunnin liotus kuumassa vedessä . käyttöohje: hauduta noin 1 tunti kuumassa vedessä. kaunis ihanan muhkea liiankin iso lempeä teen tuoksu hyvin sidottu sopii kaikille kestävä oikea perinteinen kunnon vihtomisen äänet iso . Kuvaan ehtivät yhtä aikaa (vas.) minen, Iris Klingberg ja Mervi Kuusela. sopii yksinvihtojalle naisellisen runsas kukkapuskamainen mystinen kamomillateen tuoksu ihan hauska ranka jää jos reippaasti ruimii paljon irtoaa lehtiä sopusuhtainen rakenne ja hyvä koko liian suuri tavalliseen vatiin hautumaan ulkomaalainen . kuin lukkari sotaan. joissakin saunoissa se on jopa kiellettyä . alkuperä: karunalainen saaristovihta . hinta: 14,50 e + toimituskulut . Testaus suoritettiin yhdistyksen puheenjohtajan, Päivi Pasin, saunassa. Sauna oli luonnollisesti puil- Koivuvihta, kuivattu Vanhapiikayhdistys vakuutti, että oli hirveän hauskaa sekä saunoa että testata vihtoja. Innokkaita vihtojia ovat esimerkiksi Suomen itäiset sukukansat ja koko venäjänkielinen Eurooppa. hinta: 7 e . Vihdan tuoksu tuo saunaan muistuman kesästä, ja vihtominen tunnetusti edistää verenkiertoa ja puhdistaa ihoa. Mutta onko koivuvihdan paremmuus pelkkä myytti . hinta: 12,50 e + toimituskulut . Muut testaajat olivat Arto Salo,Vera Kondratjeff ja Marjo Nousiainen. arvosana: 7,7 Tammivihta, kuivattu: arvosana: 7,2 Eucalyptusvihta, kuivattu arvosana: 6,4 . Muutama rohkea pyörähti löylyjen välissä lumihangessakin. ulkomaanelävä. Semisti jämäkkä. Myös jotkut vanhat luonnonkansat vihtovat, kuten monet pohjoisamerikkalaiset intiaaniheimot. ?Ei ollut kotimainen ukko ylijumalan tammi...? (tammivihdasta) Perä-Taatilan Vanhapiikayhdistys Paimiosta oli valmis . alkuperä ei tiedossa, toimittaja Parttia Oy /Sauna-Aitta . maailmallahan saunotaan muunkinlaisilla vihdoilla. , vaikka kotimainen koivuvihta kruunaakin saunahetken, eritoten joulusaunan. 10 nro 99 www.kuntsari.fi perjantaina 21.12.2012 Uutuusvihta miltei peittosi perint Perä-Taatilan Vanhapiikayhdistys pani vihdat paremmuusjärjestykseen KL testaa PEIMARIN SEUTU Kylli Salo Saunassa vihtominen on tunnetusti vähentynyt huomattavasti . testaamaan eri kulttuurien vihtojen paremmuutta. käyttöohje: hauduta noin 1 tunti kuumassa vedessä. . en suosittele hifistelijöille ruima ohkonen liuska sievä ja houkutteleva mah-ta-va! mahtuu vatiin hautumaan earl grey -väri piiskamainen tuoksuu villasukalta ei tuoksu ainakaan eucalyptukselta pysyi kasassa mutta lehdet irtoili lähes täydellinen mutta vihdan pitäisi olla kotimainen olisi kelpo jos tuoksuisi ja kestäisi kasassa Tuttu turvallinen, perinteinen hyvä. Nätti ja napakka . Ei haissut.. alkuperä ei tiedossa, toimittaja Parttia Oy / Sauna-Aitta
Melkein kaikki testivihdat olivat muutenkin liian suuria ainakin normaaliin sähkösaunaan. Ja kaikki aina luonnonmateriaaleista. Materiaaliksi valittiin huopa, eli 100-prosenttinen villa, ja väriksi korea joulunpunainen. . alkuperä: Arto Joukas, Paimio . Puumaiset katajat ovat aina rauhoitettuja. JAN SUNDMAN la lämmitettävää mallia, siinä oli Päivin tekemät uudet lauteet ja lisäksi perinteinen paikallisen Kalevan pajan kiuas, joten testausolosuhteet olivat mitä otollisimmat. Parhaan nautinnon takaa useimpien mielestä tietysti tuore kesäinen koivuvihta, mutta pakastettunakaan sellaista ei nyt löytynyt. Niihin uskovat ainakin venäläiset, jotka käyttävät katajavihtoja hyvinkin yleisesti, kun taas Suomessa ne ovat harvinaisia. Ne oli varastoitu Paimiossa, oikeaoppisesti viileähkössä varastossa. Koivuvihdan nousu testin voittajaksi ei ollut yllätys ? perinteinen on paras, tiivistivät testaajat. Muutamat mieltyivät silti eucalyptusvihtaan niin että voisivat niitä ostaakin elleivät vihdat olisi tuontitavaraa. ?Jätetään pandoille. käyttöohje: kastele kädenlämpöisessä vedessä, pesu 40 asteessa jouluinen nätti vihertävä jämäkkä pelottavan kutkuttava hyvä: lyhyt, napakka, vihreä ja tuore hyvä mausteinen tuoksu rapsakka, rips rips, krops ehkä oli hautaunut liian vähän aikaa, kovia osia joukossa sopii masokistille ihan paras verenkierron elvyttäjä käsille ja jaloille jalkoihin jäi pilkkuja ei tunnista vihdaksi väri kiva kun ei edes yritä matkia kasveja naurettava löysä sukka hyvin pysyy kasassa kappas kun ei lehdet irronneet vihdottaessa ruoskamainen iho kipeytyy en suosittele kellekään todellinen kestävänkehityksen vihta sopii jollekin joka ei vihdo roiskii vettä naapurin päälle viledan lattiamoppi ajaa saman asian ja sillä yltää paremmin Auts auts. Nyt oli pakko sitoa katajavihdat narulla, kun luonnosta ei saa sidosainetta, Joukas kertoi. Katajavihdat irrottivat vihdottavista sekä huokauksia että kiljahduksia, ehkä jopa muutaman ruman sanankin. Siitä huolimatta katajavihta arvosteltiin melkein yhtä hyväksi kuin koivuvihta! Katajavihtojen tuoksussa erotettiin katajaviinamaista katkua ja ?vanhaa puolukkaa?, niiden rakenne kesti hyvin, ja ulkonäköä kiiteltiin nätiksi, jämäkäksi ja sopivan kokoiseksi. Aivan yksimielistä mielipidettä katajavihdoista ei kuitenkaan syntynyt: suurin osa testaajista kiitteli että neulaset tekevät hyvää iholle ja nipistelevät hauskasti, mutta parin kolmen mielestä katajat kirvelivät ja pistelivät ihoa ikävästi. Keinovihtojakin näkee kaupoissa ajoittain. Ylipäätään eri vihtojen hiilijalanjälki aiheutti glögipöydässä vilkkaan keskustelun. Eucalyptusvihtaa samainen välittäjä kauppaa ?rentouttavana ja eteerisenä saunanautintona. hinta: 15 e . Onneks ei ollu marjoja. Kuin kuollut tulppaani. alkujaan australialaista alkuperää mutta niitä on istutettu muuallekin, lähinnä Amerikkaan. Eucalyptuksen väitetään helpottavan flunssan oireita, joten vihdan haudutusvettä ei kannata heittää pois vaan käyttää löylyvetenä ja nauttia eteerisestä eucalyptuslöylystä. Testaajat eivät pettymyksekseen saaneet vihdasta juuri minkäänlaista tuoksutuntumaa. mutta siihen kiitokset sitten loppuivatkin. Paremmin kuin saunomiseen, keinovihta sopii testaajien mielestä saunan siivoamiseen, mopiksi tai pölyhuiskuksi. Katajavihdalla vihtomisen väitetään käyvän mikrokuppauksesta. . Ei kuitenkaan ihan täydellinen, vaan saunojat moittivat kyseisiä koivuvihtoja liiankin runsaiksi ja isoiksi. Se huomattiin jo haudutusvai- ?Veri kiertää jo pienellä läpsyttelyllä.? (katajavihdasta) Minna Paavola, Päivi Pasi,Veera Nie- Katajavihta, tuore arvosana: 7,5 heessa, kun koivuvihta oli liian pitkä ämpäriin. Tämä on ensimmäinen, historiallinen kerta kun valmistin katajavihdan, tuumaili Paimion tunnettu vihtamestari Arto Joukas, joka teki vihdat Kunnallislehden pyynnöstä. Joukas on valmistanut vihtoja ainakin 30 vuotta. ?jos näistä tulee isompaakin bisnestä niin keksitään sitten hinta? . käyttöohje: liotus ainakin 4 tuntia . Kaipasimme sieviä, pieniä ?yhden käden vihtoja?, vanhatpiiat tilittivät. Joidenkin testaajien mielestä koivuvihdat eivät karisseet pahasti, joidenkin mielestä taas lehtiä irtosi paljon. Tunnetuin versio lienee ?Hurmosmela?, suomalainen muutaman senttimerin levyisistä pehmeistä puuliuskoista valmistettu vaihtoehto. en suosittele!?. Joihinkin kauppoihin pakastevihtoja saattaa tulla pieni erä lähempänä joulua. Kuivattuja vihtoja sen sijaan löytyy helposti. Hän on tehnyt niitä itselle ja opettanut vihdantekoa muille, mutta lähes aina koivusta, joskus harvoin muistakin lehtipuista. . Myös kahvaa moitiskeltiin sekä liian pitkäksi että liian paksuksi; joku sai kahvasta jopa raapimisjälkiä kylkeensä. . Sen valmistus on kuitenkin lopetettu, eikä Turun seudun kaupoista löytynyt myöskään joskus myytyjä muovisia vihreitä vihtomisvälineitä. Siksi keinovihta teetettiin Sauvon Puuhausissa. Sanna Katajainen ?otti kopin?. Muuten koivuvihdat säilyttivät rakenteensa hyvin. Joidenkin muiden lehtipuiden vihtoja on kuivattuina kaupan ainakin muutamissa pääkaupunkiseudun erikoisliikkeissä, ja hyvällä tuurilla niitä saa aika ajoin tilatuksi netistä. Tammivihtoja markkinoidaan ?miehekkäiksi, isoiksi ja kestäviksi?. Valmistuspaikkaa niiden välittäjä Parttia Oy ei kerro, mutta lehdet ovat erilaiset kuin Suomessa kasvavalla luonnonvaraisella tammella. Tammivihdat ovat suosittuja mm. Herkkänenäisimmälle tuli mieleen villatumpussa talven yli ollut pastilli. Myös tästä vihdasta irtosi paljon lehtiä, ja vihta ?köyhtyi? nopeasti. Keinovihta tuomittiin kaikkiaan aivan liian pieneksi ja veltoksi. Keinovihta jäi testissä jumbosijalle, mutta syy ei ollut vihdan tekijän vaan toimittajan, joka ehdotti että vihta valmistettaisiin samalla periaatteella kuin vappuviuhka. . alkuperä: Susanna Katajainen, Sauvo . Baltiassa ja Etelä-Venäjällä, joten ne luultavimmin tulevat siltä suunnalta. Markkinoija väittää, että tammella vihtominen edistää terveyttä, puhdistaa ihoa, antaa runsaasti bioenergiaa ja rauhoittaa. Markkinoija kehuu tam- Keinovihta, huopaa ?Liian iso, niin että on jopa vaikea vihtoa.? (koivuvihdasta) mivihtaa myös siistiksi, koska tammi on kiinteälehtinen, ja sen pitäisi kestää useita saunomiskertoja. Plussaa myös siitä että on kotimaista villaa ja että voi käyttää aina uudestaan, testaajat kiittelivät . Eihän meillä karkauspäivänäkään käynyt kovin hyvä flaksi. Tammivihdasta irtosi kuitenkin vihdottaessa niin paljon lehtiä että niistä olisi muutama vanhapiika saanut eevan asun. Testivihdat olivat alkujaan Kupiluodosta. perjantaina 21.12.2012 teisen nro 99 11 www.kuntsari.fi ?Toimisiko esimerkiksi paju samoin.? (eucalyptusvihdasta) Vinkki: Huom! Koivuvihta kestää useita käyttökertoja, kun liotat sen hyvin ennen käyttöä, ja käytön jälkeen annat sen taas kuivaa lauteilla. Vihdantekijän tulee muistaa, ettei oksien katkominen kuulu jokamiehenoikeuksiin, vaan siihen on saatava maanomistajan lupa. hinta: lahjoitus . oli lyhyt perustelu. ?Sopii burleskitaiteilijoille.? (keinovihdasta) Terveysväitteitä liitetään myös katajaan. Tämä on hyvä kerrostalosaunaan kun ei roskaa. Täkäläisten kauppojen mukaan pakastevihtoja ei kannata ottaa valikoimaan, koska asiakkaat paljoksuvat niiden hintaa. Yksi tuttu mukava mies tosin lupautui oikopäätä, heti kun saa uudet polvet, Iris muisteli.. PeräTaatilan Vanhatpiiat eivät tällä kertaa riskiä kuitenkaan ottaneet. . Kommentit lauteilla olivat K18-tasoa, kun keinovihta mäiskähteli nahkaan kuin märkä sukka ja heitteli vesiroiskeita vieruskaverien naamalle. . Paalinaruvihtakin antaa vihtatuntumaa paremmin, kertoi Iris Klingberg, jonka serkku on keksinyt valmistaa kestovihdan paalinaruista. Ennen vanhaan oli tapana heittää käytetyt vihdat saunan katolle, ja siitä suunnasta sai odottaa sulhasta, mihin päin tyvi jäi osoittamaan. viitaten hienovaraisesti siihen, että eukalyptusöljyjä käytetään esimerkiksi lääketieteessä niiden antiseptisten ja rentouttavien ominaisuuksien takia. Eucalyptusvihdan alkuperää voi ainoastaan arvailla; eucalyptuspuut ja -pensaat ovat arvosana: 4,5 . Pidemmässä käytössä tammivihta muuttuu varmaan luudaksi, epäilivät saunojat. Ulkomuodoltaan tammivihta oli sinänsä nätti ja napakka, ja siitä oltiin haistavinaan hieno teen tuoksu, mutta testaajien tuomio oli silti varsin tyly: ?Ulkomaalainen
Orastavaan kurkkukipuun otin joskus 60-luvulla Haapajärven eteläpuolella Jodorex-tabletin, kun Tapio Rautavaara oli sitä Lapin Kansassa mainostanut. Jos pukki menisi piippuihin, kai joku olisi nähnyt hänet katolla. tanssimme muorin kanssa huutokatrillia aamunkoittoon asti. Eläinsuojelulainsäädäntö on nykyisin tiukka, kuten pitääkin olla. . Viiman puhaltaessa Jäämeren suunnalta, ei auta vaikka vetää jalkaan kolmet Black Horset. En ymmärrä kysymystä. Eivätkö parrakkaat miehet muka saa suukkoja. Söin lautaseni aina tyhjäksi ja menin heti nukkumaan kun äiti ja isä käskivät. Käkisalmen praasniekassa ja markkinoilla vuonna 1788 . Mutta pikku salaisuuksia on kaikilla. Moni ei esimerkiksi tiedä, että Pukilla on kotikaraoke-laitteisto ja Playstation sekä takapihalla iso kaasugrillivaunu. ?Totta kai muori tiesi jo naimisiin mennessään, ettei joulupukki luovu parrastaan.? Entä jos joulupukki sairastuu jouluksi? . Reen varusteisiin kuuluu farmasialaukku, jonka lääkkeillä miltei kaikki taudit talttuvat. Kaikki nämä savupiippu- ja lentävä poro -jutut ovat hyviä esimerkkejä siitä, kuinka joulupukki halutaan kaupallistaa ja tehdä erikoisemmaksi kuin mitä hän on. Oma arvioni on, että parisataa. 12 www.kuntsari.fi nro 99 perjantaina 21.12.2012 JAN SUNDMAN KL haastattelu yksinoikeudella Miksi menet joissakin maissa savupiippuun? Kunnallislehti sai haastattelun yksinoikeudella Joulupukilta, kun hän kävi tiedusteluretkellä täällä päin joulun alla. Kunnallislehden lukijoiden 10 kysymystä joulupukille Olitko lapsena pieni tonttu jonkun toisen joulupukin pajassa ja sitten kasvoit ja ylenit joulupukiksi? . Lähdin nuorena renki-tonttuna hakemaan Karjalan kyläsepiltä reen sivurautoja. Joulupukkiakatemiaan pääsin kymmenen ehdokkaan joukossa. Lomaileeko Rhodoksella? . Jouluun liittyy paljon satuja ja jopa suoranaista valhetta. ja on toki vieläkin . olemme molemmat pitkäikäistä sukua. Kun pohjoisesta tullaan porojen kanssa kohti etelän kotitalouksia, niin siinä tulee vilu nenänpäähän. Tunnen nimeltä ne parikymmentä, jotka ovat kyllin vahvoja ja pitkäpinnaisia vetämään rekeä Hatanpään valtatien jouluruuhkassa. Tarkkaa lukua pitää kysyä Korvatunturin paliskunnan intendentiltä, joka on vanhin poikani Kalevi. Joskus voitelen nenänpäätä karkean vesikelin Rexillä, mutta hyöty on pieni. Ja onhan punainen joulun väri. Montako poroa joulupukilla on? . Paluumatkalla ilmanala on yleensä vieläkin hyisempi. Valintaani pukiksi puolsi lempeä luonne, hyvä laulunääni ja vahva parrankasvu. Missä tutustuit joulumuoriin? . Kyllä, juuri näin. En harrasta kovin paljon kesämatkailua, koska nimikirjoituksen pyytäjiä ja lahjatoiveiden esittäjiä on niin paljon. Silloin kun haluan sulautua joukkoon, matkustan Gruusiaan. Hän oli silloin niin nätti ja naurusuinen . Ja totta kai muori tiesi jo naimisiin mennessään, ettei joulupukki luovu parrastaan. Miksi menet joissakin maissa savupiippuun. Kesällä grillailen, uistelen ja heitän tikkaa. Antaako muori sinulle suukkoja, vaikka sinulla on parta? . Näin ei ole vielä käynyt, mutta siihenkin on varauduttu. Eivätkö parrakkaat miehet muka saa suukkoja?, pukki hohotti.. Mikset mene koteihin sisälle tervehtimään? . Perinteisesti desinfioin Hokmannin tipoilla ja terveenä olen pysynyt. Mitä salaisuutta ihmiset eivät tiedä joulupukista? . Kiukuttelin erittäin harvoin. Puolet tästä valiojoukosta kuljetetaan etukäteen autopikajunilla Ylivieskaan ja Parkanoon, jossa tapahtuvat porojen vaihdot. Vähitellen ylenin mestaritontuksi ja sain myös operatiivisia tehtäviä. Oikeastaan vain silloin kun ruokana oli leipäressua. Miksi pukilla on punainen nenä? . Ensin olin junioritonttu, jonka tarvitsi osata vain pari piirileikkiä. Ja voitte mennä kysymään lähimmästä lennonjohdosta, onko poroille myönnetty viime aikoina laskeutumislupia. Millainen olit pienenä? . Ja voi veljet... sittemmin vain somasti pyöristynyt. Miten pukki viettää kesää. Sitten tulin työpaja-tontuksi, jolta vaaditaan jo melkoisia kädentaitoja. Joulupukiksi kelpaa nuhteeton Suomen kansalainen. Rikosrekisterimerkintöjä ei sallita eikä etsintäkuulutuksia saa olla perässä
4732 657 Hyvää Joulua! t: Heimon Grillin väki 24.-25.12. Hentula toivottaa asiakkailleen Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2013! 2012! Toivottaa: Alanteen tilan väki! Sulosointuja Uudelle Vuodelle Harmoniaa Jouluksi Avoinna ma-pe klo 9-12 ja 13-17 Outi Ollila Lämmintä Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! Paimion Lämpökeskus Oy Tehdastie 8, 21530 PAIMIO puh. 040-938 0051, fax. suljettu ???????? ??????????????????????????????????????? ??????J?????????????????????????V???? Hyvää Joulua ja Onnellista Uu?a Vuo?a ora.laaksonen@sahkolesako.fi www.sahkolesako.fi www.ypm.fi Ora Laaksonen Eskolantie 4, Paimio GSM 050 5696889 Yrityspalvelu Muurinen Ky Osaavaa ammattitaitoa Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2013. Eläkeliiton Paimion yhdistys kiittää jäseniään, vapaaehtoisiaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluvan vuoden yhteistyöstä! Toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta www.juha-tuominen.fi Sähkö LeSaKo Kii?äen kuluneesta vuodesta. Hörkkö Vistantie 24, Paimio puh. 02 470 5022 www.plk.fi Yhteistyöstä kiittäen toivotamme Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta. Toivotamme Hyvää Joulua ja 2013! Onnellista Uutta Vuotta 2012! Paimion Teurastamo Oy ja onnea vuodelle 2013 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Juha, Piia, Elisa, Kirsi ja Jukka Paimion Lääkintävoimistelu Marja-Leena, Kristiina ja Mari. 02-470 4997 info@paimionmatkahuolto.fi LVI-Palvelu A. perjantaina 21.12.2012 nro 99 13 www.kuntsari.fi Hyvää Joulua! HEIMON GRILLI Rengastyöt- ja pakettiautokuljetukset JUHA TUOMINEN Food House PAIMIO PUH. Toivotamme jäsenillemme Rauhallista Joulua ja onnellista uu?a vuo?a 2013 Hirsitie 1, PAIMIO Kuluneesta Vuodesta Kiittäen toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! KULJETUSLIIKE SAMI LEHTINEN KY Sähkömiehentie 1, Paimio puh. 040-5567668, 0400-520681. "1*-"5*& 1"*.*0 Hyvää Joulua! Aina ajan hermolla, palveluksessasi. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Kiitän asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani menneestä vuodesta ja toivotan Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2013! Matkahuolto-asiamies Tmi A
Osa perinteistä tulee mieheni Tapsun kotoa, osa omasta lapsuuden kodistani. Yksi ruoka, joka on aina mu- kana, on juhlat sitten kesällä tai talvella, on maitojuusto. Lämmitä 10 litraa punaista maitoa kädenlämpöiseksi, ei yli +37 C. Tee muoteilla noin 20 kpl muropipareita, paista ne uunipellillä leivinpaperin päällä 200-asteisessa uunissa noin 10?12 minuuttia. Muropipareiden pitää jäädä vaaleiksi, niihin ei saa tulla ruskeaa sävyä. Ne voi valmistaa säilöntäliemien perusohjeella, johon voi halutessaan lisätä esimerkiksi muutamia viipaleita inkiväärinjuurta ja chilipaprikaa. Sitruunainen kantarellihilloke on oma kokeilu. Aseta tyhjä säilyketölkki (tai kakkuvuokakin käy) leivinpaperin päälle uuninpellille ja vinyylilevy tölkin päälle. Pidä purkkia ja levyä uunissa pari minuuttia, kunnes levy on pehmennyt. Muotoile kuuma levy nopeasti käsineet kädessä, ja aseta se jäähtymään kulhoon, jotta levy pitää muotonsa. Koettiin sekä onnistumisen iloa että epäonnistumisen surua. Mutta ajatus on tärkein... Raija Kirveskari Sienihullun lahjoja Sienestäjä löytää tarvittaessa lahjoja omista kaapeistaan. Nätit joulukoristeet ja -nauhat viimeistelevät purnukat. Kuivattuja suppilovahveroita voi käyttää ruuanlaitossa ?melkein mihin vain?. Anna jäähtyä rauhassa, kaada sen jälkeen sopivaan tarjoiluastiaan. Jokainen sai kuitenkin jotain aikaiseksi: koriste-esineitä, leivonnaisia, säilykkeitä. Kuivattuja sieniä pitää tietenkin tavallisesti liottaa ennen käyttöä, mutta kuivatuista sienistä jauhettua jauhetta voi lisätä suoraan ruokaan . Pääasia on antamisen ilo. Kunnallislehden toimituksen ja konttorin väki päätti ottaa selvää, pitävätkö yllä mainitut korulauseet paikkansa. Laita maitojuusto hetkeksi viileään ennen tarjoilua. Maija Aro. Pienistä sievistä kantarelleista haihdutetaan ensin normaaliin tapaan kuivalla pannulla enin osa nesteestä, sitten sieniä paistellaan hetki voissa. Tänä jouluna ilahdutamme/kauhistutamme lähipiiriämme pelkästään omatekoisilla lahjoilla. Noin 8 tl suolaa (maun mukaan), 2 rkl juustojuoksutinta. Levy kovettuu noin viidessä minuutissa. Jaana Pakarinen Perinteet pysyvät Kylli Salo Joulu on meidän perheessä perinteitä täynnä. On paljon itse tehtyä ruokaa ja tapoja, joita vaalimme vuodesta toiseen. Sellaisten väkertämiseen menee tuskastuttavan paljon aikaa, mutta rahaa säästyy, jos malttaa pitää riman tarpeeksi matalalla. Käsityöihmisiä emme ole ja ruuanlaittajiksi emme tule. Kannattaa tarkistella muutaman minuutin välein! Ei mikään vedä vertoja itse tehdylle lahjalle. Ajatus on tärkein. Kokeile paahtoleipämarmeladina. Kun vinyylilevyn laittaa uuniin, se pehmenee parissa minuutissa. Anna levyn kovettua kulhon sisällä. Vinyylilevykulho valmistuu viidessä minuutissa Vinyylilevykulho on hauska joululahja, joka valmistuu viidessä minuutissa, tarvikkeet ovat parhaimmillaan ilmaiset ja lopputulos vetää vertoja Aaltomaljakolle. Anna hörköttyä, sekoita välillä. Kaada massa sopivaan astiaan, esimerkiksi siivilä on hyvä, ja siitä tulee kaunis. Laitetaan kattilaan sienet, yksi mahdollisimman ohuiksi siivuiksi viipaloitu sitruuna sekä hillosokeria, keitetään ja purkitetaan. 14 www.kuntsari.fi nro 99 perjantaina 21.12.2012 Omatekoinen lahja il . Täytä kulho pipareilla tai suklailla ja joululahja on valmis. Tarvikkeet: Vanha vinyylilevy (rikkinäisiä voi saada ilmaiseksi levykaupoista tai divareista), uuni, uuninpelti, leivinpaperi, säilyketölkki ja kulho. Vanha vinyylilevy taipuu pehmenneenä vaikka hedelmäkulhoksi. Lämmitä uuni 120 asteeseen. tai kauhistuttaa Raijan vaaleat muropiparit Vaaleita pipareita ei helposti löydä kaupasta, joten ne on valmistettava itse. Tarvitset murotaikinaa 400 g (valmistaikina noin 2 euroa) ja piparimuotteja (noin 0.50 e/kpl) sekä alustan ja kaulimen. Sulata taikina ja kaulitse se, mutta ei ohueksi. hyvin varovasti, sillä maku on vahva. Saaja toivottavasti osaa arvostaa lahjaa; muutamaan desiin kuivaa sienijauhetta tarvitaan monen monta ämpärillistä tuoreita sieniä. Pienet etikkakantarellit ovat somia lisäkkeitä monen pääruuan oheen
Pihalta löytyy lisää tarveaineita. Kun kaupasta ei löydy mieleistä lautapeliä, sellaisen voi rakentaa itse. Urheilutietovisailun mestariteos Pieni sypressi ja hyasintti tuolikorissa, koristeena mm. Vanua . Mutta tulipunaista siitä tuli. Tein joulupöydän mauste-lisukkeeksi myös makeaan chiliöljyyn sekoitettua sipulia ja valkosipulia. Kun ne kastelee, päälle ripotellut perunajauhot tekevät lumimaiseman. Kolmas mauste on sipuli-valkosipuli-chiliä. Ainekset, sinappi: Colman?s sinappijauhe, sokeri, suola, paprikajauhe, kiehuva vesi, ruokalusikallinen ketsuppia ja muutama korkillinen punaviiniä (Pinot Noir 2011, Casillero Del Diablo, ainoastaan se kelpaa). Ainekset, curry-sahrami-ketsuppi: Felix-ketsuppia, mietoa Madras-currya, suolaa ja kiehuvaan vesitilkkaan sekoitettua sahramia (ja kai sitä elintarvikeväriäkin saa vähän laittaa, jos haluaa). Ainekset, sipuli-valkosipuli-chili: pa- ri keskikokoista sipulia, neljä isoa valkosipulinkynttä murskattuina, mietoa, makeaa chili-kastiketta ja rypsi-oliiviöljyä (Borges). Perttu Hemminki Tarvikkeet: . Sen takia olen todennäköisesti aina viimeinen, kun pelaamme kaveriporukalla esimerkiksi Trivial Pursuitia tai Haluatko Miljoonäriksi -lautapeliä. Tänä jouluna päätin ratkaista ongelman tekemällä itse tietovisailun, jonka kaikki kysymykset liittyvät jollain tavalla urheiluun ja liikuntaan. Lisäksi kaapeista ja ?joululaatikostani. Yleensä tuloksena on ruttuinen mytty. Myös keltaisen curryketsupin tekeminen epäonnistui, vaikka yritin loihtia keltaista sävyä paitsi Madras-currysta myös sahramista. Sitten katsotaan, mitä syntyy. Kasvot sommitellaan ensin nuppineuloilla, minkä jälkeen ne ommellaan kirjontalangalla. Kirjontalankaa kasvoihin Lapselle annetaan käteen isohko tilkku sekä neula, jossa on lankaa ja langan päässä kunnon solmu. Kysymyskortit tulostin tietokoneelta ja noppia lainasin muista, jouluaaton jälkeen tarpeettomista tietovisailupeleistä. En vielä tiedä, kenelle kyseisen mestariteoksen antaisin, mutta se on varmaa, että urheilun ystävälle siitä riittää iloa vuosiksi eteenpäin. Jan Sundman. Sakkokierroksia ei tässä pelissä kannata ottaa. Pelilaudan rakentamiseen ei tarvittu kuin neljä tuntia aikaa, värikyniä, muutama paperiarkki ja liimaa. Aikuinen ompelee pään kiinni kangasmyttyyn. Punasävyisestä tilkusta leikataan kolmio ja se ommellaan tontun hatuksi. Muista vuorata kori, että kastelu onnistuu. Taina Tukia P.S. Perinteisen kilparadan pohjalle rakennettu visailupeli mittaa pelaajan tietoja niin yksilö- kuin joukkuelajeissa, urheilun historiassa sekä vaatii myös hyppysellisen tuuria. Lopuksi ommellaan kasvoihin vanua parraksi sekä kiinnitetään ripustuslenkki. Tarvittaessa tonttumyssyn, kasvot ja parran voi tehdä myös liimaamalla. Ruttutontun taakse voi liimata lopuksi pienen lapun, johon on merkity lapsen ja aikuiset niMaria Kesti met sekä vuosiluku. Kerron kukkasin Kukkasia asettelemalla saan aina hyvän mielen ja joskus syntyy samalla kaunista katsottavaa. Niinpä päätin tehdä lahjaksi punaista sinappia. Sen alle piilottuu sipuli ja juuret... Vanhoista jouluasetelmista on jäänyt koreja ja ruukkuja, koristeitakin. Sen laitaan ommellaan harvoja pistoja, ja niitä kiristetään, niin että syntyy pieni pussi pääksi. Kolme kangastilkkua (yksi isohko vartaloa varten, yksi valkoinen kasvoja varten, yksi punasävyinen myssyä varten) . Pensaan oksan lumipeite on tehty ripottamalla perunajauhoja märkään oksaan. Minua on aina harmittanut yleistietoa mittaavissa lautapeleissä se, ettei urheiluun liittyviä kysymyksiä ole tarpeeksi. Lapsi ja aikuinen täyttävät pään vanulla. No, se ei täysin onnistunut, mutta tuli siitä sentään oranssia. Huomasin, että itse tehtyjen joululahjojen kohdalla ei kannata olla liian kunnianhimoinen. Se on valitettavasti syötävä ennen joulua, koska en usko hakatun sipulin säilyvän jääkaapissa hyvänä yli kahta päivää. 15 www.kuntsari.fi Punainen sinappi onnistui, mutta keltainen ketsuppi ei. Aikuinen päättelee langan. Valkoisesta tilkusta leikataan ympyrä. Lapsen käteen sopiva neula ja tukevaa lankaa . Sauvon Käsien pikku tonttu. löytyy aina kierrätettävää, sillä huiskaisen autotallin hyllylle vanhojen kukka-asetelmien astiat, korit ja purnukat, ja nappaan asetelmista niiden kuihduttua talteen rusetteja ja koristeita, joista kehittelen uusia asetelmia. Tällä kertaa joulukorista löytyi metallinen sydän, olkienkeleitä, rusetteja, pieniä koristeomenia ja Sauvon Käsien tekemä tonttu. Pihalta löytyi tuijan oksia ja talventörröttäjiä. ja ytyä! Luin naistenlehdestä, että tämän joulun muotiväri on punainen. Vaikka läpinäkyväänkin lasimaljakkoon saa upean hyasinttiasetelman, kun sen ympärille kietoo kaunista nauhaa. Yksi ompelutaitoinen aikuinen . perjantaina 21.12.2012 nro 99 ahduttaa Lapsiperheessä ommellaan ruttutonttu KL kokeili Pötyä pöytään . Ja rehellisyyden nimissä täytyy tunnustaa, että epätoivoissani lisäsin sekaan myös muutaman millilitran keltaista elintarvikeväriä. Yksi lapsi (2?6-vuotias)
ja 29.12.-1.1. Puhelimenkulma, Paimio Puh. 473 4211 3$,0,2 $VHPDWLH . 16 nro 99 www.kuntsari.fi perjantaina 21.12.2012 Hyvää Joulua! PENAN KIINTEISTÖHOITO toivottaa yhteistyökumppaneilleen ja asiakkailleen Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Rauhallista Jouluaja ja Rauhallista Joulua Onnellista Uutta Vuotta 2012 Onnellista 2013 Kuntohoitaja Jaana Haapanen Kiusalankuja 6 21530 Paimio 470 8830 toivottaa Rentouttavaa Joulua ja hyvinvointia vuodelle 2013! 2012! Kiitämme kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Tuija & Mandi Vistantie 6, Paimio Lataamme uuteen vuoteen Lataammeakkujamme akkujamme uuteen vuoteen ja olemme suljettuna 27.-30.12.2011. ja olemme suljettuna 24.12.-1.1.2013. Autokorjaamo SONKKI AY Teollisuustie 8, 21530 Paimio, puh. 470 5369 Paimion Yrittäjät Vistantie 10 Kairankulma SAARISTOMEREN LOUHINTA OY Timo Pyöli kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013. 2012. Vistantie 8, Paimio Raili,Niina ja Jenni Parturi-Kampaamo Prune Vistantie 43, Paimio | LOMALLA 24.12.10-2.1.11 Liike on suljettu 22.-26.12. 02-473 2130 www.autokorjaamosonkki.com Sari ja Niina Vistantie 42, Paimio, p
Kotitalouskoneiden korjaus ja huolto Esko Hautamäki kiittää päättyneestä vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta! T: Paimion Omakotitaloyhdistys ry Esitämme parhaimmat kiitoksemme niille yrityksille, laitoksille, partiolaisille, naisjaostolle sekä yksityisille, jotka eri tavoin ovat tukeneet toimintaamme. Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2013 Sotainvalidien Veljesliitto Paimion osasto ry. Parturi-Kampaamo ANNE SANDHOLM Vihossuontie 29 Lomalla 25.1.-11.2. 2013! 2012! Kevolan Kahvitupa, Paimio Räntmestarin-Krouvi, Halikko Rikalanmäki Yhteistyöstä kiittäen toivotamme Hyvää Joulua! Työterveys ty:n väki Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Paimion Kokoomus
??????????????????????????????????????????? . ??? ???????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????? Tehtävänä puhtaampi ympäristö Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme jäsenillemme, yhteistyökumppaneillemme ja tukijoillemme Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! PAIMION URHEILIJAT Avoinna: aattona 24.12. klo 10-15 Pehmoista Joulua ja Värikästä Uu?a Vuo?a kaikille vanhoille ja uusille asiakkaille toivottaa Maalaus- ja verhoilutyö tmi. 02-4734322 Peipposen liiketalo, II krs, PAIMIO Vistantie 27, Paimio. Peipposen liiketalo. 040-7363676 www.hannanhuusholli.fi Joulunaika ja vuodenvaihde jäteasemilla: . 050-523 8427 Hierontapiste Minna Kuhasalmi p. 8-12, su-ma 25.-26.12. ??????????????. ?????????????????????????????????????????????????????? . 050-530 9536 Pirjon Hiuspalvelu Pirjo Riitamo p. 044-571 5324 KURJESSUON munapakkaamo toivottaa kaikille asiakkailleen HYVÄÄ JOULUA ja MENESTYSTÄ VUODELLE 2012 2013 Vapaaehtoinen Palokunta r.y. KIITTÄÄ kannatusjäseniään ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta kiittäen, Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta 2013 2012 toivottaen Tmi ASENNUS LOIT Andres Loit toivottaa Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta. perjantaina 21.12.2012 nro 99 17 www.kuntsari.fi Hyvää Joulua! Joulu saapuu kellojansa kilistellen, tonttuinensa vilistellen, iloisesti rallatellen, jouluniloa toivotellen! ,JJUÅNNF BTJBLLBJUBNNF LVMVOFFTUB WVPEFTUB KB UPJWPUBNNF Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta -&/,,*5*& KOSMETOLOGINEN HOITOLA RAUHALLISTA JOULUA JA ONNEA VUODELLE 2013! www.hoitolahanna.fi p. Muraali Paimion Hiusmuotoilu Satu Myllyperkiö p
Salvela kuului kirkon hallintaan ja pienen Pyhän Bartolomeuksen alttarin osaksi. Eniten työtä teettää se, jos lumi sulaa vähän väliä pois ja maa paljastuu, kertoo Alava. . Heillekin tarjottiin aamupalaa. . ?Oi miten tunnelmallista? -kommentit vaihtuivat nopeasti ärräpäihin ja lumiauraajien manailemiseen. Pakkaslumi on kevyttä ja helppoa kuljettaa, vaikka sitä on paljon. . 18 nro 99 www.kuntsari.fi perjantaina 21.12.2012 Lumenauraajat lähtövalmiudessa läpi joulunpyhät Työpäivä voi venyä 24-tuntiseksi PAIMIO Maria Kesti Joulukuussa taivaan hanat aukesivat ja lunta tuprutti maahan. Sisällä on hämmästyttävän hyvä näkyvyys kaikkialle, eikä metelikään kuulu häiritsevästi. Pahinta on kyllä se, että ei tule lunta ollenkaan, sillä silloin ei ole töitä! naurahtaa Kerola. MARIA KESTI . Milloin auraaja ei ole tullut paikalle, milloin auraaja on liikenteen tukkeena. Kun aurausurakoijien Marko Alavan ja Matti Kerolan kuvausta työstä kuuntelee, auraamista alkaa kunnioittaa. . Ei minulla koskaan joulun aikaan ole pitempää lomaa ollut. Lisäksi Piikkiö on ollut tekstien kohteena, tai se on vilahtanut esiin sopivassa yhteydessä. Seura tarttui kirjoittamisen teemaan, koska siihen liittyy vahva paikallinen henkilöhistoria. Puimme potilaspyjamat ja tonttulakit päälle ja kävimme tervehtimässä muilla osastoilla, Lassila nauraa. Hänen mukaansa moni yksinäinen nimenomaan halusi viettää joulun sairaalassa. . Auraaja purkaa lumet lähes aina oikealle puolelle. Yhteydet olivat moninaiset: oli sekä Piikkiössä syntyneitä ja muualle muuttaneita että Piikkiöön muuttaneita, samoin syntyperäisiä ja täällä kirjoittaneita. Sairaalan joulu on tunnelmallinen, mutta kyllä monesti tuli itku silmään kun aatoksi piti töihin mennä, ke Viimeinen joulunaik Paimion sairaalassa Ritva Lassila on ollut toistakymmentä joulua töissä PAIMIO Jaana Pakarinen Sääennusteet ovat nykyään niin tarkkoja, että auraajat osaavat yleensä odottaa lähtösoittoa jo etukäteen, Marko Alava ja Matti Kerola kertovat. Paimion sairaalan ikkunoita koristaa joulutähdet ja sähkökynttilät. Seura julkaisi juuri laajalevikkisen joululehtensä, johon on poimittu osia teemailtojen aineksista. Tämä joulunaika on ainakin sairaalakäytössä rakennukselle viimeinen, kun kaikki toiminnot siirretään Turkuun ensi huhtikuussa. . Valmiudessa ollaan marraskuun alusta maaliskuun loppuun saakka, kertoo Alava. . Eräänä jouluna päätimme työkaverini kanssa pukeutua tontuiksi. Panni oli vajaan hehtolitran suuruinen tilavuusmitta.. Maamme parhailla sanankäyttäjillä on ollut omat, osittain hyvin yllättävät yhteytensä Piikkiöön eri vuosisadoilla, Agricolasta Valtaojaan. Teemailtojen aineistoa kokosi työryhmä, johon kuuluivat keskeisimmin Outi Kortesuo, Hannu Rastas ja Sinikka Tuomarila. Olemme aina hälytysvalmiudessa, myös jouluna. Ennen hoitajat tekivät myös itse jouluaskarteluja ja himmeleitä, mutta nykyisin ei sellaiseen enää ole aikaa, muistelee sairaanhoitaja Ritva Lassila. Lassila on ollut Paimion sairaalassa töissä vuodesta 1977 saakka, ja ainakin joka toisen joulun töissä. . Uusimmat ja nuorimmat joutuivat aina olemaan aaton töissä. Tähän on otettu niistä aineksista vanhin ja jouluisin. VIRPI HÄMEEN-ANTTILA Agricola Piikkiön leivissä Mikael Agricola ei ollut koskaan piikkiöläinen, mutta hänen on sanottu omistaneen Salvelan tilan 1540-luvulla. Aiheesta on nyt tarkennettua tietoa. Sitä ajettiin 24 tuntia yhtä soittoa, kuvailee Kerola. Toimittaja pääsee aurauskoneen kyytiin. Ja kun lunta lähdetään ajamaan, sitä ajetaan. Silloin kun lapseni olivat pieniä, sain olla aattoillan kotona, mutta jos yöksi piti lähteä töihin, niin kyllä se kaihersi mieltä, hän muistelee. Vaikka töihin lähteminen oli Lassilalle jouluna vaikeaa, töissä oli kuitenkin tunnelmallista. Kyse ei ollut suorasta omistuksesta, vaan oikeudesta tilan tuottoon ja määrätkin ovat selvillä. Kone liikkuu kevyesti ja nopeasti. Kaikki kuitenkin hytkyy, heiluu ja tärisee, ja toimittajan muistiinpanoista tulee pelkkää harakanvarvasta. . Risteyksestä pääsee yleensä nopeimmin läpi, jos odottaa, että auraustyö on risteyksessä valmis. Auraajalle pahimpia paikkoja Paimiossa ovat Vistanmäki, Valkojantien alkupää ja ylipäätään vanhat kaava-alueet. Myös parkkialueet ovat vaikeita, sillä niissä lumi tamppautuu kivikovaksi. Nyt sataneet lumet ovat auraajalle erinomaisia. Kun kaupungilta tulee soitto, on lähdettävä heti, minä vuorokauden aikana tahansa. Aihekenttä on monipuolinen ja tarjoaa uutta tietoa. Tämän alttarin tuotto suunnattiin tuoreelle maisterille, kun hän palasi 1539 Saksanmaalta Turkuun. Agricolan vuotuinen tuotto Salvelasta on nyt julkistettu: ruista 3 puntaa 3 pannia, samoin 6 pannia kinkeriä ohraa 1 punta 2 pannia vehnää ½ pannia kauraa 3 pannia papuja nelikko. Punta oli painomitta, sama kuin leiviskä vajaat 10 kg. Jos ei aattoiltana ollut töitä, niin aattoyönä, tai joulupäivänä ainakin. Palvelutaso halutaan pitää huipussa, mutta joka paikkaan ei kerkeä. Ennen ikkunoilla poltettiin oikeita kynttilöitä, kova vartiointi niissä oli. Ja monet sairaalassa joulunsa viettäneet potilaat tulivat jälkikäteen kehumaan, että ?olipas tunnelmallinen joulu?. Agricola oli Piikkiön leivissä Piikkiön sanoja koottiin yhteen Piikkiö-Seura järjesti marraskuussa kaksi kirjallista iltaa, joissa esiteltiin Piikkiöön liittyviä tekstejä ja tekijöitä. Jos yön aikana tulee lunta 30 cm, ensin aurataan päätiet auki, toteaa Alava. Auraajat kertovat vinkkinä, että kun väistää auraa, kannattaa väistää vasemmalle puolelle. Sairaalassa oli perinne, että Paimion seurakunnan pappi kävi pitämässä jouluisin hartauden, jonka jälkeen tarjoiltiin jouluruoka. . Painava ja paksu suojalumi on huomattavasti vaikeampi aurata. Aattoaamuna oli myös perinne, että tänne tuli jo kuudelta laulajia, ihan ulkopuolisiakin ihmisiä, laulamaan ja ilahduttamaan potilaita. Ensimmäi- senä jouluaattona, kun olin vuonna 1995 töissä, tuli yhdessä yössä kaikki lumet. Muut alttarin tilat olivat Kahloja Liedosta ja Askainen Kaarinasta
Sanomaa on hieman helpompi ymmärtää, esimerkiksi loppuosa yllä olevasta kuuluu näin: ?Joulun varalle herkkuja laita, niin valmista itselles iloinen aika. Kylmä ruoka vahingon tekee, pääsuonesta verta laske. Polvisuonta täytyy säästää, vain tyhmät siitä verta päästää.? Kylli Salo Lähteitä: Harviainen ym: Opi nyt vanha ja nuori . Mäkitalo: Turun tuomiokirkon ja papiston tulot 1541-42, SKS 2007 Terveissi Piikjöst, Piikkiö-Seuran joululehti 2012 Terveissi Piikjöst Piikkiö-Seuran joululehti 2012 Lisää Piikkiön kirjallisista yhteyksistä voi lukea tuoreesta Piikkiö-Seuran joululehdestä. Sanoja Piikkiöstä Näin Joulun aikaan erilaisten toivotuksien määrä lisääntyy suuresti. Kotihälytykset ovat usein sellaisia, jotka eivät ainakaan nosta omaa joulutunnelmaa. Siellä voi tulla vastaan ihan mitä sattuu. . Vuodenvaihde onkin minulle uudistu- misen aikaa, hän kertoo. Joulu voi olla monelle myös vaikeaa, koska se on hyvin perhekeskeistä aikaa. . Nyt tietysti lapset ovat jo isoja, ja on vähän erilaista. Toisaalta jos olisi lomaa, niin lähtisin varmasti kauas pois, jonnekin reissuun, hän naurahtaa. Laura Kajala viettää mielellään joulun töissä Kaarinan kirkossa. . Mikael Agricola tänään, 1990 (kuvat Virpi Hämeen-Anttila) Knuutila . Jouluna usein muistaa miten hyvin asiat itsellä on. Kajalan mukaan hänellä on hiukan ristiriitainen suhtautuminen jouluun. . Ja erityisen iloinen olen, kun poikani tuli juuri Libanonista, Lassila kertoo. Mielessä on kuitenkin myös jo tuleva muutto. . Jouluna rentoudun ja vietän aikaa vanhempien ja siskon perheen kanssa. Kunpa kaikilla olisi läheisiä, on niitä sitten yksi tai kaksikymmentä, joiden kanssa viettää joulua, Kajala toivoo. Kotihälytykset vaikuttavat omaankin joulumieleen JAN SUNDMAN SAUVO Viime vuoden tapaan tänä jouluna Paimion sairaala on kokonaan kiinni. Agricola oli Piikkiön leivissä. Muutamien vuosien kuluttua hän sai palkakseen isomman Lauritsan alttarin tuoton, mutta vanhempi alttariyhteys pysyi voimassa. Minua kohdanneet ovat vaihdelleet rauhallisista hyviin sekä hiljaisiin, riemullisuusosasto vielä piiloittelee riehakkuusosaston takana. Välipäivien tapaamisissa minulle toivotetaan usein jatkoja. Toisaalta pidän yleisestä joulutunnelmasta. Kun koko joulukuu on ollut joululauluja, jouluruokaa ja joulutapahtumia, niin joulun jälkeen haluan jo äkkiä heittää kuusen ulos. Kaikki työntekijät siirtyvät sairaalan mukana Turkuun. Aiempina jouluina töissä on tullut vastaan yhtä sun toista. Toivottomia toivotuksia Näillä eväillä tuotettiin painokelpoista suomen kieltä . Kun ei ole puolisoa eikä lapsia, niin voin ihan hyvin olla töissä. Niinä vuosina syntyi Suomelle kirjakielen perusta ABC-kirian, Rucouskirjan ja Uuden Testamentin käännöksen siivittämänä. Jouluisia sanoja Mikael Agricola välitti hartauskirjoissaan suomeksi myös arjen tietoja. Perheelliselle miehelle se on silti aina ikävää olla jouluna töissä. Tätä joulua sauvolainen Ahonen ei kuitenkaan vietä töissä. . Kirjallisessa teemaillassa oli esillä poiminta Rucouskirjasta vuodelta 1544. Älköön mikään mahdollisesti unohtamani ryhmä vetäkö jouluhernettä sieraimeensa, ajattelen kyllä teitäkin! Parasta Aluokan Joulua kaikille! Lasse Parikka. Kaikkein epämieluisimmat tehtävät ovat liittyneet kotikäynteihin, jotka ovat pahimmassa tapauksessa vaikuttaneet omankin joulun viettoon. . Ei sekään mitään herkkua ollut kerätä kuolleen eläimen palai- sia tien varrelta ja ohjata liikennettä, Ahonen muistelee. Yleisesti ottaen hän ei pidä joulunpyhiä kuitenkaan mitenkään tavallisista poikkeavina työpäivinä päivinä. ?Hälytykset tulevat sattumanvaraisesti, eikä mikään päivistä nouse ylitse muiden kiireensä vuoksi. Kirkossa on tietysti aina hyvä tunnelma, mutta jouluna erityisesti. perjantaina 21.12.2012 nro 99 19 www.kuntsari.fi JAANA PAKARINEN MARIA KESTI Pappi viettää joulun töissä KAARINA Jaana Pakarinen rtoo sairaanhoitaja Ritva Lassila. ka Kaarinalainen Laura Kajala viettää tulevan joulun tiiviisti Kaarinan kirkossa. . Lassilallakin on jouluna kaksi viikkoa lomaa, ensimmäistä kertaa ikinä. . Olisin toivonut, että tämä olisi pysynyt sairaalakäytössä. Yö pitää 18 hetkee. Aurinko nousee liki 9 ja laskehen liki 3. Jouluu varten kyllä valmistaan, niin kaikki iloks hankitaan. Kylmä elatos vahingon tee, verta pääsuonest ulos laske. Mutta älä lyö polvisuonta, kuin tyhmäst tekevät monta.? Opastuksista on julkaistu 1990 nykykielisiä otteita. Mutta vietämme aikaa perheen kanssa. Töissä on paljon vapaaehtoisia ja järjestetään paljon avustustoimintaa kuten vähävaraisten ruokailuja ja lahja lapselle -keräystä. Joulu on Kajalan mielestä myös kiittämisen ja kiitollisuuden aikaa. . Työvuoro päättyy juuri sopivasti aattoaamuna, jonka jälkeen joulu onkin sitten vapaa. Meillä työvuorot kiertävät niin, että kahta joulua joutuu harvemmin olemaan peräkkäin töissä, hän kertoo. Vanhempi konstaapeli Jarkko Ahonen viettää tämän joulun perheensä parissa. En ole pystynyt sisäistämään tarkoitusta, korvakarvani ovat mielestäni ihan riittävän pitkät! Mutta pyhien aikana ajattelen lämmöllä ihmisiä, jotka huolehtivat yhteiskuntamme toimivuudesta työskentelemällä sairaaloissa, vanhushoidossa, palo- ja pelastustoimessa sekä muissa vastaavanlaisissa ympärivuorokautista valveilla oloa vaativissa tehtävissä. Eri rotuiset karjanpitäjät ovat myös huomioitava joukko! Jotkut huolehtivat puuromaitomme saatavuudesta, toiset tulevienkin kinkkujemme kasvamisesta. Kyllä täältä kaihoisin mielin lähtee. Jan Sundman Vanhempi konstaapeli Jarkko Ahonen on viettänyt monta joulua työn merkeissä. Itse toivoin, että voisin olla joulun töissä. Muistan minä sellaisenkin aaton, kun piti vesisateessa ysitiellä selvitellä hirvikolaria. Joulukuu oli hänen kielessään talvikuu. ?Talvikuula on 31 päivää. Päivä pitää 6 hetkee. Toivoisin, että jokainen löytäisi oman tapansa viettää joulua, niin että itsellä olisi hyvä olla. Monella muulla on kuitenkin perhettä, ja he haluavat olla joulun kotona, hän toteaa. Kajala aloitti papin työt tämän vuoden maaliskuussa. Pappina hän ei siis ole aikaisempina jouluina ollut, mutta vapaaehtoisena avustamassa joulun messuissa Turun Tuomiokirkkoseurakunnassa.
4 7 3 2 6 0 0 tai 0 5 0 0 - 5 2 7 9 7 9 050-320 1630 LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] h.koskinenoy@smail.fi Jukka Hongisto puh. JÄTEHUOLTOA www.h-koskinen.com Hammaslääkäri KIRSI MIKKOLA KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI 02-736 5965 HAMMASLÄÄKÄREITÄ HAMMASLÄÄKÄRI Puutarhakatu 16A 5. 02-470 2665 Jätehuolto R. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 0500 821 367 www.carcolor.fi info@carcolor.fi AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMOJA PAIMION APTEEKKI Palvelemme Ma-Pe 9?18 La 9?14 Asematie 1, puh. Käynnistyspalvelu Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400-908 609 Paimio 0400-745 016 . TÄmÄ KoKo mustavalkoisena 50,- +alv./kk 12.50,- +alv./kerta TUULA-ANNELI PENTTILÄ, LT Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Luotettavaa autonvuokrausta. Puh. 47010 4990 Puh. viemärit . 470 9897 KAIVUUTÖITÄ HINAUSPALVELUJA Kaarina, puh. 4732 130 puh. 2436 406 www.vslaakaripalvelu.fi ESim. krs 20100 Turku, p. Puh. 4706 617, Paltta Ky Luotettava välittäjä asuntoasioissa. 0400-533 136 Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.com Cafe Asta Kahvila-Konditoria-Myymälä Asematie 2 PAIMIO Puh.473 2602 Av. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi www.saustilanmaanrakennus.net SAUSTILAN MAANRAKENNUS Puh. 010 229 2269 ELÄINKLINIKOITA klinikka Oy 02-2761 999 Avoinna ma-to 8-20, pe 8-19 Vuorelankatu 7, 20320 TURKU www.koirakissaklinikka.fi Telekatu 14, Kärsämäki, Turku Ajanvaraus 0207 999 800 Avoinna: ma-to klo 9-21, pe 9-18, la päivystys klo 9-21, su suljettu Yöpäivystystiedote numerosta 0600 124 44 ELL: Tiina Korte-Mattila, Rosa Jolma www.turunelainsairaala.fi Ajanvaraus: 044 2162016 tai nettiajanvaraus: www.endogyne.fi Vastaanotto : Yliopistonkatu 11 a B 31 20100 Turku HAUTAUSPALVELUJA MUSEOTIE 2, SAUVO PARHAAN PALVELUN PA I K AT ? Puh. KOSKINEN OY Puh. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 0400 603 101 www.10hinaus.fi ANNE-MARI SYDÄNMAA Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh.473 4604 ANNE-MARI SYDÄNMAA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ HOITOPALVELUT Kairankulma, 10 Puh.473 Vistantie 4604 Puh.473 Vistantie 4604 Kairankulma, 10 Kairankulma, Vistantie 10 Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja Hoitopalvelu HAMMASTEKNIKOITA Lenkkitie 13, Paimio Puh. 470 5850/0500 527 325 o Lo R Johanna Pulkkinen äitiys-, sairaanhoitoja kotipalveluita Puh. 041 438 9777 Luotettavaa isännöinti- ja kiinteistönvälityspalvelua Paimion sekä ympäristökuntien alueella PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY Vistantie 6 21530 Paimio LKV Tarmo Lindeman puh. Henkilöautot . 2845320 EduLLisTA näKyvyyTTä 4 KErTAA KuuKAudEssA! Kristiina Nummila LKV P. FYSIKAALINEN 470 4990 PAIMION ASIANAJOTOIMISTOJA Asianajotoimisto Laakso Laaksonen Vuorenvirta Oy Puh. 0440 - 767 672 kristiinanummila@knlkv.fi Sauvon-Kemiöntie 1091, Sauvo KAHVILA-LEIPOMOJA KAHVILA-LEIPOMO Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 472 6522 050-570 7201 p. Puh. 470 5850/0500 527 325 Paimio, Teollisuustie Paimio, Teollisuustie puh. 010 633 0800 Vistantie 24 A 16 PAIMIO Ajanvaraus ma?pe klo 8?17 puh. maasuodattimet . 243 6500, fax 243 4850 www.kaarinanasianajo.? . Maksuton puhelinneuvonta ? paimion hammaslääkäripalvelu PAIMION FYSIKAALINEN HOITOLAITOS OY PAIMION FYSIKAALINEN HOITOLAITOS OY Fysioterapeutti HOITOLAITOS OY Fysioterapeutti GYNEKOLOGEJA Tapio Laakso, Sami Laaksonen, Risto Vuorenvirta ja Sami Lehtisalo . 20 www.kuntsari.fi nro 99 perjantaina 21.12.2012 PARHAA N PA LV E L U N PA I K AT ? Paimion KAUPUNGINTALO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMOJA Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 AUTOKORJAAMO Vistantie 18. 0400 858 899 Esim. rakennusten pohjatyöt . 470 5850/0500 527 325 HAMMASTEKNIKOITA AUTOMAALIT JA TARVIKKEET MARKO ROSENDAHL (Poliisilaitoksentalo, katutaso) gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi puh. 4795255, 4795881 Arto Fredman AUTOKORJAAMO AUTOKORJAAMO Lenkkitie 13, Paimio Sonkki Sonkki Puh. 044-302 7482 www.olor.fi INTERNETPALVELUJA INTERNETPALVELUJA ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Uudet kokoproteesit, pohjustukset ja korjaukset suoraan asiakkaalle. Vistantie 24, Paimio Ajanvaraus puh. 474 4100 Avoinna ma 8-17 ti-pe 9-15 APTEEKKEJA Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. imeytys/suodatuskentät, KEITTIÖKALUSTEITA Suuhygienisti Lenita Mikkola viemäri- ja vesijohtotyöt, salaoja- ja pihatyöt, tontin raivaus ja pohjatyöt ym. Aikavaraukset p. 473 2300 10-HINAUS OY 24 h Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Henkilöautot, pakettiautot - Käynnistyspalvelu www.taisanne.fi Paimio Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 050 32 12 705 Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Tuomo Malkki Antti Paloheimo KAIVUUTYÖT Hinauspalvelu 24 h Forsström KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Myös juhlapyhinä Paimio, Nurmelant. 474 511 Sauvon kunta KUNNANVIRASTO Puh. Pakettiautot . puh. vesijohdot . 470 4990 Puolalankatu 1, 20100 Turku www.llv.fi ATK-PALVELUJA Tietokone- ja laitemyynti Neuvonta hankinnoissa ja käytössä Korjaus- ja asennuspalvelu, huollot Nettiyhteyslaitteet ja ?asennus Tietoturvaohjelmat ja ?asennus Kotikäynnit www.tarjanatk-palvelu.fi 0500 691 473 Paimion Tietotekniikka www.paimiontietotekniikka.fi Tehokas apu tietotekniikka ongelmiin! P. 52 . Kelan suora korvaus käytössä ? Vistantie B 8. Puh. 02-470 2660, 050-522 2117 fax. 4732 130 PAIMION PAIMION KY AUTOKORJAAMO AUTOKORJAAMO Reino Uuttu KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO Pajatie 1, 4703 21530 PAIMIO PUH: 476 PUH: 476 05004703 821 367 0500 821 367 Arto Fredman Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ HAMMASLÄÄKÄRI Teija Siltanen Kaarinan, Paimion, Sauvon, Liedon, Tarvasjoen, Kemiönsaaren ja Länsi-Turunmaan Hyötyeläinpäivystys puh 0600 0 41451 (0,7 ?/min+ ppm) Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 ?/min +ppm) FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA FYS.HOITOLAITOKSIA FYS.HOITOLAITOKSIA FYS.HOITOLAITOKSIA Fysikaalinen hoitolaitos Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti HOITOKULMA TARJA VUORINEN Fysioterapeutti Fysioterapeutti Myllytie 1 21500 Piikki ö TARJA VUORINEN TARJA p. 472 6522 050-570 7201 Myllytie 1VUORINEN 21500 Piikki ö Myllytie 1 21500 Piikki ö p. ma?pe 7?18, la 9?14 PA R H A A N PA LV E L U N PA I K AT ? PA R H A A N PA L. 470 2234 www.aktialkv.fi vuodesta 1979 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY GYNEKOLOGEJA Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 045-8505656 Gynekologi Jussi Savonlahti Vastaanotto ja ultraäänipalvelut V-S Lääkäripalvelu AUTOVUOKRAUSTA KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 472 6522 050-570 7201 KAIRANKULMAN KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. lääkintävoimistelija FYSIOTERAPIA Erik. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Erik. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. Puh. 477 6400 fax 477 6411 www.paimionapteekki.fi SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9?17 www.sauvonapteekki.fi Viljontie 8, puh./fax 4730 400 PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe La 9?17 9?13 Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö puh. 010 257 6117 H. pienpuhdistamot MAANRAKENNUS SAUSTILAN TARMO NIKANDER MAANRAKENNUS KAIVINKONETYÖT pienillä ja isoilla koneilla 0400-858 899 p. 0500-584 127 Tarmo 044-518 3052 Henri KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT HALIKON HINAUS P
050 516 1165 KANTOJYRSINTÄÄ Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. PIHAPUIDEN KAADOT hankalistakin paikoista JaMa-Power Oy p. 470 2100 Ti, ke 9?17, to-pe 11?19, la 9?14, PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. kattoturvatuotteet . Tilausajot 1+16 hlöä ? 0400-177 007 Matkallasi päivin öin www.jataxi.fi Mattilantie 2 A 10 21500 Piikkiö Puh. Soraa, sepeliä . muuraushiekkaa . laine Oy PUH. Annukka 0400 532 236 Kimmo . 050 516 1165 Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi PIIKKIÖ 040-590 8616 040-865 8011 PAINOTALOJA SORAHUOLTOJA SORAHUOLTOJA . 477 5600 fax 477 5614 VAStUULLINeN MAtKANjäRjeStäjä Matkoja kotimaassa sekä Euroopassa. 02-479 5115, 040-5455601 Yrittäjä, haluatko ilmoituksesi Parhaan Palvelun Paikalle? www.malander.fi TURUN PELTIKESKUS OY Olli Paavilainen 050 919 2587 . perjantaina 21.12.2012 nro 99 21 www.kuntsari.fi . www.dahlbom.fi KATAJATIE22B B 12 12 P. KATAJATIE P. Tämä KoKo värillisenä 54,- +alv./kk 13.50,- +alv./kerta PARHAAN PA LV E L U N PA I K AT ? PA R H A A N PA LV E L U N PA I K AT. 0400 378 725 Edullisesti. DAHLBOM KY 0500 327744 . Inva- ja ryhmäkuljetukset ? . 040 579 2667, Sauvo Huom! Kotitalousvähennys EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! PELTISEPÄNLIIKKEITÄ TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA 24h tilaukset SÄHKÖURAKOINTIA POLTTOPUITA LVI-TÖITÄ JUHA SORJE Sähköpalvelu Paimio, puh: 470 6023 Hilari 0400 228 025, Sami 0400 719 494 mm. WALLIN Kaikki rakennusalan peltityöt puh. Tuomarin kokemuksella. ja mönkijöitä LOUHINTAA p. 4732350 Av. 0500 533 808 KAARINA Taksi Hakanen Ky / ! Paimio Soita puh. kattoturvatuotteet PESULAPALVELUJA Veijo Kraakkussuo SAIRAANKULJETUSTA M. 477 5623 TILITOIMISTOJA Peimarin Liikenne Oy . 02-588 8652 EdULLISTA NÄKYVYYTTÄ 4 KErTAA KUUKAUdESSA! esim. Ville 040 519 6449 Suvanto Janne 0400 120 818 Korhonen Marika 050 910 1630 TYÖKONEITA piha ja puutarhakoneet PUUTARHAPALVELUJA p. (02) 470 3386 Fax (02) 470 3387 PELTISEPÄNLIIKE S. peltikatot, myös konesaumatut . Öljypoltinhuolto KOSMETOLOGEJA KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ PAIMIO-SAUVO SAIRAANKULjetUS OY . 040-526 4281 www.jama-power.fi RAKENNUS- JA KORJAUSPALVELUJA TÄMÄ KOKO mustavalkoisena 12,50 +alv./kerta värillisenä 13,50 +alv./kerta Kodin saneeraukset ASENNUSPALVELU SORJE OY Tuleeko vesi kellariin. P. Huollot . sadevesijärjestelmät myös asennettuna . Sähköasennukset . SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ puh. Huollot . Seul. Lvi-asennukset . 050-5404 523 Fax. DAHLBOM KB KAIVONPORAUS P. muut rakennustyöt ? Ota yhteyttä: Raija Kirveskari p. Vuotaako vesijohto. 4704 4704599 599 Sähkö LeSaKo - Sähköasennukset - Sähköurakointi - Sähkösaneeraukset - Korjaukset - Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KULJETUSPALVELUJA Monipuoliset hoidot VISTA MATKAT ja huippulaitteet. Mm. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt 040 760 1714, Paimio . Onko viemäri rikki? Ongelmia jäteveden käsittelyssä? LVE L U N PAIKAT Ari Tuomi Oy Puh. 02-4759 500 tili-piikkio@tili-piikkio.fi 0400 173 001 SAUVONTAKSIASEMA Puh. ma-pe 10-17, la sulj. AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA .fi Ihonhoidon ammattilainen Vistalla vuodesta 1978 Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo. kylpyhuone, sauna ym. Kaivuu ja kuljetus SORAHUOLTO HILARI HEIKONEN Ky Puh./fax 472 6554, 0500 527 456 Antero Tuominen Polttopuupalvelu Tmi Klaus Salonen Klapin tekoa tehokkaalla klapikoneella KuivAA KoivuA jA seKAKlAPiA irToTAvArAnA TAi 1,5 m3 säKeissä SOITA 050 301 1366 Sähköhuolto VISTAMATKAT seppo.santala@vistamatkat.fi k. multaa . Dermajet, diatermia ja hierova tuoli MATKATOIMISTO Paimion torikeskus, p. Sähkösuunnittelu . 044 550 3721 Ora Laaksonen L.E.-TILIPALVELU Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku PAULA HAKANEN GSM 050 5696889 Paimio ora.laaksonen@sahkolesako.fi www.sahkolesako.fi TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ PITOPALVELUJA LU OT E T TAVA THERMIAMAALÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN P. Alander Oy p. sadevesijärjestelmät . 02-430 9744, 040554 2694 www.ritvanmatkatjaretket.fi LAKIASIANTOIMISTOJA Lakiasiantoimisto Antero Kaila MOPOJA JA MOOTTORIPYÖRIÄ Vistantie 30, Paimio. Puh. Kerrottehan toiveenne niin räätälöimme toiveidenne matkan. Ritvan matkat ja Retket Raisio, puh. 02-588 8653 Maija Aro p. PARHAAN PA LV E L U N PA I K AT LVI - ITÄLÄ OY KORJAAMOPALVELUJA KORJAAMOPALVELUJA 0400-221 642 www.lvi-itala.fi P. Paimion Vene- ja Pienkonekorjaamo Oy Sähköyhtiöntie 4, 21530 Paimio Puh. läpivientien pellitykset . Tarvikkeet Korjausrakennus Tuominen Puh. remontit . 044-329 3633 . 02 473 0190 Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen . (02) 4798 758 le-tilipalvelu@kolumbus.fi TILI-PIIKKIÖ OY Hadvalantie 9 - Piikkiö Yritysten perustamiset, kirjanpidot, palkat ym. P. Seul. 112 www.peltisepanliikewallin.fi Muut puhelut: 0400-531080 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. peltikatot . Korjaukset . (02)-4726660, Piikkiö/Kaarina 0400-527971 arituomi@netti.fi - www.arituomi.fi
Ja kun näpertely alkaa maistua työltä, se ei enää ole kivaa. Heti paiston jälkeen kannattaa tasoittaa reunat, joista palaset liittää toisiinsa. Se helpottaa huomattavasti. Kolmanneksi sijoittui työ nimeltä Onnela 148 äänen turvin. Kaikkia pistemääriä ei julkisteta, mutta joka ainoa työ sai liudan ääniä ja kuuden kärjen osalta äänimäärät kipusivat kaikilla yli sadan äänen. Laskettavia ääniä löytyi siis 1417 kappaletta, mutta kaikkia lappusia ei edes voitu ottaa huomioon. Heillä on Kaarinan keskustassa myös Emika-puoti, joka on auki lauantaisin joulun alla. Lehtimäelle näpertely on kuitenkin vain harrastus. . Saunatontut puuhissaan 101 Piparitalokisan voittaja julkistettiin tiistaina ja tilaisuuteen kutsuttiin tekijät mukaan.Vasemmalla prinsessalinnan tekijä Pia Rokka ja taaempana muita kiiteltyjä. Erityisen hienoa oli, että useamman työn taustalta löytyi myös nuoria käsipareja. Halusimme tehdä erilaisen Mistä idea? . Korjaamo Vistan sydämessä 132 6. Työtä kiiteltiin mm. Hiirien kenkätalo 427 2. Omaa taikinaa. Ei tämä elätä. Halusimme tehdä erilaisen, todella erilaisen, eikä perinteisen piparitalon. Miten saappaan pyöreä muoto tehtiin? . Mutta siitä pidän kiinni, että vaikka käsityöt ovat harrastus, niin työnjälki pitää olla ammattimaista, hän huomauttaa. Lehtimäki käy vuorotöissä, mutta ehtii silti tehdä käsitöitä ja opettaa kädentaidonkursseja kansalaisopistollakin. . Oli aluksi prototyyppikin. Ideoita tulee omasta pääs- tä ja netistäkin, mutta koskaan en kopioi mitään suoraan, vaan aina muokkaan idean itselle sopivaksi, Lehtimäki toteaa. . Kysyin mieheltäni, että jos laitan roikkumaan tämän takan eteen, niin tuleeko sinne sitten joka päivä täytettä, Lehtimäki nauraa. Äiti ja tytär ovat tehneet käsitöitä yhdessä vuosia. Heikkilä 170 3. Onnela 148 4. Tosi pahaa tämä askartelumassa on, hän naurahtaa. PAIMIO Jaana Pakarinen Kaikenlainen ?näpertely. Toiminimen he perustivat viisi vuotta sitten ja ovat siitä lähtien kiertäneet myymässä tuotteitaan käsityöläismarkkinoilla. Lemmikit saivat syödä mitä ylimääräistä oli. Onko taikina itsetehtyä vai val- mistaikinaa? . Parhaiten kyllä pitää kuuma sokeriliitos, ja kyllä meilläkin on koko ajan sormet palaneita, naurahtavat Hiirien talon tekijät Kati Lehtimäki ja Maarit Kujanpää. Hiirien talo palasi kisasta Katin kotiin, jossa kuulemma koira kuola valuen vahti vieressä koko ajan kun taloa tehtiin. Ehkä muutama namupala on siis luvassa sillekin. ?Pipareita leivotaan vaikka kuinka, muottejakin on varmaan ainakin 150 erilaista.? Menestystä talolle voi olla luvassa lisääkin, sillä valokuvan muodossa se osallistuu Kotivinkin ja Maku-lehden sekä Sunnuntain järjestämiin kilpailuihin. Maarit Kujanpää ja Kati Lehtimäki paljastivat voittajatyön sellofaanista. Taitavissa käsissä syntyy myös huovutustöitä ja viimeisimpänä ideana farkuista tehtyjä joulusukkia. . 22 nro 99 www.kuntsari.fi perjantaina 21.12.2012 Hiirien talolle ylivoimainen voitto Piparitalojen paremmuudesta äänesti 1417 katsojaa! TAINA TUKIA PAIMIO Taina Tukia Kati Lehtimäen ja Maarit Kujanpään ?Emika?-kilpailunimellä tekemä Hiirien kenkätalo nousi ylivoimaiseen voittoon Paimion maalaisjoulumarkkinoiden kupeessa järjestetyssä piparitalojen katsoja- ja lukijaäänestyksessä. Ja palojen liittämiseen kannattaa käyttää pikeeriä, eli tomusokerista, valkuaisesta ja sitruuna- mehusta tehtyä tahnaa, vaikka se kestääkin kauemmin kuivua. Silti se on helpompi liitosaine kuin sulatettu sokeri. Ehtii vielä, mutta kannattaa valita vähän helppotöisempi malli. Paimion kaupungintalon parvinäyttelyssä kaikki kisaan lähteneet 15 piparkakkutaloa keräsivät runsaasti ihailua, sillä talojen paremmuudesta äänesti peräti 1417 eri-ikäistä katsojaa. Kenkätalo sai peräti 427 ääntä, kun kaupungintalon parvella annetut ja Kunnallis- lehden nettisivujen kautta annetut äänet ynnättiin yhteen. Toiseksi sijoittui kilpailutyö nimeltä Heikkilä, ja se sai ääniä 170. Yksi kilpailutyö, Parantola-nimeltään, arvottiin palkitsemistilaisuudessa kaikkien äänestäjien kesken ja sen voitti Elina Jääoja-Virtanen. Tulokset ja äänet 1. Kilpailutöistä osa oli ilmoitettu lahjoitettaviksi pai- miolaisille päivähoitolapsille, ja ne ovat matkanneet päiväkoteihin. on Kati Lehtimäen harrastus. ?Eikö tuo suklaapala sula kaulassa??, on paimiolaiselta Kati Lehtimäeltä joskus kysytty. Kaulassa roikkuu huomattavasti aitoa suklaapalaa muistuttava koru, joka on kuitenkin tehty askartelumassasta ? eikä siis sula. Lehtimäki tekee yhdessä äitinsä Maarit Kujanpään kanssa paitsi suklaan, myös piparin, keksien ja englanninlakritsin näköisiä koruja. ideasta ja luovuudesta. JAANA PAKARINEN Syötävän makeita joulukoruja Suklaakoruja tehdessään Kati Lehtimäki haukkaa jokaisesta ?suklaasta. Kaupan taikinat turpoaa niin, että niistä on vaikeampi tehdä. Ehtisikö piparitalon tehdä vielä jouluksi? . Jo nyt idean äidit Minna Nuotio ja Ulla-Maija Alitalo taustajoukkoineen ovatkin päättäneet, että kisa toteutetaan myös ensi vuonna ja samaten tietenkin myös Paimion Maalaisjoulumarkkinat. Kilpailua kehitellään todennäköisesti jotenkin vieläkin paimiolaisemmaksi ja ehkäpä on syytä huomioida myös erikseen nuoret tekijät. Yleisöäänestykseen osallistuneiden kesken kaupunki ja Kunnallislehti arpoivat parikymmentä palkintoa, joista suurin osa on jo löytänytkin perille. Sitten kun tämä alkaa tuntua työltä, niin lopetan. . Kenkä on itseasiassa ihan täynnä piparia, kerros kerrallaan paistettiin ja lisättiin. Kauanko työtä tehtiin? . oikeasti palasen pois. . Äänestäjistä jotkut ilmoittivat ihailevansa niin paljon kaikkia töitä, etteivät mitenkään pysty laittamaan niitä paremmuusjärjestykseen! Kilpailun suosio yllätti myös järjestäjät. Tämä on hyvää vastapainoa työnteolle, hän toteaa.. Tämä sukka on nyt viimeisin idea. Prinsessa ja puoli valtakuntaa 136 5. Viisi työpäivää meiltä kahdelta meni. Teen päivittäin käsitöitä. Kun keskittyy tekemään käsillään jotain, ei ajattele mitään muuta ja saa ajatukset pois kaikesta
Kivilällä itselläkin on itse tekemä kranssi omassa ovessa, vaikka jouluksi hän aikoo suunnata muualle. . Sitten ihan itse opettelin tämän havukranssien tekemisen. Kivilä on tuttu näky joulun alla Paimiossa Kukkakauppa Ixian edustalla, jossa hän näpertää havutöitä joka päivä useita tunteja. Havutöiden lisäksi Kivilä harrastaa käsitöitä, ja viereiseltä kirpputorilta löytyykin pitkä rekillinen Kivilän neulomia hartiahuiveja ja maton- kuteista virkattuja purnukoita. Havutöiden tekeminen alkaa loppusyksystä ja jatkuu jouluun saakka. Kivilän käsissä on syntynyt tuhansia kransseja ja havupalloja sekä kilometrejä havuköynnöstä. . Mitä jos ei tänä jouluna hankittaisikaan liikaa ruokaa? Suunnitellaan ostokset . Kun uudet versot alkavat kasvaa, nekin latvotaan, kunhan niihin on kasvanut 4-5 lehteä. Tee ostoslista huolella. Kivilälle kranssien tekeminen ei olekaan enää vain harrastus, eikä työ, vaan hän puhuu elämäntavasta. . Samat ruuat maistuvat lapsille paremmin toisenkin kerran, kun tarjoaa ne uusissa kääreissä: vaikkapa patonkien tai wrappien täytteenä. Mieti todelliset tarpeet. Nopea jäähdytys edistää säilyvyyttä. Menen jo neljättä vuotta peräkkäin jouluksi Egyptiin. muodostuu itse asiassa suojuslehdistä, joiden keskellä ovat varsinaiset lähes huomaamattomat kellanvihreät kukat. Jos haluaa kasvattaa joulutähteä monivuotisena ja yrittää uutta kukintaa, kasvi kannattaa laittaa ikkunalaudalle ja lannoittaa sitä aluksi kerran kuukaudessa, keväästä syksyyn viikoittain. Tarkan kuorimisveitsen avustuksella saa enemmän lanttulaatikkoa samasta määrästä lanttuja. . Säilytä avatut pakkaukset suljetuissa rasioissa tai muovipusseissa. . Maistuvia riperuokareseptejä löytyy netistä. . Kivilän tytär on puutarhuri, jonka kanssa äiti teki aluksi kukkakoristeita esimerkiksi häihin. . suomalaista juhlaperinnettä ennen ja nyt) Saako joulutähden kukkimaan uudelleen Joulutähden kukittaminen uudestaan on vaikeaa, koska joulutähti on lyhyenpäivänkasvi, eli se alkaa kehittää kukkia vasta ollessaan 14 tuntia vuorokaudesta täydellisessä pimeydessä. Kirkkaanpunainen ?kukka. Siitä lähtien tein samalle paikalle 106-metrisen köynnöksen joka joulu vuoteen 2001 saakka. Sairastuminen aivokasvaimeen piti taukoa rakkaasta harrastuksesta, mutta ei lopettanut intoa. Kasvisruokien ja luomutuotteiden ympäristötaakka on muita pienempi. Säilytetään oikein . Keitä kinkun luusta pyhien jälkeen hernesoppaa. (lähde: TSJ jäteneuvonta) Miksi jouluna mässäillään ?ähkyyn. Kransseja en sentään vie, hän naurahtaa. Kranssit eivät ole kiellettyjä rappukäytävässäkään Marraskuussa kransseista yltyi jopa kohu, kun Yle uutisoi, että kranssit ovat palovaaran takia kiellettyjä rappukäytävissä. . Kristinuskon leviämisen myötä vanhat ja uudet perinteet yhdistyivät. (lähde: Suuri perinnekirja . Hän on tehnyt joulukransseja ja havuköynnöksiä lähes kaksikymmentä vuotta. Leena on tehnyt tuhansia kransseja ja kilometrejä havuköynnöstä PAIMIO Jaana Pakarinen Leena Kivilä pyörittää havua kiinni pajusta tehtyyn rinkulaan niin nopeasti kuin vain kaksikymmentä vuotta kransseja tehnyt pystyy. Joulun noutopöydässä laitetaan tarjolle kerralla vain sen verran ruokaa kuin yhdellä aterialla arvellaan kuluvan. Käytetään tähteet . Kuusta ei pidä tuoda suoraan sisälle kovasta pakkasesta vaan sulatella ensin hiljalleen viileässä. (lähde: Metsäntutkimuslaitos) Miksi jouluna syödään niin paljon? Kädet viuhuvat kun Leena Kivilä pyöräyttää kranssin toisensa perään. Merkitse rasioihin päivämäärä ja ruuan nimi. Valmistetaan harkiten . Nyt kun olen parantunut, tämä on minulle terapiaa. Jotkut käyvät vaikean sairauden jälkeen terapiaistunnoissa, mutta minä teen havutöitä, Kivilä hymyilee. Havujen tekeminen sai alkunsa tyttäreltä. Ei ovikranssit ole kiellettyjä rappukäytävissä. Kun siihen alkaa puhjeta uusia versoja, versot leikataan 4-5 lehtiparin yläpuolelta ja latvoista hävitetään vanhat ylälehdet. Valmista ruokaa sopivan pienissä erissä, niin ettei niitä jää turhaan tähteeksi. Jos kasvi saa olla lyhyen päivän oloissa lokakuun alusta, sen pitäisi kukkia joulukuussa. (lähde: Pekka Ristimäki: Joulutähden viljely) Milloin alettiin toivoa rauhallista joulua Jo eräissä Ruotsin keskiaikaisissa maalaeissa säädettiin 20 päiväksi joulurauha, jonka aikana tehdyistä rikkomuksista rankaistiin ankarammin kuin muulloin. ?Jumala andacon meille hywä ja rauhalista Wuotta.? (lähde: Kielikello 4/2012). Jos havuista tehty koriste on sisätiloissa, sitä kannattaa kuitenkin suihkuttaa ajoittain suihkupullolla, jotta se säilyy, Kivilä vinkkaa. Ulkotiloissa havukranssit säilyvät koko talven, jos vaan pakkasta riittää. Sopivan kokoinen kinkku Syömäkelpoista ruokaa päätyy Suomessa kodeissa vuosittain roskiin yli 130 miljoonaa kiloa. Ensimmäisen havuköynnöksen tein vuonna 1993 Paimion Puhelimentaloon. Silloin neulasista vapautuu huoneilmaan erilaisia haihtuvia yhdisteitä. perjantaina 21.12.2012 nro 99 23 www.kuntsari.fi JAANA PAKARINEN Miksi joulukuusi haisee pahalle? Joulukuusi voi haista pahalle, jos sen neulasten solukalvot ovat rikkoutuneet liian suuren lämpötilamuutoksen vuoksi. Tai tee isompi erä ja pakasta heti osa siitä toista ateriaa varten. Annostellaan ajatuksella . Vuoden 1705 almanakassa toivotetaan. Vietän siellä kyllä ihan perinteistä joulua, ja vien jopa joululiinat mukanani. Aterialta yli jäänyt valmis ruokaa kannattaa pakastaa tai pakata jääkaappiin saman tien. Sen sijaan kaikki muu, kuten asuntokohtaiset kynnysmatot ja lastenrattaat ovat, toteaa Isännöintiliiton lakimies Marina Furuhjelm. Havukranssit sopivat Leena Kivilänkin mukaan myös rappukäytäviin. . Vältä varaamasta liian isoa kinkkua tai ostamasta sapuskaa kerralla loppiaiseen saakka. . asti? Jo ennen kuin tiedettiin ?joulusta?, vuoden pimeimpään aikaan syötiin ja juotiin paljon ja uskottiin, että näin taataan hyvä sato tulevana vuonna. Tähän oli myös käytännön syynsä: kaikkia kotieläimiä ei tarvinnut ruokkia talven yli, kun osa niistä teurastettiin syksyllä
040 766 1300 Toivottaa asiakkailleen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Vi s t a nt i e 2 2 , Pa i m i o Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Sähköpalvelu K. klo 8.30-12, Tapaninpäivänä 26.12. 040 523 4617 Tel. (02) 470 9015 Fax. 24 nro 99 www.kuntsari.fi perjantaina 21.12.2012 Hyvää Joulua! Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulua ja onnellista Uutta Vuotta! Autokorjaamo Pauli Engblom Palvelemme Jouluna: Aattona 24.12. (02) 470 2460 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme ja toivotamme rauhallista joulun aikaa sekä onnellista uutta vuotta 2013! HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Työkonehydrauliikka KALEVAN PAJA Kynsi&KauneusStudio Camilla Tenhunen Hyvää Joulua ja Värikästä Uutta Vuotta Maalausliike Marko Oksanen Oy Vistantie 24, 21530 PAIMIO Rakennusliike JALO & FAGERSTRÖM OY Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Paimio Tmi Klaus Salonen toivottaa Hyvää Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta! Vistantie 24, Paimio P. (02) 470 9986 VISTANKESKUKSESSA PALVELEE Pajatie 2, 21530 PAIMIO Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! Vistantie 24, Paimio, p. 470 2444 www.vistanpesula.fi. 02-4730840 Hyvää ja Onnellista Hyvää Joulua ja Onnellista Uu?a Vuo?a! Paimion Paimion Kuljetus Oy Kuljetus Lanatie, 21530 Paimio P. 0207 431 089 24 h ajotilaukset 0207 431 081 Heikonen, Reijo: 0400-532207 Heikonen, Jaakko: 0400-528255 Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! 2012! Jarmo Paimion Vene- ja Pienkonekorjaamo Oy Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta 7"34*/"*4 460.&/ "+0)"3+0*55&-63"5" 0: 1- 1BJNJP Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 3BVIBMMJTUB +PVMVB KB 0OOFMMJTUB 6VUUB 7VPUUB 5 NJ 4 4 4ÅILÕ 4FQQP 4VPNJ Vistankeskuksessa palvelee: Kii?äen kuluneesta vuodesta sekä Paimion Taksit Oy Hyvää Joulua ja Onnellista uu?a Vuo?a toivo?aen PAIMION AUTOHUOLTO MIKA HELENIUS Puh. 10041 jonator oy LVI-Kunu Oy VISTANTIE 24, 21530 PAIMIO PUH. 0207 431 080, f. 020 777 3540 www.mesera.fi Wattitie 2, 21530 Paimio, Finland Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 21530 PAIMIO PUH. 0500 527 559, 041 506 7410 Vistantie 24 A 11, 21530 PAIMIO Puh. Laine Oy p. (02) 477 5100 FAX (02) 477 5118 RAUHALLISTA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Paimion Eläintarvike Puh. klo 12-16 Rauhallista joulua ja menestystä vuodelle 2013 2012 MANSIKKA kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa Kari toivottaa Viljontie 6, Sauvo, puh
470 6750. 0500 641 313 Kaarinan Veneilijät ry www.kaave.? Kaarinan Veneseura ry www.kaarinanveneseura.? Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2013! Paimion, Sauvon ja Karunan konttorien henkilökunta kiittää kuluneesta vuodesta. Jatkamme yhteistyössä vuonna 2013. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta BTJBLLBJMMFFO UPJWPUUBB 1"*.*0/ 7&4* +" -¨.1¸ ,: Puh. perjantaina 21.12.2012 nro 99 25 www.kuntsari.fi Hyvää Joulua! Aktia Kiinteistönvälitys Johanna Pulkkinen toivottaa hyvää Joulua ja onnellista Uutta Vuotta www.aktialkv.fi Kotoisin rehuterveisin TARVASJOEN REHUPOJAT Hyvää Joulua ja Onnellista UuttaVuotta 2012! 2013! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleen toivottaa PAIMION APTEEKKI toivottaa Joulun lämpöä ja Valoisaa Vuotta 2013 & kiittää asiakkaita ja toivottaa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013 Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme maanomistajille, yhteistyökumppaneille ja jäsenillemme Rauhallista Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta Paimion Rasti Ässä-Putiikki Satu ja Kati AgcoOy Suomi Oy Valtra Ab Turku Valtra jaAlava Fendt Marko Traktorimyynti toivottaa Marko Alava Hyvää Joulua ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Onnellista Uutta Vuotta 2012! Uutta Vuotta 2013! HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! T. Ompelija Tiina Mäntylä Paimion Autokorjaamo Reino Uuttu Hyvää Joulua ja aurinkoista veneilyvuotta 2013! Paimion Veneilijät ry www.lupin.? www.peimari.net/veneily 2013! Piikkiön Veneseura ry www.piikkionveneseura.net Motorboat Club Karuna Tommi Rusi puh
470 9755, työ 040-568 8128 Autohuolto L. 26 www.kuntsari.fi nro 99 perjantaina 21.12.2012 Hyvää Joulua! Hyvää Joulua ja rakentavaa Uutta Vuotta toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Korjausrakennus Tuominen Sauvon Konekaivuu Oy Arja, Lauri ja Tuomo Sauvo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleen LÄMPÖ VESI ILMA toivottaa KUUSTONEN OY Korjausrakennuspalvelu Jan Blomqvist Oy toivottaa Hyvää Joulua 2012 2013 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! Hyvää Joulua kaikille asiakkailleni ja onnea tuleville vuosille! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hammaslääkäri KIRSI MIKKOLA Museotie 2 Sauvo HIRSIVEIS HIRSIVEISTO HIRSIVEIST ST J. Palosaari Puh. Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2013! KAIVUU SIRKKILÄ Eistiläntie 17, Karuna Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013 2012 Sauvon Maanrakennus Oy Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme asiakkaillemme HYVÄÄ JOULUA JA MENESTYKSELLISTÄ UUTTA VUOTTA Joulutervehdyksiin varatut rahat lahjoitamme syöpää sairastavien lapsien hyväksi. HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivottaa Hyvää Joulua, sekä onnellista ja tuloksekasta buotta 2013 Asiakkaille ja yhteistyökumppaneille toivottaa HTL Logistiikka Oy Hyvää Joulua 2013 ja Onnellista Uutta Vuotta 2012 Sauvo Lämmin kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta! T:mi Jukka Mäkilä Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta. Hyvää Joulua ja Liikunnallista Uutta Vuotta! Fysioterapeutti Helena Rihko Sauvon Lääkintävoimistelu Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! 2012! Paimion Rakennuspalvelu Ky O. JOKINEN Sauvo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 5 3VTJ 0Z Tmi Pertti Aittala toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta Kiitos kuluneesta vuodesta. Pulkki Toivottaa iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta.
Rungosta taitellaan osa hännäksi ja takajaloiksi, osa kaulaksi ja etujaloiksi. mutta ne ovatkin sitten valepukkeja. KYLLI SALO Heli käyttää olkikäsitöihinsä äsitöihinsä ruista ja kauraa, jotka hän leikkaa sirpillä. Rukiin tähkät ja kauran röyhyt Heli ?kampaa. Siitä se lähti kun jotkut näkivät tekemiäni pukkeja ja halusivat tilata niitä itselleen. Ajattelin että olisi kiva jos ihmiset tulisivat hakemaan tilaustöitään tiettyyn aikaan. Samalla puoti on auki kaikille muillekin. Kaura on kauniin kullankeltaista, mutta ei ihan yhtä vahvaa kuin ruis. Saan oljet omalta pellolta tai tutuilta isänniltä Sauvosta tai Paimiosta. Vielä viime vuonna hän istui täällä pukkipajassa ja kertoi että on niin hyvä mieli kun on tällaisen perinteen jättänyt, Laine kertoo. Marjatta opetti omat taitonsa Helille kuutisen vuotta sitten. Olkipukit tehdään pitkistä puhdistamattomista oljista, koska vain päällimmäiset oljet kannattaa puhdistaa. Pukin runkoja voi tehdä valmiiksi kuivasta oljesta, jotka kostutetaan vedellä sitten kun pukkia ryhdytään taivuttelemaan muotoonsa ja sitomaan määrätyistä kohdista. Häntä ja sarvet palmikoidaan kauniisti . Talven lähestyessä alkaa aherrus autotalliin perustetussa ?pukkityöpajassa?, joka muuttuu joulun alla myös pukkipuodiksi. . Joissain ulkomaisissa tuontipukeissa saattaa olla runkona kanaverkkoa . Jos näen jossain pellolla pitkää komeaa kauraa niin otan selvää kenen se on ja soitan isännälle että myytkö mulle, kertoo sauvolainen olkipukkien tekijä Heli Laine. Olkitöihin sopivat periaatteessa kaikki suomalaiset vil- jat, mutta Heli käyttää pelkästään ruista tai kauraa. Päällimmäiset oljet vielä puhdistetaan siistimällä pois ylimääräiset ?karvat?, ja pukit saavat joulunpunaiset nauhat koristeekseen. Pukkipuodissa on joulun alla kaiken kokoisia pukkeja, minikokoisista jättimäisiin. sarviin Heli laittaa vähän ylimääräistäkin olkea. pukit kun ovat kestävää tekoa, eikä niitä tarvitse usein uusia. Olkipukkien askarteleminen tuo kuin varkain joulufiilik- sen myös pukkien tekijälle itselleen. Puodissa piipahtuivat myös Elemeri Laine ja Jan Lehtikankare.. Niin tekevät myös nykyajan olkiaskartelijat. . Pukkien lisäksi Heli askartelee sinne joskus jotain uutta, tänä vuonna esimerkiksi perinteisiä lankatonttuja . pois puisella harjalla, jossa on naulapiikit. Helin kertoman mukaan oppiäitinä oli perhepiiristä tuttu, taannoin edesmennyt Marjatta Kyynäräinen, varsinainen pukkimestari. . Perinteisin on punanauhainen pukki, myös vihreänauhaisia Heli on valmistanut. Helin joulukausi alkaa siis varhain syksyllä, jolloin hän sitoo oljet lyhteiksi ja laittaa ne kuivumaan väljästi. perjantaina 21.12.2012 nro 99 www.kuntsari.fi ?Olkipukkeja tekemällä pääsee itsekin joulufiilikseen? Suomalaisin pukki SAUVO Kylli Salo Joulukuusesta alkoi tulla joka kodin joulukoriste vasta satakunta vuotta sitten, sitä ennen joulun tärkeimmät koristeet syntyivät rukiin oljista. Isojen pukkien sarvet hän laittaa kiinni päähän, jotta ne pysyvät varmasti kuosissaan. Rukiin harmahtavampi väri sopii kuitenkin erityisen hyvin pukkeihin joilla on punaisten nauhojen sijasta mustat nauhat. Lopuksi pukit siistitään ja asustetaan nau- 27 hoilla, useimmiten niillä punaisilla. Kaikki pukit, niin pienet kuin isotkin, ovat siis aitoa sauvolaista käsityötä ja kokonaan olkea, jopa jättimäisen suuretkin. Olkia oli tapana ainakin keskiajalta lähtien levitellä joulun aikaan lattialle, ja niihin liittyi monia uskomuksia; olkien esimerkiksi uskottiin varmistavan seuraavan vuoden sadon. Vähitellen oljista alettiin valmistaa myös joulukoristeita. Olkipukki sai alkunsa ?nuuttipukista?, joka oli Nuutin päivänä talosta toiseen kiertelevä, olkilyhteeseen verhoutunut mies. Olkiaskareisiin osattiin varautua jo hyvissä ajoin, sadonkorjuun aikaan. Kyseessä on oppiäidin, Marjatta Kyynäräisen miehen kehittelemä työkalumalli. Tämä pukkipari on viimeistä silausta vaille valmis
02-479 6614 Satu Tuominen Levollista joulun aikaa ja Hyvää Uutta Vuotta 2013! Tarvasjoen kunta www.tarvasjoki.fi SAUVON APTEEKKI kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa Aitoa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rauhallista Joulua Onnellista Uutta Vuotta! RAVIPALVELU TIMO KETO kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa asiakkailleen Rauhallista Joulua ja menestystä Uudelle Vuodelle! puuseppä Tapio Paajanen Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Sauvon Kokoomus KARUNAN KYLÄYHDISTYS R.Y. KIITTÄÄ toivottaa Rauhallista Joulua ja Rakentavaa Uutta Vuotta kaikkia vuoden aikana tapahtumissamme mukana olleita, avustajia, talkoolaisia ja sponsoreita ja toivottaa Rauhallista Joulua ja Menestystä vuodelle 2011. 2013. Antin Ajoneuvohuolto Sauvosta toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta T:mi Anneli Välimaa ja Kellarikeidas . 045-677 2252 . Korhonen Marika . marica@hakkisherkku.fi. 050 4376006 Kiittäen saamastamme tuesta, toivotamme ystävillemme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Sauvo-Karunan Sotaveteraanit ry. Kiitos kuluneesta vuodesta. Hyvää Joulua ja Onnellista Uu?a Vuo?a. SAUSTILAN MAANRAKENNUS Rauhallista Joulua ja liikunnallista Uutta Vuotta toivottavat toivottavat Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! 2012! Lämmin kiitos yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. Toivottelee Sauvon Palvelukeskuksen asukkaat ja henkilökunta. KARUNAN URHEILIJAT Joulutervehdyksiin varatut varat lahjoitamme Sauvo-Karunan Sotaveteraanit ry:lle SAUVON URHEILIJAT KUUNTELE.... Tiukuja voit jo kuulla, Joulu on porraspuulla. Virtanen Kimmo . 11-13 Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo Kaimalantie 140, 21530 Paimio www.hakkisherkku.fi Avoinna ark. 7-17, la 9-15, su sulj. Yhteydenotot: Marica Laaksonen, puh. Sytytä kynttilä, hiljenny tovi, avaa Joululle ovi. Lämmin kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta ja Hyvää Uutta Vuotta toivoo Marica ja Hakkisherkun väki Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013 Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku POCADEL OY Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2013 Herkullista kotiruokaa ark. Suvanto Janne Toivoo Alpo ja Pirjo Nyman Parturi-Kampaamo p. Laine Reima . 28 www.kuntsari.fi nro 99 perjantaina 21.12.2012 Hyvää Joulua! Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme Rauhallista joulua Joulua ja Rauhallista sekä Hyvää Uutta Vuotta! auvoisia päiviä vuodelle 2012 Puh. Kaskinen Timo
Joulua juhlitaan enemmän yöllä kuin päivällä tai illalla. . Tapaninpäivää ei ole, eikä jouluaattokaan ole kovin suuressa roolissa. Elokuvia, ilotulituksia ja pesukoneita Bettina Rissanen on kotoisin Keniasta ja asunut myös Mongoliassa, Jerusalemissa ja Kyproksella. . Hollannissa vietetään Pyhän Nikolauksen päivää 5. Joulua vietetään 7. tammikuuta, ja se on lähinnä vain uskovaisten juhla. Ystävien kanssa vietetään koko päivä. Selväksi tulee, että joulua Niranjan Boopalon ja Chakira Hooker antoivat tietoa intialaisesta ja perulaisesta joulusta. 137 oppilasta, 22 kansallisuutta Toivonlinnassa on ulkomaalaistaustaisia oppilaita paljon enemmän kuin keskivertokouluissa. Tv-juontajat kiertelevät taloja ja jakavat isoja summia rahaa. . Kongossa joulu on vain katolisten juhla. Globalisaatiosta huolimatta jouluperinteet ovat hyvin erilaisia eri maissa, kertoivat (ylärivistä) Ellen Shelby, Lisa Paavilainen, Sandor Soosar, Bettina Rissanen, Anton Saari, Elena Glouchenko, (alarivistä) Maria Kopponen, Heidi ja Ella Somerville, Hodald Ngabo ja Masar Al-Bahrani. ?Virolainen joulu muistuttaa eniten suomalaista, mutta erojakin on.? vietetään ympäri maailmaa, uskonnosta riippumatta. . Että riisikin voidaan valmistaa niin monella eri tavalla! Tiesitkö vielä tämän? . Laatikoita siellä ei ole, onneksi, kertoo opettaja Heidi Somerville, jonka isä on hollantilainen, puolison isä australialainen. Myös Venäjällä vietetään joulua suomalaisten näkökulmasta vääränä päivänä. . Joulu on täällä kuin elokuva, on valkoinen joulu! Täällä tulee täydellinen joulutunnelma, kertoo Niranjan Boopalon Intiasta. Hodald Ngabolla on lämmin muisto suomalaisesta joulusta. . Oppilaat olivat itse mukana tekemässä ruokaa ja antamassa keittiölle reseptejä. . Bahrain on islamilainen maa, mutta myös siellä vietetään joulua. Australiassa joulu vietetään rannalla, eikä raskasta ruokaa tee siellä edes mieli. Suomalainen joulu hartaampi kuin muualla Suomalainen joulu on hämmästyttänyt monia muualta tulleita. . Tarkoitus oli, että me suomalaiset saisimme tutustua muiden taustoihin, jotta ymmärtäisimme paremmin, kertoo Rehumäki-Kauhanen. . He sanoivat hyvää joulua, ja me olimme ihan hämmästyneitä, mitä nämä ovat. Tärkein suomalainen jouluperinne on kuitenkin joulusauna. . Päivät olivat hieno kokemus. perjantaina 21.12.2012 nro 99 29 www.kuntsari.fi Joulu on tammikuussa ja TV-juontaja jakaa rahaa? Jouluperinteitä on muitakin kuin suomalaisia, eikä kaikille saavu joulupukkia MARIA KESTI KAARINA Maria Kesti Joulua vietetään perinteiden mukaan, ja kaikki tietävät, mitä ne perinteet ovat. Kun tulimme Suomeen pakolaisina ensimmäisen kerran, oli joulu, ja sosiaalityöntekijät antoivat meille lapsille joululahjat ja herkkuja. Kaikkiko? Kolmetoista ulkomaalaistaustaista oppilasta ja opettajaa Toivonlinnan kristillisestä yhteiskoulusta kertoi oman kotimaansa joulusta. Minä päivänä joulua vietettiinkään? Joulua ei vietetä tutulla tavalla edes Euroopassa. . Bahrainissa ei anneta kotona lahjoja, vaan siellä tehdään tv-ohjelmia, joissa jaetaan ihmisille kaikkia autoja ja pesukoneita. Vanhemmat ovat ottaneet perinteitä vähän kaikkialta. Meillä on esimerkiksi joulusukat, joihin laitetaan karkkia. Mennään yleensä kirkkoon, ja Kyproksella käytiin katsomassa ilotulituksia. Ruokana on paistia, perunoita ja kasviksia. Jouluaatto tai joulupäivä eivät ole kovinkaan tärkeitä. Virosta puuttuu riisipuuro-perinne, verimakkara on tärkeä. . Toistaiseksi ei ole ollut kulttuuritörmäyksiä, kertoo opettaja Aila Rehumäki-Kauhanen. Koulussa vietettiin joulukuussa kansainvälisyyspäiviä, jolloin eri päivinä syötiin kunkin maan ruokaa ja kerrottiin kulloisestakin maasta. Jouluna mennään kirkkoon, annetaan lahjoja viikko ennen joulua ja joulupäivänä. Syödään yhdessä hyvä ateria, katsotaan yhdessä elokuvaa ja tavataan ystäviä. Venäjällä uusi vuosi on tosi suuri juhla, paljon suurempi kuin joulu. Thaimaa on buddhalaista aluetta, mutta joulua vietetään silti. Kaikki riehuvat uutena vuotena, ja sitten tulee vain jouluna yksi lomapäivä, ei sen enempää, kuvailevat Maria Kopponen ja Elena Glouchenko Venäjältä. Yhdysvalloissa joulua vietetään ennen kaikkea joulupäivänä. joulukuuta, ja silloin annetaan lahjoja. Koulun 137 oppilasta ovat kotoisin 22 eri maasta. . Ehdottomasti! Se on rauhoittumisen paikka. Jouluna joku katsoo telkkaria, joku on koneella, tai katsotaan elokuvaa. Myös Niranjan Boopalon Intiasta kertoo elokuvan katsomisen olevan tapana. . Al-Bahrainista olisi hauskaa, jos eräs tapa tulisi Suomeen. . Suomalainen joulu on ylipäätään hartaampi kuin monessa maassa, syvällisempi ja hiljaisempi, kertoo Lisa Paavilainen. Paavilainen.. Perulainen joulu on uskonnollisempi kuin suomalainen. Siellä joulu on aika riemuisaa. Paperilyhtyjä lähetetään taivaaseen lentämään, kertoo Anton Saari. Masar Al-Bahrainin perhe on tullut Suomeen sodan jaloista. Menet minne tahansa perheeseen, jokaisessa paikassa on täysin samat ruuat, samat tortut ja samat piparit! naurahtaa Lisa Paavilainen, opettaja, joka tuli USA:sta lapsena Toivonlinnaan täysin ummikkona. Suomalaisesta joulusta kehutaan joulutorttuja, riisipuuroa ja lunta.
479 5333. ark. 0440-767672 Automaalaamo Antti Laakso t QJFOFU QFMUJUZÚU KB NBBMBVLTFU t toivottaa Rauhallista Joulua ja Värikästä Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja Kiitämme Onnellista Uutta Vuotta asiakkaita kuluneesta SAUVON vuodesta KONEHUOLTO Korvenmäentie 103, PIIKKIÖ Kiitän kuluneesta vuodesta ja toivotan Hyvää Joulua &VSP 5BMPVTIBMMJOUP 0Z 1ÅJWJ ,PSWFOTZSKÅ .BUUJMBOUJF LST 1**,,*¸ Mustismäentie 1, PIIKKIÖ Lämmin kiitos yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! PIIKKIÖN ALUSTAHUOLTO Tapani Aro Lämmin kiitos 80-vuotisjuhlaan osallistuneille, sekä meitä muistaneita. toivottaa Hyvää Joulua ja menestystä vuodelle 2013! MLL:n Sauvo-Karunan yhdistys Dunjan Hoitola Kaunista ja ihanaa Joulun aikaa toivottaa toivottaa rauhaisaa joulunaikaa ja menestystä tulevaan vuoteen KIVA KAHVIPAIKKA... Dunja ja Heli Kaivinkoneurakoitsija PAUL LAUNTO toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja rakentavaa Uutta Vuotta toivottaa Y&H LOUHINTA Ky Yrjö ja Heikki Taivaan tähtivaloa, Joulun rauhaa, onnea toivottaa A-Laatta ja Rakennusurakointi PIHLAN LOUNASTUPA Pihla Elonen Hadvalantie 8, puh. 050 5672 763 Av. 30 nro 99 www.kuntsari.fi perjantaina 21.12.2012 Hyvää Joulua! Sähköhuolto Ari Tuomi Oy Toivottaa Hyvää Joulua ja Sähäkkää Uutta Vuotta Hans Langh R SO IKE LEHTOVAAR I L A A PIIKKIÖ toivottaa Hyvää Joulua ja Menestystä Uudelle Vuodelle 2013 2012 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Piikkiö Piikkiö (02) 4727 750 www.ritarak.fi www.ritarak.? Hyvää Joulua kaikille toivottaa Oy 4BMWFMBOMBBLTPOUJF 1JJLLJÕ www.langh.fi OY Toivotamme asiakkaillemme Rauhaisaa Joulun aikaa ja Onnellista Uutta vuotta Salmin Puutarha Sari ja Reijo Salmi Järvenkyläntie 40, Sauvo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! SAUVON ON PELT PELTI JA METALLI ALLI KY Rauhallista joulua ja onnea uudelle vuodelle 2013! Kiitos kuluneesta vuodesta! Kristiina Nummila LKV kristiinanummila@knlkv.fi Sauvon-Kemiöntie 1091, 21570 Sauvo P. 8-16.30, la tilauksesta puh. 4796 411 Valkoista Joulua ja värikästä Uutta Vuotta toivottaa Maalarimestarintie 2 PIIKKIÖN AUTOHAJOTTAMO OY Pukkilan teollisuusalue puh
ja sen tulipunaista käärettä ihasteltiin joukolla. Lopullisessa laskennassa makupisteitä painotettiin kertomalla ne kahdella. Tässä pienimuotoisessa suklaavertailussa suomalaisuus oli valttia. = 61 p.) . = 41 p.) . 61 pisteellä. le. Henna antoi konvehdille ulkonäöstä täydet pisteet ja maustakin melkein täydet. Toffee, appelsiini? Maultaan Joulutarinan veroiseksi arvioitiin ?Pandan tof- feenmakuinen konvehti?, jota on näin joulun aikaan myynnissä ?erikoiserä?. Royal todettiin maultaan kohtalaiseksi, mutta kovaksi pureskella ja ulkonäöltään mitäänsanomattomaksi. Lähimmäksi 75 pisteen teoreettista maksimia ylsi ?Joulutarina. = 58 p.) . Mutta nyt ei oikein minkään makuinen, jatkoi Pöylijoki. . Royal, punainen (maku 28 p. Budapest on ennen ollut maukkaampi, sanoi Koskimäki. . Budapest (maku 20 p. + ulkonäkö 13 p. Kun pussissa oli 48 konvehtia, tuli yhden suklaama- keisen keskihinnaksi vaivaiset 13?14 senttiä. Suklaille löytyi myös hyvä käyttötarkoitus. perjantaina 21.12.2012 nro 99 31 www.kuntsari.fi PERTTU HEMMINKI Suklaaraatilaiset jouluisessa ryhmäkuvassa.Vasemmalta Jenni Mäenpää ja Teemu-poika, Jaana Laine ja Jimi, Henna Koskimäki Kiia-tyttärensä kanssa sekä Katja Pöylijoki ja Elmeri.Viides aikuinen raadissa oli valokuvan ottaja. Kotimaiset konvehdit valioluokkaa myös papereihin käärittyinä KAARINA Perttu Hemminki Joulusuklaako muka kallista? Ei lainkaan, jos malttaa pysyä Mozart-kuulia ja Ferrero Rochereja edullisemmissa ka- tegorioissa. Turkulaisesta makeispuodista lähti mukaan iso pussillinen papereihin käärittyjä laatukonvehteja runsaalla kuudella eurolla. Niitä tarjoiltiin Piikkiön Nuppulassa viikoittain kokoontuvan äitivauva-kerhon nuorille äideil- Käärepaperisuklaatestin tulokset: . + ulkonäkö 18 p. Sitä luonnehdittiin sanalla ?jouluisin. + ulkonäkö 20 p. Sen sijaan peräti kolme vastaajaa viidestä oli havaitsevinaan konvehdissa appelsiinin makua. . Maukkaimmaksi ja ulkonäöltään houkuttelevimmaksi käärepaperi-suklaamakeiseksi äitien raati valitsi kotimaisen Joulutarinan, jota valmistaa Alfmix Oy. Joulutarina saa arominsa muun muassa hasselpähkinästä ja mantelitahnasta. Kiva kääre ja ihania mietelauseita, kiitteli Henna Koskimäki yksivuotias Kiia-tytär sylissään. Kullanvärisessä kääreessä oleva Pandamakeinen sai myös ulkonäöstä hyvät pisteet, mutta hävisi kuitenkin sillä saralla niukasti Joulutarinalle. Toffeearomi ei nimestä huolimatta ollut havaittavissa testikakkoseksi yltäneessä Pandasuklaassa. = 31 p.) III II I Paras maku Paras maku, paras ulkonäkö Suklaatestissä annettiin pisteitä yhdestä viiteen sekä mausta että ulkonäöstä. Lisäbonukseksi katsottiin käärepaperin sisäpuolen jouluiset tarinat. . Punsch (maku 18 p. + ulkonäkö 13 p. Rapeita muroja olisi voinut olla enemmän, analysoivat Nocciolan sisältöä Henna Koskimäki ja puolivuotiaan Teemu-pojan äiti Jenni Mäenpää. KL testaa Näille ei peukkua Loput suklaamakeiset jäivät selkeästi heikommille pisteille. Herkullinen ulkonäkö, kommentoi Jaana Laine tuuditellessaan käsivarsillaan 7-kuukautista Jimi-poikaa. . Tylsä ja mauton, kiteytti Laine. Pandan liköörikonvehdin jumbosija oli sinetöity jo siinä vaiheessa, kun viisijäsenisen raadin kaksi jäsentä ilmoitti, etteivät pidä liköörikonvehdeista. Ja kolmaskin tuumi, että ?liikaa punssia?. Jouluna suklaamakeisten täytyy miellyttää myös silmää. Vastapalveluksena he kertoivat konvehdeista mielipiteensä ja asettivat ne paremmuusjärjestykseen. Makua ja mietteitä Maailman joka kolkalla osataan tehdä suklaata, mutta erityisen hyvin sitä tehdään Keski-Euroopassa ja Pohjoismaissa. = 54 p.) . + ulkonäkö 14 p. Nocciola Cereal (maku 36 p. Kuvassa italialainen Nocciola Cereal.. = 34 p.) . Appelsiinisuklaa ei ole lempparini, tuumi yksivuotiaan Elmeri Veijolan äiti Katja Pöylijoki antaen konvehdille mausta vain keskitason pisteet. Yksikin piste lisää olisi tehnyt Pandasta makukisan voittajan. Pronssille kisassa ylsi pallon muotoinen italialainen Nocciola Cereal ?maitosuklaakonvehti, jonka höysteenä on muun muassa hasselpähkinä-cremeä. . Joulutarina (maku 38 p. + ulkonäkö 23 p. Pandan kullanvärinen konvehti (maku 38 p. Makeis-klassikko Budapest ei saanut suosiota ulkonäöllään ja päihitti maussakin ainoastaan Pandan Punsch-liköörikonvehdin.
8-17, la 9-13 toivoo Piikkiön Kehitys ry Kiitämme kaikkia jäseniä, ystäviä ja tukijoitamme. www.piikkio.?/kehitys Puh./fax 472 6554, 0500 527 456 Antero Tuominen Toivotamme asiakkaillemme Maukasta Joulua ja Säihkyvää Uutta Vuotta! Kiitämme hyvästä yhteistyöstä Toivotamme Hyvää Joulua sekä Menestystä vuodelle 2013 HYVÄÄ JOULUA Kii?äen tästä vuodesta ja toivotamme kaikille onnea tulevalle vuodelle. Puh. 412 054 Piikkiön Eläkeläiset ry Tervetuloa uudistuneeseen Piikkiön apteekkiin WP-Katsastus Oy Tuulissuontie 34, LIETO puh. 4795 322 Herkullista Joulua ja Maittavaa Uutta Vuotta! Hiekkapuhallus ja Maalaus E. suljettu. Muina arkipäivinä palvelemme normaalisti 9-17, la 9-13. Uudenvuoden aattona avoinna 9-17, Uudenvuodenpäivänä suljettu. VISTA-LINE www.vistaline.? Kemiön Apteekki toivottaa rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta. Muista vitamiinit kaamosväsymykseen! Hadvalantie 8 21500 Piikkiö, ma-pe 9-17 ja la 9-13, p.02 479 5255 Hyvää Joulua Onnellista Uutta Vuotta Kioskin tonttutytöt. s??????? ????????????? Kengät <?????ja ??kankaat ??????? 02-421044 02-421044 Vaatteet s?????? 02-421165 02-421165 P. Fax 243 3718, s-posti: maalausliike.u.rajala.oy@pp1.inet.fi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! yrittajat.fi/piikkio Kiitämme kuluneesta vuodesta sekä toivotamme Piikkiö puh. avoinna klo 9-12, Joulupäivänä 25.12. 243 1950, 0400 526 086, 0400 784 357. Knaapi Kiitos vuodesta 2012! Rauhaisaa Joulun aikaa kaikille. www.sauvonsailyke.fi 50 v. SALON SUURIN, VANHIN JA TOIMIVIN KIRPPUTORI. Uunituoreet leivonnaiset kahviostamme. MYYNTITILAA n. 32 nro 99 www.kuntsari.fi perjantaina 21.12.2012 Hyvää Joulua! Piikkiön Yrittäjät Tmi Ole JOULUVahlberg TULE Engelsbyntie 5, Kemiö d?. 2000 m2 MYYNTIPAIKKOJA 450 HUONEKALUHALLI 350 m2 24.-25.12. ja Tapaninpäivänä 26.12. K?. klo 9-15 Avoinna: ma-pe 9-18 la-su 9-15 SUURKIRPPIS Volvo Raitalankatu Salo, Ollikkala Hämeentie Somero Vanutehtaankatu T:mi P. (02) 421 121, 050-330 6602 Avoinna: ark. KOIVUNIEMI KY SALON LOGISTIIKKA KY ENGELSBY VERK AB TEHTAAT OY Liikunnallista Joulua ja Reipasta Uutta Vuotta Sägvägen 7, 25700 KIMITO/KEMIÖ P. (02) 436 4300 www.wp-katsastus.? Toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleen! Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Apteekkimme palvelee jouluviikolla Jouluaattona 24.12. suljettu, MEILTÄ MYÖS UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT. avoinna tapaninpäivänä 26.12. (02) 731 3101 www.suurkirppis.com Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta KULJETUKSIA R. Sundqvist Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! 2012! Helsinkiin Turkuun Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Piikkiö Salon Seudun SUURKIRPPIS Raitalankatu 20, Salo puh
JA M. 040-7344356 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! Turun Seudun Osuuspankki lahjoittaa hyvää joulumieltä tänä vuonna osoittamalla joulumuistamisiin tarkoitetut varat Turun Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry:lle. Yhdistys tukee omaishoitajia ja heidän perheitään järjestämällä koulutusta, virkistystoimintaa ja vertaisryhmiä sekä ylläpitämällä Turun Seudun Omaishoitokeskusta.. SU-SU.................................... SU-SU ................................ LAUNOKORPI PUH. KE-SU .....................................400 ? Hiihto/laskettelu (matkat, majoitus, ruoat) (bussi- ja lentomatkat, majoitus, puolih., opastus ym.) (matkat, majoitus, puolih. 02-421269, 0400-323488, 010-3215100 Internet: www.launokorpi.com, e-mail: info@launokorpi.com Kiitämme kuluneesta me vuodesta ja toivotam ä Joulua asiakkaillemme hyvä a vuotta! sekä rauhallista uutt AURAN METALLI JA KULJETUS OY toivottaa Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 040 523 2871 / Mertsi Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta! Vi önskar våra kunder en Fridfull Jul och tackar för det gångna året! Toivotamme asiakkaillemme Rauhallista Joulua ja kiitämme kuluneesta vuodesta $UNDGLDYlJHQ .LPLWR?.HPL| . SU-SU ................................... TN:o 2012-432663. klo 13.00 aloitetaan kiinteistönmääritystoimitus osakasluettelon laatimiseksi seuraaviin yhteisiin maa- ja vesialueisiin: Saustilan kylä Sauvonjoki 876-1 ja Soranottopaikat 878-1,Timperlän kylä Sauvonjoki ja Vaininoja 876-1 sekä Voutilan kylä Soranottopaikka 878-1. TN:o 2012-432655. klo 12.00 aloitetaan kiinteistönmääritystoimitus osakasluettelon laatimiseksi seuraaviin yhteisiin maa- ja vesialueisiin: Ristniemen kylä Sauvonjoki 876-1 ja Santapaikka 878-1 sekä Vestin kylä Sauvonjoki 876-1. ID[ Kirppis . 1.430 ? HOLLANTI 14.04.-21.04. Loppis Käpy Vretantie 39, Kemiö TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Joulukalat suoraan kala-autosta! Paimiossa Tarjoustalon pihalla pe, la ja su. Pe klo 9-18, la ja su kaupan aukioloaikana. SAVUKALAT JA TUOREET KALAT SUORAAN SAVUSTAMOSTA. Saariston Kala p. PE-LA .....................................460 ? IRLANTI 31.03.-07.04. 050-3718911 Hyvää Joulua ja Onnellista Uu?a Vuo?a! Pentti Alinen Liedon Kivi Ky Puh. TN:o 2012-432665. klo 14.00 aloitetaan kiinteistönmääritystoimitus osakasluettelon laatimiseksi seuraaviin yhteisiin vesialueisiin: Harjun kylä Yhteiset joet 876-1 ja Korpelan kylä Ruonanjoki 876-1. SU-SU ....................................500 ? (matkat, majoitus, ruoat, lääkärintark., 3 hoitoa/päivä) YLLÄS 15.03.-23.03. TN:o 2012-432661. klo 11.00 aloitetaan kiinteistönmääritystoimitus osakasluettelon laatimiseksi seuraaviin yhteisiin vesialueisiin: Kosken kylä Ruonanjoki 876-1, Mariken kylä Ruonanjoki 876-1, Karimäen kylä Ruonanjoki 876-1 ja Pyrilän kylä Ruonanjoki 876-1. 045 113 8446 KOKOUSKUTSU maanmittaustoimitukseen Torstaina 10.1.2013 Sauvon kunnanviraston valtuustosalissa (Vahtistentie 5) klo 9.00 aloitetaan kiinteistönmääritystoimitus osakasluettelon laatimiseksi seuraaviin yhteisiin vesialueisiin: Koorlan kylä Vainionoja 876-1, Patarautilan kylä Ruonanjoki 876-1, Suomusmäen kylä Ruonanjoki 876-1, Vaanilan kylä Ruonanjoki 876-1. TN:o 2012-432656. klo 10.00 aloitetaan kiinteistönmääritystoimitus osakasluettelon laatimiseksi seuraaviin yhteisiin vesialueisiin: Haarakallion kylä Sauvonjoki 876-1, Härmälän kylä Sauvonjoki 876-1, Liivalan kylä Sauvonjoki 876-1, Nummenpään kylä Sauvonjoki 876-1,Ylistaron kylä Sauvonjoki 876-1 ja Hallavaaran kylä Sauvonjoki 876-1. 430 ? 28.04.-05.05. 0400-533 709 17.02.-24.02. pääsyt) Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sekä kiitos kuluneesta vuodesta. J. SU-SU ................................ TN:o 2012-432675. Toimituksessa ratkaistaan kunkin yhteisen alueen osakaskiinteistöt ja näiden osuuksien suuruudet. Toimitukseen kutsutaan yhteisten alueiden omistajat sekä mahdolliset muut nautintaoikeuden haltijat. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. Turussa, Toimitusinsinööri Joonas Kärkkäinen Varsinais-Suomen maanmittaustoimisto PL 40, 20801 Turku p. 450 ? 27.01.-03.02. opastukset, sis. 1.050 ? SAARENMAA 24.07.-28.07. perjantaina 21.12.2012 nro 99 33 www.kuntsari.fi KOKOUKSIA Hyvää Joulua! Sauvon Keskustan Paikallisyhdistyksen KOKOUS Suojalassa to 3.1.2013 klo 19. Tervetuloa! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! kiittää asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta toivottaen Rauhaisaa Joulun aikaa ja Onnellista Uutta vuotta! LAUNOKORVEN BUSSILLA... KYLPYLÄMATKAT Saarenmaa, Meri: Haapsalo, Laine: toivottaa Mittatilausompelija Anita Pajunen Paimio Puh
. Ei kai tässä muu auta kuin kaivaa esiin kynttilät! saumaritonttu murahti. . Tiedätkö sinä, että sinun setäsi on ollut aika lailla huolissaan? Tuikku raaputti tossunkärjellä lattiaa. . Mitä isompi puku, sen paremmin se peitti. Tuikku kiskaisi hihat jaloistaan, rullasi lakinreunan silmiltään ja pujahti verstaan ovesta sisään. Hän sitaisi poron ohjakset kaiteeseen, ja ryntäsi Tonttulan pääovesta sisään. . . Vai Mauritz! Tuikku tunsi raskaan käden olkapäällään. . Ei kynttilämaakaria! Ei missään nimessä! Puheenpulina loppui kuin veitsellä leikaten. . . ja lupaan, etten enää ikinä? . Hei! Kynttilämaakari! tyttötonttu muisti. . Voi jehkanan jehkana! Elmeri manasi. Takki oli valtava ja lakkikin melkein kalahaavin kokoinen. Etteivät vaan olisi olleet sekundaa koko satsi! Lamppu toisensa jälkeen pimeni, ja kohta ainut valonlähde koko leluverstaassa oli Elmerin otsalamppu. . Veljentyttö on kadonnut! Tyttö oli tuskin ehtinyt aloittaa apulaisena kynttiläpajassa, ja nyt hän jo oli joutunut hukkateille. . Minä olen Mauritz! . Reki löytyi tuolta tunturista ja poro myös, mutta tytöstä ei näkynyt jälkeäkään. . . Niin että sitä minä vaan, että olisiko sitä meidän Tuikkua näkynyt täälläpäin? Joulupukki hälytti paikalle päätontun ja tarkkailijatonttujen päällikön. Tarkka, taitava ja vikkeläkätinen, sellainen kuin vain oikea tonttu voi olla. Martiina Anttalainen. Toruja tulisi tuutin täydeltä: Sedältä, tontuilta ja varmaan vielä Pu- **** Ja niin kävi, että autettuaan setäänsä pahimman joulukiireen yli ja valmistettuaan vielä ison laatikollisen kynttilöitä Tonttulan verstaaseen, Tuikku pääsi Korvatunturille harjoittelijaksi. Varsin pian Tuikku osoittautui ahkeraksi ja luottamuksen arvoiseksi tonttukokelaaksi, ja vuosien mittaan hänestä tuli kuin tulikin mallikelpoinen tonttu. Mutta jos minä pyydän anteeksi! hän sopersi. saumaritonttu puuskahti. Elmeri kohautteli onnettomana olkiaan. Mitä tämä oikein on olevinaan?! saumaajatonttu huusi keskeneräinen pörrönalle kä- dessään. ffzzzt. Tuliterä lamppu toisensa jälkeen leiskahti palamaan. Juuri silloin lumiukko keikahti. . Ohhoh! Joulupukki sanoi. . Siinä luki Mauritz. Tuikku kiskaisi toppahaalarin yltään ja veti puvun päälleen. No mitäs nyt sitten. . Soitetaan kynttilämaakarille! Kynttilämaakarille! Tuikun vatsaa kouraisi. Tirkistelijä horjahti ja tupsahti päistikkaa hankeen. Hän sylki lumet suustaan ja ravisteli hileet haalareistaan. Luotuaan vielä pikaisen silmäyksen ympärilleen hän luikahti verstaan ovesta sisään. kiltakin. On sattunut kauheita! kynttiläntekijä huohotti. eivätkä varsinkaan, jos asuivat monen päivänmatkan päässä Korvatunturista. Ongelmaa pohtiessaan Tuikku oli viettänyt monta unetonta yötä. Jos Tuikku on jossain lähimaillakaan, voit olla varma, että hänet löydetään! Täällä meillä on talo täynnä huomaamisen ammattilaisia! **** Tuikku silmäili ympärilleen lahjaverstaan eteisessä. pieni tyttötonttu kysyi. No kun minä niin halusin tulla tontuksi! Tuikku mutisi. . Mites tämä nyt näin? Elmeri ei päässyt ihmettelys- sään alkua pidemmälle, kun joka puolelta alkoi kuulua sammuvien lamppujen rätinää. . Jos sinä olisit pyytänyt sedältäsi lupaa ja tullut reilusti kysymään, asiasta olisi voitu sopia, Joulupukki jatkoi. Tuikun leuka alkoi vapista. . Muorihan sanoi, että kynttilöitä on vaan joulunpyhiksi! Pimeässä verstaassa tunnelma synkkeni entisestään. . Tonttulan pajaan eivät sivulliset noin vaan päässeet . . Ja. Sinähän sanoit, että nämä ihmelamput kestävät ainakin 50 vuotta! ?Elmeri! Elmeri!?! Elmeri ryntäsi paikalle kulkuset kilisten ja otsalamppu välkkyen. . Siihen hätään uusia lamppuja ei tilalle saisi mistään, ja vanhatkin hän oli jo ehtinyt pudottaa kierrätyskoppaan. . Mitä. . Ja kukahan sinä sitten olet? Tuikku seisoi keskellä otsalampun valokiilaa ällistynyt tonttujoukko ympärillään. . Etsittiin läpi koko talo ja pihamaa ja sitten huomattiin, että reki oli poissa, kynttiläntekijä jatkoi. . Pahimmassa tapauksessa seurauksena olisi lähtöpassit koko Korvatunturilta! . Ja voi sitä vilinää, kolinaa ja lahjakääreitten rapinaa! Tuikku oli riemuissaan. Juuri tätä hän oli odottanut, ja tätä varten harjoitellut! Naulannut, maalannut, leikannut ja liimannut; joululaulujakin hän oli laulanut kesästä asti! Sillä hän halusi tontuksi, oikeaksi tontuksi! Mutta koska kotikonstein ei enää tontummaksi voinut tulla, Tuikku oli päättänyt hankkiutua lisäoppiin Korvatunturille. Päätös oli luja, mutta toteutus hankala. Siinä niitä nyt oli! Ihka oikeita tonttuja! Kiireisenä häärivän väen keskellä tirkistelijä huomasi otsalamppu päässään puuhailevan tontun. Hyvä on! Jos sinä lupaat vastedes käyttäytyä kuin oikea tonttu ja jos se sinun sedällesi sopii, minä otan sinut harjoittelijaksi! Koeajalla! Tonttulan etupihalle kaarsi hengästyneen poron vetämä reki. Puvun yläpuolella oli lappu. Tonttu loikki työpisteeltä toiselle, irrotti valaisimista vanhat polttimot ja veivasi tilalle uudet. M-Mauritz! hän livautti hätäpäissään. Ei!! Tuikku huusi. No kas! Joulupukki huudahti keinutuolistaan. Hyvä on! Joulupukki keskeytti. Mikäs kynttilämaakaria noin lennättää? . Joulupukki huudahti. 34 www.kuntsari.fi nro 99 perjantaina 21.12.2012 ?Jos lupaat käyttäytyä kuin oikea tonttu, niin otan sinut harjoittelijaksi. Koeajalla!? Oikea tonttu MARTIINA ANTTALAINEN Lumiukon olkapäillä tasapainoileva hahmo erottui varjona Tonttulan takaseinää vasten. Ankarasti ponnistellen hahmo ylti juuri ja juuri leluverstaan ikkunaan asti. Sisällä käyvä vilske ja vilinä sai kurkistelijan silmät loistamaan. Vaatenaulakko oli melkein tyhjä. Vain yhdessä koukussa roik- **** kui puku. Älä huoli, Matias! Joulupukki sanoi. Mies loikkasi reestä jo paljon ennen kuin se ehti pysähtyä. . . Hän on hakenut sinua joka paikasta! . Karkaamalla ja hiipimällä salaa verstaaseen? Tuikun poskia kuumotti. . pots! Aivan Tuikun takana saumauskoneen lamppu räiskäytti ilmaan kimpun kipinöitä ja sammui. . Sinä siis olet Tuikku! Joulupukki kumartui keinutuolissaan eteenpäin. . Voi jehkana! Hän pyöritti mustunutta ihmelamppua sormissaan. Mutta kumpikaan ei tiennyt kadonneesta tytöstä mitään. . Tuikulle se oli ollut varsinainen onnenpotku, sillä sedän paja oli vain kivenheiton päässä Korvatunturista? . Sillä tapa, jolla hän opintomatkansa oli toteuttanut, ei kestänyt edes kynttilänvaloa. Minä en tiennytkään, että minulla on täällä kaksoisolento! Pitkänhuiskea tonttu kumartui katsomaan lakkinsa alta kurkistelevaa Tuikkua ja purskahti raikuvaan nauruun. **** . Kunnes sitten eräänä aamuna Matias-setä oli soittanut ja ilmoittanut tarvitsevansa kiireapulaisen kynttiläverstaal- leen. Mutta se ei Tuikkua haitannut, päinvastoin. . Ja mistä muka. Jos Matias-setä löytäisi hänet Tonttulasta, siitä vasta sotku syntyisi.
Tuominen, Kopponen, tekstinlukija Jorma Kakkonen. Ke 26.12. 4730116 TUNNELMALLISET AIKUISTEN KYNTTILÄUINNIT AI NIT UIMAHALLI SOLINASSA! HUOM! Perjantaina 21.12.2012 klo 19.00?20.45 Normaali uintimaksu Tervetuloa nauttimaan kynttilän loisteesta Järj: Uimahalli Solina ja Paimion liikuntapalvelut SAUVO Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhd. Ke 9.1.2013 Käsityö- kerho alkaa klo 13 Palvelukeskuksessa Jatkuen joka ke. Sunnuntai 23.12 klo 11 Aatonaaton hartaus. Piikkiön Eläkeläiset: 31.12. 38). IV adventin messu klo 10 Paimion kirkossa. klo 9 Jouluaamun messu Karunan kirkossa. Maksuton kuljetus Sauvon kirkolta Kallenmäen, Sauvon-Kemiöntien ja Maaluntien kautta lähtee klo 8.30. Ahtola, Laakso, laulukvartetti, Martti Heurlin . klo 18 Sauvon koulun joulukirkko Sauvon kirkossa, ensisijaisesti koulun väelle ja koululaisten vanhemmille. Pe 21.12. 9:30-11. Kinkunsulatusrastit Tapaninpäivänä Piikkiön Yhtenäiskoululla. Opastus ohikulkutieltä. Jouluaatonaaton joulunuotio su 23.12 klo 18 Nakolinnan vuorella. Ei mailoja! Su 23.12. Lelukolehti: Jeesus-lapsen seimelle voi tuoda ehjiä leluja, jotka toimitetaan Accrassa toimivan kristillisen kuurojen koulun kautta ghanalaisille lapsille. Iloista joulua! HELLUNTAISRK. Jouluinen koko perheen jumalanpalvelus su klo 11.00. kirkkoherranvirasto avoinna klo 9-13. Lähetyksen kirpputori avoinna seuraavan kerran ti 8.1.2013 klo 11-17. To 17.1. klo 13.30. Ensi vuoden ensimmäinen kerho to 3.1.2013 Pontelassa klo 12. Toivotamme yhdistyksen puolesta Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta vuotta! Joulun ja uudenvuoden aukioloajat: VALMISTUNEITA Facebook Tapper?s Inn Turun ammattikorkeakoulusta on valmistunut piikkiöläinen Jere Lahtinen 12.12.12 elektroniikka-insinööriksi. ? TOIVOTAMME ASIAKKAILLEMME HYVÄÄ JOULUA JA ILOISTA UUTTA VUOTTA Suntion ammattitutkinnon on suorittanut Turun Kristillisessä opistossa Tuula Kankaanranta Sauvosta. Viljontie 8, 21570 Sauvo p. klo 8-11 Tuulikki Reunanen / 040-9682 869 YHDISTYKSET PAIMIO Paimion seudun ympäristöyhdistys ry. Ahtola, Laakso, tekstinlukija Kristina Karlsson. Ma 24.12. klo 8-12 jouluaattona 24.12. Tavataan klo 18 Sukselantien ja Nakolinnan vuorelle vievän Mäenpääntien risteyksessä. klo 10 Oivaltajat SAUVO-KARUNAN EV.LUT. (02) 7702 626 klo 8.00 - 16.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2012. klo 12 Joululaulumessu Kuusiston kirkossa, Piikkiön kirkossa ei messua, bussikyyti lähtee kirjaston parkkipaikalta klo 11, paluukyyti Kuusistosta lähtee n. klo 23.30 Jouluyönmessu Sauvon kirkossa Joulupäivänä 25.12. kerho Pontelassa klo 12, kahvia, arvontaa, bingoa, jäsenmaksujen keruuta ym. 16.2. bocciaa Pontelassa klo 12. Rautakautiselta Linnavuorelta ihaillaan jouluun valmistautuvaa Paimiota ja rauhoitutaan joulun viettoon. jouluaaton hartaus klo 16 Paimion kirkossa. jouluaamun sanajumalanpalvelus klo 8 Paimion kirkossa. Eläkeläisten kesäpäiville Ouluun, ilmoittautumiset kerhoissa tai Marja-Liisalle, puh. Kyytiin pääsee pysäkeiltä. Tapaninpäivänä 26.12. klo 10 Kauneimmat joululaulut messu Sauvon kirkossa. Laulamme kirkkokuoron avustuksella virsien sijaan kauneimpia joululauluja. Jouluaattona 24.12. Nurmi, Laakso, tekstinlukija Seppo Santala. 35 www.kuntsari.fi Eero Virtanen 5 vuotta 25.12. klo 12. 1. Ke 9.1. Hyvää Joulua ! Eläkeliiton Piikkiön yhdistys. laulu. Ti 25.12. klo 18 Lapsiperheitten joulumessu Sauvon kirkossa. klo 18 Piikkiön kirkossa, Turun VPK:n Puhallinorkesteri, johtaa Hannes Merisaari, solistina Tuija Saura, Puhe: Mikko Nieminen, Ohjelma 10?, Kaarina-Piikkiön Sotavete-raanien Naisjaoston hyväksi su 23.12. sauvakävellen jos pyryttää tai sää on muuten hankala, sillä autot eivät välttämättä mahdu tienlaitaan. 12 bocciaa Pontelassa klo 12, sekä pe 28.12. 040 729 3909. Luvassa on ensin reippailua, sillä kiivetään Linnavuorelle köyttäkin apuna käyttäen, kuitenkin sitä loivempaa reittiä, eli ei tarvitse pelätä. klo 19 Miesten sauna kunnanvirastolla. Su 23.12. 22.12 klo. Omat mehut voi varata termariin mukaan. Kannattaa tulla kauempaa esim. Lämpimästi tervetuloa joulun aloitukseen! KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Naisille ja miehille koripalloa Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20-22 ja lentopalloa Littoisten monitoimitalolla keskiviikkoisin klo 17-19. Kaarinan Kotikirkko ry, Kiesikatu 10, Kaarina. viulu, tekstinlukija Leena Erälinna. * jouluaaton hartaus klo 16 Pyhän Jaakobin kirkossa (Jaakobint. uudenvuodenaaton konserttiin linja-autoreitti: Klo 16.45 Rojolavanha op-paloasema; klo 16.55 kko-Hadvala; klo 17.10 Ketunpolku. Paavalin roomalaiskirje -raamattuluentosarjan aloitus klo 18.30 Mikaelintalolla (Pyölintie 3). luisteluvuoro klo 17-18 Paimion jäähallissa. klo 18 Tapaninpäivän musiikillinen jumalanpalvelus, Ijäs, Ilonen to 27.12. Nuorisokahvila pe. klo 15 Sanajumalanpalvelus Sauvon kirkossa. Jouluaattona 24.12. klo 10 Sauvon kirkossa Johanna Sulanterä Leipää taivaasta tuot, meille itsesi annat Onni?elut valmistumisen johdosta. jouluyön messu klo 23.30 Sauvon kirkossa Me lapset pienet riennämme Syntymäjuhla on Jeesuksen lapsiperheiden joulumessu keskiviikkona 26.12. klo 18 Sauvon kirkossa Lelukolehti jouluaamuna klo 9 Karunan kirkossa Maksuton kuljetus Sauvon kirkolta Kallenmäen, SauvonKemiöntien ja Maaluntien kautta lähtee klo 8.30. Kyytiin pääsee pysäkeiltä T: Äiti, Isi ja pikku-Fi? Karunasta Ei jumalanpalvelusta klo 10 Tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Hän on Kristus, Herra. Tämä on merkkinä teille: te löydätte lapsen, joka makaa kapaloituna seimessä. . Lähdöt klo 10-11. ja 30.5. Lisätietoja www.paimionseurakunta.fi PIIKKIÖN EV.LUT. klo 8 Jouluaamun sanajumalanpalvelus, Hermonen, Ilonen ke 26.12. Kimmo Jalonen. SEURAKUNTA To 27.12. Ke 2.1. Luukas 2:11?12 JOULUKALAT PAIMION TORILTA lauantaina 22.12. tanssijat Pontelaan ONNEA ONNEA Haloo Muhos 21.12.2012 ILOISET UUTISET Sauvo-Karunan seurakunta toivottaa iloista Vapahtajamme syntymäjuhlaa! Kastettu: Rami Evert Heinonen, Lahja Soila Helena Lineri. La 22.12. Kevätkauden seuraavat illat: 24.1., 7.2., 14.2., 7.3., 21.3., 11.4., 25.4., 16.5. Mäkivalli, Laakso, Mikaelinkuoro, Emmi Ranki . perjantaina 21.12.2012 nro 99 PAIMION EV.LUT. Ohjelmaryhmä 9.1.2013 Kirjaston nuorisotilat klo 14 KE 16.1.2013 Karaokelauluilta Tappers´in klo 18 muutkin kuin yhd jäsenet Tervetuloa. Käymme vuoden 2013 aikana luku luvulta läpi Roomalaiskirjeen. Tied Pirjo 4701433 tai 0405886377. Tuominen, Kopponen, tekstinlukija Sirkka-Liisa Rikkinen. * jouluyön hartaus klo 23 Paimion kirkossa. Kaikki tervetuloa! 2-vuotis onnittelut KUULUTUS ASEMAKAAVAN VOIMAANTULOSTA Sauvon kunnanvaltuusto on kokouksessaan 12.11.2012 / 58 § hyväksynyt Monitoimihallin asemakaavan ja Keskustan asemakaavan muutoksen. mummi ja paappa Syntymäpäiväonnittelut ilopillerille T: äiti, isä, mumma & vaari Valtuuston päätös on lainvoimainen ja asemakaava sekä asemakaavan muutos tulevat voimaan tällä kuulutuksella. Paljon onnea toivottavat Äiti, Isi ja Aili Sauvossa 20.12.2012 KUNNANHALLITUS PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 38, 21530 PAIMIO Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Tänään pe 21. tapaninpäivän sanajumalanpalvelus klo 18 Paimion kirkossa. Bocciapelit alkavat 14.1.2013 seuralassa klo 14. URHEILUSEURAT 2012! 2013! KAARINA RASTI PIIKKIÖ Suunnistajien jumppa Rungon koululla la. luku; alustajana Vesa Tuominen. To 10.1. Rauman teatteriin sekä 18.3. laivaristeilylle(uusi laiva) vielä muutamia paikkoja. illan teema: Roomalaiskirjeen synty ja 1. SEURAKUNTA Kastetut: Vilma Vanessa Laine, Oona Amanda Sirkiä, Peppi Sointu Signhild Unkila Muistojen kultaamat joulut -konsertti pe 21.12. SEURAKUNTA Pe 21.12. 25-27.6. 13.25 ma 24.12. klo 20-23.00. www.asemasrk.net Perillä Betlehemissä! sanajumalanpalvelus jouluaattona klo 15 Sauvon kirkossa Pietalle Rasmus Rautala 1 v. 24.12.2012 Herran syntymä on lähellä Kauneimmat joululaulut -messu 23.12. klo 16 Aattohartaus, Hermonen, Ilonen ti 25.12